Professional Documents
Culture Documents
3, 2007, 219-227
JBSE
SETAC Brazil
RESUMEN
Chironomus calligraphus (Goeldi 1905) (Diptera: Chironomidae) es una especie caracterstica de los ambientes acuticos
naturales y de aguas residuales domsticas tratadas del Per. Se evalu el efecto txico agudo de muestras acuosas de tres
localidades del segundo lago de mayor tamao en el Per, el Lago Junn, de julio del 2000 a enero del 2001 sobre la larva
de C. calligraphus a 48 h de exposicin. La concentracin letal media (CL50) empleando a C. calligraphus en el Lago Junn,
mostr el siguiente orden de toxicidad: Represa de Upamayo (CL50 = 14,79%) > Puente de Upamayo (CL50 = 24,72%) >
Pari (CL50 = 41,81%). Los valores ms txicos de CL50 se observaron en diciembre del 2000, y los menos txicos en enero
del 2001. El Fe3+, Pb2+ y Cd2+ se encontraron sobre los niveles mximos permisibles de calidad de agua de Clase VI (zona
de preservacin de fauna acutica) segn la legislacin Peruana. De esta forma la utilizacin de C. calligraphus en ensayos
ecotoxicolgicos se mostr apropiada para evaluar muestras de agua.
Palabras claves: Chironomus, concentracin letal media, contaminacin de aguas, ecotoxicidad, ensayos ecotoxicolgicos,
riesgo ambiental.
ABSTRACT
219
220 J. Braz. Soc. Ecotoxicol., v. 2, n. 3, 2007 Iannacone & Salazar
de la Meseta de la Pampa de Junn a 4.100 msnm (1051- conductividad especfica (en mhos cm1) y la concentracin
1111 LS y 7600-7615 LW), cubriendo una extensin de de metales pesados totales: plomo, cadmio, mercurio, hierro,
14.300 has de espejo de agua (Figura 1). La contaminacin manganeso, zinc, cromo, cobre (en mg L1) fueron medidos
del lago por relaves mineros, las inundaciones provocadas por en un espectrofotmetro de absorcin atmica (AAnalyst800;
su uso hidroelctrico y la extraccin excesiva de sus recursos Perkin-Elmer, Shelton, CT. USA), equipado con un horno de
biticos son los principales problemas que presenta el Lago grafito, siendo las interferencias corregidas con el uso de un
Junn (Iannacone & Alvario, 2005). Se establecieron tres corrector de fondo Zeeman, siguiendo el protocolo de la APHA
puntos de estudio para la obtencin de las muestras de agua (1995) y la norma mexicana para la determinacin de metales
teniendo en consideracin el aporte de los efluentes (Ro San por absorcin atmica en aguas naturales (NMX, 2001). El
Juan) con un caracterstico color rojo ladrillo y el cuerpo oxgeno disuelto (en mg L1) y la demanda bioqumica de
receptor que es el lago (Valdivia & Alvario, 1991). Los puntos oxgeno (en mg L1) fueron medidos por el mtodo de Winkler
estuvieron ubicados en el sector litoral NOeste del Lago Junn (alcali-yoduro-azida) (APHA, 1995). El segundo frasco se
y se denominaron as: punto 1: centro poblado de Pari; punto utiliz para conducir los ensayos de ecotoxicidad.
2: puente de Upamayo; y punto 3: represa de Upamayo (Figura
1). Existen tres empresas mineras que contribuyen con efluentes Tratamiento de datos
residuales al ro San Juan aguas arriba de la represa Upamayo. Para el anlisis de los datos cada bioensayo se dise
Los muestreos se realizaron mensualmente, en los meses de una estructura de bloques completamente aleatorizados
julio, agosto, noviembre y diciembre del ao 2000 y enero constituido por seis niveles (cinco concentraciones o diluciones
del ao 2001. y un grupo control) y cuatro repeticiones. La eficacia de los
tratamientos se evalu a travs de un anlisis de varianza
Toma de muestras de agua y anlisis fsico y qumico (ANDEVA) de dos vas, previa transformacin de los
Para la toma de muestras de agua se utilizaron dos frascos porcentajes de mortalidad a raz cuadrada del arcoseno, con
Nalgene (Sigma) de polietileno de 1000 mL por cada punto el fin de ajustar los datos a la distribucin normal (Zar, 1996).
de estudio. Durante la toma de la muestra se realizaron En el caso de las diferencias significativas entre los tratamientos
mediciones in situ de ciertos parmetros como: temperatura y las repeticiones se realiz una Prueba de Significacin DVS
del agua y del aire, pH, conductividad y oxgeno disuelto. El (Diferencia Verdaderamente Significativa) de Tukey (Daniel,
pH y la conductividad se midieron con un potencimetro Hanna 1993) con un nivel de significacin de 0,05. La CL50 y sus
8417 (Exxon Chemical, Alemania) y el oxgeno disuelto se respectivos lmites de confianza al 95%, se calcularon usando
obtuvo mediante el mtodo de Winkler (APHA, 1995). Una el programa computarizado EPA Probit versin 1.5. Para
vez en el laboratorio los frascos fueron refrigerados a 4C por el caso de las muestras del Lago Junn fue definida la UT como
48 a 72 h hasta su procesamiento. El primer frasco se utiliz CL50 /100, siguiendo las recomendaciones de Gaete & Paredes
para la medicin de los parmetros fsico-qumicos: la (1996), van der Geest et al. (2000) y Otitoloju (2003).
PER
Represa de Upamayo
Upamayo
Carhuamayo
Pari
Lago
Junn
Junn
Lima Ondores
Junn
Punto de muestreo
Figura 1 Localizacin geogrfica de los tres puntos de muestreo en el Lago Junn, Per.
222 J. Braz. Soc. Ecotoxicol., v. 2, n. 3, 2007 Iannacone & Salazar
Se realiz un ANDEVA de una va entre los (03) sitios evaluadas durante los 5 meses de estudio. Se observ diferencias
de muestreo, pertenecientes al sector NOeste del Lago Junn, significativas en el porcentaje de mortalidad al 100% de la
para ver si existan diferencias significativas entre los promedios muestra de agua en comparacin con el control. El CV vari
de las CL50 para los tres puntos de evaluacin. Se realiz una entre 15,7 y 76,7% (Tabla 2).
correlacin de Pearson, entre los valores de CL50 de los tres Puente de Upamayo. La Tabla 1 muestra los valores de
puntos de muestreo a lo largo de todo el proceso de evaluacin la CL50 obtenidos en el punto 2 (Puente de Upamayo), sobre
en el Lago Junn. El nivel de significancia fue de 0,05 (Zar, C. calligraphus, resultando en 24,72% el promedio de cinco
1996). Todos los clculos estadsticos se realizaron con el biensayos ecotoxicolgicos realizados (Tabla 1). Para el mismo
paquete SPSS versin 11,0 para Windows. punto 2 se not que de los cinco muestreos realizados, cuatro
resultaron con valores de CL50 menores del 50% de dilucin,
RESULTADOS representando un total de 80% de las muestras examinadas. En
el mes de diciembre del 2000 se registr la mayor toxicidad
Lago Junn con 2,81% (UT = 35,52) mientras que en enero del 2001 se
Los resultados de la CL50 y UT obtenidos de las pruebas registr la menor toxicidad 67,92% (UT = 1,47) (Tabla 1). La
ecotoxicolgicas de las muestras de aguas colectadas en el Tabla 2 muestra los porcentajes de mortalidad promedio de C.
Lago Junn, para las tres estaciones evaluadas durante el 2000- calligraphus con las muestras de agua del punto 2. Se observ
2001, sobre C. calligraphus, son mostrados en la Tabla 1. diferencias significativas en el porcentaje de mortalidad al 25%
Centro Poblado de Pari. La Tabla 1 muestra los valores de la muestra de agua en comparacin con el control. El CV
de las CL50 obtenidos de las muestras de agua, colectadas en vari entre 9,05 y 59,29% (Tabla 1).
el punto 1 (Pari), resultando 41,81%; el promedio aritmtico Represa de Upamayo. La Tabla 1 muestra los valores
de cinco bioensayos ecotoxicolgicos realizados (Tabla 1). de CL50 obtenidos del punto 3 (Represa de Upamayo), sobre
El 60% de ellos resultaron con valores menores de 50%. Los C. calligraphus, siendo de 14,79 el promedio de cinco bioensayos
muestreos de los meses de diciembre, julio y agosto del 2000 ecotoxicolgicos realizados (Tabla 1). El mes de julio del 2000
fueron los que presentaron toxicidades ms bajas, con 8,8% presento el valor ms txico con 2,76% (UT = 36,24) y el mes
(UT = 11,34), 14,92% (UT = 6,70) y 29,10% (UT = 3,43) de menor toxicidad fue enero del 2001 con 33,20% (UT = 3,01)
(Tabla 1). En cuanto a los meses que presentaron valores de (Tabla 4). La Tabla 2 muestra los porcentajes de mortalidad
CL50 mayores del 50%, fueron en dos ocasiones en noviembre promedio de C. calligraphus con las muestras de agua de Represa
del 2000 con 81,53% (UT = 1,22) y enero del 2001 con 74,65% de Upamayo (Lago Junn). Se observ diferencias significativas
(UT = 1,34). La Tabla 2 muestra los porcentajes de mortalidad en el porcentaje de mortalidad al 12,5% de la muestra de agua
promedio de C. calligraphus con las muestras de agua de Pari, en comparacin con el control (Tabla 2).
Tabla 1 Valores de la CL50 y UT en cada una de las tres estaciones de evaluacin en el Lago Junn, Per. Los valores de CL50 estn
expresados en porcentaje de dilucin del agua muestreada en cada local. DE: desviacin estndar; F: estadstico de Fisher; P: probabilidad;
NOEC: concentracin de efectos no observables; LOEC: concentracin mas baja de efectos observables.
Tabla 2 Porcentaje de mortalidad promedio de C. calligraphus expuestas a muestras de agua del Centro Poblado de Pari, Puente de
Upamayo y Represa de Upamayo, Lago Junn. DE: desviacin estndar; CV: coeficiente de variacin; Tukey: comparacin a posteriri
realizada para evaluar diferencias estadsticas. Letras iguales indican ausencia de significacin estadstica (P > 0,05).
Tabla 3 Parmetros fsico-qumicos en muestras de agua procedentes del Centro Poblado de Pari, Lago Junn.
Anlisis comparativo. Para el Centro Poblado de Pari, Tukey se obtuvo que no hay diferencias entre las CL50 de los
la curva de mayor toxicidad se encontr en diciembre del 2000, tres puntos de evaluacin (F = 1,39; P = 0,29).
y los menores efectos en noviembre del 200 y enero del 2001 Factores abiticos de los sitios de muestreo. En las
(Figura 2a). En cambio, para el Puente de Upamayo, la curva Tablas 3, 4 y 5 se muestran los resultados de las evaluaciones
de mayor toxicidad se encontr en noviembre y diciembre del in situ de la temperatura del ambiente y del agua, as como
2000, y el menor efecto en enero del 2001 (Figura 2b). los valores de pH, conductividad y oxigeno disuelto para los
Finalmente para la Represa de Upamayo, la curva de mayor tres sitios de muestreo, interpretndolos de acuerdo a los
toxicidad se encontr en diciembre del 2000, y el menor efecto lmites permisibles dispuestos por la ley general de aguas,
en enero del 2001 (Figura 2c). Para el caso de las muestras previstos para cada parmetro. Con respecto a la temperatura
de aguas procedentes de tres sitios del Lago Junn, se present ambiental el valor ms bajo se determin en el punto Pari
una susceptibilidad de mayor a menor toxicidad con relacin en el mes de agosto del 2000, y el valor ms alto se registr
a la distancia de la descarga de contaminantes del ro San Juan, en Puente de Upamayo en el mes de noviembre del 2000.
siendo: Represa de Upamayo > Puente de Upamayo > Centro Respecto de la temperatura del agua, se registr una de 9C
Poblado de Pari. Del anlisis de la correlacin de Pearson, para los Puntos Pari en el mes de agosto del 2000 y para el
entre los tres puntos de muestreo a lo largo de todo el proceso punto represa de Upamayo en el mes de enero del 2001. El
de evaluacin en el Lago Junn, se muestra que existe una valor ms alto fue de 27C registrado en Pari, en el mes de
correlacin positiva y significativa entre los valores de CL50 diciembre del 2000. Los valores de pH fluctuaron entre 7,1
del puente de Upamayo con represa de Upamayo (r = 0,88; en Pari, en diciembre del 2000, y 9,3 para Puente de Upamayo,
P = 0,04); mientras que Pari, no mostr ninguna correlacin en el mes de julio del 2000. En cuanto a los valores de
con puente de Upamayo (r = 0,43; P = 0,46) y con Represa conductividad de los tres sitios de muestreo, resultaron que
de Upamayo (r = 0,72; P = 0,16). Al aplicar el estadstico de Puente de Upamayo, en el mes de noviembre de 2000 present
224 J. Braz. Soc. Ecotoxicol., v. 2, n. 3, 2007 Iannacone & Salazar
el valor ms bajo de todos los muestreos realizados con 200 el punto Pari tuvo los mayores valores de concentracin en
mhos cm1 y el valor mas alto de 600 se present en el punto los meses evaluados, seguido de Represa de Upamayo y de
Pari, en noviembre del 2000. Con respecto al O2 disuelto, Puente de Upamayo.
100
a)
90
80
70
Mortalidad (%)
60
50
40
30
Jul Ago
20 Nov Dic
10 Ene
0
0 20 40 60 80 100
Dilucin (%)
100
b)
90
80
70
Mortalidad (%)
60
50
40
30
Jul Ago
20 Nov Dic
10 Ene
0
0 20 40 60 80 100
Dilucin (%)
100
c)
90
80
70
Mortalidad (%)
60
50
40
30
Jul Ago
20 Nov Dic
10 Ene
0
0 20 40 60 80 100
Dilucin (%)
En las Tablas 3-5 se aprecian los resultados de los anlisis de los tres sitios de evaluacin del sector NOeste del Lago
qumicos correspondientes a los metales, mercurio, plomo, cadmio Junn. En Pari, las concentracin de metales siguieron este
entre otros, hechos para las quince muestras de agua, de los tres orden: Fe+2 > Mn+2 > Zn+2 > Cu+2 > Pb+2 > Cr+2 > Cd+2 > Hg+2.
puntos de muestreo durante los cinco meses de evaluacin en Para Puente de Upamayo la relacin entre las concentraciones
el Lago Junn 2000-2001. Del anlisis se distingue que el plomo de metales fue: Fe+2 > Zn+2 > Mn+2 > Pb+2 > Cr+2 > Cu+2 >
est presente en todas las estaciones en los cinco meses evaluadas, Cd+2 > Hg+2. Para la Represa de Upamayo el patrn de las
obtenindose el ms alto valor (160 ug L1) en diciembre del 2000, concentraciones de metales fue: Fe+2 > Mn+2 > Zn+2 > Pb+2 >
en las estaciones Pari y Puente de Upamayo y el menor valor Cr+2 > Cu+2 > Cd+2 > Hg+2.
(5 ug L1) en julio del 2000. Lo mismo sucede con respecto al La mayor toxicidad en general encontrada en los tres
cadmio, que se encontr en todas las estaciones evaluadas, durante puntos de muestreo en el mes de diciembre coincide con valores
los cinco meses de muestreo, presentando el valor ms alto (10 de pH ms bajos y mayores niveles de Pb+2 y de conductividad.
ug L1) en el Puente de Upamayo en julio del 2000 y el menor En el Centro Poblado de Pari en el mes de diciembre en
valor (6 ug L1) en Pari, en julio del 2000 (Tablas 3-5). comparacin a los otros cuatro meses de monitoreo se
Con respecto al mercurio, existe una gran diferencia en encontraron valores de temperatura del agua y de oxgeno
comparacin al plomo y cadmio, presentando concentraciones disuelto ms altos. En cambio en el Puente de Upamayo en
mnimas para todos los puntos de muestreo en los cinco meses el mes de diciembre, en comparacin a los otros cuatro meses
de monitoreo. El valor ms alto (0,07 ug L1) fue registrado de monitoreo, se encontraron valores de Fe+2 y Mn+2 ms altos.
en Pari, en diciembre del 2000 (Tablas 3-5). Finalmente, en la Represa de Upamayo en el mes de diciembre,
En los Tablas 3-5 se detallan los promedios de las concen- en comparacin a los otros cuatro meses de monitoreo, se
traciones de otros metales presentes en las muestras de aguas, encontr el nivel de Cu+2 ms alto.
Tabla 4 Parmetros fsico-qumicos en muestras de agua procedentes del Puente de Upamayo, Lago Junn.
Tabla 5 Parmetros fsico-qumicos en muestras de agua procedentes de Represa de Upamayo, Lago Junn.
226 J. Braz. Soc. Ecotoxicol., v. 2, n. 3, 2007 Iannacone & Salazar
LEAL, H. E., ROCHA, H. A. & LEMA, J. M., 1997, Acute toxicity of STUIJFZAND, S. C., HELMS, M., KRAAK, M. H. & ADMIRAAL, W., 2000,
hardboard mill effluents to different bioindicators. Environ. Toxicol. Water Interacting effects of toxicants and organic matter on the midge Chironomus
Qual., 12: 39-42. riparius in polluted river water. Ecotoxicol. Environ. Saf., 46: 351-356.
NMX (Norma Mexicana), 2001, Anlisis de agua determinacin de metales WANGBER, G. S., BERGSTROM, B., BLANCK, H. & SVANBERG, O.,
por absorcin atmica en aguas naturales, potables, residuales tratadas 1995, The relative sensitivity and sensitivity patterns of short-term toxicity
mtodo de prueba. CDU: 543.3.42, AA-051- SCFI- 2001, Secretara de tests applied to industrial wastewaters. Environ. Toxicol. Wat. Qual.,
Economa, Estados Unidos Mexicanos, 47p. 10: 81-90.
OTITOLOJU, A. A., 2003, Relevance of joint action toxicity evaluations ZAR, J. H., 1996, Bioestatistical analysis. 3th ed., Prentice-Hall. Inc. Upper
in setting realistic environmental safe limits of heavy metals. J. Environ. Saddler River, New Jersey, 662p.
Manage., 67: 121-128.
RONCO, A. E., SOBRERO, C., ROSSINI, C. B. G. & ALZUET, P., 1995,
Screening for sediment toxicity in the Rio Santiago basin: a baseline
study. Environ. Toxicol. Wat. Qual., 10: 35-39.