Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

COBERTURA COMPLETA FOTOGALERA VIDEOS

Archivo que pele la comunidad

Los habitantes de Amatln de Quetzalcatl, Morelos, han
custodiado el acervo que hered la antoploga, pero las malas
condiciones de conservacin y el robo han mermado el acervo
que ahora busca rescatar el INAH
03/07/2017 04:55 LUIS CARLOS SNCHEZ

SUSCRIPCIONES Buscar en Exclsior

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 1 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

3 de 3

CIUDAD DE MXICO.

E l polvo y el olvido amenazaban con comrselo todo. Ms de 30 mil

volmenes especializados en temas de antropologa, arqueologa e
historia, pero tambin el acervo personal y profesional que durante toda la
vida acumul la arqueloga y antroploga Carmen Gloria Cook de
Leonard (1906-1988), han comenzado a ser salvados de la ruina: un grupo de
especialistas mexicanos trabaja desde hace varios meses para rescatarlo.
Prcticamente abandonado y embodegado en condiciones adversas, el acervo de
quien fuera fundadora del Centro de Investigaciones Antropolgicas de Mxico
(CIAM) y exploradora en sitios como El Tajn, en Veracruz, o la Isla de Jaina, en
Campeche, permaneci desconocido durante los ltimos 30 aos y hasta hace unos
meses, antes de la llegada de personal de la Biblioteca Nacional de Antropologa e
Historia (BNAH), su destin era la desaparicin.

Era urgente atenderlo, si no, se iba a ir perdiendo paulatinamente;

cuando acudimos a ver cmo estaba, nos encontramos con un asunto muy
triste: todo se encontraba lleno de polvo, tirado, echndose a perder, haba
documentos con humedad, dice Baltazar Brito Guadarrama, director de la
BNAH. El investigador Daniel Jurez fue quien alert sobre el estado del
acervo: en Amatln de Quetzalcatl, un pequeo poblado del municipio
de Tepoztln, Morelos, el acervo de Cook se estaba perdiendo.

Qued abandonado por el descuido de la comunidad y las autoridades que fueron

pasando, nunca le pudieron dar mantenimiento, cuenta Julin Cazares Torres,
responsable de la Ayudanta en Amatln, donde an manda la autoridad indgena
local. La biblioteca y el acervo de Carmen Cook fueron depositados en un local lleno
de humedad, sin organizacin ni las condiciones necesarias para su
mantenimiento, tampoco con seguridad.
AMOR POR AMATLN
Hortensia Ramrez Campos todava recuerda cuando de nia su padre la llevaba a
la biblioteca. Ahora es la representante del Comit Cultural de la autoridad local y,
junto con la actual Ayudanta, ha comenzado a trabajar para que la Biblioteca
Pblica Amoxpialloyan Carmen Cook y el Museo Comunitario de su pueblo
recobren algo de dignidad. Ambos son herencia de la investigadora de origen
mexicano-alemana, quien decidi trabajar y vivir permanentemente durante sus
ltimos aos en Amatln.
A esa pequea comunidad localizada a una hora de la Ciudad de Mxico y a 30
minutos de Cuernavaca, Carmen Cook lleg cuando tena 70 aos. Lleg aqu a
investigar y conoci a don Felipe Alvarado, un historiador de la comunidad y a otros
mayores. Cuando decidi instalarse se trajo todo, cuenta Hortensia. Amatln fue
para la investigadora ms que un hogar. Rpidamente se compenetr con su gente
y se dedic a trabajar: ella explor los vestigios arqueolgicos de la zona y
document la leyenda local de que Ce catl Topiltzin Quetzalcatl, habra sido
amatleco.

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 2 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

amatleco.
En lo que hoy es el Museo Comunitario se conserva la recmara y el bao de
Carmen Cook; el resto fue habilitado para exhibir la coleccin de piezas
arqueolgicas de diferentes culturas que acumul y leg a la comunidad. Antes de
fallecer (el 4 de mayo de 1988) ya haba donado el terreno y el material, de eso
tenemos papeles, dice Hortensia. Con la idea de poner al servicio el legado de
Cook, a un costado de su casa se construy un edificio de una sola planta con dos
habitaciones: en una de ellas se instal un local de la Red de Bibliotecas con
ejemplares nuevos; la otra servira para conservar los libros y el archivo de la
investigadora pero nunca funcion al 100 por ciento.
Poco despus de que Carmen Cook falleci, un familiar reclam la pertenencia de lo
que la arqueloga haba donado a Amatln. Tuvimos un juicio y al final la
comunidad se qued con todo, existen documentos. Nos venamos a dormir aqu
porque ellos queran apropiarse de todo, venamos a cuidar de da y de noche, nos
turnbamos y as fue como se tom posesin, recuerda Julin Casares. Alrededor
de 1993, don Felipe Alvarado tom el Comit de Cultura y emprendi la creacin del
museo; la biblioteca abra poco, pero se mantena en funciones.
Las condiciones desde un principio no fueron las mejores. El material se fue
deteriorando y cubriendo de polvo y siempre estuvo latente la falta de seguridad:
Hay unos 30 mil volmenes pero haba ms, se han ido perdiendo por falta de
inters y de que llega mucha gente a querer apoyar, pero siempre se lleva algo a
cambio.
RESCATE
Don Erasto Venegas trabaja como ayudante en el museo biblioteca de manera
voluntaria. Como l, el resto lo hace por iniciativa propia y porque es una
obligacin con la comunidad. Ninguno de los que laboran ah recibe un salario y al
espacio comunitario slo llegan pequeas aportaciones que van quedando
(construyeron la barda trasera con 20 mil pesos que lograron reunir) y algunas
donaciones particulares o que les lleva el Ayuntamiento de Tepoztln. Pero en
general, los recursos nunca llegan.
Cuando la BNAH se acerc para ayudarlos debieron dejar atrs la desconfianza que
ha alimentado el abuso del pasado. Ahora, la comunidad est decidida a rescatar el
legado de Carmen Cook, pero estn conscientes de que necesitan apoyo. Ya han
enterado de la situacin al director General de Bibliotecas de la Secretara de
Cultura federal, Jorge von Ziegler, aunque an no reciben una respuesta positiva y
dirigieron una carta al Embajador de Alemania en Mxico, Viktor Elbling, pidindole
ayuda en vista de que Carmen Cook fue de origen alemn.
La comunidad quiere que le ayuden con la estantera adecuada para colocar y
poner en servicio la biblioteca, con mobiliario para mantener el archivo personal de
la investigadora y con materiales para rehabilitar el espacio y mejorar los servicios
de todo el centro comunitario. Por lo pronto, se ha realizado el trabajo ms
urgente. El INAH, a travs de la BNAH, trabaj semana a semana en la limpieza del
material el trabajo ya est al 90 por ciento y en la clasificacin del material de
acuerdo con su condicin.
El material tena mucho polvo, lo que queramos era quitarle todo y empezarlo a
empaquetar, se comenz a clasificar entre contaminado y no contaminado, y se
hizo el resguardo y la separacin, cuenta Arturo Bejarano, quien forma parte del
equipo que trabaja en el rescate. En total, los especialistas han rescatado 508 cajas
de material bibliogrfico y 86 del archivo personal, entre 12 y 15 cajas ms fueron
clasificadas como contaminadas, principalmente por hongos e insectos, por lo que
es casi un hecho que debern ser descartadas.
Entre los materiales que se han podido rescatar estn ocho cdices facsimilares
que la comunidad resguarda aparte. Pero en realidad, tanto la biblioteca como el
archivo personal de Carmen Cook sigue siendo un misterio que aguarda grandes

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 3 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

archivo personal de Carmen Cook sigue siendo un misterio que aguarda grandes
sorpresas. Basta abrir una de las cajas ya limpias para encontrarse con
manuscritos de la antroploga, con las investigaciones que realiz en sitios como
la Isla de Jaina y que nunca fueron publicados, con miles de fotografas de piezas y
ruinas arqueolgicas, con documentos como sus ttulos, credenciales o cartas que
ayudaran a reconstruir su historia.
Tampoco se sabe mucho del material bibliogrfico: hay libros de antropologa,
arqueologa, historia, arte y de cultura general; algunos ejemplares en ingls,
alemn o en lenguas indgenas, pero no se sabe ms.

TAGS: Cultura

? 2

RELACIONADAS

Los Hombres Lobo; elogio a Incendio da camerinos en Una velada musical en el

la hibridez Bellas Artes; no afecta Panten de San Fernando
actividades

Muere Elas Melndez, pilar Aumenta tu vocabulario: te Viernes... An no tienes

del son jarocho decimos el significado de plan para este fin? Aqu las
Chairo opciones

VIDEOS RECOMENDADOS

Video en curso

COMENTARIOS

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 4 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

COMENTARIOS

0 comentarios Ordenar por Ms antiguos

Agregar un comentario...

plugin de comentarios de Facebook

LO QUE PASA EN LA RED

Presentado por Presentado por Presentado por

RSVPONLINE DINEROENIMAGEN GAMEDOTS

Playas mexicanas que Hbitos que mejorarn Los mejores jugadores de

debes visitar en verano tus finanzas videojuegos se
enfrentarn en la Copa
Xbox Live

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 5 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

Presentado por Presentado por Presentado por

COCINADELIRANTE RENAULT SOYACTITUD

4 ingredientes japoneses Conoce la camioneta con Todo lo que puedes hacer

que te convertirn en el la que puedes llevar a con un crdito hipotecario
mejor cocinero toda la familia

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 6 de 7
Archivo que pele la comunidad 03/07/17 06:11 a.m.

Presentado por Presentado por Presentado por

MELODIJOLOLA SALUD180 SOYACTITUD

Como cultivar suculentas 5 frutas que debes comer Donald Trump no tiene
sin raz? tras ejercitarte idea de lo complicado que
ser construir el muro... y
aqu est la prueba

Trminos y condiciones de
uso Aviso de privacidad Ir arriba Poltica ambiental

Directorio

Se gastarn 2 mil mdp slo en Mxico e Italia unen esfuerzos Ha subido 18.4% la canasta 5 reacciones de la testosterona
campaas; seran 27% ms contra el crimen organizado alimentaria en tu cuerpo
caras que en 2012

2017 Imagen Digital. Todos los derechos reservados.

Prohibida la reproduccin total o parcial, incluyendo cualquier
medio electrnico o magntico.

http://www.excelsior.com.mx/expresiones/2017/07/03/1173339#imagen-3 Pgina 7 de 7