GEOINYNIERIA

Geotechniczne
warunki posadowienia budowli
Zakres wymaganych opracowa
dr hab. in. Maciej Kordian Kumor, prof. UTP dr in. ukasz Aleksander Kumor
/ Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy / Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy
w Bydgoszczy w Bydgoszczy

Podstaw przygotowania kadego projektu posadowienia obiektu budowlanego powinna

stanowi wysokiej jakoci dokumentacja geotechniczna igeologiczno-inynierska. Kryteria
sformuowane wEurokodzie 7: PN-EN 1997 cz 1 i2 nie zawsze przekadaj si wPolsce
na precyzyjne rozpoznanie ijednoznaczn ocen stanu podoa budowlanego. Najczciej
brak prawidowej interpretacji jego waciwoci prowadzi do komplikacji iproblemw
wykonawczych lub uytkowych, anierzadko do awarii budowlanej

Awarie obiektw, wynikajce z przyczyn
niepenego rozpoznania warunkw gruntowo-
-wodnych, naley rozpatrywa w odniesieniu
do zalece Eurokodu, Polskich Norm oraz obo-
wizujcego prawa, aprzede wszystkim wiedzy
zgromadzonej w zasobach sztuki budowlanej,
bdcej niewyczerpanym zasobem dowiad-
cze praktycznych wielu pokole.
Wnioski pynce z genezy problemw
w budownictwie, ktre s istotne w proce-
sie inwestycji, tj. wetapie wyboru koncepcji,
opracowania projektu budowlanego, wyko-
nawczego i postpw realizacji oraz moni-
torowania obiektu, wymagaj dobrej zna-
jomoci oraz waciwej interpretacji aktw
prawnych imerytorycznych zasad opracowy-
wania dokumentacji.
W artykule zaprezentowano zestawienie
podstawowych danych formalnych, jakie s
okrelone w aktualnych przepisach prawnych
odnonie do ustalania geotechnicznych wa-
runkw posadowienia obiektw budowlanych.
Podano zalecenia i zasady dotyczce geotech-
nicznych warunkw posadowienia, zbliajce
do osignicia oczekiwanej poprawnoci geo-
technicznej oraz ochrony rodowiska hydro-
igeologicznego.
Procedura przedstawiona na podstawie
aktualnych aktw prawnych jest obligatoryj-
nie wymagana przez organa administracji we
wszystkich fazach postpowania zmierzajce-
go do uzyskania pozwolenia na budow.
Dane wyjciowe do opraco-
wania projektu i wykonaw-
stwa obiektu
Zgodnie z prawem budowlanym projekt
budowlany kadego obiektu naley sporz-
dzi wczytelnej technice gracznej. Moe by
zestawiony w postaci oddzielnych tomw,
obejmujcych m.in.: projekt architektonicz-
no-budowlany, ustalenie geotechnicznych
warunkw posadowienia obiektw budowla-
nych i, jeli to wymagane, wyniki bada geo-
logiczno-inynierskich.
Prawo budowlane obliguje projektanta
architektoniczno-budowlanego do okrele-
nia kategorii geotechnicznej oraz ustalenia
geotechnicznych warunkw posadowienia
obiektu na podstawie aktualnych warunkw
geotechnicznych i wynikw bada geologicz-
no-inynierskich.
Opracowujcy projekt powinien zna zasady
odnonie do ustalania geotechnicznych wa-
runkw posadowienia obiektw budowlanych
zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Transpor-
tu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25
kwietnia 2012 r. ws. ustalania geotechnicznych wa-
runkw posadawiania obiektw budowlanych. Dz.
U. zdnia 27 kwietnia 2012 r. poz. 463.
Geotechniczne warunki posadowienia
Poniej przedstawiono w skrtowej formie
kolejno procedur i zakres wymaganych do-
kumentw potrzebnych do ustalania geotech-
nicznych warunkw posadowienia obiektw
budowlanych. Procedura jest obligatoryjnie
wymagana we wszystkich fazach postpowania
do uzyskania pozwolenia na budow.
Ustalanie geotechnicznych warunkw posa-
dowienia polega m.in. na:
zaliczeniu obiektu budowlanego do odpo-
wiedniej kategorii geotechnicznej;
przygotowaniu oceny przydatnoci gruntw
stosowanych wbudowlach ziemnych;
okreleniu nonoci, przemieszcze ioglnej
statecznoci podoa gruntowego;
ustaleniu wzajemnego oddziaywania
obiektu budowlanego ipodoa gruntowego

14 MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59


wrnych fazach budowy oraz eksploatacji,
atake wzajemnego oddziaywania obiektu
budowlanego zobiektami ssiadujcymi;
ocenie statecznoci zboczy, skarp wykopw
inasypw.
Zakres czynnoci wykonywanych przy ustala-
niu geotechnicznych warunkw posadowienia
powinien by uzaleniony od zaliczenia obiektu
budowlanego do odpowiedniej kategorii geo-
technicznej. Geotechniczne warunki posado-
wienia przedstawia si wformie:
opinii geotechnicznej, ktr zwykle sporz-
dza uprawniony geolog inynierski lub geo-
technik z certykatem Polskiego Komitetu
Geotechniki (PKG). Opinia geotechniczna
powinna ustala przydatno gruntw na po-
trzeby budownictwa oraz proponowa kate-
gori geotechniczn obiektu budowlanego;
Przykad wniosku zopinii:
Na podstawie otrzymanych wynikw zaoe
techniczno-uytkowych ciany oporowej o wy-
sokoci H = 3 m i rozpoznania geotechnicznego
stwierdza si, e w dokumentowanym podou
budowlanym wystpuj proste warunki grun-
towe ze wzgldu na: poziome zaleganie niespo-
istych gruntw niejednorodnych, brak gruntw
sabononych iorganicznych, brak wody wzaka-
danym poziomie posadowienia, brak niekorzyst-
nych zjawisk geologicznych poniej zakadanej
gbokoci posadowienia, tj. D=1,52,0 m p.p.t.
Obiekt budowlany zaliczony do II kategorii geo-
technicznej zlokalizowany jest wobszarze doliny
rzeki Gwda.
Proponuje si przyjcie kategorii geotechnicz-
nej III w skomplikowanych warunkach grunto-
wych.
Zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Trans-
portu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej
zdnia 25 kwietnia 2012 r. ws. ustalania geotech-
nicznych warunkw posadawiania obiektw
budowlanych Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej
Polskiej, Warszawa, dnia 27 kwietnia 2012 r.
poz. 463, w przypadku obiektw budowlanych
trzeciej kategorii geotechnicznej w skompliko-
wanych warunkach gruntowych wykonuje si
dokumentacj geologiczno-inyniersk, co jest
zgodne z przepisami Ustawy z dnia 9 czerwca
2011 r. Prawo geologiczne igrnicze (Dz. U. Nr
163, poz. 981) dla caoci przedsiwzicia.
Ostatecznie o kategorii geotechnicznej roz-
strzygnie projektant obiektu.
dokumentacji bada podoa gruntowego
opracowanej przez uprawnionego geologa
inynierskiego lub geotechnika z certyka-
tem PKG;
projektu geotechnicznego opracowane-
go przez specjalist inyniera geotechnika
zuprawnieniami budowlanymi lub inynie-
ra budownictwa projektanta-konstruktora
zuprawnieniami we wsppracy zgeotechni-
kiem PKG.
Kategori geotechniczn wskazuje si wopi-
nii geotechnicznej w zalenoci od stopnia
skomplikowania warunkw gruntowych oraz
konstrukcji obiektu budowlanego, charaktery-
zujcych moliwoci przenoszenia odksztace
idrga, stopnia zoonoci oddziaywa, stop-
nia zagroenia ycia imienia awari konstruk-
cji, jak rwnie od wartoci zabytkowej lub 2) druga kategoria geotechniczna, obejmuj-
technicznej obiektu budowlanego imoliwoci
znaczcego oddziaywania tego obiektu na ro-
dowisko.
Warunki gruntowe w zalenoci od stopnia
ich skomplikowania dzieli si na:
proste wystpujce w przypadku warstw a) fundamenty bezporednie lub gbokie;
gruntw jednorodnych genetycznie i litolo-
gicznie, zalegajcych poziomo, nieobejmu-
jcych mineralnych gruntw sabononych,
gruntw organicznych i nasypw niekon-
trolowanych, przy zwierciadle wody poniej
projektowanego poziomu posadowienia
oraz braku wystpowania niekorzystnych
zjawisk geologicznych;
zoone wystpujce wprzypadku warstw 3) trzecia kategoria geotechniczna, obejmuj-
gruntw niejednorodnych, niecigych,
zmiennych genetycznie ilitologicznie, obej-
mujcych mineralne grunty sabonone,
grunty organiczne inasypy niekontrolowane,
przy zwierciadle wd gruntowych w pozio-
mie projektowanego posadowienia i powy-
ej tego poziomu oraz przy braku wystpo-
wania niekorzystnych zjawisk geologicznych;
skomplikowane pojawiajce si w przy-
padku warstw gruntw objtych wystpowa-
niem niekorzystnych zjawisk geologicznych,
zwaszcza zjawisk i form krasowych, osuwi-
skowych, sufozyjnych, kurzawkowych, glaci-
tektonicznych, gruntw ekspansywnych iza-
padowych, na obszarach szkd grniczych,
przy moliwych niecigych deformacjach
grotworu, wobszarach dolin idelt rzek oraz
na obszarach morskich.
Rozrnia si nastpujce kategorie geotech-
niczne obiektu budowlanego:
1) pierwsza kategoria geotechniczna, obejmu-
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
GEOINYNIERIA 
GDMT geoinynieria drogi mosty tunele
jca posadawianie niewielkich obiektw bu-
dowlanych, ostatycznie wyznaczalnym sche-
macie obliczeniowym wprostych warunkach
gruntowych, w przypadku ktrych moliwe
jest zapewnienie minimalnych wymaga na
podstawie dowiadcze i jakociowych ba-
da geotechnicznych, takich jak:
a) 1- lub 2-kondygnacyjne budynki mieszkal-
ne igospodarcze;
b) ciany oporowe irozparcia wykopw, jeeli
rnica poziomw nie przekracza 2,0 m;
c) wykopy do gbokoci 1,2 m i nasypy bu-
dowlane do wysokoci 3,0 m wykonywane
w szczeglnoci przy budowie drg, pra-
cach drenaowych oraz ukadaniu ruroci-
gw;
ca obiekty budowlane posadawiane w pro-
stych i zoonych warunkach gruntowych,
wymagajce ilociowej i jakociowej oceny
danych geotechnicznych i ich analizy, takie
jak:
b) ciany oporowe lub inne konstrukcje opo-
rowe (z zastrzeeniem pkt. 1 lit. b, utrzy-
mujce grunt lub wod);
c) wykopy, nasypy budowlane (z zastrzee-
niem pkt. 1 lit. c) oraz inne budowle ziem-
ne;
d) przyczki ilary mostowe oraz nabrzea;
e) kotwy gruntowe iinne systemy kotwice;
ca:
a) obiekty budowlane posadawiane wskom-
plikowanych warunkach gruntowych;
b) nietypowe obiekty budowlane niezale-
nie od stopnia skomplikowania warun-
kw gruntowych, ktrych wykonanie lub
uytkowanie moe stwarza powane
zagroenie dla uytkownikw, takie jak:
obiekty energetyki, ranerie, zakady che-
miczne, zapory wodne iinne budowle hy-
drotechniczne owysokoci pitrzenia po-
wyej 5,0 m, budowle stoczniowe, wyspy
morskie i platformy wiertnicze oraz inne
skomplikowane budowle morskie lub
takie, ktrych projekty budowlane zawie-
raj nieznajdujce podstaw wprzepisach
nowe, niesprawdzone w krajowej prakty-
ce, rozwizania techniczne;
c) obiekty budowlane zaliczane do inwesty-
cji mogcych zawsze znaczco oddzia-
ywa na rodowisko, okrelone w rozpo-
rzdzeniu Rady Ministrw zdnia 9 listopada
15
  GEOINYNIERIA

2010 r. ws. przedsiwzi mogcych znaczco Podsumowanie ustalenia geotech-
oddziaywa na rodowisko (Dz. U. Nr 213, nicznych warunkw posadowienia
poz. 1397); obiektu
d) budynki wysokociowe projektowane
wistniejcej zabudowie miejskiej; Jak wynika z analizy obserwacji awarii bu-
e) obiekty wysokie, ktrych gboko po- dowli iwynikw bada geotechnicznych, zakres
sadawiania bezporedniego przekracza i charakterystyka zmian waciwoci gruntw
5,0 m lub ktre zawieraj wicej ni jedn w podou zaley od rnorodnych czynnikw
kondygnacj zagbion wgruncie; zewntrznych, naturalnych i antropogenicz-
f) tunele wtwardych iniespkanych skaach nych. Decydujcymi s przede wszystkim cechy
w warunkach niewymagajcych specjal- materiaowe gruntu, genetyczne igeologiczne
nej szczelnoci; masywu podoa oraz szeroka gama czynnikw
g) obiekty infrastruktury krytycznej; egzogenicznych.
h) obiekty zabytkowe imonumentalne. Wydzieli mona czynniki sprawcze rodo-
wiskowe iproceduralne. Dziel si one na dwie
Kategori geotechniczn caego obiektu grupy: grup czynnikw genetyczno-geologicz-
budowlanego lub jego poszczeglnych czci nych, charakteryzujcych waciwoci materia-
okrela projektant obiektu budowlanego na owe gruntw oraz grup aktywnych czynni-
podstawie bada geotechnicznych gruntu, kw rodowiskowych otoczenia, interferujc
ktrych zakres uzgadnia zwykonawc specjali- dziaanie czynnikw na stan gruntw podoa
stycznych robt geotechnicznych. (tab.1).
W przypadku obiektw budowlanych Wszystkie wymienione w tabeli czynniki
wszystkich kategorii geotechnicznych opraco- powinny by analizowane przez zesp reali-
wuje si opini geotechniczn. zatorw, a istotne wnioski geotechniczne na-
Dla obiektw budowlanych drugiej itrzeciej ley wprowadzi jako zasady projektowe przy
kategorii geotechnicznej opracowuje si dodat- okrelaniu geotechnicznych warunkw posa-
kowo dokumentacj bada podoa gruntowe- dowienia obiektu oraz jego uytkowaniu po to,
go iprojekt geotechniczny. aby nie byy one pominite przez inynierw
W odniesieniu do obiektw budowlanych projektantw i wykonawcw oraz aby zostay
trzeciej kategorii geotechnicznej oraz wzoo- docenione przez oszczdnych inwestorw.
nych warunkach gruntowych drugiej kategorii Zasadniczo aktywne czynniki rodowisko-
wykonuje si dodatkowo dokumentacj geo- we generuj proces zmiany stanu gruntw
logiczno-inyniersk, zgodnie z: przepisami spoistych, widoczny w stree aktywnej ich
ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geo- oddziaywania zakt.. Nale do nich: czynni-
logiczne i grnicze (Dz. U. Nr 163, poz. 981) oraz ki klimatyczne (K), rolinno (R), obcienie
Rozporzdzeniem Ministra rodowiska z dnia 18 zewntrzne naziomu gruntu (d ), pooenie
listopada 2016 r., ws. dokumentacji hydrogeolo- zwierciada wody gruntowej (hw ), czynniki an-
gicznej i dokumentacji geologiczno-inynierskiej. tropogeniczne (L), wilgotno masywu (w).
Poz. 2033. WDodatku do niniejszego artykuu Ogln funkcj zmian wilgotnoci i stanu
zestawiono szczegowo akty prawne okrela- wpodou spoistym mona zapisa wpostaci:
jce aktualne wymogi obejmujce zagadnie-
nia geotechniczne i geologiczno-inynierskie wn=f ( IP , K, R, L, h, t)
wbudownictwie.
Czynniki genetyczno-geologiczne Czynniki rodowiskowe Inne
powierzchnia waciwa (S) czynniki klimatyczne (K) gboko (h)
uziarnienie gruntu (fp , f , fi ) rolinno (R) czas (t)
skad mineralogiczny (M) obcienie zewntrzne gruntu (d )
pooenie zwierciada wody
rodzaj kationu wymiennego ()
gruntowej (hw )
struktura gruntu (ST) czynniki antropogeniczne (L)
wskanik plastycznoci (Ip) rozkad wilgotnoci masywu (w)
TAB. 1. Czynniki determinujce zmiany waciwoci spoistego podoa
Znajomo postaci funkcji (1) oraz umiejtna
analiza dominujcych czynnikw daje moli-
wo peniejszego ledzenia zmian zyko-me-
chanicznych wraliwych gruntw. Rola zmian
i jej dynamika umoliwiaj prognoz w prak-
tycznie przewidywalnym zakresie istotnych od-
powiedzi obiektu na generowane wymuszenie.
Daje to pewno w ocenie waciwej interpre-
tacji geotechnicznej nie tylko przyczyn awarii
budowli, ale pozwala rwnie na racjonalizacj
wyboru trafnego sposobu ich naprawy.
Znaczna grupa czynnikw wie si zantro-
popresj ipartykularn dziaalnoci czowieka.
W wiadomym wykorzystaniu specycznych
charakterystyk ioddziaywania tych czynnikw
na podoe gruntowe mona wyeliminowa
bd zminimalizowa negatywne skutki ich an-
tropopresji.
Wymieni tu naley, wg hierarchii istotno-
ci geotechnicznej, nastpujce kwestie, ktre
mog losowo przyczynia si do wzrostu ryzyka
awarii obiektw budowlanych. S to:
niepene iniskiej jakoci rozpoznanie warun-
kw gruntowo-wodnych podoa. Istotn jest
wtym ujciu rola waciwego przygotowania
projektu robt geologicznych iuzyskanie wy-
sokiej jakoci dokumentacji geotechnicznej;
brak waciwych zabezpiecze technicznych
dna i skarp wykopw wykonanych w grun-
tach ilastych przed dziaaniem czynnikw
klimatycznych iwody atmosferycznej; posia-
dana wiedza podstawowa idobre dowiad-
czenia zpraktyki powinny ten poziom ryzyka
wyeliminowa;
brak analizy rodowiskowej w przypadku
wymiany gruntw w obiektach liniowych.
Wymagana jest w tym zakresie dostpno
wiedzy na wyszym poziomie wiadomoci
inynierskiej o rodowisku, a szczeglnie
owarunkach wodnych izasadach ich ochro-
ny (szerszy horyzont oceny);
(1). nieprzemylane i niewaciwe urzdzanie
zieleni, a szczeglnie sadzenie drzew licia-
stych i agresywnych krzeww w ssiedztwie
budynkw lekkich. Konieczna w tym przy-
padku jest wiedza podstawowa z geologii
rodowiskowej i specjalistyczna z zakresu
biogeotechniki, szczeglnie w odniesieniu
do projektu zagospodarowania otoczenia;
niewaciwe lokalizowane i zabezpiecza-
nie gbokich wykopw sieci kanalizacyj-
nych w pobliu istniejcych obiektw bu-
dowlanych; brak zabezpiecze w formie
odcinajcych pionowych przeson ilastych;

16 MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59


bd wymiany gruntu spoistego na zasypki
piaszczyste; trwae, zmieniajce regionalne
warunki wodne podoa. Wykopy liniowe
wiach zmieniaj zawsze naturalne kierunki
przepywu wd gruntowych wystpujcych
nad stropem lub wmasywie iu. Niezbdna
jest wiedza dodatkowa o ponadlokalnych
stosunkach wodno-gruntowych i rozcigo-
ci systemw istniejcych oraz projektowa-
nych sieci podziemnych;
bdy popenione na etapie projektowania
posadowie fundamentw w zoonych
i skomplikowanych warunkach gruntowych
bez uwzgldnienia istotnych czynnikw
geologiczno-genetycznych, ktre wynika-
j najczciej z braku dostpu specjalistw
branowych do aktualnej wiedzy na temat
wsppracy ukadu konstrukcjafundament
podoe wraliwe (np.: iy ekspansywne, grunty
zapadowe iobszary krasu).
W oddzielnym artykule przedstawiono
przykady awarii budowli spowodowanych zi-
gnorowaniem wymienionych czynnikw gene-
rujcych zmiany waciwoci geotechnicznych
podoa. Zostay one najprawdopodobniej po-
minite lub zignorowane przez inynierw lub
inwestorw przy okrelaniu geotechnicznych
warunkw posadowienia obiektu. Optymi-
stycznym wnioskiem byaby moliwo per-
manentnej wymiany dowiadcze pomidzy
pokoleniami inynierw-konstruktorw i spe-
cjalistw bran wspierajcych projektowanie
na Warsztatach Pracy Projektantw.
Zawarto projektu robt geologicz-
nych
Projekt robt geologicznych jest wymagany
do wykonania dokumentacji geologiczno-in-
ynierskiej. Wykonuje si go na podstawie roz-
porzdzenia Ministra rodowiska zdnia 20 grudnia
2011 r. ws. szczegowych wymaga dotyczcych
projektw robt geologicznych, w tym robt, kt-
rych wykonywanie wymaga uzyskania koncesji
(Dz. U. Nr 288. Poz.1696) do kadego przedsi-
wzicia mieszczcego si w drugiej kategorii
w warunkach gruntowych zoonych i trzeciej
kategorii geotechnicznej lub, jeli wynika to
z innych przepisw, np. ochrony rodowiska,
prawa wodnego.
Projekt robt geologicznych skada si zcz-
ci tekstowej igracznej.
Cz tekstowa projektu obejmuje opis za-
mierzonych robt geologicznych, zawierajcy,
wzalenoci od celu tych robt, m.in.:
1) informacje dotyczce lokalizacji zamierzo-
nych robt geologicznych, wtym lokalizacji
w ramach trjstopniowego podziau teryto-
rialnego pastwa, oraz opis zagospodarowa-
nia terenu, na ktrym maj by przeprowa-
dzone te roboty, zuwzgldnieniem obiektw
iobszarw chronionych;
2) omwienie wynikw przeprowadzonych
wczeniej robt geologicznych ibada geo-
zycznych, geologicznych igeochemicznych
na obszarze zamierzonych prac geologicz-
nych oraz wykaz wykorzystanych geologicz-
nych materiaw archiwalnych wraz zich in-
terpretacj oraz przedstawieniem na mapie
geologicznej (wodpowiedniej skali) obszaru
lub miejsc wykonania tych robt ibada;
3) opis budowy geologicznej i warunkw hy-
drogeologicznych w rejonie zamierzonych
robt geologicznych wraz zprzewidywanymi
prolami geologicznymi projektowanych
wyrobisk;
4) przedstawienie moliwoci osignicia celu
robt geologicznych, zawierajce w szcze-
glnoci:
a) opis iuzasadnienie liczby, lokalizacji iro-
dzaju projektowanych wyrobisk;
b) przewidywan konstrukcj otworw
wiertniczych lub wyrobisk;
c) informacje dotyczce zamykania horyzon-
tw wodononych;
d) sposb itermin likwidacji otworw wiert-
niczych lub wyrobisk oraz rekultywacji
gruntw;
f) opis oprbowania wyrobisk;
g) zakres obserwacji i bada terenowych,
wszczeglnoci:
5) okrelenie:
a) prbek geologicznych podlegajcych
przekazaniu organowi administracji geo-
logicznej, wraz ze wskazaniem sposobu
iterminu ich przekazania;
b) harmonogramu zamierzonych robt geo-
logicznych, wtym terminw ich rozpocz-
cia izakoczenia;
c) wpywu zamierzonych robt geologicznych
na obszary chronione, w tym obszary Na-
tura 2000, oktrych mowa wustawie zdnia
16 kwietnia 2004 r. oochronie przyrody (Dz. U.
z2009 r. Nr 151, poz. 1220, zpn. zm.2),
d) rodzaju dokumentacji geologicznej ma-
jcej powsta w wyniku robt geologicz-
nych.
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
GEOINYNIERIA 
GDMT geoinynieria drogi mosty tunele
Cz graczna projektu zawiera m.in.:
1) map topograczn w skali co najmniej
1:100 000, z zaznaczeniem obszaru lub
miejsc zamierzonych robt geologicznych
i usytuowania ich w stosunku do granic
miejscowoci bdcej siedzib gminy lub
punktw osnowy geodezyjnej, awzaleno-
ci od celu tych robt map geologiczn,
hydrogeologiczn, geologiczno-inyniersk,
geozyczn oraz przekrj geologiczny, jeeli
takie dokumenty ju zostay sporzdzone;
2) wskazanie lokalizacji obszaru lub miejsc za-
mierzonych robt geologicznych na:
a) mapie sytuacyjno-wysokociowej w do-
branej skali, nie mniejszej ni 1:50 000;
b) mapie geologiczno-gospodarczej przed-
stawiajcej skadniki rodowiska podle-
gajce ochronie, sporzdzonej wdobranej
skali, nie mniejszej ni 1:50 000;
c) przekrojach geologicznych.
Na mapie sytuacyjno-wysokociowej zazna-
cza si przebieg linii energetycznych, teleko-
munikacyjnych, gazocigw iinnych obiektw,
ograniczajcych wykonywanie robt geologicz-
nych.
Mapy do projektu opracowuje si na pod-
stawie map topogracznych, pozyskiwanych
z pastwowego zasobu geodezyjnego i karto-
gracznego.
Projekt podpisuje osoba posiadajca stwier-
dzone odpowiednie kwalikacje do wyko-
nywania, dozorowania i kierowania pracami
geologicznymi. Projekt robt geologicznych
skada si do zatwierdzenia do waciwego or-
ganu pastwowej administracji geologicznej,
tj. starostwa, marszaka wojewdztwa lub do
resortu rodowiska wdrodze decyzji.
Projekt robt geologicznych we wszystkich
przypadkach nie moe by niezatwierdzony
zpowodw innych ni formalne.
Zakres opracowa do obiektw zale-
nie od kategorii geotechnicznej
W przypadku obiektw budowlanych
wszystkich kategorii geotechnicznych opra-
cowuje si opini geotechniczn. W drugiej
i trzeciej kategorii geotechnicznej opracowuje
si dodatkowo dokumentacj bada podoa
gruntowego i projekt geotechniczny. Obiekty
budowlane trzeciej kategorii geotechnicznej
oraz wzoonych warunkach gruntowych dru-
giej kategorii wymagaj dodatkowo dokumen-
17
  GEOINYNIERIA
tacji geologiczno-inynierskiej.
Opinia geotechniczna powinna ustala przy-
datno gruntw na potrzeby budownictwa
oraz wskazywa kategori geotechniczn
obiektu budowlanego.
Dokumentacja bada podoa gruntowe-
go, zgodnie zPolskimi Normami PN-EN 1997-1:
Eurokod 7: Projektowanie geotechniczne Cz
1: Zasady oglne i PN-EN 1997-2: Eurokod 7:
Projektowanie geotechniczne Cz 2: Rozpo-
znanie ibadanie podoa gruntowego powinna
zawiera opis metodyki polowych ilaborato-
ryjnych bada gruntw, ich wyniki iinterpre-
tacj, model geologiczny oraz zestawienie
wyprowadzonych wartoci danych geotech-
nicznych dla kadej warstwy.
Projekt geotechniczny zgodnie z Polskimi
Normami PN-EN 1997-1: Eurokod 7: Projekto-
wanie geotechniczne Cz 1: Zasady oglne
iPN-EN 1997-2: Eurokod 7: Projektowanie geo-
techniczne Cz 2: Rozpoznanie ibadanie pod-
oa gruntowego, powinien zawiera:
1) prognoz zmian waciwoci podoa
gruntowego wczasie;
2) okrelenie obliczeniowych parametrw
geotechnicznych;
3) okrelenie czciowych wspczynnikw
bezpieczestwa do oblicze geotechnicz-
nych;
4) okrelenie oddziaywa od gruntu;
5) przyjcie modelu obliczeniowego podo-
a gruntowego, awprostych przypadkach
projektowego przekroju geotechnicz-
nego;
6) obliczenie nonoci i osiadania podoa
gruntowego oraz oglnej statecznoci;
7) ustalenie danych niezbdnych do zapro-
jektowania fundamentw;
8) specykacj bada niezbdnych do za-
pewnienia wymaganej jakoci robt
ziemnych i specjalistycznych robt geo-
technicznych;
9) okrelenie szkodliwoci oddziaywa
wd gruntowych na obiekt budowlany
i sposobw przeciwdziaania tym zagro-
eniom;
10) okrelenie zakresu niezbdnego mo-
nitorowania wybudowanego obiektu
budowlanego, obiektw ssiadujcych
i otaczajcego gruntu, niezbdnego do
rozpoznania zagroe mogcych wyst-
pi wtrakcie robt budowlanych lub wich
wyniku oraz wczasie uytkowania obiek-
tu budowlanego.
18
Dokumentacja geologiczno-inynierska
powstaje na podstawie zatwierdzonego pro-
jektu robt geologicznych i skada si ma
zczci opisowej iczci gracznej. Cz opisowa dokumentacji geologicz-
Dokumentacj sporzdza si wpostaci:
1) papierowej;
2) elektronicznej zapisanej na informatycz-
nym noniku danych, zabezpieczonej
przed ingerencj wjej tre.
Cz tekstowa dokumentacji obejmuje:
1) stron tytuow zawierajc:
a) nazw iadres podmiotu, ktry wykona
dokumentacj;
b) nazw iadres podmiotu, ktry zamwi
isnansowa wykonanie dokumentacji;
c) tytu dokumentacji;
d) imi inazwisko oraz podpis sporzdza-
jcego dokumentacj, a take numer
kwalikacji geologicznych albo numer
decyzji uznajcej kwalikacje zawo-
dowe w dziedzinie geologii, albo imi
inazwisko oraz podpis osoby wiadcz-
cej usugi transgraniczne i napis oso-
ba wiadczca usugi transgraniczne
wdziedzinie geologii;
e) imiona i nazwiska osb wchodzcych
wskad zespou, ktry sporzdzi doku- 7) opis iocen warunkw geologiczno-iny-
mentacj, oraz ich podpisy;
f) imi, nazwisko i podpis osoby upraw-
nionej do reprezentowania podmiotu,
ktry sporzdzi dokumentacj;
g) dat sporzdzenia dokumentacji;
2) kart informacyjn dokumentacji;
3) kopi koncesji albo decyzji zatwierdzaj-
cej projekt prac geologicznych, lub pro-
jekt robt geologicznych, ktrych wyniki
s przedstawione wdokumentacji, jeeli
sporzdzenie tego projektu byo wyma-
gane;
4) cz opisow;
5) spis literatury i materiaw archiwalnych
wykorzystanych przy sporzdzeniu doku-
mentacji.
Cz graczna dokumentacji zawiera
mapy, ktre sporzdza si: dla obszarw
ldowych na podkadzie map topogracz-
nych z pastwowego zasobu geodezyjnego
i kartogracznego; dla obszarw morskich
Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie
map morskich wykonanych przez Biuro Hy-
drograczne Marynarki Wojennej i urzdy
morskie, awprzypadku czynnych zakadw
grniczych na podstawie map wyrobisk
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
grniczych zawartych wdokumentacji mier-
niczo-geologicznej.
no-inynierskiej zawiera:
1) opis pooenia geogracznego i admini-
stracyjnego dokumentowanego terenu;
2) oglne informacje o dokumentowanym
terenie dotyczce jego zagospodarowania
z uwzgldnieniem infrastruktury pod-
ziemnej;
3) informacje o wymaganiach techniczno-
-budowlanych i kategorii geotechnicznej
projektowanej inwestycji oraz o warun-
kach gruntowych, wzalenoci od stopnia
ich skomplikowania;
4) opis budowy geologicznej z uwzgldnie-
niem tektoniki, krasu, litologii i genezy
warstw oraz procesw geodynamicznych,
w szczeglnoci wietrzenia, deformacji
ltracyjnych, pezania, pcznienia, osia-
dania zapadowego iprocesw antropoge-
nicznych;
5) opis waciwoci zyczno-mechanicznych
gruntw iska;
6) opis warunkw hydrogeologicznych;
nierskich wraz zprognoz wpywu projek-
towanej inwestycji na rodowisko grunto-
wo-wodne;
8) informacje olokalizacji izasobach z ko-
palin, ktre mog by wykorzystane przy
wykonywaniu projektowanej inwestycji,
oraz ich jakoci.
Cz graczna dokumentacji zawiera:
1) map przegldow z lokalizacj doku-
mentowanego terenu;
2) map dokumentacyjn sporzdzon
na podkadzie map topogracznych
dla obszarw ldowych, a dla obszarw
morskich Rzeczypospolitej Polskiej na
podstawie map morskich, znaniesionymi
lokalizacj dokumentowanego terenu,
liniami przekrojw geologiczno-inynier-
skich ipunktami badawczymi;
3) map geologiczno-inyniersk, z tym, e
mapy tej nie sporzdza si w przypadku
dokumentacji pojedynczych, niewielkich
obiektw budowlanych;
4) tabelaryczne zestawienie wynikw bada,
a take wykresy uzyskane z bada uziar-
nienia, wytrzymaociowych iodksztace-
niowych oraz sondowa statycznych idy-

namicznych;
5) przekroje geologiczno-inynierskie z na-
niesionymi wykresami sondowa statycz-
nych idynamicznych;
6) prole otworw wiertniczych oraz plany
wyrobisk i odwzorowania ich cian wraz
z okreleniem ich rzdnych wysokocio-
wych.
Zawarto Dokumentacji geologicz-
no-inynierskiej do obiektu kubatu-
rowego
Cz opisowa dokumentacji geologiczno-
-inynierskiej, sporzdzonej w celu okrele-
nia warunkw geologiczno-inynierskich na
potrzeby posadawiania obiektw budowla-
nych, z wyczeniem obiektw budownictwa
wodnego i obiektw budowlanych inwestycji
liniowych, oprcz elementw wymienionych,
zawiera ponadto:
1) charakterystyk projektowanego obiektu
budowlanego, w szczeglnoci jego wy-
miary, przewidywane obcienia dla gruntu
igboko posadowienia tego obiektu;
2) zaoenia technologiczne i konstrukcyjno-
-budowlane projektowanego obiektu bu-
dowlanego;
3) opis budowy geologicznej i geomorfologii
rejonu, wktrym ma by zlokalizowany pro-
jektowany obiekt budowlany;
4) opis i ocen zakresu bada terenowych
i laboratoryjnych wykonanych dla ustale-
nia warunkw geologiczno-inynierskich
z uwzgldnieniem kategorii geotechnicz-
nej projektowanego obiektu budowlanego
oraz warunkw gruntowych wzalenoci od
stopnia ich skomplikowania;
5) charakterystyk wydzielonych zespow
gruntw iska, wtym serii litologiczno-ge-
netycznych, i ocen waciwoci zyczno-
-mechanicznych gruntw iska tworzcych
te zespoy;
6) ustalenie gbokoci pooenia pierwsze-
go poziomu wd podziemnych, amplitudy
waha imaksymalnego pooenia poziomu
zwierciada wd podziemnych na podsta-
wie bada, wywiadu terenowego i analizy
materiaw archiwalnych;
7) ocen wpywu agresywnoci wd podziem-
nych na materiay konstrukcyjne, ktre zo-
stan uyte do wykonania projektowanego
obiektu budowlanego;
8) opis istniejcych uszkodze obiektw bu-
dowlanych zlokalizowanych w ssiedztwie
projektowanego obiektu budowlanego;
9) wyniki geologiczno-inynierskich prac kar-
togracznych umoliwiajce sporzdzenie
mapy geologiczno-inynierskiej;
10) opis wyrobisk badawczych wykonanych
wrejonie projektowanego obiektu budow-
lanego iobserwacji terenowych przeprowa-
dzonych wtym rejonie;
11) opis zjawisk i procesw geodynamicznych
oraz antropogenicznych wystpujcych
w miejscu lokalizacji projektowanego
obiektu budowlanego i jego ssiedztwie
oraz ocen wielkoci ich wpywu na projek-
towany obiekt budowlany i kart rejestra-
cyjn osuwiska lub kart rejestracyjn tere-
nu zagroonego ruchami masowymi ziemi,
oktrych mowa wprzepisach ws. informacji
dotyczcych ruchw masowych ziemi, jeeli
zostay opracowane;
12) prognoz zmian warunkw geologiczno-
-inynierskich mogcych wystpi podczas
budowy, uytkowania i rozbirki projekto-
wanego obiektu budowlanego;
13) wskazania dotyczce sposobw posadowie-
nia projektowanego obiektu budowlanego;
14) ocen warunkw geologiczno-inynierskich
na obszarach objtych dziaalnoci grni-
cz z uwzgldnieniem dziaalnoci grni-
czej prowadzonej wprzeszoci;
15) wskazania dotyczce sposobw posadowie-
nia fundamentw projektowanego obiektu
budowlanego w obszarach morskich Rze-
czypospolitej Polskiej;
16) oglne okrelenie metod wzmocnienia pod-
oa gruntowego na podstawie wykonanych
bada;
17) zalecenia dotyczce prowadzenia monito-
ringu projektowanego obiektu budowla-
nego zuwzgldnieniem jego kategorii geo-
technicznej.
Cz graczna dokumentacji, oktrej mowa
wust. 1, oprcz elementw wymienionych, za-
wiera ponadto:
1) map gbokoci wystpowania gruntw
sabononych znaniesion ich miszoci;
2) map miszoci gruntw antropogenicz-
nych;
3) map warunkw budowlanych znaniesion
nonoci gruntw i gbokoci wystpo-
wania pierwszego poziomu zwierciada wd
podziemnych;
4) map poziomw wodononych z naniesio-
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
GEOINYNIERIA 
GDMT geoinynieria drogi mosty tunele
n gbokoci ich wystpowania oraz ich
miszoci;
5) map stropu utworw nieprzepuszczalnych
znaniesion ich miszoci;
6) mapy przepuszczalnoci gruntw na r-
nych gbokociach;
7) map z naniesionymi osadami wystpuj-
cymi na gbokoci 1 m od powierzchni tere-
nu lub poniej dna morskiego;
8) map obszarw zagroonych podtopienia-
mi sporzdzon na podstawie mapy pod-
topie, jeeli zostaa opracowana, lub na
podstawie wystpowania obszarw bezod-
pywowych irolinnoci bagiennej oraz ana-
lizy pooenia zwierciada wd podziem-
nych;
9) map znaniesion gbokoci podoa no-
nego.
Zawarto dokumentacji geologiczno-
-inynierskiej do obiektu liniowego
Cz opisowa dokumentacji geologiczno-
-inynierskiej, sporzdzonej w celu okrelenia
warunkw geologiczno-inynierskich na po-
trzeby posadawiania obiektw budowlanych
inwestycji liniowych, oprcz elementw wy-
mienionych zawiera ponadto:
1) dane umoliwiajce wariantowe rozwiza-
nie przebiegu trasy projektowanego obiektu
budowlanego inwestycji liniowej;
2) opis bada wykonanych dla projektowane-
go obiektu budowlanego inwestycji liniowej
lub etapu jego realizacji ustalonego wpro-
jekcie prac geologicznych lub projekcie ro-
bt geologicznych zuwzgldnieniem niwe-
lety trasy dla danego etapu projektowanego
obiektu budowlanego inwestycji liniowej;
3) charakterystyk dokumentowanego te-
renu dla danego etapu projektowanego
obiektu budowlanego inwestycji liniowej
obejmujc:
a) opis rodowiska geologicznego,
b) analiz wynikw przeprowadzonych ba-
da geologiczno-inynierskich,
c) opis zagospodarowania terenu iistniej-
cych obiektw budowlanych,
d) wskazanie terenw niekorzystnych na
potrzeby posadowienia odcinka trasy lub
obiektu budowlanego inwestycji linio-
wej;
4) przedstawienie wystpujcych na trasie
projektowanego obiektu budowlanego
inwestycji liniowej i w jego ssiedztwie
19
  GEOINYNIERIA
zjawisk oraz procesw geodynamicznych,
deformacji ltracyjnych i przeksztace
antropogenicznych, jak te ocen wielkoci
wpywu tych procesw na realizacj tego
obiektu oraz kart rejestracyjn osuwiska
lub kart rejestracyjn terenu zagroonego
ruchami masowymi ziemi, oktrych mowa
wprzepisach ws. informacji dotyczcych ru-
chw masowych ziemi, jeeli zostay opra-
cowane;
5) opis warunkw hydrogeologicznych ihydro-
logicznych, wtym poziomw wodononych,
dynamiki wd i kontaktw hydraulicznych
midzy nimi na trasie projektowanego
obiektu budowlanego inwestycji liniowej
iwjego ssiedztwie;
6) wyniki geologiczno-inynierskich prac kar-
togracznych umoliwiajce sporzdzenie
mapy geologiczno-inynierskiej;
7) charakterystyk wydzielonych zespow
gruntw iska, wtym serii litologiczno-ge-
netycznych, oraz ocen waciwoci zycz-
no-mechanicznych gruntw i ska tworz-
cych te zespoy;
8) okrelenie kierunkw rekultywacji obsza-
rw zmienionych antropogenicznie, wyst-
pujcych na trasie projektowanego obiektu
budowlanego inwestycji liniowej, na pod-
stawie bada lub materiaw archiwalnych;
9) ocen wpywu przebiegu trasy projekto-
wanego obiektu budowlanego inwestycji
liniowej na rodowisko gruntowo-wodne,
w szczeglnoci ze wzgldu na moliwe
zagroenia, w tym zwizane z podziem-
n eksploatacj kopalin z uwzgldnie-
niem dziaalnoci grniczej prowadzonej
wprzeszoci iwaciwociami ltracyjny- moga powsta na podstawie materiaw ar-
mi gruntw;
RYS. 1. Informacja Ministerstwa rodowiska ws. dokumentacji geologiczno-inynierskiej, sporz-
dzanej na podstawie materiaw archiwalnych
20
10) okrelenie przydatnoci gruntw z wyko-
pw powstaych przy budowie obiektu bu-
dowlanego inwestycji liniowej do budowy
nasypw tego obiektu;
11) wskazanie odcinkw trasy oraz obiektw
budowlanych wymagajcych monitoringu
ze wzgldu na niekorzystne warunki geolo-
giczno-inynierskie.
Cz graczna dokumentacji, oprcz ele-
mentw wymienionych, zawiera ponadto:
1) przekroje geologiczno-inynierskie znanie-
sion niwelet trasy projektowanego obiek-
tu budowlanego inwestycji liniowej;
2) map stropu utworw sabononych z na-
niesion ich miszoci;
3) map geologiczno-inyniersk obejmu-
jc stref wzdu trasy projektowanego
obiektu budowlanego inwestycji liniowej
oszerokoci uzalenionej od wystpujcych
warunkw geologicznych iprzewidywanego
wpywu tego obiektu na rodowisko grunto-
wo-wodne;
4) map obszarw zagroonych podtopie-
niami sporzdzon na podstawie mapy
podtopie, jeeli zostaa opracowana, lub
na podstawie wystpowania obszarw bez-
odpywowych i rolinnoci bagiennej oraz
analizy pooenia zwierciada wd pod-
ziemnych.
Dokumentacj geologiczno-inyniersk
wykonuje si na podstawie wynikw bezpo-
rednich bada polowych i laboratoryjnych.
Pojawia si informacja Ministerstwa ro-
dowiska nie wykluczajca co do zasady, aby
chiwalnych. 
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
Literatura
[1] Bayski J., Drgowski A., Frankowski
Z., Kaczyski R., Rybicki St., Wysokiski
L.: Zasady sporzdzania dokumentacji
geologiczno-inynierskich, Pastw. Inst.
Geol. Warszawa, 1999.
[2] Frankowski Z., Graniczny M., Juszkiewicz-
-Bednarczyk B., Kramarska R., Pruszak R.,
Przedziecki P., Szmytkiewicz M., Werno
M., Zachowicz J.: Zasady dokumentowa-
nia geologiczno-inynierskich warunkw
posadowienia obiektw budownictwa
morskiego i zabezpiecze brzegu mor-
skiego. Pastw. Inst. Geol. Warszawa,
2009.
[3] Frankowski Z., Irmiski W., ukasik S.,
Majer E., Nacz T., Sokoowska M., Wo-
kowicz W.: Zasady dokumentowania wa-
runkw geologiczno-inynierskich dla
potrzeb rekultywacji terenw zdegrado-
wanych, Ministerstwo rodowiska Pa-
stwowy Instytut Geologiczny, 2012.
[4] Instrukcja sporzdzania mapy warun-
kw geologiczno-inynierskich w skali
1:10 000 i wikszej dla potrzeb plano-
wania przestrzennego w gminach, Mini-
sterstwo rodowiska Pastwowy Instytut
Geologiczny, 1999.
[5] Kumor M.K.: Selected geotechnical pro-
blems of expansive clays in the area of
Poland. Arch. Civ. Eng. Environment. No 4,
p. 7592. The Silesian Univ. of Technology,
2008.
[6] Niedzielski A., Kumor M.K.: Geotechnicz-
ne problemy posadowie na gruntach
ekspansywnych w Polsce, XV Krajowa
Konferencja Mechaniki Gruntw i Iny-
nierii Geotechnicznej. Bydgoszcz, 2009.
[7] Przystaski J. i zesp: Wytyczne projek-
towania posadowie fundamentw na
gruntach ekspansywnych, Zeszyt Poli-
techniki Poznaskiej Rozprawy 224. Po-
zna, 1991.
Akty prawne (podstawowe) wymagane do
ustalania geotechnicznych warunkw posa-
dowienia (stan na 15 stycznia 2017 r.):
1. Ustawa zdnia 16 kwietnia 2004 r. oochro-
nie przyrody (Dz. U. z 2009 r. nr 151, poz.
1220, zpn. zm.2),
2. Ustawa Prawo geologiczne i grnicze
zdn. 01 lipca 2016 r. (Dz. U. 2016, poz. 1131
tekst jednolity).
3. Ustawa Prawo Wodne z dnia 18 lipca

2001 r. (Dz. U. 2012, poz. 145.).
4. Ustawa Prawo Budowlane z dn. 07 lipca
1994 r. (Dz. U. 1994 nr 89, poz. 414 zpn.
zm.).
5. Ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o obsza-
rach morskich Rzeczypospolitej Polskiej
iadministracji morskiej (Dz. U. 1991 nr 32,
poz. 131 z pn. zm.); tekst ujednolicony
(Dz.U. 2013, poz. 934).
6. Rozporzdzenie Ministra Transportu, Bu-
downictwa i Gospodarki Morskiej z dnia
25 kwietnia 2012 r. ws. ustalania geotech-
nicznych warunkw posadawiania obiek-
tw budowlanych. Dz. U. zdnia 27 kwiet-
nia 2012 r., poz. 463.
7. Rozporzdzenia Ministra rodowiska
z dnia 20 grudnia 2011 r. ws. szczego-
wych wymaga dotyczcych projektw
robt geologicznych, w tym robt, kt-
rych wykonywanie wymaga uzyskania
koncesji (Dz. U. nr 288, poz. 1696).
8. Rozporzdzenie Ministra rodowiska
z dnia 18 listopada 2016 r. ws. dokumen-
tacji hydrogeologicznej i dokumentacji
geologiczno-inynierskiej. Poz. 2033.
9. Rozporzdzenie Ministra rodowiska
zdnia 15 grudnia 2011 r. ws. gromadzenia
i udostpniania informacji geologicznej
(Dz. U. 2011 nr 282, poz. 1657).
10. Rozporzdzenie Ministra rodowiska
zdnia 9 czerwca 2015 r. ws. przekazywania
informacji z biecego dokumentowa-
nia przebiegu prac geologicznych (Dz. U.
2015, poz. 903)
11. Rozporzdzenie Ministra rodowiska
z dnia 20 grudnia 2011 r. ws. szczego-
wych wymaga dotyczcych projektw
robt geologicznych, w tym robt, kt-
rych wykonywanie wymaga uzyskania
koncesji (Dz. U. nr 288, poz. 1696, zpn.
zm.).
12. Rozporzdzenia Rady Ministrw zdnia 23
grudnia 2002 r. ws. granic midzy rd-
ldowymi wodami powierzchniowymi
amorskimi wodami wewntrznymi iwo-
dami terytorialnymi (Dz. U. 2002 nr 239,
poz. 2035 zpn. zm.).
13. Rozporzdzenie Ministra Transportu
i Gospodarki Morskiej z dnia 01 czerwca
1998 r. ws. warunkw technicznych, jakim
powinny odpowiada morskie budowle
hydrotechniczne iich usytuowanie (Dz. U.
1998 nr 101, poz. 645).
14. Rozporzdzenie Ministra Gospodarki
zdnia 28 czerwca 2002 r. ws. bezpiecze-
stwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu
oraz specjalistycznego zabezpieczenia
przeciwpoarowego w zakadach grni-
czych wydobywajcych kopaliny otwora-
mi wiertniczymi (Dz. U. 2002 nr 109, poz.
961),
15. Rozporzdzenie Ministra Gospodarki
z dnia 24 maja 2007 r. zmieniajce roz-
porzdzenie ws. bezpieczestwa ihigieny
pracy, prowadzenia ruchu oraz specjali-
stycznego zabezpieczenia przeciwpoaro-
wego wzakadach grniczych wydobywa-
jcych kopaliny otworami wiertniczymi
(Dz. U. 2007 nr 106, poz. 726),
16. Rozporzdzenie Rady Ministrw zdnia 9
listopada 2010 r. ws. przedsiwzi mog-
cych znaczco oddziaywa na rodowi- 15. Poprawka do Polskiej Normy PN-EN 1997-
sko (Dz. U. 2010 nr 213, poz. 1397).
17. Rozporzdzenie Rady Ministrw zdnia 25
czerwca 2013 r. zmieniajce rozporzdze-
nie ws. przedsiwzi mogcych znaczco
oddziaywa na rodowisko (Dz. U. 2013,
poz. 817).
18. Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury
z12 kwietnia 2002 r. Warunki techniczne,
jakim powinny odpowiada budynki iich
usytuowanie. Dz. U. z 2002 r. nr 75, poz.
690 (z pniejszymi zmianami).
Wybrane Instrukcje iNormy:
1. Instrukcja bada podoa gruntowego
budowli drogowych imostowych, cz. IiII,
Generalna Dyrekcja Drg Publicznych.
Warszawa 1998 r.
2. Instrukcja ITB nr 303. Ustalenie przydat-
noci gruntw dla potrzeb budownictwa.
Warszawa, 1990.
3. Instrukcja ITB nr 304/91. Posadowienie
obiektw budowlanych w ssiedztwie 24. PN-B-02479: 1998 Geotechnika. Doku-
skarp izboczy.
4. Instrukcja ITB nr 296. Posadowienie bu-
dowli na gruntach ekspansywnych. War-
szawa, 1990.
5. PN-B-02481:1998. Geotechnika. Termi-
nologia Podstawowa, symbole literowe
ijednostki miar.
6. PN-B-02479:1998. Geotechnika. Doku-
mentowanie geotechniczne. Zasady ogl-
ne.
7. PN-88/B-04481 Grunty budowlane. Bada-
nie prbek gruntw.
8. PN/B-04452:2002. Geotechnika. Badania
polowe.
MAJ - SIERPIE / 2 / 2017 / 59
GEOINYNIERIA 
GDMT geoinynieria drogi mosty tunele
9. PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Pro-
jektowanie iobliczenia statyczne posado-
wie bezporednich.
10. PN-86/B-02480. Grunty budowlane.
Okrelenia isymbole, podzia iopis grun-
tw.
11. PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty
ziemne. Wymagania oglne.
12. PN-EN ISO 14688-1:2006. Badania geo-
techniczne. Oznaczenia i klasykowanie
gruntw. Cz 1: Oznaczanie iopis.
13. PN-EN 1997-1:2008, Eurokod 7, Projek-
towanie geotechniczne, Cz 1: zasady
oglne,
14. PN-EN 1997-2 Eurokod 7. Projektowanie
geotechniczne. Cz 2: Rozpoznanie iba-
danie podoa gruntowego.
1:2008/Ap2, Eurokod 7, Projektowanie
geotechniczne, Cz 1: zasady oglne.
16. PN-EN ISO 14688-1:2006. Badania geo-
techniczne. Oznaczenia i klasykowanie
gruntw. Cz 1: Oznaczanie iopis.
17. PN-EN ISO 14688-2:2006. Badania geo-
techniczne. Oznaczenia i klasykowanie
gruntw. Cz 2: Zasady klasykowania.
18. PN-EN 1990:2002. Podstawy projektowa-
nia Konstrukcji.
19. PN-S-02205 Drogi samochodowe. Roboty
ziemne. Wymagania ibadania.
20. PN/B-04452:2002. Geotechnika. Badania
polowe.
21. PN-81/B-03020 Grunty budowlane. Pro-
jektowanie iobliczenia statyczne posado-
wie bezporednich.
22. PN-83/B-02482. Fundamenty budowlane.
Nono pali ifundamentw palowych.
23. PN-86/B-02480. Grunty budowlane. Po-
dzia, nazwy, symbole iokrelenia.
mentowanie geotechniczne. Zasady ogl-
ne.
25. PN-B-06050:1999 Geotechnika. Roboty
ziemne. Wymagania oglne.
26. PN-EN 1536:2001, Pale wiercone.
27. PN-EN 12699. Wykonawstwo specjalnych
robt geotechnicznych. Pale przemiesz-
czeniowe.
28. PN-EN 1536. Wykonawstwo specjalnych
robt geotechnicznych. Pale wiercone.
Referat wygoszony podczas XXXII Oglnopol-
skich Warsztatw Pracy Projektanta Konstrukcji,
710 marca 2017 r., Wisa.
21