Guía de Administración Del Riesgo de Lavado de Dinero U Otros Activos y Financiamiento Del Terrorismo LD - FT

GUA
ADMINISTRACIN DEL RIESGO DE LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS Y DE

FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO -LD/FT-
GUA NMERO 1
ADMINISTRACIN DEL RIESGO DE

LAVADO DE DINERO U OTROS
ACTIVOS Y DE FINANCIAMIENTO DEL
TERRORISMO -LD/FT-
GUA
INDICE
1 Introduccin ............................................................................................ 1
1.1 Objetivo ............................................................................................ 1
1.2 Objetivos especficos ........................................................................... 1
1.3 Alcance ............................................................................................. 2
2 Abreviaturas y/o Aclaraciones ................................................................... 2
3 Definiciones ............................................................................................ 3
3.1 Persona Obligada ............................................................................... 3
3.2 Beneficiario final ................................................................................. 3
3.3 Cliente .............................................................................................. 3
3.4 Productos y servicios .......................................................................... 4
3.5 Segmentacin .................................................................................... 4
3.6 Riesgo............................................................................................... 4
3.7 Riesgo de LD/FT ................................................................................. 4
3.8 Factores de Riesgo ............................................................................. 5
3.9 Riesgo de Productos y Servicios ........................................................... 5
3.10 Riesgo de Clientes .............................................................................. 5
3.11 Riesgo de Canales de Distribucin ........................................................ 5
3.12 Riesgo Geogrfico ............................................................................... 5
3.13 Riesgos Asociados con el LD/FT ............................................................ 6
3.14 Riesgo de Reputacin .......................................................................... 6
3.15 Riesgo Legal ...................................................................................... 6
3.16 Riesgo Operativo ................................................................................ 6
3.17 Riesgo de Contagio ............................................................................. 6
3.18 Riesgo Inherente ................................................................................ 6
3.19 Mitigadores del riesgo ......................................................................... 7
3.20 Riesgo de Control ............................................................................... 7
3.21 Riesgo Residual o Neto ........................................................................ 7
3.22 Seales de Alerta ............................................................................... 7
3.23 Transferencias ................................................................................... 8
3.24 Metodologa para evaluar el riesgo de LD/FT .......................................... 8
3.25 Matriz de riesgo ................................................................................. 8
3.26 Administracin del riesgo .................................................................... 8
3.27 Administracin del riesgo de LD/FT ....................................................... 9
4 Administracin del Riesgo De LD/FT (Aplicacin) ........................................ 10
4.1 Identificacin del riesgo .................................................................... 11
4.1.1 Riesgo Cliente ............................................................................... 13
4.1.2 Riesgo de Productos y Servicios ...................................................... 15
4.1.3 Riesgo de Canales de Distribucin: .................................................. 16
4.1.4 Riesgo Geogrfico .......................................................................... 17
4.2 Medicin o evaluacin del riesgo ......................................................... 19
4.3 Control del riesgo ............................................................................. 23
4.4 Monitoreo del riesgo ......................................................................... 26
5 Programa de Cumplimiento ..................................................................... 26
Anexo 1 ........................................................................................................ 27
Ejemplo de Metodologa de Evaluacin de Riesgo ............................................. 27
GUA
Anexo 2 ........................................................................................................ 28
Ejemplo de Matriz de Riesgo ......................................................................... 28
Anexo 3 ........................................................................................................ 29
Cuadro de Valoracin o Evaluacin del Riesgo relacionado con LD/FT Programa
de Administracin de Riesgos ........................................................................ 29
Anexo 4 ........................................................................................................ 31
Programa de Cumplimiento en materia de Prevencin y Deteccin de Lavado de
Dinero y Financiamiento del Terrorismo .......................................................... 31
GUA
1 Introduccin
1.1 Objetivo
El objetivo de este documento es constituirse en una gua para la Administracin del
Riesgo de LD/FT de los Bancos, Sociedades Financieras y Entidades Fuera de Plaza
(Bancos off-shore) que forman parte de las Personas Obligadas, con base en el
artculo 18 de la Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, Decreto Nmero
67-2001 y artculo 15 de la Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del
Terrorismo, Decreto Nmero 58-2005; ambos decretos del Congreso de la Repblica
de Guatemala.
La presente Gua est basada en los Estndares Internacionales establecidos por el

Grupo de Accin Financiera Internacional (GAFI) 1 contenidas en las 40
Recomendaciones para combatir el Lavado de Dinero y las 9 Recomendaciones
Especiales para combatir el Financiamiento del Terrorismo, as como en otras fuentes
consultadas para lograr el objetivo.
1.2 Objetivos especficos

Orientar a las personas obligadas descritas en el numeral 1.1 de este documento, a
gestionar el riesgo de LD/FT al que estn expuestos sus productos, servicios,
clientes, canales de distribucin y reas geogrficas; con el fin de identificarlo,
medirlo, controlarlo y monitorearlo.
Adoptar, desarrollar y ejecutar programas, polticas, normas, procedimientos y

controles internos idneos, en funcin del riesgo establecido, por parte de las
1
Grupo de Accin Financiera Internacional es un organismo intergubernamental creado en 1989 por el
Grupo de los 7, con el objetivo de desarrollar y promover polticas a nivel internacional para combatir el
lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo. Han desarrollado y promovido las 49
Recomendaciones que son de obligatorio cumplimiento de los pases comprometidos con esta lucha, para
lo cual, junto con otros organismos internacionales, relacionados con el tema, supervisan y monitorean el
cumplimiento por parte de los pases, de estas 49 recomendaciones, tanto a nivel pblico como a nivel
privado.
1
GUA
personas obligadas antes citadas, para evitar el uso indebido de sus productos,
servicios, clientes y canales de distribucin en actividades de LD/FT.
1.3 Alcance
Esta gua debe ser aplicada por los Bancos, Sociedades Financieras y Entidades
Fuera de Plaza (Bancos off-shore) en su calidad de Personas Obligadas, con base en
las normas para prevencin de LD/FT.
El incumplimiento de lo establecido en esta Gua, tendr como consecuencia

sanciones administrativas que oscilan entre los diez mil dlares (EU$10,000) a
cincuenta mil dlares (EU$50,000) de los Estados Unidos de Amrica o su
equivalente en moneda nacional, segn lo regula el Acuerdo Nmero 43-2002 de la
Superintendencia de Bancos.
Para los efectos de esta gua, se entender como Personas Obligadas los Bancos,
Sociedades Financieras y Entidades Fuera de Plaza (Bancos off-shore), excepto
cuando se copia textualmente artculos de la Ley.
2 Abreviaturas y/o Aclaraciones

Para mayor comprensin y facilidad de lectura, en el cuerpo de este documento y
sus anexos se utilizarn abreviaturas y algunos trminos que se explican a
continuacin:
LD = Lavado de Dinero u Otros Activos

FT = Financiamiento del Terrorismo
Consejo de Administracin = Junta Directiva, Consejo de Administracin o su
rgano de direccin superior.
Persona(s) Obligada(s) = Bancos, Sociedades Financieras y Entidades Fuera de
Plaza (Bancos off-shore)
2
GUA
3 Definiciones
Para mejor comprensin del tema desarrollado en esta gua, se presentan las
definiciones siguientes:
3.1 Persona Obligada

Son las instituciones que estn designadas como tales en el artculo 18 de la Ley
Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, Decreto Nmero 67-2001 y artculo 15
de la Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo, Decreto Nmero
58-2005; ambos decretos del Congreso de la Repblica de Guatemala.
3.2 Beneficiario final

La(s) persona(s) natural(es) que son los dueos finales o que tienen el control
accionario del cliente, y/o la persona en cuyo nombre se est realizando la
transaccin. Tambin incorpora a aquellas personas que ejercen el control final
sobre una persona jurdica o arreglo jurdico.
3.3 Cliente
Son las personas individuales o jurdicas, nacionales o extranjeras, con las que la
Persona Obligada, establece o mantiene relaciones comerciales o relaciones del giro
normal o aparente de sus negocios sean estos habituales u ocasionales, ya sea en el
mbito de los productos o servicios que ella ofrece al pblico conforme est
legalmente autorizada, o para la obtencin o suministro de productos o servicios que
requiere para su normal funcionamiento.
En este concepto se incluye a los beneficiarios finales, as como a las personas por
cuenta o en nombre de quien se establece la relacin por parte de intermediarios
profesionales, y toda persona o entidad ligada a una transaccin financiera.
3
GUA
3.4 Productos y servicios

Son las operaciones que, conforme a la Ley, los Bancos, Sociedades Financieras y
Entidades Fuera de Plaza (Bancos off-shore) pueden realizar, por medio de las cuales
establecen relaciones comerciales del giro normal o aparente de sus negocios con los
clientes, sean stos habituales u ocasionales.
3.5 Segmentacin
Es el proceso por medio del cual se lleva a cabo la separacin de los elementos
constitutivos de cada factor de riesgo, en grupos homogneos al interior de ellos y
heterogneos entre ellos.
3.6 Riesgo
Riesgo es una posibilidad o probabilidad de peligro, prdida, dao u otras
consecuencias adversas; en detrimento del patrimonio de una persona o grupo social
(ejemplo el riesgo de: Que no se cumpla una promesa; que algo salga mal; que algo
est fuera de nuestra capacidad adquisitiva y que los planes no se hayan realizado
correctamente).
3.7 Riesgo de LD/FT

Es la posibilidad de prdida, dao o exposicin a sanciones que puede sufrir una
entidad que por la naturaleza de sus operaciones est propensa a ser utilizada
directa o indirectamente como vehculo para el lavado de dinero y/o la canalizacin
de recursos hacia la realizacin de actividades terroristas.
4
GUA
3.8 Factores de Riesgo

Son los agentes generadores del riesgo de lavado de dinero y de financiamiento del
terrorismo, tales como: Productos, servicios, clientes, canales de distribucin y
ubicacin o localizacin geogrfica; los que pueden dividirse en segmentos y
variables.
3.9 Riesgo de Productos y Servicios
Es el riesgo intrnseco de cada producto y servicio que derivado de su propia

naturaleza o caractersticas los expone a ser utilizados para el LD/FT.
3.10 Riesgo de Clientes
Es el riesgo intrnseco de los clientes ya sean personas individuales o jurdicas, que

debido a la actividad a que se dedican, rea donde operan, tipo, monto y frecuencia
de las transacciones que realizan, puedan utilizar a la Persona Obligada en
actividades de LD/FT.
3.11 Riesgo de Canales de Distribucin
Es el riesgo intrnseco de los medios utilizados para prestar, ofrecer y promover los
servicios y productos, que por su propia naturaleza o caractersticas los expone a ser
utilizados para el LD/FT.
3.12 Riesgo Geogrfico
Es el riesgo intrnseco de cada rea geogrfica donde la Persona Obligada ofrece sus
servicios y productos, que por su ubicacin y caractersticas, expone a la misma a
ser utilizada para el LD/FT.
5
GUA
3.13 Riesgos Asociados con el LD/FT

Son todos aquellos riesgos que surgen como consecuencia de haberse materializado
el riesgo de LD/FT; entre ellos se pueden mencionar los siguientes: Reputacional,
legal, operativo y de contagio.
3.14 Riesgo de Reputacin
Probabilidad de prdida por mala imagen, desprestigio de la entidad o sus negocios.
3.15 Riesgo Legal
Posibilidad de prdida por sancin, multa o indemnizacin por incumplimiento de

normas o contratos.
3.16 Riesgo Operativo
Riesgo de prdida por deficiencia o fallas en el recurso humano, procesos, tecnologa

y acontecimiento externos.
3.17 Riesgo de Contagio
Probabilidad de prdida por accin o experiencia de un relacionado o asociado, o

personas que pueden ejercer influencia en la Persona Obligada.
3.18 Riesgo Inherente

Es el riesgo intrnseco de cada factor de riesgo (producto, servicio, cliente, etc.),
derivado de su propia naturaleza o caractersticas; ste surge de la exposicin y la
incertidumbre de probables eventos. El riesgo inherente por s mismo no es un
6
GUA
riesgo financiero por naturaleza, pero puede causar un impacto financiero en la

Persona Obligada.
3.19 Mitigadores del riesgo

Son todos los programas, polticas, normas, procedimientos, procesos y controles
internos; adoptados, desarrollados y ejecutados por las Personas Obligadas para
cada factor de riesgo (productos, servicios, clientes, etc.), con el propsito de
minimizar o controlar los riesgos a los que estn expuestos dichos factores.
3.20 Riesgo de Control

Es el riesgo de que errores o irregularidades en las operaciones no sean prevenidos,
detectados y corregidos por los sistemas de control interno.
3.21 Riesgo Residual o Neto

Es el nivel de riesgo de LD/FT resultante despus de aplicarle al riesgo inherente
determinado, los controles establecidos para su prevencin y mitigacin.
3.22 Seales de Alerta

Son hechos, situaciones, eventos, cuantas o indicadores financieros que la
experiencia nacional e internacional ha identificado como elementos de juicio a partir
de los cuales se puede inferir la posible existencia de un hecho o situacin que
escapa a lo que la entidad en el giro normal de sus operaciones ha determinado
como normal.
7
GUA
3.23 Transferencias
Transferencias son aquellas transacciones financieras por medio de las cuales se
enva una cantidad de dinero de una Persona Obligada a otra, ya sea a nivel nacional
o a nivel internacional.
3.24 Metodologa para evaluar el riesgo de LD/FT

Es el conjunto de acciones integradas para evaluar el riesgo de LD/FT al que estn
expuestas las Personas Obligadas. La evaluacin de dicho riesgo generalmente
contempla dos pasos:
Identificar categoras de riesgos especficas por productos, servicios, clientes,

canales de distribucin y ubicacin o localizacin geogrfica, que se derivan del
perfil de cada Persona Obligada; y
Llevar a cabo un anlisis ms detallado en cuanto a cantidad, montos y
tendencias de los distintos factores de riesgo identificados, para analizarlos de
manera eficaz.
3.25 Matriz de riesgo

Es una herramienta de control y de gestin normalmente utilizada para identificar las
actividades (procesos y productos) ms importantes de las Personas Obligadas, el
tipo y nivel de riesgo inherente de estas actividades y los factores exgenos y
endgenos que generan estos riesgos. Igualmente, una matriz de riesgo permite
evaluar la efectividad de una adecuada gestin y administracin de los distintos
riesgos (LD/FT, financieros, operativos etc.) a que estn expuestos las Personas
Obligadas. (Ver anexo 2)
3.26 Administracin del riesgo

La administracin del riesgo puede ser definida como:
8
GUA
Un mtodo lgico y sistemtico de establecer el contexto, identificar, analizar,

evaluar, controlar, monitorear y comunicar los riesgos asociados con una
actividad, funcin o proceso de una forma que permita a las Personas Obligadas
minimizar prdidas y maximizar oportunidades. Administracin de riesgo es
tanto identificar oportunidades como evitar o mitigar prdidas.
Un proceso efectuado por la Persona Obligada con el fin de establecer una

estrategia diseada para identificar eventos potenciales que puedan afectar su
estabilidad financiera y administrar sus riesgos dentro de un rango aceptable
fijado por la entidad, proporcionando una seguridad sobre la consecucin de sus
objetivos.
3.27 Administracin del riesgo de LD/FT

La administracin del riesgo de LD/FT puede ser definida como:
El proceso efectuado por la Persona Obligada con el fin de establecer una estrategia
diseada, para identificar, evaluar, controlar y monitorear eventos potenciales de LD/FT
que pueden afectarle, con el propsito de prevenirlos, detectarlos y mitigarlos
oportunamente.
Un sistema integrado por elementos como: polticas, procedimientos,

documentacin, estructura organizacional, rganos de control, infraestructura
tecnolgica, divulgacin y capacitacin relacionados con el tema de prevencin
de LD/FT, a travs de los cuales las Personas Obligadas, responden a las amenazas
de ser utilizadas para el LD/FT con el propsito de disminuir las posibles prdidas
por la exposicin a dicho riesgo.
9
GUA
4 Administracin del Riesgo De LD/FT

(Aplicacin)
La Administracin del Riesgo LD/FT, es el conjunto integrado de programas, polticas,
normas, procedimientos, controles internos idneos, polticas, documentacin,
estructura organizacional, rganos de control, infraestructura tecnolgica y
divulgacin, a travs de los cuales las Personas Obligadas se enfrentan a los riesgos
de ser utilizadas para el LD/FT, con el propsito de evitar, mitigar o disminuir las
posibilidades de perdidas o daos por la exposicin a dichos riesgos.
Las Personas Obligadas deben desarrollar una metodologa de administracin de

riesgo inherente de LD/FT, que les permita identificar, evaluar, controlar y
monitorear el riesgo, tomando en cuenta sus factores de riesgo, as como la
actividad y naturaleza de su entidad.
El objetivo de la administracin de riesgo principalmente es reducir la posibilidad de

que las Personas Obligadas puedan ser utilizadas como un instrumento para el
ocultamiento o legalizacin de bienes producto de actividades de LD/FT. Tambin,
tiene como propsito mitigar el riesgo de prdida o dao que pueda surgir con los
riesgos asociados (de reputacin, legal, operativo y de contagio).
Debido a la integridad de la Administracin del Riesgo, es necesario involucrar a todo

el personal de la Persona Obligada y adoptar los programas, polticas, normas,
procedimientos y controles internos idneos, orientados a evitar que en la realizacin
de cualquier operacin u ofrecimiento de cualquier servicio, sta sea utilizada para el
ocultamiento, manejo, inversin o aprovechamiento, en cualquier forma, de dinero u
otros bienes de origen ilcito o para dar apariencia de legalidad a las transacciones
vinculadas al mismo.
Las etapas mnimas de la administracin del riesgo son:

Identificacin
10
GUA
Medicin o evaluacin
Control
Monitoreo
4.1 Identificacin del riesgo

En esta etapa, la metodologa que utilicen las Personas Obligadas debe identificar
riesgos y eventos que pueden dar origen a hechos de LD/FT. Esta identificacin se
realiza tomando en cuenta los procedimientos de la Persona Obligada y teniendo
presente los factores de riesgo inherentes a la actividad que realizan.
Un diseo razonable basado en riesgo brinda los medios a travs de los cuales las
Personas Obligadas identifican el criterio para evaluar el riesgo potencial de LD/FT.
Es importante indicar que, la aplicacin de un enfoque basado en riesgo para el FT

tiene similitudes y diferencias comparadas con el de LD. Ambos requieren un
proceso de evaluar el riesgo. Sin embargo, las caractersticas del FT pueden
dificultar la evaluacin del riesgo y la implementacin puede ser un reto debido a las
consideraciones de esta actividad: el valor relativamente bajo de las transacciones o
el hecho de que stas pueden provenir tanto de una fuente legtima como de una
fuente ilegtima. Por lo que, tanto los fondos de terroristas derivados de actividades
criminales como los de de fuentes no criminales, en las transacciones relacionadas al
FT pueden no presentar los mismos patrones como en el caso de LD. Sin embargo,
en todos los casos, no es responsabilidad de la Persona Obligada determinar el delito
precedente, o si la intencin es un propsito terrorista, su papel es ms bien
adoptar, desarrollar y ejecutar los programas, polticas, normas, procedimientos y
controles internos idneos para prevenir y/o detectar el LD/FT y, en caso proceda,
reportar las transacciones sospechosas cuyas caractersticas cumplan con lo
establecido en las normativas correspondientes.
Por lo expuesto, un proceso con base al riesgo, razonablemente implementado,

brinda el marco para identificar el grado del LD/FT potencial asociado con los
factores de riesgo, definidos en el apartado 3.8 de este documento, que permiten a
11
GUA
las Personas Obligadas enfocarse en aquellos factores que plantean el mayor riesgo
de LD/FT.
Para identificar el riesgo, las Personas Obligadas deben establecer metodologas

para:
Segmentar los factores de riesgo
Identificar las formas (tipologas) a travs de las cuales se puede presentar este
riesgo
Identificar en cada uno de los factores el riesgo de LD/FT.
Las variables de segmentacin asignadas por factor de riesgo son alimentadas con la
informacin suministrada por los clientes, la informacin existente en las bases de
datos y la obtenida de otras fuentes.
A continuacin se presenta un ejemplo de segmentacin.
SE SUGIERE ESTA TABLA COMO EJEMPLO DE SEGMENTACIN.
Ejemplo de Segmentacin
FACTORES DE RIESGO SEGMENTO POR VARIABLES
Tipo de persona:
Individuales, nacional o extranjera
Jurdicas, nacionales o extranjeras, sociedades,
CLIENTE cooperativas, entidades del Estado, Municipalidades,
Organizaciones sin fines de lucro, asociaciones y otras.
Actividad a la que se dedica:

Servicios privados o pblicos, industrial, comercio, agrcola,
construccin y otras.
Origen de los Recursos:

Privados, pblicos o mixtos.
Captacin:
Depsitos de ahorro, monetarios, plazo fijo, bonos, etc.
Colocacin:
PRODUCTOS Y SERVICIOS Prstamos, tarjetas de crdito, inversiones, acciones, etc.
Servicios:
Transferencias, remesas, fideicomisos, tarjetas de dbito,
tarjetas prepago, instrumentos monetarios, compra y venta
de ME, etc.
12
GUA
Agencias, cajeros automticos, puntos de servicio, kioscos,

CANAL DE DISTRIBUCIN
banca electrnica, banca regional, banca mvil, cualquier
medio electrnico, etc.
Nacional:
GEOGRFICO Municipios y departamentos
Internacional:
Pases donde ofrecen los servicios
A continuacin se citan algunos aspectos que se considera importante explicar, con

el fin de que las Personas Obligadas puedan tomar en cuenta a efectos de realizar
una segmentacin apropiada.
4.1.1 Riesgo Cliente
Determinar el riesgo potencial de LD/FT, hasta el punto que dicho riesgo pueda ser
identificado, presentado por un cliente, o categora de cliente, es crtico y
fundamental para el desarrollo de un marco general de riesgo. Basados en sus
propios criterios, la Persona Obligada determinar si un cliente en particular
representa un alto riesgo y el impacto potencial de cualquier factor atenuante de
dicha evaluacin. La aplicacin de variables de riesgo puede mitigar o exacerbar la
evaluacin del riesgo
Una evaluacin de riesgo general debe incluir la determinacin del riesgo potencial
presentado por los clientes de las Personas Obligadas. Estas ltimas deben estar
conscientes del riesgo asociado con nuevos e innovadores productos o servicios que
no son ofrecidos por la totalidad de las Personas Obligadas, pero que por las
caractersticas de los mismos podran ser tiles a clientes habituales u ocasionales
cuya finalidad es la comisin del delito de LD y/o FT.
Para efectos de determinar el riesgo de cliente deben considerarse, entre otros,

factores como:
Distancia significativa y/o inexplicable entre la Persona Obligada y la ubicacin
del cliente
13
GUA
o Movimientos frecuentes y/o inexplicables de cuentas a diferentes Personas

Obligadas, y
o Movimientos frecuentes y/o inexplicables de fondos entre Personas
Obligadas de varias ubicaciones geogrficas
Fabricantes, traficantes e intermediarios de armas

Negocios de dinero en efectivo (o equivalente) con actividad intensa, que
incluyen:
o Negocios de servicios de dinero (casas de remesas, casas de cambio,
cambistas, agentes de transferencias de fondos, agentes de billetes de
banco, gasolineras, venta de repuestos, restaurantes, hoteles, etc.)
o Clientes cuya actividad sea rifas, loteras y similares, o
o Negocios que, aunque sin actividad normalmente intensa en dinero en
efectivo, generan cantidades considerables de ste en determinadas
transacciones.
Asociaciones benficas no reguladas y otras organizaciones sin fines de lucro

ONG, asociaciones, iglesias etc.) (especialmente aquellas con operaciones trans-
fronterizas)
Comerciantes de bienes de alto valor (por ejemplo, comerciantes de joyas,
gemas y metales preciosos; marchantes, anticuarios y casas de subastas;
agentes e intermediarios inmobiliarios)
Sociedades Annimas en las que sea muy difcil identificar al Propietario final o el
control de la misma
Uso de intermediarios dentro de la relacin que no estn sujetos a legislacin
adecuada de LD/FT y que no estn adecuadamente supervisados
Entidades constituidas fuera de Guatemala
Negocios con actividades transfronterizas
Embajadas y Consulados de otros pases
Empresas de traslado de valores
Clientes que la Entidad determine que son Personas Expuestas Polticamente
(PEP)
14
GUA
Todas las entidades designadas en Artculo 18 como entidades de Rgimen

Especial de la Ley contra el Financiamiento del Terrorismo, Decreto Nmero
58-2005 del Congreso de la Repblica de Guatemala
Cuentas mantenidas por terceros (por ejemplo: contables, abogados u otros
profesionales) para sus clientes, donde no se divulga la identidad del cliente final
a la entidad financiera. Adems, las cuentas de clientes presentados por dichos
terceros pueden incurrir en casos de mayor riesgo si la entidad financiera recurre
de forma poco razonable a ellos mismos en materia de conocimiento del cliente
y Debida Diligencia Mejorada
Al igual que en el caso de pases, existen listas emitidas por organismos

internacionales sealando personas sobre las cuales existen sospechas de
actividad criminal. Estas son:
OFAC:
http://www.ustreas.gov/offices/enforcement/ofac/sdn/t11sdn.pdf
La Comisin Europea:
http://ec.europa.eu/external_relations/cfsp/sanctions/list/version4/global/global.xml
4.1.2 Riesgo de Productos y Servicios
Tal y como se indic para efectos de establecer el riesgo de clientes, las Personas
Obligadas deben estar conscientes del riesgo que conllevan nuevos e innovadores
productos o servicios que no son ofrecidos por la totalidad de las Personas Obligadas,
pero que por las caractersticas de los mismos podran ser utilizados por clientes
habituales u ocasionales cuya finalidad es la comisin del delito de LD y/o FT.
Determinar los riesgos de productos y servicios debe incluir una consideracin de

factores, tales como:
Servicios identificados por las autoridades competentes u otras fuentes fidedignas

que son de alto riesgo, incluyendo, por ejemplo:
15
GUA
o Servicios de corresponsala bancaria internacional que involucran

transacciones tales como pagos internacionales a personas que no son
clientes habituales (por ejemplo, actuando como banco intermediario) y
actividades de entrega de paquetes.
o Servicios de Banca Privada Nacional e Internacional
Servicios que involucran el mercadeo y entrega de cheques y metales preciosos

Servicios que inherentemente brindan mas anonimato o que fcilmente pueden
cruzar fronteras, tales como:
o banca en lnea,
o tarjetas de valor,
o transferencias internacionales,
o empresas privadas de inversin
o fideicomisos.
Crditos Back to back

Tarjetas de Crdito, debito y de pre-pago
Transferencias electrnicas
Productos Innovadores
Cajillas de Seguridad
Operaciones de mercado burstil por cuenta de clientes
Operaciones internacionales (compra venta de divisas, mesa de dinero)
Compra venta de instrumentos monetarios.
4.1.3 Riesgo de Canales de Distribucin:
Los riesgos asociados a los Canales de Distribucin tienen que ver en que no
necesariamente requieren la identificacin del cliente, ya que es posible el robo de
los pines o claves de identificacin, adicionalmente al hecho de que las transacciones
que son relacionadas a la innovacin tecnolgica de servir al cliente, son
transacciones que se llevan a cabo con una velocidad acelerada. Otro factor
16
GUA
importante que se debe tomar en cuenta al evaluar el riesgo de los Canales de

Distribucin es el hecho de que muchos de stos se sitan en reas remotas.
Algunos de estos Canales de Distribucin que pueden representar mayor riesgo son:
Utilizacin de intermediarios o sub-agentes
Cajeros Automticos
Banca electrnica
Kioscos
Banca Regional
Banca Mvil (uso de celulares)
4.1.4 Riesgo Geogrfico
El Riesgo Geogrfico es el asociado a ubicaciones geogrficas a nivel nacional o

internacional, del cliente o de las transacciones, que en conjunto con otros factores
de riesgo, brindan informacin til sobre el potencial de LD/FT.
4.1.4.1 Riesgo Geogrfico Internacional
Es el riesgo asociado a pases incluidos en listas en materia de LD/FT elaboradas por

organismos internacionales, tales como:
El Grupo de Accin Financiera Internacional (GAFI) emite de cuando en cuando

lista acerca de qu pases tienen una falta de leyes, regulaciones y otras medidas
apropiadas sobre LD/FT, y que no cumplen con las 40 + 9 Recomendaciones de
este Organismo. En su sitio web, tambin se pueden ver las evaluaciones mutuas
realizadas a sus pases miembros. La direccin web para efectos de acceder a
este sitio es: http://www.fatf-gafi.org/
Otras entidades tipo GAFI regionales en las que igualmente se puede acceder a
las Evaluaciones Mutuas de sus pases miembros, tales como:
o Grupo de Accin Financiera Internacional de Sur Amrica
(GAFISUD); http://www.gafisud.org/
17
GUA
o Grupo de Accin Financiera Internacional del Caribe (GAFIC-CFATF)

http://www.cfatf.org/
o Concejo de Europa Comit de Expertos en la evaluacin de la
lucha contra el Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo
(MONEYVAL) http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/moneyval/
o Grupo de Accin Financiera Internacional del Medio Oriente y Norte
de frica (MENAFAFT) http://www.menafatf.org/
Las Naciones Unidas emiten una lista de pases sujetos a sanciones, embargos o
medidas similares. Esta lista se puede acceder en el siguiente sitio web:
http://www.tid.gov.hk/english/import_export/uns/uns_countrylist.html
Adicionalmente, en ciertas circunstancias, pases sujetos a medidas dictadas por
entidades similares a las de Naciones Unidas, pero que no son universalmente
conocidas y, por lo tanto, las Personas Obligadas les pueden dar crdito debido a
la reputacin del emisor y a la naturaleza de las medidas.
La OFAC2 emite una lista de pases sancionados por diversas razones entre las
que se encuentran el Trfico de Drogas, LD/FT. Esta lista se puede acceder en:
http://www.treas.gov/offices/enforcement/ofac/programs/
Pases identificados por fuentes crebles3 que proveen fondos o apoyan a

terroristas que han designado organizaciones terroristas que operan dentro de su
territorio.
Pases identificados por fuentes crebles que tienen niveles significativos de

corrupcin u otras actividades ilcitas.
2
OFAC es la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.
3
Fuentes Crebles se refiere a informacin que es producida por organismos muy conocidos que
generalmente son considerados de buena reputacin y que emiten informacin pblica y disponible
ampliamente. Estos pueden incluir, pero no se limitan a, entidades supra-nacionales o internacionales
como el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el Grupo Egmont de Unidades de Inteligencia
Financiera, as como agencias gubernamentales y organismos no gubernamentales relevantes nacionales
como por ejemplo Transparencia Internacional. La informacin brindada por estas fuentes crebles no
tiene efecto legal o de regulacin y no debe ser vista como una determinacin automtica de que algo es
de alto riesgo.
18
GUA
4.1.4.2 Riesgo Geogrfico Nacional
Es el riesgo asociado a la ubicacin geogrfica de las agencias y puntos de servicio

de la entidad con respecto a los ndices de delincuencia de cada rea territorial y a la
intensidad de las operaciones que se realicen en cada una de ellas.
4.2 Medicin o evaluacin del riesgo
Esta etapa de la administracin de riesgo permite a las Personas Obligadas

determinar su perfil o exposicin al riesgo de LD/FT, con base en la probabilidad de
ocurrencia e impacto del riesgo inherente de LD/FT. En su forma de clculo ms
simple, para medir o evaluar el riesgo de LD/FT, la Persona Obligada debe asignar
rangos de calificacin, que consisten bsicamente en dar un valor porcentual o
numrico a la probabilidad de ocurrencia de un evento de LD/FT en sus factores de
riesgo, y medir el impacto con base a la representatividad del factor de riesgo sobre
la totalidad de los mismos. Otra forma de clculo del impacto podra ser medirlo con
relacin a su representatividad en relacin con cada riesgo asociado.
Independientemente de la metodologa que se utilice, el propsito de esta etapa es

medir la probabilidad de ocurrencia del riesgo LD/FT en sus factores de riesgo, y el
impacto con base a su materialidad o, en caso de materializarse, mediante los
riesgos asociados.
La metodologa utilizada para la medicin y evaluacin consiste en:
Obtener datos histricos tanto internos como externos que identifiquen

experiencias asociadas a eventos de riesgo de LD/FT, sobre sus factores de
riesgo.
Esta informacin puede calificarse con base a su representatividad o puede
revisarse observando las implicaciones y severidad de los riesgos relacionados
con la Persona Obligada.
19
GUA
Asignar rangos de calificacin para determinar la probabilidad e impacto con base

en la informacin recolectada. Se discuten posibles eventos de riesgos asociados,
con personal que la Persona Obligada establezca. Se asignan valores
porcentuales o numricos a la probabilidad. El impacto ser medido con relacin
a su materialidad o con cada riesgo asociado, de acuerdo con escalas de
materializacin del riesgo.
Como resultado de esta etapa, las Personas Obligadas deben estar en capacidad de
establecer el perfil de riesgo inherente, tanto en forma desagregada como
consolidada en cada factor de riesgo y en sus riesgos asociados.
Aspectos Relevantes a tomarse en cuenta para el diseo de la metodologa de

medicin o evaluacin.
La metodologa escogida por la Persona Obligada, deber ser homognea para
ser utilizada en cada uno de los segmentos de los factores de riesgo.
El diseo e implementacin de la metodologa de medicin del impacto deber
desarrollarse por separado para cada riesgo asociado.
A continuacin se presenta un ejemplo de criterios de probabilidad de ocurrencia e

impacto.
Ejemplo de Probabilidad de ocurrencia
FACTOR DE RIESGO RANGO PROBABILIDAD DE

(Segmentacin de acuerdo al criterio de la RIESGO DE VALOR
Persona Obligada) LD FT
1. Riesgo Clientes (Segmentacin 1)
Rara vez 1
1.1 Personas Jurdicas constituidas Eventualmente 2
Puede Ocurrir 3
20
GUA
Probable 4
Muy frecuente 5
Rara vez 1
Eventualmente 2
1.2 Personas Jurdicas en formacin Puede Ocurrir 3
Probable 4
Muy frecuente 5

Rara vez 1
1.1. Personas que desarrollan Eventualmente 2
actividades de loteras, rifas y Puede Ocurrir 3
similares. Probable 4
Muy frecuente 5
Rara vez 1
1.2. Personas que desarrollan Eventualmente 2
actividades de venta loteras, Puede Ocurrir 3
rifas y similares. Probable 4
Muy frecuente 5
RANGO DE IMPACTO
%
FACTOR DE RIESGO (Calculado sobre
(Segmentacin de acuerdo al VALOR
Totalidad de clientes o VALOR DE
criterio de la Persona NUMRICO
Suma Total de todas sus IMPACTO
Obligada) DE
cuentas o cualquier otro valor
IMPACTO
total que nos permita medir su
impacto)
21
GUA

No
Menor de 20% 1
significativo
Mayor o igual de 20% a Menor
2
menor de 40%
1.1 Personas Jurdicas Mayor o igual de 40% a Moderado
constituidas 3
menor de 60%
Mayor o igual de 60% a Mayor
4
menor de 80%
Mayor o igual de 80% Alto 5
No
Menor de 20% 1
significativo
2
menor de 40%
1.2 Personas Jurdicas en Mayor o igual de 40% a Moderado
formacin 3
menor de 60%
4
menor de 80%

No
Menor de 20% 1
significativo
2
1.1. Personas que desarrollan menor de 40%
actividades de loteras, rifas Mayor o igual de 40% a Moderado
3
y similares. menor de 60%
4
menor de 80%
No
Menor de 20% 1
significativo
2
1.2. Personas que desarrollan menor de 40%
actividades de venta Mayor o igual de 40% a Moderado
3
loteras, rifas y similares. menor de 60%
4
menor de 80%
22
GUA
P Muy frecuente 5
R
O
B Probable 4
B
A
B Puede Ocurrir 3
I
L
I Eventualmente 2
D
A
D Rara vez 1
1 2 3 4 5
Menor Moderado Mayor Alto
No significativo
IMPACTO
Los perfiles de riesgo determinados con esta matriz, permitirn clasificar a los
segmentos de acuerdo al riesgo de LD/FT que representan y con esto tomar medidas
determinantes para controlar y mitigarlo.
4.3 Control del riesgo
Esta etapa de la Administracin del Riesgo, tiene como propsito tomar las medidas
conducentes para controlar el riesgo inherente.
Para mitigar el riesgo inherente de LD/FT, se deben adoptar, desarrollar y ejecutar

programas, polticas, normas, procedimientos y los controles internos idneos
respectivos.
Adicionalmente, una etapa fundamental en todo proceso administrativo lo constituye

el hecho de que una vez se ha identificado y evaluado el riesgo, para este caso el de
LD/FT, se deben evaluar constantemente la efectividad de los programas, polticas,
normas, procedimientos y los controles internos existentes; en caso de que los
mismos no sean efectivos y/o eficientes, se debern fortalecer o implementar
nuevos, con el fin de reducir la probabilidad y el impacto que pueda generarse al
materializarse el riesgo de LD/FT. Despus de que la Persona Obligada determina el
riesgo inherente y aplica los controles desarrollados, est en la capacidad de
determinar el riesgo residual.
23
GUA
Para desarrollar esta etapa, la Persona Obligada debe tomar en cuenta lo siguiente:
Al tener identificado el riesgo inherente, se revisan los programas, polticas,

normas, procedimientos y los controles internos implementados para verificar
que los mismos permitan mitigar el riesgo de LD/FT.
Para evaluar los programas, polticas, normas, procedimientos y los controles

internos existentes, se debe tener en cuenta el tipo, la frecuencia y ejecucin de
cada uno de ellos.
Con la calificacin de los controles, se evala su efectividad para mitigar el

riesgo, lo cual determina si el control contribuye con la disminucin de la
probabilidad e impacto.
Con el resultado anterior se obtiene una nueva calificacin de los niveles de

probabilidad e impacto del riesgo LD/FT. Se ubican estas calificaciones en la
matriz del riesgo inherente y podemos observar el riesgo residual de LD/FT. De
all podemos determinar si el nivel de riesgo residual es aceptado o se debe
someter a tratamiento de otros programas, polticas, normas, procedimientos y
controles internos especiales.
Los programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos establecidos

deben enfocarse con mayor nfasis en aquellos segmentos de los factores de riesgo
que fueron identificados como de riesgo inherente alto, con el propsito de reducir la
probabilidad y el impacto.
24
GUA
Ejemplo de reas y Factores de Mitigacin de Riesgos.
EFECTIVIDAD DEL
AREAS DE EVALUACIN FACTORES CONSIDERADOS MITIGADOR
(Calificar entre 1 y 5
(cada uno de los factores dentro de su rea segn el grado de
Cada una de las 4 reas en suma, correspondiente representa un % del puntaje efectividad del factor
representan un 25% de la nota final) total) evaluado)
Polticas de Gobierno Corporativo y

CONTROL INTERNO Procedimientos Escritos
25% 5%
Procedimientos de Identificacin y
segmentacin de Clientes por su nivel de
riesgo
5%
Nivel adecuado de desarrollo tecnolgico

5%
Procedimientos de deteccin de operaciones

inusuales o sospechosas
5%
Procedimientos de Control de Operaciones (En
efectivo, por tipo de producto, rea geogrfica,
etc.)
5%
Cumplimiento de cada una de las funciones del

Oficial de cumplimiento, incluyendo la gestin
OFICIAL DE CUMPLIMIENTO de Administracin de Riesgos.
25% 25%
Capacitacin a los empleados segn su nivel
CAPACITACION de exposicin
25% 12.50%
Programa de Capacitacin Integral

12.50%
AUDITORIA Auditora Interna y Externa
25% 25%
25
GUA
4.4 Monitoreo del riesgo
Consiste en revisar la presencia y funcionamiento de las diferentes etapas de la

Administracin del Riesgo de LD/FT a lo largo del tiempo, mediante actividades
permanentes de monitoreo, evaluaciones independientes o una combinacin de
ambas tcnicas.
El propsito de esta etapa de la Administracin del Riesgo, es comparar la evolucin

del riesgo inherente con la del riesgo residual, tanto en forma desagregada como
consolidada.
La Persona Obligada, para efecto del monitoreo debe tomar en cuenta lo siguiente:
Hacer un seguimiento que facilite la rpida deteccin y correccin de las
deficiencias en las etapas de la Administracin del Riesgo de LD/FT.
Realizar un seguimiento del riesgo inherente y residual de LD/FT por cada factor
de riesgo y consolidado; as como de la efectividad de los programas, polticas,
normas, procedimientos y controles internos implementados.
Establecer seales de alerta descriptivas y prospectivas que indiquen potenciales
fuentes de riesgo de LD/FT.
Como resultado de esta etapa la Persona Obligada debe desarrollar reportes que
permitan establecer la evolucin del riesgo, la eficiencia y eficacia de los programas,
polticas, normas, procedimientos y controles internos implementados; as mismo
deben analizar las transacciones inusuales y sospechosas que se detectaron con el
objetivo de que, entre otros objetivos, se pueda establecer en dnde radic la
debilidad en la prevencin de que se efectuaran dichas transacciones en la Persona
Obligada, y de esta manera se fortalezcan los programas, polticas, normas,
procedimientos y controles internos adoptados, desarrollados y ejecutados.
En consecuencia, es necesario repetir regularmente el ciclo de administracin de

riesgos.
5 Programa de Cumplimiento
Las Persona Obligada, deben desarrollar o actualizar su Programa de Cumplimiento,
de acuerdo a los lineamientos dados en el anexo 4 de esta Gua.
26
GUA
Anexo 1
Ejemplo de Metodologa de Evaluacin de Riesgo
Esta es una metodologa Australiana:
Establecer el contexto
Comunicacin y Consulta
Monitoreo y Revisin
Identificar los riesgos
Analizar los riesgos
Evaluar los riesgos
Tratar los riesgos
Fuente: Felaban
En el desarrollo de esta metodologa se emplean herramientas que incluyen

diagramas de flujo, lluvia de ideas, anlisis de escenarios y juicios basados en la
experiencia; obteniendo como resultado una lista de los riesgos detectables que
pueden impactar negativamente a la entidad.
Diagrama de Anlisis de
Flujo Escenarios
Riesgo de
Lavado de
Eventos de Dinero u Otros
Riesgo Activos y/o
Financiamiento
del
Terrorismo
Lluvia de Juicios
Ideas Basados en la 27
Experiencia
GUA
Anexo 2
Ejemplo de Matriz de Riesgo
Anlisis de categoras de riesgos especficos que las Personas Obligadas y las
Autoridades Supervisoras pueden utilizar para evaluar riesgos LD/FT
BAJO MODERADO ALTO
Base de clientes, Base de clientes en crecimiento debido Un crecimiento alto de la base de clientes en
conocidos y estables. a apertura de sucursales, fusiones o una amplia y diversa rea geogrfica.
adquisiciones.
No hay banca electrnica El Banco est comenzando banca en El banco ofrece una amplia gama de
banca en lnea o la lnea y ofrece productos y servicios productos y servicios por banca en lnea
informacin en el sitio limitados (ej.: transferencias, pagos de cuentas, y
Web no es transaccional. apertura de cuentas por Internet)
Hay muy pocos clientes y Hay un nmero moderado de clientes y Hay un gran nmero de clientes y negocios.
negocios de alto riesgo. negocios de alto riesgo. Estos pueden Estos pueden incluir: cambio de cheques,
incluir: cambio de cheques, tiendas de tiendas de conveniencia, empresas de
conveniencia, empresas de remesas de remesas de dinero, casas de cambio,
dinero, casas de cambio, empresas de empresas de importacin y exportacin,
importacin y exportacin, corporaciones offshore, PEPs e individuos
corporaciones offshore, PEPs e extranjeros
individuos extranjeros
No hay cuentas El banco tiene pocas cuentas El banco mantiene un gran nmero de
corresponsales con corresponsales con instituciones cuentas corresponsales con instituciones
instituciones financieras financieras extranjeras, pero financieras extranjeras, con instituciones
extranjeras. El banco no tpicamente con instituciones financieras con polticas y procedimientos
se involucra en financieras con polticas y inadecuados de LD/FT, particularmente
actividades de paquetes, procedimientos LD/FT adecuados de aquellos situados en pases de alto riesgo u
cuentas de uso especial, u pases de bajo riesgo y actividades ofrece servicios de paquetes sustanciales,
ofrece cuentas Payable mnimas de actividades de paquete, cuentas de uso especial o PTAs.
Through (PTAs) uso de cuentas de uso especial o PTAs
El banco ofrece servicios El banco ofrece un limitado nmero de El banco ofrece un significativo nmero de
limitados o ninguno de servicios privados locales o productos y banca privada internacional y productos y
banca privada o productos servicios de fideicomisos o servicios de fideicomisos y administracin de
de servicios de administracin de activos o servicios activos. Los servicios de Banca privada,
fideicomisos y manejo de sobre los cuales el banco tiene fideicomisos y manejo de activos estn
administracin de activos. discrecin en administracin. El plan creciendo. Los productos ofrecidos incluyen
estratgico puede ser que incluya el manejo de inversiones, cuentas de
incremento en negocios de fideicomiso. fideicomiso predominantemente no-
discrecionales versus aquellas donde el banco
tiene discrecin total en las inversiones.
Pocas cuentas Nivel moderado de cuentas Gran nmero de cuentas internacionales con
internacionales o muy internacionales con actividad en actividad en efectivo sin explicacin.
poco volumen de actividad efectivo sin explicacin,
de efectivo en las cuentas.
Un nmero limitado de Un moderado nmero de Un gran nmero de transferencias de no
transferencia de fondos transferencias. Pocas transferencias clientes y transacciones pagaderos ante la
para clientes, no clientes, internacionales de personas o cuentas presentacin de identificacin adecuada
transacciones limitadas de de negocios de pases tpicamente de (PUPID). Fondos frecuentes de personal o
terceros y no hay bajo riesgo. cuentas de negocios de y hacia pases de alto
transferencia de fondos riesgo y de secreto financiero o pases
extranjeros. parasos fiscales.
No hay transacciones con Mnimas transacciones con ubicaciones Volumen significativo con ubicaciones
ubicaciones geogrficas de geogrficas de alto riesgo. geogrficas de alto riesgo.
alto riesgo.
Rotacin baja de personal Rotacin baja de personal clave, pero Rotacin alta, especialmente de posiciones de
28
GUA
clave o de plataforma (ej.: el personal de las sucursales puede personas claves.

representantes de servicio haber cambiado.
al cliente, cajeros u otro
personal de sucursales
Fuente: Comit de Basilea sobre Supervisin Bancaria Grupo de Trabajo sobre Banca trans-fronteriza Matriz de Riesgos.
Anexo 3
Cuadro de Valoracin o Evaluacin del Riesgo
relacionado con LD/FT Programa de Administracin
de Riesgos
Valoracin o Evaluacin del Riesgo relacionado a LD/FT

Programa de Administracin de Riesgo
Evaluacin del Riesgo Controles Internos
Identifique y Mida el Riesgo: Desarrolle

Polticas
Productos Procedimientos
Servicios Sistemas
Clientes Controles
Ubicacin Geogrfica
...aplicables
Auditoria
Programa de Cumplimiento Basado en
Revisa la valoracin Riesgo
del riesgo y si los
controles internos son Controles Internos
adecuados. Tambin
revisas la efectividad Programa de Auditoria
de los controles a Cumplimiento
travs de un
programa de auditora Capacitacin
basado en riesgo
29
GUA
30
GUA
Anexo 4
Programa de Cumplimiento en materia de

Prevencin y Deteccin de Lavado de Dinero y
Financiamiento del Terrorismo
1. INTRODUCCIN
El Artculo 19 de la Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, Decreto Nmero

67-2001 del Congreso de la Repblica de Guatemala, establece que Las personas
obligadas debern adoptar, desarrollar y ejecutar programas, polticas, normas,
procedimientos y controles internos idneos para evitar el uso indebido de sus
servicios y productos en actividades de lavado de dinero u otros activos.
Por su parte, el Artculo 15 de la Ley Para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del

Terrorismo, Decreto Nmero 58-2005 del Congreso de la Repblica de Guatemala,
establece que Las personas obligadas a que se refiere la presente Ley, que ya se
encuentren registradas como tales, que hayan nombrado oficiales de cumplimiento y
cuenten con registros de clientes y empleados, de conformidad con la normativa
contra el lavado de dinero u otros activos, nicamente debern hacer extensivas a la
prevencin del financiamiento del terrorismo las dems medidas de control,
prevencin y otros deberes establecidos en dicha normativa.
Por lo anterior, este documento tiene por objeto brindar el marco general de los
programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos idneos para que
las Personas Obligadas eviten el uso indebido de sus servicios y productos en
actividades de lavado de dinero y financiamiento del terrorismo. Es decir que la
presente gua tiene como objetivo brindar lineamientos mnimos, que las personas
obligadas tomen como gua en la emisin, modificacin o actualizacin de los
Programas de Cumplimiento; as como, en su aplicacin. Es importante indicar que,
conforme al Artculo 9 del Reglamento de la Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros
Activos, contenido en el Acuerdo Gubernativo Nmero 118-2002 del Presidente de la
Repblica de Guatemala, se denomina Programas de Cumplimiento a: los
programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos idneos
establecidos en el Artculo 19 de la Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos.
Por lo que, para los efectos de esta gua, el alcance que tendr el trmino Programas
de Cumplimiento ser ste.
2. OBJETIVOS
2.1. Establecer una estructura mnima del contenido y temas a desarrollar en el

Programa de Cumplimiento para las Personas Obligadas
2.2. Servir de gua a las Personas Obligadas en la elaboracin y actualizacin del

Programa de Cumplimiento para la prevencin y deteccin del lavado de
31
GUA
dinero u otros activos y del financiamiento del terrorismo.
3. LINEAMIENTOS GENERALES
3.1. Todos los programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos

relacionados con la prevencin de lavado de dinero u otros activos y del
financiamiento del terrorismo, establecidos por la Persona Obligada, deben
constar por escrito y estar enfocados a los productos y servicios que sta
ofrece a sus clientes habituales u ocasionales; asimismo, contar con la
aprobacin de su Junta Directiva, Consejo de Administracin o su rgano de
Direccin Superior
3.2. Cuando la Persona Obligada considere que por razones justificables algunos
programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos deben
desarrollarse separadamente del Programa de Cumplimiento (tales como
apertura de cuentas, reclutamiento, seleccin y contratacin de personal,
etc.) se deber indicar, de manera general en dicho Programa, en qu
consisten y deber hacerse referencia al documento especfico que los
contiene y desarrolla; asmismo deben ser aprobados por su Junta Directiva,
Consejo de Administracin u rgano de Direccin Superior
3.3. Conforme lo establecido en las normativas contra el lavado de dinero y el

financiamiento del terrorismo, las Personas Obligadas deben adoptar,
desarrollar y ejecutar programas, polticas, normas, procedimientos y
controles internos idneos para evitar el uso indebido de sus servicios y
productos en actividades de lavado de dinero y financiamiento del terrorismo.
En virtud de lo anterior, las Personas Obligadas deben considerar para efectos
de elaborar su Programa de Cumplimiento, lo relacionado a los servicios y
productos que ofrecen con el fin de adoptar, desarrollar y ejecutar lo antes
citado
3.4. El Programa de Cumplimiento debe ser de observancia general de los

funcionarios y empleados de la Persona Obligada
3.5. Debe existir pleno involucramiento de la administracin tanto en su

aprobacin, como en su desarrollo e implementacin
3.6. El Programa de Cumplimiento debe estar acorde a las actividades que

desarrolla y los riesgos que asume la Persona Obligada; por lo tanto,
constituye una gua particular para cada Persona Obligada.
4. ESTRUCTURA DEL PROGRAMA DE CUMPLIMIENTO
Por lo expuesto anteriormente y con el propsito de ser un mecanismo eficiente y

eficaz para prevenir y detectar las operaciones de lavado de dinero u otros activos y
32
GUA
del financiamiento del terrorismo, el Programa de Cumplimiento debe abarcar todos

los elementos necesarios para cumplir con tal propsito, toda vez que el mismo
constituye una gua fundamental para efectos de contar con un adecuado sistema de
prevencin y deteccin; por lo tanto, el mismo debe ser del conocimiento y
aplicacin de todo el personal de la Persona Obligada.
En tal sentido, a continuacin se presentan los temas mnimos que las Personas
Obligadas deben considerar al elaborar, modificar y/o actualizar su Programa de
Cumplimiento:
I. ASPECTOS GENERALES
Introduccin
ndice
Hacer referencia a qu Persona Obligada est dirigido el Programa de
Cumplimiento Objetivos
Base Legal
Alcance (de observancia para los funcionarios y empleados de la Persona
Obligada, por lo cual, deben tener acceso al mismo) y vigencia
Revisiones y/o actualizaciones del Programa de Cumplimiento (periodicidad y
responsables)
Definiciones (si las definiciones fueran ms de 10, se sugiere incluirlo en un
glosario de trminos)
II. INVOLUCRAMIENTO DE LA ADMINISTRACIN

Normas y/o Polticas (breve descripcin de las mismas)
Controles internos idneos (breve descripcin de los mismos)
Procedimientos que expliquen en detalle, de qu forma, en qu momento y
quin es el responsable de realizarlos, y que cubran como mnimo los
siguientes:
o Aprobacin y emisin del Programa de Cumplimiento para la
prevencin y deteccin del lavado de dinero u otros activos y del
financiamiento del terrorismo -LD/FT- as como sus actualizaciones
o Anlisis de los antecedentes, actividad y perfil para la aceptacin de
nuevos socios, accionistas y/o propietarios de la Persona Obligada
o Comunicacin a la IVE de cambios o modificaciones a la informacin
general de la Persona Obligada (formulario IVE-R-01)
o Aprobacin y emisin del rgimen disciplinario, por incumplimiento de
programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos de
prevencin y deteccin de LD/FT
o Seguimiento a las recomendaciones realizadas por el Oficial de
Cumplimiento, Auditora Interna, Auditora Externa y del Ente
Regulador
33
GUA
III. ADMINISTRACIN DEL RIESGO

siguientes aspectos:
o Responsable de la Administracin del Riesgo de LD/FT
o Segmentacin del riesgo LD/FT (clientes, productos y servicios,
canales de distribucin y ubicacin geogrfica)
o Anlisis del riesgo LD/FT
Identificacin
Evaluacin o medicin
Control y
Monitoreo
o Revisiones y actualizaciones peridicas
IV. CONOCIMIENTO DEL CLIENTE

siguientes:
o Productos y servicios ofrecidos por las Personas Obligadas
o Aceptacin de clientes habituales y sus niveles de autorizacin
o Aceptacin y obtencin de informacin de los clientes ocasionales
conocimiento de usuarios de la Persona Obligada
o Relaciones prohibidas
o Identificacin del cliente
Individuales
Nacionales
Extranjeros
Jurdicos
Nacionales
Extranjeros
o Identificacin de terceros
o Identificacin de representantes legales o apoderados (en caso de
personas jurdicas)
o Obtencin de informacin general del cliente (formularios para inicio
de relaciones IVE)
34
GUA
o Obtencin del propsito y naturaleza de la relacin comercial

o Identificacin del origen de los fondos o fuentes de ingresos (de
acuerdo con lo indicado en el formulario para inicio de relaciones)
o Identificacin del perfil transaccional del cliente (de acuerdo con lo
indicado en el formulario para inicio de relaciones)
o Verificacin de la informacin proporcionada por el cliente (incluir
mtodos utilizados y evidencia de lo actuado)
o Debida diligencia adicional, con clientes especiales, dentro de los
cuales se podran considerar los siguientes:
Personas expuestas polticamente (PEPs)
Organizaciones sin fines de lucro (ONGs, iglesias, asociaciones
y fundaciones)
Personas con alto manejo de efectivo (ejemplo: gasolineras,
restaurantes, car wash, clubes nocturnos, etc.)
Loteras, rifas y similares
Sociedades o negocios establecidos en el extranjero
Fideicomisos
Cambistas
Empresas de transferencias o movimiento de fondos
(Remesadoras)
Agencias de viaje
Inmobiliarias
Embajadas y consulados
Transportadoras de dinero
Dependencias del Estado y Municipalidades
Ventas de joyas, piedras y metales preciosos
Comercio de objetos de arte y antigedades
Compra y venta de vehculos automotores nuevos y usados
o Actualizacin y conservacin de registros (incluir mtodos utilizados
para el efecto)
o Si la Persona Obligada, tiene permitido utilizar los servicios de terceros
para ofrecer los productos y/o servicios que maneja, el tercero tendr
que cumplir con todos y cada uno de los programas, polticas, normas,
procedimientos y controles internos idneos que se aprueben. No
obstante lo anterior, ser responsabilidad de la Persona Obligada velar
porque los terceros cumplan con lo establecido en el Programa de
Cumplimiento
o Notificacin a la IVE de la depuracin de registros
V. CONOCIMIENTO DEL EMPLEADO
35
GUA

siguientes:
o Reclutamiento, seleccin y contratacin (si lo hace una entidad ajena,
cerciorarse de los procedimientos utilizados para el efecto )
o Registros de empleados (expedientes debidamente identificados)
o Verificacin de la informacin (evidencia de lo actuado)
o Actualizacin de la informacin (evidencia de lo actuado)
o Monitoreo del comportamiento del empleado (evidencia de lo actuado)
o Estado Patrimonial, actualizacin y anlisis
o Si la Persona Obligada, tiene permitido utilizar los servicios de terceros
para ofrecer los productos y/o servicios que maneja, tendr que
adoptar, desarrollar y ejecutar los programas, polticas, normas,
procedimientos y controles internos idneos que le permita conocerlos
antes y durante la relacin
VI. CAPACITACIN
siguientes:
o Programa de capacitacin (contenido, personal a capacitar,
calendarizacin, actualizacin, ejecucin y aprobacin)
o Controles de capacitacin (registros de asistencia, constancias de
capacitacin, historial de capacitacin por empleado, evaluacin del
conocimiento adquirido por los empleados, etc.)
o Mtodos para establecer las necesidades de capacitacin
o Canales de capacitacin (seminarios, talleres, Intranet, etc.)
o Envo semestral a la IVE de los informes de capacitacin.
VII. OFICIAL DE CUMPLIMIENTO

siguientes:
o Nombramiento del titular y suplente por parte de la Junta Directiva,
Consejo de Administracin u rgano de Direccin Superior
36
GUA
o Comunicacin del nombramiento o reemplazo del titular y suplente a la

IVE (formulario IVE-FT-20)
o Facultades del Oficial de Cumplimiento, autoridad, nivel jerrquico,
acceso a toda la informacin de la entidad, ubicacin dentro de la
organizacin, se debe indicar que depender directamente de la Junta
Directiva, Consejo de Administracin o su rgano de Direccin
Superior
o Perfil del Oficial de Cumplimiento
o Limitaciones para fungir como titular o suplente
o Dedicacin exclusiva a las actividades de cumplimiento (excepto las
del grupo B del artculo 5 del Reglamento de la Ley Contra el Lavado
de Dinero u Otros Activos)
o Atribuciones (de conformidad con el artculo 22 del Reglamento de la
Ley Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos y artculo 6 del
Reglamento de la Ley Para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del
Terrorismo)
o Apoyo de la Junta Directiva, Consejo de Administracin o su rgano de
Direccin Superior (recurso humano, tecnolgico y financiero)
o Comit de cumplimiento (si la Persona Obligada lo considera)
o Anlisis de los reportes que se presentan a la IVE, tales como
operaciones en efectivo superiores a US$10,000.00, reporte de
cheques de caja, reporte de transferencias, as como de cualquier otro
reporte que en el futuro se implemente que permita detectar
transacciones inusuales o sospechosas
VIII. MONITOREO
quin es el responsable de realizarlos, y que abarquen como mnimo los
siguientes aspectos:
o Mtodos para realizar el monitoreo (indicar si es automatizado y/o
manual)
o Monitoreo de todos los productos y servicios que presta la entidad
o Responsable o administrador del sistema o mtodo de monitoreo
o Seguimiento a los reportes que se generen derivado de la aplicacin
del monitoreo
o Diseo, actualizacin, forma de comunicacin, responsables de la
recepcin y anlisis de las seales de alerta
o Parmetros de monitoreo de acuerdo con el perfil del cliente y con
base a seales de alerta establecidas por la Persona Obligada
37
GUA
o Forma en que se documentarn las parametrizaciones de las seales

de alerta
o Validacin de los datos de los clientes en listas de personas internas
y/o externas de alto riesgo
o Plan de contingencia por falla en el sistema de monitoreo
o Anlisis de los reportes que se presentan a la IVE, tales como
operaciones en efectivo superiores a US$10,000.00, reporte de
cheques de caja, reporte de transferencias, as como de cualquier otro
reporte que en el futuro se implemente que permita detectar
transacciones inusuales o sospechosas
IX. TRANSACCIONES INUSUALES Y/O SOSPECHOSAS

siguientes:
o Deteccin de transacciones inusuales y/o sospechosas
o Canales de comunicacin de las transacciones inusuales y/o
sospechosas detectadas
o Anlisis de las transacciones inusuales y/o sospechosas
o Expedientes debidamente identificados (que contengan: Consultas
realizadas, documentos de soporte e informes con su respectiva
conclusin, etc.)
o Seguimiento a las transacciones inusuales y/o sospechosas
o Envo de reportes de transacciones sospechosas a la IVE
o Informe trimestral de no deteccin de transacciones sospechosas de
LD y/o FT
o Seales de alerta y tipologas
X. AUDITORA INTERNA Y EXTERNA

siguientes:
Auditora Interna
o Plan anual de Auditora, debidamente aprobado por la Junta Directiva,
Consejo de Administracin o su rgano de Direccin Superior
o Programas de evaluacin de la efectividad y cumplimiento de
programas, polticas, normas, procedimientos y controles internos para
38
GUA
prevenir y detectar el LD/FT (el cual debe considerar, entre otros

aspectos, evaluaciones a realizar, reas a evaluar, cronogramas, etc.)
o Informes de los resultados de las evaluaciones efectuadas
o Presentacin de los resultados a la Junta Directiva, Consejo de
Administracin o su rgano de Direccin Superior
o Presentacin de informes a la IVE
o Seguimiento de las observaciones realizadas por Auditora Interna
Auditora Externa
o Evaluacin de la efectividad y cumplimiento de programas, polticas,
normas y/o polticas, procedimientos y controles internos utilizados por
la entidad para prevenir y detectar el LD/FT
o Presentacin de informes a la IVE
o Presentacin de los resultados (opinin acerca del cumplimiento de los
programas, polticas, normas y procedimientos adecuados para la
prevencin y deteccin del financiamiento del terrorismo) a la Junta
Directiva, Consejo de Administracin o su rgano de Direccin
Superior
o Seguimiento de las observaciones realizadas por Auditora Externa
(quien le dar seguimiento?)
XI. ANEXOS (los que la Persona Obligada considere convenientes, por

ejemplo:)
Formularios diseados por la IVE
Formatos de informes
Glosario de trminos (Cuando exceda de diez trminos)
Bibliografa (Legislacin nacional aplicable, Recomendaciones del GAFI, Grupo
Egmont, Felaban, sitios Web, etc.)
39

Guía de Administración Del Riesgo de Lavado de Dinero U Otros Activos y Financiamiento Del Terrorismo LD - FT

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guía de Administración Del Riesgo de Lavado de Dinero U Otros Activos y Financiamiento Del Terrorismo LD - FT

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GUA

ADMINISTRACIN DEL RIESGO DE LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS Y DE

ADMINISTRACIN DEL RIESGO DE

La presente Gua est basada en los Estndares Internacionales establecidos por el

1.2 Objetivos especficos

Adoptar, desarrollar y ejecutar programas, polticas, normas, procedimientos y

El incumplimiento de lo establecido en esta Gua, tendr como consecuencia

2 Abreviaturas y/o Aclaraciones

LD = Lavado de Dinero u Otros Activos

3.1 Persona Obligada

3.2 Beneficiario final

3.4 Productos y servicios

3.7 Riesgo de LD/FT

3.8 Factores de Riesgo

3.9 Riesgo de Productos y Servicios

Es el riesgo intrnseco de cada producto y servicio que derivado de su propia

3.10 Riesgo de Clientes

Es el riesgo intrnseco de los clientes ya sean personas individuales o jurdicas, que

3.11 Riesgo de Canales de Distribucin

3.12 Riesgo Geogrfico

3.13 Riesgos Asociados con el LD/FT

3.14 Riesgo de Reputacin

Probabilidad de prdida por mala imagen, desprestigio de la entidad o sus negocios.

3.15 Riesgo Legal

Posibilidad de prdida por sancin, multa o indemnizacin por incumplimiento de

3.16 Riesgo Operativo

Riesgo de prdida por deficiencia o fallas en el recurso humano, procesos, tecnologa

3.17 Riesgo de Contagio

Probabilidad de prdida por accin o experiencia de un relacionado o asociado, o

3.18 Riesgo Inherente

riesgo financiero por naturaleza, pero puede causar un impacto financiero en la

3.19 Mitigadores del riesgo

3.20 Riesgo de Control

3.21 Riesgo Residual o Neto

3.22 Seales de Alerta

3.24 Metodologa para evaluar el riesgo de LD/FT

Identificar categoras de riesgos especficas por productos, servicios, clientes,

3.25 Matriz de riesgo

3.26 Administracin del riesgo

Un mtodo lgico y sistemtico de establecer el contexto, identificar, analizar,

Un proceso efectuado por la Persona Obligada con el fin de establecer una

3.27 Administracin del riesgo de LD/FT

Un sistema integrado por elementos como: polticas, procedimientos,

4 Administracin del Riesgo De LD/FT

Las Personas Obligadas deben desarrollar una metodologa de administracin de

El objetivo de la administracin de riesgo principalmente es reducir la posibilidad de

Debido a la integridad de la Administracin del Riesgo, es necesario involucrar a todo

Las etapas mnimas de la administracin del riesgo son:

4.1 Identificacin del riesgo

Es importante indicar que, la aplicacin de un enfoque basado en riesgo para el FT

Por lo expuesto, un proceso con base al riesgo, razonablemente implementado,

Para identificar el riesgo, las Personas Obligadas deben establecer metodologas

Actividad a la que se dedica:

Origen de los Recursos:

Agencias, cajeros automticos, puntos de servicio, kioscos,

A continuacin se citan algunos aspectos que se considera importante explicar, con

4.1.1 Riesgo Cliente

Para efectos de determinar el riesgo de cliente deben considerarse, entre otros,

o Movimientos frecuentes y/o inexplicables de cuentas a diferentes Personas

Fabricantes, traficantes e intermediarios de armas

Asociaciones benficas no reguladas y otras organizaciones sin fines de lucro

Todas las entidades designadas en Artculo 18 como entidades de Rgimen

Al igual que en el caso de pases, existen listas emitidas por organismos