COSTUMBRES de Guatemala

EL BAILE DE LA CONQUISTA

Guatemala es un pas de tradiciones, algunas muy arraigadas y que se practican desde hace
muchos aos. En Rabinal, Baja Verapaz se realiza desde hace medio siglo, la representacin del
Baile de la Conquista de Guatemala, con el cual se celebra la fiesta de la Virgen del Patrocinio.
Del 25 al 27 de noviembre, Rabinal se viste de gala, para presenciar el trabajo arduo de un grupo
de pobladores, que desde meses antes, se han preparado para esta actividad.
Quiero aprovechar este espacio para invitar a todos a participar activamente de nuestras
tradiciones y a apoyar a los organizadores de esta actividad, asistiendo en estas fechas y
presenciar esta maravillosa representacin de nuestras tradiciones y folklore. A continuacin un
reportaje especial con datos sobresalientes de esta actividad. Impresionantes presentaciones del
baile de La Conquista de Guatemala
El municipio de Rabinal, Baja Verapaz, se destaca el ltimo fin de semana de noviembre, por la
impresionante presentacin de la danza de enmascarados. La Conquista de Guatemala? . Esta
representacin folclrica se efecta en la fiesta de la Virgen del

Patrocinio.
Desde hace ms de 50 aos ha salido de forma ininterrumpida, gracias al entusiasmo del seor
Mario Abigail Valdizn Ayala.
Se caracteriza este baile a otros de nuestro pas, por la forma original que se presenta, ejemplo de
ello es la vestimenta de los participantes, van ataviados con capas a la usanza de la poca; plumas,
penachos, arcos y flechas. Por su parte los espaoles entran montados a caballo con espadas y
lanzas. El atuendo es con telas preciosas y lujos de la Corona espaola. Dndole a esta
presentacin un toque nico en toda Guatemala.

FIESTA DE LA VIRGEN DEL PATROCINIO

La Virgen del Patrocinio es la patrona de Rabinal y desde tiempos inmemoriales es la protectora de

esta Ciudad. Se sabe que la Virgen Mara ampara la fe de los habitantes, propicia las necesidades
bsicas y espirituales, rogndole a su Hijo para que interceda por sus pobladores, por ello se le

llamaVirgen del Patrocinio. a solemne velacin de la imagen de la Virgen del Patrocinio se realizar
este ao el viernes 24 de noviembre en horas de la noche, rodeado de oracin, cohetes y msica
autctona del lugar.

Los chistes
Los muy arraigados como Don Chebo, To Chema, los huitecos y el ex-dictador
Lucas, o el recientemente adoptado Pepito; son los protagonistas de cientos
de Chistes de Guatemala que han arrancado sonrisas y carcajadas a varias
generaciones de guatemaltecos que por tradicin, buscamos motivos para reir.

Segn los historiadores, la mayora de estos personajes existieron y la tradicin oral

guatemalteca ha inmortalizado su personalidad, ancdotas y hasta los consejos que
se derivan de algunas de sus experiencias.

Don Chebo, por ejemplo, habit en Quetzaltenango entre 1837 y 1917, su tumba an
existe en el cementerio general de Xela. En su caso, experiencias autnticas de su
vida como un personaje gracioso, ingenuo y hasta cierto punto bobo, fueron
convertidas enchistes chapines que hasta ahora nos siguen divirtiendo.
Nochebuena guatemalteca

Amanecer agradeciendo al Creador por darnos el privilegio de tener alimentos,

regalos y adornos en esta Navidad. Eso sera una maravilla para todos aquellos que
residen lejos de Guatemala y de sus familias.

El olor a la masa para los tamales, el ponche de frutas, el nacimiento con la

manzanilla, el aroma del pino, un rbol de navidad con algn regalo pero entre
todos esos aromas, el ms fuerte:
el del amor, de la amistad, la unin familiar y las tradiciones guatemaltecas.

El fiambre
Fiambre tradicional, fiambre dulce, fiambre blanco, fiambre rojo, fiambre chapn,
fiambre no chapn, fiambre del 1 de noviembre, fiambre para todo el ao.

Fiambre siempre, desde siempre y para siempre. Fiambre, fiambre, fiambre!

Ya lleg la locura del fiambre, y maana, nuevamente las familias guatemaltecas

disfrutaremos de uno de nuestros platillos ms exquisitos.

Personalmente creo que no hay nada mejor que la experiencia de ver a los abuelos o
abuelas preparando los platos de fiambre, compartiendo en familia y sintiendo el olor
a navidad. Por eso, antes de repartir el fiambre entre su familia, recuerden que hay
muchos guatemaltecos que no podran disfrutar de un plato, a no ser que ustedes
decidan compartir con llos.

Halloween en Guatemala

En un da como hoy, Rmulo Augstulo fue proclamado como emperador romano, el

Vaticano inaugur los frescos de la Capilla Sixtina; y, en un otro da como hoy, el
Papa Juan Pablo II reconoci que la Iglesia Catlica cometi un error al condenar a
Galileo Galilei.

Tradiciones de Guatemala

Guatemala practica diversas tradiciones debido a ser

un pais multicultural.
Procesin de Jess Nazareno de La Merced Antigua en Viernes Santo foto por Maynor Marino
Mijangos

Guatemala ofrece tradiciones formadas con el paso de los siglos, desde el legado Maya, la
cultura de sus decendientes en el mundo prehispnico, seguido por las tradiciones de la
poca colonial y las nuevas de la poca contempornea, todo fusionado en este pas de
contrastes.

Las manifestaciones culturales de mayor tradicin en

Guatemala son:
- La Semana Santa se celebra cada ao entre Marzo y Abril y es una tradicin religiosa
que celebra la cuaresma y la Semana Santa. La tradicion incluye la creacion de la
alfombras, procesiones, vistimentas, musica y su propia comida.
 Palo Volador, Cubulco, Baja Verapaz foto por German Velasquez
- El Palo Volador se celebra en distintos lugares de Guatemala. Es una danza prehispnica
que se mantuvo intacta durante la colonizacin. El palo esta hecho de un rbol, en el cual
se coloca en lo mas alto, una estructura diseada para que pueda girar.
Se enrollan dos cuerdas de las cuales dos de los voladores se sujetan y comienzan a girar
de manera que van descendiendo hasta que llegan hasta el suelo. Despus cada uno de los
bailadores se viste de mono y con movimientos chistosos bailan al comps de una marimba
de tecomates.
 La Carrera de Cintas, Todos Santos Cuchumatn foto por Fernando Calmo
- La Carrera de Caballos en Todos Santos Cuchumatn es una tradicin que forma
parte de la feria de Cuchumatan, la cual comienza el 23 de Octubre y finaliza el 3 de
Noviembre.
Se organizan diferentes actividades culturales distintivas en este municipio que es muy
visitado por turistas nacionales y extranjeros. Siendo la carrera de caballos el evento de
mayor atraccin.
- Los Barriletes de Santiago Sacatepquez y Sumpango son una tradicin que se celebra
cada primero de Noviembre.
Este tradicional festival consiste en elaborar a mano barriletes gigantes que se elevan muy
alto; a cada barrilete se le dan mensajes los cuales van dirigidos a los antepasados, y
conmemorando as el Da de Los Muertos.
Los cometas o barriletes gigantes y sus diseos decorativos son hechos por los lugareos
que con gran esmero y habilidad artstica logran fabricarlos de una manera muy original.
Al terminar la celebracin, por lo difcil que es la elaboracin de los barriletes y la
organizacin del evento, se comienza a trabajar al da siguiente en la preparacin del
prximo ao.
- La Danza del Torito esta tradicion celebra un tema relacionado con la ganadera y sus
capataces. La trama de la danza narra la historia del capataz de una hacienda que prohbe a
los vaqueros lidiar con un toro, por lo que estos optan por emborrachar al jefe para poder
hacerlo. La trama culmina con la muerte del capataz por el toro mas bravo.

Bailando el Son foto por banguate.gob.gt

- Los Sones, Bailes y Danzas Folclricas en Guatemala se transforman en la expresin
artstica comunicando nuestra historia.
Los sones, bailes y danzas van acompaados con msica de instrumentos como el tun, la
chirima, y la marimba - lo cual ha sido una constante por los siglos.
 Barriletes Gigantes foto por Maynor Marino Mijangos.
- La Quema del Torito esta tradicin se origin cuando los espaoles, despus de la
conquista, introdujeron los juegos pirotcnicos para las celebraciones religiosas.
Esta tradicin se puede apreciar en muchos lugares del pas y es celebrada por diferentes
culturas guatemaltecas.

El Torito consiste en una armazn de alambre o madera cubierta con cohetes, canchinflines,
estrellitas, etc.
Para la celebracin, esta armazn es colocada sobre los hombros de un hombre, luego se
encienden los juegos pirotcnicos; y el Torito es transportado entre la gente quienes lo
torean y corren para evadir ser alcanzados.
- Los Tradicionales Tamales es una tradicin gastronmica de los mayores deleites y que
constituye el plato principal de la tradicional cena de Navidad.