Professional Documents
Culture Documents
http://www.patrick-charaudeau.com/Discours-journalistique-et.html
Introduction
Tout acte de langage est un acte dchange interactionnel [1] entre deux
partenaires (sujet communicant et sujet interprtant) lis par un principe
dintentionnalit, cet change se produisant toujours dans une certaine situation de
communication.
Quant la finalit de ce contrat, on sait quelle est double : une finalit thique
de transmission dinformations au nom de valeurs dmocratiques : il faut informer
le citoyen pour quil prenne part la vie publique ; une finalit commerciale de
conqute du plus grand nombre de lecteurs, auditeurs, tlspectateurs, puisque
lorgane dinformation est soumis la concurrence et ne peut vivre (survivre) qu
la condition de vendre (ou dengranger des recettes publicitaires). La finalit
thique oblige linstance de production traiter linformation, rapporter et
commenter les vnements de la faon la plus crdible possible : elle se trouve
surdtermine par un enjeu de crdibilit. La finalit commerciale oblige linstance
mdiatique traiter linformation de faon capter le plus grand nombre de
rcepteurs possible : elle se trouve surdtermine par un enjeu de captation [11].
Lhistoire est une discipline qui, avec sa technique de recueil des donnes dans
les archives, sa mthode critique et ses principes dinterprtation, rapporte des
vnements du pass en en proposant une vision explicative. Le discours
journalistique confront la faon de relater les vnements qui viennent de se
produire ne peut prtendre une mthode du mme type.
Par ces deux procds et les effets quils produisent lnonciateur journaliste a
beau disparatre derrire une absence de marques personnelles ( trois nouveaux
cas de grippe aviaire ) ou lemploi de marques impersonnelles ( Voil ce que lon
peut dire lheure actuelle sur cette affaire ), la prise de parole focalisante et la
rcurrence essentialisante imposent au rcepteur de la nouvelle une
suractualisation vnementielle
De la dramatisation la surdramatisation
Cest ce dernier type dinterrogation que lon voit prolifrer dans le discours
journalistique : le sujet interrogeant est lnonciateur journaliste, le public pris
tmoin est le lecteur citoyen, le tiers mis en cause est interpell en tant que
responsable individuel ou institutionnel. Ainsi, lnonciateur journaliste tablit un
rapport de complicit avec le lecteur citoyen en lobligeant accepter la mise en
cause. Ce phnomne a t tudi propos du conflit en ex-Yougoslavie [25] :
devant la difficult expliquer le pourquoi et le comment du conflit, on a vu
linstance journalistique multiplier ce genre dinterrogation comme pour se
ddouaner de labsence dexplication : que font les puissances internationales ? .
Cela, dailleurs, semble tre une caractristique nouvelle du discours journalistique,
pour ce qui est de sa rcurrence, toute personnalit ou institution faisant lobjet
dune mise en cause ( que fait ?, que font ? ) : Chef dtat, gouvernement,
notable, classe politique, diplomatie, etc.
Parfois, la mise en cause, voire laccusation, peut tre plus directe. On la trouve
dans la parole des chroniqueurs de la presse et de la radio. Il y a divers type de
chroniques, mais la chronique politique a cette caractristique de placer le
journaliste nonciateur en position danalyste, plus ou moins spcialis, qui, au
nom de son savoir de spcialiste, peut se permettre de juger et dvaluer (ce qui
nest pas dans le contrat global dinformation) une situation politico-sociale et/ou
ses acteurs. On le voit particulirement, lorsquun pays traverses une crise sociale,
connat une situation de conflit, se dchire travers des controverses violentes sur
des grandes dcisions citoyennes : laprs des lections prsidentielles de 2002, le
rfrendum de 2005, la non attribution du sige des jeux Olympiques la ville de
Paris, la rvolte des banlieues, laffaire dOutreau, etc.
Conclusion
Notes
[1] Je rappelle que jai maintes fois prcis que je distingue la notion
d interaction comme lune des notions fondatrices de lacte de langage du fait
quil est toujours un change entre un Je et un Tu, de la notion d interlocution
qui, elle, concerne la situation locutive de communication (prise de parole alterne
entre les deux interlocuteurs) par opposition celle de monolocution (non
alternance immdiate de la prise de parole).
[2] Toutes choses qui renvoient la thorie des places traites par Franois Flahaut,
Catherine Kerbrat-Orecchioni et Erving Goffman.
[3] On prend toujours la parole ladresse dun autre.
[4] Voir : Charaudeau P., Vises discursives, genres situationnels et construction
textuelle, in Analyse des discours. Types et genres, d. Universitaires du Sud,
Toulouse, 2001
[5] Pour plus de dtail sur ce modle ; voir "Un modle socio-communicationnel du
discours. Entre situation de communication et stratgies dindividuation",
paratre dans les actes dun hommage Daniel Bougnoux, Universit de Grenoble.
[6] Voir lentre "Situation de communication", in Dictionnaire danalyse du
discours, Le Seuil, Paris, 2002.Dico
[7] Tout nest donc pas jou par avance dans la situation de communication comme
le suggrait P. Bourdieu dans Ce que parler veut dire, Fayard, Paris 1982.
[8] Les mdias et linformation. Limpossible transparence du discours, De Boeck-
Ina, Louvain-la-Neuve, 2005.
[9] Idem p.62 et sq.
[10] Idem. p.64
[11] Idem, p.71-73
[12] Noublions pas que les conditions du contrat de communication sont
considrer comme constituant un idal-type . On verra plus loin, ce quil en est.
[13] Pour la question de leffacement nonciatif, voir Alain Rabatel, "Leffacement
de la figure de lauteur dans la construction vnementielle dun "journal" de
campagne lectoral et la question de la responsabilit, en labsence de rcit
primaire".
[14] Voir Les mdias et linformation, op.cit., p.111.
[15] Voir "Quand largumentation nest que vise persuasive. Lexemple du discours
politique", in Marcel Burger et Guylaine Martel ; Argumentation et communication
dans les mdias, Editions Nota Bene, Qubec, 2005.
[16] A. Prost, Douze leons sur lhistoire, Le Seuil, Paris 1996.
[17] Voir Le discours politique. Op.cit.
[18] Idem., p.87 et sq.
[19] Voir Charaudeau P., La pathmisation la tlvision comme stratgie
dauthenticit, in Les motions dans les interactions, Lyon, Presses universitaires
de Lyon, 2000.
[20] Voir Charaudeau P., "La tlvision fidle sa propre idologie", in La
tlvision et la guerre. Dformation ou condstruction de la ralit ?, De Boeck-Ina,
Louvain-la Neuve, 2001, p.147 et sq.
[21] Idem., Chapitre 3.
[22] Voir Charaudeau P. "Tiers, o es-tu ?", in La voix cache du tieers. Des non-
dits du discours. LHarmattan, Paris, 2004.
[23] Voir La tlvision et la guerre, op.cit., p.148.
[24] Il sagit de distinguer la "phrase interrogative", catgorie linguistique, de
lInterrogation (ou Question), catgorie discursive ; voir notre Grammaire du sens
et de lexpression, Hachette, Paris, 1992, p.591.
[25] La tlvison et la guerre, op.cit., p.151.
[26] Voir notre prochain "Des catgories pour lhumour ?", paratre dans la revue
Questions de communication, Metz-Nancy.
[27] De ce point de vue, et mise part linstrumentalisation politique qui en est
faite, on peut comprendre la raction du monde musulman (comme ce fut le cas en
dautres occasions du monde catholique) la publication de caricatures prenant
pour cible le Prohte : a t touche la croyance en son absolu sacr.