Table of Contents

Table of Contents 1
lectronique de puissance, machines lectriques, technique
dentranement 2
Commande de moteurs avec Matlab-Simulink 1kW 2
EPE 51-1 Commande de moteurs asynchrones avec Matlab - Simulink
1kW 3

Lucas Nlle GmbH Page 1/20 www.lucas-nuelle.fr

lectronique de puissance, machines lectriques,
technique dentranement

Commande de moteurs avec Matlab-Simulink 1kW

Commande de moteurs avec Matlab-Simulink 1kW

Matlab permet le rapid prototyping de systmes de commande et de rgulation imbriqus. Les bauches
peuvent d'abord tre tudies sur le PC. Puis, elles sont transmises et testes sur un matriel rel. Ce type
d'apprentissage bas sur la simulation motive et enthousiasme.
Cette mthode de design bas sur un modle utilis dans l'industrie permet de programmer et de tester des
systmes d'entranement en temps rel.

Objectifs du cours :

Mise en uvre rapide de systmes de processeur / matriel dans la boucle dfinis par l'utilisateur et
de reconfigurables grce la gnration automatique des codes
Ingnierie algorithmique - comble l'espace entre la thorie et la pratique

Lucas Nlle GmbH Page 2/20 www.lucas-nuelle.fr

EPE 51-1 Commande de moteurs asynchrones avec
Matlab - Simulink 1kW

EPE 51-1 Commande de moteurs asynchrones avec Matlab - Simulink 1kW

Objectifs du cours :

Ralisation d'un systme HIL dans des conditions de temps rel

Cration de modles et bauche de la rgulation oriente champ au niveau d'bauche continu
Discrtisation de la rgulation pour l'exploitation sur un DSP
Ralisation et optimisation de rgulateurs de courant et de rgime
Transformation de Park et Clarke
Intgration de la modulation de l'indicateur spatial pour la commande optimale des IGBT
Dcouplage des courants et tensions orients champ
Saisie du rgime par capteur incrmentiel
Comparaison des rsultats de la simulation avec les mesures relles

Lucas Nlle GmbH Page 3/20 www.lucas-nuelle.fr

Equipement de base compos de :

Equipement de base compos de :

Pos. Dsignation Bestell-Nr. Anz.

1 Moteur asynchrone triphas 1kW n=1400 (230V/400V) SE2673-1H 1

Moteur asynchrone triphas en version industrielle, avec couple

de dcrochage caractristique.

Tension nominale : 400/230V, 50Hz

Courant nominal : 2,4/4,155A
Vitesse nominale : 1410tr/min
Puissance nominale : 1kW
cos phi : 0,74
Dimensions : 380 x 220 x 250mm (HxlxP)
Poids : 14kg

2 Convertisseurs IGBT commutation automatique CO3636-3B 1

Le systme didactique sur les circuits convertisseurs commutation

automatique permet de monter et d'tudier des circuits lectroniques
de puissance avec des IGBT. Outre les semi-conducteurs de
puissance, le systme comprend la commande et la mesure de
toutes les grandeurs significatives. La manipulation et
l'enregistrement des mesures s'effectuent avec des instruments
virtuels. Comme variante, le systme peut galement fonctionner
sans PC. Un cours multimdia interactif propose les instructions
des expriences. Le systme peut tre largi par une interface
Matlab. De propres applications peuvent alors tre ralises et
testes avec des composants matriels rels.

Les circuits suivants peuvent tre raliss :

Convertisseur 1 quadrant
Convertisseur 4 quadrants
Convertisseur de courant alternatif
Convertisseur de courant triphas
Entranement d'inverseurs de frquence
Entranement courant continu rgul
Servocommande

L'appareil prsente l'quipement suivant :

Unit de commande avec onduleur UGBT 6 impulsions

Unit de commande et de mesure via DSP
Mesure intgre de 3 courants et 6 tensions
Surveillance lectronique et mise hors circuit en cas de
surtension et surcharge
Fonction de rgulateur intgre pour monter des
entranements rguls
Interface avec Matlab
Frquences MLI slectionnable
Interface USB
Entre pour capteur incrmentiel
Entre analogique

Lucas Nlle GmbH Page 4/20 www.lucas-nuelle.fr

 Chopper de freinage intgr
Tension d'alimentation : 3 x 47 V... 400 V, 50...60 Hz
Puissance de sortie maximale : 1 kVA
Dimensions : 297 x 460 x 210 mm (h x l x p)
Poids : 5,3 kg

Les instruments virtuels permettent de commander le systme au

moyen du PC. Ils permettent une manipulation intuitive ainsi que
l'enregistrement des valeurs de mesure, garantissant ainsi un
succs rapide dans l'apprentissage.

Particularits :

Rglage des paramtres depuis le PC

Mesure des courbes de temps du courant de sortie et de la
tension de sortie, avec reprsentation graphique dans le
diagramme de graduations horaires avec max. 20 canaux
slectionnables
Calcul et reprsentation graphique des courbes de temps de
la puissance d'entre et de sortie
Calcul des valeurs effectives, moyennes et parts alternatives
des courants et tensions ainsi que de la puissance
apparente, active (parts continues et alternatives) et ractive,
facteur de forme
Relev automatique de la caractristique de commande et
reprsentation graphique
Reprsentation du rapport entre toutes les grandeurs
calcules du degr de balayage
Reprsentation vectorielle en 3D des puissances de sortie
Analyse des signaux par FFT (Fast Fourier Transformation)
Synthse des signaux par la runion pas pas des
diffrentes composantes sinus et cosinus
Animation, c'est--dire addition pas pas des diffrentes
composantes d'oscillation pour dmontrer la formation du
signal
Exportation des graphiques et des valeurs de mesure
Version 32 bits pour Windows

3 Transformateur d'isolement triphas 1300VA CO3636-3G 1

Le transformateur de sparation triphas sert d'alimentation secteur

pour toutes les expriences sur l'lectronique de puissance.
L'appareil est constitu d'un transformateur de sparation avec des
interrupteurs diffrentiels thermomagntiques. Une seconde sortie
propose en outre la tension secteur scurise par un interrupteur
diffrentiel thermomagntique.

Tension d'entre : 3x 400 V, 50 Hz par connecteur CEE

Tension de sortie 1 : 3x 94 V avec prise centrale 47 V
Tension de sortie 2 : 3x 400 V
Protection par 2 interrupteurs diffrentiels
thermomagntiques spars avec dclencheur minimum
de tension
Puissance : 1300 VA
Dimensions : 297 x 456 x 160mm (h x l x p)
Poids : 12,5kg

Lucas Nlle GmbH Page 5/20 www.lucas-nuelle.fr

 4 Capteur de position incrmentiel 1024 impulsions, 1kW SE2663-5T 1

Le capteur de position incrmentiel est mont entre deux

coquilles de palier.

Le capteur incrmentiel prsente les caractristiques suivantes :

1024 impulsions
Rgime : 6000 1/min
Poids : 1,7 kg
Deux extrmits d'arbre

Lucas Nlle GmbH Page 6/20 www.lucas-nuelle.fr

 5 Bibliothque Matlab pour commande d'lectronique de puissance, CO3636-3D 1
adaptateur prog. USB-JTAG inclus

Matlab permet le rapid prototyping de systmes de commande et

de rgulation imbriqus. Les bauches peuvent d'abord tre
tudies sur le PC. Puis, elles sont transmises et testes sur un
matriel rel.

L'interface Matlab permet de transmettre et des projets Matlab

aux systmes d'lectronique de puissance et de les tester. La
ralisation de propres applications est facilite par des pilotes et
des outils adapts.

Particularits :

Interface matriel spare pour transmettre les

applications ralises sous Matlab
Interface USB compatible pour changer les paramtres
et les donnes de mesure
Matlab permet l'enregistrement et le traitement de
grandeurs quelconques
La bibliothque Matlab adapte facilite l'accs au logiciel
de l'lectronique de puissance
Support software in the loop
Support processor in the loop
Support hardware in the loop

Conditions requises :

Windows 7

MATLAB Version 8.0 (R2012b) ou suprieur

Simulink Version 8.0 (R2012b) ou suprieur

Embedded Coder Version 6.3 (R2012b) ou suprieur

MATLAB Coder Version 2.3 (2012b) ou suprieur

Simulink Coder Version 8.3 (2012b) ou suprieur

Code Composer Studio v5

L'ensemble comprend :
Adaptateur de programmation avec interface USB, sparation
galvanique
Bote outils Matlab pour l'lectronique de puissance et la
rgulation d'entranement
Pilotes
Documentation (D, EN)

Lucas Nlle GmbH Page 7/20 www.lucas-nuelle.fr

 6 Capot de protection d'accouplement 1kW SE2662-6B 1

Ecran mtallique enfichable servant de protection contre les contacts

accidentels avec laccouplement rotatif reliant les deux machines

Matriau : tle acier noire, borde de prises fonctionnelles

Dimensions : 140 x 75 x 80mm (H x l x P)

Poids : 0,1kg

7 Manchon d'accouplement 1kW SE2662-6A 1

Manchon daccouplement pour le couplage de deux machines

Permet un montage rapide et sr

Excution avec une couronne dente interieure

Matriau : caoutchouc (noprne)

Dimensions : 40 x 58mm (longueur x diamtre)

Poids : 0,1kg

Lucas Nlle GmbH Page 8/20 www.lucas-nuelle.fr

Mdias :

Pos. Dsignation Bestell-Nr. Anz.

8 Interactive Lab Assistant : Convertisseurs de frquence SO2800-2L 1

Le cours Assistant Lab Interactif propose des instructions pour la

ralisation de l'exprience. Ce cours multimdia initie pas pas au
fonctionnement des entranements modernes d'inverseurs de
frquence. Les bases physiques sont transmises l'aide
d'animations faciles comprendre. En liaison avec les instruments
virtuels, l'Interactive Lab Assistant constitue un environnement
exprimental confortable pour la commande du matriel.

Particularits :

Montage interactif des expriences

Les valeurs de mesure et les graphiques peuvent tre
enregistrs directement dans le mode d'emploi par drag &
drop
Les instruments virtuels peuvent tre dmarrs directement
depuis les instructions de l'exprience
Questionnaire avec feed-back et logique d'valuation pour
contrler le niveau des connaissances
Impression confortable des instructions de l'exprience avec
les solutions
CD avec navigateur LabSoft, logiciel du cours et instruments
virtuels

Contenus didactiques :

Entranements d'inverseurs de frquence avec moteur

asynchrone triphas
Etude d'inverseurs avec contrle de tension et de frquence
Etude d'inverseurs avec modulation vecteur spatial
Analyse du rapport entre tension et frquence
Compensation de la rsistance de stator
Etude de l'entranement d'inverseur
Paramtrage et animation assists par ordinateur

Lucas Nlle GmbH Page 9/20 www.lucas-nuelle.fr

 9 Interactive Lab Assistant : Rgulation oriente champ avec Matlab- SO2800-2V 1
Simulink

Le cours Interactive Lab Assistant propose des instructions pour la

ralisation de l'exprience. Ce cours multimdia initie pas pas la
rgulation oriente au champ de moteurs asynchrones. Les bases
physiques sont transmises l'aide d'animations faciles
comprendre. En liaison avec les instruments virtuels, l'Interactive Lab
Assistant constitue un environnement exprimental confortable pour
la commande du matriel.

Particularits :

Montage interactif des expriences

Les valeurs de mesure et les graphiques peuvent tre
enregistrs directement dans le mode d'emploi par drag &
drop
Les instruments virtuels peuvent tre dmarrs directement
depuis les instructions de l'exprience
Questionnaire avec feed-back et logique d'valuation pour
contrler le niveau des connaissances
Impression confortable des instructions de l'exprience avec
les solutions
CD avec navigateur LabSoft, logiciel du cours et instruments
virtuels

Contenus didactiques :

Ralisation d'un systme HIL dans des conditions de temps

rel
Cration de modles et bauche de la rgulation oriente
champ au niveau d'bauche continu
Discrtisation de la rgulation pour l'exploitation sur un DSP
Ralisation et optimisation de rgulateurs de courant et de
rgime
Transformation de Park et Clark
Intgration de la modulation de l'indicateur spatial pour la
commande optimale des IGBT
Dcouplage des courants et tensions orients champ
Saisie du rgime par capteur incrmentiel
Comparaison des rsultats de la simulation avec les
mesures relles

Ncessaire en plus - Banc d'essai de machine systme servo-entranement et de freinage :

Ncessaire en plus - Banc d'essai de machine systme servo-entranement et de freinage :

Pos. Dsignation Bestell-Nr. Anz.

10 Banc d'essai de machines servocommande 1kW, logiciel CO3636-6W 1

ActiveServo (D,GB,F,E)

Lucas Nlle GmbH Page 10/20 www.lucas-nuelle.fr

 Le banc dessai pour machines asservies est un systme de
contrle complet pour lanalyse de machines lectriques et
entranements Il est compos dun appareil de commande
numrique, dun frein et dun logiciel AktiveServo. Le systme
associe un maniement simple une technique de pointe.
Il permet dexcuter des synchronisations manuelles et
automatiques.

Lappareil de commande possde les caractristiques suivantes :

Mode quatre quadrants dynamique et statique

10 modes de service au choix / modles de machines de

travail (rglage du couple, rglage de la vitesse de rotation,
masse dinertie, entranement de levage, rouleau / calandre,
ventilateur, compresseur, entranement de bobine, charge
librement dfinissable en fonction du temps, synchronisation
manuelle et automatique de rseau)

Amplificateur de mesure sparation galvanique intgr

pour la mesure du courant et de la tension

Affichage de la vitesse de rotation et du couple

Ecran quatre quadrants

Interface USB

Contrle thermique de la machine

Contrle de la fixation de la protection darbre

Tension dalimentation : 400V, 50Hz

Puissance max. de sortie : 10kVA

Dimensions : 297 x 460 x 420mm (H x l x P)

Poids : 14,3kg

Le frein est un servo asynchrone refroidissement naturel avec

rsolveur.

La connexion du moteur et du cble dalimentation du capteur

seffectue via un connecteur protg contre les inversions de ples.
La temprature de la machine est contrle ; en association avec
lappareil de commande, elle constitue un systme dentranement
et de freinage sans drive ni calibrage.

Vitesse de rotation max. : 4000 t/min.

Couple max. 30 Nm

Contrle de temprature : capteur de temprature continu

(KTY)

Rsolution du rsolveur : 65536 impulsions / tour

Dimensions : 275 x 210 x 210mm (L x H x P)

Poids : 6kg
Lucas Nlle GmbH Page 11/20 www.lucas-nuelle.fr
 ActiveServo est un programme denregistrement des
caractristiques de machines et de dfinition dynamique et statique
du point de fonctionnement. Il est possible de rgler et de
paramtrer 7 machines sous charge diffrentes (masse dinertie,
pompe, calandre, entranement de levage, compresseur,
entranement de bobine, charge dpendante du temps librement
paramtrable).

Particularits :

Mesure, calcul et reprsentation graphique des grandeurs

mcaniques et lectriques

(vitesse de rotation, couple, puissance mcanique, courant,

tension, puissance active, apparente et ractive, rendement,
facteur de puissance)

Reprsentation simultane de grandeurs mesures et

calcules (par ex. affichage direct du rendement)

Mesure du courant et de la tension (comme valeur efficace,

galement pour les grandeurs non sinusodales)

Fonctionnement command par la vitesse de rotation ou par

le couple

Enregistrement des grandeurs via le temps

Dfinition par dfaut des valeurs limites de la vitesse de

rotation ou du couple afin dviter toute sollicitation
inadmissible de lchantillon

Fonctionnement via les quatre quadrants (affichage du

couple gnrateur)

Fonction de rampe librement dfinissable pour lexcution

assiste par ordinateur dessais de charge

Reprsentation des caractristiques de plusieurs essais afin

de mettre en vidence les modifications de paramtres

Export des graphiques et des valeurs de mesure

Version 32 bits pour Windows

11 Manchon d'accouplement 1kW SE2662-6A 1

Manchon daccouplement pour le couplage de deux machines

Permet un montage rapide et sr

Excution avec une couronne dente interieure

Matriau : caoutchouc (noprne)

Dimensions : 40 x 58mm (longueur x diamtre)

Poids : 0,1kg

Lucas Nlle GmbH Page 12/20 www.lucas-nuelle.fr

 12 Capot de protection d'accouplement 1kW SE2662-6B 1

Ecran mtallique enfichable servant de protection contre les contacts

accidentels avec laccouplement rotatif reliant les deux machines

Matriau : tle acier noire, borde de prises fonctionnelles

Dimensions : 140 x 75 x 80mm (H x l x P)

Poids : 0,1kg

13 Capot de protection du bout d'arbre 1kW SE2662-6C 1

Ecran mtallique enfichable servant de protection contre les contacts
accidentels avec larbre de machine rotatif

Matriau : tle acier noire, borde, ferme dun ct par une

tle perfore et des prises fonctionnelles
Dimensions : 140 x 75 x 40mm (H x l x P)
Poids : 0,18kg

Appareils de mesure :

Pos. Dsignation Bestell-Nr. Anz.

14 Multimtre analogique/numrique, wattmtre et mesureur de CO5127-1Z 1

facteur de puissance

Lucas Nlle GmbH Page 13/20 www.lucas-nuelle.fr

 Les domaines machines lectriques, lectronique de puissance
et technique dentranement sollicitent de manire particulire les
appareils de mesure. Outre une importante protection contre les
surcharges, la saisie des valeurs de mesure doit tre ralise
indpendamment de la forme de la courbe. Lappareil de mesure
universel a t conu spcialement pour rpondre ces besoins.
Il remplace en mme temps jusqu 4 appareils de mesure
diffrents ; il est la fois ampremtre, voltmtre, wattmtre et
phasemtre. Lcran de visualisation graphique permet de
lutiliser aussi bien pour les expriences ralises par les lves
que pour les dmonstrations. Le logiciel VI-Starter fourni permet
de visualiser les grandeurs sur PC.

Mesure de tension et de courant (max. 600 V, 20 A)

simultane et indpendante de la forme des courbes
(mesure de tensions cadences)

Calcul de la puissance active, ractive, apparente et du

facteur de puissance

Mesure de la valeur effective totale (RMS-CA+CC) ; valeur

effective alternative (RMS-CA) et moyenne arithmtique
(AV-CA+CC)

Indestructible du point de vue lectrique jusqu 20 A/600

V

Grand cran (5,7") retroclair fort contraste

Affichage simultan de 1 4 valeurs

Affichage numrique ou quasi-analogique

Rsistance interne : circuit de courant 10mohms, circuit

de tension 10Mohms

Gammes de tension : 30; 300; 600V

Lucas Nlle GmbH Page 14/20 www.lucas-nuelle.fr

 Gammes de courant : 1; 10; 20 A

Prcision de mesure : 2%

Slection automatique ou manuelle des plages de mesure

Appareil de mesure de dmonstration, fonctionnement

uniquement sur le secteur

Interface USB / Tension de service : 230V, 50/60Hz

Dimensions : 297 x 228 x 140mm (hxlxp) / Poids : 2kg

Le logiciel VI-Starter permet de reprsenter sur le PC toutes les

grandeurs mesures. Il est possible d'ouvrir 17 vues diffrentes.

Oscillogramme pour la tension, le courant et la puissance

Compteur de puissance pour l'affichage de la puissance

absorbe et de la puissance dveloppe

Enregistreur de donnes pour 14 grandeurs de mesure

diffrentes

Enregistreur de courbes avec exportation des donnes

Pilote Labview et exemples dans le matriel fourni

Lucas Nlle GmbH Page 15/20 www.lucas-nuelle.fr

Accessoires :

Pos. Dsignation Bestell-Nr. Anz.

15 Jeu de cbles de mesure de scurit 4mm (31 pcs) SO5148-1L 1

Lignes de mesure de scurit avec fiches de scurit 4 mm,

couleur, isolation PVC, hautement flexibles

Chaque jeu est constitu des lments suivants :

6 x 25 cm, noir

4 x 50 cm, noir

2 x 100 cm, bleu

2 x 100 cm, rouge

1 x 100 cm, vert/jaune

1 x 150 cm, bleu

1 x 150 cm, vert/jaune

2 x 150 cm, vert

4 x 150 cm, brun

4 x 150 cm, noir

4 x 150 cm, gris

Section de ligne 2,5 mm

Donnes de mesure : 600V CAT II, 32A

16 Fiche de connexion 4mm scurise, connexion arrire, noire, 32A SO5126-3R 20

Protection au contact des deux cts

Fiches de scurit + douilles de scurit dans un cart de

19 mm
Rsistance de passage max. 6 m
Donnes de mesure : 1000 V / 32 A CAT II
Couleur noire

17 Fiche de connexion 4mm scurise, connexion arrire, bleue, 32A SO5126-3V 2

Protection au contact des deux cts

Fiches de scurit + douilles de scurit dans un cart de

19 mm
Rsistance de passage max. 6 m
Donnes de mesure : 1000 V / 32 A CAT II
Couleur bleue

Lucas Nlle GmbH Page 16/20 www.lucas-nuelle.fr

 18 Fiche de connexion 4mm scurise, connexion arrire, SO5126-3W 2
verte/jaune, 32A

Protection au contact des deux cts

Fiches de scurit + douilles de scurit dans un cart de

19 mm
Rsistance de passage max. 6 m
Donnes de mesure : 1000 V / 32 A CAT II
Couleur verte/jaune

19 Banc d'experimentation mobile alu, 3 tages, 6 prises avec terre, ST7200-3A 1

1250x700x1995

Banc dexprimentation mobile de dmonstration et

d'exprimentation haut de gamme SybaPro, compatible avec
tous les lments du systme SybaPro.

Le banc d'exprimentation mobile est livr en kit et doit tre

mont par le client.

Plan de travail :

Plan de travail de 30 mm en panneaux de particules

multicouche hautement compresss selon DIN EN 438-1

Couleur grise RAL 7035, avec panneau stratifi double

face structure fine 0,8 mm (Rsopal) selon DIN 16926

Rsistant contre une multitude de substances et agents

chimiques tels que les acides dilus et les solutions
alcalines

Insensible la chaleur, par ex. contre ltain braser

liquide ainsi que les rchauffements ponctuels du fer
souder ou les brlures de cigarettes

Cadre du plan de travail avec bord de protection massif

rsistant aux chocs en matire plastique de 3 mm
d'paisseur, couleur RAL 7047

Revtement et bordure sans PVC

Alimentation en tension avec bloc multiprise 6x, mont au

bas du plan de travail, cble d'alimentation 2 m et prise
avec terre

Chssis :

2 profils alu extruds profilage multirainure 1800 x 120

x 40 mm (l x h x p)

8 rainures de qualit en profil daluminium extrud (3 de

chaque ct + 1 lavant et 1 larrire)

Rainures pour le logement de supports de norme

industrielle

4 profils alu en H, 1150 mm, pour agencement sur 3

tages des plaques d'exprimentation DIN A4

Espace libre pour ajouter un canal dalimentation

Lucas Nlle GmbH Page 17/20 www.lucas-nuelle.fr
 Pieds en tubes rectangulaires avec 4 doubles roulettes
orientables, dont 2 freines

Chssis de table en tubes rectangulaires combins sur

tout le pourtour

Revtement poxy rsistant aux acides d'env. 80 m,

couleur RAL 7047

Dimensions :

Hauteur de plan de travail : 760 mm

1250 x 1995 x 700 mm (l x h x p)

20 Alimentation pour tables (2x CEE 16A, 230V, Disjoncteur) ST8008-8M 1

21 Support pour 48 lignes de mesure (4mm) pour profil alu ST8003-8E 1

Pour accueillir env. 48 cbles de connexion de scurit (4mm)

Pour montage au mur ou des profils en alu

Support en tle dacier 1,5 mm pour lignes de mesure,

compatible avec tous les meubles du systme de profils en
alu SybaPro pour accueillir 48 lignes de mesure de scurit.

Largeur 200 mm, 12 rainures pour guide-cble

Hauteur de montage modulable sur le profil en alu

Montage gauche ou droite

Montage mural possible

2 vis et languettes-crous comprises

Revtement en rsine poxy par poudre rsistant aux acides

denv. 80 m, couleur RAL 7047

Lucas Nlle GmbH Page 18/20 www.lucas-nuelle.fr

 22 Support PC pour profil alu, hauteur et largeur rglables ST7200-5A 1

Support dordinateur en tle perfore 1,5 mm, adaptable sur tous les
meubles du systme SybaPro.

Rglage en fixer hauteur

Rglage en largeur (160 - 255 mm)

Montage droite ou gauche

Livr avec 4 vis et coulisseaux

Thermolaquage rsistant aux acides, env. 80 m, coloris gris

clair RAL7047

23 Support pour cran plat max. 15kg pour fxation profil alu, VESA ST8010-4T 1

Porte-moniteur pivotant pour le montage sur des profils en

aluminium du systme SybaPRO. Permet un positionnement
optimal du moniteur pour un travail et des expriences moins
fatigants.

Bras pliant articulation en deux parties

Fermeture rapide pour rglage en hauteur en continu sur

le profil en alu extrud

Fixation VESA 7,5 x 7,5 cm

Avec adaptateur de VESA 75 (7,5x7,5) VESA 100

(10x10)

2 agrafes de cbles

Bras pliant : charge maxi. admissible : 15 kg

Le moniteur TFT peut tre tourn paralllement au bord de

table

Intervalle de 105 480 mm, rglable en continu

En outre inclus :

Kit de passage de cbles pour la pose de cbles sur les profils

d'aluminium des systmes de laboratoire de la srie SybaPro.

Kit constitu de :

3 attache-cbles en croix pour les rainures avant / arrire du

profil d'aluminium
3 attache-cbles en croix pour les rainures latrales du
profil d'aluminium
12 attache-cbles
4 profils de recouvrement en aluminium pour
fermeture/pose de cbles l'intrieur des rainures du profil
d'aluminium

Lucas Nlle GmbH Page 19/20 www.lucas-nuelle.fr

 24 Adaptateur clavier pour support cran plat ST8010-4G 1

Adaptateur clavier utiliser en combinaison avec les supports cran

plat max. 10 kg

Pose entre moniteur et rception du support cran plat

Adaptation en hauteur 3 niveaux par plusieurs trous de
rception pr-perfors
Trous de rception double range pour utilisation avec
VESA 75 et VESA 100 Standard
Plaque clavier incline env. 30 pour utilisation confortable
et ergonomique
Plaque clavier comme protection anti-chute, incline 11 mm
l'avant, y compris poigne
Fixation profondeur 2 niveaux de la plaque clavier possible
(252/276 mm)
Plaque clavier extra-large (640 mm) pour accueillir en plus
une souris
Profondeur de plaque clavier 172 mm
Y compris deux clips pour une pose guide et regroupe des
cbles
Capacit de charge maximale 10 kg
Dimensions (hxlxp) 360x640x276 mm

Cet adaptateur doit tre utilis uniquement en liaison avec des porte-
moniteur jusqu' 15 kg.

25 Housse de protection pour stand mobile - 3 tages ST8010-9Y 1

Housse de protection pour banc d'exprimentation mobile 3

tages

Protection des appareils contre la poussire et l'humidit

Protection visuelle

Coloris : gris fonc mat, impression incluse (logo LN,

orange)

Matriau : tissu polyamide avec revtement PU

Extrmement rsistant la rupture, imprgn, lavable,

impermable leau

Lucas Nlle GmbH Page 20/20 www.lucas-nuelle.fr