You are on page 1of 8

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

REGLAMENTO
EMERGENCIA EN
MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 1 de 8

CODELCO
A N D I N A

da
la
REGLAMENTO
ro
nt
EMERGENCIAS EN MINA SUBTERRNEA
Co

DIVISION ANDINA
o
N

SGIR-SMS-003
a

CODELCO
pi
Co

A N D I N A

AGOSTO - 2011

CODELCO - CHILE

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 2 de 8

INDICE

TITULO I: Objetivo Y Alcance 3

TITULO II: Definiciones 3

TITULO III: Requerimientos de las reas 3

TITULO IV: Requerimiento de atencin 4

da
TITULO V: Normas Requerimiento de Brigadista de emergencia 5

TITULO VI: Condiciones de emergencia en mina subterrnea 6

la
TITULO VII: Refugio Mina Subterrnea 6

TITULO VIII: Anlisis de emergencia ro 7


nt
Co
o
N

CODELCO
a
pi

A N D I N A
Co

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 3 de 8

TITULO I
OBJETIVO Y ALCANCE

Art.1
Las disposiciones del presente Reglamento, tiene por objetivo cumplir y aplicar las normativas
que establece el Reglamento de Seguridad Minera D.S. N 132, de esta forma estar
preparados frente a la ocurrencia de emergencias.

Art.2.
Establecer responsabilidades en el funcionamiento de la organizacin frente a una
emergencia.

da
TITULO II

la
DEFINICIONES

Art.3
Para los efectos del presente Reglamento se entiende por:ro
nt
a) Emergencia: Todo evento imprevisto que pone en riesgo la integridad de las personas,
equipos e instalaciones.
Co

b) Jefe de Emergencia: Supervisor definido por la organizacin, quien lidera las acciones para
intervenir frente a una emergencia.
o

c) Brigada de Rescate: Conjunto de trabajadores instruidos y entrenados para abordar labores


N

de rescate y combate de incendio.

CODELCO
d) Simulacros: Actividades programadas por la administracin para poner en prctica la
a

respuesta de la organizacin frente a una emergencia.


pi

A N D I N A
Co

TTULO III
REQUERIMIENTOS DE LAS AREAS

Art. 4
Todas las reas deben contar con camillas para rescates y transporte de lesionados,
instalados en lugares apropiados de acuerdo a la distribucin del personal en las reas.

Art. 5
Las reas deben permanecer con sus accesos expeditos para el ingreso de ambulancia y/o
carro de rescate.

Art. 6
Las reas deben contar con botiqun de primeros auxilios, los que deben contar con los
elementos necesarios para la primera atencin de accidentado.

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 4 de 8

Art. 7
Cada rea debe cautelar que las vas principales de evacuacin se encuentren claramente
sealizadas para orientar al personal frente a una emergencia.

Art. 8
La supervisin debe cautelar que se encuentre accesible la comunicacin telefnica a
cualquier trabajador. Y mantener operativa la seal radial, para la comunicacin de una
emergencia.

Art. 9

da
Toda instalacin en las reas que revista cargas de fuego, como equipos mviles y fijos,
bodegas, estanques, almacenamientos de materiales, deben contar con sistemas de deteccin
y extincin de incendio.

la
Art. 10

ro
Todo el personal en mina subterrnea debe estar capacitado en el accionar frente a una
emergencia y contar con capacitacin terica y prctica en el combate de incendio, mediante
extintores y/o red hmeda.
nt
Co

TTULO IV
REQUERIMIENTOS DE ATENCIN
o
N

Art. 11
Se deber mantener como mnimo a un paramdico en clnica nivel 17, para atencin de

CODELCO
lesionado y a un chofer de ambulancia.
a
pi

Art.12
Se debe cautelar la presencia de ambulancia al interior de mina subterrnea. Si por
A N D I N A
Co

necesidades de emergencia, se requiere salir de la mina con ambulancia, se debe asegurar la


disposicin de ambulancia de superficie, frente a un requerimiento de esta.

Art. 13
Frente a la salida de algn lesionado con paramdico, se debe cautelar que un brigadista
permanezca de guardia en clnica nivel 17.

Art. 14
La clnica del nivel 17 debe mantener las condiciones ambientales y de higiene necesaria para
realizar la atencin de lesionados. De lo contrario, se acondicionar provisoriamente sala de
atencin en lugar fsco que defina paramdico y jefe de emergencia.

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 5 de 8

TTULO V
REQUERIMIENTOS DEL BRIGADISTA DE EMERGENCIA

Art. 15
Solo conformar la brigada de rescate el personal validado por la gerencia de seguridad y
salud ocupacional.

Art. 16
El personal de la brigada de rescate deber contar con un curso bsico de primeros auxilios,
que le permitir auxiliar a lesionados en primera instancia, mientras llega personal

da
paramdico.

Art.17

la
Se debe mantener un programa de entrenamiento mensual del personal brigadista, autorizado
a intervenir en una emergencia en mina subterrnea. El entrenamiento deber velar por el uso

ro
de todo el equipamiento necesario para intervenir en un rescate y/o auxilio de lesionado.

Art. 18
nt
La supervisin de reas operativas deber participar en los ejercicios prcticos que desarrolle
la brigada de rescate.
Co

Art. 19
La supervisin de reas operativas deber contar con curso bsico de primeros auxilios.
o

Art. 20
N

Se debe mantener un programa de simulacros, que permita verificar el actuar de las brigadas
de emergencia anualmente.

CODELCO
a
pi

TTULO VI
CONDICIONES DE EMERGENCIA EN MINA SUBTERRNEA
A N D I N A
Co

Art. 21
Las siguientes situaciones de emergencia, deben mantener un procedimiento especfico de
intervencin:
Corte de Energa elctrica.
Choque o colisin.
Derrame de combustible.
Atropello de peatn.
Cada de personas a piques o tolvas.
Incendio en Mina Subterrnea.

Art. 22
Frente a seal de pestaeo, los integrantes de la brigada de rescate deben dirigirse hacia la
sala de rescate y ponerse a disposicin del jefe de la emergencia.

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 6 de 8

Art. 23
Todo trabajo en caliente, deber se desarrollado por personal competente, validado por su
supervisin. Quien deber solicitar la autorizacin de trabajo en caliente, lo que deber estar
normado por un procedimiento seguro de trabajo.

TTULO VII
REFUGIOS MINA SUBTERRNEA

da
Art. 24
Todo personal frente a una emergencia de incendio y frente a la imposibilidad de evacuar a
superficie deber estar instruido para usar refugios mviles y fijos dispuestos en mina

la
subterrnea.

Art. 25
ro
Todos los refugios deben ser inspeccionados mensualmente. Y reponer o solucionar cualquier
anomala detectada, que ponga en riesgo su funcionamiento frente a una emergencia.
nt
Art. 26
Co

Debe mantenerse un procedimiento especfico de uso de los diferentes refugios dispuestos en


mina subterrnea.

Art. 27
o

Se debe mantener un programa de revisin de hermeticidad de las precmaras y cmaras de


N

los refugios.

CODELCO
a

TTULO VIII
pi

ANALISIS DE EMERGENCIAS

A N D I N A
Co

Art. 28
Toda emergencia debe ser investigada, an cuando no tenga comprometida la integridad de
personas, instalaciones o equipos. Con el fin de detectar la causa que la origin e implementar
medidas para evitar su repeticin.

Art. 29
Se deber informar a direccin regional de Sernageomin inmediatamente ocurrida las
siguientes emergencias:
Fracturas de cabeza, columna vertebral y caderas.
Amputacin de manos, pie o parte importante de estas extremedidades.
Ceguera, mudez o sordera total.
Quemaduras susceptibles de ocasionar invalidez parcial o total.
Intoxicaciones masivas.
Toda lesin grave con el potencial de generar invalidez total y permanente.

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

IIN REGLAMENTO
EMERGENCIA EN MINA SUBTERRANEA
CODIGO: SGI-R-SMS-003 REVISION: 1 PAGINA: 7 de 8

Los hechos que, an cuando no hubieren ocasionado lesiones a los trabajadores,


revistan un alto potencial de daos personales o materiales, tales como: incendios,
explosin, derrumbes, estallidos masivos de rocas, colapso de acopios, emergencias
ambientales y otras emergencias que hayan requerido la evacuacin parcial o total de
la mina u otras instalaciones.

Cada uno de los accidentes aludidos precedentemente, como tambin aqullos que hayan
ocasionado la muerte a uno o ms trabajadores, deber ser objeto de un informe tcnico,
suscrito por el Superintendente Mina Subterrnea y por Ingeniero Especialista Gerencia de
Riesgos. Este informe deber ser enviado a la correspondiente Direccin Regional del Servicio
donde se encuentre ubicada la faena, dentro del plazo de quince (15) das, contado desde el

da
da del accidente.

la
ro
nt
Co
o
N

CODELCO
a
pi

A N D I N A
Co

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!


Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

da
la
ro
nt
Co
o
N
a
pi
Co

Ejemplar Vigente en Biblioteca Electrnica Copia Impresa es documento no Controlado!

You might also like