You are on page 1of 45

nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi

Lời Thỏ Thẻ với


nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
(theo "Di Sản Thiêng Liêng của chị Maria Chúa Ba Ngôi" đã được chia số)

1-1-1941

Con hãy thực hiện mọi tác động của con một cách tốt đẹp bao nhiêu có
thể. Con hãy từ ái với tất cả mọi Chị Em và Bề Trên của con. Con đừng phán
xét một ai.

Con hãy từ ái... thân tình, thân tình, thân tình...

Chính Cha, Giêsu của con, Đấng mà con yêu thương trong tha nhân' Cha là
Đấng ẩn mình nơi mỗi một linh hồn, để Cha có thể lớn lên ở đó, Cha cần
gặp được một con tim ước mong Cha ở đó để mến yêu Cha... (số 17)

Đừng bao giờ trả đũa, dù là ngấm ngầm, kể cả việc oán hận đi nữa.

Kẻ nào trả đũa là chối bỏ Cha, Cha là Đấng Đền Bù.

Sự dữ phải được thắng vượt bằng sự lành. (số 19)

Phải, Cha là tình yêu. Con xua đuổi Cha đi mỗi lần con tác hành khác với
những gì tình yêu đề ra' và con làm cho mình bị hụt hẫng mất quyền lực
của tình yêu. Không có Cha trái tim con không thể nào yêu mến.

Tình yêu không nhìn thấy những tổn thương. Nó luôn luôn tha thứ mà
không mỏi mệt' nó không ngừng yêu thương và luôn luôn phát triển. Con
hãy rộng lượng với Chị Em. Cha sẽ hoàn toàn chiếm đoạt con. (số 22)

31-8-1941

Con đã làm khá lắm trong việc thuận phục Chị Em nhỏ của con, mặc dù
con có lý do hết sức chính đáng để không cần nghe lời chị em ấy. Cha hài
lòng về con!

Cha nói với con qua miệng lưỡi của các kẻ khác' cho dù là họ không luôn
nói đúng y như điều mà Cha muốn, thì Cha cũng vẫn luôn là Đấng đang
ngỏ ý xin con một chứng cớ của lòng mến yêu.

Con hãy nghe theo lời họ bằng cùng một tình yêu mà con dành cho Cha.
(số 41)

Phải, Cha không muốn con để ý đến những người khác' đó không phải là
việc của con, ngoại trừ việc cầu nguyện cho họ.

Con có thể dâng cho Cha việc đền tội nho nhỏ thêm mỗi ngày theo ý chỉ
đó, nếu Cha (linh hướng) của con cho phép.

1
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Ôi, Cha đầy lòng trắc ẩn biết bao! Và Cha mong ước biết mấy, Cha cần,
lòng quảng đại của người này để làm việc đền tạ cho những người kia.

Chính tình yêu là cái làm việc đền tạ.

Đối với Thiên Chúa, tội lỗi luôn luôn là một thứ nhu cầu của tình yêu.

Hãy yêu thương, yêu thương Chị Em con. Hãy yêu kính các Bề Trên con
nhiều' các ngài cần lòng kính yêu này. Song trong thầm lặng. (số 42)

Hãy xin Cha hai ơn cho đời sống chung: sống hòa hợp với những người
khác, 'mặc cỏ lùng mọc chung với lúa tốt', lặng lẽ chịu đựng trong mọi
trường hợp mà không bộc phát ra, để thắng vượt sự dữ bằng sự thiện. (số
52)

Có mấy thứ đức ái:

Thứ đức ái của người Samaritanô nhân lành là người khoác vào thân
những tổn hại về thể xác cũng như linh hồn,

Thứ đức ái tránh trước những tổn thương, bằng cách, trong mọi trường
hợp, để ý làm cho những người khác điều mà chúng ta muốn họ làm cho
chúng ta.

Nhưng đức ái cao cả nhất là bác ái nội tâm, bác ái dìm mình trong Thiên
Chúa và chỉ bận tâm vào việc tỏ Người ra để làm cho Người được nhận
biết' bác ái này là điều làm cho linh hồn thảnh thơi, để từ mình họ có thể
đến cùng Cha là Đấng ban niềm an ủi, sức mạnh và sự sống.

Có mấy loại thiện chí:

Thiện chí dâng cho Cha các việc làm của các con,

Thiện chí hiến cho Cha tự do của các con, ý muốn của các con,

Thiện chí kết hiệp mình với những khổ đau của Cha, cũng là thiện chí
hiến mình làm vật hy sinh tham dự vào việc xóa bỏ các tội lỗi. - Đó là
thiện chí của các bạn hữu Cha, các bạn hữu thân tình của Cha.

Tình yêu của Cha dành cho các con lớn lao đến nỗi nó không thể làm
sao diễn đạt hơn là chịu đựng khổ đau. Bởi thế mà họ cũng kính mến Cha
nữa. (số 61)

Phúc cho các gia đình và các viện tu có những phần tử bệnh hoạn! Vì,
nhờ đưọc viếng thăm, người bệnh có thể kiên trì thực thi sự dịu dàng và
đức nhẫn nại'

Họ xá giải lỗi lầm' họ mang hình ảnh Cha, hình ảnh Chúa Kitô khổ nạn
nơi Giáo Hội của Người. Để ủi an họ theo tinh thần đức tin là thực thi một
công việc đền tạ trong Giáo Hội - việc đền tạ mà Cha mong thấy nơi
những ai yêu mến Cha.

Một nhà mà không bị bệnh hoạn thì không khỏi sống cho mình hơn là
cho Cha.

2
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Cha luôn luôn nhậy cảm hơn, linh hoạt hơn ở nơi nào chịu đựng khổ đau,
vì Cha được nơi đó đón nhận, được lắng nghe... (số 64)

Khi bệnh tật hay tai ương cất đi một vài Chị Em của các con, làm lủng
củng nề nếp của tu viện, thì đó không phải là một điều không may. Cái đó
chỉ ảnh hưởng đến phương tiện, trong khi Cha lại không thiếu gì phương
tiện.

Thế nhưng, khi các con thiếu mất tinh thần đức tin - đó là khi các con
làm tổn thương một linh hồn, bởi vô ý hiểu lầm nhau theo đức bác ái, thì
đó mới là một điều không may. Các con chống lại công việc của Cha nơi
linh hồn đó, các con làm trì trệ nước Thiên Chúa. Đó mới là một điều
không may. Mà các con lại khó lòng để ý một chút nào đến điều không
may này... (số 74)

Các con hãy năng nhắc cho mình rằng các con tất cả đều là những hữu
thể ở trong vòng chuyển biến, lệ thuộc vào ơn của Cha và cũng lệ thuộc
vào nhau nữa. Các con dựa vào nhau, coi sóc lẫn nhau' trách nhiệm cho
cái mà các con trở nên.

Tất cả các con đều được hợp thành bởi nhiều yếu tố. Không ai hoàn toàn
tốt hay hoàn toàn xấu... Các cỏ lùng phải được phép lớn lên chung với lúa
tốt. (số 77)

Người ta phải khích lệ hạt giống tốt, bằng cách kích thích nó, vun sới
nó, bỏ qua điều không tốt nơi nó.

Hiểu được như thế, những ác cảm sẽ biến mất...

Nơi mỗi người có Chúa Ba Ngôi hiện diện' và nơi mỗi người cũng có một
tính chất đặc thù của mình, mà Thiên Chúa đã ban cho họ khi dựng nên
linh hồn họ' mỗi linh hồn đều có vẻ đẹp riêng của mình - và tôn vinh
Người bằng đường lối riêng của họ.

Hiểu được như thế, những ghen tương sẽ chẳng còn.

Mỗi linh hồn có một sứ mệnh riêng của mình - chuyên biệt cho chính
mình' linh hồn phải được giúp đỡ để hoàn thành sứ mệnh đó, và để sử
dụng những dự trữ tiềm tàng của tình yêu và lòng quảng đại mà Thiên
Chúa đã cất dấu nơi mỗi linh hồn.

Nếu các con hiểu được như thế, sẽ thực sự có một nguồn cộng tác lớn
lao cho Nước Cha mau chóng trị đến...

Các con hãy cầu nguyện cho sự hiệp nhất. Các con hãy cầu nguyện hơn
nữa. (số 78)

31-8-1941

Đừng có phiền hà khi lập lại cho Cha (Linh Hướng) của con điều Cha
nói với con' chẳng có gì là lạ thường trong điều này cả. Cha nói với từng
linh hồn' nếu có một số nào không nghe thấy Cha là vì họ không lắng
nghe Cha thôi.

3
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Phải có một sự thinh lặng sâu xa, vì Tiếng của Cha thì nhỏ nhẹ. Linh
hồn phải thoát khỏi tất cả những tư tưởng xâm chiếm' Cha phải được mến
yêu trong tinh thần và chân lý - toàn hữu thể phải ở trong sự thật. (số 33)

Con có quá nhiều điều lặt vặt: hãy bỏ nó đi, giản dị hoá những đồ đạc
- giữ những cái vừa đủ cần thôi. Hãy để cho kẻ khác cái gì là dư thừa, mặc
họ lo đến những thứ vụn vặt. Phần con, hãy yêu mến Cha! Cha mong con
nghèo khó, hoàn toàn là của Cha.

Đó là lý do mà Cha đã đổi việc làm của con: con được thảnh thơi bề
trong hơn' nghèo khó hơn, bề ngoài lụy thuộc hơn, song con là của Cha
thực sự hơn.

Chính là để con nghe được tiếng Cha. (số 35)

Các Thánh đã thu hút nhiều linh hồn về cho Giáo Hội của Cha bằng
ánh quang thánh thiện của các ngài. Con không thể làm thế. Cũng không
sao. Con hãy cho Cha mọi sự' Cha sẽ sử dụng điều con dâng cho Cha để
lôi kéo nhiều linh hồn về với Giáo Hội Cha.

Con hãy cho Cha tất cả mọi sự. (số 36)

Các con phải đơn giản hoá, phải giảm thiểu những nhu yếu của mình
như Mẹ Cha đã làm. Các con phải thực hiện những quyết định trầm lặng
và khôn ngoan, bằng một tâm trí bình thản.

Thứ tự chính đáng phải tìm kiếm trước hết mọi sự đó là Nước Thiên
Chúa và sự công chính của Người, phần còn lại sẽ được thêm vào cho các
con.

Đừng để cho mình lo đến kết quả của việc các con làm' chính Cha là
Đấng làm cho nó triển nở và sinh hoa trái theo mức độ mà nó được phú
thác cho Cha... (số 37)

Con càng cho Cha, Cha sẽ càng gia tăng khả năng ban phát của con.
(số 40)

Con hãy lắng nghe Cha! Đừng làm mất một giây phút nào. Song cũng
chớ có náo nhiệt' những kẻ náo nhiệt chỉ uổng công phí sức...

Con hãy nghĩ đến Mẹ của Cha, Đấng mà Cha đã ban cho con để làm
Mẹ của cả con nữa. Người chẳng chịu những trách nhiệm nặng hơn là mẹ
đỡ đầu của con nữa? Thế mà Người vẫn luôn luôn lặng lẽ và tươi cười vì
Cha đã đầy cả linh hồn của Người.

Con đừng náo động' chớ có lo lắng. Mọi sự qua đi ngoại trừ Thiên Chúa
của con.

Cha vừa trật tự và hoàn toàn yên tĩnh, lại vừa là sự sống, vận hành và
tác động.

Để sống sự sống của Cha, con hãy lặng lẽ nghĩ ngơi trong Cha. (số 55)

Khi nào thử thách xẩy đến cho mình, các con hãy tìm căn do ở nơi
chính bản thân các con: các con đã làm sai điều gì chăng?
4
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Các con có bỏ qua không làm điều lành nào chăng?

Các con hãy ý thức về những trách nhiệm của các con, cũng như về
cách thức mà các con hoàn thành chúng. Trước hết các con phải hiểu biết
đã rồi mới cải lại được. Thế rồi các con sẽ thấy rằng thử thách không còn
cần thiết nữa' nó sẽ hết thôi. (số 79)

"Những người Thệ Phản làm cho mình hụt mất Đức Tin chân thật, vì họ
không chấp nhận việc can thiệp của Mẹ Cha, Đấng Trung Gian cho tất cả
mọi Ân Sủng. Hãy kính mến Mẹ Cha để đền tạ sự mù quáng của họ' hãy
thường xuyên dâng Mẹ Kinh Mân Côi về đêm, như con được phép của Bề
Trên"

31-10-1941

Dù đời sống của con có nghèo khó và vô ích đi nữa, con cũng có trách
nhiệm đối với các linh hồn mà các con biết được, những khó khăn họ gặp
phải mà các con biết được - họ thiếu đức tin - họ không biết đến Chúa
Giêsu. Các con chịu trách nhiệm theo mức độ hiểu biết của các con.

Tất cả không thấy được nỗi khốn khổ về luân lý, cảnh bất lực của các
linh hồn bị tội lỗi cầm buộc. Nhưng đó cũng là bổn phận của những người
nhận ra để mà đến giúp đỡ họ, với giá nào đi nữa. (số 81)

Phải, có một số đông những người chịu làm vật hy sinh để cứu lấy Tình
Yêu và Đức Công Minh khỏi bị hủy hoại. Những người thụ động làm vật hy
sinh thì tôn vinh Cha bằng sự nhẫn nại của họ, trong việc chấp nhận những
hậu quả của tội lỗi mà họ không phạm đến - với lòng bác ái của họ, để đền
tạ và thứ tha.

Thế nhưng, những ai tự nguyện dâng mình để làm việc đền bồi thì tôn
vinh Cha hơn' họ dâng cho Cha bằng chứng cao cả nhất của tình yêu. Họ là
chiên của Cha, con chiên biết Cha và biết Tiếng của Cha. (số 86)

6-11-1941

Những vị tử đạo làm chứng cho chân lý. Không gì có thể xóa bỏ được
chứng cớ đó. Các con cũng phải làm chứng cho sự thật, mỗi lần các con tác
hành theo Thần Linh của Cha - một chứng cớ đời đời chẳng cùng. (số 94)

Những ai yêu mến Cha chút xíu cũng tin cậy Cha chút xíu.

Những ai yêu mến Cha nhiều cũng tin cậy Cha nhiều.

Những ai yêu mến Cha không giới hạn cũng tin cậy Cha không có giới
tuyến, không có giới hạn. Cha không làm cho họ thất vọng đâu.

Các con tôn kính Cha hơn nữa, bằng lòng các con cậy trông hơn nơi Cha,
qua tất cả những gì mà các con có thể dâng cho Cha.

5
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Cứ để ý mà xem, Cha lập tức đáp ứng, bằng cách ban niềm vui cho tấm
lòng họ tôn kính Cha với niềm tin cậy của họ. (số 95)

Tình yêu và chịu khổ không thể tách rời nhau được. Chính những ai mà
Cha yêu thương nhất Cha mới tôn vinh bằng những thử thách - con hãy tin
Cha đi.

Nếu con không yêu mến hay nếu con không còn mến yêu nữa, thì tại vì
con đã không chịu khổ cho người mà con cảm thấy dửng dưng. Người ta
càng chịu khổ cho một linh hồn, người ta càng yêu thích chịu khổ. (số 105)

Kẻ dữ lãnh nhận hình phạt của họ ngay trong linh hồn họ, nơi mà tình
yêu đã tắt ngúm. Họ không còn cơ hội để yêu thương những người mà họ
phạm đến nữa. (số 106)

Hãy mến yêu vô giới hạn, hỡi đứa con gái nhỏ của Cha' hãy mến yêu
đến cuồng si thì con sẽ nhận biết Cha hơn nữa. (số 107)

Hạnh phúc nằm ở ngay trong một đời sống ẩn thân. Hạnh phúc là sống
trong tình thân hữu với Chúa Ba Ngôi.

Thế nhưng, sự sống Thần Linh thì mỏng dòn, nó phải được giữ trong
bóng mát là nơi nó sẽ bừng nở. Hạnh phúc nằm ở ngay trong một đời sống
ẩn thân... (số 113)

23-11-1941

Tình yêu là thế này: hãy mặc cho những người khác những gì làm họ hài
lòng Thiên Chúa.

Hãy cho họ cả những tư tưởng của chúng ta, tư tưởng hay nhất... Không
chỉ hài lòng với tình trạng xứng hợp của họ, mà còn tô điểm cho họ bằng
tất cả những gì có thể làm cho họ nên mỹ miều.

Thế nên Cha đã hiến tất cả Máu của Cha' Cha tiếp tục hiến Máu của Cha
cho nhân loại, hiến cho nó Thần Linh của Cha, các Tư Tưởng của Cha,... Tư
Tưởng hay nhất...

Con có hiểu điều đó không? Những Tư Tưởng của Thiên Chúa được ban
cho con người!

Cha chẳng những ban chúng cho họ, Cha còn nhẹ nhàng soi sáng chúng
cho họ, để chúng trở thành của riêng họ, như thành phần của hữu thể họ'
để họ được nên giống Cha mà làm hài lòng Thiên Chúa, Cha tô điểm cho họ
một trong những Ánh Quang của Đức Kitô: Những Tư Tưởng của Người! Tình
yêu là như thế đó... (số 116)

25-11-1941

Tại sao việc hiệp nhất của chúng ta lại khó khăn quá như thế? Có phải vì
bản tính của chúng ta khác nhau chăng? Thế nhưng chúng ta còn ít khác
nhau hơn là Ba Ngôi Thiên Chúa, nơi những đặc điểm chuyên biệt của Ba
Ngôi...
6
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Cha chẳng có gì mà không cho Cha Cha, và không thuộc về Cha Cha.

Cha Cha không có gì mà không phải của Cha.

Thánh Linh không có gì mà Người không hiến cho và truyền cho Chúng
Ta, mà Người không thông cho tất cả những ai nhận lấy ...

Đừng có gì của riêng các con mà không đồng thời thuộc về mỗi Chị Em
của các con: hãy khó nghèo và yêu thương.

Đừng giữ lấy gì mà con không sẵn lòng trao tặng cho mỗi Chị Em mình'
thì sự hiệp nhất sẽ tới thôi.

Sự hiệp nhất làm lây nhiễm, nó là một ngọn lửa không gì giữ nổi' nó bắt
đầu như một tia sáng trong mật thất của con tim' sự hiệp nhất phải được
thiết lập giữa tất cả những tư tưởng của người ta, tất cả những cảm xúc của
người ta, với Thiên Chúa'

rời sự hiệp nhất sẽ truyền lan ra, chiếm cứ gia đình, cộng đồng, xã hội...

Ôi, giá các con biết được cách muốn cho tất cả những người mà Cha đã
ban cho các con hạnh phúc!

Hiệp nhất giản dị và dễ dàng. (số 127)

Đây là hai điều rất khác nhau: khi các con xử đẹp với một linh hồn mà,
tận đáy lòng mình, các con không trọng vọng họ' hay khi các con dùng lòng
tốt của các con để tìm kiếm và gặp được vẻ đẹp ẩn kín nơi một linh hồn mà
các con vốn không thấy gì là trọng vọng cả.

Chúa Giêsu ơi, trong hai điều ấy, điều nào làm hài lòng Chúa nhất?

Điều thứ hai! (số 128)

Họ đã đóng đanh Cha vào một cây gỗ.

Vâng lời cũng sẽ đóng đanh đôi bàn tay của con, các bàn chân của con,
trái tim của con. Thế nhưng, hãy nhớ rằng, chính là để cho Trái Tim Cha mà
họ đã đóng đanh con, để không gì tâch con ra khỏi Cha được nữa - không,
không một sự gì, kể cả sự chết cũng không thể tách lià được con đâu' hiểu
được như thế thì con hãy giữ lấy nó trong đầu óc của con khi con bị thảm
sầu xâm chiếm. (số 142)

Cha đang sống động trong Bí Tích Thánh, bằng một Hiện Diện Chân
Thực...

Cha, một Hiện Diện Chân Thực, cũng đang sống động trong mỗi một linh
hồn vẫn còn ơn nghĩa Chúa. Thế thì tại sao, trong tinh thần, các con lại
không thờ kính Sự Hiện Diện của Cha nơi tha nhân của các con?

Tha nhân của các con luôn luôn là Cha, là Đấng đang hỏi xin các con
hoặc đang ban phát cho các con. Ba Ngôi Thiên Chúa ở đó, trong linh hồn
ấy. Vậy, nếu ơn nghĩa Chúa bị tội lỗi khử trừ đi, thì hãy giúp cho tha nhân
của các con tái nhận lại ơn nghĩa Chúa, bằng cách xử đối với họ như là Cha
đã ngự trong họ vậy. (số 143)
7
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Cái nguy hiểm lớn nhất đối với các con trong đời sống tu trì là tìm kiếm
ủi an qua việc tri tình cùng các tạo vật, và coi những ảo tưởng của các con
trọng hơn cả những lệnh truyền của Cha. Do đó, các con không cảm
nghiệm được cái ách của Cha - các con chỉ có được một phần nào thôi'
thành ra các con không thể thấy được là ách của Cha dịu dàng và gánh của
Cha nhẹ nhàng đến đâu... Cần phải tỉnh thức và cầu nguyện, vì bản tính tự
nhiên tìm kiếm những dung hòa cho điều Cha đòi hỏi, bằng những ảo tưởng
lén lút mà các con không nhận ra. Đó là lý do tại sao Cha hoan hỉ mỗi lần
Cha thấy một con tim cởi mở và thuận phục những ý nghĩ của mình, ngay
cả những ý nghĩ hay nhất, cho những vị mà Cha gửi đến con như những vị
hướng dẫn.

Hãy cầu nguyện hơn nữa cho các linh mục, những người thợ đồng chí
của Cha. (số 146)

25-11-1941

Con hãy nói ít - nói điều thiết yếu, rồi hãy để cho Cha hành động. (số
123)

... Cha ban dồi dào các tặng ân của Cha, mà các con lại không muốn
chúng, mà các con không dọn mình để lãnh nhận chúng! Các con lặn ngụp
với những gì các con có, với những gì các con không chịu bỏ đi - như những
vũng nước ao tù. Làm sao họ có thể nhận được nước mưa tươi mát từ trời
rơi xuống đây?

Hỡi con gái bé nhỏ của Cha, con hãy cho đi không ngừng, con hãy cho đi
cái con có, cho đi các tư tưởng của con, các nỗ lực của con, và tình yêu của
con. Con hãy chiều theo thúc đẩy của tình yêu... Cha mong con hoàn toàn
nghèo khó và trần trụi, để mỗi ngày Cha tắm gội con bằng những tặng ân
tươi mới. Con hãy cho đi không giới hạn, không dự trữ cho tương lai...,
tương lai là Chính Cha đây!

Niềm vui của các con là lột bỏ bản thân để lệ thuộc vào một mình Cha
thôi.

Niềm vui của Cha là có thể chứng tỏ cho các con thấy tình yêu vung vãi
của Cha. (số 126)

Tỏ mình ra, phô trương! Đó là cái khiến cho các linh hồn hư đi!

Thế Cha đã chẳng tỏ ra cho các con thấy Dung Nhan Thiên Chúa làm
Người hay sao?

Khi nào các con mới hiểu được đây...? (số 129)

Nói với Cha và lắng nghe Cha là hai kiểu cầu nguyện khác nhau.

Chúa Giêsu ơi, thế Chúa thích kiểu nào đây?

Kiểu lắng nghe Cha. (số 130)


8
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Không phải chỉ để con cầu nguyện ở đó thôi, mà Cha còn muốn chôn
vùi con trong Trái Tim Cha nữa' chính là để con học được ở đó tình yêu là gì
- tình yêu dẫn đi bao xa.

Con muốn thấy Cha được tất cả mọi người mến yêu phải không? Theo
mức độ mà con mến yêu Cha, con sẽ góp phần vào đó, vì tình yêu là một
giòng điện cực mạnh, còn mạnh hơn cả sức nặng của tội lỗi nữa.

Một linh hồn, dù nhỏ bé đến đâu, được tình yêu chiếm đoạt, có thể lôi
kéo một số đông.

Con hãy yêu mến Cha hơn - ôi, nhiều hơn nữa! - hơn loài người yêu
thương nhau.

Con sẽ chịu khổ đau. Nhưng khả năng để yêu mến của con sẽ tăng phát
cùng với từng đau khổ. (số 134)

Phải, chính Cha là Đấng sẽ xét xử con - Cha, Đấng đã hết sức yêu
thương con và đợi chờ con lâu lắm rồi' Cha, Đấng đã ban phát cho con rất
nhiều.

Con sẽ bị xét xử theo việc con đáp ứng lại những lời mời gọi của Cha,
theo tình yêu mà con dành cho Cha, trong mọi hoàn cảnh, ở mọi trường
hợp. (số 135)

Cha nói với từng linh hồn. - Cha thu hút tất cả mọi linh hồn đến với Cha.
Cha mời mọc họ... Nhiều người không nghe thấy' nhiều người không nghe
theo. Cha, Đấng không bao giờ làm cho các con thất vọng, lại là Đấng
không ngừng bị thất vọng...

Con hãy hiến cho Cha máu của con - được không con? - con là người yêu
mến Cha, để Cha có thể vạch những chữ bằng lửa, một đôi lời mà các linh
hồn đang chờ đợi, đó là:

"Giêsu - Hãy Lắng Nghe Người!" (số 137)

Khi con được tạo vật ủi an, thì Cha ẩn mình đi và im hơi lặng tiếng.
Nhưng khi tạo vật làm khổ con, con nhận được ủi an của Cha, nâng đỡ của
Cha, thân tình của Cha. (số 138)

Con phải cho đi cách tinh tế, con phải hiến tặng cách kín đáo, theo kiểu
cách của Cha, để những ai hưởng lợi nơi tặng vật, không biết nó từ đâu đến,
mà cảm tạ Thiên Chúa. Để rồi Cha lập tức tưởng thưởng cho con, bằng cách
tăng triển tình yêu của con. (số 139)

Phải, những ai tìm sẽ thấy, và Cha ban cho ai hỏi xin Cha. Nhưng Cha
được vui thỏa ngoài tất cả mọi ước mong của linh hồn, khi linh hồn không
tỏ ra mong ước gì cả để trông đợi ở nơi Cha...

Khi con xin các ơn Cha cho chính mình hay cho các người khác, thì khả
năng lãnh nhận của con bị giới hạn vào những điều con hỏi xin. - Khi con
trông đợi Cha, không xin gì khác ngoài chính Cha, thì không có một giới hạn
nào trong trái tim con. Vừa khi linh hồn trông đợi, Cha liền đến với nó. Cha
có vô vàn cách để tiến đến mà nói chuyện với nó... Chính tình yêu là điều
làm cho linh hồn nhận ra được ngôn từ của Cha. (số 140)
9
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Con hãy nhớ rằng chính Cha, Đấng ở ngay trung tâm của hữu thể con,
sẽ làm vỡ trái tim con ra, để linh hồn con được thoát khỏi ngục tù xác thể
của nó. - Vậy, nếu chính là Cha, thì con còn sợ gì chứ? (số 141)

Trên tất cả mọi sự, cần con phải nhìn thấy rõ các lỗi lầm của con mà hối
hận' chỉ sau khi đó, con mới có thể nghe thấy Tiếng của Cha. (số 149)

8-12-1941

Phải, con có thể an ủi và cảm tạ Mẹ của Cha' hằng ngày con có thể làm
việc đền tạ những đau khổ mà Người đã chịu, mỗi lần con bắt chước Người.
- Con hãy xin Người làm cho trái tim con tan chảy vào trong trái tim Người.
(số 154)

Không phải là cái các con dâng cho Cha làm vinh danh Cha, chính là khi
các con tin cậy ban cho Cha cơ hội để tỏ cho các con thấy điều mà tình yêu
của Cha có thể hoạch định cho các con... (số 161)

Mỗi khi con tự đố kỵ với sự thật là con tự đố kỵ với Cha. (số 162)

Không, không có lấy một sự chịu đựng đau khổ nào quá sức trong đời
của các con cả. Trái tim của các con phải được toác ra để ân sủng của Cha
có thể thấm nhập nó' bằng không, các con vẫn như là một khu vườn rào
kín, trong những cảm xúc riêng tư của các con, trong những tư tưởng riêng
tư của các con, trong chân trời của các con.

Chân trời của các con phải được tách ra, để các con nhìn ra được định
mệnh mà các con được kêu gọi tới. Định mệnh của các con cao cả đến nỗi,
theo bản tính tự nhiên, tự các con không thể mường tượng ra nó. Trái tim
các con phải được rách ra để ân sủng của Cha có thể thấm nhập và biến
đổi nó. (số 164)

Nếu có nhiều vật tế hiến tự nguyện hơn, thì những nạn nhân oan uổng
bị bắt buộc phải chịu lụy cho các hậu quả khủng khiếp của tội lỗi mà họ
không vấp phạm.

Cha mong muốn có một đạo binh của những người chịu hy sinh làm vật
hiến tế, thành phần tự tình dâng mình để chịu những trừng phạt nặng nề
mà thế giới kéo xuống trên mình, khi họ quay lưng trở mặt lại với Thiên
Chúa.

Những con người hy sinh tế hiến này nhận biết Cha và hiệp nhất với
Cha, bằng việc chấp nhận Canvê để đi theo Cha.

Thế nhưng, những trừng phạt đổ xuống trên cả vũ trụ giáng vào một số
đông các linh hồn không sẵn sàng chịu đựng bất công, cũng như những linh
hồn đang gặp nguy hiểm mất đi tình yêu và đức tin của họ.

Cha mong có một đạo binh các linh hồn hy tế là những thành phần, để
cứu nhiều linh hồn, sẽ mang đến cho Cha sự hỗ trợ mà thế giới từ chối Cha.
(số 165)

"Những linh hồn sốt sắng ủi an Cha thay cho thái độ dửng dưng, thay cho
việc quên sót của các tội nhân. Thế nhưng, họ vẫn không thay được chỗ
của các linh hồn mà Cha mong ước' mỗi một linh hồn đều có một chỗ ở
10
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
trong Trái Tim Cha, mỗi một linh hồn được yêu thương vì một điểm đặc thù
mà Cha đã ban cho linh hồn đó, và Cha không thể nào nguôi ngoai về việc
hư đi của các linh hồn, trong khi họ còn hy vọng ăn năn hối cải. Một số ít
chiên không bù lại được cho Cha con chiên thứ 100 đã đi lầm đường lạc lối.
Đối với Cha, mỗi một linh hồn là một bảo tàng khôn sánh"

27-12-1941

Những thiếu sót lớn phạm đến đức bác ái là quên lãng việc yêu thương
tha nhân và quên sót Cha. A, đúng, quên sót Cha, quên sót Cha!

Yêu thương không phải chỉ thực hành những tác động thể chất' song là
những tác động phát xuất từ tình yêu: mà nguồn mạch của chúng ở nơi trái
tim.

Yêu thương thì sẽ có những cảm xúc thuần thiện ý, không dừng lại ở tạo
vật - mà lên tới Đấng Tạo Thành.

Yêu thương thì có tinh thần Đức Tin. (số 175)

31-12-1941

Trong việc đối xử tử tế với Chị Em của con, chỉ cho họ những gì cần thiết
thì chưa đủ' hãy thỏa mãn cả những ước muốn của họ nữa - cũng chưa đủ
khi con thỏa mãn họ nếu con thấy họ tỏ ý ra, mà con còn phải đoán được
những ước muốn của họ nữa. Để rồi họ sẽ cảm thấy mình được hiểu biết và
yêu mến. Chỉ có duy tình yêu mới đoán được và hiểu được thôi. (số 212)

Nếu một công việc hay một sắp xếp nào đó mang lại thuận lợi cho con,
mà con thấy rằng nó sẽ có thể gây thiệt hại đến hạnh phúc của một hay
các Chị Em khác, thì hãy hy sinh cái thuận lợi của con đi để cho Chị Em yên
lòng, về cái mà họ cảm thấy sợ không vượt qua nổi. Thuận lợi là một thắng
lợi cho cuộc sống qua đi này - thế nhưng, sự hiệp nhất và lòng tin tưởng
giữa các con với nhau, để cho việc hợp tác thay thế vào sự đối chọi - là một
công việc thực hiện cho Cõi Đời Đời' nó làm cho Thần Linh của Cha lan
truyền. (số 226)

Mỗi lần con làm cho niềm tin tưởng và hiệp nhất hỗ tương giữa các con
vững mạnh là con làm cho Nước Cha phát triển. Điều này phải là mục tiêu
khơi động và kiên trì cho tất cả mọi hoạt động của con - tất cả mọi lợi lộc
khác đều phải phụ thuộc vào mục tiêu này. (số 228)

Mỗi lần dùng lời nói hay việc làm theo lòng nhân ái mà khích lệ giữa các
con với nhau một sự hiểu biết tốt lành - tương thân tương trợ nhau - là con
góp phần vào sự hiệp nhất của Giáo Hội Cha: 'Để họ tất cả được nên một'.

Hãy cầu nguyện như thế bằng hành động. (số 232)

Để nhận lãnh tặng ân của Đức Tin, các con cần nhớ rằng các con là
những tạo vật tùy thuộc vào nhau.

Như sự sống thể xác lệ thuộc vào sự giúp đỡ của anh em các con thế
nào, sự sống thiêng liêng của các con cũng thế.

11
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Tâm trí các con cần cởi mở để đối thoại với họ, cũng như để nhận lấy
những lời tôi tớ của Cha, nhất là tất cả các lời của những vị linh mục, những
vị truyền lại giáo thuyết của Cha, những vị nói năng như là "những bản thân
khác của Cha'.

Tự do độc lập, một cách vô thức, sẽ tự mình chống lại ân sủng của Cha.
Trong khi đó, tự nguyện lụy phục trong tư tưởng cũng như linh hồn lại mãnh
liệt lôi kéo ơn Cha.

Thánh Linh thổi đâu Người muốn. Khi các con suy nghĩ để kéo ghì Người
lại hay trói buộc Người lại bằng những giới hạn của tầm thức các con, thì
Người vuột khỏi các con. Thế nhưng, Người không bao giờ chối từ ban Mình
Người cho những ai tiếp nhận Người.

Cha không cố chống lại ý muốn thong dong của các con đâu' Cha lặng lẽ
hiến Bản Thân Mình, bằng Thánh Giá long lanh máu me, và bằng các Phúc
Đức của Cha.

Nếu Cha bị phản kháng, Cha chờ đợi cho đến khi Cha thực sự được đón
nhận mới thôi - và Cha gửi các tôi tớ của Cha đến để kêu gọi thực hiện ý
định của Cha. A, Cha cần đến sự hợp tác loài người của các con biết là
chừng nào!

Việc Các Thánh Thông Công, thân hữu, huynh đệ tương trợ lẫn nhau là
những tặng ân của Thiên Chúa. Những phương tiện loài người được ban cho
các con, hãy sử dụng chúng.

Thay vì phát triển những tài năng của mình, các con hãy tìm kiếm để
đón nhận những tặng ân của Thiên Chúa thì hay hơn, tất cả mọi tặng ân
của Người: linh hồn của các con sẽ được chồng chất những của cải giầu có
không bao giờ hư nát. (số 248)

Đức bác ái cao cả nhất mà các con có dành cho nhau không ỡ tại những
quà tặng hay những phục vụ mà các con có thể hiến cho nhau: nó nằm
trong những tư tưởng của các con.

Đó là đức ái quan thiết nhất và là đức ái hoàn trọn nhất. Các Chị Em con
phải tìm thấy nơi con một niềm từ ái trong tư tưởng là xu hướng hiểu được
họ, để nhìn thấy vẻ đẹp của họ hơn là chú trọng đến sự xấu xa của họ, (vì
mọi linh hồn đều là một hỗn hợp của bóng tối và ánh sáng) - một niềm từ ái
trong tư tưởng để giúp họ là chính họ trước nhân loại, như họ là trước nhan
Cha - đúng, như Cha muốn chính họ là.

Đó không phải là điều mà chính con cũng mong mỏi nơi các Chị Em của
con hay sao? (số 283)

Xưa kia Cha nói bằng những dụ ngôn. Trong thân tình thầm kín của linh
hồn, Cha nói nho nhỏ, vì cần linh hồn phải tự mình mà đến với Cha.

Linh hồn càng của Cha, Cha càng thong dong nói với họ - đó là niềm vui
của Cha!

Cha không tìm cách gây ảnh hưởng trên các linh hồn' Cha chỉ thu hút họ
thôi. Cần họ phải tự mình mà đến với Cha. Có một vài nỗ lực về hiểu biết
mà không ai khác có thể tạo nên cho họ được.
12
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Thế nhưng, các con, các con có thể ảnh hưởng lẫn nhau nhiều lắm, bằng
cách kích thích nhau đáp lại ơn Cha. (số 284)

Trong cuộc sống tu trì, các con được hạnh phúc vì các con thoát mình
khỏi các tạo vật để sống một mình với Cha, phải, một mình với Cha, để
phụng sự Cha.

Đó là đời sống tu trì: sống một mình với Thiên Chúa' bằng thinh lặng và
gương mẫu, để làm cho Thiên Chúa ngự trị nơi các linh hồn. Các con phải
hướng các linh hồn về Cha, tỏ Cha ra cho họ..., thế rồi, để mặc họ tự do
sống cuộc đời của họ với Cha, theo hứng khởi của riêng họ.

Ngoài ra, những quan tâm khác, nếu chỉ thêm nặng gánh cho các linh
hồn, thì đều có lỗi. (số 225)

Để trở nên một trong những tu sĩ của Cha, thì không phải là chọn cho
mình một nơi trú ngụ và một lối sống giống như những người còn ở thế gian
- hay một lời khấn theo khả năng của mình. Làm một tu sĩ là một cái gì còn
quan trọng nhiều hơn thế nữa, còn cao cả hơn nữa. Ôi, giá mọi người hiểu
được như thế nhỉ!

Làm tu sĩ là đoan húa với mình sống như Cha đã chọn sống..., đúng, đời
sống mà Cha đã chọn là một đời sống khiêm hạ và ẩn dật, một đời sống
thật hãm mình đền tội bằng những lao nhọc, nghèo hèn và giản dị, một đời
sống can trường và thao thức, một đời sống cứu nhân độ thế.

Để sống trong sự thật, cần phải thao thức và can trường. Tức là phơi
mình ra trước những nhục nhã, trước lãng quên, trước người đời khinh bỉ -
nhưng đồng thời nó cũng có nghĩa là truyền lại giáo huấn sống động của
Cha, là diễn đạt giáo huấn sống động của Cha ra bằng gương sống. Để trở
nên một tu sĩ của Cha thì phải đoan hứa với mình là sống như thế.

Phải sống những Phúc Đức của Cha để những Phúc Đức của Cha được
thể hiện và truyền lại, bằng một thứ ngôn ngữ mà mọi dân nước có thể hiểu
được, và thời gian không thể làm phai mờ đi được. Con có thực hiện như
vậy chăng? (số 254)

Có nhiều linh hồn ở ngoài thế gian hiến cho Cha điều mà những linh
hồn chính thức và hiển nhiên là các Hôn Thê của Cha lại chối từ Cha. Nếu
các Hôn Thê của Cha không kết ước với những ước muốn của Cha, những
thị hiếu của Cha, với Thánh Giá của Cha - Thánh Giá mà Cha gửi đến cho họ
- với mạo gai của Cha, với những nhục nhã mà Cha gửi đến cho họ cần họ
sẵn sàng nhận lấy - thì họ có thực sự là Các Hôn Thê của Cha hay không?

Nhiều linh hồn ngoài thế gian, cho dù không biết như thế, lại cảm thấy
những thị hiếu của Cha, hoàn tất những ước vọng của Cha, diễn lại những
hành động của Cha... Do đó, Cha tìm thấy nơi họ một sự đón tiếp, và Thần
Linh của Cha âm thầm phục vụ họ. (số 267)

Sự dữ cả thể mà Giáo Thuyết Thệ Phản gây ra, đó là nó làm cho rất nhiều
linh hồn thiện tâm mất đi sự tham phần dồi dào vào các ân sủng chiếm
được bởi cuộc Khổ Nạn của Cha và được thông ban cho các con qua các Bí
Tích.
13
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
A, nó giới hạn hành động của Cha là ngần nào nơi các linh hồn, thành
phần không tìm gặp Cha hơn nữa và không 'theo' Cha hơn nữa, vì họ tin
rằng, họ đã dứt khoát đáp lại tiếng gọi của Cha một lần là xong cho mãi
mãi...

Sự dữ cả thể của Giáo Thuyết Thệ Phản đó là sự sai lạc lại còn đeo một
thứ mặt nạ chân thật.

Để khám phá ra cái mặt nạ này, để loại trừ nó, rồi để hạ mình đến với
Nguồn Chân Lý mà xin Ánh Sáng và Sức Mạnh của Người, cá nhân cần phải
hết sức nỗ lực và thật nhiều can đảm.

'Hãy làm cho ánh sáng của các con chiếu tỏa trước con người', để họ có
thể hiểu được rằng, Giáo Hội của các con là Chúa Kitô, là Sự Thật. (số 288)

31-12-1941

Yêu thương là những tác động tốt lành được thực hiện cách tự do. Cha
không bao giờ từ chối không ban tình yêu cho ai hỏi xin nó - tuy nhiên,
chính ý muốn của con, những tác động của con mới làm cho nó phát triển
trong con.

Cũng thế, Đức Tin tùy thuộc vào ý muốn của các con. Ai muốn tin thì
nhận được Đức Tin. Không ai khác có thể thay cho người ấy tác động của
lòng muốn là tác động sẽ đưa Đức Tin vào trong linh hồn của người ấy. Để
rồi, Đức Tin phát triển, mạnh mẽ hơn cả ý muốn của các con' Đức Tin chiếm
hữu linh hồn, một linh hồn không còn có thể làm gì mà không có Đức Tin.
Không có Đức Tin, các con lang thang như chiên không chủ chăn. (số 204)

Khi con thấy Cha có vẻ lặn đâu mất tiêu thì hãy tìm kiếm Cha trong sự
dịu dàng - dịu dàng đối với những người khác, với bản thân, với Cha. Ôi, nếu
con biết được Đức Trinh Nữ dịu dàng biết bao, và Cha sung sướng là chừng
nào giữa thành phần hiền dịu - họ làm Cha vui thú... Ở đâu có sự dịu dàng
ngự trị, ở đấy có Chúa Giêsu tươi cười. (số 207)

Con hãy nhìn ngắm Mẹ của Cha: lặng lẽ, xóa nhoà mình đi.

Người đã nói gì? Chỉ có vài lời của Người là được tỏ ra. Người nói bằng
các hành động.

Người đã làm gì? Bổn phận thường nhật của Người, không ồn ào.

Người đã làm cho Thiên Chúa vinh danh rất nhiều, vì Người là Người.
Người bằng lòng là cái Thiên Chúa muốn Người là, và theo cách thức Thiên
Chúa muốn.

Là mình, thế là đủ.

Con hãy coi chừng những hình thức giữ thế - trong việc tìm cách tự trấn
an, tự bào chữa, phô trương khoe mình, nếu xẩy ra một lầm lỗi nào đó. Là
mình, thế là đủ. Đó là điều duy nhất hiện diện trước Thiên Chúa từ trước vô
cùng. (số 210)

Hãy tập trung tất cả nỗ lực tâm trí của con để đạt đến

14
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
một tầm mức hiểu biết đích thực

về điều Cha là,

về điều Cha muốn,

về điều Cha đánh giá,

hầu chọn lựa như Cha chọn lựa,

hầu phán đoán mọi sự theo ý nghiã phán đoán của Cha... (số 211)

Theo nguyên tắc, làm một điều gì hơn đòi hỏi một chút là hiến dâng cho
Cha hương thơm cùng với bông hoa. Một chút cố gắng thêm này, vì là tự
nguyện, thì chỉ có thể là một diễn đạt của tình yêu' nó còn qúi hơn tất cả
những cái còn lại' và bình thường không ai thấy được và biết được nó cả'
chính vì cho một mình Cha mà nó được thực hiện: đó là hương thơm của
bông hoa... (số 213)

Nếu con phải thực hiện một tác động bắt con phải hy sinh một điều gì
đó, thì hãy làm một cách mau mắn bao nhiêu có thể.

Nếu con muốn làm cho ai hài lòng, con hãy làm một cách mau mắn bao
nhiêu có thể.

Khi con dời lại một hành động mà con biết chắc là tốt, tức là con đã
thiếu sót: hành động trì hoãn chiếm chỗ trong tâm tưởng của con, khi con
nghĩ đến một việc khác có thể làm thay nếu con thong thả. (số 218)

Cha hổ thẹn khi thấy những ai yêu mến Cha lại tỏ ra khó khăn trong việc
tuân phục'

Cha hổ thẹn khi thấy họ phải trả giá ít nhiều cho việc cầu nguyện, cho
nhân đức' Cha là Đấng đã phán, ách của Cha dịu dàng và gánh của Cha
nhẹ nhàng.

Con hãy phụng sự Cha bằng một con tim líu lo!

Ách của Cha nhẹ nhàng, khi hữu thể của con phó mặc cho nó, với cả linh
hồn của con, không giữ lại, bằng hứng khởi của tình yêu. Thế rồi, con sẽ
thấy rằng, không còn phải là con gánh vác nó nữa, mà là nó lôi kéo con đi.
(số 219)

Cha thà thấy một linh hồn cho Cha ít mà vui vẻ nhiều, còn hơn thấy linh
hồn cho Cha nhiều, thấy linh hồn tận hiến cho Cha tất cả cuộc sống nhân
loại có thể tận hiến mà lại buồn bã' buồn bã giống như là một tiếc rẻ vậy.
(số 220)

Như sự sống thể lý cần có trật tự, bình an và hạnh phúc tối thiểu thế
nào - sự sống thiêng liêng cũng cần gặp được thiện tâm và lòng nhân ái -
gặp được một tình yêu nhân bản vô vị lợi để tỏ cho nó thấy Tình Yêu Thần
Linh. Đó là đường lối thông thường do Thiên Chúa thiết lập. Cha đã tạo nên
các con tùy thuộc vào nhau. (số 221)
15
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Để có thể nghe được tiếng của Cha, các con phải làm cho tất cả mọi
tiếng khác trong linh hồn các con im đi.

Ngược lại với quyền hành của nhân loại đè nén những người khác, Cha
không bao giờ lấn át ai cả' Cha ban tặng Thần Linh của Cha một cách dịu
dàng. Nếu Cha được đón nhận, Cha thông ban Bản Thân Cha cách thong
dong hơn. Cha không có mặt nơi những gì giằng co, nơi những gì hỗn độn
bởi các thứ vui thú phàm nhân thu hút các con' Cha chỉ hiến cho các con sự
chọn lựa: Bản Thân Cha hay là những thứ khác.

Chính lúc tất cả mọi thứ tiếng khác trở nên tĩnh lặng thì các con mới có
thể nghe được tiếng của Cha. Tuy nhiên, có một số tiếng gọi bên trong mà
các con không thể làm chúng câm nín' chỉ một mình Thiên Chúa là Đấng có
thể bắt ép chúng phải im đi mà thôi.

Để nghe thấy Cha, càn phải lắng nghe' cũng cần phải xin Thiên Chúa
điều này nữa. (số 222)

Các con nói với nhau nhiều lời lẽ, vì chúng chẳng có giá trị là bao nhiêu'
chúng vang vọng trong chốc lát' gió thổi chúng bay mất tiêu...

Cha đã nói ít lời, vì những lời Cha mặc một thực tại cao cả' những lời Cha
tồn tại. Đó là lý do tại sao Cha không nói cách dễ dàng, ngoại trừ với những
linh hồn tiếp nhận những lời của Cha với Đức Tin, Đức Cậy và Đức Mến,
cùng giữ lấy những lời của Cha.

Một tác động yêu mến tinh tuyền là một điều rất là lớn lao.

Ôi, giá các con hiểu được điều đó, các con sẽ không còn muốn học hỏi gì
khác nữa!

Một linh hồn không làm gì đẹp đẽ cả, nhưng lại là linh hồn đã yêu mến
Thiên Chúa và tha nhân nhiều, lại là linh hồn ở trong tình yêu đã đón nhận
tất cả những gì Cha gửi đến cho linh hồn, thì đó là linh hồn đã tôn kính Cha
một cách trọng đại. Cuộc sống của linh hồn này sẽ làm nên giá trị cho mãi
đến đời sau vô cùng' linh hồn góp phần vào việc phát triển Nước của Cha.
(số 223)

Những cánh tay của Mẹ Cha thì mềm mại và ủ ấp, bảo trì và luôn luôn
yên hàn, như một chốn nương náu vững chắc.

Cha tìm kiếm nghỉ ngơi nơi những linh hồn hiền dịu và canh phòng - linh
hồn vẫn yên bình giữa mọi chịu đựng khổ đau, để tình yêu của Cha có thể
tỏ mình ra và giang rộng đôi cánh vĩ đại của nó...

Con xin Cha tình yêu' con hãy chấp nhận khổ đau vì Cha và vì các linh
hồn: thế rồi con sẽ yêu mến' tình yêu sẽ chiếm hữu con. (số 224)

Mỗi đêm Cha đợi chờ con nơi Chặng Đường Thánh Giá để sống phút
giây thân tình hơn, con có hiểu được như thế chăng? (số 234).

(Sau đây là những suy niệm về 14 Chặng Đường Thánh Giá mà Chúa
Giêsu đã chia sẻ. Về sau Người còn chia sẻ rộng thêm nữa, nhưng rất tiếc
những chi tiết mới được thêm vào này đã không được ghi chép lại. Phụ chú
cuối trang 162)
16
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Chặng 1:

Chúa Giêsu bị lên án tử

Con cũng bị lên án tử, song con không biết lúc nào. Con phải chết' đó là
một thực tại trọng đại. Những bóng tối sẽ biến tan' không còn gì khác còn
lại ngoài cái là. Con hãy học cùng Cha cách dọn mình chết và cách chết.

Chặng 2:

Chúa Giêsu nhận lấy Thánh Giá của Người.

Dù Cha đã bị kiệt sức bởi đòn vọt và những khổ cực đêm hôm ấy, Cha
cũng âu yếm và hoan hỉ nhận lấy Thánh Giá của Cha. Chính vì giờ đó mà
Cha đã đến. Cha không nghĩ đến Bản Thân Cha' Cha nghĩ đến việc Cứu
Chuộc.

Con hãy yêu mến và hân hoan nhận lấy mỗi một thánh giá được gửi đến
cho con' đừng nghĩ đến mình' hãy nghĩ đến công cuộc Cứu Chuộc.

Chặng 3:

Chúa Giêsu ngã xuống đất lần thứ nhất

Cha chưa đi được bao xa thì đã ngã xuống rồi. Con đừng lạ lùng bỡ ngỡ
khi con sa ngã: nhưng hãy chỗi dậy như Cha đã làm.

Chặng 4:

Chúa Giêsu gặp Thánh Mẫu của Người

Không thể nào còn có thể nhận ra Cha nữa. Cha không còn hình tượng
con người. Nhìn thấy Cha, Mẹ nhận ra Cha. A, Mẹ chia sẻ cuộc Khổ Nạn của
Cha! Và Mẹ chẳng những tha thứ cho các con mà còn yêu thương các con
hơn tình thương của bất cứ người mẹ nào đối với đứa con nhỏ của họ. Người
không bao giờ thôi canh chừng các con, bảo vệ các con, cầu bầu cho các
con từ khi các con sinh ra. Từ mẫu và âm thầm, hoàn toàn xóa nhòa mình
đi, Người cũng không muốn cho các con cám ơn Người, song Người muốn
các con tạ ơn Thiên Chúa.

Con hãy qui hướng tất cả mọi lời khấn nguyện của con cho Người: Trái
Tim Thiên Chúa không thể nào cưỡng lại được lời cầu nguyện của Người. Để
cám ơn Người, con hãy gắng nên giống Người.

Chặng 5:

Simêon người Cyrênê


17
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
giúp Chúa Giêsu vác Thánh Giá của Người

Con thấy không, Cha mong muốn loài người, qua con người của người
thành Cyrênê, vác một phần nhỏ trong công cuộc Cứu Chuộc của mình.
Luôn luôn là như vậy. Các con phải chiếm lấy những người từ khước làm
như vậy, những người từ khước vâng giữ các giới răn của Thiên Chúa. Nếu
các con vác đỡ những gánh nặng của nhau, nếu các con làm cho những
người khác những gì mà các con muốn họ làm cho các con, họ sẽ muốn
thuộc về gia đình của các con' họ sẽ chấp nhận những đòi buộc của gia
đình này, và lòng quảng đại của họ sẽ gia tăng. Nhiều người thuộc về gia
đình của Cha mà không biết, vì nhờ những hành động và những ý hướng
của họ mà Cha nhận biết những kẻ thuộc về Cha.

Chặng 6:

Vêrônica lau Dung Nhan Chúa Giêsu

Con hãy coi, một tưởng thưởng thần linh dành cho một hành động nhân
loại. Luôn luôn là như vậy. Đíều an ủi Cha trên Chặng Đường Thánh Giá đó
không phải chỉ ở tại cử chỉ của bà ta và ở tại tấm khăn mềm mại của bà -
mà là điều Cha có thể tưởng thưởng cho bà. Niềm vui của Cha là cho đi!
Các ơn phúc của Cha thì vô tận. Cha chờ những dịp để có thể tỏ chúng ra
cho các con, vào những trường hợp các con hiến cho Cha một con tim sẵn
sàng nhận lấy chúng' Cha chờ đợi họ và trông mong họ... A, phải, Cha đứng
ở cửa và Cha gõ cửa!

Chặng 7:

Chúa Giêsu ngã dưới cây Thánh Giá lần thứ hai.

Cha đáng lẽ bị chết ở đó rồi, vì tàn lực của Cha đã lên đến tột mức. Thế
nhưng, tất cả chưa được hoàn tất' Cha nghĩ đến các linh hồn, và tình yêu
của Cha đã ban cho Cha sức mạnh để lại chỗi dậy. Khi các con không làm gì
hơn được nữa, vì mệt mỏi và đau đớn, thì hãy hỏi xin tình yêu' những người
hỏi xin tình yêu sẽ không bao giờ bị chối từ.

Chặng 8:

Chúa Giêsu an ủi phụ nữ thành Giêrusalem.

Con thấy không, để nói với những người đàn bà khóc lóc, Cha đứng dừng
lại. Người ta quên khổ đau của mình khi nghĩ đến những đau khổ của những
người khác. Các con phải cầu nguyện cho những người khác hơn là cho
chính bản thân mình, hãy cầu nguyện cho ý chỉ trọng đại của Giáo Hội: cho
phần rỗi của các linh hồn, cho việc thắng cuộc của Chân Lý, của Đức Tin,
cho công cuộc truyền giáo, cho các vị linh mục, cho mối hiệp nhất hữu hình
của Giáo Hội Cha, cho việc chữa lành các vết thương làm nhức nhối Giáo
Hội Cha nơi cuộc đời trần thế của Giáo Hội' những vết thương suy yếu hoạt
động của Giáo Hội' chúng thực sự che phủ ánh sáng của Giáo Hội, ánh sáng
18
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
những lời của Cha. Các con phải xin Thiên Chúa những tặng ân của Người:
Đức Tin, lòng trung thành mà trong thực hành là Đức Mến, tương hợp với
những ơn phúc của Người, đó là hoa trái của Đức Cậy.

Chặng 9:

Chúa Giêsu ngã dưới cây Thánh Giá lần thứ ba

Con hãy nhìn Cha một lần nữa sõng xoài trên mặt đất, kiệt sức. Cha có
ngừng lại ở đó không? Sự chết hẳn là ngọt ngào. A, Cha đã chịu đựng khổ
đau vượt trên cả mức độ cần thiết để cứu chuộc nhân loại! Thế nhưng,
những chịu đựng thêm thắt này dầu sao cũng cần cho rất nhiều linh hồn,
mà vì dửng dưng cũng như tự mãn, liều mất đi những tặng ân được ban cho
họ - liều mất cả chính mình họ nữa. Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, con có
hiểu không con? Không một chịu đựng khổ đau nào bị mất đi nơi cuộc sống
yêu thương cả. Con hãy quảng đại. Con sẽ không bao giờ quá quảng đại
đâu con. Con sẽ không bao giờ quảng đại cho đủ cả.

Chặng 10:

Chúa Giêsu bị lột hết các y phục của Người.

Con thấy không, Cha đã cho đi tất cả. Cha đã không giữ lại một kỷ vật
nào cho Mẹ của Cha cả, ngay chiếc áo choàng của Cha cũng không. Những
tặng ân của Cha thì thuộc về một lãnh vực khác. Con hãy tước lột bản thân
mình' trước hết là những thứ về vật chất, rồi đến các quyền lợi của con, đến
sức lực của con, đến các tư tưởng của con. Chính vì Thiên Chúa mà con cho
đi. Vào lúc mệnh chung, sẽ không còn lại gì cho con ngoài cái mà các con
sẽ hiến dâng cho Người.

Chặng 11:

Chúa Giêsu bị đóng đanh vào Thánh Giá.

Phần Cha, đó là những đinh sắt nhọn hoắt - cây thập giá gỗ cừng ngắc là
cái ấn mạo gai vào Đầu Cha... Phần con, những cái đinh là Những Lời Khấn
của con' song chúng không gắn con vào thập giá' chúng gắn con vào Trái
Tim Cha, để không gì có thể phân rẽ con ra khỏi Cha được - gắn các con
vào trong Trái Tim Cha là Trái Tim yêu thương các con và là Trái Tim đợi
chờ các con thật lâu lắm rồi. Con đã thấy thân phận đáng thèm khát của
con chưa! Con sẽ đi đâu mà không có các Lời Khấn của con đây? Con hãy
yêu chuộng những lời khấn ấy để sống chúng với một mức độ trọn lành mà
tình yêu hứng khởi. Lời Khấn làm vật Hiến Tế không thay đổi những lời khấn
khác gì hết. Nó thắt chặt con lại với Cha hơn, với Con Chiên bị sát tế, với
Vật Hiến Tế. Con hãy gắng sống như Cha đã sống. Cha đã chọn chỗ cuối
rốt. Con có thật sự là tôi tớ của Chị Em con không? Con đã có một hành
động sát tế nào để hiến dâng cho Cha mỗi ngày chưa?

19
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Chặng 12:

Chúa Giêsu chết trên Thánh Giá.

Con thấy không, Cha đã thứ tha, Cha đã cho đi tất cả, tất cả mọi sự Cha
có' rồi Cha đã ban cho các con Mình Cha, Máu Cha. Trên Thánh Giá, Cha
vẫn còn Mẹ của Cha' Cha đã ban Người cho các con: Người là Mẹ của các
con nữa. Các con không được yêu những người mà các con thương cho thỏa
mãn lòng của các con, song là để ban họ cho những người khác, nhờ đó cả
những người đó nữa nhận được tình yêu đã sinh lợi ích cho các con. Chỉ khi
nào con lên Nước Trời con mới hiểu được những gì con mắc nợ với những
người đã yêu thương các con. Đứng giữ họ cho bản thân mình, hãy ban
phát họ đi... Con phải cho đi tình yêu tuyệt nhất của trái tim con, và cả
những tư tưởng hay nhất của con. Nếu con giữ lấy cho mình những tư tưởng
của con, chúng sẽ cứ son sẻ' bằng con cho chúng đi, Thiên Chúa sẽ có thể
dùng chúng theo sở nguyện tốt lành của Người. Đối với con còn vấn đề gì
nữa' con hãy tung ra những tư tưởng hay nhất của con, tình yêu của con,
và tất cả những gì con có thể cho đi, như hạt giống cho gió gieo vãi khắp
bốn phương trời, và con hãy để cho Thiên Chúa lo đến việc vung vãi nó đi
như Người muốn' việc vung vãi làm tôn vinh Cha.

Cha đã ban cho các con Mẹ của Cha' Cha đã kêu than việc Thiên Chúa
bỏ rơi Cha, để các linh hồn trong cơn khốn khổ của cái chết có thể được an
lòng bởi ý nghĩ là Cha đã trải qua đường lối đó trước họ, cho họ. Cha đã kêu
khát các linh hồn. Cơn khát của Cha vẫn còn đó. Con có chia sẻ cơn khát
của Cha không? Linh hồn nào là Hôn Thê của Cha phải kết ước với các
nguyện vọng của Cha.

Cha đã hoàn thành tất cả những gì Cha phải thực hiện. Con có trung
thành với Luật Dòng của con không? Với những gì các Bề Trên của con
cũng như Cha Linh Hướng của con dạy không? Và với những gì Cha nói
không? Đúng, con hãy làm trọn tất cả, dù giá nào đi nữa.

Cha phó Thần Trí của Cha trong Tay Cha của Cha.

Đó là cách mà người ta phải chết. Đó là việc mà chẳng bao lâu nữa con
sẽ gặp.

Chặng 13:

Chúa Giêsu được tháo đặt vào vòng tay Mẹ.

Cũng như khi Cha còn nhỏ, giờ đây con thấy Cha hoàn toàn nằm trong
đôi cánh tay của Người. Người chia sẻ cuộc Khổ Nạn của Cha. Mà nay, khi
Người ôm Cha lại trong đôi cánh tay của Người, Người mang lấy tất cả mọi
công nghiệp của cuộc Khổ Nạn mà Cha ban cho Người. Người có thể sử
dụng chúng tùy theo tấm lòng từ mẫu của Người. Người là Đấng Trung Gian
mọi Ơn Phúc.

Vậy hãy phó thác cho Người tất cả cuộc sống của con, việc làm của con,
những ước muốn của con, trọn tấm lòng của con, để Người có thể đặt nơi
nó một cái gì đó của riêng Người, và cả những nguyện cầu của con, để

20
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Người có thể làm cho chúng trở thành mãnh liệt, bằng việc Người nối kết
chúng với lời nguyện cầu của riêng Người.

Chặng 14:

Chúa Giêsu được táng xác trong Mồ Đá.

Trái tim của các con là mồ đá mà Cha muốn phục sinh. Đã có những lúc
Cha như bị chôn táng đi ở đó. Giờ đây Cha sống động ở đó' đừng bỏ Cha ở
đó một mình. Hãy làm cho Cha sống trọn cuộc sống của con, để Cha có thể
tỏ Mình ra qua con.

Con chưa bao giờ được nhìn thấy Cha, song con nghe thấy Cha. Tiếng
của Cha tiềm ẩn trong tận đáy của hữu thể con, đến nỗi, đối với con nó như
thể là chính con nói vậy.

Cha chìm sâu trong con đến độ Cha bằng lòng trở nên con để hoàn toàn
chiếm đoạt con. Thế nhưng, Cha cũng ở cả bên ngoài con nữa.

Chính lúc Cha im lặng là để con cảm thấy trống không, để con cảm thấy
rằng con không thể thay thế Cha được, để con có chứng cớ đó là Cha, Giêsu
Cứu Thế, Đấng nói với con.

Hãy tin điều Cha nói với con' lòng tin cậy của con an ủi Cha thay cho
niềm tín cẩn nhỏ nhoi ở Cha nơi rất nhiều người khác, lại là những người
thuộc gia đình của Cha. Trái Tim Cha đã bị lưỡi đòng đâm thâu - và vẫn còn
bị đâu thâu, bởi sự thiếu hiểu biết nơi vế của những người chỉ lắng nghe
Cha lưng chừng vậy thôi.

Con hãy dọn mình sẵn sàng. Cha mong thu hút lấy con để Cha có thể
hoàn thành công cuộc mà Cha đã khởi xướng nơi con.

Chúa Giêsu ơi, con phải làm gì đây?

Không một tơ sợi nào nơi hữu thể của con được vượt thoát khỏi tình yêu.
Không được có một tiếc xót nào trong linh hồn của con, không một bất
mãn, không một cảm xúc đắng cay hay ác cảm. - Con hãy vì Cha yêu
thương hết tất cả mọi tạo vật của Cha. Con hãy yêu thương Cha qua chúng'
và hãy yêu thích những điều và những dịp như những gì tỏ ra việc Cha làm
và ý Cha muốn.

Cùng một mức độ như vậy, hãy ghét bỏ và tránh xa những kẻ thù của
Cha' Cha đã hơn một lần điểm mặt chúng, đó là:

dối trá,

quanh co,

ồn ào - náo hoạt - lộn xộn!

21
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Con phải ghét bỏ chúng để loại chúng đi cho xa khỏi con, khi chúng xuất
hiện' cả đến việc nghĩ tưởng đến chúng cũng không. Con hãy thiết lập trật
tự trong chính mình con, thế là tất cả mọi thứ lộn xộn tự nó sẽ biến mất đi
trong con và chung quanh con.

Chỉ cần con biết khống chế sự dữ bằng sự lành. (số 243)

Con chưa lắng nghe Cha cho đủ.

Đừng để cho mình bị thu hút vào những bận biụ nhỏ nhoi của con'
chúng là thứ yếu. Chúng dành để cho các ngón tay của con' chúng không
được độc chiếm tất cả những tư tưởng của con.

Con vẫn ở gần Cha, song tâm trí của con lại bị xâm chiếm bởi những cái
đâu đâu! Chẳng khác gì như con ngủ gục ở dưới Chân Cha, trong khi Trái
Tim Cha lại đang kêu gọi con.

Cha muốn con tỉnh thức mà lắng nghe.

Mỗi lần Hiệp Lễ, con hãy xin cho con được lắng nghe Cha chuyên chú
hơn nữa. (số 245)

Trong những trường hợp khó khăn, cho dù có khó đến thế nào chăng
nữa, các con vẫn luôn luôn có thể quảng đại, bằng cách gắng sức khống
chế sự dữ bằng sự lành. Chính sự nỗ lực nội tâm đó mới là vấn đề cần thiết'
nó là để cho đời sau vô cùng, còn thành quả chỉ là vấn đề nhỏ' chính nỗ lực
nội tâm là điều sinh hoa kết quả vào mùa gặt hái.

Người ta phải quảng đại cách mù quáng. Các con trẻ phải được dậy dỗ
sống quảng đại: một lòng quảng đại hướng linh hồn của chúng về Cha bằng
cả đời sống của chúng. Hãy dạy cho chúng biết thực hiện việc làm hơn cả
mức độ vừa đủ - để luôn luôn cho đi hơn một chút điều mà chúng được thực
sự hỏi xin. Và khi ban tặng thì hãy kín đáo về những tặng vật của chúng.

Cha chịu khổ nhiều trong cuộc Khổ Nạn của Cha, nhiều hơn là thực sự
cần thiết, song không phải là không có lý do cho việc chịu khổ hơn này. Thế
nên, đừng có giới hạn đối với lòng quảng đại của con' nó chính là yếu tố sẽ
dường nuôi tình yêu của con và sẽ gia tăng sức mạnh cho con, nó chính là
yếu tố chắc chắn sẽ kéo các tặng ân của Cha xuống, vì Cha không bao giờ
chịu thua lòng quảng đại cả. (số 249)

Giống như Cha không ban cho các con tất cả các nhân đức cùng một
lúc, song ban cho các con những dịp để chiếm lấy chúng qua việc thực
hành chúng, Cha cũng không ban cho các con một lúc tất cả ân sủng vĩnh
viễn tăng cường đời sống nội tâm của các con, song ban cho các con những
hoàn cảnh để các con có thể lợi dụng mà phát triển đời sống nội tâm của
các con.

Trách nhiệm của các con là ở chỗ đó: ở chỗ sử dụng các tặng ân của
Cha. Thế nhưng, các con phải biết rằng các con cần được trợ giúp, mà bí
mật của tình hữu nghị của Cha, của tình thương của Cha, của mối thân mật
của Cha, lại nằm ngay trong sự khiêm nhượng, nhân đức sẽ làm cho các
con bộc lộ linh hồn của các con ra đúng như nó là.

22
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Đó không phải là điều đã xẩy ra cho con hay sao...? Đời sống của con đã
lắng dịu và sáng tỏ - mỗi linh hồn cũng sẽ được như vậy, nếu nó ước muốn,
nếu nó chú tâm. (số 250)

Các con hãy quảng đại cho những người ở trong thế gian không biết
quảng đại - các con nương nhờ nhau, các con ảnh hường lẫn nhau - không
một hành động quảng đại nào bị mất đi cả.

Hỡi các Nữ Tu Dòng Clara Nghèo Khó, các con hãy làm việc bằng những
tác động nội tâm. Một mình Thiên Chúa thấy được chúng. Đó là hành động
đích thực nhất' yếu tố tạo nên hành động bề ngoài' nó là cái thực là và là
cái tồn tại đến đời đời bất tận.

Tác động nội tâm là tác động thành quả nhất, vì nó là tác động tinh
khiết nhất: tác động cho một mình Thiên Chúa mà thôi' vì Cha luôn luôn ở
với các con, hoà trộn với tất cả đời sống của các con - con không cảm thấy
rằng có một cái gì đó của Cha nơi lòng quảng đại của con hay sao? (số 251)

Thời gian đầy những yêu thương là thời gian đầy đủ trọn vẹn. Tình yêu
nhân thời gian lên. Ai yêu thương thì tìm thấy những cách thức để thực hiện
được nhiều sự theo con tim đầy tràn của mình.

Hôm nay con hãy thử mà xem... (số 257)

Chính khi linh hồn thứ tha và âm thầm lặng lẽ là linh hồn nên giống Mẹ
của Cha nhất. (số 259)

Những ai không biết thì nghĩ rằng yêu thương là một việc khó khăn.
Không gì dễ hơn và vui hơn. Yêu thương là nguồn mạch của tất cả mọi hạnh
phúc. Các con yêu thương vào ngay lúc các con thôi nghĩ đến bản thân
mình. (số 266)

Vào ngay lúc linh hồn cởi mở bản thân mình ra, thì Thần Linh của Cha
chiếm hữu linh hồn liền, một cách lặng lẽ mà lại mãnh liệt. (số 269)

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, con hãy canh chừng tất cả mọi tham lam.
Nó lọt mình vào trong linh hồn con một cách vô thức. Nó khoá chặt linh hồn
lại, không cho linh hồn còn tham dự gì vào Nước của Cha nữa. Tham lam là
nguyên cớ của gian dối - của tất cả mọi tội ác, của tất cả mọi phủ nhận,
của tất cả mọi bội phản.

Gắn bó với những của cải tạm bợ muốn chiếm hữu và giữ lấy là ghét bỏ
Thần Linh của Cha và muốn hủy diệt Thần Linh đi. Tham lam là công việc
của sự chết. Con hãy nghĩ đến Giuđa. Con hãy tỉnh thức và cầu nguyện để
chống lại nó bằng một sức mạnh xứng danh Kitô hữu. (số 273)

Vì Cha chỉ nói những điều đơn sơ, và luôn luôn quan tâm đến điều xẩy
ra cho các con, cũng là điều mà con nhìn thấy, mà con nghĩ là chính con
đưa ra những tư tưởng này. Đứa con gái nhỏ của Cha ơi, con muốn nói với
chính mình con những điều thâm thúy hơn, như con có thói quen làm như
thế trong các lần suy ngắm của con.

Khi Cha nói với các môn đệ của Cha, Cha đã lợi dụng cái đang xẩy ra
chung quanh họ và Cha lúc bấy giờ: hãy nhìn vào các Phúc Âm. Cha vẫn

23
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
không thay đổi. Với những hồn nhỏ, Cha biến thành nhỏ bé. Với những hồn
lớn, Cha nói những điều cao hơn.

Các linh hồn thông minh theo các khả năng tự nhiên thường không hài
lòng về Cha lắm, cho bằng thành phần bé nhỏ. Con có tin như vậy không?
Niềm vui của Cha là biến thành nhỏ bé với những con người bé nhỏ. (số
274)

Con người không thể luận đoán hay hiểu được Thiên Chúa. Các con phải
lắng nghe Người và lãnh nhận điều mà Người ban cho con. (số 275)

Đừng điều tra quá nhiều về nguyên do Cha nói với con' hãy lắng nghe -
và như một con trẻ, hãy theo đường lối mà Cha phác vẽ ra cho con. Chẳng
bao lâu nó sẽ dẫn con vào nhà của Cha con.

Con đã làm như thế rồi mà Chúa! Và con chẳng làm gì cho cuộc sống
đáng thương của con cả! Con mong ước nó sẽ chúc tụng và tôn vinh Chúa,
lạy Chúa Giêsu cửa con!

Nếu con đã thực hiện điều Cha xin con làm thì đủ rồi.

Cha sẽ làm phần còn lại.

Nếu con đã tác hành theo Thần Linh của Cha là Chúa Thánh Linh, từng
dịp một.

Nếu con đã đón nhận Cha và nếu con đã chiếu rọi tình yêu..., thế là đủ.

Cha sẽ làm phần còn lại.

Nếu con đã tuân theo Luật Dòng trong mọi sự, tuân theo Bề Trên của
con cũng như Cha (linh hướng) của con, và tuân theo điều mà Cha nói với
con..., thế là đủ.

Cha sẽ làm phần còn lại.

Nếu con đã nhường chỗ của con cho Cha, Cha sẽ làm việc thay cho con,
Cha, Đấng là tác động toàn năng.

Công việc hay nhất mà các con có thể làm là chiếm được sự hợp tác của
Cha - và, sau khi các con đã tự hoàn thành tất cả mọi sự có thể, hãy để Cha
hành động. Cha làm việc theo thời gian. Nhưng Cha không tiếc xót các tặng
ân của Cha. (276)

Đừng hào hứng về một Ngày Lễ chỉ kéo dài có một ngày. Vậy thì là gì?
Cha đang mời gọi con đến dự Cuộc Lễ Đời Đời Bất Tận. Con hãy ở gần Cha.
Khi con trở nên sôi nổi trôi theo những sự tạm bợ nhỏ nhoi, là con rút mình
ra khỏi Cha, tâm điểm yên bình của con, bao la và sâu xa như đại dương,
như bất di bất dịch.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, Cha đã yêu thương con như chua từng có
ai yêu thương con như vậy... Cha chẳng những mong cho con được chia sẻ
hạnh phúc với Cha trên Thiên Đàng, mà còn mong hiến mình Cha cho con
nữa... Con hãy gắng sống như Cha đã sống. Con hãy yêu thương tất cả mọi
sự. Cha đã yêu thương cả những người hành quyết Cha, và trao thân cho
24
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
cơn giận dữ của họ, để chiếm lấy ơn thứ tha bằng Máu của Cha - phần rỗi
của các linh hồn được dựng nên cho Tình Yêu mà lại là những linh hồn
không biết đến Tình Yêu. Con hãy yêu thương tất cả mọi sự, tất cả những gì
không ngược lại với tác động của Cha - và trong mọi sự xẩy ra cho con, con
hãy yêu mến ý muốn thầm kín của Cha, một ý muốn tìm cách kéo lôi con
lại gần với Cha hơn.

Từ những hoang tàn, trên những đổ nát, Cha có thể xây dựng lên một
cách nguy nga. Cha lấy làm vui khi sử dụng những gì tự hạ trước nhan Cha,
vì hành động của Cha không bị lệ thuộc.

Thuận phục cho hành động của Cha, nhận lấy hành động của Cha mà
không cựa quậy, và đáp ứng lại điều mà hành động của Cha đòi hỏi, là
chứng cớ của tình yêu chân thật.

Tình yêu còn cao cả hơn nữa khi yêu sách hành động của Cha, bằng việc
tha thiết nguyện cầu của các con.

Cha luôn luôn ban cho con điều con xin vì ích lợi của linh hồn con: hãy
mở đôi mắt của con ra - hãy nhận lấy nó! (số 278)

Cha thu hút các linh hồn một cách âm thầm - thế nhưng, theo một cách
thế vừa chậm vừa chắc.

Tất cả mọi hành động đích thực thì sâu xa, ẩn kín trong các con. Nó vượt
khỏi các cảm quan.

Khi tác hành, các con đinh ninh rằng các con biết được nguyên do khiến
cho các con làm, song các con không biết được cái đã tác động làm cho các
con hiểu biết và giúp cho các con quyết định. Đó là công việc âm thầm của
Cha ở tận đáy linh hồn của các con.

Chính Cha là Đấng đã soi sáng, khuyến giục, van xin ý muốn thong dong
của các con hợp tác.

Trách nhiệm của các con là ở chỗ đó' nhận lấy ơn Cha, đáp ứng ơn Cha.

Cha không cưỡng ép theo các ý muốn của Cha - Cha ngần ngại tỏ ra một
cách rõ ràng các ước vọng của Cha về việc muốn thêm những hành động
quảng đại... Những kẻ yêu thương nhau đoán được các ước muốn của nhau:
cũng thế, giữa Cha và linh hồn mến yêu Cha.

Niềm vui làm Cha cảm kích nhất đó là khi linh hồn thấy được điều Cha
ước mong nơi linh hồn, ngay cả trước khi Cha ngỏ ý xin linh hồn... Trái Tim
Cha được phản chiếu nơi trái tim của linh hồn này...

Các linh hồn phải tự mình mà đến với Cha. (số 280)

Các con phải cho đi cả những người các con yêu thương, để những
người khác cũng được lợi ích bởi tình yêu của họ... Cha đã ban Mẹ của Cha
cho các con là như thế.

Các con không thể nào hiểu được Tình Yêu là là gì. Tình Yêu trổi vượt
hơn các con. Các con có thể nắm được những biểu hiện của Tình Yêu thôi:
những biểu hiện đủ làm cho đời sống các con được hoàn toàn viên trọn.
25
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Ân huệ của các con là được yêu thương. Chỉ ở trên Thiên Đàng các con
mới hiểu được điều mà các con mắc nợ với những người đã yêu thương các
con.

Các con đừng giữ cho mình những người yêu thương các con' hãy trao
họ cho các kẻ khác nữa! Để hành động của họ có thể vươn đến các linh hồn
khác, vươn ra không giới hạn.

Các con phải yêu thương:

để Thần Linh của Thiên Chúa có thể thông mình ra'

để Tình Yêu có thể ban mình.

Yêu thương thì nhẫn nại và tương kính, kiên trì theo đuổi những nhu cầu
của mình: nó chờ chực để thông đạt nỗi ôm ấp của nó ra, cho đến khi được
các con tim ao ước đón nhận lấy.

Khi chết đi, trước nhan Thiên Chúa, cho đến đời đời, chỉ một mình điều
này là còn lại nơi hữu thể của các con: đó là tình yêu của các con.

Và, trong Bàn Tay Thiên Chúa, Bàn Tay kết tạo triều thiên cho các con,
sẽ không thấy một sự gì khác ngoài cái mà các con đã dâng lên cho Ngài.
(số 281)

Các con không thể nào sống mà lại không được yêu thương và không
yêu thương. Khi yêu thương những gì không phải là Thiên Chúa, hay yêu
thương một tạo vật cùng lứa với mình, là các con yêu chính bản thân của
các con. Tình yêu như là hơi thở của linh hồn các con.

Tình yêu phải được nói đến một cách kính cẩn, bởi vì nó từ Thiên Chúa
mà đến. Nó phải được tiếp nhận như là một sứ giả từ Thiên Chúa mà đến,
như Thần Linh của Người.

Nó là một động lực mà các con tiếp nhận, song nó không phải từ các con
mà đến, mà tự nguồn gốc, nó là thần linh.

Hãy giữ lấy nó ở trong sự tinh tuyền và mãnh lực của nó, bằng cách
dùng nó cho những người khác, chứ không cho riêng mình, và bằng cách
qui hướng nó về Đấng ban nó cho các con, về Đấng Cứu Thế đang đợi chờ,
không biết mỏi mệt, lòng tri ân của các con. (số 291)

"Đức bác ái cao cả nhất mà các con có đối với nhau không ở tại những quà
tặng hay những phục vụ mà các con có thể hiến cho nhau: nó nằm ngay
trong những tư tưởng của các con. Đó là đức ái quan thiết nhất và là đức ái
hoàn trọn nhất. Các Chị Em con phải tìm thấy nơi con một niềm từ ái trong
tư tưởng là xu hướng hiểu được họ, để nhìn thấy vẻ đẹp của họ hơn là chú
trọng đến sự xấu xa của họ, (vì mọi linh hồn đều là một hỗn hợp của bóng
tối và ánh sáng) - một niềm từ ái trong tư tưởng để giúp họ là chính họ
trước nhân loại, như họ là trước nhan Cha - đúng, như Cha muốn chính họ
là. Đó không phải là điều mà chính con cũng mong ở các Chị Em của con
hay sao?"

"'Nước của Ta không thuộc về thế gian này' - đó là lý do tại sao Cha
không tìm cách thiết lập Hoàng Triều của Cha rực rỡ trong thế giới Vật Chất
26
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
này. Cha làm chủ Vật Chất và chỉ để cho Bản Thân Cha nhờ nó thôi. Đó là lý
do tại sao, theo ý thích, Cha chọn lấy một bề ngoài nghèo khó là chỗ mà
Vật Chất rất ít được trọng dụng' nhờ đó, Cha ở trong tầm tay với của mọi
người' và cũng nhờ đó, các con sẽ hiểu được rằng, chính nhờ các con thoát
khỏi Vật Chất mà các con mới khám phá ra được thế giới Thần Linh"

15-2-1942

Đúng, Abraham đã dối trá khi làm người ta tưởng rằng Sara là em của
mình. Tuy nhiên, ông cũng là một thánh nhân rất lớn, vì đức tin và đức tuân
phục của ông. Vâng lời là đức ái trong thực hành. Nó bao phủ tất cả mọi tội
lỗi của các con.

Cha có thể làm tất cả những gì Cha muốn với những ai trọn vẹn tùng
phục và hiệp nhất với Cha. Cha có thể xin họ tất cả những gì Cha ao ước.

Đức Tin cũng là một hình thức của đức tuân phục: sự thuận phục của
tâm trí. Đức Ái là sự lụy phục các cảm xúc của các con vào Cha: nó cũng là
đức tuân phục.

Phần thưởng của kẻ tuân phục đó là Cha sống trong họ ngay cả ở dưới
thế này. (số 299)

Chính lòng tham lam phó nộp Cha cho các kẻ thù của Cha. Lòng tham
lam luôn luôn là cái sát hại Cha nơi các linh hồn: những của cải trần thế
được coi trọng hơn Cha, đó là gốc gác phát sinh ra lầm lạc và bội phản.

Lòng tham lam hạ thủ Thần Linh của Thiên Chúa.

Bởi thế mà Đức Khó Nghèo Thánh Hảo mới là cái giữ được Thần Linh của
Thiên Chúa qua các thế hệ.

Hỡi con gái của Cha, Sự Thật nơi Giáo Huấn của Cha loại trừ tất cả mọi
dung hòa. Nó cấm kyï giả dối, lừa đảo đối với các Bề Trên hay bề dưới của
con. Biết giáo huấn của Cha thì chưa đủ' Cha xin các con sống giáo huấn
của Cha nữa.

A, nếu tất cả mọi tu sĩ của Cha, tất cả những vị thi hành trách nhiệm
trong Giáo Hội của Cha đã sống Sự Thật mà miệng lưỡi của họ đã tuyên
hứa, thì những bè phái xâu xé Giáo Hội của Cha sẽ không còn nữa. (số 306)

"Chân lý không ồn ào gì cả, thế nhưng không gì hủy diệt được nó: cái gì là
thì sống mãi. Chân lý không tìm cách đạp nát những chướng ngại vật của
mình, mà là rạng ngời soi chiếu nó... Chân lý thường bị lầm lạc che dấu,
song nó vẫn sống ở bên trong, bên trong những hoàn cảnh và các tạo vật,
như những cục than không thể bị dập tắt, cho đến cuối cùng thì ánh sáng
của nó luôn luôn đánh tan những trở ngại - không gì có thể làm tàn lụi được
chân lý. Thần linh của Cha làm việc cũng một đường lối như vậy, trong linh
hồn của các con, một cách âm thầm' Người không tìm cách thắng đoạt
bằng cách vung tay hủy diệt tất cả những gì chống lại Người, mà là, như
một ánh sáng nội tâm, cuối cùng, Người chiếu tỏa qua tất cả mọi sự. Người
quyền năng như những cơn gió mãnh liệt nhất được Người điều khiển -
Người thổi đâu tùy Người muốn, mà nếu các con để cho Người làm việc, thì
Người sẽ biến đổi thế giới của các con. Người sẽ biến mình trở thành tôi tớ
của các con. Không phải Người là Đấng đã khơi dậy các ước muốn nơi các
27
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
con hay sao? Rời Người chờ đợi các con cầu nguyện trước khi đáp ứng
những yêu cầu của các con. Vừa lúc các con cầu khẩn Người, Người liền có
mặt. Mặc dù các con thường làm buồn lòng Người, Người không bao giờ trả
đũa. Thế nhưng, Người không thể nào ngăn ngừa cho các con khỏi phải chịu
khổ đau gây ra do hậu quả của những việc các con làm. Người đợi chờ các
con cho đến khi các con trở lại với Người: sự nhẫn nại của Người không hề
mỏi mệt. Phải, Thần Linh của Cha đã biến mình trở thành tôi tớ của các
con..., để các con có thể học từ Cha sự hoàn toàn lụy phục bản thân mình
nơi Thiên Chúa"

"Người ta chẳng nhìn thấy gì cả: chỉ là một Bánh Thánh mỏng, một khung
tròn trắng nằm chính giữa Mặt Nhật... Thế mà có Cha ở đó, phải, Cha là
Giêsu, với cả Thần Tính của Cha. - Cha đã hư không hoá Bản Thân Cha để
các con có thể tiến đến cùng Cha, để Thần Tính của Cha có thể thấp nhập
vào các con và biến đổi các con mà các con không biết. Chính Cha là Đấng
làm việc..., Cha chỉ xin các con ưng thuận mà thôi...Cha ở đó hoàn toàn yên
lặng, hoàn toàn kiên nhẫn. Cha lôi cuốn các linh hồn mà không thốt ra một
lời nào. Tiếng của Cha vang ra thật nhỏ trong họ, vì linh hồn mềm yếu."

17-2-1942

Không một linh hồn nào vào được Thiên Đàng của Cha mà không tha thứ
ít là một lần. (số 309)

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, đây là lời cắt nghĩa sẽ làm cho con ngỡ
ngàng' hãy nhớ lấy nó, vì nó là một sự thật:

con càng xóa nhòa mình đi, càng lặng lẽ, càng trọng kính chị em của
con, không cố kéo chú ý của chị em, thì con càng thành tựu nơi các linh
hồn'

ngược lại, con càng chủ quan, bằng cách làm theo những thị hiếu của
con, các ước muốn của con, các phương thức của con, các tư tưởng của
con, để tìm cách thu phục những người khác... thì con càng ít thành quả nơi
các linh hồn.

Về những gì gọi là 'phương tiện', con phải để mỗi linh hồn hoàn toàn tự
do lựa chọn những gì hợp với họ nhất. Đó là thứ tự Thiên Chúa đã thiết lập'
đó là bình an. Cha cũng không ngoại lệ. Mạc khải Thiên Chúa là đủ - con
hãy lắng nghe Người, để Người sống trong con. (số 310)

Có thể nào không, con yêu thương linh hồn một tội nhân có lẽ đang cần
đến những hy sinh của con, mà con lại không yêu thương một cách vô tư
một linh hồn rất gần bên con mà Cha ngự ở đó, một linh hồn có thể còn lớn
lao hơn cả linh hồn con nữa? Những đòi hỏi trong việc Các Thánh Thông
Công là như thế. (số 315)

"Các con hãy xem Sự Hiện Diện của Cha nhẹ nhàng chừng nào, không đè
nén, bền bỉ đến độ tinh vi... Trên thực tế, Cha đã thu Mình lại đến không
còn là gì cả, để Cha có thể sống giữa các con mà không trở thành một gánh
nặng... Các con có thể tiêu hao Cha không một chút khó khăn gì, rồi Cha
tác hành trong các con, hoàn toàn xoá mờ mình đi, đến nỗi, bề ngoài như
thể chính các con là tác nhân... Đó là hoạt động chân thực, là cái tồn tại
muôn đời. -t kẻ hiểu được nó' họ ưa chuộng hành động tỏ bày ra với những
thành quả tức thời"
28
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
18-2-1942 (Thứ Tư Lễ Tro)

Con đừng phán xét gì cả. Hãy dịu hiền với những linh hồn mà con không
hiểu họ' chính sự dịu hiền là cái tỏ ra cho thấy những gì chưa hiểu được -
những gì là đáng trách. (số 318)

24-2-1942

Cha mong muốn có một đạo binh các linh hồn tông đồ tận hiến mình
cho Cha bằng Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế, không phải để đền bồi tội lỗi của
những người khác bằng những thử thách phi thường' không, đó không phải
là điều mà Cha mong muốn.

Cha mong muốn có một đạo binh lớn các linh hồn hy sinh hiến tế, là
thành phần sẽ hợp với Cha trong việc làm Tông Đồ bằng Đời Sống Thánh
Thể của Cha, những người sẽ buộc mình bằng Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế để
chọn những phương pháp mà Cha chọn:

âm thầm - hiến tế - chiếu tỏa vinh hiển của sự sống Thần Linh,

để Thần Linh của Cha được lan tỏa và để họ có thể tỏ hiện một chút gì
về Nước của Cha, nơi mà mọi linh hồn được kêu gọi đến và là nơi đang đợi
chờ hết mọi linh hồn.

Cha mong muốn có một đạo binh các linh hồn hy sinh hiến tế, thành
phần sẽ dồn các nỗ lực của mình để bắt chước Việc Tông Đồ của Cha:

Cha là Thày: Cha đã làm tôi tớ cho tất cả mọi người.

Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế sẽ ban sức mạnh cho họ, để họ trung thành
nhiều hơn nữa trong việc làm tôi tớ của tất cả mọi người - cho Thần Linh
của Cha được lan tỏa, và cho thế giới có thể tin những lời của Cha.

Cha mong muốn những con người hy sinh hiến tế này có ở khắp nơi:
ngoài thế gian cũng như trong các đan viện' nơi mọi nghề nghiệp, mọi
chặng đời, ngoài đồng ruộng cũng như trong công xưởng, nơi học đường
cũng như cửa tiệm, trong gia đình cũng như viện tu, nơi thương trường
cũng như nghệ thuật, mọi nơi mọi chốn..., để sự trung thành của họ có thể
làm chứng cho những lời của Cha.

Những linh hồn dâng mình như những vật hy sinh hiến tế được hiệp nhất
nhiều hơn nữa với Cha - Cha càng yêu thương một linh hồn nào đó, thì Cha
càng mong muốn liên kết linh hồn với Việc Tông Đồ của Cha - hãy nhìn vào
các Thánh của Cha và vào Mẹ của Cha...

Để rồi, Cha có thể hỏi xin họ - và Cha có thể ban phát cho họ... (số 363)

Cha xin các linh hồn gắn bó hơn nữa với Cha bằng Lời Khấn Hy Sinh Hiến
Tế bốn điều:

1. lắng nghe Cha hơn là nói với Cha'

2. gắng sức thể hiện lại các hành động của Cha - đường lối tác hành
của Cha, hơn là những lời của Cha'

29
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
3. ở trước thế nhân cũng như ở trước Thiên Chúa trong một trạng thái
nghèo khó ăn xin - chứ không phải ở trong trạng thái giầu có thiêng liêng,
bố thí đi sự dồi dào dư dật...

Những linh hồn nghèo khó, không có những chủ trương chiếm hữu,
thì ở trong sự thật, và vì họ chân thật, họ không phạm đến đồng loại của
họ, và ơn Cha có thể làm việc chung với họ.

Các linh hồn hy sinh hiến tế sẽ xin xỏ hơn là ban phát'

4. dồn các nỗ lực của mình vào việc làm lan tràn Thần Linh của Cha,
vẻ dịu hiền của Cha, cũng như lòng nhân ái của Cha là nhân đức không
dừng lại nơi sự dữ, song chế ngự sự dữ bằng sự lành.

Nhờ sống ngặt nghèo với mình hơn là với bất cứ một ai khác mà họ sẽ
giúp được các linh hồn, bằng sự âm thầm và tôn trọng của họ, để lãnh nhận
các ân sủng nhờ lòng trung thành và những hy sinh của họ chiếm được từ
Thiên Chúa. (số 366)

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, ai là những linh hồn đáng thương nhất?
Họ là những linh hồn không có ước muốn nguyện cầu và là những linh hồn
không có ai nguyện cầu cho họ cả.

Trên Nước Trời các con sẽ hiểu được điều mà các con mắc nợ với những
lời cầu nguyện của các người khác.

Và đâu là những linh hồn ưu ái nhất? Ôi, có nhiều! Họ là những linh hồn
mà Cha mời gọi hợp với Cha trong việc Làm Tông Đồ bằng Đời Sống Thánh
Thể của Cha. Họ là linh hồn giầu sang nhất trong ân sủng, vì Cha ban cho
họ sức mạnh họ cần để đáp lại điều Cha xin họ. Và chính vì như thể Cha
dấu kín họ trong tận đáy thẳm của Trái Tim Cha, mà đời sống của họ hoàn
toàn ở trong Cha. (số 370)

Con ở đây (đan viện) là vì Cha, vì một mình Cha.

Cha ở trong Thánh Thể - Cha ở trong con cũng như ở trong các Chị Em
con. Mỗi lần con đến với một trong những Chị Em của con, là con gặp lại
Cha, là con lập lại việc Hiệp Lễ của con với Cha.

Vậy thì con còn muốn gì hơn nữa...? (số 347)

Không phải chỉ có nguyên thuận lợi về thể chất mà thôi, cho dù nó có to
lớn đến đâu, nó cũng không được lấn át đức ái, hay biện hộ cho những hành
động phản lại đức ái.

Những không may về thể chất luôn luôn có thể được chữa lành, và
chúng chỉ ảnh hưởng đến những thứ qua đi theo mệnh số của chúng mà
thôi.

Hành động phản lại đức ái là một bất hạnh không thể nào ước lượng
được, khó mà chữa lại vì những hậu qủa cứ còn mãi - nó dứt bỏ đi sự tôn
kính Thiên Chúa là việc phải dâng lên cho Người, cho đến đời sau vô cùng -

30
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
vì mỗi một tác động của đức ái đều tôn kính Thiên Chúa và làm cho Người
được nhận biết và được mến yêu. (số 357)

Chính tình yêu của Cha là yếu tố ngăn cản các con hiểu được cuộc Khổ
Nạn của Cha - nếu các con hiểu được Cha đã chịu khổ đến đâu, các con sẽ
bị tan tành.

Này hãy nhìn xem cách Cha tránh đi mọi sự có thể đè bẹp các con' khi
Cha nghĩ đến cảnh con không thể nào chịu được, thì Cha dấu đi Thần Tính
của Cha và Quyền Năng của Cha, để con mới dám nhìn Thiên Chúa của các
con - để Cha mới có thể nâng các con lên cùng Cha.

Tại sao con không cố gắng cùng một cách thức như thế để tránh đi giữa
các con điều có thể làm cho tha nhân của các con bị đè bẹp...? (số 358)

Có những linh hồn phủ nhận những lời của Cha, những linh hồn không
tin vào thần tính của Cha, song lại là những linh hồn tác hành đối với tha
nhân của mình như Cha đã làm. Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, họ thuộc về
gia đình của Cha' những linh hồn tác hành như Cha hành động này đều
thuộc về Cha.

Có những linh hồn tin vào thần tính của Cha và tin vào tất cả các lời của
Cha, những linh hồn tuyên húa phụng sự Cha, mà lại là những linh hồn
không tác hành đối với tha nhân của mình như Cha đã làm. Họ đã hiến cho
Cha cuộc đời của họ, song họ không dâng cho Cha trái tim của họ. Trái tim
của họ cứ đóng kín cho thú vui. Đó là lý do tại sao tình thương của Cha đôi
khi ban cho họ những khổ đau để cứu họ khỏi những giới hạn hẹp hòi từ sự
mãn nguyện của họ. (số 372)

17-3-1942

Các con phải chứng tỏ tình yêu mà các con dành cho nhau, bằng cách
dùng gương sáng mà chiếm lấy nhau cho lòng quảng đại tăng triển trong
việc phụng sự Cha. Đó là đức bác ái huynh đệ cao cả nhất. (số 382)

19-3-1942

Simon người Cyrênê vác Thánh Giá của Cha mà không biết gì về việc
ông ta cộng tác vào công cuộc Cứu Chuộc.

Bằng những việc tự động thi hành đức bác ái, có nhiều người vác lấy
Thánh Giá của Cha, họ cũng là những người cộng tác vào công cuộc Cứu
Chuộc mà chẳng biết gì hết.

Mặc dù họ không nhận biết Cha' song họ cũng thuộc về gia đình của
Cha' Cha công nhận họ như là của Cha.

Giống như thế gian nhận biết các con là vì: 'Các con yêu thương nhau' -
thì Cha cũng nhận biết các con qua cùng một dấu hiệu này. (số 387)

Con hãy bác ái, trước hết là ở trong tư tưởng của con: phần còn lại tự
nhiên sẽ đâu vào đấy.

Con sẽ không bao giờ hối hận vì đã sai lầm trong việc phán đoán một
người tốt hơn là họ xứng đáng, vì con phải nhìn nơi những người khác điều
31
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
mà họ có thể trở nên bằng ơn Cha, chứ đừng có ấn tượng về họ theo như
điều họ có lúc bấy giờ.

Bằng không con có thể gặp trường hợp phải hối hận không ít và phải
đền bù lại lỗi lầm mà con đã coi thường những phẩm chất nơi người này
hay người kia trong số các Chị Em của con. (số 389)

"Con hãy bác ái, trước hết là ở trong tư tưởng của con' phần còn lại tự
nhiên sẽ đâu vào đấy. Con sẽ không bao giờ hối hận vì đã sai lầm trong
việc phán đoán một người tốt hơn là họ xứng đáng, vì con phải nhìn nơi
những người khác điều mà họ có thể trở nên bằng ơn Cha, chứ đừng có ấn
tượng về họ theo như điều họ có lúc bấy giờ. Bằng không, con có thể gặp
trường hợp phải hối hận không ít và phải đền bù lại lỗi lầm mà con đã coi
thường những phẩm chất nơi người này hay người kia trong số các Chị Em
của con"

24-3-1942

Các con phải dọn mình cho công cuộc tái thiết hậu chiến.

Hòa bình sẽ đến thình lình. Nhiều người sẽ bỡ ngỡ, vì nó đến nhanh hơn
là họ mong đợi, và họ sẽ không kịp sửa soạn gì cả. Hãy coi chừng, hãy giữ
mình sẵn sàng...

(Phụ chú cuối trang 234: Tờ News Chronicle ở Luân Đôn, vào ngày 20-1-
1945, đã nhận định: Vào cuộc họp tới đây của Ba Cường Lực, phải có những
dứt khoát định đoạt về thân phận của thế giới làm ảnh hưởng đến cả mấy
thế hệ nữa... Ở đằng sau những cơn sốt quân sự của chúng ta có những
khó khăn trục trặc về chính trị cũng như kinh tế cũng đang gia tăng, cần
phải được ổn định bằng một nỗ lực chung và bằng một sự sáng suốt đặc
biệt. Thời gian qua đi' trong một ý nghĩa nào đó, nó xẩy ra như thể chúng ta
đang thắng được cuộc chiến quá sớm". Đài BBC cũng phát biểu cùng một
tư tưởng như thế vào ngày 23-1-1945).

Lạy Chúa Giêsu của con, chúng con phải làm gì để sửa soạn cho công
cuộc tái thiết hậu chiến đây?

Các con phải vững chắc kết hiệp với Cha, và với một mình ý muốn của
Thiên Chúa mà thôi, tách mình ra khỏi tất cả mọi sự khác - phải làm sao có
thể thích ứng với tất cả mọi hoàn cảnh, mọi trường hợp, mọi đòi hỏi của
cuộc sống, để giúp cho Cha thấm nhập vào mọi nơi mọi chốn: các con phải
làm cho mình trở nên tất cả mọi sự cho tất cả mọi người - 'hãy dọn cho
bằng phẳng các đường nẻo của Chúa'... (số 398)

Hãy dọn mình. Hãy giữ mình sẵn sàng.

Cha mong muốn các tông đồ của Cha và các môn đệ của Cha phải tách
mình khỏi mọi sự - mọi sự không phải là Cha.

Họ không được có một bóng mờ tham vọng cá nhân nào, ngay cả vô


tình đi nữa - điều này rất quan trọng, và Cha biết là khó khăn đối với các
con. Thế nhưng, chỉ ở đâu có ý hướng tinh tuyền ngự trị, ở đó ánh sáng của
Cha mới có thể chiếu tỏa qua các con mà sáng soi cho thế giới thôi.

32
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Hãy dọn mình sẵn sàng. Các con có hiểu rằng, Cha vẫn cần đến các con
chăng? (số 400)

26-3-1942

Những lỗi lầm của các Chị Em con đâu có làm con có giá hơn. Cả những
nhân đức của họ cũng chẳng có làm cho các nhân đức của con mất đi tí
nào.

Bởi thế, mỗi người trong các con phải sống cho Thiên Chúa và trước
nhan Thiên Chúa mà đừng để ý gì đến những người khác, nếu không phải
để dùng gương sáng chiếm họ về cho tình yêu và lòng trung tín.

Hãy ngặt nghèo với mình - đừng ngặt với những người khác. (số 403)

26-3-1942

Đức ái không chỉ quan tâm đến những gì về thể chất mà thôi. Nhờ nhẫn
nại và yêu thương, đức ái phải thấm nhập vào được cả những tư tưởng của
những ngưôi khác - mà không đụng chạm đến họ - để giúp cho những tư
tưởng của Cha thấm nhiễm và hiển trị ở đó.

Bởi vậy, bất kể ở vị thế nào của mình, tất cả các con đều có thể là
những tông đồ của Cha, và có thể hợp với nhau theo sứ mệnh mà Cha thực
hiện giữa các con trong Đời Sống Thánh Thể. (số 405)

28-3-1942

Như con không được nhìn các Chị Em con vào lúc hiện tại của họ, vì giây
phút hiện tại đến rồi đi, mà phải nhìn cái mà họ có thể trở nên và thành đạt
nhờ ơn Cha thế nào' thì cũng thế, cái con phải yêu thương nơi họ không
phải là chính bản thân họ, song là cái phát triển nhân tính của họ mà Cha
đã làm thành của riêng Cha.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, như thế thì con luôn luôn yêu thương
chính Thiên Chúa của con - Giêsu của con.

Không một sự gì, ngoại trừ tội lỗi cố ý, có thể tách lìa các con khỏi Cha,
vì Chúa Cha đã ban các con cho Cha. Cha đã mua chuộc các con bằng một
giá đắt đỏ: các con là của Cha trong Tình Yêu bao la. (số 410)

1-4-1942

Con càng yêu thương các Chị Em của con là con càng yêu mến Cha. Con
không hiểu được tường tận điều này, song thật sự là như thế. Tình yêu của
Cha thì thẳng ngặt, nhưng không vị kỷ, và khi đứa ái thắng được nơi con thì
Cha được vinh quang' chính Cha là Đấng yêu thương nơi con...

Tình yêu mà con phải có đối với các tạo vật thì không phải tự nó là cùng
đích' nó là kết qủa của tình con yêu Cha' Cha không ăn thua đủ với các tạo
vật, nhưng Cha bao phủ và thấu nhập chúng, để rồi con lại thấy được tất cả
chúng trong Trái Tim Cha.

Con phải yêu thương lẫn nhau, đó là lệnh truyền của Cha.

33
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Con hãy nhớ rằng, như bản thân của con, các Chị Em con cũng cần cảm
thấy rằng họ được yêu thương' đó là một nhu cầu, vì các con là những tạo
vật ở trong tình trạng tiến hóa, nên các con cần tình yêu của nhau để phát
triển.

Cha không phải là một hữu thể đang tiến hoá, Cha không cần tình yêu
của các con như một tạo vật - nhưng Cha cần tình yêu của các con đối với
nhau, để Cha có thể sống động giữa các con mà thông truyền sự sống của
Cha cho các con' đúng, 'Cha là Cây Nho và các con là những cành nho'

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, tất cả những gì các con làm cho những
người khác thật sự là các con làm cho Cha đó. (số 414)

Phương tiện thì chỉ có giá trị là phương tiện, song chúng lại rất quan
thiết.

Các con không thể nào chọn hơn những gì mà Cha chọn lựa. Cha mong
muốn các con hãy nhận lấy những phương tiện mà Cha đã chọn, để loan
truyền giáo huấn của Cha hầu chiếm lấy các linh hồn.

Chúa Giêsu ơi, xin cho con biết những phương tiện đó đi!

Sự thật và thầm lặng. -t lời lẽ thôi.

Ngặt nghèo với bản thân - không bó buộc những người khác gì hết.

Tôn trọng tự do của họ - trình bày, đề nghị - hỏi xin...

Dùng lòng quảng đại để chiếm lấy từ Thiên Chúa những ơn phúc mà đức
dịu hiền của con phải làm cho những người khác có thể nhận lãnh.

Khống chế sự dữ bằng sự lành.

Khi các con sử dụng phương tiện mà Cha đã chọn lựa, các linh hồn sẽ
tìm thấy Cha nơi Giáo Hội của Cha dễ dàng hơn. (số 415)

2-4-1942 (Thứ Năm Tuần Thánh)

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, hãy bắt chước đức tuân phục của Cha,
tính đơn thành của Cha.

Hãy nhìn vào cả cuộc Khổ Nạn của Cha: Cha có không chịu đựng một
điều gì chăng?

Hãy nhìn vào Đời Sống của Cha nơi Thánh Thể.

Cha vẫn tuân phục tiếng nói của con người, chẳng những trên bàn thờ'
mà còn không tuân phục cả các con nữa hay sao, khi Cha ban ơn cho
những lời cầu nguyện của những kẻ hèn mọn nhất trong các loài thụ tạo
của Cha?

Hãy bắt chước đức tuân phục của Cha và tính đơn thành của Cha. Đó là
cách thức mà Cha mong muốn con sống Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế của con.
(số 418)

34
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
5-4-1942 (Chúa Nhật Phục Sinh)

Hãy lưu ý là cuộc sống tu trì thì trái ngược với:

thói quen bình thường,

phân tâm,

tham vọng cá nhân'

chỉ có một tham vọng duy nhất:

đó là phụng sự Cha và

làm cho Cha được nhận biết'

bằng cách nào?... Bằng cách để Cha thay chỗ của các con.

Đức khó nghèo là không còn có bất cứ một sự gì là của riêng các con
nữa, kể cả những ước muốn cá nhân hay những tập quán của các con' để
sẵn sàng:

đi đến nơi nào Cha sai các con,

sống dưới bất cứ một cảnh huống nào có vẻ tốt lành mà Cha ban cho
các con.

Đức tuân phục đó là tình trạng dễ dậy, thắng dẹp mọi trở ngại giữa ý
muốn của Cha và của các con - một gắn bó liên lỉ của cả bản thân các con
với tinh thần đức tin - đó là tình yêu của trái tim các con được mang ra thực
hành.

Đức khiết tịnh đó là ý hướng tinh tuyền qui hướng mọi sự về Thiên Chúa,
Thiên Chúa của các con, sự sống của các con, trong ánh sáng nguyên tuyền
của chân lý.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, Cha đã kêu gọi con là để đạt tới chỗ đó.
(số 434)

9-4-1942

(Vào lúc Truyền Phép) Cha vâng lời vị Linh Mục, bất kể bản chất của
ngài, bất kể lầm lỗi của ngài, bất kể tình trạng tâm hồn của ngài. Cha luôn
luôn vâng phục. Những bất toàn của ngài, dù có thế nào đi nữa, cũng
không mất đi một chút thiện hảo nào nơi Bánh Thánh.

Khi con vâng phục các Bề Trên của con cũng thế, những bất toàn của
các ngài, cho dù có thế nào đi nữa, cũng không làm mất đi một chút xíu
nào đức tuân phục trọn lành của con: vị mà con tuân phục luôn luôn là Cha.
Thế là đủ. (số 440)

(Trong khi Hiệp Lễ) Đứa con gái nhỏ của Cha ơi, con có hiểu được rằng,
trong đa số các linh hồn, Cha gặp thấy một tình trạng náo loạn.

35
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Những ước muốn xung khắc phản nghịch lại với những kinh nguyện mà
miệng lưỡi đọc lên. Các con phải mong ước điều các con dùng lời nói của
mình mà xin cùng Cha' các con cũng phải cầu nguyện bằng các ước muốn
của các con nữa.

Tình trạng náo loạn của những tham vọng, những lợi lộc cá nhân, chỉ
thích hợp với thành phần giáo dân - những lợi lộc này là một thứ trộm vụng
nơi những linh hồn tu trì, những linh hồn đã tự mình khấn hứa nhận lấy
những lợi lộc của Cha lại bỏ mặc chúng cho Cha.

Tình trạng náo loạn của những cảm tình riêng, của những phán xét, của
những cạnh tranh với kẻ khác, làm phân tán các con khỏi nhiệm vụ của các
con.

Tình trạng náo loạn của những lo âu, của những bận biụ về vật chất,
dập tắt tinh thần đức tin.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, hãy canh chừng loại bỏ tất cả những
tình trạng này.

Cha mong muốn thấy trong linh hồn của các con được bao phủ bằng
một tình trạng hoàn toàn an lặng, như đại dương bao trùm tất cả mọi sự
đang qua đi, một tình trạng an lặng bao la như Uy Linh Thiên Chúa.

Để rồi, từ tận đáy thẳm của linh hồn mình, các con sẽ nghe thấy một
tiếng rất êm ái vang lên: chính Cha đây...

Chính Cha là Đấng mong ước lại được tiếp tục sống, sống ở trong các
con...

Hãy cho Cha mượn nhân tính của các con...

Hãy làm điều Cha nói với câc con... (số 441)

13-4-1942

Tình trạng của linh hồn dâng mình hy sinh hiến tế là chấp nhận mà
không tự vệ, như Cha đã thực hiện trong cuộc Khổ Nạn của Cha, những lăng
nhục, xỉ vả, nhạo báng, ác độc - là để mình bị tước đoạt, đúng, bị tước đoạt
cho đến trần trụi. Con sẽ không bao giờ bị tất cả những sự ấy' nhưng hãy
chấp nhận những việc tự bóc lột mình là những gì mang lại cho con lòng
quảng đại... (số 457)

Hãy xem Cha đã thành lập Giáo Hội của Cha bằng những chất liệu gì:
một số ít linh hồn thiện tâm - ơn phúc chảy qua các Bí Tích (được thiết lập
thật là trang trọng)

công cuộc cứu chuộc bằng cây Thánh Giá -

Quyền Phép Toàn Năng của Thánh Linh, Thần Linh của Cha - tất cả chỉ
có thế!

36
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Đó không phải là một tổ chức thật ăn khớp với nhau hay sao? Dầu sao
cũng không phải vậy.

Mà là Giáo Hội của Cha được thành lập, được phó thác cho hơi thở linh
động của sự sống, cho việc khơi động của những thành phần thuộc về Cha.

Giáo Hội của Cha được thành lập vì các gốc rễ của Giáo Hội đã được
thiết định.

Khi các con làm việc, các con có khuynh hướng nghĩ quá nhiều về việc
trổ sinh hoa trái lệ thuộc vào các cành' chính các gốc rễ mới là những cái
cần quan tâm. Chúng phải được trồng trong Thiên Chúa.

Điều này cũng được áp dụng vào công việc mang những người Thệ Phản
về với Giáo Hội.

Cần có những linh hồn thiện tâm mà không phô diễn nhiều bề ngoài.

những linh hồn hoàn toàn phó mình cho tác động của ân sủng qua các
Bí Tích,

những linh hồn hoàn toàn phó mình cho tác động cứu chuộc của Thánh
Giá,

những linh hồn hoàn toàn phó mình cho tác động vô hình mà toàn năng
của Chúa Thánh Linh,

những linh hồn 'hy sinh hiến tế', hiệp với Đấng Hiến Tế núi Canvê và
trên Bàn Thờ, không phải một cách thụ động, mà là giống như Người, bắt
chước Người...

Thế là đủ.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, con có hiểu không con? (số 458)

15-4-1942

Con đừng bỡ ngỡ khi con gặp những lúc con không thấy các Chị Em con
đủ từ ái: chính con cũng có đủ từ ái đâu.

Chỉ có một mình Thiên Chúa là tốt lành - Người là Lòng Từ Ái - Lòng Từ Ái
vô tận...

Các con phải có lòng xót thương và bao dung vô biên đối với nhau, vì
Thiên Chúa trông coi tất cả các con bằng tình yêu và lòng thương xót... (số
472)

Chính nhờ nhẫn nại và những tác động của lòng từ ái mà con sẽ âm
thầm sửa lại, tùng chút một, sự ngờ vực, việc tìm kiếm những tư lợi được
gieo vãi bởi tinh thần phê phán bình phẩm.

Chính nhờ gắn mắt vào vị Hôn Phu của mình mà con sẽ giúp cho những
người khác tách khỏi những vụn vặt của cuộc đời trần gian...

37
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Tinh thần phê phán bình phẩm là một chất độc' nó là một con sâu ăn
chết cây - nó là công việc của Satan! (số 474)

"Đúng là như thế, những chịu đựng khổ đau của Đức Kitô đã đủ để cứu
chuộc con, mà không cần một cộng tác nào của loài người cả. Thế nhưng,
Thiên Chúa đã định phải có sự giúp đỡ của Mẹ Cha là Đấng Đồng Công Cứu
Chuộc loài người và là Đấng Trung Gian mọi Ơn Phúc.Thiên Chúa đã muốn
cho con người thành Cyrênê phải giúp Cha vác Thánh Giá của Cha, để tỏ
cho các con thấy rằng, mỗi người trong các con phải đồng lao cộng khổ với
Cha, nếu các con mong muốn nhờ công cuộc Cứu Chuộc mà sinh ích lợi. Ý
muốn của Thượng Trí Vô Cùng là như thế. Sự thật là như thế..."

23-4-1942

Phải, Cha vô cùng hạnh phúc.

Cha thích hiến mình Cha khi Hiệp Lễ - thông ban Mình Cha cho các linh
hồn. Cha hết sức thiết tha ước mong thông ban sự sống của Cha cho các
con!

Các con thấy chăng, để có thể làm việc nơi các con hơn, Cha biến Bản
Thân Cha nên nhỏ, thật là nhỏ, chẳng đáng là gì cả...

Để có thể thông ban Thần Linh của Cha hơn cho những người ở chung
quanh con, con có muốn biến mình con nên nhỏ bé, hoàn toàn nhỏ bé nơi
cuộc sống bề ngoài của con, một cuộc sống chỉ là một cái không chẳng có
lợi ích gì, như là một con người vô danh tiểu tốt không? (số 490)

Trong Thiên Chúa, con không thấy hối hận về quá khứ' tất cả đều được
bao phủ trong hiện tại - lúc mà tình yêu của Người thiêu hủy tất cả mọi
đắng cay và biến đổi khổ đau cứu rỗi thành niềm vui.

Con hãy cận kề với Thiên Chúa của con - rồi con sẽ biết cách yêu thương
tha nhân của mình... (số 491)

24-4-1942

Nếu các con biết được tiếng vang của nguyên một tác động bác ái ở trên
mặt đất này cũng như cho đến đời đời, các con sẽ chỉ có một tham vọng: đó
là hành động theo bác ái. Để rồi bình an sẽ ngự trị.

Bác ái không phải chỉ là nhân đức chiếm được một niềm vui trong giây
lát' mà là nhân đức làm nẩy sinh nhiều hơn kiến thức và tình yêu Thiên
Chúa.

Tất cả mọi sự phải được hy sinh cho những đòi hỏi của bác ái.

Các con không bao giờ được phép để cho đúc bác ái bị trở thành một vật
tế thần cho bất cứ một lợi lộc nào, cho dù lợi lộc đó có quan trọng đến đâu
đi nữa.

Sống trong Cha là sống trong đức bác ái. (số 495)

26-4-1942

38
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Chính nhờ đức hiền lành của các con mà các con sẽ chiếm được các linh
hồn.

Hãy để cho đức hiền lành của các con dẫn họ đến cùng Cha, thế rồi, hãy
để cho Cha làm việc. 'Ai hiền lành sẽ được đất làm của mình vậy'. (số 499)

27-4-1942

Hỡi con yêu dấu, Cha mong muốn làm cho con tràn đầy niềm vui!
Những nhục nhã, khinh bỉ, bị lãng quên bởi các thụ tạo, chúng là những
niềm vui mà Cha sẽ ban cho con. Vì mỗi đớn đau từ các thụ tạo mà đến sẽ
làm cho con vào sâu hơn trong Trái Tim Cha, vào trong Trái Tim kêu gọi
con, vào trong Trái Tim đợi trông con...

Nếu chúng đả thương con, chính Cha sẽ chữa lành các thương tích của
con.

Nếu trái tim con rỉ máu, Cha sẽ gom góp hết máu lại - hãy hiến máu của
mọi huyết mạch của con cho Cha, không tiếc xót bản thân mình, để làm
giãn cơn khát của Cha!

Giá con biết được Cha, Đấng đã quá yêu thương con người, khát khao
được đáp yêu là chừng nào, được yêu mến đến độ cuồng điên của Thánh
Giá! (số 501)

"Cha luôn luôn hoàn thành điều mà Cha đã định làm. Cha sử dụng những
yếu tố nhân loại để tùy những hành động thong dong của các con định liệu.
Việc cộng tác và trách nhiệm của các con nằm ở chỗ đó. Các con cung cấp
cho Cha những phương tiện thuận lợi trong việc hoàn thành ý muốn của
Cha - các con cung cấp cho Cha những phương tiện khác cưỡng lại ý muốn
của Cha, hay làm trì hoãn việc hoàn thành ý muốn Cha. Thế nhưng, ý muốn
của Cha thắng cuộc trong tất cả mọi hoàn cảnh loài người. Ý muốn của Cha
có thời điểm của mình"

4-5-1942

Tặng vật qúi nhất các con có thể trao cho Cha là nhận lấy Cha.

Con phải yêu thương các Chị Em của con tận đấy lòng con, một cách tự
phát - chứ không phải vận dụng ý chí.

Hãy yêu thương họ như con yêu mến Cha, vì chính Cha là Đấng mà con
yêu thương trong họ. Hãy yêu thương họ vì họ cần được thương yêu để trở
nên tốt hơn, như chính con cần được yêu thương để trở nên tốt hơn vậy.
Một người cảm thấy mình được yêu thương thì trở nên năng động trong việc
quảng đại dưới mọi hình thức.

Hãy yêu thương họ, vì đó là lệnh truyền của Cha. (số 525)

6-5-1942

Phải, Cha kêu gọi một đạo binh cácịinh Hồn Hy Sinh Hiến Tế, rải rác
khắp nơi - vì sự dữ bị trộn lẫn với sự lành ở khắp nơi khắp chốn: nơi cơ cấu
của các quốc gia, cũng như nơi tổ chức của các cộng đồng, nơi các gia đình
cũng như nơi mỗi một linh hồn.
39
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Cha xin những người yêu mến Cha phải hiến bản thân mình như những
Vật Hy Sinh để thực hiện việc đền tạ, bằng việc khống chế sự dữ bằng sự
lành trong môi trường mà họ gặp thấy.

Cha xin họ tận hiến bản thân mình cho việc đền tạ đó, bằng việc bắt
chước việc đền tạ mà Cha đang theo đuổi trong cuộc sống Thánh Thể của
Cha:

bằng âm thầm lặng lẽ'

bằng việc hiến dâng cho Cha một tác động ngược lại với sự dữ mà họ
thấy mỗi lần.

bằng việc ngặt nghèo với mình chứ không ngặt nghèo với những người
khác'

bằng việc chiếm lấy chiến thắng cho chân lý từ nơi Thiên Chúa. (số 529)

14-5-1942 (Lễ Chúa Giêsu Thăng Thiên)

Chúa Giêsu của con ơi, tại sao lại có ít đức bác ái chân thật ở trong đan
viện như thế?

Có ít đức bác ái nhận thấy được là bởi vì các con nghĩ quá nhiều về bản
thân của các con, mà không nghĩ đủ về Thiên Chúa và về Nước Trời của các
con.

Các con xao lãng nhân đức Trông Cậy.

Thế mà nhân đức này lại không phải là một nhân đức tùy nghi hay phụ
thuộc. Cha đòi hỏi các con nhân đức này. Đức Trông Cậy làm cho mọi sự vui
tươi. Nó chính là sứ giả của Cha mở cửa ra và đem các ơn phúc của Cha
vào.

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, con không cảm thấy rằng nhân đức trông
cậy nói sự thật hay sao? Đó là lý do tại sao nó ban cho và thông truyền
niềm vui của nó - niềm vui của Cha - cho những linh hồn thành thật mà
thôi.

Nếu con yêu mến Cha, hãy đón nhận và chiếu tỏa Đức Trông Cậy. (số
565)

Chính tình yêu ban sức mạnh.

Khi con thấy những Chị Em nhỏ bé của con yếu nhược, thì hãy yêu
thương họ nhiều hơn' chính bởi vì họ không cảm thấy họ được yêu thương'
hãy giúp họ nhận thức được một chút gì đó của tình yêu của Cha...

Chính nhờ những phương tiện loài người mà Cha ban Ching Mình Cha
cho các con.

Tại sao các con lại tìm Cha ở những đâu đâu?

40
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Chính nhờ những phương tiện loài người, những phương tiện thật là đơn
giản mà các con hiến thân cho Cha. Tất cả những gì các con là những kẻ
biết Cha làm cho những người khác là các con làm cho Cha. (số 568)

Khi ma qủi muốn tác hại một cộng đồng tu trì, nó sử dụng hai phương
thế: đó là ảo tưởng và hiểu lầm.

Ảo tưởng đưa đến lầm lạc.

Hiểu lầm là những đồng lõa cỏn con cùng nhau âm mưu để loại trừ Cha
đi cho bằng được.

Cha giữ các con khỏi các ảo tưởng nếu các con suy phục các ước muốn
và tư tưởng của các con cho những vị Cha gửi đến soi dẫn linh hồn các con.

Đơn thuần và chân thành đủ để phá hủy những hiểu lầm tệ hại nhất. (số
569)

Khi một linh hồn bị đe dọa bởi những nguy hiểm mà linh hồn không
biết, thì Cha bao che linh hồn bằng chiếc áo khoác, để linh hồn được phủ
kín khỏi mưu mô gian xảo của kẻ dữ: chiếc áo khoác mà Cha ban cho linh
hồn đó là lòng chân thành. (số 570)

18-5-1942

Tình yêu khoác cho những người nó thương một vẻ đẹp mà nó thực sự
thông truyền sang cho họ Nó thấy những thiếu kém song không dừng lại ở
đó' nó khống chế sự dữ bằng sự lành - nó sửa chữa những thiếu kém bằng
một lòng quảng đại tự phát của ý muốn tìm kiếm điều thiện ích.

Tình yêu không thương mến dựa trên những căn bản trọn hảo - nó chiếu
rọi và chiến thắng vị kỷ không vì một lý do nào khác ngoài sự Hiện Diện của
Cha trong các con. (số 573)

Chứng cớ vĩ đại nhất của tình yêu mà con có thể tỏ cho Cha thấy là tin
vào Cha.

Chứng cớ lớn lao nhất của tình yêu đối với tha nhân của các con là cống
hiến cho họ một mẫu gương nhân đức, cho dù các con có phải trả bằng giá
nào đi nữa. Đó là một cách 'ban sự sống mình cho bạn hữu của mình' (số
588)

"Sự dữ mà kẻ thù gây ra dầu sao cũng sẽ góp phần vào việc làm vinh
danh Thiên Chúa: nó không kéo dài đến bất tận' Cha đã chiến thắng thế
gian. Tác động của sự dữ tạo điều kiện thuận lợi giúp cho một sự lành đích
thực cần phải được thẻ hiện, thầm kín, sâu xa..."

24-5-1942 (Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống)

Có hai quyền lực phân rẽ thế giới này: Chân Lý và sai lạc.

Chân Lý luôn luôn chiến thắng, chiến thắng đến đời đời.

41
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Sai lạc thường chiến thắng bề ngoài, vì các người chiều theo nó: thế
nhưng nó chỉ thắng thế được một thời gian thôi, một thời gian rất ngắn.

Chân Lý còn có giá trị hơn cả sự sống của các người' nó xứng đáng được
các người hiến mạng sống mình vì nó. (số 598)

Không phải cầu nguyện sẽ làm được mọi sự trong việc mang những người
lạc đạo trở về cùng Giáo Hội' nó sẽ vô bổ, nếu nó không giúp cho mỗi người
các con chữa trị trong chính bản thân mình, điều mà nhờ đó những người
lạc đạo có thể tiến tới với Giáo Hội của Cha một cách hợp lý.

Chúa Giêsu của con ơi, họ có thể tiến đến với Giáo Hội một cách hợp lý
bằng cách nào cơ?

Chân Lý, tất cả mọi chân lý được mạc khải. ở trong Giáo Hội - cuộc sống
của các con, trong các hành động của các con cũng như trong các ngôn từ
của mình, có luôn luôn hợp với chân lý không? A, Cha không bị phản bội bởi
những kẻ xa lạ mà là bởi các phần tử trong gia đình của Cha!

Khi tất cả mọi phần tử của Giáo Hội sống điều mà họ tuyên xưng, những
người lạc đạo có thiện chí sẽ hiểu được, sẽ tìm đến với chúng ta! (số 601)

25-5-1942

Các con phải có lòng cảm thương những linh hồn kề cận với cuộc sống
đời đời của họ. Họ phải được giúp cho khỏi bị một cảm xúc cay cực nào,
khỏi bị bối rối buồn phiền, để tình yêu của các tạo vật, tình yêu nhân loại
có thể mở trái tim họ ra cho tình yêu thần linh cũng như cho đòi hỏi của
tình yêu thần linh, đòi hỏi phải có lòng chân thành. (số 614)

Phải, hãy nhìn bàn thờ: chính ở nơi đó mà Cha sắp ngự xuống trong chốc
lát nữa đây, theo tiếng của vị linh mục. Bàn thờ thì sạch sẽ' tấm khăn trắng
trẻo. Thế mà là một nơi ẩn náu! Và Cha bị khinh thường ở đó biết bao!

(Phụ chú của người soạn dịch: Theo Giáo Lý Giáo Hội Công Giáo, nhờ lời
truyền phép của linh mục chủ tế mà bánh và rượu trở thành Mình Thánh và
Máu Thánh Chúa. Do đó, câu Chúa Giêsu nói "Cha sắp ngự xuống... theo
tiếng của vị linh mục" ở đây phải hiểu là, sau lời truyền phép thì Chúa là
Đấng đang ở trên trời cũng chính là Đấng thực sự sẽ hiện diện trên bàn thờ,
qua mầu nhiệm biến thể bản tính của bánh và của rượu, tức là mầu nhiệm
bánh và rượu trở nên Mình Máu Thánh Chúa, chứ không phải như kiểu mầu
nhiệm nhập thể, tức mầu nhiệm Thiên Chúa tỏ mình ra và hiệp nhất nên
một với thụ tạo của mình, nơi ngôi vị duy nhất là "Ngôi Lời đã hoá thành
nhục thể", như Phúc Âm thánh Gioan đoạn 1 câu 14 nói đến)

Trong nhiều nhà thờ đáng thương, Cha được vây quanh bởi toàn là
những thứ dơ bẩn và ô uế - bởi nhóm người chán chết, những người cho
rằng họ tôn kính Cha bằng những kinh nguyện rầy rà ầm ĩ, bằng những lời
cầu nguyện lèo nhèo - trong khi Cha là Đấng cần sự thinh lặng! - những lời
khẩu nguyện mà cảm xúc và hành động của họ mẫu thuẫn với nhau.

Thế mà Cha vẫn ở đó - Cha yêu thương những linh hồn mà Cha đã cứu
chuộc đó - Cha đợi chờ họ.
42
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Con có hiểu câu này nghĩa là gì không: hãy làm cho mình trở nên tất cả
mọi sự cho tất cả mọi người? (số 615)

Con hãy coi chừng! Đừng làm mất một cơ hội nào trong việc để cho
mình bị hạ bệ trước mặt những người khác - hay trong việc để cho mình bị
lãng quên - đừng để mất một cơ hội nào trong việc cầm hãm tính bất nhẫn
của con, tính tò mò của con, và những thỏa mãn tự nhiên là những gì mà
Cha đã thiếu vắng trong cả cuộc hiện hữu nghèo hèn và lao nhọc của Cha.
(số 620)

31-5-1942 (Lễ Chúa Ba Ngôi)

Khi ở giữa các con có một sự hiểu lầm nào đó, các con phải thắng vượt
những gì không thể để đức bác ái được thắng cuộc, để các con có thể yêu
thương nhau hơn trước - bằng không là thoái lui, không biết sẽ đi đến đâu?
Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, các con phải thắng vượt những gì không có
thể... (số 631)

Đứa con gái nhỏ của Cha ơi, con có nghe thấy Ba Ngôi Thiên Chúa nói
gì với con không? Thiên Chúa là BAN PHÁT - là BAN PHÁT - là BAN PHÁT. -
Thiên Chúa là HIỆP NHẤT... (số 632)

Hỡi đứa con gái nhỏ của Cha ơi, con không bao giờ ra trước thiên nhan
một mình con cả: trong linh hồn của con có Ba Ngôi Thiên Chúa - cũng có
cả một phần nhỏ xíu của cả Giáo Hội.

Con là một mắt xích của sợi giây xích bất tận, khi nhận lãnh những ơn
phúc lập được bởi những người ra đi trước con' và một số lớn những mắt
xích khác sau đó sẽ móc nối với sợi giây xích này. Các con ở trong tình
tương thân tương ái với nhau, một thân tình cho đến muôn đời. (số 636)

31-5-1942 (Lễ Chúa Ba Ngôi)

Phải, con là Vật Hy Sinh Hiến Tế của Cha - chính Cha là Đấng đã thực
hiện điều này - chính Cha là Đấng đã mong muốn nó. Con sẽ không phải
chịu những đau khổ phi thường bề ngoài - đó không phải là điều Cha đòi ở
con. Cha mong muốn Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế của con thanh tẩy linh hồn
con.

Cha mong muốn linh hồn con được hiến tế, giống như Cuộc Sống Thánh
Thể của Cha, trong âm thầm, trong quên lãng, trong hiến thân với Cha -
bằng việc không ngừng cầu bầu, bằng việc đón nhận mọi dịp đền bồi tội lỗi,
trong hân hoan.

Niềm hân hoan không được in dấu nơi Thánh Thể: nó mang hình bóng
Tử Giá. Thế nhưng các con không cảm thấy niềm hân hoan của Cha sao khi
các con nhận lấy Cha? Cha thông truyền niềm hân hoan của Cha cho các
con' Cha ban nó cho các con. Cha là Hiến Tế đích thực. Hãy theo Cha lên
Canvê và cho đến cả Thánh Thể. (số 634)

Không phải số lượng của việc chịu đựng khổ đau là điều đền bồi tội lỗi
và làm việc đền tạ - mà là phẩm chất của việc đền bồi của các con' mà là

43
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
khi các con nối kết Cha với cuộc sống của các con, để Cha chịu khổ và đền
bồi tội lỗi cùng với các con. (số 635)

4-6-1942 (Lễ Mình Thánh Chúa)

Người mẹ trong gia đình nghĩ đến chồng mình và đến việc chăm sóc mà
bà phải cung hiến cho con cái của bà. Mỗi người trong các con cũng có thể
có nhiều con cái. Những linh hồn này nhiều vô số trong thế gian đang đợi
chờ sự giúp đáp từ mẫu của những lời các con cầu nguyện.

Vị Hôn Phu của các con chờ đợi việc đền tạ mà các con phải hiến dâng
lên cho Người bằng việc hãm mình đền tội của các con. (số 646)

7-6-1942

Này con, Cha có cảm thấy bị lủng củng về những xúc phạm không
ngừng chụp xuống trên Cha hay chăng? Không, Cha thực hiện việc đền tạ -
Cha chờ các linh hồn, Cha chờ cho đến khi họ hiểu được, cho đến khi họ ăn
năn hối cải, cho đến khi họ đến với Cha.

Một linh hồn hy sinh hiến tế cũng phải hòa hợp bản thân mình với Cuộc
Sống Thánh Thể của Cha. (số 658)

23-6-1942

Thiên Chúa tốt lành biết bao, tốt lành biết bao, tốt lành biết bao! Khi
nghĩ đến điều này con cảm thấy như muốn la lên. Người để con nghĩ rằng
con đang ở vào một ngày lễ ở Thụy Sĩ, nơi một miền quê, với không khí đồi
núi trong lành, như có lúc chúng con, cùng với các chị em Hoa Kỳ của con,
đã được ở đó lần thứ hai rồi vậy. Sáng nay, sau Hiệp Lễ, Người đã đưa con
đến từng nơi mà chúng con đã viếng thăm, và Người chỉ cho con thấy các
linh hồn, nhiều linh hồn, mà Người đang kêu gọi, mà Người đang đợi chờ. -
Người đã tỏ cho con thấy nhiều linh hồn và ở trong những hoàn cảnh thật
khác nhau:

Con có thấy không, hỡi đứa con gái nhỏ của Cha, họ muốn hiến mình
cho Cha, song họ không thể vào tu trong một hội dòng, thế thì phải làm sao
đây?

Cha muốn các linh hồn biết rằng, bằng Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế, họ gia
nhập vào cuộc sống hiệp nhất với Cha.

Họ phải biết rằng, Cha thiết tha mong muốn Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế
này.

Chính nhờ thế mà xã hội mới được tái kiến tạo.

Họ phải biết rằng, Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế nghĩa là: bắt chước Cuộc
Sống Thánh Thể của Cha.

Cha mong muốn có một số trong họ ở khắp mọi nơi mọi chốn, trong mọi
hoàn cảnh của cuộc đời.

44
nữ tu Maria Chúa Ba Ngôi
Con sẽ dâng cho Cha nhiều - nhờ Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế của con và
bằng Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế của con - để các linh hồn hiểu được sự khẩn
cấp của linh hồn này.

Cha rất mong muốn Lời Khấn Hy Sinh Hiến Tế này ở bất cứ nơi nào có
những linh hồn quảng đại.

Con sẽ chịu đau khổ nhiều, nhưng Cha sẽ ở với con, và Cha sẽ đến hoàn
toàn bất ngờ để đem con đi. (số 666)

45

You might also like