You are on page 1of 13

PoderJudicialdelaNacin

JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3


Exp. N22754/2015 - IMPUTADO: ALCARAZ, GUILLERMO DANIEL s/AVERIGUACION DE DELITO DENUNCIANTE: CHAVEZ,
MARIO EDMUNDO NMG

Mar del Plata, 3 de octubre de 2017.


AUTOS Y VISTOS.
Para resolver en la presente causa N 22754/2015, caratulada Alcaraz
Guillermo Daniel s/ averiguacin de delito. Denunciante Mario Edmundo Chvez
respecto de la situacin procesal de Guillermo Daniel ALCARAZ, de dems datos
personales obrantes en autos, asistido tcnicamente por el Dr. Sergio Alberto
Hoffmann.
Y CONSIDERANDO:
I. Imputacin.
En la oportunidad de recibirle declaracin indagatoria a Guillermo Daniel
ALCARAZ se le imput el siguiente hecho: haber exigido a Mario Edmundo Chvez
el da 9 de septiembre de 2015 en la ciudad de Mar del Plata, a la salida del Banco
Industrial, ubicado en Francia y Colon, en el interior de su auto, la suma de dinero de
$ 5000 (pesos cinco mil) del beneficio retroactivo de la jubilacin acordada a Chvez
por la suma de $11.000 (pesos once mil), valindose para ello de su condicin de
funcionario pblico del ANSES y aprovechando la vulnerabilidad de una persona
analfabeta, de avanzada edad, sin conocimientos en la realizacin de trmites en
general.- El nombrado Chvez se aperson en la fecha mencionada en la sede de
ANSES, ubicada en Luro 4942 de esta ciudad, a los fines de consultar sobre el trmite
de su jubilacin. En ese momento ALCARAZ, quien fue el que lo atendi, lo cit para
que vuelva a las 14:00 hs. En ese horario el imputado lo habra esperado en la
puerta de la ANSES con los papeles de la jubilacin listos y lo habra acompaado al
Banco Industrial, ubicado en Francia y Colon lugar donde deba percibir el cobro del
retroactivo de la jubilacin para, luego de efectivizado el pago, exigirle la suma
mencionada en el prrafo anterior.- (Fs. 154/56).-
II. Resea de las actuaciones

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
La presente investigacin se inici al pasado18 de septiembre de 2015 a partir
de la denuncia formulada por Mario Edmundo Chvez en la sede de la Fiscala Federal
N 1 de esta ciudad.
En ese momento Chvez expuso, en trminos generales, que concurri a la
ANSES el da 9 de septiembre de 2015 a consultar por su jubilacin, siendo atendido
por Guillermo Daniel ALCARAZ quien luego de confirmarle que su trmite estaba
listo lo cit para que concurriera a la ANSES a las 14:00 hs..
Segn el relato de la vctima, el imputado lo acompa hasta el Banco
Industrial donde realizan los trmites pertinentes para el cobro de la jubilacin,
percibiendo en ese momento la suma de $11.000. Luego de ello, ALCARAZ se ofreci
a llevarlo a Chvez en auto hasta la parada de colectivo y mientras realizaban el
recorrido le habra exigido la suma de $5.000, dicindole bueno viejo, me tens
que dar la plata de los chicos, me tener que dar $5.000, $6.000 son tuyos, lo que es
tuyo es tuyo, lo que es nuestro es nuestro, a lo cual accedi la vctima, creyendo que
era eso lo que tena que hacer.
A partir de la denuncia efectuada la fiscala form causa, la que tramit bajo las
previsiones del art. 196 del CPPN, y determino que el objeto procesal consistan en
investigar la presunta exigencia de $5.000 que le habra realizado el agente de Anses,
Guillermo Daniel ALCARAZ, legajo 980213, al jubilado Mario Edmundo Chvez, la
cual la habra convertido en provecho propio y/o de terceros (Fs. 5).
Luego de producir diversas medidas de prueba la Dra. Mazzaferri solicit que
Guillermo Daniel Alcaraz sea citado a prestar declaracin indagatoria en los trminos
del art. 294 del CPPN.
III. Prueba
a) Denuncia formulada a fs. 1/4;
En ella Mario Edmundo Chvez expone sobre cmo conoci al imputado
Guillermo Daniel ALCARAZ cuando concurri a hacer un trmite en la ANSES,
quien luego lo acompao al Banco Industrial para realizar los trmites para poder
cobrar el beneficio retroactivo de su jubilacin y, una vez realizado ello, en el interior
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
del auto en el que haba ido hasta la entidad bancaria, le exigi la suma de cinco mil
peses ($5.000)
b) Declaracin testimonial de Norma Vicenta Daria fs. 6.
Expuso las circunstancias en las que conoci a ALCARAZ y cmo se dieron los
hechos cuando concurri con su marido a efectuar la denuncia ante la ANSES.
c) Declaracin testimonial de Viviana Isabel Izquierdo a fs. 7/8.
Viviana Izquierdo, se desempeaba en el momento de los hechos como Jefa de
Personal de la ANSES y relat cmo fue que la vctima concurri a la sucursal Luro,
donde ella se desempea, y denunci al imputado de autos.
d) Copias acompaadas por ANSES a fs.9/17.
Consistentes en acta de descargo realizada por Viviana Isabel izquierdo con
relacin a la denuncia efectuada por Chvez y copia del contrato de trabajo suscripto
por ALCARAZ.
e) Documentacin remitida por el Banco Industrial a fs. 26/29, reservada por
Secretara.
El Banco Industrial aport comprobantes de pago originales, de fecha 9 de
septiembre de 2015 a nombre de Mario Edmundo Chvez y formulario original de
aceptacin de apertura de cuenta de la seguridad social, como as tambin copia del
DNI de Chvez.
f) Expedientes administrativos ANSES N 024-20-118699963-8-005-000001 y
024-27-14172852-6- 107-000001, reservados por Secretaria.
El primero de ellos correspondiente con el expediente formado en virtud de la
solicitud de beneficio previsional solicitado por Mario Edmundo Chvez y el segundo
relaciona las actuaciones administrativas formadas a partir de la denuncia efectuada
por Viviana Isabel izquierdo con relacin a los hechos denunciados por Chvez.
g) Legajo personal de ANSES perteneciente a Mario Daniel Alcaraz, reservado
por Secretara.
h) Declaracin testimonial de Ricardo Manuel Rivas, obrante a fs. 35/36;

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
Empleado bancario que atendi a Chvez el da 9 de septiembre de 2015 en el
sector de cajas del Banco Industrial. Expres que en todo momento Chvez estuvo
acompaado de un empleado de la ANSES lo que le pareci raro y al comentrselo
este respondi me mand la jefa.
i) Declaracin testimonial de Claudio Norberto Leali, obrante a fs. 36.
El nombrado se desempea como gerente de la Sucursal n 22 del banco
Industrial, donde concurri Chvez a cobrar el retroactivo de su jubilacin. Expres
que a la vctima estuvo acompaado siempre por un sujeto con un sweater que tena el
logo de ANSES y que, das despus de los hechos Chvez concurri al banco, le
coment lo que haba pasado y l le aconsej que realice el reclamo en la ANSES.
i) Actuaciones Policiales obrantes a fs. 45/59 y registros flmicos y capturas de
pantalla acompaados por la PFA, reservados por Secretaria.
El Banco Industrial remiti los registros flmicos correspondientes a la Sucursal
N 22, ubicada en Av. Colon 4870, correspondientes al da 9 de septiembre de 2015
entre las 13:00 y las 15:00 hs. A partir de las tareas realizadas por la PFA con relacin
a dichas grabaciones se puedo establecer que tanto Chvez como Alcaraz concurrieron
a la entidad bancaria en la fecha mencionada, resultando que el imputado lo acompa
en todo momento, incluso al momento de pasar al sector de cajas.
k) Declaracin testimonial de Yanina Vanesa Vitti, obrante a fs. 60.
La nombrada se desempea en la sede del Banco Industrial donde concurri
Chvez a cobrar el retroactivo de su jubilacin. Manifest que Chvez estaba
acompaada por una persona del ANSES y que eso resultaba raro ya que nunca va
gente de la ANSES. Tambin declar que una persona, la cual cree que era Chvez,
volvi das despus del cobro y pidi hablar con el gerente.
l) Elementos obtenidos en el allanamiento realizado el da 28 de agosto de 2017
en el domicilio de Guillermo Daniel ALCARAZ.
Al momento de efectuarse el allanamiento en el domicilio del imputado se
hallaron dos celulares respecto de los cuales se orden su pericia, encontrndose
pendiente de realizacin, habindose fijado fecha para la misma para el prximo 5 de
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
octubre a las 10:00 hs. en la sede de la Divisin Operaciones Tcnicas Mar del Plata
de la Agencia Regional Federal de la Polica Federal Argentina.
III.- Descargo:
A partir de la imputacin efectuada el pasado 19 de septiembre del corriente
Guillermo Daniel ALCARAZ decidi declarar y manifest en primer lugar [e]sto ya
es una causa que me arman en el 2015, para luego referir a que efectivamente l
atendi a Chvez, dado que se lo deriv un compaero de trabajo porque quera
consultar acerca del trmite de su jubilacin.
En ese momento, segn lo declarado por el imputado, al manifestarle a Chvez
que su trmite estaba listo, ste le pidi que lo acompae al banco dado que no
entenda los trmites que deba realizar porque era analfabeto, a lo cual accedi
ALCARAZ y lo acompa hasta el Banco e incluso, dado que Chvez no saba
escribir, le aclar su firma en el ticket de cobro.
Por otro lado, tambin manifest que al da siguiente Chvez fue de nuevo al
ANSES y le llev sndwiches y gaseosas en forma de agradecimiento y que ese da
hicieron el trmite de cambio de Banco.
Luego, agreg que a las dos o tres semanas Chvez volvi querindole hacer la
denuncia pero no la hizo en ese momento y se fue. Agreg tambin que en ese
momento vio a la Sra. Viviana Izquierdo, Jefa de dicha dependencia, lo sigui a la
parada de colectivo y donde hablaron un tiempo.
Luego aclar que l es delegado gremial y al momento de los hechos se
encontraban en medio de un conflicto gremial mediante el cual se haba cerrado las
cinco UDAI de esta ciudad, lo que provoc un conflicto personal entre la Sra.
Izquierdo y ALCARAZ, por eso es que considera que hay una persecucin poltico
gremial en su contra.
IV.- Valoracin:
A) Acreditacin material del hecho.
Analizados los elementos probatorios incorporados en autos entiendo que se ha
comprobado, con el grado de propio de esta etapa procesal, que el 9 de septiembre de
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
2015 Guillermo Daniel ALCARAZ le exigi a Mario Edmundo Chvez la suma de
cinco mil pesos ($5.000) del beneficio retroactivo de su jubilacin que haba cobrado
el nombrado ese mismo da por la suma de once mil pesos ($11.000), aprovechndose
para ello de su condicin de funcionario.
Para ello debo considerar, en primer lugar, que la concurrencia del imputado
junto con la vctima a la sede del Banco Industrial ha quedado plenamente corroborada
y no ha sido controvertida como as tambin el cobro por parte de Chvez del
beneficio retroactivo de su jubilacin por la suma de once mil pesos ($11.000).
A partir de las imgenes de las cmaras de vigilancia, aportadas por el Banco
Industrial (Fs. 53), sumado a las tareas realizadas por la Polica Federal respecto de
dichas imgenes (Fs. 55 y 56), se ha demostrado que ALCARAZ concurri a dicha
entidad bancaria en el da y la hora que denuncio Chvez que ocurri. Adems, al
momento de prestar declaracin indagatoria el imputado no neg tal circunstancia sino
que, por el contrario, la corrobor incluso reconociendo que l aclar la firma de
Chvez a fs. 27 vta.
Ahora bien, la cuestin central es establecer si efectivamente dentro del auto en
el cual se transportaron al Banco Industrial y luego de haber efectivizado el cobro del
retroactivo de la jubilacin, ALCARAZ le exigi a no a Mario Edmundo Chvez, la
suma de cinco mil pesos.
En ese sentido entiendo que los elementos incorporados en autos dan por
confirmada la versin expuesta por la vctima.
Por un lado, cabe tener en consideracin que la exigencia del dinero se dio en
un mbito privado, el auto que utilizaba habitualmente ALCARAZ, y que solo se
encontraban all la vctima y el imputado, por lo cual nos hallamos frente a un nico
testigo que puede dar cuenta de esa situacin en particular.
Al respecto la jurisprudencia ha establecido en varias oportunidades que en el
sistema de valoracin de la prueba que nos rige, el de la sana crtica, no existe
impedimento para que un hecho pueda probarse con la declaracin de un nico
testigo, menos cuando su versin halla aval en otras circunstancias comprobadas en
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
la causa (cfr. causa Nro. 1785, Trovato, Francisco Miguel ngel s/recurso de
casacin", Reg. Nro. 2614, rta. 31/05/2000, y ms recientemente, causa nro. 14396,
Acua Vallejos, Juan Carlos s/recurso de casacin, Reg. Nro. 1749.12, rta.
27/09/2012, entre varias otras) (CFCP, Sala IV, Scorziello, cn.
91013777/2008/TO1/CFC1, rta. 12/04/2017, reg. 324/17.4).
Por otro lado, la sala I de la CFCP ha dicho que [c]on respecto a la existencia
de un nico testimonio de quien se predica vctima lo relevante es el grado de
credibilidad de los dichos, en orden a las circunstancias personales, idoneidad y
coherencia, entre otros aspectos, no observndose en el particular razones para
descreer los dichos de la damnificada, vertidos bajo juramento de ley y advertida de
la existencia de una punicin legal agravada para el supuesto de incurrir en
falsedades (CFCP, Sala I, CN 35371, Querques, rta. 25/4/2016, reg. 626/16).
En base a los precedentes expuestos, entiendo que toda la prueba incorporada
durante la instruccin fortalece la denuncia originaria efectuada por la vctima.
Por un lado Chvez expres detalladamente en su denuncia cmo se dieron los
hechos el da que ocurrieron y explic las circunstancias posteriores a ellos, utilizando
frases textuales que le habra manifestado el imputado y una descripcin cronolgica
de cmo se fue desarrollando la situacin tanto antes, durante y despus de la
exigencia del dinero por parte del ALCARAZ, cuestiones que tambin fueron
corroboradas tanto por su esposa, Norma Vicente Daria (Fs. 6), como por la Sra.
Viviana Izquierdo (Fs. 7/8), quien recibi la denuncia de la vctima en ANSES y lo
acompa a realizar la denuncia en sede judicial.
A su vez tambin debo valorar los testimonios de los empleados bancarios, en
especial Ricardo Manuel Rivas (Fs. 35) y Claudio Norberto Leali (Fs. 36) en cuanto a
que ambos manifestaron que les resultaba raro que un agente de ANSES acompaara a
Chvez a cobrar la jubilacin, por lo que tal situacin no resultara un procedimiento
habitual, siendo que ALCARAZ habra manifestado me mand la Jefa, lo cual no se
condice con lo declarado por el imputado en los trminos del art. 294 del CPPN y lo
manifestado en declaracin testimonial por la Sra. Izquierdo.
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
Es por ello que, resultando coincidente lo expuesto en su denuncia por Chavez
con lo declarado por los restantes testigos de autos como as tambin con la dems
prueba producida (filmaciones del Banco Industrial, expedientes administrativos
remitidos por ANSES) no encuentro sustento alguno para descreer de la versin dada
por la vctima, la cual brindo bajo juramento de decir verdad y con conocimiento de
los previsto por el art. 245 del CP, que regula la falsa denuncia.
En definitiva, considero que ALCARAZ, aprovechndose de la situacin
personal de la vctima que resulta ser un hombre mayor, analfabeto y sin
conocimientos de la realizacin de trmites en general, arbitr los medios necesarios
para acompaarlo a la sede del banco a cobrar y luego de ello gener la situacin para
que ambos se encuentren a solas en el auto con el que haban ido (hacindole creer a la
vctima que solo lo quera alcanzar a la parada de colectivo) para en ese momento
exigirle indebidamente la suma de cinco mil pesos ($5.000), a lo cual por
desconocimiento y encontrndose solo en ese lugar con el imputado, Chvez accedi.
Por otro lado, en cuanto al descargo efectuado por el imputado respecto a que
considera que la presente causa resulta una especie de persecucin poltico gremial
que, segn lo manifestado por ALCARAZ, habra sido pergeada por la jefa de
ANSES de ese momento, Viviana Isabel Izquierdo, cabe remarcar que el primer lugar
al que acudi la vctima a poner en conocimiento los hechos en cuestin no fue a la
ANSES sino el Banco Industrial, institucin completamente ajena a sta, en donde le
aconsejaron que se dirija a la ANSES a realizar la denuncia (ver declaraciones de fs.
fs. 36 y fs. 60), a partir de lo cual Izquierdo, Jefa en ese entonces de la dependencia,
elev la denuncia correspondiente, la cual estaba obligada a realizar por su condicin
de funcionaria pblica, lo que gener el inicio de las actuaciones administrativas N
024-27-14172852-6-107-000001, reservadas por Secretara. A su vez ntese que el
denunciante resulta ser Mario Edmundo Chavez y no la Sra. Izquierdo, por lo cual
descarto la situacin alegada por el imputado siendo que en definitiva la eventual
relacin de conflicto que puede llegar a tener el imputado con Viviana Isabel Izquierdo
excede el objeto de la presente investigacin.
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
Tampoco resulta relevante que Chvez haya concurrido al da siguiente de los
hechos y le haya llevado comida y bebida al imputado en forma de agradecimiento
dado que, segn la denunciado por la victima hasta ese momento no se haba dado
cuenta de que lo haban engaado sino que ante la exigencia del dinero por parte de
ALCARAZ, textualmente dijo si es as te tendr que dar pero luego de concurrir
al Banco Industrial y contar lo sucedido al personal del Banco se dio cuenta lo que
haba pasado y concurri a la ANSES para denunciar el hecho.
Por todo ello, considerando que el relato efectuado por la vctima de autos
resulta concordante con las declaraciones testimoniales recibidas como as tambin
con las dems pruebas incorporadas, entiendo que se ha corroborado el hecho
imputado a Guillermo Daniel ALCARAZ, por lo que corresponde decretar su
procesamiento en los trminos del art. 306 del CPPN.
B) Calificacin legal:
El hecho imputado a ALCARAZ encuadra en la calificacin legal del
delito previsto y reprimido por el art. 268 del CPPN.
Cabe diferenciar la situacin prevista por el art. 266 (exacciones ilegales)
con la conducta prevista en el art. 268 del CPPN (concusin).
Al respecto el Tribunal Oral Federal de esta ciudad sostuvo que [e]l
delito de exacciones ilegales se presenta cuando el funcionario pblico exige al
particular una contraprestacin indebida, en nombre y a beneficio del Estado a
diferencia de la concusin que se presenta cuando el funcionario exige arbitraria y
violentamente la entrega de una ddiva para provecho propio, toda vez que como el
Estado no puede recibir ddivas, resulta evidente que desde el inicio el agente retiene
para s y no para la administracin. En consecuencia, cuando el funcionario exige
algo para s de entrada, no puede haber exaccin sino concusin. .El elemento
diferenciador est dado por el objeto sobre el cual recae la accin tpica: una
contribucin o un derecho en beneficio de la administracin (en el caso de las
exacciones) y una ddiva para provecho personal (en la concusin) (TOF Mar del

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
Plata, cn 91013777/2008/TO1, Scorziello, rta. el 15/9/2016, confirmada por la Sala
IV de la CFCP el 12/04/2017).-
Por su parte la CFCP tiene dicho que El texto del art. 266 del C.P. ofrece
la particularidad de legislar la concusin junto con las hiptesis del delito de
exacciones ilegales, el elemento diferenciador entre ambos tipos legales est dado por
el objeto sobre el cual recae la accin tpica: mientras que en el delito de exacciones
ilegales versa sobre una contribucin o un derecho, supuestos en los cuales el agente
tiene un ttulo legtimo para formular la exigencia, mas no para exigir en demasa, en
el delito de concusin el autor exige sin derecho alguno una ddiva a la vctima
(CFCP, Sala IV, Rolon, cn. 13543/2007/TO1/CFC1, rta. 18/4/2017, reg. 358/17.4.
Ver en sentido similar Ramos Mejia Enrique, El delito de Concusin, Ediciones
Depalma, ao 1963, pags. 65 y sgts.).
Es as que en ningn momento ALCARAZ exigi el dinero en beneficio
de la administracin pblica sino que lo hizo en beneficio particular, de manera
privada en el interior del auto que el imputado suele utilizar. Ntese los dichos de la
vctima en cuanto a que el imputado le refiri lo que es tuyo es tuyo, lo que es
nuestro es nuestro (Fs. 1 vta) (el resaltado me pertenece), haciendo referencia a la
posterior apropiacin por su parte, y otras eventuales personas, de la suma de dinero
exigida.
Por otro lado la figura penal en la que encuadran los hechos requiere sea un
funcionario pblico. Al respecto DAlessio sostiene que el sujeto activo debe ser un
funcionario pblico, cualquiera sea su jerarqua, y aun cuando carezca de
competencia funcional para exigir o recibir valores, siempre que haya mediado un
abuso de autoridad de su parte. (DAlessio Andrs Jos, Codigo Penal. Comentado
y Anotado. Parte Especial (Artculos 79 a 306), Ed. La Ley, ao 2004, pags. 854 y
858).
Al respecto ha quedado comprobado a partir del legajo personal de ALCARAZ,
como as tambin de las declaraciones testimoniales de autos, que el imputado se

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
desempeaba al momento de los hechos como agente de ANSES, por lo cual resulta
funcionario pblico en los trminos del art. 77 del CP.
Por todo ello resulta adecuar los hechos atribuidos a Guillermo Daniel
ALCARAZ en la figura penal prevista en el art. 268 del Codigo Penal.
V.- Medidas Cautelares:
1.- En cuanto al alcance que tendr el auto de procesamiento, creo que no se
configura en auto ninguno de los supuestos del artculo 312 del cdigo de rito, por lo
que no procede la prisin preventiva. Ello se debe a que, por la pena prevista para el
delito investigado, considero que podr recaer una condena de ejecucin condicional,
y a que, en principio, no existe un peligro fundado por el cual se sospeche que la
imputado pueda eludir el accionar de la justicia, sustrayndose a la presente
investigacin (artculo 319 del Cdigo Procesal Penal de la Nacin). Al respecto
tngase en cuenta que ya se han producido la mayora de las medidas probatorias y que
pese a las dificultades para dar con el domicilio del imputado, una vez logrado ello,
ALCARAZ se puso a disposicin designando abogado defensor y compareciendo ante
las citaciones efectuadas por el juzgado.
No obstante ello, dada la condicin de funcionario pblico del imputado y el
carcter del delito por el cual resulta cautelado, teniendo en consideracin lo expuesto
en el art. 30.4 de la Convencin de las Naciones Unidas contra la Corrupcin
(aprobada mediante Ley 26.097) en cuanto a que cada Estado Parte adoptar
medidas apropiadas, de conformidad con su derecho interno y tomando debidamente
en consideracin los derechos de la defensa, con miras a procurar que, al imponer
condiciones en relacin con la decisin de conceder la libertad en espera de juicio o
la apelacin, se tenga presente la necesidad de garantizar la comparecencia del
acusado en todo procedimiento penal ulterior, corresponde decretar la prohibicin
de salida del pas.
2.- Asimismo, a los efectos de justificar el monto del embargo que acompaar
al presente resolutorio, debe tenerse en cuenta que en los presentes hechos se ha
producido un perjuicio pecuniario respecto de la victima de autos, respecto del cual ya
Fecha de firma: 03/10/2017
Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
han pasado dos aos, por lo que debe valorarse la depreciacin monetaria y adems
teniendo en consideracin las eventuales costas del proceso y a la designacin de
defensa particular efectuada (conf. art. 518 del C.P.P.N.), corresponde imponer un
embargo de cien mil pesos ($ 100.000,00).
VI.- Otras cuestiones:
Teniendo en consideracin que los hechos por los cuales ser procesado
Guillermo Daniel ALCARAZ se dieron en ejercicio de su funcin pblica como
agente estatal perteneciente a la ANSES y dado que el nombrado a la fecha an se
encontrara desempeando funciones pblicas ante dicha institucin, lbrese oficio a la
Direccin de Asuntos Penal, Investigacin y Sumarios de la ANSES, a los fines de
poner en conocimiento lo aqu resuelto.
A su vez, atento la manifestado por la testigo IZQUIERDO a fs. 8, requirase
que se informe a esta dependencia si existen otras denuncias y/o sumarios similares los
hechos investigados relacionados con el imputado.
Por ltimo, notifquese a la defensa de la realizacin de la pericia sobre los
celulares secuestrados en el domicilio del imputado, la cual se llevara a cabo el
prximo 5 de octubre del corriente a las 10:00 hs., en la sede de la de la Divisin
Operaciones Tcnicas Mar del Plata de la Agencia Regional Federal de la Polica
Federal Argentina
Por todo lo expuesto, en definitiva,
RESUELVO
1) Decretar el procesamiento sin prisin preventiva- respecto de Guillermo
Daniel ALCARAZ, de dems datos personales obrantes en autos, por considerarlo
prima facie autor del delito de concusin (art. 268 del C.P. y 306 del C.P.P.N.).
2) Mandar trabar embargo sobre los bienes y/o dinero del nombrado hasta
cubrir la suma de cien mil pesos ($ 100.000,00.-), cfr. art. 518 del C.P.P.N.-
3) Disponer la prohibicin de salida del pas de Mario Daniel Alcaraz, por los
argumentos esgrimidos en el considerando V.-

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030
PoderJudicialdelaNacin
JUZGADO FEDERAL DE MAR DEL PLATA 3
4) Lbrese oficio a Polica de Seguridad Aeroportuaria a los efectos de notificar
al procesado y citarlo para que comparezca por ante estos estrados a los fines de
manifestar si posee bienes para dar a embargo.
5) Lbrese oficio a la ANSES de conformidad con lo dispuesto en el
considerando VI.-
6) REGSTRESE, NOTIFQUESE y CMPLASE.

Ante m:

En se registr en .Conste.

En siendo las hs. se notific al MPF. Conste.

En se libr cedula de notificacin a la defensa. Conste.

Fecha de firma: 03/10/2017


Alta en sistema: 04/10/2017
Firmado por: SANTIAGO INCHAUSTI, JUEZ FEDERAL
Firmado(ante mi) por: PABLO I. DALLERA, Secretario de juzgado

#27521506#189733453#20171003144810030

You might also like