You are on page 1of 29

Doctrina

El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal de las


principales formas de acoso

Mara Isabel Martnez Gonzlez Prof Titular de Derecho Penal


Universidad de Sevilla
Silvia Mendoza Caldern Investigadora MEC. Universidad de Sevilla

SUMARIO: I. Introduccin. II. Las principales formas de acoso contempladas en el Cdigo Penal. A. El acoso en
el entorno laboral. 2. El acoso escolar. III. Conclusiones. IV. Bibliografa.

I. Introduccin tes, preparadas, con capacidad de decisin, que intentan


agradar, presentando un alto sentido de la responsabilidad
En la actualidad podemos considerar que desgraciada- y muy trabajadoras, mientras que en contraposicin, el
mente, el acoso es un fenmeno social presente en muchas perfil del acosador recae sobre personas inseguras, que en
parcelas de la vida humana. Se caracteriza porque a pesar un momento determinado temen por la prdida de su
de poseer diferentes perfiles segn el contexto en el que se
puesto de trabajo (o determinados privilegios laborales es-
produce (ya que se puede dar en un entorno laboral, ad-
ministrativo, escolar, familiar e incluso sentimental), e in- tablecidos), y que son capaces de desarrollar una perspi-
terviniendo distintos tipos de sujetos (segn su edad, sexo caz labor de hostigamiento, que se prolonga a lo largo del
o condicin sociocultural), siempre presenta una serie de tiempo y que necesita una serie de testigos ciegos, sordos
rasgos comunes, que se traducen en formas de conducta y mudos, que no sean capaces de declarar esta situacin1.
de hostigamiento y persecucin. Estos comportamientos En relacin a conductas abusivas contra la mujer por ra-
se pueden exteriorizar bien en una forma directa, a travs zn de su sexo, organismos como Amnista Internacional
de la proliferacin constante de insultos, amenazas, actos han declarado que la violencia contra las mujeres se ha
violentos y vejaciones, o bien, bajo formas ms sutiles, constituido probablemente como la violacin de los dere-
con la produccin de actos solapados que sumen al sujeto chos humanos ms universal de cuantas se producen hoy
que lo padece, en un constante estado de angustia y de- en da, hallndose en todas las sociedades del mundo, sea
presin. cual sea su sistema poltico o econmico y no diferen-
Segn informan los expertos, en Espaa el diecisis por
cindose culturas, religiones, clases sociales o etnias2. Se
ciento de la poblacin espaola ha sufrido acoso psicol-
gico en el trabajo, y de dicho porcentaje, el ochenta por calcula que una de cada tres mujeres en el mundo ha sido
ciento ha desarrollado como consecuencia problemas cl- golpeada, obligada a mantener relaciones sexuales o so-
nicos, con un treinta y dos por ciento de los mismos de ca- metida a algn otro tipo de abuso a lo largo de su vida3.
rcter grave. El perfil del acosado se corresponde general- Descendiendo a un plano ms concreto, como es el ca-
mente con supuestos de mujeres con edades comprendidas so de Andaluca, en algunos servicios jurdicos sindicales
entre los treinta y cinco y cuarenta y cinco aos, brillan- para mujeres trabajadoras, se ha sealado que el cincuen-

1 EL MUNDO, en su edicin del mircoles 21 de abril de 2004, www.elmundo.es visitada en fecha 21 de abril de 2004. Segn da-
tos obtenidos de la Mutualidad Laboral, ASEPEYO.
2 Debido a que un tratamiento tanto de la violencia de gnero como de la violencia domstica, sobrepasara las previsiones del
presente trabajo, no se abordan otras formas de acoso a travs de amenazas y coacciones leves contra la mujer, reguladas parti-
cularmente en la ley 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas contra la Violencia de Gnero, que requeriran un estudio ms espe-
cfico dentro del especial contexto en el que se desarrollan.
3 NAREDO MOLERO, La responsabilidad de los Estados frente a la violencia contra la mujeres cometida por particulares. Una
asignatura pendiente en materia de derechos humanos en VV.AA, Las recientes reformas penales: algunas cuestiones, Cuadernos
penales Jos Mara Lidn, nm. 1, Universidad de Deusto, Bilbao, 2004, pg. 191 y s.

188
D o c t r i n a

ta por ciento de los expedientes abiertos corresponden a la materia, trataremos de distinguir los perfiles jurdico-
casos de acoso sexual4. penales de cada figura y examinar sus correspondientes
En el mismo sentido en el entorno escolar se ha denun- consecuencias jurdicas, sobre todo admitiendo, que la
ciado que quince de cada cien alumnos de ESO han sufri- cuestin presenta una serie de problemas sociales, de ra-
do violencia en el sistema educativo y de ellos tres, ade- ces formativas y manifestacin de carencias educativas,
ms, acoso o bullying, de los que en su gran mayora, el ante los cuales pueden operar mucho mejor mecanismos
sesenta y cinco por ciento, son chicas. Este acoso no es un preventivos informativos y educativos, que la respuesta
insulto ocasional, que formara parte de la denominada que ofrece el Derecho penal, que slo est llamado a ac-
violencia escolar, sino que se trata de conductas sistem- tuar como ltimo recurso.
ticas y persistentes que tienden a aislar a la vctima, dn-
dose en situaciones de desequilibrio de poder y no siendo II. Las principales formas de acoso contempladas
perceptible por terceros5. en el Cdigo Penal
Ante tales actuaciones, las respuestas que ofrece el De-
recho son muy variadas, estando llamadas a intervenir dis-
tintas ramas del ordenamiento jurdico segn la gravedad
que pueda llegar a alcanzar el caso. En el acoso laboral A. El acoso en el entorno laboral
pueden originarse tanto denuncias a la Inspeccin de Tra-
bajo con sanciones administrativas revisables en el orden El acoso en el trabajo implica un fenmeno muy com-
contencioso administrativo, como acciones resolutorias o plicado no slo desde el punto de vista social sino tambin
indemnizatorias en la va judicial laboral. En algunos ca- jurdico. Constata un alto grado de conflictividad en las
sos incluso, podrn presentarse denuncias o querellas an- relaciones laborales con posibles repercusiones ms all
te la jurisdiccin penal6. de los sujetos en conflicto y fuera del mbito del centro de
En el medio escolar las conductas de acoso son indaga- trabajo o de la empresa. Segn la doctrina laboral se dis-
das principalmente por parte de las autoridades gubernati- tinguen distintos tipos de acoso, existiendo tres grandes
vas y rganos competentes en materia de Educacin, pro- grupos: Por un lado existe el acoso moral o mobbing,
cedindose a la apertura de expedientes de investigacin y que afecta a la dignidad y a la integridad moral de la per-
a la presentacin de determinados protocolos de actuacin sona, el acoso discriminatorio, por razones de raza, reli-
en los diferentes centros educativos, que abarcaran desde gin, sexo, y el acoso sexual, en sentido estricto, que a su
medidas preventivas (como cambio de clase e incremento vez se subdivide en acoso sexual ambiental y acoso se-
de la vigilancia por parte de los profesores) hasta el plan- xual de prevalimiento10.
teamiento de las medidas disciplinarias pertinentes para La Ley 62/2003, de 30 de diciembre de Medidas Fisca-
los agresores7. Cuando los hechos presentasen indicios de les, Administrativas y del Orden Social, en vigor desde el
delito son las correspondientes Fiscalas (Ministerio Fis- 1 de enero de 2004, menciona en su art. 37 a los acosos
cal, Fiscala de Menores), las encargadas de investigar los ilcitos por discriminatorios como aquellos que se pro-
sucesos8. ducen originados por razones raciales o tnicas, religiosas
En el presente estudio se pretende exponer, en una vi- o por determinadas convicciones, discapacidades, de
sin sinttica, cmo el Derecho penal se enfrenta a tales edad, u orientacin sexual.
conductas acosadoras, que pueden enjuiciarse desde dife- Asimismo la Directiva 2002/73/CE del Parlamento eu-
rentes apartados del Cdigo Penal. Estos comportamien- ropeo y del Consejo de 23 de septiembre de 2002, distin-
tos podran calificarse segn los casos, como Delitos con- gue entre lo que son conductas acosadoras por razn del
tra la libertad sexual, Abusos en el ejercicio de su funcin sexo de la persona, del acoso sexual propiamente dicho,
por parte de funcionarios pblicos, Delitos contra la inte- aunque ambos sean contrarios al principio de la igualdad
gridad moral, y finalmente, hechos calificables como tipos en el trato, y no solamente en el lugar de trabajo, sino tam-
delictivos ms subsidiarios como coacciones o amena- bin en el acceso al empleo, a la formacin profesional,
zas9. Por lo tanto, a pesar de reconocer la complejidad de durante el empleo mismo y la posterior ocupacin. El

4 EL PAIS, en su edicin del da 20 de mayo de 2005, en www.elpais.es visitada en fecha 20 de mayo de 2005. Los datos co-
rresponden segn el artculo al servicio de defensa legal de trabajadoras de UGT-Andaluca.
5 EL PAIS, en su edicin del da 29 de septiembre de 2005, en www.elpais.es visitada en fecha 29 de septiembre de 2005.
6 MARTNEZ ESCRIBANO, El acoso en el trabajo, en La Toga, Sevilla, Septiembre-Octubre, 2004, pg. 7
7 EL PAIS, en su edicin del da 10 de marzo de 2005, en www.elpais.es visitada en fecha 10 de marzo de 2005.
8 EL PAIS, en su edicin del da 16 de marzo de 2005 y 12 de octubre de 2005, en www.elpais.es visitada en fecha 16 de marzo
de 2005 y 12 de octubre de 2005 respectivamente. El defensor del Menor de la Comunidad de Madrid, ha denunciado que el nu-
mero de quejas recibidas relacionadas con el acoso se increment un cuarenta por ciento de 2003 a 2004.
9 Sin olvidar conductas discriminatorias aisladas que no lleguen a ser consideradas como acoso, que constituyan Delitos contra
los derechos de los trabajadores previstos en los artculos 311 y siguientes del Cdigo penal.
10 MARTNEZ ESCRIBANO, El acoso en el trabajo, en La Toga, Sevilla, Septiembre-Octubre, 2004, pg. 7.

189
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

principio de igualdad de trato descrito en la Directiva su- Por lo tanto, debemos recalcar que en mbito penal no
pone la ausencia de toda discriminacin por razn de se- hay que confundir discriminacin con acoso, puesto que
xo, bien sea directa o indirectamente, e incluso referida al no todo acoso tiene por qu estar promovido por motivos
estado matrimonial o familiar. En cambio, se define al discriminatorios, al igual que no toda discriminacin tiene
acoso sexual como aquella situacin en que se produce por qu implicar un acoso. Con respecto a la primera cues-
cualquier comportamiento verbal, no verbal, fsico no tin el Derecho penal tiene que enfrentarse al denomina-
deseado de ndole sexual con el propsito o el efecto de do acoso moral o mobbing, que lo sufren tanto hombres
atentar contra la dignidad de una persona, en particu- como mujeres y que no se asienta en principio sobre mo-
lar cuando se crea un entorno intimidatorio, hostil, de- tivos de discriminacin sexual. En lo que se refiere a la se-
gradante, humillante u ofensivo11. gunda indicacin, el acoso sea del tipo que sea, siempre va
Sin embargo, desde la perspectiva penal el acoso en el a entraar un hostigamiento de la persona que lo sufre, y
entorno laboral presenta unos contornos distintos. En pri- una conducta discriminatoria aislada (como por ejemplo
mer lugar no existe un delito que recoja expresamente la contratar a una mujer con engaos suprimindole dere-
figura del acoso discriminatorio por razn de sexo, tal y chos legalmente establecidos, y realizar el delito por el he-
como lo entiende la normativa comunitaria laboral y en cho de ser la vctima una mujer) puede ser un delito de los
segundo lugar, el delito de acoso sexual no se encuentra recogido en el art. 311 y siguientes del Cdigo penal con
ubicado en un contexto relacionado con los derechos re- la agravante en su caso del art. 22.4 CP, pero no implica-
conocidos a los trabajadores, sino que se recoge entre las ra propiamente una conducta de acoso.
conductas atentatorias a la libertad sexual.
En el art. 184 del actual Cdigo penal, se ha reconoci- 1. El acoso sexual
do al delito de acoso sexual, tratando de englobar, como
veremos posteriormente, al denominado acoso ambiental Hasta hace pocos aos no exista el trmino acoso se-
y al chantaje sexual o acoso quid pro quo. El problema, xual, ya que en el entorno laboral estaba tan asumido el
sin embargo, consiste, en que ambas figuras parten de la considerar a la mujer como un objeto sexual, que no se
problemtica peticin de favores de naturaleza sexual, consideraban reprobables conductas como comentarios
con lo cual, su aplicacin requiere de un esfuerzo inter- sugerentes sobre la apariencia fsica, toqueteos, contactos
pretativo que dividiendo conceptos elaborados por el De- fsicos no deseados, aproximaciones claramente sexuales,
recho laboral, los adapte a las formas expresamente reco- etc. El concepto nace cuando colectivos feministas sea-
gidas en el tipo. lan que existen situaciones en las que la mujer es vctima
Por otro lado, tambin podemos adelantar que todas de un abuso de poder y de humillaciones en el medio la-
aquellas acciones hostigadoras y vejantes, que no encuen- boral o docente12.
tren encuadre expreso en el art. 184 CP, podran ser re- Hoy en da el acoso laboral lo sufren tanto hombres co-
conducidas al art. 173.1 CP, como delitos contra la inte- mo mujeres, aunque los primeros ms minoritariamente,
gridad moral, valorndose en el caso de conductas si bien, las formas de acoso se perfilan de forma distinta
acosadoras por razn del sexo, la agravante genrica re- no solamente por el sexo de la vctima sino por el tipo de
cogida en el art. 22.4 CP, que explcitamente se refieren a labor que desarrolla la persona acosada. Por ejemplo, los
la comisin del delito, entre otros motivos, por razn del problemas con los que se enfrentan las mujeres profesio-
sexo u orientacin sexual que posea la vctima. nales (como doctoras, abogadas, profesoras de universi-
Al mismo tiempo, debemos distinguir en el campo de dad), en lo referente al acoso sexual presentan diferencias
los delitos relacionados con los derechos de los trabajado- con respecto a conductas de acoso en otros contextos: es-
res, regulados en los artculos 311 y siguientes del Cdigo tos comportamientos pueden enmascararse o parecer me-
penal, aquellas prcticas discriminatorias por razn de se- nos serios que los que experimentan otras mujeres en ocu-
xo que no merezcan la calificacin de acoso, por ser ais- paciones de otro tipo, porque las organizaciones
ladas (y no implicar la vejacin que conlleva cualquier ti- profesionales tienen normas de conducta que prohben ac-
po de acoso), con la correspondiente agravante del art. ciones abiertamente violentas que puedan ser comunica-
22.4 CP, si la conducta se realiza por los motivos ante- das a la polica, suelen ser acosos verbales y en tono me-
riormente mencionados, excepto que expresamente cons- nor, y adems surge la conviccin de que su profesin
tituyan el delito previsto en el art. 314 CP, que contempla puede resentirse si protestan y por ello, optan por guardar
al delito de discriminacin laboral, stricto sensu. silencio o actuar annimamente. A ello se suma, que no es

11 Segn dicha Directiva se entiende por acoso la situacin en que se produce un comportamiento no deseado relaciona-
do con el sexo de una persona con el propsito o el efecto de atentar contra su dignidad, en particular cuando se crea un
entorno intimidatorio, hostil, degradante, humillante u ofensivo.
12 PREZ CONCHILLO, BORRS, OCHOA, Sexo a la fuerza, Madrid, 1996, pgs. 18 y s. Se plantea que polticas serias de edu-
cacin sexual conjuntamente de nios y nias desde las primeras etapas escolares deben facilitar que no se contemple al otro, sea
cual sea su sexo como un objeto, para reducir socialmente las agresiones sexuales.

190
D o c t r i n a

probable que existan muchas mujeres en su entorno pro- sarrolle en libertad. El acoso sexual es punible porque
fesional, con lo cual no son apoyadas ante el consenso or- hay libertad para oponerse a la solicitud que se hace a la
ganizativo profesional13. persona17.
Tradicionalmente se ha considerado que el acoso sexual Sin embargo, la doctrina penal tambin ha buscado otra
constituye una forma de ataque a la libertad sexual puesto fundamentacin para la penalizacin del acoso sexual
que la persona es libre por Derecho natural, y esta auto- partiendo de elementos consolidados en el mbito del De-
noma ha de primar en cuanto se refiere a las relaciones recho laboral, en el que se presenta al acoso sexual desde
sexuales14. Poder elegir la vida sexual, decidir cmo y con tres perspectivas distintas. En primer lugar se le conside-
quin es un derecho que no puede ser conculcado15. ra un atentado a la dignidad personal del trabajador que
Desde esta perspectiva la esencia del acoso sexual resi- lo sufre, en segundo lugar, se estima una forma especfi-
de precisamente en la conculcacin de esta libertad sexual ca de discriminacin laboral por razn de sexo, y en ter-
y del derecho a elegir nuestras relaciones sexuales, sobre cer lugar, se fundamenta su sancin laboral desde el pun-
todo partiendo como seala VEGA RUIZ de que la liber- to de vista de que tales conductas suponen una violacin
tad sexual tiene dos vertientes: una positiva, que atiende a del derecho a la seguridad, la salud y la integridad fsica
la libre disposicin por la persona de sus propias poten- y moral del trabajador que las padece, pudiendo ser apre-
cialidades sexuales tanto en el comportamiento particular ciado incluso como un riesgo profesional. OLAIZOLA
como frente a los dems, y una negativa, relativa a su as- considera que al mbito penal solamente seran traslada-
pecto defensivo, es decir, al derecho de la persona a no bles alguno de estos fundamentos, si bien, entendiendo
verse involucrada en un contexto sexual16. que lo que realmente se lesiona con el delito de acoso se-
Con el acoso sexual se fuerza a la persona, se la com- xual sera la dignidad, la tranquilidad y la seguridad de la
prime, se la perturba contra lo que su instinto quiere, ya persona en un determinado mbito, ya que, en su opinin,
sea con gestos reiterados, actos, palabras y con presiones aunque como teln de fondo aparezca la libertad sexual,
fsicas de menor entidad que conforman una conducta pu- lo que caracteriza a este delito es que coloca al sujeto en
nible, porque con ella se quebranta el sosiego, la tranqui- una situacin que le impide desarrollar sus tareas en una
lidad y la libertad de la persona. Por ello frente a las cr- forma tranquila y segura. No es relevante que la vctima
ticas de la doctrina penal que estiman que el instinto acceda o no a las pretensiones del autor, sino que quede
sexual es un impulso muy complejo en el que intervienen constreida por el mismo, bien porque ste cree con su
mltiples componentes fsicos y psquicos, y que va en- comportamiento una situacin hostil o humillante, por-
caminado muchas veces a la bsqueda de una pareja y no que se prevalga de una situacin de superioridad, o la
slo a la actividad sexual, desde esta ptica se destaca amenace con causarle un mal relacionado con sus legti-
que lo importante, es que dicha bsqueda tambin se de- mas expectativas18.

13 NICOLSON, Paula, Poder, gnero y organizaciones, Madrid, 1997, pg. 172.


14 VEGA RUIZ, El delito de acoso sexual como delito autnomo, Madrid, 1991, pg. 12.
15 PREZ CONCHILLO, BORRS, OCHOA, Sexo a la fuerza, Madrid, 1996, pg. 13.
16 VEGA RUIZ, ul.op.cit, pg. 16.
17 VEGA RUIZ, ul.op.cit, pgs. 21 y s. Confrontar asimismo DIEZ RIPOLLS, El Derecho penal ante el sexo, Barcelona, 1981,
pg. 217 s, que destaca que a un Derecho penal autnticamente pluralista, se le exige una actuacin que no inspirada en una con-
creta valoracin global de la sexualidad, obstaculice toda pretensin de imposibilitar una libre opcin en este mbito. Se le exige fun-
damentalmente que tutele el bien jurdico de la libertad individual. Hemos de destacar a este respecto que a pesar de sostenerse por
la doctrina una visin de la libertad sexual entendida como aquella parte de la libertad referida al ejercicio de la propia sexualidad y
a la disposicin del propio cuerpo, y que el dolo en esta materia se entiende como realizacin voluntaria de una accin con conoci-
miento de su significado sexual, no requiere ningn otro elemento subjetivo ms, como nimo lascivo (Cfr. MUOZ CONDE, Dere-
cho penal, Parte especial, Valencia, 2004, pgs. 213 y ss.), el Voto Particular, formulado por el Magistrado, Excmo. Sr. Maza Martn,
que en la Sentencia del Tribunal Supremo, de 7 de noviembre de 2003, Caso Nevenca, formula objeciones a la aplicacin del art.
184 CP, alegando que en el acoso sexual se impone un anlisis mas preciso de los verdaderos propsitos del sujeto activo, dados
los significados equvocos, que en el terreno de las relaciones interpersonales, teidas de un componente subjetivo, ms o menos
admisible de afectividad, puedan llegar a comportar ciertas solicitudes. A pesar de reconocer que la querellante haba manifestado
la intencin del alcalde de mantener relaciones sexuales como amigos o volver a la relacin sentimental, sostiene que esa es la
nica alusin posible a la posible concurrencia de un nimo libidinoso (la cursiva es nuestra) en la conducta del recurrente, que por
otro lado se vea incorporada a otra serie de datos y manifestaciones que claramente indicaban que semejantes deseos se enmar-
caban en un designio ms amplio de regreso a la relacin sentimental, en la que se inscribiran los contactos de contenido sexual.
Bajo su punto de vista, no se puede extender el carcter punible del acoso sexual a quien pretende, no la mera obtencin de una
satisfaccin sexual, sino el restablecimiento de unas relaciones afectivas rotas, en las que se integra el elemento sexual junto con
otros componentes de naturaleza afectiva y relacional (las comillas son nuestras).
18 OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual: perspectiva penal y laboral, en Derecho penal de la empresa, Universidad
pblica de Navarra, Pamplona, 2002, pgs. 570 y s. Vid. asimismo GMEZ RIVERO, El delito de acoso sexual: entre los lmites de

191
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

Desde nuestro punto de vista, se hace preciso distinguir ren de ndole sexual, reiteradas, habituales, de mayor o
ntidamente cul es el tipo de acoso al que nos estamos en- menor intensidad (tocamientos, caricias, besos, expresio-
frentando, antes de sealar qu bien jurdico est siendo le- nes, solicitudes, ofrecimientos...) valorables como peticio-
sionado con la conducta delictiva. La dignidad humana re- nes de favores sexuales en forma explcita o implcita, o
presenta la propia cualidad del ser humano y el propio bien, la creacin de un ambiente hostil para la vctima so-
respeto a esa cualidad que todos merecemos por el simple lamente por ser del sexo contrario a las personas que nor-
hecho de serlo, con independencia de la forma en que se malmente ejercen dicha profesin (como pueden ser mu-
comporte la persona19, por ello se ha destacado20 que la jeres militares, policas o bomberos), que por tal motivo
dignidad humana se configura como un principio regula- sean infravaloradas continuamente y que sin ser requeri-
dor que inspira, fundamenta y funcionaliza cada uno de los das sexualmente, tengan que soportar permanentemente
derechos fundamentales. Un atentado a la dignidad huma- insinuaciones vejantes sobre su gnero y tolerar comenta-
na slo puede ser posible a travs de la agresin a alguno rios sexistas para evitar ser apartadas o aisladas del grupo.
de dichos derechos, por ello en las conductas de acoso, se- De la misma forma puede existir una nica peticin (o
an cuales sean (acoso sexual, acoso moral, acoso discrimi- te acuestas conmigo o te despido), que podra formar
natorio) siempre atentarn contra la dignidad humana bien, parte de una conducta de acoso, al relacionarse con otra
en su vertiente de libertad (incluida la libertad sexual), o serie de hechos coetneos o posteriores a la peticin (co-
bien, en su vertiente de integridad fsica o moral, pero ello mo situaciones de cambio de lugar de trabajo, aunque ba-
no quiere decir que sea precisamente la dignidad el bien ju- jo aparentes razones formales, supresin de funciones), o
rdico concretamente protegido en el tipo, sino que segn bien tratarse solamente de un nico acto que tendra que
el tipo de acoso que se est produciendo, se atacar a la li- valorarse como un delito de amenazas.
bertad sexual, a la integridad moral y en algunos casos se Cuando la conducta acosadora sea objetivamente de
provocarn daos a la salud fsica o mental. ndole sexual, a travs de la peticin de favores de natura-
Lo primero que debe analizarse antes de proceder a una leza sexual de forma explcita o implcita, ya se genere pa-
calificacin jurdica, es qu tipo de acoso se est produ- ra la vctima una situacin humillante, vejante, o bien, se
ciendo, ya que las conductas acosadoras presentan un am- prevalga el sujeto activo de una situacin de superioridad
plio crisol de comportamientos. Una persona puede estar jerrquica, docente o laboral, nos enfrentaremos con una
secretamente enamorada de otra y sin pedirle ni directa conculcacin de la libertad sexual, en la forma anterior-
o indirectamente favores de naturaleza sexual, puede ha- mente descrita, como el derecho que tiene cualquier ser
cer de su vida en el trabajo un infierno (degradando su tra- humano para decidir con quin y en qu forma compartir
bajo, no valorando su esfuerzo, criticndola pblicamen- su sexualidad. En cambio, cuando la conducta acosadora
te), o bien, simplemente, tambin pueden darse casos en no parta de ninguna intencin sexual, sino que simple-
los que movidos por sentimientos de odio hacia el otro tra- mente sea una actuacin en la que a travs del hostiga-
bajador (porque sea ms eficiente, presente un mayor ni- miento se busque la destruccin profesional de la persona,
vel cultural, valoracin de su origen social, etc.) se reali- afrontaremos un delito contra la integridad moral, que en
cen las mismas actuaciones humillantes anteriormente el caso de producirse por motivos de discriminacin por el
descritas. Asimismo, pueden darse tambin otro tipo de sexo, podr ser agravado por la agravante genrica del art.
conductas que desde un punto de vista neutral se conside- 22.4 CP.

la necesidad y el desconcierto, en Actualidad Jurdica Aranzadi, nmero 482, 19 de abril de 2001, pg. 3. Otra cuestin complica-
da ha sido la relacin entre el delito de acoso sexual y los delitos de amenazas, surgiendo crticas ante el efecto privilegiante de la
calificacin de acoso sexual frente a la respuesta que ya ofreca otros delitos del Cdigo penal, destacando la doctrina que para no
llegar a conclusiones de que la tipificacin del delito de acoso sexual sera una parcela ms del Derecho penal simblico, habra que
admitir que aun en los casos en los que en la dinmica comisiva del acoso pudiera advertirse una amenaza, as como en aquellos
otros en los que la conducta que se solicita pudiera reconducirse finalmente a un delito de abuso, tampoco podra decirse que el bien
jurdico que est en su base sea el mismo que los delitos de amenazas o abuso sexual. Adems son imaginables supuestos que
evidencian que el bien jurdico no es en forma prioritaria, la libertad sexual, por ejemplo en los que una trabajadora se limita a reci-
bir continuos requerimientos sexuales por parte de un compaero de trabajo. El requerimiento tiene contenido sexual, pero ello no
tiene por qu significar que se ponga en peligro la libertad sexual del destinatario. A su juicio el hilo conductor del acoso sexual que
lo hace aparecer como figura autnoma solo puede captarse cuando se sobrepasa la visin del concreto atentado a la libertad en
general o a la sexual en concreto, y se focaliza la situacin de atentado a la dignidad y a la seguridad que se prolonga en el tiempo.
19 MUOZ CONDE, Derecho penal, Parte Especial, Valencia, 2001, pg. 180. Siguiendo a DAZ PITA, El bien jurdico protegido
en los nuevos delitos de tortura y contra la integridad moral, en Estudios de Poltica Criminal, 1997.
20 NEZ CASTAO, El delito de malos tratos en el mbito familiar, aspectos fundamentales de la tipicidad, Valencia, 2002, pg.
79. Cfr. igualmente nuestro texto constitucional en su art. 10, donde se reconoce que la dignidad de la persona, los derechos invio-
lables que le son inherentes, el libre desarrollo de la personalidad, el respeto a la ley y a los derechos de los dems, son el funda-
mento del orden poltico y la paz social.

192
D o c t r i n a

Por el contrario, cuando la conducta sea nica y aislada, sistemtica y sobre los elementos constitutivos, para un
podremos sostener la comisin de los delitos de amenazas sector de opinin se trataba de un atentado contra los de-
del artculo 169 y siguientes del Cdigo penal, o con un rechos de los trabajadores, mientras que para otros su se-
delito de coacciones del artculo 172, que adems parad- de natural era la libertad sexual. Asimismo, tambin se ex-
jicamente en algunos casos, representarn una pena mayor tenda la controversia al lmite de edad del sujeto pasivo
que la prevista en el art. 184 CP o en el art. 173.1 CP. que poda configurarse como elemento del tipo, o dar lu-
gar a una cualificacin agravatoria contra menores de
cierta edad, o en ltimo lugar, prescindir totalmente de es-
1.1 El delito de acoso sexual te aspecto como finalmente se hizo26.
La coaccin o la amenaza, la vejacin o el maltrato, el
En el Cdigo penal de 197321, no se contemplaba ex- desprecio, la palabra, la obra o el acto, la superioridad je-
presamente esta serie de conductas en el Ttulo IX, del Li- rrquica o el prevalimiento entendido como abuso de po-
bro II, entre los delitos contra la libertad sexual22, a pesar der o el aprovechamiento de una situacin de necesidad,
de la reforma de la Ley orgnica 3/89, de 21 de junio, que fueron conceptos que se discutieron ampliamente por par-
introdujo tal epgrafe frente a la anterior calificacin de te del legislador, reflejando la cautela, y cuando no el te-
Delitos contra la honestidad. En cambio en el Captulo mor, de regular la materia sexual, no ya los actos de agre-
VIII, del Ttulo VII, del Libro II, s se contemplaban entre sin o de abuso como tal, que eran de ineludible
los Delitos de los funcionarios pblicos en el ejercicio de intervencin, sino las proposiciones preliminares donde se
sus cargos a las denominadas Limitaciones a la libertad planteaban problemas de interpretacin de los hechos, de
sexual. la correspondiente subsuncin penal y de prueba procesal.
El Cdigo penal de 199523 introduce el delito de acoso Como manifestaba GMEZ RIVERO la tendencia ex-
sexual en el Captulo III, del Ttulo VIII, del Libro II, en pansiva del Derecho penal en este mbito se correspondi
el art. 184 CP, penalizando al que solicitare favores de na- con la paulatina toma de conciencia en torno a la necesi-
turaleza sexual para s o para un tercero prevalindose de dad de su proteccin penal, puesto que la existencia del
una situacin de superioridad laboral o docente o anlo- acoso en s, era tan antigua como la historia de las rela-
ga, con el anuncio expreso o tcito de causar a la vctima ciones laborales, cambiando nicamente su foro, ya que
un mal relacionado con las legtimas expectativas que de la clsica situacin de acoso de las relaciones de servi-
pueda tener en el mbito de dicha relacin, con la pena de cio domstico (en la que la mujer tena que soportar los
arresto de doce a veinticuatro fines de semana o multa de caprichos de quien era su fuente de ingreso), se pas a un
seis a doce meses. contexto ms amplio y cualificado, aunque la realidad
La redaccin de este artculo no fue precisamente pac- fuera exactamente la misma, la vejacin y la humillacin
fica24, a juzgar por los avatares legislativos que sufri causada a la vctima27.
apareciendo por va de enmienda, ya que los diferentes Aunque el delito se denomina delito de acoso sexual28,
grupos parlamentarios25 discreparon sobre la ubicacin el trmino acosar no estaba (ni est) presente como ele-

21 Decreto 3096/1973, de 14 de septiembre, por el que se publica el Cdigo penal, texto refundido conforme a la Ley 44/71, de
15 de noviembre.
22 MONZN RISTORI, El acoso sexual y la piratera, en La Toga, Sevilla, marzo, 1997, pg. 24. Simplemente como visin anec-
dtica e histrica sealar que como se destaca en dicho trabajo, ya en un antiguo documento de piratas, la Norma nueve determi-
naba que Todo hombre que al encontrarse con una mujer honrada le hiciere proposiciones deshonestas sin ella consentirlo, ser
condenado a muerte.
23 Ley orgnica 10/95, de 23 de noviembre, Cdigo penal.
24 Cfr. DE TOLEDO Y UBIETO, Agresin, abuso y acoso sexual en el Cdigo penal de 1995, en Actualidad Penal, nm. 31,
agosto-septiembre de 1996, pg. 615, critica su trato privilegiado respecto al supletorio delito de amenazas. Vid igualmente, MUOZ
CONDE, BERDUGO GMEZ DE LA TORRE, GARCA ARN, La Reforma penal de 1989, pg. 21.
25 Enmiendas a los Proyectos de 1992 y 1994 presentadas por los Grupos Parlamentarios Popular, Centro Democrtico y Social,
Izquierda Unida y Euskadiko Ezquerra.
26 Cfr. a este respecto CANCIO MELI, Los delitos de agresiones sexuales, abusos sexuales y acoso sexual, en Diario La Ley,
5 de diciembre de 1996, pg. 1631, que recoge que el hecho de que en el pasado existiera una praxis reacia a aplicar en este tipo
de supuestos el delito de amenazas condicionales no legitimaba la introduccin de una nueva figura de difcil encuadre y aplicacin,
debindose cambiar la mencionada prctica deficiente, sobre todo teniendo en cuenta que la perspectiva del Derecho penal ante el
fenmeno del acoso sexual no puede ser la misma que desde otras ramas del ordenamiento jurdico.
27 GMEZ RIVERO, ul.op.cit, pg. 2.
28 RIVACOBA y RIVACOBA, Consideraciones crticas de carcter general acerca del nuevo Cdigo penal de Espaa, en Re-
vista de Derecho Penal y Criminologa, nm. 5, Madrid, 1995, pg. 877. Se ha criticado duramente la expresin acoso sexual, ta-
chndola incluso de locucin vulgar, usual hoy en el habla familiar, pero carente de propiedad para alcanzar o aspirar al alto rigor del
lenguaje de las buenas leyes penales.

193
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

mento integrante de la conducta tpica29. Acosar30 grama- La jurisprudencia distingua que la accin tpica se
ticalmente es perseguir sin dar tregua ni reposo, existien- compona de tres elementos: por una parte solicitar favo-
do un componente de insistencia molesta, de reiteracin, res de naturaleza sexual, entendidos cuando media peti-
que para nada se reflej en la tipificacin. Por ello, surga cin o trato, o bien, accin de contenido sexual que se
el interrogante de si bastara con un solo acto de solicitud presentara seria e inequvoca, cualquiera que fuera el me-
de favores de naturaleza sexual a una persona, o si por el dio de expresin utilizado, cuando dicha conducta resul-
contrario se le otorgara relevancia diferenciadora a la ha- tara indeseada, irrazonable y ofensiva para quien la su-
bitualidad. fra, por otra, que el sujeto se prevaliese de una situacin
GARCA ARN y LPEZ GARRIDO consideraban de superioridad laboral, docente o anloga32, y por lti-
que en todo caso debera existir un cierto grado de com- mo, que anunciara al sujeto pasivo de un modo expreso o
pulsin sobre la libertad, en este caso sexual, como pre- tcito, que de no acceder podra causarle un mal relacio-
sin dirigida a obtener determinados comportamientos de nado con las legtimas expectativas que pudiese tener en
la vctima. El elemento central que caracterizaba a la si- el mbito de dicha relacin. Al no ser posible la comisin
tuacin tpica era el prevalimiento de determinadas situa- imprudente, el dolo del sujeto abarcara todos los compo-
ciones sobre el sujeto pasivo, que proporcionaban al au- nentes anteriores, especialmente el aprovechamiento
tor una posicin de dominio de la que poda depender consciente de su situacin de superioridad33. Algunos au-
consecuencias favorables o desfavorables para la vctima. tores, como CANCIO estimaban que los favores que so-
Segn estos autores se tratara de una estructura tpica licitaban solamente afecto u otras aproximaciones no es-
propia de las amenazas, como imposicin de una condi- trictamente sexuales (por ejemplo, una solicitud de
cin, el favor sexual, de cuyo incumplimiento dependera matrimonio) deberan quedar excluidas del mbito tpi-
la consecuencia desfavorable, sin que el culpable consi- co34.
guiese su propsito, puesto que en caso contrario se tra- La Ley orgnica 11/99, de 30 de abril, de reforma del
tara de un abuso de prevalimiento31. Cdigo penal en materia de delitos sexuales, introdujo

29 La Recomendacin de 27 de noviembre de 1991, de la Comisin Europea, relativa a la proteccin de la dignidad de la mujer


y del hombre en el trabajo, define al acoso sexual como aquella conducta de naturaleza sexual u otros comportamientos basados
en el sexo que afectan a la dignidad de la mujer y del hombre en el trabajo y que pueden incluir comportamientos fsicos, verbales
o no verbales indeseados. Aade que la atencin sexual se convierte en acoso sexual si contina una vez que la persona objeto de
la misma ha indicado claramente que la considera ofensiva, y que lo que distingue al acoso sexual del comportamiento amistoso es
que el primero es indeseado y en el segundo aceptado y mutuo.
30 Para HERRERO el acoso sexual o acosamiento consiste en la accin de perseguir sin tregua, a alguien para que acceda a la
solicitud lbrica del demandante, lo que entraa elementos coactivos de carcter psquico, aunque generalmente adems, va acom-
paado de advertencias, explcitas o veladas, de privar a partir de un futuro ms o menos prximo a la persona afectada de ciertos
bienes, como promocin, xito en los estudios, que dependen orgnica o funcionalmente del acosador, o de amenazas con las mis-
mas caractersticas de infligir un mal relacionado con los mismos mbitos de poder. Citado por ALONSO PREZ, Los nuevos deli-
tos de acoso sexual, en Diario La Ley, 8 de marzo de 2001, pg. 1756. HERRERO HERRERO, Introduccin al nuevo Cdigo pe-
nal, Parte general y Parte especial, Madrid, 1996, pg. 368.
31 LPEZ GARRIDO, GARCA ARN, El Cdigo penal de 1995 y la voluntad del legislador, Comentario al texto y al debate par-
lamentario, Madrid, 1996, pg. 111. El hecho de que el acoso sexual se previese con una pena menor a las amenazas del art. 171.1
CP, se explicara porque en este caso la conducta amenazante abarcara tambin situaciones amenazantes de menor entidad.
32 El aspecto ms polmico consista en las situaciones anlogas, que estaban absolutamente indeterminadas, por lo tanto se
planteaba la duda de si caba valorar, lazos afectivos, familiares, simples relaciones de conocimiento con personas poderosas eco-
nmicamente, o con influencias, contactos, o simplemente cercanas a crculos de poder que podran hacer gala del mismo frente
a otra persona no situadas en posicin tan estratgica. Resultaba muy conflictivo extender el mbito de aplicacin del tipo a tantos
posibles sujetos activos, reclamndose que era preferible el exigir una vinculacin ms concreta, ya fuese locativa, temporal, de con-
fianza, antes que afirmarse sin ms la superioridad y el prevalimiento. Se subrayaba que la mayor o menor facilidad que tuviera la
vctima para sustraerse del mbito de influencia o de competencia que tuviera el acosador, al menos en los casos de las situaciones
anlogas, deba tenerse en cuanta para interpretar los hechos y para delimitar la extensin del tipo. Sobre todo al tipificarse expre-
samente la comisin de estas conductas por parte de funcionarios en los art. 443 y 444 CP (en su antigua sistematizacin).
33 Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de junio de 2000, nm. 1135/2000, en la que se considera probado que el acusado re-
aliz comentarios y actos que implicaban un sentimiento de atraccin sexual respecto a la denunciante, abstenindose la perjudica-
da a poner los hechos en conocimiento de la empresa por temor a sufrir represalias del acusado, como superior jerrquico de la mis-
ma y al hecho de que la vctima estaba vinculada a la empresa con un contrato temporal renovable y la actitud del superior le haca
intuir que poda perder el trabajo. El acusado realizaba las solicitudes de contenido sexual siendo plenamente consciente de que se
estaba aprovechando de dicha situacin de superioridad y que de ser desatendidas sus solicitudes, tena capacidad para perjudicar
las expectativas laborales de su vctima. Vid. comentario crtico a esta sentencia de GMEZ RIVERO, ul.op.cit, pgs. 4 y s.
34 CANCIO MELI, Los delitos de agresiones sexuales, abusos sexuales y acoso sexual, en Diario La Ley, 5 de diciembre de
1996, pg. 1632. Vid igualmente, GMEZ RIVERO, ul.op.cit, pg. 4, que destaca que al tener que revestir la solicitud un contenido

194
D o c t r i n a

modificaciones en el delito de acoso sexual dividindose que adems de las previstas anteriormente, se pueden dar
el art. 184 CP en tres apartados35 para tratar de adaptarlo asimismo ofensas verbales, incluidas bromas, piropos, co-
a otra serie de figuras de acoso en las que el sujeto activo mentarios sobre la vida ntima del trabajador, colocacin
no amenazaba con afectar legtimas expectativas de la vc- de pster pornogrficos en los lugares de trabajo o la ob-
tima, sino que creaba una situacin hostil, intimidatoria o servacin de un trabajador en un lugar reservado como un
humillante para la misma. servicio37.
Partiendo de conceptos perfilados por la doctrina y la En el art. 184.1 CP se penaliza la conducta del que so-
jurisprudencia laboral se denomina chantaje sexual a la licite favores de naturaleza sexual para s o para un ter-
situacin que se produce cuando el sujeto activo condi- cero, en el mbito de una relacin laboral, docente o de
ciona el acceso al empleo, una condicin laboral, o el ce- prestacin de servicios, continuada o habitual, y con tal
se el trabajador, a la realizacin de un acto de contenido comportamiento provocare en la vctima una situacin
sexual. Por su forma el chantaje puede ser explcito o im- objetiva y gravemente intimidatoria, hostil o humillante,
plcito. El primero, directo o expreso, se reconduce a la siendo castigado como autor de acoso sexual con la pena
proposicin o solicitud sexual, cuando no se prescinde de de prisin de tres a cinco meses o multa de seis a diez me-
la voluntad del trabajador agredido, y al requerimiento se- ses38.
xual, acompaado normalmente de compulsin fsica Siguiendo a LARRAURI el bien jurdico protegido en
cuando se prescinde de dicha voluntad. El segundo, indi- el tipo sera la libertad sexual, puesto que la conducta con-
recto o tcito, se produce cuando el trabajador nunca ha si- siste en condicionar el consentimiento para que la vctima
do solicitado o requerido sexualmente, pero otros trabaja- adopte una decisin referida a su comportamiento sexual.
dores de su mismo sexo, en idnticas circunstancias Sujeto activo del delito podrn ser tanto hombres como
profesionales, ascienden de categora, mejoran sus sala- mujeres (si bien no podemos olvidar que en el art. 184.2
rios o reciben otros beneficios por aceptar las condiciones CP se exige que el sujeto activo ostente una situacin de
de un chantaje sexual, lo que incita implcitamente a su prevalimiento, superioridad laboral, docente o
aceptacin36. jerrquica)39.
En cambio, se produce el denominado acoso ambiental En opinin de la mayora de la doctrina y la jurispru-
cuando el sujeto activo del acoso sexual crea un entorno dencia la Ley orgnica 11/99 vino a incorporar, como su-
laboral intimidatorio, hostil o humillante para el trabaja- puesto bsico del delito de acoso sexual, la modalidad del
dor, sin existir un condicionamiento para el acceso al em- denominado acoso sexual ambiental, que no requiere el
pleo, una condicin laboral o el cese del trabajador. De es- aprovechamiento de una situacin de superioridad, sino
te modo se multiplican los sujetos activos, por lo que que es suficiente que la solicitud de contenido sexual ha-
aparte del empresario fsico, el representante legal del en- ya provocado en la vctima una situacin objetiva y gra-
te jurdico o un directivo, pueden serlo tambin los com- vemente intimidatoria, hostil o humillante40. Su funda-
paeros de trabajo, los proveedores, clientes u otras per- mento reside en la mayor proteccin que deben
sonas relacionadas con la empresa. Las conductas de este dispensarse a las vctimas que se encuentre en los mbitos
acoso sexual ofrecen por lo tanto una mayor variedad, ya recogidos en el tipo, al existir un mayor riesgo de que pue-

eminentemente sexual expulsa del mbito tpico requerimientos que slo indirectamente lo impliquen como propuestas reiteradas de
matrimonio o realizacin de viajes de fin de semana en los que el mantenimiento de relaciones sexuales aparece como una mera
posibilidad.
35 Asimismo la Ley orgnica 15/2003, de 26 de noviembre, de Reforma del Cdigo Penal, modific las penas correspondientes.
36 LOUSADA AROCHENA, El acoso sexual en la doctrina judicial laboral, ponencia presentada en el Seminario Acoso Sexual
Laboral realizado por el Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminologa, Universidad de Sevilla, del 15 al 17 de abril de 1999, pg.
87. Asimismo son ejemplificativos sucesos como los de la ciudad de Long-Beach, en los Estados Unidos, donde dos mujeres polic-
as tuvieron que cambiar de profesin por la presin, discriminacin, vaco y vejaciones a las que eran sometidas por sus compae-
ros varones con conocimiento de las altas instancias.
37 LOUSADA AROCHENA, ul.op.cit, pg. 88.
38 Con anterioridad se prevea una pena de arresto de seis a doce fines de semana o multa de tres a seis meses. Recordemos
que en el art. 192 del Cdigo penal vigente se contempla que para los ascendientes, tutores, curadores, guardadores, maestros o
cualquier otra persona encargada de hecho o de derecho del menor o incapaz que intervengan como autores o cmplices en la per-
petracin de los delitos comprendidos en dicho ttulo, sern castigados con la pena correspondiente en su mitad superior. No se apli-
car no obstante esta regla cuando la circunstancia en ella contenida se contemple especficamente en el tipo penal que se trate.
39 LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una primera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, Cuadernos de
Derecho Judicial, 1997, pg. 183. Cfr. asimismo la Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Len, nm. 1/2002, de
29 de mayo (Caso Nevenca).
40 Vid. Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de junio de 2000, nm. 1135/2000. Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de fe-
brero de 2003, nmero 2002/2003.

195
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

dan ser sometidas a tratos de naturaleza sexual por parte buen grado, y no parece conveniente en este contexto uti-
de sus potenciales hostigadores, al ser posible su conside- lizar una terminologa que pueda implcitamente restar
racin tpica cuando el acoso sexual se produzca en un importancia a la gravedad de las conductas44.
cuadro de horizontalidad41. No se indica expresamente que el favor sexual sea cons-
La conducta consiste en solicitar favores de naturaleza titutivo de delito, con lo cual, cabran palabras, exhibicio-
sexual (al igual que el delito originario), con lo cual su nes, besos, caricias, tocamientos, etc. Frente a primeras
contenido puede ser tan amplio como la imaginacin del posturas que s exigan que el favor implicase una con-
intrprete, siendo imprescindible fijar criterios de deter- ducta constitutiva de delito, autoras como LARRAURI
minacin objetiva con respecto al adjetivo naturaleza se- han defendido que el delito de acoso sexual se abre un es-
xual42. pacio autnomo consistente precisamente en solicitudes
Se ha destacado por parte de la doctrina que solicitar es que en supuesto de realizarse, no constituyan un hecho t-
pedir, manifestar que se quiere o se desea alguna cosa o pico de abuso sexuales, incluyndose comportamientos
pretender una cosa con diligencia, por lo tanto, la peti- como qutate la ropa interior u obligar a que otra perso-
cin puede ser expresa o implcita (a travs de actos con- na contemple cmo se masturba el acosador, ya que lo
cluyentes como guios, gestos obscenos, etc.), si bien te- contrario, sera considerar al acoso sexual como un inicio
niendo como contenido la demanda de favores sexuales. de la fase ejecutiva de los delitos sexuales y no como un
Basta la mera solicitud, que deber revelarse de manera autntico delito autnomo45.
inequvoca. Segn el Tribunal Supremo desde esta pers- A nuestro juicio adems de no valorarse exclusivamen-
pectiva el acoso sexual es algo previo, que persigue preci- te hechos que sean calificables como delitos contra la li-
samente el abuso o la agresin sexual, pero que adquiere bertad sexual, la gravedad e intensidad de estos favores
rasgos propios delictivos en funcin de la proteccin pe- tendr que calibrarse por el juzgador, sin perjuicio de los
nal que se dispensa a la vctima cuando se produce dicha problemas concursales que se deriven de su realizacin
peticin en el mbito laboral, docente o de prestacin de material46.
servicios43. Del mismo modo se dejan al margen los casos en los
Se ha criticado justamente por parte de OLAIZOLA que que el atentado a la dignidad del sujeto traiga su causa en
el legislador haya utilizado dicha expresin, no solamente conductas fsicas u ofensas verbales que no vayan segui-
porque se trata de una terminologa cursi, pedante o tras- das de peticin, ni siquiera tcita. Al exigirse requeri-
nochada, sino y sobre todo, porque cualquiera de los sig- miento no se contemplan actos consistentes en roces o to-
nificados del trmino favor se refiere a hacer algo de camientos que se agotan en s mismos, cuando no puedan

41 Sentencia del Tribunal Supremo, nm. 1460/2003, de 7 de noviembre (Caso Nevenca). En el mismo sentido GMEZ RIVERO,
El delito de acoso sexual: entre los lmites de la necesidad y el desconcierto, en Actualidad Jurdica Aranzadi, nmero 482, 19 de
abril de 2001, pg. 2, estimando que se trata del acoso que tiene lugar entre iguales, entres sujetos que comparten una misma po-
sicin o al menos, desempean tareas paralelas en los mbitos de la relacin laboral, docente o de prestacin de servicios, y cuyas
actividades por lo tanto se desarrollan en un plano de igualdad.
42 Resulta preocupante que en fechas no tan remotas en el tiempo los magistrados hicieran en sus sentencias ciertas afirmacio-
nes, y lo que es ms grave, ciertos juicios de valor reveladores no slo de prejuicios y falsas justificaciones sexistas, sino incluso un
preocupante desconocimiento de la anatoma humana. La Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de mayo de 1979, en un caso de
escndalo pblico, se refera a la representacin de mujeres con pechos y glteos al aire, en posturas provocativas o totalmente
desnudas, en plan excitante y exhibiendo escasamente el tero.
43 Sentencia del Tribunal Supremo, nm. 1460/2003, de 7 de noviembre (Caso Nevenca). De traducirse en actos de abuso o de
agresin sexual, la jurisprudencia se inclina por un concurso de normas a resolver por principio de consuncin. Vid. VELZQUEZ
BARN, Delito de acoso sexual, Barcelona, 2004, pg. 9, en donde se seala que caben formas de ejecucin imperfecta en grado
de tentativa cuando la solicitud de favores proferida todava no ha llegado a conocimiento del perjudicado como casos de cartas es-
critas que todava no han sido ledas por el destinatario.
44 OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual: perspectiva penal y laboral, en Derecho penal de la empresa, Universidad
pblica de Navarra, Pamplona, 2002, pg. 573.
45 LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una primera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, Cuadernos de
Derecho Judicial, 1997, pg. 185. Destaca la opinin de MORALES PRATS, GARCA ALBERO (1996) en donde la solicitud ha de
ser de un comportamiento que en supuesto de realizarse constituira un delito o una actividad tpica. Quedara fuera por lo tanto del
delito de acoso sexual, solicitar a la vctima la exhibicin de partes ntimas del cuerpo, ropa interior, o conductas de voyeurismo co-
mo solicitar de la vctima que presencie los rganos sexuales del acosador o sus prcticas masturbatorias. De no aceptarse que el
acoso sexual es un delito autnomo y prevalece su interpretacin como delito de peligro abstracto contra la libertad sexual segn
esta autora, quedara como ltimo recurso el ambiguo delito del art. 173 CP.
46 Cfr. sobre la distincin entre acoso sexual y falta de vejacin injusta, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Madrid, nm.
187/2004, de 27 de febrero de 2004.

196
D o c t r i n a

interpretarse como una solicitud implcita de una relacin jetiva y gravemente intimidatoria, hostil o humillante, re-
sexual ulterior, castigndose entonces si tienen entidad su- clamndose segn la jurisprudencia un doble requisito:
ficiente, como abusos o agresiones47. por un lado, la situacin debe ser objetiva, no bastando
El hecho de que se exija la realizacin dentro de una re- meras impresiones al modo de una mera caracterizacin
lacin laboral, docente o de prestacin de servicios conti- personal de la vctima, y por otro, esta situacin debe en-
nuada o habitual, tambin implica que se excluyan algu- volver un resultado delictivo que indiscutiblemente re-
nas ocupaciones por cuenta propia discontinuas o quiere el tipo penal. No es un delito de mera actividad, si-
espordicas, ya que se subraya que para que se d una si- no que delimita un resultado, al crearse una situacin
tuacin gravemente intimidatoria, hostil o humillante es gravemente intimidatoria, hostil o humillante. Este ele-
preciso una cierta habitualidad en la relacin, atendiendo mento servira para concretar cundo las caractersticas de
a criterios materiales y no nicamente a cmo se definan la accin desbordan el mbito civil o el laboral, y se aden-
en Derecho laboral, si bien se recalca, que siempre se de- tran en el Derecho penal49.
be pretender que exista una cierta frecuencia48. Se aprecia que para medir cundo se produce objetiva-
La ley penal requiere adems el requisito de que tal mente una situacin humillante para la vctima habr que
comportamiento provoque en la vctima una situacin ob- acudir a criterios del sujeto medio ideal, si bien, puesto en

47 GMEZ RIVERO, ul.op.cit, pg. 4. Considera adems que el acoso sexual para considerarse como tal requiere que la solici-
tud se formule de forma reiterada, ya que slo cuando el acoso desborda un acto puntual de intimidacin para proyectarse en forma
continuada en el tiempo el bien jurdico afectado entronca con los conceptos de dignidad, seguridad, tranquilidad y bienestar. Por el
contrario VELZQUEZ BARN, ul.op.cit, pg. 12, considera que no es necesario que dicha accin sea constante o reiterativa mien-
tras se revele el suficiente desvalor jurdico de la solicitud y ello aun cuando sea especialmente dificultoso el entender que de una
determinada solicitud puede presentar la magnitud suficiente para provocar en la vctima una situacin gravemente intimidatoria, hos-
til o humillante. MUOZ CONDE, Derecho penal, Parte Especial, Valencia, 2004, pg. 230, mantiene que la solicitud puede ser un
acto aislado, aunque el trmino acoso sexual que da nombre al delito, ser el resultado de varios actos reiterados de hostigamien-
to, molestias, etc., acompaados de frases, alusiones o gestos de evidente contenido sexual. Cfr. Sentencia de la Audiencia Pro-
vincial de las Palmas, nm. 31/2005, de 1 de marzo. Cfr. sobre elementos constitutivos del tipo, en relacin a insinuaciones verba-
les y de tono sexual de un monitor de Escuela Taller, a dos alumnas de diecisiete aos, la Sentencia de la Audiencia Provincial de
Jan, nm. 1/2005, de 7 de enero. Cfr. asimismo las Sentencia de la Audiencia Provincial de Barcelona nm. 604/2004, de 1 de sep-
tiembre y de la Audiencia Provincial de Sevilla, nm. 265/2004, de 14 de junio.
48 OLAIZOLA NOGALES, ul.op.cit, pg. 577. Confrontar asimismo el Voto Particular, formulado por el Magistrado, Excmo. Sr. Ma-
za Martn, que en la Sentencia del Tribunal Supremo, de 7 de noviembre de 2003, que mantiene que entre un Concejal y Alcalde es
difcil defender la existencia de una relacin de servicios, cuando esta expresin se refiere a la vinculacin por cualquier arrenda-
miento de servicios, los empleados de hostelera con los huspedes del establecimiento, los profesionales con sus respectivos clien-
tes, los mdicos con sus pacientes, e incluso los voluntarios de ciertas organizaciones con los beneficiarios de las mismas, es decir,
todas aquellas hiptesis que supongan la asistencia de un sujeto a otro.
49 La Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de noviembre de 2003, nmero 1460/2003, examina el denominado caso Nevenca,
en el cual, al concluirse las relaciones sentimentales mantenidas entre un alcalde y una de sus concejales, ste no se conform con
tal decisin y en el mbito de unas relaciones profesionales, en el seno de una corporacin municipal, continu solicitndole favores
de naturaleza sexual, que por su negativa se trabaron en una serie de episodios de humillacin o descrdito. Los hechos se refie-
ren a la conducta del alcalde del ayuntamiento de Ponferrada (Len), con respecto a la denunciante, vecina del mismo pueblo, la
que tras acabar sus estudios universitarios, a pesar de trabajar en Madrid, es seleccionada para la formacin electoral en funcin de
su perfil de mujer joven con estudios superiores. Tras el triunfo electoral, es nombrada Concejal de Hacienda y Comercio, con dedi-
cacin exclusiva. Tras fallecer la esposa del acusado, se estrechan las relaciones personales culminando en relaciones amorosas y
sexuales entre el alcalde y la mencionada concejal libre y mutuamente consentidas. Las relaciones se mantuvieron con normalidad
durante cuatro meses, llevndose con discrecin. Sin embargo tras un viaje a La Corua, se produce un deterioro progresivo de la
relacin, surgiendo la ruptura y dndose situaciones de tensin con trascendencia en la vida personal y profesional de ambos, deri-
vada de la negativa de la vctima a continuar las relaciones sexuales y la persistencia del acusado en sentido contrario. Des-
de el momento en que se produce la ruptura definitiva, el acusado, que haba potenciado y protegido la actividad profesional de la
querellante, cambia de aptitud, de forma ms o menos solapada, generando en sta un estado de confusin y ansiedad que en oca-
siones bloque su propio comportamiento. A travs de mensajes telefnicos tanto a la vctima como a familiares comienza a poner
de relieve la actitud irresponsable de la misma, pero denotando una actitud de evitar el escndalo que la dimisin de la concejal po-
da provocar. En plenos del ayuntamiento para resolver cuestiones financieras, el alcalde le recrimina no llevar bien preparada la se-
sin llegando incluso a tirar los papeles al suelo, humillando a la vctima que abandona el lugar llorando. Deja sin efecto anteriores
delegaciones de funciones que le haba realizado, la traslada del despacho que ocupaba en el edificio principal del ayuntamiento. La
concejal, en un estado de nimo confuso en sus sentimientos y en contradictorio entre mantener su dignidad o su trabajo, realiza un
viaje profesional a Valladolid, pernoctando en el mismo hotel que el acusado en habitaciones contiguas previamente reservadas por
el alcalde y comunicadas entre s. Sin embargo, el alcalde, so pretexto de un inadecuado orden del da, desconvoca juntas de r-
ganos municipales de los que la querellante era presidenta, provocando que sta, cuyo deterioro era notoriamente perceptible, no

197
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

situacin de la vctima. Para valorar la gravedad de las sin de cinco a siete meses o multa de diez a catorce me-
conductas se valorar la edad de la vctima, su posicin la- ses52.
boral, o su nivel sociocultural. Por ello, cuando el Cdigo Desde nuestro punto de vista en este caso puede ser su-
penal se refiere a la creacin de una situacin gravemente jeto activo cualquier persona, del sexo masculino o feme-
intimidatoria no se trata de que la vctima tenga que tener nino, pero necesariamente tiene que encontrarse respecto
miedo de sufrir un mal concreto, sino a tener que soportar a la vctima en una situacin de superioridad, y ms an,
una determinada conducta por parte del otro50. Asimismo, actuar con prevalimiento. Se requiere por lo tanto no slo
la hostilidad puede perfectamente provenir no de una so- una situacin objetiva de superioridad-inferioridad, sino
licitud reiterada entre compaeros que no produzca un el elemento subjetivo de conocer ese poder y tener volun-
efecto intimidante porque no se amenace, sino que sim- tad de usarlo, bien para vencer posibles resistencias o bien
plemente d paso a una situacin que humilla o resulta para lograr la aceptacin de la otra parte. El origen de la
hostil para quien la padece51. desigualdad puede encontrarse, en una relacin laboral je-
De todo lo expuesto pueden esbozarse una serie de pri- fe-subordinado, incluso entre personas que ocupan dife-
meras conclusiones de trascendente relevancia penal, que rentes posiciones en un escalafn, o en una relacin do-
conviene al menos enunciar, puesto que en la comisin de cente, si bien en este ltimo supuesto deben darse algunas
actos de acoso surgirn desde problemas concursales con restricciones interpretativas: requerir una matrcula ofi-
los delitos contra la libertad en general (coacciones o ame- cial, ya sea en centro pblico o privado, con el consi-
nazas), o con los delitos contra la libertad sexual en grado guiente deber-derecho de impartir y recibir clases, la posi-
imperfecto de ejecucin, hasta necesarias valoraciones de bilidad de convocar-realizar-concurrir a exmenes y la
la combinacin del nimo de intimidar con el correlativo consecuente facultad de calificar al alumno.
efecto de provocar una situacin intimidatoria en la vcti- En cambio, en relacin a la introduccin de la expresin
ma. Por lo tanto se hace necesario integrar para proceder jerrquica, en un intento de interpretar restrictivamente
a la calificacin penal tanto criterios objetivos (hombre el tipo, se admite por parte de la doctrina que tambin se
medio, sujeto medio ideal) como circunstancias subjetivas hara referencia a situaciones no propiamente laborales,
de la vctima. Dilucidar en cada uno de los supuestos con- pero en las que s exista una organizacin piramidal, por
cretos estas cuestiones, servir para aplicar la calificacin ejemplo, el mbito militar o determinadas comunidades
ms adecuada y optar por el principio concursal que me- religiosas. Dentro de las conductas de prevalimiento, que-
jor responda a la realidad de los hechos. daran excluidas aquellas situaciones de superioridad de-
Cuando el culpable, conforme determina el art. 184.2 rivadas de diferencia de edad, de la incultura de la vcti-
CP comete el hecho prevalindose de una situacin de su- ma, de relaciones de amistad, de vecindad, o de debilidad
perioridad laboral, docente o jerrquica, o con el anun- mental del sujeto pasivo53.
cio expreso o tcito de causar a la vctima un mal rela- Por otra parte tambin resultan interesantes en relacin
cionado con las legtimas expectativas que aqulla al mbito de aplicacin del art. 184.2 CP algunas decisio-
pudiera tener en el mbito de la indicada relacin, la pe- nes judiciales que determinan los parmetros interpretati-
na que le corresponde como subtipo agravado, es de pri- vos con respecto a la superioridad jerrquica en el entor-

pudiendo soportar las presiones psicolgicas sufridas, se traslada a Madrid y es atendida de urgencias, diagnosticndole un tras-
torno adaptativo con estado de ansiedad en relacin con un conflicto en el medio laboral, recomendando la baja laboral. Se convo-
ca una conferencia de prensa en la que la concejal anuncia su dimisin y la presentacin de querella por acoso sexual. La Sala Ci-
vil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Len, con fecha 29 de mayo de 2002, dicta sentencia condenado al acusado
como autor de un delito de acoso sexual a la pena de multa de nueve meses con una cuota diaria de veinticuatro euros, y lo ab-
suelve del delito de lesiones. (Vid. Fundamento Jurdico Sexto, de la citada Sentencia del Tribunal Supremo.)
50 OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual: perspectiva penal y laboral, en Derecho penal de la empresa, Universidad
pblica de Navarra, Pamplona, 2002, pg. 574. Cfr. sobre elementos constitutivos del tipo, la Sentencia de la Audiencia Provincial
de Alicante, nm. 502/2004, de 20 de octubre, la Sentencia de la Audiencia Provincial de Badajoz nm. 94/2004, de 29 de abril, la
Sentencia de la Audiencia Provincial de Mlaga nm. 62/2004, de 29 de enero y las Sentencias de la Audiencia Provincial de Gui-
pzcoa de 27 de junio de 2003 y de 13 de marzo de 2003.
51 GMEZ RIVERO, El delito de acoso sexual: entre los lmites de la necesidad y el desconcierto, en Actualidad Jurdica Aran-
zadi, nmero 482, 19 de abril de 2001, pg. 3. Cfr. en relacin a la situacin de prevalimiento o de causar un mal relacionado con
las legtimas expectativas de la vctima, las Sentencias de la Audiencia Provincial de Valladolid nm. 422/2003, de 25 de noviembre
y de la Audiencia Provincial de Barcelona de 29 de diciembre de 2003 y Sentencia de la Audiencia Provincial de Sevilla nm.
445/2002, de 24 de octubre .
52 Precedentemente se contemplaba una pena de arresto de doce a veinticuatro fines de semana o multa de seis a doce meses.
53 OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual: perspectiva penal y laboral, en Derecho penal de la empresa, Universidad
pblica de Navarra, Pamplona, 2002, pg. 580.

198
D o c t r i n a

no poltico, estimando que la vinculacin entre un alcalde un intermediario poderoso, como una forma de actuacin
y sus concejales, no conllevara la utilizacin del subtipo conjunta en la que un sujeto concreta los elementos del ti-
agravado de acoso sexual del art. 184.2 CP, sino tan slo po y otro distinto (que habra inducido al sujeto activo a
el tipo bsico del art. 184.1 CP, ya que la normativa ad- realizar el acoso), podra beneficiarse de los efectos del
ministrativa, determina que no hay relacin alguna de su- mismo. Si se logra la consecucin del propsito persegui-
perioridad entre miembros de una misma corporacin mu- do por el intermediario, ste respondera por acoso y el
nicipal, cualquiera que sea el grupo poltico al que tercero, si su dolo abarca el conocimiento del modo en que
pertenezcan cada uno de los concejales. El alcalde slo es se obtuvo el favor, por un abuso sexual. Puede darse asi-
superior jerrquico del personal de la corporacin local, mismo concurrencia delictiva si se consigui la colabora-
pero no del resto de concejales, cuyas relaciones se disci- cin del intermediario mediante amenaza, chantaje, coac-
plinan dentro de las atribuciones delegadas reguladas en la cin, engao o prevalimiento.
normativa local54. Con respecto al modo comisivo del anuncio expreso o
En este particular, la interpretacin restrictiva que hace tcito de causar un mal concreto a la vctima, relacionado
un sector de la doctrina y la propia jurisprudencia que ha con las legtimas expectativas que sta pueda tener en el
tenido ocasin de pronunciarse sobre el tema, no es con- mbito de dicha relacin, anunciar es advertir y avisar, pe-
vincente. En primer lugar, emplea un concepto de supe- ro advertir de un mal cuya realizacin depende no del azar
rioridad jerrquica, extrado de la organizacin adminis- sino de la voluntad del anunciante es amenaza, por lo tan-
trativa o piramidal, no tan claramente extrapolable al to, hay una compulsin sobre la libertad que se explica por
mbito laboral o al docente. En segundo lugar, pero no el indudable parentesco con el delito de amenazas, que
menos importante, olvida precedentes histricos y actua- justifica la inclusin en sede de delitos contra la libertad
les de instituciones tan genuinamente penales como la sexual.
agravante genrica de abuso de superioridad recogida en Por lo tanto, el anuncio habr de revestir los caracteres
el art. 22.2 CP, el concepto de prevalimiento, tanto en su de seriedad, de gravedad y verosimilitud, estando quien
versin clsica del antiguo tipo de estupro, como en el vi- efecta el anuncio en posicin de llevar a efecto el mal
gente delito de abuso sexual, y finalmente, no se plantea avisado, no siendo necesario que sea el nico capaz de
con respecto a aquellas situaciones no contenidas en el art. perjudicar las expectativas del solicitado, pero s que pue-
184.2, que puede aplicarse subsidiariamente la cualifica- da hacerlo. El agente debe anunciar en clara actitud de co-
cin agravatoria que contempla la especial vulnerabilidad accin que de no acceder al favor sexual, le sobrevendra
de la vctima del art. 184.3 CP. el mal, no encajando en el art. 184.2 CP aquellos supues-
Cuando el acoso se produce bajo el anuncio expreso o tos en los que haya cesado la relacin que tiene con el
tcito de causar a la vctima un mal relacionado con las le- agente o con aquella tercera persona en cuyo favor acta
gtimas expectativas que pudiera tener en el mbito labo- aqul. La consumacin delictiva se produce en el momen-
ral, docente o jerrquico, se seala una relacin de supe- to en que llega a conocimiento de la vctima la peticin se-
rioridad idnea para poder frustrar las legtimas xual bajo el anuncio del mal relacionado con las legtimas
expectativas de la vctima, siendo preciso que dentro de expectativas de la vctima56.
las funciones del autor estuviera la de poder decidir sobre El mal puede causarse por accin u omisin, como por
dichas expectativas. ejemplo, degradar, o no promocionar, perjudicar o no be-
LARRAURI sostiene que la exigencia de la solicitud neficiar, resolver injustamente, pero siempre teniendo en
sexual en este caso del art. 184.2 CP incluira al denomi- cuenta que las legtimas expectativas de una persona en el
nado acoso sexual quid pro quo o chantaje sexual, en- marco de una relacin pueden tener componentes objeti-
tendiendo que el hecho de que se hable solamente de soli- vos de merecimiento, capacidades, trabajo, vala y esfuer-
citud, excluira el contacto corporal55. zo, baremables con criterios comunes y acuados por una
La solicitud, que puede ser oral o escrita, puede ser pa- praxis que lo avale, y componentes subjetivos de autoes-
ra el solicitante o un tercero, que lo pretendera a travs de tima57, modestia, o ambicin de quien espera, y tambin

54 Sentencia del Tribunal Supremo, nm. 1460/2003, de 7 de noviembre (Caso Nevenca). Reglamento de Organizacin, Funcio-
namiento y Rgimen Jurdico de las Entidades Locales, Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre.
55 LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una primera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, Cuadernos de
Derecho Judicial, 1997, pgs. 184 y s.
56 ALONSO PREZ, Los nuevos delitos de acoso sexual, en Diario La Ley, 8 de marzo de 2001, pg. 1758.
57 La Sentencia del Juzgado de lo Penal de Sevilla, nm. 19/2000, de 29 de febrero (Fundamento Jurdico Tercero) examina que
para fundamentar una sentencia condenatoria en una nica prueba en estos supuestos es necesario que el Tribunal valore expre-
samente la comprobacin de la concurrencia de las siguientes notas o requisitos:
a) Ausencia de incredibilidad subjetiva: derivada de las relaciones entre el acusador y acusado, que pudieran conducir a la de-
duccin de la existencia de un mvil de resentimiento, enemistad, venganza, enfrentamiento, inters o de cualquier otra ndole que
prive a la declaracin de la aptitud necesaria para generar certidumbre.

199
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

respecto a quien resuelve o concede puede existir un rec- vas cuando exista un derecho vulnerado, surgiendo mayo-
to juicio, arbitrio, voluntad o capricho de actuar dentro de res complicaciones cuando se entra en la potestad discre-
mrgenes de competencia y discrecionalidad ms o menos cional del docente o del empresario. En su opinin la so-
flexibles. Por ello se plantea la duda de qu se entiende lucin estribara en afirmar que hay una legtima
por legtimas, si conforme a la ley, objetivas, rectas o jus- expectativa vulnerada, cuando existe una discriminacin
tas, o por el contrario, otras aspiraciones personales, ego- por sexo, excluyndose las aspiraciones ilcitas o indebi-
stas, o de motivaciones menos confesables gozaran tam- das59.
bin de dicha consideracin. Debido a la multiplicidad de Finalmente en el art. 184.3 CP se prev que cuando la
motivaciones humanas casi nunca inequvocas sera con- vctima sea especialmente vulnerable por razn de su
veniente introducir lmites objetivos. Aqu ser necesario edad, enfermedad o situacin, la pena ser de prisin de
recabar informacin y asesoramiento de terceros ajenos al cinco a siete meses o multa de diez a catorce meses, en los
conflicto para evaluar la legitimidad de las expectativas. supuestos del apartado primero, y de prisin de seis meses
LARRAURI mantiene igualmente que el mal debe ser a un ao en los casos del apartado segundo60.
real, entendiendo por tal que su realizacin est al alcan- Se ha planteado que para aplicar esta agravacin debe
ce de quien emite el anuncio y de una cierta gravedad. No tratarse de una situacin de especial vulnerabilidad en re-
se limitan los medios por los cuales el mal puede ser anun- lacin a lo que es habitual cuando se producen este tipo de
ciado, sealando que se ha excluido el anuncio de causar hechos, atendiendo a la capacidad intelectual de la vcti-
un mal a terceros, a diferencia de lo que sucede en los ca- ma, a su situacin econmica, familiar, cultural, etc. (ya
sos previstos a los funcionarios. Del mismo modo plantea que por ejemplo no es igual la situacin de una mujer ca-
la problemtica, como destacbamos anteriormente de sada o con pareja estable que trabaja y aporta un sueldo a
que el ofrecimiento sea no un mal, sino un bien, como la casa, que a la de una mujer sola con un hijo o una ex-
ofrecer un plus de sueldo a cambio de mantener relaciones tranjera que est pendiente de regularizar su situacin)61.
sexuales, teniendo que reconducirse al concepto de leg- Sin embargo, una vez que hemos examinado los princi-
timas expectativas58. Con respecto a este ltimo trmino, pales elementos del tipo delictivo, siguiendo a OLAIZO-
se interpreta que cabe apreciar un dao a tales expectati- LA, debemos cuestionarnos cul ha sido el tipo de acoso

b) Verosimilitud: Constatacin de la concurrencia de corroboraciones perifricas de carcter objetivo que avalen.


c) Persistencia en la incriminacin: Esta debe ser prolongada en el tiempo, plural, sin ambigedades ni contradicciones. Admi-
tiendo que la declaracin de la vctima tiene valor de prueba testifical siempre que se practiquen con las debidas garantas, siendo
hbiles por s solas para desvirtuar la presuncin de inocencia.
58 LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una primera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, Cuadernos de
Derecho Judicial, 1997, pg. 189. En contra de esta postura OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual: perspectiva penal y
laboral, en Derecho penal de la empresa, Universidad pblica de Navarra, Pamplona, 2002, pg. 581. Mantiene que no realiza el
delito de acoso sexual aquel sujeto que promete a la vctima un bien si accede a sus pretensiones, puesto que estas conductas no
coartan la formacin de la voluntad de la vctima, excepto que tras el ofrecimiento de un bien, se oculte el anuncio tcito de un mal.
Vid. la Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de junio de 2004, nmero 767/2004, en la que determina probado cmo los actos de-
lictivos del acusado, Inspector-Jefe del Cuerpo Nacional de Polica, se desarrollan dentro de la relacin de servicio. La vctima era
subordinada y el acusado condicion la obtencin de beneficios profesionales como vivir mejor en el grupo, ms descansos, facili-
dades para ascender, dietas de salidas al mantenimiento de servicios sexuales, amenazando que en caso de negativa soportara to-
das las consecuencias negativas en el servicio que desarrollaba.
59 La Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y Len, nm. 1/2002, de 29 de mayo, en el Caso Nevenca entendi
que el vocablo legtimo, no comprende slo aquello que es conforme a las leyes, lo que sera muy riguroso, sino que debe en-
tenderse dentro del contexto del uso del lenguaje, como que es autntico y verdadero. Es decir, que exista una posible oportunidad
de su existencia, si se dan ciertos condicionamientos objetivos (como condiciones del cargo o puesto de trabajo, sistemas de pro-
mocin u otros), en conexin con otros de carcter subjetivo, pudiendo citar como tales, la habilidad, conocimientos y capacidad per-
sonal. Y trasladando esta interpretacin de la expresin legitima expectativa a la va penal se interpreta como aquella esperanza
que puede darse como posible, al tener un subtractum suficiente, dentro del mbito relacional pblico o privado en que la vctima
ocupe su posicin. Sin embargo dicho rgano judicial no considera como anuncio de un mal, el cambio de despacho desde la Ca-
sa Consistorial a un edificio anexo al declarar la querellante que estaba conforme, ni tampoco los humillantes incidentes acaecidos
en el Pleno de las Tasas sobre las terrazas de verano, o la suspensin de la reunin de determinados organismos municipales con-
vocadas por la querellante, por estimar que stas eran situaciones en las que no se haba probado que se adoptaran con intencin
amenazante por parte del acusado, siendo ms bien decisiones tomadas, con mayor o menor acierto, dentro de un contexto polti-
co municipal (las comillas son nuestras).
60 Anteriormente se prevea una pena de arresto de doce a veinticuatro fines de semana o multa de seis a doce meses, en los
supuestos del apartado primero, y de prisin de seis meses a una ao prisin de seis meses a un ao en los casos del apartado se-
gundo.
61 OLAIZOLA NOGALES, ul.op.cit, pg. 583.

200
D o c t r i n a

que se ha recogido en el Cdigo penal, ya que en el ante- leyes64 a favor del principio de consuncin, sin embargo,
rior art. 184 CP pareca claro que el acoso sexual tipifica- otras autoras como LAMARCA entienden que el abuso de
do era el denominado chantaje sexual, y adems nica- prevalimiento no absorbera el anuncio de un mal y que
mente cuando el autor tuviera una relacin de adems los artculos 443 y 444 CP prevn expresamente
superioridad sobre la vctima, en cambio con la nueva re- el concurso de delitos (medial)65. HERRERO se plantea
daccin del art. 184 CP, la situacin no est tan clara62. en los supuestos de acoso ambiental que si la persona ac-
La doctrina ha criticado el art. 184.1 CP acertadamente, cede a conceder los favores sexuales bajo la influencia del
por entender que en realidad omite una correcta tipifica- acoso habra que apreciar un concurso real de delitos,
cin del denominado acoso ambiental, dado que el tipo puesto que el delito de acoso no requiere el xito de la so-
exige en todo caso el requerimiento, y el acoso ambiental licitud. Por ello, el disfrute del favor habra que calificar-
se caracteriza por la ausencia de ste. OLAIZOLA inclu- lo como abuso sexual puesto que el consentimiento de la
so aade que no slo no se recoge el acoso ambiental, si- vctima est plenamente viciado. En su opinin no cabe
no que tampoco se recoge el chantaje sexual propiamente apreciar la consuncin, ni aplicar cualquier relacin de
dicho, puesto que aunque efectivamente la conducta tpi- concurso de normas66.
ca se caracteriza por la solicitud de favores sexuales, una LARRAURI sin embargo opina que la generalidad de
nota caracterstica de este tipo de acoso es que la negativa los casos deben resolverse por consuncin, excepto en al-
de tal requerimiento traiga consigo un empeoramiento de gn supuesto, cuando el acoso sexual se produce de forma
las condiciones laborales y ello no se exige en el tipo. continuada a lo largo del tiempo y el contacto corporal no
Destaca esta autora, que el legislador penal ha hecho una absorba todo el acoso padecido67. En el mismo sentido,
especie de mezcla entre las dos formas de acoso, cogien- GMEZ RIVERO destaca que hay conductas como soli-
do algo de cada uno, probablemente pensando que al men- citar a alguien mayor de edad que contemple actos exhi-
cionar la creacin de una ambiente hostil o humillante, ya bicionistas o que escuche relatos o fantasas erticas, que
se tipificaba dicha forma de acoso y dejaba el chantaje se- no entran dentro del mbito tpico del delito de abuso se-
xual para el segundo prrafo del art. 184 CP, pero que re- xual pero que pueden reconducirse perfectamente al obje-
almente no ha sido as63. to de la solicitud de favores de naturaleza sexual del deli-
Adems la problemtica se complica an ms en mate- to de acoso del art. 184 CP68.
ria de relaciones concursales entre el acoso sexual y otra En relacin con la causacin de lesiones de carcter psi-
serie de delitos. En el supuesto de los abusos sexuales la colgico debido a la comisin de actos de acoso sexual, la
mayor parte de la doctrina se inclina por un concurso de jurisprudencia ha sostenido que tales alteraciones psqui-

62 OLAIZOLA NOGALES, ul.op.cit, pg. 573.


63 Vid. supra, pg. 573.
64 OLAIZOLA NOGALES, ul.op.cit, pg. 588. En relacin con el delito de amenazas de un mal no constitutivo de delito y el deli-
to de acoso sexual, defiende una relacin de concurso de normas a favor de alternatividad, ya que de aplicarse especialidad se fa-
vorecera absurdamente al acosador. Con respecto al abuso sexual se decanta por concurso de normas, a favor de la relacin de
consuncin al preverse expresamente un abuso de prevalimiento. En el mismo sentido MUOZ CONDE, Derecho Penal, Parte es-
pecial, Valencia, 2004, pgs. 229 y ss. Mantiene que al ser el acoso sexual una especie de acto preparatorio de las agresiones o de
los abusos sexuales, si se llega efectivamente al contacto corporal sern estos delitos de preferente aplicacin. En relacin con las
amenazas, se plantea un concurso de leyes a resolver conforme a la regla de alternatividad prevista en el art. 8.4 CP, si no se quie-
re beneficiar absurdamente el acoso sexual.
65 LAMARCA PREZ, La proteccin de la libertad sexual en el nuevo Cdigo penal, en Jueces para la Democracia, nm. 27,
1996, pg. 59.
66 Vid. ALONSO PREZ, Los nuevos delitos de acoso sexual, en Diario La Ley, 8 de marzo de 2001, pg. 1758. En el caso del
tipo cualificado del art. 184.2 CP, seala la postura de ORTS BERENGUER que se inclina por el castigo por delito de abuso de pre-
valimiento cualificado del art. 182 CP.
67 LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una primera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, Cuadernos de
Derecho Judicial, 1997, pg. 194.
68 GMEZ RIVERO, El delito de acoso sexual: entre los lmites de la necesidad y el desconcierto, en Actualidad Jurdica Aran-
zadi, nmero 482, 19 de abril de 2001, pg. 3. Seala en relacin a la absorcin del acoso sexual por el acoso de prevalimiento o
el efecto privilegiante de su aplicacin con respecto al delito de amenazas que podra llegarse a dos interpretaciones alternativas a
cual ms frustrante y desalentadora, o bien el legislador ni siquiera ha sido consciente del contrasentido que estaba generando, o
bien su preocupacin solo ha sido el fruto de crear un tipo penal ficticio, sin posibilidades reales de aplicacin prctica, cuya funcin
sea saciar en vano la conciencia social en torno a la incorporacin de una figura delictiva que haga frente a ese tipo de relaciones
como una muestra ms de un Derecho penal simblico (vid. asimismo, pgs. 4 y siguientes, en donde, se aade que para evitar con-
fusiones interpretativas con las amenazas y los resultados conculcadores de la libertad sexual, hubiera bastado que el legislador hu-
biese introducido el requisito de la habitualidad de la conducta, y una clusula concursal al igual que se ha previsto en el art. 445 CP
para los casos de funcionarios pblicos.

201
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

cas son secuelas ordinarias derivadas de la accin delicti- ser preferible en algunos casos un concurso de leyes por
va, indemnizables como responsabilidad civil inherente al especialidad, consuncin o alternatividad, o por el contra-
delito, ya que al igual que ocurre en la agresin sexual, las rio en otros se mantendra un concurso ideal de delitos.
alteraciones psquicas ocasionadas a la vctima se consi- En relacin con las conductas de acoso que desembocan
deran que ya han sido tenidas en cuenta por el legislador en delitos como agresiones o abusos sexuales, el acoso
a la hora de tipificar la conducta y asignarle una pena, por puede ser desde un acto preparatorio o de inicio de la eje-
lo que ordinariamente quedan consumidas en el tipo de- cucin en grado de tentativa, hasta una figura plenamente
lictivo correspondiente por aplicacin del principio de autnoma en la medida que del relato de hechos probados
consuncin, del art. 8.3 CP, aparte de la valoracin a efec- pueda inducirse suficientes evidencias, que concreten los
tos de la responsabilidad civil69. Adems se estima en el requisitos de los tipos. No es lo mismo una peticin de fa-
Acuerdo de Pleno no Jurisdiccional del Tribunal Supremo vores sexuales que se convierte en un breve lapso de tiem-
de 10 de octubre de 2003, que el delito ms leve, el de po en una agresin o en un abuso sexual (o un abuso se-
acoso sexual, se englobara dentro del delito penalizado xual de prevalimiento), que la conducta de un acosador
ms gravemente conforme al principio de consuncin (co- que durante meses hostiga a la vctima con reiteradas pe-
mo es el caso de las lesiones o delitos de agresin o abu- ticiones de naturaleza sexual, que finalmente un da con-
so sexual), en el supuesto de que se apreciase, que stos sigue su propsito, bien por haber cedido la vctima a las
tambin han sido cometidos70. Sin embargo, surgen opi- relaciones, o bien a travs del empleo de violencia o inti-
niones discrepantes, que afirman que en el caso del acoso midacin.
sexual, la gravedad de la accin, conforme a su desvalor A nuestro juicio esta interpretacin permite dar a las
jurdico, al ser manifiestamente de menor entidad que una distintas tipificaciones contenidas en el art. 184 CP, un
violacin, el dao psquico que en su caso puede ocasio- mbito de aplicacin propio, diferenciado, que justificara
nar no es comparable al realizado en una agresin sexual, no slo la oportunidad de su inclusin en el Cdigo penal,
por ello, con la mera solicitud de favores sexuales no se sino la necesariedad de la misma, cumpliendo una finali-
considerara como consecuencia natural a la misma, una dad tanto de prevencin general como especial, aunque su
lesin anmica de importancia, por ello, cuando efectiva- redaccin no ha sido precisamente afortunada y deban
mente se produzca la lesin, y sta revista cierta entidad, realizarse modificaciones de lege ferenda. Con la penali-
surge de modo autnomo el delito de lesiones junto al del zacin del acoso sexual, no se sanciona la lesin a la li-
acoso sexual71. bertad genrica del individuo, que debe ser penalizada con
Desde nuestro punto de vista, al igual que hemos man- los correspondientes delitos de coacciones o amenazas,
tenido en distintos apartados, se hace necesario individua- cuando la vctima se siente real y gravemente intimidado,
lizar primero los actos susceptibles de calificacin y san- empleando el sujeto activo la amenaza o la coaccin co-
cin penal, la intensidad de la conducta acosadora, el mo un fin en si misma, sino que lo que se persigue es la
grado de intimidacin ejercida, la gravedad del mal con el evitacin de aquellas conductas de hostigamiento en el en-
que se conmina y el peso que la condicin exteriorizada torno laboral, docente o anlogo, que conculcan una con-
por el sujeto activo va a producir en la vctima, antes de creta parcela de la libertad relativa a la sexualidad, po-
decantarnos por una u otra solucin concursal. Entendien- niendo en peligro y a igual tiempo produciendo en la
do que de la combinacin de todos estos criterios puede vctima, un importante condicionamiento en el ejercicio

69 Fundamento Jurdico Octavo, de la Sentencia del Tribunal Supremo 1460/2003, de 7 de noviembre.


70 Voto particular del Magistrado Excmo. Sr. Maza Martn, en la Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de noviembre de 2003 (ca-
so Nevenca), que considera, al contrario que lo sostenido en la resolucin judicial, que se ha cometido el delito del art. 147 CP, en
base a que los medios empleados por el acusado, consistentes en comportamientos pblicos y privados, con desprecio reiterado a
su dignidad y respeto personal, son hbiles para la causacin de una lesin psquica. Igualmente mantiene la existencia de una in-
tencin lesiva de esa conducta, motivada por el rechazo manifestado por la vctima de proseguir la relacin sentimental interrumpi-
da, con un resultado de menoscabo de la integridad mental de la querellante, constatada por los informes mdicos (187 das de tra-
tamiento) que reflejaban una necesidad objetiva de tratamiento mdico-psiquitrico dispensado a la lesionada para su curacin, mas
all de la primera asistencia facultativa, quedando acreditada la relacin de causalidad. En el mismo sentido en torno a la aplicacin
al caso de un delito de lesiones psquicas el Voto particular del Magistrado Excmo. Sr. Ramos Gancedo, que mantiene que en el su-
puesto concurren todos los elementos del tipo objetivo y subjetivo del delito de lesiones. En torno al tipo subjetivo, afirma que no ca-
be duda de que concurre el dolo requerido al menos en su modalidad eventual, cuando en el factum se hace constar el deterioro
notablemente perceptible de la vctima. Recalca, que el tipo no exige que el tratamiento se haya llevado a cabo efectivamente, si-
no que la lesin considerada objetivamente requiera este tratamiento, pues si la vctima tras la primera asistencia de urgencia hu-
biera preferido automedicarse, curarse por s misma o ponerse en manos de persona carente de titulacin, no puede implicar que la
lesin no hubiera requerido objetivamente considerada tratamiento mdico.
71 Voto particular del Magistrado Excmo. Sr. Ramos Gancedo, en la Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de noviembre de 2003
(caso Nevenca).

202
D o c t r i n a

de su sexualidad, estando en este caso la intimidacin ins- xual, en primer lugar porque solamente se referan a los
trumentalizada al servicio de otros fines. Por lo tanto, si el funcionarios pblicos, y en segundo lugar, porque la in-
instrumento resulta eficaz quedara abierta la posibilidad fraccin precisaba (y precisa) de que hubiera una preten-
del concurso con agresin o abuso. sin pendiente, un informe a evacuar o consulta a elevar,
Asimismo, si se producen resultados lesivos encuadra- o bien, que se trate de personas sometidas a la guarda de
bles en el art. 147 CP, como delito de lesiones fsicas o quien fuera sujeto activo de la misma73.
psquicas (siempre que stas requieran objetivamente pa- En el mismo sentido en el Captulo IX, del Ttulo XIX,
ra su curacin tratamiento mdico, y puedan ser imputa- del Libro II del Cdigo penal de 1995, se contemplan den-
das tanto objetiva como subjetivamente a la conducta aco- tro de Las negociaciones y actividades prohibidas a los
sadora del sujeto), no existe inconveniente como ha funcionarios pblicos y de los abusos en el ejercicio de su
manifestado la jurisprudencia, en sostener la existencia de funcin, los arts. 443 y 444 del Cdigo penal. En el pri-
un concurso delictivo, ya que resultaran afectados dos mero se castiga con la pena de prisin de uno a dos aos
bienes jurdicos diferentes. e inhabilitacin absoluta por tiempo de seis a doce aos,
la conducta de la autoridad o funcionario pblico que so-
licitare sexualmente a una persona, que para s misma, o
1.2 Los abusos de los funcionarios en el ejercicio de para su cnyuge u otra persona con la que se halle liga-
su funcin do de forma estable por anloga relacin de afectividad,
ascendiente, descendiente, hermano, por naturaleza,
En el art. 383 CP, del texto refundido de 1973, se casti- adopcin, o afn en los mismos grados, tenga pretensiones
gaba con la pena de inhabilitacin especial al funcionario pendientes de la resolucin de aqul o acerca de las cua-
pblico que solicitare sexualmente a una persona que, pa- les deba evacuar informe o elevar consulta a un superior.
ra s o para su cnyuge o persona a quien se hallare li- En el apartado segundo de dicho precepto se penaliza al
gada de forma estable por anloga relacin de afectivi- funcionario de Instituciones Penitenciarias o de correc-
dad, ascendiente, descendiente, hermano o afn en los cin de menores que solicitara sexualmente a una perso-
mismos grados, tenga pretensiones pendientes de resolu- na sujeta a su guarda con la pena de prisin de uno a cua-
cin de aqul, o acerca de las cuales debiera evacuar in- tro aos e inhabilitacin absoluta de seis a doce aos. En
forme o elevar consulta a su superior. Igualmente se pe- las mismas penas incurrirn cuando la persona solicitada
nalizaba en el art. 384 CP la conducta del funcionario de fuera ascendiente, descendiente, hermano, por naturaleza,
prisiones que solicitare sexualmente a una persona sujeta adopcin, o afn en los mismos grados de persona que tu-
a su guarda, siendo castigado con la pena de prisin me- viere bajo su guarda74. Y se incurrir en estas penas igual-
nor. La misma pena le corresponda si la persona solicita- mente cuando la persona solicitada sea cnyuge de perso-
da fuera ascendiente, descendiente, hermano o afn en los na que tenga bajo su guarda o se halla ligada a sta de
mismos grados, de persona que tuviera bajo su guarda. In- forma estable por anloga relacin de afectividad.
currir asimismo en esta pena cuando la persona solicita- Una parte de la doctrina considera que el bien jurdico
da fuera cnyuge de la persona que tuviera bajo su guar- protegido es el correcto ejercicio de las funciones pbli-
da o se hallara ligada a sta de forma permanente por cas, no la libertad sexual puesto que el tipo puede come-
anloga relacin de afectividad. Adems en todo caso se terse aunque no exista ataque alguno a dicha libertad75, en
impona la pena de inhabilitacin especial72. cambio, otros autores como QUINTERO, defienden la
VEGA RUIZ mantena que estos artculos constituan existencia de un delito pluriofensivo, puesto que se lesio-
un aspecto parcial de lo que se entenda como acoso se- na tanto el correcto desempeo de la funcin pblica, co-

72 La Ley orgnica 3/89, de 21 de junio, sustituy el antiguo encabezamiento de De los abusos contra la honestidad, y redact
el contenido de dichos artculos. Estas conductas se configuraban como delitos especiales cometidos por funcionarios pblicos o de
prisiones, que han tenido escasa aplicacin practica, probablemente no por falta de presupuesto de hecho sino porque fueron raras
las denuncias que se hicieron y los casos que se estimaron. Clandestinidad, abuso de poder, correlativa posicin de inferioridad,
complejos, miedos atvicos de la vctima, hasta 1989 solo del sexo femenino, que condicionaron sin duda que no trascendieran ni a
luz pblica ni a los tribunales de justicia. Resultaba llamativa la disparidad de sanciones en el art. 383 CP, inhabilitacin y en art. 384
CP prisin menor, justificndolo en que aunque las conductas fueran equiparables, exista en conexin al sujeto activo en el segun-
do precepto, una relacin ms estrecha entre el funcionario de prisiones y la persona solicitada. Cfr. igualmente FERNNDEZ
RODRGUEZ, Determinados abusos en el ejercicio de la funcin pblica (Proyecto de 1980), en Anuario de Derecho Penal y Cien-
cias Penales, Tomo XXXIV, Fascculos II y III, mayo-diciembre, 1981.
73 VEGA RUIZ, El delito de acoso sexual como delito autnomo, Madrid, 1991, pg. 26.
74 CORDOBA RODA, GARCA ARN, Comentarios al Cdigo Penal, Parte Especial, Tomo II, Madrid, 2004, pg. 2111. Critican
que queden fuera del tipo otra serie de funcionarios que por las mismas razones de los funcionarios de prisiones, deberan lgica-
mente quedar sometidos al art. 443.2 CP, como los funcionarios de quienes dependen las personas detenidas y los encargados de
su conduccin.
75 CORDOBA RODA, GARCA ARN, ul.op.cit, pg. 2111.

203
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

mo se pone en peligro la libertad sexual del particular al go que beneficie al pariente, cnyuge o persona unida por
que se dirige la solicitud del funcionario76. anloga relacin de afectividad con el sujeto pasivo. Por
La conducta consiste en solicitar sexualmente, valoran- solicitar ha de entenderse una actitud activa por parte del
do que de dicha accin se deriva un perjuicio del correcto funcionario, un requerimiento de atenciones sexuales cua-
funcionamiento de la Administracin Pblica, al instru- lesquiera, pero no simples insinuaciones81. MIR PUIG en-
mentalizar el funcionario o autoridad pblica su cargo o tiende que en las situaciones descritas en ambos artculos
funcin para conseguir un comportamiento sexual de un parece que se parte precisamente de la dependencia en la
administrado que se encuentra en cierta relacin de de- que se encuentra la persona solicitada con respecto al fun-
pendencia de aqul en funcin de los poderes, deberes u cionario, pueda afectar tcitamente a las legtimas expec-
obligaciones del cargo del sujeto activo, en relacin con tativas que aqulla pueda tener en el mbito de dicha rela-
las pretensiones del particular. No se requiere por el pre- cin82. CORDOBA RODA y GARCA ARN sostienen
cepto que el sujeto activo ofrezca realizar un acto a cam- que la resolucin a la que se refiere el Cdigo penal con-
bio de la conducta solicitada, sino que basta con la mera siste en toda decisin que pueda adoptar el funcionario
solicitud a la persona indicada77. con independencia de que la misma se materialice o no, en
La solicitud sexual debe ser exteriorizada, entendiendo una resolucin en un sentido jurdico administrativo83.
por tal a una manifestacin que se ha de producir conjun- QUINTERO en cambio, mantiene que quedaran exclui-
tamente con gestos, palabras y actos, no bastando con una das las hiptesis en las que la contrapartida de la solicitud
determinada expresin verbal por muy soez que sea. De- es un acto injusto, o cuando el funcionario se limita a
be ir acompaada segn VEGA RUIZ de acercamiento, aceptar la oferta de relaciones sexuales hechas por el par-
agobio fsico, sin llegar a la agresin sexual, pero demos- ticular que se resolveran a favor de los delitos de cohecho
trando una tendencia. Otros autores sin embargo, recalcan o trfico de influencias84.
que el precepto no limita las eventuales vas o canales de En el art. 444 CP se sostiene que dichas penas se im-
expresin, por lo que sta podr llevarse a cabo por escri- pondrn sin perjuicio de las que correspondan por los de-
to, de forma verbal o de cualquier otro modo78. Con res- litos contra la libertad sexual efectivamente cometidos.
pecto al dolo caracterstico de estos delitos es necesario Obviamente excluyndose al propio delito de acoso se-
que se abarque el conocimiento de que la persona tiene xual del art. 184 CP, por principio de especialidad85.
esas pretensiones pendientes de resolucin o consulta. Al
igual que ocurra con el acoso sexual realizado por un par- 2. El acoso moral, psicolgico o mobbing
ticular, las posturas se dividen entre entender que las soli-
citudes deben ser reiteradas e insistentes, y los que man- El trmino mobbing literalmente significa amilanar o
tienen que basta con la simple proposicin siempre que atropellar y ha sido traducido como hostigamiento psico-
sea manifiesta sin que sea preciso que la persona acceda a lgico en el trabajo, refirindose a aquella situacin en la
la misma79. Asimismo tampoco es necesario, segn otros que una persona se ve sometida por otra u otras en su lu-
autores, que el destinatario se sienta coaccionado o limi- gar de trabajo a una serie de comportamientos hostiles.
tado en su libertad de aceptar o rechazar lo que se propo- Son situaciones en las que se ejerce por una persona o ac-
ne80. tuando en grupo, una violencia psicolgica y sistemtica
La accin consiste en solicitar de dichas personas favo- durante un perodo prolongado de tiempo, no ocurriendo
res sexuales sin que se exija una finalidad especfica, aun- exclusivamente por causas directamente relacionadas con
que se puede suponer que se haga a cambio de resolver al- el desempeo laboral, sino que tiene su origen en relacio-

76 QUINTERO OLIVARES, MORALES PRATS (Direccin y coordinacin respectivamente de obra colectiva), Comentarios al Nue-
vo Cdigo Penal, Madrid, 2004, pg. 2161.
77 CONDE-PUMPIDO FERREIRO, Cdigo Penal Comentado, Tomo II, Barcelona, 2004, pgs. 1283 y ss.
78 QUINTERO OLIVARES, MORALES PRATS, ul.op.cit, pg. 2162.
79 VEGA RUIZ, El delito de acoso sexual como delito autnomo, Madrid, 1991, pgs. 29 y ss. Vid. Sentencia del Tribunal Supre-
mo de 9 de julio de 1997, nm. 1004/97. La Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de diciembre de 1992, entiende sin embargo, que
por solicitar sexualmente debe admitirse que la proposicin o peticin comprenda la de cualquier manifestacin sexual, lo mismo
cuando se pretenda la realizacin del acto sexual completo como la dirigida a ejecutar cualquier accin de contenido sexual.
80 CORDOBA RODA, GARCA ARN, ul.op.cit, pg. 2112.
81 ALONSO PREZ, ul.op.cit, pg. 1759.
82 MIR PUIG, Nombramientos ilegales, negociaciones y actividades prohibidas a los funcionarios pblicos y abusos en el ejerci-
cio de su funcin, en Los delitos de los funcionarios pblicos en el Cdigo penal de 1995, Cuadernos de Derecho Judicial, Madrid,
1996, pg. 334 s.
83 CORDOBA RODA, GARCA ARN, Comentarios al Cdigo Penal, Parte Especial, Tomo II, Madrid, 2004, pg. 2111.
84 QUINTERO OLIVARES, MORALES PRATS, ul.op.cit, pg. 2163.
85 MIR PUIG, ul.op.cit, pgs. 334 y s.

204
D o c t r i n a

nes interpersonales. La parte hostigadora tiene ms recur- entre el acosador y el acosado, existiendo entonces el co-
sos, apoyos o una posicin superior a la del trabajador mienzo de una situacin negativa provocada por los celos,
hostigado. Se limitan las posibilidades de comunicarse, se la envidia, la competicin, la promocin exitosa de la per-
cambia la ubicacin separndole de sus compaeros, se sona (o incluso a veces de un acoso sexual no aceptado
juzga de manera ofensiva su trabajo, se cuestionan sus de- por parte de la vctima), que implica que el acosado no en-
cisiones, se asla a la persona socialmente, se producen tiende los motivos del cambio, y se vea sometido a ser ob-
ataques a su vida privada, agresiones verbales, se difun- jeto de crticas sistemticas, feroces e injustificadas, sien-
den rumores contra dicha persona, provocando general- do denigrado en pblico y aislado. Esto conduce a que la
mente en la vctima ansiedad, perdida de autoestima, de- vctima pierda la confianza en s misma, y en sus capaci-
presin e incluso dolencias fsicas como lceras dades profesionales, iniciando un lento proceso de desva-
gastrointestinales86. loracin personal y prdida completa de autoestima88.
A pesar de que el trmino ms generalizado para el aco- Como define MARTNEZ ESCRIBANO, el mobbing
so moral ha sido el de mobbing, debemos sealar que no es un proceso de destruccin, son situaciones hostiles que
existe, como indica CARMONA SALGADO, una catego- tomadas de forma aislada pueden parecer hasta anodinas
ra conceptual nica de acoso moral, al menos en el plano pero cuya repeticin constante tiene efectos perniciosos89.
terico. Se suele aludir al acoso vertical o bossing, cuan- Se deben dar por lo tanto obligatoriamente tres elementos:
do quien lo ejerce es el directivo, empresario o superior je- la existencia de un comportamiento humillante o vejato-
rrquico respecto de un subordinado. Por el contrario, el rio, la prolongacin del mismo en el tiempo (los estudios
acoso horizontal, o mobbing, se lleva a cabo por los com- mdicos y sociolgicos indican un trmino de seis meses
paeros de trabajo de la vctima, existiendo tambin algu- como mnimo, si bien se seala que jurdicamente se debe
nas formas de acoso mixto, como combinaciones de seguir un criterio ms flexible), y un elemento intencional
ambos tipos. Adems en todos los supuestos, normalmen- que consiste en causarle al trabajador un mal o dao, in-
te el acosador no acostumbra a actuar nunca en solitario, tentando minar la moral del trabajador y desestabilizarlo,
sino que lo hace apoyado o arropado, activa o pasivamen- constatando que los comportamientos del acosador sean
te por un grupo determinado de trabajadores del entorno idneos para causar una lesin en los bienes jurdicos del
que por razones de inters personal, sumisin o miedo re- acusado, con independencia del motivo que genera la si-
verencial, le ayudan a perpetrar su plan contra el hostiga- tuacin de persecucin y de que se produzcan o no, daos
do87. patolgicamente evaluables90.
El desarrollo del iter criminis presenta una serie de ca- Con respecto a las caractersticas de la accin tpica DE
ractersticas comunes en los casos de mobbing, comen- LA CUESTA seala que frente a los delitos tradicionales
zando ordinariamente con un cambio brusco en la relacin en los que la realizacin de una accin u omisin que

86 MARTNEZ ESCRIBANO, El acoso en el trabajo, en La Toga, Sevilla, Septiembre-Octubre, 2004, pg. 16.
87 CARMONA SALGADO, Cuestiones generales y aspectos penales del acoso moral en el trabajo, mobbing, en Estudios Pe-
nales en Homenaje a Ruiz Antn, Valencia, 2004, pgs. 184 y ss.
88 PIUEL Y ZABALA, Mobbing, Cmo sobrevivir el acoso psicolgico en el trabajo, Madrid, 2001, pgs. 56 y s.
89 MARTNEZ ESCRIBANO, ul.op.cit, pgs. 16 y ss. Entiende que desde el punto de vista laboral el mobbing puede incluirse en
las causas de extincin del contrato de trabajo del art. 50 del Estatuto de los Trabajadores, con la alternativa accin de resarcimiento
al suponer cuando la conducta es empresarial un incumplimiento grave y culpable de sus obligaciones entre las que se encuentran
el mantenimiento de la integridad fsica y psquica del trabajador el debido respeto a su dignidad y el desarrollo de la relacin con-
tractual segn los principios de buena fe, lealtad y los derechos recogidos en el art. 4 ET y en el art. 15 CE. La Sentencia del Tribu-
nal Supremo nm. 677/2004, de la Sala de lo Social, ratifica el acoso moral como causa de despido disciplinario del art. 54.2 ET por
ofensas verbales o psquicas. Asimismo la Ley 62/2003, de 30 de diciembre, reforma el apartado 2.e) del art. 4 ET, que especifica
entre los actos atentatorios a la dignidad del trabajador adems de las ofensas verbales o fsicas, incluidas las de naturaleza sexual,
el acoso, concretando eventuales mviles del acoso ilcitos por discriminatorios, sin realizar una lista exhaustiva sino meramente
enunciativa comprendiendo cualquier causa mediata o inmediata de tal comportamiento hostigador que merece reproche de ilicitud
como atentado a la dignidad personal y a la integridad psquica del trabajador. Se modifica el art. 181 LPL con referencia a la prohi-
bicin de acoso sin ms especificacin y modifica el art. 8 de la LISOS para introducir como infracciones sociales conductas como
el acoso. Frente a esta opinin PEREZ MACHO, Concrecin del concepto jurdico de mobbing, bien jurdico lesionado y su tutela
jurdico penal, en Revista Electrnica de Ciencia Penal y Criminologa, 3 de agosto de 2004, visitada en fecha 10 de octubre de
2005, pg. 54 destaca que dicha reforma en materia de acoso no se ajusta al especfico inters lesionado con motivo de las con-
ductas de acoso moral y dejan fuera de la regulacin especifica una multiplicidad de supuestos que se concretan en una lesin de
la dignidad del trabajador.
90 MARTNEZ ESCRIBANO, ul.op.cit, pgs. 18 y ss. Confrontar igualmente PEREZ MACHO, ul.op.cit, pgs. 6 y s, distingue den-
tro del mobbing entre acoso psicolgico y acoso moral propiamente dicho. El primero se corresponde con amenazar, criticar, ridicu-
lizar, acechar, perseguir a una persona, inducir en ella sentimientos negativos, como miedo, desnimo, preocupacin, inseguridad,
interferir en sus dinmicas mentales, sobrecargarle con exigencias y expectativas que no pueden cumplir. Su esencia radica en la

205
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

cumpla los requisitos legales se estima como tpica, en el PREZ MACHO, en cambio, introduce un concepto
caso del acoso ser la concurrencia de acciones u omisio- jurdico de mobbing como toda infliccin habitual y reite-
nes los que convertirn la conducta en tpica, entendiendo rada de sufrimientos y padecimientos de carcter fsico,
en este sentido que nos encontramos ante un delito de ac- psquico o de cualquier otra naturaleza, que cometidos en
ciones acumuladas o delitos acumulativos. Desde su pun- el mbito laboral o consecuencia de la relacin laboral y
to de vista, con ello quiere ponerse de manifiesto que la dirigidos a obtener la salida del trabajador acosado en la
realizacin de una accin u omisin aisladamente consi- organizacin, provocan potencialmente sentimientos de
derada no rene un contenido material del injusto sufi- humillacin, degradacin y envilecimiento, de especial
ciente para ser considerada tpica (bien porque no es id- intensidad, contrarios a la dignidad humana93.
nea para afectar al bien jurdico protegido, bien porque Por ello, defiende esta autora, que al constituirse el
an afectndolo los efectos o menoscabos son insignifi- mobbing como un comportamiento que genera un clima
cantes, meras conductas de bagatela), sino que son el con- de degradacin y humillacin hacia la persona del traba-
junto de ellas, las que las convierten en tpicas91. jador con la ausencia manifiesta de menoscabos de carc-
Asimismo CARMONA SALGADO ha destacado una ter fsico y psquico frente a esta clase de comportamien-
iniciativa legislativa del Partido Socialista presentada en tos, se atribuye a la integridad moral la condicin de
el Congreso de los Diputados en noviembre de 2001, crea- derecho fundamental afectado como consecuencia de la
dora de una nueva infraccin el art. 314 bis CP. Este nue- comisin de esta clase de conductas94.
vo precepto encuadrado dentro de los Delitos contra los Frente a la doctrina mayoritaria que mantiene que las
derechos de los trabajadores, partira de la base de que el conductas de acoso moral lesionan una pluralidad de bie-
bien jurdico era el derecho de todo trabajador a desempe- nes jurdicos, que requerira entre otros la aplicacin del
ar sus funciones en unas condiciones laborales dignas, art. 147 CP, en relacin a los delitos de lesiones, el art.
las cuales, no deban ser alteradas ni directa ni indirecta- 173.1 CP sancionador de los tratos degradantes, el art. 184
mente, respetndose en primer lugar, lo legalmente esta- CP, relativo al acoso sexual y el art. 311 CP dedicado a la
blecido en convenios y contratos y en segundo lugar, omi- imposicin de condiciones ilegales de trabajo o de seguri-
tiendo e impidiendo el ejercicio del acoso moral. El dad social95, destaca que todos los hechos deben ser valo-
precepto hubiera tenido dos apartados, penalizndose en rados en su conjunto96, atendiendo a los sentimientos de
el primero a los que, mediante reiterado acoso moral o degradacin y humillacin sufridos por el trabajador aco-
psicolgico, degradasen o consintieran que se degrada- sado, sin que quepa admitir pluriofensividad alguna, ya
sen las condiciones de trabajo de alguna persona y no que la escasa gravedad de las especficas conductas cons-
cesaran o adoptaran las medidas que evitasen el mis- titutivas de la situacin de mobbing, aisladamente consi-
mo, tras requerimiento o sancin administrativa, sien- deradas, impide su incardinacin en ninguno de los tipos
do castigados con las penas de arresto de seis a doce fi- mencionados, excepto, que atendido el clima global y ha-
nes de semana o multa de tres a seis meses, y en bitual de degradacin soportado slo a travs del recono-
cambio, en el segundo apartado se contendra un tipo cimiento de la integridad moral como bien jurdico lesio-
agravado cuando el culpable de acoso moral hubiera nado, para conseguir una completa y efectiva sancin de
cometido el hecho prevalindose de una relacin de su- estas conductas, evitando que esta clase de situaciones re-
perioridad, pudiendo ser castigado con la pena de sulten impunes97.
arresto de doce a veinticuatro fines de semana o multa Del mismo modo en torno a la calificacin jurdica de
de seis a doce meses92. los actos de mobbing como delitos contra los derechos de

violencia psicolgica, sin necesidad de contacto fsico o corporal, proyectada sobre el estado emocional, con la consecuente pertur-
bacin del necesario equilibrio emocional que requiere la persona para su bienestar. El acoso moral se caracteriza por esconder una
situacin donde los sentimientos o sufrimientos humillantes, degradantes y envilecedores se demuestran como una constante a lo
largo de todo el proceso de sometimiento al acosador.
91 DE LA CUESTA AGUADO, Derecho penal y acoso en el mbito laboral, en Violencia y Gnero en el trabajo, respuestas ju-
rdicas a problemas sociales, Sevilla, 2004, 134.
92 CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pgs. 194 y ss. Cfr. BOCG, VII Legislatura, 23 noviembre 2001, nm. 176-1, con respecto a
la Proposicin de Ley orgnica por la que se incluye un art. 314 bis en el Cdigo penal tipificando el acoso moral en el trabajo.
93 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pg. 20.
94 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pg. 36.
95 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pgs. 46 y s.
96 En el mismo sentido CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pg. 234.
97 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pg. 46. CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pgs. 230 y ss., estima que segn los supuestos que-
dando excluida la falta del art. 620.2 CP, dada su levedad, el proceso podra integrarse por las infracciones siguientes: injurias, ca-
lumnias, amenazas graves o menos graves, coacciones genricas o agravadas, atentados contra la intimidad, contra los derechos
de los trabajadores, contra la integridad moral, lesiones, acoso sexual e incumplimiento de normas sobre prevencin de riesgos la-
borales. Vid. asimismo pgs. 233 y s., en donde se destaca que en cualquier supuesto que se planteara judicialmente de acoso

206
D o c t r i n a

los trabajadores PEREZ MACHO recalca que la sistema- de mera cosa, su anulacin como persona libre, incluso a
tizacin y especialidad de los tipos sancionadores de los travs de una conducta habitual repetida en relacin a si-
comportamientos contrarios a los derechos de los trabaja- tuaciones de menor entidad hirientes de la dignidad. En
dores se presenta como un obstculo para encuadrar al otros casos son tratos que conllevan crear en las vctimas
mobbing. La integridad moral no se concibe como un de- sentimientos de terror, angustia e inferioridad, humilln-
recho nacido de la relacin laboral, sino que se considera dolos, envilecindolos y quebrantando en su caso la resis-
intrnseco a la persona por el hecho de serlo, debiendo ser tencia fsica o moral, o bien, generando un clima de aisla-
entendidos los comportamientos de mobbing en el contex- miento vital, marginacin o sometimiento a condiciones
to de una conducta contraria a la integridad moral de cual- vitales inadmisibles. Sin embargo, se recalca que lo que
quier persona, cuya comisin, se ve favorecida por las es- no puede determinar la existencia del delito es la mera
peciales relaciones personales de subordinacin y sensibilidad personal, ya que slo se estima como delito lo
competencia que se suscitan en los distintos espacios la- que en concepto y sentimiento general de las personas
borales, ya sean privados o pblicos98. Rechaza que la to- se tenga como humillante. Se insiste, en que hechos co-
talidad de las conductas de acoso moral se puedan ubicar mo levantamiento de voces en una discusin, o hablarle
dentro del art. 311 CP porque la conducta sancionada con- mal al subordinado, no integraran el delito, por cuanto
siste en imponer condiciones que supriman, perjudiquen o son acciones aisladas y que al ser de esa naturaleza, no re-
restrinjan los derechos que tengan reconocidos en disposi- visten la gravedad que exige el precepto penal, sin que
ciones legales, convenios colectivos o contrato individual, ello sea obstculo para que puedan valorarse autnoma-
y al afectar directamente el acoso moral al bien jurdico mente como un delito de coacciones, si bajo violencia o
integridad moral, reconocido a toda persona por el simple intimidacin se obliga al sujeto a hacer lo que no quera al
hecho de serlo, independientemente de los derechos que margen de las obligaciones que comporte su puesto de tra-
objetivamente ostente como trabajador, la sancin de las bajo.
conductas de acoso moral no se incardinan en dicho pre- Desde nuestro punto de vista, en primer lugar, se hace
cepto, puesto que no inciden en ninguno de los derechos preciso como seala CARMONA SALGADO, que antes
atribuidos al trabajador por dicha condicin. De igual mo- de acudir a debatir sobre cul sera la calificacin jurdica
do, tampoco el art. 316 CP se seala como adecuado para adecuada de estos hechos, comenzar por concienciar a la
el castigo de las conductas de mobbing ya que la conduc- propia sociedad sobre la realidad del mobbing, su alcance
ta tpica debe de poner en peligro grave la vida, la salud o y trascendencia, al igual que los efectos devastadores que
la integridad fsica del trabajador, sin indicarse la integri- ocasionan en las vctimas que lo sufren, como en sus fa-
dad moral, consistiendo la conducta tpica en no facilitar miliares ms cercanos, puesto que aunque se trate de una
los medios necesarios para que los trabajadores desempe- prctica desdichadamente tan antigua como la vida mis-
en su actuacin con las medidas de higiene adecuadas ma, lo cierto es que ha tomado un protagonismo inusitado
previstas por las normas de prevencin de riesgos labora- en los ltimos aos101.
les, que nada tiene que ver con la intencin de humillar, Con todo, en segundo lugar, a pesar de compartir la opi-
degradar y envilecer al trabajador vctima de tales com- nin tanto doctrinal como jurisprudencial de que las con-
portamientos99. ductas de mobbing deben ser reconducidas principalmen-
Adems de los puntos anteriormente sealados, la juris- te a los delitos contra la integridad moral, en nuestra
diccin penal100, que ahora est comenzando a enfrentar- opinin se hace preciso realizar una serie de aclaraciones.
se al enjuiciamiento de esta serie de hechos delictivos, ha Siguiendo a DAZ PITA, el art. 173 CP solamente puede
realizado una relevante distincin entre los conceptos de entenderse por exclusin con respecto a otra serie de bie-
trato degradante y mera sensibilidad personal. Se consi- nes jurdicos, es decir, que antes de determinar que una
dera trato degradante aquellas conductas que implican la conducta de acoso moral en el trabajo afecta exclusiva-
reduccin de una persona a la condicin de objeto o fardo, mente a la integridad moral de una persona, debemos dis-

moral tendra que ser resuelto bajo una doble disyuntiva, o bien, procede calificarlo solamente en atencin a uno o algunos de los
mltiples delitos cometidos por resultar ms asequibles a efectos probatorios, o bien, se toman en consideracin todas y cada una
de las infracciones que consten cometidas el acosador sancionndolas conforme a las reglas generales del concurso de delitos, lo
cual podra provocar indeseados solapamientos entre las mismas con el consecuente peligro de vulneracin del ne bis in idem.
98 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pg. 49.
99 PEREZ MACHO, ul.op.cit, pg. 48.
100 La reciente Sentencia de la Audiencia Provincial de Albacete, nm. 61/2005, de 12 de mayo, considera que el mobbing o de-
lito de trato degradante, se contempla en el art. 173 CP, en su forma generalizada, y en art. 175 CP cuando su autor es autoridad o
funcionario pblico.
101 CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pgs. 199 y s. Se recogen en esta obra que se han planteado incluso iniciativas legislativas
centradas en la necesidad de tipificar un delito especfico de acoso moral.

207
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

tinguir que tal afeccin no ha implicado un delito de le- cialmente castigado por la ley). Sin embargo, como sea-
siones, un delito contra la libertad o un delito contra el ho- la DAZ PITA, esta regla del concurso parece que no se-
nor, valorando qu entendemos por integridad moral de ra operativa para los casos de amenazas, coacciones e in-
una persona102. jurias, en cuyo caso, si se siguieran las reglas del concurso
Con respecto a la relacin con la integridad fsica, el de leyes, el principio de consuncin nos inclinara hacia
mbito que le queda a la integridad moral se corresponde los delitos contra la integridad moral, pero el principio de
con aquellos supuestos en los que las conductas supongan alternatividad nos indicara justo lo contrario, puesto que
un menoscabo a la salud fsica o psquica, pero no de una la pena de los delitos de amenazas o coacciones en algu-
entidad suficiente para ser calificada de lesiones (cortes de nos casos, es ms grave que la prevista en el art. 173.1
pelo, pintadas en el cuerpo, pegar chicles a la persona). En CP104.
lo concerniente a la libertad, en los delitos de coacciones Por ltimo en lo referente a la relacin con los delitos
y amenazas, la integridad moral se caracteriza por un sen- contra los derechos de los trabajadores y las conductas de
timiento de humillacin que no ocurre necesariamente en acoso moral, entendemos que tambin debe procederse a
estos delitos. Finalmente, en lo relativo a su distincin con una serie de determinaciones. Cuando nos encontremos
el honor, la integridad moral ofrece un sentido ms am- solamente con una conducta (como pluralidad de hechos
plio, ya que corresponde a todos los ciudadanos por el he- reiterados en el tiempo), que cumpla los tres elementos de
cho de ser personas, y que no vara en funcin de la posi- la definicin de mobbing, es decir, un comportamiento hu-
cin de cada uno o de su participacin en la vida social, millante o vejatorio, habitual, llevado a cabo con una in-
como ocurre con el honor103. tencin dirigida a causarle al trabajador un mal o dao,
Por lo tanto, para decidir que una conducta de acoso con el objeto de hostigarlo y desestabilizarlo, a travs de
moral afecta a la integridad moral de la persona, debere- actos como las descritos (aislamiento, ruptura de vnculos
mos descartar que dicha conducta (aunque reiterada) no de informacin, vejaciones pblicas, crticas exacerbadas
implique un delito de lesiones (recordemos que con la re- injustificadas), nos hallaremos ante un delito contra la in-
forma del art. 147.2 CP, cuatro faltas de lesiones en el pla- tegridad moral, que afecta a la persona por el simple he-
zo de un ao significa la comisin de un delito de lesio- cho de serlo105. No obstante, esto no implica negar la exis-
nes), no sean amenazas o coacciones dirigidas tencia de un concurso de delitos, cuando se produzca
directamente a coartar la libertad de decisin del sujeto en adems de las acciones referidas la imposicin de condi-
decisiones laborales particulares, y no se constituya como ciones laborales o de Seguridad Social que perjudican, su-
una difusin de hechos inciertos que con temerario des- priman o restrinjan los derechos que tenga reconocido di-
precio hacia la verdad, se dirijan ms a atacar estricta- cho individuo por ostentar adems la condicin de
mente el honor de una persona, que a humillar y destruir trabajador, o se ponga en peligro grave su vida o su salud
poco a poco a dicha persona dentro de su trabajo. incumpliendo la normativa de riesgos laborales, puesto
Del mismo modo, al considerar al acoso moral como un que al afectarse dos bienes jurdicos distintos, por una la-
delito contra la integridad moral no podemos olvidar que do (la integridad moral y por otro, que no se produzcan
el art. 173 CP no puede ser entendido sin complementarlo ataques que lesionen sus principales derechos irrenuncia-
con el art. 177 CP, que obliga a tratar conforme a las re- bles como trabajador), el decidir que el desvalor comple-
glas del concurso delictivo con las situaciones en las que to de dicha conducta, quedara abarcado nicamente por
adems del atentado a la integridad moral se produzcan un delito contra la integridad moral, sera beneficiar a las
daos a la vida, integridad fsica, salud, libertad sexual o conductas de mobbing al privarlas en todo caso de las re-
bienes de la vctima o de un tercero (excepto en los casos glas de los concursos delictivos, sobre todo teniendo en
en los que el ataque a la integridad moral se halle espe- cuenta que los artculos 311 CP y 316 CP contemplan una

102 DIAZ PITA, El bien jurdico protegido en los nuevos delitos de tortura y contra la integridad moral, en Estudios de Poltica
Criminal, 1997, pgs. 95 y ss. Igualmente en relacin a la concrecin de la integridad moral frente a la dignidad humana, NEZ
CASTAO, El delito de malos tratos en el mbito familiar, aspectos fundamentales de la tipicidad, Valencia, 2002, pg. 79.
103 DAZ PITA, ul.op.cit, pgs. 95 y ss.
104 DAZ PITA, ul.op.cit, pg. 98. Seala tambin la autora que en cambio en la relacin del art. 173 CP con los delitos de inju-
rias, en el caso de mantener concurso de leyes, la pena prevista para el art. 173 CP s representa una respuesta adecuada cuando
una conducta implique una accin que afecte al honor y a la integridad moral, segn la postura mantenida de que la integridad mo-
ral tiene un contenido ms amplio que el honor.
105 Vid. CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pg. 236 y ss., que seala que en los supuestos en los que la realizacin de la conducta
de mobbing fuera realizada por jefes o superiores del mismo, en el sector privado de la empresa no habra inconveniente en aplicar
la agravante genrica del art. 22.2 CP de abuso de superioridad. Si el acoso se perpetra en el entorno de la Administracin Pblica,
por funcionario, y abusando de su cargo, el tipo aplicable sera el del art. 175 CP. Mantiene no obstante reticencias entre el concur-
so de delitos entre este artculo y el de trfico de influencias del art. 428 CP, puesto que el requisito del abuso del cargo ya forma
parte del delito del art. 428 CP.

208
D o c t r i n a

pena de seis meses a tres aos y multa de seis a doce me- sa en la controversia de la responsabilidad penal del me-
ses (que en caso del primero, cuando la conducta implica nor, en el debate actual entre la necesidad de reconocer
violencia o intimidacin, puede suponer la pena superior que los menores requieren una serie de medidas adecua-
en grado) frente a la pena de prisin de seis meses a dos das a su especiales caractersticas y la expansin del re-
aos que prev nicamente el art. 173.1 CP106. ciente Derecho penal de la seguridad108 que reclama un
Adems, como seala acertadamente CARMONA endurecimiento de las consecuencias jurdicas aplicables
SALGADO, tampoco podemos olvidar que pueden surgir a los mismos por la comisin de hechos calificables de de-
determinadas hiptesis, bastante frecuentes en la prctica, lito, nos topamos con una serie de actuaciones que se ca-
en las que un mismo sujeto activo comienza a desarrollar racterizan por ser realizadas en grupo, en centros escola-
un proceso de acoso reiterado de solicitud de favores se- res, pblicos o privados, que consisten en amenazas,
xuales a su vctima, la cual ofrece toda clase de resisten- insultos, vejaciones e incluso golpes, que en ocasiones,
cia (a pesar incluso de que el acosador abuse de su situa- debido al ambiente hostil en el que vive la vctima en eta-
cin de superioridad en el trabajo), y finalizado el pas tan delicadas como la adolescencia, le conducen a ac-
agotador desarrollo de los acontecimientos que confor- tos tan drsticos como acabar con su vida109.
man el delito de acoso sexual sin haber logrado su finali- La Sentencia del Juzgado de Menores de Guipzcoa, de
dad sexual, se desencadenan en l, incontrolados deseos 12 de mayo de 2005, nmero 86/2005, conden a ocho
de venganza, que decide volcar en su vctima, ahora adop- menores como autores de un delito contra la integridad
tando la modalidad comisiva del acoso moral o psicolgi- moral a la pena de dieciocho meses de libertad vigilada, y
co aplicado al mbito laboral. En estos casos, podra apli- a cinco de los mismos como autores de una falta de lesio-
carse un concurso de delitos entre el art. 173.1 CP (o el art. nes, a la medida de tres fines de semana de permanencia
175 CP), con el tipo agravado del art. 184 CP, ya que en en centro educativo. Esta sentencia, basada en el denomi-
este ltimo se protege un bien jurdico distinto a la inte- nado caso Jokin, se sita como principal exponente del
gridad moral, como es la libertad sexual107. acoso escolar.
Jokin, cursaba sus estudios de secundaria en un institu-
B. El acoso escolar to de Hondarribia, y debido a que durante el primer da del
curso escolar sufri problemas intestinales que le provo-
Sin lugar a dudas, esta ltima forma de acoso que va- caron una defecacin involuntaria en clase, padeci varias
mos a tratar en el presente estudio, es una de las ms des- semanas de burlas e insultos de sus compaeros. Tras una
conocidas hasta el momento por el Derecho penal. Inmer- estancia en un campamento juvenil, es descubierto junto

106 Vid. asimismo la Instruccin 104/2001, de la Fiscala General del Estado sobre las Relaciones entre el Ministerio Fiscal y la
Inspeccin de Trabajo, que seala que en los casos de accidentes y riesgos laborales, en la polmica de cuando no todos los tra-
bajadores de una empresa expuestos a un peligro sufren lesiones sino solamente la vctima acosada, se aconseja que en las actas
de la inspeccin aparezcan los datos de los sujetos expuestos indirectamente al mismo riesgo para proceder conforme a las reglas
del concurso ideal de delitos por las infracciones de peligro ocasionadas respecto a los mismos. En relacin al delito de acoso mo-
ral como delito de discriminacin por razn de gnero, DE LA CUESTA AGUADO, ul.op.cit, pg. 143, seala que cabra incluso un
concurso de delitos con el delito de discriminacin del art. 314 CP, cuando el mobbing se deba a razones de gnero, entendiendo
por tal aquella relacionada con la condicin femenina de la vctima.
107 CARMONA SALGADO, ul.op.cit, pg. 237.
108 Cfr. sobre este nuevo Derecho penal crticamente, MUOZ CONDE, Las reformas de la parte especial del Derecho penal es-
paol en el 2003: de la tolerancia cero al Derecho penal del enemigo, en Revista General de Derecho penal, www.iustel.es, nm.
3, mayo, 2005, pg. 5, MUOZ CONDE, De nuevo sobre el Derecho penal del enemigo, en Revista Penal, La Ley, nm. 16, julio,
2005, pg. 123.
109 El Consejo de Ministros ha recibido un informe del Ministro de Justicia sobre el Anteproyecto de Ley que introduce reformas
en la Ley de Responsabilidad Penal del Menor. El nuevo texto legislativo de aplicacin a los menores entre catorce y dieciocho aos
conciliar la orientacin educadora de las medidas y el inters superior del menor con una mayor proteccin de las vctimas. Con-
templa nuevos instrumentos frente a los delitos ms graves tratando de ofrecer una respuesta a la delincuencia en bandas organi-
zadas. Se recalca que en todo caso, debe seguir primando como criterio rector el inters superior del menor al igual que la especial
orientacin educadora de las medidas que se prevn. No obstante se plantea una especial consideracin por la proteccin de la vc-
tima, estableciendo que en el supuesto de vctimas directas de un delito cometido por un joven entre catorce y dieciocho aos, se
establece taxativamente su derecho a ser informados en todo momento, se hayan o no personado en el procedimiento, de aquellas
resoluciones que afecten a sus intereses. Asimismo, la reforma tambin se ha dirigido a evitar la victimizacin del propio menor au-
tor de un delito frente a posibles abusos por parte de otros internos de mayor edad, tratando de hacer efectiva en su grado mximo
la orientacin educadora de las penas. Cfr. www.lamoncloa.es, visitada en fecha 7 de octubre de 2005, para obtener mayores infor-
mes. Igualmente el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, ha aprobado el informe de la Comisin de Estudios que valora po-
sitivamente el incremento de sanciones recogido en el Anteproyecto de la Ley penal del Menor. Cfr. www.iustel.es, en el Diario del
Derecho, visitada en fecha 10 de octubre y 25 de noviembre de 2005.

209
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

con otros amigos fumando hachs, enviando los monitores voluntad de cooperar en la misma, de tal modo que el sui-
cartas a los padres de los menores, que fueron intercepta- cida tiene en todo momento, el dominio del hecho. La in-
das salvo la suya, con lo cual, sus padres tomaron la deci- duccin ha de ser directa y ejercerse sobre el psiquismo de
sin de contarle al resto lo sucedido con sus hijos. Los un ejecutor material determinado, debiendo ir dirigida
amigos del menor tomaron este hecho como una trai- adems a la realizacin del hecho concreto. Se debe exi-
cin, y a partir de ah, comenzaron las actuaciones de ais- gir que la influencia del inductor incida sobre alguien que
lamiento por parte de los compaeros, las increpaciones, previamente no estaba decidido a cometerlo, con una in-
los empujones, los insultos, golpes, patadas (incluso pu- citacin intensa y adecuada que motive suficientemente al
etazos en el rostro), cachetes, en ocasiones dos o tres ve- inducido a la perpetracin del hecho deseado. El inductor
ces al da, y balonazos durante las clases de gimnasia. Asi- debe haber actuado con la doble intencin de provocar la
mismo coincidiendo con la fecha de la defecacin decisin y de que el suicidio sea efectivamente ejecutado.
involuntaria, se le tiraban rollos de papel higinico alre- El Juzgado de Menores de Guipzcoa considera que en
dedor de la mesa. el caso no concurren los requisitos del tipo puesto que se
El menor no se defenda de los golpes e insultos, dej requiere un dolo directo en el inductor a la consecucin
de asistir a clase, y a pesar de las reuniones de los padres, del hecho criminal, y en modo alguno, los comportamien-
con la jefa de estudios y la orientadora educativa (en don- tos de los ocho menores, basados en agresiones, insultos y
de existieron enfrentamientos verbales entre los menores vejaciones, no demostraban que pensaran que su compa-
y los padres), al da siguiente apareci el cuerpo del me- ero iba a tomar esta trgica decisin110.
nor al pie de las murallas de su localidad, desde donde se Sin embargo, s se considera la conducta de acoso esco-
haba precipitado. A los ocho compaeros se les abri un lar como constitutiva de un delito contra la integridad mo-
expediente disciplinario que concluy con la sancin de ral111, ya que se aprecia cometido el delito del art. 173.1
expulsin del instituto por siete das. CP, tanto por conductas aisladas que por su naturaleza tie-
Ante la magnitud del resultado final, la primera puerta nen entidad suficiente para producir un menoscabo grave
que se abre en un supuesto como el que ocupa la senten- de la integridad moral de la vctima, como por aquellas
cia, es la determinacin de si cabra aplicar en estos casos otras, que si bien, aisladamente consideradas no rebasar-
un delito de induccin al suicidio previsto en el art. 143.1 an el umbral exigido por el delito, sin embargo, al ser rei-
CP. teradas o sistemticas, realizadas habitualmente y consi-
Segn determina la jurisprudencia, la induccin al sui- deradas en su conjunto, terminan produciendo un
cidio penalizada en el art. 143.1 CP, requiere una colabo- menoscabo grave a la integridad moral. Se estima que son
racin, una prestacin coadyudante que ofrezca una cierta conductas de trato degradante, que al reiterarse afectan
significacin y eficacia en la realizacin del proyecto que gravemente, por erosin, la integridad moral112.
preside a un sujeto acabar con su propia existencia, es de- No obstante, la problemtica del acoso escolar no se
cir, una conducta del sujeto activo de colaboracin presta- agota solamente en la induccin al suicidio o en la comi-
da a la muerte querida por otra persona, en relacin de sin de un delito contra la integridad moral, sino que al
causalidad con su produccin y con pleno conocimiento y igual que sucede con otras conductas acosadoras, surgen

110 La acusacin particular haba documentado el fenmeno del bullying concluyendo que el menor sufra una situacin de an-
gustia o trastorno emocional que le llev a no acudir a clase. Sin embargo, el rgano sentenciador mantiene que el menor, adems
de su grupo de amigos, base fundamental en dicha etapa de su vida, tiene otras circunstancias personales, familiares y sociales, que
al examinarlas hubieran llevado a una aproximacin sobre la decisin final que Jokin adopt. Cfr. al respecto, MUOZ CONDE, Te-
ora general del Delito, Valencia, 2004, pgs. 212 y s. BERDUGO GMEZ DE LA TORRE, Derecho Penal, Parte General, Barcelo-
na, 2004, pg. 385, que habla de un doble dolo del inductor, puesto que persigue dos objetivos, por un lado provocar la resolucin
delictiva en el futuro autor, y por otro, que el resultado del delito inducido se materialice llevndose finalmente a cabo. MIR PUIG,
Derecho penal, Parte General, Barcelona, 1996, pg. 402, mantiene en cambio, en relacin con la induccin como forma de partici-
pacin, que si cabra induccin con dolo eventual.
111 Se impone una medida de dieciocho meses de Libertad Vigilada, y tres fines de semana de permanencia educativa adems
para los menores condenados no solo por un delito contra la integridad moral sino por la comisin de una falta de lesiones. Se con-
sidera que los menores responsables son personas a las que ha de exigrseles una respuesta en el medio en el que viven, pues es
aqu donde tienen que esforzarse para reparar el mal causado. No se puede aplicar una medida de internamiento en centro educa-
tivo, como pidi la acusacin particular, puesto que impedira el trabajo que ha de efectuarse con los menores para asumir no solo
su responsabilidad por el dao causado sino su normalizacin en el medio en el que tienen que desarrollarse, lo que unido a un en-
torno familiar favorable augura un xito en la respuesta que ha de exigrseles.
112 La Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de junio de 2003, considera que por trato degradante deber entenderse aquel que
pueda crear en las vctimas sentimientos de terror, angustia y de inferioridad susceptibles de humillarles, envilecerles y de quebran-
tar en su caso su resistencia fsica o moral. Se somete a la vctima de una forma intencionada, a una situacin degradante de hu-
millacin e indignidad para la persona humana.

210
D o c t r i n a

las dudas en torno a los concursos con los resultados lesi- Por lo tanto, se considera que la conducta de los siete
vos. Con respecto a los daos fsicos, generalmente se ad- menores afect a dos bienes jurdicos diferentes, como
mite la comisin de falta de lesiones, si se cumplen los re- eran la inviolabilidad de la persona humana y la salud
quisitos del art. 617 CP, e incluso un delito de lesiones del mental. Su comportamiento vej y humill a la vctima
art. 147 CP. La polmica surge al examinarse la causacin (mbito propio de la integridad moral), y tambin afect a
de daos psicolgicos en las vctimas, ya que normalmen- la salud psquica sumindole en un estado de desequili-
te, se defiende la existencia de un concurso de normas, al brio emocional, cuya evaluacin y enfrentamiento hubie-
sostenerse que el delito contra la integridad moral absor- ra precisado de tratamiento mdico. Son dos infracciones
bera el desvalor asignable al delito de lesiones113. distintas, con significacin jurdica propia y tutela norma-
La jurisprudencia sostiene que no cualquier maltrato tiva y jurisdiccional diferenciada. Mantiene el rgano ju-
psquico constituye un delito del art. 147 CP, puesto que dicial un concurso real de infracciones116.
nicamente el menoscabo de la salud psquica que pro- La Instruccin de la Fiscala General del Estado
venga de una lesin corporal encuentra acomodo en el ti- 10/2005, de 6 de octubre, sobre el tratamiento del acoso
po de lesiones descrito en el apartado primero de dicho ar- escolar desde el sistema de justicia juvenil ha examinado
tculo. Slo se subsumen los supuestos en los que la lesin adems otra cuestin problemtica, como es si sera posi-
causada tenga una determinada gravedad resultante de sus ble la convivencia de la sancin impuesta por el centro
consecuencias sobre la integridad corporal, la salud fsica educativo y la sancin penal para el menor, es decir, in-
o la salud mental. En concreto, la lesin corporal, desde troduce una serie de parmetros para determinar el alcan-
esta ptica judicial, incluira el dao o la prdida de la sus- ce del principio non bis in idem en este mbito.
tancia corporal, la perturbacin de las funciones del cuer- Se establece que solamente cabr la coexistencia de am-
po, la modificacin de la forma de alguna parte del cuer- bas sanciones en los supuestos en los que no concurra la
po, malestares fsicos de cierta entidad, o bien el terror o triple identidad de sujetos, hechos y fundamento de la in-
asco, cuando junto a la conmocin del equilibrio espiri- fraccin penal y la administrativa, entendiendo a la iden-
tual se de tambin una excitacin de los nervios sensitivos tidad de fundamento como sostenimiento del mismo inte-
del sistema central nervioso, que transmiten las impresio- rs jurdico protegido.
nes sensibles, como someter a una persona de forma con- Desde esta ptica, se cita como ejemplo el art. 60.6 del
tinuada a fuertes ruidos, aterrorizar a otro mediante la Real Decreto 1774/2004, de 30 de julio, por el que se
amenaza con un arma, etc.114. aprueba el Reglamento de la LORPM, que dispone que
Por ello la Audiencia Provincial de Guipzcoa ha esti- aquellos hechos que pudiesen ser constitutivos de infrac-
mado en el caso Jokin, que de la existencia de agresiones cin penal podrn ser tambin sancionados disciplinaria-
en un marco de hostigamiento (como puetazos en la ca- mente cuando el fundamento de esta sancin, que ha de
ra, empujones, cachetes en la cabeza, patadas en las pier- ser distinto del de la penal, sea la seguridad y el buen or-
nas, y en la espalda, golpes en los hombros y abdomen, den del centro. En estos casos, los hechos sern puestos
balonazos, etc.), la sinergia de esta violencia fsica con en conocimiento del Ministerio Fiscal y de la autoridad ju-
la violencia psquica ejercida, menoscaba la salud dicial competente, sin perjuicio de que contine la trami-
mental de la vctima, lo cual motivara que la conduc- tacin del expediente disciplinario hasta su resolucin e
ta entrara dentro del tipo recogido en el art. 147 CP115, imposicin de la sancin si procediera.
sobre todo cuando el art. 177 CP establece un concur- En esta misma lnea, la Fiscala General del Estado des-
so de delitos entre los delitos contra la integridad mo- taca, que el hecho de que la conducta hubiera sido ya san-
ral y los delitos de lesiones. cionada disciplinariamente en el mbito escolar no impi-

113 Segn recoge la Sentencia de la Audiencia Provincial de Guipzcoa, nmero 178/2005, de 15 de julio, el Tribunal Supremo
estima que la integridad moral comprende todas las facetas de la personalidad: la identidad individual, el equilibrio fsico, la autoes-
tima o el respeto ajeno que debe acompaar a todo ser humano. Tambin mantiene que la integridad moral es un atributo por el me-
ro hecho de serlo, con la proscripcin de cualquier uso instrumental del sujeto, siendo el derecho a ser tratado como uno mismo, co-
mo un ser humano libre y nunca como un simple objeto.
114 Sentencias del Tribunal Supremo de 9 de junio de 1998 y 10 de marzo de 2003.
115 Fundamento Cuarto, Juicio de subsuncin tpica, de la Audiencia Provincial de Guipzcoa, nmero 178/2005, de 15 de julio.
116 La Audiencia Provincial de Guipzcoa, dicta segunda sentencia, en fecha 15 de julio de 2005, nmero 178/2005, ratificando
el pronunciamiento del Juzgado de Menores de Donostia-San Sebastin, absolutorio referido al delito de induccin al suicidio, y en
lo relativo a la falta de lesiones penalizada con tres fines de semana de permanencia en centro educativo. Revoca el resto de los
pronunciamientos y declara a siete menores como autores de un delito contra la integridad moral y un delito contra la salud psqui-
ca de Jorge, y les imponen por ambas infracciones a cada uno la medida de dos aos de internamiento en centro educativo en la
modalidad de rgimen abierto, siguiendo lo dispuesto en el art. 7.2 LORPM, con el siguiente contenido: Durante el primer ao los
menores llevarn a cabo las actividades del proyecto educativo en los servicios normalizados del entorno, residiendo en el centro
como domicilio habitual, con sujecin al programa y rgimen interno del mismo. Durante el segundo ao, los menores estarn en r-
gimen de libertad vigilada.

211
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

de que en la jurisdiccin de menores pueda imponerse una tiempo o de inters en involucrarse. Ms que delegar com-
medida, siguiendo la doctrina del Tribunal Constitucional petencias se hace dejacin de obligaciones en la escuela o
que recalca que desde la perspectiva formal no se viola el en el centro educativo.
principio del non bis in idem porque la sencillez del pro- Los profesores se enfrentan, ms que sentirse coadyu-
cedimiento administrativo sancionador y de la propia dados o respaldados, a algunas de estas familias, en un
infraccin administrativa, y la naturaleza y entidad de marco legal tremendamente ambiguo, incoherente, en el
las sanciones impuestas, impiden equiparar el expe- que contrastan elocuentes declaraciones de principios en
diente administrativo sancionador sustanciado a un las Exposiciones de Motivos y Prembulos de las normas
proceso penal, a los efectos de entender que el recurren- con una enunciacin genrica de deberes del alumnado,
te ha sufrido una vulneracin de su derecho a no ser so- una remisin a las disposiciones previstas en el Regla-
metido a un nuevo procedimiento sancionador. A pesar de mento de Organizacin y Funcionamiento del Centro cu-
ello, desde la vertiente material, el Tribunal Constitucio- yo contenido resulta tan variopinto como el proyecto edu-
nal tambin ha considerado correcta la solucin en estos cativo concreto que pueda tener el Equipo Directivo del
casos, de deducir la sancin administrativa de la pena im- centro: desde mini cdigos penales que entremezclan
puesta en ejecucin de sentencia, siendo adecuada por ra- faltas, delitos, con meras infracciones administrativas, sin
zones de justicia material y respetuosa con el principio de respetar en las sanciones correlativas principios de ade-
proporcionalidad. cuacin o proporcionalidad, hasta vacos de redaccin,
La Fiscala General del Estado concluye que si no exis- lagunas que se llenan de contenido cuando se presenta el
te la triple identidad sern compatibles las sanciones disci- problema concreto.
plinarias impuestas en el centro escolar con las impuestas El mbito espacial de aplicacin viene circunscrito en
por la jurisdiccin de menores; y si existe la triple identi- algunos casos al centro, como espacio fsico estricto, y ex-
dad la previa tramitacin del expediente disciplinario no tendido en otros a un permetro ms o menos amplio.
impide la tramitacin de expediente de menores conforme Tambin existen casos de aplicacin de sanciones con el
a la LORPM, pero en este ltimo caso habra de tenerse en principio personal por estar involucrado un alumno de
cuenta la sancin impuesta en el mbito escolar, ya desis- ese centro en un episodio que se desarrolla en otro lugar o
tiendo conforme al art. 18 LORPM, ya acordando el so- existir un enfrentamiento alumno-profesor fuera del cen-
breseimiento del expediente, si se dan las circunstancias tro educativo.
previstas en los arts. 19.1 o 27.4, o bien modulando la na- Lo mismo cabe afirmar en cuanto al mbito temporal, en
turaleza o la extensin de la medida penal que se imponga. estricto horario escolar, o en el tiempo previo a la entrada
Sin embargo se aade que esta operacin de compensacin al centro, o para evitar casos del te espero a la salida.
habr de revestir en la justicia de menores una gran elasti- Las Comisiones de Convivencia, delegadas del Conse-
cidad, teniendo presente la flexibilidad inherente a las re- jo Escolar, no siempre se renen o actan, y cuando lo ha-
glas de determinacin de la medida. cen, se guan casi slo con el apoyo del sentido comn
En sntesis podemos valorar, que acoso escolar es sin y del leal saber y entender, sin asesoramiento jurdico
duda otro de los grandes problemas sociales que de- mnimo y mediando en lo posible, entre las familias im-
sembocan en el Derecho penal de menores, denunciando plicadas en la infraccin.
la grave crisis y el fracaso de otras instancias previas. Todas estas deficiencias integran el sustrato educativo
La participacin de un menor en la dinmica del delito, de los implicados en el caso Jokin, explicando y justifi-
como sujeto activo o pasivo, siempre promueve una reac- cando finalmente la intervencin penal y la asuncin por
cin de alarma ms profunda y generalizada, ya que en parte de la autoridad judicial y del propio Estado, de la re-
cierto modo, supone la denuncia de la crisis de una serie educacin de los menores sujetos activos de las conductas
de valores, as como la deficiencia del funcionamiento de delictivas narradas118.
las instituciones bsicas para el desarrollo de la personali-
dad del hombre117. III. Conclusiones
Con frecuencia la familia, concretamente los padres,
confundiendo libertad con excesiva permisibilidad, no Como hemos podido apreciar a lo largo de este estudio,
ejercen la potestas y la autoritas que la patria potes- el acoso presenta un amplio conjunto de comportamientos
tad les otorga por miedo a parecer autoritarios, por falta de que requieren de un tratamiento penal diferenciado. El ca-

117 MARTNEZ GONZLEZ, La minora de edad penal, en Estudios de Poltica Criminal, Madrid, nm. 20, 1983, pg. 453. Cfr.
en torno a la evolucin de la justicia juvenil desde un modelo tutelar hasta un modelo de responsabilidad, GARCA RIVAS, Aspec-
tos crticos de la responsabilidad penal del menor, en Revista penal, nm. 16, julio 2005, pgs. 93 y ss.
118 Cfr. Ley Orgnica 8/85 de 3 de julio reguladora del Derecho a la Educacin. Ley Orgnica 1/90, de 3 de octubre, de Ordena-
cin General del Sistema Educativo. Decreto 85/99, de 6 de abril, por el que se regulan los derechos y deberes del alumnado y las
correspondientes normas de convivencia en los centros docentes pblicos y privados concertados no universitarios. Asimismo cfr. el
Proyecto de Ley Orgnica de Educacin, Boletn Oficial de las Cortes Generales, de 26 de agosto de 2005.

212
D o c t r i n a

lificar una conducta como acosadora, no es una tarea sen- Qu duda cabe, que cuando una mujer resulta acosada
cilla, puesto que en ella se mezclan aspectos objetivos en su centro de trabajo con peticiones sexuales, tal com-
(como reiteracin o no de la conducta hostigadora, grave- portamiento conlleva una humillacin, a veces teniendo
dad del comportamiento realizado, naturaleza sexual de incluso que decidir, si salvar su dignidad como mujer o
las peticiones en su caso), con otra serie de elementos sub- mantener su trabajo, pero en definitiva, lo que se concul-
jetivos (como son la diferente sensibilidad de la vctima ca autnticamente con esa serie de solicitudes de carcter
acosada, su especial vulnerabilidad, su posible sentimien- sexual, es su libertad sexual, el disponer con quin quiere
to de intimidacin), e incluso, en algunos supuestos, de- compartir su sexualidad e incluso, con qu persona quiere
bemos determinar si se han podido derivar daos psicol- verse involucrada en un contexto sexual. Asimismo, cuan-
gicos provocados por la conducta acosadora, para poder do un trabajador es acosado moral o psicolgicamente en
penalizar separadamente el acoso, en sentido estricto, del su centro de trabajo, la persona tambin se siente eviden-
delito de lesiones psquicas. temente humillada, sobre todo cuando las conductas (co-
Con respecto a las conductas de acoso en el trabajo an- mo sucede normalmente) se producen ante una serie de
te la multiplicidad de fenmenos existentes, debemos in- testigos aparentemente ciegos, sordos y mudos, pero aqu,
sistir en que en primer lugar se hace preciso distinguir el el bien jurdico lesionado no es la dignidad, como valor
acoso de otra serie de conceptos. No es lo mismo discri- reconocido en el art. 10 de la Constitucin, sino la inte-
minacin que acoso, puesto que la primera obedece a ra- gridad moral, como derecho fundamental recogido en su
zones puramente subjetivas a la hora de la comisin de- art. 15, y bien jurdico protegido en el art. 173 del Cdigo
lictiva llevando a cabo el delito en concreto (ya sea un penal.
delito contra los derechos de los trabajadores, delitos de Sin embargo, el hecho de que planteemos que debe di-
coacciones o amenazas, delitos contra la integridad mo- ferenciarse y centrar la conducta llevada a cabo antes de
ral), por los motivos expresamente recogidos en la agra- proceder a su calificacin penal, no quiere decir que la
vante genrica del artculo 22.4 CP, es decir, por motivos sancin jurdica prevista en la norma responda precisa-
racistas, antisemitas, u otra clase de discriminacin refe- mente a las expectativas punitivas que podran esperarse
rente a la ideologa, religin o creencias de la vctima, la en funcin de la gravedad del comportamiento, o que la
etnia, raza o nacin a la que pertenezca, su sexo u orien- redaccin legal del delito sea la ms afortunada. Como ha
tacin sexual o la enfermedad o minusvala que padez- destacado acertadamente una gran parte de la doctrina, el
ca119, mientras que en cambio lo segundo, el acoso, se ca- delito de acoso sexual se introdujo en el Cdigo penal ba-
racteriza por ser un completo hostigamiento de la vctima, jo la influencia de colectivos feministas que reclamaban
conductas generalmente reiteradas, que si se considerasen una tipificacin delictiva expresa, si bien no obstante pre-
separadamente podran estimarse como atpicas penal- sentando una pena mucho menor que la prevista para los
mente, meramente constitutivas de falta o simples actos delitos contra la libertad o contra la integridad moral, por
preparatorios de un posterior delito. A pesar de ello, aun- ello, como han planteado oportunamente algunos autores,
que no toda discriminacin constituye acoso, en el caso de podra llegar a pensarse que su introduccin se tratara de
que ste se produjera motivado por las causas anterior- otro caso ms de Derecho penal simblico.
mente citadas, nada obstara a que se evaluase tambin la La tipificacin del art. 184 CP, tras la reforma operada
aplicacin al caso de la agravante genrica del art. 22.4 en 1999, tampoco satisface plenamente, ya que como ha
CP. Lo esencial es diferenciar en todo caso, una conducta manifestado la doctrina, en sus diferentes apartados se
discriminatoria aislada (independientemente de su grave- mezclan heterogneos conceptos heredados de la jurispru-
dad), de un autntico comportamiento de acoso. dencia social que no han sido adecuadamente adaptados,
En el mismo sentido tampoco puede afirmarse que el en una mezcla entre los diferentes rasgos del acoso sexual
bien jurdico protegido en todas las conductas de acoso ambiental y el chantaje sexual. Incluso, parece que en su
sea la dignidad humana, puesto que como hemos destaca- redaccin tampoco se han valorado adecuadamente sus re-
do anteriormente, la dignidad resulta conculcada cada vez laciones concursales, tanto normativas como delictivas.
que se lesiona cualquiera de los derechos fundamentales, En el art. 184.1 CP, que pretende introducir al acoso se-
como pueden ser el derecho a la salud, a la libertad, a la xual ambiental en el entorno penal, aparte de la crtica que
integridad moral, a la vida, pero sin que ello implique que merece el hecho de que sigue partiendo de una peticin de
ella misma sea directamente el bien jurdico expresamen- favores de naturaleza sexual, que no tiene por qu darse en
te amparado en el tipo. Adems las conductas de acoso, estos casos, necesita que se produzca a la vctima una si-
segn como se desarrollen van a afectar a distintos bienes tuacin objetiva y gravemente intimidatoria, hostil y hu-
jurdicos, debiendo en rigor distinguirse qu calificacin millante, con lo cual surgen diferentes problemas entre la
jurdica debera recibir tal comportamiento, valorando relacin del art. 184.1 CP y los delitos de amenazas o co-
cul es realmente el bien jurdico perjudicado. acciones, o el delito contra la integridad moral, ya que en

119 Obviamente se excluye la aplicacin de la agravante genrica de discriminacin en la comisin del delito de discriminacin
laboral previsto en el art. 314 CP.

213
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

la propia redaccin tpica aparecen diferentes elementos mas conductas en otro contexto, a pesar de que poseyeran
propios de estos delitos como son la intimidacin y la hos- la misma fuerza intimidante.
tilidad en conexin con las amenazas o coacciones, y la Por ello, a nuestro juicio deben sopesarse adecuada-
humillacin en referencia a la proteccin de la integridad mente los problemas expuestos antes que proceder a una
moral. En estos casos la propia composicin tpica nos in- tipificacin improvisada de otro tipo de acoso laboral co-
clina hacia un concurso normativo, en el cual, el principio mo es el acoso moral o psicolgico. De derivarse su ubi-
de especialidad (al existir peticiones de carcter sexual), cacin y redaccin conforme a lo mantenido en la inicia-
conllevara la aplicacin del art. 184.1 CP, mientras que el tiva legislativa del ao 2001, nos encontraramos con
principio de alternatividad nos indicara justo lo contrario muchas de las dificultades anteriormente indicadas. En
si comparamos las penas previstas en los diversos deli- primer lugar su ubicacin sistemtica como delito contra
tos120. los derechos de los trabajadores en el art. 314 bis, choca-
Lo mismo sucede si examinamos las paradojas inter- ra frontalmente con las posturas que sostienen que este
pretativas que se han producido en torno al delito de aco- comportamiento delictivo afecta al respeto a la integridad
so sexual. A pesar de reconocerse su fuerza como delito moral que le corresponde a toda persona por el mero he-
autnomo, reclamando su tipificacin expresa (que debe cho de serlo y no por su condicin de trabajador, indepen-
obedecer a una ratio de que se est produciendo un grave dientemente de que las conductas se produzcan en un con-
ataque a un bien jurdico esencial), afirmando que no es texto laboral, que sera otra parcela del libre desarrollo de
un mero acto preparatorio de otro tipo delictivo, sino que la personalidad del individuo. En segundo lugar, el hecho
en l se lesiona bien la libertad sexual o bien la dignidad de que se site como un art. 314 bis, no hara ms que fa-
del trabajador, la mayor parte de la doctrina y la jurispru- vorecer la confusin entre los conceptos de discrimina-
dencia considera que en el caso de producirse un posterior cin y acoso en sentido estricto, al hallarse recogido el
delito de agresiones o abuso sexual, debe aplicarse el prin- propio delito de discriminacin laboral en el art. 314 CP,
cipio de consuncin, considerndose absorbida en todo y finalmente, para que se procediera penalmente por este
caso, la conducta de acoso en el desvalor jurdico de los delito, en consonancia con lo establecido para algunos de-
mencionados delitos sexuales. Con lo cual se nos plantea litos contra los derechos de los trabajadores, sera necesa-
la consecuente problemtica de qu sucede en aquellos su- rio que se hubiese producido un previo requerimiento o
puestos en los que el acoso se ha ido produciendo duran- sancin por parte de las autoridades administrativas, con
te meses o incluso aos y la vctima finalmente accede o las consiguientes lagunas de impunidad (si no se recondu-
es forzada, cuando se rechazan las reglas del concurso de- cen las conductas a otros tipos delictivos), en los casos en
lictivo y el hostigamiento se absorbe automticamente en los que no haya intervenido dichos organismos, cuando la
la consecucin delictiva. realidad nos pone de manifiesto que tales formas de aco-
Ante estas cuestiones surgen dudas referentes a cules so se realizan de una manera ms sutil, bajo aparentes ra-
son las autnticas razones a las que responde la incrimi- zones formales, y con el asentimiento de testigos que per-
nacin del acoso sexual, y cules son las conductas que manecen impasibles ante la persecucin de otro
efectivamente est penalizando el Cdigo penal, ya que en trabajador.
ocasiones, no se desvalorar la accin cometida, sino que Adems, reiteradamente se estableceran problemas
la aplicacin depender de la propia situacin subjetiva de concursales entre el nuevo tipo delictivo y el delito contra
la vctima. Si un sujeto realiza propuestas de carcter se- la integridad moral del art. 173.1 o 175 del Cdigo penal,
xual que objetivamente son valoradas como provocacin que son los que estn siendo aplicados por la reciente ju-
de una situacin hostil, humillante o intimidatoria para la risprudencia que se ha enfrentado a este tipo de compor-
vctima, y la vctima (porque sea de una mayor fortaleza tamientos, siguiendo los ltimos estudios doctrinales. De-
de carcter) no se siente intimidada en su sentimiento de bemos tener en cuenta que de mediar una tipificacin
seguridad, la conducta del sujeto activo no se valorar co- expresa del acoso moral, el principio de especialidad nos
mo un delito de amenazas sino como un delito de acoso inclinara hacia su aplicacin, siempre que se produjeran
sexual, ya que una interpretacin racional de las normas los elementos anteriormente destacados, cuando de nuevo
(si se estima una relacin de concurso de leyes entre am- el principio de alternatividad nos indicara lo contrario, al
bos tipos delictivos) nos inclinara a ello, ya que de lo con- contemplarse mayor pena en el art. 173.1 o 175 del Cdi-
trario (en los casos en los que la vctima s se sintiera in- go penal.
timidada) se penalizaran con una pena menor las Al mismo tiempo podra incluso darse el absurdo de
amenazas en un contexto sexual (si son valoradas por que un acoso moral en el que no hubiera mediado sancin
principio de especialidad como acoso sexual) que las mis- administrativa recibiera una pena de seis meses a dos aos

120 El mismo problema interpretativo se derivara de las situaciones en las que el acoso sexual se realiza prevalindose el su-
jeto de relaciones de superioridad laboral, jerrquica o docente, o con el anuncio expreso o tcito de causar a la vctima un mal re-
lacionado con las legtimas expectativas que pudiera tener en este contexto, segn recoge el art. 184.2 CP, y los delitos de amena-
zas.

214
D o c t r i n a

si llegara a calificarse como un delito contra la integridad duce con motivo de las mismas un grave desequilibrio
moral, y en cambio, la misma conducta de slo mediar en emocional en la vctima que requerira del correspondien-
principio sancin administrativa, al reiterarse, se penaliza- te tratamiento mdico.
ra solamente con una pena de prisin de tres a cinco me- En definitiva, podemos concluir que aunque el acoso
ses como delito contra los derechos de los trabajadores121. tanto en el medio laboral, como en el entorno escolar, im-
El acoso escolar suscita todava mayores obstculos, al plican graves actuaciones que conllevan serios ataques a
desarrollarse en un entorno tan conflictivo como la res- bienes jurdicos tan esenciales como la libertad, la libertad
ponsabilidad penal del menor. Las conductas acosadoras sexual, la integridad moral o la salud, antes de procederse
se suelen producir en delicadas etapas de desarrollo emo- a tipificaciones irreflexivas motivadas por una instrumen-
cional como son la preadolescencia o la adolescencia, en talizacin poltica del arma penal que conlleven absurdos
la que se ven involucrados tanto los menores hostigadores privilegios punitivos (burlando entonces la finalidad pre-
como la vctima. Las consecuencias de la aplicacin del tendidamente deseada con su creacin), es preferible una
Derecho penal a estos comportamientos, deben satisfacer correcta interpretacin de los tipos penales existentes, va-
no solamente las exigencias punitivas conforme a la gra- lorando la gravedad de conducta realizada en sus justos
vedad del comportamiento, sino realizarse dentro de los trminos y reclamando una voluntad de aplicacin por
principios que inspiran la especial responsabilidad penal parte de la jurisprudencia. Adems nunca debe olvidarse
del menor, examinndose las repercusiones que las medi- que el Derecho penal es una ultima ratio, a la que el le-
das van a implicar en los menores acosadores. gislador debe acudir no como primera instancia, sino co-
Dada la especial franja de edad en la que se suelen pro- mo ltima, valorando que pueden existir formas ms efec-
ducir estos comportamientos, el intrprete penal tiene que tivas de prevenir tales conductas al aportarse correctas y
ser consciente de los problemas a los que se enfrenta, de- completas medidas informativas y educativas, que revelen
biendo equilibrar la necesidad de sancionar penalmente la gravedad de tales comportamientos y la necesidad de
tan graves conductas con los obstculos que surgen tanto denunciarlos cuando stos se produzcan.
en la imputacin subjetiva de los delitos (en los que el ni-
mo de los maltratadores slo se refiere a conductas vejan-
tes, humillantes, de maltrato fsico o psquico, pero sin lle- IV. Bibliografa
gar a plantearse como resultado viable el suicidio de la
vctima), como en la naturaleza de las medidas a imponer, ALONSO PREZ, Los nuevos delitos de acoso se-
dada la especial situacin en la que se puedan encontrar xual, en Diario La Ley, 8 de marzo de 2001.
los responsables (con posible carencia de antecedentes pe- CANCIO MELI, Los delitos de agresiones sexuales,
nales122 y presentando un desarrollo en entornos familia- abusos sexuales y acoso sexual, en Diario La Ley, 5 de di-
res y educativos normales) debiendo a veces el Estado a ciembre de 1996.
posteriori, con la aplicacin de las diferentes medidas pre- CARMONA SALGADO, Cuestiones generales y as-
vistas en el art. 7 LORPM resolver carencias educativas pectos penales del acoso moral en el trabajo, mobbing,
tan graves, como las que conllevan la produccin de esta en Estudios Penales en Homenaje a Ruiz Antn, Valencia,
serie de conductas. 2004.
Finalmente tambin debe reflexionarse sobre la produc- CONDE-PUMPIDO FERREIRO, Cdigo Penal Co-
cin de lesiones psquicas como consecuencia de los actos mentado, Tomo II, Barcelona, 2004.
acosadores, manteniendo que stas deben penalizarse se- CORDOBA RODA, GARCA ARN, Comentarios al
paradamente de las conductas de acoso cuando se de- Cdigo Penal, Parte Especial, Tomo II, Madrid, 2004.
muestre suficientemente que se ha producido un dao a la DE LA CUESTA AGUADO, Derecho penal y acoso
salud mental que objetivamente requiere de tratamiento en el mbito laboral, en Violencia y Gnero en el traba-
mdico. Esta valoracin objetiva del dao como lesin se jo, respuestas jurdicas a problemas sociales, Sevilla,
debe producir con independencia de que la persona acuda 2004.
voluntariamente al mdico o se ponga en tratamiento o si- DE TOLEDO Y UBIETO, Agresin, abuso y acoso se-
ga terapia, teniendo en cuenta si desde un punto de vista xual en el Cdigo penal de 1995, en Actualidad Penal,
objetivo y acreditado, la lesin psquica exiga para su cu- nm. 31, agosto-septiembre de 1996.
racin necesariamente un tratamiento, se haya o no se ha- DAZ PITA, El bien jurdico protegido en los nuevos
ya seguido, ste. Por ello, nos parecen alentadoras aque- delitos de tortura y contra la integridad moral, en Estu-
llas decisiones judiciales que mantienen en un mbito tan dios de Poltica Criminal, 1997.
delicado como el acoso escolar la estimacin de lesiones DEZ RIPOLLS, El Derecho penal ante el sexo, Bar-
psquicas derivadas de conductas de acoso, cuando se pro- celona, 1981.

121 Penalidad transcrita al comparar las penas propuestas en el art. 314 bis del proyecto de 2001, con las modificaciones sufri-
das por el art. 184 CP por la ley orgnica 15/2003, de 25 de noviembre.
122 Vid. art. 48 LORPM, Ley orgnica 5/2000, de 12 de enero.

215
Revista Penal
El acoso en derecho penal: Una primera aproximacin al tratamiento penal...

FERNNDEZ RODRGUEZ, Determinados abusos nal del enemigo, en Revista General de Derecho penal,
en el ejercicio de la funcin pblica (Proyecto de 1980), www.iustel.es, nm. 3, mayo, 2005.
en Anuario de Derecho Penal y Ciencias Penales, Tomo * De nuevo sobre el Derecho penal del enemigo, en
XXXIV, Fascculos II y III, mayo-diciembre, 1981. Revista Penal, La Ley, nm. 16, julio, 2005.
GARCA RIVAS, Algunos aspectos de la legislacin MUOZ CONDE, BERDUGO GMEZ DE LA TO-
penal del menor, en Revista Penal, nm. 16, julio, 2005. RRE, GARCA ARN, La Reforma penal de 1989, Va-
GMEZ RIVERO, El delito de acoso sexual: entre los lencia, 1989.
lmites de la necesidad y el desconcierto, en Actualidad NAREDO MOLERO, La responsabilidad de los Esta-
Jurdica Aranzadi, nmero 482, 19 de abril de 2001. dos frente a la violencia contra la mujeres cometida por
LAMARCA PREZ, La proteccin de la libertad se- particulares. Una asignatura pendiente en materia de dere-
xual en el nuevo Cdigo penal, en Jueces para la Demo- chos humanos, en VV.AA, Las recientes reformas pena-
cracia, nm. 27, 1996. les: algunas cuestiones, Cuadernos penales Jos Mara Li-
LARRAURI, El nuevo delito de acoso sexual: una pri- dn, nm. 1, Universidad de Deusto, Bilbao, 2004.
mera valoracin, en Los delitos contra la libertad sexual, NICOLSON, Paula, Poder, gnero y organizaciones,
Cuadernos de Derecho Judicial, 1997. Madrid, 1997.
LPEZ GARRIDO, GARCA ARN, El Cdigo penal NEZ CASTAO, El delito de malos tratos en el
de 1995 y la voluntad del legislador, Comentario al texto mbito familiar, aspectos fundamentales de la tipicidad,
y al debate parlamentario, Madrid, 1996. Valencia, 2002.
LOUSADA AROCHENA, El acoso sexual en la doc- OLAIZOLA NOGALES, El delito de acoso sexual:
trina judicial laboral, ponencia presentada en el Semina- perspectiva penal y laboral, en Derecho penal de la em-
rio Acoso Sexual Laboral realizado por el Instituto Anda- presa, Universidad pblica de Navarra, Pamplona, 2002.
luz Interuniversitario de Criminologa, Universidad de PREZ CONCHILLO, BORRS, OCHOA, Sexo a la
Sevilla, del 15 al 17 de abril de 1999. fuerza, Madrid, 1996.
MARTNEZ ESCRIBANO, El acoso en el trabajo, en PEREZ MACHO, Concrecin del concepto jurdico
La Toga, Sevilla, Septiembre-Octubre, 2004. de mobbing, bien jurdico lesionado y su tutela jurdico
MARTNEZ GONZLEZ, La minora de edad pe- penal, en Revista Electrnica de Ciencia Penal y Crimi-
nal, en Estudios de Poltica Criminal, Madrid, nm. 20, nologa, 3 de agosto de 2004, visitada en fecha 10 de oc-
1983. tubre de 2005.
MIR PUIG, Nombramientos ilegales, negociaciones y PIUEL Y ZABALA, Mobbing, Cmo sobrevivir el
actividades prohibidas a los funcionarios pblicos y abu- acoso psicolgico en el trabajo, Madrid, 2001.
sos en el ejercicio de su funcin, en Los delitos de los QUINTERO OLIVARES, MORALES PRATS (Direc-
funcionarios pblicos en el Cdigo penal de 1995, Cua- cin y coordinacin respectivamente), Comentarios al
dernos de Derecho Judicial, Madrid, 1996. Nuevo Cdigo Penal, Madrid, 2004.
MONZN RISTORI, El acoso sexual y la piratera, RIVACOBA y RIVACOBA, Consideraciones crticas
en La Toga, Sevilla, marzo, 1997. de carcter general acerca del nuevo Cdigo penal de Es-
MUOZ CONDE, Derecho penal, Parte Especial, Va- paa, en Revista de Derecho Penal y Criminologa, nm.
lencia, 2001. 5, Madrid, 1995.
* Derecho penal, Parte Especial, Valencia, 2004. VEGA RUIZ, El delito de acoso sexual como delito au-
* Las reformas de la parte especial del Derecho penal tnomo, Madrid, 1991.
espaol en el 2003: de la tolerancia cero al Derecho pe- VELZQUEZ BARN, Delito de acoso sexual, Bar-
celona, 2004.

216

You might also like