Professional Documents
Culture Documents
Una estrategia es un plan que especifica una serie de pasos o de conceptos nucleares
que tienen como fin la consecucin de un determinado objetivo
INTRODUCCIN
Antes de analizar los rasgos de los dos tipos de lenguaje, hay que distinguir entre el concepto de
ciencia y el de tecnologa.
Luka Brajnovic define la ciencia como todo sistema de conocimiento de un objeto ideal o material
determinado, basados sobre principios ciertos y explicados por las causas. Este sentido incluye las
Por otro lado, la tecnologa es una etapa del conocimiento que consiste en la aplicacin prctica de
la ciencia. Las distintas tcnicas se convierten en elementos de verificacin de las teoras cientficas,
humanas.
experiencia del usuario. Esa cercana queda reflejada en las mnimas diferencias lingsticas entre
una y otra.
Las diferentes especialidades de la ciencia tienen en comn el lenguaje cientfico; sin embargo,
consideramos lenguaje tcnico el especfico de una particular materia cientfica. Por ejemplo, el
cientfico es ms abstracto.
distingue el texto cientfico del tcnico, porque el primero contiene nociones relativas a las ciencias
Por ltimo, el lenguaje tcnico es espansivo, por tanto se conoce y utiliza ms en la lengua comn;
por el contrario el cientfico, ms restringido, se utiliza entre grupos de personas que dominan las
ciencias.
CARACTERSTICAS GENERALES
Los progresos tcnicos y cientficos que se han producido en los dos ltimos siglos han favorecido
tecnicismos, es decir, la terminologa propia de una determinada profesin, ciencia o materia, con la
que se expresa este lenguaje es el elemento que lo diferencia del lenguaje comn. La renovacin
continua de este metalenguaje se debe al cumplimiento de las necesidades que han ido surgiendo
en la ciencia y en la tcnica industrial y domstica. Por esta razn, sobre todo en su nivel lxico, este
lenguaje se ha hecho familiar y de uso cotidiano para la mayora de los hablantes. A pesar de esto,
UNIVERSALIDAD: los investigadores pretenden que sus trabajos se difundan y sean tiles para el
usuario comn; por eso, es necesario un lenguaje universal, que canalice el contenido lingstico de
sirve perfectamente para comunicar experiencias cientficas entre los estudiosos de una misma
sentimientos u opiniones personales que hagan ms atractivo el mensaje. Adems, la ciencia emplea
un lenguaje expositivo que busca la objetividad; por eso los trminos son monosmicos, para
DENOTACIN: expresa el significado de las palabras sin aadir notas cualitativas. Los lenguajes
cientficos y tcnicos, que son unvocos y objetivos, evitan las palabras con muchos significados o
cuya interpretacin pueda variar segn el contexto. ste no puede modificar el vocabulario
VERIFICABILIDAD: dado que la ciencia tiene que demostrar conocimientos, es necesario que las
investigaciones y sus resultados aporten pruebas suficientes para justificar su veracidad. Por eso, se
Es decir, en los componentes de los mensajes tcnico-cientficos domina el carcter no natural del
signo lingstico. As, la sociedad internacional, a travs del trabajo de los investigadores, establece
unas correspondencias entre significante y significado universales para este lxico, y emplea formas
de comunicacin que todos los estudiosos conocen y comparten. De todas formas, en el lenguaje
cientficos;
3. CONATIVA, dado que muchos textos cientficos tratan de informar a los receptores y convencerles
a que hagan algo (vase, por ejemplo, los folletos que acompaan a los medicinales);
variables, representados por letras o datod incluidos entre parntesis. Adems, la formalizacin
emplean trminos con un significado o un valor definido, se mantengan hasta el final, para
ADECUACIN Y ELEGANCIA: estos textos exigen una adecuacin y un cuidado formal mucho
mayor que los dems tipos de textos.
La bsqueda de claridad hace necesaria la ordenacin de estos textos para facilitar su comprensin.
Por esta razn, hay que distinguir las partes que forman dichos mensajes. Por ejemplo, en las
ciencias empricas la operacin lgica ms frecuente es la inferencia, por la que se sacan nuevas
informaciones de datos que ya se conocen; de ah que en estos mensajes aparezcan muchos enlaces
causales y consecutivos.
A pesar de eso, los textos de la ciencia se pueden ordenar segn el tipo de eje (expositivo,
descriptivo o argumentativo) que los rige, aunque es posible que en un texto haya mezclas de los
tres ejes.
TEXTOS EXPOSITIVOS
Son textos muy minuciosos, que pretenden explicar una experiencia. Suelen tener la estructura del
informe: en primer lugar, se plantea una hiptesis; despus se describen en detalle las experiencias;
por ltimo, se expresan las conclusiones, que afirman y refuerzan la exposicin, o bien que abren
Estos textos, que contienen explicaciones tericas, son ricos en neologismos, ya que tienen que
expresar conceptos nuevos.
TEXTOS DESCRIPTIVOS
Pertenecen ms bien a los textos tcnicos, ya que stos tratan del uso de un instrumento que
requiere operaciones prefijadas. No obstante, la finalidad de los textos de ciencias como la Biologa
o la Anatoma tambin es prctica, pues del conocimiento de los distintos rganos de un ser se
Este tipo de texto suele aparecer mezclado con el expositivo; cuando se expone una experiencia, se
realizan tambin las descripciones pertinentes.
TEXTOS ARGUMENTATIVOS
Sirven para discutir una teora o una tesis acerca de una experiencia o fenmeno, o la aplicacin de
un instrumento.
Bsicamente, el flujograma hace que sea mucho ms sencillo el anlisis de un determinado proceso
para la identificacin de, por ejemplo, las entradas de los proveedores, las salidas de los clientes y
de aquellos puntos crticos del proceso.
Qu es Organigrama:
Un organigrama es un esquema donde se representa grficamente
laestructura organizacional de un ente, empresa u organismo pblico. Como
tal, el trmino organigrama es un acrnimo compuesto por la palabra
'organizacin' y el elemento '-grama', que significa escrito, grfico.
El organigrama de una empresa muestra grficamente las jerarquas, relaciones y
a veces hasta las funciones de los departamentos, equipos y personas que
trabajan en la empresa.