Professional Documents
Culture Documents
-
, -
() ;
1218- 1228-
: 1)
, -
,
,
; 2) -
, -
, -
, ,
.
, -
,
, ,
,
.
() ,
. -
234 I.
,
, , ,
, -
-
, -
. ,
,
,
.
: ,
, ( ),
a (
)
,
,
: , , -
.
,
, -
,
, -
,
(?. 513); -
( 7),. ( 13)
.
( 14 15):
(
)
, ,
-
. : . 235
,
. -
, , (X?. 16) -
-
,
,
( 17),
,
. ( 18 23)
, -
-
,
, -
. . , -
, , , (X?. 24), ,
,
,
.
( ,
, )
,
; ,
, , , -
, II:
,
-
* '
( 26).
,
, --
, '
. ,
,
(X?. 27),
.
(X? 29) ,
1*
236 I.
, , ,
. , ,
, 1228 -
..
,
.
, XIII
XIV , .-
(. . ?. 250), a
.
.
1885 .
( .
. CCL).
, -
- ;
-
, , , -
, ,
, ,
.
, ,
, ,
-
, . -
,
,
-
. -
, ;
,
. 3
,
. : EPIEOTICA. 237
11. ,
, a
,
,
^, .
251!
, ,
,
. ,
, a
. .-,
1885.
1883 . . . 101.
. ,
. .
XVII , -
, .
XIV 8
, ,
,
.
( 16)
( 17): -
, - -
250; 251
( )
( 13),
250 ,
. :
( 7)
( 9): , , ,
, 251.
251,
36 ,
13. , , , -
238 I.
- , -
,
( )
. 12 , 457,
, ,
458. :
' :
1).
, , , , -
, -
. ,
, -
, . . Catalogi
codicum manuscript, bibliothecae Bodlejanae.. Pars prima, receusionem
codicum graecorum continens (Oxonii, 1853). Codic Baroccian. . 131.
, ,
.- 250,
,
, -
,
.
29 , 250
251 ,
( : . 1) -
. , -
, ,
, 250 (Fol. 32 .),
,
: (Fol. 326), ,
, . . .
. .
( )
1)
, 308 (
) .
. : EPIROTICA. 239
, ( ) ,
, , ,
, ,
. , . . , ,
,
(.) 131.
, -
- (
) 276. , ,
(XVII .),
.
, , 60 ,
250. 29 , -
,
(, , , ,
) -
. . - (. -
[ . 1891. ', . 339344).
, , ,
1228- , ( )
, . . -
-,
(. ?. 29). , ,
: -
,
. ,
, , ,
250,
(
).
,
, , -
250
, -
.
240 I.
-
. -
;
,
( ),
;
240 250 (
. , accurata Notitia CCLY
). . . . .
,
, X. . , . . . .
, --
,
, . .
, ,
,
.
/, , -
.
[' ].
1.
.
' 1 , 250 F. 8 .
, , , , -
- , , ,
^
5
'
[
' -
,
10 , '
,
* ,
,
, '
15 ,
.
.
,
^ ,
20 ;
-
. , -
242 L
, , . 1
' ,
, , - 5
) '
-
. . ,
' , ^ '
, 10
,
'
2 ). ,
. -
, ^, 15
,
. , '
' aypocxct , -
* - -
' ' ' - 20
, .
, *
' 3) ,
, . ,
' * 25
^, -
* ,
,
, . , , 30
' * , -
.
1) Cod. .
2) Reg., 16, 5: . Cf. Paralip. , 28, 67.
3) ? Cf. . Suidam.
. : . 243
2.
[ ].
1 - . 10 .
. [ ' )
' . -
' '
5 .
' '
, -
, .
, -
10
.
, ,
. , ,
15 . , '
* ^ ,
. ,
, ,
-
20 *
-
. ,
. '
,
"25 Upol
,. ,
, , '
^ -
.
30 . Ipjov
' ,
,
. '
1) ?
244 I.
/, , * - 1
. -
,, .
, 6 / 5.
;
,
.
3.
F. 26 . .
-
,
. /
' -
, 15
*)
; .
* ,
, , , 20
, ,
, .
" , -
, , ' * 25
,
,
. , ,
. 13 . , || -
. 30
/
,
.
1) ?
. : . 245
1 , ,
,
,
5 '
,
. ,
), ,
,
10 *
.
* []
, , ,
15 2)
3)#
.
'. - -
-
20 ^^ ,
,
*
, -
. .
25 '
,
-..
, ^ -
, ,
30 ,
.'
, ' , -
^ , ^ -
35 .
' ,
. -
,
. 5
. ' ]
*)
, *
2 ) , , ,
3) , , -
,
, ,
. ',
', ,
, . 15
;
, -
; -
' ..-.
, 20
, , .
4.
, |
.
, , , - 25
,
. f / 0'
F. 28 . || 4), 5 ),
, ,
, , 35
,
. ,
, * ,
l ^ ,
*
*
, /
5 ,
. -
,
10 -
, *
, *
1 ) , -
15 , -
. ?/
^ * ,
, *
, -
20 , , -
, -
, ' -
* ..
, ,
25
,
. '
, -
* -
30 ,
-
. ,
& *
, * -
35 , ,
, , *
- .
*)' ,
, -
*
* , - 5
, , ,
. "
,
, , ,
, 10
,
' , -
F. 28 . || 2), -
. '
. 15
5.
'
'
.
F. 29 . - 20 -
* ob ,
, . ,
,
-
* \ 25
, ,
, '
3)
, .
, , 30
. ,
.
-
* , -
l , , -
, *) , ,
, -
. -
5 \\ .
, ,
2) ,
3) -
. ' ; -
10 - || F. 30 .
, .
,
, .-
, , , -
15 , '
.
, . -
, '
* -
20
. ,
' -
25 , , ,
,
, ,] ,
, -
30 , ,
,
,
, * .
' , -
35 * ,
' .
1) ? 2) ? 3) ?
.
250 I.
, , 1
, .
, ' -
, ,'
* ', .
' ,
' ,
, , , ,
' .
, , , - 10
8 ,
, ' ,
, ^\ ,
.' ^^ , 15
,
* , -
.
. *
, 20
.
6.
.
'. 25
, ' .
F. 3 . || -
,
, ,
,
, .
, , ,
, , ,
, 35
, ,
. ,
. : . 251
1-, *
, .
,
' , ,
5
, *
,
, ' , '
-
, .
10
,
1 ), ,
2), ^, -
. -
, * ' '
5
* ' ' . '
-
. ,
. , ,
, ,
20 , , -
,
, , ,
, ' ,
3) . '
25 ,.
,
, ,
, -
,
, .
, -
.
, -
-
35
, -
, , 1
.
, ' , -
,
, 5
.
, , ,
otyyskoiy . . . .
7.
.
251F. . 1) 2) -
, , ,
3 ) . '
, - .
11
. ' ,
* -
, * ' 4 )
.
(^ ' 20
5 ), "6) 7) '
.
-
' -
251 F. 12 . . . , (| , 25
' 8 ) , '
, -
9 ), || ' ,
, -
' , ' , 30
*
1 , ,
, , *
. ,
. , , , ^
5
,
' . ' . . .
. '.
* , -
10 , ,
.
8.
", , - 250 F. 18 .
15 ' *
,
- ,
^
20 , ,
.
- '
25 .
. -
, ,
*), , ^
, . -
30 * ,
* ,
6 .
1) Psal. 40, 3.
254 I.
, - 1
.
' ,
'! *).
! - 5
! ,, ,
, .
,
, -
* 10
, ,
*
2 )
' . ,
, , 15
,
, -
. ' ,
! ...
9. 20
.
251 F. 12 . * ,
, ,
,
, 25
.
. ,
, -
* , - 30
, ! $ , , -
, , , , [] .
,
-
[] .
|| * . - F. 12 .
.
* [
5 ,
: |]
.
.
, 250 F. 9 .
10,, * 1 ). '
.
, ,
15 , ' .
, -
, '
, '
, ,
20 , , , . .
.
*
, ,
' .
25 -.
, ^^
, -
'
, ,
30 || F. 9 .
. , -
. \^ , -
,
-
. , , "
*
, "
. 5
, -
~ , . -
^
, * 10
-
-. *
. -
.
15
^ .
11.
'
[ ].
250 F. 9 . , , ' - 20
, ' , ,
. ,
, - , 25
, . " -
,
,
, , -
* , , , - 30
,
^ *). ' ,
, ',
, ^ -
1) Cod. .
. : . 257
1 ;
, ;
;
, -
5 , (? )
. ''
^ , ,
,
. , ' -
10 , , , -
' .
-
, ' ,
. -
15 * [] -
'
|| ; F. 26 .
, -
. ,
20 ' ^
, -
*
*
^ , -
25 , ^ . '
,
,
, ,
30 ,
' , ,
, ,
.
35 , .
,
, -
, , -
258 I.
' 1
. -
,
^ .
, , 5
'
, , -
,
, -
.
, ,
. -
' ,
' .
12. is
, .
' 1),
1" 2 )'
. ,
' ^ , , - 20
.
, , ',
; -
. , , .
* , - 25
. ,^
, -
^ ,
, . '
. 26 . ] . |) 30
, .
^\ '
. ' ' -
1 -
, , '
1)* 2) , ,
, ' , ,
, 3)'
*
-
. ' -
"^ . , -
10 '
, ' ,
, d
4), , '
, '
15 , ,
, ,
,
, , -
, ' -
20 . ',
,
', , -
, ,
' -
25 * .
^] ,
, -
, . ' -
'
30 . , ,
, ' ' .
13.
[
],
250 F. 6 r. , ' , 1
251F. 11 . \^]
1) ^
' 2)
- 5 -
3).
,
, \,
, -
250 F. 6 . || , * , 10
, , 4 ), ,
[, , -
* -
~
" ' 15
,
.
, -
, , -
. 20
,
-
,
, 5) - 25
. ,
, , -
,6)
1) 250.
2) 250.
3) 250.
4) , '. 250. Cf. Ioann. 21, 15.
5) 250.
6) 251.
. : . 261
1 , , , 251 F. il y.
, , - ||
, 1 ), -
, [] ,
,
, , *
, ,
2). || ' 250,
10 ,
,- -- . -
' ,
'
* , ,
15 .
. , et ceter. Vid. M 7.
* et ceter. Vid. ? 9.
- 251 F. 12 .
20 ^^^ ,
' ', -
,
^ .
, ,
25 v ' -
, ^
, .
, -
' .
30 '
, ,
, -
,
, -
85 , -
,
1) Sir. 35, 13.
2) Cor. 9,22.
262 I.
*
-
[][] - 5
. '
' []
/ ,
-
. ' , 10
251 F. 13 . ||[] . ' [][]
[] [] , '
, ' [],
<> .
, - 15
. ' [
] , ^ .
[ ]
[] * -
[] , - 20
, [] , '
*)*
', -
,
, 25
^ 2).
-
.
30
, ,
$, ',
, , -
, ^^ 3),
, , ' 35
[ ] ;-
1 [][] -
, ' [ ] ,
[ ]
, []
5 . [] ,
, ' || F. 13 .
[]
[] ,
[], [ ] 1), -
. 10 [] , [] []
, [] ,
, [ ] ,
, [ ]'
, [6 ] []
15 ' [] 2).
[] ['] -
[]. ,
.
-
20 ,
, ,
, -
. -
3 ) [], .
25 ,
^,
.
* ', , ,
^ ' . -
30 , ^ }
-
^ -
. []
.
14.
250 F. 45 .
. -f
- 1
. ,
, ,
, , 5
'
* , -
, " , , ., ,
. '
. 45 . , . || 10
*) , '
[ ] .
,
', '
15
*
*
20
*
- 25
.
, ' -
, ,
. " . .*+ 30
1) cod. .
. : . 265
15.
.
1 , ,
^
, ,
.
- 5 '
. -
, ,
'
/ -
10 , ,
",
. ,
. ,
15 1)
d'povov ,
. *
, ' -
*
20 . ,
,
'*. , ,
, ,
, ,
25 .\,
. -
, -
, ;
, -
30 , ' ,
.
1) cod. .
. q
266 I.
'
; -
F. 46 . | ,
. , []
5
,
, ,
,
.
^ ' ' , 10
'
. ,
' -
, .
- 15
,
/.'^. ,
,
' ,
20
. ' -
, ' ,
,
. ' '
- 25
, . ,
^^ ^^ -
' ,
* - 30
,
. . -
,
' , , 35
-
' *
-
. : . 267
1 // ,
*
. -
5 , 1 ) , ,
' ,
, ,
, -
. ,
10 , .
, ,
-
15 , ,
; ob -
; | F. 46 .
' , []
, , ,
20 [ ] ;
, , ,
, , ' ,
25 ,
,
, 2)
, ' -
. ,
30 ' , ' ,
; , ,
,
, -
, -f
1) Cod. .
2) Cod. .
3*
268 I.
16.
'
\\\\ -
.
251 F. 4 . ,
, !
,
- -
, , - 5
, , , -
, ,
*
, -
, 10
, . "
F. 5 . || -
, ? ' 1) -
, , . '' ,
15
,
, , -
, , -
, 20
,
.
, ,
25
,
-
^ . '
,
1) Cod. .
. : . 269
l , ' .
, ,
,
. ' ,
* -
,
, ,
,
; ', , -
10 ' ,
, ,
,
* , -
, ' || *
15 ,
. '' . ,
, ' 1 )
, '
20 ,
, -
. ,
25 ,
, ' -
.'. -
, '.
* || , -
30 ,
, . ',
* 2),
, * ||
35 '
, .
1) Cod. . 2) Cod. .
270 I.
17.
'
, ' .
?/
' , '
, ' ,
, , ' -
, 1 ).
- 5
, '
,
F. 6 . ' || -
*
. "
-
,
. ,
, . 15
^^ ,
. , ' -
, -
. - 20
, , ' -
, ",
' . '
. -
- 25
. ^ ,
^,
, -
, .
, ' ^
, ,
-
, , -
5 , 1).
Toi *
, , ' || - F.
10 , '
,
'
, '
, , ? -
15 ,
, ."^) .
,
,
20 ,, '
, -
. '
'
/'
25 -
2),
,
, . .
30 !4
, . ,
.
[^] , ^ , \
, .
35 t ,
1) Cod. . 2) Cod. .
272 I.
F. 7 r. , , -||
, ' '
. -
, ,
. , 5
. , , -
,
. -
. , 10
.
. ,
, ,
, - 15
. .
,
, ' ,
20
, , ,
, .
, ' ,
25
,
. ,
.
, * -
F. 7 . , (^, || 30
.
, -
' *
1) . ' 35
,
1) Cod. .
. : . 273
1 ' ,
, , .
. ,
5 ,
,
^^ .
,
' /
"10 ; .
^;
. :. ,
.
' . "
15 , ,
, ,
* .
, , , -
.
20 ,
' , ) -
, . -
|| , F. 8 ,
25 ,
, , ,
.
, -
30 ' , -
,
. '
-
. ) -
35 ,
, ,
, \
1) Cod.
274 I.
, . 1
-
.
,
, 5
, -
-
, ^ -
), , . 10
^ ,
. ,
, *
, '
. 15
F. 8 . ' ' ||
, , -
, , -
* ,
, , - 20
. ,
, , <>
, ,
, , cd -
, 25
' , ,
.
-
' *
, , 30
. ,
' oixo-
^^ , -
, , 35
, ,
1) Cod.
. : . 275
, '
. , ,
. ?/ -
5 ,
, ,
' ,
f/, ,
, || , , F. 9 .
10 ,
'
-
. , , ?, '
,
15
, ' , '
'
.
.
.20 ,
, ' '
, .
, , "
25 ,
2,
, ,
.
30 , , .
' ; ,
'
. "
, , -
35 , ' .
'
[
* ' || F. 9 .
276 I.
, , -
" ,
. ' -
, - 5
,
~
, ,
,
,
* ,
. '
*
-
1 )' 15
-
* -
, 2)' yXy]pou-
,
20
' ,
]^ xocl -
; * ' 25
, , , ,
; ,
F. 10 . ||
. [], '
, , 30
,
, , .
,
- 35
, ' ,
1 , ,
* , -
, ] ,
;
5 , , , , -
, <> '
' '' .
, ,
', ,
10 . ,
-
,
,
. ,
15 [] -
,, , -
, , -
* -
* '
20 , ,
, , , , -
, ,
|| . - F. 10 .
'
25 , , ,
,
-;
, '
30 ,
, ; ' ,
,
; ' ,
, ,
35 , ,
*)
* -
' , , -
. ' , , , , [
,
, , - 5
'
. % -
,
,
, "9] 10
.
, ,
, , *) , cppo-
^ ^ ,
, - 15
,
, " , ,
F. 11 . , || .
18.
[ ]. 20
250 F. 75 . -
, ,
, '
, , .
, , 25
*
.
, /, ,.
, -
, , ?
/ -
1) cod. .
. : . 279
, , ,,
. , '
* , , -
, , .
5 . "
moi
,
.
, , .
10 "\ ,
-^^ . . f O
,
. , -
, -
15 . ' ,
, -
. , -
, , -
20
. -
, -
. -
, , ,
25 , ,
, .
19.
[ ].
7
, , [] -
30 ' || - F. 77 .
cpoic,
, -
; ,
280 I.
. -
. ;
, -
. ' -
5
, '
. '
^ ,
yw\ -
. , , ' -
. '
-
, ,
, , , . 15
, , , -
.
.
'
. 20
, ' .
. -
.
20.
F. 76 . 25
.
' * . -
.
,
, , " 30
-
. .
^ ' -
, . , '
, , , 35
. : . 281
, , , ,
, , ,
?. . '
-
5 ,
, , , -
,
/ .
10 * ,
, , ,
, ,
, * '
VOT^LOV .
15 ,
. ', ^
, ,
, -
20 . ?/
, , \.~
. , , ,
-
, - -
25 *
*).
,
,
. -
30 ,
,
, -
*
.
35 [] ' , - || F. 76 .
, - ,
, -.:
, , -
-
. , "
, ^. ^, 5
-, ,
. '. , *, .. *
/ ,
. ,.'" .
' . , ,
^ , '' ,
' ,
. , .
-; ^, , ,
.
21. - 5
53 . .
!
. ,
' 20
,
.
, , ^^.
. 25
' ,
, , -
, ,
' , .
, , 30
.
.
. .
1) Thuc. . 40: , .
. : . 283
22.
.
1 , , F. 77 .
.
,
,
5 * '
, , , -
. p.ot
, , ! ,
10 -
. " -
, , , -
-
. ' ^^\\
15 ,
.
, ~
^,
20 .
, , ,
*
, , ,
, . , -
25 ;
1); ,
, ,
-
[], , || F. 77 .
30 , ,
, , -
.
, -
1) Cant. cant. 1, 6.
4*
284 I.
, -
1),
,
^ , , -
? ' xocl . / - 5
, -
* .
. '
, , ,
' 10
2),
, ' ,
. ' ', , -
-
* ^ , - 15
, ' *, ,
. ^
, '
.
23.
.
F. 60 . , , 20
* -
* ,
, , *
, - 25
. ; ,
, , *
. -
, , ,
. ' -
, -
.
1) Cantic. cant. 1, 6.
2) Psal. 43, 3.
. : . 285
]
,
^fkvxzpou . ,^
3, ' || -
5 *
, '
'
, 1 ).
24.
10 [ F. 58 .
].
,
, , ,
2). ,
15 ^ ,
,
,
,
:^ .^[ .
20 ,
,
, , ,
3) .
25 ,
. ,
, , (?) '
-
-
3 -
, .
,
. -
1) Odyss. 4,393.
2) . 10, 10.
3) Iliad. 9, 325.
286- I.
, - 1
, -
. ,
, , , - 5
,
.
^^^
' , -
. .
25.
.
?/
. 58 . , !
^* , -
, , ,
.
F. 58. . || ,
,
, 20
, ,
, , -
, -
, , - 25
. '
.
, , * 6
. ) 30
, ^,
opyr\v -
.
, , ' 35
^ -
. : . 287
1 .
; '
* , ,
-
5 . -
;. , ,
, ,
' ,
. , -
10
, ' *
' * -
, -
. , -
15 , , -
. -
, 1),
, .
20 ' , ,
, ' , .
' -
,
2)' ^
25 ? -
.
. , , ,
, '
30
'
, . ,
, '
' , , ' ,
35 , ' || . / F. 59 .
.
1) Iliad, I, 81. '
2) Psal. 103, 8.
288 I.
, ,
] ), '
, ' , .
, , ,
' iy ' . 5
, '
,
, , ,
. ,
* ,
, -
. -
" )
.
* 15
.
26.
/
. 20
F. 68 . /
& ' -
,,
' *
' 25
*
,
,
,
}) 30
, '
,
. "
'
1 . ,
. ?/
', -
5 , -
' '
, , , -
-
10 -
, ' -
. , ,
,
15
' .
,
, ,
-
20 * ' ,
,
. ^, .
'
'
25 , ' ,
- -
, ,
-
; , , -
3 ,
, ,
, ' -
,
, ? -
35 , ' ; , -
, || ^ F. 61 .
,
290 I.
, 1
[] -
-
cd ,
. '- 5
8 ,
' , ^)'
,
,
' , &-
, , ,
-
. .
,
, , ^. - 15
^9\ , -
, -
, ,
-
- 20 '
,
, , .
-
. , 25
, ,
, ,
,
. , , 30
-
-
, '
' 35
. , -
,
. : . 291
; ^^ ,
.
,
,
5 , ;
, , -
,
.
' *
10 \ '',
, '
. ,
, ' , ' -
-
15
, , ,
pyov ,
|| ' . 7 0 - F. 61 .
20 , , ,
, , ,
.
.
25 ,
. ,
.
,
30 ' .
,, -
^
,
^.] , -
35 ^
, '^^ .
,
, ' ,
292 I.
, - 1
. ,
/
, ,
' * 5
, 1)'
,
2), , -
, -
- 10
' ' , .<-
, ,,
,
' . ' -
, ' - 15
, ,
,
, /
, , . \\ 20
,
, ,
3), , ,
, ' , - 25
, /
, , ,
.
, ,
, ' . 30
' -
, [], , -
,
,
- 35
1) Psal. 19,8.
2) Iliad. IV, 297.
3) Psal. 75,4.
. : . 293
1 . , ,
, , || F. 62 .
' [].
27.
5 .
, , )'
, -
, -
. , ,
10
' ' ,
; , ,
, , , ,
*
, -
15 .
, ,
' . ,
,
20 , . '
,
, , ,
# ,
-
25
* .
'
,
, ,
30 , . '
,
, ,
.
1) Exod. 19,19.
294 I.
, {;
;
,
,
- 5
, ,
" ,
*
10
, .
,
,
, . ' -
; , , 15
, ,
, , -
. ,
, ,
. , 20
-
F. 62 . ||
[] , ,
,
- 25
.' ,
, -
. -
,
- 30
, 1 ), .
' ,
,
, ,
35
, ,
1) Prov. 18,19.
. : EPIEOTIOA. 295
.1 ,
,
,
'.
5 , \^ ' -
, , ,
^^^
,
10 *
.
, , , ,
, , -
, -
15 ' , ' , ,
' ^,
.
,
20 , . ,
dp xo , -
, ,
-
25 .
28.
.
30 ' , , F.-62 .
. -
,
.
35 , ' -
* ,
/ ,
296 I.
,
.
* ,
, , - 5
. ,
.
29.
.
F. 67 . , -
, *) -
* , -
^ .
. ,
15
*
, , , -
* -
. ,
, , - 20
*
. ,
[] ,
25
,
30
-
. &'
-
1) Cod. .
. : . 297
.
-
5 ,
-
,
. , -
, , ,
\\
.
\.
15 , , -
'
.
,
20 ,
|| . 67 .
,
' -
25 , ' ,
, , ,
, , ,
, -
30 ,
, ,
-
,
35 ,
,
,
.
.
298 I.
' ^ , -
-
,
* 5
. -
- 10
/ [^-
'
,
,
, ' - 15
-
,
' ,
20
,
, ,, ,
,
, -
, , 25
, ,
,
. '
' - 30
-
, , , , -
'
:
. 35
-,
, ,
\ .
. : EPIROTICA. 299
,
,
,
, /
5
,
,
^^, , ,
,
, " -
*). ()
, -
[]. -
' ,'.
15 *
' .
( ).
5*