Professional Documents
Culture Documents
Artculo 2.- Modifcase el artculo 1 del decreto ley N 830, de 1974, del
Ministerio de Hacienda, que contiene el Cdigo Tributario, en el siguiente sentido:
Artculo 3.- Modifcase el decreto con fuerza de ley N30, de 2005, del
Ministerio de Hacienda, que aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado
del decreto con fuerza de ley N 213, de 1953, del Ministerio de Hacienda, sobre
Ordenanza de Aduanas, en el siguiente sentido:
1. Sustityese el artculo 125 por el siguiente:
"Artculo 125.- Se formar el proceso, en soporte papel, con los escritos,
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo primero.- Las disposiciones contenidas en el artculo 1 de esta
ley, con excepcin de las contenidas en los numerales 4) y 8), que se sujetarn a
lo dispuesto en el artculo cuarto transitorio, entrarn en vigencia a partir del
Tribunal Constitucional
Proyecto de ley que perfecciona la justicia tributaria y aduanera, correspondiente al
Boletn N 9892-07
El Secretario del Tribunal Constitucional, quien suscribe, certifica que la
Honorable Cmara de Diputados envi el proyecto de ley enunciado en el rubro,
aprobado por el Congreso Nacional, a fin de que este Tribunal ejerciera el control
preventivo de constitucionalidad respecto de los numerales 1), 2), 3), 4), 5), y 7),
todos del artculo 1; el nmero 13) del artculo 2; y en los artculos
primero transitorio y segundo transitorio, inciso primero, del proyecto de ley
referido y, que esta Magistratura, por sentencia de 14 de septiembre de 2017, en el
proceso Rol N 3.755-17-CPR.
Se declara:
1. Que son propias de ley orgnica constitucional y no contravienen la
Constitucin Poltica las disposiciones del proyecto de ley contenidas en el
artculo 1, Nos 1, 2, 3, 4, 5 y 7; en el artculo 2, Nos 6, inciso
final del artculo 130 que reemplaza, y 13; en el artculo 3, N 1, inciso final
del artculo 125 que sustituye, y en los artculos primero transitorio y segundo
transitorio, inciso primero, del proyecto de ley.
2. Que, por no versar sobre materias propias de ley orgnica constitucional,
este Tribunal Constitucional no emite pronunciamiento, en examen preventivo de
constitucionalidad, respecto de las disposiciones del proyecto de ley contenidas en
el artculo 2, N os 1, 6, incisos primero, segundo, tercero cuarto, quinto y
sexto del artculo 130 que reemplaza, 8, letras a), b) y d), 9 y 21 letra a); en
el artculo 3, Nos 1, incisos primero, segundo, tercero, cuarto, quinto y sexto
del artculo 125 que sustituye, 3, letras a) y d), 4 y 6, y en el artculo 4.
Santiago, 15 de septiembre de 2017.- Rodrigo Pica Flores, Secretario.