Professional Documents
Culture Documents
E L E K T R O N S K A K N J I G A
Milan Pugelj
rni panter
O M N I B U S 1
BESeDA
RNI PANTER BESeDA
Milan Pugelj
RNI PANTER
Po originalni izdaji iz leta 1920.
To izdajo pripravil
Franko Luin
franko@omnibus.se
ISBN 91-7301-213-0
beseda@omnibus.se
www.omnibus.se/beseda
2
RNI PANTER BESeDA
Vsebina
rni panter 4
Tilda na Kriu 36
Mika 48
Hrepenenje 62
Hude noi 76
Pesnik 96
Igra 119
Fronek 141
remonik 167
1915 184
Prebujenje 189
3
RNI PANTER BESeDA
rni panter
I.
4
RNI PANTER BESeDA
5
RNI PANTER BESeDA
6
RNI PANTER BESeDA
7
RNI PANTER BESeDA
8
RNI PANTER BESeDA
9
RNI PANTER BESeDA
10
RNI PANTER BESeDA
II.
11
RNI PANTER BESeDA
12
RNI PANTER BESeDA
13
RNI PANTER BESeDA
14
RNI PANTER BESeDA
15
RNI PANTER BESeDA
16
RNI PANTER BESeDA
17
RNI PANTER BESeDA
III.
18
RNI PANTER BESeDA
19
RNI PANTER BESeDA
20
RNI PANTER BESeDA
21
RNI PANTER BESeDA
22
RNI PANTER BESeDA
23
RNI PANTER BESeDA
To je srea to je srea!
Kako to govorite, se je zaudila. Boste videli, kaj na-
redim, ko me pusti.
Kaj naredite?
Zdaj e ne vem.
Gospa, dovolite mi, govoril bom kakor pri spovedi.
Dovolite!
Iztegnil je roko in segel po njeni. Razkriala jih je in
mu pustila desnico. Prijel jo je za zapestje in v obraz se
je razarel, da ga je bil sam ogenj. Le slabotne, negoto-
ve oi so plavale mirno in ponino nekje v mastnih
koah in koicah za zlatim nanosnikom.
Vdova je gledala v tej tiini njegove debele prste in
dejala: Kakne prste imate! Kakor klobase. In ti iroki in
kratki nohti! Ali jih grizete? Puh, vaa roka mi ni ve.
Spravite jo v ep.
Dvignil je levico in jo takoj vtaknil v ep. Pri tem je e
bolj zardel, pobesil oi in dral z desnico nanosnik, ki
mu je hotel spet zdrkniti na kolena.
Kakor je vaa volja, je rekel tiho, da ga je komaj
ula.
Meni so ve, je govorila prostoduno, ozke moke
roke s tenkim, suhimi prsti. Lepa roka je kakor lep
obraz. Za svojo osebo bi se mogla zaljubiti tudi v roko.
Zdaj se je vrnila gospodinja. Sedeli so e nekaj asa in
se potem razli. Ko je bil v mraku kropivnik sam v sobi,
24
RNI PANTER BESeDA
25
RNI PANTER BESeDA
IV.
26
RNI PANTER BESeDA
27
RNI PANTER BESeDA
28
RNI PANTER BESeDA
29
RNI PANTER BESeDA
30
RNI PANTER BESeDA
31
RNI PANTER BESeDA
32
RNI PANTER BESeDA
33
RNI PANTER BESeDA
34
RNI PANTER BESeDA
V.
35
RNI PANTER BESeDA
Tilda na Kriu
I.
36
RNI PANTER BESeDA
37
RNI PANTER BESeDA
38
RNI PANTER BESeDA
39
RNI PANTER BESeDA
40
RNI PANTER BESeDA
41
RNI PANTER BESeDA
42
RNI PANTER BESeDA
43
RNI PANTER BESeDA
44
RNI PANTER BESeDA
Emo?
Da, Emo, gospod, pijano, hahljajoo se. Z levo roko
je drala pijanega delavca okoli vrata in videl sem, da
gleda vame s solzami v oeh in med krohotom ... Prsi
so bile velike, kakor bi se razlilo testo, roke debele, ka-
kor jih imajo mesarice, pod gornjo ustnico so manjkali
zobje, a izpod rute so viseli zmreni kosmi mastnih
las...
Ali vam nisem pravil prej kako sem ji rekel na naji-
nem potovanju? Ti beli labudek, mala levinjica s svile-
no grivo ...
Vstal sem in odel v no. Hodil sem do belega dne,
prvi v ivljenju sem se zamislil v ivljenje ... To sem
vam hotel povedati, ne zamerite! Z Bogom?
Privzdignil je klobuk, prekrial na prsih roke in stisnil
svrnik k sebi. Odel je nekam po prostranem vrtu.
Malo sem se zamislil in obla me je neke posebne
vrste nejevolja. Razjezil bi se bil nad stolom pod sabo,
nad mizo, nad kamenkom, ki ga utim skozi podplat
ali na skrivaj, ko ni poleg drugega loveka. Fant se je
vrnil, takoj ko je odel neznanec, in prigal lui. Tildi
sem plaal brez zgovornosti. la je za menoj mole in
me prijela v mrani vei za desno roko. Takrat je vignila
po meni kri, kakor bi me presunil jasen in vesel arek.
Objel sem jo in ji epetal med poljubi: Ti pojde ...
vseeno?
45
RNI PANTER BESeDA
Zakaj vseeno?
No, ni ... pojde?
Pojdem ...
Takrat mi je poloil nekdo roko na ramo. Tilda se je
stresla in zbeala, jaz sem se ozrl in spoznal neznanca v
svrniku.
e to vam moram rei, je zael naglo, samo e tole:
Ona, Ema, mi vstane vasih pred duhom, pred omi
due, gola, krvava, razprostrta ... nekdanji moj ,labu-
dek beli ... Po noi planem iz sanj in prigem lu in to
vse zavoljo prikazni. Pazite se, gospod, lahko no!
Bilo mi je nadleino. Slaba volja, ki se me je lotila prej,
je padla nenadoma zopet preko mene. el sem domov
in hodil dolgo po sobi. Moral bi bil e korigirati in pri-
pravljati vpraanja za maturo, ali misli so frfrale nekod,
kakor bi bil poet. el sem e enkrat ven, a se kmalu vrnil.
Slekel sem se, legel v posteljo in bilo mi je takoj vroe.
Soba se mi je zdela tesna, okno, dasi veliko in odprto,
premajhno, zrak duljiv in teak. Pozno sem zatisnil oi
v nekem mrzlinem nemiru. In zdaj se je predla pred
mano kakor iz nekih pustih sivih oblakov hribovita in
zapuena krajina. Prav blizu se je dvignil peen holm
in iz holma je rastel kri, visok od tal do stropa moje
sobe in zavit v meglo. Ko se je zdelo, da trdno stoji, je
priela megla razpadati. Posijala je udna, krvava lu.
Zagledal sem neno in belo Tildino telesce, pribito na
46
RNI PANTER BESeDA
47
RNI PANTER BESeDA
Mika
48
RNI PANTER BESeDA
49
RNI PANTER BESeDA
50
RNI PANTER BESeDA
51
RNI PANTER BESeDA
52
RNI PANTER BESeDA
53
RNI PANTER BESeDA
54
RNI PANTER BESeDA
55
RNI PANTER BESeDA
56
RNI PANTER BESeDA
57
RNI PANTER BESeDA
58
RNI PANTER BESeDA
59
RNI PANTER BESeDA
60
RNI PANTER BESeDA
61
RNI PANTER BESeDA
Hrepenenje
I.
62
RNI PANTER BESeDA
63
RNI PANTER BESeDA
64
RNI PANTER BESeDA
65
RNI PANTER BESeDA
66
RNI PANTER BESeDA
67
RNI PANTER BESeDA
Koliko e manjka?
e za est krst je prostora!
Torej, e est papeev umrje pred koncem!
est, gospod. Takrat se sesujemo. Vi in vaa krma
bosta pozabljena in jaz in moje dekle. Prst bo iz nas in
kamen, ali roa in drevo, ali metulj in ptica.
Krmar je vstal in kazal z debelim kazalcem na uro.
Raun! Vraam se v svoj dom, bliam se domaemu
pragu. Ali niso ceste preve razsvetljene? Tiho in poni-
no bi se rad vrnil, odkoder sem priel. Dajte mi roko,
gospod, in nastavite uho: Umrjemo, in travo, ki poene
iz naih grobov, pomandrajo drugi. Aii moja bo nezani-
miva. Brstje korenin, ki so ozelenele preko zime v kleti
... Zbogom!
68
RNI PANTER BESeDA
II.
69
RNI PANTER BESeDA
70
RNI PANTER BESeDA
71
RNI PANTER BESeDA
72
RNI PANTER BESeDA
73
RNI PANTER BESeDA
74
RNI PANTER BESeDA
75
RNI PANTER BESeDA
Hude noi
76
RNI PANTER BESeDA
e si to, kar vidim pred sabo, res ti, Jozva, povej mi,
kaj bom z njo izgubil. Mogoe bi se dalo e kaj reiti.
Opogumil se je in vstal, da bi ga otipal. Ali lahko je
korakal skozenj od desne proti levi, kriema ali poez,
od te ali one plati, prijeti ali utiti ni bilo ravno tako
niesar kakor v kotu ob vratih, ki je bil prazen. Oi pa so
natanko videle sivo, upognjeno in zaraslo postavo, ko je
govorila in bliskala okoli z zelenimi omi.
Ko se je Gregor zjutraj prebudil, je bil jako truden in
emeren. Skuhal si je lonec zelja in ga jedel z ovsenim
kruhom. Nad muhami je vihtel ibo s starim podplatom
na koncu. Prili so kmetje. Ta je prinesel sodek vina, ta
klobas, drugi jajec in masla. Prosili so vsi posojila. Gre-
gor je gledal s kislim obrazom na mizi darila, pa ni dal
denarja ne bratu ne tatu. Premiljal je slabe sanje in sto-
pil na prag. Vaki pastir je gnal ivino.
Kaj pa Jozva?
He dobro! je mrdal pastir.
Kako dobro?
E veste, odpravil je!
Kaj?
ivljenje! Prej, dokler je delal, so ga vaanje e trpeli
med seboj, pozneje, ko je bil prestar, ga je vsak brcnil od
praga. Eden mu je tudi bajto zaprl. Dve noi je spal na
pragu, potlej je izginil. Veste, kdo je bil tisti, ki mu je
bajto zapahnil, hoho?
77
RNI PANTER BESeDA
Saj je moja!
Kdo to pravi, da ni?
Odel je v izbo. Temnilo se je naglo in stene so sive-
le. Tina je potrkala na okno, hi Srakarja, soseda njegove
sestre, iz sosednje vasi.
Kaj pa je? je hitel, kleal in odpiral.
Teta so bolni.
Jera, kajne?
Teta Jera, da! Kar debele oi imajo in bulijo, kakor bi
ni ve ne videli.
E bei.
Res! Pa hrijo, jojmene, tako udno hrijo.
Ti, Tina, takoj grem. akaj, pojdeva skupaj. K mo-
jemu bratu Francetu pa nikar ne hodi.
O moram, moram! So oe rekli!
Dekletce je steklo, a Gregor je kmalu korakal s pipo v
ustih in z ukrivljeno palico v roki preko polja mimo vasi
in zavil v reber. Bil je dolg in suh in kornje je imel take,
da so se oprijemale m in segale do srede stegen. Pri
hoji ni zravnal nog, kolena so bila vedno izboena kakor
debele okrogle gre. Na sebi je imel star ametast telov-
nik s svetlimi okroglimi gumbi od vratu do srede trebu-
ha, a ravno med temi gumbi je bil tako oguljen, da je
izgubil prvotno svetlorno barvo in bil siv in hrapav.
Suknji je bil majhen in tudi okrogli klobuek z rdeo
78
RNI PANTER BESeDA
79
RNI PANTER BESeDA
80
RNI PANTER BESeDA
81
RNI PANTER BESeDA
82
RNI PANTER BESeDA
83
RNI PANTER BESeDA
84
RNI PANTER BESeDA
85
RNI PANTER BESeDA
86
RNI PANTER BESeDA
87
RNI PANTER BESeDA
88
RNI PANTER BESeDA
89
RNI PANTER BESeDA
90
RNI PANTER BESeDA
91
RNI PANTER BESeDA
92
RNI PANTER BESeDA
93
RNI PANTER BESeDA
94
RNI PANTER BESeDA
95
RNI PANTER BESeDA
Pesnik
96
RNI PANTER BESeDA
97
RNI PANTER BESeDA
98
RNI PANTER BESeDA
99
RNI PANTER BESeDA
100
RNI PANTER BESeDA
101
RNI PANTER BESeDA
102
RNI PANTER BESeDA
103
RNI PANTER BESeDA
Vesela zgodba
104
RNI PANTER BESeDA
105
RNI PANTER BESeDA
106
RNI PANTER BESeDA
He, he, krii, Turek ali kristjan, ali kdor si boji, sto-
pi k meni prijatelj!
Postava obstoji, obrne se in naenkrat jo mahne kar
poez proti zidanici.
Ha, ha, se smeje kmet, to si pa ti tisti mlinar, kogar
mlin mleti noe, kadar je kaj moe, kadar je pa sua, pa
poslua.
Mlinar, dolg, suh, kocinast in krbav, pravi, da je ne-
sel vreo moke konjedercu za hrib. Slial je pa tam izza
nekega zidu take glasove, kakor bi imela siva baba ko-
njederska k jaslim priklenjene vrage mesto konj. e po
dnevi ga je bilo groza,
Stopi naprej, pravi kmet, pa poskusiva tega-le, ki
bolj pogreje kakor vsako dekle!
Pa ga daj sem, Urh! Baba, ve, pa e tako gleda, da
ti ne gre iz spomina.
Katera baba?
Konjederka! Preklel bi jo, e bi se je ne bal. Kaj ve,
s kom je v zvezi.
Z mokimi je bila, dokler je bila za kaj, zdaj je pa
taka, da e zadnji petelin za njo ne kavsne!
Urh, primi se za jezik, da ti ne priklie more v hio
ali pa bolezni k svinjam!
e bi bil vedel, mlinar, da bom tako mevo dobil za
tovaria, pa bi bil vzel svojo babo s seboj, e sva tudi
107
RNI PANTER BESeDA
108
RNI PANTER BESeDA
109
RNI PANTER BESeDA
110
RNI PANTER BESeDA
111
RNI PANTER BESeDA
112
RNI PANTER BESeDA
113
RNI PANTER BESeDA
114
RNI PANTER BESeDA
115
RNI PANTER BESeDA
116
RNI PANTER BESeDA
117
RNI PANTER BESeDA
118
RNI PANTER BESeDA
Igra
119
RNI PANTER BESeDA
120
RNI PANTER BESeDA
121
RNI PANTER BESeDA
122
RNI PANTER BESeDA
123
RNI PANTER BESeDA
124
RNI PANTER BESeDA
125
RNI PANTER BESeDA
126
RNI PANTER BESeDA
127
RNI PANTER BESeDA
128
RNI PANTER BESeDA
129
RNI PANTER BESeDA
130
RNI PANTER BESeDA
131
RNI PANTER BESeDA
132
RNI PANTER BESeDA
133
RNI PANTER BESeDA
134
RNI PANTER BESeDA
135
RNI PANTER BESeDA
Buberl kumm,
drah di um,
geh, sei net so fad,
tanz mit mir schn stad ...
136
RNI PANTER BESeDA
137
RNI PANTER BESeDA
138
RNI PANTER BESeDA
139
RNI PANTER BESeDA
140
RNI PANTER BESeDA
Fronek
141
RNI PANTER BESeDA
142
RNI PANTER BESeDA
143
RNI PANTER BESeDA
144
RNI PANTER BESeDA
145
RNI PANTER BESeDA
146
RNI PANTER BESeDA
II
147
RNI PANTER BESeDA
148
RNI PANTER BESeDA
149
RNI PANTER BESeDA
150
RNI PANTER BESeDA
151
RNI PANTER BESeDA
152
RNI PANTER BESeDA
III
153
RNI PANTER BESeDA
154
RNI PANTER BESeDA
155
RNI PANTER BESeDA
156
RNI PANTER BESeDA
157
RNI PANTER BESeDA
158
RNI PANTER BESeDA
IV
159
RNI PANTER BESeDA
160
RNI PANTER BESeDA
161
RNI PANTER BESeDA
162
RNI PANTER BESeDA
163
RNI PANTER BESeDA
164
RNI PANTER BESeDA
165
RNI PANTER BESeDA
166
RNI PANTER BESeDA
remonik
167
RNI PANTER BESeDA
168
RNI PANTER BESeDA
169
RNI PANTER BESeDA
170
RNI PANTER BESeDA
171
RNI PANTER BESeDA
172
RNI PANTER BESeDA
173
RNI PANTER BESeDA
174
RNI PANTER BESeDA
175
RNI PANTER BESeDA
176
RNI PANTER BESeDA
177
RNI PANTER BESeDA
178
RNI PANTER BESeDA
179
RNI PANTER BESeDA
180
RNI PANTER BESeDA
181
RNI PANTER BESeDA
182
RNI PANTER BESeDA
183
RNI PANTER BESeDA
1915
184
RNI PANTER BESeDA
185
RNI PANTER BESeDA
186
RNI PANTER BESeDA
Skoro se ga bojim.
Zakaj, kako prosim, reem v zadregi.
Kozin me spusti, roke mu padejo ob ivotu, gleda dol-
go s svojimi daljnoglednimi omi vame in bledi bolj in
bolj.
Njegov odgovor je molk. Poasi se odvlee za mizo.
Domov grem preko polja. Vse je pusto in prazno. Ob
poljski poti raste drevo, rno nizko drevo, ki rine svoje
dolge krive veje v zemljo, kakor bi rinilo vanjo pesti.
Nebo je sivo, iz blinje daljine se plazi megla. Ko pridem
do drevesa, vidim ensko, ki se naslanja s hrbtom na
deblo.
Obstanem. Kmetica je, e mlada. V roki dri list pa-
pirja in gleda iz rute z velikimi rjavimi omi.
Prej so ljudje govorili, zdaj ne govore ve. Mesto be-
sed iz ust jim gre strah iz oi.
Moram jo ogovoriti.
Povedat sem la, da je mrtev ...
Kdo?
Gospodar ...
Komu?
Polju ... saj je njegov gospodar ...
Vidim, da je mlada enska; tudi njene misli so e mla-
de in lepe. V roki dri zmekan list, tistega mi ponudi.
Pogledam in vidim, da se je pismo zamudilo mesece in
mesece. Berem: Pie mi, da je pri vas konja bogata.
187
RNI PANTER BESeDA
188
RNI PANTER BESeDA
Prebujenje
189
RNI PANTER BESeDA
190
RNI PANTER BESeDA
191
RNI PANTER BESeDA
192
RNI PANTER BESeDA
193
RNI PANTER BESeDA
194
RNI PANTER BESeDA
195
RNI PANTER BESeDA
196
RNI PANTER BESeDA
197
RNI PANTER BESeDA
198
RNI PANTER BESeDA
199
RNI PANTER BESeDA
200
RNI PANTER BESeDA
201
RNI PANTER BESeDA
202
RNI PANTER BESeDA
203
RNI PANTER BESeDA
204
RNI PANTER BESeDA
205
RNI PANTER BESeDA
206
RNI PANTER BESeDA
207
RNI PANTER BESeDA
208
RNI PANTER BESeDA
209
RNI PANTER BESeDA
210
RNI PANTER BESeDA
www.omnibus.se/beseda
ISBN 91-7301-213-0
211