Professional Documents
Culture Documents
***********************************************************************************
**********
; Resolution Settings
;
***********************************************************************************
**********
GroupResolutionTitle = Resolution Settings
GroupBossKeyTitle = Bosskey Settings
CustomizeResolutionSetting = CustomizeSetting
CustomizeResolutionSettingPrompt = wide x height
CustomerServiceQQ = QQ3033957406
CustomerServiceQQGroup = BlueStacks QQ Group399011190
ResolutionSettingsBtnOK = OK
ResolutionSettingsBtnCancel = Cancel
RestartBlueStacks = Restart
QuitBlueStacks = Quit
StopBlueStacks = Stop
Apps = Apps
App = App
Installed = installed
DiskUsageUnavailable = Disk usage unavailable
Of = of
DiskUsed = disk used
;
***********************************************************************************
**********
; Frontend buttons tool tip
;
***********************************************************************************
**********
BackButtonToolTip = Go Back
HomeButtonToolTip = Home
SettingsButtonToolTip = Settings
CloseButtonToolTip = Close
;
***********************************************************************************
**********
; Frontend buttons tool tip
;
***********************************************************************************
**********
;
***********************************************************************************
**********
; Frontend Info/Error messages
;
***********************************************************************************
**********
LoadingMessage = Loading...
Initializing = Initializing
InitializingGame = Initializing game
FullScreenToastText = You have gone full screen. Press F11 to exit full screen.
;
***********************************************************************************
**********
; Agent strings
;
***********************************************************************************
**********
BalloonTitle = BlueStacks
OKButtonText = OK
CancelButtonText = Cancel
CloudConnectedMsg = Connected
CloudDisconnectedMsg = Disconnected
;
***********************************************************************************
**********
; ApkInstaller strings
;
***********************************************************************************
**********
;
***********************************************************************************
**********
; LogCollector Strings
;
***********************************************************************************
**********
BUTTON_TEXT = Send
FINISH_TEXT = Your problem report has been sent. We will get back to you soon.
WORK_DONE_TEXT = All Done, If the issue still persists then please report a problem
;
***********************************************************************************
**********
; Please do not translate strings on the left of ":"
; for eg, LOGCOLLECTOR_PROBLEMS [EQUALSIGN] category:, Bluestacks stuck at
initializing:BlueStacks , Bluestacks crash:BlueStacks , System
restart/crash:/ , App not working:, Other:
;
***********************************************************************************
**********
Category = Category
;
***********************************************************************************
**********
; Restart Utility Strings
;
***********************************************************************************
**********
;
***********************************************************************************
**********
; Updater Utility Strings
;
***********************************************************************************
**********
;
***********************************************************************************
**********
; Tooltips
;
***********************************************************************************
**********
SettingsTooltip = Settings
MinimizeTooltip = Minimize
CloseTooltip = Close
HelpTooltip = Help
BackTooltip = Go back
;
***********************************************************************************
**********
; Close popup
;
***********************************************************************************
**********
YesText = Yes
NoText = No
CancelText = Cancel
;
***********************************************************************************
**********
; Settings menu
;
***********************************************************************************
**********
SettingsText = Settings
MyAccountText = My Account
;
***********************************************************************************
**********
; Wait Message Strings
;
***********************************************************************************
**********
;
***********************************************************************************
**********
; Control bar
;
***********************************************************************************
**********
ToolBarShake = Shake
ToolBarCopy = Copy
ToolBarPaste = Paste
ToolBarVolume = Volume
ToolBarHelp = Help
Android = Android
Welcome = Welcome
Finish = Finish
Chat = Chat
;
***********************************************************************************
**********
; Updater Progress
;
***********************************************************************************
**********
UpdateInstallingText = Installing...
UpdateDownloadedText = Downloaded...
Downloading = Downloading
Installing = Installing
Installer = Installer
BlueStacks = BlueStacks
Progress = ...
LaunchAVG = Launch AVG AntiVirus PRO from the My Apps menu. Learn More
Continue = Continue
Next = Next
Browse = Browse
Install = Install
Back = Back
Exit = Exit
BlueStacksAVG = BlueStacks App Player now includes AVG Antivirus PRO for Android.
AVGDescription = The AVG toolbar will protect you from malicious websites, keep
your privacy safe with AVG Do Not Track and allow you to search safely with AVG
Secure Search.\nInstall the AVG toolbar, set AVG Secure Search as your homepage,
newly opened tabs and default search provider.
InstallingProgress = Installing...
General = General
Themes = Themes
Preferences = Preferences
Text = Text
Tab = Tab
TabBar = TabBar
Border = Border
Style = Style
Apply = Apply
LabelLanguage = Language
ToolBarGoLive = Go Live
CloseMessagePrompt = Closing this window will end your stream.\nWould you like to
end your stream?
SYSTEM_UPGRADED_ERROR = It seems that your system has been upgraded. Please click
OK to configure and run BlueStacks App Player.
SELECT = Select...
;
***********************************************************************************
**********
;Installer related Localisation
;
***********************************************************************************
**********
PRESERVE_BSDATA_ON_UNINSTALL = Do you want to keep all your apps and data ?\nNote :
This might take some space on your system depending upon app data size you
currently have
INSTALL_FAILED_MESSAGE = Please Restart your Machine and Try again,\nEmail the log
file to support@bluestacks.com\n at location
Settings = Settings
Location = Location
DOTNET35_FULLREQUIRED = machine does not have dot net 3.5 or higher installed
DOTNET45_REQUIRED = machine does not have dot net 4.5 or higher installed
UPGRADE_FAILED_MESSAGE = Please Restart your Machine and Try again, \nAlso email
the log file to support@bluestacks.com present at location\n
;
***********************************************************************************
**********
; LOCALIZED TILL HERE
;
***********************************************************************************
**********
Subcategory = Subcategory
;
***********************************************************************************
**********
;Filter Download UI Text
;
***********************************************************************************
**********
APPLY_BUTTON_TEXT = Apply
LATER_BUTTON_TEXT = Later
;
***********************************************************************************
**********
; Preferences Menu Text
;
***********************************************************************************
**********
ResolutionText = Resolution
LanguageText = Language
DesktopButtonText = Desktop
TabletButtonText = Tablet
BackupButtonText = Backup
RestoreButtonText = Restore
LowButtonText = Low
HighButtonText = High
RamSliderText = RAM
DiskSliderText = DISK
CPUSliderText = CPU
Recommended = Recommended
CloseButtonText = Close
GeneralButtonText = General
SystemButtonText = System
DataButtonText = Data
PreferencesButtonText = Preferences
PremiumTooltip = My BlueStacks
;
***********************************************************************************
**********
; Notifications
;
***********************************************************************************
**********
MuteNotificationTooltip = Mute
HourText = 1 Hour
WeekText = 1 Week
DayText = 1 Day
ForeverText = Forever
ClearText = Clear
NoNewNotificationText = No notifications
NotificationText = Notification
ShowText = Show
DismissTooltip = Dismiss
FactoryResetPromptText = This will completely erase all your apps and data. Do you
wish to continue?
OBSPopUpWindowText = BlueStacks TV
LocalizedTextAuto = Auto
StreamQualityDetailsText = This does not affect the preview screen on the left
CloseButtonText = Close
AudioButtonText = Audio
VideoButtontext = VideoButtontext
OtherButtonText = Other
LblInboxText = Inbox
None = None
AccountText = Account
NAVIGATEFAILEDTEXT = Failed to navigate
RETRYTEXT = Retry
IME_SWITCH_TEXT = The current IME does not support selected keyboard layout. Do you
want to switch to Latin IME?
BackupSuccessfulText = Your data was backed up successfully. You can find it at:
Bluestacks3Text = BlueStacks 3
RestartBS = This will require you to restart BlueStacks. Are you sure you want to
continue?
DirectXText = DirectX
OpenGLText = OpenGL
YES_TEXT = Yes
NO_TEXT = No
HOME_TEXT = Home
SHAKE_TEXT = Shake
SCREENSHOT_TEXT = Screenshot
LOCATION_TEXT = Location
BLUESTACKS_PLATFORM_TEXT = Bluestacks 3
SEARCH_TEXT = Search
MY_APP_TEXT = MY APPS
GIFT_TEXT = GIFTS
FEEDBACK_TEXT = FEEDBACK
OK_TEXT = OK
SAVE_TEXT = Save
MEMORY_TEXT = Memory
APPLY_TEXT = Apply
WARNING_TEXT = Warning
RESOLUTION_TEXT = Resolution
ABOUT_TEXT = About
CUSTOMIZE_TEXT = Customize
MAP_TEXT = Maps
BACK_TEXT = Back
FOLDER_TEXT = Folder
AGREE_TEXT = Agree
CANCEL_TEXT = Cancel
UNINSTALL_TEXT = Uninstall
FINISHED_TEXT = Finished
CREATE_TEXT = Create
RUN_TEXT = Run
DELETE_TEXT = Delete
DOWNLOAD_GOOGLE_APP_POPUP_STRING_03 =
SETTING_APP_TEXT = Settings
BROWSER_APP_TEXT = Browser
CAMERA_APP_TEXT = Camera
RETURN_APP_TEXT = Return
MaximizeToolTip = Maximize
VERION_DOWNGRADE = Downgrade
LICENSE = License
VERSION = Version
ERROR_TEXT = Error
Screen1Text1 = Click the right arrow > To Check the beginners guide and get
familier with emulators's function
Screen2PrefixText1 = 1.
Screen2Text1 = Click the keyboard layout setting icon to edit the keyboard layout.
You can use keyboard to play the game after finishing editing the key mapping.
Screen2PrefixText2 = 2.
Screen2Text2 = Use hot key F10 to switch(If you are not able to type or use
keyboard to play the game, please try to switch)
Screen4PrefixText1 = 1.
Screen4Text1 = You are able to set up resolution, DPI, boss key and so on.
Screen4PrefixText2 = 2.
Screen4Text2 = If the game does not run properly, please try to restart the engine.
Screen5Text1 = Simulating Location: You are able to locate the emulator anywhere.
DIRECTX_TEXT = DirectX
OPENGL_TEXT = OpenGL
SUBCATEGORY_TEXT = Subcategory
CHOOSE_TEXT = Choose
BACKUP_PLEASE_WAIT_TEXT = Please wait while we backup your user data to the chosen
folder.
RESTORE_BACKUP_WARNING = Make sure you take the latest backup before restoring to
an old state. Your current data will be lost and you wont be able to revert to this
state.
BACKUP_PLEASE_WAIT_TEXT = Please wait while we backup your BlueStacks data from the
chosen folder. It may take upto 10 minutes.
MAKE_SURE_LATEST_WARNING = Make sure you take the latest backup before restoring to
an old state. Your Current data will be lost and ypu will not be able to revert to
this state
SUCCESS_TEXT = Success