m~

SIEF
Sistema de Informacion Estadistico Forestal
PD 34/94 Rev. 1 (M)
MINISTERIO
DEL MEDIO AMBIENTE

REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE
ORGANIZACION INTERNACIONAL DE MADERAS
TROPICALES

LA CADENA FORESTAL MADERERA DE COLOMBIA

~U COMERCIALIZACION Y PRODUCTIVIDAD

RECOPILADO Y ADAPTADO

FERNAN MACIA SANABRIA

Y
HECTOR ROJAS LEON

SANTA FE DE BOGOTA, 1999.

IDn
MINISTEFlIO
DEL ~lEDIO AMBIE~TE
SIEI~
Siste ma de Info rmac ion Esta disti co :f'orestal
PD 34/94 Rev. 1 (M)
~ftt
OIMT

REP UBL ICA DE COL OMB IA

MIN ISTE RIO DEL ME;DIO AMB IENT E
ORG ANIZ ACIO N INTE RNA CION AL DE N[ADERAS
TRO PICA LES

LA CADENA FOR ESTA L MAI>ERERA DE COL OMB IA

SU COM ERC IALI ZAC ION Y PRO DUC TIVI DAD

REC OPIL ADO Y ADAPTADO

FER NAN MACIA SANABRIA

Y
HEC TOR ROJfAS LEO N

SAN TA FE DE BOG OTA , 1999 .

Ministro del Medio Ambiente
Juan Mayr

Vicelninistro de Politica y Regulacion

Luis Gaviria

Viceministra de Coordinacion del SINA

Claudia Martinez

Directora Tecnica de Ecosistemas

Ang,~la Andrade

Representante de la OIMT
Jairo Castano

Coordinador Nacional Proyecto SmF

Fernan Mada

Participantes
lngenieros Forestales :
Helvar Rodolfo Franco
Freddy Alejandro Galindo
Diego Alexander Tarazona
Hugo Javier Bustos
Roger Smith Alfonso
Gustavo Alfonso Garavito
Aniana Spadafora Garrido
Hector Miguel Vigoya
Juan Alejandro Garzon
Jorge Ignacio Robles
William Fernando Garcia
Hector Rojas Leon

Recopilacion y adaptacion
Fernan Mada Sanabria
y Hector Rojas Leon

Textos y Edici6n
Sharon Ivonne Herrera Vargas
 TABLA DE CONTENIDO

TAIlLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION.................................................................................. :............................... Pag.l
MAJRCO REFERENCIAL ..................................................................................................... Pag.2
LOS ESTUDIOS DE LA REFERENCIA ............................................................................... Pag.2
EL PAIS FORESTAL ................................................................................. "........................... Pag.6
LOS REGIONES FORESTALES INVESTIGADAS .. ,................................................... ........ Pag.9
APROVECHAMIENTO Y TRANSFORMACION PRIMARlA ....................................... Pag.14
EL APROVECHAMIENTO FORESTAL. ................................................................................ Pag.14
EL IlSTADO .............................................................................................. ,.......................... Pag.15
LA 1'ENENCIA DEL RECURSO ......................................................................................... Pag.15
LA SOCIEDAD CIVIL ................................................................................ ,........................ pag.17
LOS RINCIPALES CENTROS DE EXTRACCION............................................................ Pag.I7
LA T'RANFORMACION PRlMARIA ................................................................................... Pag.18
LOS PRODUCTORES PRlMARlOS .................................................................................... Pag.18
PRODUCTIVIDAD ............................................................................................................... pag.23
CADE.NA COMERCIALIZADORA ................................................................................... Pag.25
C4RA CTERlZA CION DE LOS A GENTES DE LA CADENA COMERCIAL .................... Pag.26
CANALES DE COMERCALIZACION. ....................................................... ........................Pag.31
RUT.AS DE MOVIL.lZACION.............................................................................................. Pag.36
MARlfiENES DE COMERCIALIZACION. ..........................................................................Pag.37
PROCESOS INDUSTRIALES DE TRANSFORMACION SECUNDARIA..................... Pag.42
LOS PROCESOS INDUSTRIALES ..................................................................................... Pag,45
LA CADENA PRODUCTIVA .............................................................................................pag.60
BmL10GRAFIA
----------------------------
 INTRODUCCION

La politica nacional forestal se sustenta sobre el principio fimdamental que consagra los bosques
como un recurso estrategico, ya que son parte integrante y soporte de Ia biodiversidad y de ia oferta
runbiientaJ de la nadon. Por 10 tanto, su utiHzadon y m::mejo deben darse dentro de los preceptos de
soshmibilidad que consagra Ia Constitucion como base del desarrollo nacional. (Documento
CONPES 2834/96)Jndudablemente el pais no ha hecho el mejor uso de sus bosques y, por
consiguiente, no puede demostrar manejo sustentabk Son multiples los factores de tipo social,
politico y economico que han contribuido a su destruccion, degradacion e improductividad.

En la actualidad, los bosques son considerados recursos prioritarios y pOl' 10 tanto, ejes de
desarrollo regional y nacional. POI' consiguiente, los diferentes actores que intervienen en el
aprovechamiento de los recursos forestales, maderables 0 no, tienen Ia obligacion de asegurar su
conservacion y productividad sostenible.

La cadena productiva forestal maderera participa con menos del 1% del Producto Interno Bruto y el
pais esta importando maderas, productos de segunda transformacion y toda suerte de manufacturas.
Sin embargo, casi el 70% de Ia superficie continental nacional es de aptitud forestal y mas del 50%
esta cubierta par bosques. Los industriales acusan dificultades relacionadas el suministro, la
caUdad, los precios y el nivel de la transformacion de l,a madera como materia prima. Pero a su vez,
eUos con su estructura empresarial y tecnologica no estan en capacidad de competir en los
mercados globalizados. El analisis de la cadena forestal maderera, siguiendo e1 hilo conductor de la
c0fi1lercializaci6n de sus produotos, objetivo de este trahajo, nos ofrece la oportunidad de identificar
factores que afectan la competitividad del sector forestal y maderero.

El Proyecto SIEF, ha concluido estudios relacionados con cadenas y margenes de comerciaHzacion

de especies forestales procedentes de las principales regiones productoras. Dichos trabajos se
relacionan con la evaluacion de factores de conversion de madera en brute a madera aserrada,
chapas y carbOn vegetal, con la determinacion del grade de utilizacion de madera aserrada por parte
de la industria manufacturera y con la elaboracion de tablas de produetos maderables. Dichos
estudios constituyen el soporte de este ejercicio que pretende presentar una vision de Ia cadena para
sefi:alar las condiciones de su eslabonamiento.

1
 MARCO REFERE:NCIAL

LOS ESTUDIOS DE LA .REFERENCIA :

Como ya se menciono en este trabajo se reeogen y anaHzan los resultados de otros estudios
reaUzados por el proyeeto SIEF. A continuacion se haec un breve eoroentario de eada uno de eUos.
FRANCO, Rodolfo y GALINDO, Freddy. 1.998. Principales Canales y Margenes de
Comercializacion de Madera Aserrada de Sajo (Campnosperma panamensis), Cuangare
(Dialyanthera gracilipes) y Sande (Brosiroum utile) provenientes del Pacifico Sur. Trabajo de
Consultoria para el Sistema de Informacion Estadistico Forestal, Ministerio del Medio Ambiente
- OIMT. Santa Fe de Bogota, D.C. 129p.

Este trabajo fue realizado mediante encuestas a informantes c1aves en los municipios Caucanos de
Lopf~z de Micay, Timbiqui y Guapi, y en los munidpios de EI Charco Satinga y Tumaco, en
Nanno, consultas en la ciudad de Buenaventura y en Santa Fe de Bogota. Tarnbien mediante
info]rmacion recopilada sobre aspectos tales como, areas de extraecion, rutas de movilizacion,
exportacion, ilegalidad y otros.

Fueron identificados los sitios de extraccion y las diferentes presentaciones de los produetos de las
espe:cies maderables mas comercializadas. De la misma manera, fueron determinados los margenes
brutos de comercializaci6n para los principales agentf~s que intervienen en la cadena comercial de
los productos de madera aserrada de la region y la participacion en el precio al consumidor final.
Las rutas de movilizacion de los productos y su distribucion at interior del pais, tarnbien se
conocieron. Por otro lado, el estudio deteeto algunos aspectos relacionados con ilegalidad de la
extraccion de la madera y su movilizacion.

Los testimonios de algunos entrevistados reflejan la grave problematica por la que atraviesan los
diferentes eslabones de la cadena que se origina en ellitoral Pacifico colombiano.
TARAZONA, Diego y BUSTOS, Hugo. 1.998. Canales y Margenes de Comercializaeion de
las principales Especies Forestales en el Viejo Caldas y Norte del Vane. Tesis de grado en
llngenieria Forestal, Universidad Distrital "Francis(:o Jose de Caldas". Santa Fe de Bogota, D.C.
244p.

2
EI objetivo principal de este estudio fue identificar los canales y margenes de comercializacion de
las principales especies forestales de la region del viejo Caldas y norte del Valle del Cauca.

Los antecedentes relacionados con la comercializacion de maderas, sirvieron de referencia para el

estudio. Las encuestas personalizadas permitieron hacer los muestreos en los departamentos de
Caldas, Risaralda, Quindio y norte del Valle, con el proposito de levantar la informacion general,
citando especies, principales industrias y voillinenes manejados por producto en cada departamento,
el canal general de comercializacion para las especies mas importantes y las definiciones y
dimensiones de los productos comercializados en la region.

Posteriormente, los autores describen los canales de comercializacion, a partir de los agentes de
mercadeo, las rutas de movilizacion de maderas y siguiendo e1 desarrollo del canal de
comercializacion por cada departamento.

El estudio tambien desarrolla los canales y margenes de comercializacion para los productos
forestales de las especies de plantacion y las principales del bosque natural comercializadas en los
diferentes municipios y departamentos de la region.
SPADAFORA, Aniana y VlGOYA, Hector. 1.998. Principales Canales y Margenes de
Comercializacion de algunas especies maderables provenientes del Magdalena Medio. Trabajo
de Consultoria para el Sistema de Informacion Estadistico Forestal, Ministerio del Medio
Ambiente - OIMT. Santa Fe de Bogota, D.C. 168p.

El '~studio detecto las principales especies maderables provenientes del Magdalena medio
comercializadas en Bogota, las zonas de extraccion y centros de acopio mas representativos.
Definio los principales canales de comercializacion, los procesos de transformacion de las
principales especies en cada nive! de la cadena y establecio los margenes de comercializacion de
las maderas mas representativas provenientes de la region en cuestion.

Para recolectar la informacion necesaria los autores utilizaron fa metodologia de encuesta

personalizada aplicada a informantes claves en la ciudad de Bogota (centro de consumo), en los
centros de acopio, en los lugares de aprovechainiento y a los transportadores.

3
 EI tmbajo de campo se realizo en la region del Magdalena Medio, en los municipios de Puerto
Bemo, Remedios, San Luis y Yondo (Antioquia); San Pablo y Simiti (Bolivar); Puerto Boyaca
(Boyaca); La Dorada (Caldas); y Barrancabenneja, Cimitarra y San Vicente de Chucuri
(Santander) en los lugares de extracci6n y centros de acopio de la zona y en la ciudad de Santafe de
Bogota. Existieron limitaciones en cuanto a la consecucion de la infonnacion, por cuestiones de
orden publico y por situaciones de ilegalidad en la extraccion y comercializacion de las maderas,
tanto en Bogota como en los otros lugares.
Los resultados mas sobresalientes del estudioestim relacionados con los. siguientes temas: las
espedes y productos de la region, sitios y rutas de extraccion y canal~$ de comercializaci6n,
agentes y mm-genes de comercializaci6n y aproximacion a los gastos en los niveles de
comercializacion.
ALFONSO, Roger y GARA VITO, Gustavo. 1.998. Caracterizad6n de los circuitos y
Margenes de Comercializacion de las Maderas Provenientes del Caquehi y del
Putumayo. Trabajo de Consultoria para el Sistema de Infonnaci6n Estadistico Forestal,
Ministerio del Medio Ambiente - OIMT. Santa Fe de Bogota, D. C. 133p.
El estudio identifico y detennino los principales canales, mm-genes de comercializacion y precios
de los productos maderables de las especies foresta1es que presentan mayor demanda en los
mercados de las principales ciudades colombianas y que son abastecidas desde la region del
Caqueta y Putumayo.

EI acopio de 1a informacion fue realizado mediante enf~uestas a infonnantes claves en las zonas de
produccion y comercializacion. Los datos sobre movilizacion legal de madera aserrada, por especie
y por municipio fueron suministrados por CORPOAMAZONIA.

Ademas, el estudio caracterizo los diferentes actores que intervienen en el proceso de

comercializaci6n de la madera, describio los canales de comercializaci6n a nivel municipal y
nacional y detenninolos margenes de comercializacion en los principales municipios madereros.
Asi mismo. presenta informacion preliminar sobre los dafios causados por las operaciones de
apeado de arboles y extracci6n de Ia tnadera sobre el fustal residual y los f8,("1:01'OO de conversion del
volumen en pie a maderera aserrada con motosierra.
ROBLES, Jorge. 1.998. Detenninacion de los factores de conversion promedio para la
Produccion del CarbOn Vegetal en la Costa Pacifica Colombina. Trabajo de Consultoria para el

4
 nte - OIMT. Santa Fe
Sistema de Informacion Estadistico Forestal, Ministerio del Medio Ambie
de Bogota D.C. 178p.
o, importantes centros de
La investigacion se desarrollo en las ciudades de Buenaventura y Tumac
produccion maderera y de carbOn vegetal en la costa Pacifica Colombiana.

temas :
Los principales resultados del trabajo tienen que ver con los siguientes
biana.
El modo de produccion de carbon vegetal utilizado en esta region Colom
producido, teniendo en
Los factores de conversion promedio para cada tipo de carbon vegetal
Ia Costa Pacifica para la
cuenta las especies maderables y los subproductos utilizadas en
fabricacion del carbon.
Ia rentabilidad del
Igualmente los calculos de Ia relacion Beneficio - Costo para conocer
negocio.
de los productores.
Finalmente el mercadeo del carbOn en ia region y las caracteristicas
rsion en Ia Fabricacion de
GARCIA, William F. 1.998. Determinacion de Factores de Conve
Trabajo de Consultoria para
Chapas y Tableros Contrachapados en el Litorai Pacifico Colombiano.
Ambiente - OIMT. Santa Fe
el Sistema de Informacion Estadistico Forestal, Ministerio del Medio
de Bogota, D.C. 53p.
CEN, que realiza todo el
EI estudio se realizo con Ia participacion de Ia Unica empresa, MADE
elaboracion de los tableros
proceso desde la obtencion dela materia prima en el bosque hasta Ia
tanto, este se dividio en dos
contrachapados en Ia jurisdiccion de la ciudad de Buenaventura. Por 10
partes:
s utilizados y recoger Ia
En los sitios de extraccion, para conocer las especies y los sistema
troza.
infonnacion pertinente a los volfunenes de arboles en pie y madera en
sion, los indices de
En Ia planta de la empresa, para determinar los factores de conver
.
aprovechamiento y desperdicio para cada una de las etapas del proceso
entidad es publicas y las
E1 infonne termina con algunas comparaciones con cifras utilizadas por
conc1usiones y recomendaciones pertinentes.
Aserrada en Ia Zona de Ia
GARZON P., Juan A. 1.998. Factores de Conversion para Madera
Informacion Estadistico
Costa Pacifica Colombiana. Trabajo de Consultoria para el Sistema de
D.C. 87p.
Forestal, Ministerio del Medio Ambiente - OIMT. Santa Fe de Bogota
la region : los aserraderos de
E1 estudio evaluo los dos modos de produccion de madera aserrada en
sierra circular y las motosierras.

5
 La intensidad del muestreo al azar de los aserraderos mecanicos fue del 10%, mientras las
motosierras se escogiel'On simpiemente al azar con 1a condicion de que se encontraran trabajando
normalmente.

Los factores de conversion se calcularon a partir de los volumenes en pie hasta los voliunenes de
los productos serni-elaborados de las especies mas rl~resentativas. Los resultaron se ajustaron
mediante analisis de regresion lineal. El informe incluye algunos analisis peltinentes al tema tratado
y las conc1usiones y recomendaciones correspondientes.
ROJAS L., Hector M. 1998. Grado de Utilizacion de Madera Aserrada por parte de 1a Industria
Manufacturera. Informe de Consultoria para el Sistema de Informacion Estadistico Forestal,
Ministerio del Medio Ambiente - OIMT. Santa Fe dl! Bogota D.C. 6Op.

La investigacion evaluo 1a industria de transfOlTI1acion en los procesos de comercializacion,

rease:rrado, secado, premaquinado y maquinado para encontrar factores de conversion de materia
prima a producto terminado y los indices de los respectivos desperdicios.

El trabajo de campo se realizo en las ciudades de Barranquilla, Medellin y Santa Fe de Bogota, en

las cuales mediante encuestas a1 azar se determinaron las especies maderables mas utilizadas por la
industria manufacturera y se recogio 1a informacion nl~cesaria para evaluar el grade de utilizaci6n
de 13 madera.

Los factores de conversion se calcularon para: distintas formas de reaserrado, madera para y en la
construccion, listones machihembrados y molduras para techo, piso y usos industriales y muebles
de diferentes lineas. Los costos de los desperdicios fueron analizados para tener los resultados en
cuenta para las conclusiones y recomendaciones pertinentes.

EL PAIS FORESTAL:

Con el proposito de enmarcar el analisis propuesto, se presenta a continuacion una informacion

basica sobre la actualidad de los bosques naturales y cultivados de 1a nadon.

BOSQUESNATURALES:

La superficie que cubren los bosques naturales representa alrededor del 56% del territorio
colombiano. Los ecosistemas mas representativos corresponden a los denominados bosque basal,

6
bosque andino, bosque ripiario, bosque de manglar, bosque especial de pantano y agrosistemas
fragmentados.( IDEAM, 1998).

El bosque basal, conocido como la selva hfuneda tropical, es aquel ubicado entre los 0 a 1.000
msnm. Sobresale por su abundancia el amaz6nico, que cubre el 30% de la superficie nacional y es
caracterizado por su composici6n floristica muy heterogenea. Tambi6n este bosque es propio del
litoral Pacifico, en donde cubre el 4% de la superficie nacional.

Los bosques andinos se encuentran aproximadamente entre los 1.000 a los 4.000 msnm y ocupan
alrededor del 8% de nuestro territorio. Mientras que los ripiarios 0 de galena, se encuentran
contiguos a rios tales como el Caqueta y Putumayo. Cubren cerca del 3% de la extensi6n del
estado colombiano. (IDEAM, 1.998).

Los resultados de muchos estudios indican que los bosques naturales que se estan explotando, son
en su mayoria heterogeneos, ya habian sido previamente intervenidos y se encuentran en zonas de
actividad colonizadora. Lo que significa que, con excepcion de los bosques ubicados en el litoral
del Pacifico, los demas han venido siendo sometidos a una intensa deforestacion y cambio de uso
por l.a colonizaci6n indiscriminada del territorio.

Los resultados de un ejercicio de comparaci6n de imagenes de satelite tomadas en los afios 1.986 Y
1.996, Ie han indicado al IDEAM, que el pais gano cerca de 3.445.000 Has de bosque secundario
mientras perdio, en esa misma d6cada, alrededor de 145.000 Has. Lo anterior, se puede entender
como la incapacidad de la colonizaci6n para mantener en condiciones productivas la totalidad de las
areas despojadas de bosque.

Las consecuencias del mal uso de los territorios de vocacion forestal, son entre otras las siguientes :
Extinci6n de las especies mas valiosas. Se mencionan las siguientes: Guayacan hobo
(Centrolobium paraense), Caoba (Swietenia macrophilla), Comino oloroso (Aniba perutilis),
Carreto (Aspidosperma dugandii), Zapatero (Gossypiospermum praecox), los pinos del genero
Podocarpus y el Cobre (Talauma sp.), entre otras.
Otras maderas, tambi6n de altisimo valor como la Ceiba tolua 0 Cedro macho(Pachira quinata),
el Abarco (Cariniana piryformis), el Cedro (Cedrela Odorata), el Cativo (Prioria capaifera), el

7
 el Perillo (Couma
Robk~ (Quercus humboltii), e1 Guayacan polvillo Guaiacum officinaH),
otropis brachypetala), el
macrocarpa), e1 Flor morado (Tabebuia pentaphylla), el Sapan (Clathr
de distribuci6n.
Granadillo (Caesalpinia granadillo) ya han desaparecido de muchas zonas
s Began a los mercados
Agotamiento de arboles maduros y de buena calidad. Muchas madera
inadecuados procesos de
con defectos, no congenitos sino adquiridos como consecuencia de
aprovechamiento.
bre mas generalizada es la
Sistemas irracionales de manejo y aprovechamiento. La costum
motosierra para el aserrado
explotaci6n selectiva de los arboles comerciales, mediante el uso de la
de 1a vegetaci6n, el cultivo
bruto de las troms, posterionnente 1a tumba y 1a quema del resto
transitorio, el barbecho y el uso marginal agricola y ganadero.
, econ6mico y ambiental
Cltras consecuencias todavia mas graves de caracter social, politico
8, los campesinos y las
afectan local mente, 1a biodiversidad y 1a caUdad de vida de los c010n0
agricola y pecuaria y
comunidades negras e indfgenas, regionalmente, 1a productividad
titividad y el desarrollo. Un
nacionalmente, 1a infraestructura ambiental, vial y energetica, 1a compe
en las principales zonas de
hecho muy significativo es la coincidencia de los conflictos armados
colonizaci6n y abastecimiento de maderas.

aci6n de los bosques,

Como los diferentes efectos no se han cuantificado, para el estado la conserv
prioritaria.
ecosistemas ya considerados como estrategicos, no ha sido de atenci6n

ncia comunal de los

En ia region del Pacifico, las comunidades han tenido sentido de pert~me
territorio es inminentemente
territorios y por sus condiciones climaticas y edaficas la vocaci6n del
d ecosistema forestal no
fore;5tal. Por eso, la colonizaci6n no ha prosperado, pem los efectos sobre
penniten acreditar manejo sostenido.

LOS BOSQ UES CULTIVADOS :

ones disponibles para
Colombia, pais de imnenso potencial forestal, no solamente por las extensi
s comparativas de sueios,
cultlvo de bosques, mas de 16.000.000 de Has., sino por sus ventaja
do a establecer, en toda
c1ima, ubicaci6n geografica y conocimiento tecno16gico, apenas ha alcanza
50'% con fines comerciales.
su historia, 350.00 0 Has, de plantaciones, de las cuales un poco mas del
departamentos con mayor
Algunas areas ya han sido cosechadas e inclusive replantadas. Los
Cauca y Boyaca.
actividad son en su orden : Antioquia, Valle del Cauca, Cundinamarca,

8
En la region andina cubierta por los estudios mencionados anteriormente, se encontro actividad
poco desarrollada de reforestacion y aprovechamiento de maderas de plantaciones forestales. Por 10
menos, en 10 que concierne a la produccion de madera para usos distintos a la pulpa para papel, la
reforestacion no parece tener ventajas competitivas sobre las actividades agricolas y pecuarias
tradicionales.

Aparentemente la mayor limitante se relaciona con el costo del capital demasiado alto para
inversion a largo plazo. Otras limitantes detectadas son la inseguridad y la falta de infraestructura
adecuada.

En contraste con 10 que ocurre con los bosques naturales, el cultivo de bosques se realiza en
propiedad privada. Si bien es cierto, las plantaciones no tienen los mismos efectos sobre la
biodiversidad, cuando se establecen en zonas, como 1a region andina, aportan beneficios que la
sociedad disfruta. Dichos beneficios, calificados como externalidades no son compensados
proporcionalmente a los inversionistas. Esta es una razon que se argumenta en contra de la
competitividad de la actividad.

LAS REGIONES FORESTALES INVESTIGADAS:

Las regiones forestales objeto del presente trabajo son las siguientes :

PACIFICO SUR :

La region del Pacifico Sur, que comprende las costas de los Departarnentos de Narino y Cauca,
pOSt:e cerca de 600.000 has de bosques en diferentes estados de sucesion. Ademas de bosques de
Guandal y bosques de terrazas, se incluyen aproximadamente 149.735 Has de Manglares.

Esta region se caracteriza por la presencia de suelos aluviales en las llanuras y terrazas a 10 largo de
los rios, diques y deltas. Inc1uye los suelos de Guandal, los cuales se encuentran en proceso de
formacion, bajo fuerte lixiviacion y poco contenido de materia organica. El grupo de suelos mas
extenso aqui es el latosol.

Por su baja fertilidad, las inundaciones periodicas y el mal drenaje, estos suelos tienen limitado uso
para cultivos agricolas, y se caracterizan por su vocacion forestal .. EI clima en la region esta

9
 ad relativa, para el sector de
detel1minado principalmente por la precipitaci6n, temperatura y humed
26 grados centigrados de
la costa Narinense 1a precipitaci6n promedio anual alcanza los 2.980 mm,
Caucana, la temperatura
terrlp'eratura media anual y una humedad re1ativa del 76%. Para la costa
mayores (5.600 mm y 90%,
media anual es 1a misma, pero la precipitaci6n y humedad relativa son
respectivamente ).

te aqui se divide en los

De acuerdo a la estratificaci6n por tipos de bosques, el relieve existen
es, paisaje de terrazlls y
siguientes paisajes: paisaje de manglar, paisaje de llanuras y terrazas aluvial
cotinas bajas y paisaje de cotinas altas.

una vL'fdadera red fluvial para

En esta costa existen un gran nfunero de cauces que se (;onstituyen en
de comunicaci6n terrestre
el transporte, comunicaci6n y mercadeo de productos, a falta de vias
Micay, Timbiqui, Napi y
paraJelas al litoral. Se destacan en el departamento del Cauca los rios
Sanquianga, Satinga, Patia y
Guapi, y en el departamento de Narino, los rios Iscuande, Tapaje,
bajas por embarcaciones de
Mira.. Son rios de gran extensi6n y pueden ser navegados en las zonas
hasta 200 toneladas.

hfunedo tropical (bh-T),

En e:l Pacifico Sur se hacen presentes las formaciones vegetales: bosque
), bosque pluvial montano
bosque muy humedo tropical (bmh-T), bosque pluvial subtropical (bp-ST
bajo (bp-MB) y bosque muy hfunedo montano bajo (bmh-MB).

Los tipos de bosques mas importantes en esta area corresponden a la asociaci6n manglar, que
rse en el continente hasta
recorre en paralclo el litoral pacifico y que en algunos casos logra interna
especies dominantes son el
20 0 mas ki16metros, y la asociaci6n bosque de Guandal, cuyas
presentes jlmto a otras
Cu8.!ngare (Dialyanthera gracilipes) y el Sajo (CampnClsperma panamensis),
(Brosimun utile), Peinemono
de menor proporcion tales como: Tangare (Carapa guianensis), Sande
(Apdb a aspera), entre otras.

s bajas, es rudimentario
El aprovechamiento, ademas de intenso en los bosques de Guandal y Colina
mente en el area y carecen de
y sin tecnica. EI bosque 10 explotan los campesinos que viven norrnal
empresarios de la madera.
recursos econ6micos y servicios sociales y sin ninguna relaci6n con los

10
REGION DEL NORTE DEL VALLE DEL CAUCA Y VIEJO CALDAS :

Esta regi6n esta constituida por la parte norte del departamento del Valle del Cauca y los
depattamentos de Risaralda, Quindio yCaldas. Limita por el occidente con la llanura dellitoral del
Oceano Pacifico y con el departamento del Choc6, por el norte con el departamento de Antioquia,
por el oriente con el departamento de Cundinamarca y Tolima y por el sur con el departamento del
Tolima y Valle del Cauca.

La cordillera occidental se extiende hacia el norte en direeci6n a la cabecera del rio San Juan,
atravesando eJ departamento de Risaralda. La vertiente que mira aI Pacifico es mas lluviosa y
seIvatica que el fianco oriental.

Entre las cordilleras occidental y central se encuentra el valle del rio Cauca, conformado por
suelos fertiles y relieve plano, que avanza hasta el departamento de Caldas en donde se encajona
entre las dos cordilleras.

La cordillera central es rica en paramos y nevados y en ella se encuentra e1 principal macizo

volcanico colombiano. La falda oeste de esta cordillera sirve de limite, entre los departamentos de
Quindio y Risaralda con el Tolima, mientras el departamento de Caldas llega hasta el valle del rio
Magdalena, ubicado entre las cordilleras central y oriental.

Las se1vas virgenes de este territorio fueron destruidas por la colonizaci6n, quedando solamente los
bosques de la Hanura del litoral, los de terrazas y colinas de relieve abrupto del Pacifico. Las
demas, son relictos de bosque en las cimas de las cordilleras y en los profundos canones. Tambien
se encuentran manchas de guaduales, sobre todo en los valles y riveras de los rios.

Las condiciones climaticas varian entre 1.000 mm de precipitaci6n en el bosque seco tropical (bs-T)
y mas de 5.000 mm. en el bosque muy hfunedo tropical (bmh-T), con dos periodos secos. Las
temperaturas promedio maximas superan los 25C. La regi6n esta destinada a cultivos agricolas
intensivos de cafe y cana de azUcar a la ganaderia y otros cultivos como yuca y bosques. Es,
ademas, epicentro de gran actividad industrial y comercial.

Las principales especies forestales comercializadas en .ia regi6n son las sigllientes :

11
 Nogal cafetero (Cordia alliodora), Aliso (Alnus jorulensis), Eucalipto grandis (Eucalyptus grandis).
Eucalipto globulos (Eucalyptus globulus), Pino patula {Pinus patula), Cipres (Cupresus lusitanica).
Adermls se comercializan especies procedentes del litoral pacifico y de los limites con el
departamento del Choco, como: Pino romeron (Podocarpus sp.), Abarco (Cariniana pyriformis),
Cedro (Cedrela montana) ; Chanul (Sacoglotis procera), Guadua (Guadua angustifolia), Laurel
(Ocatea sp.), Sajo (Campnosperma panamensis) ; Otobo (Dialyanthera sp.), etc.

REGION DEL MAGDALENA MEDIa:

A esta region pertenecen los depru1amentos de Antioquia, Santander, Cundinamarca, Boyaca, yel
sur de Bolivar. Los limites naturales son: por el occidente 1a cordillera central entre los
departamentos de Caldas, Antioquia y Bolivar, por el norte con los departamentos de Bolivar,
CesM y Santander, por el oriente con 1a cordillera oriental en los departamentos de Santander,
Boyaca y Cundinamarca y por e! sur con Cundinamarca y To1ima.

La zona locaHzada en el valle del Magdalena Medio, esta enmarcada entre la cordillera oriental y
central y corresponde fundamentalmente a las serranias de San Lucas, Santo Domingo y las
Quinchas, con una altura promedio de 1.000 msnm., una precipitacion promedio anual entre 1200 y
2800 mm., temperatura promedio anual alrededor de 28C o y HRA cercana a 80%.

Los principales municipios madereros son aqueHos con jurisdiccion en las serranias de : San Lucas,
Santo Domingo y Las Quinchas. Los bosques de las serranias se caracterizan por su
heterogeneidad, su dificil acceso, relieve abrupto y pendientes superiores a1 50%. En otras areas de
colil1as, pie de monte y laderas con pendientes al rededor del 50%, tambien se aprovechan bosques
con caracteristicas similares a los de las serranias. En estas zonas todavia se encuentran, en las
part'es altas, algunas manchas de bosques homogeneos de EnceniHos (Weimnannia sp.), Robies
(Quercus sp.) y Pinos (Podocarpus sp.)

En terminos generales, la region ha sido intervenida por Ia coloniz.acion para establecer cultivos
agricolas y ganaderia. Por 10 tanto se ha practicado Ia tala selectiva, ia quema, los cultivos
migratorios, el establecimiento de praderas 0 los barbechos.
En general 1a region se caracteriza por su biodiversi.dad y amplia de dispersion de las especies
fore:stales. En las zonas accesibies, son escasas las especies valiosas y los arboles son de pequeno

12
 diametro. Sin embargo, no es raro encontrar manchas de bosque con especies valiosas y con
volfunenes abundantes, en regiones como:
, Sur de Bolivar, donde todavia predomina el Abareo (Cariniana pyriformis); San Vicente de
Chucuri, zona ganadera y cacaotera de Santander, en donde los campesinos tienen reservas de
M6ncoro (Cordia geraseantum) y Cedro (Cedrela sp), para vender en q,ocas difkiles ; Remedios y
Yondo en Antioquia con Chingale (Jacaranda eopaia), Algarrobo Hymenea courbaril), Sapan
(Clathrotropis brachipetala) y Abarco; Cimitarra en Santander con Sapan, Maqui (Vatairea sp.,
Omosia sp.) y CaracoH (Anacardium excelsum). Dichas reservas son el resultado de la
inac(:esibilidad, condiciones de orden publico y latifundios politicos y economicos.

En contraste, regiones como San Luis en Antioquia y Puerto Boyaca en Boyaca, sin especies
valiosas aprovechan maderas ordinarias que se venden en Santa Fe de Bogota, dada su cercania y
buenas vias de comunicaci6n.

En resumen las principales espeeies forestales comereializadas en el Medio Magdalena son:

Abareo (Carini ana Pyriformis), Algarrobo (Hymenea courbaril), Balsamo (Myroxylum balsamum),
Caracoli (Anacardium excel sum), Cedro (Cedrela sp.), Cocos (Lecythis sp. Couratari sp,
Eschweilera Sp.), Chingale (Jacaranda copaia), Guaimaro (Brosimum alicastrum), Juana mestiza
(Virola sebifera), Maqui (Ormosia sp.), Mazabalo (Carapa guianensis), Moho 0 Nogal (Cordia
alliodora), M6ncoro (Cordia gerascantum), Nisperillo (Manilkara bidentata), Perillo (Couma
macrocarpa), Rayo 0 Guayacan Teca (Abarema jupumba), Sande (Brosimum utile), Sapan
(Clathrotropis brachipetala).

REGION AMAZONICA DEL CAQUETA Y PUTUMAYO :

Esta region pertenece a la Amazonia Colombiana, donde se encuentra la mayor reserva forestal del
pais, con potencial maderable y valor ecologico, gracias a su posicion dentro del piso basal y sus
condiciones climaticas, precipitacion entre 2.500 y 3.500 mm y temperaturas promedio superiores a
24C. Limita por el norte con los departamentos del Meta y Guaviare; al sur con el departamento
del Amazonas y la republica del Ecuador; al oriente con los departamentos de Vaupes y
Amazonas; at occidente con los departamentos de Cauca, Huila y Nariiio.

EI area correspondiente a los dos departamentos, Caqueta y Putumayo es de 117.860 Km., de los
cuales aproximadamente el 80% pertenecen a bosques hUmedos tropicales y el resto representado

13
 por vegetacion especial y areas de uso multiple. La comunidad arb6rea se caracteriza por 8U

exuberancia, densidad y heterogeneidad de especies.

Los bosques, en su mayotia, ya han sido intervt'::nidos selectivamente y hoy estan siendo
colonizados, mediante el proceso de tumba, quema y cultivos transitorios. Los lugares de
explotacion estarl localizados en las partes altas de los principales rios, en los alrededores de las
vias de acceso a las explotaciones petroleras y en las ar,aS de mayor actividad colonizadora.

Las especies forestales de mas frecuente comercio en la region son :

Achapo (Cedrelinga cataneifonnis), Amarillo (Nectandra sp.), Areoillo (Basiloxylon excel sum),
Arr&cacho (Ostheophloeum platyspennum), Caimo (Pouteria sp,), Cancho (Brunelia sp.), Carrecillo
Bombacopsis quinatum), Cedro (Cedrela odorata), Guarango (Parkia velutina), Laurel (Nectandra
sp.), Marfil (Simarouba amara), Perillo 0 Popa (Couma macrocarpa), Sangre toro (Virola theidora).
Las maderas de Cedro (Cedrela odorata) y Carrecillo (Bombacopsis quinatum) ya estan muy
escasas y entran por la region al pais, via fluvial, desde los vecinos paises de Ecuador y Peru.

APROVECHAMIENTO Y TRANSI~ORMACION PRIMARIA

El aprovechamiento forestal consiste en el uso, por parte del hombre, de los recursos maderables y
no maderables provenientes de la flora silvestre y de las plantaciones forestales.

Los productos maderables de 1a transfonnacion primaria de los arboles son los obtenidos
directamente a partir de las trozas como bloques, tablones, tablas, chapas y astiHas. Productos
rollizos como postes para cercas y lineas electricas, tambien se consideran primarios.

EL APROVECHAMIENTO FORESTAL:

Como los bosques son considerados recursos estrategicos, su utilizacion y manejo debe enmarcarse
dentro de los principios de sostenibilidad consagrados por la Constituci6n PoHtica como base del
desarrollo social (Ministerio del Medio Ambiente, DNJP : UPA, 1996).

Es decir que el aprovechamiento forestal se debe efectuar manteniendo el rendimiento normal del
bosque mediante la aplicacion de tecnicas silvicolas que permitan la renovacion y persistencia del

14
 son el estado, la sociedad
recurso. Por 10 tanto, los agentes que intervienen en el aprovechamiento
aci6n la actividad de la
civil y el sector privado. Con los anteriores antecedentes se analiza a continu
extrac~ci6n de maderas en las areas ya relacionadas.
Para 10 cual se examinan los agentes que
n.
intervienen, los instrumentos que utilizan y los resultados que se obtiene

ELES TADO :
como los representantes del
Las Corporaciones Aut6nomas Regionales (CARs), son identificadas
los productos extraidos en
Estado para los efectos de aprovechamiento forestal y movilizaci6n de
permisos 0 "licencias" de
las regiones de su jurisdicci6n. Para 10 cual las CARS otorgan
extracci6n de maderas en
aprovechamiento a las personas juridicas 0 naturales interesadas en la
terrenos de dominio publico 0 privado. Cada vez que sea menester movilizar los productos

cosechados a los titulare s de tales permisos les expiden los salvoconductos correspondientes.

10 consagra el Decreto
La expedici6n de los permisos exige el cumplimiento de requisitos segful
nto Forestal fue expedido
1791 de 1.996. (Minambiente, 1.996). Este Regimen de Aprovechamie
ades ambientales y las
para asegurar entre otras cosas las responsabilidades de las autorid
obligaciones del usuario del bosque.

extraen sus productos con

En la pnictica se ha comprobado que los bosques se explotan, es decir se
zonas de colonizaci6n se
criterio de mineria, como si fuesen recursos no renovables, ya que en las
bre nose utiliza, pero
destroyen para cambiar el uso del suelo. En la regi6n del Pacifico, esta costum
n el manejo sostenido. La
tampoco se ponen en practica los principios silviculturales que asegure
s para la extracci6n es un
ausencia de las autoridades ambientales en los sitios permisionado
la falta de infraestructura y
denominador cdmiln. Tal ausencia, referida en la mayoria de los casos a
te a operaciones carentes
medios disponihles por parte de las Corporaciones, conduce necesariamen
10 anterior se suma la falta
de tecnica, a ilegalidades y toda suerte de consecuencias funestas. Si a
recurso, resulta la situaci6n
de conocimiento, de tecnologia y de interes de quienes extraen el
perfecta para seguir destruyendo los bosques naturales.

LA TENENCIA DEL RECU RSO :

crece el arbot, tanto
El recurso maderero pertenece a quien ejerce dominio del terreno donde
as en reservas indigenas 0
natl.lralmente como cultivado. Muchas de las areas selvaticas estan ubicad
es el caso del litoral del
en terrenos adjudicables colectivamente a comunidades negras. Tal

15
 l, los arboles, mas que
Pacifico, en donde los habitantes reclaman propiedad sobre el vuelo foresta
consiste en la construccion
sobre: los terrenos boscosos. Una de las maneras de acreditar propiedad
de ancho, utilizadas para
y mantenimiento de las cunetas, zanjas de aproximadamente un metro
movilizar las tucas en los bosques de guandal.

de colonizacion reciente, en
En lilS demas regiones predominan los baldios, sobre todo en zonas
tener el titulo respectivo.
donde existe la modalidad de posesion 0 sea el disfrute del territorio sin
y la quema de la vegetacion
Alli prospera la extraccion selectiva de la madera comercial, la tumba
Este es el tipico caso del
remanente para establecer cultivos transitorios y ganaderias extensivas.
ce mejoras con el claro
colono de la region Amazonica y del Medio Magdalena, que estable
ados ante el INCDRA. Esta
proposito de acceder al titulo de propiedad, a traves de procesos adelant
en el hecho de ser
situa.cion, conocida ampHamente por la nacion, parece tener su origen
siente que tiene derecho. En
considerados los bosques como "un bien publico" a1 cualla sociedad
propiedad com-un" y en
ese orden de ideas, Ia madera pasa a ser considl;:rada como "de
Dicha explotacion sobre
consecuencia, puede ser explotada por el primero que tenga acceso a ella.
io baldio condujo a la
un bien, inicialmente muy abundante, ubicado ademas en un territor
consecuencias la extincion 0
destmccion 0 degradacion del recurso que deja como UJtla de las tantas
, el arbol no tiene valor,
escasez de las especies de mayor demanda. En las anteriores circunstancias
los usos agropecuarios
por ser un bien heredado; muchas veces represent!. un estorbo, para
Mientras el estado hace
tradlicionales, cuya eliminacion requiere inversion en tiempo y dinero.
sobre los terrenos baldios,
correctivos legales sobre las formas de acceder a la propiedad particular
sustentable de los recursos
los bosques se siguen destruyendo y no se puede acreditar manejo
l".
forestales. Tampoco hay claridad legal sobre la pertenencia del "vuelo foresta

las actividades agricolas y

Tambien se encuentra el campesino ya establecido que combina
nd, este se conoce como
ganaderas con el aprovechamiento de maderas en tenrenos de su propied
Magdalena, en donde en
campesino maderero. Es tipico de la region del Vi~jo Caldas y medio
prevision para cuando la
regiones como San Vicente de Chucuri, el arbol se reserva como una
caracterizan ordinariamente
actividad agropecuaria se toma dificil. Los propietario8 mencionados se
labores de aprovechamiento
por su incapacidad tecnica y financiera para haeer por enos mismos las
iantes y madereros. En
y procesamiento primario. La madera tiene que ser vendida a comerc
a los procesos industriales,
cambio, los reforestadores, sobre todo aquellos integrados verticalmente
iones.
tiel1len la fortaleza empresarial para producir por eUos mismos dichas operac

16
LA SOCIEDAD CIVIL:

Con los mismos principios que propenden por la optimizacion de los beneficios ambientales,
sociales y economicos de los bosques, el Regimen de Aprovechamiento Forestal privilegia a las
com1i.ll1idades y etnias para que organizadas como empresas comunitarias, asociaciones de usuarios,
cooperativas y otras formas asociativas participen en los aprovechamientos en sus respectivos
territorios. En regiones como la Amazonia dichos formas asociativas ya han comenzado a aparecer,
solo que se organizan y caracterizan con objetivos comerciales un poco lejanos de los principios de
sostenibilidad y crecimiento comunitario de los productores. En otras regiones de frentes de
colonizacion se argumentan razones de orden publico las que no han dejado prosperar tales
iniciativas. En el Pacifico, tambien ha pasado 10 mismo, pero en jurisdiccion de Buenaventura la
CVC ya esta culminando los tnimites para otorgar permiso de aprovechamiento a comunidades
organizadas.

LOS PRINCIPALES CENTROS DE EXTRACCION :

En el Pacifico sur son: Guapi, Lopez de Micay y Timbiqui ( en el departamento del Cauca), Olaya
Herrera, EI Charco y Tumaco (en Narifio).

En t~l Medio Magdalena: Puerto Triunfo, Remedios, San Francisco, San Luis, Sonson y Yondo (en
Antioquia); Rio Viejo, Morales, Santa Rosa, Simiti y San Pablo (en sur de Bolivar); Puerto
Boyaca y Puerto Pinzon (en Boyaca); Yacopi (En Cundinamarca) y Cimitarra, Bolivar, Landazuri,
Sucre, La Belleza, Santa Helena, San Vicente de Chucuri (en Santander).

En norte del Valle y Viejo Caldas : Aguadas, Pacora, Rio Sucio, Pensilvania, Villa Maria y
Manizales (en Caldas) ; Guatica, Qinchia y Pereira (erl Risaralda) ; Salento, Filandia y Circacia (en
Quindio); Sevilla, Restrepo y Trujillo (en el Valle).

En la Amazonia: San Vicente del CagUan, Curillo y Cartagena del Chaira (en Caquetci) ; Puerto
Caicedo, Villa Garzon, Puerto Guzman, Mocoa y Orito (en Putumayo).

Los centros de explotacion se caracterizan, en general, por encontrarse distantes de los centros de
consumo y de las oficinas de las Corporaciones Autonomas Regionales. Por otra parte, la
infraestructura de transporte es muy deficiente, 10 que agrega costos altos a la operacion.

17
 falta de agua para el
Generalmente las condiciones climaticas afectan la faena, en el verano
at

trasla.do fluvial y en el inviemo para e1 arrastre manual 0 con bestias.

LA TRANSFORMACION PRIMARIA :
en un producto comercial,
Se entiende por produccion primaria, Ia primera transfomlaci6n del arbol
cerca y conducci6n electrica;
tal como: Madera rolliza en tr.oza paTa pulpa 0 tableros; postes de
s, tablones y tablas y
troza para aserrar y producci6n de chapas; madera aserrada en bloque
elementos para la construcci6n rural como vigas y columnas.

motosierra. Su utilizaci6n ha
E1 utensilio utilizado para el apeado y troceado de los: arboles es la
facilitado Ia explotaci6n se1ectiva y la tala de arboles.

rl Ia principal fuente de
Aunque si bien es cierto es un memo de subsistenda, ha sido tambie
del recurso, por cuanto e1
destrucci6n y degradacion de los bosques y , sobre todo, de desperdicio
empleo en labores de aserrio es absolutamente ineficiente ..

LOS PRODUCTORES PRIM ARIOS :

En el caso de las plantaciones 0 bosques cultivados los productores primarios son los
vinculadas a las empresas
reforestadores, usualmente organizados en compafiias, en algunos casos
les con los agricolas en
tran:sformadoras. Tambien 10 son quienes combinan los cultivos foresta
s maderables como Nogal
cultlvos agroforestales, tal como sucede con el cafe asociado con especie
cara<:teristica de la region del
(Cordia alliodora) y Cedro (Cedrela sp.). Esta forma de produccion es
norte del Vane del Cauca y Viejo Caldas.

En d caso de los bosques naturales la situacion es la siguiente :

Se reportan 151 unidades de
En el Pacifico sur, el aserrador se considera el productor primario.
consiste usualmente en una
aselTaderos en la costa Pacifica. (Garzon, 1998). El Aserradero
e. Dicha instalaci6n consta
instalaci6n ubicada a la orilla de un rio, un estero 0 via terrestr
trozas, lrna sierra circular de
bas:icamente de una sierra circular, con diente cambiable para aserrar
s y tablas. Muy pocos tienen
mesa para corte a largo y otra para cantear 0 corte a ancho de tablone
para movilizar tucas y las
sieITa sinfin para reaserrar. Los equipos adicionales como winches
parte de la mayoria de las
bolmadoras para la produccion de palos de escoba,. tambien haeen
instalaciones.

18
Estos aserraderos se caracterizan por su obsolescencia. falta de mantenimiento preventivo, con
discos de sierra de diametros variables (entre 48" y 60"). dientes de ancho promedio de 0.7 mm con
1 cm de desperdicio por corte. Trabajan en promedio 196 dias al ailo. (Garzon, 1998).

E1 nativo. bien sea de raza negra 0 indigena, organizado casi siempre en cuadrillas. se encarga de
abastecer las trozas 0 tucas a los aserraderos. 0 sea es el dueno de la madera y el agente extractor.
En loOs frentes de colonizacion de las otras regiones y en las propiedades privadas endonde se
abastece madera de bosque natural, los productores primarios son los titulares de los permisos
(colonos, acopiadores rurales, carnpesinos madereros 0 aserradores), quienes utilizan las
motosierras para convertir los arboles en bloques simplemente escuadrados. Los operadores de las
motosierras son nativos 0 personas fOnlneas que usualmente alquilan su mane de obra, para aserrar
y extraer la madera a los centros mas cercanos de acopio, sin participar como tales en los beneficios
de la cadena comercial. Se les conoce como aserradores.

Aqui la actividad de extracciOn se confunde con la produccion primaria. Los productores primarios,
con excepci6n de los reforestadores, no tienen capacidad economica y tecuica como para obtener
productos mas elaborados. seg(m las necesidades de los diferentes consumidores. Por 10 tanto, sus
productos son materias primas con muy bajo nivel de valor agregado, ya que tienen que ser
posteriormente ree1aborados antes de ser manufacturados en productos terminados.

La motosierra es la herramienta mas utilizada por los productores primarios, la cual ha comenzado
a desplazar incluso a los aserraderos estacionarios del Pacifico.

Este utensilio ha fomentado la informalidad de la actividad y genera toda clase de imperfecciones a

los productos aserrados. Se ha encontrado como hecho comUn que los productores se encargan de
transportar, por su propia cuenta y riesgo, hasta los centros de acopio locales 0 regionales los
distintos productos. Para 10 cual tienen que utilizar medios costosos de transporte, como sucede en
el litoral Pacifico, utilizar la fuerza humana y animal, las vias naturales, como rios, quebradas y
esteros, 0 los carreteables de penetracion abiertos por empresarios de actividades distintas como la
petrolera.

19
LOS PRODUCTOS PRlMARlOS

Los productos obtenidos de la primera transformacion del arbol, aunque similares, no son
exaetamente los mismos en las distintas regiones, pese a que los mercados a los cuales se destinan
no son tan difel'entes. Asi pOl' ejemplo, en el Pacifico los productos son mas elaborados que los
simples bloques escuadrados. comimmente producidos en otras regiones. Vc!r tabla 1. Alli, tambien
a manera de recuperaci6n de subproductos, se elaboran otros bienes como palos de eseoba y eajas
para transportar tomate.

En el viejo Caldas y norte del Valle, ademas de comerc:ializarse productos de 1a guadua, tambh!n se
llega a grados mas elaborados de la madera simplemente aserrada por parte de las empresas
reforestadoras, consideradas como los produetores primarios.

En (~sta zona los productos primarios de madera de plantaci6n son bloques (25x25x300 em),
rollizos (de diferentes diametros para las industrias de pulpa y tableros aglomerados), duelas
(Ii stones para machihembrar), tendidos de cama y madera para guaeales, estibas y empaque de
frutas y subproductos como orillos (para pulpa). Las principales especies son: Cipres (Cupresus
pino patula (Pinus patula), eucaliptos (Eucaliptus grandis y E. g16bulus).

20
TABLA 1 Especies y productos de mayor comercializaci6n en el Pacifico Sur
. ;

Pll.ODUCl'OI!i
ESl'ECIE ~VACIONES

NOMBRE DIMENSIONES (.) VOLVMEN

"".b.. , ~. lA>aj IIud .

."
SAJO Bloqu. 0,25 0.10 2,8 0.0700 La preoentacion en bloque de 0.1 Om x
(Campoospenna 0.25m x 2.8m as 10 rna. oomen:ial.
panamensis)

Bleau. 0.20 0.10 2.8 0.0560

Tobl. 0.15 0.025 2.8 0.0105

Tabla. .0.20 ll.ll.2i 2.8 fio' .0

Iabla 0.25 001~ ?R o 011~

Tablon 0.20 0.05 2.8 0,0280

Tabl6n 0.25 0.05 2.8 0.0350

El Cuangare no inmunizado so
CUANOARE Bloqu. 025 0.10 2.8 0.0700 comen::ializa "Revoltura" 0

(Di.lyanth.... indcpcndienlemente pero blijo pnlCios

Bloque 0.20 0.10 2.8 0.0560

Tabla .0.15 O.02i 2.8 0010'

Tabla 0.20 0.025 2.8 0.0140

Tabla 0.25 0.025 2.8 0.0175

Tablon 0.20 0.05 2.8 0.0280

Tablon 0.25 0.05 2.8 0.0350

Tobias Inmunizadas Minimo 0.025 Minim<> 2.10 Minim<> La Virola. madera inmunizada de
(0 Virola). en calidsd 0.025 MJiximo 3.35 0.005 Cwing.,.. no se report'; como
#10#2 MJiximo Maximo oroducto onmereiol inmortante en

SANDE Bloque 0.25 0.10 2.8 0.0700 81 Sande es 10 principal .specie de la

(Brosimun utile) Revoltum.

Riooue 0.20 0.10 2.11 00560

Tabla. 0.15 O.llli 2.8 .0.0105

IIihlIL o~o 11.025 2.8. 00140

Tabl. 0.25 0.025 2.8 0.0175

fil Sande flQ se reporto como espccie
TablOn 0.20 0.05 2.3 0.0280 de imoortancia comercial en Tumaco.

Fuente: Franco y Galindo 1998.

21
 Los productos de la guadua mas comlmes son los siguientes :

Esterilla de guadua (0.35xO.015x3.20 a 4.00 m.).

C(!pa de guadua (diametro 0.10 m. y largo desde 3.20 a 6 m.).

Sobrebasa de guadua (diametro 0.08 m. y largo 6 m.)

Vari1l6n (diametro 0.06 m. y largo 4 m.).
En e! medio Magdalena son los bloques escuadrados de largo minimo de 3 m. y seccion
transversal, segUn la densidad de 1a madera, de tal forma que se puedan hacer rastras de 96" (10x30
em), 80" (lOx25 em) y 60", para transportarlas en bestia. En 1a Amazonia los bloques (lOx30x300
em) son los principales productos, sobre todo cuando se trata de especies ordinarias. Para la
demanda 10cal10s productores hasicos rurales asierran diferentes piezas para 1a construccion. Las
especies maderables, generalmente se clasifican de acuerdo a la demanda y uso de sus productos.
Usualmente se habla de maderas muy finas 0 especiales (Con caracteristicas fisicas y mecanicas
que Jas hacen titHes en ebanisteria y muebleria de alto precio), maderas finas (aqueUas de uso
multiple, usualmente empleadas en fabricas de muebles y similares) y maderas ordinarias (uso
corric~nte). En el Pacifico Sur se clasifica la madera ordinaria en primera y segunda y en # 1 Y # 2.
La nllmero 2 se vende a la mitad del precio de 1a nUrnero 1.
Las Imidades comerciales 0 nominales de la madera aserrada, principal producto de las regiones
forestales, tambien varia de un sitio a otro :
En la region del Pacifico, la unidad es el pie tabiar, en el Magdalena medio la pulgada cuadrada 0 la
rastra, en la region Amazonica 1a pieza (bloque de 2,5x30x300 Cm.) 0 el bloque (lOx30x300 Cm.),
en el Norte del Valle y viejo Caldas la pulgada cuadrada es 1a mas utilizada. La longitud nominal es
de 3 metros, salvo algunos productos que llegan hasta 8 m. Para cfectos pn'icticos las unidades
regionales se convierten a1 Sistema M6trico Decimal, tal como aparece en la siguiente tabla.

Tabla 2 : Equivalencia de unidades regionales de medida de madera aserrada en el Sistema Metrico

Decimal.
-
UNIDAo EQUIVALENCIA EN CENTIMETROS UNIDADES POR METRO CUBICO.
PlEZA BOGOTANA 30.000 33,33
PULGADA CUADRADA 1.875 533,33
PIETABLAR 2.360 424,00
RASTItA DE 64 PULGADAS
- 120.000 8,33 --
RASTItA DE 80 PULGADAS 150.000 6,66
RASTItA DE 96 PULGADAS 180.000 5,55
PIEZA AMAZONICA 22.500 44,44

Fuente: Rojas, Hector 1998

22
PRODUCTIVIDAD:

Durante las operaciones de tumba de los arboles, troceado y extraccion de trozas 0 tucas, como se
les conoce en el Pacifico colombiano, se han encontrado muchos factores que generan desperdicios
y perdidas de madera. La conformacion de las raices de los arboles, en aletones 0 zancos; los
arboles sobremaduros, ya huecos; los arboles heridos por descuido en explotaciones anteriores; la
orientacion de la caida; la topografia del terreno; los limites existentes en la longitud y diiimetro de
trozas; la falta de tecnologia y conocimientos de pra.cticas de aprovechamiento apropiadas; los
medios de transporte y sus dificultades; las condiciones climaticas; la abundancia de agentes
patogenos; la deficiente infraestructura; la falta de medidas preventivas y orientacion tecnica; son
entre muchos, algunos factores que originan la ineficiencia de la extraccion de maderas en las
regiones selvaticas.

Por ejemplo, la tumba se lleva a cabo de tal manera que para el operario Ie signifique el menor
esfuc..'I'Zo posible 0 Ie produzca mayor rendimiento. Cuando se trata de limpiar el terreno para otros
usos, la caida del arbot se orienta en tal forma que al mismo tiempo derribe, por efecto domino, la
mayor cantidad de arboles posible .

.En el Pacifico, el dilimetro minimo de trozas es de 25 em para aserrlo y 42.5 cm para producir
chapas desenrolladas. En otras regiones el dilimetro minimo, al menos nominal, parece ser de 40
cm, sin embargo, se sabe que arboles de especies valiosas se explotan muy jovenes, de ahi la mala
calidad de la madera. La longitud de trozas varia entre 3 m y 2.80 m.

SegUn Garcia (1998), en la faena de troceado de las especies para chapas del Pacifico se obtiene un
factor de conversion promedio de 0.45, es decir, que del volumen comercial en pie solo se
aprovecha en trozas el 45%. Notese que en estos desechos no se incluyen ramas ni tocones que en
condiciones tecnificadas se aprovecharian. Y, ademas estas son perdidas en el sitio de apeado y
troceado, 0 sea no se tienen en cuenta las ocasionadas durante la extraccion y los dafios producidos
por demoras, representados en rajaduras, manchas, pudriciones y otros ocasionados por insectos y
agentes patogenos como perforadores marinos. Seg(m la informacion suministrada por los duefios
de aserraderos, estas perdidas oscilan al rededor de un promedio del 6%, solamente de trozas
cortadas para aserrar.(Galindo y Franco, 1998).

23
En In conversion de trozas a productos aserrados, Garzon (1998), encontro un factor promedio de
0.42" es decir que se aprovecha aproximadamente el 42% de la troza. Los desperdicios estan
reprt!sentados en orillos 0 costaneras, recortes, cantos y aserrin. E1 producto mas rendidor es e1
tab16n. Garcia (1998), encontro un factor de conversion para la produccion de chapas desenrrolladas
del 0.635. Pues solamente en el recorte de ia troza de 3 m. a 2.60 m. se pierde en promedio el 14%.
Las otras perdidas, un 22.5%, estan representadas en los desperdicios para redondear la troza y en el
cilindro central no desenrrollado.

Para madera simplemente aserrada con motosierra el factor promedio hallado fue 0.45 a partir de Ia

tron!, en la region de colinas bajas de la costa Pacifica. Aparentemente un poco mejor

aprovechamiento que con el aserradero mecaruco, pero hay que entender que los desperdicios
post,eriores son mucho mas altos y recordar que el porcentaje aprovechado del arbol en pie a troza
fue mucho menor, apenas el 36%. (Garzon, 1998).

En la region Amazonica Alfonso y Garavito (1998)" hicieron un ejercicio exploratorio sobre el

factor de afectaci6n sobre el bosque remanente. E110s midieron los volumenes de los arboles con
diwlletro mayor de 20 cm. que fueron dafiados por la caida del arbol aprowchado. Encontraron que
por cada metro cubico extraido se ocasionan danos promedios de 1.37 m 3 en Ia masa remanente
potencialmente comerciaL Lo eual significa, entre otras secuelas, degradacion del bosque ya que
quedan en crecimiento arboles defectuosos. En las apreciaciones preliminares de conversion del
mbol en pie a producto simplemente aserrado con motosierra encontraron conversiones del orden
del 0.23, es decir que los desperdicios de madera comercial que quedan en el bosque son cercanos
a177%.

24
 CADENA COMERCIALIZADORA

Los productos primarios elaborados bien sea con medios mecanicos 0 manuales son extraidos por
los productores hasta los centros primarios de acopio, en donde comienza el proceso de
comercializaci6n. A partir de alIi los productos recorren diversas formas de transacciones
comerciales, a manera de cadenas de intermediacion, hasta l1egar a los consumidores finales; es
decir, pasan de una mana a otra siguiendo unos canales 0 circuitos de comercializacion. Para
efectos practicos se pueden identificar tres niveles relacionados con la comercializacion: los
productores, los circuitos 0 canales de comercializaci6n y los consumidores.

Usualmente los canales son referidos al producto y a las condiciones del mercado. Cuando los
productos no muestran diferencias evidentes en el proceso de mercadeo, se agrupan y se
circunscriben en canales para el conjunto de productos.

Respetando algunas caracteristicas regionales en cuanto a denominacion de los actores y

variaciones en cuanto a los circuitos locales, este capitulo presenta los resultados disponibles en el
marco de un esquema amplio, de tal manera que el analisis refleje la situacion nacional referida a la
ciudad de Santa Fe de Bogota, como principal centro de consumo.

En terminos amplios, en el proceso de comercializaci6n aparecen los intennediarios, que pueden ser
comerciantes 0 corredores. Los comerciantes 0 sea aquellos que compran y venden bajo su propia
responsabilidad, asumen los riesgos y buscan beneficios economicos como retribuci6n. En cambio,
los corredores 0 comisionistas, no compran ni venden para si mismos, sino para otros, por 10 que no
asumen riesgos pero tampoco participan en los beneficios, salvo en una porci6n fija.

Carla etapa del canal de comercializacion sefiala un cambio de propiedad del producto 0 un tipo de
servicio. Es decir, los intermediarios se convierten como en los eslabones de la cadena, de tal
manera que ejercen una funcion especifica que puede ser de promocion 0 de adecuar la produccion
al consumo. (Mendoza, 1991). En conclusion, en el proceso de trasladar los bienes producidos
hasta el consumidor final aparecen unos agentes que desempefian funciones especificas.

25
 CANACTERIZACION DE LOS A GENTES DE LA CADENA COMERCIAL :

PRODUCTORES:

En el Pacifico, los productores son los aserradores, con equipos mecanicos 0 manuales y los
productores de chapas y tableros, quienes se abastecen de los nativos y que para asegurar el
suministro de las trozas les adelantan viveres, insumos y dinero a cambio de pago parcial en
especie. A su vez, los aserradores son financiados por comerciantes de Buenaventura 0

even.tualmente de Tumaco 0 las ciudades consumidoras. Estos productores son los titulares de los
permisos de aprovechamiento.

En otras regiones, como el viejo Caldas, los producton~s son los reforestadores 0 finqueros, quienes
tien(!n por 10 general capacidad de producir y comerc:lalizar. En los frentes de colonizacion, los
campesinos y colonos con 0 sin titulo no son los productores; ya que por su falta de medios,
tecnicos y financieros dependen de acopiadores rurales 0 transformadores locales que toman en
arriendo 0 compran en pie la madera para ser aserrada a motosierra. Los operarios de la motosierra,
quienes se encargan, casi siempre tambien, de la extraccion del producto, hasta el centro de acopio
mas cercano, son por 10 general contratistas que dependen del comerciante que compra la madera al
duefio del bosque. En terminos generales los productores reconocidos en todas las instancias son
aquellos titulares de los permisos de aprovechamiento y, por ende~ quienes tramitan los
salvoconductos ante la respectiva Corporacion. En las regiones que nos oeupan los titulares de los
aprovechamientos son generalmente los siguientes:
Pacifico sur: Los duefi.os de los aserraderos y, en algunos casos los intermediarios comerciantes de
Buenaventura y Tumaeo.
Viejo Caldas y norte del Valle: Las compaiiias reforestadoras 0 agroforestales, los propietarios de
las fincas y los madereros.
Medio Magdalena: Los propietarios, los arrendatarios y los comerciantes.
Caqueta y Putumayo : Los colonos, las Asociaciones de madereros y los acopiadores rurates.

Como se puede observar, los permisionarios son en S11 mayoria comerciantes que no tienen mayor
compromiso para conservar el bosque; ya que los propietarios y los campesinos no tienen los
reCtlfSOS economicos, tecnicos ni, muchas veces legakls, para gestionar los permisos. Entonces los
comerdantes amparan con salvoconductos maderas obtenidas en sitios no permisionados. Por otra

26
 on del terreno, tienen
parte" los colonos que tienen posesion del bosque y que aspiran a la titulaci
mas interes en acabarlo que en conservarlo.

ACOPIADOR RURA L:

Este acopiador es un comerciante 0 negociante, no siempre dedicado exclusivamente a la actividad

intetmediario primario para
maderera, generalmente es un oriundo de la region, que sirve como
cion 0 acopio, para reunir
comprar madera en pie 0 aserrada, en diferentes sitios de produc
transform adores primarios
volumenes pequefios que son suministrados a otros negociantes 0
venta. Algunas veces son
locales. Sus funciones son por 10 tanto de produccion, compra y
iones, cooperativas y
simplemente comisionistas 0 camioneros. Aqui aparecen tambi6n las asociac
han sido organizadas para
otras organizaciones comunitarias, que en virtud del Decreto 1791/96,
estas personas naturales 0
facilitar los tnimites de permisos de aprovechamiento. Por 10 general,
uiente quienes tramitan
juridicas son los titulares de los permisos de aprovechamiento y por consig
los siguientes nombr es:
los salvoconductos de movilizacion. Regionalmente se conocen con
Arrendatario, maderero, aserrador, camionero y negociante.

TRANSFORMADOR RURA L:
iones seglin requerimientos
Estos transformadores son aquellos que producen maderas con dimens
la region Amazonica se
locales 0 que Ie agregan valor a la madera simplemente aserrada. En
disti.nguen dos tipos :

Transfonnadores Basicos :
mientos de la construccion,
Aquellos aserradores que producen madera dimensionada seglin requeri
como vi gas, correas, cercos. tablas, etc.

Transfonnador industrial rural :

urbanos regionales. Se
Son industriales que tienen sus instalaciones en las inmediaciones de centros
productos para aplicaciones
dedican ala produccion de Iiston machihembrado, muebles y algunos
locales.

COMERCIANTES MAYORISTAS :
acopiadores rurales y a los
SOIl aquellos agentes que compran a los campesinos madereros, a los
o, localizados en las
transfonnadores industriales y llevan los productos a los centros de consum

27
 ciudades del interior del pais. Tienen la funcion de concentrar la produccion y ordenarla en Iotes
grandes y uniformes para abastecer depositos, detallistas y transformadores secundarios.
Segiffi Spadafora y Vigoya (1998), en regiones como e1 Magdalena medio se distinguen 4
categorias de estos intermediarios :

Comerciante ocasional :

Es aquel intermediario que esponidicamente llega a la region a comprar directamente al acopiador

con el proposito de conseguir mejores precios. Se distingue porque va provisto de transporte y paga
al contado. Por razones de inseguri.dad y orden publico este comerciante esta desapareciendo.
Eventualmente los transportadores compran madera a1 borde de carretera como una forma de
conseguir carga de compensacion.

Cornerciante Tradicional de Autoconsumo :

Es aquel que tiene su propio deposito en las ciudades del circuito de cornercializacion y compra
por pedido a los madereros, para abastecerse y vender al menudeo. Eventualmente surte al por
mayor a otras empresas.

Comerciante Tradicional Abastecedor :

Es el tfpico intermediario proveedor a los depositos y :mpresas transformadoras en las ciudades. Se

compromete con pedidos que transfiere a los acopiadores y madereros. Tiene alta rotacion de
capital y es reconocido en eI medio maderero. A veces cuenta con deposito 0 sitio de descargue.

Comerciante Local :

Es e:1 popular negociante residente en la region que aprovecha al madererQ urgido de dinero y que
compra a orilla de la carretera 0 patio de acopio y revende en el mismo sitio con precios ventajosos.
Usualmente tiene otros negocios.

CO)~ISIONISTAS :

Es lma especie de representante comercial bien sea de los productores 0 de los comerciantes que
vende 0 compra para terceros sin correr riesgos a cambio de una comisi6n fija 0 porcentaje. Se
ubic:a tanto en las regiones productoras como en las ciudades.

28
DISTRIBUIDOR:

Es el dueno del deposito en las ciudades que compra la madera al comerciante abastecedor en la
puerta de su negocio y distribuye al detal al consumidor. Para complacer las necesidades del cliente
cuenta, casi siempre, con un equipo basico que Ie permite reaserrar, cortar a ancho largo y
enderezar los cortes.

CONSUMIDOR FINAL :
Constituye el ultimo eslabOn de la cadena y compra productos con algt'm grado de transformacion.
Este consumidor puede estar localizado en las inmediaciones de los centros de produccion en las
ciudades intermedias y en los grandes centros de consumo. Esta representado tanto por las grandes
compafiias constructoras como por los muy pequenos carpinteros y consumidores domesticos.

EXPORTADORES E IMPORTADORES :

Son empresarios que exportan 0 importan productos con mayor 0 menor grade de elaboracion. En
fa regi6n Amaz6nica hay comerciantes que importan madera de Cedro (Cedrela odorata) desde los
vecinos paises de Ecuador y Peru.
Alfonso y Garavito (1.998), al respecto comentan que en los registros de importaciones de
CORPOAMAZONIA, en la ciudad de Puerto Asis, para el primer semestre del aDo 1.996, figuran
5634 m3 de madera aserrada legalmente importada del Peru y 1324 m3 del Ecuador.

Una comisi6n de verificaci6n recorri6 durante el mes de julio del mismo wio, los centros de acopio
del lade Colombiano, en donde cubic6 madera procedente del Peru en un volumen de 12338 m3
Ademas, avist6 siete embarcaciones con madera importada con capacidad entre 500 y 800 metros
cubicos cada una. Lo anterior da la idea sobre tales importaciones.

Por otra parte, Franco y Galindo (1.998) advierten sobre comercio ilegal de especies valiosas
colombianas como Chanul (Humiriastrum procera), desde Narino hacia el Ecuador. En 10 que
respecta a otras manifestaciQnes de comercio intemacional se puede afirmar que la costa del
Pacifico perdio su importancia, que alcanz6 hace mas de 20 aDos cuando lleg6 a exportar mas de un
mi1l6n de pies tablares anuales (alrededor de 2400 m 3 ) de una sola especie, Virola ( Dialyanthera
gracilipes). Hoy en dia se hacen pequenos esf'uerzos que a veces no pasan de simples proyectos. Se
sabe de solicitudes de Estados Unidos, Espana y Venezuela. (Franco y Galindo, 1998),

29
ENTfD ADES DEL ESTADO :
Aut6nomas Regionales y
El estado a traves del Ministerio del Medio Ambiente, las Corporaciones
ades y fimciones, tienen
las autoridades de control y vigilancia en virtud de sus responsabilid
y control sobre 1a cadena de
facultades como reguladoras, administradoras, recaudadoras de tasas
la movilizacion e inclusive en
comt:rcializacion, especialmente en las zonas de produc.ci6n, durante
aciones no cuentan con una
los lugares de conswno, Como ya se ha mencionado, las Corpor
muy extensas y de dificil
infraestmctura administrativa y operativa suficiente para cubrir areas
de especies no pennitidas, el
acceso. Lo cURl favorece los aprovechamientos ilegales" la extracd on
de asistencia tecnica, e1
incumplimiento de los planes de manejo y aprovechamiento, 1a falta
a1 Ecuador y un sinnfunero
contrabando de especies, como sucede con el Chanul que sale de Narifio
recurso.
de ill;!galiOOdes que atentan contra 1a renovabilidad y sustentabiHdad del

sefialamientos a la gestion
Todos los estudios han recogido desde diversas fuentes toOO c1ase de
ion, la debilidad operativa y
estatal. Se mencionan sobre todo la falta de presen da, la corrupc
de los recursos forestales,
administrativa, anomalias que se reflejan en el deterioro y destrucci6n
y ambiental y, por el
con funestas consecuencias sobre la productividad economica, social
contrario, generadoras de toda clase de conflictos.

OTJlOS A GENT ES :
pan directamente de los
Otros agentes que intervienen en el proceso de comerdalizacion no partici.
os.
bendlc ios en relacion con sus aportes y son ante todo prestadores de servicit

Motosien"istas :
su servid o para el apeado
Son personas, nativos 0 fornneos, propietarios de motosierras que prestan
aibilizan usualmente de la
y troceado de arboles y bloqueado 0 aserrado de la madera. Se respons
n en grupos de 2 a 4 personas
extraccion del producto hasta las vias carreteables 0 fluviales. Trabaja
y sus servicios los tasan por dia, por unidad 0 por contrato global.
En algunas ocasiones trabajan al
viveres, insumos, dinero en
partir con los duefios de la madera. Redbe n adelantos en especie,
cornerciantes con maderera
efe(;tivo y pocas ocasiones en equipos. Pagan tales adelantos a los
de subsistencia tiene
aselTada a un precio menor del comercial. Sobra decir que este medio
n mucho mas de 5.000
connotaciones sodale s y econ6micas importantes, ya que se calcula
habria que evaluar su efecto
motosierras aserrando en las regiones mas importantes. Sin embargo,
nocivo sobre la sostenibilidad del recurso forestal.

30
Arrieros:

Estos duenos de bestias 0 simplemente arrieros de animales de otros propietarios, como campesinos
o contratistas, se encargan del transporte menor 0 extracci6n desde el sitio de aserrado hasta la via
carreteable 0 fluvial. Las jomadas son de 4 horas como maximo. EI valor del flete se cobra por
rastra y por distancia recorrida.

Bogas :

El trallsporte por via aeuatica de trozas 0 madera recien aserrada es de responsabilidad de personas
que amarran las trozas 0 arman balsas sobre las cuales (:argan madera aserrada e inclusive cocinan y
pemoctan mientras llegan a su destino.

Cargadores 0 coteros y salteadores :

Las personas que se especializan en el cargue, descargue y desamarre de las balsas reciben estos
apelativos. Algunos eolaboran con la consecuci6n de transportadores y clientes para la madera.

Transportadores :

Se encargan de transportar la madera aserrada desde los centros de acopio ubicados al borde de la
carretera 0 desde el aserradero hasta los centros de acopio mayor 0 consumo. Los capitanes de las
embarcaciones y los choferes son responsable de portar y exhibir ante las autoridades respectivas
los salvoconduetos de movilizaci6n 0 removilizaci6n. Las embarcaciones del Pacifico transportan
ademas de madera, personas y productos agropecuanos. Entre los transportadores terrestres
algunos se especializan en madera y otros 1a transportan a manera de carga de compensaci6n.
Tambien los hay que compran y venden productos aserrados y elaborados.

CANALES DE COMERCIALIZACION :

Los productos de elaboraci6n primaria del bosque natural procedente de las regiones forestales que
nos ocupan, recorren las principales rutas terrestres que se dirigen a las ciudades mas importantes,
en donde se eneuentra instal ada la mayoria de la industria de transformaci6n secundaria y, por
supuesto, el mayor consumo. A continuaei6n se haee una breve resena de los canales de
comercializaci6n de los productos de madera que caracterizan cada una de las regiones madereras :

PACIFICO SUR

Los tuqueros 0 sea los nativos duefios del recurso, son los proveedores de troza a los aserraderos y
productores de chapa para las industrias de contrachapado. Los aserradores y los compradores para

31
 las fabricas de chapa habitualmente adelantan dinero 0 entregan provisiones e insumos y, algunos,
prest:an herramientas y aceesorios a los nativos para asegurar el suministro de las tueas, desde los
lugares amparados con el respectivo permiso de aproveehamiento. Sin ,~mbargo, hay tuqueros
independientes que venden su materia prima, obtenida en eualquier lugar, al mejor postor. Los
precios son negoeiados segUn la oferta y la demanda. Los precios de trozas entre 35 a 45 em de
diametro (ano 1.997) puestas en el aserradero oscilaban entre $6650 y $11.000 m3 para un
promedio ponderado al rededor de $10.000, mientras las trozas de diametros minimos estaban al
rededor de $7500 m3 Algunos aserraderos de Narifio que utilizan eomisionistas para comprar las
trozs,s a orillas de los rios 0 esteros y remitirlas embalsadas a1 aserrfo pagaban en el mismo ano at
rededor de $1000 por m3 de comision y pOf el transporte en balsa al rededor de $2500 por m3
Como algunos aserraderos prestan servicio de aserrado, 1a tarifa era de $27.000 por m3 para
madl~ras ordinanas mientras que para el Cedro $64.000 por m3 Los aserraderos loealizados en
Tumaeo eompraban madera ordinaria aserrada a motosierra, puesta en planta, a razon de $75 por
pulgada cuadrada, es dedr unos $40.000 POf metro eubico. Por 10 general los duefios de los
asenaderos tambien tienen vineulos finaneieros con los eomereiantes, 10 eual los obUga al
suministro de 1a madera aserrada puesta en el muelle de Buenaventura. Es decir, que el pago de los
oostos de Salvoconducto, cargue, transporte maritimo y descargue, corren por cuenta del aserrador.
Estos (;Ost05, para metro cubieo de madera aserrada, eran en promedio para eI mismo ano 97y para
los diferentes aserraderos y especies los siguientes :
Salvoeonducto $5500 ; Cargue $3700 ; flete en embarcacion de cabotaje $8500 ; descargue $6300,
para un total promedio de $24000. (ano 1997).

El precio promedio de venta a los comerciantes era de $72000/m3 ; estos (:omerciantes incurren en
gastos de muelle, pago del salvoconducto de removilizaci6n, pago de eomisionistas y gastos
ad.'1linistrativos. Ellos vendian a los intermediarios locales 0 fonmeos a raz6n de unos $89000 el
rnetm cubico, puesto en Buenaventura.

EI c:osto de transporte terrestre a Santa Fe de Bogota era alrededor de $50000. Los intermediarios
en Santa Fe de Bogota, vendian a los distribuidores (dep6sitos) a raz6n de $ 148000/m3 y estos a su
vez a los consumidores finales a un precio que oscilaba alrededor de los $190000. La figura del
eomisionista en la ciudad de Buenaventura y Santa Fe de Bogota facilita a los comerciantes la
fund6n de transporte e intermediaci6n y clientela. Como es sabido, los distribuidores por 10
regular venden la madera agregandolc ciertos procesos como reaserrado, eanteado y eepillado.

32
NORTE DEL VALLE Y ANT/GUO CALDAS

En la region del norte del Valle y del antiguo Caldas, en donde la produccion proviene del cultivo
de bosques y de la guadua para satisfacer la demanda regional de madera y materias primas para las
industrias de tableros aglomerados, pulpa y papel. La exportacion hacia otras ciudades del pais se
realiza, casi siempre, en productos con mayor grade de elaboracion, que los bloques simplemente
aserrados del bosque natural.

En la figura 1, se ofrece un esquema de la cadena de comercializacion de madera de plantacion en

esta region. Como ya se ha mencionado las principales maderas son : Pino patula, Cipres, Eucalipto
globulus y Eucalipto grandis.

Los productos se comercializan por los productores en forma de madera rolliza y madera
simplemente aserrada. Las industrias transformadoras elaboran la madera para obtener tendidos de
cama, duelas, guacales y contenedores, liston para techo y maderas para la construccion. La
demanda para estos productos esta localizada principalmente en las ciudades vecinas y en
Barranquilla y Bogota. La madera rolliza y los orillos se venden a los productores de tableros
aglomerados en la ciudad de Manizales y pulpa en Jumbo, Valle del Cauca. Los precios en planta
estaban alrededor de $37500ton para tableros y alrededor de $45000 para pulpa a base de pino y
eucalipto. Los costos para el suministro por tonelada de madera fueron reportados (ano 1997) de la
siguiente manera :
Madera en pie : $13000 (28.3%)
Extraccion: $16000(34.8%)
Transporte menor : $4800 (10.4%)
Transporte mayor: $12200 (26.5%)

Los precios del metro cubico de la madera simplemente aserrada en bloque, en el ano de 1997
son; Cipres y Pino patula entre $90000 y $130000, Nogal cafetero $165000 y Cedro $285000.
Algunos productos elaborados por los mismos productores en madera de pino patula tenian los
siguientes precios por metro cubico: Guacales y estibas $290000, duela para liston de techo
$260000. En deposito de regiones productoras como Pensilvania, los precios por metro cubico
eran. : madera para la construccion entre $206000 y $215000, enchape de techo $290000 y en
deposito de Manizales el enchape para techo $35oooo/m3 , madera para la construccion 413000/m3

33
B DESPERDICIO ESTIBA$ BOGOTA 80% MEDELLIN~:i"
714,09 m3/mes 320m3/mes MANIZALES Y PEREIRA 10%

HUACALES(60m3/mea)
o OUELAS (60m3ImeI)
ESTIBAS (60 rn3imea)
INDUSTRIA
BARRANQUILLA

BLOQUE
5 13,4 rn3/mes
BOGOTA CARTAGO

u
E

p PEQUENOS REFORESTADORES
1695.09m3/mes I--------------------I~

A
INDUSTRIA DE
BARRANQUILLA

N
T

EMPRESA REFOREST ADORA

o (INDUSTRIA PAPELERA )
3111.1 rn3/mes

LEYENDA

Maderas proveniantes de otros departamentos

Fig. 1 Canales de Comercializaci6N de las maderas de pJantaci6n en el I:::JESPECIES FOREST.

departamento de CaJdas (Pinus patula), Cipresn(Cupressus lusitanica) c::IPROOUCTOS

(Eucalyptus grandis y globulua) Fuente: Estudio

34
 en promedio $552000 por
Los precios de productos terminados de tableros de particulas daban
entre $5000 y $17000 por
metro cubico. Los precios de transporte dentro de la region oscilaban
regional abastece mercados
metro cubico. En cuanto a la madera del bosque natural la produccion
locales y se refuerza con la madera del Pacifico.

arboles en pie a aserradores

En las demas regiones madereras los duefios de los bosques venden los
lugares se utiliza la figura
o acopiadores rurales. 0, algunas veces, se asocian con ellos. En varios
ador" da al maderero
del r"arriendo", es decir, quien hacc las veces de propietario, "arrend
este 10 explote, bien sea para
proft:sional, "arrendatario" parte 0 la totalidad de su bosque para que
para proximas cosechas, 0
extraer las macleras comerciales, en cuyo caso se estahlece un manejo
uso. Las modalidades de
bien" para someterlo posteriormente a la tumba, quema y cambio de
; b) se acuerda una suma por
transaccion son: a) se acuerda una suma global del pn:dio a explotar
rtiendo los gastos y las
unidad de madera extraida y c) se hace la explotaci6n en compafiia, compa
cultivos de pan-coger con
utilidades. En algunas ocasiones, el acuerdo permite al arrendatario hacer
generalmente una persona
el compromiso de dejar el terreno en praderas. El arrendatario es
seT contactado 0 estar en
conocedora de la actividad forestal y reconocida en la zona como para
dores eran, en promedio,
capacidad de contactar al propietario. Los precios recibidos pOI' los arrenda
fina'S $12900 /m3 , (Spadafora
en el 000 1.997 los siguientes : Madera ordinaria $6500/ m y maderas
3

de aserrado y extraccion con

y Vi.goya, 1998). Seg(m los mismos autores, los gastns por concepto
desde $30000 hasta $75000
mula son: Madera ordinaria desde $20500 hasta $44000 y madera fina
por m3 dependiendo del origen y tipo de especies.

de productores u acopiador
En la region amazonica los duefios recibfan del productor (Asociacion
ia aserrada. Los precios
rural) una participacion aproximada a $lOOOO/m de madera ordinar
3

dependia del sitio de origen y

rep01tados por el productor en sitio de acopio para maderas ordinarias
rango de variacion. En los
destinatario, abundancia y tipo de especie; por 10 tanto tenian un amplio
casi todas las especies
municipio de Villa Garzon y Puerto Caicedo en el Putumayo, de donde
adamente $60000 /m3 ;
producidas son ordinarias, estos precios variaban entre $46000 y aproxim
ones eran entre $55000 y
mientras en el municipio de San Vicente del Caguan, Caqueta las variaci
rural estaban alrededor de los
$65000/m3 .Para maderas finas los precios reportados por el acopiador
la odorata).
$40000 0/m3 de Cedro macho (Bombacopsis quinatum) y Cedro (Cedre

35
 En las principales zonas productoras de maderas comerciales, en el Magdalena Medio, comD el
Abareo (Carini ana pyrifonnis) los precios por metro cubico en bloque oscilaban entre $108000 a
$135000 segun hubiera sido producida per les carnpesinDs 0 IDS arrendatarios (municipios de
Puerw Boyaca, San PablD, remediDs, San LUIS, Cimitarra).

El comerciante IDeal '0 ei cDmerciante tradiciDnal de autDconsumD, Ie cDmpraban al acopiadDr a un

prOl'nedie de $172000/m3 de madera en bloque y vendian en les depositDs de 1a Dorada,
Barrancabenn~ja y Puerte Boyaca en la rnisma presentacion a razon de $258000. Ya elabDrada en
productD8 para 1a cDnstruccion come: viga, repisa, durmiente y planchon los preciDs variaban entre
$387000 y $439000 el metrD cubice de madera en tres metrDs de largo (3m), en las mismas
ciudades.

Los distribuidores en la ciudad de Santa Fe de BDgota vendian el equivalente al metrD cubicD de los
misrnos productDs entre $444000 y $497000. La madera ordinaria en e1 sitio de producci6n pDr
campesinDs 0 arrendatariDs se cotizaba el metro cubico en bloque entre $26000 y $43000, la vendia
e1 ac:opiador al comerciante abastecedor entre $48000 y $59000 y este la distribuia al consurnidor
en las principales ciudades incluyendo Bogota a $129000 en bloque y elaborada en productos para
la construccion a razon de $155000. En las dos regiones se procesan productos terrninados como
elliston de pi so y el de techD en instalaciones ubicadas en inrnediaciones de los cascos urbanos de
las poblaciones cercanas a los centros de produccion. Estos transforrnadDres rurales compran la
madera a los acopiadores e intermediarios y venden a IDS comerciantes mayoristas que a su vez
abastecen a los centros nacionales de consumo. No es raro, pDr 10 tanto, encontrar estos productos
en las ciudades de la costa norte, comD Barranquilla. Como se podra apreciar mas adelante, este
tipo de produedon pennite distribuir beneficiDs en la zona de produccion, a costa de los
intennediarios.

RUTAS DE MOVILIZACION :

LDS productos del Pacifico sur se movilizan dentro del bosque sobre carrileras y zanjas hasta el
estero 0 corriente mayor por donde se llevan las trozas en "chorizos" 0 balsas hasta las pozas 0

centr~s de acopio de los aserraderos 0 fabricas de chapas. Desde el aserradero por via maritima en
embarcaciones hasta Buenaventura principalmente. Desde Buenaventura y TumacD por via terrestre
hacia el interiDr del pais, especialmente en direcci6n a Cali, region del antit,fUo Caldas y Santa Fe de

36
Bogota. En la region del viejo Caldas y norte del Valle, el transporte menor y mayor es terrestre.
Los productos rollizos y simplemente aserrados se consumen localmente, los de mayor valor se
distribuyen a Cali, Medellin, Barranquilla y Santa Fe de Bogota. La region del Medio Magdalena
extrae la madera aserrada hasta los centros de acopio, con bestias y por agua. Desde los centros de
acopio los distribuye a las principales ciudades del pais, por carretera y por el rio Magdalena,
destacandose como principales destinos : Bogota, Medellin, Bucaramanga y Barranquilla.

En la region AmazOnica la extraccion de la madera aserrada se haee con los mismos medios
utilizados en las demas zonas de colonizaeion como en el medio Magdalena. La distribucion utiliza
dos <:anales principales :
Pasto - Popayan - Cali.
Florencia - Neiva - Ibague - Bogota - Bucaramanga - Costa Atlantica.

MARGENES DE COMERCIALIZACION

Los mm-genes de comercializacion se refieren a la diferencia entre la cantidad que los consumidores
pagan (PC) y la recibida por los productores (PP). expresada en porcentaje del precio al consumidor
(PC). Este beneficio se conoce como Margen Bruto de Comercializacion (MBC).

MBC % = PC - PP X toO
PC

Como en la cadena de comereializaci6n por 10 general intervienen varios intermediarios, el margen

de mercadeo para cada agente, esta constituido por los margenes individuales obtenidos por los
distintos comerciantes que asumen propiedad del bien para revenderlo.
MBC n %:= P n - P n-1 x 100
PC
En donde: (MBC n) es el margen de eomercializacion para un intermediario n; (P n) es el precio
al ellal vende dicho agente n y (P n-1) el preeio de venta del agente inmediatamente anterior, 0 sea
al eua} compro el intermediario n. Usualmente tambien se calcula el margen neto de
comercializacion (MNC), 0 sea aquel porcentaje que recibe un intermediario como beneficio neto,
es decir despues de haber descontado los eostos de mereadeo correspondientes a su gestion. Como
la informacion sobre tales costos no se conoce facilmente, este margen no se reporta.

37
 Como la cadena de intermediaci6n esta usualmente integrada por distintos agentes que no siempre
se identifican, se acostumbra detenninar la Participacion Bruta de Mercadeo (PBM), para sefialar
toda 1a participacion de los intermediarios.

PBM = Precio del Consumidor Final (PC) - Predo del Productor (PP)

Por consiguiente se puede establecer el porcentaje de la participacion del productor (PDP) %.

PDP % = Precio al Consumidor Final (PC) - MBM x 100

Precio al Consumidor Final (PC)

PACIFICO SUR

EI comerciante de Buenaventura que acostumbra comprar la madera puesta en muelle y revenderla

en el mismo sitio, sin agregar valor por procesamiento, participa con un MBC promedio para las
tres especies principales (Sajo, Cuangare 0 Virola y Sande) del 17%. Lo eua! qui ere decir, que por
cada $100 que Ie paga el intermediario inmediato este recibe $17 por revender 1a madera que ie
compro a1 productor 0 aserrador. El comerciante intermediario que traslada la madera desde
Bueoaventura hasta el distribuidor en Santa Fe de Bogota tiene un MBC del 42.6%, su mayor costo
esta representado en el transporte; mientras el distribuidor final en 1a ciudad de Santa Fe de
Bogota, tiene un beneficio bruto del 18.9%. La participacion del productor es del 38.7%, mientras
que la de los intermediarios un poco mas del 61 %. Si se tuviesen en cuenta el costo de la materia
prima, alrededor de $35000/m3 de producto (troza mas gastos de permiso y salvoconducto), los
eostos de movilizacion desde el aserradero hasta Buenaventura, alrededor de $13000/m\ Ie
quedarla por concepto de valor agregado $24000 0 sea una participacion bruta eereana al 12.5%. En
tales cirClIDstancias al tuquero le corresponderia una participacion alrededor del 15%. El
transportador de 1a porcion terrestre desde Buenaventura a Santa Fe de Bogota participa con un
poco mas del 27%. En tanto que el flete maritimo to haee con cerca del 7%. A los intermediarios
les eorresponde una porcion de participacion sobre el precio a1 consumidor descontado el transporte
terrestre aproximadamente del 34%. El dueflo de 1a madera 0 tuquero pereibe alrededor del 15%
por suministrar 1a madera en troza a1 aserradero.

38
NORTE DEL VALLE Y ANT/GUO CALDAS

En el norte del Valle y Viejo Caldas, Tarazona y Bustos (1998), determinaron Jos MBC para los
productos de las maderas muitiproposito mas comerciales, el Cipres y el Pino patula. Como se
habia mencionado, en esta region la mayoria de los productores de la materia prima se encargan de
procesarla y comercializarla, 10 que contrasta con las demas zonas productoras del pais.

Cuadro 3. Margenes Brutos de Comercializacion en la Region del Antiguo Caldas y norte del Valle
Sobresale la industria productora y procesadora del oriente de Caldas que elabora duelas, estibas,
tendidos de cama y guacales para ser enviados a ciudades como Santa Fe de Bogota y Barranquilla.
Los margenes brutos de mercadeo para estos productos oscilan entre el 88% y el 93%. En Risaralda
los productos como cajas para uva y tendidos de cama dejan menos margen bruto para las industrias
procesadoras 63% 84% para patula y cipres respectivamente. La produccion de materias primas
deja a los reforestadores de Caldas una participacion que oscila entre el 7 al 12% por madera
aserrada y entre el 3 al 7% por madera rolliza para la industria de tableros.

TIPO DE EMPRESA LOCALlZACION ESPECIES PRODUCTO MBC(%)

Reforestadora Procesadora Manizales Pinopatula Cipres Guacal 92.5
Depto de Caldas Estiba 92.5
Pensilvania Guacal 88.2
Estiba 88.2
Procesadora Manizales Aliso cipn!s Bajalengua 65.9
Palos pincho 98.8
Reforestadora Pereira Cipres Tendido cama 78.5
Transfonnadora Pino p~tula Cajadeuva 89.4
Depto Risaralda
Transfonnadora Valle del Cauca Pino patula Poste de cerca 88.7
Inmunizadora Eucalipto Alfarda 84.2
Poste de pino 91.2
Poste Eucalipto 94.3
Productora Quindio Guadua Esterilla 57.8
Cepa 87.3
DepOsito Armenia Guadua Esterilla 21.6
Cepa 26.8
DepOsito - Manizales Caldas Patula, Cipres Bloque 50.0
Enchape 63.1
DepOsito - Pereira Risaralda Patula Bloque 74.1
Enchape 25.0

39
 En el Quindio y el Valle del Cauca los MBC son mas bajos para los productores particulares que no
estan integrados industrialmente .En los depOsitos de las ciudades intermedias de la region se
comercializa madera aserrada en bloque que compran a los reforestadores y que venden en forma de
productos para la construccion. Los MBC son menon~s que los correspondientes a las empresas
tnmsformadoras. Estos oscilan entre 40% y 60% para pino, entre 36% y 63% para cipres y 36% Y
44% para guadua.

ME1)IO .MAGDALENA :

Cuadro 4. Margenes Brutes de Comercializacion para Maderas del medio Magdalena

'T:iK.lAR: ESPECIE PRODUCTO NIVEL DE MBC(%) ----
lNTERMED.
Puerto Boyaca Abarco Rastra de 96" AS 100.0
Puerto Boyaea Rastra de 96" AP 91.7
Puerto. Boyaea Rastra de 96" CM 100.0
Puerte, Boyaea Rastra de 96" ern 25.0
Puerto Boyaea Rastra de 96-" CTA 40.0
La Dorada Rastra de 96" ern 25.0
Bogota Pieza crn 28.5
Bogota Pieza D 35.5
Bogota Liston piso D 82.1

PUert<; Boyaea M. ordinaria Rastra de 80" eM 100.0

Puerto Boyaea Rastra de 80" AP 85.7
Puerto Boyaca Rastra de SO" CTB 22.2
Puerto Boyaca Rastra de SO" eTA 53.3
La Dorada Rastra de 80" ern 22.2
Bogota Pieza crn 44.6
Bogota TablaBuml D 40.5
Bogota Enchape D 78.2
Bogota Liston piso D 69.5
~--
San Luis Abarca Rastra96" eM 100.0
San Luis Rastra 96" AI' 94.0
San Luis Rastra 96" CTA 25.0
Bogota Pieza crn 54.4
Bogota Pieza D 36.2

1===,,__ .0 ".~=~_
""--
San Luis M. ordinaria Rastra 96" 'eM Hm.o
San Luis Rastra96" AI' 76.0
San Luis Rastra 96" eTA 44.4
San Luis Pieza 96" ern 70.1
San Luis Pieza96" D 30.2
Fuente: Spadafora y VIgoya, 1998

40
En el medio Magdalena se diferencian diferentes agentes comercializadores. Desde el mismo
eampesino que arrienda el bosque (AB), el arrendatario (AP), el Campesino maderero (CM), los
eomereiantes tradicionales de autoconsumo (CTA) 0 abasteeedores CTB) y el distribuidor (D). As!
mismo existen diferentes fuentes de madera y diferentes espeeies.

Para dar una idea de los MBC en la region se presenta el Cuadro 4 extraido de la informacion
proeesada por Spadafora y Vigoya (1998) para el Abareo y maderas ordinarias proeedentes de
Puerto Boyaea y San Luis.

Los campesinos que arriendan los bosques tienen una participacion del 5% en el preeio final al
eonsumidor cuando se trata de maderas ordinarias y al rededor del 2% con madera de Abareo.
Los distribuidores finales obtienen su mayor margen con los produetos elaborados para pisos,
enchape y madera dimensionada para la construecion.

CAQUETA Y PUTUMAYO:

Cuadro 5, Mar-genes de comercializacion de maderas aserradas producidas en San Vicente del

Ca~ departamento del Caqueta.
TIPO DE MADERA AGENTE COMERCIAL MBC% PDP %

M. ordinaria Finquero 0 colono 94.4 5.6

para construccion Acopiador rural 81.8 25.2

Mayorista de Bogota 69.1 69.1

M. ordinaria para Finquero 0 colono 94.4 5.6

Machihembrar Acopiador rural 82.1 25.6

Mayorista de Bogota 68.9 68.9

Bombacopsis quinatum Finquero 97.9 2.1

(carreclllo 0 Cedro macho) Acopiador rural 94.1 33.3
MlIYQrista de Bogota 64.6 64.6

--
Cedrela odorata Finquero 9'1.'1 2.3
(Cedro Caqueta) Acopiador rural 94.1 36.4
Mayorista de Bogota 61.4 61.4

Fuente: Alfonso y Garavlto, 1998

41
 poco menos comp\eja que la
En esta region Amazonica aparece una estructura de intt:nnediarios un
ya que en los dos casos se
del Magdalena medio, pero los sistemas de explotacion son parecidos
trata de zonas de colonizacion.

de San Vicente del Caglian,

Para ilustrar los MBC se presenta el cuadro 5 con espede s procedentes
la situacion de la region.
departamento del Caqueta, que puede ser considerada representativa de
de por si muy bajo para las
La participaciol1 del dueno de la madera en el precio a.l consumidor,
as, a pesar del alto precio
madt:ras ordinarias, 10 es mucho menos con relaci6n a las maderas precios
se sabe que las maderas
final. Los distribuidores mayoristas Bevan la mejor participacion, cuando
preciosas casi siempre se venden en bloques tal yeual son recibidas.

IA
PROC ESOS INDU STRIA LES DE TRAN SFOR MACI ON SI:CUNDAR

tos manufacturados en
La madera simplemente aserrada se destina a la produccion de produc
pais. Salvo en la region del
instalaciones generalmente ubicadas en las principales ciudades del
hOS tableros de particulas
norte del Valle y el anti guo Caldas, en donde se elaboran productos como
y papel con base en la madera de pinos, cipreses y eucaliptos produc
idos localmente, en las demas
Por otra parte, la mayor
regiones la transformacion secundaria es pnicticamente inexistente.
tarnbien se 10caliza en las
demanda de maderas para usos domesticos y para la construccion
alizacion. SegLin Rojas,
ciudades mas importantes, a las cuales se encauzan los circuitos de comerd
de dicha materia prima y del
(1998), a continuacion se haee una breve resena de las caracteristicas
grade de utilizacion por parte de la industria manufacturera.

LA MADE RA ASERR ADA :

la que llega al mercado en
Salvo la madera que proviene de algunos aserraderos del Pacifico y
la demas se suministra en
forma predimensionada, abastecida por pocos proveedores directos, toda
s, a falta de simetria y
forma de bloques simplemente aserrados a motosierra. Pero estos bloque
dt) 1a madera tambien esta
unifonnidad, se deben arreglar antes del reaserrado. Pero 1a caUdad
llo del arbol, por el manejo
aft:ctada por muchos defectos originados por las condiciones de desarro
acion de las trozas y por el
e'n el bosque, por el transporte y, sobre todo, por In falta de clasific
sistema de aserrado.

42
El aprovechamiento de arboles muy jovenes es, hoy en dia, la principal causa de defectos de la
mayoria de la madera aserrada comercial y la fuente de considerables desperdicios originados por
medula incluida, madera juvenil, madera de albura en mayor proporcion at duramen, rajaduras
profimdas por excesivas tensiones en el Rrbol.

Otros defectos frecuentes son : EI grano revirado 0 helicoidal, comtin en madera de cipres. Las
acebolladuras 0 separacion parcial 0 total de la madera entre dos anillos de crecimiento, en madera
de Abareo proced.ente del Medio Magdalena. La madera nudosa del Flor morado y Moho como
consecuencia del desarrollo de arboles aislados y muy ramificados. La corteza incluida ocasionada
por plegamientos del tronco del AThol que crece en sue!os blandos en zonas inundables ; se observa
con frecuencia en Perillo y Flor morado. La madera de tension, presente en Pino patula y Cipres y
de compresion comUn en Cedro, Guino y Sajo. La madera tronada, muy comtin en Cedro guino.
Cortes oblicuos al trozar el tronco. Arista faltante, faldeo 0 cascara; por 10 menos el 35% de la
madera aserrada presenta este defecto, a veces en las cuatro esquinas del bloque y, sobre todo, hacia
la parte media y en la punta de arrastre del bloque. Bloques cortos de maderas como Cedro, Flor
morado y Moho que Began en longitudes minimas de un metro y medio. La punta de
arrastre producida cuando la madera aserrada se extrae con bestias.

Segiin los industriales las perdidas de madera p~r los defectos mas usuales 80n :
Abarco : Hasta 20% de perdidas por acebolladuras, madera juvenil, mal aserrado y albura en mal
estado del 40% de perdidas por collapso, nudos y mal aserrado.
Perillo : Cedros : 25% de perdidas por madera juvenil, mal aserrado y albura podrida.
Flor morado presenta mas del 40% de perdidas por nudos y mal aserrado
Guino: 20% de perdidas por madera tronada (falIa..') por compresion), mal aserrado y madera de
tension.
Moho: Cerca Perdidas del orden del 15% por nudos, mal aserrado, madera joven.
Teca : Hasta 25 % de perdidas por albura, cuando los pisos son su principal uso.
Tolna 0 Cedro macho: 15% de perdidas por albura en mal estado.
Maderas duras para pisos y usos estructurales : P6rdidas del orden del 20% por defectos tales como
albura, tensiones, nudos, deformaciones y mal aserrado.

43
LASMADERASMASCOMERCIALES:
Las principales zonas de abastecimiento de maderas comerciales, a las ciudades de Santa Fe de
Bogota, Medellin y Barranquilla son :
Litoral Pacifico y 1a region del Choco, 1a Amazonia (lDepartamentos de Caqueta y Putumayo), el
Medio Magdalena y la region de UraM. La ciudad de Santafe de Bogota se abastece principalmente
del Pacifico, del Medio Magdalena, de 1a zona Amaz6nica y de los alrededores de 1a Sabana y el
departamento de Boyaca, de donde llegan maderas ordinarias, pino y eucalipto. La Ciudad de
MedelHn se abaste principalmente del Noroeste Antioquefio, en la region de Medio Magdalena, del
Choco y del Uraba. Las maderas de pino y cipres provienen del mismo departamento y del viejo
Caldlas. La ciudad de BarranquiUa recibe las maderas desde el Medio Magdalena, del UraM y del
Choco. Algunos productos elaborados como liston machihembrado llegan desde Antioquia y del
Putmnayo.

Las Principales Maderas :

Las maderas mas comerciales encontraclas en las tres ciudades estudiadas fueron las siguientes :
ABARCa (Cariniana piryformis).
ACEITE MARlO (Calophylum mariae).
ALGARROBO (Hymenaea courbaril).
AMARILLOS (Nectandra sp. Ocotea sp.).
CARACOLI (Anacardium excelsum).
CEDRO AMARGO 0 PUERTO ASIS (Cedrela odorata)
CEDRO CARMIN (Cedrela sp.)
CEDRO MACHO 0 TOLUA (Pachira quinata)
CHJNGALE 0 PAVITO (Jacaranda copaia)
FLOR MORADO 0 ROBLE (Tabebuia rosea).
GRANADILLO (Caesalpinia granadillo).
GUAY ACAN TECA 0 CARBONERO (Abarema jupumba).
GUAlMARO (Brosimum alicastrum).
MAQUI 0 AMARGOSO (Ormosia sp.).
MAZABALO 0 CEDRO GUINO (Carapa guianensis).
MOHO 0 NOGAL (Cordia alliodora).
MONCORO 0 SOLERA (Cordia gerascantum).

44
NAZARENO (Peltogine paniculata)
PERILLO (Couma macrocarpa).
PINO PATULA (Pinus patula)
TECA (Tectona grandis).
ZAP AN (Clathrotropis brachypeta).
En Barranquilla y Medellin se comercializan ademas algunas otras :
ARENILLO (Catostemma alstonii).
BALSAMO (Myroxylum balsamum).
CATIVO (Prioria capaifera).
CErnA ROJA (Ceiba pentandra)
DORMILON (Vochisia ferruginea).
SAINO (Goupia glabra).
En Santaf6 de Bogota se encuentran en el comercio algunas otras que eventualmente tambien se
encuentran en Medellin.
ACHAPO (Cedrelinga cateiniformis).
CIPRES (Cupresus lucitanica).
EUCALIPTO (Eucalyctus spp.).
MARFIL (Simarouba amara).
SAJO (Campnosperma panamensis)
SANDE (Brosimum utile).
VIROLA (Dialyanthera gracilipes).
Ademas de todas las anteriores se puede mencionar un grupo de especies conocidas como revoltura
u ordinarios duros y blandos. Son maderas de uso general tanto para construccion como para
fabricacion de contenedores y productos de uno 0 pocos usos.

LOS PROCESOS INDUSTRIALES:

LOSPROCESOSP~OS:

En razon al bajo grado de elaboracion dado en los lugares de origen, se ha hecho costumbre
indispensable el perfeccionamiento de la madera, como materia prima, en los lugares donde se
utiliza, con todas las consecuencias de sobrecostos por transporte y desperdicios. En 10 que respecta

45
 at estudio de la referenda, las empresas involucradas en esta prim era transfonnaci6n de la madera
simplemente escuadrada a motosierra son las siguientes :

Los depositos y agencias de madera, que transfoli1Jlan los bloques en piezas de diferentes
dimensiones segUn neeesidades del eliente; pero que no prestan servicio de secado.
Las empresas prestadoras de servieio de reaserrado y secamiento artificial.
Las industrias proeesadoras que compran su madera en fonna de bloques simplemente aserrados
y que han tenido que anexar a su planta equipos e instalaciones para reaserrar y seear. Dichas
instalaciones adicionales son subutilizadas ( funcionan menos del 15% de la jomada laboral).

En tales sitios se ha encontrado que las dimensiones recibidas son en promedio un 8.6% men ores
que las nominales. Solamente ellargo del bloque varia I:!ntre 2.80 m y 3.00 rn.

Reaserrado :

E1 reaserrado consiste en obtener tablones, tablas 0 Hstones a partir de madera en bloque. Este
proc1eso se puede realizar con ia misma maquina disl~ii.ada para aserrar trozas u otra que por su
rendimiento y economia resulta mas apropiada.

En Colombia las maquinas mas empleadas son las siguientes :

Sierra sinfm vertical.
Sien:a sinfin horizontal.
Sierra de bastidor y
Sierra circular.

Reaserrado con Sierras Sinfin verticales:

La sinfm vertical con rodi11os alimentadores, 0 simplemente de mesa, ha sido la maquina mas
utHizada en el pais para "deshilar" 0 "abrir" bloques. Se emplean en casi todos los depositos,
agendas 0 aserraderos de maderas. Las hay de todas las marcas, relativamente modernas y
eficientes hasta vetustas y "hechizas", 0 sea fabricadas en talleres no especializados.

En lestas maquinas los cortes salen paralelos a la cara 0 canto del bloque que corre sobre e1 rodilIo
guia. Pero como la madera aserrada a motosierra no trae caras unifonnes y rectas, las tablas salen

46
con las mismas irregularidades. Durante el premaquinado hay necesidad de enderezar e igualar
espesores, 10 cual significa desperdicios con valor agregado por el costo de secado.

Si inicialmente se qui ere producir material reaserrado con espesores parejos y superficies uniformes
es menester dar previamente uniformidad a una cara 0 una cara y canto del bloque, de tal manera,
que estas dos superficies queden a escuadra.

Para mejorar una cara 0 canto algunos reaserradores utilizan una Regia Guia de madera que
acomodan al bloque contra la guia de la maquina, el resultado es un producto aceptable en una cara
o canto pero irregular en el otro. El volumen de desperdicio por premaquinado sera menor que en el
caso anterior. Otros, en cambio, pasan el bloque por una planeadora 0 call1teadora, las veces que
sea necesario, para escuadrar una cara y un canto. Los desperdicios posteriores son los
correspondientes al premaquinado. Sin embargo la gran mayoria de los depOsitos reasierran
previamente sin enderezar el bloque, u.nicamente escogen la mejor cara. Al reaserrar bloques
simplemente escuadrados a motosierra de 9,6x24,2x300 em en tablas de 2,5 em de espesor se
encontraron los siguientes rendimientos: ( Volumen del producto/ volumen total del bloque
expresado en porcentaje).
Rendimiento del reaserrado con sinfin vertical sin arreglo previo del bloque : 90%
Rendimiento del reaserrado con RegIa Guia : 78%
Rendimiento del reaserrado despues de planeado 0 canteado del bloque : 76%

Reaserrado con sinfin horizontal:

Las sinfines horizontales modemas son equipos livianos, con cintas delgadas y angostas (alrededor
de Imm de espesor y entre 32 - 38 mm de ancho), versatiles y eficientes. Por ser portatiles se
acornodan facilmente a las condiciones de nuestro medio. Son diseiiadas principalmente para
aserrar trozas.

Utilizadas como reaserradoras, despues de la primera pasada queda una cara uniforme, de tal
manera que los siguientes cortes producen madera de forma y dimension uniforme. El rendimiento
del reaserrado con sinfin horizontal es: 89%.

47
Reaserrado con sierra de bastido r :
para trozas. En Colom bia,
La sie:rra de bastido r multip le es el aserradero mas utilizado en el mundo
para reaserrar. Se caracterizan
hay alguna s poeas maquin as de este tipo, utilizadas mIls que todo,
de la troza bloque.
precisi on y 1a posibil idad de hacer multip les cortes en una sola pasada
0
por 8U

Es un equipo de trabajo pesado pero muy et'iciente.

78%
E1 rel1dimiento del reaserrado con sien'R de bastido r es :

Reaserrado COR sierra circular :

reaserrar bloque s y tablone s de
Las s,ierras circulares de mesa son las mas utilizadas en el pais para
ebanisterias y en flibricas de
madt:ra aserrada. Estas son muy comun es en las peque[las carpinterias,
reaserrar bloques.
liston de techo y piso. La sierra circular mUltiple es poco usaria para
78%
E1 rendim iento del reaserrado con sierra circular de mesa es :

Secado :
de (~Ol1SumO con altfsimos
La madera simple mente aserrada a motosi erra Uega a los sitios
os, que son los principales shios
conten idos de humed ad. Salvo en muy pocos casos, en los deposit
de distribu ci6n no se haee ningtm tipo de secado.

el siguien te ~emplo :
Para, ilustrar 1a trascen dencia del transpo rte de madera h(uned a se ofrece
dioAn hidra de 530 kgr/m3,
La madera de Perillo (Coum a macroc arpa) segful su densid ad prome
tiene un conten ido de humed ad reci6n eortada del cirbol de 150%.

(Conte nido de Humedad) y

Si supone mos que llega a la ciudad de destino con un 120% de C.lI.
en la fabricaci6n de mueble s, el
que debe secarse hasta un 12% de C.H. para poder ser utiHzada
peso del agua transpo rtada sera :

P.B. al 120%C .H.;:: (1,2 + 1 ) X 530 = 1166 Kg/m3

P.H. al 12%C. H. = (0,12 + I) X 530 = 593,6 Kglm3
El peso del agua transportada = 1166 - 593,6 == 572,4 Kglm 3

Es decir, se transpo rta 49% de agua y 51 % de madera.

48
La madera reaserrada, bien sea en tablones, tablas 0 tablillas usual mente se somete a un proceso de
seeado antes de continuar su elaboraci6n. La madera con destino a la edificaci6n, tanto para la
construccion (aquella utilizada mientras se construye como, fonnaletas) 0 en la construccion (la
que se integra al edificio como la estructural, por ejemplo), producida por los depositos se vende y
utiliza en estado hUmedo, es decir con mas de 30% de contenido de humedad. De igual forma, la
madera con destino' a estibas, guacales, floristerias y productos machihembrados, entre otros
productos, tampoco recibe secamiento previo. Aquella destinada a la construccion, elaborada
industrialmente, en forma de vigas laminadas, cerchas, etc. se somete a secamiento y se utiliza con
eontenido de humedad entre 15 a120%.

La madera para pisos ocasionalmente se seea en forma artificial (Pisos industrializados), pero 10
mas eomim es un presecado al aire libre. Uno de los reparos de los constructores a la madera para
su uso como marco de puerta, enchape de teehos y pisos es la falta de secado.

La madera para muebles, como era de esperar, no siempre se seea artificialmente. Muchas flibricas
y pequefios negocios de carpinteria y ebanisteria la van secando a medida que el mueble se elabora.
Por eso, el proceso de fabricacion llega durar mas de tres meses y las maderas que utilizan deben
tener caracteristicas muy especiales de estabilidad como el Cedro. Ese mismo tipo de empresas,
cuando utiliza maderas diferentes al Cedro se ven forzados a seear la madera aI aire 0 utilizar
servicio extemo de secado.
Bast.antes fabricas de muebles poseen sus propias instalaciones de secado artificial. Dichas
instalaciones secan mediante vapor 0 agua caliente siguiendo el sistema tradicional 0 por el sistema
de extracci6n de humedad por condensaci6n. Este Ultimo sistema ha venido saliendo del mercado.
Uno de los motivos para escoger detenninadas maderas para muebles, construccion 0 molduras, por
ejenlplo, es la estabilidad dimensional y por consiguiente la poca produccion de defectos durante el
seeado. Desafortunadamente pocas maderas quedan con esa virtud.
Pocas empresas que poseen camaras de secado aplican con rigor los procedimientos de apilado de
la madera, seleccion del programa segful espeeies y espesores y las etapas finales de equilibrado y
acondicionamiento. Tampoco hacen las pruebas para detectar tensiones de secado.
Para evitar defectos se realizan seeados mas prolongados que 10 neeesario, aumentando
considerablemente los costos.

49
Algunos industriales prefieren hacer el acondidonamiento 0 equilibrado del contenido de humedad
final de la madera despues del secado en camara, es dedr al medio ambiente. Esto trae como
cons(:cuencia demoras excesivas y subutilizaci6n de las instalaciones de secado artificial.
Los defectos de secado mas frecuentes son: alabeos (abarquillado, torceduras, encorvaduras y
arqut~aduras), grietas, tensiones residuales y contenido de humedad final muy variable.
Las mermas por secado son de dos tipos : las que son ocasionadas por las contracciones naturales y
las producidas por defectos. La merma por contraccioncs naturales oscila entre un 5 al 12% , segUn
la especie y el uso final. Los defectos del secado oeasionan perdidas del orden del 5 al 10%
depe:ndiendo de la especie, procedencia, tipo de instalaciones y operarios.

LOS PROCESOS SECUNDARIOS :

Se entiende por procesos secundarios aquellos realizados para obtener productos terminados.
Dichos procesos mecanicos son corrientemente conocidos como premaquinado y maquinado. Es en
el premaquinado, sobre todo de productos como muebles, donde se generan desperdicios, a veces
considerables. Estos se originan en la mala calidad de la madera recibida, por 10 que se requiere
sanear, es decir eliminar defectos, ademas cuando se producen ordenes de despiece solo para
pequefios lotes, se deshecha madera que podria ser{ir en otras lineas de producci6n .Por este
conc:epto se generan desperdicios que sobrepasan el 25% de la madera ya reaserrada y seca.
Los desperdicios por maquinado, distintos a los producidos para dejar dimensiones netas, no fueron
considerados, con excepci6n de aquellos provocados al elaborar piezas tomeadas, molduradas 0

curvas.
Factor de conversion de madera aserrada a madera de construccion: (Volumen de madera
procesada/volumen del producto obtenido)

Para la construccion :

Es la madera utilizada durante el proceso constructivo, como formal etas, andamios, cami1Ias, etc.
Esta es madera sin secar ni cepiUar y con muy poca elaboracion, pues a veces es de un solo uso,
por eso se aceptan tolerancias en espesor y ancho. La producen los depositos y algunas empresas
especializadas con maderas ordinarias, salvo formal etas especiales en las cuales se utili zan maderas
como Cedro macho.
Factor de conversion: 1.18 m3/m3 de producto.

50
En 1a construccion :

Son productos que quedan en 1a construccion como cerchas, vigas, dunnientes, columnas, etc., por
10 que son de maderas estructuralmente responsables, como las de los gropos estructurales
establecidos en la norma 2500 del ICONTEC.
Factor de conversion = 1,33 m3/m3 de producto.
Algunos de ell os los producen los depositos con madera hfuneda y parcialmente cepillados y otros
son elaborados industrialmente con madera seca.

Producto industrializado tipo cercha :

Estos son productos utilizados para estructuras de cubiertas, generalmente elaborados con madera,
tipo estructural y seca. Utilizan distintos tipos de uniones para ensambles
Factor de conversion = 1.61m3/m3 de producto.

Producto industrializado tipo viga laminada :

Este es un producto que comienza a entrar en el mercado, fabricado con maderas de plantacion.
Tiene aplicacion en cubiertas de luces grandes, puentes y estructuras decorativas.
La materia prima mas utilizada es el Pino patula originario de las plantaciones de Antioquia.
Factor de conversion = 2.22 m3/m3 de producto.

Factor de Conversion Madera Aserrada A productos Machihembrados y Moldurados :

Estos productos destinados a la construccion y la decoracion se fabrican con maderas decorativas y

estructuralmente resistentes. Son elaborados en los depositos de maderas y tambien en factorias
especializadas.
A pesar de ser productos para uso en interiores la mayoria de estos se elaboran con madera hfuneda.

Liston MIH de Pin~.

Factor de conversion = 2,86 m31100m2 de MIH de 10mm. de espesor

Factor de conversion = 2,44 m3/100m2 de MIH tipo Antioqueno.

Factor de conversion = 2,33 m3/100m2 de MIH. (Se acostumbra elaborarlo con madera hfuneda)
Liston Machihembrado de Maderas Nativas para Enchape:
Liston MIH de Sajo y de Chingale :

51
 Factor de conversion = 2,08 m3/100m2 de MIH de Sajo.
Factor de conversion = 2,44 m3/l00m2 de MIH de Chingrue.

List(in macbibembrado para pis os :

El Liston machihembrado para pisos se produce usualmente en tabliUa de l3mm. de espesor y

ancho de 8 em en adelante.
Los depositos y aserraderos de maderas en las ciudades generalmente fabrican 0 venden este tipo
de productos como una linea adicional a sus practicas comerciales.
Lo producen con la madera hillneda y antes de despacharlo 10 ponen a1 aire para bajar un poco la
humedad. Esta pnictica ha desprestigiado el producto porque a1 instalarlo se seea y se contrae
dejando espacios entre liston y liston.

List6n MIH para piso de 13 nun de Espesor :

Factor de conversion = 3.30 m3/100m2 de list6n MIH de espeeies como: Sapan, Maqui,
Granadillo y amarillos. El producto sale al mercado con mas del 20% de contenido de humedad.
El prresecado efectuado por los depositos no es suficiente para garantizar la estabilidad del produeto.

Pisos Industrializados :

Los pisos en tablilla y parquets se vienen fabricando en Colombia desde hace muchos anos. En 1a
actualidad, tienen una fuerte competencia con pisos importados de paises como Estados Unidos y
Brasil. Dicha competencia ha venido introduciendo cambios tecnologicos en las empresas
nacionales. Por ejemplo, han renovado equipo, utilizan camaras de secado en vez del seeado al aire
libn: y vienen disminuyendo los espesores tradicionales desde 22mm ha8ta 17mm. Algunos han
integrado la produccion de tablillas con la de parquets, de esa manera racionalizan el
aprovechamiento de los retales.

Pisos Industrializados de Maderas Preciosas.

Factor de conversion = 3,61 m31l00m2 de liston M/H.

Factor de conversion de madera aserrada a muebles :

En breves palabras, hasta no haee mucho tiempo, los muebles se fabricaban por artesanos en
pequefios talleres de carpinteria y ebanisteria utilizando maderas preciosas.
Luego fueron apareciendo flibricas grandes con capaddad de abastecer un mercado mas amplio, e
inclusive parte de su produccion se destinaba a la exportacion.

52
En la actualidad son muy pocas las exportaciones y varias Hibricas grandes ubicadas, sobre todo, en
Medellin y Bogota, han perdido su liderazgo. Otra vez, se observa la proliferacion de pequeftas
empresas que trabajan a puerta cerrada y tratan de comercializar directamente sus productos.

Prevalece la linea clasica sobre la modema.Las maderas tradicionales, como el guayacan hobo, la
caoba y el cedro caqueta se han venido extinguiendo y han dado paso a otras como el perillo y el
dedro cebollo, el guiDo, etc. Tambien se estan utilizando algunas provenientes de plantaciones,
como el Cipres, el pino patula y caribia y la teca. Con excepcion del Cedro, el que algunas
empresas 10 procesan en estado verde, las demas exigen secado artificial cuidadoso que se realiza
en laspropias empresas 0 donde se presta el servicio de reaserrado y secado.

Muebles linea recta, tipo Escandinavo :

Este es un tipo de mueble que incorpora madera maciza y productos como tableros de particulas y
de fibras. Esta conformado por piezas geometricamente rectilineas que penniten la produccion en
serie y la mecanizacion de la produccion.
El aprovechamiento de la madera para este tipo de mueble encontrado por el proyecto Sedim.
Solano 0.,(1.995), fue entre e143% yel 47%.
En este estudio un escritorio tipo ejecutivo representa un valor promedio de conversi6n de madera
aserrada a producto terminado.
Mueble modemo, tipo escritorio Factor de conversi6n =: 2.38 m3 de madera aserrada por m3 de
producto.

Mueble linea curva, tipo clasico:

Como se mencion6 anteriormente el mueble tipo c1asico es en la actualidad uno de los mas
aceptados en el comercio.
Las maderas utilizadas por los pequeiios productores son preferencialmente Cedros de distintas
procedencias y calidades, que procesan sin secamiento previo.
Se observ6 que dichos microempresarios dan buen aprovechamiento a los retales pegandolos entre
sf para elaborar las partes curvas.
Otra tendencia es la producci6n de muebles en blanco, para que el cliente de el acabado a su gusto.
Mueble tipo cama de estilo clasico: Factor de conversion: 2.70 m3 de madera aserrada por m3 de
producto.
El Proyecto Sedim (SOLANO, 0., 1995), encontro aprovechamientos del orden del 24 al 40%.

53
 Las partes curvas dan rendimientos del orden del 33% Y las tomead
as alrededor del 45%.La8
fabrieas de muebles mejor organizadas tienen bancos de piezas, de tal
manera que eI despiece se
haee de tamafio mayor a menor. El inventario actualizado facilita la mejor
conversion de Ia madera
en tablones y tablas a piezas predimensionadas.

DESP ERDIC IOS:

E1 aserrin y Ia viruta tienen utilizacion en Ia zona de influencia de Santafe

dt! Bogota y Medellin, en
faenals agropecuarias especialmente en establos, galpones de aves, pesebre
ras y componente de
compost y fertilizantes. Quienes los comercializan pagan alrededor de $10.00
0 1m3 (Aii.o 1998).
Los sobrantes s6Hdos tienen usos de recuperaci6n cuando el espesor es
mayor a 1 em en euyo caso
son comprados por ~iemplo, por los fabricantes de contenedores. Los demas desperdidos s6lidos
no tienen cliente que pague por ellos.

En Barranquilla no existe mercado para estos subproductos y se botan

en basureros publicos. Las
empn:sas productoras de tableros aglomerados y de fibra han ofrecid
o recibirlos sin ninguna
contraprestaci6n. En sintesis, durante eJ reaserrado se generan desperd
icios representados en
asen111, viruta y sobrantes solidos del orden del 20% del volumen recibid
o.

Durante el secado la madera merma la mitad de su peso y hasta aproxim

adamente un 10% de su
volumen. Las perdidas por defectos de secado son en promedio del orden
del 10%. Las perdidas
reportadas por los industriales ocasionadas por defectos de la madera aserrad
a que reciben son en
promedio del orden del 25% que aparecen durante el despiece, a1 igual que
los defectos de secado.

En conclusion. los desperdicios, dependiendo del producto y la especie

, alcanzan promedios
alrededor del 65%. E1 aprovechamiento de retales y desperdicios s6lidos
en las procesadoras de
mueblf~s se haee en fonna de ensambles pegados,
tarugos, esquineros y piezas pequefias. Las
pmcesadoras 41;# list6n machihembrado no hacen uso de los retaJes que
resultan de la clasificaci6n
de larg()s, que gencralmente se hace a partir de Imetro carla 50 centimetros.

EI costo de las perdidas :

Si asumimos una madera euyo precio en deposito es de $200.0

00/m3 , tenemos las
siguientes perdidas :
Perrlida por compra : $20.000 (10%)

54
 Perdida por Reaserrado : $40.000 (20%).
Perdida por menna y defectos de seeado : $40.000 (20%)
Perdida por defeetos que salen en el despieee : $50.000 (25%)
Los costos de reaserrado, transportes locales y servicio de secado por metro cubico
son en promedio de $80.000 (40%).

Sin iniciar la manufactura propiamente dieha 0 procesamiento secundario el costo de la materia

prima se ha incrementado en 115%. Lo cual signifiea que el industrial podria pagar mas del doble
del precio actual por una materia prima predimensionada y seea. Ese sobre precio quedaria en
manos de los productores primarios quienes as{ podrian dar valor agregado a su producto .Lo
anterior sin contar 10 que se ahorra, tanto por concepto de transporte, pues se debe recordar que mas
de la mitad del peso transportado es agua, como por la intervencion de intermediarios inneeesarios.

LAS CHAPAS Y TABLEROS CONTRACHAPADOS:

Del litoral Pacifico se obtiene madera en trozas destinada a la fabricaeion de chapas desenrrolladas
para tableros contrachapados. Diehas trozas se utilizan en la ciudad de Buenaventura y se
despaehan para otras ciudades como Santa Fe de Bogota y Bucaramanga.

Para presentar el panorama de utilizaei6n de dicha materia prima y la conversion a producto

terminado, tanto en chapa como en tablero, se presenta a continuacion una breve sintesis de los
resultados del estudio: "Determinacion de Factores de Conversion en la fabrieaci6n de Chapas y
tableros contrachapados en el Litoral Pacifico".

EI suministro de materia prima puesta en planta de Buenaventura, se hace por parte de los nativos,
con el apoyo de la empresa en las operaciones de apeado y troceado del arbot. Las espeeies mas
comerciales son :
Cuangare Otobo (Dialyanthera lehemannii)
Cwingare sebo (Virola sebifera)
Sajo (Campnosperma panamensis)
Sande (Brosimum utile)

Las dimensiones minimas de troza son : largo 3 metros, diametro 40 centimetros. Es decir que rara
vez, se utiliza todo el fuste del arbol.

55
 Las eondiciones de transporte menor dependen de las lluvias, ya que se hace manual mente y por
zanjas. El transporte de las balsas es maritimo. La sel!~cci6n segUn dimensiones y cali dad se haee
durante el annado de las balsas.Ya en planta, las trozas se descortezan y se recortan a un largo de
2.60 metros.
El torno de desenrollado genera desperdicios de chapa, mientras redondea la troza y de madera
repn~sentada en los bolillos centrales no desenrollados.La chapa producida en el tomo se clasifica
en chapa sin defectos, chapa de cara y respaldo de tablero y chapa para seT recupera en la guillotina
y en las unidoras.

Las ,chapas, tanto del centro como de las caras, son predimensionadas en las guillotinas y se encola
el c:ntro con resina tipo urea fonnaldehido, para producir un tablero de tres laminas y 4 mm de
espesor, con las chapas exteriores seleccionadas segUn color y veteado 10 mas unifonne posible.Ya
prensados al calor, los tableros son resanados y escuadrados en dos tamafios : 0.80x2.10 xO.004 m
y 1.2Ox2.40xO.004 m y fmalmente son lijados antes de ser distribuidos al mercado nacional.

E1 ttiercicio para calcular los factores de conversibn, los indices de aprovechamiento y los
desperdicios se hizo a partir de una selecci6n de la muestra con un grado de confianza del 95%,
error de muestreo del 0.99% Y un coeficiente de variaci6n del 8%, para un total de 194 trozas.
(Garcia, 1998).

Rendimientos y perdidas :

Rendimientos : (Volumen aprovechadoNolumen utilizado)

Volumen aprovechado en trozas 0.45% del volumen comel'cial en pie.
Volumen aprovechado en chapas 0.64% del volumcm en trozas en planta.
Volumen aprovechado en tableros 0.71% del volurnen en chapas.
Volumen aprovechado en tableros 0.20% del volumen comercial dellirbol en pie.

Indices de aprovechamiento: (Volumen aprovechadoNolumen de desperdicios)

En troza : 0.81

En chapa: 1.75

En tableros : 2.48

56
EI indice de desperdicios producidos durante el troceado de los arboles (1.24) es mayor al indice de
aprovechamiento en la misma faena, 10 que indica 1m aprovechamiento rnuy deficiente de los
volumenes comerciales en pie. En los procesos de producci6n de chapa y de tableros estos indices
son menores (0.57 y 0.40) a los de aprovechamiento, 10 que sefiala mayor eticiencia de los procesos
de fabricaci6n.
EI Factor de Conversi6n promedio en la produccion de tableros en la planta de Buenaventura es de
1 : 4.94, 10 cual significa que para producir 1m3 de tableros contrachapados se necesitan 4.94m3 de
madera comercial del arbo! en pie.

CARBON VEGETAL:

En el Litoral del Pacifico colombiano se acostumbra producir carbon vegetal siguiendo un sistema
tradicional muy rUstico, para abastecer sobre todo la demanda domestica regional. Quienes se
dediean a esta actividad son gentes muy pobres quienes, por 10 general, requieren otra ocupacion
para asegurar su subsistencia. Como trabajan en predios ajenos pagan un porcentaje que representa
un promedio del 40% de la produccion.

En la ciudad de Buenaventura se encontraron cerca de 20 productores con base en materias primas

de subproductos obtenidos de los despuntes de las trozas utilizadas en la fabricacion de chapas y en
desperdicios del aserrado de Nato. 0 sea que se diferencian dos tipos de materia prima: madera
blanda de Sajo, Sande, Virola mezc1ada y conocida como revoltura y madera dura de Nato, especie
cuyo aprovechamiento esta vedado. La produccion de carbOn en estas condiciones es una
recuperacion de desperdicios que no afecta directamente las existencias maderables de los bosques.
Entre los resultados de la investigacion "Determinacion de los Factores de Conversion Promedio
para la Producci6n de Carbon Vegetal en la Costa Pacifica Colombiana", (Robles, 1998), se
resaltan los siguientes :
El factor de conversion de madera de revoltura a carbOn es de 0.11, mientras el factor de
conversion del Nato es de 0.19.
El coefieiente de carbonizaeion es 10.70% para revoltura y de 18.80% para Nato, 0 sea que para
produeir una tonelada de carbon se requieren 9,35 ton de maderas blandas en condieion hUmeda
y 5.32 ton de madera de Nato.
De un volumen equivalente a 100 unidades de madera blanda se obtiene 10.7% de carbOn
vegetal, 5.10% de desperdicios representados en tizones (madera a medio carbonizar) y un
84.0% en otros desechos como carbon de pequefias dimensiones (ripio), cenizas, humedad,

57
 subproductos de la destilacion destructiva de la madera como acido acetico y metanol. En el
caso del carbon de madera de Nato se obtiene 19% de carbon, 1% de tizones y 80% de otros
dt:sechos.
Del analisis de la relacion Beneficio - Costo de la produccion de carbon en ocho instalaciones de
Buenaventura se deduce que solamente 4 son rentables porque dicha relacion es mayor que 1,
entre elIas se encuentran las dos productoras de carb6n de Nato. Cuadro 6.

Cuadro 6. Relaci6n Beneficio - Costo de la produccion de carbon en Buenaventura. 1997.

PRODUCTO COSTOS BENEFICIOS RELACION BENEFICIO/COSTO
CarbOn revoltura 58025 55000 0.93
~n revoltura 118675 171000 1.44
Carbon revoltura 86075 63000 0.73
CarbOn revoltura 134575 153000 1.14
Carbon revoltura 74125 72000 0.97
Carbon revoltura 59275 39000 0.66
CarbOn de Nato 52875 84000 1.59
CarbOn de Nato 35525 48000 1.35

Fuente : Robles, IgnacIO, 1998

Mientras tanto en la ciudad de Tumaco son muchas las familias que viven de la produccion de
carbon. EHos estau agremiados en la Asociacion de Cm'boneros y lefiadores ASOCARLET.
La madera utilizada es de Mangle cortada por los mismos carboneros en los manglares cercanos y
transportada hasta la ciudad en donde se produce el carbOn por el mismo sistema utHizado en
Buenaventura. La gran diferencia entre los productores de las dos ciudades es el origen de la
materia prima: En buenaventura se utilizan desperdicios, en Tumaco se cosechan arboles de un
ecosistema muy estrategico.
Seg-un el mismo autor (Robles, 1998), las caracteristicas de la produccion de carbon en Tumaco son
las siguientes :
Del volumen total de arbol en pie se aprovecha e:n promedio como materia prima en troza el
71%.
El coeficiente de carbonizacion es de 19.87%. 0 sea que con 1 tonelada de madera se producen
199 kilos de carbon, en otras palabras, con cerca de 5 ton de madera procesada resulta 1 ton de
carbOn.
Se observo que la madera de Mangle carboniza mejor que las maderas utilizadas en
Buenaventura, pues se obtiene 19.97% de carbon, apenas 0.63% en tizones y cerca del 79.5% de

58
 otros desperdicios incluidos el ripio y las perdidas de subproductos en el proceso de la
destilacion destructiva.
Aunque la mayoria de los productores obtienen la materia prima en forma directa, tambien se
encuentran cortadores particulares que venden la madera por viajes de cerca de 0.7 ton a razon
de $10000 (precio de 1997).
El precio de venta del saco de carbOn (15 Kg en promedio) al por mayor oscilaba en Tumaco'
alrededor de $3000 (000 1997). Ese precio era equivalente a1 del carbOn de revoltura en
Buenaventura, ya que el carbon de Nato, semejante en cali dad al de Mangle se vendia a $4000
saco.
La relacion Beneficio - Costo encontrada en la muestra de 10 unidades productivas analizada dio
en promedio 1.34, solamente tres unidades dieron resultados menores de 1.
La produccion de carbon se realiza por personas mayores que combinan su actividad con trabajo
en las camaroneras y otras tareas extractivas. Los jovenes, al igual que en otras regiones del
pais, no han querido aprender el oficio.
Las dificultades de consecucion de materia prima, las caracterlsticas de los carboneros, la baja
rentabilidad y las caracterlsticas de la demanda, junto con los sistemas rudimentarios de
produccion y el alto grado de contaminacion por gases no ofrecen perspectivas de desarrollo a
esta funcion productiva.
SegUn parametros internacionales de la actividad (F AO, 1996), los rendimientos promedios, en
circunstancias similares, son del orden de 7 ton de madera hUmeda para elaborar 1ton de carbon. Es
decir que la produccion de la costa Pacifica estarfa dentro de los promedios, para maderas de Nato y
Mangle y por fuera con maderas de revoltura.
En relacion con los rendimientos del pais en otras regiones, la costa pacifica estarla en condiciones
ventajosas.

59
 LA CADENA PRO][)UCTIVA

A continuacion los editores se permiten hacer algunos comentarios a cerca de la cadena productiva
forestal- madera en el marco de los resultados anteriormente sefialados.

LOS ESQUEMAS PRODUCTIVOS :

Los esquemas productivos mas representativos se pueden diferenciar segun el origen de la materia
prima, bien sea esta producida en cultivos forestaies 0 extraida de! bosque natural, ubicado en
terrt.'!lOS publicos 0 privados.

Las plantaciones forestales por sef de iniciativa privada son el producto de un esfuerzo economico,
tecnico y fmanciero importante que Ie han agregado, con el correr del tiempo, un valor al arboL Los
arboles de los bosques naturales, en cambio, son un bien publico heredado a ninglin costo., Los
reforestadores son POf 10 general empresanos que esperan obtener un retorno economico de su
invt:rsi6n, por 10 tanto, la cosecha de sus plantaciones se dedica a los mejores destinos posibles. Los
colonos y campesinos forestales, tanto comunidades negras e indigenas como quienes poseen titulo
de propiedad, encuentran en el arbol un bien que puedc ser transado en el libre mercado 0 que, en el
casu de los coionos, deben eliminar para cambiar de: destino at terreno y asegurar posesi6n que
finalmente Ie represente 1a titulaci6n legal del predio, e ingresos en el corto plazo.

EI aprovechamiento de los productos maderables requiere la autorizad6n de la Corporacion

Autonoma Regional correspondiente. 19ualmente la movilizacion 0 removilizaci6n de los productos
aprovechados debe estar amparada POf un salvoconducto expedido por la entidad ambiental de 1a
respectiva jurisdiccion.
Sistemas de manejo silvicultural que permiten obtener buenos rendimientos y poder utilizar los
subproductos de las intervenciones intennedias como materias primas industriales.
Facilidades de extracci6n de la madera, tanto por via terrestre como con la ayuda de cables.

60
 Personal administrativo y operativo capacitado y vinculado en condiciones mas 0 menos
estables ala empresa.
Instalaciones industriales con tecnologia apropiada para darle valor agregado a la materia prima,
mediante procesos como secado y preservacion, por ejempio.
Poca intervencion de intermediarios a 10 largo de la cadena productiva.
Los productos finales se comercializan directamente 0 a traves de distribuidores en los
principales sitios de consumo.
En ciertos casos se presentan acuerdos entre los empresarios con reforestadores particulares para
obtener mejores beneficios de las materias primas.
En este sistema productivo, si bien es cierto que se propende por la optimizacion de los
aprovechamientos y el mayor valor agregado posible, se manifiestan deficiencias de orden
tecnologico 0 competitivo en relacion con productos sustitutos, que en gracia a la apertura
economica, se encuentran en eI mercado nacional.

ESQUEMA PRODUCTNO BASADO EN MADERA DE BOSQUE NATURAL

La mayona de los bosques naturales se caracterizan por la heterogeneidad, tanto en especies como
en individuos, la pobreza en especies maderables de alto valor, las dificultades de acceso y
extraccion, la falta de manejo silvicultural y de aplicacion de tecnoiogias apropiadas durante el
aprovechamiento y elaboracion primaria.
Las caractensticas sobresalientes de este modelo productivo son las siguientes ;
EI arhol no ha representado ning(m costo para qui en hace las veces de duefio, salvo contadas
excepciones de algunos campesinos que los cultivan en sistemas agroforestales.
EI propietario no dispone de capital suficiente para obtener e1 permiso de aprovechamiento y
mucho menos para las Iabores de manejo silvicultural.
En consecuencia, quienes gestionan el permiso de aprovechamiento son comerciantes sin
vinculacion directa con el bosque.
Los planes de manejo presentados a las Corporaciones Regionales no son rigurosamente
tenidos en cuenta por quienes extraen Ia madera, tanto en los sitios de explotacion como en las
demas faeoas de aprovechamiento.
La explotacion selectiva arruina genetica y estructuralmente al bosque.
La practica colonizadora ha demostrado en los ultimos afios que no tiene capacidad de sostener
las actividades agropecuarias marginates y por 10 tanto aparecen rastrojos sin ningiln manejo
silviculturaL

61
 El estado, en su funci6n de administrador del recurso, se acusa ausente en las areas autorizadas
para ser aprovechadas y por 10 tanto, los planes no se cumplen.
La participacion en el precio final de la madera es tan bajo por parte del propietario que de
ninguna forma alcanza para implementar el mas simple plan de manejo silvicultural.
La retribucion econ6mica que recibe el colono 0 campesino por la venta en pie de la madera no
lie permite W1 ingreso que Ie anime a cuidar el recurso.
La falta de infraestructura y tecnologias apropiadas, ocasiona perdidas muy aitas durante la
extraccion de trozas y madera aserrada.
\It Se utilizan herramientas inapropiadas y equipos obsoletos para el simple aserrado de trozas, los
desperdicios son muy altos.
No existe W1 vinculo 0 eslabonamiento directo entre el productor de trozas y madera aserrada
con los industriales correspondientes.
Ni siquiera existen nexos comerciales entre los productores de troza para la producci6n de
chapas y los abastecedores de trozas para los aserraderos en la region del Pacifico ~ por eso los
desperdicios de madera en troza son inconcebibles.

Muc:has otras consideraciones servirian para reafirmar aun mas las causas de la improductividad de
los bosques naturales y damar por la necesidad de establecer y ejecutar sistemas productivos
eficilentes, tanto para el campesino forestal, las comrulidades alIi asentadas y la economta local y
regional, como para el pais en general. Ya que de persistir en la inconsciencia se amenaza la
biodiversidad y la sustentabilidad de los recursos naturales, con las consecuencias politicas,
sociales, ambientales y economicas mas desastrosas.

BASES PARA OPTIMIZAR LA CADENA PRODUCTIVA

La cadena productiva a partir del bosque natural no se encuentra en condiciones de ser competitiva.
Por tal rawn se mencionan brevemente recomendaciones, a manera de comentarios alrededor de
tres factores productivos : EI recurso bosque, el recurso humano y el recurso tecnologico.

EL RECURSO FORESTAL :

La superficie forestal del territorio colombiano es innegablemente muy importante y trasciende,

como recurso estrat6gico, su funci6n puramente productiva de madera, para convertirse en el

62
fundamento de la conservaci6n de la biodiversidad y del desarrollo de las comunidades hoy mas
pobres de la naci6n.
Desde el punto de vista del abastecimiento de madera, los bosques naturales vienen perdiendo
importancia por las dificultades de acceso, el desmedro por explotaci6n selectiva, el deterioro y
cambio de uso por la acci6n colonizadora, el poco 0 ninguno valor del arbol en pie para los
colonos, campesinos y comunidades y la ausencia de un ente administrador que racionalice
efectivamente los aprovechamientos para asegurar la sustentabilidad de la productividad.

La realidad que se ha hecho manifiesta por los propios agentes involucrados en la cadena comercial
y productiva dista mucho de la realidad de las normas que establecen criterios, funciones,
obligaciones, incentivos, sanciones y toda c1ase de decisiones que se dispersan en ausencia de una
estructura operativa coherente y eficiente. Parece que existe un gran vado entre las intenciones y la
propia realidad. Por consiguiente se seiialan, en 10 referente al manejo de los recursos forestales,
los siguientes comentarios :

Definir cuanto antes el ordenamiento territorial para planificar el manejo de los recursos
forestales con el doble prop6sito de abastecimiento de maderas y conservaci6n de la
biodiversidad.

Propiciar la recolecci6n de la cosecha de los arboles maduros, para establecer turnos de nuevos
aprovechamientos a partir de planes de ordenacion y manejo.

Otorgar los permisos de aprovechamiento Unicamente a las comunidades 0 a quienes acreditan

la posesion 0 la propiedad de los terrenos donde esta el bosque y no a los intermediarios de la
cadena comercializadora.
Establecer mecanismos de estimulo a la reinversi6n en el bosque, de parte de la utilidades
generadas a traves de la cadena productiva y comercializadora del recurso.
Asegurar la presencia institucional en los frentes de aprovechamiento para suministrar asistencia
tecnica, supervisar los aprovechamientos y asegurar la implementaci6n de los planes de
ordenaci6n y manejo.
Estimular sistemas productivos que aseguren la utilizaci6n integral de los productos maderables
o no maderables.

63
EL RECURSO HUMANO

Los habitantes de las regiones selvaticas viven en condiciones infrahumanas y marginadas de toda
posibilidad de desarrollo, porque la actividad forestal no les presenta altemativa de crecimiento
socioeconomico. De la misma manera los actores productivos del resto de la cadena requieren mas
apoyo y mejores oporrunidades para saHr de la dificil situaci6n pOT la que estan atravesando.
La falta de capacitacion, de recursos de capital y de apoyo institucional son elementos que los
limitan. Algunas alternativas que pueden cambiar tal situaci6n podrian ser :
ct Propiciar la organizaci6n de empresas comunitarias mediante la capacitacion , la organizaci6n y
el apoyo institucional.
Establecer proyectos piloto con empresas comunitarias para acometer empresas de
aprovechamiento y transformacion primaria de la madera.
Avalar la capitalizaci6n de tales empresas a traves de fondos de garantia u otras estrategias de
salvaguardia.
Suministrar asistencia tecnica y acompafiamiento para garantizar que las actividades
empresariales tengan exito.
Apoyar la creacion de industrias de transformadon primaria de productos forestales en las
zonas de produccion para que mediante valor agregado se fomente el empleo y se garantice un
ingreso equitativo al nativo y/o campesino trabajador.
Capacitar las comunidades para que puedan dar valor agregado a la madera simplemente
aserrada mediante estrategias de organizacion, prod.ucci6n y mercadeo directo de sus productos

EL RECURSO TECNOLOGICO

Salvo muy contadas excepciones los recursos tl~cnologicos con los que cuenta el pais,
especialmente en el campo forestal, no Ie permiten competir en los mercados globalizados y casi
qUe: tampoco defender los mercados nacionales.La ne{~esidad de innovaci6n y modemizaci6n no es
soIamente de maquinarias y equipos, tambien 10 es y quiza con mas urgenda, en 10 relacionado con
a conciencia y organizaci6n empresarial. Por eso conviene analizar opdones que vale la pena
instrumentar a corto plazo :
Innovar tecnologias para las faenas de apeado, troceado, extracci6n y aserrado de la madera.
Apoyar con investigacion e infraestructura los centros de aprovechamiento, transformaci6n
primaria y manufactura de madera y productos de segunda transformacion.
Desarrollar productos a partir de especies hoy no comerciales.

64
 Abrir mercados nuevos, como el uso estructural de la madera en vivienda de solucion social.
lncentivar la creacion de organizaciones ernpresariales en donde el cliente es su razon de ser.
Poner al servicio de las comunidades las entidades de apoyo como el SENA y demas entes que
les permita tener acompaiiamiento y respaldo en su tarea de desarrollo.
Abrir opciones de alianzas estrategicas y mercados de subcontrataci6n para beneficiar a las
empresas manufactureras.
Apoyar los Acuerdos sectoriales de Competitividad y garantizar a los empresarios mecanismos
de concertacion.

65
 BffiLIOGRAF'IA

GAL1NDO, Torres Freddy Alejandro. FRANCO, Helvar Rodolfo. Principales Canales y Margenes
de Comercializaci6n de Madera Aserrada de Sajo (Camnosperma panamensis), Cuangare
(Dialyanthera gracilipes) y Sande (Brosimun utile) proveniente del Pacifico Sur.
Consultoria Pregrado Proyecto SIEF. Ministerio del Medio Ambiente. OIMT. Santafe de
Bogota. Colombia. 1998.

GARCIA, William Fernando. Detenninaci6n de Factores de Conversion en 1a Fabricaci6n de

Chapas y Tableros Contrachapados en el Litoral Pacifico. Cons1.l1toria Proyecto SrnF.
Ministerio del Medio Ambiente. OIMT. Santai4e de Bogota. Colombia. 1998.

GARZON, Pita Juan Alejandro. Factores de Conversion para la Madera Aserrada en 1a Zona de la
Costa Pacifica Colombiana. Consultoria Proyecto SIEF. Ministerio del Medio Ambiente.
OIMT. Santafe de Bogota. Colombia. 1998.

ROBLES, Jorge Ignacio. Determinacion de los Famores de Conversion Promedio para 1a

Produccion de Carbon Vegetal en 1a Costa Pacifica Colombiana., Consultoria Proyecto
SIEF. Ministerio del Medio Ambiente. OIMT. Santafe de Bogota .C010mbia.1998.

ROJAS, Leon Hector. Grado de Utilizacion de Madera Aserrada por parte de 1a Industria
ManufactUfera. Consultoria Proyecto SlEF. Ministerio del Medio Ambiente. OIMT.
Santafe de Bogota .Colombia.1998.

SPADAFORA. Garrido Aniana. VIGOYA, Abuchar Miguel. Principales Canales y Margenes de

Comercializacion de Algunas Especies Maderables Provenientes del Magdalena Medio.
Consultoria Pregrado Proyecto SlEF. Ministerio del Medio Ambiente. OIMT. Santafe de
Bogota. Colombia. 1998.

TARAZONA, Salas Diego Alexander. Canales y Margenes de Comercializacion de las Prlncipales

Especies Forestales en el Viejo Caldas y Norte del Valle. Consultoria Pregrado Proyecto
SIEF. Ministerio del Medio Ambiente. OIMT. Santafe de Bogota. Colombia. 1998.