Professional Documents
Culture Documents
id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
ISSN: 0215-6024
No. Publikasi/Publication Number: 33760.1702
Katalog/Catalog: 1102001.3376
.id
Ukuran Buku/Book Size: 14,8 cm x 21 cm
go
Jumlah Halaman/Number of Pages: xxxviii + 256 halaman /pages
.
Naskah/Manuscript:
ps
Badan Pusat Statistik Kota Tegal
.b
BPS-Statistics of Tegal Municipality
ta
Gambar Kover oleh/Cover Designed by:
ko
CV. Romo
ht
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
.id
perencana, namun diharapkan dapat membantu melengkapi
go
penyusunan rencana pembangunan di Kota Tegal.
Publikasi ini dapat terwujud berkat kerja sama dan bantuan dari
.
ps
berbagai pihak baik instansi pemerintah maupun swasta. Kepada
.b
semua pihak yang telah memberikan bantuan disampaikan
ta
penghargaan dan terima kasih yang sebesar-besarnya.
ko
publikasi ini, tanggapan dan saran yang bersifat konstruktif dari para
eg
Kepala BPS
Kota Tegal
:
tp
ht
.id
hopely it can help to equip compilation of development planning in this
go
new regency.
This comprehensive publication has been made possible with the
.
ps
assistance and contribution from several governmental institutions and
.b
private organizations. To all parties who have been involved in the
ta
preparation of this publication, I would like to express my sincerest
appreciation and gratitude.
ko
Chief Statistician of
\\w
Tegal Municipality
:
tp
ht
halaman
page
.id
Kepala BPS Kota Tegal......................................................................................... v
Chief Statistician Of Tegal Municipality .............................................................. v
go
Kata Pengantar ................................................................................................. vii
.
Preface ............................................................................................................. viii
ps
Daftar Isi/Contents ............................................................................................. ix
.b
Daftar Tabel/List Of Tables ............................................................................... xii
ta
Daftar Gambar/List Of Figures ...................................................................... xxviii
Penjelasan Umum/Explanatory Notes .......................................................... xxixx
ko
al
2 Pemerintahan ............................................................................................ 15
Government ...................................................................................................... 15
:
Representative ................................................................................. 20
2.3 Pegawai Negeri Sipil/Civil Servants .................................................. 20
3 Kependudukan dan Ketenagakerjaan ........................................................ 35
Population and Employment ............................................................................ 35
3.1 Kependudukan/Population .............................................................. 45
3.2 Ketenagakerjaan/Employment ........................................................ 46
.id
5 Pertanian ................................................................................................. 105
go
Agriculture ...................................................................................................... 105
5.1 Tanaman Pangan/Food Crops........................................................ 117
.
ps
5.2 Hortikultura/Horticulture .............................................................. 121
5.3 Peternakan/Livestock .................................................................... 121
.b
5.4 Perikanan/Fishery .......................................................................... 121
ta
6 Industri, Pertambangan, Energi, dan Konstruksi ..................................... 135
ko
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
halaman
page
.id
1.1.1 Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kota Tegal, 2016/Total Area
by Subdistrict in Tegal Municipality, 2016............................................. 9
go
1.1.2 Jumlah Kelurahan per Kecamatan menurut Batas Langsung dengan
Laut dan Aliran Sungai di Kota Tegal, 2014/Number of Village by
.
ps
Subdistrict According to Adjacent to the Sea and Watershed in
Tegal Municipality, 2014 ..................................................................... 10
.b
1.2 IKLIM/CLIMATE ta 11
1.2.1 Suhu, Rata-rata Kelembaban dan Tekanan Udara, Kecepatan
ko
.id
OF REPRESENTATIVE 25
2.2.1 Jumlah Anggota DPRD menurut Partai Politik dan Jenis Kelamin di
go
Kota Tegal, 2016/Number of Parliament Members by Political
Parties and Sex in Tegal Municipality, 2016 ........................................25
.
ps
2.2.2 Jumlah Anggota DPRD menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin
di Kota Tegal, 2016/Number of Parliament Members by Age Group
.b
and Sex in Tegal Municipality, 2016 ....................................................25
ta
2.2.3 Jumlah Anggota DPRD menurut Pendidikan dan Jenis Kelamin di
ko
.id
Kecamatan di Kota Tegal 2010, 2015, dan 2016/Population and
go
Population Growth Rate by Subdistrict in Tegal Municipality, 2010,
2015, and 2016.................................................................................... 51
.
ps
3.1.2 Jumlah Penduduk dan Rasio Jenis Kelamin Menurut Kecamatan di
Kota Tegal, 2016/Population and Sex Ratio by Subdistrict in Tegal
.b
Municipality, 2016 ............................................................................... 52
ta
3.1.3 Distribusi dan Kepadatan Penduduk Menurut Kecamatan di
ko
3.2 KETENAGAKERJAAN/EMPLOYMENT 55
3.2.1 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas Menurut Kecamatan
w
.id
Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama dan Jenis
go
Kelamin di Kota Tegal, 2015/Population Aged 15 Years and Over
Who Worked During The Previous Week by Main Industry and Sex
.
ps
in Tegal Municipality, 2015..................................................................59
3.2.6 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Keatas yang Bekerja Selama
.b
Seminggu yang Lalu Menurut Jumlah Jam Kerja Seluruhnya dan
ta
Jenis Kelamin di Kota Tegal, 2015/Population Aged 15 Years and
Over Who Worked During The Previous Week by Total Working
ko
.id
Pupils, Theachers and School Theachers Ratio of Primary Schools
go
by Subdistric in Tegal Municipality, 2016 ........................................... 81
4.1.4 Jumlah Sekolah, Murid, Guru dan Rasio Murid Guru Madrasah
.
ps
Ibtidaiyah (MI) Menurut Kecamatan di Kota Tegal, 2016/ Number
of Schools, Pupils, Teachers and School Teacher Ratio of Madrasah
.b
Ibtidaiyah (MI) by Subdistrict in Tegal Municipality, 2016 ................. 82
ta
4.1.5 Jumlah Sekolah, Murid, Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
Menengah Pertama (SMP) Menurut Kecamatan di Kota Tegal,
ko
2016..................................................................................................... 84
4.1.7 Jumlah Sekolah, Murid, Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
:
tp
.id
4.2.2 Jumlah Tenaga Kesehatan Menurut Kecamatan di Kota Tegal,
go
2015/Number of Health Personnel by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2015 ...............................................................................90
.
ps
4.2.3 Jumlah Anak Balita yang Ditimbang Menurut Status Gizi dan
Kecamatan di Kota Tegal, 2015/Number of Children Under Five
.b
Who Weigh by Nutritional Status and Subdistrict in Tegal
ta
Municipality, 2015 ...............................................................................91
ko
2016 .....................................................................................................92
4.2.5 Jumlah Kasus 10 Penyakit Terbanyak di Kota Tegal, 2015/Number
.t
.id
20152016/Number of Crimes by District Police Office in Tegal
go
Municipality, 20152016 ..................................................................... 99
4.4.4 Persentase Penyelesaian Tindak Kejahatan Menurut Kepolisian
.
ps
Resort di Kota Tegal, 20142016/Percentage of Crime Clearance
Rate by District Police Office in Tegal Municipality, 20142016 ....... 100
.b
4.5 KEMISKINAN/POVERTY ta 101
4.5.1 Garis Kemiskinan dan Penduduk Miskin di Kota Tegal, 2010
ko
5 PERTANIAN 105
AGRICULTURE 105
:
tp
.id
dan Jenis Sayuran di Kota Tegal, 2016/The Number of Harvested
go
Fruits Trees by Subdistrict in Tegal Municipality, 2016......................121
5.2.3 Produksi Buah-buahan Menurut Kecamatan di Kota Tegal (kuintal),
.
ps
2016/Production of Fruits Plant by Subdistrict in Tegal Municipality
(quintal), 2016 ...................................................................................121
.b
5.3 PETERNAKAN/LIVESTOCK ta 121
5.3.1 Populasi Ternak Menurut Kecamatan dan Jenis Ternak di Kota
ko
.id
Subsektor di Kota Tegal, 2016 (kg)/Production of Fish Capture
go
Households by Subdistrict and Subsector in Tegal Municipality,
2016 (kg) ........................................................................................... 121
.
ps
5.4.6 Jumlah Perahu/Kapal menurut Kecamatan dan Jenis Kapal di
Kota Tegal, 2016/Number of Fishing Boats by Subdistrict and Type
.b
of Boat in Tegal Municipality, 2016................................................... 121
ta
6 INDUSTRI, PERTAMBANGAN, ENERGI, DAN KONSTRUKSI 135
ko
.id
Menurut Kelompok Pelanggan di Kota Tegal, 2016/Number of
go
Customer Connection, Distributed Clean Water and Value by Type
of Customer Group in Tegal Municipality, 2016 ................................150
.
ps
7 PERDAGANGAN 153
TRADE 153
.b
7.1 Jumlah Pasar Menurut Jenisnya di Kota Tegal, 2012-2016/The
ta
Numberof Markets by Type in Tegal Municipality, 2012-2016..........163
ko
.id
Municipality, 2011-2016 ................................................................... 177
go
8.1.5 Rata-Rata Lama Menginap Tamu Hotel dan Akomodasi Lainnya
Menurut Klasifikasi di Kota Tegal, 2011-2016/Average Length of
.
ps
Stay of Hotel and Other Accomodations by Classification in Tegal
Municipality, 2011-2016 ................................................................... 177
.b
8.2 PARIWISATA/TOURISM ta 183
8.2.1 Banyaknya Pengunjung Pantai Alam Indah (PAI) Menurut Bulan di
ko
.id
Activity in Tegal, 2013-2016 ..............................................................201
go
10 KEUANGAN DAERAH DAN HARGA 203
LOCAL FINANCE AND PRICE 203
.
ps
10.1 KEUANGAN DAERAH/LOCAL FINANCE 211
10.1.1 Realisasi Pendapatan Pemerintah Kota Tegal Menurut Jenis
.b
Pendapatan (ribu rupiah), 20132016/Actual Revenues of
ta
Government of Tegal Municipality by Source of Revenues
ko
.id
2016/ Average Expenditure and Percentage of Average
go
Expenditure per Capita per Month by Non-Food Group in Tegal
Municipality, 2016 ............................................................................. 225
.
ps
12 PENDAPATAN REGIONAL 227
REGIONAL INCOME 227
.b
12.1 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku
ta
Menurut Lapangan Usaha di Kota Tegal (Miliar Rupiah), 2014-
ko
.id
Tengah Province (Thousand), 2012-2016 ..........................................237
go
13.2 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku
Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Jawa Tengah (Miliar
.
ps
Rupiah), 2013-2016/Gross regional Domestic Product at Current
Market Prices by Regency/Municipality in Jawa Tengah Province,
.b
2013-2016 ........................................................................................2370
ta
13.3 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan
ko
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
halaman
page
2
1 Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kota Tegal (Km ), 2016/Total Area By
Subdistrict in Tegal Municipality (Square.Km), 2016 ................................... 8
.id
2 Jumlah PNS Menurut Pendidikan Tertinggi yang Ditamatkan dan Jenis
Kelamin di Kota Tegal, 2016/Number of Civil Servants by Educational
go
Attainment and Sex in Tegal Municipality, 2016 ....................................... 22
.
3 Penduduk Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin di Kota Tegal,
ps
2016/Population by Age Group and Sex in Tegal Municipality, 2016 ........ 49
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
1. TANDA-TANDA/SYMBOLS
Data tidak tersedia/Data not available : ...
.id
Tidak ada atau nol /Null or zero :
Data dapat diabaikan/Data negligible : 0
go
Tanda decimal/Decimal point : ,
Data tidak dapat ditampilkan/Not applicable : NA
.
ps
e
Angka perkiraan/Estimated figures :
x
.b
Angka sementara/Preliminary figures :
xx
ta
Angka sangat sementara/Very preliminary figures :
r
ko
2. SATUAN/UNITS
eg
kuintal/quintal : 100 kg
\\w
ton : 1 000 kg
Satuan lain: buah, dus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (ton-
km), jam, menit, persen (%).
Other units: unit, pack, pieces, sheet, tin, pulse, ton-kilometres(ton-km), hour, minute,
percent (%).
. go
ps
GEOGRAPHY AND CLIMATE
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
relatif terhadap suhu maksimum. absolute humidity relative to the
maximum (higest point) for that
go
temperature.
.
ps
2. Tekanan udara merupakan tekanan 2. Air pressure is the pressure exerted
.b
pada titik manapun di atmosfir by the weight of air in the
atmosphere of earth.
bumi.
ta
ko
.id
Berdasarkan hasil Podes 2014, ada Podes enumeration is implemented
sebanyak 82.190 wilayah setingkat
go
as a cencus of the lowest
desa yang tersebar di 511 governmental administrative region
.
kabupaten/kota. Pencacahan Podes equivalent to village (i.e. village, sub-
ps
dilakukan secara sensus terhadap district, nagari, and Transmigration
.b
seluruh wilayah administrasi Settlement Unit which is still fostered
pemerintahan terendah setingkat
ta
by the relevant ministries). There
desa (yaitu desa, kelurahan, nagari, were 82,190 village-level areas
ko
regencies/municipalities based on
kementerian terkait. the result of Podes 2014.
eg
ULASAN DESCRIPTION
.id
astronomis terletak pada 1090 08 10901 0 east longitude and 60 50 - 60
0 0
go
sampai 109 10 garis Bujur Timur dan 6 53 south latitude, and geograohically
0
50 sampai 6 53 garis Lintang Selatan, located at the fork in the road
.
dan secara geografis terletak pada Purwokerto Jakarta and Semarang
ps
pertigaan jalur Purwokerto Jakarta Jakarta. Tegal Municipality directly
.b
dan Semarang Jakarta. Wilayah Kota adjacent to the 3 (three) district, i.e
ta
Tegal berbatasan langsung dengan tiga Pemalang Regency in the East, Tegal
kabupaten, yaitu sebelah Timur Regency in the South and Brebes
ko
Kabupaten Pemalang, sebelah Selatan Regency in the West. In the North, Tegal
al
Laut Jawa.
w
berasal dari Kabupaten Tegal, ditambah from Tegal regency coupled with Brebes
dengan wilayah Kabupaten Brebes, yang that known as Bokong Semar. Total
:
Semar. Luas wilayah saat ini adalah or about 0,11% of the area of Jawa
ht
.id
hulu sungai ke Laut Jawa. Tidak ada of the villages lies on the slope/peaks
satupun kelurahan yang berada di and valleys. As for the existence of the
go
lereng/puncak maupun lembah. river, Tegal Municipality flowed by four
Sedangkan untuk keberadaan sungai, river that pass through 16 villages
.
ps
Kota Tegal dialiri empat sungai yang (59,26 percent). These rivers are
melewati 16 kelurahan (59,26 persen). Ketiwon, Kaligangsa, Gung and Kemiri.
.b
Empat sungai tersebut adalah Ketiwon, ta
Kaligangsa, Gung dan Kemiri.
ko
tahun 2014-2015. Pada tahun tersebut 2014-2015. In that year, the lowest air
w
suhu udara terendah berada pada bulan temperature were 24,90 0C in July, while
w
0
bulan Februari yaitu 27,40 C hingga
tp
29,10 0C pada bulan April dan Mei. usually happen in the area bordered by
ht
.id
cukup tinggi. Wind velocity in 2016, ranged from
go
Sedangkan untuk kecepatan angin, 3,20 knots (in March) to 4,20 knots (in
tahun 2016 berkisar antara 3,20 knot December). The number is quite low
.
(bulan Maret) hingga 4,20 knot (bulan
ps
when compared to previus year. In 2014
Desember). Angka tersebut cukup the wind velocity reached 18,75 knots,
.b
rendah jika dibandingkan tahun-tahun 2015 fell to 4,39 knots. In 2016 the
ta
sebelumnya. Pada tahun 2014 average wind velocity has decreased to
kecepatan angin mencapai 18,75 knot, 3,70 knots.
ko
2
Gambar 1 Luas Wilayah Menurut Kecamatan di Kota Tegal (km ),
Picture 2016
Total Area by Sub District in Tegal Municipality
(square.km), 2016
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
1.1 GEOGRAFI/GEOGRAPHY
.id
(1) (2) (3)
go
1. Tegal Selatan 6,43 16,20
.
ps
.b
2. Tegal Timur 6,36 16,03
ta
ko
.id
Ya/Yes Tidak/No Ya/Yes Tidak/No
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
1. Tegal Selatan 0 8 5 3
.b
2. Tegal Timur 2 3
ta 5 0
ko
3. Tegal Barat 2 5 1 6
al
eg
4. Margadana 0 7 5 2
.t
w
w
Kota Tegal 4 23 16 11
\\w
Sumber/Source: BPS Kota Tegal, Hasil Olah Data Podes 2014/BPS Tegal, Results of Data Processing Podes 2014
:
tp
ht
1.2 IKLIM/CLIMATE
.id
Tahun/Years
go
Uraian
.
2014 2015 2016
ps
(1) (2) (3) (4)
o
Suhu/Temperature ( C)
.b
Maksimum/Maximum 31,58 31,49 31,80
ta
Minimum/Minimum 24,92 24,69 25,50
ko
Direction
3
Curah Hujan/Precipitation (mm ) 134,25 120,73 183,44
\\w
.id
Min Pressure (mb)
Max Average Average (%)
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
ps
Februari/February 30,90 25,00 27,40 86,00 1 011,00
.b
Maret/March 31,90 26,00 28,60 82,00 1 011,10
.id
(1) (2) (3) (4)
go
Februari/February 3,90 290 43,00
.
ps
Maret/March 3,20 270 60,00
.b
April/April 3,80 60 67,00
Mei/May 3,80
ta 80 76,00
ko
Tabel 1.2.4 Jumlah Curah Hujan dan Hari Hujan Menurut Bulan di Kota
Table Tegal, 2016
Amount of Precipitation and Number of Rainy Days by
Month in Tegal Municipality, 2016
.id
(1) (2) (3)
Januari/January 232,20 14
go
Februari/February 402,90 23
.
ps
Maret/March 82,80 9
.b
April/April 36,50 8
Mei/May
ta 112,60 11
ko
Juni/June 71,30 10
Juli/July 125,30 15
al
Agustus/August 27,70 6
eg
September/September 307,90 12
.t
Oktober/October 175,90 9
w
November/November 162,80 13
w
\\w
Desember/December 463,40 19
2 PEMERINTAHAN
.id
GOVERNMENT
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
2. Dalam penyelenggaraan pemerintah 2. In the regional administration, The
daerah, Walikota dan Wakil Mayor and Deputy Mayor assisted
go
Walikota dibantu oleh Perangkat by the region device, i.e the Regional
.
Daerah yang meliputi Sekretariat Secretariat, The Parliament
ps
Daerah, Sekretariat DPRD, Dinas Secretariat, the Regional Office and
.b
Daerah dan Lembaga Teknis Daerah. the Regional Technical Institute.
Secara umum perangkat daerah Generally, the region device is often
ta
atau sering disebut dengan Satuan called Work Units (SKPD) has
ko
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
kelurahan yaitu Kalinyamat Wetan, namely Kalinyamat wetan, Bandung,
go
Bandung, Debong Kidul, Tunon, Debong Kidul, Tunon, Keturen,
Keturen, Debong Kulon, Debong Debong Kulon, Debong Tengah and
.
ps
Tengah dan Randugunting. Randugunting.
b. Tegal Timur, terdiri dari 5 kelurahan b. Tegal timur consisting of 5 villages
.b
yaitu Kejambon, Slerok, Panggung, ta namely Kejambon, Slerok, Panggung,
Mangkukusuman dan Mintaragen. Mangkukusuman and Mintaragen.
ko
wilayah tersebut terbagi lagi kedalam subdivided into 163 Rukun Warga (RW)
163 Rukun Warga (RW) dan 1.100 and 1.100 Rukun Tetangga (RT).
Rukun Tetangga (RT).
.id
orang laki-laki dan 10 orang perempuan, women, from 10 political parties. Most
go
yang berasal dari 10 partai politik. of the representative in these
Sebagian besar wakil rakyat pada institutions have finished their
.
lembaga ini memiliki pendidikan undergraduate education (S1), the
ps
tertinggi S1, yaitu sejumlah 15 orang (10 number of 15 people that consist of 10
.b
laki-laki dan 5 perempuan). Sedangkan men and 5 women. Meanwhile if viewed
ta
jika dilihat menurut kelompok umur, by age group, mostly members of the
sebagian besar anggota legislatif berusia legislature aged 36-49 years (19
ko
pemerintahan, Kota Tegal memiliki 261 Tegal Municipality has 261 civil servants
w
Pegawai Negeri Sipil (PNS) di lingkungan (PNS) in the district and villages
w
seluruh PNS menurut jenis kelamin, of male employees is slightly higher than
jumlah pegawai laki-laki sedikit lebih female employees, there are 2.247
ht
tinggi dibanding pegawai perempuan (50,54 percent) male and 2.199 (49,06
yaitu 2.247 laki-laki (50,54 persen) dan percent) female. In the subdistrict and
2.199 perempuan (49,06 persen). Untuk villages, the number of male civil
PNS di kecamatan dan kelurahan jumlah servants greater than female one, i.e
pegawai laki-laki lebih besar dibanding male 188 employees and female 73
pegawai perempuan, yaitu laki-laki 188 employees. Contrarily in the
pegawai sedangkan perempuan hanya department/agencies, the number of
.id
Pegawai dengan golongan III berjumlah to 2.188 employee, while group IV
go
2.188 pegawai, sedangkan golongan IV amounted to 1 228 (30,25 percent).
sejumlah 1 228 pegawai (30,25 persen).
.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
Perempuan Laki-Laki
.id
Sarjana
go
DIII
.
ps
DI/DII
.b
ta SMA
ko
SLTP
al
SD
eg
Jumlah
.id
Kecamatan Kelurahan Rukun Warga Rukun
Subdistrict Number of (RW) Tetangga (RT)
go
Village
(1) (2) (3) (4)
.
ps
1. Tegal Selatan 8 42 239
.b
ta
2. Tegal Timur 5 41 366
ko
al
4. Margadana 7 35 195
w
w
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
Tabel 2.2.1 Jumlah Anggota DPRD menurut Partai Politik dan Jenis
Table Kelamin di Kota Tegal, 2016
Number of Parliament Members by Political Parties and Sex
in Tegal Municipality, 2016
.id
Jenis Kelamin/Sex
go
Partai Politik
Political Parties Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.
ps
(1) (2) (3) (4)
.b
1. PDI PERJUANGAN 5 3 8
2. PARTAI GOLKAR
ta
3 1 4
ko
3. PARTAI DEMOKRAT 2 0 2
al
4. PAN 0 2 2
eg
5. PKS 3 0 3
.t
6. PKB 3 2 5
w
7. PARTAI HANURA 1 1 2
w
8. PARTAI GERINDRA 2 0 2
\\w
9. PARTAI NASDEM 0 1 1
:
tp
10. PPP 1 0 1
ht
Kota Tegal 20 10 30
Tabel 2.2.2 Jumlah Anggota DPRD menurut Kelompok Umur dan Jenis
Table Kelamin di Kota Tegal, 2016
Number of Parliament Members by Age Group and Sex in
Tegal Municipality, 2016
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.id
(1) (2) (3) (4)
go
21 - 35 3 1 4
.
ps
.b
36 - 49 11 ta 8 19
ko
50 - 49 5 1 6
al
eg
60 Tahun ke Atas 1 0 1
.t
w
Kota Tegal 20 10 30
w
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.id
(1) (2) (3) (4)
go
SLTA 7 2 9
.
ps
D-I 0 0 0
.b
ta
D - II 0 0 0
ko
al
D - III 0 0 0
eg
D - IV 0 0 0
.t
w
S -1 10 5 15
w
\\w
S-2 3 3 6
:
tp
Kota Tegal 20 10 30
ht
Fraksi Jumlah
Fraction Total
.id
(1) (2)
go
1. Fraksi PDI Perjuangan 8
.
ps
2. Fraksi Partai Golkar 7
.b
ta
3. Fraksi PANTURA 4
ko
al
4. Fraksi PKB 5
eg
.t
6. Fraksi PKS 3
: \\w
Jumlah 30
tp
ht
Jenis Kelamin/Sex
Kacamatan/
.id
Subdistrict Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
go
(1) (2) (3) (4)
.
ps
1. Tegal Selatan 52 21 73
.b
ta
2. Tegal Timur 39 20 59
ko
al
3. Tegal Barat 41 24 65
eg
.t
4. Margadana 56 8 64
w
w
Jenis Kelamin/Sex
Dinas/Instansi Pemerintahan
Institution/Office Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.id
(1) (2) (3) (4)
go
1. Sekretariat Daerah 71 50 121
2. Sekretariat DPRD 20 10 30
.
ps
3. Inspektorat 17 18 35
.b
Badan Kepegawaian,
4. Pendidikan & Pelatihan 18 ta 11 29
Daerah
Dinas Pengendalian
Penduduk & KB,
ko
5. 28 21 49
Pemberdayaan Perempuan
& Perlindungan Anak
al
6. BAPPEDA 20 17 37
eg
Penataan Ruang
Dinas Perumahan & Kawasan
9. 43 8 51
w
Pemukiman
10. Dinas Kesehatan 117 214 331
\\w
12. 41 23 64
Pertanian & Pangan
Dinas Kependudukan &
ht
13. 25 11 36
Pencatatan Sipil
Jenis Kelamin/Sex
Dinas/Instansi Pemerintahan
Institution/Office Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
.id
14. Dinas Sosial 19 8 27
go
16. Sekolah 903 1 305 2 208
.
ps
17. Badan Keuangan Daerah 52 22 74
Dinas Tenaga Kerja &
18. 15 13 28
.b
Perindustrian
19. Dinas Komunikasi & Informatika 22 6 28
ta
20. Dinas Perhubungan 43 9 52
ko
Jenis Kelamin/Sex
Pendidikan Terakhir
Educational Attainment Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.id
(1) (2) (3) (4)
go
SD/Sederajat
84 2 86
Primary School
.
ps
SLTP/Sederajat
General/Vocational Junior High 112 13 125
.b
School
SMA/Sederajat
ta
General/Vocational Senior High 536 313 849
ko
School
Diploma I,II
al
59 128 187
Diploma I,II
eg
Tingkat Sarjana/Doktor/Ph.d
1 250 1 451 2 701
University Graduates
w
\\w
Jenis Kelamin/Sex
Golongan Kepangkatan
Group Rank Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.id
(1) (2) (3) (4)
go
Golongan I/Rank I 88 3 91
.
ps
- Golongan IA/Rank IA 4 0 4
- Golongan IB/Rank IB 12 0 12
.b
- Golongan IC/Rank IC 51 2 53
- Golongan ID/Rank ID 21 1 22
ta
Golongan II/Rank II 545 277 822
ko
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
KEPENDUDUKAN DAN
.id
3
KETENAGAKERJAAN
. go
ps
.b
POPULATION AND
ta
EMPLOYMENT
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
tahun 1961, 1971, 1980, 1990, 2000, 1971, 1980, 1990, 2000, and 2010.
dan 2010. The population census enumerates
go
Di dalam sensus penduduk, all residents who domicile in the
.
pencacahan dilakukan terhadap entire territory of Indonesia
ps
seluruh penduduk yang berdomisili including foreign citizens except the
.b
di wilayah teritorial Indonesia diplomatic corps members and
termasuk warga negara asing their families.
ta
kecuali anggota korps diplomatik The method of data collection in a
ko
.id
tinggalnya, tetapi dicacah di tempat For the periods where the
tujuannya. Untuk tahun yang tidak population census is not conducted,
go
dilaksanakan sensus penduduk, data population projection is done to
.
kependudukan diperoleh dari hasil estimate population during those
ps
proyeksi penduduk. Proyeksi years. The population projection is
.b
penduduk merupakan suatu an estimate based on the
perhitungan ilmiah yang didasarkan demographic components, such as
ta
pada asumsi dari komponen- birth, death, and migration.
ko
2. Penduduk adalah semua orang yang 2. The population are all residents of
w
berdomisili di suatu wilayah selama a territory who have stayed for six
\\w
6 bulan atau lebih dan atau mereka months or longer, and those who
yang berdomisili kurang dari 6 bulan intended to stay more than six
:
tp
.id
Biasanya dinyatakan dengan for every 100 females.
banyaknya penduduk laki-laki untuk
go
100 penduduk perempuan.
.
ps
6. Distribusi penduduk adalah pola 6. Population distribution is the
.b
persebaran penduduk di suatu pattern of population distribution
wilayah, baik berdasarkan batas- in an area, either by geographic
ta
batas geografis maupun boundaries or by government
ko
ke atas.
.id
seminggu yang lalu (termasuk activity).
pekerja keluarga tanpa upah yang
go
membantu dalam suatu
.
usaha/kegiatan ekonomi).
ps
.b
11. Pengangguran terbuka meliputi 11. Unemployment include people
Penduduk yang sedang mencari who are seeking for jobs, people
ta
pekerjaan, penduduk yang sedang who are preparing a business,
ko
bekerja.
w
14. Jumlah jam kerja seluruhnya adalah 14. Total working hours is the total
jumlah jam kerja yang digunakan hours spent by an employee to
untuk bekerja (tidak termasuk jam perform all jobs (excluding the time
kerja istirahat resmi dan jam kerja used for other activities which are
yang digunakan untuk hal-hal di luar not classified as work).
pekerjaan).
.id
Klasifikasi lapangan usaha mengikuti the Indonesia Standard Industrial
Klasifikasi Baku Lapangan Usaha Classification (KBLI) in one digit.
go
Indonesia (KBLI) dalam 1 digit.
.
ps
16. Status pekerjaan adalah kedudukan 16. Employment status is the status of
.b
seseorang dalam unit a person at his place of work or
usaha/kegiatan dalam melakukan establishment where he was
ta
pekerjaan. employed.
ko
orang lain adalah bekerja atau who works at his own risk without
eg
pekerjaannya memerlukan
teknologi atau keahlian khusus.
.id
20. Buruh/karyawan/pegawai adalah 20. Employee is a person who work
go
seseorang yang bekerja pada orang permanently for other people or
.
lain atau instansi/kantor/ institution/office/ company and
ps
perusahaan secara tetap dengan gains some money/cash or goods
.b
menerima upah/gaji baik berupa as wage/salary. Labor who have no
uang maupun barang. Buruh yang permanent employer is not
ta
tidak mempunyai majikan tetap, categorized as a laborer/
ko
satu.
ht
21. Pekerja bebas adalah seseorang 21. Casual employee is a person who
yang bekerja pada orang does not work permanently for
lain/majikan/institusi yang tidak other people/employer/ institution
tetap (lebih dari 1 majikan dalam (more than 1 employer during the
sebulan terakhir) di usaha pertanian last 1 month) in agricultural sector,
baik berupa usaha rumah tangga either home industry or not home
maupun bukan usaha rumah industry, or in non-agricultural
22. Pekerja tak dibayar adalah 22. Unpaid worker is a person who
.id
seseorang yang bekerja membantu intended to work without pa,y
usaha untuk memperoleh either with money or good, in an
go
penghasilan/keuntungan yang establishment run by other
.
dilakukan oleh salah seorang members of the family, relative or
ps
anggota rumah tangga atau bukan neighbour.
.b
anggota rumah tangga tanpa
mendapat upah/gaji baik berupa
ta
uang maupun barang.
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
124.797 jiwa penduduk perempuan. 2015, population of Tegal Municipality
Dibandingkan dengan jumlah penduduk grew by 0,44 percent.
go
tahun 2015, penduduk Kota Tegal
.
mengalami pertumbuhan sebesar 0,44
ps
persen.
.b
Kecamatan dengan pertumbuhan ta Tegal Timur is the district with the
paling besar adalah Tegal Timur. Laju greatest growth in Tegal Municipality.
pertumbuhan penduduk Tegal Timur The growth rate per year 2010-2016 of
ko
per tahun 2010-2016 sebesar 0,86 Tegal Timur population was 0,86
al
persen, sedangkan laju pertumbuhan percent, while the growth rate 2015-
eg
2015-2016 adalah 0,79 persen. 2016 was 0,79 percent. Meanwhile the
Sementara itu besarnya angka rasio sex ratio of Tegal Municipality
.t
.id
seperti misalnya nelayan dan pedagang fisherman and food traders Warteg. If
Warteg. Jika nelayan bekerja musiman fisherman seasonally working because
go
karena cuaca, para pekerja Warteg of the weather, the Warteg workers
.
biasanya memiliki waktu bekerja dan ussualii have handover time working (
ps
libur secara bergantian (aplusan). work and off alternately). An agreed
.b
Periode waktu yang disepakati juga period also varied. This condition is seen
beragam. Kondisi ini terlihat pada in the fluctuations in the labor force
ta
fluktuasi jumlah angkatan kerja dari 2010-2015. These fluctuations occur
ko
Pada tahun 2015, dari 185.157 Population aged 15 years and over
w
penduduk usia 15 tahun keatas 34,83 (185.157 people) in 2015, 34,83 percents
\\w
Penduduk yang masuk kelompok who enter the group mostly has house
tp
tersebut sebagian besar memiliki keeping activities a week ago, i.e 41.135
ht
yaitu 75,42 persen atau sejumlah 36.565 have higher participation rate (82,32
perempuan. Kondisi ini sejalan dengan percent) than women (48,74 percent).
tingkat partisipasi angkatan kerja
menurut jenis kelamin, dimana laki-laki
memiliki tingkat partisipasi lebih tinggi
(82,32 persen) dibanding perempuan
(48,74 persen).
Penduduk yang masuk kelompok Most people who enter active labor
.id
angkatan kerja sebagian besar telah force have completed a high school
go
menamatkan pendidikan SMA (36.890 education (36.890 inhabitants).
penduduk). Penduduk dengan jenjang Population with elementary and high
.
ps
pendidikan SD dan SMA mendominasi school education groups dominated the
kelompok angkatan kerja di Kota Tegal. active labor force in Tegal municipality.
.b
Jika dilihat lebih jauh pada masing- In further examination at each level of
ta
masing level pendidikan, akan menarik education, it would be interesting if
ko
angka pengangguran akan cenderung tend to be small even zero for people
kecil, bahkan nol untuk penduduk yang who do not/heve not been to school. The
.t
sejalan dengan semakin tingginya stops only to the high school level. There
\\w
jenjang pendidikan. Tetapi pola tersebut are different patterns between diploma
terhenti hanya sampai jenjang SMA. and university, in educational level
:
Universitas meskipun secara absolut value (14,83 percent) higher than high
lebih rendah, tetapi jika dilihat school level.
persentase pengangguran terbuka
terhadap angkatan kerja, nilainya lebih
tinggi (14,83 persen) dibanding jenjang
SMA.
.id
municipality, mostly in the age group
besar berada pada kelompok umur 15- 15-49 years, with the business field
go
49 tahun, dengan lapangan usaha Trade and Accommodation
Perdagangan dan Akomodasi Konsumsi. consumption. The hours of work that
.
ps
Jumlah jam kerja yang mereka gunakan they use on the entire job or main job,
pada seluruh pekerjaan maupun mostly of over 35 hours a week, with the
.b
pekerjaan utama, mayoritas di atas 35 main
ta employment status is
jam seminggu, dengan status pekerjaan workers/employees/employee, i.e 53,60
ko
Perempuan Laki
.id
65 +
go
60 64
55 59
.
ps
50 54
.b
45 49 ta
40 44
ko
35 39
30 34
al
25 29
eg
20 24
.t
15 19
w
10 14
w
59
\\w
04
:
tp
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
3.1 KEPENDUDUKAN/POPULATION
Laju Pertumbuhan
.id
Jumlah Penduduk/ Penduduk per Tahun
Kecamatan/ Population Annual Population
Subdistrict Growth Rate (%)
go
2010 2015 2016 2010-2016 2015-2016
.
ps
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.b
1. Tegal Selatan 57 688 59 115
ta 59 368 0,49 0,43
ko
Kota Tegal 240 005 246 119 247 212 0,50 0,44
ht
Jenis Kelamin
Sex Rasio Jenis
Kecamatan
Kelamin Sex
Subdistrict Laki-Laki Perempuan Jumlah Ratio
.id
Male Female Total
(1) (2) (3) (4) (5)
. go
ps
1. Tegal Selatan 29 726 29 642 59 368 100,28
.b
2. Tegal Timur 38 365 39 700 78 065 96,64
ta
ko
Persentase Penduduk
Kecamatan Kepadatan Penduduk per Km2
Percentage of Total
Subdistrict Population Density per sq. Km
Population
(1) (2) (3)
.id
go
1. Tegal Selatan 24,02 9 233
.
ps
2. Tegal Timur 31,58 12 274
.b
ta
3. Tegal Barat 25,81 4 217
ko
al
.id
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
go
04 10 507 9 923 20 430
.
ps
59 10 468 9 885 20 353
.b
10 14 10 223 ta 9 733 19 956
50 54
tp
3.2 KETENAGAKERJAAN/EMPLOYMENT
.id
Angkatan Kerja/Economically Active
Bukan
go
Angkatan
Tahun Kerja Jumlah
Pengang-
.
Years Bekerja Jumlah Economi- Total
ps
guran Terbuka
Working Total cally
Unemployment
Inactive
.b
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
ta
ko
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
Catatan:
*) merupakan hasil backcasting dari penimbang hasil Proyeksi Penduduk
**) menggunakan penimbang hasil Proyeksi Penduduk
Jenis Kelamin/Sex
.id
Kegiatan Utama
go
Main Activity Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
.
ps
(1) (2) (3) (4)
.b
Angkatan Kerja/Economically Active 74 565 46 100 120 665
Bekerja/Working 68 145
ta 42 797 110 942
ko
82 32 48 74 65 17
tp
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
.id
Angkatan
Pendidikan Tertinggi yang
Kerja
Ditamatkan Pengangguran
go
Bekerja Jumlah Economi-
Educational Attainment Terbuka
Working Total cally
Unemployment
Inactive
.
ps
(1) (2) (3) (4) (5)
.b
Tidak/Belum Pernah Sekolah 2 488 ta 0 2 488 3 734
No Schooling
ko
School
eg
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
Jenis Kelamin/Sex
.id
Kelompok Umur
Age Group Laki-laki Perempuan Jumlah
go
Male Female Total
.
(1) (2) (3) (4)
ps
15 24 10 911 6 579 17 490
.b
25 29 9 147
ta 4 479 13 626
ko
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
Jenis Kelamin/Sex
.id
Lapangan Pekerjaan Utama
Main Industry Laki-laki Perempuan Jumlah
go
Male Female Total
.
(1) (2) (3) (4)
ps
1 9 677 532 10 209
.b
2
ta
9 016 5 191 14 207
ko
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
:
Keterangan:
tp
3. Perdagangan Besar Eceran Rumah Makan dan Hotel/Wholesale Trade Retail Trade Restaurants and Hotel
4. Jasa Kemasyarakatan/Community Social and Personal Services
5. Lainnya/Others (Pertambangan dan Penggalian Listrik Gas dan Air Bangunan Angkutan Pergudangan dan Komunikasi
Keuangan Asuransi Usaha Persewaan Bangunan Tanah dan Jasa Perusahaan/Mining and Qurrying Electricity Gas and
Water Contruction Transportation Storage and Communication Financing Insurance Real Estate and Business Services)
Jenis Kelamin/Sex
.id
Jumlah Jam Kerja Seluruhnya (jam)
Total Working Hours (hours) Laki-laki Perempuan Jumlah
go
Male Female Total
.
(1) (2) (3) (4)
ps
0 1 347 395 1 742
.b
1 14 2 025
ta 3 802 5 827
ko
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
ht
Jenis Kelamin/Sex
Jumlah Jam Kerja pada Pekerjaan
.id
Utama (jam)
Number of Working Hours on Main Laki-laki Perempuan Jumlah
go
Industry (hours) Male Female Total
.
(1) (2) (3) (4)
ps
0 1 347 395 1 742
.b
1 14
ta
2 025 3 802 5 827
ko
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
ht
Jenis Kelamin/Sex
.id
Status Pekerjaan Utama
Main Employment Status Laki-laki Perempuan Jumlah
go
Male Female Total
.
(1) (2) (3) (4)
ps
Berusaha Sendiri
.b
Own Account Worker 10 526 12 217 22 743
Tetap/Buruh Dibayar
Employer Assisted by Permanent 3 665 1 469 5 134
Worker/Paid Worker
.t
w
Buruh/Karyawan/Pegawai
Regular Employee 39 956 19 508 59 464
w
Pekerja Bebas
\\w
Sumber/Source: Survei Angkatan Kerja Nasional Agustus/ August National Labor Force Survey
.id
. go
ps
4 SOSIAL
.b
ta
ko
SOCIAL
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
Termasuk juga yang tamat/belum kindergarten are considered as
tamat taman kanak-kanak tetapi never attended school.
go
tidak melanjutkan ke sekolah dasar.
.
ps
2. Masih bersekolah adalah mereka 2. Attending school is someone who
.b
yang terdaftar dan aktif mengikuti is currently attending primary
pendidikan formal dan nonformal secondary or tertiary education
ta
(Paket A B atau C) baik pendidikan including package A package B or
ko
bersekolah.
.t
tetapi pada saat pencacahan tidak package C but currently does not
ht
.id
5. Jalur Pendidikan di Indonesia terdiri 5. The Education System in Indonesia
atas 1) pendidikan formal 2) consists of 1) a formal education 2)
go
pendidikan nonformal dan 3) non-formal education and 3)
.
pendidikan informal yang ketiganya informal education that all three
ps
dapat saling melengkapi dan can be complementary and
.b
memperkaya (Undang-Undang No. enriching (Law No. 20 Year 2013
20 Tahun 2013 tentang Sistem about The National Education
ta
Pendidikan Nasional). System).
ko
al
.id
mencakup program pendidikan degrees that are held by the
diploma sarjana magister college. The colleges can be
go
spesialis dan doktor yang academy polytechnic high
.
diselenggarakan oleh perguruan school institute or university.
ps
tinggi. Perguruan tinggi dapat
.b
berbentuk akademi politeknik
sekolah tinggi institut atau
ta
universitas.
ko
yang bersekolah pada suatu jenjang education level and the age
pendidikan dan berusia sesuai
:
pendidikannya.
.id
10. Rumah Sakit Bersalin adalah rumah 10. Maternity Hospital is a specialized
sakit khusus untuk persalinan hospital for childbirth has
go
dilengkapi pelayanan spesialis specialist inspection service to
.
pemeriksaan kehamilan persalinan pregnancy childbirth
ps
rawat inap dan rawat jalan ibu dan hospitalization and outpatient for
.b
anak yang berada di bawah mothers and children that is under
pengawasan dokter spesialis the supervision of an obstetrician.
ta
kandungan.
ko
11. Rumah Bersalin adalah sarana 11. Maternity House is health care
al
.id
Puskesmas Keliling (Puskel) dan unit (Regulation of the Minister of
bidan desa/komunitas (Peraturan Health of Indonesia Number 75
go
Menteri Kesehatan RI No. 75 Tahun Year 2014 about Public Health
.
2014 Tentang Pusat Kesehatan Center).
ps
Masyarakat).
ibu hamil balita lansia dan Keluarga infants elderly and family planning
.t
15. Peristiwa tindak pidana yang 15. Reported crime incidence includes
dilaporkan ialah setiap peristiwa all criminal cases reported and
:
tp
16. Jumlah tindak pidana 16. Crime total refers to the number of
menggambarkan jumlah kasus criminal cases occurring during a
tindak pidana yang terjadi pada given period.
kurun waktu tertentu.
.id
bukan makanan yang diukur dari sisi line which consists of two
pengeluaran. Metode yang components that are Food Poverty
go
digunakan adalah menghitung Garis Line (FPL) and Non-Food Poverty
.
Kemiskinan (GK) yang terdiri dari Line (NFPL). The poverty line was
ps
dua komponen yaitu Garis calculated separately for urban and
.b
Kemiskinan Makanan (GKM) dan rural areas.
Garis Kemiskinan Non-Makanan
ta
(GKNM). Penghitungan Garis
ko
dan perdesaan.
eg
.t
18. Penduduk miskin adalah penduduk 18. The poor is a person whose
w
Kemiskinan. to be poor.
\\w
19. Garis Kemiskinan Makanan (GKM) 19. The Food Poverty Line refers to the
:
tp
kebutuhan minimum makanan yang 100 kcal per capita per day. The
disetarakan dengan 2.100 kkalori Non-Food Poverty Line refers to the
per kapita per hari. Garis Kemiskinan minimum requirement for
Non-Makanan (GKNM) adalah household necessities for clothing
kebutuhan minimum untuk education health and other basic
perumahan sandang pendidikan individual needs.
kesehatan dan kebutuhan dasar
lainnya.
.id
the extent to which individuals
merupakan ukuran rata-rata
fall below the poverty line (the
kesenjangan pengeluaran
go
poverty gaps) as a proportion of
masing-masing penduduk miskin
the poverty line. Higher value of
.
terhadap garis kemiskinan.
ps
the index shows that the gap
Semakin tinggi nilai indeks
between average expenditure of
.b
semakin jauh rata-rata
the poor and the poverty line is
pengeluaran penduduk dari
ta
wider.
garis kemiskinan.
ko
a=0 1 2
z=Garis kemiskinan
=Rata-rata pengeluaran perkapita [ ]
sebulan penduduk yang berada
di bawah garis kemiskinan (i=1
where:
2 q) <z
a=0 1 2
q=Banyaknya penduduk yang
z=the poverty line
berada di bawah garis
yi=Average expenditure per capita
.id
kemiskinan
per month of the poor (i=1 2 q)
n=Jumlah penduduk
go
yi < z
.
Jika a=0 diperoleh Head Count Index q=the number of poor
ps
(P0) jika a=1 diperoleh indeks n=the total population
.b
kedalaman kemiskinan (Poverty Gap
Index-P1) dan jika a=2 disebut if a=0 is obtained Head Count Index
ta
indeks keparahan kemiskinan (P0) if a=1 is obtained Poverty Gap
ko
ULASAN DESCRIPTION
.id
bersekolah di SD dan sederajat. Pada population aged 7-12 years who attend
jenjang SMP, APM terhitung 66,99 primary school and equal. At junior high
go
persen sedangkan pada jenjang SMA school, APM counted 66,99 percent
.
56,17 persen. Pada jenjang perguruan while in SMA 56,17 percent. At the
ps
tinggi APM hanya 9,94 persen. Hal ini college level APM only 9,94 percent. This
.b
mungkin disebabkan banyak penduduk may be due to many residents who
Kota Tegal yang memilih menempuh
ta
choose college education outside Tegal
pendidikan perguruan tingginya di luar Municipality either in Semarang,
ko
Kota baik itu di Semarang, Jakarta, Jakarta, Bandung, Surabaya and other
al
Partisipasi Kasar (APK) pada jenjang SD Ratio (APK) in elementary level reached
w
angka mencapai 113,48 persen. Kondisi 113,48 percent. This condition implies
w
penduduk tidak berusia 7-12 tahun yang who beyond 7-12 years old. Likewise for
bersekolah SD. Begitu juga untuk high school education that has an APK of
:
tp
jenjang pendidikan SMA yang terhitung 103,57 percent. In junior high level, the
memiliki APK 103,57 persen. Pada APK is only worth 70,93 percent. The
ht
jenjang SMP APK hanya bernilai 70,93 condition shows that the proportion of
persen. Kondisi tersebut menunjukkan people who attend junior high school on
bahwa proporsi penduduk yang the 13-15 years aged group as much as
bersekolah SMP terhadap penduduk 70,93 percent.
usia 13-15 tahun sebanyak 70,93
persen.
Rasio murid terhadap guru untuk The pupils teacher ratio for junior
jenjang pendidikan SMP sederajat ke high education levels down tend to be
bawah cenderung lebih tinggi dibanding higher than for senior high education
untuk jenjang pendidikan SMA level. For elementary school teacher
sederajat. Untuk jenjang SD rasio murid pupil ratio is 17 pupils for each teacher,
guru sejumlah 17 murid per guru, MI 18 MI 18 pupils for each teacher, junior
murid per guru, SMP 17 murid per guru, high school 17 pupils for each teacher,
MTs 7 murid per guru, SMA 15 murid MTs 7 pupils for each teacher, SMA 15
.id
per guru, SMK 14 murid per guru dan pupils for each teacher, SMK 14 pupils
MA 14 murid per guru. for each teacher and MA 14 pupils for
go
each teacher.
.
ps
4.2. Kesehatan 4.2. Health
.b
Pada tahun 2016 Kota Tegal taIn 2016 health facilities in Tegal
memiliki fasilitas kesehatan 4 rumah Municipality is 4 hospital, 1 maternity
ko
sakit, 1 rumah bersalin dan 8 hospital and 8 health centers. While the
puskesmas. Fasilitas kesehatan tersebut number of health personnel based on
al
sebagian besar berada di wilayah data 2015, there are 199 medical staff ,
eg
Untuk jumlah kasus penyakit, pada The number cases of disease in 2016
tp
tahun 2016 tercatat 13.346 kasus diare, recorded 13.346 cases of diarrhea, 131
ht
131 kasus DBD, 30 kasus HIV dan 5 cases of dengu, 30 cases of HIV and 5
kasus AIDS. Kasus diare paling banyak cases of AIDS. Most cases of diarrhea
ada di wilayah Tegal Selatan. Sedangkan are in Tegal Selatan sub district. While
kasus DBD paling banyak terjadi di Tegal most cases of dengu occured in Tegal
Barat, dan kasus AIDS terbanyak terjadi Barat, and most cases of AIDS occured in
di Tegal Timur. Tegal Timur sub district.
.id
merupakan agama dengan populasi with followers of a sizeable population
pemeluk yang cukup besar di tahun in 2015 in addition to the Islamic
go
2015 selain agama Islam. Jumlah religion . The amount of each religion is
masing-masing pemeluk agama tersebut 5.217 Protestant, 3.471 Catholic and
.
ps
adalah 5.217 penduduk beragama the 1.392 population embraced
Kristen Protestan, 3.471 penduduk Buddhism .
.b
beragama Katolik serta 1.392 penduduk ta
memeluk agama Budha.
ko
Untuk tempat beribadah masjid dan For a place of worship the number
mushola merupakan tempat of mosque and moshola much higher
al
peribadatan dengan jumlah yang jauh than the places of worship of other
eg
Kristen Protestan berjumlah 5 unit, 3 each of the Catholic Church and temple
\\w
unit untuk Gereja Katolik dan Pura serta and 2 units Vihara.
2 unit Vihara.
:
tp
ht
4.4. Crime
4.4. Kriminalitas
In Tegal Municipality criminal
Penyelesaian tindak pidana pada
clearance rate 2016 reached 50,06
tahun 2016 di Kota Tegal mencapai
percent. Those rate increase when
50,06 persen. Pesentase penyelesaian
compared to previous years. The
tersebut meningkat jika dibandingkan
decrease is not due to the growing
tahun-tahun sebelumnya. Persentase
number of cases resolved but due to the
tersebut berkurang bukan karena
Untuk tindak kejahatan pada tahun For the crime there were 199 cases
2016 ada sebanyak 199 kasus dengan with clearance percentage 68,34 percent
persentase penyelesain sebesar 68,34 in 2016. For crime the number cases
.id
persen. Untuk tindak kejahatan jumlah repoted in 2016 is lower than 2015.
go
kasus yang dilaporkan pada tahun 2016
jauh menurun jika dibandingkan
.
ps
pelaporan di tahun 2015.
.b
4.5. Poverty
4.5. Kemiskinan ta
The percentage of poor people in
Persentase penduduk miskin di Kota
Tegal municipality amounted to 8,20
ko
.id
keparahan kemiskinan penduduk index P1 and P2. In 2016 in line with the
tersebut tergambar pada indeks P1 dan declining percentage of poor people, the
go
P2. Pada tahun 2016, sejalan dengan index of depth and severity of poverty
.
persentase penduduk miskin yang also decreased compared to 2014-2015.
ps
menurun maka indeks kedalaman dan In 2016 the value of P1 is 1,04 while P2 is
.b
keparahan kemiskinan juga menurun 0,21.
dibanding tahun 2014-2015. Pada tahun
ta
2016 nilai P1 sebesar 1,04 sedangkan P2
ko
sebesar 0,21.
al
keluarga. Keluarga ini tersebar di empat families. The families are spread over
kecamatan dengan jumlah tertinggi di
w
keluarga.
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
.id
Partisipasi Sekolah/School Participation
Jenis Kelamin dan Kelompok Tidak/Belum
go
Umur Sekolah Tidak Sekolah Lagi
Pernah Sekolah Masih Sekolah
Sex and School Age Group Not Attending
Not/Never Attending School
.
School Anymore
Attending School
ps
(1) (2) (3) (4)
.b
Laki-Laki/Male ta
712 0,86 99,14 0
ko
Perempuan/Female
.t
712 0 100 0
w
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
:
tp
Sumber/Source: Survei Sosial Ekonomi Nasional Kor Maret 2016/National Socio Economic Survey kor March 2016
Tabel 4.1.2 Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar
Table (APK) menurut Jenjang Pendidikan di Kota Tegal, 2016
Net Enrolment Rate and Gross Enrolment Rate by
Educational Level in Tegal Municipality, 2016
Angka Partisipasi
Angka Partisipasi
Jenjang Pendidikan Murni (APM)
Kasar (APK)
Educational Level Net Enrollment
Gross Enrollment Rate
Rate
.id
(1) (2) (3)
go
Sekolah Dasar/SD
.
99,55 113,48
ps
Primary School
.b
Sekolah Menegah Pertama/SMP ta 66,99 70,93
Junior High School
ko
Perguruan Tinggi/PT
9,94 19,10
University
.t
w
Sumber/Source: Survei Sosial Ekonomi Nasional Kor Maret 2016/National Socio Economic Survey kor March 2016
w
: \\w
tp
ht
Tabel 4.1.3 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
Table Dasar (SD) Menurut Kecamatan di Kota Tegal, 2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Primary Schools by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
Tegal Selatan 23 4 527 257 18
ps
.b
Tegal Timur 50 9 757ta 545 18
ko
Sumber/Source: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Tegal/Education and Cultural Departement of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.4 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru
Table Madrasah Ibtidaiyah (MI) Menurut Kecamatan di Kota
Tegal, 2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Madrasah Ibtidaiyah (MI) by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan 8 2 162 109 20
.b
ta
Tegal Timur 1 335 13 26
ko
al
Margadana 6 1 166 69 17
w
w
Sumber/Source: Kementrian Agama Kota Tegal/ Ministry of Religious Affairs of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.5 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
Table Menengah Pertama (SMP) Menurut Kecamatan di Kota
Tegal, 2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Junior High School (SMP) by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan 4 1 564 96 16
.b
ta
Tegal Timur 12 6 983 371 19
ko
al
Sumber/Source: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Tegal/Education and Cultural Departement of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.6 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru
Table Madrasah Tsanawiyah (MTs) Menurut Kecamatan di Kota
Tegal, 2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Madrasah Tsanawiyah (MTs) by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan 2 444 49 9
.b
ta
Tegal Timur - - - -
ko
al
Sumber/Source: Kementrian Agama Kota Tegal/ Ministry of Religious Affairs of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.7 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
Table Menengah Atas (SMA) Menurut Kecamatan di Kota Tegal,
2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Senior High School (SMA) by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan - - - -
.b
ta
Tegal Timur 5 2 813 188 15
ko
al
Margadana 1 693 46 15
w
w
Sumber/Source: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Tegal/Education and Cultural Departement of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.8 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru Sekolah
Table Menengah Kejuruan (SMK) Menurut Kecamatan di Kota
Tegal, 2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Vocational High School (SMK) by Subdistrict in
Tegal Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan 4 1 268 107 12
.b
ta
Tegal Timur 9 5 007 314 16
ko
al
Margadana 3 974 53 18
w
w
Sumber/Source: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Tegal/Education and Cultural Departement of Tegal Municipality
:
tp
ht
Tabel 4.1.9 Jumlah Sekolah Murid Guru dan Rasio Murid Guru
Table Madrasah Aliyah (MA) Menurut Kecamatan di Kota Tegal,
2016
Number of Schools Pupils Teachers and School Teacher
Ratio of Madrasah Aliyah (MA) by Subdistrict in Tegal
Municipality, 2016
.id
Kecamatan Sekolah Murid Guru
Pupils Teacher
Subdistrict Schools Pupils Teachers
Ratio
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
Tegal Selatan - - - -
.b
ta
Tegal Timur - - - -
ko
al
Tegal Barat - - - -
eg
.t
Margadana 1 1 121 83 14
w
w
Sumber/Source: Kementrian Agama Kota Tegal/ Ministry of Religious Affairs of Tegal Municipality
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
4.2 KESEHATAN/HEALTH
Puskesmas Posyandu
Rumah Bersalin
.id
Kecamatan Rumah Sakit Public Maternal &
Maternity
Subdistrict Hospital Health Child Health
Hospital
Center Center*)
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
1. Tegal Selatan 3 1 2 45
.b
ta
2. Tegal Timur 0 0 2 54
ko
al
3. Tegal Barat 1 0 2 57
eg
4. Margadana 0 0 2 39
.t
w
w
\\w
Tenaga
Tenaga Tenaga Tenaga Tenaga Kesehatan
Kecamatan Medis Keperawatan Kebidanan Kefarmasian Lainnya
Subdistrict Medical Nursing Midwifery Pharmacy Other
.id
Personnel Personnel Personnel Personnel Health
Personnel
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
1. Tegal Selatan 126 749 149 130 110
ps
.b
2. Tegal Timur 5 25 ta 32 2 17
ko
4. Margadana 5 24 13 5 13
.t
w
w
Tabel 4.2.3 Jumlah Anak Balita yang Ditimbang Menurut Status Gizi
Table dan Kecamatan di Kota Tegal, 2015
Number of Children Under Five Who Weigh by Nutritional
Status and Subdistrict in Tegal Municipality, 2015
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
go
1. Tegal Selatan 41 303 2 711 38
.
ps
2. Tegal Timur 66 450 3 257 76
.b
ta
3. Tegal Barat 35 461 2 877 71
ko
al
DBD
Kecamatan HIV AIDS Diare TB
Dengue
Subdistrict HIV AIDS Diarhea Tuberculosis*)
Fever
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
1. Tegal Selatan 10 1 25 4 910 39
.
ps
2. Tegal Timur 7 3 41 2 545 63
.b
ta
3. Tegal Barat 8 1 44 3 769 28
ko
al
4. Margadana 5 0 21 2 122 32
eg
.t
w
(1) (2)
.id
1. ISPA/Upper Respiratory Tract Infection 38 172
go
2. Myalgia/Myalgia 11 685
.
ps
3. Diare/Diarrhea 9 196
.b
ta
4. Chepalgia/Chepalgia 7 545
ko
6. Hipertensi/Hypertension 5 220
.t
w
7. Gastritis/Gastritis 2 760
w
8. Dyspepsia/Dyspepsia 2 370
: \\w
9. Dermatitis/Dermatitis 1 965
tp
ht
Penyuluhan Kespro
Kecamatan Penyuluhan HIV/AIDS
.id
Reproductive Health
Subdistrict HIV/AIDS Counselling
Counselling
go
(1) (2) (3)
.
ps
1. Tegal Selatan 93 93
2. Tegal Timur
.b 257 257
ta
ko
4.3 AGAMA/RELIGION
.id
Kecamatan Islam Protestan Katolik Hindu Budha Lainnya
Subdistrict Islam Christian Catholic Hindu Buddha Other
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
ps
.b
1. Tegal Selatan 65 136 347 334 15 73 1
ta
ko
Gereja Gereja
Kecamatan Masjid Mushola Protestan Katholik Pura Vihara
Subdistrict Mosque Mushola Christian Catholic Temple Vihara
Church Church
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
. go
ps
1. Tegal Selatan 51 90 - - - -
.b
2. Tegal Timur 55 90 - - 1 2
ta
ko
4. Margadana 31 83 - - - -
.t
w
w
4.4 KRIMINALITAS/CRIME
2015 2016
.id
Kepolisian Resort
District Police Office
go
Lapor Selesai Lapor Selesai
Reported Finished Reported Finished
.
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Tegal Selatan 18 8 27 13
ta
ko
2. Tegal Timur 70 43 55 28
al
eg
3. Tegal Barat 37 14 18 14
.t
w
4. Margadana 9 8 7 5
w
\\w
Sumber/Source: Polres Kota Tegal/Police Administrative Unit at County Level of Tegal Municipality
ht
Kepolisian Resort
2014 2015 2016
District Police Office
.id
go
1. Tegal Selatan 54,17 44,44 48,15
.
ps
2. Tegal Timur 41,27 61,43 50,91
.b
ta
3. Tegal Barat 77,78 37,84 77,78
ko
al
Sumber/Source: Polres Kota Tegal/Police Administrative Unit at County Level of Tegal Municipality
: \\w
tp
ht
2015 2016
Kepolisian Resort
District Police Office
Lapor Selesai Lapor Selesai
.id
Reported Finished Reported Finished
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
1. Tegal Selatan 36 25 49 32
.b
ta
2. Tegal Timur 149 103 95 58
ko
al
3. Tegal Barat 92 40 42 39
eg
.t
4. Margadana 13 13 13 7
w
w
Sumber/Source: Polres Kota Tegal/Police Administrative Unit at County Level of Tegal Municipality
:
tp
ht
Kepolisian Resort
2014 2015 2016
District Police Office
.id
go
1. Tegal Selatan 62,22 69,44 65,31
.
ps
2. Tegal Timur 45,45 69,13 61,05
.b
ta
3. Tegal Barat 93,65 43,48 92,86
ko
al
Sumber/Source: Polres Kota Tegal/Police Administrative Unit at County Level of Tegal Municipality
: \\w
tp
ht
4.5 KEMISKINAN/POVERTY
Tabel 4.5.1 Garis Kemiskinan dan Penduduk Miskin di Kota Tegal, 2010
Table 2016
Poverty Line and Number of Poor People in Tegal
Municipality, 20102016
Penduduk Miskin
.id
Number of Poor People
Tahun Garis Kemiskinan
go
Year Poverty Line (rupiah) Jumlah (Ribu Jiwa)
Persentase
Total (Thousand
Percentage
.
People)
ps
(1) (2) (3) (4)
.b
ta
2010 270 788 25,7 10,62
ko
al
.id
(1) (2) (3)
. go
2010 1,72 0,44
ps
.b
2011 1,89 ta 0,51
ko
Keluarga Sejahtera
Prosperous Family
Pra Sejahtera
Kecamatan Jumlah
Preposperous
Subdistrict Total
Family
.id
I II III III+
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
ps
Tegal Selatan 2 088 4 354 6 704 3 765 681 17 592
.b
ta
Tegal Timur 1 527 4 770 7 803 6 610 1 100 21 810
ko
al
Sumber/Source: Badan Pemberdayaan Masyarakat Perempuan dan KB Kota Tegal/Community and Womens Empowerment and
tp
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
5 PERTANIAN
.id
. go
AGRICULTURE
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
memandang dari mana diperoleh the land that is registered at land
atau status lahan tersebut. Lahan income tax office regional
go
yang dimaksud termasuk lahan development contribution
.
yang terdaftar di Pajak Bumi 'bengkok' land illegal ownership
ps
Bangunan Iuran Pembangunan swamps for rice cultivation and
.b
Daerah lahan bengkok lahan annual crop land mark that has
serobotan lahan rawa yang been used as rice field which are
ta
ditanami padi dan lahan bekas both planted with paddy
ko
semusim lainnya.
.t
w
semusim atau tahunan dan terpisah separately from the yard around
dengan halaman sekitar rumah the house without shifting
:
tp
berpindah pindah.
.id
biasanya diusahakan tetapi untuk temporarily (more than a year but
sementara (lebih dari 1 (satu) tahun less or equal than twoyears) is
go
tetapi kurang dari atau sama unused it includes wetland that is
.
dengan 2 (dua) tahun) tidak not cultivated more than two
ps
diusahakan termasuk lahan sawah years.
.b
yang tidak diusahakan selama lebih
dari 2 (dua) tahun.
ta
ko
5. Data pokok tanaman pangan yang 5. The main food crops data collected
dikumpulkan adalah luas panen dan consists of harvested area and
al
.id
7. Tanaman sayuran dan buah- 7. Seasonal vegetable and fruit
go
buahan semusim plants
.
Tanaman sayuran semusim adalah Seasonal vegetable plants are
ps
tanaman sumber vitamin garam plants which are the sources of
.b
mineral dan lain-lain yang vitamin mineral salt etc
dikonsumsi dari bagian tanaman consumed from the part of the
ta
yang berupa daun bunga buah plant in the form of leaf flower
ko
dan umbinya yang berumur kurang fruit and root with the age of less
dari satu tahun. than one year.
al
garam mineral dan lain-lain yang mineral salt etc consumed from
w
dikonsumsi dari bagian tanaman the part of the plant in the form of
yang berupa buah berumur kurang fruits. These plants are creeps with
w
dari satu tahun tidak berbentuk the age of less than one year.
\\w
.id
adalah luas tanaman sayuran buah- area which vegetable fruit
buahan biofarmaka dan tanaman medicinal and ornamental plant
go
hias yang diambil hasilnya/dipanen of crop harvested during the period
.
pada periode pelaporan. of report.
ps
.b
10. Luas panen untuk tanaman 10. Harvested area of vegetables is
sayuran adalah luas tanaman yang area of entirely plant
ta
dipanen sekaligus/habis/dibongkar harvested/demolished and plant
ko
.id
biofarmaka dan tanaman hias yang and ornamental plant based on
diambil berdasarkan luas yang harvested area/the number of
go
dipanen/tanaman yang production plants reported
.
menghasilkan pada bulan/triwulan monthly/quarterly.
ps
laporan.
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
bukan sawah yaitu 3.235,70 hektar. Dari 3.235,70 hectare. Part of these wet land
total lahan bukan sawah tersebut 1.834,60 hectare is land for the building
go
1.834,60 hektar merupakan lahan untuk and yard. The wet land area just 732,30
.
bangunan dan pekarangan. Luas lahan hectare with technical irrigation. Using
ps
yang digunakan untuk sawah hanya these wet land area Tegal Municipality
.b
732,30 hektar dengan pengairan is able to harvest 629 hectare paddy
menggunakan pengairan teknis. Dengan
ta
area with an average production 57,17
luas lahan tersebut Kota Tegal mampu qu/ha. Margadana subdistrict is a
ko
memanen Padi Sawah seluas 629 hektar region with the highest average
al
dengan rata-rata produksi 57,17 ku/ha production in 2016 i.e 58,17 qu/ha.
pada tahun 2016. Jika dilihat menurut Total paddy production in Margadana
eg
.id
tahun 2016 adalah Bawang Merah yaitu hectare harvested area.
mencapai 1.774,50 ton dari 172 hektar
go
luas panen.
.
Untuk buah-buahan semua All subdistricts in Tegal Municipality
ps
kecamatan di Kota Tegal merupakan is producing fruit. Mango is the
.b
penghasil buah-buahan. Mangga commodity with plant population and
ta
menjadi komoditas dengan populasi production greater than the other
tanaman dan produksi paling besar plants. Mango plant population in Tegal
ko
47.595 ekor ayam kampung, 185.000 185.000 broilers, 268.790 duck and
ht
.id
sehingga produksi sepanjang tahun throughout the year. In 2016 the fourth
tidak akan sama. Dari 4 triwulan pada quarter is the period with the highest
go
tahun 2016 Triwulan IV merupakan marine fisheries production which
periode dengan produksi perikanan laut reached 8.612.332 kg with a value
.
ps
paling tinggi yaitu mencapai 8.612 332 101,89 trillion. As for the inland fisheries
kg dengan nilai 101,89 trilyun. sea bank aquaculture are the highest
.b
Sedangkan untuk perikanan darat producer
ta for the inland fishery
budidaya Tambak merupakan penghasil compared to the other aquaculture i.e
ko
perikanan tertinggi dibanding sarana 811,02 quintal with value 12,89 billion in
budidaya yang lainnya yaitu sebesar 2016. Meanwhile if viewed per quarter
al
811,.02 kuintal dengan nilai produksi the third quarter is the period with the
eg
12,89 milliar di tahun 2016. Sedangkan highest production for inland fishery
jika dilihat per triwulan Triwulan III compared to the other quarter. The
.t
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
Lahan Bukan
Kecamatan Lahan Sawah*) Jumlah
Sawah
.id
Subdistrict Wet Land Total
Non Wet Land
go
(1) (2) (3) (4)
.
ps
1. Tegal Selatan 133,30 509,70 643,00
.b
ta
2. Tegal Timur 19,00 617,00 636,00
ko
al
Catatan:
*) Semua lahan sawah menggunakan pengairan teknis/All wet land using technical irrigation
ht
Jumlah
Bangunan/ Tegal/Kebun Lain- Tanah
Kecamatan Tambak
Pekarangan Dry Lain Kering
Subdistrict Fishpond
Building/Yard Field/Garden Other Total Dry
.id
Land
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. go
ps
1. Tegal Selatan 454,17 0,50 0,00 55,03 509,70
.b
2. Tegal Timur 414,20 29,20 42,34 131,26 617,00
ta
ko
Tabel 5.1.3 Luas Panen Rata-Rata Produksi dan Produksi Padi Sawah
Table Menurut Kecamatan di Kota Tegal, 2016
Harvested Area Yield Rate and Production of Wet Land
Paddy by Subdistrict in Tegal Municipality, 2016
Rata-Rata
Produksi
Kecamatan Luas Panen Produksi
Production
Subdistrict Harvested Area (ha) Yield Rate
(ton)
(ku/ha)
.id
(1) (2) (3) (4)
go
1. Tegal Selatan 99 57,42 568
.
ps
.b
2. Tegal Timur 32ta 57,35 183
ko
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
5.2 HORTIKULTURA/HORTICULTURE
.id
Kecamatan Luas Luas Luas
Subdistrict Produksi Produksi Produksi
Panen Panen Panen
Production Production Production
go
Harvested Harvested Harvested
(ton) (ton) (ton)
Area(ha) Area(ha) Area(ha)
.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ps
.b
1. Tegal Selatan 24 272,50 ta 1 1,50 5 14,00
ko
2. Tegal Timur - - - - - -
al
eg
3. TegalBarat - - - - - -
.t
w
Jambu Air
Kecamatan Mangga Belimbing Pepaya Pisang Jambu
Water
Subdistrict Mango Starfruit Papayas Banana Guava
Apple
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.id
go
1. Tegal Selatan 4 822 343 451 1 334 207 0
.
ps
2. Tegal Timur 2 063 260 143 2 688 65 154
.b
ta
3. TegalBarat 808 2 195 1 595 560 83 0
ko
al
Jambu Air
Kecamatan Mangga Belimbing Pepaya Pisang Jambu
Water
Subdistrict Mango Starfruit Papayas Banana Guava
Apple
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.id
go
1. Tegal Selatan 2 411 84 26 274 15 0
.
ps
2. Tegal Timur 1 032 18 15 149 6 12
.b
ta
3. TegalBarat 438 213 101 55 7 0
ko
al
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
5.3 PETERNAKAN/LIVESTOCK
.id
Kecamatan Sapi Potong Kerbau Kambing Domba Kuda
Subdistrict Beef Cattle Buffalo Goat Sheep Horse
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
ps
1. Tegal Selatan 43 0 785 549 0
.b
ta
2. Tegal Timur 5 0 779 952 0
ko
al
Ayam Ayam
Kecamatan Itik Puyuh
Kampung Pedaging
Subdistrict Duck Quail
Native Chicken Broiler
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
go
1. Tegal Selatan 18 390 0 1 000 7 500
.
ps
.b
2. Tegal Timur 7 251 ta 0 0 1 500
ko
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
go
1. Tegal Selatan 116 0 5 998 4 133
.
ps
.b
2. Tegal Timur 265 714 3 011 3 362
ta
ko
Ayam Ayam
Kecamatan Itik Puyuh
Kampung Pedaging
Subdistrict Duck Quail
Native Chicken Broiler
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
go
1. Tegal Selatan 19 233 135 985 0 0
.
ps
.b
2. Tegal Timur 23 148 173 839
ta 2 909 0
ko
5.4 PERIKANAN/FISHERY
Tabel 5.4.1 Banyaknya Produksi dan Nilai Produksi Perikanan Laut per
Table Triwulan di Kota Tegal, 2016
Production and Value of Marine Fishery per Quarterly in
Tegal Municipality, 2016
.id
Triwulanan Produksi Nilai Produksi
Quarterly Production (Kg) Production Value (Juta Rupiah)
go
(1) (2) (3)
.
ps
1. Triwulan I 5 968 554 62 866 554
.b
ta
2. Triwulan II 6 481 935 63 332 843
ko
al
Perairan Umum
Triwulanan Tambak Kolam Benih Ikan
Inland Waters
Quarterly Sea Bank (qu) Fishpond (qu) Fish Fry (tail)
(qu)
.id
(1) (2) (3) (3) (3)
go
1. Triwulan I 93,63 2,56 - 235 000
.
ps
.b
2. Triwulan II 180,28 7,19
ta - 75 000
ko
Tabel 5.4.3 Nilai Produksi Perikanan Darat per Triwulan menurut Jenis
Table Komoditas di Kota Tegal, 2016 (000 Rupiah)
Production Value of Inland Fishery per Quarterly by
Commodity in Tegal Municipality, 2016 (000 Rupiah)
Perairan
Triwulanan Tambak Kolam Benih Ikan
Umum
Quarterly Sea Bank Fishpond Fish Fry
Inland Waters
.id
(1) (2) (3) (3) (3)
go
1. Triwulan I 1 653 690 42 240 - 32 250,00
.
ps
.b
2. Triwulan II 3 102 050 ta 115 040 - 14 100,00
ko
.id
(1) (2) (3) (4)
go
1. Tegal Selatan 0 - 0
.
ps
.b
2. Tegal Timur 21 - 21
ta
ko
4. Margadana 1 - 1
.t
w
.id
(1) (2) (3) (4)
. go
1. Tegal Selatan 0 - 0
ps
.b
2. Tegal Timur 0
ta - 0
ko
4. Margadana 0 - 0
.t
w
w
.id
(1) (2) (3) (4)
. go
1. Tegal Selatan 0 0 0
ps
.b
2. Tegal Timur 7 ta 10 4
ko
4. Margadana 0 1 0
.t
w
w
.id
KONSTRUKSI
. go
ps
INDUSTRY MINING ENERGY
AND CONSTRUCTION .b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
mencakup semua perusahaan Large and Medium Manufacturing
industri yang mempunyai tenaga Establishment Survey covers all
go
kerja 20 orang atau lebih dengan manufactures/industries with 20
.
menggunakan kuesioner II A. workers or more by questionaire IIA.
ps
.b
2. Klasifikasi industri yang digunakan 2. The industrial clasification adopted
ta
dalam survei ini berdasar kepada in this survey refers to the Klasifikasi
ko
All Economic Activities (ISIC) revisi 4 Activities (ISIC rev 4) that has been
yang telah disesuaikan dengan modified according to the local
w
.id
melakukan pengolahannya dengan while the workers are paid as a
mendapat imbalan sebagai balas compensation for processing raw
go
jasa (upah maklon). materials.
.
ps
5. Perusahaan atau usaha industri 5. A manufacturing establishment is
.b
adalah suatu unit (kesatuan) usaha defined as a production unit
yang melakukan kegiatan ekonomi engaged in economic activity
ta
bertujuan menghasilkan barang producing goods or services located
ko
struktur biaya serta ada seorang more that are responsible to those
w
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
telah menyerap sebanyak 20.411 investment value 650.366 million rupiah.
pekerja dan memiliki nilai investasi Rp. When viewed by business scale, large
go
650.366 juta. Jika dilihat untuk masing- enterprises amounting to 47 companies,
.
masing skala usaha, perusahaan besar have a high invesment value i.e 561.526
ps
yang berjumlah 47 perusahaan, million rupiah with 4.778 employee. The
.b
mempunyai nilai investasi yang tinggi number of employee is smaller than the
yaitu Rp. 561.526 juta dengan
ta
number of employee in medium and
penyerapan tenaga kerja sebanyak small enterprises i.e 15.633 employee.
ko
4.778 pekerja. Jumlah tenaga kerja Different from large scale enterprises,
al
menengah dan kecil yaitu sejumlah one, i.e only 89.110 million rupiah,
.t
perusahaan skala besar, nilai investasi much more than the large one (4.123
w
yaitu hanya Rp. 89.110 juta, meskipun charactetistics of large and medium-
jumlah perusahaannya sangat banyak
:
memang lazim terjadi karena beda small one tend to be labor intensive.
karakteristik perusahaan besar dan
menengah kecil, dimana perusahaan
besar cenderung padat modal
sedangkan perusahaan menengah kecil
cenderung padat karya.
.id
jumlah pekerja tertinggi berada pada textile industry, pharmaceutical industry
kelompok industri makanan (74 and non-metal mineral industry has 45
go
pekerja), yang di ikuti industri logam employee for each group. The industry
.
dasar (50 pekerja), industri tekstil, with the lowest average number is
ps
industri farmasi, serta industri barang chemical industry i.e 28 employee.
.b
galian bukan logam (masing-masing 45
pekerja). Industri dengan rata-rata
ta
jumlah pekerja terendah adalah idustri
ko
Timur dan Tegal Barat. Di Tegal timur there are 28 enterprises with 3.933
w
Dari total produksi tersebut 93,64 were sold to customers, 0,14 percent
persen terjual kepada pelanggan, 0,14 were used alone and 6,22 percent
persen digunakan sendiri dan 6,22 shrunk/lost. The percentage of
persen susut/hilang. Persentase listrik electricity lost (2011-2016) ranged
yang susut/hilang 2011-2016 berkisar between 4-5 percent. The gratest loss
antar 4-5 persen. Jumlah susut/hilang number is 15.713.028 kwh (2016) and
yang paling besar adalah tahun 2016 12.957.557 kwh (2015).
(15.713.028 kwh) dan 2015 (12.957.557
.id
kwh).
If viewed per month, throughout the
go
Jika dilihat per bulan, sepanjang year 2016 the average electricity
tahun 2016 rata-rata produksi listrik production is 21.052.890 kwh. The
.
ps
sejumlah 21.052.890 kwh. Jumlah listrik average of electricity lost is 1.309.419
yang hilang rata-rata sebesar 1.309.419 kwh per month. The amount of
.b
kwh per bulan. Jumlah listrik electricity losses are fluctuating in every
ta
susut/hilang tersebut fluktuatif di tiap- month, with the lowest number in
ko
pelanggan PDAM pada tahun 2016 to 19.467 customer, with total water
w
sejumlah 19.467 pelanggan dengan total channeled as much as 2.923.759 m3. The
\\w
air yang disalurkan sebanyak 2.923.759 water distribution served six customer
m3. Pendistribusian air tersebut untuk groups that is 156 social group
:
yaitu 156 pelanggan kelompok sosial m3, 16,621 household group customers
ht
3
dengan volume air sejumlah 70.299 m , with water volume 2.317.414 m3, 2.432
16.621 pelanggan kelompok rumah commercial group customers with
tangga dengan volume air 2.317.414 m3, 361.625 m3 water usage, 40 industrial
2.432 pelanggan kelompok niaga groups customers with 17.687 m3 water
3
dengan pemakaian 361.625 m , 40 usage, 212 government agencies
3
pelanggan kelompok industri dengan customers with 83.760 m water usage
pemakaian 17.687 m3, 212 pelanggan and 6 special group customers with
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
6.1 INDUSTRI/INDUSTRY
Tabel 6.1.1 Jumlah Perusahaan Industri Besar Sedang dan Tenaga Kerja
Table Menurut Kode Industri di Kota Tegal, 2016
Number of Large and Medium Enterprise and Employees by
Industrial Code in Tegal Municipality, 2016
.id
(1) (2) (3)
go
10 Makanan/Food 89 6 550
.
13 Tekstil/Textile 4 180
ps
14 Pakaian Jadi/Weaving apparel dressing & dyeing of fur 0 0
.b
Kayu barang-barang dari kayu (tidak termasuk
16 furnitur) dan barang anyaman/Wood & product of ta 0 0
wood & cork except furniture
Penerbitan percetakan & reproduksi media
ko
18 rekaman/Publishing printing & reproduction of 4 143
recorded media
Kimia dan barang dari bahan kimia/Chemical &
20 5 141
al
chemical Products
21 Farmasi produksi obat kimia dan tradisional/ 1 45
eg
machinery
\\w
29 1 44
vehicle trailers and semi trailers
Alat angkutan selain kendaraan bermotor roda empat
ht
30 0 0
atau lebih/Vehicle except with 4 or more type
32 Industri pengolahan lainnya/ 4 173
Tabel 6.1.2 Jumlah Perusahaan Industri Besar Sedang dan Tenaga Kerja
Table Menurut Kecamatan di Kota Tegal, 2016
Number of Large and Medium Enterprise and Employees by
Subdistrict in Tegal Municipality, 2016
.id
(1) (2) (3)
go
1. Tegal Selatan 1 51
.
ps
.b
2. Tegal Timur 28 3 933
ta
ko
4. Margadana 1 32
.t
w
.id
(1) (2) (3) (4)
. go
1. Agro Industri 1 919 9 028 79 227
ps
- Besar 12 3 080 1 881
.b
- Kecil dan Menengah 1 907 5 948 77 346
ta
ko
Source: Department of Coop, Small Medium Enterprise and Trading of Tegal Municipality
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
6.2 ENERGI/ENERGY
Tabel 6.2.1 Daya Terpasang Produksi dan Distribusi Listrik PT. PLN
Table (Persero) pada Cabang/Ranting PLN di Kota Tegal, 2011-
2016
Installed Capacity Production and Distribution of Electricity
of State Electricity Company at Branch Level in Tegal
Municipality, 2011-2016
.id
Dipakai
go
Daya Terpasang Produksi Listrik Listrik Terjual Sendiri
Tahun Susut/Hilang
Installed Capacity Production Electricity Sold Own
Years Shrinked (KWh)
(VA) (KWh) (KWh) Usage
.
(KWh)
ps
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.b
1. 2011 95 898 080 187 530 035
ta 177 854 901 336 084 9 339 050
ko
2. 2012 103 519 710 198 031 939 188 549 860 369 375 9 112 704
al
eg
3. 2013 113 473 660 214 143 202 201 898 051 400 023 11 845 128
.t
w
w
4. 2014 118 515 489 225 285 003 215 112 779 352 096 9 820 128
\\w
5. 2015 126 614 374 234 270 836 220 968 692 344 587 12 957 557
:
tp
ht
6. 2016 135 120 698 252 634 680 236 573 451 348 201 15 713 028
Tabel 6.2.2 Daya Terpasang Produksi dan Distribusi Listrik PT. PLN
Table (Persero) pada Cabang/Ranting PLN Menurut Bulan di Kota
Tegal, 2016
Installed Capacity Production and Distribution of Electricity
of State Electricity Company at Branch Level by Month in
Tegal Municipality, 2016
Daya Dipakai
Produksi Listrik
Terpasang Sendiri Susut/Hilang
.id
Bulan Listrik Terjual
Installed Own Shrinked
Month Production Electricity
Capacity Usage (KWh)
(KWh) Sold (KWh)
go
(VA) (KWh)
.
ps
1. Januari/January 127 251 798 21 136 324 19 564 343 28 274 1 543 707
.b
2. Pebruari/February 127 600 298 18 905 732
ta 17 808 280 31 275 1 066 177
3. Maret/March 128 024 148 21 286 144 19 714 790 25 684 1 545 670
ko
4. April/April 128 568 898 21 373 038 19 863 015 29 322 1 480 701
al
5. Mei/May 129 262 198 22 285 726 20 651 386 28 984 1 605 356
eg
6. Juni/June 130 364 698 21 184 778 19 719 074 29 551 1 436 153
7. Juli/July 130 764 198 21 216 846 19 886 963 28 772 1 301 111
.t
w
8. Agustus/August 131 605 298 21 547 966 19 905 840 26 488 1 615 638
w
9. September/September 132 121 848 20 202 315 19 743 551 29 471 429 293
\\w
10. Oktober/October 132 766 648 21 135 389 20 221 955 29 496 883 938
11. November/November 133 906 098 20 994 596 19 634 417 30 914 1 329 265
:
tp
12. Desember/December 135 120 698 21 365 826 19 859 837 29 970 1 476 019
ht
Tabel 6.2.3 Jumlah Sambungan Pelanggan Air yang Disalurkan dan Nilai
Table Menurut Kelompok Pelanggan di Kota Tegal, 2016
Number of Customer Connection Distributed Clean Water
and Value by Type of Customer Group in Tegal Municipality,
2016
.id
(M3)
Connection Rupiah)
go
(1) (2) (3) (4)
.
ps
1. Kelompok Sosial/Social Group 156 70 299,00 551 601,25
.b
2. Rumah Tangga/Household
ta
16 621 2 317 414,00 13 741 237,00
ko
Pemerintah/Government
Institution
eg
Group
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go
7
.
ps
PERDAGANGAN
.b
ta
TRADE
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
2. Pengesahan dokumen kepabeanan 2. The legalization of customs export
ekspor dan impor dilakukan oleh and import documents is conducted
go
Bea dan Cukai berdasarkan by the Customs and Excise Office.
.
Persetujuan Muat/Bongkar Barang.
ps
.b
3. Data ekspor berasal dari dokumen 3. The export data are compiled based
kepabeanan BC 3.0 atau yang on customs export documents BC
ta
disebut dokumen Pemberitahuan 3.0 or known as Export
ko
4. Data impor berasal dari dokumen 4. The import data are compiled
kepabeanan BC 2.0 atau yang based on customs import
.t
w
sebagai impor.
.id
7. Barang-barang yang tidak dicakup 7. The following goods are not
dalam pencatatan: included in the statistics:
go
a. Pakaian dan barang-barang a. Clothings and passengers
.
perhiasan penumpang. jewelry.
ps
b. Barang-barang bawaan b. Luggage of passengers for
.b
penumpang dari/ke luar negeri own use except refrigerators
untuk dipakai sendiri kecuali television sets etc.
ta
lemari es pesawat televisi dan c. Goods imported/exported for
ko
diisi kembali.
ht
.id
9. Pelabuhan Muat adalah pelabuhan 9. Port of loading is port where the
darimana barang diangkut ke luar goods are transported out of the
go
negeri atau diekspor country or exported.
.
ps
10. Negara tujuan adalah negara 10. Country of destination is country
.b
tujuan akhir yang diketahui untuk that is known to export goods sent
barang ekspor yang dikirim ke luar abroad.
ta
negeri
ko
11. Jenis komoditi adalah barang 11. Type commodity is exported goods
al
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
melibatkan berbagai elemen meliputi perpetrators. Infrastructure includes
prasarana maupun pelaku. Prasarana traditional markets, shops, coop and
go
meliputi pasar tradisional, pertokoan, modern market. While the perpetrators
.
koperasi hingga pasar modern. include individuals to large scale traders.
ps
Sedangkan pelaku meliputi perorangan
.b
hingga pedagang besar.
ta
Perdagangan merupakan sektor Trading is a sector that contributes a
ko
Sejak tahun 2012 hingga 2016 terjadi departement store and 5 (five)
eg
Penambahan ini cukup besar jika dilihat Tegal municipality which is only 39,98
w
2
dari luas Kota Tegal yang hanya 39,98 km . These condition show that trading
w
km2. Kondisi tersebut juga memberikan is a promising for business actors until
\\w
sinyal bagi kita bahwa perdagangan they decide to invest in the sector.
merupakan sektor yang cukup
:
tp
dari 298 SIUP tahun 2015 menjadi 589 (2015) to 589 SIUP (2016). A substantial
SIUP tahun 2016. Peningkatan jumlah increase occured in individual business
yang cukup besar terjadi pada usaha i.e 213 SIUP (2015) to 486 SIUP (2016).
perorangan, yaitu dari 213 SIUP pada An increase in the number of SIUP occurs
tahun 2015 bertambah menjadi 486 in trading with legal entities PT and
SIUP tahun 2016. Peningkatan jumlah CV/Firma. While the coop has decreased
terjadi pada usaha perdagangan dengan from 3 SIUP to 2 SIUP in 2016. All SIUP
badan hukum PT dan CV/Firma. mostly issued in Tegal Timur (356 SIUP)
.id
Sedangkan Koperasi mengalami and Tegal Barat (114 SIUP). Tegal Timur
penurunan dari 3 SIUP tahun 2015 turun sub-district has the highest number of
go
menjadi 2 SIUP tahun 2016. Dari SIUP in all business scales compared to
.
keseluruhan SIUP yang terbit sebagian other sub-district, except for large
ps
besar ada di wilayah Kecamatan Tegal companies. SIUP of large scale
.b
Timur (356 SIUP) dan Tegal Barat (114 companies is mostly published for Tegal
SIUP). Kecamatan Tegal Timur memiliki Barat sub-district (2 companies).
ta
jumlah SIUP tertinggi di seluruh skala
ko
perusahaan).
w
2015 (197 unit) ke 2016 (175 unit), from 2015 (197 units) to 2016 (175
seakan-akan menunjukkan penurunan units), as if a decrease in coop activities
kegiatan di unit usaha dengan badan is showing. Decrease for trading
hukum koperasi. Penurunan untuk activities in coop is not a sign of
kegiatan perdagangan pada koperasi decreasing activities in business unit.
bukan merupakan pertanda penurunan Although trading sector activities is
kegiatan pada unit usaha tersebut. decline, overall coop activities in 2016
.id
juta. Volume usaha meningkat dari Rp. 507.765 million rupiah (2016). Assets
421.993 juta (2015) menjadi Rp. increased from 186.999 million rupiah
go
507.765 juta (2016). Aset meningkat (2015) to 210.486 million rupiah (2016).
.
dari Rp. 186.999 juta (2015) menjadi Rp. While for labor the coop involving 588
ps
210.486 juta (2016). Sedangkan tenaga employee (2015) increased to 637
.b
kerja, pada tahun 2015 koperasi employee in 2016.
melibatkan 588 pekerja meningkat
ta
menjadi 637 pekerja di tahun 2016.
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
Tabel 7.1 Jumlah Pasar Menurut Jenisnya di Kota Tegal, 2012 - 2016
Table The Number of Markets by Type in Tegal Municipality, 2012
- 2016
Jenis Pasar
2012 2013 2014 2015 2016
Markets Type
.id
Departemen
Store/Departement 5 6 6 7 7
go
Store
.
Pasar
ps
14 14 14 15 19
Swalayan/Supermarkerts
.b
Umum/Traditional
12 12 12 12 12
Market
ta
ko
Hewan/Livestock Market 1 1 1 1 1
al
eg
Ikan/Fish Market 2 2 2 2 2
.t
w
Lain-Lain/Others 1 1 1 1 2
w
\\w
Jumlah/Total 35 36 36 38 43
:
tp
Source: Department of Coop, Small Medium Enterprise and Trading of Tegal Municipality
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
Perseroan Terbatas/PT 26 15 30 31 34
.
ps
.b
CV/Firma 71 61 73 51 67
ta
ko
Koperasi/Coop 3 2 2 3 2
al
eg
Lain-Lain/Others 3 3 0 0 0
w
\\w
Sumber: Dinas Penanaman Modal dan Pelayanan Terpadu Satu Pintu Kota Tegal
Source: Department of Investment and One Stop Integrated Services of Tegal Municipality
ht
.id
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
Tegal Selatan 0 8 23 59 90
.
ps
.b
Tegal Timur 1 9 73 273 356
ta
ko
Margadana 0 3 13 13 29
.t
Sumber: Dinas Penanaman Modal dan Pelayanan Terpadu Satu Pintu Kota Tegal
\\w
Source: Department of Investment and One Stop Integrated Services of Tegal Municipality
:
tp
ht
Uraian
2012 2013 2014 2015 2016
Description
.id
Koperasi/Union
193 194 194 197 175
(Unit)
. go
Anggota/Member
ps
41 102 41 171 41 171 40 695 35 667
(person)
.b
Tenaga ta
Kerja/Labor Force 588 606 588 588 637
(person)
ko
Aset/Asset
133 169 200 150 206 648 186 999 210 486
al
(million Rp.)
eg
Volume
Usaha/Business
268 480 273 096 402 973 421 993 507 765
Capacity (million
.t
Rp.)
w
Sisa Hasil
w
Usaha/Net
3 357 640 4 168 930 4 375 510 3 916 800 *) 4 955 640
Income
\\w
(thousand Rp.)
:
Source: Department of Coop, Small Medium Enterprise and Trading of Tegal Municipality
ht
Catatan:
*)
Revisi Publikasi Kota Tegal Dalam Angka 2016
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go
HOTEL DAN PARIWISATA
.
8
ps
.b
ta
ko
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
penghasilan di tempat yang one year (12 months).This definition
dikunjungi dan lamanya kunjungan covers two categories of foreign
go
tersebut tidak lebih dari satu tahun visitors namely :
.
(12 bulan). Definisi ini mencakup 2
ps
(dua) kategori wisatawan
.b
mancanegara yaitu :
a. Wisatawan (turis) ialah setiap a. Tourist is any visitor staying for
ta
pengunjung seperti definisi di at least 24 hours but no more
ko
atas yang tinggal paling sedikit than one year in the country
24 jam akan tetapi tidak lebih visited with the intention of
al
kesehatan.
b. Excursionist ialah setiap b. Excursionist is any visitor
:
tp
.id
adalah usaha yang menyediakan accommodation is a business that
pelayanan penginapan yang dapat provides specialty services that can
go
dilengkapi dengan pelayanan be equipped with other tourism
.
pariwisata lainnya. Usaha services. It includes hotel villa
ps
penyediaan akomodasi dapat cottage camping caravan stop
.b
berupa hotel vila pondok wisata and other accommodation that are
bumi perkemahan persinggahan used for tourism purposes.
ta
karavan dan akomodasi lainnya
ko
.id
6. Tingkat penghunian kamar hotel 6. Room occupancy rate is the
go
adalah persentase banyaknya number of room-nights occupied
.
malam kamar yang dihuni terhadap divided by the number of room-
ps
banyaknya malam kamar yang nights available multiplied by 100
.b
tersedia. percent.
ta
7. Rata-rata lamanya tamu menginap 7. Average length of stay is the
ko
lainnya.
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
akomodasi lainnya. Pada tahun 2015 2015 there is classification change of 1
go
terjadi perubahan klasifikasi 1 unit unit non-star hotels into one star hotel.
akomodasi lainnya yang berubah In 2016, there is addition 1 unit of three
.
ps
menjadi bintang 1. Pada tahun 2016 star hotel, and classification change of
terjadi penambahan 1 unit hotel bintang one star hotel into two star hotel. For
.b
3 dan perubahan klasifikasi hotel the
ta number of hotel rooms a
bintang 1 menjadi bintang 2. Untuk considerable change occured in period
jumlah kamar perubahan yang cukup 2012-2013 and period 2015-2016. In
ko
besar hanya terjadi pada periode 2012- those period there was addition 48
al
2013 dan periode 2015-2016. Pada rooms (2013) and 118 rooms (2016).
eg
untuk hotel bintang maupun non- star and non-star hotels. For star hotels
\\w
bintang. Untuk hotel bintang pada in the period 2011-2016 TPK between
periode 2011-2016 TPK antara 30-40 30-40 percent while non-star average
:
tp
Pada tahun 2016 TPK untuk akomodasi for Bed Occupancy Rate (TPTT) and the
non-bintang sebesar 27,82 persen. Pola average length of stay. TPTT star hotel
tersebut sama untuk Tingkat in 2013 amounted to 38,31 percent up
Penghunian Tempat Tidur (TPTT) dan from 2012 (34,96 percent). After 2013
rata-rata lama tamu menginap. TPTT TPTT has decreased in the period 2014-
hotel bintang tahun 2013 sebesar 38,31 2015. The figure rose again in 2016 to
persen naik dari tahun 2012 (34,96 35,13 percent. TPTT for other
persen). Setelah 2013 TPTT mengalami accommodation is quite high in 2014
.id
penurunan pada periode 2014-2015. (34,23 percent). But the number
Angka tersebut naik lagi pada tahun continues to decline in 2015 (29,43
go
2016 yaitu menjadi 35,13 persen. TPTT percent) and 2016 (29,23 percent).
.
untuk akomodasi lainnya cukup tinggi di
ps
tahun 2014 (34,23 persen). Tetapi angka
.b
tersebut terus mengalami penurunan
pada tahun 2015 (29,43 persen) dan
ta
2016 (29,23 persen).
ko
al
menginap di hotel bintang tahun 2011 guests staying at star hotels in 2011 is
adalah 1,18 malam tempat tidur dan 1,18 night beds and continues to decline
.t
terus mengalami penurunan hingga until 2015. In 2016 the average length of
w
tahun 2015. Pada tahun 2016 rata-rata domestic guests stay up to 1,23 nights
w
lama tamu domestik menginap naik sleep. As for foreign guests the average
\\w
menjadi 1,23 malam tempat tidur. length of stay in star hotels is 2,65 night
Sedangkan untuk tamu asing rata-rata beds in 2011. The number decreased in
:
lama menginap di hotel bintang adalah the period 2012-2014. In the period
tp
2,65 malam tempat tidur pada tahun 2015-2015 the average number of long-
ht
2011. Angka tersebut mengalami stay foreign guests has increased again.
penurunan pada periode 2012-2014. In 2016 the figure is 2,69 percent. For
Pada periode 2015-2015 angka rata-rata other accommodation the average
lama tamu asing menginap mengalami length of stay guests has increased for
kenaikan kembali. Pada tahun 2016 both domestic and foreign guests.
angka tersebut sebesar 2,69 persen.
Untuk akomodasi lainnya rata-rata lama
.id
obyek wisata Pantai Alam Indah. Pada
tahun 2015 pengunjung Pantai Alam visitors of Pantai Alam Indah (PAI)
go
Indah (PAI) tercatat sejumlah 523.811 recorded 523.811 visitors, down to
pengunjung, turun menjadi 506.480 506.480 visitors in 2016. This condition
.
ps
pengunjung di tahun 2016. Kondisi ini indicates that the rise and fall of TPK is
menunjukkan bahwa naik turunnya TPK not linear with the increase in the
.b
tidak linier dengan kenaikan jumlah number of PAI tourist visitors.
ta
pengunjung wisata PAI.
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
6
7
8
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
8.1 HOTEL
Klasifikasi
.id
2012 2013 2014 2015 2016
Classification
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. go
ps
1. Bintang 3/3 Star 4 4 4 4 5
.b
ta
2. Bintang 2/2 Star 1 1 1 1 2
ko
al
4. Akomodasi 17 18 18 17 17
.t
Lainnya/Other
w
Accomodation
w
Kota Tegal 24 25 25 25 26
: \\w
Sumber/Source: Dinas Kepemudaan, Olah Raga dan Pariwisata Kota Tegal /Departement of Youth,Sports and Tourism in Tegal
tp
Municipality
ht
Klasifikasi
2012 2013 2014 2015 2016
Classification
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.id
go
1. Bintang 3/3 Star 408 414 414 414 512
.
ps
2. Bintang 2/2 Star 47 47 47 47 145
.b
ta
3. Bintang 1/1 Star 143 143 143 189 91
ko
al
Lainnya/Other
Accomodation
.t
w
Sumber/Source: Dinas Kepemudaan, Olah Raga dan Pariwisata Kota Tegal /Departement of Youth,Sports and Tourism in Tegal
Municipality
:
tp
ht
Klasifikasi
2012 2013 2014 2015 2016
Classification
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.id
go
1. Bintang 3/3 Star 735 714 714 714 714*)
.
ps
2. Bintang 2/2 Star 94 94 94 168 269
.b
ta
3. Bintang 1/1 Star 258 256 256 339 164
ko
al
Lainnya/Other
Accomodation
.t
w
Sumber/Source: Dinas Kepemudaan, Olah Raga dan Pariwisata Kota Tegal /Departement of Youth,Sports and Tourism in Tegal
Municipality
Catatan: *) Angka Sementara (belum termasuk jumlah kamar 1 hotel bintang 3)
:
tp
ht
.id
TPK TPTT
Room Occupancy Rate Bed Occupancy Rate
go
Klasifikasi Akomodasi Akomodasi
Classification Hotel Hotel
Lain Lain
Bintang Bintang
Others Others
.
Star Hotels Star Hotels
ps
Accomodation Accomodation
(1) (4) (5) (6) (7)
.b
ta
2011 40,94 26,03 45,00 26,32
ko
al
Sumber/Source: Publikasi Statistik Tingkat Penghunian Kamar Hotel Jawa Tengah/BPS-Jawa Tengah: Room Occupancy Rate
Publication
.id
Classification Hotel Hotel
Lain Lain
Bintang Bintang
Others Others
go
Star Hotels Star Hotels
Accomodation Accomodation
(1) (4) (5) (6) (7)
.
ps
2011 1,18 1,06 2,65 -
.b
ta
2012 1,21 1,01 1,50 -
ko
al
Sumber/Source: Publikasi Statistik Tingkat Penghunian Kamar Hotel Jawa Tengah/BPS-Jawa Tengah: Room Occupancy Rate
Publication
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
8.2 PARIWISATA/TOURISM
Kecamatan
.id
2013 2014 2015 2016
Subdistrict
go
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ps
1. Januari/January 28 829 36 270 60 536 53 940
.b
2. Pebruari/February 28 774 26 105 55 508 31 764
3. Maret/March 41 235
ta 44 903 42 006 37 988
Sumber/Source: Dinas Kepemudaan, Olah Raga dan Pariwisata Kota Tegal /Departement of Youth,Sports and Tourism in Tegal
Municipality
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
9
go
TRANSPORTASI DAN KOMUNIKASI
.
ps
TRANSPORTATION AND
.b
COMMUNICATION
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
1. Mobil bis adalah setiap kendaraan 1. Buses are large passenger cars
bermotor yang dilengkapi dengan having seats for more than eight
tempat duduk untuk lebih dari passengers excluding seat for
delapan orang tidak termasuk driver it can be with or without
tempat duduk untuk pengemudi hoot.
baik dilengkapi atau tidak
.id
dilengkapi bagasi.
. go
2. Kantor Pos adalah tempat pemberi 2. Post Office is a service provider
ps
pelayanan komunikasi tertulis dan facility of written communication
.b
atau surat elektronik layanan paket and or electronic mail parcel
layanan logistik layanan transaksi service logistics services financial
ta
keuangan dan layanan keagenan transaction services and postal
ko
kantor pos dan kantor pos office and subsidiary of post office
eg
terpencil.
w
tulisan gambar suara dan bunyi sound and voice through strand of
melalui sistem kawat optik radio wire system optic radio or other
atau sistem elektromagnetik electromagnetic system.
lainnya.
.id
tetap dengan kabel yang secara generally regulated by technical
umum diatur oleh standar-standar standards using a phone number
go
teknis dengan menggunakan suatu also known as the Public Switched
.
nomor telepon dikenal pula Telephone Network (PSTN). It is
ps
sebagai Public Switched Telephone generally used for home phone and
.b
Network (PSTN). Pada umumnya Internet networks has the ability to
dimanfaatkan untuk telepon rumah deliver a strong and clear signal
ta
dan jaringan internet memiliki with a relatively low cost.
ko
.id
7. Internet adalah sebuah jaringan 7. The internet is a worldwide public
komputer publik di seluruh dunia. computer network. It provides
go
Internet menyediakan akses ke access to a number of
.
sejumlah layanan komunikasi communication services including
ps
termasuk World Wide Web dan the World Wide Web and carries e-
.b
membawa email berita hiburan mail news entertainment and
dan file data. data files.
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
memadai akan memangkas berbagai additional cost in development process.
biaya tambahan yang dikeluarkan dalam
go
proses berjalannya pembangunan.
.
Angkutan dan jalan merupakan Transport and roads are the main
ps
prasarana utama untuk terciptanya infrastructure for better transportation.
.b
transportasi yang baik. Pengelolaan Road infrastructure management is not
prasarana jalan dalam suatu wilayah
ta
absolutely the authority of the
tidak mutlak menjadi wewenang government where the road is located.
ko
Kondisi jalan yang dikelola pemerintah road condition that managed by Tegal
:
baik, 83.736 km dalam kondisi sedang, condition, 7.538 km damaged and 3.748
ht
.id
angkutan barang (kendaraan umum) replaced with an increase in non-public
tergantikan dengan peningkatan pada transport for pickup type, from 1.951
go
angkutan bukan umum untuk jenis vehicles (2015) to 2.009 vehicles (2016).
.
kendaraan pick up, yaitu dari 1.951
ps
kendaraan (2015) meningkat menjadi
.b
2.009 kendaraan (2016).
Untuk arus keluar masuk bus di
ta
The buses outflow in Tegals teminal
terminal Kota Tegal terjadi peningkatan there is an increase for AKDP and
ko
untuk AKDP dan penurunan untuk decrease for AKAP. AKDP bus inflow
al
AKAP. Arus masuk bus AKDP naik dari increased from 13.535 (in 2015) to
13.535 (tahun 2015) menjadi 23.345 23.345 (in 2016). AKDP outflows rise
eg
(tahun 2016). Arus keluar AKDP naik dari from 12.922 in 2015 to 23.091 in 2016.
.t
tahun 2016. Total penumpang juga increase for the AKDP and a decrease for
w
mengalami kenaikan untuk AKDP dan AKAP. AKDP passengers increased from
penurunan untuk AKAP. Penumpang 26.457 passengers (in 2015) to 46.436
\\w
AKDP naik dari 26.457 penumpang passengers (in 2016). The pattern of
:
penumpang (tahun 2016). Pola kenaikan year where AKAP has increased while
ht
.id
sebelumnya hanya 745,2 ton pada
tahun 2015.
go
Jauh sebelum berkembangnya
Long before the communication
.
sarana komunikasi layanan Pos
ps
development, Pos Indonesias service
Indonesia menjadi pilihan masyarakat
became the communitys choice to
.b
untuk berkomunikasi dengan berbagai
communicate with various parties. In
ta
pihak. Pada tahun 2016 terjadi
2016 there was an increase in activity
peningkatan volume kegiatan di PT Pos
ko
Kota Tegal. Pelanggan tersebut tersebar Customers are spread into four districts
kedalam 4 kecamatan dengan jumlah with the largest number of customers in
pelanggan terbanyak di Kecamatan Tegal Timur and Tegal Barat Subdistrict
Tegal Timur dan Tegal Barat baik untuk both for the Internet and telephone.
internet maupun telepon.
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
Kecamatan
.id
Subdistrict Negara Provinsi Kabupaten/Kota Jumlah
State Province Regency/City Total
. go
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Tegal Selatan - ta - 55 108 55 108
ko
Sumber/Source: Dinas Pekerjaan Umum dan Penataan Ruang Kota Tegal/Public Works Deparment and Spatial Planning of Tegal
Municipality
Kecamatan Tidak
.id
Subdistrict Aspal Diaspal Lainnya Jumlah
Pavement Not Others Total
go
Paved
.
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Tegal Selatan 55 108 -
ta - 55 108
ko
Sumber/Source: Dinas Pekerjaan Umum dan Penataan Ruang Kota Tegal/Public Works Deparment and Spatial Planning of Tegal
Municipality
Kondisi Jalan
Road Condition
Kecamatan
.id
Subdistrict Rusak Berat
Baik Sedang Rusak
Severely
Good Moderate Damaged
go
Damaged
.
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Tegal Selatan 35 043 18 730
ta 1 262 73
ko
Sumber/Source: Dinas Pekerjaan Umum dan Penataan Ruang Kota Tegal/Public Works Deparment and Spatial Planning of Tegal
Municipality
Tabel 9.4 Data Bus Keluar/Masuk per Jenis Pelayanan dan Jumlah
Table Penumpang di Terminal Kota Tegal, 2015-2016
Data Exit/Entry of Bus by Type of Services and Number of
Passengers in Tegal Municipality Terminal, 2015- 2016
2015 2016
Angkutan Kota Angkutan Kota Angkutan Kota
Angkutan Kota
Antar Provinsi Dalam Dalam
Jenis Pelayanan Antar Provinsi
.id
(AKAP) Provinsi Provinsi
Type of Service (AKAP)
Urban (AKDP) (AKDP)
Urban
Transportation Urban Urban
go
Transportation
between Transportation Transportation
between Province
Province in the Province in the Province
.
ps
(1) (2) (3) (4) (5)
.b
Armada (bus) ta
a. Masuk 172 151 13 535 152 215 23 345
ko
Naik (Masuk)
\\w
Kecamatan
Subdistrict
Kategori Pelanggan
.id
Type of Customer Tegal Tegal Tegal
Margadana
Selatan Timur Barat
. go
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Bisnis/Bussines 94ta 329 262 36
ko
2. Dinas Kantor/Office 6 14 5 0
al
eg
3. Dinastel Rumah/House of 5 2 5 0
Dinastel
.t
w
4. Pemerintah/TNI/POLRI/ 1 19 18 3
w
Goverment/Army/Police
\\w
6. Wartel/Communication Shop 1 0 0 1
ht
Sumber/Source: PT. Telkom Kantor Cabang Kota Tegal/ Telkom Branch Office of Tegal Municipality
Kecamatan
Subdistrict
Kategori Pelanggan
.id
Type of Customer Tegal Tegal Tegal
Margadana
Selatan Timur Barat
. go
(1) (2) (3) (4) (5)
ps
.b
1. Bisnis/Bussines 370 1 213 1 118 95
ta
2. Dinas Kantor/Office 29 37 8 2
ko
3. Dinastel Rumah/House of 6 3 5 0
al
Dinastel
eg
5. Pemerintah/TNI/POLRI/ 12 82 72 7
w
Goverment/Army/Police
w
8. Wartel/Communication Shop 27 72 52 33
ht
Sumber/Source: PT. Telkom Kantor Cabang Kota Tegal/ Telkom Branch Office of Tegal Municipality
Kategori Pelanggan
2013 2014 2015 2016
Type of Customer
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
1. Benda Pos/ Postal Object 117 724 122 038 65 860 1 271 268
. go
2. Bea Pos Peka Waktu/ Sensitive 244 551 212 856 144 777 85 686
ps
Time of Postage
3. Bea Wesel Pos/Money Order 39 778 39 029 7 721 8 139
.b
Cost ta
4. Bea Paket Pos/Parcel Postage 9 619 7 908 10 069 10 539
ko
10. Jasa Pelayanan Keagenan/ 1 118 899 1 080 276 24 871 22 107
Agency Services
ht
Sumber/Source: PT. Pos Indonesia Cabang Kota Tegal/ PT. Pos Indonesia of Tegal Municipality
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
. go
ps
.b
KEUANGAN DAERAH DAN HARGA
10
ta
ko
al
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
2. Pendapatan Asli Daerah (PAD) 2. Original Local Government
go
adalah pendapatan yang diperoleh Revenue is revenue that withheld
daerah yang dipungut berdasarkan based on local regulations in
.
ps
peraturan daerah sesuai dengan accordance with the legislation for
.b
peraturan perundang-undangan the purposes of financing their
guna keperluan daerah yang activities.
ta
bersangkutan dalam membiayai
ko
kegiatannya.
al
yang bersumber dari pendapatan coming from the state budget that
APBN yang dialokasikan kepada allocated to regions to fund their
.t
desentralisasi.
\\w
barang dan jasa yang dibayar oleh and services paid by consumers or
konsumen atau masyarakat. the public . The calculation of the
Penghitungan IHK ditujukan untuk CPI is intended to determine
mengetahui perubahan harga dari changes in the price of a fixed
sekelompok tetap barang dan jasa group of goods and services
secara umum. generally.
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
pendapatan asli daerah (PAD), dana goverment revenue (PAD) balanced
budget and other legal income. Among
go
perimbangan dan pendapatan lain-lain.
Diantara ketiga sumber tersebut dana these three sources balanced budget is
.
the largest source. In 2016 from total
ps
perimbangan merupakan sumber
terbesar. Pada tahun 2016 dari total revenue of Rp. 1.051.121,47 million, the
.b
pendapatan Rp. 1.051.121,47 juta, dana balance fund amounted to Rp.
perimbangan berjumlah Rp. 688.199,24
ta
688.199,24 million, PAD Rp. 287.343,89
juta, PAD Rp. 287.343,89 juta serta million and Rp. 75.578,34 million of
ko
Rp. 75.578,34 juta dari pendapatan lain- other income. The realization of such
al
hingga 15 persen.
w
.id
Pada tahun 2016 inflasi lebih rendah inflation in 2015 of 3,95 percent fell to
go
dibanding dengan tahun 2015, inflasi 2,71 percent in 2016. Inflationary
tahun 2015 sebesar 3,95 persen turun decline between 2015-2016 occurred
.
menjadi 2,71 persen di tahun 2016. almost all groups, except the education,
ps
Penurunan inflasi antara tahun 2015- recreation and sports group, that decline
.b
2016 terjadi hampir semua kelompok, from 3,42 percent in 2015 to 5,39
ta
kecuali di kelompok pendidikan, rekreasi percent in 2016.
dan olah raga dari 3,42 persen ditahun
ko
baru. Tahun 2016 inflasi tertinggi pada inflation in 2016 is fasting month and
w
bulan puasa dan lebaran, yaitu Juni Idul Fitri, i.e June (0,66 percent) and July
w
sebesar 0,66 persen dan Juli sebesar (1,52 percent). While Christmas Day and
\\w
1,52 persen. Sedangkan hari natal dan New Year experienced deflation by 0,09
tahun baru malah mengalami deflasi percent.
:
Secara umum pada tahun 2016 Generally in 2016 there was prices
ht
.id
Kelompok tranportasi mengalami
penurunan harga di bulan Januari,
go
Pebruari, April, Mei dan Agustus.
.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
1. Pendapatan Asli Daerah (PAD)/Original
176 377,34 241 936,17 271 601,41 287 342,17
go
Local Government Revenue
1.1 Pajak Daerah/Local Taxes 41 068,02 46 673,11 48 409,20 53 623,29
1.2 Retribusi Daerah/Retributions
.
21 953,08 22 863,09 17 372,23 21 137,86
ps
1.3 Hasil Perusahaan Milik Daerah dan
Pengelolaan Kekayaan Daerah yang
Dipisahkan Income of Regional Gov.
.b
2 080,04 3 746,31 3 474,82 3 992,59
Corporate and Management of Separated
Reg. Gov.Wealth
ta
1.4 Lain-lain PAD yang Sah/Other Original
Local Gov. Revenue 111 276,19 168 653,66 202 345,16 208 588,42
ko
2. Dana Perimbangan/Balanced Budget 430 499,30 437 444,09 500 849,97 688 199,24
al
assistance from province and other local 15 755,92 20 144,11 30 849,22 25 518,37
governmentgovernments
Jumlah/Total 723 968,86 818 667,35 947 468,62 1 051 119,75
Sumber/Source: Badan Keuangan Daerah Kota Tegal/ Regional Financial Department of Tegal Municipality
Catatan:
*)
Ralat Satuan pada publikasi Kota Tegal Dalam Angka 2016
.id
Belanja Tidak Langsung/Indirect
1. 355 305,44 390 575,17 410 581,66 424 366,29
Expenditure
go
1.1 Belanja Pegawai/Personnel Expenditure 325 976,08 360 139,72 404 786,76 411 630,71
.
1.2 Belanja Bunga/Retributions 141,74 98,15 54,57 10,99
ps
1.3 Belanja Hibah/Grant 10 704,61 15 478,66 4 472,19 11 775,13
.b
1.4 Belanja Bantuan Sosial/Social Expenditure 17 947,01 14 276,41 690,87 211,50
ta
Belanja Bantuan Keuangan/Financial
ko
1.5 536,01 582,23 577,27 656,96
Assistance Expenditure
Belanja Tidak Terduga/Unpredicted
1.6 0,00 0,00 0,00 81,00
al
Expenditure
eg
2. Belanja Langsung/Direct Expenditure 317 734,71 392 523,98 548 838,89 650 373,29
.t
2.3 Belanja Modal/Capital Expenditure 100 804,47 115 598,83 207 499,06 248 510,37
\\w
Sumber/Source: Badan Keuangan Daerah Kota Tegal/ Regional Financial Department of Tegal Municipality
Catatan:
ht
*)
Revisi Satuan pada Publikasi Kota Tegal Dalam Angka 2016
10.2 HARGA/PRICE
.id
Minuman Rokok Listrik Gas dan
Bahan
Bulan dan Tembakau Bahan Bakar Sandang
Makanan
go
Month Prepared Food Housing Water Clothing
Foodstuff
Beverages and Electricity Gas
Tobacco Product and Fuel
.
ps
(1) (2) (3) (4) (5)
.b
Januari/January 130,69 123,67
ta 115,45 104,91
Transpor
Pendidikan
Komunikasi
Rekreasi
dan Jasa Keuangan
Bulan Kesehatan dan Olah Raga Umum
Transport
Month Health Education General
Communication
Recreation and
and Financial
Sports
Services
.id
(1) (6) (7) (8) (9)
go
Januari/January 115,08 109,26 124,78 120,00
.
Februari/February 115,11 109,39 124,65 119,75
ps
Maret/March 115,21 109,38 124,70 120,13
.b
April/April 115,45 109,57 ta 122,00 119,37
.id
Bahan
Bulan dan Tembakau Bahan Bakar Sandang
Makanan
Month Prepared Food Housing Water Clothing
Foodstuff
go
Beverages and Electricity Gas
Tobacco Product and Fuel
.
ps
(1) (2) (3) (4) (5)
.b
Januari/January 2,20 0,82 0,52 0,20
Februari/February -0,72
ta
0,17 -0,47 0,35
ko
Transpor
Pendidikan
Komunikasi
Rekreasi
dan Jasa Keuangan
Bulan Kesehatan dan Olah Raga Umum
Transport
Month Health Education General
Communication
Recreation and
and Financial
Sports
Services
.id
(1) (6) (7) (8) (9)
go
Januari/January 0,44 0,34 -1,55 0,62
.
Februari/February 0,03 0,12 -0,10 -0,21
ps
Maret/March 0,09 -0,01 0,04 0,32
.b
April/April 0,21 0,17 ta -2,17 -0,63
.id
go
11
.
ps
PENGELUARAN PENDUDUK DAN
.b
KONSUMSI MAKANAN
ta
POPULATION EXPENDITURE
ko
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
dengan banyaknya anggota rumah divided by the number of
tangga dalam rumah tangga household members in the
go
tersebut. household.
.
ps
2. Konsumsi rumah tangga dibedakan 2. Household consumption is
.b
atas konsumsi makanan dan bukan distinguished on the
makanan tanpa memperhatikan asal consumption of food and non-
ta
barang dan terbatas pada food regardless of the origin of
ko
parties.
w
sebulan dan setahun terakhir. Baik month and lasat year. Neither
konsumsi makanan maupun bukan the consumption of food and
makanan selanjutnya non-food subsequently
dikonversikan ke dalam pengeluaran converted into the average
rata-rata sebulan. monthly expenditure . Figures
Angka-angka konsumsi/ consumption/ average
pengeluaran rata-rata per kapita spending per capita is
yang disajikan ini diperoleh dari hasil presented is obtained from the
.id
. go
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
dapat digunakan untuk melihat In SUSENAS activities, expenditure data
pendapatan. Salah satunya adalah are grouped into food and non-food
go
menggunakan data pengeluaran rumah expenditure. By looking at the group of
.
tangga. Pada kegiatan SUSENAS data expenditure data can be described how
ps
pengeluaran dikelompokkan menjadi the population allocates funds to meet
.b
pengeluaran makanan dan bukan their needs.
makanan. Dengan melihat data
ta
pengeluaran dua kelompok tersebut
ko
memenuhi kebutuhannya.
eg
.id
bahan makanan proporsi paling besar cigarettes (12,63 percent). If seen the
untuk pembelian makanan dan average value of expenditure for
go
minuman jadi (44,49 persen) serta prepared food and beverages Rp.
.
untuk pembelian rokok (12,63 persen). 198.827,- per capita per month while for
ps
Jika dilihat nilainya rata-rata cigarettes Rp. 56.474,-.
.b
pengeluaran untuk makanan dan
minuman jadi sebesar Rp. 198.827,- per
ta
kapita per bulan sedangkan untuk
ko
dan fasilitas rumah tangga serta aneka goods and services groups. When
w
barang dan jasa. Jika dibandingkan compared with the average expenditure
dengan rata-rata pengeluaran untuk
w
perumahan dan fasilitas rumah tangga various goods and services expenditure.
ht
serta 25,76 persen untuk pengeluaran Or Rp. 271.102,- per capita per month
aneka barang dan jasa. Atau sebesar Rp. for housing and household facilities
271.102,- per kapita per bulan untuk expenses and Rp. 152.457,- for various
pengeluaran perumahan dan fasilitas goods and services.
rumah tangga serta Rp. 152.457,- untuk
aneka barang dan jasa.
.id
Kelompok Barang
Commodity Group
Golongan Pengeluaran
go
Expenditure Class Bukan
Makanan Jumlah
Makanan
.
Food Total
ps
Non Food
.b
< 100 000
ta 0 0 0
ko
Persentase Rata-Rata
Rata-Rata Pengeluaran
.id
Kelompok Makanan Pengeluaran
Average Expenditure
Food Group Percentage of Average
(rupiah)
Expenditure
go
(1) (2) (2)
.
ps
Padi-padian/Cereals 46 965 10,51
.b
Umbi-umbian/Tubers 1 919 0,43
Ikan/Udang/Cumi/Kerang/
ta
15 055 3,37
Fish/Prawn/Squid/Clam
ko
Bahan Minuman/Beverage
13 263 2,97
Stuffs
:
Konsumsi
Lainnya/Miscellaneous Food 7 284 1,63
ht
Items
Makanan dan Minuman
Jadi/Prepared Food and 198 827 44,50
Beverages
Rokok/Cigarette 56 474 12,63
Persentase Rata-Rata
Rata-Rata Pengeluaran
.id
Kelompok Bukan Makanan Pengeluaran
Average Expenditure
Non-Food Group Percentage of Average
(rupiah)
Expenditure
go
(1) (2) (2)
.
ps
Perumahan dan Fasilitas
Rumah Tangga/Housing and 271 102 45,80
.b
Household Facility
ta
Aneka Barang dan Jasa/Goods
152 457 25,76
ko
and Services
al
Headgear
.t
Goods
w
52 206 8,82
Asuransi/Taxes and Insurances
:
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
12
go
PENDAPATAN REGIONAL
.
ps
REGIONAL INCOME
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
.id
internasional tentang bagaimana set of recommendations on how to
menyusun ukuran aktivitas ekonomi compile measures of economic
go
yang sesuai dengan standar neraca activity in accordance with strict
.
baku yang didasarkan pada prinsip- accounting conventions based on
ps
prinsip ekonomi. Rekomendasi yang economic principles. The
.b
dimaksud dinyatakan dalam recommendations are expressed in
sekumpulan konsep definisi term of a set of concepts
ta
klasifikasi dan aturan neraca yang definitions classifications and
ko
(PDB). Salah satu bentuk adaptasi Domestic Product (GDP). One of the
pencatatan statistik nasional adalah improvement in the national
.t
w
.id
(lapangan usaha) dan menurut second approach is to measure final
komponen penggunaannya. PDB uses of the countrys output. In
go
maupun PDRB dari sisi lapangan other words GDP/GRDP is the sum
.
usaha merupakan penjumlahan of total value added produced by
ps
seluruh komponen nilai tambah all economic industries (activities)
.b
bruto yang mampu diciptakan oleh and the way of using it.
sektor-sektor ekonomi atas
ta
berbagai aktivitas produksinya.
ko
tangga atas barang dan jasa untuk households which are used for
\\w
.id
jumlah; b) Excludable consumption there is a scarcity/limited in
yaitu konsumsi suatu barang dapat number; b) Excludable consumption
go
dibatasi hanya pada mereka yang the consumption of goods can be
.
memenuhi persyaratan tertentu limited only to those who meet
ps
(biasanya harga); c) Rivalrous certain requirements (usually the
.b
competition yaitu konsumsi oleh price); c) Rivalrous competition ie
satu konsumen akan mengurangi consumption by the consumer will
ta
atau menghilangkan kesempatan reduce or eliminate the chance of
ko
.id
yang dilakukan TNI dan keamanan
yang dilakukan kepolisian.
. go
5. Pembentukan Modal Tetap Bruto 5. Gross Fixed Capital Formation
ps
(PMTB) mencakup pengadaan (GFCF) includes procurement
.b
pembuatan dan pembelian barang manufacture and the purchase of
modal. Barang modal dimaksud capital goods. Capital goods are
ta
adalah barang-barang yang goods which are used for the
ko
pula di sini perbaikan besar (berat) that are to extend the life or
yang sifatnya memperpanjang umur changing the shape or the capacity
w
.id
terjadi perubahan hak kepemilikan are changes in ownership of goods
barang antara penduduk dengan between residents and non-
go
bukan penduduk (dengan atau residents (with or without physical
.
tanpa perpindahan fisik barang movements of goods across
ps
tersebut). Pada PDB dengan tahun frontiers). On the GDP at 2010 basic
.b
dasar 2010 ekspor dan impor year exports and imports of goods
barang dirinci menjadi nonmigas specified into non oil and gas and
ta
dan migas. oil and gas.
ko
2 (dua) versi penilaian yaitu atas market prices and at constant base
.t
harga satu tahun dasar tertentu used as the base year in this
dalam publikasi ini digunakan harga publication.
tahun 2010.
cara mengurangi nilai PDRB pada of GDRP year n with the value of
tahun ke-n terhadap nilai pada GDRP year n-1 divided by the value
tahun ke n-1 (tahun sebelumnya) of GDRP year n-1 then multiplied by
dibagi dengan nilai pada tahun ke n- 100 percent. The growth rate of
1 dikalikan dengan 100 persen. GDP explains the income growth
Laju pertumbuhan menunjukkan during the given period.
perkembangan agregat pendapatan
dari satu waktu tertentu terhadap
.id
waktu sebelumnya.
go
9. Distribusi Persentase PDRB 9. Distribution percentage of the GDP
.
menunjukkan besarnya peranan shows the role of each
ps
masing-masing subsektor/sektor sector/subsector which shows the
.b
yang menunjukkan struktur structure of the economy of a
perekonomian suatu wilayah. region.
ta
ko
harga berlaku dengan nilai atas prices with the value at constant
eg
dasar harga konstan untuk masing- prices for each year. This index
masing tahun. Indeks
.t
ULASAN DESCRIPTION
.id
pengelolaan sampah, limbah dan daur remediation activities amounted to 1,79
ulang sebesar 1,79 persen. Laju percent. The rate of growth was highest
go
pertumbuhan tertinggi terjadi pada in the category of electricity and gas i.e
.
kategori pengedaan listrik dan gas yaitu 9,89 percent.
ps
9,89 persen.
.b
Kondisi ini agak berbeda dengan ta This condition is slightly different
tahun sebelumnya dimana transportasi from the previous year when
dan pergudangan yang memiliki tranportation and storage have the
ko
pertumbuhan tertinggi yaitu sebesar highest growth i.e 9,20 percent. The
al
9,20 persen. Jasa perusahaan dari growth rate of business activities from
eg
tahun ke tahun memiliki angka year to year are quite high compared to
pertumbuhan yang cukup tinggi other economic activities. In the period
.t
dibanding lapangan usaha lainnya. Pada 2014-2016 the growth rate of business
w
periode 2014-2016 angka pertumbuhan activities even though high but declined
w
terhadap total PDRB. Ada tiga sektor sectors that have an significant role in
yang memiki peran cukup besar pada the formation of GDP constant prices in
pembentukan PDRB harga berlaku 2015 namely the manufacturing (14,88
tahun 2016 yaitu industri pengolahan percent), construction (16,76 percent)
(14,88 persen), konstruksi (16,76 and whosale and retail trad and repair
persen) dan perdagangan besar eceran of motor vehicles and motorcycles (28,
serta reparasi mobil dan sepeda motor 26 percent).
(28,26 persen).
Indeks implisit dari tahun ke tahun Implicit index from year to year has
mengalami kenaikan. Ini menunjukkan increased. This shows that there has
bahwa telah terjadi kenaikan harga tiap been aprice increase every year.
tahun. Perbandingan laju indeks implisit Comparison of implicit index rate from
dari tahun n dibanding tahun (n-1) year n to year (n-1) is called inflation at
disebut inflasi di tingkat produsen. Laju the producer level. The implicit index
indeks implisit (inflasi) tahun 2016 lebih rate (inflation) in 2016 smaller than the
.id
kecil dibanding tahun sebelumnya yaitu previous year i.e 3,55 percent to 2,60
go
dari 3,55 persen menjadi 2,60 persen. percent. Viewed from the category, the
Dilihat dari kategori penyumbang inflasi highest inflation contributor occurred in
.
tertinggi terjadi pada kategori electricity and gas procurement
ps
pengadaan listrik dan gas yaitu sebesar category i.e 6,12 percent, followed by
.b
6,12 persen, diikuti kategori penyediaan accomodation
ta and food services
akomodasi dan makan minum sebesar activities i.e 5,59 percent. While the
5,59 persen. Sedangkan inflasi terendah lowest inflation was in the business
ko
terjadi pada kategori jasa perusahaan activities category i.e 0,58 percent.
al
Tabel 12.1 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku
Table Menurut Lapangan Usaha di Kota Tegal (Miliar Rupiah),
2014-2016
Gross Regional Domestik Product at Current Market Prices by
Industry in Tegal Municipality (Billion Rupiahs), 2014-2016
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
(1) (2) (3) (4)
.id
Pertanian Kehutanan dan *)
A 536,90 577,47 621,19
Perikanan/Agriculture Forestry and Fishing
go
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
B 0,00 0,00 0,00
Quarrying
C Industri Pengolahan/Manufacturing 1 480,05 1 653,63 1 769,08
.
ps
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 14,71 15,16 17,68
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
.b
dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage
E 6,37 6,57 6,88
Waste Management and Remediation ta
Activities
F Konstruksi/Construction 1 684,02 1 849,41 1 992,38
ko
Activities
Informasi dan Komunikasi/Information and
w
*)
K 469,89 519,43 573,47
Insurance Activities
L Real Estate/Real Estate Activities 209,02 226,80 243,79
:
Tabel 12.2 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan
Table Menurut Lapangan Usaha di Kota Tegal (Miliar Rupiah),
2014-2016
Gross Regional Domestik Product at Constant Market Prices
by Industry in Tegal Municipality (Billion Rupiahs), 2014-
2016
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
.id
(1) (2) (3) (4)
go
A 424,19 435,55 458,52
Forestry and Fishing
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
B 0,00 0,00 0,00
.
Quarrying
ps
C Industri Pengolahan/Manufacturing 1 205,04 1 279,11 1 337,91
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 15,23 15,34 16,86
.b
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
E dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage Waste ta 5,91 6,01 6,12
Management and Remediation Activities
F Konstruksi/Construction 1 410,52 1 495,21 1 585,67
ko
Activities
w
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
.id
(1) (2) (3) (4)
go
A 5,34 5,26 5,23
Forestry and Fishing
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
B 0,00 0,00 0,00
.
Quarrying
ps
C Industri Pengolahan/Manufacturing 14,71 15,05 14,88
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 0,15 0,14 0,15
.b
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
E dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage Waste ta 0,06 0,06 0,06
Management and Remediation Activities
F Konstruksi/Construction 16,74 16,84 16,76
ko
Activities
w
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
(1) (2) (3) (4)
.id
Pertanian Kehutanan dan Perikanan/Agriculture *)
A 126,57 132,58 135,48
Forestry and Fishing
go
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
B 0,00 0,00 0,00
Quarrying
C Industri Pengolahan/Manufacturing 122,82 129,28 132,23
.
ps
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 96,60 98,81 104,86
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
E dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage Waste 107,61 109,25 112,35
.b
Management and Remediation Activities
F Konstruksi/Construction 119,39 123,69 125,65
ta
Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi Mobil
G dan Sepeda Motor/Wholesale and Retail Trad; 115,92 119,08 122,88
ko
and Storage
Penyediaan Akomodasi dan Makan
eg
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
(1) (2) (3) (4)
.id
Forestry and Fishing
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
B 0,00 0,00 0,00
Quarrying
go
C Industri Pengolahan/Manufacturing 5,84 5,26 2,28
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 1,21 2,29 6,12
.
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
ps
E dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage Waste 1,31 1,52 2,84
Management and Remediation Activities
.b
F Konstruksi/Construction 7,86 3,60 1,58
Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi Mobil ta
G dan Sepeda Motor/Wholesale and Retail Trad; 2,99 2,73 3,19
Repair of Motor Vehicles and Motorcycles
ko
Activities
Informasi dan Komunikasi/Information and
J -1,07 1,39 1,13
Communication
.t
Insurance Activities
L Real Estate/Real Estate Activities 3,37 2,27 1,39
w
Lapangan Usaha
2014 2015 2016
Industry
(1) (2) (3) (4)
.id
Pertanian Kehutanan dan Perikanan/Agriculture
A -1,87 2,68 5,27
Forestry and Fishing
Pertambangan dan Penggalian/Mining and
go
B 0,00 0,00 0,00
Quarrying
C Industri Pengolahan/Manufacturing 7,48 6,15 4,60
.
D Pengadaan Listrik dan Gas/Electricity and Gas 3,18 0,76 9,89
ps
Pengadaan Air Pengelolaan Sampah Limbah
E dan Daur Ulang/Water Supply Sewerage Waste 3,03 1,63 1,79
.b
Management and Remediation Activities
F Konstruksi/Construction ta 3,46 6,00 6,05
Perdagangan Besar dan Eceran; Reparasi Mobil
G dan Sepeda Motor/Wholesale and Retail Trad; 4,43 4,14 4,56
ko
and Storage
Penyediaan Akomodasi dan Makan
eg
.id
go
13
.
ps
PERBANDINGAN ANTAR
.b
KABUPATEN/KOTA
ta
REGENCY/MUNICIPAL
ko
COMPARISON
al
eg
.t
w
w
\\w
:
tp
ht
.id
go.
ps
.b
ta
ko
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
1. Penduduk adalah semua orang yang 1. The population are all residents of
berdomisili di suatu wilayah selama a territory who have stayed for six
6 bulan atau lebih dan atau mereka months or longer and those who
yang berdomisili kurang dari 6 bulan intended to stay more than six
tetapi bertujuan menetap. months even though their length of
stay is less than six months.
.id
2. Proyeksi penduduk merupakan 2. The population projection is an
suatu perhitungan ilmiah yang estimate based on the
go
didasarkan pada asumsi dari demographic components such as
.
komponen-komponen perubahan birth death and migration.
ps
penduduk yaitu kelahiran kematian Indonesias 20102035 population
.b
dan migrasi. Proyeksi penduduk projection used the 2010
Indonesia 20102035 menggunakan Population Census as the base
ta
data dasar penduduk hasil SP2010. population.
ko
ke-n terhadap nilai pada tahun ke n- GDP year n-1 divided by the value
1 (tahun sebelumnya) dibagi of GDP year n-1 then multiplied by
w
dengan nilai pada tahun ke n-1 100 percent. The growth rate of
\\w
dikalikan dengan 100 persen. Laju GDP explains the income growth
pertumbuhan menunjukkan during the given period.
:
tp
.id
Garis Kemiskinan Non-Makanan
(GKNM). Penghitungan Garis
go
Kemiskinan dilakukan secara
.
terpisah untuk daerah perkotaan
ps
dan perdesaan.
per kapita per bulan di bawah Garis below the poverty line is considered
Kemiskinan. to be poor.
al
eg
.t
w
w
: \\w
tp
ht
ULASAN DESCRIPTION
.id
Tengah. Kabupaten dengan populasi Districts with the largest population
terbesar berdasar angka proyeksi adalah based on projected figures was Brebes
go
Kabupaten Brebes yaitu mencapai which reached 1.788,88 thousand
.
1.788,88 ribu penduduk di tahun 2016. inhabitants in 2016. It was followed by
ps
Angka tersebut diikuti oleh Kota Semarang municipality with 1.701,11
.b
Semarang dengan populasi 1.701,11 thousand population.
ribu jiwa.
ta
ko
mengalami penurunan 0,31 persen yaitu 0,31 percent i.e 13,58 percent in 2015
eg
13,58 persen tahun 2015 menjadi 13,27 to 13,27 percent (2016). The highest
persen (tahun 2016). Persentase
.t
81,19 dan terendah Kabupaten Brebes lowest one is Brebes regency with HDI
dengan IPM 63,98. Kota Tegal ada di 63,98. Tegal municipality is ranked 8th
peringkat ke 8 dengan IPM 73,55. with IPM 73,55.
Perkembangan inflasi tahun 2015- Inflation in 2015-2016 fluctuated for
2016 fluktuatif untuk setiap each regency/municipality in Jawa
Kabupaten/Kota di Jawa Tengah. Inflasi Tengah. In 2016 the highest calendar
tahun kalender 2016 tertinggi di Jawa year of inflation of Jawa Tengah is
Tengah adalah Kabupaten Jepara 3,45. Jepara regency 3,45. While the lowest
.id
Sedangkan inlasi kalender terendah 2016 calendar year of inflation is 1,75
go
tahun 2016 adalah 1,75 terjadi di occurred in Rembang regency. In 2016
Kabupaten Rembang. Tahun 2016 Kota Tegal municipality has a calendar year
.
Tegal memiliki inflasi tahun kalender of inflation i.e 2,71 higher than Jawa
ps
2,71 berada di atas angka Jawa Tengah Tengah i.e recorded 2,36.
.b
yang tercatat 2,36. ta
ko
al
eg
.t
w
w
:\\w
tp
ht
Kabupaten/Kota
2012 2013 2014 2015 2016
Regency/City
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Kabupaten/Regency
.id
01. Kab. Cilacap 1 666,19 1 676,10 1 685,63 1 694,73 1 703,39
02. Kab. Banyumas 1 589,93 1 605,59 1 620,77 1 635,91 1 650,63
go
03. Kab. Purbalingga 870,42 879,88 889,17 898,38 907,51
04. Kab. Banjarnegara 883,71 889,89 896,04 901,83 907,41
05. Kab.Kebumen 1 172,00 1 176,62 1 180,89 1 184,88 1 188,60
.
06. Kab. Purworejo 702,68 705,53 708,01 710,39 712,69
ps
07. Kab. Wonosobo 765,11 769,40 773,39 777,12 780,79
08. Kab. Magelang 1 209,49 1 221,67 1 233,70 1 245,50 1 257,12
.b
09. Kab. Boyolali 945,51 951,81 957,91 963,69 969,33
10. Kab. Klaten 1 143,68 1 149,00
ta 1 154,03 1 158,80 1 163,22
11.. Kab. Sukoharjo 841,77 849,39 856,86 864,21 871,40
12. Kab. Wonogiri 938,70 942,43 945,68 949,02 951,98
ko
Kota/City
ht
Tabel 13.2 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku
Table Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Jawa Tengah (Miliar
Rupiah), 2013-2016
Gross Regional Domestic Product at Current Market Prices
by Regency/Municipality in Jawa Tengah Province (Billion
Ripiahs), 2013-2016
Kabupaten/Kota
2013 2014 2015*) 2016**)
Regency/City
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
Kabupaten/Regency
01. Kab. Cilacap 86 477,56 92 025,90 98 831,59 100 155,80
go
02. Kab. Banyumas 31 369,32 34 923,37 38 798,79 42 016,94
03. Kab. Purbalingga 14 791,30 16 630,45 18 423,66 19 923,74
.
04. Kab. Banjarnegara 12 751,21 14 432,96 15 847,81 17 241,47
ps
05. Kab.Kebumen 16 526,13 18 645,42 20 762,29 22 315,25
06. Kab. Purworejo 11 462,76 12 660,42 13 846,86 14 968,99
.b
07. Kab. Wonosobo 11 749,52 13 001,09 14 150,51 15 365,35
08. Kab. Magelang 19 602,84
ta 21 923,41 24 131,64 26 223,22
09. Kab. Boyolali 18 806,30 21 117,42 23 550,82 25 929,84
10. Kab. Klaten 23 345,15 26 270,89 28 988,78 31 558,69
11.. Kab. Sukoharjo 22 048,80 24 407,49 26 711,55 29 094,61
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 5 356,94 5 926,22 6 480,58 7 015,38
72. Kota Surakarta 29 081,31 32 062,45 34 982,37 37 793,27
73. Kota Salatiga 7 990,57 8 870,87 9 718,06 10 551,36
74. Kota Semarang 108 807,15 122 109,87 134 206,72 145 993,68
75. Kota Pekalongan 6 396,42 7 092,78 7 778,27 8 507,54
76. Kota Tegal 9 136,59 10 060,19 10 985,00 11 886,66
Tabel 13.3 Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan
Table 2010 Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Jawa Tengah
(Miliar Rupiah), 2013-2016
Gross Regional Domestic Product at 2010 Constant Market
Prices by Regency/Municipality in Jawa Tengah Province
(Billion Ripiahs), 2013-2016
Kabupaten/Kota
2013 2014 2015*) 2016**)
Regency/City
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
Kabupaten/Regency
01. Kab. Cilacap 81 022,67 83 391,50 88 347,61 92 820,36
go
02. Kab. Banyumas 27 793,14 29 367,69 31 164,88 33 051,05
03. Kab. Purbalingga 12 778,31 13 397,71 14 125,81 14 796,92
.
04. Kab. Banjarnegara 11 043,08 11 629,85 12 266,05 12 929,66
ps
05. Kab.Kebumen 14 333,33 15 163,09 16 115,55 16 916,22
06. Kab. Purworejo 9 870,97 10 312,94 10 866,65 11 426,36
07. Kab. Wonosobo 10 333,76 10 828,17 11 353,87 11 949,93
.b
08. Kab. Magelang 17 020,76 17 936,29 18 838,35 19 855,84
09. Kab. Boyolali 16 266,50 17 148,35 18 160,98 19 118,76
ta
10. Kab. Klaten 20 241,43 21 424,52 22 558,98 23 717,93
11.. Kab. Sukoharjo 19 401,89 20 449,01 21 612,08 22 836,64
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 4 755,09 4 992,11 5 247,34 5 518,68
72. Kota Surakarta 25 631,68 26 984,36 28 453,49 29 966,37
73. Kota Salatiga 6 989,05 7 378,04 7 759,18 8 164,81
74. Kota Semarang 96 985,40 103 109,87 109 088,69 115 298,17
75. Kota Pekalongan 5 456,20 5 755,28 6 043,10 6 367,27
76. Kota Tegal 8 084,18 8 491,33 8 953,88 9 442,94
Tabel 13.4 Laju Pertumbuhan Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar
Table Harga Konstan 2010 Menurut Kabupaten/Kota di Provinsi Jawa
Tengah, 2013-2016
Growth Rate of Gross Regional Domestic Product at 2010
Constant Market Prices by Regency/City in Jawa Tengah
Province, 2013-2016
Kabupaten/Kota
2013 2014 2015*) 2016**)
Regency/City
.id
(1) (2) (3) (4) (5)
Kabupaten/Regency
go
01. Kab. Cilacap 1,66 2,93 5,94 5,06
02. Kab. Banyumas 6,97 5,67 6,12 6,05
03. Kab. Purbalingga 5,27 5,86 5,43 4,75
.
ps
04. Kab. Banjarnegara 5,44 5,27 5,47 5,41
05. Kab.Kebumen 4,57 5,80 6,28 4,97
06. Kab. Purworejo 4,94 4,49 5,37 5,15
.b
07. Kab. Wonosobo 4,00 4,89 4,85 5,25
08. Kab. Magelang 5,91ta 4,88 5,03 5,40
09. Kab. Boyolali 5,83 5,42 5,91 5,27
10. Kab. Klaten 5,96 5,79 5,30 5,14
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 6,04 4,98 5,11 5,17
72. Kota Surakarta 6,25 5,28 5,44 5,32
73. Kota Salatiga 6,30 5,57 5,17 5,23
74. Kota Semarang 6,25 6,31 5,80 5,69
75. Kota Pekalongan 5,91 5,48 5,00 5,36
76. Kota Tegal 5,67 5,04 5,45 5,46
Kabupaten/Kota
2012 2013 2014 2015 2016
Regency/City
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Kabupaten/Regency
.id
01. Kab. Cilacap 265,7 255,7 239,8 243,5 240,2
02. Kab. Banyumas 309,8 296,8 283,5 285,9 283,9
184,9
go
03. Kab. Purbalingga 181,1 176,0 176,5 171,8
04. Kab. Banjarnegara 167,0 166,8 159,5 165,4 158,2
05. Kab.Kebumen 262,8 251,1 242,3 241,9 235,9
.
06. Kab. Purworejo 114,8 109,0 102,1 101,3 99,1
ps
07. Kab. Wonosobo 172,4 170,1 165,8 166,4 160,1
08. Kab. Magelang 169,4 171,0 160,5 162,4 158,9
.b
09. Kab. Boyolali 131,5 126,5 118,6 120,0 117,0
10. Kab. Klaten 191,3 179,5
ta 168,2 172,3 168,0
11.. Kab. Sukoharjo 85,7 84,1 78,9 79,9 78,9
12. Kab. Wonogiri 137,9 132,2 123,8 123,0 124,8
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 12,3 11,8 11,0 10,9 10,6
72. Kota Surakarta 60,7 59,7 55,9 55,7 55,9
73. Kota Salatiga 12,6 11,5 10,8 10,6 9,7
74. Kota Semarang 83,3 86,7 84,7 84,3 83,6
75. Kota Pekalongan 27,3 24,1 23,6 24,1 23,7
76. Kota Tegal 24,4 21,6 20,9 20,3 20,3
Kabupaten/Regency
.id
01. Kab. Cilacap 15,92 15,24 14,21 14,39 14,12
02. Kab. Banyumas 19,44 18,44 17,45 17,52 17,23
03. Kab. Purbalingga 21,19 20,53 19,75 19,70 18,98
go
04. Kab. Banjarnegara 18,87 18,71 17,77 18,37 17,46
05. Kab.Kebumen 22,40 21,32 20,50 20,44 19,86
.
06. Kab. Purworejo 16,32 15,44 14,41 14,27 13,91
ps
07. Kab. Wonosobo 22,50 22,08 21,42 21,45 20,53
08. Kab. Magelang 13,97 13,96 12,98 13,07 12,67
09. Kab. Boyolali 13,88 13,27 12,36 12,45 12,09
.b
10. Kab. Klaten 16,71 15,60 14,56 14,89 14,46
11. Kab. Sukoharjo 10,15 9,87 9,18 9,26 9,07
ta
12. Kab. Wonogiri 14,67 14,02 13,09 12,98 13,12
13. Kab. Karanganyar 14,07 13,58 12,62 12,46 12,49
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 10,31 9,80 9,14 9,05 8,79
ht
Kabupaten/Regency
.id
01. Kab. Cilacap 65,72 66,80 67,25 67,77 68,60
02. Kab. Banyumas 68,06 68,55 69,25 69,89 70,49
03. Kab. Purbalingga 64,94 65,53 66,23 67,03 67,48
go
04. Kab. Banjarnegara 62,29 62,84 63,15 64,73 65,52
05. Kab.Kebumen 64,47 64,86 65,67 66,87 67,41
.
06. Kab. Purworejo 69,40 69,77 70,12 70,37 70,66
ps
07. Kab. Wonosobo 64,18 64,57 65,20 65,70 66,19
08. Kab. Magelang 64,75 65,86 66,35 67,13 67,85
09. Kab. Boyolali 69,51 69,81 70,34 71,74 72,18
.b
10. Kab. Klaten 71,71 72,42 73,19 73,81 73,97
11.. Kab. Sukoharjo 72,81 73,22 73,76 74,53 75,06
ta
12. Kab. Wonogiri 65,75 66,40 66,77 67,76 68,23
13. Kab. Karanganyar 72,26 73,33 73,89 74,26 74,90
ko
Kota/City
71. Kota Magelang 75,00 75,29 75,79 76,39 77,16
ht
Kabupaten/Regency
.id
01. Kab. Cilacap 6,87 8,37 8,19 2,63 2,77
02. Kab. Banyumas 4,73 8,50 7,09 2,52 2,42
03. Kab. Purbalingga 4,09 9,57 9,08 1,62 2,39
go
04. Kab. Banjarnegara 4,55 8,35 7,78 2,97 2,87
05. Kab.Kebumen 4,64 10,46 7,36 2,91 2,71
.
06. Kab. Purworejo 3,66 7,14 8,48 3,45 2,66
ps
07. Kab. Wonosobo 3,84 8,82 8,44 2,71 2,97
08. Kab. Magelang 2,59 8,34 7,91 3,60 2,86
09. Kab. Boyolali 3,45 8,21 7,45 2,58 2,65
.b
10. Kab. Klaten 3,65 7,92 7,76 2,57 2,31
11. Kab. Sukoharjo 4,22 8,42 7,93 2,69 2,34
ta
12. Kab. Wonogiri 3,43 8,60 5,99 2,13 2,94
13. Kab. Karanganyar 3,29 8,70 7,38 2,40 1,93
ko
Kota/City
71. Kota Magelang NA 7,79 7,92 2,70 2,25
ht