See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/268926205

Diccionario de Neuropsicologa

Book January 2015

DOI: 10.13140/2.1.3185.3124

CITATIONS READS

0 1,884

4 authors, including:

Alfredo Ardila Edith Labos

Florida International University University of Buenos Aires
708 PUBLICATIONS 8,977 CITATIONS 38 PUBLICATIONS 58 CITATIONS

SEE PROFILE SEE PROFILE

Walter Rodriguez
Interamerican University of Puerto Rico
5 PUBLICATIONS 0 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Valor predictivo y preventivo de la correlacin cognitivo-funcional en el deterioro cerebrovascular View

project

Cultural Neuropsychology View project

All content following this page was uploaded by Alfredo Ardila on 01 December 2014.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 Diccionario de
Neuropsicologa

Diccionario
de
Neuropsicologa
Autores
en orden alfabtico

Alfredo Ardila, Ph.D.

Florida International University
Miami, Florida, EE.UU.

Juan L. Arocho Llantn, B.A.

Estudiante de Maestra en Artes en Psicologa Escolar
Universidad Interamericana de Puerto Rico- Recinto de San Germn.

Edith Labos, Ph.D

Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina

Walter Rodrguez Irizarry, Psy.D.

Universidad Interamericana de Puerto Rico-Recinto de San Germn
Escuela de Medicina de Ponce y Ciencias de la Salud

2015
Derechos reservados de los autores
Documento para distribucin pblica

II

Presentacin

Todas las reas del conocimiento deben tener un lenguaje comn, una forma similar de interpretar sus
conceptos y de entender su lxico profesional. Esa es exactamente la funcin que cumplen los diccionarios
especializados.
La creacin de diccionarios especializados en diferentes reas profesionales representa un paso no
simplemente necesario sino tambin imprescindible. Es una muestra del nivel de desarrollo y maduracin
logrado por esa rea particular de conocimientos. Hoy en da existen diccionarios de biologa, fsica, lingstica,
psicologa, medicina, y gran cantidad de otras reas del conocimiento cientfico. Al interior de cada lengua estos
diccionarios cumplen la funcin adicional de unificar la terminologa profesional ante la posibilidad del uso de
trminos alternos, lo que slo servira para crear confusin. .
La neuropsicologa no es ni mucho menos un rea nueva de conocimiento en el mundo hispanohablante;
existe por lo menos desde la dcada de los aos 50 del siglo pasado con las figuras pioneras de Mendilaharsu en
Latinoamrica y Barraquer Bordas en Espaa. Y durante el siglo XXI ha presentado un desarrollo
especialmente acelerado, al igual que en otras regiones del mundo. Hoy en da ha aumentado en forma
sustancial el nmero de profesionales dedicados a la neuropsicologa, y existen muchsimas publicaciones en
espaol especializadas en el rea. Y de hecho, ya se han publicado varios diccionarios de neuropsicologa en
distintos pases hispanohablantes.
El presente Diccionario de Neuropsicologa, sin embargo, presenta las siguientes caractersticas
distintivas:
1. Ha sido preparado por un equipo internacional de profesionales de la neuropsicologa.
2. Es un diccionario de acceso pblico, y se est colocando en diferentes sitios de Internet para extender las
posibilidades de su consulta.
3. Es un diccionario en proceso; es decir, continuamos trabajando en su ampliacin y esperamos hacia el
futuro convertirlo en una especie de enciclopedia de neuropsicologa. En la expresin de Umberto Eco,
una enciclopedia, debera proporcionar en principio instrucciones para interpretar del modo ms
fructfero las distintas expresiones en numerosos contextos posibles.
Esperamos que el primer paso, la elaboracin de este diccionario, contribuya al desarrollo y
fortalecimiento de la neuropsicologa en el mundo hispanohablante.

III


Nota de los autores

Esta edicin del Diccionario de Neuropsicologa representa una primera etapa de lo que esperamos sea
un diccionario enciclopdico. Confiamos que este documento se pueda desarrollar dinmicamente con la
aportacin de profesionales de la neuropsicologa hispanohablantes. Extendemos una invitacin a someter
extensiones a las definiciones incluidas o nuevos trminos a definir. El proceso para someter las colaboraciones
ser el siguiente;
1. Concepto a definir.
2. Etimologa del trmino cuando sea necesario.
3. Nombre y afiliacin de la persona que somete la contribucin.
4. La definicin podr extenderse hasta un mximo de 5000 palabras en los conceptos que sea
pertinente.
5. Las citas y las referencias se guiarn por el Manual de Estilo de la Asociacin de Psicologa
Americana (3ra edicin en espaol o 6ta edicin en Ingls)
6. Enviar su definicin para consideracin a: Alfredo Ardila (ardilaa@fiu.edu), Edith Labos
(elabos@arnet.com.ar) o Walter Rodrguez-Irizarry (walterodrizarry@icloud.com)
7. Los autores evaluarn la definicin sometida y de ser aceptada se incluir en el prxima edicin del
Diccionario. El nombre del autor ser incluido en la lista de colaboradores y en la seccin del
concepto definido.

Confiamos en que este documento represente un saber compartido que aporte al entendimiento y la
difusin de la neuropsicologa entre los hispanohablantes.

IV


A signos aritmticos. Desde el punto de vista del examen clnico,
Abasia- Incapacidad para caminar resultante de defectos en la
coordinacin muscular.
Frecuentemente se presenta con organizado el sistema numrico.
astasia. Se observa en diferentes entidades neurolgicas
(accidentes vasculares, lesiones cerebelosas, sndrome de
Guillain-Barr, etc.), pero tambin funcionales, en las cuales
es usual observar una respuesta dramtica en el paciente.
Ablacin- Extirpacin de un rgano o parte del cuerpo
mediante un procedimiento quirrgico.
Abstraccin- Accin y efecto de abstraer o abstraerse.
Abstraer- Separar por medio de una operacin intelectual las
cualidades de un objeto para considerarlas aisladamente o para
considerar el mismo objeto en su pura esencia o nocin;
enajenarse de los objetos sensibles, no atender a ellos por
entregarse a la consideracin de lo que se tiene en el
pensamiento.
Abulia- Carencia de motivacin e iniciativa.
considerarse como un punto intermedio entre la apata y el
mutismo aquintico (abulia mxima). Vase Mutismo
aquintico.
Abuso de drogas- Consumo repetido y perjudicial de drogas,
por lo regular alcohol u otras sustancias estupefacientes.
Acalculia- Trastorno adquirido en las habilidades numricas.
Henschen (1922, 1925) introdujo el trmino acalculia para
referirse a las alteraciones en las habilidades matemticas en
caso de patologa cerebral.
Acalculia espacial- Deterioro de la capacidad para llevar a
cabo clculos escritos debido a la falla en el procesamiento de
los aspectos espaciales en los problemas escritos de manera
apropiada.
Acalculia primaria- La anaritmetia representa un defecto
primario en las habilidades de clculo. Corresponde entonces a
la acalculia primaria. El paciente presenta prdida de los
conceptos numricos, incapacidad para entender cantidades,
dficit en la ejecucin de operaciones matemticas bsicas,
inhabilidad para utilizar reglas sintcticas en el clculo (tales
Fig. A1 Accidente cerebrovascular oclusivo y hemorrgico. Adaptado de
Nucleus Medical Media, Inc.
en Pinel (2011).
Accumbens, ncleo- Coleccin de neuronas que
encuentran en la interseccin entre el ncleo caudado y la
porcin anterior de putamen, lateral al septum pelucidum.
Corresponde a la parte ventral del cuerpo estriado. Participa en
diferentes conductas y estados, tales como la recompensa, el
placer, la risa, la adiccin, el miedo y el efecto placebo. Vase
figura A2.
Acetyl-CoA- Un cofactor que suple acetato para la sntesis de
acetilcolina.
Acetilcolina (ACh)- La acetilcolina (ACh o ACo) es un
neurotransmisor exitatorio formado por dos componentes
acetato y colina, los cuales se unen mediante la accin de la
acetilcolina transferasa. Tiene una funcin central en la
formacin de nuevas memorias. La acetilcolina es el
neurotransmisor de las neuronas pre a las postganglionares, en
los ganglios del sistema nervioso autnomo. Es tambin el
neurotransmisor de la placa motora terminal.
de carbono), infecciosas (por ejemplo, encefalitis), vasculares
como "llevar" y "prestar"), y frecuentemente confusin de
pareciera que el paciente ha olvidado cmo se encuentra
Acalculia secundaria- Defecto en las habilidades computa-
cionales derivado de un dficit cognoscitivo diferente:
memoria, atencin, lenguaje, etc.
Acatisia- Sensacin de intranquilidad, inquietud y tensin
interna que se asocia con una incapacidad para quedarse
quieto y una la necesidad de moverse. Estos pacientes pueden
presentar una diversidad de movimientos de diferente nivel de
complejidad. Puede encontrarse no slo en pacientes con
lesiones cerebrales, sino tambin como un efecto secundario
de algunas medicaciones, como son los neurolpticos y los
frmacos anti-parkinsonianos.
Accidente cerebrovascular (ACV)- Trastorno en la
circulacin sangunea cerebral; frecuentemente tiene un inicio
sbito. Puede ser isqumico (reduccin en el flujo sanguneo)
Podra
o hemorrgico (sangrado). Altera la actividad del tejido
cerebral irrigado por el vaso que presenta la isquemia, y el
tejido circundante en los accidentes hemorrgicos. Vase
figura A1.
Accidente cerebrovascular hemorrgico- Un accidente
cerebrovascular causado por la ruptura de un vaso sanguneo
cerebral. Vase figura A1.
Accidente cerebrovascular isqumico- Interrupcin del flujo
sanguneo a una regin del cuerpo o el cerebro teniendo como
consecuencia la reduccin de oxgeno y metabolismo en los
tejidos que irriga. Puede provocar muerte celular (necrosis) en
los tejidos afectados. Vase figura A1.
Fig. A2 Nucleus Accumbens. Adaptado de Frank Forney
Acetilcolinesterasa (AChE)- Enzima que destruye la
se acetilcolina justo despus de haber sido liberada por el botn
terminal de la membrana presinptica, por lo tanto terminando
el potencial postsinptico
cido desoxirribonucleico (ADN)- Macromolcula larga y
compleja que consiste de dos tiras helicoidales inter-
conectadas; junto con las protenas asociadas, las tiras de
DNA constituye los cromosomas.
Acinesia- Incapacidad para iniciar movimientos en forma
voluntaria. Generalmente se asocia con patologa de los
lbulos frontales, usualmente bilateral mesial incluyendo la
circunvolucin del cngulo. Tambin se ha reportado como
consecuencia de dao en otras reas cerebrales, tales como los
ganglios basales, el fornix, los ncleos medias del tlamo y en
enfermedades difusas de la sustancia blanca. La acinesia se ha
reportado asociada con diferentes etiologas, incluyendo
condiciones txicas (por ejemplo, intoxicacin con monxido
(por ejemplo, infartos en el territorio de la arteria cerebral
anterior), degenerativas (por ejemplo, demencia fronto-
subcortical), neoplsicas (por ejemplo, meningiomas del surco
olfatorio) y traumticas (por ejemplo, contusiones frontales).
Acinetopsia- Defecto en la habilidad para percibir
movimientos, frecuentemente asociada con dao a la va
visual dorsal. Vase figura A3.
2

Acomodacin- Cambios en el grosor de las lentes del ojo,
logrados por los msculos ciliares que enfocan en la retina las
imgenes de objetos cercanos o distantes.
Acopia- Dificultad de la mano derecha para reproducir
(copiar) diseos observada en sujetos con el sndrome de
desconexin interhemisfrica (o sndrome del
dividido).
Acromatopsia- Incapacidad para distinguir los colores
(ceguera a los colores). Tambin se conoce como mono-
cromatismo. Los individuos con acromatopsia pueden ser
totalmente o parcialmente ciegos a los colores; la agudeza
visual suele ser pobre.
Fig. A3 La Acinetopsia
muchas veces es el resultado de dao a la va
visual dorsal (Adaptado de Gazzaniga, Ivry & Mangun, 2002).
Acromatopsia central- Asociada con lesiones occipitales y
temporales ventromediales; frecuentemente se relaciona con
infartos temporo-occipitales que incluyen las circunvoluciones
lingual y fusiforme. En la acromatopsia central (tambin
llamada acromatopsia cortical) el paciente puede conservar el
conocimiento (imaginacin) de los colores, a pesar de su
incapacidad para percibirlos. De hecho, la incapacidad para
lograr una representacin mental de los colores (es decir, qu
colores se asocian con qu objetos) corresponde realmente a
Usualmente se refiere a actividades tales
una agnosia al color y no a una acromatopsia. La acromatopsia
central suele correlacionarse con otros sndromes, como son:
prosopagnosia, agnosia y amnesia topogrfica, agnosia visual,
defectos en la percepcin de profundidad, localizacin
espacial de los estmulos y alexia pura.
Acromatopsia congnita- Defecto heredado en la visin de
los colores que se encuentra en 1/33,000 personas en los
Estados Unidos (la prevalencia es diferente en distintas partes
del mundo). Una persona puede presentar acromatopsia
congnita como consecuencia de tener un nmero disminuido
o ausencia de conos, o porque los conos estn morfolgica-
mente deformados. Vase daltonismo.
cerebro Actividad electroencefalogrfica- Tcnica de exploracin
neurofisiolgica mediante la cual se obtiene el registro de la
actividad elctrica cerebral.
Ondas alfa- Actividad elctrica de 8-12 Hz
registrada en el cerebro; generalmente asociada con el
estado de relajacin.
Ondas beta- Actividad elctrica irregular de 13- 30 H;
generalmente asociada con el estado de excitacin e
incremento de la atencin.
Ondas delta- Actividad elctrica regular, sincronizada
de menos de 4 Hz; ocurre durante los estados
profundos del sueo de onda lenta.
Ondas theta- Actividad electroencefalogrfica de 3.5-
7.5 Hz que ocurre intermitentemente durante los
estados tempranos del sueo de onda lenta y sueo
REM.
Actividades de la vida cotidiana (AVC)- Acciones que se
realizan a diario y que permiten mantener la independencia y
autonoma personal. Se refiere a actividades tales como:
comer, lavarse, vestirse, control de esfnteres, movimiento y
caminata, entre otras.
Actividades instrumentales de la vida cotidiana (AIVC)- Se
refiere a acciones que se utilizan como indicadores del
desempeo funcional y de la habilidad para llevar una vida
independiente.
como uso del telfono, cocinar, utilizar medios de transporte,
manejar el dinero y responsabilidad sobre medicamentos,
entre otras. Actualmente se distinguen las Funciones Simples
de la Vida Diaria que son aquellas consideradas bsicas como
el uso del telfono (atender y llamar) comer, asearse etc., a
diferencia de las Funciones Complejas de la Vida Diaria que
requieren operaciones de mayor complejidad como por Ej., el
3


manejo de las finanzas, uso del ordenador y del cajero
automtico entre otras.

Acueducto cerebral- Conducto estrecho que conecta al tercer

y cuarto ventrculo del cerebro, localizado en el centro del
mesencfalo.

Adiccin- Consumo repetido de una o varias sustancias

psicoactivas, hasta el punto de que el consumidor
(denominado adicto) se intoxica peridicamente o de forma
continua, muestra un deseo compulsivo de consumir la
sustancia (o las sustancias) preferida, tiene una enorme
dificultad para interrumpir voluntariamente o modificar el
consumo de la sustancia y se muestra decidido a obtener
sustancias psicoactivas por cualquier medio.
Adinamia- Ausencia de movimiento. Extrema debilidad
muscular o ausencia de motivacin que impide los
movimientos del paciente.
Adipsia- Ausencia de sed, caracterizado por la ausencia de
ingerir lquidos. Se relaciona con lesin al hipotlamo lateral.
Afasia- Alteracin en la capacidad para utilizar el lenguaje
(Bein & Ovcharova, 1970); o dficit en la comunicacin
verbal resultante de dao cerebral (Hcaen, 1977). Tambin
puede definirse como una prdida adquirida en el lenguaje
como resultado de algn dao cerebral y caracterizada por
errores en la produccin (parafasias), fallas en la comprensin,
y dificultades para hallar palabras (anomia) (Kertesz, 1985), o
simplemente como una prdida o trastorno en el lenguaje
causada por un dao cerebral (Benson & Ardila, 1996). Las
afasias usualmente se asocian con lesiones en el rea
perisilviana del hemisferio izquierdo (rea del lenguaje).
Vase figura A4.
Fig. A4 Las afasias usualmente se asocian con lesiones en el rea
perisilviana del hemisferio izquierdo (rea del lenguaje).
Afasia amnsica- (Sinnimo de afasia nominal o anmica).
Se caracteriza por la dificultad en recordar palabras y nombres.
Se relaciona con lesiones temporo-occipitales del hemisferio
izquierdo. La afasia amnsica implica que la dificultad en la
bsqueda de palabras es el resultado de haber olvidado las
palabras.
Afasia anterior- Afasia no-fluente; afasia de Broca. Este
trmino se utiliza para contrastar con la afasia posterior. Su
nombre se deriva de las lesiones caractersticas anterior a la
circunvolucin central.
Afasia cruzada- En un sujeto diestro se refiere a la afasia que
resulta de una lesin del hemisferio derecho.
Afasia de Broca- Una forma de afasia caracterizada por
agramatismo, y dificultad extrema en la produccin del habla
(apraxia del habla). Se asocia con lesiones en el rea 44 y 45
de Brodmann, que usualmente se extienden hacia el rea
motora primaria, la nsula anterior y las estructuras
subcorticales (rea de Broca). Vase figura A5.
Afasia de conduccin- Una afasia caracterizada por la
inhabilidad para repetirlas palabras que son escuchadas, pero
con una habilidad para hablar relativamente conservada, pero
con frecuentes parafasias fonolgicas y buena comprensin
del lenguaje. Vase figura A5.

Afasia de Wernicke- Una forma de afasia caracterizada por

dificultades en la comprensin del lenguaje hablado (habla
muy pobre) y habla fluida pero generalmente incoherente (sin

4


significado). Se caracteriza por presentar un escaso contenido
informativo en el discurso (habla vaca), reduccin en el
vocabulario, circunloquios, neologismos, y parafasias, lo cual
conduce a una expresin pobre de contenidos significativos, y
en ocasiones, a una expresin ininteligible, comnmente
descripta como jergafasia. Se asocia con defectos en la
discriminacin fonolgica y limitaciones en la memoria verbal.
Vase figura A5.
5
Fig. A5 Tipos de afasia. Adaptado de Gazzaniga, Ivry & Mangun (2002).
Afasia dinmica- Vase Afasia extrasilviana motora.
Afasia extrasilviana- Conocida clsicamente como afasia
transcortical. Existe un nmero de sndromes afsicos en los
cuales la repeticin es normal o relativamente normal, y cuya
patologa se encuentra por fuera del rea perisilviana del
hemisferio izquierdo. El rea implicada se localiza en la zona
vascular entre los territorios de las arterias cerebral media y
cerebral anterior o posterior. Se reconocen dos formas: motora
y sensorial. Para la primera forma se han utilizado diferentes
denominaciones, incluyendo afasia dinmica (Luria, 1966) y
sndrome de aislamiento anterior (Benson y Geschwind, 1971),
pero la denominacin afasia transcortical motora ha sido la
ms aceptada en la literatura occidental.
Afasia extrasilviana motora- Se caracteriza por un lenguaje
no fluido, buena comprensin, y repeticin normal o con
dificultad leve (casi normal). La prosodia, la articulacin y la
gramtica se encuentran preservadas. Sin embargo, el paciente
presenta latencias prolongadas en la iniciacin verbal,
expresiones poco elaboradas y en ocasiones parafasias
verbales. La respuesta a las preguntas del tipo si/no es
relativamente normal, pero la respuesta a preguntas abiertas es
lenta, incompleta y con ecolalias es decir tendencia a la
repeticin de los mismos elementos utilizados por el
examinador en la pregunta. Durante la fase aguda el paciente
puede presentar mutismo. Ecolalia y perseveracin se
encuentran durante los primeros estados de la recuperacin
(Berthier, 1999). Es inusual hallar hemiparesia o apraxia. Se
correlaciona con una lesin a nivel de la convexidad prefrontal
izquierda.
Afasia extrasilviana sensorial- Comparte con las afasias
extrasilviana motoras la caracterstica de la buena
conservacin del lenguaje repetitivo. El lenguaje
conversacional es fluido, contaminado por una cantidad
notoria de parafasias usualmente semnticas y substituciones
neologsticas, y con caractersticas de habla vaca. Existe una
excelente repeticin y frecuentemente ecolalia. Usualmente
los pacientes incorporan palabras y frases presentadas por el
examinador dentro de su produccin, sin lograr aparentemente

comprender el sentido de estas palabras; a veces el paciente es
simplemente incapaz de omitir las palabras del examinador. El
paciente repite estructuras sintcticas incorrectas,
pseudopalabras y an frases en otro idioma. Hay cierta
tendencia a la logorrea. El lenguaje seriado, una vez iniciado
por el examinador es notoriamente bueno. El nivel de
comprensin es deficitario y en ocasiones es prcticamente
nulo, lo cual contrasta con la facilidad que pueden presentar
para repetir lo que dice el examinador. Tareas tales como
denominar, sealar, seguir rdenes verbales, y responder
preguntas del tipo si/no pueden ser imposibles para estos
pacientes.
Vase figura A6.
Fig. A6 Afasia extrasilviana sensorial producida por accidente
cerebrovascular isqumico. Imagen cortesa de Alfredo Prez Canabal,
MD.
Afasia global- Es una forma de afasia severa en la que se
afectan tanto la comprensin como la expresin del lenguaje
oral (hablado) y escrito. Por lo general, es el resultado de un
accidente cerebro vascular de la arteria cerebral media del
hemisferio izquierdo, que irriga tanto las regiones de
Wernicke y Broca.
Vase figura A5. Mangun (2002).
Afasia mixta- Una manifestacin de afasia en la que se
observan sntomas correspondientes a ms de un tipo de afasia.
Las afasias mixtas representan un porcentaje elevado de
afasias, del orden del 30%- 40% del nmero total de afasias.
6
Afasia motora- Usualmente se utiliza como sinnimo de
afasia de tipo Broca. Sin embargo, Luria (1976, 1980)
denomina afasia motora no solamente a la afasia de tipo Broca
(afasia motora eferente o quinsica, segn Luria) sino tambin
a la tradicionalmente denominada afasia de conduccin (afasia
motora aferente o cinestsica, segn Luria). Vase Afasia de
Broca.
Afasia ptica- Trastorno de la denominacin delimitado a los
estmulos visuales que dan lugar a parafasias verbales.
Corresponde parcialmente a la afasia anmica, amnsica o
nominal y se asocia con lesiones en el rea 37 de Brodmann
del hemisferio izquierdo.
Afasia posterior- Trmino en ocasionalmente utilizado para
referirse a la afasia fluente o afasia de Wernicke. El trmino
fue utilizado en contraste con el de afasia anterior o afasia de
Broca. Su nombre se deriva de las lesiones caractersticas
posteriores al surco central.
Afasia progresiva primaria- Deterioro progresivo del (en el)
lenguaje en el cual la afasia se desarrolla y empeora sin el
deterioro de otras funciones cognitivas superiores, al menos
inicialmente. Se ha observado en caso de atrofias variadas en
el giro frontal inferior y el lbulo temporal y se incluye dentro
de las llamadas demencias focales. Vase figura A7.
Fig. A7 Afasia progresiva primaria. Adaptado de Gazzaniga, Ivry &
Afasia receptiva- Caracterizada por dificultades en la
comprensin oral y escrita que son ms pronunciadas que los
problemas de expresin y que no se relaciona con las
dificultades en la produccin de palabras. Se utiliza como
sinnimo de la afasia de Wernicke.


Afasia semntica-
Uno de los cuatro subtipos de afasia para referirse a los defectos articulatorios asociados con la
propuesto por Henry Head (1926). Representa un defecto en afasia de Broca. Schiff et al (1983) retomaron el trmino
la comprensin de estructuras lgico-gramaticales. El paciente afemia para referirse a la disartria asociada con lesiones
es incapaz de entender el sentido total de la oracin y la frontales izquierdas, incluyendo la circunvolucin
relacin existente entre sus elementos. El lenguaje prerrolndica inferior (disartria cortical) o la sustancia blanca
conversacional es adecuado, con una tendencia al olvido de subyacente a estas regiones. Hoy en da, sta es la forma ms
palabras. Como trastornos asociados presenta acalculia, frecuente de utilizar el trmino de afemia. La afemia es
agnosia digital, desorientacin derecha izquierda, y frecuente- entonces la disartria espstica que se observa en caso de dao
mente agrafia (sndrome de Gerstmann). Se encuentra en caso de la motoneurona superior del sistema piramidal. Esta forma
de patologa de la circunvolucin angular izquierda (Ardila et de disartria se asocia generalmente con la afasia de Broca y
al., 2000). Se han enfatizado los defectos espaciales verbales tambin se encuentra en caso de patologas que incluyan la
en caso de patologa de la circunvolucin angular, asociados cpsula interna.
con la desorientacin derecha izquierda, la agnosia digital, la
Aferente- Que lleva o transmite algo (como son los impulsos
acalculia y la agrafia (Levine et al., 1988); y se ha sugerido
nerviosos), desde una parte perifrica del cuerpo a otra ms
que estas alteraciones subyacen a la afasia semntica (Luria,
central (por ejemplo, el cerebro). Es lo opuesto de eferente.
1980) y consecuentemente sera razonable proponer que la
Afona- Ausencia de fonacin. Fonacin se refiere a la
afasia semntica se asocia con el sndrome de Gerstmann.
vibracin de las cuerdas vocales. La afona se observa
Ardila et al., (1989) proponen que el sndrome de Gerstmann y
frecuentemente en la fase aguda de lesiones subcorticales. Los
la afasia semntica aparecen simultneamente en caso de
defectos en la fonacin se conocen como disfona, y reduccin
lesiones de la circunvolucin angular izquierda.


en la fonacin como hipofona.
Afasia sintctica- Uno de los cuatro subtipos de afasia
Agenesia del cuerpo calloso- Ausencia de formacin del
propuesto por Henry Head (1926). La afasia sintctica en
cuerpo calloso durante el desarrollo embrionario del cerebro.
general corresponde a lo que se conoce usualmente como
La agenesia de cuerpo calloso puede ser parcial o total. En la
afasia de Broca. Pacientes con este tipo de trastorno en el
exploracin neuropsicolgica, se suelen encontrar signos de
lenguaje presentan dificultades en el uso de las reglas
desconexin interhemisfrica (sndrome del cerebro dividido).
morfosintcticas del lenguaje y apraxia del habla. Usualmente
La agenesia del cuerpo calloso se puede acompaar de otros
se asocia con lesiones en la regin posterior del lbulo frontal
trastornos en la maduracin cerebral, como son trastornos en
izquierda, en el rea cerebral conocida como rea de Broca
la migracin neuronal y microgiria (circunvoluciones
(rea 44 y probablemte tambin rea 45 de Brodmann).
cerebrales demasiado pequeas). Vase sndrome del cerebro
Afasia subcortical- Dficit en el lenguaje como resultado de
dividido. Vase figura A8.
una lesin subcortical (tlamo, ganglio basal; o en los tractos
aferentes relacionados con la informacin auditiva). Una
hemorragia en el tlamo izquierdo o en los ganglios basales es
la causa ms comn de afasia subcortical.

Afemia- Trmino utilizado por Broca para referirse al

trastorno expresivo en el lenguaje actualmente conocido como
afasia de Broca o afasia motora. Con la introduccin del
trmino afasia, la designacin afemia casi desapareci durante
las dcadas posteriores; se utiliz en la literatura neurolgica
Fig. A8 Agenesia de cuerpo calloso. Adaptado de Philippe Jeanty (1994).

7


Agnosia- Incapacidad para reconocer y entender
informacin recibida por los distintos canales sensoriales en
ausencia de un defecto en la agudeza sensorial. Implica un
trastorno en la habilidad para transformar las sensaciones
simples en percepciones, y como una consecuencia de ello, el
sujeto no puede reconocer el estmulo. La agnosia supone una
integridad sensorial, al menos parcial; y una ausencia de un
deterioro intelectual global. Las agnosias se observan en casos
de lesiones de las cortezas de asociacin parietal, temporal y
occipital. La corteza de asociacin participa en el anlisis,
integracin e interpretacin de los estmulos sensoriales. Se
pueden distinguir diferentes tipos de agnosia: visual, espacial,
auditiva, tctil (astereognosia) y del esquema corporal
(somatoagnosia o asomatognosia). Se ha sugerido tambin que
pueden existir agnosias gustativas y olfativas.
Agnosia al color- Agnosia cromtica; Incapacidad para
nombrar los colores; sin embargo, la habilidad para parearlos
y nombrar los colores de objetos familiares (limn, tomate,
etc.) permanece intacta. Puede ocurrir en la ausencia de afasia,
dficits de percepcin visual simple, y deterioro intelectual. Es
el resultado de una lesin occipital izquierda que usualmente
afecta el esplenio del cuerpo calloso.
Agnosia aperceptiva- La agnosia aperceptiva se caracteriza
por un defecto fundamental en la percepcin visual que resulta
en una incapacidad para reconocer las diferencias entre dos
objetos similares, y reconstruir mentalmente las formas
visuales. Se supone que la agnosia visual aperceptiva ms
frecuentemente se encuentra en casos de lesiones del
hemisferio derecho. Vase Agnosia.
Agnosia asociativa- En la agnosia asociativa el paciente
puede reconocer las formas pero no puede interpretarlas. Los
pacientes con agnosia asociativa pueden parear figuras
similares y aun copiarlas, pero no pueden relacionar las
formas con los objetos. La agnosia visual asociativa se asocia
frecuentemente con patologas del hemisferio izquierdo. Vase
Agnosia aperceptiva.
Agnosia auditiva- Incapacidad para reconocer y entender la
informacin auditiva en ausencia de una disminucin de la
agudeza auditiva para tonos puros. La percepcin auditiva
la normal requiere de la habilidad para reconocer y discriminar
diferencias entre sonidos. La percepcin auditiva para la
informacin verbal implica la habilidad para reconocer los
sonidos funcionales del lenguaje (fonemas). La agnosia
auditiva se observa en caso de lesiones en las reas de
asociacin auditiva del lbulo temporal. El dficit en el
reconocimiento de sonidos no-verbales (agnosia auditiva no
verbal) se relaciona con dos aspectos: (1) un problema de
discriminacin perceptual debido a una lesin bilateral o
derecha; y (2) un problema de asociacin semntica
(representacional, conceptual, de significado). Se manifiesta
como amusia, trastornos en el reconocimiento de los sonidos
ambientales, y fonagnosia (incapacidad adquirida para
reconocer voces familiares). El rea de asociacin auditiva en
el hemisferio izquierdo corresponde al rea de Wernicke, y la
agnosia auditiva verbal representa un elemento bsico de uno
de los subtipos de la afasia de Wernicke.
Agnosia auditiva verbal- Incapacidad de reconocer y
entender los sonidos funcionales del lenguaje, es decir, los
fonemas; en su forma ms extrema se conoce como sordera
verbal pura (a las palabras).
Agnosia auditiva no verbal- Incapacidad para reconocer y
entender la informacin auditiva no verbal. Vase: Percepcin
auditiva; corteza auditiva; sordera a las palabras; afasia de
Wernicke; agnosia.
Agnosia cromtica- Vase agnosia al color.
Agnosia de objetos- Incapacidad para reconocer objetos
reales, aun objetos ordinarios, a travs de la modalidad visual.
La visin est al menos parcialmente conservada, y no existe
afasia, o deterioro intelectual. Se debe a una lesin bilateral
occipital.
Agnosia digital- Incapacidad para designar y reconocer los
dedos de la propia mano o de la manos del examinador;
usualmente la causa de una lesin parietal izquierda.
Agnosia musical- Vase Amusia receptiva.
Agnosia tctil- Vase astereognosia.
8


Agnosia visual- Dficits en la percepcin visual de formas en Agrafia pura- Caracterizada por la existencia de trastornos
la ausencia de ceguera; causado por dao cerebral. Vase grficos en ausencia de alexia. La agrafia puede ser aprxica o
agnosia aperceptiva y agnosia asociativa. partica, y puede estar acompaada del trastorno en el clculo
escrito. Es frecuentemente el resultado de una lesin en la
Agonista- Msculo que efecta un determinado movimiento,
circunvolucion frontal media izquierdo o rea de Exner. Vase
por oposicin al que obra el movimiento contrario o msculo
figura A9.
antagonista.
Agramatismo- Dificultad en el uso correcto y comprensin de
Agrafestesia- Dificultad en reconocer una letra o nmero
la gramtica observada en pacientes con afasia de Broca. Este
escrito sobre la piel (usualmente la mano) despus de haber
trmino fue propuesto inicialmente por Kussmaul en 1887
sufrido una lesin parietal.
para referirse a la dificultad para formar palabras
Agrafia- Prdida parcial o total en la habilidad para producir
gramaticalmente correctas (trastorno en la morfologa) y
lenguaje escrito, causada por algn tipo de dao cerebral. La
utilizar el orden correcto de las palabras en una oracin
habilidad para escribir puede alterarse como consecuencia de
(trastorno en la sintaxis). El agramatismo implica omisiones
defectos lingsticos (afasias), pero otros elementos, no
de elementos gramaticales en el lenguaje (morfemas
relacionados con el lenguaje mismo (por ejemplo, motor y
gramaticales) como son las preposiciones y los artculos. Los
espacial), tambin participan en la capacidad para escribir. Los
pacientes con agramatismo tambin tienen dificultades para
pacientes con afasia presentan defectos lingsticos
comprender la gramtica del lenguaje y de hecho el
fundamentales, que se manifiestan tanto en su lenguaje oral
agramatismo se manifiesta en todas las tareas lingsticas
expresivo, como en su escritura.
orales y escritas. Vase Afasia de Broca.
Agrafia aprxica- Dficit en la escritura caracterizado por la
formacin pobre de letras. Se caracteriza por distorsiones
macrogrficas, microgrficas, deformaciones o rotaciones de
letras. Es una apraxia para realizar los movimientos de la
escritura. Se considera ms una dificultad en los sistemas
motrices de la escritura que un problema de lenguaje. En
ocasiones se ha denominado agrafia pura.

Agrafia de Exner- Vase agrafia pura.

Agrafia espacial- Trastorno en la escritura debido a dficit en

los sistemas perceptuales espaciales. Se manifiesta en una
Fig. A9 La agrafia pura es el resultado de una lesin al giro frontal
variedad de fenmenos tales como la escritura inclinada,
medial izquierdo o rea de Exner. Adaptado de Gazzaniga, Ivry &
espacio desigual entre letras o palabras y espacios en blanco,
Mangun (2002).
ignorar el lado izquierdo de una pgina al escribir, escribir
Agranular, corteza- Desde el punto de vista cito-
sobre palabras y duplicar los trazos.
arquitectnico corresponde a la corteza heterotpica y se
Agrafia frontal- Vase agrafia pura. caracteriza por la ausencia de clulas granuladas (estrelladas).
Agrafia musical- Incapacidad para escribir smbolos Se encuentra en reas de asociacin como la regin prefrontal.
musicales, resultante de lesin frontal. Las clulas granuladas representan interneuronas de la
neocorteza.
Agrafia parietal- Vase agrafia aprxica.

9

Agusia- Trastorno en el reconocimiento gustativo. Tpica-
mente la agusia se asocia con anosmia (trastorno en el
reconocimiento olfativo), ya que una proporcin significativa
de lo que se considera como gusto se deriva de la informacin
olfativa. Cuando el trastorno es parcial se denomina hipogusia;
y cuando hay una distorsin en el gusto se utiliza el trmino
disgusia. Diversas condiciones pueden afectar
reconocimiento gustativo: durante el envejecimiento normal el
reconocimiento gustativo disminuye, especialmente para lo
amargo y salado. El tabaquismo puede afectar
reconocimiento gustativo. El dao local de las papilas
gustativas tambin afecta el reconocimiento gustativo. Ciertas
condiciones neurolgicas, tales como la parlisis de Bell y la
esclerosis mltiple tambin afectan el gusto. En algunos
trastornos especficos del sistema endocrino, como en el
sndrome de Cushing y la diabetes mellitus tambin se
Alestesia visual- Ilusin ptica compleja en donde hay un
desplazamiento o localizacin errnea de objetos en el espacio.
Un objeto situado dentro de un campo visual se percibe
localizado en otro campo visual.
Alexia- Prdida parcial o total en la capacidad para leer
resultante de una lesin cerebral (Benson & Ardila, 1996). Es
el
en consecuencia un defecto adquirido, a diferencia de la
dislexia, que es un defecto asociado al desarrollo (defecto en
el aprendizaje de la lectura).
el
Alexia afsica- Cuadro clnico que incluye alexia con agrafia
consecuente a una afasia
Alexia agnsica- Vase alexia sin agrafia.
Alexia anterior- Vase alexia frontal.
Alexia central- Vase alexia con agrafia.

encuentran defectos en el reconocimiento gustativo. Vase Alexia con agrafia- Dficit de lectura acompaado con un
anosmia. dficit grave de escritura. Se relaciona con una lesin de la

Ahilognosia- Imposibilidad para reconocer la consistencia y circunvolucin angular izquierda. Vase figura A10.

material de los objetos, como textura, densidad y peso

(barognosia). Corresponde junto con la amorfognosia y la
asimbolia tctil, a uno de los tres tipos de astereognosia
descritos por Delay (1935).

Alerta- Situacin de vigilancia o atencin. Estar en vigilia.

Alestesia- La estimulacin en un hemicuerpo es percibida en

un punto homlogo del hemicuerpo contralateral. Se conoce
tambin como aloquiria. Indica una patologa en el lbulo
temporal contralateral al lado donde se presenta la no
Fig. A10 La alexia con agrafia se ha relacionada con una lesin que afecte
percepcin del estmulo. Este fenmeno originalmente se
la circunvolucin angular izquierda.
describi en el sistema tctil, pero posteriormente se observ
Alexia espacial- Se caracteriza por: (1) algunas dificultades
que tambin poda hallarse en el sistema visual asociado con
en el reconocimiento espacial de las letras; (2) negligencia
lesiones occipitales (Vase alestesia visual), y en el sistema
hemiespacial izquierda; durante la lectura la negligencia no se
auditivo con lesiones del lbulo temporal (alestesia auditiva).
limita a las palabras situadas al lado izquierdo del texto;
Alestesia auditiva- Ilusin auditiva compleja en donde hay un derecha e izquierda dependen del segmento especfico que
desplazamiento o localizacin errnea de los sonidos en el el sujeto intenta leer; (3) cierta tendencia a completar el
espacio. Un sonido presentado a un odo se percibo en el odo sentido de las palabras y las oraciones: las slabas y
opuesto. pseudopalabras se hacen significativas; las adiciones y
substituciones de letras y palabras confieren significado al

10


material escrito; la negligencia hemiespacial izquierda
frecuentemente puede asociarse con cierta confabulacin de
letras y palabras; (4) inhabilidad para seguir los renglones
durante la lectura de textos, y consecuentemente explorar
ordenadamente la distribucin espacial del material escrito: las
letras y slabas se saltan durante la lectura; las palabras
pertenecientes a diferentes renglones se juntan dentro de una
sola frase; no se respeta la puntuacin; y la lectura se hace
simplemente catica; y (5) agrupamiento y fragmentacin de
las palabras, probablemente como resultado de la incapacidad
para interpretar correctamente el valor relativo de los espacios
entre las letras (los espacio simples separan las letras
pertenecientes a una misma palabra; los espacios dobles
separan las palabras) (Ardila & Rosselli, 1994). Adems de las
dificultades espaciales durante la lectura, estos pacientes
presentan defectos visuoespaciales, que incluyen la escritura
(agrafia espacial), el clculo (acalculia espacial), y las
habilidades construccionales (apraxia construccional); tambin
puede presentar agnosia topogrfica y/o prosopagnosia.
Alexia frontal- Aunque la mayora de los pacientes con alexia
frontal (afasia de Broca) presentan algn nivel de comprensin
del material escrito, usualmente este se encuentra limitado a
palabras aisladas, generalmente nombres. Si el significado de
las palabras depende de su posicin en la oracin, la
comprensin se hace difcil. En contraste con la alexia
occipital. Estos pacientes pueden leer algunas palabras, pero
no pueden leer las letras al interior de la palabra (alexia literal).
El paciente con alexia frontal (afasia de Broca) presenta
entonces una alexia literal severa y una alexia verbal ms
moderada. Presentan, adems, algunos errores morfolgicos
durante la lectura, y pueden ocasionalmente reconocer algunas
palabras deletreadas en voz alta, pero usualmente fallan. Esta
alexia se acompaa de agrafia. Las letras estn pobremente
formadas y el deletreo es defectuoso.
frecuencia. Igualmente pueden leer todas o la mayora de las
Alexia global- Dificultad en la lectura en voz alta y el
entendimiento del texto debido a la combinacin de alexia
literal y alexia verbal, la cual ocurre en el comienzo de la
evolucin de ciertos cuadros clnicos serios. Se asocia con la
dificultad en la lectura de la msica, problemas en el
11
reconocimiento de objetos, imgenes, y especialmente colores,
como tambin acalculia y hemianopsia homnima derecha.
Alexia literal- Dficit de lectura que se manifiesta ms en la
lectura de letras que en la lectura de palabras. Las letras son
visualmente irreconocibles, pero en algunos casos, pueden
reconocerse correctamente palpndose (retroaccin,
cinestsica). Deletrear en voz alta es imposible. son traducidos
por paralexias del tipo morfolgico. Vase Alexia parieto-
temporal.
Alexia musical- Incapacidad para leer smbolos musicales
debido a una lesin posterior izquierda y que en ocasiones se
asocia con hemianopsia homnima derecha.
Alexia occipital- En esta alexia hay un trastorno en la lectura
con una conservacin de la habilidad para escribir. Esto
supone la existencia de sistemas y mecanismos diferentes para
la lectura y la escritura.
Alexia parieto temporal- En este tipo de alexia se encuentra
tanto alexia como agrafia. La dificultad es evidente tanto en la
lectura en voz alta como en la lectura silenciosa. El paciente
no logra tampoco reconocer las palabras deletreadas en voz
alta, lo cual implica una alteracin en el conocimiento de los
cdigos del lenguaje escrito. Numerosos reportes han
confirmado que la alexia con agrafia se correlaciona con
lesiones de la circunvolucin angular izquierda y las reas
adyacentes.
Alexia posterior- Vase alexia sin agrafia.
Alexia primaria- Vase alexia sin agrafia.
Alexia pura- El paciente con alexia pura, escribe, pero es
incapaz de leer lo que escribe. La mayora de los pacientes
pueden reconocer algunas palabras comunes, como su propio
nombre, el nombre de su pas, y otras palabras de muy alta
letras del alfabeto; frecuentemente, al leer las letras
individuales que forman una palabra en voz alta, logran
descifrar la palabra formada. Igualmente, reconocen
fcilmente las letras escritas sobre la palma de su mano y
cambian sin dificultad el tipo de letra (mayscula, minscula,
etc.). Estos pacientes presentan una alexia verbal severa

(alexia para palabras), pero slo una leve alexia literal (alexia
para letras).
El cuadro clnico casi siempre incluye una Korsakoff o sndrome de Wernicke-Korsakoff.
hemianopsia homnima derecha. La localizacin subyacente
de la lesin es el lbulo occipital izquierdo, con la posibilidad
del esparcimiento hacia la corteza temporal (circunvolucin
lingual) o parietal, afectando o no afectando el cuerpo calloso.
Se ha llamado tambin alexia sin agrafia o alexia occipital o
alexia agnsica.
Alexitimia- Incapacidad para reconocer, identificar, y
expresar verbalmente las emociones propias.
traumatismos craneanos, la enfermedad de Alzheimer, y el
Almacenamiento- Retencin de la informacin en la memoria
para uso futuro.
Alocinesia- Responder con el miembro equivocado cuando se
requiere responder con el miembro simtrico. Sinnimo de
heterocinesia.
Aloquria- Vase Alestesia.
memoria verbal), como la memoria episdica o experiencial
Alucinacin- Percepcin que no corresponde a ningn
estmulo u objeto fsico.
Amaurosis- Prdida de la visin; este trmino usualmente se
utiliza cuando aparece una prdida de la visin de inicio sbito
sin lesiones aparentes del ojo.
Ambidestreza- Habilidad para escribir con ambas manos o
utilizar en forma similar ambos lados del cuerpo.
Amgdala- Estructura en el interior del lbulo temporal rostral,
contiene un conjunto de ncleos y se considera parte del
sistema lmbico. Se correlaciona con la memoria emocional.
Vase figura A2.
Amnesia- Cualquier prdida patolgica de la memoria. Los
pacientes con amnesia pueden tener dificultad para retener
nueva informacin (amnesia antergrada) y/o evocar la
informacin previamente almacenada (amnesia retrgrada).
Vase Amnesia alcohlica; Amnesia antergrada; Amnesia
retrograda; Amnesia de la fuente; Memoria.
Amnesia alcohlica- Es un trastorno desproporcionadamente
significativo de la memoria en relacin a otras funciones
cognitivas (intelectuales) que puede observarse en alcohlicos
12
crnicos y que usualmente se conoce como psicosis de
Amnesia antergrada- Incapacidad para retener informacin
nueva o trastorno en la adquisicin de nuevas huellas de
memoria. Se puede interpretar como una falla en la
transferencia de la informacin a la memoria de largo plazo (a
largo trmino) Generalmente est asociada con algn grado de
amnesia retrgrada. La amnesia antergrada se puede observar
en diferentes condiciones patolgicas, tales como los
sndrome de Korsakoff. Asimismo en el proceso de
envejecimiento normal se registra una declinacin en la
capacidad de retener aprendizajes nuevos (y durante el
envejecimiento normal tambin se encuentra alguna amnesia
antergrada). Usualmente afecta tanto la memoria semntica
(memoria mediada a travs de un sistema simblico, como la
(memoria de eventos), pero la memoria procedimental
(habilidades y aprendizajes motores) se encuentra usualmente
relativamente bien conservada.
Amnesia de la fuente- Defecto de memoria en el cual a pesar
de ser posible recordar cierta informacin, es imposible
recordar la fuente u origen de esta informacin. La amnesia de
la fuente se te considera como un trastorno en la memoria
explcita (declarativa). Est ms afectada por la edad que la
memoria para hechos o eventos. Se ha relacionado con los
lbulos frontales y las estructuras mesiales del lbulo temporal.
Vase Memoria, Amnesia.
Amnesia dienceflica- La amnesia debida a dao en los
cuerpos mamilares y algunos ncleos talmicos; puede
asociarse con confabulacin. Por el contrario, el dao en el
hipocampo no se asocia con confabulacin y representa un
tipo de amnesia no relacionado con otros defectos
cognoscitivos. Vase Amnesia alcohlica; Amnesia
antergrada; Amnesia retrograda; Amnesia de la fuente;
Memoria.
Amnesia especfica- Se refiere a una amnesia para cierto tipo
particular de informacin (por ejemplo, informacin verbal)
en tanto que la capacidad para memorizar otros tipos de


informacin (por ejemplo, informacin espacial) se encuentra de la amnesia. Usualmente se asocia con amnesia antergrada.
conservada. En general, las amnesias especficas se observan La amnesia retrgrada puede alterar tanto la memoria
en caso de dao cortical.
Vase Amnesia alcohlica; Amnesia semntica (memoria mediada a travs de un sistema semntico,
antergrada; Amnesia retrgrada; Amnesia de la fuente; como la memoria verbal) como la memoria episdica
Memoria. (memoria de eventos) pero la memoria procedimental (hbitos
y aprendizajes motores) se encuentra mejor preservada. La
Amnesia funcional (psicgena)- Resulta de una condicin
amnesia retrgrada se asocia con lesiones en diferentes
psicolgica (por ejemplo, un trauma psicolgico grave).
estructuras del llamado sistema de memoria del cerebro, tales
Tambin es conocida como amnesia disociativa.

como el hipocampo, pero se pueden hallar formas especficas
Amnesia inespecfica- Se refiere a un trastorno de la memoria
de amnesia retrgrada (por ejemplo, amnesia retrgrada para
para todo tipo de informacin. Las amnesias inespecficas se
palabras o para caras) en caso de patologas corticales.
encuentran relacionadas con patologas en el llamado sistema
Diversas patologas pueden asociarse con amnesia retrograda,
de memoria del cerebro, en particular, las estructuras mesiales
tales como traumas de crneo, infecciones cerebrales, etc. La
del lbulo temporal; por ejemplo, el dao en el hipocampo, los
amnesia retrograda usualmente sigue un gradiente temporal:
cuerpos mamilares y ciertos ncleos talmicos se asocian con
las memorias remotas son ms accesibles que los eventos
una amnesia importante. Vase Amnesia alcohlica; Amnesia
ocurridos exactamente antes de la condicin patolgica. Vase
antergrada; Amnesia retrgrada; Amnesia de la fuente;
Amnesia.
Memoria.

Amorfognosia- Incapacidad para reconocer tctilmente la
Amnesia orgnica- Amnesia consecuente a una condicin
forma de los objetos. Corresponde junto con la ahilognosia y
cerebral.
Se pueden distinguir diferentes tipos de amnesias
la asimbolia tctil, a uno de los tres tipos de astereognosia
orgnicas, tales como la amnesia antergrada (defecto en la
descritos por Delay (1935).

adquisicin de nuevas huellas de memoria), amnesia
Amorfosntesis- Incapacidad para lograr un reconocimiento
retrgrada (perdida de las huellas de memoria previamente
integrado de las diferentes cualidades de un objeto.
adquiridas), amnesia especfica (amnesia para un tipo
particular de informacin, por ejemplo, amnesia verbal) y Amusia- Prdida o discapacidad de las habilidades musicales,
amnesia inespecfica (amnesia para todo tipo de informacin).
producido por factores hereditarios (amusia de desarrollo) o
dao cerebral (amusia adquirida).Generalmente se observan en
Amnesia post-traumtica- Incapacidad para almacenar y/o
dao cerebral del hemisferio derecho
evocar informacin previa como resultado de un trauma
craneoenceflico. El trauma puede asociarse con coma y la Amusia receptiva- Agnosia musical; dificultad en reconocer
amnesia post-traumtica se evidencia nicamente una vez que los sonidos musicales. Existen tres categoras: sordera al tono,
el paciente ha recuperado la conciencia. La amnesia post- la cual es la ausencia de la discriminacin entre tonos y
traumtica se asocia con una diversidad de trastornos afinacin; sordera de meloda, la cual es la ausencia de la
cognitivos, incluyendo defectos en la atencin, percepcin, identificacin de una meloda y memoria; y problemas de
solucin de problemas y lenguaje.
percepcin de ritmo y tempo. Es el resultado de una lesin en
la regin del lbulo temporal.
Amnesia retrgrada- Incapacidad para evocar la informacin
previamente almacenada o defecto en la evocacin de las Analgognosia- Vase asimbolia al dolor.
huellas de memoria. Los individuos que presentan una
Anaritmetia- Acalculia primaria. Vase Acalculia.
amnesia retrgrada son incapaces de recordar los eventos
ocurridos y los conocimientos adquiridos antes del comienzo

13


Anartria- Prdida de la habilidad para articular los sonidos
del habla. Las dificultades en la articulacin se denominan
como disartria. Vase disartria.
Anomia- Dificultad en encontrar (recordar) la palabra
apropiada para nombrar un objeto, accin o atributo; un
sntoma frecuente de afasia.
Anopia- Vase Anopsia.
Anopsia- Defecto visual. Tambin se utiliza anopia. Hemi-
anopsia es la prdida del campo visual con respecto a una
lnea vertical media; usualmente afecta ambos ojos en el
mismo lado (hemianopsia homnima) pero ocasionalmente
solo un ojo. Cuando se afectan ambos hemicampos visuales
laterales o temporales, se habla de una hemianopsia
bitemporal. Cuadranopsia es una hemianopsia incompleta, que
slo afecta un cuadrante. Vase figura A11.
Fig. A11 Anopsia o hemianopsia producida por accidente cerebro-
vascular isqumico en rea temporo-occipital. Imagen cortesa de Alfredo
Prez Canabal, MD.
Anosmia- Prdida del sentido del olfato.
Anosodiaforia- Indiferencia afectiva hacia el defecto motor
en caso de lesiones hemisfricas derechas (Lhermitte, 1939).
Frecuentemente se utiliza para referirse a la falta de respuesta
14
emocional o la inadecuada respuesta emocional hacia las
consecuencias de una condicin patolgica.
Anosognosia- Inicialmente se utiliz para referirse a la
negacin de la hemipleja en caso de lesiones hemisfricas
derechas; posteriormente, su uso se ha extendido para referirse
a la falta de crtica o conciencia sobre las consecuencias de
una condicin patolgica. A veces se utiliza el trmino
nosoagnosia (ausencia de conocimiento de la enfermedad).
Vase Sndrome de Anton-Babinski.
Anoxia- Falta de oxgeno, que puede causar dao cerebral.
Ansiedad anticipatoria- Miedo a tener un ataque de pnico;
puede conducir al desarrollo de agorafobia. (Carlson, 2011).
Ansioltico- Droga con efecto reductor de ansiedad.
Antagonista- Se dice de los rganos o frmacos cuya accin
se opone a la de otros homlogos.
Anterior- Con respecto al sistema nervioso central, localizado
cerca o en direccin hacia la cabeza.
Anticuerpo- Una protena producida por una clula del
sistema inmunolgico que reconoce al antigen presente en
microorganismos invasores.
Antgeno- Protena que produce la formacin de anticuerpos y
que permite al sistema inmunolgico reconocer a
microorganismos como invasores.
Anton-Babinski, sndrome de- Consiste en la presentacin
simultnea de hemipleja, anosognosia de la hemipleja,
hemiasomatognosia, alucinaciones cinestsicas y asimbolia al
dolor. Se debe usualmente a un accidente vascular cerebral
masivo del territorio de la arteria cerebral media derecha. El
paciente no es consciente de la existencia del defecto motor y
lo niega verbalmente de manera explcita y confabula.
Apata- Estado de indiferencia.
Apnea del sueo- Cese de la respiracin mientras se duerme.
Apolipoproteina E (ApoE)- Glicoprotena que transporta
colesterol en la sangre que contribuye a la reparacin celular;
presencia del alelo E4 del gen ApoE incrementa el riesgo del
inicio tardo de la enfermedad de Alzheimer.


Apoptosis- Muerte celular programa con el fin de controlar el se puede evaluar en el hemicuerpo izquierdo. En consecuencia,
desarrollo. el paciente presenta simultneamente dos defectos motores
diferentes: paresia en la mano derecha y apraxia en la mano
Apractoagnosia- Trmino propuesto por Lange (1936) para
izquierda. La apraxia simptica se encuentra frecuentemente
referirse a la apraxia construccional, ya que no se trata
en las afasias motoras. Vase Apraxia.
propiamente ni de una apraxia ni de una agnosia sino de un
defecto intermedio. El trmino apractoagnosia se utiliz Aprendizaje directo- Tcnica de rehabilitacin dirigida a
durante varias dcadas, pero actualmente es ms frecuente fortalecer y mantener las destrezas acadmicas bsicas. Segn
hablar de trastornos visoconstructivos. Vase Apraxia Arango Lasprilla, los principios del aprendizaje directo son:
construccional. (1) Dividir las capacidades en sus componentes y ensear cada
uno de ellos, (2) Relacionar el nuevo aprendizaje con las
Apraxia- Se caracteriza por la prdida de la habilidad para
experiencias previas, (3) Utilizar aprendizaje sin errores, (4)
ejecutar o llevar a cabo movimientos aprendidos y con
Incorporar sesiones de prctica orientadas por el terapeuta
propsito, aun teniendo el deseo y la habilidad fsica para
incluyendo la retroalimentacin y prcticas solitarias, (5)
realizarlos. Es un trastorno en la planificacin motora (Carlson,
Utilizar la prctica distribuida versus masiva, y (6) Realizar
2011).
Se distinguen tres subtipos de apraxia motora: (1)
repasos de lo aprendido.
apraxia cintica, (2) apraxia ideocintica o ideomotora, y (3)
apraxia ideacional.
Aprendizaje sin errores- Estrategia que consiste en ofrecer
las respuestas correctas hasta que el paciente logra consolidar
Apraxia cintica- Es la prdida de los componentes cinticos
la conducta nueva. Facilita que personas con dficit de
de los engramas, lo que se manifiesta en movimientos burdos
memoria aprendan nueva informacin de manera eficiente.
o poco refinados. Se encuentra asociada a lesiones en reas
frontales premotoras; el defecto es contralateral. Aprosodia- Incapacidad para producir (aprosodia motora) y/o
interpretar (aprosodia sensorial) correctamente la prosodia del
Apraxia construccional (o constructiva)- Alteracin en las
lenguaje. Se ha relacionado con lesiones del hemisferio
actividades grficas y/o constructivas tales como ensamblaje,
derecho en sujetos diestros.


construccin y dibujo, en la cual la forma espacial del
producto es inadecuada, sin que exista apraxia para los rea de Broca- El rea de Broca corresponde a la tercera
movimientos simples (apraxia ideomotora) (Kleist, 1923); circunvolucin frontal (F3) inferior, correspondiente a las
existe adems una buena percepcin visual de formas y reas de Brodmann 44 (pars opercularis) y probablemente
adecuada capacidad para localizar los objetos en el espacio. tambin 45 (pars triangularis). Vase figura A12.
Histricamente se la vincula al procesamiento sintctico de los
Apraxia ideacional- Es un trastorno en el conocimiento
enunciados lingsticos.
ideacional (conceptual) lo que se manifiesta en la prdida de la
unin conceptual entre los instrumentos y sus respectivas rea de Wernicke- Regin de la corteza de asociacin
acciones (a veces denominada como apraxia conceptual), al auditiva en el lbulo temporal izquierdo, la cual es importante
igual que en la habilidad para secuenciar correctamente los en la comprensin de fonemas y palabras y en la produccin
movimientos.
de un habla significativa. No existe sin embargo un acuerdo
sobre los lmites precisos del rea de Wernicke. Vase figura
Apraxia ideomotora- Es la prdida de la habilidad para
A12.
producir voluntariamente los movimientos aprendidos.

Apraxia simptica- Apraxia observada en pacientes con

lesiones anteriores del hemisferio izquierdo asociadas con
afasia y hemiparesia. Debido a la hemiparesia, la praxis solo

15

Asomatognosia bilateral- Se afecta el conocimiento de
ambos lados del cuerpo, a pesar de ser resultado de una lesin
unilateral, usualmente izquierda. Dentro de las
asomatognosias bilaterales se cuentan la autotopagnosia, la
agnosia digital, la desorientacin derecha izquierda y la
asimbolia al dolor. La agnosia digital y la desorientacin
derecha izquierda se incluyen (junto con la acalculia y la
agrafia) dentro del denominado sndrome de Gerstmann.

Asomatognosia unilateral- Se refiere a la presencia de

asomatognosia solamente en un hemicuerpo, por lo que ha
Fig. A12 reas de Broca y Wernicke. Adaptado de Gazzaniga, Ivry & recibido el nombre de hemiasomatognosia. Los pacientes con
Mangun (2002). No existe un acuerdo general sobre los limites precisos hemiasomatognosia presentan una inadecuada percepcin de
del rea de Wernicke.
la existencia de medio lado de su cuerpo, contralateral a la
lesin cerebral. Se incluye dentro del sndrome de hemi-
inatencin.
Articulacin- Configuracin especfica del tracto vocal para
la produccin de los diferentes sonidos del lenguaje (fonemas). Astasia- Incapacidad para mantenerse en pie sin ayuda y
caminar en una forma normal. Frecuentemente se presenta con
Asimbolia al dolor- Incapacidad de reconocer el componente
abasia (astasia-abasia). Se observa en diferentes entidades
desagradable de un estmulo doloroso o amenazador, con el
neurolgicas (accidentes vasculares, lesiones cerebelosas,
resultado de una reaccin de defensa muy leve o ausente, a
sndrome de Guillain-Barr, etc.), pero tambin funcionales,
pesar de haberse percibido en s un estmulo nocivo. Llamado
en las cuales es usual observar una respuesta dramtica en el
tambin analgognosia.
paciente.
Asimetra cerebral- En ocasiones se utiliza como sinnimo
Astereognosia- Agnosia tctil; Prdida en el reconocimiento
de especializacin hemisfrica. El trmino asimetra
tctil de objetos, con una adecuada sensibilidad primaria. La
cerebral enfatiza la diferencia funcional y/o anatmica entre
astereognosia puede ser primaria o secundaria.
los dos hemisferios cerebrales; usualmente, el hemisferio
izquierdo se especializa en aspectos relacionados con el Astereognosia primaria- Cuando el paciente presenta una
lenguaje, en tanto que el hemisferio derecho se especializa en incapacidad para reconocer las caractersticas fsicas del
aspectos espaciales y construccionales. Sin embargo algunos objeto, que le impide generar imgenes tctiles.
trabajos sugieren algunl papel del hemisferio derecho en
Astereognosia secundaria- Tambin conocida como
ciertas funciones lingsticas tales como su participacin en la
astereognosia pura o asimbolia tctil, existe memoria de las
comprensin de oraciones con contenido metafrico.
imgenes tctiles, pero se encuentran aisladas de otras
Asomatognosia- Alteracin en el conocimiento del esquema representaciones sensoriales.
corporal como consecuencia de una lesin cerebral. Los
Ataxia- Trastornos en la habilidad para coordinar
trastornos del esquema corporal se pueden agrupar en dos
movimientos voluntarios que usualmente es una consecuencia
categoras generales: las asomatognosias unilaterales y las
de alguna patologa en el cerebelo. El cerebelo participa en la
asomatognosias bilaterales. Tambin se denominan como
regulacin de la postura corporal, la fuerza, y la direccin de
agnosias somticas o somatoagnosias.
los movimientos.

16


Atencin- Constructo hipottico que se refiere a la
consciencia selectiva de procesos psicolgicos internos o del
ambiente externo.
Atencin alternante Habilidad de cambiar del foco de
atencin entre tareas o estmulos.
Atencin dividida- Habilidad de responder simultneamente
a dos tareas o estmulos.
Atencin focalizada-habilidad de dirigir la atencin sobre un
estmulo particular mientras otros son ignorados.
Atencin sostenida- Habilidad de mantener la atencin sobre
un intervalo amplio de tiempo.
Atetosis- Movimientos involuntarios de torsin lentos y
repetitivos.
Audicin dictica- Presentacin simultnea de dos estmulos
auditivos diferentes, uno en cada odo. Los estmulos
presentados pueden variar desde palabras a slabas, letras e
incluso sonidos musicales, pudiendo variar tambin otros
parmetros como el intervalo inter e intra estmulos, nmero
de presentaciones o intensidad.
Desde las descripciones de Balint y Holmes se
Aura- Sensacin que precede a una convulsin epilptica; su
naturaleza exacta depende en la localizacin del foco
epileptognico.
Autotopagnosia- Inhabilidad para nombrar y localizar las
partes del cuerpo o identificar las partes del cuerpo en otra
persona.
Axn- Estructura larga, fina, cilndrica que lleva la
informacin del soma de una neurona a sus botones terminales.
Avolicin- Falta de motivacin.
Axn aferente- Axn dirigido hacia el sistema nervioso
central y que lleva informacin sensorial.
Axn eferente- Axn dirigido hacia afuera del sistema
nervioso central, lleva los comandos motores de los msculos
y glndulas.
Ayudas externas de memoria- Estrategias mnemnicas que
se apoyan en un elemento externo a la persona.
17
B
Babinski, signo de- El reflejo plantar o de Babinski es la
respuesta refleja que aparece en los dedos del pie cuando se
estimula la planta del pie. Puede ser extensor (y en tal caso se
denomina signo de Babinski) o flexor. El signo de Babinski
(tambin llamado reflejo de Babinski) se presenta cuando el
grueso artejo (primer dedo o dedo gordo) se mueve hacia la
parte superior del pie y los otros dedos forman un abanico. El
signo de Babinski es normal en nios hasta de dos aos, pero
la respuesta extensora desaparece, dando origen a la respuesta
flexora. El signo de Babinski indica una lesin de la
motoneurona superior del sistema piramidal, sugiriendo un
dao del tracto corticoespinal.
Balint, sndrome de- Trastorno la percepcin visual
simultnea. El sndrome se caracteriza por tres elementos: (1)
Parlisis psquica de la mirada, tambin conocida como
apraxia de la mirada o apraxia oculomotora, (2) ataxia ptica y
problemas con el clculo de distancias y (3) defectos en la
atencin visual.
ha aceptado que el sndrome de Balint es generalmente
resultado de lesiones bilaterales. En la mayora de los casos
una patologa de la corteza parieto-occipital de ambos
hemisferios cerebrales. Aparentemente el sndrome de Balint
completo con sus tres manifestaciones clnicas requiere de
lesiones en ambos hemisferios (De Renzi, 1982).
Presentaciones incompletas del sndrome pueden observarse
como consecuencia de lesiones parieto-occipitales de uno
(generalmente izquierdo) de los dos hemisferios (Hcaen y
Albert, 1978).
Balismo- Movimientos involuntarios fuertes de las
extremidades, similares a los observados en la corea de
Huntington; usualmente afectan un solo hemicuerpo
(hemibalismo). Se asocian con patologa del subtlamo.
Barognosia- Reconocimiento del peso de un objeto
usualmente colocado en las manos. Se incluye dentro de la
ahilognosia, que representa una de las tres formas de


astereognosia descrita por Delay en 1935. Vase desmielinizacin cortical, siendo los lbulos temporales y
Astereognosia.
occipitales los ms afectados.

Barrera hematoenceflica- Barrera semipermeable entre la
sangre y el cerebro producida por las clulas en las paredes de
los capilares en el cerebro.
Basal- Trmino de uso frecuente en neuroanatoma; se refiere
a que se encuentra en la base de una estructura determinada;
por ejemplo, frontal basal.
observa no solo en el cuerpo del paciente, sino tambin en su
Batera- Se refiere a una coleccin de pruebas, que
usualmente miden uno o varios dominios psicolgicos.
Beta-amiloide - Pptido compuesto de 36 a 43 aminocidos
que se sintetiza de la protena precursora amiloide (PPA).
Tpicamente se relaciona con la enfermedad de Alzheimer
porque son el principal componente de las placas seniles de
esta condicin. Sin embargo tiene otras funciones tales como
la activacin de quinasas, proteccin contra el estrs,
regulacin del transporte de colesterol y actividades
antimicrobianas.
Bilingismo- Uso habitual de dos lenguas en una misma
regin o por una misma persona; una persona es bilinge
cuando puede comunicarse utilizando dos lenguas diferentes.
Individuos bilinges son aquellas personas que utilizan dos o
ms lenguas en su vida diaria.
Bingswanger, enfermedad de- Afeccin microvascular en las
arteriolas penetrantes medulares que se internan en la
sustancia blanca y lenticuloestriadas que irrigan los ganglios
basales. Se manifiesta inicialmente con un enlentecimiento
global de las funciones intelectuales sin prdida de las mismas,
apata, desorientacin y, en su fase final, sntomas y signos del
llamado sndrome pseudobulbar (incontinencia de esfnteres,
piramidalismo unilateral o bilateral, labilidad emocional y
disartria) (Ramos-Estbanez et al., 2002). Inicialmente se
denomin como encefalitis subcortical crnica progresiva.
Usualmente se inicia a partir de los 50-60 aos de edad con
dificultades expresivas, hemianopsia, hemiparesia, crisis
epilpticas y agitacin psicomotora. Lleva el nombre del fsico
alemn Otto Binswanger (1852-1929). Se correlaciona con
Bradipsiquia- Lentitud psquica, que se puede manifestar en
lentitud en las respuestas, en la solucin de problemas, en el
habla, etc. Aparece en diferentes condiciones; por ejemplo, en
lesiones de los lbulos frontales.
Bradiquinesia- Lentitud anormal en los movimientos. Se
produccin verbal. Se encuentra en diferentes condiciones
como son: enfermedad de Parkinson, demencia, depresin, y
lesiones del lbulo frontal.
Bregma- La unin de las suturas sagital y coronal en el
crneo; muchas veces utilizada como punto de referencia para
una ciruga cerebral estereotxica.
Brodmann, reas de- Korvinian Brodmann (1909) describi
en la corteza cerebral 50 pares de reas con diferente
organizacin laminar. Estas reas se han convertido en punto
de referencia bsico en la neuroanatoma contempornea
(vase Brodmann's Interactive Atlas). As por ejemplo, el rea
de Broca corresponde al rea de Brodmann 44, usualmente
abreviado como BA44 (recientemente se ha propuesto que
BA45 tambin corresponde al rea de Broca).
Bulbo olfatorio- Regin del sistema nervioso central que
procesa informacin procedente del epitelio olfatorio. Es el
extremo del nervio olfatorio.
Bucl fonolgico- Constructo que explica cmo el sistema
de memoria a corto plazo procesa la informacin acstico
verbal o articulatoria.
C
Cacosmia- Falsa percepcin de olores, usualmente
desagradables.
Campo receptivo- Porcin del rea receptiva en la cual la
presentacin de un estmulo puede producir una alteracin en
la frecuencia de descargas de una neurona relacionada con el
sistema sensorial

18

Campo visual- Regin o extensin del espacio fsico visible particular de sndrome de identificacin errnea delirante. Este
en el ojo en una posicin dada. Vase figura C1. sndrome ha sido reportado, no slo en diferentes condiciones
psiquitricas como la esquizofrenia paranoide, sino tambin
asociado con patologas neurolgicas, tales como
anormalidades del lbulo temporal.

Caudal- Quiere decir hacia la cola; con respecto al sistema

nervioso central, en una direccin a lo largo del eje neural en
direccin del tope de la cabeza a la parte trasera.

Cerebelo- Una de las estructuras principales del cerebro

localizada dorsalmente con relacin a la protuberancia,
contiene dos hemisferios cerebelosos, y una zona central
(vermis); representa un componente importante del sistema
motor. Vase figura C2.

Fig. C1 Campo visual.

Capa de mielina- Capa que rodea los axones neuronales y los

asla, evita que los mensajes se transfieran a los axones
adyacentes.

Capa magnocelular- Una de las dos capas internas de

neuronas en el ncleo dorsal lateral geniculado; transmite
informacin necesaria para la percepcin de forma,
movimiento, profundidad y diferencias pequeas en la
brillantez hacia la corteza visual primaria.

Capa parvocelular- Una de las cuatro capas externas de

neuronas en el ncleo dorsal lateral geniculado; transmite
informacin necesaria para la percepcin de color y detalles
finos hacia la corteza visual primaria.
Capgras, sndrome de- Creencia delirante de que otras
personas, usualmente familiares cercanos o amigos, han sido
reemplazadas por impostores, dobles exactos, que parecen
idnticos a la persona verdadera. Los pacientes con este delirio
Fig. C2 Cerebelo. Adaptado de Frank Forney en Pinel (2011).
Cingulotoma- Destruccin quirrgica del fascculo cingulado,
el cual conecta la corteza prefrontal con el sistema lmbico; se
utilizado para reducir la ansiedad intensa y los sntomas del
trastorno obsesivo compulsivo.
Circunlocucin- Estrategia mediante la cual las personas con

afirman que aunque el impostor parece igual a la persona anomia encuentran vas alternas (como por ejemplo una

verdadera, ellos saben bien que no es el mismo. El impostor descripcin) para decir algo cuando no pueden encontrar la

usualmente es una persona significativa para el paciente; palabra ms apropiada. Las frases sustitutivas de la palabra se

puede ser el esposo o la esposa, o alguien ms particularmente denominan circunloquios verbales.

significativo. El sndrome de Capgras puede aparecer asociado

con otros trastornos, y podra interpretarse con un subtipo

19

Cociente o coeficiente Intelectual- Es un ndice global para Conocimiento conceptual- Entendimientos interpretativos
puntuar la habilidad general de inteligencia que utilizan adquiridos que se almacenan en la memoria de largo plazo.
frecuentemente las pruebas de inteligencia. Representaciones mentales que se expresan en ideas y
pensamientos, y supone un ordenamiento lgico para su
Cociente o Coeficiente de Memoria (CM) -ndice global de
trasmisin. Habitualmente vinculado a la actividad intelectual
memoria propuesto en la Escala de Memoria de Wechsler
de un individuo.
(EMW). El CM debe representar la habilidad general de
Conocimiento declarativo- Informacin factual, conceptual e
memoria del paciente. Las ediciones ms recientes de la EMW
ideas conscientes o explcitas que se almacenan en la memoria
sustituyen el CM por el ndice General de Memoria.
de largo plazo.
Codificacin- Proceso de preparar y organizar la informacin,
Conocimiento procedimental- Habilidades o conocimientos
verbal o visual, para el almacenamiento a largo plazo y la
sobre cmo hacer algo y que se utilizan de manera automtica,
recuperacin posterior.
inconsciente o implcita. Se incluye dentro de los subsistemas
Cohorte- Grupo de personas nacido aproximadamente en la
de memoria de largo plazo.
misma poca o con caractersticas comunes.
Constancia de color- Apariencia relativamente constante de
Colculos- Dos montculos a cada lado del tectum del cerebro
los colores de objetos vistos bajo condiciones variables de
medio. Se identifican dos pares: superior e inferior. El
iluminacin.
colculo superior se relaciona a vas del sistema visual y el
Contralateral- Localizado en el lado opuesto del cuerpo.
colculo inferior al sistema auditivo.
Convulsin- Contracciones generalizadas involuntarias de los
Condiciones mdicas agudas- Enfermedades que duran poco
msculos, relacionadas a actividad neuronal tipo tnico-
tiempo y aparecen en forma sbita..
clnico.
Condiciones mdicas crnicas- Enfermedades o problemas
Cordn espinal- Tejido nervioso que se extiende caudalmente
que persisten en forma continua (al menos durante unos tres
desde la mdula (parte inferior del tallo cerebral) a travs del
meses).
canal de las 31 vertebras. Por el cordn espinal pasan las vas
Conducta inteligente- Acciones dirigidas a una meta y
aferentes y eferentes del sistema nervioso central.
adaptadas a las circunstancias y condiciones de la vida.
Corriente o va dorsal- Un sistema de regiones inter-
Conducta refleja- Respuesta involuntaria, automtica e innata
conectadas de la corteza visual que participa en la percepcin
ante la estimulacin.
de la localizacin espacial de los objetos, que se inicia en la
Confabulacin- Representa una tendencia del paciente a corteza estriada y termina en la corteza parietal posterior.
llenar las lagunas de memoria cuando se le formulan preguntas
Corriente o va ventral- Un sistema de regiones inter-
que no puede contestar. Puede representar un error de
conectadas de la corteza visual que participa en la percepcin
comisin y es tpico en pacientes con demencia de Wernicke-
de formas, que se inicia en la corteza estriada y termina en la
Korsakoff y patologas dienceflicas y frontales basales
corteza temporal inferior.
Cono Un de los tipos de clulas receptoras de la retina;
Corteza auditiva- rea cortical que participa en la recepcin
mayormente sensitiva a una de tres longitudes de onda de luz
y procesamiento de informacin auditiva.
y como tal codifican la visin de color. Se identifican tres
Corteza auditiva primaria- La regin del lbulo temporal
tipos de conos: sensibles a luz roja, sensibles a luz azul y
superior cuya entrada principal es del sistema auditivo.
sensibles a luz verde.
Corresponde al rea de Brodmann 41 y probablemente

20


tambin 42; se conoce como circunvolucin transversa de
Heschl.
Corteza cerebelosa- Tejido nervioso que
hemisferios del cerebelo. La misma se constituye por tres
capas, a saber: (1) Capa molecular que es la ms externa y
compuesta por clulas estelares, dendritas de neuronas
Purkinje y axones de neuronas granulares, (2) Capa de
Purkinje compuesta de cuerpos celulares de dichas neuronas y
(3) Capa granular la cual es la ms interna compuesta de
neuronas granulares.
Corteza cerebral- Capa de materia gris, de varios milmetros
de espesor, ms externa de los hemisferios cerebrales. Se
divide en cuatro lbulos: Frontal, parietal, occipital y temporal.
A veces se considera a la nsula como un quinto lbulo. Se
identifican en la corteza tres reas; primarias, secundarias y
terciarias. Los procesos psicolgicos superiores se relacionan
con la corteza cerebral. Vase figura C3.
Fig. C3 Corteza cerebral.
Adaptado de Frank Forney en Pinel (2011).
Corteza de asociacin motora- Regin del lbulo frontal,
rostral a la corteza primaria motora. Tambin conocida como
la corteza premotora y se relaciona con la organizacin
secuencial y meloda de los movimientos.
Corteza de asociacin sensorial- Regiones de la corteza
cerebral que reciben informacin de la corteza sensorial
primaria.
Corteza estriada- La corteza visual primaria, correspondiente
al rea 17 de Brodmann.
Adaptado de Gazzaniga, Ivry &
Corteza extraestriada- Regin de la corteza de asociacin
visual; recibe fibras de la corteza estriada y del colculo
superior y proyecta a la corteza visual de asociacin.
cubre los
Corresponde a las reas 18 y 19 de Brodmann.
Corteza lmbica- rea filogenticamente antigua, localizada
en el borde medial (limbus) de los hemisferios cerebrales; se
relaciona con la memoria y la conducta emocional.
Corteza motora primaria- Regin del lbulo frontal
posterior que contiene neuronas que controlan los
movimientos de los msculos esquelticos. Representa el
inicio del sistema piramidal y corresponde al rea 4 de
Brodmann.
Corteza prefrontal- Regin del lbulo frontal, rostral a la
corteza de asociacin motora. Se relaciona con las funciones
ejecutivas tales como la iniciacin, planificacin y el
pensamiento. Corresponde a las reas de Brodmann 9, 10, 11,
12, 24, 32,45, 46, y 47.
Corteza prefrontal ventromedial (vmPFC)- La regin de la
corteza prefrontal en la base de los lbulos frontales anteriores,
adyacentes a la lnea media; juega un papel importante en la
expresin de las emociones y el control de la atencin.
Corteza somatosensorial primaria- La regin del lbulo
parietal anterior cuya entrada principal es del sistema
somatosensorial. Corresponde a las reas de Brodmann 3, 1 y
2.
Corteza visual primaria- Regin del lbulo occipital
posterior cuya entrada principal es del sistema visual.
Corresponde al rea 17 de Brodmann. Vase figura C4.
Fig. C4 Corteza visual primaria.
Mangun (2002).
21

Creatividad- Habilidad para considerar situaciones en una
forma distinta, producir innovaciones o advertir problemas
que no se haban identificado y encontrar soluciones originales.
Creutzfeldt-Jakob, sndrome de- Degeneracin cerebral
subaguda como consecuencia de la protena llamada prion. Se
caracteriza por una demencia progresiva de curso rpido. El
cuadro clnico incluye ataxia mioclnica, alteracin de la
visin, convulsiones, y perturbacin de la postura y el
movimiento.
Cromosoma- Banda de DNA, con protenas asociadas, se
encuentra en el ncleo de las clulas; lleva la informacin
gentica.
Cuarto ventrculo- Espacio localizado entre el cerebelo y la
protuberancia dorsal, situado en el centro del metencfalo.
Cuerpo calloso- Comisura que interconecta los hemisferios
del cerebro.
Cuerpo Lewy- Estructura circular anormal con un ncleo
denso que consiste de la protena a-sinuclena. Se encuentra en
el citoplasma de las neuronas nigroestriatales en personas con
enfermedad de Parkinson.
D habilidad perceptual normal, y en ausencia de factores
Demencia- Deterioro significativo en el funcionamiento
cognoscitivo, conductual y funcional debido a diversas causas
neurofisiolgicas, a pesar de que se mantiene la conciencia. En
el DSM-5 se denomina como Trastorno Neurocognitivo
Mayor. (Vase Trastorno Neurocognitivo)
Dendrita- Estructura ramificada, parecida a un rbol adherida
al soma de la neurona; recibe informacin de los botones
terminales de otras neuronas.
Desarrollo cognoscitivo- Pauta de cambio de los procesos
mentales, como aprendizaje, atencin, memoria, lenguaje,
pensamiento, razonamiento y creatividad.
Presenta dificultad leyendo palabras irregulares y presentando
Despolarizacin- Reduccin (hacia cero) del potencial de
membrana de una neurona de su potencial de reposo normal.
22
Deuteranopia- Es una disfuncin visual heredada consistente
en percepcin alterada del color. Los conos de la retina
correspondientes a la recepcin del color verde estn ausentes
lo que no permite discriminar entre el verde y el rojo.
Diencfalo- Regin situada entre el telencfalo y el
mesencfalo que incluye el tercer ventrculo, el tlamo y el
hipotlamo.
Disco ptico- Localizacin del punto de salida de la retina, de
las fibras de las clulas ganglionares que forman el nervio
ptico y que es responsable del punto ciego. Se identifica
como un escotoma fisiolgico.
Disgrfia (agrafia) fonolgica- Trastorno de escritura como
resultado de una alteracin de los mecanismos de conversin
fonema-grafema. La persona es incapaz de escribir pseudo-
palabras, presentar dificultad para escribir palabras largas y
poco frecuentes.
Disgrfia (agrafia) superficial- Trastorno de escritura en el
cual se altera la ruta ortogrfica o visual (lxica). La persona
utilizar la ruta fonolgica por lo que podr deletrear palabras
regulares pero no irregulares.
Dislexia de desarrollo- Dificultad en la adquisicin de la
lectura y la escritura en un nio con una inteligencia adecuada
psicolgicos significativos. Es de origen gentico y puede
asociarse con algunos factores prenatales o perinatales.
Dislexia (alexia) fonolgica- Trastorno de lectura en el que la
persona puede leer palabras regulares e irregulares, pero tiene
dificultad en la lectura de pseudopalabras. Al estar afectada la
ruta fonolgica el individuo lee a travs del reconocimiento de
global de las palabras.
Dislexia (alexia) superficial- Trastorno de lectura en el cual
la persona puede leer palabras por la ruta fonolgica al tener
alterada la ruta de reconocimiento de palabras (lxica).
problemas de omisin, adicin o sustitucin de letras. Estos
pacientes tienen menos dificultad que en la dislexia fonolgica
cuando intentan leer pseudopalabras.
Disparidad retiniana- Se refiere a la observacin de que
puntos en objetos localizados a distancias diferentes del
observador caern en localizaciones ligeramente distintas en
las dos retinas. Provee una de las bases para la estereopsis
(visin tridimensional).
Distal- Es la parte del cuerpo ms lejana o distante del eje
central del cuerpo o de donde comienza la extremidad.
Distona- Trastorno del movimiento que se manifiesta en
contracciones involuntarias de los msculos lo que resulta en
posiciones anormales.
Divisin parasimptica- Porcin del sistema nervioso
autonmico que controla las funciones que ocurren durante un
estado de relajacin.
Divisin simptica- Porcin del sistema nervioso autonmico
que controla las funciones de excitacin, activacin y el gasto
de energa.
Dorsal- Hacia la espalda; con respecto al sistema nervioso
central, en una direccin perpendicular del neuroeje hacia el
tope de la cabeza o la parte trasera.
Dura mater- La capa exterior, fuerte y flexible, de las
meninges. Vase figura M1.
los mismos; detecta los movimientos de los ojos. (Carlson,
2011).
mbolo- Pedazo de materia (como un cogulo de sangre,
grasa, o desecho bacterial) que se desprende de su lugar de
origen y obstruye una arteria. En el cerebro una embolia
puede resultar en un infarto cerebral.
Encefalitis- Inflamacin del cerebro causado por bacteria,
virus o agentes txicos.
Encefalopata espongiforme transmisible- Enfermedad
contagiosa causado por la acumulacin de protena prinica
mal plegada en el encfalo. Este proceso degenerativo le da al
cerebro una apariencia tipo esponja.
Endocanabinoide- Un lpido; un ligando endgeno para los
receptores que enlazan con THC, el ingrediente activo de la
mariguana.
Enfermedad de Alzheimer-Trastorno degenerativo del
cerebro, en ocasiones de origen gentico. Causa prdida
progresiva de la memoria y otras funciones intelectuales
(demencia), dficits motores y eventualmente la muerte.
Actualmente se investiga sobre su diagnstica temprano por la
presencia de biomarcadores como la protena Tau en el
lquido cefalorraqudeo y los niveles de amiloide - , la
imagen por resonancia magntica estructural y funcional y la

E utilizacin reciente de imgenes cerebrales de amiloide o

sustancias inflamatorias. Sin embargo el uso clnico de estos
Efecto de la droga- Cambios que una droga produce en los
estudios es limitado ya que son invasivos y de alto costo.
procesos fisiolgicos y conductuales en un animal.

Electrodo- Medio conductor que se puede utilizar para aplicar

estimulacin elctrica o para grabar potenciales elctricos.

Electroencefalograma (EEG)- Tcnica electrofisiolgica no

invasiva de diagnstico e investigacin que registra los
potenciales bioelctricos del cerebro.

Electromiograma (EMG)- Tcnica que permite registrar la

actividad elctrica generada por los msculos.

Electro-oculograma- Un potencial elctrico grabado de los

ojos por medio de electrodos colocados en la piel alrededor de

23


un conjunto de discapacidades del desarrollo (TEA) que van
Fig. E1 Disminucin de la masa cortical y ensanchamiento de ventrculos
laterales, evidencia de Alzheimer. Imagen cortesa de Alfredo Prez
Canabal, MD.
Enfermedad de Cushing- Lleva el nombre del neurocirujano
norteamericano Harvey W. Cushing (1869-1939). Es un
trastorno asociado con el aumento de secrecin adrenocortical
de cortisol causado por una hiperplasia o tumor en la pituitaria.
Los pacientes presentan obesidad en la parte superior del
cuerpo, crecimiento lento, acn y dolor en los huesos. Es
comn observar manifestaciones psiquitricas como depresin,
reduccin del deseo sexual, fatiga y dolores de cabeza.
Enfermedad de Huntington- Trastorno hereditario que causa
degeneracin en los ganglios basales (ncleo caudado). Se
caracteriza por movimientos espasmdicos progresivamente
ms severos, movimientos retorcidos, demencia y finalmente
la muerte.
Enfermedad de Parkinson- Condicin neurolgica
caracterizada por temblor de reposo, rigidez de las
extremidades, balance pobre y dificultad para iniciar los
movimientos. Es causado por la degeneracin del sistema
nigroestriatal.
Enzima- Molcula que sirve como catalizador de reacciones
qumicas o sintetizador para combinar dos sustancias o
rompiendo una sustancia en dos.
Epidemiologa- El estudio de la distribucin y causas de
enfermedades en poblaciones.
24
Epinefrina- Una catecolamina secretada como hormona por la
mdula adrenal. Sirve tambin como neurotransmisor en el
cerebro.
Esclerosis lateral amiotrpica (ALS)- Conocida tambin
como la enfermedad Lou Gehrig, esta es una enfermedad
degenerativa neuromuscular en la que mueren las
motoneuronas del cordn espinal y de los nervios craneales.
Espacio subaracnoideo- Espacio en las meninges con fluido
cerebro-espinal que sirve como amortiguador del cerebro. Est
localizado entre la membrana aracnoidea y la pa mater.
Espectro autista- Es un trmino que se utiliza para describir
de leves a severas y que pueden causar graves problemas en la
interaccin social, el aprendizaje y el lenguaje. Sus sntomas
suelen detectarse antes de los 3 aos y requieren diagnstico e
intervenciones tempranas.
Esquema corporal- Representacin mental del cuerpo o
partes del mismo, en reposo o en movimiento.
Estereopsis- Es la capacidad del cerebro de generar visin
tridimensional a partir de dos imgenes, levemente diferentes,
proyectadas en cada retina.
Estimulacin magntica transcraneana (TMS)- Estimu-
lacin de la corteza cerebral por medio de campos magnticos
producidos al pasar pulsos de electricidad a travs de
embobinados colocados cerca del crneo. Interfiere con las
funciones del cerebro en las regiones estimuladas.
Estrategias- Trmino que se utiliza para describir un conjunto
secuencial de pasos o acciones dirigidos a una meta u objetivo.
Se la vincula a funciones de la inteligencia y en
neuropsicologa forman parte de la funcin ejecutiva (funcin
frontal)
Estrategias de aprendizaje- Trmino utilizado en
pedagoga y psicopedagoga para desarrollar acciones
enmarcadas en una metodologa de enseanza acorde al
contexto y a los contenidos del aprendizaje que se desea
impartir.
Estrategias paliativas en la afasia Conjunto de estrategias


comunicativas que se ponen en juego en el sujeto afsico frente a Fijacin conceptual- Fijar un patrn de pensamiento para
una limitacin comunicativa. Las mismas le permitirn tener algn usarse como referencia mental o de accin.
nivel de comunicacin. Se ha dicho que los afsicos se
Filogenia- Evolucin de las especies.
comunican mejor de lo que hablan (Holland, 1977) .
Fisura longitudinal- Se refiere a la cisura ms grande que
separa ambos hemisferios del cerebro.
Estudio de lesiones- En ocasiones se utiliza como un
Fisura calcarina- Fisura horizontal en la superficie interna de
sinnimo ablacin experimental, pero tambin puede referirse
la corteza del lbulo occipital. Se reconoce como la corteza
al estudio de pacientes con lesiones no provocadas.
visual primaria.
Evocacin diferida- Recuperacin de la informacin previa-
Fisura lateral o fisura de Silvio- Surco transversal que separa
mente almacenada, la cual se mide por la evocacin o
al lbulo temporal de los lbulos parietal y frontal. Vase
reproduccin retrasada en el tiempo, por lo general unos 20
figura F1.
minutos luego de ser presentada y frecuentemente despus de
una actividad obstaculizadora.

F
Farmacocintica- rea de la farmacologa que estudia los
procesos de administracin, absorcin, distribucin,
metabolizacin y excrecin de las drogas en el cuerpo.

Fascculo arqueado (arcuate fasciculus)- Va de axones que

conectan al rea de Wernicke con el lbulo frontal. Dao en
Fig. F1 Fisura central o de Rolando y fisura lateral o de Silvio. Adaptado
esta estructura se ha asociado frecuentemente con afasia de
de Gazzaniga, Ivry & Mangun (2002).
conduccin.

Fenilcetonuria (PKU)- Trastorno hereditario causado por la Flexibilidad mental- Capacidad para cambiar esquemas de

ausencia de una enzima que convierte el aminocido accin o pensamiento. Tambin se refiere a la generacin y

fenilalanina en tirosina. La acumulacin de fenilalanina causa seleccin de nuevas estrategias de trabajo.

dao cerebral a menos que se siga una dieta especial desde el Fluidez verbal- Capacidad para expresarse con facilidad y
nacimiento. espontaneidad. Dentro de la evaluacin neuropsicolgica se

Fenmeno de rebote- Se refiere al aumento en frecuencia o refiere a tareas en las que se generan el mayor nmero de

intensidad de una actividad, sustancia o sntoma luego de palabras, de una letra (fluidez fonolgica) o categora

haber sido suprimido temporeramente la misma. En los particular (fluidwz semntica), usualmente en 60 segundos. Su

estudios del sueo se refiere a un incremento en la actividad dficit puede originarse por fallas en el sistema semntico y/o

REM despus de un periodo en que esta fue reprimida. las funciones ejecutivas.

Fibra de proyeccin- Axn de una neurona en una regin del Fluido cerebroespinal (CSF)- Fluido claro, similar al plasma

cerebro cuyos terminales forman sinapsis con neuronas en otra sanguneo que se encuentra dentro del sistema ventricular del

regin.

25

cerebro, del cordn espinal y el espacio subaracnoidal de las Funciones, reas o dominios neurocognitivos- Se refiere a
meninges. las dimensiones utilizadas para organizar y conceptualizar los
casos clnicos. Incluye entre otras las siguientes funciones:
fMRI- Ver imagen de resonancia magntica funcional.
atencin, memoria, lenguaje, funciones ejecutivas, percepcin,
Fonoagnosia- Tipo especfico de agnosia auditiva para
habilidades construccionales y clculo.
sonidos no verbales en que se pierde la capacidad de
Funcionalismo- Principio que explica un fenmeno biolgico
reconocer voces individuales. Impide establecer la diferencia
(una conducta o una estructura fisiolgica) a partir de su
entre voces familiares y desconocidas.
utilidad en la adaptacin del organismo.
Fonoaudiologa- Estudio de la comunicacin humana y sus
trastornos. Sus reas de competencia incluyen los dominios
del lenguaje, el habla, la voz y la audicin.

Frenologa- Teora propuesta por Joseph Gall en el siglo 19

para explicar la personalidad y el carcter a partir de la forma
del crneo y sus protuberancias.
Formacin reticular- Red de tejido neural y ncleos
localizado en la regin central del tallo cerebral, de la mdula
al diencfalo, que media los procesos neurovegetativos.
Fornix- Vas nerviosas que conectan al hipocampo con otras
partes del cerebro, incluyendo a los cuerpos mamilares del
hipotlamo; parte del sistema lmbico.
Fotopigmento- Un tinte protenico, derivado de la vitamina A,
enlazado a la retina responsable de la transduccin de
informacin visual.
Fotoreceptor- Una de las clulas receptoras de la retina
encargado de transducir la fotoenerga en potenciales
elctricos.
Fvea- Regin de la retina que media la visin ms aguda de
las aves y mamferos superiores. Los conos, sensibles al color,
constituyen el nico tipo de fotoreceptor presente en esta
regin.
Funciones ejecutivas- Conjunto de funciones, principalmente
correlacionadas con la corteza prefrontal, involucradas en el
control, la regulacin y la planificacin eficiente de la
conducta humana y el control cognitivo. Son esenciales para la
conducta dirigida. Se han propuesto varios modelos para su
interpretacin conceptual.
G
GABA- Neurotransmisor inhibitorio, del grupo de los
aminocidos, ms importante en el cerebro.
Ganglios basales- Conjunto de ncleos subcorticales en el
telencfalo compuesto por el ncleo caudado, el globus
palidus, el putamen, el ncleo subtalmico y la sustancia nigra.
Tienen una funcin importante en la organizacin del sistema
motor.
Gen- Unidad funcional de un cromosoma, el cual dirige la
sntesis de una o ms protenas.
Giros- Circunvolucin de la corteza cerebral como resultado
de plegarse sobre s misma y separadas por los surcos.
Giro cingulado- Circunvolucin observada medial y que
queda sobre el cuerpo calloso; se relaciona con la corteza
lmbica. Vase figura G1.
Gla- Clulas de apoyo y nutricin del sistema nervioso
central.
Glioma- Neoplasia en el sistema nervioso central que se
origina en las clulas gliales.

26


Fig. G1 Giro cingulado. Adaptado de Frank Forney en Pinel (2011).
Glucocorticoide- Una de un grupo de hormonas esteroidea de
las glndulas suprarrenales importantes en el metabolismo de
protenas y carbohidratos, secretado especialmente
momentos de estrs.
Glutamato- Un aminocido; el neurotransmisor excitatorio,
del grupo de los aminocidos, ms comn en el cerebro.
Grafema- Una letra o combinacin de letras que representa un
sonido especfico o fonema.
Grafestesia- La habilidad para identificar letras y nmeros
trazados o escritos sobre la piel, usualmente en las palmas de
la mano o en los dedos.
Grafofontica- Relacin entre el sonido y el smbolo grfico.
H Hemianopsia incompleta- Hemianopsia en la cual la visin
Habilidades Cognitivas- Se refiere al conjunto de aptitudes
relacionadas a los procesos de cognicin e incluye entre otros:
lenguaje, pensamiento, memoria, aprendizaje, percepcin,
reconocimiento visual, solucin de problemas, creatividad, y
toma de decisiones.
Habilidades Intelectuales- Aptitudes necesarias para la
realizacin de actividades mentales. Es un concepto
relacionado al coeficiente intelectual (CI).
Habilidades premrbidas- Se refiere a una estimacin de la
capacidad intelectual y de las funciones cognitivas de una
persona previo a un dao o una condicin patolgica del
cerebro.
Habla vaca- El paciente produce gran cantidad de palabras
pero sin significado. Su discurso es incoherente, lo que no
permite reconocer las ideas que trata de expresar.
Hemiagrafia- Inhabilidad de escribir con la mano izquierda
cuando se puede escribir de forma normal con la mano
derecha. Ocurre en personas con secciones del cuerpo calloso.
Tambin se conoce como agrafia por desconexin o agrafia
unilateral.
Hemi-inatencin- Incapacidad para atender espontneamente
a los estmulos presentados contralateral a la lesin. Incluye la
hemi-inatencion al propio cuerpo (hemiasomatognosia) y al
espacio (negligencia espacial unilateral).
en
Hemialexia- Incapacidad para reconocer y leer letras y
palabras presentadas en el campo visual izquierdo, sin
embargo, la lectura para la informacin presentada al campo
visual derecho es normal. Se debe a una reseccin quirrgica
de la parte posterior del cuerpo calloso o a un tumor u otro
proceso patolgico en esta regin. .
Hemianomia- Incapacidad para nombrar verbalmente un
estmulo presentado en el hemicampo visual izquierdo en
ausencia de hemianopia. Puede ocurrir despus de una
callosotoma y representa un sndrome de desconexin visual.
Hemianopsia- Falta de visin o ceguera que afecta la mitad
de un campo visual. Vase Anopsia.
macular es preservada, resultado de una lesin en la corteza
occipital.
Hemianopsia unilateral- Falta de visin o ceguera del campo
visual de un solo ojo.
Hemiaquinesia- Subutilizacin del hemicuerpo contralateral a
la lesin, sin que exista una alteracin motora o sensorial que
lo explique.
27


Hemiasomatognosia- Prdida de la consciencia de la mitad Hiperpolarizacin- Cambio en el potencial de membrana de
del cuerpo. Por lo general ocurre en el lado izquierdo una clula, relativo al potencial de reposo normal. La
contralateral a una lesin del lbulo parietal derecho. membrana en su interior tiene una carga ms negativa.

Hemicuerpo- Mitad lateral del cuerpo humano. Hipoacusia- Sordera parcial como consecuencia de alguna
patologa que altera la capacidad auditiva.
Hemiparesis- Parlisis parcial en un lado del cuerpo.
Hipocampo- Estructura del lbulo temporal, que constituye
Hemiplegia- Parlisis total de la mitad del cuerpo, usualmente
una parte importante del sistema lmbico y los sistemas de
debido a dao cerebral.
memoria explicita. Incluye el cuero de Ammn del
Hemisferestoma- Reseccin o desconexin de un hemisferio
hipocampo, el gyrus dentado y el subiculum.
cerebral.
Hipoestesia- Disminucin en la sensibilidad tctil a diferentes
Hemisferio cerebral- Divisin lateral de las dos porciones
estmulos.
mayores del prosencfalo, cubierto por la corteza cerebral.
Hipofrontalidad- Actividad disminuida de la corteza
Hemorragia- Ruptura de un vaso sanguneo que resulta en un
prefrontal la cual se manifiesta con sntomas negativos tpicos
sangrado.
de la esquizofrenia.
Hidrocefalia- Dificultad con el flujo o acumulacin del
Hipomimia- Disminucin o ausencia de la expresin mmica
lquido cerebro espinal. Puede ocurrir por el bloqueo del flujo
tanto en gestos como ademanes.
(hidrocefalia obstructiva), dificultad en la absorcin o exceso
Hipoquinesia- Disminucin o lentitud en los movimientos
de produccin del lquido cerebro espinal (hidrocefalia no
corporales.
obstructiva o normotensa). Vase figura H1.
Hiposmia- Trastorno parcial en el reconocimiento olfativo.

Hipotlamo- Grupo de ncleos del diencfalo situado debajo

del tlamo. Est involucrado en la regulacin del sistema
nervioso autnomo, controla las glndulas pituitarias anterior
y posterior, as como la integracin de conductas necesarias
para el mantenimiento de la especie (hambre, sed, etc). Vase
figura H2.

Fig. H1 Hidrocefalia. Adaptado de ADAM.

Hiperoralidad- Tendencia a llevarse a la boca todos los

objetos que tiene en las manos.

Hiperreactividad- Respuesta exagerada a los estmulos.

Hiperreflexia- Incremento de los reflejos.

Fig. H2 Hipotlamo. Adaptado de Frank Forney en Pinel (2011).

28

Hiptesis de monoaminas- Propone que la depresin es
causada por un nivel actividad bajo en las sinapsis mono-
aminrgicas.
Hipoxia- Insuficiencia o falta de oxgeno. La hipoxia cerebral
ocurre cuando no llega suficiente oxgeno al cerebro.
Hoffman, Reflejo de- Hiperreflexia que ocurre como
resultado de una condicin anormal en la neurona motora
superior. Tambin puede ser observado en adultos saludables
con ansiedad. Puede ser provocado flexionando el terminal del
tercer (corazn) o cuarto (anular) dedo. La respuesta consiste
en el movimiento de flexin hacia el pulgar.
Imagen de resonancia magntica (MRI)- Tcnica
computadorizada de diagnstico no invasiva que permite
generar imgenes del cerebro y otras estructuras internas del
cuerpo. La imagen se genera utilizando un campo magntico
que registra las seales electromagnticas.
Imagen de resonancia magntica funcional (fMRI)-
Mtodo de imagen funcional basado en una modificacin del
procedimiento MRI que registra el flujo sanguneo regional en
el cerebro.
Imaginera visual- Utilizar la formacin de imgenes
visuales para establecer asociaciones con la nueva informacin.

Holoprosencefalia- Representa un espectro de malfor- Impersistencia Motora- Incapacidad de mantener una

maciones de la cara y el crneo como resultado de una posicin por ms de 10 segundos luego de ser ordenada por un
anormalidad del desarrollo del prosencfalo en la etapa examinador.
embrionaria.
ndice teraputico- La relacin entre la dosis que produce el
Hoover, Signo de- Signo de parlisis psicgena, histrica o efecto deseado en 50% de los animales y la dosis que produce
simulacin el cual se prueba acostando al paciente en supina y el efecto txico en 50% de los animales.
se le pide que presione la cama con la pierna paralizada. Se
Inhalacin- Administracin de una sustancia vaporosa hacia
observa si la otra pierna presenta un movimiento de elevacin,
los pulmones.
fenmeno que falta en la histeria o la simulacin. El no
Inhibidor especfico de recaptacin de serotonina (SSRI)-
levantar la pierna es un signo positivo de Hoover.
Una droga antidepresiva que especficamente inhibe la
Hormona adrenocorticotrpica (ACTH)- Hormona
recaptacin de serotonina sin afectar la recaptacin de otros
secretada por la glndula pituitaria anterior y que estimula la
neurotransmisores.
corteza adrenal para que se produzcan glucocorticoides.
Insomnia fatal familiar- Trastorno fatal heredado,
Hormona liberadora de corticotropina (CRH)- Hormona
caracterizado por insomnio progresivo.
hipotalmica que estimula a la glndula pituitaria anterior para
Interneurona- Neurona del sistema nervioso central
que secrete ACTH (hormona adrenocorticotrpica).
localizada entre una neurona sensorial y una neurona motora.

Intracerebroventricular (ICV)- Administracin de una

I sustancia dentro de uno de los ventrculos cerebrales.

Ipsilateral- Localizado en el mismo lado del cuerpo.

Ideogrfico- Ciencia que se basa en la descripcin de
entidades nicas.

Idioptico- Enfermedad o condicin de etiologa desconocida.

Ilusin- Interpretacin errnea o percepcin distorsionada de

K
Korsakoff, Sndrome de- Condicin que se relaciona
un estmulo real.
directamente con la deficiencia de tiamina (vitamina B1). Los
sntomas principales son: incapacidad de formar nuevas

29

memorias (amnesia antergrada), prdida de memoria
(amnesia retrgrada), confabulacin y alucinaciones. Este
sndrome ha sido descrito en diversas condiciones asociadas
con malnutricin o defectos en la absorcin, incluyendo el
vmito persistente, hipermesis gravidarum (nausea o vmito
persistente durante el embarazo), obstruccin digestiva, y otras.
La vulnerabilidad es altamente variable. Entre los alcohlicos
con una larga historia solo una minora desarrolla el sndrome.
Se ha postulado una predisposicin gentica a presentar un
defecto en el metabolismo de la tiamina.
Lobotoma- Intervencin quirrgica dirigida a seccionar
Lquido cerebro-espinal- Tambin conocido como lquido
cefalorraqudeo. Es una sustancia transparente producida por
los plexus coroides en los ventrculos cerebrales y que se
distribuye en los espacios del cerebro, el cordn espinal y los
espacios subaracnoidales.
Lisencefalia- Significa cerebro liso e identifica una condicin
que se caracteriza por microcefalia y agiria.
Lobectoma- Ablacin completa de un lbulo cerebral.
fascculos de un lbulo cerebral. Est considerada un tipo de
psicociruga.

L Lbulo frontal- La porcin anterior de la corteza cerebral,

rostral al lbulo parietal y dorsal al lbulo temporal. Se
Labilidad emocional- Cambio rpido y considerable en el correlaciona con las funciones ejecutivas, funciones motoras y
humor, respuestas emocionales desproporcionadas y que el lenguaje. Vase figura L1.
puede ser fcilmente provocado y desaparecer rpidamente.
Lbulo occipital- La regin de la corteza cerebral, caudal a
L-dopa- Forma levorotatoria de dopa que sirve de precursor los lbulos parietal y temporal. Se correlaciona con las
de las catecolaminas. En ocasiones es usado para tratar la funciones visuales. Vase figura L1.
enfermedad de Parkinson debido a su efecto agonista de
Lbulo parietal- La regin de la corteza cerebral, caudal al
dopamina.
lbulo frontal y dorsal al lbulo temporal. Se correlaciona con
Lateral- Orientacin de los neuroejes para referirse a la las funciones somticas. Vase figura L1.
perspectiva hacia el lado del cuerpo.
Lbulo temporal- Regin de la corteza cerebral, rostral al
Lectura de palabra completa o global- Lectura mediante el lbulo occipital y ventral a los lbulos parietal y frontal. Se
reconocimiento de la palabra como un todo. correlaciona con las funciones auditivas, olfativas, visuales,
Lectura fonolgica- Lectura mediante la decodificacin del de memoria y el procesamiento emocional. Vase figura L1.
significado fonolgico de las letras.

Lentificacin- Velocidad de procesamiento disminuida.

Lesin cerebral traumtica- Dao cerebral causado por

fuerzas externas. stas se clasifican por sus mecanismos
(abierta o cerrada), su gravedad (leve, moderada o severa) o
por sus rasgos (localizada o difusa).

Liberacin frontal- Reflejos patolgicos que originalmente

se describieron asociados a daos en lbulos frontales pero Fig. L1 Lbulos. Adaptado de Gazzaniga, Ivry & Mangun (2002).
que son ms comunes cuando ocurre dao cerebral difuso.
Los signos de liberacin frontal incluyen los reflejos de agarre, Locus Coeruleus- Un grupo color obscuro de los cuerpos

succin, moro, palmomenoniano y glabelar. celulares noradrenrgicos localizados en la protuberancia

30


cerca del extremo rostral en el piso del cuarto ventrculo. Se
correlaciona con la excitacin y la vigilia.
Logorrea- Tendencia irreprimible de hablar excesivamente
con expresin incoherente.
M almacenamiento y evocacin de informacin.
Macroelectrodo- Un electrodo utilizado para grabar la
actividad elctrica de un gran nmero de neuronas en una
regin particular del cerebro; mucho ms grande que un
microelectrodo.
Maduracin- Procesos integral de crecimiento fsicos que
permiten el desarrollo de las habilidades cognitivas, afectivas,
sociales y conductuales a travs de la vida del individuo.
Malformaciones arteriovenosas: Defectos en el sistema
cerebro vascular en las reas limtrofes entre dos territorios
vasculares. Es un enredo entre arterias y venas que interrumpe
el flujo natural de la sangre.
Magnetoencefalografa- Un procedimiento que detecta
grupos de neuronas activadas sincrnicamente mediante el
campo magntico inducido por su actividad elctrica; utiliza
un gran nmero de artefactos de interferencia quntica
superconductora (SQUIDs).
Materia gris periacueductal- La regin del mesencfalo que
rodea al acueducto cerebral. Su funcin bsica se basa en
reducir el dolor excesivo, especialmente en condiciones de
emergencia.
Medial- Se refiere al neuroeje y describe una perspectiva
hacia la mitad del cuerpo o la cara interna de los hemisferios
cerebrales.
Mdula oblongata- La porcin ms caudal del cerebro
localizada en el mielencfalo, inmediatamente rostral al
cordn espinal. Sinnimo de bulbo raqudeo.
Melatonina- Hormona secretada durante la noche por la
glndula pineal. Contribuye al mantenimiento de los ritmos
circadianos y estacionarios.
31
Membrana celular- Estructura compuesta principalmente de
molculas, lpidos que definen los lmites exteriores de una
clula y que sostiene los organelos de la clula.
Membrana aracnoidea- La capa del medio de las meninges
localizada entre la capa dura mater y la pa mater.
Memoria- Proceso cognitivo que implica la codificacin,
Memoria autobiogrfica- Es un tipo de memoria episdica
que tiene que ver con los recuerdos en referencia al individuo
mismo.
Memoria a corto plazo- Sistema de memoria de duracin
corta (segundos) y de capacidad limitada.
Memoria a largo plazo- Sistema de memoria para el
almacenamiento de informacin a largo plazo, proveniente de
la memoria a corto plazo. Permite almacenar gran cantidad de
informacin por mucho tiempo.
Memoria contextual- Organizacin temporal de la secuencia
de eventos evocados, identificacin del lugar en donde la
informacin aprendida fue adquirida, como tambin la fuente
exacta de la informacin recuperada. Los trastornos en este
tipo de emoria pueden ser la base de la confabulacin
observada en lesiones frontales.
Memoria declarativa- Informacin accesible a la consciencia
y que requiere esfuerzo para ser evocada. Se refiere a la
memoria explcita y que es accesible en forma de
conocimiento.
Memoria de habilidades- Capacidad para memorizar y
evocar las estrategias perceptuales y motoras requeridas para
llevar a cabo una tarea. Habitualmente se hace referencia a la
memoria procedimental o procedural
Memoria de reconocimiento- Proceso que se manifiesta a
travs de la discriminacin entre objetos previamente
expuestos a los no expuestos.
Memoria de trabajo- Memoria operativa. Procesos que
utilizan la memoria a corto plazo que permite la conservacin
de informacin hasta la realizacin de una operacin.

Memoria ecoica- Modalidad auditiva de entrada al sistema de
memoria a corto plazo para la retencin de informacin.
Memoria emocional- Re-experimentar estados emocionales
pasados.
Memoria episdica- Almacenamiento y recuperacin de
eventos o episodios experimentados personalmente. La
informacin se almacena en la memoria de largo plazo dentro
de un contexto temporo-espacial definido. La participacin del
sistema frontal cortical-subcortical aparenta ser esencial para
este proceso. Actualmente sus fallas son consideradas como
un posible marcador cognitivo de la Enfermedad de Alzheimer.
Memoria espacial- Sistema que registra informacin sobre el
entorno, localizacin y orientacin espacial.
Memoria explcita- Capacidad para recuperar informacin
que est inmediatamente accesible a la consciencia.
Memoria icnica- Modalidad visual de entrada al sistema de
memoria para la retencin de informacin.
Memoria implcita- Capacidad para recuperar informacin
presente pero inaccesible por accin consciente y voluntaria.
Memoria incidental- Conservacin de informacin sin que
exista una intencin de hacerlo.
Memoria inmediata- El primer paso en el sistema de
memoria, donde la informacin es seleccionada para ser
retenida por el proceso de almacenamiento. Implica una
capacidad limitada de almacenamiento (varios milisegundos),
lo cual permite que la informacin pueda ser transferida a un
almacenamiento permanente. En ausencia de la repeticin
voluntaria la informacin desaparece.
Memoria lejana, remota o de largo plazo- Memoria de
informacin almacenada mucho antes que la informacin
incluida en la memoria reciente, y que cubre un periodo de
aos y dcadas previas.
Memoria no declarativa- Vase memoria procedimental.
Memoria procedimental- Memoria de cmo hacer las cosas
y habilidades motrices. Representa un tipo de memoria
implcita.
32
Memoria prospectiva- Habilidad para recordar las cosas que
uno debe hacer en determinado momento futuro.
Memoria reciente- Memoria de informacin almacenada en
las ltimas horas, das o meses. Algunos autores la consideran
un almacn intermedio entre la memoria a corto plazo y la
largo plazo.
Memoria remota- Sistema de memoria que permite
almacenar y evocar informacin por semanas hasta por toda la
vida.
Memoria secuencial- Capacidad para distinguir y evocar el
orden de una serie de huellas de memoria.
Memoria semntica- Almacn de conocimiento general
adquirido a travs de un sistema simblico, usualmente
mediada por el lenguaje.
Memoria sensorial- Capacidad para retener brevemente (del
orden de milisegundos) una impresin dejada por uno o ms
estmulos. Es un post-efecto positivo. Incluye la memoria
icnica (visual) y la memoria ecoica (auditiva)
Memoria temporal- Organizacin cronolgica o temporal de
los eventos experimentados o secuencias de huellas de
memoria.
Memoria topogrfica- Habilidad para describir un itinerario
familiar, la organizacin espacial de habitaciones en una casa,
o lugares familiares en la comunidad utilizando
representaciones mentales o revisualizaciones.
Memoria verbal- Sistema de memoria especializado en el
procesamiento de estmulos lingsticos que permite el
procesamiento del lenguaje y de la informacin verbal.
Memoria visual- Sistema de memoria especializado en
procesar representaciones visuales y espaciales que permiten
la orientacin espacial y la solucin problemas viso-espaciales.
Meninges- Tejido que encapsula al sistema nervioso central y
se compone de tres capas: la dura mater, membrana
aracnoidea y la pa mater. Vase figura M1.

Fig. M1 Meninges. Adaptado de Pearson Education Inc. (2004).
Meningioma- Tumor cerebral benigno que se origina en las
clulas que constituyen las diferentes capas de las meninges.
Meningitis- Inflamacin de las meninges que puede ser
causado por virus o bacterias.
Mesencfalo- La parte central de las tres divisiones
principales del cerebro. La regin del cerebro que rodea al
acueducto cerebral que incluye el tectum y el tegmentum.
Vase figura M2.
Metacognicin- Capacidad de autorregular y planificar las
estrategias de aprendizaje o solucin de problemas. Control de
la cognicin. Permite evaluar y controlar el procesamiento de
la informacin.
Metfora : Se la define clsicamente como la sustitucin de
un trmino propio por otro figurado, donde el mismo no se
refiere de una manera directa, si no que requiere identificar la
similitud entre ellos. El trmino proviene de un vocablo griego
que se interpreta como traslacin. Se describen varios tipos
de sustituciones de distinto grado de complejidad. Sus
alteraciones se observan en muchas enfermedades
neurolgicas que afectan a uno u otro hemisferio cerebral
Metamemoria- Tener consciencia de la capacidad y del
funcionamiento de los sistemas de memoria personales.
Control de la memoria y manejo de estrategia para optimizar
la retencin de informacion. Es una capacidad metacognitiva.
33
Fig. M2 Mesencfalo. Adaptado de Frank Forney en Pinel (2011).
Metstasis- Proceso mediante el cual las clulas cancerosas se
desprenden del tumor, viajan a travs del sistema vascular o
linftico y proliferan en otras partes del cuerpo.
Metilfenidato- Droga que inhibe la recaptacin de dopamina
y se utiliza para el tratamiento del desorden atencin e
hiperactividad.
Microelectrodo- Un electrodo muy fino generalmente
utilizado para grabar la actividad de neuronas individuales.
Microgla- Son las clulas gliales ms pequeas y acta
como fagocito para proteger el cerebro de organismos
invasores.
Micrografa- Disminucin en el tamao de letras escritas en
una oracin o en una palabra tpicamente observado en los
pacientes de Parkinson.
Microhemorragias cerebrales- Visualizadas por medio de
resonancia magntica (MRI), son el resultado de la ruptura de
pequeos vasos sanguneos en los ganglios basales o en la
materia blanca subcortical y son, en mayor parte, clnicamente
asintomticas.
Microtbulo- Banda larga de grupos de filamentos de
protenas arreglados alrededor de un ncleo hueco y que son
parte del citoesqueleto del axn. Su funcin es el transporte de
sustancias de un lugar a otro dentro de la clula.
Miembro fantasma, sndrome del- Percepcin de las
sensaciones de que un miembro amputado an est unido al
cuerpo.

Migracin neuronal- Durante el desarrollo prenatal del
sistema nervioso central ocurre el desplazamiento de neuronas
desde su lugar de nacimiento hasta su lugar permanente. Estas
clulas se originan en la regin ventricular del tubo neural y
son guiadas por las neuronas radiales.
Mitocondria- Organelo celular que es responsable de la
extraccin de energa de los nutrientes.
Monoamino- Una clase de aminos que incluye a los
indolaminos tales como la serotonina, y catecolaminas tales
como la dopamina, norepinefrina, y epinefrina.
Monoamino oxidasa (MAO)- Clase de enzimas que
destruyen a las monoaminas, dopamina, norepinefrina, y
serotonina.
Movimiento de persecucin- Reaccin de los ojos para
mantener una imagen de un objeto en movimiento en la fvea.
Movimientos reflejos- Reacciones involuntarias que el
cuerpo hace para evitar o disminuir un posible dao.
Movimiento sacdico- El movimiento rpido de los ojos en la
exploracin visual.
Mutismo- Estado de una persona que se rehsa a hablar.
Mutismo aquintico- Estado asociado con la disminucin de
movimientos corporales y del habla. El mutismo aquintico
est asociado con tumores grandes en el lbulo frontal medial
(cngulo), tumores en el prosencfalo basal o aneurismas de la
arteria cerebral anterior. Tambin puede ocurrir despus de
una lesin talmica. Contrario al sndrome de
enclaustramiento en el cual la comunicacin se puede
establecer con el movimiento ocular, la cognicin no es fcil
de evaluar en el mutismo aquintico ya que los pacientes no
responden a rdenes verbales.
34
N
Narcolepsia- Trastorno del sueo caracterizado por periodos
de somnolencia irresistible durante el da, ataques de
cataplexia, parlisis de sueo y alucinaciones hipnaggicas.
Presentan alteraciones en el sueo nocturno y las etapas REM.
Negligencia- Se refiere a la negacin de la parte contralateral
del cuerpo como resultado de un dao de la corteza parietal
posterior o frontal.
Neocorteza- Se refiere a las reas del crtex filogentica-
mente ms recientes, incluye a la corteza sensorial primaria,
corteza motora primaria y corteza de asociacin.
Neologismo- Palabra nueva o sin significado. Las parafasias
fonolgicas y morfolgicas se consideran como neologismos
cuando la identificacin de una palabra en especfico es
imposible.
Neoplasia- Tumor. El crecimiento anormal de clulas nuevas.
Tiene una dbil, o inexistente, organizacin estructural y
coordinacin funcional con el tejido que le rodea. Forma una
masa de tejido el cual puede ser benigno o maligno.
Neostigmina- Droga que inhibe la actividad de acetil-
colinesterasa.
Neuroeje- Se refiere a una lnea imaginaria dibujada a travs
del centro del del sistema nervioso, de la parte inferior del
cordn espinal hasta el frente del prosencfalo. Sirve para la
orientacin y localizacin de estructuras del sistema nervioso
central. Vase figura N1.
Neurologa- Especialidad mdica que estudia la anatoma,
fisiologa y qumica del sistema nervioso, como tambin la
diversidad de enfermedades que son resultado de patologa en
el sistema nervioso.
Neurona bipolar- Neurona con un solo axn y una dendrita
adherida a su soma.
Neurona motora- Neurona que controla la contraccin de un
msculo o la secrecin de una glndula.

Fig. N1 Neuroeje.
Neurona multipolar- Neurona con un axn y muchas
dendritas adheridas a su soma.
Neurona postganglionar- Neuronas del sistema nervioso
autonmico que forma sinapsis directamente con el rgano
objetivo.
Neurona preganglionar- Neurona eferente del sistema
nervioso autnomo cuyo cuerpo celular est localizado en un
ncleo nervioso craneal o en el cuerno intermedio de la
materia gris espinal y cuyos botones terminales hacen sinapsis
sobre neuronas postganglionares en el ganglio o cadena
autnoma.
Neurona unipolar- Neurona con un axn adherido a su soma;
el axn se divide, una rama recibe informacin y la otra enva
informacin al sistema nervioso central.
Neuronas sensoriales- Neurona especializada en detectar
cambios en el ambiente externo o interno y enva informacin
acerca de estos cambios al sistema nervioso central.
Neuropsicologa- Disciplina clnica y experimental que
estudia las relaciones cerebro-conducta/cognicin.
Neurotxico- Sustancias que pueden afectar adversamente el
sistema nervioso.
Neurotransmisor- Qumico que es liberado por un botn
terminal del axn. Pueden tener efecto excitatorio o inhibitorio
en las membranas postsinpticas.
35
Nistagmo- Oscilacin rtmica horizontal, vertical o rotatoria
de los ojos durante el seguimiento ocular.
Nocicepcin Percepcin de la sensacin de dolor.
Ndulo de Ranvier- Porcin desprovista de mielina en un
axn.
Norepinefrina- Un neurotransmisor del grupo de las
catecolaminas encontrado en el cerebro y en la divisin
simpattica del sistema nervioso autonmico.
Ncleo- Organelo que se encuentra en el centro de la clula y
que contiene la informacin gentica de la misma.
Ncleo geniculado lateral - Centro de procesamiento del
tlamo que recibe informacin de la retina y proyecta a la
corteza visual primaria.
Ncleo rojo- Centro grande del mesencfalo que recibe
seales de entrada del cerebelo y de la corteza motora, y enva
axones a las neuronas motoras en el cordn espinal.
Ncleo supraquiasmtico - Un ncleo del hipotlamo situado
en la parte superior del quiasma ptico. Contiene un reloj
biolgico que es responsable de la organizacin de muchos de
los ritmos circadianos del cuerpo. Vase figura C3.
Ncleo tuberomamilar (TMN)- Un ncleo en el hipotlamo
ventral posterior, justamente rostral a los cuerpos mamilares;
contiene neuronas histaminrgicas que participan en la
activacin cortical y en la excitacin conductual.
Ncleo ventrolateral- Un ncleo del tlamo que recibe
seales de entrada del cerebelo y enva axones a la corteza
primaria motora.
O
Obsesin- Pensamiento no deseado o idea con la cual la
persona presenta una preocupacin persistente.
Oftalmopleja- Imposibilidad para realizar movimientos
oculares.

Oligodendrocito- Tipo de clula glial en el sistema nervioso
central, encargada de formar la capa de mielina en los axones.
Oligodendrocitoma- Tumor intracraneal bastante raro que se
origina en los oligodendrocitos, que ocurre mayormente en los
hemisferios cerebrales y que pueden infiltrarse a las meninges.
Calcificaciones y hemorragias intratumorales son frecuentes.
Oligodendroglioma- Vase Oligodendrocitoma.
Olvido senil benigno- Alteraciones leves de la memoria que
pueden aparecer con la edad. Por lo general se manifiesta en
actividades de la vida diaria, como el olvido de nombres o
nmeros telefnicos.
Osciloscopio- Instrumento de laboratorio el cual es capaz de
demostrar una grfica de voltaje como una funcin de tiempo
en una pantalla.
P hemisferio derecho o en los lbulos frontales.
Palestesia- Sensibilidad vibratoria que es explorada con la
asistencia de un diapasn aplicado a una superficie sea.
Papiledema- Edema de la papila que ocurre luego de una
hipertensin intracraneal.
Parafasia- Transformacin afsica que se manifiesta en el
lenguaje oral, se refiere a la substitucin de la palabra, o a su
construccin incorrecta.
Parafasia fonmica o fonolgica o literal - Errores
fonolgicos en una palabra, como resultado de la omisin,
adicin, desplazamiento o sustitucin de las unidades
fonolgicas.
Parafasias semnticas- Se refiere a sustituir una palabra por
otra de significado similar.
Paragrafias- Son errores similares a las parafasias pero en la
escritura.
Paragramatismo- Desorganizacin sintctica en el habla.
Hay exceso de elementos gramaticales, los cuales pueden estar
errneamente seleccionados.
36
Paralexia- Errores en la lectura.
Paralexia literal- Dficit de lectura que se debe a la
identificacin incorrecta de una o varias letras de una palabra.
Paralexia verbal- Dficit de lectura que se debe a la
interpretacin errnea de la forma general de la palabra
estmulo. Substitucin de una palabra por otra.
Parlisis cerebral- Grupo de trastornos que afectan la
capacidad de movimiento, el equilibrio y la postura. Son el
resultado de lesiones prenatales o perinatales en el sistema
nervioso.
Parlisis histricas- Incapacidad para moverse que no tiene
explicacin fisiolgica.
Parlisis del sueo- Un sntoma de narcolepsia; la parlisis
que ocurre justo antes de que la persona se duerma.
Paramnesia reduplicativa- Idea delirante de que un lugar ha
sido duplicado. Ocurre como consecuencia de un dao en el
Parapraxia- Ejecucin de un gesto diferente al gesto deseado.
Parapleja- Parlisis de las piernas como consecuencia de una
lesin en la mdula espinal.
Parcelacin- Organizar la informacin en bloques para
facilitar su memorizacin.
Parnquima cerebral- La palabra parnquima en trminos
generales se refiere a la parte funcional de un rgano, y en
particular, cuando se habla del cerebro se refiere al tejido del
que est compuesto.
Paresia- Parlisis parcial que se manifiesta como una
disminucin simple en la fortaleza muscular.
Paresia facial emocional- La falta de movimiento de los
msculos faciales necesarios para la expresin emocional de
la cara en personas que no tienen dificultad en el movimiento
de estos msculos voluntariamente. Frecuentemente es
causada por dao en la corteza prefrontal e insular, la materia
blanca subcortical del lbulo frontal, o partes del tlamo.


Paresis facial volicional- Dificultad en el movimiento de los Perseveracin- Mantenimiento de una respuesta a pesar de
msculos faciales de manera voluntaria, pero si pueden recibir retroalimentacin sobre lo inadecuada de la misma.
expresar en la cara emociones genuinas involuntariamente. Es
PET scan- Vase Tomografa por emisin de positrones.
causado en ocasiones por dao en la regin que controla los
Pa mater- La capa fina y delicada de las meninges que est
movimientos de la cara en la corteza premotora o en sus
adherida a la superficie del cerebro. Vase figura M1.
conexiones subcorticales.
Pizarrn o agenda viso-espacial- Concepto relacionado a la
Parkin- Una protena que juega un papel en el transporte de
memoria de trabajo que explica cmo se procesa la
protenas defectuosas o mal plegadas hacia los proteasomas;
informacin visual y espacial.
parkin mutado es una causa de la enfermedad de Parkinson
familiar. Placa amiloide- Depsito extracelular que contiene un ncleo
denso de protena beta-amiloide rodeada por axones y
Pensamiento- Proceso psicolgico superior que corresponde a
Adendritas degeneradas y microgla activada y astrocitos
la capacidad de solucin de problemas, de concebir y
reactivos.
organizar ideas, conceptos y representaciones, as como su
utilizacin. Placebo- Sustancia inerte que es administrada a un organismo
en lugar de una droga fisiolgicamente activa. Utilizado
Percepcin- Proceso que permite una representacin interna
experimentalmente para controlar por el efecto de la mera
e interpretacin de los estmulos.
administracin de una droga.
Percepcin auditiva- Funciones sensoriales relacionadas con
Plano sagital- El plano a travs de la neuroeje perpendicular
la representacin de estmulos acsticos.
con el piso y divide al cerebro en dos mitades simtricas.
Percepcin del tamao- Capacidad para evaluar diferentes
Plexus coroide- El tejido altamente vascular que sobresale
tamaos.
hacia los ventrculos y produce el lquido cefalorraqudeo.
Percepcin figura-fondo- Capacidad para discriminar lo que
Vase figura P1.
est en un primer plano del fondo.

Percepcin gustativa- Funciones implicadas en la

diferenciacin de los sabores, tales como estmulos dulces,
salados, cidos y amargos, detectados por la lengua.

Percepcin olfativa- Funciones implicadas en la

diferenciacin de distintos olores.

Percepcin tctil- Representacin involucrada en la

distincin de diferencias en textura, tales como un estmulo
spero o suave, detectado en la superficie corporal.

Percepcin visoespacial- Funciones implicadas en la

Fig. P1 Plexus coroide. Adaptado de physrev.physiology.org, choroid
distincin mediante la visin, de la posicin relativa de objetos
plexus, The American Physiological Society.
en el entorno o en relacin con uno mismo.

Periodo crtico- Periodo fundamental en el desarrollo para Posterior- Con respecto al sistema nervioso central,

que una funcin sea adquirida. localizado cerca o en direccin caudal.

37


Potencial de accin - Impulso elctrico breve que provee la
base para la conduccin de informacin a lo largo de un axn.
Potencial de reposo- Potencial de membrana de una neurona
cuando no est siendo alterada por potenciales excitatorios o
inhibitorios post-sinpticos.
Potencial de membrana- La carga elctrica a travs de la
membrana celular y se refiere a la diferencia en potencial
elctrico dentro y fuera de la clula.
Potencial receptor- Un potencial elctrico lento y gradual
producido por una clula receptora en respuesta a un estmulo
fsico.
Pragmtica- Se refiere al uso funcional
lenguaje.AGREGAR
Preferencia manual- Predileccin de utilizar la mano derecha
o izquierda y est correlacionada contralateralmente con la
dominancia hemisfrica del cerebro.
Presenilina- Una protena producida por un gen defectuoso
que causa que la protena precursora -amiloide sea convertida
a una forma corta anormal. Puede ser la causa de la
enfermedad de Alzheimer.
Principio de Kennard- Propone que mientras ms temprano
en la etapa del desarrollo ocurre una lesin, mejor ser la
recuperacin.
Prin- Una protena que puede existir en dos formas y que
difieren solamente en su forma tridimensional.
acumulacin de la protena prinica mal plegada es
responsable de la encefalopata espongiforme transmisible.
Prosencfalo (cerebro anterior)- La parte ms rostral de las
tres divisiones principales del cerebro. Incluye al telencfalo
y al diencfalo.
Prosodia- El uso de cambios en la entonacin y nfasis en el
lenguaje. Es un medio importante de comunicacin del
contenido emocional en la expresin verbal.
Prosopagnosia- Falla en reconocer individuos particulares por
sus caras.
Prosopamnesia- Incapacidad para aprender nuevas caras.
Prosopodisgnosia- Prosopagnosia del desarrollo.
Protanopia- Una forma heredada de visin de color
defectuosa en la cual el rojo y verde estn confundidos. Los
conos rojos estn llenos con opsin de conos verdes.
Protena precursora beta-amiloide (APP)- Protena
producida y secretada por clulas que sirven como precursoras
de la protena beta-amiloide.
Protena tau- Protena que normalmente sirve como un
componente de los microtbulos, la cual provee el mecanismo
de transporte de la clula.
Protuberancia (puente)- La regin del metencfalo rostral a
del la medula, caudal al mesencfalo, y ventral al cerebelo.
Proximal- Se refiere a localizar ms cerca del tronco del
cuerpo o al punto de unin con este.
Pseudodemencia- Condicin psiquitrica reversible, por lo
general depresin, que presenta sntomas y quejas parecidas a
la demencia.
Pseudodepresin- Cambios en el estado de nimo, similares a
la depresin, luego de un dao prefrontal.
Pseudopsicopata- Sndrome que ocurre luego de lesiones
frontales. Se distingue por indiferencia por las consecuencias
de la conducta personal.
Psicociruga- Destruccin o reseccin de estructuras
cerebrales con el propsito de modificar la conducta.
La
Psicofarmacologa- El estudio de los efectos de las drogas en
el sistema nervioso y en la conducta.
Q
Quiasma ptico- Va en forma de cruz entre los nervios
pticos, localizado debajo de la base del cerebro justo anterior
a la glndula pituitaria. Vase figura Q1.
38


Ritmo Circadiano- Cambios rtmicos diarios en los procesos
conductuales o fisiolgicos.

Resonancia Magntica Funcional-Vase fMRI.

Rossolimo, Signo de- Flexin de los dedos del pie al percutir

la cara plantar en el surco metatarso falngico. Se relaciona
con lesiones de la va piramidal en su trayecto medular.

Rostral- Hacia el rostro; con respecto al sistema nervioso

central, en una direccin a lo largo del neuroeje en direccin
de la parte frontal de la cara.

S
Fig. Q1 Quiasma ptico. Imagen cortesa de Alfredo Prez Canabal, MD.
Scada- Movimiento rpido de ambos ojos por control
voluntario y reflejo. Este movimiento rpido y sincronizado
cambia el punto de fijacin visual como una seria de brincos

R asociados con la bsqueda de lneas impresas.

Saturacin- Una de las dimensiones perceptuales del color y

Raz dorsal- La raz espinal que contiene las fibras (aferentes)
se refiere a la pureza.
sensoriales. Vase figura N1.
Seccin coronal- Plano vertical transversal que corta al
Raz ventral- La raz espinal que contiene las fibras
cuerpo humano paralelo al plano de frente y lo divide en una
(eferentes) motoras..
parte anterior y una parte posterior. Llamado tambin seccin
Receptor sensorial- Neurona especializada que detecta una o plano frontal. Vase figura S1.
categora particular de eventos fsicos.
Seccin sagital- Corte a travs del cerebro paralelo al
Reflejo- Movimiento automtico y estereotipado producido neuroeje y perpendicular al piso. Vase figura S1.
como resultado de un estmulo.
Seccin transversal Con respecto al sistema nervioso central,
Rehabilitacin- Actividades dirigidas a recuperar las un corte tomado en ngulo recto al neuroeje. Llamado tambin
funciones cognitivas, emocionales o fsicas luego de un dao seccin axial u horizontal. Vase figura S1.
en el sistema nervioso.

Regin subcortical- Estructuras localizadas dentro del

cerebro, debajo de la superficie cortical. Vase figura R1.

Restauracin- Conjunto de estrategias y actividades

sistemticas, dirigidas a mejorar el dficit en funciones
perturbadas.

Retina- El tejido neural y las clulas fotoreceptoras

localizados en la superficie interna de la porcin posterior del
ojo.

39


Fig. S1 Planos anatmicos. Adaptado de Spineuniverse, anatomical
planes.
Semntica- (gr. Semantikos, significado) Cuando se refiere al
lenguaje, estudio del significado de las palabras.
Semntica emocional- Cognicin de la relacin entre un
evento y una emocin. Por ejemplo relacionar el miedo con
una situacin particular.
Semiologa- Estudio de los sntomas.
Senectud- Del Latn: senectus o senectutis. Vejez o tercera
edad.
Sensacin- Es la actividad como resultado de la estimulacin
de los receptores y las vas aferentes asociadas a los sentidos
como el tacto, dolor, visin, audicin, olfato y gusto. Estas
sensaciones se caracterizan por cuatro atributos; modalidad,
intensidad, duracin y localizacin.
Sensacin del miembro fantasma- Sensaciones que se
experimentan de una extremidad que ha sido perdida o
amputada. Las personas sienten diferentes sensaciones como
picazn o dolor en el lugar donde tuvo dicha extremidad.
Sensacin subjetiva- Impresin de una sensacin que no
puede ser asociada a un estmulo externo verificable. La
sensacin puede ocurrir por excitacin interna de las
40
estructuras nerviosas de los rganos sensoriales o cuando la
persona se imagina estmulos.
Sensacin vestibular- Sensacin de posicin y movimiento
de la cabeza.
Sensibilizacin- Forma simple de aprendizaje en la cual la
intensidad de la respuesta ante un estmulo neutral aumenta
cuando es precedida por un estmulo nocivo. En farmacologa
se refiere a un incremento en la efectividad de una droga que
es administrada repetidas veces.
Sensorial especial- Se refiere a las principales modalidades
sensoriales: visin, audicin, tacto, olfato y gusto.
Sentido cutneo- La sensacin de presin, dolor, fro, calor y
tocar. Los receptores cutneos estn localizados en la piel o
en las membranas mucosas.
Serotonina (5-HT)- Un neurotransmisor indolamina y
tambin llamado 5-hidroxitriptamine.
Simultanagnosia o agnosia simultnea- Significa
"percepcin simultnea alterada" y se refiere a la inhabilidad
de reconocer elementos mltiples en una presentacin visual.
Uno o varios de los elementos de la escena pueden apreciarse
pero no la totalidad de la misma. Es considerada una agnosia
visual parcial en la cual se pierde la habilidad de apreciar a la
misma vez ms de un elemento visual.
Sinapsis- Unin entre los botones terminales de un axn y la
membrana de otra neurona.
Sincinesia o sinquinesia- Consiste en la reproduccin
contralateral simultnea de movimientos solicitados en un lado
del cuerpo. Por ejemplo, al solicitarle al paciente hacer
movimientos de oposicin digital con una mano realiza la
misma accin con la otra mano.
Sndrome- Signos y sntomas que generalmente ocurren
juntos y que sugieren una etiologa, pronstico y tratamiento
comn.
Sndrome amnsico- Impedimento severo en las funciones de
memoria, pero con conservacin de las otras funciones
cognitivas.

Sndrome cerebral orgnico- Concepto general para referirse
a un trastorno debido a disfuncin cerebral.
Sndrome de acento extranjero- Alteracin de la prosodia y
la fonologa asociada usualmente con infartos en la corteza
sensorio-motora. El ritmo y la cadencia en el habla son
afectados y el acento es descrito como de otra lengua.
Sndrome de alcoholismo fetal- Trastorno observado en
nios de madres alcohlicas que exponen a sus fetos a etanol
durante el primer trimestre del desarrollo. Se caracteriza por
malformaciones faciales, retardo en el crecimiento intrauterino,
microcefalia, nacimiento bajo peso, y dificultades
neuroconductuales como problemas en la coordinacin
impedimento cognitivo.
Sndrome de Anton- Descrito por el neurlogo austriaco
Gabriel Anton (1858-1933). Se refiere a negar la ceguera
acompaada de confabulaciones (negacin de la ceguera).
Tpicamente ocurre en pacientes con ceguera cortical como
resultado de una lesin bilateral en el lbulo occipital. Este
sndrome se considera un tipo de anosognosia.
Sndrome de Asperger- Sndrome relacionado al espectro
autista, pero con reas de funcionamiento relativamente altas.
Estas pueden incluir: desarrollo del lenguaje, aprendizaje de
habilidades sociales mnimas y en algunos casos logros
intelectuales. En el DSM-5 queda constituido dentro del
Trastorno del Espectro Autista.
Sndrome de dependencia ambiental- Tendencia de los
individuos con lesiones orbitofrontales bilaterales a buscar
claves ambientales para regular su conducta. El paciente
responde de maniera inmediata ante los estmulos del
ambiente
Sndrome de desconexin- Trastorno en el cual las reas
corticales que normalmente contribuyen a una funcin se
aslan de otras como resultado de una lesin en la materia
blanca.
Sndrome de descontrol episdico- Es una condicin
asociada con conducta explosiva intermitente como reaccin a
la frustracin. Se caracteriza por una prdida de control
desproporcionada al estmulo.
41
Sndrome de Ganser- El paciente responde a las preguntas
de una manera aproximada, sin sentido o evidentemente
errnea. Se considera como un trastornos disociativo.
Sndrome de Gerstmann- Sndrome que presenta cuatro
signos tpicos: acalculia, agnosia digital, agrafia y dificultades
en la discriminacin izquierda-derecha. Se correlaciona con
lesiones en el giro angular del hemisferio izquierdo. Se ha
propuesto reemplazar la agrafia por afasia semntica (Ardila,
2014).
Sndrome de Hallervorden-Spatz- Trastorno degenerativo
hereditario raro que se caracteriza por una reduccin marcada
de la mielina en el globus pallidus y substancia nigra, con
acumulacin de pigmento de hierro, rigidez progresiva en las
piernas, movimientos coreiformes, disartria y progresivo
deterioro mental y emocional. Este sndrome es transmitido
por rasgo recesivo autosmico. Los sntomas clnicos por lo
general se manifiestan en la primera o segunda dcada y
progresa hasta la muerte antes de los treinta aos. El dficit
cognitivos incluye impedimentos viso-espacial y demencia.
Sndrome de Horner- Es causado por una lesin del nervio
simptico de la cara y se caracteriza por pupilas contradas
(miosis), prpado cado (ptosis) y anhidrosis (sequedad facial).
Sndrome de Klver-Bucy- Cambios observados
inicialmente en monos que han sido sometidos a dao bilateral
de la amgdala. Se distinguen agnosia visual, tendencia a
perder miedo, hiperfagia o tendencias orales, impulsos de
conductas exploratorias y cambios en el comportamiento
sexual.
Sndrome de mano extraa- Condicin en que una mano,
tpicamente la izquierda, es percibida por el paciente como
extraa o que no le pertenece. Este sndrome puede ocurrir por
un dao extenso en los lbulos frontales, una comisurotoma o
una degeneracin corticobasal. Tambin llamado sndrome de
la mano extranjera o mano aliengena.
Sndrome de segundo impacto- Condicin en la que un
segundo dao cerebral independiente del primero produce un
impedimento mayor al esperado debido a los efectos
acumulados de ambos impactos.


Sndrome de Tourette- Trastorno que tiene inicio en la niez Sndrome Klinefelter- Es un trastorno cromosmico, que por
y se caracteriza por mltiples tics vocales y motores. Los tics lo general no se hace evidente hasta la pubertad, en el cual hay
vocales tpicos son el resoplar la nariz y el carraspear la un cromosoma X adicional (XXY). Los pacientes son
garganta. Estos pueden evolucionar hasta la coprolalia. A masculinos en desarrollo pero tienen por lo general
pesar de que la coprolalia es considerada uno de los rasgos ginecomastia y testculos pequeos. Mucho de los pacientes
prominentes, est presente en nicamente el 60% de los casos. presentan retardo mental y psicosis. Tambin se conoce como
Tpicamente es acompaado de un dficit de atencin sin el Sndrome XXY.
hiperactividad.
Sndrome Wernicke-Korsakoff- Vase Sndrome de
Sndrome de Turner- Trastorno debido a la ausencia de un Korsakoff
cromosoma X; caracterizado por baja estatura y gnadas
Sndrome X Frgil- Trastorno cromosmico asociado con
indiferenciadas.
impedimentos mentales y fsicos. Se llama X Frgil por su
Sndrome disejecutivo- sndrome observado luego de localizacin en la extremidad larga del cromosoma X y
lesiones cerebrales especialmente prefrontale que se tambin es conocido como Sndrome de Martin-Bell.
caracteriza por deterioros en las funciones ejecutivas.
Sndrome XXY- Vase Sndrome Klinefelter.
Generalmente se distinguen tres subtipos, a saber:
Simultagnosia- Vase simultanagnosia.
Sndrome dorsolateral- Es el resultado de una lesin
Simultagnosia dorsal- Es el resultado de una lesin bilateral
en la corteza prefrontal dorsolateral y se caracteriza por
en la unin de los lbulos occipital y parietal. Se caracteriza
dificultades en la iniciacin de actividades, conducta
por la percepcin de un solo objeto, pero perdiendo
dirigida a metas y la motivacin. Las personas con este
consciencia de la presencia de otros estmulos. Adems hay
sndrome presentan defectos en el control cognitivo, la
dificultades para percibir objetos en movimiento.
abstraccin y la solucin de problemas.
Simultagnosia ventral- Es el resultado de un dao en la unin
Sndrome orbital- Es el resultado de un dao de la
de los lbulos occipital y temporal. La persona puede ver ms
corteza orbitofrontal y se caracteriza por desinhibicin
de un objeto a la vez, pero solo reconoce partes de ellos o uno
conductual, irritabilidad, agitacin y cambios
a la vez. Sin embargo, pueden caminar entre diferentes objetos
emocionales abruptos.
sin chocar con ellos.
Sndrome ventromedial- Es el resultado de dao a las
Sinestesia- Percepcin multisensorial de la estimulacin. Esto
estructuras ventromediales y orbitales y se caracteriza
da la sensacin de escuchar colores o ver sonidos. Esto se
por tendencia al mutismo y dificultades en la
observa tpicamente durante el uso de alucingenos. Luria,
organizacin comportamental.
propuso el concepto de asociaciones sinestsicas para referirse
Sndrome Down- Descrito por el mdico britnico John
a cmo los sonidos pueden servir como seales para ayudar a
Langdon H. Down (1828-1896). Es un sndrome gentico
los pacientes a recordar.
asociado a la trisoma del cromosoma 21. Presentan fenotipos
Sinquinesia-. Vase Sincinesia.
fsicos atpicos y deficiencia intelectual de moderada a grave.
Sintaxis- Reglas gramaticales que estructuran el ordenamiento
Sndrome extrapiramidal- condicin que causa movimientos
y combinacin de frases y oraciones.
involuntarios o espasmos que usualmente ocurren en la cara y
el cuello. Puede ser el resultado de los efectos secundarios de Sntomas de abstinencia- La aparicin de sntomas opuestos
medicamentos neurolpticos. a los producidos por una droga cuando la droga es

42

administrada repetidas veces y despus de manera repentina propiocepcin y el movimiento. Este sistema incluye las vas
no se ingiere. ascendentes ms importantes de la sensibilidad exteroceptiva.

Sntomas de liberacin- Resurgimiento o desinhibicin de los Sistema lmbico- Trmino que identifica varias estructuras y
reflejos primitivos luego de una lesin cortical. circuitos relacionados al procesamiento emocional en el
cerebro. Grupo de regiones del cerebro que incluye al ncleo
Sntomas negativos- Sntomas que toman la forma de
del tlamo anterior, la amgdala, el hipocampo, la corteza
ausencia de una funcin, experiencia o comportamiento que
lmbica, el fornix, y partes del hipotlamo,. Vase figura S2.
normalmente est presente, como consecuencia de una
condicin patolgica. Sistema mesocortical- Sistema de neuronas dopaminrgicas
que se origina en el rea ventral tegmental y que termina en la
Sntomas positivos- Sntomas que toman la forma de la
corteza prefrontal.
presencia de una funcin, experiencia o comportamiento que
normalmente est ausente como consecuencia de una Sistema mesolmbico- Sistema de neuronas dopaminrgicas
condicin patolgica. que se origina en el rea ventral tegmental y termina en el
nucleus accumbens, la amgdala y el hipocampo.
Sistema adrenrgico- Componente del sistema nervioso
autnomo cuyas clulas contienen catecolaminas (epinefrina,
norepinefrina y dopamina).

Sistema Atencional Supervisor (SAS)- Sistema terico que

mantiene el control atencional no rutinario. El SAS se asocia
con estructuras de la corteza frontal.

Sistema auditivo- Sistema de neuronas que comienza en el

odo interno, contina a travs del tallo cerebral y del ncleo
geniculado medio del tlamo, y termina en la corteza auditiva
primaria.

Sistema de activacin reticular- Sistema neuronal

distribuido a travs del tallo cerebral que influye en el nivel
Fig. S2 Sistema lmbico.
de activacin de la corteza.

Sistema espinotalmico- Va multisinptica en la mdula
espinal que transmite informacin al tlamo sobre el dolor y
temperatura.
Sistema extrapiramidal- Es una unidad funcional, no
neuroanatmico, que consiste de estructuras fisiolgicas
similares distribuidas en diferentes lugares, que incluyen los
ganglios basales y el ncleo subtalmico, adems de las
conexiones con tlamo. El sistema extrapiramidal modula el
movimiento, mantiene el tono muscular y la postura.
Sistema lemnisco medial- Va ascendente de la mdula
espinal al tlamo que trae informacin sobre el tacto, la
Sistema motor autnomo- Componente del sistema nervioso
autnomo con salida motora para regular y controlar los
msculos lisos de los rganos internos, los msculos cardiacos
y las glndulas.
Sistema motor piramidal- Est compuesto por neuronas
motoras superiores e inferiores que median el movimiento
voluntario. Se origina en el rea motora primaria.
Sistema motor somtico- Parte del sistema nervioso
perifrico que controla los msculos esquelticos.
Sistema nervioso autnomo- Parte del sistema nervioso
perifrico que inervan los rganos internos, vasos sanguneos

43

y glndulas. No est bajo el control voluntario y se divide en convulsiones generalizadas es una emergencia mdica con una
el sistema simptico y parasimptico. tasa de mortalidad de 10% dentro de un periodo de dos horas.
Los pacientes con status epilepticus generalizados
Sistema nervioso perifrico- Parte del sistema nervioso fuera
frecuentemente tienen como secuela esclerosis en el
del cerebro y el cordn espinal, incluye los nervios adheridos
hipocampo. La epilepsia parcial continua es una variante que
al cerebro (nervios craneanos) y el cordn espinal (nervios
se caracteriza por actividad de convulsiones continuas sin la
espinales).
prdida de consciencia..
Sistema Nervioso Somatosensorial- Procesa informacin
Subagudo- Entre agudo y crnico. Se refiere al curso de una
acerca del cuerpo incluyendo tacto, temperatura, dolor,
condicin de duracin moderada.
propiocepcin y movimiento corporal.
Subclnico- La presencia de una enfermedad o condicin sin
Sistema nigroestriatal- Un sistema de neuronas que se
los sntomas observables en forma evidente.
originan en la substantia nigra y terminan en el cuerpo estriado
(ncleo caudado y el putamen). Subcortical- Estructuras cerebrales localizadas debajo de la
corteza.
Sistema semntico- Sistema cognitivo que representa el
significado. Subiculum- Estructura del lbulo temporal medial localizada
entre el giro par hipocampico y el asta de Ammn.
Sistema vestibular- Sistema sensorial con receptores en el
odo interno sensible a la posicin y al movimiento de la Substantia nigra- Ncleos grandes del cerebro medio que
cabeza. frecuentemente son considerados parte de los ganglios basales
y asociados con funciones motoras. Muchas de las clulas de
Soma- Cuerpo celular de la neurona, contiene el ncleo y
la substantia nigra contienen dopamina y melanina. Prdida
otros organelos celulares.
grave de neuronas en esta estructura ocurre en la enfermedad
Somtico- Pertinente al cuerpo.
de Parkinson.. Vase figura S3.
Somatizacin- Tendencia a expresar el malestar psicolgico a
travs de sntomas corporales.

Somestesia- Se refiere a las sensaciones corporales como el

tacto, dolor, temperatura, propiocepcin y cinestesias.

Sordera cortical- Sordera debido a dao bilateral en la

corteza auditiva.

Sordera verbal pura- Incapacidad selectiva para comprender

el lenguaje presentado auditivamente asociada con una buena
comprensin en el reconocimiento del lenguaje a travs de la Fig. S3 Substantia nigra. Adaptado de Brigitte Lerche-Barlach (2011).

modalidad visual (lectura).

Sueo REM- Periodo de actividad elctrica desincronizada
SPECT-Tomografa computadorizada por emisin de fotones. durante el sueo, en el cual ocurren los sueos, el movimiento

Status epilepticus- Es una convulsin que dura ms de 30 ocular rpido, y la parlisis muscular; tambin llamado sueo

minutos o convulsiones repetidas sin periodo de consciencia paradjico.

entre las mismas. Todos los tipos de convulsiones pueden ser Sumacin espacial- Efecto acumulativo de potenciales que
asociados con status epilepticus. El status epilepticus de las ocurren en diferentes lugares sobre la membrana postsinptica.

44


Sumacin temporal- Efecto acumulativo de potenciales que
ocurren muy cercanas en tiempo en la membrana postsinptica.
Supina- (Supina, espalda) Acostado sobre la espalda con la
cabeza hacia arriba.
Supratentorial- Sobre el tentorium, o sea el lugar donde la
dura cubre el cerebelo. El trmino se usa usualmente para
referirse a los hemisferios cerebrales.
Supresin sensorial- Extincin de la sensacin de un lado del
cuerpo que se presenta con una doble estimulacin simultnea.
Surcos- Se refiere a las ranuras o fisuras de la corteza cerebral
que definen los giros. Las fisuras mayores definen los lbulos.
Sustancia blanca- Tejido cerebral compuesto de los axones.
Se observa blanca debido a la mielina que cubre los axones.
Sustancia gris- Tejido cerebral compuesto por los cuerpos
celulares o somas de las neuronas.
T estrategias dirigidas a acomodar el ambiente para que la
Tctil- Perteneciente al tacto.
Tactoagnosia- Sinnimo de aestereognosia o estereoagnosia:
incapacidad para reconocer objetos mediante el tacto. Vase
aestereognosia o estereoagnosia.
Tlamo- La porcin ms grande del diencfalo, localizado
encima del hipotlamo; contiene ncleos que proyectan
informacin a regiones especficas de la corteza cerebral.
Vase figura H2, S3.
Tallo cerebral- El tallo del cerebro, desde la mdula hasta
Conjunto de estrategias, verbales o
diencfalo, excluye al cerebelo.
Tamizaje- Se refiere al uso de una prueba o examen en una
poblacin saludable, para identificar a individuos que tienen
alguna patologa o requieren alguna intervencin.
Tartamudez- Sinnimo de disfemia. Trastorno de la fluidez
y el ritmo verbal caracterizado por repeticiones en el habla.
La prosodia se encuentra afectada y est acompaada por
espasmos en el habla y repeticiones o prolongaciones
45
indeseadas de fonemas o slabas. No est acompaada de dao
o defectos en los rganos fono-orticulatorios.
Tartamudez clnica- Repeticiones involuntarias, bruscas y
explosivas de una slaba o grupo de slabas durante la emisin
verbal.
Tartamudez tnica- Interrupcin total del habla durante
intervalos de tiempo con espasmos o inmovilizacin muscular,
seguido de una expresin verbal sbita.
Tartamudez tnica/clnica- Es la combinacin de las
caractersticas tnica-clnica.
Tcnica de gancho- Consiste en imaginar una serie de lugares
especficos y luego se visualizan la localizacin de los
elementos en dichos lugares para facilitar su evocacin.
Tcnica de historia- Tcnica que contribuye a la evocacin
mediante la elaboracin de historias y secuencias que conectan
las diferentes unidades de informacin que se desean recordar.
Tcnica de modificacin de ambiente- Conjunto de
persona con dao en el sistema nervioso pueda reducir o
minimizar su dficit funcional, ejecutivo, afectivo o cognitivo.
Tcnica de modificacin de conducta- Estrategias que
utilizan los principios de aprendizaje asociativo, operante o
respondiente para atender el dficit ejecutivo o emocional
como resultado de dao al sistema nervioso central. La
modificacin de conducta promueve el cambio del
comportamiento a partir de un anlisis ambiental para
optimizar las respuestas adaptativas del paciente.
Tcnica mnemotcnica-
visuales, dirigida a incrementar la produccin en tareas de
memoria y que consiste en conectar elementos de manera que
puedan ser evocados juntos.
Tectum- La parte dorsal del mesencfalo; incluye los
colculos superiores e inferiores.
Tegmentum- La parte ventral del mesencfalo; incluye a la
materia gris del periacueducto, la formacin reticular, el
ncleo rojo, y la substantia nigra.


Temblor de reposo- Temblor de las extremidades cuando no contextuales, y asimismo de comprender y reflexionar acerca
se est ejecutando un movimiento. de s mismo y de su propio estado mental.

Temblores de accin- Temblores de intencin rtmica o

Sus trastornos se incluyen en la sintomatologa del espectro
postural que parecen empeorar al final de la actividad motora.
autista (Ver Espectro Autista).
Estos ocurren en movimientos finos como: escribir o coger los
Teora James-Lange- Teora de emocin qur sugiere que las
cubiertos para comer.
conductas y respuestas fisiolgicas son directamente
Temblores esenciales- Temblores benignos en reposo que por provocadas por situaciones y que el sentimiento de las
lo general se observan en las manos, la cabeza o la voz. Los emociones son producidas como retroalimentacin de estas
temblores esenciales pueden ser observados en familias, por conductas y respuestas.
lo que algunos autores los reconocen como temblores
Teora tricromtica de la visin- Teora que establece que la
familiares. No son sntomas de Parkinson y por lo general
cantidad relativa de actividad lumnica producida en tres
responden bien a beta bloqueadores.
clases distintas de conos determina el color que se percibe.
Teora de compuerta de la memoria- Hiptesis que propone
Terapia electroconvulsiva- Intervencin que consiste en una
que la memoria a corto plazo es una etapa necesaria para el
descarga elctrica breve, aplicado a la cabeza y que resulta en
proceso de consolidacin de la informacin en la memoria a
una convulsin. Se utilizado de manera teraputica para aliviar
largo plazo.
la depresin severa.
Teora de la doble codificacin- Teora sobre la memoria que
Tercer ventrculo- Ventrculo localizado en el centro del
propone que las palabras concretas pueden ser representadas
diencfalo. Vase figura P1.
por una codificacin imaginara y por una codificacin verbal.
Tic- Movimientos estereotipados involuntarios que parecen
Las palabras abstractas son evocadas a travs de
movimientos con propsito porque son coordinados e
codificaciones verbales.
involucran msculos que normalmente son sinrgicos.
Teora de la emocin de Cannon-Bard- Postula que un
Tinnitus- Chillido continuo en el odo.
estmulo emocional activa primero el tlamo. Luego, el tlamo
activa de manera simultnea la corteza y el hipotlamo. La Tolerancia- Disminucin en la efectividad de la droga cuando
experiencia emocional subjetiva es el resultado de la es administrada repetidas veces.
activacin de la corteza, y la activacin hipotalmica organiza
Tomografa computarizada (CT scan)- El uso de un
los componentes autnomos y la respuesta comportamental de
artefacto que emplea una computadora para analizar los datos
la emocin. La va hipotalmica a la corteza contribuye a la
obtenidos por medio de un rayo de escaneo de rayos-X para
percepcin de la intensidad, pero no a la intensidad de la
producir una imagen bidimensional de un fragmento del
emocin.
cuerpo.
Teora de la mente- Se dice que un sujeto ha adquirido teora
Tomografa de emisin de positrones (PET scan)- Mtodo
de la mente cuando tiene la sensacin de que otros tienen
de imagen funcional que revela la localizacin de un marcador
consciencia. Otra acepcin se refiere a las atribuciones que se
radioactivo en un cerebro viviente.
hacen sobre las conductas de otras personas. El trmino que se
Transduccin sensorial- Proceso mediante el cual un
utiliza frecuentemente para referirse a la capacidad de un
estmulo sensorial es convertido en un potencial del receptor.
sujeto de atribuir pensamientos, creencias y emociones o
intenciones a otras personas en distintas situaciones

46

Transporte axoplsmico- Proceso activo mediante el cual las Tricclicos- Tipo de medicamento antidepresivo llamado de
sustancias son propulsadas a travs de los microtbulos que se esta manera por su estructura qumica. Los tricclicos ms
extienden dentro del axn. comunes son imipranina, amitriptilina, nortriptilina y doxepina.

Trastorno conductual del sueo REM- Trastorno Trombo- Cogulo de sangre en el interior de un vaso
neurolgico en el cual la persona no sufre parlisis durante el sanguneo.
sueo REM y acta sus sueos.
Trombosis- Formacin de un trombo en el interior de un vaso
Trastorno del pensamiento- Pensamiento irracional y sanguneo.
desorganizado.
Trombosis cerebral- Oclusin de los vasos sanguneos
Trastorno neurocognitivo mayor- Clasificacin diagnstica cerebrales por trombos (sangre solidificada dentro de los
en el DSM-5 para referirse a la demencia. Requiere evidencia vasos) que usualmente ocurre en un lugar que previamente
de un deterioro en el funcionamiento cognitivo previo en uno exista estenosis arterial.
ms de un dominio neurocognitivo. Estos dficits deben
Tubo neural- Un tubo hueco, cerrado en el extremo rostral
interferir con el nivel de independencia en las actividades de la
que se forma de tejido ectodermal temprano durante el
vida diaria.
desarrollo embrionario; representa el origen del sistema
Trauma- Lesin duradera producida por un agente mecnico, nervioso central.
generalmente externo; Choque emocional que produce un
Tumor- Una masa de clulas cuyo crecimiento es
dao duradero; Emocin o impresin negativa, fuerte y
descontrolado y que no tiene funcin de utilidad.
duradera.
Tumor benigno- Neoplasia no cancerosa (literalmente que no
Trauma cerebral- Dao cerebral causado por mecanismos
produce dao) delimitado y que no se difunde a otras partes
externos como un golpe a la cabeza, concusin, aceleracin-
del cuerpo (no hay metatasis).
desaceleracin o proyectiles. Las causas principales de los
Tumor cerebral- Se refiere a una neoplasia o masa anormal
traumas cerebrales son los accidentes de automotores, cadas y
que surge en el sistema nervioso central, particularmente en
violencia. La severidad del trauma se estima utilizando la
las estructuras localizadas dentro del crneo. Se identifican
Escala de Coma de Glasgow y/o la duracin de la prdida de
los siguientes tipos de tumores cerebrales:
consciencia. La suma de estos indicadores tiene un valor
predictivo del nivel de dao cerebral. Adenomas de hipfisis- Son tumores benignos que se
localizan en la pituitaria o hipfisis. Dado el control del
Trauma cerebral leve- Se estima cuando hay una puntuacin
sistema endocrino de esta glndula los pacientes presentan
de 13-15 puntos en el Escala de Coma de Glasgow , prdida
anomalas relacionadas a este sistema como son amenorrea
de consciencia de hasta 20 minutos y amnesia postraumtica
(interrupcin de la menstruacin), galactorrea (secrecin de
de hasta 24 horas. Estos pacientes no muestran un dficit
leche sin estar embarazada), Enfermedad de Cushing
neurolgico focal, ni evidencia de dao en las neuroimgenes.
(enrojecimiento de las mejillas, obesidad, aumento del apetito,
Trauma cerebral moderado- Es un trauma cerebral cuando
cara de luna llena, piel fina que se lesiona con facilidad y mala
hay una puntuacin de 9-12 puntos en el Escala de Coma de
cicatrizacin de las heridas entre otros) y acromegalia
Glasgow
(aumento desproporcionado del tamao de la cabeza, la cara,
Trauma cerebral severo- Es un trauma cerebral cuando hay las manos, los pies y el trax).
una puntuacin de 3-8 puntos en el Escala de Coma de
Glasgow

47

Astrocitoma- Es un tipo de glioma, tumores que se originan Tumor maligno- Neoplasia cancerosa (literalmente que
en la clulas de apoyo al SNC. El astrocitoma representa un produce dao). Sus lmites son poco definidos y puede
grupo variado de tumores. presentar metstasis.

Craniofaringioma- Es un tumor congnito que aparece en la

infancia y adolescencia. Presenta un cuadro clnico
caracterstico
hipotalmicos.
de hipertensin intracraneal, y sntomas U
Ultrasonido- Tcnica que utiliza tecnologa doppler que
Ependinoma- Surgen de las clulas ependimarias y permite revelar el nivel de estenosis de los vasos sanguneos y
tienden a ser benignos. Presentan un cuadro clnico ayuda en el diagnstico de algunas condiciones cerebro-
dependiente de la localizacin. Pueden ocurrir en el vasculares.
cuarto ventrculo y causar hidrocefalia e hipertensin
Umbral- Magnitud de un estmulo necesario para que se
intracraneal general.
produzca una respuesta.
Glioblastoma multiforme- Pertenece al grupo de los
Uncus- (L. Uncus, gancho). La curva medial anterior del giro
gliomas. Tpicamente surgen despus de los 50 aos de
parahipocampal y se localiza cerca del polo temporal.
edad y se localizan en los hemisferios cerebrales.
Tienden a ser malignos y se pueden extender a ambos Unilateral- Se refiere a un lado del cuerpo.
hemisferios. Son tumores muy vascularizados.

Hemangioblastoma del cerebelo- Tumor benigno

generalmente localizado en el cerebelo. Presenta
sntomas que incluyen ataxia y nistagmo.
V
Validez- Concepto que tiene diferentes acepciones
Linfoma cerebral primario- Son tumores de clulas B relacionadas a procesos metodolgicos y de medicin. En la
o del tejido linftico con grado de malignidad medicin, se refiere al grado en que un instrumento puede ser
intermedia a alta. Pueden localizarse en cualquier parte usado para apoyar una inferencia.
del sistema nervioso central. Se caracterizan por su
Validez de constructo- Grado en que las puntuaciones de
crecimiento rpido e invaden el sistema ventricular
medidas apoyan las inferencias de dimensiones tericas o de
Meduloblastoma- Tipo de tumor maligno que se inters. La validez de constructo de una prueba puede
origina en las clulas embrionarias. establecerse utilizando Anlisis de Factores para demostrar la

Meningioma- Es un tumor benigno que se origina en alta correlacin de medidas similares y baja correlacin con

las clulas aracnoideas, bien delimitado y indicadores de diferentes constructos.

encapsulados. Validez de contenido- Nivel en que un instrumento tiene los

Papiloma del cuarto ventrculo- Tumor originado en elementos de dominios especficos.

los plexos coroideos por general del ventrculo lateral y Validez externa- Es el grado en que una medida, prueba o
cuarto ventrculo. resultados de una investigacin pueden ser generalizados u

Pinealoma- Tumor en la glndula pineal. otras situaciones o poblaciones.

Tumores intracraneales primarios- Se refiere a Varianza- Medida del grado en que las puntuaciones se

tumores que se originan en el cerebro. desvan del promedio. La varianza es el cuadrado de las

48

diferencias de las observaciones, menos el promedio de la mnima procesable de una matriz tridimensional y es, por
distribucin de la poblacin. tanto, el equivalente del pxel en un objeto tridimensional. .

Vasculitis- Inflamacin de los vasos sanguneos.

Velocidad de procesamiento- Rapidez en que se ejecutan

respuestas motoras o actividades cognoscitivas.
Ventral- Hacia el estmago; con respecto al sistema
nervioso central, en una direccin perpendicular al neuroeje,
hacia la parte inferior del crneo o la superficie frontal del
cuerpo. Vase figura N1.
W
Wada, Test de- Es conocido tambin como el procedimiento
intracartida de amobarbital sdico. Se utiliza para localizar
funciones como el lenguaje y la memoria en los hemisferios
cerebrales.

Ventrculos- Espacios dentro del cerebro llenos de fluido

cerebroespinal. Vase figura P1.

Ventrculo lateral- Uno de los ventrculos localizado en el Z

centro del telencfalo. Vase figura P1. Zeitgeber- Estmulo que establece el reloj biolgico que es

Ventriculomegalia- (Gr. Megalo de megas, grande). responsable del ritmo biologico. Por ejemplo, los ciclos de

Engrandecimiento de los ventrculos. luz-oscuridad en el ritmo circadiano

Ventriculostoma- Intervencin quirrgica para el tratamiento Zona ventricular- Capa que rodea el interior del tubo neural

de la hidrocefalia para restablecer el flujo del lquido que contiene las clulas progenitoras que dividen y dan paso al

cefalorraqudeo; se establece frecuentemente entre el tercer a las clulas del sistema nervioso central.

ventrculo y la cisterna interpeduncular.

Vrtigo- Ilusin de movimiento del ambiente o de uno mismo.

Vigilancia- La habilidad de sostener la atencin sobre

estmulos o el ambiente por largos periodos de tiempo.

Virus de herpes simple- Un virus que normalmente causa

ulceras cerca de los labios, pero que tambin puede causar
dao en el sistema nervioso.

Visin macular- La mcula es un rea especial en el centro de

la retina, la capa sensitiva a la luz en la parte posterior del ojo.
A medida que se lee, la luz es enfocada hacia la mcula. Es
aqu en donde las clulas cambian la luz en seales nerviosas
que van al cerebro. Se conoce tambin como visin central.

Volicin- Conciencia de s mismo, de las intenciones y de los

estados motivacionales.

Voxel- (del ingls volumetric pixel) es la unidad cbica que

compone un objeto tridimensional. Constituye la unidad

49

Bernal, B. & Perdomo, J. (2008). Brodmann's Interactive
Referencias: Atlas[versin electrnica]. Miami: Florida,

Arango-Lasprilla, J.C. (2006). Rehabilitacin neuropsicolgica. http://www.fmriconsulting.com/brodmann/Introduction.html

Mxico: Manual Moderno.. Berthier, M. (1999). Transcortical aphasias. Hove, UK: Psychology

Ardila A & Rosselli M. (1988). Temporal lobe involvement in Press.

Capgras syndrome. International Journal of Neurosciences, Brub, L. (1991). Terminologie de neuropsychologie et de

43(3-4), 219-224. neurologie du comportement. Montral : Les ditions de la

Ardila, A. & Rosselli, M. (1994). Spatial alexia. International Chenelire Inc.

Journal of Neuroscience, 76, 49-59. Blessed, G., Tomlinson, B.E. & Roth, M. (1968). The association

Ardila, A. & Rosselli, M. (2002). Acalculia and dyscalculia. between quantitative measures of dementia and of senile change

Neuropsychology Review. 12, 179-231. in the cerebral grey matter of elderly subjects. British Journal of

Ardila, A. & Rosselli, M. (2007). Neuropsicologa clnica. Mxico: Psychiatry, 114: 797-811.

El Manual Moderno. Blouin, M. & Bergeron, C. (1995). Dictionnaire de la radaptation.

Ardila, A. (2009). Acromatopsia central. Revista de Neurologa. 49, Qubec, Canad : Les Publications du Qubec.

279-280. Borges, J. (2005). El examen Neurolgico (2da. Ed.). Bogot,

Ardila, A. (2010). A proposed reinterpretation and reclassification of Colombia: Manual Moderno.

aphasia syndromes. Aphasiology, 24 (3), 363-394. Botez, M.I. (1985). Parietal lobe syndromes. En: J.A.M. Frederiks.

Ardila, A., Concha, M. & Rosselli, M. (2000). Angular gyrus (Eds.), Handbook of Clinical Neurology, 45: Clinical

syndrome revisited: Acalculia, finger agnosia, right left Neuropsychology. Amsterdam: Elsevier.

disorientation, and semantic aphasia. Aphasiology, 14 (7), 743- Brodmann, K. (1909). Vergleichende lokalisationslehre der

754. grosshirnrinde in ihren prinzi pen dargestellt auf grund des

Ardila, A., Lpez, M.V., & Solano E. (1989). Semantic aphasia zellenbaus. Leipzig: Barth.

reconsidered. En: A. Ardila, & F. Ostrosky Solis (Eds.), Brain Cape, B. F. & Dobson, P. (1974). Baillire's Nurses' Dictionary.

Organization of Language and Cognitive Processes. New York: London: Baillire, Tindall.

Plenum Press. Capgras, J. & Reboul-Lachaux, J. (1923). Illusion des sosies dans

Benson, D.F., & Ardila, A. (1996). Aphasia: A clinical perspective. un dlire systmatis chronique. Bulletin de la Socit Clinique

New York: Oxford University Press. de Mdicine Mental, 2: 6-16.

Benson, D.F., & Geschwind, N. (1971) Aphasia and related cortical Carlson, N. R. (2011). Foundations of Behavioral Neuroscience (8th

disturbances. En: A.B. Baker & L.H. Baker (Eds.), Clinical Ed). Boston, MA: Allyn & Bacon.

neurology. New York: Harper and Row. Critchley, M. (1985). Specific developmental dyslexia. En J.A.M.

Benson, D.F., & Geschwind, N. (1985). The aphasia and related Frederiks. (Eds.), Handbook of Clinical Neurology, 46: Clinical

disturbances. En: A.B. Baker & R.J. Joynt (Eds), Clinical Neuropsychology. Amsterdam: Elsevier Science Publishers.

Neurology. Philadelphia: Harper and Row.

50

De Renzi, E. (1982). Disorders of space exploration and cognition. Henschen, S.E. (1922). Klinische und anatomishe Beitrage zur

New York: John Wiley. Pathologie des Gehirnes. Stockholm: Nordiska Bokhandlen.

De Renzi, E. (1985). Disorders of Spatial Orientation. En Frederiks. Henschen, S.E. (1925). Clinical and anatomical contributions on

(Eds.), Handbook of Clinical Neurology, 1(45): Clinical brain pathology. Archives of Neurology and Psychiatry, 13, 226-

Neuropsychology. Amsterdam: Elsevier Science Publishers. 249.

Dehaene, S., Molko, N., Cohen, L. & Wilson, A.J. (2004). Arithmetic Hetherington, E., Parke, R., Gauavain, M., & Locke, V. (2005). Child

and the brain. Current Opinions in Neurobiology, 14, 218-224. Psychology: A Contemporary Viewpoint (6th ed.). New York:

Delay, J. (1935). Les astereognosies. Pathologie du toucher. Paris: McGraw-Hill.

Masson et Cie. Johnston, B., & Stonnington, H. H. (2001). Rehabilitation of

Eco, Umberto (1984) Semitica y Filosofa del Lenguaje. Editorial neuropsychological disorders: A practical guide for

Lumen. rehabilitation professionals. Lillington, NC: Psychology Press.

Fabbro, F. (1999). The neurolinguistics of bilingualism. Hove, UK: Kandel, E.R., Schwartz, J.H., & Jessell, T.M. (1997) Neurociencia y

Psychology Press. conducta. Madrid, Espaa: Pearson Education.

Gerstmann, J. (1940). The syndrome of finger agnosia, disorientation Katz, S. (1983). Assessing self-maintenance: Activities of daily

for right and left, agraphia and acalculia. Archives of Neurology, living, mobility and instrumental activities of daily living. JAGS,

Neurosurgery and Psychiatry, 44, 398-408. 31(12), 721-726.

Geschwind, N. (1965). Disconnection syndromes in animals and man. Kertesz, A. (1985). Aphasia. En J.A.M. Frederiks (Ed.) Handbook of

Brain, 88, 237-294. clinical neurology, vol 45: Clinical neuropsychology.

Goldstein, K. (1917). Der Transkortalen Aphasien. Jena: Gustav Amsterdam: Elsevier.

Fischer. Kleist, K. (1923). Kriegsverletzungen des Gehirns in ihrer Bedeutung

Goodglass, H., & Kaplan, E. (1972). The assessment of aphasia and fur die Hirnlokalsation und Hirnpathologie. En O. von Schjerning.

related disorders. Philadelphia: Lea and Febiger (Eds.). Hanbuch der Arztlichen Erfahrung im Weltkriege (1914-

Head, H. (1926). Aphasia and kindred disorders of speech. London: 1918), 4. Leipzig: Barth.

Cambridge University Press. Kreutzer, J.S., DeLuca, J., & Caplan, B. (2011). Encyclopedia of

Hcaen, H. (1977). Afasias y apraxias. Buenos Aires: Paidos Clinical Neuropsychology. New York, NY: Springer.

Hcaen, H., & Albert, M.L. (1978). Human neuropsychology. New Kussmaul, A. (1877). Die Strungen der Sprache: Versuch einer

York: Wiley. Pathologie der Sprache. Leipzig: Vogel.

Hcaen, H., Angelergues, T. & Houiller, S. (1961). Les varietes Labos, E., Slachevsky, A., Fuentes, P., & Manes, F. (2008). Tratado

cliniques des acalculies au cours des lesions retrorolandiques. de Neuropsicologa Clnica: Bases conceptuales y tcnicas de

Revue Neurologique, 105, 85 103. evaluacin. Buenos Aires: Akadia.

Henriet, K., Haouzir, S., & Petit, M (2008). L'illusion des sosies de Lange, J. (1936). Agnosien und Apraxien. Handbuch der Neurol.

Capgras : une interprtation dlirante. Annales Mdico- Burnke Foerster, 6. 809-960.

psychologiques, Revue Psychiatrique, 166 (2), 147156

51

Lawton, M.P. & Brody, E.M. (1969). Assessment of older people: McCloskey, M., Caramazza, A. & Basili A. (1985). Cognitive

self-maintaining and instrumental activities of daily living. processes in number processing and calculation: Evidence from

Gerontologist. 9 (3), 179-86. dyscalculia. Brain and Cognition, 4, 313-330.

Levine, N.L., Mani, R.B. & Calvanio, R. (1988). Pure agraphia and McCloskey, M., Sokol, S.M. & Goodman, R.A. (1986). Cognitive

Gerstmann's syndrome as visuospatial language dissociation: an processes in verbal number processing: inference from the

experimental case study. Brain and Language, 35, 172-196. performance of brain damaged subjects. Journal of Experimental

Lhermitte, J. (1939). L'image de notre corps. Paris: Nouvelle Revue Psychology: General, 115, 313-330.

Critique. MedlinePlus en espaol [Internet]. Bethesda (MD): Biblioteca

Lichtheim, L. (1885) On aphasia. Brain, 7, 433-484 Nacional de Medicina (EE. UU.) Sndrome de Wernicke-

Lissauer, H. (1890). Ein Fall von Seelenblindheit nebst conem Korsakoff; [actualizado 09 octubre 2014; revisado octubre ];

Beitrage zur Theorie derselben. Archiv. Psychatrie, 21, 222-270. Recuperado de www.nlm.nih.gov/

Loring, D. W. (1999). INS Dictionary of Neuropsychology. medlineplus/spanish/ency/article/000771.htm

International Neuropsychological Society. United States: Oxford http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/heartattack.html..

University Press. Napa, E. (2014). Lemnisco medial. Mi Revista Mdica. Recuperado

Luria, A.R. (1966). Human brain and psychological processes. New de http://www.mirevistamedica.net/Lemnisco-medial.php

York: Harper & Row. Neoplasia.(2012). Medicinenet. Recuperado de

Luria, A.R. (1976). Basic Problems of Neurolinguistics. The Hague: http://www.medterms.com/script/main/ art.asp?articlekey=4525

Mouton. Nespoulous, J.L, Rohr, A. Guzman de Morales, M., (1996) Dficits

Luria, A.R. (1980). Higher cortical functions in man (2a ed.). New y/o estrategias en la sintomatologa lingstica de las afasias.

York: Basic Books. Neuropsychologa Latina. Vol 2 (1) 51-56

MacNeill Horton, A. & Wedding, D. (2008). The neuropsychology Organizacin Mundial de la Salud (1994). Glosario de trminos de

handbook (3rd. ed). New York: Springer Publishing Company, alcohol y drogas. Gobierno de Espaa: Ministerio de Sanidad y

Inc. Consumo.

Maurice B. (1989). Dvelopement, Application et valuation de Papalia, D. E., Wendkos-Olds, S., Duskin-Feldman, R. (2010).

logiciels et de priphriques auprs de personnes adultes ayant Desarrollo Humano (11a. ed.). Mxico, D. F.: McGraw-

des incapacits: rapport de la premire tape Centre Franois- Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V.

Charon. Francia : Projet de recherche. Pea-Casanova, J. (1998). Escalas funcionales e instrumentales de las

McCloskey, M., Aliminosa, D. & Sokol, S.M. (1991). Facts, rules, actividades de la vida diaria. Revista de Neurologa, 27:27-40

and procedures in normal calculation: evidence from multiple Pea-Casanova, J. (2007). Neurologa de la conducta y

single patient studies of impaired arithmetic fact retrieval. Brain neuropsicologa. Madrid, Espaa: Editorial mdica

and Cognition, 17, 154-203. panamericana

52

Pfeffer, R.I., Kurosaki, T.T., Harrah, C.H. et al (1982). Measurement Zaidel, E., Iacobini, M., Zaidel, D. W., Bogen, J. (2003). The

of the functional activities in older adults in the community. callosal syndromes. En: Heilman,, K. M., & Valenstein, (Eds.),

Journal of Gerontology, 37: 323-9. Clinical Neuropsychology (4th Edition) (pp. 347-403). New

Pinel, J.P.J. (2011). Biopsychology (8th ed.). Boston, MA.: Allyn & York: Oxford University Press.

Bacon

Ramos,C., Hernndez, J.L., Muoz, R. & Alonso, H. (2002).

Enfermedad de Binswanger o demencia multiinfarto?, Claves

diagnsticas en la demencia vascular. Revista Clnica Espaola,

202:7-11.

Real Academia Espaola (2001). Diccionario de la Lengua

Espaola ( 22a ed.). Madrid, Espaa: Real Academia Espaola.

Recuperado de http://www.rae.es/

Reed, S. K. (2007). Cognition: Theory and Applications (7th ed.)

Belmont, CA: Thompson Wadsworth Publications.

Robinson-Riegler, B. (2012). Cognitive Psychology: Applying the

Science of the Mind. , Boston, MA.: Allyn & Bacon

Rubins, J. L., & Friedman, E. D. (1948). Asymbolia for Pain.

Archives of Neurology and Psychiatry. 60(6):554-573.

doi:10.1001/Archneurpsyc.1948.

Schiff, H. B., Alexander, .M. P., Naeser, M. A. & Galaburda, A. M.

(1983). Aphemia. Clinical- anatomic correlations. Archives of

Neurology, 40: 720-727.

Visin macular. (2013) Medicinenet. Recuperado de

www.medterms.com/script/main/ art.asp?articlekey=8528

Viswanathan, A., & Chabriat, H. (2006). Cerebral Microhemorrhage.

Stroke, 37: 550-555.

Wernicke, C. (1874) Der Aphasiche Symptomencomplex. Breslau:

Cohn & Weigert.

World Health Organization, International Classification of

Functioning, Disability and Health, Geneva. (2001).

Classification, Assessment, Surveys and Terminology Team.

Recuperado de http://www.who.int.

53

View publication stats