Fica Pueblo Libre Modificado-Provincia Moyobamba

FICHA INFORMATIVA DE CLASIFICACIN AMBIENTAL (FICA)
PARA PROYECTOS DE SANEAMIENTO1

La presente ficha tiene carcter de declaracin jurada, y por tanto su veracidad es explicita. En caso de encontrarse que la
informacin descrita falta a la verdad, los responsables se someten a los procedimientos administrativos, civiles y penales que rigen
para tal caso.
Fecha de elaboracin: MARZO DE 2014
I. DATOS GENERALES
1.1. Titular del Proyecto
1.1.1. Razn Social de la Entidad Pblica:
Municipalidad Provincial de Moyobamba
1.1.2. Nmero De Ruc:
20146806679
1.1.3. Direccin Legal:
Jr.Pedro Canga N 262-Moyobamba
1.1.4. Representante Legal:
Vctor Mardonio del Castillo Retegui
1.1.5. Telfono y/o Fax:
042 562338 / 042-563164
1.2. Empresa y/o Entidad autorizada para la elaboracin del presente documento
1.2.1. Empresa inscrita en el Registro de Empresas Autorizadas para elaborar EIA en el Sector
Vivienda:
SERVITA E.I.R.L
1.2.2. Nmero de Ruc.
20531584474
1.2.3. Representante Legal
Alfonso Rojas Bardlez, identificado con DNI N 00832316
1.2.4. Nmero de Registro Inscrito en el Sector Vivienda (Se Adjunta copia de Resolucin
Directoral Vigente).
Registro N 088
1.2.5. Profesionales registrados que participan en la elaboracin del presente documento (Se
Certificado de Habilidad).
Ing. Alfonso Rojas Bardlez CIP N 75731
1.2.6. Domicilio Legal (mencionar distrito, provincia, departamento/regin).
Jr. Junn N 847- Barrio Zaragoza, distrito Moyobamba, provincia de Moyobamba, departamento
de San Martin
1.2.7. Telfono y Fax.
942957540/ rpm: *238605
1.2.8. Correo electrnico.
Alfonsoperu76@hotmail.com
1De ser el caso, el presente documento constituirla Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) Categora I, para lo cual se
realizar un mayor desarrollo.
Pgina 1 de 149
II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
2.1. Datos generales del Proyecto
2.1.1. Nombre del Proyecto

Ampliacin, Mejoramiento e Instalacin del Sistema de Agua Potable y del Sistema de Saneamiento
Bsico en las Localidades de Pueblo Libre, El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos,
Shimpiyacu y Kugkukensa Distrito De Moyobamba, Provincia De Moyobamba - San Martin.
2.1.2. Instituciones que Financian el Proyecto, Unidad Formuladora, Unidad Ejecutora del PIP.
Responsabilidad Funcional:
Funcin : 14 Salud y Saneamiento
Programa : 047 Saneamiento
Sub Programa : 0127 Saneamiento General
Sector Responsable : Vivienda, Construccin Y Saneamiento
La Unidad Formuladora:
Nombre
Pliego: : Municipalidad Provincial de Moyobamba
Sector: : Gobiernos Locales.
Direccin: : Jr. Pedro Canga N 262-Moyobamba
Telfono: : 042 562338
Responsable operativo:
Nombre: : Ing. Emilio Shica Cabrera
rea: : Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural -MPM
Correo: : mpmgduyr@hotmail.com
Direccin: : Jirn Pedro Canga N 262-Moyobamba .
Telfono: : 042-562338
Responsable de la Formulacin:
Nombre: : Ing. Rubn del guila Panduro
Direccin: : JrSan Martin N 658-Moyobamba
Correo: : mpmmformuladora@hotmail.com
Telfono: : 042-561454
La Unidad Ejecutora:
Nombre : Municipalidad Provincial de Moyobamba
Sector : Gobiernos Locales
Pliego : Municipalidad Provincial de Moyobamba
Responsable : Victor Mardonio del Castillo Retegui
Cargo : Alcalde Provincial de Moyobamba
Oficina Responsable : Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural
Direccin : Jirn Pedro Canga N 262-Moyobamba
Central Telefnica : 042-562338
Fax : 042-562338
Unidad Ejecutora : Municipalidad Provincial de Moyobamba.
Institucin que financia el proyecto:

Municipalidad Provincial de Moyobamba.
Pgina 2 de 149
2.1.3. Descripcin de la Situacin Actual.
Condiciones actuales del servicio de abastecimiento de agua:
Pueblo Libre
En la zona el proveedor de agua es la Municipalidad del Centro Poblado de Pueblo Libre,

que se encarga de supervisar el suministro, operacin y administracin de agua potable,
utilizando como fuente de abastecimiento la quebrada Barbascal, en el Sector El Oro.
Desde dicha quebrada se capta el agua a travs de tuberas instalas de diferentes dimetros
63mm, 75mm, 110mm y 160mm, hasta llegar a tres (03) reservorios apoyados, en donde se
almacena el agua para luego ser derivada al Centro Poblado de Pueblo Libre.
El Centro Poblado de Pueblo Libre tiene redes de agua de 160mm en el rectngulo

conformado por las siguientes calles: 30 de Noviembre, Laureles, Bagua y 28 de Julio. Las
calles restantes son redes de 63mm. Estas redes de PVC .fueron instaladas en el ao 2004.
Las conexiones domiciliarias son de 1/2 con caja de registro sin medidor.
De acuerdo a la informacin proporcionada por el operador del sistema, el servicio de agua

es diario, las 24 horas del da, durante los meses de noviembre a abril, y por consiguiente se
produce encases durante el periodo de diciembre a marzo, debido a que baja el caudal en la
quebrada Barbascal.
Debido a la discontinuidad en el servicio de abastecimiento, los pobladores tienen que

almacenar agua en diversos recipientes, cilindros, baldes, etc. que no guardan las
adecuadas condiciones de salubridad y estn expuestas a la intemperie propiciando la
proliferacin de insectos y como consecuencia el riesgo de enfermedades.
Parque principal del Centro Poblado Pueblo Libre
Pgina 3 de 149
El Inca
En la zona existen dos (02) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y tienen
una altura de 6m de profundidad. Los pobladores recogen el agua de estos pozos en baldes
y la llevan a sus casas para ser almacenada y consumida segn sus necesidades.
Pozo para abastecimiento de agua en el Inca
Nuevo Huancabamba
Esta localidad tiene dos (02) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y tienen
una altura de 8m de profundidad. Los pobladores recogen el agua de estos pozos y la
llevan a sus casas para ser almacenada y consumida segn sus necesidades.
Calle de Nuevo Huancabamba
CC. NN. Kugkuentsa

Esta localidad tiene dos (02) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y tienen
Pgina 4 de 149
CC. NN. Shimpiyacu
Esta localidad tiene cuatro (04) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y
tienen una altura de 5m de profundidad. Los pobladores recogen el agua de estos pozos y
la llevan a sus casas para ser almacenada y consumida segn sus necesidades.
Pozo para abastecimiento de agua en Shimpiyacu
Los Olivos
Esta localidad tiene un (01) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y tienen
una altura de 5m de profundidad. Los pobladores recogen el agua de estos pozos y la llevan
a sus casas para ser almacenada y consumida segn sus necesidades.
Viviendas en localidad de Los Olivos
Pgina 5 de 149
Manantial
Esta localidad tiene un (01) pozos para el abastecimiento de agua a la poblacin y tienen
Viviendas en localidad de Manantial
SERVICIO DE ALCANTARILLADO
En las localidades de Pueblo Libre, El Inca, Nuevo Huancabamba, CC. NN. Kugkuentsa, CC.
NN. Shimpiyacu, Los Olivos y Manantial, no cuentan con una infraestructura de desage y
por consiguiente algunas viviendas tienen sus pozos ciegos, donde realizan sus
necesidades.
El agua utilizada es vertida en los corrales y/o calles de sus localidades.
Consumo de agua potable:

Es pertinente indicar que el sistema de distribucin de agua de Pueblo Libre no cuenta con
micro medidores., sin embargo se ha estimado de consumo promedio a nivel distrital de
4.50 m3/mes/habitante.
Los consumos para el resto de C.P. El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos,
Shimpiyacu y Kugkukensa se ha estimado en 2.4 m3/mes/habitante.
El consumo de saturacin no se ha podido establecerse para el sistema, debido a que el

suministro del servicio de agua est restringido, en el caso del consumo domestico,
asumiremos un consumo de saturacin del 20.55 m3/mes/viv.
Continuidad del servicio:

Segn la informacin proporcionada por la oficina administradora del servicio el nmero de
horas promedio que funciona el sistema es de 24 horas en pocas de mximas y de 04
horas en pocas de estiaje.
Pgina 6 de 149
Calidad de agua suministrada por el servicio:
El proveedor del servicio de Pueblo Libre realiza peridicamente realiza ensayos de la
calidad fsico-qumica y microbiolgica de la fuente de abastecimiento de agua actualmente
operativas, en el anexo se consignan ensayos de calidad del agua realizados por la
Direccin Regional de Salud a solicitud de la Municipalidad, pudiendo concluir que el agua
tiene partculas sedimentadas.
Asimismo la presencia de bacterias termo tolerantes las cuales no permiten que el agua no
sea apta para el consumo humano directo recomendndose la cloracin.
2.1.4. Problemas a Solucionar.

La ejecucin del proyecto, generar dentro de la poblacincondiciones de vida que mejoren la
calidad de sta, consiguiendo que se disminuya la tasa de morbilidad en la poblacin debido a
las enfermedades de origen hdrico, asimismo se eliminara la presencia de aguas servidas en las
calles y se minimizara el gasto fsico de la poblacin con el ahorro del tiempo en acarrear el agua
a sus viviendas.
2.1.5. Costo total del Proyecto.

El costo total del proyecto asciende a la suma de Once millonesciento ocho mil trescientos sesenta y
tres y 74/100 Nuevos Soles (11 108 363.74 Nuevos Soles).
2.1.6. Costo de Operacin y Mantenimiento:

Los costos de operacin y mantenimiento con proyecto del sistema de agua potable ascienden
en promedio a S/ 18,390.00 para la alternativa nica.
2.1.7. Tipo de Zonificacin donde se ejecuta el Proyecto:

La evaluacin de las obras involucradas en el proyecto mencionado se ha realizado respecto a la
cartografa de la Zonificacin Ecolgica Econmica del Alto Mayo, y segn la evaluacin
cartogrfica el rea que comprende el proyecto pasa por tres zonas ecolgicas - econmicas
segn lo siguiente:
Zona para cultivo permanente y forestal de calidad agrologica media y baja

Zona de proteccin por pendiente y suelo y produccin forestal.
Zona de recuperacin de tierras forestales asociadas con tierra para cultivos permanentes
2.1.8. Localizacin:
a. Departamento : San Martin
b. Provincia : Moyobamba
c. Distrito : Moyobamba
d. Localidad : Pueblo Libre
Pgina 7 de 149
2.1.9. Ubicacin del Proyecto:
Departamento : San Martn.
Provincia : Moyobamba.
Distrito : Moyobamba.
Localidades : Pueblo Libre, El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los
Olivos, Shimpiyacu y Kugkukensa.
Regin natural : Selva.
Altitud : 855 m.s.n.m.
Grfico N 04: Mapa de Ubicacin

Departamento De San Martn
Provincia De Moyobamba
Pgina 8 de 149
REA ESPECFICA DE LAS ESTRUCTURAS PROYECTADAS
Fuente: INEI-Banco de informacin Distrital.
UBICACIN
DEL
PROYECTO
Pgina 9 de 149
2.1.10 Tiempo de Vida til.
Los trabajos tericos realizados en torno a este tema, sugieren que los componentes del
proyecto deben ser diseados para ms de 20 aos. La experiencia de nuestro pas, indica
tambin lo mismo, son pocas las ciudades y/o localidades luego de una inversin inicial de estos
sistemas, se vuelve a realizar otra similar en ampliaciones y mejoras en periodos menores al
mencionado. Teniendo en cuenta estas consideraciones, asumimos el presente estudio un
periodo de diseo y de evaluacin de 2 aos.
2.1.11 Saneamiento fsico legal de los terrenos ubicados dentro del proyecto:
El rea proyectada destinada para el PIP en mencin es un rea saneada legalmente y se
sustenta mediante el Acta de Compromiso - Disponibilidad de Terrenos emitida por los
pobladores del rea de influencia del proyecto.
2.1.12 Antecedentes del proyecto:
Habindose determinado una serie de deficiencias en cada una de las componentes del sistema de
agua para consumo humano de las localidades de Pueblo Libre, El Inca, Nuevo Huancabamba,
Manantial, Los Olivos, Shimpiyacu y Kugkukensa, se hace necesario darle solucin a los problemas
mencionados a fin de satisfacer las necesidades bsicas de la poblacin, y por ende de esta forma
mejorar la salud, por el cual la municipalidad provincial de Moyobamba ser la encargada de
viabilizar y ejecutar el proyecto, ya que son ellos los que cuentan tanto con el equipo de
profesionales y los medios econmicos necesarios como para llevar adelante el proyecto.
Para revertir la situacin negativa actual de las localidades mencionadas, el presente estudio tiene
como objetivo central brindar una adecuada prestacin del servicio de agua para consumo humano.
El estudio plantea el desarrollo de 02 componentes que servirn para lograr alcanzar los objetivos
propuestos por el estudio, los componentes son:
a. Capacitacin e Implementacin de la Junta Administradora
Por tener en la actualidad una poblacin que poco conoce de las bondades del servicio que prestara
el sistema, es necesario desarrollar diversas capacitaciones a los beneficiarios para el uso
adecuado del sistema y la sensibilizacin en temas de educacin sanitaria.
La adquisicin de equipos y mobiliarios para implementar a la Junta, con el propsito de garantizar

la administracin ptima de los servicios de abastecimiento de agua.
b. Sistema de Saneamiento
Esto se realizar en la etapa de inversin, donde se ampliar y mejorar el sistema de saneamiento,

que involucre todas las etapas correspondientes para producir agua de calidad, desde su captacin
hasta la instalacin de conexiones domiciliarias que es competencia del estado.
Pgina 10 de 149
2.2 Caractersticas del Proyecto
2.2.1 Etapa de Planificacin

A. Las acciones previas que se desarrollarn antes de la etapa de construccin del proyecto
son:
- Estudio de Definitivo para el proyecto Ampliacin, Mejoramiento e Instalacin del Sistema

de Agua Potable y del Sistema de Saneamiento Bsico en las Localidades de Pueblo Libre,
El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos, Shimpiyacu y Kugkukensa Distrito
de Moyobamba, Provincia de Moyobamba - San Martin,
- Proceso de Convocatoria para ejecucin de obras y socializacin.
B. La poblacin beneficiada
Al ao 0 la poblacin beneficiada del proyecto es de 3121hab. y al ao 20 la proyeccin es
de 4637 hab.de acuerdo a la tasa de crecimiento del 2.67%.
2.2.2 Etapa de Ejecucin

A. Instalaciones temporales:
Instalacin de obras provisionales
Campamento, Almacn, entre otras reas auxiliares.
B. Componentes del proyecto
SISTEMA DE AGUA POTABLE:
CAPTACION.
Para el presente proyecto se captara el agua en la cabecera de la toma de agua BENDICION
DE DIOS, con una cota de 1220 msnm, encontrndose a 27300 metros de distancia de la
localidad de Pueblo Libre, cuyo caudal en temporadas de estiaje es de 100 lts/seg. Por lo cual el
caudal requerido para el proyecto de 8.69 lt/seg. Esta ms que asegurado, El suelo es rocoso,
con buena estabilidad. Aprovechando la existencia de una pequea cantera de rocas medianas,
se ha proyectado la construccin de un barraje de concreto armado, compuerta de limpia
metlica con losa de maniobra para su operacin.
Coordenadas UTM de Ubicacin de la Catarata: Bendicin de Dios
Norte : 9 372 600
Este : 265 890
Pgina 11 de 149
Ilustracin fotogrfica donde se observa la toma de agua Bendicin de Dios.
Pgina 12 de 149
PLANTA DE TRATAMIENTO
SEDIMENTADOR.
Es la estructura que servir para eliminar las partculas finas ms pesadas, las mismas que se
precipitarn al fondo para luego ser expulsadas a travs de la tubera de limpieza. El material
que conforma esta estructura ser concreto armado.
Este componente est formado por 01 unidad de las dimensiones indicadas en los planos las
mismas que se encuentran ubicadas en la Progresiva 27 +300, cuyo detalle se indica en el plano
respectivo
PRE FILTRO DE GRAVA
Obra de Concreto armado fc=175 Kg/cm2 para retener las partculas finas que pueden haber en
el agua. El pre filtro consta de 07 Bateras y cada Batera consta de 02 pozas divididas en tres
zonas. Cuyo detalle se indica en el plano respectivo.
FILTRO LENTO
En esta estructura el agua proveniente del Pre Filtro de Grava, va a culminar con su proceso de
sedimentacin y donde las partculas o sedimentos ms pequeos son tratados para lograr una
purificacin optima de agua, las mismas que se encuentran ubicadas en la Progresiva 27 + 300,
cuyo detalle se indica en el plano respectivo.
LINEAS DE CONDUCCION
Las Lneas de Conduccin se han dividido en 03 Componentes:
- Redes de Conduccin desde la Planta de Tratamiento hasta la Cmara Rompe Presin N

04.
- Redes de Conduccin desde la Cmara Rompe Presin N 04 hacia los 07 Reservorios R-1,
R-2, R-3, R-4, R-5, R-6 y R-7 que abastecern a cada uno a los Centros Poblados.
- Redes de Conduccin desde cada uno de los 07 Reservorios hacia cada uno de los Centros
Poblados.
REDES DE CONDUCCIN DESDE LA PLANTA DE TRATAMIENTO HASTA LA CMARA

ROMPE PRESIN N 04
Comprende la instalacin de 21,840 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

vlvulas de aire y vlvulas de purga. La tubera a instalar se colocara sobre una cama de arena
fina de 10 cm. de espesor.
Pgina 13 de 149
Los accesorios a instalar estarn anclados mediante dados de concreto.
En todo el Trayecto se Instalaran 04 Cmaras Rompe Presin CRP N 01, CRP N 02, CRP N
03 Y CRP N 04.
Los dimetros se han dividido de la siguiente manera:
- 1,600 metros con tubera de 4 de Dimetro

- 240 metros con tubera de 3 de Dimetro
- 20,000 metros con tubera de 6 de Dimetro
-
REDES DE CONDUCCIN DESDE LA CMARA ROMPE PRESIN N 04 HACIA LOS 07

RESERVORIOS R-1, R-2, R-3, R-4, R-5, R-6 Y R-7 QUE ABASTECERN A CADA UNO A
LOS CENTROS POBLADOS.
Comprende la instalacin de 10,297.74 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

vlvulas de aire y vlvulas de purga. La tubera a instalar se colocara sobre una cama de arena
fina de 10 cm. de espesor.
Los dimetros se han dividido de la siguiente manera:
- 500.00 metros con tubera de 1 de Dimetro

- 3,220.65 metros con tubera de 1 1/2 de Dimetro
- 1,907.09 metros con tubera de 2 de Dimetro
REDES DE CONDUCCIN DESDE CADA UNO DE LOS 07 RESERVORIOS HACIA CADA

UNO DE LOS CENTROS POBLADOS.
Comprende la instalacin de 6,500.00 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

Cmara Rompe Presin, vlvulas de aire y vlvulas de purga. La tubera a instalar se colocara
sobre una cama de arena fina de 10 cm. de espesor.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-1 al C.P. Kugkukensa

La Tubera a instalar ser de 2 de dimetro y la longitud proyectada es de 370.00 metros.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-2 al C.P. Nuevo Huancabamba
Pgina 14 de 149
La Tubera a instalar ser de 2 de dimetro y la longitud proyectada es de 1,030.00
metros.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-3 al C.P. El Inca
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-4 al C.P. Shimpiyacu
La Tubera a instalar ser de 1 1/2 de dimetro y la longitud proyectada es de 1,700.00
metros.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-5 al C.P. Los Olivos
La Tubera a instalar ser de 1 1/2 de dimetro y la longitud proyectada es de 1,100.00
metros.
Adems en esta lnea de conduccin se instalara una Cmara Rompe Presin CRP N 05.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-6 al C.P. Manantial
La Tubera a instalar ser de 1 de dimetro y la longitud proyectada es de 1,200.00
metros.
Adems en esta lnea de conduccin se instalara una Cmara Rompe Presin CRP N 06.
- Red de Conduccin desde el Reservorio R-7 al C.P. Pueblo Libre
REDES DE DISTRIBUCIN Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
Comprende la instalacin de 4,803.41 m. de red de tubera de PVC, con sus respectivos

accesorios. La tubera a instalar se colocara sobre una cama de arena fina de 10 cm. de
espesor.
Las Redes sern instaladas dentro de los mismos Centros Poblados, cuyos dimetros son de 4,
3, 2, 1 , 1 y .
Las Conexiones Domiciliarias a instalar se distribuirn de la siguiente manera :
Centro Poblado : Pueblo Libre : 50 Conexiones
Centro Poblado : El Inca : 45 Conexiones
Centro Poblado : Nuevo Huancabamba: 50 Conexiones
Centro Poblado : Manantial : 13 Conexiones
Centro Poblado : Los Olivos : 40 Conexiones
Comunidad Nativa : Shimpiyacu : 45 Conexiones
Comunidad Nativa : Kugkukensa : 30 Conexiones
Pgina 15 de 149
RESERVORIOS APOYADOS
Para el Presente Proyecto se han proyectado 07 Reservorios Apoyados, de los cuales 06

Reservorios sern del Tipo Ferro cemento y 01 ser del Tipo Convencional de Concreto Armado.
RESERVORIOS APOYADOS DE FERROCEMENTO
Estos Reservorios de Ferro cemento, han sido proyectados en 06 Centros Poblados, los cuales
de acuerdo a su volumen requerido se han dividido de la siguiente manera:
Centro Poblado : El Inca : 15.0 m3
Centro Poblado : Nuevo Huancabamba: 12.0 m3
Centro Poblado : Manantial : 4.0 m3
Centro Poblado : Los Olivos : 12.0 m3
Comunidad Nativa : Shimpiyacu : 12.0 m3
Comunidad Nativa : Kugkukensa : 8.0 m3
Con el fin de asegurar el abastecimiento de agua en las horas de mxima demanda, se

construirn los referidos Reservorio Apoyado de ferro cemento, que regulara el 25% de consumo
promedio diario.
Adems adyacente a este se construir una caseta de vlvula con entrada, salida, rebose y
desage segn diseo.
Asi mismo todos los reservorios estarn provistos de un Hipoclorador.
RESERVORIO APOYADO DE CONCRETO ARMADO DEL TIPO CONVENCIONAL
Este Reservorio Apoyado ha sido proyectado para la Localidad de Pueblo Libre, debido al
Volumen requerido, el cual ser de 200 m3.
El reservorio es de forma cilndrica de 9.75m de dimetro interior y 2.70 m de altura agua.
Su estructura es de concreto armado de fc=280 kg/cm.
Su interior ser impermeabilizado.
Asimismo llevara una caseta de vlvulas, un Cerco perimtrico. Adems estar provisto de un
hipoclorador.
Pgina 16 de 149
SISTEMA DE ALCANTARILLADO:
Para el sistema de alcantarillado o eliminacin de excretas, se ha dividido en 02 sistemas:
- El Primer Sistema ser para la Localidad de Pueblo Libre, el mismo que por sus
caractersticas sociales y ubicacin de sus viviendas se estn considerando un sistema
convencional de Redes de Alcantarillado, las cuales recibirn un Tratamiento de las Aguas
Residuales en una Laguna de Estabilizacin.
- El segundo Sistema considerado sern para el resto de los Centros Poblados de El Inca,
Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos, Shimpiyacu y Kugkukensa. Para los cuales se
han proyectado un sistema de letrinas domiciliarias para cada lote existente. El cual
consiste en un sistema individual e independiente para cada vivienda.
SISTEMA DE SANEAMIENTO LOCALIDAD DE PUEBLO LIBRE

RED DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
La red de alcantarillado proyectada es de PVC ISO 4435 S-20 y S-25 de 200 mm y 250mm
totalizando 15,478.80 m. Posterior a la instalacin se ejecutara la prueba hidrulica respectiva.
Las alturas de excavacin para la tubera vara desde 1.50 m. hasta 4.50 m. A partir de alturas
mayores a 2.50 m. se ha proyectado el entibado de las zanjas.
Una vez concluida las pruebas hidrulicas se proceder a rellenar las zanjas con material propio
previamente eliminando material orgnico y compactado mecnicamente.
Los buzones proyectados sern de concreto totalizando 256 und.
Se instalaran 423 conexiones domiciliarias en donde se empleara PVC ISO 4435 S-25 de 160
mm con su respectiva caja de concreto.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (LAGUNA DE ESTABILIZACION)
Para el Tratamiento de las Aguas Residuales, se ha proyectado una Laguna de estabilizacin, la

cual recibir un tratamiento primario Anaerbico y un tratamiento secundario del tipo facultativo.
Se han proyectado 02 pozas para las lagunas anaerbicas y 02 pozas para las lagunas
facultativas, cuyas dimensiones son:
Las anaerbicas son de seccin cuadrada de 26.00 x 26.00 m. y las facultativas su seccin es
rectangular de 25.00 x 62.50 m. La profundidad de las lagunas son de 2.50m y 1.50m
respectivamente.
Pgina 17 de 149
SISTEMA DE SANEAMIENTO C.P. EL INCA, NUEVO HUANCABAMBA, MANATIAL, LOS
OLIVOS, SHIMPIYACU Y KUGKUKENSA
SISEMA DE SANEAMIENTO MEDIANTE LETRINAS DOMICILIARIAS
Teniendo en consideracin que los C.P. El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos,
Shimpiyacu y Kugkukensa se encuentra distanciado de la Localidad de Pueblo Libre y teniendo
en cuenta que las caractersticas socio econmicas de los Centros poblados antes mencionados
son Zona Rural, adems las Viviendas se encuentran separadas; se ha planteado para la
evacuacin de las aguas residuales un sistema independiente para cada vivienda, el cual
consiste que en la parte posterior de las viviendas a una distancia aproximada de 30 metros se
instalara un SISTEMA DE LETRINAS DOMICILIARIAS.
EDUCACIN SANITARIA.
Plan de sensibilizacin a la poblacin con participacin de la Municipalidad de la Provincial de

Moyobamba y las organizaciones de los centros poblados de la zona de influencia, con el fin de
promover el pago por servicios de agua, y un programa intensivo de difusin de la valoracin del
agua y mantenimiento de los servicios domiciliarios de agua y alcantarillado, a travs de talleres,
charlas, afiches socio dramas, eventos culturales, etc.
GESTIN DE LOS SERVICIOS.
Se implementara a la JASS, para un mejor cumplimiento en la Gestin de los Servicios con

Mobiliario (Laboratorio Porttil, Mesas, Escritorios, Sillas, Archivadores, Computadoras, etc.).
Se capacitara a la JASS, con cuatro (04) diferentes tipos de cursos que van desde la Operacin
y Mantenimiento, as como la parte contable, el sistema tarifario, etc.
La Formacin de la JASS, implica mucha responsabilidad de ah el hecho que se

necesitara fortalecer esta JASS, mediante cursos para que puedan realizar sus trabajos
sin ningn contratiempo de distinta ndole
C. Actividades que involucran el proceso.

Comprende la ejecucin de las obras requeridas, segn lo indicado:
- Instalacin de Obras provisionales (Campamento, Almacn, otras).
- Construccin de desarenador, planta de tratamiento y Reservorio.
- Construccin de lagunas de Estabilizacin
- Instalacin de lneas de conduccin y aduccion
- Instalacin de cmaras de: rompe presin y vlvulas
- Instalacin de redes de distribucin principal y secundaria.
- Instalacin de redes de recoleccin principales y secundarias.
- Instalacin de conexiones de agua potable y alcantarillado.
- Intervencin Social Educacin Sanitaria y uso de los servicios.
Pgina 18 de 149
D. Plazo de Ejecucin
El tiempo de ejecucin del proyecto, ser de 1 ao, en anexo se muestra el cronograma de
ejecucin.
E. Personal Requerido para la ejecucin de la Obra

Personal Profesional y Tcnico Meses N Personas
Ing. Residente de Obra 9.00 1.00
Ing. Asistente de Obra 9.00 2.00
Ing. Especialista en Sistemas de agua potable y alcantarillado 2.00 1.00
Ing. Especialista en estructuras 2.00 1.00
Ing. Civil Especialista en Costos, presupuestos y Valorizaciones 7.00 1.00
Antroplogo Especialista en Tratamiento de Comunidades Nativas 7.00 1.00
Ing. Especialista en Seguridad e Higiene y Salud Ocupacional 7.00 1.00
Ing. Especialista en Impacto Ambiental. 7.00 0.50
Ing. Electromecnico 3.00 1.00
Dibujante 7.00 1.00
Topgrafo 7.00 2.00
Tcnico en mecnica de suelos y concreto 7.00 1.00
Maestro de Obra 7.00 2.00
Chofer 7.00 2.00
El personal de Mano de Obra no calificada estar determinadopor cada actividad que

contempla la etapa de construccin delproyecto,el requerimiento total del personal estar
supeditado al avance del proyecto.
CONCRETO FC=140 KG/CM2 PARA DADOS Y SOLADOS
Mano de Obra Unida d Cuadrilla
OFICIA L hh 1.0000
OP ERA RIO hh 1.0000
P EON hh 6.0000
CONCRETO F`C=210 KG/CM2 PARA ESTRUCTURA DE BARRAJE BAJO

OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 6.0000
EX CAVACION DE BUZONES HASTA 1.25 M
P EON hh 2.0000
EX CAVACION MANUAL PARA ESTRUCTURAS
P EON hh 1.0000
ACERO F'Y = 4200 KG/CM2
OFICIA L hh 1.0000
SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA DE ACERO SCH-40 , DN 160 MM
OFICIA L hh 1.0000
ELIMINACION MATERIAL EX CEDENTE DM = 100M
P EON hh 4.0000
EX TRACCION Y APILAMIENTO
CONTROLA DOR OFICIA L hh 1.0000
CARGUIO (CARGADOR S/LLANTAS)
TRANSPORTE (VOLQUETE)
ZARANDEO PARA OBTENER PIEDRA T. MAX . 3/4"
P EON hh 4.0000
TARRAJEO DE SUPERFICIES SECAS
Mano de Obra Unida d Pgina 19 de 149
Cuadrilla
P EON hh 1.0000
OP ER A R IO hh 1.0000
SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA DE ACERO SCH-40 , DN 160 MM
Mano de Obra U n id a d Cuadrilla
OF IC IA L hh 1.0000
ELIMINACION MATERIAL EX CEDENTE DM = 100M
P EON hh 4.0000
C ON T R OLA D OR OF IC IA L hh 1.0000
CARGUIO (CARGADOR S/LLANTAS)
TRANSPORTE (VOLQUETE)
P EON hh 4.0000
P EON hh 1.0000
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSAS DE FONDO-PISO

P EON hh 0.5000
OFICIA L hh 1.0000
CONCRETO F'C=175 KG/CM2
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 8.0000
Desencofrados de base : Cimientos, zapatas, vigas, pisos, sobrecim.,gradas y anclajes.
OFICIA L hh 1.0000
Desencofrado de losas aligeradas
OFICIA L hh 1.0000
Desencofrado de losas removibles.
OFICIA L hh 1.0000
Desencofrados de base : Cimientos, zapatas,vigas,pisos, sobrecim. ,gradas , y anclajes.
OFICIA L hh 1.0000
Acero estruct.Trabajado (Costo Promedio. i/Desperdicio)
OFICIA L hh 1.0000
ACERO F'Y = 4200 KG/CM2
OFICIA L hh 1.0000
Bombeo de agua en Buzon Terreno Saturado c/ /Motobomba
Excavaciones en terrreno normal con cargador retroexcavador 0.5-0.75 YD3
P EON hh 1.0000
Excavac.zanja (maq) p/tub. terr-normal DN 200-250 de 1.51 a 2.00 mts prof.
P EON hh 1.0000
OP ERA RIO hh Pgina 201.0000
de 149
Excavaciones en terrreno normal saturado con cargador retroexcavador 0.5-0.75 YD3
P EON hh 1.0000
Excavaciones en terrreno normal con cargador retroexcavador 0.5-0.75 YD3
P EON hh 1.0000
Excavac.zanja (maq) p/tub. terr-normal DN 200-250 de 1.51 a 2.00 mts prof.
P EON hh 1.0000
Excavaciones en terrreno normal saturado con cargador retroexcavador 0.5-0.75 YD3
P EON hh 1.0000
Relleno compactado en terreno normal (zarandeado y/o escogido ) con maquinaria.
P EON hh 3.0000
Eliminacion de desmonte R= 10 KM con maquinaria .
P EON hh 2.0000
Eliminacion de desmonte en terreno normal D= 10 Km p/tub. DN 200-250 para toda prof.
P EON hh 4.0000
Drenaje de zanjas c/bombeo p/tuberia DN 200-250 mm hasta 3.00 mt de profundidad.
OFICIA L hh 0.5000
Drenaje de zanjas c/bombeo p/tuberia DN 200-250 mm hasta 5.00 mt de profundidad.
OFICIA L hh 0.5000
Encofrado (i / habilitacion de madera ) p/ losas removibles de buzones ,camaras, caja
OFICIA L hh 1.0000
Encofrado (i / habilitacion de madera ) p/ losa de fondo -base de buzon, camara , caja (cemento P-I)
OFICIA L hh 1.0000
Encofrado (i / habilitacion de madera ) para anclajes y/o dados .
OFICIA L hh 1.0000
Encofrado (i / habilitacion de madera ) para canaletas de buzones ,camaras,cajas .
OFICIA L hh 1.0000
Encofrado metalico (i / habilitacion ) para muro de buzones o similar.
P EON hh 2.0000
CONCRETO F'C 140 KG/CM2 C:A:P C/MEZCLAD. (CEMENTO PI )
OP ERA DOR DE M A QUINA RIA -EQUIP
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 4.0000
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 3.0000
Concreto f'c 210 kg/cm2 / losa fondo - base de buzones , camaras , cajas ( cemento P-I )
OFICIA L hh
Pgina 211.0000
de 149
CONCRETO F'C =210 KG/CM2 C:A:P C/MEZCLADO (CEMENTO PI)
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 3.0000
Concreto f'c 210 kg/cm2 / losa fondo - base de buzones , camaras , cajas ( cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 3.0000
Concreto f'c 210 kg/cm2 para muros de buzones , camaras , cajas ( cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 9.0000
Concreto f'c 210 kg/cm2 / losa removible de buzones ,camara, cajas ( cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 9.0000
Concreto f'c =210 kg/cm2 para canaletas de buzones ,camaras,cajas ( Cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 5.0000
Concreto f'c =210 kg/cm2 p/ colocacion de marco y tapa (cemento P-I ).
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 9.0000
Concreto f'c =140 Kg/cm2 para anclaje y/o dados (cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 5.0000
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 3.0000
CONCRETO F'C =210 KG/CM2 C:A:P C/MEZCLADO (CEMENTO P-V).
hhO 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 3.0000
Concreto f'c =140 Kg/cm2 p/solados de buzones camaras ,cajas (Cemento P-I )
OFICIA L hh 1.0000
P EON hh 5.0000
MORTERO CEMENTO - ARENA 1:3 A PULSO.
P EON hh 1.0000
Acabado pulido de piso con mortero 1:2 x 1.5 cm de espesor
P EON hh 2.0000
OP ERA RIO hh
Pgina2.0000
22 de 149
Puesta a pie de zanja tuberia de PVC DN 250 mm.
P EON hh 5.0000
MORTERO CEMENTO - ARENA 1:3 A PULSO.
P EON hh 1.0000
Acabado pulido de piso con mortero 1:2 x 1.5 cm de espesor
P EON hh 2.0000
Puesta a pie de zanja tuberia de PVC DN 250 mm.
P EON hh 3.0000
MATERIAL DE PRESTAMO SELECTO "ARENA GRUESA " ( PROVISION Y COLOCACION)
P EON hh 4.0000
MATERIAL PROPIO ZARANDEADO "TIPO SELECTO" ( PROVISION Y COLOCACION)
P EON hh 4.0000
Colocacion de losa removible de buzon ,camara , o similar.
P EON hh 2.0000
Entibado corrido de proteccion de zanjas hasta 5.00 prof. T.N.S
OFICIA L hh 1.0000
Refine y nivelacion compactacion en terreno Normal a pulso.
P EON hh 2.0000
Refine y nivel de zanja terr-normal para tub. DN 200 - 250 para toda profund.
P EON hh 2.0000
Refine y nivel de zanja terr-normal para tub. DN 200 - 250 para toda profund.
P EON hh 2.0000
Relleno comp.zanja (pulso ) p/tub t-normal DN 200-250 de 1.76 a 2.00 mts Prof.
P EON hh 5.0000
Relleno comp.zanja (pulso ) p/tub T.Normal Saturado DN 200 -250 de 4.01 a 4.50 mts Prof.
P EON hh 5.0000
Excavacin de Zanja (maq) T.N. saturado DN 200-250 mm, H=4.50-5.00 m
P EON hh 1.0000
Instalacion de tuberia P.V.C p/desague . DN 250 mm incluye prueba hidraulica
P EON hh 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
Prueba hidraulica de tuberia p/desague DN 250 mm .
P EON hh 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
Marco de fo.fdo. de diametro 0.60 mt. con tapa de concreto armado (i/instalacion)
P EON hh 0.2500
EXTRACCION Y APILAMIENTO
CONTROLA DOR OFICIA L hh Pgina 23 de 149
1.0000
ZARANDEO DE HORMIGON DE RIO
P EON hh 4.0000
P EON hh 1.0000
OFICIA L hh 1.0000
Marco de fo.fdo. de diam etro 0.60 m t. con tapa de concreto arm ado (i/instalacion)
P EON hh 0.2500
ZARANDEO DE HORMIGON DE RIO
P EON hh 4.0000
P EON hh 4.0000
P EON hh 1.0000
APILAMIENTO DE LADRILLO PANDERE 0.25X 0.15X 0.10M (MUR CABEZA)
P EON hh 0.7500
2.2.3 Etapa de Operacin y Mantenimiento

A. Actividades necesarias.
Comprende las acciones de operacin y mantenimiento de la infraestructura sanitaria
instalada
- Operacin y mantenimiento de planta de tratamiento para agua potable y reservorio
- Operacin y mantenimiento de redes de distribucin
- Operacin y mantenimiento de redes de alcantarillado
- Operacin y Manteniemiento de Lagunas de Estabilizacin.
Red De Colectores
El mantenimiento del sistema de colectores, incluyendo la limpieza y la inspeccin de sus
componentes, es fundamental para lograr su ptimo funcionamiento y para evitar la
generacin de sobre-costos, tanto por su inoperatividad, como por los arreglos o
reparaciones que deban efectuarse.
Para el sistema de colectores se considera la ejecucin de mantenimiento predictivo, el

preventivo y el correctivo.
1. Mantenimiento predictivo
El mantenimiento predictivo est orientado, por una parte a identificar y establecer los
puntos crticos o de riesgo y cuyo desarreglo fortuito puedan perturbar el funcionamiento
del sistema. Y por otra parte, est dirigido a poner atencin y definir las medidas a tomar
para evitar tal situacin. Estas medidas consistirn en establecer los elementos o
dispositivos que se puedan aplicar en el sistema y que sirvan como medios de aviso o de
alarma para evitar que suceda el problema. Pero, si el problema ocurre de manera
inevitable, el objetivo ser el de impedir que se agrave.
2. Mantenimiento preventivo.
Este mantenimiento consiste en una serie de acciones que se llevan a cabo de acuerdo a
un plan establecido, con el objeto que el sistema no cese de operar, ni disminuya su nivel
de eficiencia operativa. Con el mantenimiento preventivo se evitar que las partes dbiles
del sistema puedan fallar por la continuidad de su funcionamiento, con lo cual se
disminuir el volumen de reparaciones.
El mantenimiento preventivo del sistema de colectores se compone de las inspecciones y

de la limpieza. Esta ltima a su vez es de tipo programado y de tipo no programado.
Pgina 24 de 149
Inspeccin
Las inspecciones de los colectores son de variados tipos, debindose aplicar el o los
apropiados a las condiciones especficas de cada colector.
De acuerdo a las caractersticas del sistema y especficamente a los dimetros de
tuberas, los mtodos que se aplicar son los tres primeros.
Es recomendable que las inspecciones se efecten en condiciones de bajo caudal. Tales
condiciones se tienen entre la medianoche y las cinco horas de la maana. Como
alternativa, se puede hacer un taponamiento temporal del colector que se inspecciona,
con el fin de reducir el caudal.
La frecuencia de las inspecciones inicialmente ser de cada tres aos; a partir de los
nueve aos, la frecuencia se incrementar a una inspeccin cada dos aos, debido a la
antigedad de la red.
Limpieza
Limpieza de colectores
Se deber identificar, en funcin a la antigedad de la tubera y la pendiente de la misma,
los tramos de la red crticos, que requiere mantenimiento con mayor frecuencia, y los no
crticos, aquellos que necesitan mantenimientos ms espaciados. La frecuencia de
mantenimiento para los tramos crticos ser de seis meses y para los no crticos un ao.
Se deber realizar la limpieza de los tramos iniciales de los colectores con abundante
chorros de agua (vase fig.).
Limpieza de los tramos iniciales de los colectores.
Se deber realizar la limpieza manual de las alcantarillas, para lo cual podrn emplearse
barras o varillas de acero de 3/8 a de dimetro y de 1,0 m. de longitud. Tambin
pueden emplearse cables de acero de 12 mm. de longitud variable. En ambos casos se
pueden adaptar ciertos dispositivos como cortadores de races y cortadores expandibles
con cuchillas adaptables al dimetro de la tubera (vase fig.).
Limpieza manual de las alcantarillas.
Pgina 25 de 149
Se debern abrir las tapas de los buzones aguas abajo y aguas arriba del tramo afectado
y esperar 15 minutos antes de ingresar, para permitir una adecuada ventilacin de los
gases venenosos que se producen en las alcantarillas (vase figura ). No olvidar que el
uso de las mscaras antigsson imprescindibles an cuando el tramo afectado haya sido
ventilado adecuadamente.
Ventilacin de los gases venenosos.
Cuando sea necesario, se deber ocasionar el represamiento del flujo en una cmara de
inspeccin, cerrando con compuertas manejadas a mano, el arranque de la tubera. Al
levantarse dicha compuerta, el agua represada ingresa violentamente a travs de la
tubera arrastrando los depsitos aguas abajo. Esta prctica da muy buenos resultados
en tuberas de dimetro de 160 mm a 200 mm.
Limpieza de Lnea de Impulsin

Por tratarse de una lnea que trabaja a presin y considerando que los slidos han sido
retenidos en el inicio de la lnea, en la Estacin de Bombeo, la limpieza se limitar a la
eliminacin de sedimentos que se acumulen en los puntos bajos de inflexin. Con tal
objeto, a lo largo de la lnea se debe contar con cmaras de purga, cada una de las
cuales consta a la vez de una cmara seca, una cmara hmeda y el rebose. En la
primera se tiene la vlvula de la tubera de purga que se deriva de la lnea de impulsin.
La tubera de purga contina hasta desembocar en la cmara hmeda.
El servicio de limpieza consistir en abrir peridicamente la vlvula de purga, de tal

manera que el sedimento que se hubiera depositado en la lnea de impulsin sea
arrastrado por la tubera de purga hasta la cmara humeda que funciona como una
cmara de pase. En esta ltima, se acumular el agua residual con los sedimentos, hasta
ser evacuados por el rebose, pudindose tambin emplear un equipo de bombeo porttil,
para tal evacuacin.
Durante el primer ao se efectuar una purga mensual, en todas las cmaras. De

acuerdo al comportamiento que se registre a lo largo de ese ao, se puede efectuar un
reajuste en el cronograma de servicio.
3. Mantenimiento correctivo
Consiste en las actividades que se deben ejecutar para restituir el funcionamiento de una
parte o de todo el sistema, como consecuencia de la ocurrencia de una falla. Los costos
de mantenimiento correctivo incluyen los relativos al tiempo de produccin perdido, al
costo de reparacin en s y en algunos casos al costo de reposicin del componente
involucrado en la falla. Esto significa que debe ser evitado, y para eso se precisa cumplir
de manera efectiva tanto con el mantenimiento predictivo, como con el preventivo.
Pgina 26 de 149
Obstrucciones (atoros)
Se produce cuando un tramo de tubera es obstruido por algn objeto o acumulacin de
slidos que impiden en forma total o parcial el flujo normal de los desages, y
consecuentemente el represamiento de los desages. Estas obstrucciones se deben
generalmente al arrojo de materiales por la boca de los buzones al encontrarse sin tapa o
la tapa deteriorada (rota) o la sedimentacin de materiales por la poca velocidad de
arrastre existente (vase fig.).
El mantenimiento correctivo comprende la eliminacin de estos obstculos o elementos

extraos de los colectores, mediante el empleo de varillas de desatoros y a travs de las
bocas de inspeccin de los buzones. Se utilizar tambin agua a presin. El
procedimiento para el desarrollo de esta actividad se describe a continuacin:
- Ubicacin del tramo de la tubera a ser desatorada, traslado de personal, equipo y

herramienta a la zona de trabajo.
- Sealizacin zona de trabajo, Introduccin de agua a presin, Introduccin de
accesorios metlicos a la tubera, como varillas o toma sondas.
- Si no se resolvi el problema efectuar las siguientes actividades:
- Determinar la longitud a partir del buzn, donde se estima se ubique la obstruccin de
algn objeto.
- Excavar hasta encontrar la tubera donde se efectu el atoro. Cortar la clave de la
tubera en forma rectangular, para extraer el objeto obstruido.
Desatoros de ramales:
Los trabajos de mantenimiento correctivo en ramales pueden ser de responsabilidad
directa de los vecinos o alguna organizacin administradora, segn lo acordado en la
etapa de implantacin del sistema:
Algunos de los materiales y equipamientos requeridos para su ejecucin se detallan a

continuacin:
- Politubo de L= 25 m. Waype = 2 Kg. Alambre de amarre = 1 Kg.
- Dos espejos pequeos Escoba pequea Baldes de agua
Detectada la obstruccin del ramal condominial, el procedimiento para su desobstruccin

ser:
- En un extremo del politubo sujetar muy bien el huaype con la ayuda del alambre y tener
mucho cuidado para evitar que esto se desprenda en el interior de la tubera.
Pgina 27 de 149
- Introducir este extremo en el tramo obstruido; ejecutar movimientos repetitivos de
empuje hacia el elemento obstructor, hasta lograr que esta pase al otro extremo de la
cmara del ramal.
- Luego de extrado el elemento obstructor, circular abundante agua por la tubera,
observando que no exista ningn punto de acumulacin de lquido, de lo contrario
regresar al paso b).
- Observar el interior de la tubera por medio de la prueba de espejos, asegurndose que
la tubera est nuevamente habilitada para el funcionamiento.
- Las cmaras de inspeccin deben ser adecuadamente cerradas para evitar el ingreso
de elementos ajenos al alcantarillado.
Reparacin de tubera
- Colocacin de los dispositivos o conos de sealizacin y seguridad en la va o el rea
comprometida. Verificacin de la ubicacin del sector con deterioro.
- Rotura de pavimento, en caso hubiera, empleando cortadora de pavimento y martillo
neumtico. Excavacin de zanja y eliminacin del desmonte. Se reservar el material
excavado que pueda ser reutilizado para el relleno.
- Bombeo de las aguas servidas. Extraccin del tubo deteriorado. Cambio del tubo.
Relleno y compactacin con material granular. Prueba de compactacin.
- Reposicin de pavimento, si es que pre-exista. Limpieza del rea de trabajo. Retiro de
los dispositivos de sealizacin y seguridad.
- Este mantenimiento se debe ejecutar en un periodo mximo de 24 horas, de tal modo
que el servicio pueda ser restituido lo ms pronto posible.
En el caso que el tramo comprometa conexiones domiciliarias, se efectuar el

taponamiento temporal de dichas conexiones durante la ejecucin del mantenimiento, de
tal manera que los trabajos se lleven a cabo en seco. Opcionalmente se puede invocar al
vecindario afectado, evitar la evacuacin de sus aguas servidas durante algunas horas.
Cuando no sea practicable ninguna de las acciones mencionadas en el prrafo anterior,

se recurrir al empleo de bombas para eliminar las aguas residuales producidas durante
el tiempo de duracin de las reparaciones.
Reparacin de tubera por el mtodo sin zanja

- Colocacin de los dispositivos de sealizacin y seguridad en la va o el rea
comprometida.
- Limpieza del tramo con mquina de balde o con equipo de chorro a presin.
- Inspeccin del tramo a reemplazar, para ubicacin de conexiones domiciliarias.
- Rotura de pavimento, en caso hubiera, para excavar los pozos de ingreso y salida del
equipo de fracturacin, de acuerdo a las dimensiones que tal equipo demande.
- Aislamiento del tramo a reemplazar, taponando el buzn aguas arriba y bombeando el
flujo hacia aguas abajo. Rotura y excavacin de los puntos de llegada de las conexiones
domiciliarias. Instalacin del equipo de fracturacin.
- Preparacin de la tubera a ser instalada. Reemplazo de la tubera existente.
- Empalme de la nueva tubera a los buzones existentes. Reconexin de las entregas
domiciliarias.
- Relleno y compactacin con material granular. Prueba de compactacin.
- Reposicin de pavimento, si es que pre-exista. Limpieza del rea de trabajo.
- Retiro de los dispositivos de sealizacin y seguridad.
Pgina 28 de 149
Reparacin de cmaras o buzones
Este mantenimiento se lleva a cabo cuando se detecta deterioros en alguna de las partes
constitutivas de las cmaras o buzones. Por lo tanto, los procedimientos sern
especficos para cada una de dichas partes.
- Reparacin de losa de fondo
comprometida. Desvo del desage.
- Limpieza de paredes y fondo del buzn o cmara. Remocin de la parte afectada de la
losa de fondo. Reconstruccin de la losa de fondo.
- Aplicacin del revestimiento. Eliminacin inmediata de desmonte. Limpieza del rea de
trabajo. Retiro de los dispositivos de sealizacin y seguridad.
- Este servicio est previsto efectuarse en un tiempo mximo de cuatro horas.
- Reparacin de cuerpo de buzn o cmara
comprometida. Desvo del desage. Demolicin de la losa de techo.
- Limpieza del fondo del buzn o cmara. Demolicin del cuerpo del buzn deteriorado y
eliminacin inmediata del desmonte. Encofrado del cuerpo del buzn o cmara. Vaciado
con concreto. Desencofrado.
- Aplicacin del revestimiento. Limpieza del rea de trabajo. Retiro de los dispositivos de
sealizacin y seguridad.
- Reposicin de la losa de techo del buzn o cmara
comprometida. Rotura de la losa de techo deteriorada y eliminacin inmediata del
desmonte.
- Limpieza de paredes y fondo del buzn o cmara. Instalacin de losa prefabricada,
incluyendo el marco de fierro fundido para la tapa.
- Aplicacin del revestimiento Reposicin de pavimento, si es que se precisa. Limpieza
del rea de trabajo. Retiro de los dispositivos de sealizacin y seguridad.
- El servicio est previsto para efectuarse en un tiempo mximo de cuatro horas.
- Cambio de marco y tapa de buzn o cmara
comprometida. Rotura de pavimento, si existiera y solo si es necesario.
- Rotura del concreto de sujecin del marco. Retiro del marco y la tapa. Limpieza de
paredes y fondo de buzn o cmara. Instalacin del marco de fierro fundido. Colocacin
de la tapa.
- Reposicin de pavimento, si es que procede. Limpieza del rea de trabajo. Retiro de los
dispositivos de sealizacin y seguridad.
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Laguna de Estabilizacin
Entre las tcnicas de bajo costo en el campo del tratamiento de aguas residuales, los
sistemas lagunares son los que han encontrado mayor aplicacin.
Operacin y mantenimiento.
La operacin y el mantenimiento de las lagunas de estabilizacin tiene como objetivos
bsicos lo siguientes:
Pgina 29 de 149
- Mantener limpias las estructuras de entrada, interconexin y salida.
- Mantener las en las lagunas facultativas primarias un color vede intenso brillante, el cual
indica el pH y el oxigeno disuelto alto.
- Mantener libre de vegetacin la superficie del agua.
- Mantener adecuadamente podados los taludes para prevenir problemas de insectos y
erosin.
- Mantener un efluente con concentraciones mnimas de DBO y slidos suspendidos
(Romero, 1999).
Las labores tpicas de operacin y mantenimiento incluyen:

- Mantener limpia la rejilla en todo momento, remover el material retenido, desaguarlo y
enterrarlo diariamente. Es recomendable medir el volumen diario de material dispuesto.
- Mantener controlada la vegetacin de los diques impidiendo su crecimiento ms all del
nivel del triturado o grava de proteccin contra la erosin
- Remover toda la vegetacin emergente en el talud interior de las lagunas
- Inspeccionar y prevenir cualquier dalo en diques, cerca o unidades de entrada,
interconexin y salida (Romero, 1999).
Riesgo para el personal

Peligro con instalaciones elctricas
Previo al desmontaje de cualquier equipo elctrico, deber cortarse el suministro
elctrico correspondiente al equipo. Por ningn motivo se manipular equipos elctricos
con las manos hmedas.
Enfermedades de origen hdrico

El operador, auxiliar o cualquier otra persona que trabaje en la planta de tratamiento, al
final de cada jornada deber lavarse cuidadosamente las manos y la cara. De ser
posible deber tomar bao con jabn desinfectante. El mismo cuidado deber tenerse a
la hora de refrigerio.
Equipo de seguridad
Operador
- Casco
- Guantes
- Botas de jebe
- Mameluco
- Adicionalmente, deber existir en el lugar un botiqun de primeros auxilios.
Lnea de Conduccin y Aduccin

Longitud de tubera comprendida entre la captacin y el reservorio, presentndoselos casos
de captacin de aguas superficiales y manantiales.
Operacin
Las actividades del operador son las siguientes:
Puesta en marcha
- Abrir la vlvula de purga para eliminar sedimentos y aire acumulados.
- Llenar la lnea a partir de la captacin con agua, cerrando paulatinamente la vlvula de
purga, de ser necesario maniobrar las vlvulas de aire.
Pgina 30 de 149
- Desinfeccin (slo cuando se pone en operacin por primera vez: para aguas de
manantial o tratadas).
- Llenar la tubera con la solucin de hipoclorito con una concentracin de 50 partespor
milln y mantenerla por un tiempo de cuatro (4) horas (figura 1).
- Evacuar el agua con desinfectante por el desage de la unidad ms cercana o por la
purga.
- Utilizar el agua de tubera cuando no se perciba olor a cloro o cuando el residual medido
en el comparador no sea mayor de 0,5 mg/l.
En funcionamiento
- El operador debe estar siempre disponible para atender consultas y dar orientacin
sobre los puntos crticos de la lnea de conduccin.
- Control de la descarga en el reservorio mediante aforo, para verificar el funcionamiento
normal de la conduccin.
- Realizar mensualmente un recorrido de la lnea, verificar el estado general de las
mismas, de los accesorios e informar sobre situaciones anormales, tales como
construcciones, inconvenientes, derivaciones clandestinas, etc. y hacer las siguientes
operaciones:
Vlvula de descarga (purga)
- Verificar el estado general.
- Verificar la existencia de fugas de agua.
- Maniobrar con frecuencia para mantenerla en condiciones de operacin.
Vlvula de aire (ventosa)
- Verificar la operacin del accesorio.
Caja Rompe-Presin
- Efectuar una limpieza si es necesario.
Juntas de expansin / dilatacin / anclajes
- Verificar los accesorios.
- Comprobar la existencia de fugas.
Proteccin contra corrosin
- Verificar el estado general de la lnea y del accesorio.
- Efectuar una medicin de parmetros de control.
. Verificar todos los meses si existen obstrucciones en las vlvulas de desage.
Pgina 31 de 149
Mantenimiento
Las actividades son las que previenen o reparan los daos indicados como problemas en
la operacin general y se indican en el cuadro siguiente:
Pgina 32 de 149
Limpieza de la cmara de vlvula de aire y desinfeccin de la cmara de rompe-
presin
Observaciones
La desinfeccin, en el caso de la captacin de canal, slo es necesaria en el tramo
comprendido entre el filtro lento y el reservorio.
Pgina 33 de 149
Redes De Distribucin
- Se debe garantizar una buena operacin y mantenimiento del sistema, para lograr que el
agua que se consuma sea de buena calidad, que se tenga un servicio continuo y en la
cantidad necesaria.
- La junta administradora de Servicios de Saneamiento (JASS), es la responsable de
- la operacin y mantenimiento del sistema de agua potable.
- El operador designado por la JASS es la persona calificada y responsable de la adecuada
operacin y mantenimiento del sistema.
- Durante la ejecucin de la obra se debe capacitar a los usuarios en el uso y mantenimiento
preventivo del servicio y sus partes, con el fin de reducir la posibilidad del mantenimiento
correctivo.
- Si para efectuar actividades de mantenimiento se requiere interrumpir el servicio, se debe
comunicar a los usuarios el perodo de la interrupcin para que puedan tomar las
precauciones necesarias en cuanto a provisin de agua.
Herramientas y materiales
Las herramientas y materiales necesarios para la operacin y mantenimiento de lared de
distribucin generalmente son los siguientes:
Herramientas y utensilios
- Llaves de dado para vlvulas de red
- Llaves de boca
- Escofina
- Plano de replanteo
- Guantes
Materiales
- Tuberas
- Accesorios
- Pegamento
- Hipoclorito (para desinfeccin )
Operacin
Pgina 34 de 149
Para poner en operacin la red de distribucin se deber abrir la vlvula de salida del
reservorio a la red y las vlvulas de purga. Una vez que salga el agua por las vlvulas de
purga, se deber cerrarlas.
Mantenimiento
Es necesario informar a la poblacin que mientras se realicen los procesos de limpieza y
desinfeccin de la red de distribucin no se dispondr del servicio. Para tal fin se
proceder a cerrar las vlvulas de paso de las conexiones domiciliarias como medida de
precaucin.
De preferencia, se deber realizar las tareas de limpieza en horarios que no

causenincomodidad al usuario.
Cmaras rompe-presin
Cuando existe bastante desnivel en la red de distribucin existen cmaras rompepresin;
por lo tanto, la limpieza y desinfeccin se iniciar en la cmara ms cercana al reservorio.
El chequeo peridico del nivel del rebose y la inspeccin del estado de conservacinde la
estructura constituyen las acciones de mantenimiento preventivo y el cambio o reparacin
de las fallas observadas.
Si observa fuga por el tubo de desage, se deber revisar la empaquetadura de lavlvula

flotadora y se deber cambiar si fuera necesario.
En cada una de estas estructuras realizaremos las siguientes actividades:

- Limpieza exterior, retirando las piedras y malezas de la zona aledaa.
- Abrir las tapas y verificar el estado de las paredes interiores y los accesorios.
- Abrir la vlvula de ingreso a la cmara rompe-presin y retirar el cono de rebose.
- Limpiar con escobilla la suciedad del piso, paredes y accesorios.
- Enjuagar y dejar que el agua salga eliminando toda la suciedad.
- Echar seis (6) cucharadas grandes de hipoclorito de calcio al 30% en un balde con
- 10 litros de agua y disolver.
- Con la solucin y un trapo frotar los accesorios y las paredes.
- Eliminar los restos de cloro y dejar que el agua salga por la tubera de limpia.
- Colocar el cono de rebose.
Luego se realizar el mismo procedimiento para la limpieza y desinfeccin en la siguiente

cmara rompe-presin y se continuar hasta llegar a la cmara rompe-presin ms baja
de la red.
Tuberas
Para la desinfeccin de la tubera y de las cmaras rompe-presin de la red de
distribucin, se recomienda aprovechar el volumen de la solucin de hipoclorito que se
utiliza cuando se desinfecta el reservorio y luego se continuar con los siguientes pasos:
- Cerrar la vlvula de bypass y abrir la vlvula de salida del reservorio.
- Abrir las vlvulas de purga de la red. En cuanto salga el agua por la vlvula de purga se
deber cerrarla, con el objeto de que las tuberas y las cmaras rompepresin se llenen
de agua clorada.
- Dejar el agua clorada retenida durante cuatro (4) horas.
Pgina 35 de 149
- Luego de las cuatro (4) horas, vaciar totalmente la red abriendo las vlvulas de purga.
El agua no debe ser consumida por la poblacin.
- Abrir la vlvula de ingreso al reservorio y alimentar de agua a la red de distribucin.
- Poner en servicio la red cuando no se perciba olor a cloro o cuando el cloro residual
medido en el comparador de cloro artesanal no sea de 0,8 mg/lt.
- Abrir las vlvulas de paso de las instalaciones domiciliarias.
En caso de que el volumen de la solucin de hipoclorito de calcio no llene la tubera de la

red de distribucin, ser necesario preparar una nueva mezcla en el reservorio.
Frecuencia de mantenimiento
Semanal
- Girar las vlvulas de aire y purga en la red.
- Observar y examinar que no existen fugas en las tuberas de la red. En caso de
detectarlas, repararlas inmediatamente.
Mensual
- Abrir y cerrar las vlvulas, verificando el funcionamiento
Trimestral
- Limpiar la zona aledaa de piedras y malezas de las cmaras rompe-presin y de la
caja de vlvulas de purga.
- Limpiar el canal de escurrimiento de las cmaras rompe-presin.
Semestral
- Limpieza y desinfeccin.
- Lubricar las vlvulas de control.
- Verificar las cmaras rompe-presin, las cajas de las vlvulas de purga, de aire y de
control
- Pintar con anticorrosivo las vlvulas de control, de aire y de purga.
Anual
- Pintar los elementos metlicos (tapas, vlvulas de control, etc.).
- Pintar las paredes exteriores y techo de las cajas de vlvulas de aire, de purga y de
las cmaras rompe-presin.
Vlvulas y purgas
Como medida preventiva para evitar el atascamiento y para chequear la calibracinde las
vlvulas se debe tener especial cuidado en actualizar los planos de replanteo y ubicacin
de las vlvulas, pues deben establecerse un programa sostenido de manipulacin de
vlvulas, pues de ellos depende la ordenada y eficiente ejecucin de los programas de
mantenimiento.
El mantenimiento correctivo comprende el cambio o reparacin de los desperfectos
observados en las inspecciones del sistema.
Se deber tener presente algunas recomendaciones para el mantenimiento de
lasvlvulas:
- Es recomendable que, para cada una de la vlvulas existentes en el sistema, tenga una
tarjeta u hoja de registro en la que adems de indicar su ubicacin, se consigne el
Pgina 36 de 149
nmero de vueltas, sentido de rotacin, estado en que se encuentra y fechas de las
reparaciones efectuadas.
- Revisar el funcionamiento de las vlvulas haciendo girar lentamente; para evitar el golpe
de ariete; las vlvulas deben abrir o cerrar fcilmente. No olvidar dejar la vlvula tal
como se encontr abierta o cerrada.
- Abrir y cerrar totalmente cada vlvula varias veces, con el fin de eliminar los depsitos
acumulados en el asiento de la compuerta.
- En las vlvulas que presentan fugas por la contratuerca superior, observar si la fuga de
agua se debe a que se ha aflojado la contratuerca, en cuyo caso ajstela o si se debe al
desgaste de la estopa, proceder al cambio respectivo.
- Si hay dificultad en el manejo de la vlvula o si hay fugas que no se eliminan apretando
el prensa-estopa, verifique el estado de la empaquetadura y si fuera necesario se
deber de reemplazarla.
- Verificar que los pernos y tuercas estn suficientemente apretados para evitar fugas.
- Poner kerosene o aceite de baja viscosidad entre el vstago y la contratuerca superior,
- esto facilitar su manejo.
- Revisar el estado del vstago o eje del tornillo, observando si se encuentra torcido o
inmovilizado debido al oxido. Cambiar la pieza si fuese necesario.
- Pinte o retoque con pintura anticorrosiva, las vlvulas y accesorios que estn a la vista
en la red de distribucin.
- Inspeccionar las cajas de las vlvulas observando si hay filtraciones, destrucciones
- externas, empozamiento alrededores de ellas, tierra acumulada sobre las cajas,
candados o elementos de cierre en mal estado, etc. Se deber informar, si es necesario
subirlas o remplazarlas segn sea la posicin o estado en que se encuentren.
- Por lo menos una vez al mes limpiar y revisar las cajas de vlvulas e inspeccionar las
vas en que se encuentra enterrada la red de distribucin, con el fin de detectar fugas u
otras anomalas.
Disposiciones finales
La desinfeccin se llevar a cabo una vez terminado de construir el sistema de agua
potable. Sin embargo, cuando las condiciones lo determinan se har una nueva
desinfeccin. Al ampliar o reparar la red se desinfectar el tramo respectivo.
- Con el uso del comparador de cloro artesanal, verificar que el cloro residual en el agua
no sea menor de 0,5 mg/lt.
- Resanar grietas o partes daadas de las cmaras rompe-presin.
- Descubrir fugas en las tuberas y repararlas.
- Reemplazar o cambiar vlvulas y accesorios malogrados.
Reservorios de Almacenamiento
Operacin
La operacin es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectan para
que todas las partes del sistema funcionen en forma continua y eficiente segn las
especificaciones de diseo.
Mantenimiento
El mantenimiento se realiza con la finalidad de prevenir o corregir daos que se
produzcan en las instalaciones.
Mantenimiento preventivo
Pgina 37 de 149
Es el que se efecta con la finalidad de evitar problemas en el funcionamiento de los
sistemas.
Mantenimiento correctivo
Es el que se efecta para reparar daos causados por acciones extraas o imprevistas, o
deterioros normales del uso.
- De la buena operacin y mantenimiento de un sistema de agua potable depende que el
agua que consumamos sea de buena calidad, y que tengamos un servicio continuo y en
la cantidad necesaria.
- Adems permitir garantizar la vida til del sistema y disminuir los gastos de
reparaciones.
Operacin y mantenimiento del reservorio

Es una estructura que sirve, por un lado, para almacenar el agua y abastecer a la
poblacin, y por otro, para mantener una presin adecuada en las redes y dar un buen
servicio.
El reservorio de almacenamiento consta de dos partes: La primera, el depsito de

almacenamiento; y la segunda, la caseta de vlvulas donde se encuentran las vlvulas de
control de entrada, salida del agua, de limpia y rebose, y la de bypass.
Operacin
Puesta en marcha
Para poner en operacin, abrir la vlvula de entrada al reservorio y la salida hacia la red
de distribucin. Cerrar la vlvula del bypass y de desage o limpia.
La operacin se realiza luego de la limpieza y desinfeccin de la parte interna del

depsito de almacenamiento.
Limpieza y desinfeccin
Limpieza
La limpieza exterior
- Abrir el candado y levantar la tapa de la caseta de vlvulas.
- Limpiar las piedras y malezas de la zona que rodea al reservorio.
- Limpiar las paredes y el techo exterior del reservorio.
- Limpiar el canal de limpia o desage.
- Proteger la tubera de desage para evitar la entrada de animales pequeos.
Asimismo, limpiar el dado de proteccin de la tubera de desage y el emboquillado
del canal de limpia.
Limpieza interior
- Cerrar la vlvula de entrada y la de salida, luego abrir la vlvula de desage o limpia
para desaguar. Abrir la vlvula del bypass para beneficiar directamente de agua a la
red de distribucin.
- Levantar la tapa de inspeccin para comprobar si est vaco el reservorio.
- Cerrar la vlvula del bypass y abrir la vlvula de ingreso de agua al reservorio.
Pgina 38 de 149
- Aprovechando el agua que ingresa, con una escobilla limpiar las paredes y el fondo
del reservorio.
- Con un balde echar agua a las paredes interiores hasta que est eliminada toda la
suciedad.
Desinfeccin
La desinfeccin se realiza despus de la construccin y/o reparacin de la parte
interna del depsito de almacenamiento.
Primera parte
- Echar cuatro (4) cucharas grandes con hipoclorito de calcio al 30-35% a un
recipiente de 20 litros de capacidad y disolverlo bien.
- Con la solucin y un trapo frotar accesorios, paredes y piso.
- Cerrar la vlvula de desage y limpia y llenar el reservorio.
Segunda parte
- Para preparar una solucin de hipoclorito de calcio al 30-35% de acuerdo al volumen
del reservorio, con una concentracin de 50 partes por milln. Para este caso se
utilizar la informacin del anexo A-1, donde se indica la cantidad de hipoclorito en
nmero de cucharas y la cantidad de agua para preparar la solucin.
- Disolverlo bien.
- Cuando est en la mitad de su capacidad el reservorio, echar poco a poco la
solucin de hipoclorito de calcio, procurando que se disuelva bien.
- Una vez lleno, cerrar la vlvula de entrada y abrir el bypass para abastecer de agua
a la red. Dejar la solucin de hipoclorito de calcio en el reservorio durante cuatro (4)
horas por lo menos.
- Transcurrido ese tiempo, vaciar el agua del reservorio a la red si se tiene que
desinfectar el sistema de distribucin, o en su defecto vaciar abriendo la vlvula de
limpia.
- Luego de las cuatro (4) horas que dura la retencin de la solucin en el reservorio se
abre la vlvula de limpia eliminando todo el agua.
- Para poner en marcha, se cierra la vlvula del bypass y la de limpia, y se abre la
vlvula de salida a la lnea de aduccin.
- Cerrar y asegurar las tapas metlicas del buzn de inspeccin y la caseta de
vlvulas.
Pgina 39 de 149
Mantenimiento
Frecuencia Actividades
Mensual
- Maniobrar las vlvulas de entrada, salida y rebose para mantenerlas operativas.
Trimestral
- Limpiar piedras y malezas de la zona cercana al reservorio.
- Limpiar el dado de proteccin de la tubera de limpia y desage y, el emboquillado
del canal de limpia.
- Limpiar el canal de escurrimiento.
- Pico, lampa, machete.
- Balde graduado en litros, reloj y libreta de campo.
Semestral
- Limpiar y desinfectar el reservorio.
- Lubricar y aceitar las vlvulas de control.
- Revisar el estado general del reservorio y su proteccin, si es necesario resanarlo.
- Verificar el estado de la tapa sanitaria y de la tubera de ventilacin.
- Proteger con pintura anticorrosiva las vlvulas de control.
- Pintar las escaleras del reservorio.
- Escobilla, escoba, brocha, lija.
- Hipoclorito, pintura, cemento, arena.
Pgina 40 de 149
Anual
- Mantener con pintura anticorrosiva todos los elementos metlicos.
- Pintar las paredes externas y el techo del reservorio.
- Brocha, lija, pintura
Recomendaciones
- Despus de cada limpieza y reparacin se deber desinfectar el reservorio.
- Instalar un cerco perimtrico para evitar que las personas y los animales puedan
daar a la estructura y reparar cuando sea necesario.
- El reservorio debe tener una tapa sanitaria que la proteja o impida la entrada de la
suciedad.
- Adems, esta deber asegurarse para evitar la manipulacin de personas ajenas.
- Proteger la tubera de limpieza y desage con una malla para evitar la entrada de los
animales pequeos. Asimismo proteger con un emboquillado el canal de limpia.
- Observar si existen fugas o grietas en la estructura para proceder de inmediato a
resanar la parte daada con igual cantidad de cemento y arena.
DesarenadoresySedimentadores
Un adecuado mantenimiento de las unidades de sedimentacin se hace necesario para
asegurar que estas unidades trabajen en forma efectiva y eficiente; si se descuidara este
aspecto las unidades (desarenador y sedimentador) podran no remover las materias
Pgina 41 de 149
suspendidas en el agua, ocasionando una obstruccin en el sistema de filtro o de
distribucin. Los sedimentos interfieren con el proceso de sedimentacin incrementando la
velocidad del agua en el tanque. Adems, la acumulacin de estos sedimentos pueden
causar descomposicin y causar sabores y olores en el agua.
Herramientas y materiales
Dependiendo del trabajo a realizar y del mtodo a utilizar se pueden emplear diferentes
herramientas, equipos y materiales.
Herramientas
Se debe contar por lo menos con las siguientes herramientas:
- Manual de operacin y mantenimiento
- Turbidmetro de campo
- Pala
- Carretilla
- Llave steelson
- Llave francesa
- Llave de cadena
- Baldes
- Escobillas
- Escoba
- Brochas
Materiales
- Pintura anticorrosiva
- Repuestos y empaquetaduras de vlvulas
Operacin
La operacin de los desarenadores y sedimentadores es muy sencilla, bsicamente es
llevar una vigilancia de la eficiencia de ste para proceder a la evacuacin de los
sedimentos acumulados en el fondo de la unidad. Esta vigilancia est relacionada con el
control del caudal que ingresa a la unidad y el control de la calidad de agua efluente.
Actividad Acciones claves

Medicin y control de caudal
- Verificar el nivel de agua en el dispositivo de aforo de cada unidad.
- Ajustar la vlvula de entrada hasta alcanzar el caudal de operacin.
Medicin de turbiedad
- Medir la turbiedad del agua a la entrada de la unidad.
- Medir la turbiedad del agua a la salida de la unidad.
Evacuacin de lodos o sedimentos

- Disponer la evacuacin de sedimentos del fondo de la unidad, cuando la diferencia entre
la turbiedad del agua efluente y el afluente sea baja.
Registro de informacin
Pgina 42 de 149
- Anotar en el libro de registro diario los valores de turbiedad en el ingreso y salida de la
unidad.
- Cambios en el caudal de la fuente durante el da.
- Fecha de lavado de la unidad.
Mantenimiento
El mantenimiento de los desarenadores y sedimentadores incluye actividades peridicas
que consisten principalmente en el drenaje y evacuacin de sedimentosacumulados en el
fondo de la unidad.
La evacuacin de los sedimentos que se depositan en el fondo de la unidad ser cada 6 u

8 semanas dependiendo de la calidad del agua cruda y del volumen del tanque. Si el
agua es muy turbia la remocin de sedimentos se debe realizar con mayor frecuencia.
Actividad Acciones claves

Lavado de la unidad
Cortar el flujo de agua hacia el tanque
- Cerrar la vlvula de entrada al tanque.
Limpieza cmara de entrada - Desprender el material adherido en el fondo y en las
paredes de la cmara, utilizando escobilla con cerdas de material sinttico.
Limpieza de cmara de sedimentacin
Pgina 43 de 149
- Abrir la vlvula de drenaje para la evacuacin de lodos y dejar evacuar toda el agua y
sedimentos.
- Con palas, cubetas, baldes, tablas y carretilla, remover los sedimentos del tanque,
empujndolos hacia el drenaje y llevndolos fuera del lugar. Raspar el fondo del tanque
y dejarlo completamente limpio.
- Si hubieran una bomba y manguera, rociar los sedimentos del fondo.
- Enjuagar completamente el tanque antes de restaurar su funcionamiento.
Limpieza cmara de salida

- Desprender el material adherido al fondo y paredes de la cmara.
- Poner en funcionamiento
- Cerrar los drenajes y abrir las vlvulas para llenar el tanque.
- Una vez limpio el tanque debe volver a sus funciones en cuanto sea llenado. Esto debe
ser entre 4 a 6 horas, dependiendo del volumen del tanque.
- Es importante no realizar los cortes de suministro en horas de mxima demanda.
- Generalmente, se realizan de medio da a media tarde.
- Se deber advertir a los usuarios sobre los cortes de agua, as estos pueden regularsu
consumo durante el periodo de corte.
Otros mantenimientos que deben realizarse con periodicidad son:
Pgina 44 de 149
- Engrasado de los dispositivos de apertura de compuertas (mensualmente).
- Pintado de elementos metlicos con pintura anticorrosiva (semestralmente).
- Inspeccin minuciosa de la unidad, resane de deterioros en la estructura, reparacin o
cambio de vlvulas y compuertas (anualmente).
Registros de operacin y mantenimiento

Los aspectos operacionales y de mantenimiento deben ser considerados desde lafase de
planeacin del proyecto. Usualmente en la localidad se conforma un ente para administrar
el sistema de abastecimiento de agua; sin embargo, es el operador quien juega un papel
importante en la operacin y mantenimiento del sistema.
Se considera, entre otras funciones principales del operador de una planta de tratamiento,
el control del flujo, el monitoreo de la calidad del agua, la limpieza de las unidades de
pretratamiento y la ejecucin de actividades generales de mantenimiento.
Una herramienta importante para el operador y que contribuye a alcanzar un mejor

control sobre el funcionamiento del sistema, es la ficha de control, la cual debe ser llevada
diariamente segn el programa de seguimiento acordado con el ente de soporte en
control y vigilancia de la calidad del agua. Los registros obtenidos para los parmetros de
inters deben ser comparados con los valores deseables, a fin de establecer la eficiencia
en el funcionamiento de la planta de tratamiento y tomar las acciones en caso de ser
necesarias.
Pgina 45 de 149
B. Personal requerido para la etapa de Operacin y Mantenimiento
Las plantas de tratamiento son un aspecto muy importante en el abastecimiento de agua y
deben ser ejemplo de limpieza y mantenimiento. Para lograr esto, es necesario contar con:
- Supervisin profesional constante
Personal tcnico adecuado, tanto en nmero como en calificacin. Usualmente el personal

mnimo por turno de ocho horas y por mdulo, es de:
- Un operador capacitado
- Dos ayudantes
Este personal ser capaz de brindar adecuado mantenimiento a los diferentes ambientes del
sistema, incluyendo todo el conjunto:
- Planta de tratamiento
- Casa de operaciones
- Dems obras complementarias
El mantenimiento debe ser especialmente cuidadoso con las partes metlicas sujetas a corrosin
que requieren protecciones peridicas como vlvulas, compuertas y dosificadores. Adems se
debe contar con un adecuado suministro de equipo y materiales requeridos por el sistema.
Pgina 46 de 149
2.3 Actividades asociados o generales por el proyecto
2.3.1 Material de Prstamo o Extraccin
Dentro de las actividades de ejecucin del proyecto se contempla el uso de materiales de
prstamo, los cuales estos materiales sern adquiridos y as mismo dicha adquisicin incluye la
puesta en obra de los materiales:
Cuadro N 02: de material de prstamo o extraccin

Material de Prstamo o Extraccin Cantidad Unidad Etapa
Arena fina 31.3097 m3
Arena graduada 0.30-1.3mm, cu<2.0-5.0> 41.5800 m3
Arena gruesa 887.2054 m3
Grava graduada <4.2-51 mm> 22.6800 m3
Grava graduada T. max. 25 mm 1.7115 m3
Grava graduada T. mximo 100 mm 7.0875 m3
Grava graduada T. mximo 75 mm 5.3865 m3
Ejecucin
Grava P/Filtro de 1 a 1 1/2 15.7500 m3
Grava P/Filtro de 2 a 1/2 2.4150 m3
Material de prstamo P/Relleno 5.8100 m3
Material granular P/Base 6.8250 m3
Material impermeable 5.5800 m2
Piedra grande Tm 6 4.3235 m3
Piedra mediana T. mxima 6 1.3087 m3
Piedra zarandeada T. mximo 1 1/2 276.8604 m3
Tierra de chacra 11.6880 m3
2.3.2 Insumos:
El proyecto dentro de sus diferentes actividades de ejecucin, operacin y mantenimiento; no se
realizara el uso de insumos qumicos, es por ello que no se contara con una unidad para el
transporte, almacenamiento y manipulacin de estos insumos.
2.3.3 Efluentes
A.- Sealar el caudal del efluente
Para el sistema de alcantarillado o eliminacin de excretas, se ha dividido en 02 sistemas:
El Primer Sistema ser para la Localidad de Pueblo Libre, el mismo que por sus
caractersticas sociales y ubicacin de sus viviendas se estn considerando un sistema
convencional de Redes de Alcantarillado, las cuales recibirn un Tratamiento de las Aguas
Residuales en una Laguna de Estabilizacin.
El segundo Sistema considerado sern para el resto de los Centros Poblados de El Inca,
Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos, Shimpiyacu y Kugkukensa. Para los cuales se
han proyectado un sistema de letrinas domiciliarias para cada lote existente. El cual
consiste en un sistema individual e independiente para cada vivienda.
Pgina 47 de 149
SISTEMA DE SANEAMIENTO LOCALIDAD DE PUEBLO LIBRE
RED DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS
La red de alcantarillado proyectada es de PVC ISO 4435 S-20 y S-25 de 200 mm y 250mm
totalizando 15,478.80 m. Posterior a la instalacin se ejecutara la prueba hidrulica respectiva.
Las alturas de excavacin para la tubera vara desde 1.50 m. hasta 4.50 m. A partir de alturas
mayores a 2.50 m. se ha proyectado el entibado de las zanjas.
Una vez concluida las pruebas hidrulicas se proceder a rellenar las zanjas con material propio
previamente eliminando material orgnico y compactado mecnicamente.
Los buzones proyectados sern de concreto totalizando 256 und.
Se instalaran 423 conexiones domiciliarias en donde se empleara PVC ISO 4435 S-25 de 160
mm con su respectiva caja de concreto.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (LAGUNA DE ESTABILIZACION)
Para el Tratamiento de las Aguas Residuales, se ha proyectado una Laguna de estabilizacin, la

cual recibir un tratamiento primario Anaerbico y un tratamiento secundario del tipo facultativo.
Se han proyectado 02 pozas para las lagunas anaerbicas y 02 pozas para las lagunas
facultativas, cuyas dimensiones son:
Las anaerbicas son de seccin cuadrada de 26.00 x 26.00 m. y las facultativas su seccin es
rectangular de 25.00 x 62.50 m. La profundidad de las lagunas son de 2.50m y 1.50m
respectivamente.
Las dotaciones de consumo que se transforman en contribuciones al desage son del 80% de la
correspondiente al agua potable, en este caso, el caudal requerido para el proyecto de 8.69
lt/seg y el caudal de agua residual, seria de 6.95 lt/seg.
SISTEMA DE SANEAMIENTO C.P. EL INCA, NUEVO HUANCABAMBA, MANATIAL, LOS

OLIVOS, SHIMPIYACU Y KUGKUKENSA
SISTEMA DE SANEAMIENTO MEDIANTE LETRINAS DOMICILIARIAS
Teniendo en consideracin que los C.P. El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos,
Shimpiyacu y Kugkukensa se encuentra distanciado de la Localidad de Pueblo Libre y teniendo en
cuenta que las caractersticas socio econmicas de los Centros poblados antes mencionados son
Pgina 48 de 149
Zona Rural, adems las Viviendas se encuentran separadas; se ha planteado para la evacuacin de
las aguas residuales un sistema independiente para cada vivienda, el cual consiste que en la parte
posterior de las viviendas a una distancia aproximada de 30 metros se instalara un SISTEMA DE
LETRINAS DOMICILIARIAS.
B.- Sealar las caractersticas que tendr el efluente
Caractersticas qumicas
Las aguas servidas estn formadas por un 99 % de agua y un 1% de slidos en suspensin y

solucin. Estos solidos pueden clasificarse en orgnicos e inorgnicos. Los slidos inorgnicos
estn formados principalmente por nitrgeno, fosforo, cloruros, sulfatos, carbonatos, bicarbonatos y
algunas sustancias toxicas como arsnico, cianuro, cadmio, cromo, cobre, mercurio, plomo y zinc.
Los slidos orgnicos se pueden clasificar en nitrogenados y no nitrogenados. Los nitrogenados, es
decir, los que contienen nitrgeno en su molcula, son protena, ureas, aminas y aminocidos. Los
no nitrogenados son principalmente celulosa, grasas y jabones.
Caractersticas fsicas
Las aguas residuales se caracterizan por ser aguas que estn contaminadas con sustancias fecales,
orina y otros, procedentes de desechos orgnicos humanos o animales. A las aguas residuales
tambin se les llama aguas servidas, fecales o cloacales. En cuanto a olor y color, estos son
caractersticos de un efluente con alta carga orgnica contaminante y peligrosa. El termino aguas
negras tambin es equivalente debido a la coloracin oscura que presenta.
Caractersticas bacteriolgicas
Una de las razones ms importantes para tratar las aguas residuales o servidas es la eliminacin de
todos los agentes patgenos de origen humano presentes en las excretas con el propsito de cortar
el ciclo epidemiolgico de transmisin. Estos son, entre otros:
Coliformes totales
Coliformes fecales
Salmonellas
Virus
Principales parmetros a ser medidos y/o monitoreados

Los principales caractersticos, mencionados son:
Temperatura
Ph
Slidos en suspensin totales (SST) o
Materia orgnica valorada como DQO y DBO ( a veces TOC)
Nitrgeno total Kjeldahl (NTK)
Nitrgeno amoniacal y nitratos
Disposicin en efluentes naturales segn la ley General de Recursos Hdricos y que este
efluente este dentro de los LMP aprobados por el sector (MVCS) Y MINAM.
Pgina 49 de 149
C.-Mencionar el cuerpo receptor de los efluentes y la normativa vigente que aplica
El cuerpo receptor de las aguas residuales sera el rio Huascayacu.
NORMA APLICABLE
Capacidad auto depurativa del cuerpo receptor.
Decreto supremo N003-2010-MINAM, que aprueba lmites mximos permisibles para los
efluentes de planta de tratamiento de aguas residuales domesticas o municipales y al decreto
supremo N 002-2008-MINAM estndares nacionales de calidad ambiental para el agua.
BALANCE DE MASA EN EL PUNTO DE MEZCLA DEL EFLUENTE CON EL CUERPO

RECEPTOR.
El caudal de aporte de aguas residuales que llegara al cuerpo receptor es de 6.5 l/s, el caudal
del rio Huascayacu (Cuerpo receptor) es de 15 m3/s, aguas arriba del punto de descarga. La
planta de tratamiento que se construir como parte del proyecto est diseada para trabajar con
una eficiencia de remocin de contaminantes de 70%, por lo tanto mediante el balance de masa
una vez logrado la mezcla completa se calculara la concentracin de contaminantes aguas
abajo de la descarga. Segn lo siguiente:
Dnde:
QR1: Caudal del rio Huascayacu aguas arriba de la descarga
QR2: Caudal del rio Huascayacu aguas debajo de la descarga
QAR: Caudal de la descarga de aguas residuales
Balance General de caudales
QR2= QR1+QAR
De donde:
QR2: 15006.95 l/s
Pgina 50 de 149
Para el clculo de la concentracin de contaminantes aguas abajo (*) expresado en porcentaje,
considerando una remocin de 70% seria:
QR2 (*)= QR1 (0)+QAR (0.30)

(*)= QR1 (0)+QAR (0.30) / QR2
(*)= 15000(0) + 6.95(0.30)/ 15006.95
(*)= 0.013% de contaminantes rio abajo de la descarga.
El efluente de la planta de tratamiento no ser reutilizado
2.3.4 Residuos Slidos y lquidos
DURANTE LA ETAPA DE EJECUCION
TIPO DE RESIDUO SOLIDO VOLUMEN/CANTIDAD

ITEM PREVISTA (aproximado) DISPOSICION FINAL
01 Residuos de construccin (R. Se dispondr con el
Demolicin) y material excedente apoyo de unidades
producto de excavacin zanjas 120. 50 M3 mviles de DME,
para instalacin de redes previamente ubicado y
autorizado por la
autoridad local
02 Previa seleccin se
dispondr en:
Orgnicos: en
Residuos municipales (orgnicos 11 kg/dia microrellenos
como residuos de cocina y otros sanitarios, cuya
propios de la alimentacin), ubicacin contara
(inorgnicos como botellas de con el conocimiento
plstico, latas, vidrios, entre otros y aval de la
reciclables y no reciclables como autoridad local
bolsas plasticas, tetrapak y otros) competente.
Inorgnicos: sern
reciclados en el
marco del
cumplimiento de
una poltica
ambiental
sostenible sobre el
criterio de la 3 R(
Reduce, Rehsa y
Recicla)
Los mismos que sern
almacenados en sacos
para su posterior
comercializacin con
empresas recicladoras
de la localidad, aquellos
residuos que no tuviesen
Pgina 51 de 149
un valor en el mercado y
que no pudiese dar otro
uso tambin sern
adecuadamente
confinados en el micro
relleno sanitario.
La empresa contratistas
con apoyo de un
03 Residuos peligrosos (latas de personal clasificado y
pintura, pegamentos y otros 7kg/ da capacitado y tomando en
aditivos as como bolsas y consideracin las hojas
empaques de productos qumicos MSDS proceder a
y otros imprevistos como tierra informar a la empresa
contaminada por grasas, aceites que abasteci con dichos
y aditivos resultado de derrames, insumos para que se
etc. haga responsable y a
travs del ente
competente proceda al
reciclaje y disposicin
final correspondiente
ITEM TIPO DE RESIDUO LIQUIDO VOLUMEN CANTIDAD DISPOSICION FINAL

PREVISTA (aproximado)
01 Correspondiente solo a residuos Se dispondr en wter
de orina y excretas aplicables a el qumicos para el cual se
uso de letrinas mviles en 0.80 M3/DIA contratara los servicios
campamento y zona de obras ; de un proveedor quien se
as como agua resultado del encargara de su
proceso de limpieza diaria del disposicin final y
personal de la obra adems deber estar
autorizado por la
autoridad competente
para el almacenamiento,
transporte y disposicin
final.
DURANTE LA ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
TIPO DE RESIDUO SOLIDO VOLUMEN/CANTIDAD

ITEM PREVISTA (aproximado) DISPOSICION FINAL
01 Residuos de limpieza de las No mayor a 50 m3 En DMEs, previo
diversas unidades de la PTAR, tratamiento (maleza, lodo
solo en periodos de limpieza estabilizado, entre otros)
02 Residuos municipales (orgnicos A los sistemas de
como residuos de cocina y otros recoleccin de residuos
propios de la alimentacin), 5kg/dia slidos de cada localidad
(inorgnicos como botellas de beneficiada para su
plstico, latas, vidrios, entre otros disposicin final
reciclables y no reciclables como sanitaria.
bolsas plsticas, tetrapak y otros
03 Residuos peligrosos (latas de A los rellenos sanitarios
pintura, pegamentos y otros de cada localidad u a
aditivos as como bolsas y 5kg/mes celdas de confinamiento
empaques de productos qumicos previamente ubicados y
Pgina 52 de 149
y otros imprevistos como tierra autorizados, estos
contaminada por grasas, aceites residuos se confinan
y aditivos resultado de derrames, previamente
etc. estabilizados y tomando
en consideracin las
medidas de proteccin
necesarias.
ITEM TIPO DE RESIDUO LIQUIDO VOLUMEN CANTIDAD DISPOSICION FINAL

PREVISTA (aproximado)
01 Correspondiente solo a residuos A la red o sistema de
de orina y excretas aplicables a el recoleccin del proyecto
uso de servicios higinicos de la 0.10 m3 que se pretende
planta y otra unidades conexas desarrollar, el cual
como duchas y lavatorios considera unidades de
tratamiento de aguas
residuales.
Clasificacin de residuos slidos y lquidos generados.

Los residuos que se podran generar por el desarrollo del proyecto en sus diferentes etapas, han
sido clasificados de acuerdo a su naturaleza y caractersticas de la siguiente manera:
- Residuos Domsticos: comprende a los papeles, cartones, envases de vidrio o plstico, latas
de bebida y conserva, etc.
- Residuos Peligrosos: comprende a recipientes de aceites, hidrocarburos, pinturas, trapos
contaminados, suelos contaminados con aceites y/o hidrocarburos, recipientes vacos que hayan
contenido qumicos o sustancias consideradas peligrosas, entre otros.
- Residuos Orgnicos: comprende a los residuos provenientes del comedor y de la vegetacin
removida.
Sistema de almacenamiento y tratamiento.

Los residuos que se generen en las diferentes actividades del proyecto tendrn su respectivo
manejo como se muestra a continuacin:
1. Manejo de los residuos Etapa de Operacin:
Reaprovechamiento de papeles
Se manejar la reutilizacin de papel de oficinas, en donde las personas usan el papel que ha
sido utilizado por una sola cara y que puede ser reutilizado por el reverso, esto es siempre y
cuando la informacin contenida no sea de ndole confidencial ni privada, mientras que los
papeles de los peridicos, papeles de los servicios higinicos, sern dispuestos en contenedores
para su disposicin final en botadero autorizado.
Envases de polipropileno
Los envases de almacenamiento de cloro, sern limpiados inmediatamente despus de su
utilizacin, posteriormente se almacenara en los almacenes de la planta para ser enviado a los
proveedores de cloro.
Envases de vidrio metal y plstico
Pgina 53 de 149
Los envases de plstico, sern depositados en cilindros de plstico previamente etiquetados,
para donacin a terceras personas (recicladores), por otro lado estar prohibido dejar los
envases de plstico (botellas de gaseosa) en las reas de trabajo, se aceptara que el personal
traslade sus refrigerios en envases retornables (tapares).
Los residuos reciclables sern segregados en la fuente de generacin segn su naturaleza y se

dispondrn en cilindros metlicos de 208 L o recipientes, ubicados en cada rea.
Pilas y bateras
A partir de la vigencia del estudio ambiental, se proveer a los guardianes con linternas
recargables, evitando as la generacin de pilas y bateras en estas reas.
2. Manejo de los residuos Etapa de Mantenimiento:
Bolsas y cemento no usado.- Las bolsas de cemento utilizado en operaciones de

mantenimiento de instalaciones, redes entre otras instalaciones, sern recolectadas una vez
terminado los trabajos de mantenimiento y trasladados a la planta, en donde se tendr los
cilindros adecuados para su almacenamiento y posterior destino final.
Materiales de construccin.- De generarse los restos de acero estructural, tubos, alambres,

etc., sern trasladados a la planta, en donde se tendr una caseta de cilindros, adecuados para
el almacenamiento y posterior disposicin final en el micro relleno sanitario.
Envases de Plstico.- Los envases de pinturas, plstico, u otros materiales, despus de utilizar
su contenido, de limpiaran y evaluara si su reutilizacin es adecuado o no, se prohibir a los
trabajadores a dejar envases en cualquier lugar de trabajo.
Almacenamiento de Residuos:
Los residuos generados sern adecuadamente acondicionados en recipientes hermticos y
separados segn su composicin y origen. Estos recipientes estarn debidamente rotulados, y
sern ubicados en un lugar estratgico dentro de las instalaciones del proyecto:
Esquema de Caseta de Almacenamiento temporal de Residuos Slidos
Pgina 54 de 149
Fuente: Elaboracin propia
A. Transporte a la disposicin final.- Los residuos tratado y almacenados dentro de las

diferentes instalaciones del proyecto, sern trasladados al micro relleno sanitario que
apertura la empresa contratista.
B. Disposicin final de residuos slidos.- Los residuos orgnicos como restos de comida y de la
vegetacin removida sern trasladados a la disposicin final donde tendrn pasaran por un
proceso, para fines agrcolas y los residuos domsticos como cartones, envases de vidrio o
plstico sern depositados en cilindros de plstico previamente etiquetado, para ser donadas
o vendidas a los recicladores.
C. Durante las diferentes etapas del proyecto no se arn uso de residuos peligros es por ellos
que no hay un manejo de estos.
2.3.5 Emisiones Atmosfricos

Las emisiones de gases a la atmosfera estarn constituidas de CO 2, CO; NOx, y gases de
combustin, sern producidos en menor cantidad, no significativa debido al empleo de equipos
livianos y espordicamente maquinaria pesada, tambin se emitir partculas disueltas a la
atmosfera, es decir polvo, ambos provenientes de las actividades de movimientos de tierra, de
nivelacin y compactacin, obras de concreto en general.
Equipos y maquinarias que generarn emisiones.- Se utilizaran los siguientes:

- Equipos de perforacin.
- Equipo de pintura.
- Soldadora.
- Mezcladora de concreto.
- Vibrador de concreto.
- Motobomba
- Volquete de 8 m3.
- Cargador frontal.
- Retroexcavadora.
2.3.6 Generacin de Ruido:
Etapa de Construccin
Pgina 55 de 149
A. sealar las fuentes de generacin de ruido y el nivel de decibeles previstos durante la
ejecucin, operacin y mantenimiento del proyect.
EN LA TAPA DE EJECUCION
ITEM MAQUINARIA/EQUIPO TIPO DE PERIODO VIVEL DE MEDIDA DE MITIGACION

FUENTE DECIBELES PREVISTA
PREVISTO
01 MAQUINARIA PESADA Prohibido el uso de
Retroexcavador Movil Temporal Menor a 80 dB silbatos o pitos, Recepcin
Volquete Mvil Temporal Menor a 80 dB de maquinaria en ptimas
Compactador Mvil Temporal Menor a 80 dB condiciones, Uso
Motoniveladora Mvil Temporal Menor a 80 dB obligatorio de
04 MAQUINARIA LIVIANA silenciadores, Programa
Mezclador de concreto Mvil Temporal Menor a 80 dB de mantenimiento
Martillo compactador- Mvil Temporal Menor a 80 dB rutinario, Optimizacin de
apisonador neumtico tiempos.
Vibrador neumtico Mvil Temporal Menor a 80 dB
EN LA ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
ITEM MAQUINARIA/EQUIPO TIPO DE PERIODO NIVEL DE MEDIDA DE MITIGACION

FUENTE DECIBELES PREVISTA
PREVISTOS
04 MAQUINARIA LIVIANA
Motobomba MOVIL Temporal Menor a 80 dB Optimizar tiempo de uso
OBSERVACION:
La incidencia e impacto previsto ser menor debido a que las fuentes son mviles y no
son de carcter permanente sino temporal y por un periodo corto a esto se suma que el medio es
urbano y est plenamente intervenido cuya incidencia ser solo local.
2.3.7 Generacin de Vibraciones
EN LA ETAPA DE CONSTRUCCION
Durante esta etapa existe la probabilidad de que se genere pequeas vibraciones resultado de los
procesos de excavacin de zanjas, explanacin y compactacin de sustrato (va) con maquinarias
pesada (retro excavador motoniveladora - compactador), sin embargo la intensidad prevista ser
poco apreciable, al igual que duracin la cual ser corta y el alcance podra llegar a viviendas
aledaas bajo un radio de 5 a 10 m respectivamente.
Pgina 56 de 149
EN LA ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
No se ha previsto de vibraciones importantes.
III.- MARCO INSTITUCIONAL Y LEGAL

La legislacin nacional cuenta con un conjunto de normas que orientan los Estudios de Impacto de Ambiental
como base para los procesos de construccin de las obras de agua potable y alcantarillado, en tal sentido las
acciones, actividades y otros, tienen que estar enmarcadas dentro de la normatividad jurdica vigente en el
pas, tanto en cuanto a sus normas internas como tambin el respeto a los Tratados y Convenios
Internacionales suscritos y autorizados por el Gobierno del Per. La legislacin ambiental aplicable en el
mbito nacional es:
A. CONSTITUCIN POLTICA DEL PER

La Constitucin Poltica de 1993, precisa en el Artculo 66: los recursos naturales renovables y no
renovables son patrimonio de la Nacin. Considerndose que los recursos naturales son todos
aquellos bienes que se encuentran dentro del territorio y que sirven para su explotacin racional y el
desenvolvimiento y progreso de la Nacin. Los Artculos 67 al 69, definen las funciones del Estado
respecto a la poltica ambiental, la conservacin y la promocin del desarrollo sustentable.
En el Artculo 2 inciso 22, dice: todas las personas tienen derecho a la paz, a la tranquilidad, a la
salud y al disfrute del tiempo libre y al descanso, as como gozar de un ambiente equilibrado y
adecuado al desarrollo de su vida; el Articulo 7, dice: todos tienen derecho a la proteccin de la
salud, as como l deber de contribuir a su promocin y defensa.
B. LEY GENERAL DEL AMBIENTE LEY N 286111

Esta Ley fue promulgada el 13 de octubre del 2005, teniendo como objetivo principal, ordenacin del
marco normativo legal para la gestin ambiental en el Per. Establece los principios y normas bsicas
para asegurar el efectivo ejercicio del derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para
el pleno desarrollo de la vida, as como el cumplimiento del deber de contribuir a una efectiva gestin
ambiental y de proteger el ambiente, as como sus componentes, con el objetivo de mejorar la calidad
de vida de la poblacin y lograr el desarrollo sostenible del pas.
Entre los artculos en los que se enmarca el presente estudio tenemos:
Artculo 24.- Toda actividad humana que implique construcciones, obras, servicios y otras
actividades, as como las polticas, planes y programas pblicos susceptibles de causar impactos
ambientales de carcter significativo, est sujeta, de acuerdo a ley, al Sistema Nacional de Evaluacin
de Impacto Ambiental SEIA, el cual es administrado por la Autoridad Ambiental Nacional. La ley y su
reglamento desarrollan los componentes del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental.
Artculo 25.- Los Estudios de Impacto Ambiental (EIA), son instrumentos de gestin que contienen
una descripcin de la actividad propuesta y de los efectos directos o indirectos previsibles de dicha
actividad en el medio ambiente fsico y social, a corto y largo plazo, as como la evaluacin tcnica de
los mismos. Deben indicar las medidas necesarias para evitar o reducir el dao a niveles tolerables e
incluir un breve resumen del estudio para efectos de su publicidad. La ley de la materia seala los
dems requisitos que deban contener los EIA.
Pgina 57 de 149
1 El DL 1055, emitido el 26 de julio de 2008, modifica la Ley General del Ambiente, en los artculos: 32, 42, 43, y 51
C. LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE EVALUACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL LEY N 274462
Promulgada el 23 de abril del 2005, tiene como finalidad: La creacin del Sistema Nacional de
Evaluacin Ambiental (SEIA), como un sistema nico y coordinado de identificacin, prevencin,
supervisin, control y correccin anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las
acciones humanas expresadas por medio del proyecto de inversin, as como de un proceso uniforme
que comprenda los requerimientos, etapas y alcances de las evaluaciones del impacto ambiental de
proyectos de inversin 3
En el Artculo 2 se establece el mbito de la Ley, la que dice: Quedan comprendidos en el mbito de

aplicacin de la presente Ley, los Proyectos de inversin pblicos y privados que impliquen
actividades, construcciones u obras que puedan causar impactos ambientales negativos.
Artculo 10.- Los Estudio de Impacto Ambiental debern contener:
a) Una descripcin de la accin propuesta y los antecedentes de su rea de influencia.

b) La identificacin y caracterizacin de los impactos ambientales durante todo el ciclo de duracin
del proyecto.
c) La estrategia de manejo ambiental o la definicin de metas ambientales incluyendo, segn el
caso, el plan de manejo, el plan de contingencia, el plan de compensacin y el plan de
abandono.
d) Los planes de seguimiento, vigilancia y control.
e) Un resumen ejecutivo de fcil compresin.
En el Artculo 11 se seala la necesidad de presentar el estudio de impacto ambiental a la autoridad

componente para su revisin.
D. LEY MARCO PARA EL CRECIMIENTO DE LA INVERSIN PRIVADA DECRETO LEGISLATIVO

N 757
Esta Ley fue promulgada mediante Decreto Legislativo N 757 el 08 de noviembre de 1991, teniendo
como objetivo principal, armonizar la inversin privada, el desarrollo socioeconmico, la conservacin
del medio ambiente y el use sostenible de los recursos naturales.
Artculo 49.- El Estado estimula el equilibrio racional entre el desarrollo socioeconmico, la

conservacin del ambiente y el uso sostenido de los recursos naturales garantizando la debida
seguridad jurdica a los inversionistas mediante el establecimiento de normas claras de proteccin del
medio ambiente. El Estado promueve la participacin de empresas o instituciones privadas en las
actividades destinadas a la proteccin del medio ambiente y a la reduccin de la contaminacin
ambiental.
Artculo 51.- La autoridad sectorial competente determinara las actividades que por su riesgo
ambiental pudieran exceder de los niveles o estndares tolerables de contaminacin o deterioro del
medio ambiente, de tal modo que requerirn necesariamente la elaboracin de Estudios de Impacto
Ambiental, previo al desarrollo de dichas actividades.
Artculo 52.- En los casos de peligro grave o inminente para el medio ambiente, la autoridad
sectorial competente podr disponer la adopcin de una de las siguientes medidas de seguridad por
parte del titular de la actividad:
Pgina 58 de 149
2 El DL 1078 que modifica la Ley Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental, es emitido el 27 de junio del 2008,
modificando los artculos: 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 12, 15, 16, 17 y 18.
3 Artculo 01 de la Ley
a) Procedimientos que hagan desaparecer el riesgo o lo disminuyan a niveles permisibles,

estableciendo para el efecto los plazos adecuados en funcin a su gravedad a inminencia.
b) Medidas que limiten el desarrollo de las actividades que generan peligro grave a inminente para el
medio ambiente.
En caso de que el desarrollo de la actividad fuera capaz de causar un dao irreversible con peligro
grave para el medio ambiente, la vida o la salud de la poblacin, la autoridad sectorial competente
podr suspender los permisos, licencias o autorizaciones que hubiera otorgado para el efecto.
E. CDIGO CIVIL
En el artculo 961 dice: El propietario, en ejercicio de su derecho y especialmente en su trabajo de
explotacin industrial, debe abstenerse de perjudicar las propiedades contiguas o vecinas, la
seguridad y el sosiego y la salud de los habitantes.
Estn prohibidos los humos, hollines, emanaciones, ruidos, trepidaciones y molestias anlogas que
excedan de la tolerancia que mutuamente se deben los vecinos en atencin a las circunstancias.5
F. CDIGO PENAL6 - Delitos Ambientales

En el Ttulo XIII sobre Delitos Contra la Ecologa en su Captulo nico de Delitos Contra los Recursos
Naturales y el Medio Ambiente, dice:
CAPTULO I Delitos de Contaminacin

Artculo 304: Contaminacin del Ambiente.- El que, infringiendo leyes, reglamentos o lmites
mximos permisibles, provoque o realice descargas, emisiones, emisiones de gases txicos,
emisiones de ruido, filtraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes en la atmsfera, el suelo, el
subsuelo, las aguas terrestres, martimas o subterrneas, que cause o pueda causar perjuicio,
alteracin o dao grave al ambiente o sus componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental,
segn la calificacin reglamentaria de la autoridad ambiental, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de cuatro aos ni mayor de seis aos y con cien a seiscientos das-multa. Si el
agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no mayor de tres aos o prestacin de
servicios comunitarios de cuarenta a ochenta jornadas
Artculo 305: Formas agravadas.- La pena privativa de libertad ser no menor de cuatro aos ni
mayor de siete aos y con trescientos a mil das-multa si el agente incurre en cualquiera de los
siguientes supuestos:
1. Falsea u oculta informacin sobre el hecho contaminante, la cantidad o calidad de las descargas,
emisiones, filtraciones, vertimientos o radiaciones contaminantes referidas en el artculo 304, a la
autoridad competente o a la institucin autorizada para realizar labores de fiscalizacin o auditora
ambiental.
2. Obstaculiza o impide la actividad fiscalizadora de auditora ordenada por la autoridad
administrativa competente.
3. Acta clandestinamente en el ejercicio de su actividad.
4. Si por efecto de la actividad contaminante se producen lesiones graves o muerte, la pena ser:
Privativa de libertad no menor de cinco aos ni mayor de ocho aos y con seiscientos a mil das-
multa, en caso de lesiones graves; y Privativa de libertad no menor de seis aos ni mayor de diez
aos y con setecientos cincuenta a tres mil quinientos das-multa, en caso de muerte.
Pgina 59 de 149
5 Concordancias: Constitucin Poltica Artculo 2, Inciso 22; Artculo 68; Cdigo Penal artculos: 304 a 314.
6 Modificado con Ley 29263; los artculos 217, 218, 221 y 224 y el ttulo XIII sobre delitos contra la ecologa.
Artculo 306: Incumplimiento de las normas relativas al manejo de residuos slidos.- El que, sin
autorizacin o aprobacin de la autoridad competente, establece un vertedero o botadero de residuos
slidos que pueda perjudicar gravemente la calidad del ambiente, la salud humana o la integridad de
los procesos ecolgicos, ser reprimido con pena privativa de libertad no mayor de cuatro aos.
Si el agente actu por culpa, la pena ser privativa de libertad no mayor de dos aos. Cuando el
agente, contraviniendo leyes, reglamentos o disposiciones establecidas, utiliza desechos slidos para
la alimentacin de animales destinados al consumo humano, la pena ser no menor de tres aos ni
mayor de seis aos y con doscientos sesenta a cuatrocientos cincuenta das-multa.
Artculo 307: Trfico ilegal de residuos peligrosos.- El que ingrese ilegalmente al territorio
nacional, use, emplee, coloque, traslade o disponga sin la debida autorizacin, residuos o desechos
txicos o peligrosos para el ambiente, resultantes de un proceso de produccin, extraccin,
transformacin, utilizacin o consumo, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
cuatro aos ni mayor de seis aos y con trescientos a cuatrocientos das-multa.
CAPTULO II Delitos Contra los Recursos Naturales

Artculo 308: Trfico ilegal de especies de flora y fauna silvestre protegida.- El que adquiere,
vende, transporta, almacena, importa, exporta o reexporta productos o especmenes de especies de
flora silvestre no maderable y/o fauna silvestre protegidas por la legislacin nacional, sin un permiso o
certificado vlido, cuyo origen no autorizado conoce o puede presumir, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos y con ciento ochenta a
cuatrocientos das-multa.
Artculo 308-A: Trfico ilegal de especies acuticas de la flora y fauna silvestre protegidas.-
Ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos y con
ciento ochenta a cuatrocientos das-multa, el que adquiere, vende, transporta, almacena, importa,
exporta o reexporta productos o especmenes de especies acuticas de la flora y/o fauna silvestre
protegidas por la legislacin nacional bajo cualquiera de los siguientes supuestos:
1. Sin un permiso, licencia o certificado vlido.

2. En pocas, cantidades, talla o zonas que son prohibidas o vedadas.
Artculo 308-B: Extraccin ilegal de especies acuticas.- El que extrae especies de flora o fauna
acutica en pocas, cantidades, talla y zonas que son prohibidas o vedadas, o captura especies sin
contar con el respectivo permiso o exceda el lmite de captura por embarcacin, asignado por la
autoridad administrativa competente y la ley de la materia, o lo hace excediendo el mismo o utiliza
explosivos, medios qumicos u otros mtodos prohibidos o declarados ilcitos, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos.
Artculo 308-C: Depredacin de flora y fauna silvestre protegida.- El que caza, captura, colecta,
extrae o posee productos, races o especmenes de especies de flora y/o fauna silvestre protegidas
por la legislacin nacional, sin contar con la concesin, permiso, licencia o autorizacin u otra
modalidad de aprovechamiento o extraccin, otorgada por la autoridad competente, ser reprimido
Pgina 60 de 149
con pena privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos y con cincuenta a
cuatrocientos das-multa.
Artculo 308-D: Trfico ilegal de recursos genticos.- El que adquiere, vende, transporta,
almacena, importa, exporta o reexporta, de forma no autorizada, recursos genticos de especies de
flora y/o fauna silvestre protegidas por la legislacin nacional, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos y con ciento ochenta a cuatrocientos das-
multa.
La misma pena ser aplicable para el que a sabiendas financia, de modo que sin su cooperacin no
se hubiera podido cometer las actividades sealadas en el primer prrafo, y asimismo al que las dirige
u organiza.
Artculo 309: Formas agravadas.- En los casos previstos en los artculos 308, 308-A, 308-B y 308-C,
la pena privativa de libertad ser no menor de cuatro aos ni mayor de siete aos cuando el delito se
cometa bajo cualquiera de los siguientes supuestos:
1. Cuando los especmenes, productos, recursos genticos, materia del ilcito penal, provienen de
reas naturales protegidas de nivel nacional o de zonas vedadas para la extraccin de flora y/o
fauna silvestre, segn corresponda.
2. Cuando los especmenes, productos o recursos genticos materia del ilcito penal, provienen de
las reservas intangibles de comunidades nativas o campesinas o pueblos indgenas en situacin
de aislamiento o de contacto inicial, segn corresponda.
3. Cuando es un funcionario o servidor pblico que omitiendo funciones autoriza, aprueba o permite
la realizacin de este hecho delictivo en su tipo bsico, o permite la comercializacin, adquisicin o
transporte de los recursos de flora y fauna ilegalmente obtenidos.
4. Mediante el uso de armas, explosivos o sustancias txicas.
Artculo 310: Delitos contra los bosques o formaciones boscosas.- Ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de seis aos y con prestacin de servicios
comunitarios de cuarenta a ochenta jornadas el que, sin contar con permiso, licencia, autorizacin o
concesin otorgada por autoridad competente, destruye, quema, daa o tala, en todo o en parte,
bosques u otras formaciones boscosas, sean naturales o plantaciones.
Artculo 310-A: Trfico ilegal de productos forestales maderables.- El que adquiere, almacena,
transforma, transporta, oculta, custodia, vende, embarca, desembarca, importa, exporta o reexporta
productos o especmenes forestales maderables protegidos por la legislacin nacional, cuyo origen
ilcito conoce o puede presumir, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres aos ni
mayor de seis aos y con cien a seiscientos das multa. La misma pena ser aplicable para el que a
sabiendas financia, de modo que sin su cooperacin no se hubiera podido cometer las actividades
sealadas en el primer prrafo, y asimismo al que las dirige u organiza.
Est fuera del supuesto previsto en el primer prrafo, el que realiza los hechos previstos en el
presente artculo, si sus acciones estuvieron basadas en una diligencia razonable y en informacin o
documentos expedidos por la autoridad competente, aunque estos sean posteriormente declarados
nulos o invlidos.
Artculo 310-B: Obstruccin de procedimiento.- El que obstruye, impide o traba una investigacin,
verificacin, supervisin o auditora, en relacin con la extraccin, transporte, transformacin, venta,
Pgina 61 de 149
exportacin, reexportacin o importacin de especmenes de flora y/o de fauna silvestre protegidas
por la legislacin nacional, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos aos ni
mayor de cinco aos.
La pena ser privativa de libertad no menor de cuatro aos ni mayor de ocho aos para el que emplea
intimidacin o violencia contra un funcionario pblico o contra la persona que le presta asistencia, en
el ejercicio de sus funciones, en relacin con actividades de extraccin y la venta de productos o
especmenes forestales maderables.
Artculo 310-C: Formas agravadas.- En los casos previstos en los artculos 310, 310-A y 310-B, la
pena privativa de libertad ser no menor de cinco aos ni mayor de ocho aos, bajo cualquiera de los
siguientes supuestos:
1. Si se comete el delito al interior de tierras de comunidades nativas o campesinas o pueblos

indgenas, reas naturales protegidas, zonas vedadas, concesiones foresta-les y reas de
conservacin privadas debidamente reconocidas por la autoridad competente.
2. Si como consecuencia de la conducta prevista en los artculos correspondientes se afecten
vertientes que abastecen de agua a centros poblados, sistemas de irrigacin o se erosione el
suelo haciendo peligrar las actividades econmicas del lugar.
3. Si el autor o partcipe es funcionario o servidor pblico.
4. Si el delito se comete respecto de especmenes que han sido marcados para realizar estudios o
han sido reservados como semilleros, cuando se trate de especies protegidas por la legislacin
nacional.
5. Si el delito se comete con el uso de armas, explosivo o similar.
6. Si el delito se comete con el concurso de dos o ms personas.
7. Si el delito es cometido por los titulares de concesiones forestales.
La pena privativa de libertad ser no menor de seis aos ni mayor de diez aos cuando:
a. El delito es cometido por un agente que acta en calidad de integrante, jefe, cabecilla o
dirigente de una organizacin delictiva o banda destinada a perpetrar estos delitos.
b. El autor causa lesiones graves o muerte durante la comisin del hecho delictivo o a
consecuencia de dicho acto.
Artculo 311: Utilizacin indebida de tierras agrcolas.- El que, sin la autorizacin de cambio de
uso, utiliza tierras destinadas por autoridad competente al uso agrcola con fines de expansin urbana,
de extraccin o elaboracin de materiales de construccin u otros usos especficos, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de dos aos ni mayor de cuatro aos.
La misma pena ser para el que vende u ofrece en venta, para fines urbanos u otro cualquiera, tierras
zonificadas como uso agrcola.
Artculo 312: Autorizacin de actividad contraria a los planes o usos previstos por la ley.- El
funcionario o servidor pblico que autoriza o se pronuncia favorablemente sobre un proyecto de
urbanizacin para otra actividad no conforme con los planes o usos previstos por los dispositivos
legales o el profesional que informa favorablemente, ser reprimido con pena privativa de libertad no
menor de dos aos ni mayor de cuatro aos e inhabilitacin de un ao a tres aos conforme al artculo
36 incisos 1, 2 y 4.
Artculo 313: Alteracin del ambiente o paisaje.- El que, contraviniendo las disposiciones de la
autoridad competente, altera el ambiente natural o el paisaje urbano o rural, o modifica la flora o
Pgina 62 de 149
fauna, mediante la construccin de obras o tala de rboles, ser reprimido con pena privativa de
libertad no mayor de cuatro aos y con sesenta a noventa das-multa.
CAPTULO III Responsabilidad Funcional e Informacin falsa

Artculo 314: Responsabilidad de funcionario pblico por otorgamiento ilegal de derechos.- El
funcionario pblico que sin observar leyes, reglamentos, estndares ambientales vigentes, por haber
faltado gravemente a sus obligaciones funcionales, autoriza o se pronuncia favorablemente sobre el
otorgamiento o renovacin de autorizacin, licencia, concesin, permiso u otro derecho habilitante en
favor de la obra o actividad a que se refiere el presente Ttulo, ser reprimido con pena privativa de
libertad no menor de tres aos ni mayor de seis aos, e inhabilitacin de un ao a seis aos conforme
al artculo 36 incisos 1, 2 y 4, del cdigo.
La misma pena ser para el funcionario pblico competente para combatir las conductas descritas en
el presente Ttulo y que, por negligencia inexcusable o por haber faltado gravemente a sus
obligaciones funcionales, facilite la comisin de los delitos previstos en el presente Ttulo.
Artculo 314-A: Responsabilidad de los representantes legales de las personas jurdicas.- Los
representantes legales de las personas jurdicas dentro de cuya actividad se cometan los delitos
previstos en este Ttulo sern responsables penalmente de acuerdo con las reglas establecidas en los
artculos 23 y 27 del cdigo.
Artculo 314-B: Responsabilidad por informacin falsa contenida en informes.- El que,

conociendo o pudiendo presumir la falsedad o la inexactitud, suscriba o realice estudios,
evaluaciones, auditoras ambientales, planes de manejo forestal u otro documento de gestin forestal,
exigido conforme a ley, en los que se incorpore o avale informacin falsa o inexacta, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de tres aos ni mayor de cinco aos.
CAPTULO IV - Medidas Cautelares y Exclusin o Reduccin de Penas

Artculo 314-C: Medidas cautelares.- Sin perjuicio de lo ordenado por la autoridad administrativa, el
Juez dispondr la suspensin inmediata de la actividad contaminante, extractiva o depredadora, as
como las otras medidas cautelares que correspondan.
En los delitos previstos en este Ttulo, el Juez proceder a la incautacin previa de los especmenes
presuntamente ilcitos y de los aparatos o medios utilizados para la comisin del presunto ilcito.
Asimismo, el Juez, a solicitud del Ministerio Pblico, ordenar el allanamiento o descerraje del lugar
donde presuntamente se estuviere cometiendo el ilcito penal.
En caso de emitirse sentencia condenatoria, los especmenes ilcitos podrn ser entregados a una
institucin adecuada, segn recomendacin de la autoridad competente, y en caso de no
corresponder, sern destruidos.
En ningn caso proceder la devolucin de los ejemplares ilcitos al encausado.
Artculo 314-D: Exclusin o reduccin de penas.- El que, encontrndose en una investigacin fiscal
a cargo del Ministerio Pblico o en el desarrollo de un proceso penal, proporcione informacin veraz,
oportuna y significativa sobre la realizacin de un delito ambiental, podr ser beneficiado en la
sentencia con reduccin de pena, tratndose de autores, y con exclusin de la misma para los
partcipes, siempre y cuando la informacin proporcionada haga posible alguna de las siguientes
situaciones:
1. Evitar la comisin del delito ambiental en el que interviene.
Pgina 63 de 149
2. Promover el esclarecimiento del delito ambiental en el que intervino.
3. La captura del autor o autores del delito ambiental, as como de los partcipes.
4. El beneficio establecido en el presente artculo deber ser concedido por los Jueces con criterio de
objetividad y previa opinin del Ministerio Pblico.
G. LEY GENERAL DE SALUD - LEY N 268547

Promulgada en julio de 1997, para normar los problemas referentes a la salud, bajo el supuesto que
las normas de salud son de orden pblico y por lo tanto regulan la proteccin del ambiente.
El Titulo Segundo abarca diversos aspectos, como en el Captulo VI, donde se legislan las sustancias
y productos peligrosos para la salud, en tanto que en su Captulo VII, lo hace en relacin con la
higiene y seguridad en los ambientes de trabajo. Asimismo, en el Captulo VIII, se regula
expresamente la proteccin del ambiente para la salud.
H. LEY ORGNICA DE MUNICIPALIDADES LEY N 27972 Y REGLAMENTO

Promulgada el 26 de mayo del 2003, norma sobre la creacin, origen, naturaleza, autonoma,
organizacin, finalidad, tipos, competencias, clasificacin y rgimen econmico de las
municipalidades; tambin sobre la relacin entre ellas y con las dems organizaciones del Estado y
las privadas, as como sobre los mecanismos de participacin ciudadana y los regmenes especiales
de las municipalidades.
Son funciones de las municipalidades: 1) emitir normas tcnicas en materia de proteccin y

conservacin del ambiente (Artculo 73, inciso d). 2) aprobar la regulacin provincial respecto del
otorgamiento de licencias y las labores de control y fiscalizacin de las municipalidades distritales en
las materias reguladas por los planes, de acuerdo con las normas tcnicas de la materia, sobre
estudios de impacto ambiental (Artculo 79, inciso 1.4). 3) regular y controlar el proceso de
disposicin final de desechos slidos, lquidos y vertimientos industriales en el mbito provincial, as
como regular y controlar la emisin de humos, gases, ruidos y dems elementos contaminantes de
la atmsfera y el ambiente (Artculo 80, inciso 1).
I. LEY DE RECURSOS HDRICOS LEY N 29338.
Artculo 1: Contenido.- La presente Ley regula el uso y gestin de los recursos hdricos. Comprende
el agua superficial, subterrnea, continental y los bienes asociados a esta. Se extiende al agua
martima y atmosfrica en lo que resulte aplicable.
Artculo 2: Finalidad.- La presente Ley tiene por finalidad regular el uso y gestin integrada del agua,
la actuacin del Estado y los particulares en dicha gestin, as como en los bienes asociados a esta.
Artculo 3: Principios.- Los principios que rigen el uso y gestin integrada de los recursos hdricos
son:
1. Principio de valoracin del agua y de gestin integrada del agua.- El agua tiene valor
sociocultural, valor econmico y valor ambiental, por lo que su uso debe basarse en la gestin
integrada y en el equilibrio entre estos. El agua es parte integrante de los ecosistemas y
renovable a travs del ciclo hidrolgico.
Pgina 64 de 149
2. Principio de prioridad en el acceso al agua.- El acceso al agua para la satisfaccin de las
necesidades primarias de la persona humana es prioritario por ser un derecho fundamental
sobre cualquier uso, inclusive en pocas de escasez.
7 Con esta ley se deroga el Cdigo Sanitario

3. Principio de participacin de la poblacin y cultura del agua.- El Estado crea mecanismos para la
participacin de los usuarios y de la poblacin organizada en la toma de decisiones que afectan
el agua en cuanto a calidad, cantidad, oportunidad u otro atributo del recurso. Fomenta el
fortalecimiento institucional y el desarrollo tcnico de las organizaciones de usuarios de agua.
Promueve programas de educacin, difusin y sensibilizacin, mediante las autoridades del
sistema educativo y la sociedad civil, sobre la importancia del agua para la humanidad y los
sistemas ecolgicos, generando conciencia y actitudes que propicien su buen uso y valoracin.
4. Principio de seguridad jurdica.- El Estado consagra un rgimen de derechos para el uso del
agua. Promueve y vela por el respeto de las condiciones que otorgan seguridad jurdica a la
inversin relacionada con su uso, sea pblica o privada o en coparticipacin.
5. Principio de respeto de los usos del agua por las comunidades campesinas y comunidades
nativas.- El Estado respeta los usos y costumbres de las comunidades campesinas y
comunidades nativas, as como su derecho de utilizar las aguas que discurren por sus tierras, en
tanto no se oponga a la Ley. Promueve el conocimiento y tecnologa ancestral del agua.
6. Principio de sostenibilidad.- El Estado promueve y controla el aprovechamiento y conservacin
sostenible de los recursos hdricos previniendo la afectacin de su calidad ambiental y de las
condiciones naturales de su entorno, como parte del ecosistema donde se encuentran.
El uso y gestin sostenible del agua implica la integracin equilibrada de los aspectos
socioculturales, ambientales y econmicos en el desarrollo nacional, as como la satisfaccin de
las necesidades de las actuales y futuras generaciones.
7. Principio de descentralizacin de la gestin pblica del agua y de autoridad nica.- Para una
efectiva gestin pblica del agua, la conduccin del Sistema Nacional de Gestin de los
Recursos Hdricos es de responsabilidad de una autoridad nica y desconcentrada.
La gestin pblica del agua comprende tambin la de sus bienes asociados, naturales o
artificiales.
8. Principio precautorio.- La ausencia de certeza absoluta sobre el peligro de dao grave o
irreversible que amenace las fuentes de agua no constituye impedimento para adoptar medidas
que impidan su degradacin o extincin.
9. Principio de eficiencia.- La gestin integrada de los recursos hdricos se sustenta en el
aprovechamiento eficiente y su conservacin, incentivando el desarrollo de una cultura de uso
eficiente entre los usuarios y operadores.
10. Principio de gestin integrada participativa por cuenca hidrogrfica.- El uso del agua debe ser
ptimo y equitativo, basado en su valor social, econmico y ambiental, y su gestin debe ser
integrada por cuenca hidrogrfica y con participacin activa de la poblacin organizada. El agua
constituye parte de los ecosistemas y es renovable a travs de los procesos del ciclo hidrolgico.
11. Principio de tutela jurdica.- El Estado protege, supervisa y fiscaliza el agua en sus fuentes
naturales o artificiales y en el estado en que se encuentre: lquido, slido o gaseoso, y en
cualquier etapa del ciclo hidrolgico.
Artculo 5: El agua comprendida en la Ley.- El agua cuya regulacin es materia de la presente Ley,
comprende lo siguiente:
Pgina 65 de 149
- La de los ros y sus afluentes, desde su origen natural
- La que discurre por cauces artificiales
- La acumulada en forma natural o artificial
- La que se encuentra en ensenadas y esteros
- La que se encuentra en humedales y manglares
- La que se encuentra en los manantiales
- La de los nevados y glaciares
- La residual
- La subterrnea
- La de origen minero medicinal
- La geotermal
- La atmosfrica
- La proveniente de desalacin
Artculo 34: Condiciones generales para el uso de recursos hdricos.- El uso de los recursos
hdricos se encuentra condicionado a su disponibilidad. El uso del agua debe realizarse en forma
eficiente y con respeto a los derechos de terceros, de acuerdo a lo establecido en la Ley, promoviendo
que se mantengan o mejoren las caractersticas fsico-qumicas del agua, el rgimen hidrolgico en
beneficio del ambiente, la salud pblica y la seguridad nacional.
Artculo 35: Clases de usos de agua y orden de prioridad.- La Ley reconoce las siguientes clases
de uso de agua:
- Uso primario.
- Uso poblacional.
- Uso productivo.
La prioridad para el otorgamiento y el ejercicio de los usos anteriormente sealados sigue el orden en
que han sido enunciados.
Artculo 36: Uso primario del agua.- El uso primario consiste en la utilizacin directa y efectiva de la
misma de las fuentes naturales y cauces pblicos de agua. Con el fin de satisfacer necesidades
humanas primarias. Comprende el uso de agua para la preparacin de alimentos, el consumo directo
y el aseo personal, as como, su uso en ceremonias culturales, religiosas y rituales.
Artculo 39: Uso poblacional del agua.- El uso poblacional consiste en la captacin del agua de una
fuente o red pblica, debidamente tratada, con el fin de satisfacer las necesidades humanas bsicas;
preparacin de alimentos y hbitos de aseo personal. Se ejerce mediante derechos de uso de agua
otorgados por la Autoridad nacional.
Artculo 42: Uso productivo del agua.- El uso productivo del agua consiste en la utilizacin de la
misma en procesos de produccin o previos a los mismos. Se ejerce mediante derechos de uso de
agua otorgados por la Autoridad Nacional.
Artculo 76: Vigilancia y fiscalizacin del agua.- La Autoridad Nacional en coordinacin con el
Concejo de la Cuenca, en el lugar y el estado fsico en que se encuentre el agua, sea en sus cauces
naturales o artificiales, controla, supervisa y fiscaliza el cumplimiento de las norma de calidad
ambiental del agua sobre la base de los Estndares de Calidad del Agua (ECA-Agua) y las
disposiciones y programas para su implementacin establecidos por la autoridad del ambiente.
Pgina 66 de 149
Tambin establece medidas para prevenir, controlar y remediar la contaminacin del agua y los
bienes asociados a esta. Asimismo, implementa actividades de vigilancia y monitoreo, sobre todo en
las cuencas donde existan actividades que pongan en riesgo la cantidad y calidad del recurso.
Artculo 79: Vertimiento de agua residual.- La Autoridad Nacional autoriza el vertimiento del agua
residual tratada aun cuerpo natural de agua continental o marina, previa opinin tcnica favorable de
la Autoridad Ambiental y de Salud sobre el cumplimiento de los Estndares de calidad Ambiental del
Agua (ECA- Agua) y Lmites Mximos Permisibles (LMP). Queda prohibido el vertimiento directo o
indirecto de agua residual sin dicha autorizacin.
En el caso de que el vertimiento del agua residual tratada pueda afectar la calidad del cuerpo
receptor, la vida acutica asociada a este y los bienes asociados, segn los estndares de calidad
establecidos o estudios especficos realizados y sustentados cientficamente, la Autoridad Nacional
debe disponer de medidas adicionales que hagan desaparecer o disminuyan el riesgo de la calidad
del agua, que puedan incluir tecnologas superiores, pudiendo inclusive suspender las autorizaciones
que se hubieran otorgado al efecto. En caso de que el vertimiento afecte la salud o modo de vida de la
poblacin local, la Autoridad nacional suspende inmediatamente las autorizaciones otorgadas.
Corresponde a la autoridad sectorial competente la autorizacin y control de las descargas de agua
residual a los sistemas de drenaje urbano o alcantarillado.
Disposicin Complementaria Derogatoria nica - Disposicin Derogatoria

Dergame el decreto Ley N 17752, la tercera disposicin complementaria y transitoria del Decreto
Legislativo N 1007, el Decreto Legislativo N 1081 y el Decreto Legislativo N 1083, as como, todas
las dems disposiciones que se opongan a la presente Ley.
J. ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA - DECRETO SUPREMO N

002-2008-MINAM.
Artculo 1.- Aprobacin de Estndares Nacionales de Calidad de Agua

Aprobar los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, contenidos en el Anexo I del
presente Decreto Supremo, con el objetivo de establecer el nivel de concentracin o el grado de
elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos presentes en el agua, en su
condicin de cuerpo receptor y componente bsicos de los ecosistemas acuticos, que no representa
riesgo significativo para la salud de las personas ni para al ambiente. Los Estndares aprobados son
aplicables a los cuerpos de agua del territorio nacional en su estado natural y son obligatorios en el
diseo de las normas legales y las polticas pblicas siendo un referente obligatorio en el diseo y
aplicacin de todos los instrumentos de gestin ambiental.
Disposicin Complementaria Transitoria.

El Ministerio del Ambiente dictara las normas para la implementacin de los Estndares de Calidad
Ambiental para Agua, como instrumentos para la gestin ambiental por los sectores y niveles de
gobierno involucrados en la conservacin y aprovechamiento sostenible del recurso agua.
Pgina 67 de 149
Estndar Nacional Calidad Ambiental para Agua
Categora 1: Poblacional y Recreacional
Pgina 68 de 149
UNT: Unidad Nefelomtrica Total
NMP/100 ml: Numero ms probable en 100 ml
**: Se entender que para esta sucategora, el parmetro no es relevante, salvo casos especficos que la Autoridad competente determine.
Pgina 69 de 149
Categora 3: Riego de vegetales y Bebidas de Animales
Pgina 70 de 149
Pgina 71 de 149
NOTA:
Vegetales de tallo alto: son plantas cultivables o no, de porte arbustivo y tiene buena longitud de tallo, las especies
leosas y forestales tienen un sistema radicular pivotante profundo (1 a 20 mt).
Vegetales de tallo bajo: son plantas cultivables o no, frecuente porte herbceo, debido a su poca longitud de tallo
alcanzan poca altura. Usualmente las especies herbceas de bajo porte tienen un sistema radicular difuso o fibroso,
poco profundo (10 a50 cm).
SAAM: Sustancias activas de azul de metileno
Pgina 72 de 149
Categora 4: Conservacin del ambiente acutico
NOTA: Aquellos parmetros que no tiene valor asignado se debe de reportar cuando se dispone de anlisis
Dureza: medir dureza del agua muestreada para contribuir en la interpretacin de los datos
Nitrgeno total: equivalente a la suma de nitrgeno Kjeldahl (nitrgeno orgnico y amoniacal), nitrgeno en forma de nitrato y nitrgeno en forma de nitrito
(NO).
Amonio: como NH3 no ionizado
Ausente: No debe estar presente a concentraciones que sean detectables por olor, que afecten a los organismos acuticos comestibles que puedan formar
depsitos de sedimentos en las orillas o en el fondo, que puedan ser detectados como pelculas visibles en la superficie o que sean nocivos a los organismos
acuticos presentes
K. REGLAMENTO DE DESAGES INDUSTRIALES - DECRETO LEY N 28-60

Se promulg el 29 de Noviembre de 1960, mediante el cual se efectan las consideraciones respecto
a las restricciones de descargas de desages domsticos y con nfasis en la descarga de colectores
de las zonas industriales. Los lmites mximos de los residuos industriales admisibles en las redes, se
especifican en los siguientes artculos:
Pgina 73 de 149
Articulo 501.- Ninguna industria podr lanzar al colector industrial en forma directa, residuos cuya
temperatura este por encima de los 35 C, ni sobrantes de vapor. Los vapores debern ser
condensados para ingresar al desage.
Artculo 502.- Ninguna sustancia grasa que ingrese al colector, deber de tener una concentracin
mayor de 0,1 gr/lt en peso.
Artculo 503.- Ninguna sustancia inflamable que ingrese al desage podr tener un punto de ignicin
que est por debajo de los 90C y no podr estar en concentracin mayor de 1 gr/lt.
Articulo 504.- No se permitir el ingreso de residuos de desages pblicos cuyo pH este por debajo
de 5 o por encima de 8,5. Las industrias que trabajan con cidos minerales o sustancias fuertemente
alcalinas, deben obligatoriamente tener tanques de suficiente capacidad y en nmero adecuado,
donde sern neutralizados hasta alcanzar los lmites de pH establecidos.
Artculo 505.- Queda prohibido el ingreso a la red pblica de residuos que tengan ms de 1,000 ppm
de DBO, bajo ninguna circunstancia los residuos industriales que con o sin tratamiento, alcancen esa
concentracin de DBO, podrn ingresar a los colectores o que estn bajo la administracin pblica.
Articulo 506.- Queda prohibido el ingreso a las redes pblicas de lquidos que depositen sedimentos
en una concentracin de ms de 8,5 ml/Lt-hora.
L. LEY APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES LEY N 26821

El 25 de junio de 1997, se promulga y entre sus considerandos principales se tiene:
Artculo 1.- La presente Ley Orgnica norma el rgimen de aprovechamiento sostenible de los
recursos naturales, en tanto constituyen patrimonio de la Nacin, estableciendo sus condiciones y las
modalidades de otorgamiento a particulares, en cumplimiento del mandato contenido en los Artculos
66o y 67o del Captulo II del Ttulo III de la Constitucin Poltica del Per y en concordancia con la
normativa vigente y los convenios internacionales ratificados por el Per.
Artculo 2.- La presente Ley Orgnica tiene como objetivo promover y regular el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales, renovables y no renovables, estableciendo un marco adecuado
para el fomento a la inversin, procurando un equilibrio dinmico entre el crecimiento econmico, la
conservacin de los recursos naturales y del ambiente y el desarrollo integral de la persona humana.
Artculo 3.- Se consideran recursos naturales a todo componente de la naturaleza, susceptible de ser
aprovechado por el ser humano para la satisfaccin de sus necesidades y que tenga un valor actual o
potencial en el mercado, tales como:
a. Las aguas: superficiales y subterrneas.
b. El suelo, subsuelo y las tierras por su capacidad de uso mayor: agrcolas, pecuarias, forestales y
de proteccin.
c. La diversidad biolgica: como las especies de flora, de la fauna y de los microorganismos o
protistos; los recursos genticos, y los ecosistemas que dan soporte a la vida.
d. Los recursos hidrocarburferos, hidroenergticos, elicos, solares, geotrmicos y similares.
e. La atmsfera y el espectro radioelctrico.
f. Los minerales.
g. Los dems considerados como tales.
El paisaje natural, en tanto sea objeto de aprovechamiento econmico, es considerado recurso natural
para efectos de la presente Ley.
Pgina 74 de 149
M. LEYFORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE - DECRETO LEY N 21147
Promulgada el 13 de Mayo de 1975, en esta ley se contemplan una serie de factores que garantizan
los derechos del Estado y regulan los de aquellos que directa o indirectamente concurran a las
actividades vinculadas con los recursos y productos forestales y de fauna silvestre. Precisando que
los recursos forestales y la fauna silvestre son del dominio pblico y no hay derechos adquiridos sobre
ellos.
Considera bajo el rgimen de recurso forestal a las reas necesarias para la proteccin, conservacin
y aprovechamiento de la fauna silvestre y las que tengan especial significacin por sus valores
histricos, paisajsticos y cientficos.
El Decreto Ley N 21147 cuenta con su Reglamento sobre Conservacin de Flora y Fauna Silvestre
aprobado por D.S. N 158-77-AG y que a la vez contempla en uno de sus Captulos: De las Especies
Protegidas de Flora y Fauna Silvestre que de una u otra forma estn amenazadas para asegurar su
conservacin la misma que por Resolucin Ministerial se establecer la lista de especies protegidas
de la flora y de la fauna silvestre con fines de proteccin, as como el establecimiento de las vedas
que sern establecidas para asegurar la proteccin y/o utilizacin de las especies.
Pero mediante Decreto Supremo N 013-99-AG se decreta la prohibicin de caza, extraccin,

transporte y/o exportacin con fines comerciales de especies de fauna silvestre no autorizadas por el
Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), donde se aprueba la categorizacin de especies
amenazadas de fauna silvestre, que entro en vigencia a partir del 1 de enero del 2000.
Mediante Decreto Supremo N 034-2004-AG del 22 de septiembre del 2004 se aprueba la

categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre y prohben su caza, captura, tenencia,
transporte o exportacin con fines comerciales, norma que consta de una lista de 301 especies
categorizadas como en peligro crtico (CR), en peligro (EN), vulnerable (VU), y casi amenazado (NT).
N. LEY GENERAL DE LOS RESIDUOS SLIDOS - LEY N 273148

La Ley General de Residuos Slidos fue promulgada el 21 de julio del 2000, norma que tiene por
finalidad el manejo integral y sostenible, mediante la articulacin, integracin y compatibilizacin de
las polticas, planes, programas, estrategias y acciones de quienes intervienen en la gestin y el
manejo de los residuos slidos, aplicando los lineamientos de poltica que se establecen en el Artculo
4 de la Ley.
Para el Proyecto los residuos slidos que se generen segn su origen se clasifican en residuos de
actividades de construccin, de acuerdo al artculo 15 de la Ley.
El 22 de julio del 2004 se aprueba el Reglamento de la Ley N 27314 (Ley General de Residuos
Slidos) el cual se publica mediante Decreto Supremo N 057-2004-PCM, que consta de diez (10)
Ttulos, ciento cincuenta (150) Artculos, doce (12) Disposiciones Complementarias, Transitorias y
Finales, y seis (06) Anexos.
El Reglamento tiene por finalidad asegurar que la gestin y el manejo de los residuos slidos sean
apropiados para prevenir riesgos sanitarios, proteger y promover la calidad ambiental, la salud y el
bienestar de la persona humana.
8Con el Decreto Legislativo N 1065, del 28 de junio del 2008, se modifican los artculos: 4, 5, 6, 9, 10, 12, 16, 19, 27, 28, 29, 30,
31, 32, 33, 34, 35, 38, 39, 44, 48, 49 y 50.
Pgina 75 de 149
Los titulares de los proyectos de obras o actividades pblica o privadas, que generen o vayan a
manejar residuos, deben de incorporar compromisos legalmente exigibles relativos a la gestin
adecuada de los residuos slidos generados, en las Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA), en los
Estudios de Impacto Ambiental (EIA), en los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) y
en otros instrumentos ambientales exigidos por la legislacin ambiental respectiva (Artculo 26 del
Reglamento).
O. REGLAMENTO DE ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE DS N

074-2001-PCM Y MODIFICATORIA - DS N 002-2008- MINAM
El 24 de junio del 2001 se aprob mediante Decreto Supremo N 074-2001-PCM el Reglamento de
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, el cual consta de 5 ttulos, 28 artculos, nueve
disposiciones complementarias, tres disposiciones transitorias y 5 anexos. Los estndares de calidad
del aire tienen como objetivo proteger la salud de la poblacin, son considerados estndares
primarios.
Los Estndares de Calidad del Aire son aquellos que consideran los niveles de concentracin mxima
de contaminantes del aire que en su condicin de cuerpo receptor es recomendable no exceder para
evitar riesgo a la salud humana, los que debern alcanzarse a travs de mecanismos y plazos
detallados en el Reglamento.
Los Estndares Primarios de Calidad del Aire consideran los niveles de concentracin mxima de los
siguientes contaminantes del aire:
- Dixido de Azufre (SO2)
- Material Particulado con dimetro menor o igual a 10 micrmetros (PM10)
- Monxido de Carbono (CO)
- Dixido de Nitrgeno (NO2)
- Ozono (O3)
- Plomo (Pb)
- Sulfuro de Hidrgeno (H2S)
Asimismo, se considera el Material Particulado con dimetro menor o igual a 2.5 micrmetros (PM2.5)
con el objeto de establecer su correlacin con el PM10.
Los valores referenciales se muestran en los cuadros siguientes, as como los mtodos de anlisis de
los contaminantes.
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (Microgramo/m3)
[1] O mtodo equivalente aprobado

[2] A determinarse segn lo establecido en el Artculo 5 del presente reglamento
Fuente: Decreto Supremo N 074-2001-PCM.
Pgina 76 de 149
Artculo 3.- Vigencia de Estndares de Calidad Ambiental para Aire establecidos para dixido de
azufre.Los estandartes de calidad ambiental para Aire establecidos para el Dixido de Azufre en el DS
N 074-2001-PCM, mantienen su vigencia hasta el 31 de diciembre del 2008.
Conforme a lo establecido en el Anexo I del presente DS, los nuevos estndares de Calidad Ambiental
establecidos para el Dixido de Azufre entraran en vigencia a partir del primero de enero del 2009.
Estndar de Calidad Ambiental Dixido de Azufre (SO2)
Fuente: DS 002-2008-MINAM
Estndar de Calidad Ambiental COVs, Hidrocarburos Totales y material Particulado (PM 2,5)
P. REGLAMENTO DE ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO

DECRETO SUPREMO N 085-2003-PCM
Mediante el Decreto Supremo N 085-2003-PCM del 24 de octubre del 2003, se aprueba el
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido, el cual consta de 5 ttulos,
25 artculos, 11 disposiciones complementarias, 2 disposiciones transitorias y 1 anexo.
Los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para Ruido establecen los niveles mximos de ruido en
el ambiente que no deben excederse para proteger la salud humana. Dichos ECAs consideran como
parmetro el Nivel de Presin Sonora Continuo Equivalente con ponderacin A (LAeqT) y toman en
cuenta las zonas de aplicacin y horarios que se establecen en el Cuadro N 08.
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido
Pgina 77 de 149
Q. REGLAMENTO NACIONAL DE VEHCULOS DECRETO SUPREMO N 034-2001-MTC
Artculo 39.- Lmites mximos de ruido producido por vehculos automotores.
Lmites mximos de ruido para vehculos automotores
Artculo 40.- Los niveles permitidos para los dispositivos sonoros de los vehculos son:
- Vehculos automotores de servicio pblico y privado Mx. 118 decibeles.
- Vehculos de emergencia, polica, etc. Mx. 120 decibeles.
R. LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE INVERSIN PBLICA LEY N 27293

La Ley crea el Sistema Nacional de Inversin Pblica, con la finalidad de optimizar el uso de los
Recursos Pblicos destinados a la inversin, mediante el establecimiento de principios, procesos,
metodologas y normas tcnicas relacionados con las diversas fases de los proyectos de inversin.
Artculo 6.- Fases de los Proyectos de Inversin

Los Proyectos de Inversin Pblica se sujetan a las siguientes fases:
a) Preinversin: Comprende la elaboracin del perfil y del estudio de factibilidad.

b) Inversin: Comprende la elaboracin del expediente tcnico detallado y la ejecucin del proyecto.
c) Postinversin: Comprende los procesos de control y evaluacin ex post.
El Sistema Nacional de Inversin Pblica opera durante la fase de Preinversin a travs del Banco de
Proyectos y durante la fase de Inversin a travs del Sistema Operativo de Seguimiento y Monitoreo.
La elaboracin del perfil es obligatoria. La evaluacin de factibilidad puede no ser requerida

dependiendo de las caractersticas del proyecto de inversin pblica.
S. REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO D. S. N 009-2005 - TR

El objetivo de esta norma es propiciar el mejoramiento de las condiciones de trabajo a fin de prevenir
daos a la integridad de los trabajadores y asegurar la compensacin y /o reparacin del trabajador en
caso de accidentes de trabajo o enfermedades laborales.
Esta norma encarga al Ministerio de Trabajo promover una cultura de prevencin de riesgos laborales,
brindar asesora, asistencia y cooperacin tcnica en seguridad y salud en el trabajo, desarrollar
actividades de capacitacin, formacin e investigacin en seguridad y salud en el trabajo, Fomentar y
garantizar la difusin e informacin en seguridad y salud en el trabajo, e) Efectuar el seguimiento de
Pgina 78 de 149
las acciones preventivas, en seguridad y salud en el trabajo, que realicen los empleadores, velar por
el cumplimiento de la normativa sobre prevencin de riesgos laborales mediante las actuaciones de
vigilancia y control, sancionar el incumplimiento de la normativa de prevencin de riesgos laborales
por los sujetos comprendidos en el mbito de aplicacin del presente Reglamento.
Al Ministerio de Salud encarga el establecimiento de normas y de medios evaluacin y control, el

establecimiento de sistemas de vigilancia e informacin sobre riesgos y danos en salud ocupacional,
la realizacin de estudios, epidemiolgicos para la identificacin y prevencin de condiciones de
riesgo y de las patologas que puedan afectar a la salud de los trabajadores, as como el intercambio
de informacin con las entidades vinculadas en materia de seguridad y salud en el trabajo, la
orientacin y supervisin de la formaci6n que, en materia de prevencin y promocin en salud de los
trabajadores, deba recibir el personal sanitario actuante en los servicios de prevencin autorizados, la
elaboracin y divulgacin de estudios e investigaciones relacionados con la salud de los trabajadores.
La norma establece tambin la obligacin de los empleadores de ejercer un firme liderazgo a las
actividades de su empresa en materia de seguridad y salud en el trabajo; asimismo, debe estar
comprometido a fin de proveer y mantener un ambiente de trabajo seguro y saludable en
concordancia con las mejores prcticas y con el cumplimiento de las normas de seguridad y salud en
el trabajo. As mismo establece las normas que deben cumplir los trabajadores en la prevencin de
accidentes.
T. CREACIN, ORGANIZACIN Y FUNCIONES DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE-DL 1013 Y

MODIFICACIN DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE-DECRETO LEGISLATIVO 1039.
Artculo 1: Finalidad de la ley.- La presente ley crea el Ministerio del Ambiente, establece su mbito
de competencia sectorial y regula su estructura orgnica y sus funciones.
Artculo 2: Creacin y naturaleza jurdica del Ministerio del Ambiente

a. Crase el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder Ejecutivo, cuya funcin general es
disear, establecer, ejecutar y supervisar la poltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectora con respecto a ella.
b. El Ministerio del Ambiente es una persona jurdica de derecho pblico y constituye un pliego
presupuestal.
Artculo 3: Objeto y objetivos especficos del Ministerio del Ambiente

a. El objeto del Ministerio del Ambiente es la conservacin del ambiente, de modo tal que se propicie
y asegure el uso sostenible, responsable, racional y tico de los recursos naturales y del medio
que los sustenta, que permita contribuir al desarrollo integral social, econmico y cultural de la
persona humana, en permanente armona con su entorno, y as asegurar a las presentes y futuras
generaciones el derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado para el desarrollo de la
vida.
b. Son objetivos especficos del Ministerio del Ambiente:
1. Asegurar el cumplimiento del mandato constitucional sobre la conservacin y el uso sostenible
de los recursos naturales, la diversidad biolgica y las reas naturales protegidas y el
desarrollo sostenible de la Amazona.
2. Asegurar la prevencin de la degradacin del ambiente y de los recursos naturales y revertir
los procesos negativos que los afectan.
3. Promover la participacin ciudadana en los procesos de toma de decisiones para el desarrollo
sostenible.
Pgina 79 de 149
4. Contribuir a la competitividad del pas a travs de un desempeo ambiental eficiente.
5. Incorporar los principios de desarrollo sostenible en las polticas y programas nacionales.
6. Los objetivos de sus organismos pblicos adscritos, definidos por las respectivas normas de
creacin y otras complementarias.
U. AUTORIDAD NACIONAL DE AGUA DECRETO LEGISLATIVO 997

1ra Disposicin Complementaria
Crease la Autoridad Nacional del Agua, como organismo pblico adscrito al Ministerio de Agricultura,
responsable de dictar normas y establecer los procedimientos para la gestin integrada y sostenible
de los recursos hdricos.
La Autoridad Nacional del Agua, es la encargada de elaborar las polticas y estrategias nacionales de
recursos hdricos y el Plan Nacional de Recursos hdricos, ejerciendo potestad sancionadora en la
materia de su competencia.
V. LEY SISTEMA DE DEFENSA CIVIL DECRETO LEY N 19338

Artculo 1.- Crase el Sistema de Defensa Civil (*), como parte integrante de la Defensa Nacional,
con la finalidad de proteger a la poblacin, previniendo daos, proporcionando ayuda oportuna y
adecuada, y asegurando su rehabilitacin en caso de desastres o calamidades de toda ndole,
cualquiera que sea su origen.
Artculo 2.- Son objetivos del Sistema de Defensa Civil
a. Prevenir daos, evitndolos o disminuyendo su magnitud.

b. Proporcionar ayuda y encauzar a la poblacin para superar las circunstancias del desastre o
calamidad.
c. Asegurar la rehabilitacin de la poblacin afectada.
d. Concientizar a la poblacin en el rol de la Defensa Civil y su participacin en ella.
e. Asegurar, adems, en cualquier caso, las condiciones que permitan el desenvolvimiento
ininterrumpido de las actividades del pas.
W. MODIFICACIN REGLAMENTO DEL SISTEMA DE DEFENSA CIVIL DECRETO SUPREMO N

069-2005-PCM
Artculo 1.- Modificacin del artculo 8 del Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Defensa
Civil, aprobado por Decreto Supremo N 005-88-SGMD.
Modifquese el penltimo y ltimo prrafo del artculo 8 del Reglamento de la Ley del Sistema
Nacional de Defensa Civil, aprobado por Decreto Supremo N 005-88-SGMD, en los trminos del
siguiente texto:
Para efectos del inciso e del presente artculo corresponder a los Comits de Defensa Civil de los
Gobiernos Locales, canalizar su solicitud a travs del Comit Regional de Defensa Civil respectivo,
cuya presidencia est a cargo del Gobierno Regional correspondiente, el cual la evaluar y de
considerar su viabilidad la elevar al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) para su evaluacin y
trmite, previa opinin de los Sectores comprometidos, y del Consejo Nacional del Ambiente -
CONAM en materia relacionada con el ambiente, en el marco del Sistema Nacional de Gestin
Ambiental. La solicitud de la declaratoria del Estado de Emergencia por desastres de cualquier ndole
Pgina 80 de 149
o por peligro inminente de que se produzcan, deber contar con el Informe de Evaluacin de Daos o
de Riesgos emitido por el Comit Regional de Defensa Civil y por las dems entidades o sectores
comprometidos, debiendo incluir los detalles de los requerimientos para la rehabilitacin de las zonas
afectadas.
De ser procedente la solicitud, el INDECI deber remitir a la Presidencia del Consejo de Ministros, el
proyecto de Decreto Supremo que consigne el plazo, el mbito geogrfico o circunscripcin territorial
comprendida en la declaratoria del Estado de Emergencia, precisando las acciones orientadas a
superar en forma inmediata la amenaza o daos ocasionados por los desastres, las que no excedern
de sesenta (60) das. Asimismo, deber anexar un informe tcnico que recomiende las acciones para
afrontar el Estado de Emergencia.
X. REGLAMENTO DE CALIDAD DE PRESTACIN DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO

RESOLUCIN DE CONCEJO DIRECTIVO N 011-2007_SUNASS-CD
Segn el Reglamento General de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento,
aprobado mediante Decreto Supremo N 017-2001-PCM, la SUNASS ejerce funciones supervisora, y
de solucin de reclamos, con respecto a las actividades que involucran la prestacin de los servicios
de saneamiento, dentro del mbito de su competencia cautelando de forma imparcial y objetiva, los
intereses del Estado, de los inversionistas y de los usuarios.
Considerando que la normativa vigente sobre las caractersticas de la calidad de la prestacin de los
servicios de saneamiento, as como, las obligaciones y derechos de las EPS y usuarios, se encuentra
dispersa en diversos instrumentos normativos emitidos por la SUNASS. Se resolvi aprobar el
Reglamento de Calidad de la Prestacin de los Servicios de Saneamiento, acuerdo adoptado en la
Sesin de Concejo Directivo N 026-2006.
Artculo 1: Objetivo.- El presente Reglamento tiene como objetivo regular las caractersticas del
calidad que debe de tener la prestacin de los servicios de saneamiento bajo el mbito de
competencia de la SUNASS, empezando por el acceso e incluyendo aspectos tcnicos, comerciales,
de facturacin y medicin de consumos, hasta el cierre de los servicios, as como, los derechos y las
obligaciones de las EPS y los usuarios y las consecuencias de sus incumplimientos.
Igualmente, el presente Reglamento regula la actuacin de otros agentes que intervienen para lograr
la calidad de los servicios bajo la competencia de la SUNASS.
Artculo 2: Alcances.- La presente norma es de paliacin obligatoria para:
a. Las Entidades Prestadoras de Servicios de saneamiento, (en adelante EPS) publicas, municipales,
privadas o mixtas.
b. Los titulares de las conexiones, usuarios y solicitantes de acceso a los servicios
c. Entidades contratistas en cuento a las actividades que afectan directamente la prestacin de los
servicios de saneamiento.
Los servicios de saneamiento regulados por la presente norma son el servicio de agua potable y el
servicio de alcantarillado sanitario prestados por la EPS.
Pgina 81 de 149
Y. REGLAMENTO DE PROTECCION AMBIENTAL PARA PROYECTOS VINCULADOS A LAS
ACTIVIDADES DE VIVIENDA, URBANISMO, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO D.S. N015-
2012 - VIVIENDA
Artculo 10- Evaluacin de Impacto Ambiental
10.1 La evaluacin de impacto ambiental, es un proceso tcnico, administrativo, multidisciplinario

y participativo, destinado a prevenir, minimizar, eliminar, corregir y/o mitigar, e informar sobre
los impactos ambientales que los proyectos pueden ocasionar en el ambiente y las medidas
para controlarlos. Es obligatorio obtener previamente a la ejecucin de proyectos de inversin
pblica, privada o de capital mixto, la certificacin ambiental del sector competente.
10.2 La evaluacin de impacto ambiental deber servir tanto a ala autoridad competente como ala
proponente, para la toma de decisiones respectos de la conveniencia o no de la ejecucin de
los proyectos sectoriales, a fin de asegurar su viabilidad ambiental y contribuir a ala mayor
eficiencia de los mismos, bajo los mandatos, criterios y procedimientos establecidos en la
Ley del SEIA, el presente Reglamento y las dems normas complementarias.
10.3 El proceso de evaluacin de impacto ambiental debe desarrollarse de acuerdo a a los

siguientes criterios:
a) Deber estar incorporado al proceso de planificacin y formar parte de este.
b) Deber ser coordinado con las autoridades competentes del nivel de gobierno
correspondiente.
c) utilizar metodologas sistemticas de evaluacin que vincules objetivos, indicadores, lnea

de base, identificacin de impactos, monitoreo y seguimiento.
d) Plantear alternativas, incluyendo la de no intervencin
10.4 Se sujetan a la evaluacin de impacto ambiental:
a) los proyectos de inversin pblica, privada y de capital mixto que se encuentren dentro de
las competencias de VIVIENDA y en el Anexo II del Reglamento de la ley del SEIA y sus
actualizaciones; as como aquellos que contravengan los Criterios de Proteccin Ambiental.
b) Las modificaciones y ampliaciones de los proyectos sealados en el literal precedente,

siempre que estas supongan un cambio en la magnitud del proyecto (local, regional, etc.),
actividad, ubicacin, rea de extensin, altura, diseo, materiales y otros que a criterio de la
autoridad sectorial o la autoridad nacional generen nuevos o mayores impactos ambientales
negativos.
c) Proyectos comprendidos en el mbito de VIVIENDA que impliquen la reubicacin de

ciudades y centros poblados o reasentamiento poblacional.
Z. REGLAMENTO DE LA CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO - D.S. N 031-2010-S.A.
Artculo 19- control de calidad
El control de la calidad del agua para consumo humano es ejercido por el proveedor en el
sistema de abastecimiento de agua potable. En este sentido, el proveedor a travs de sus
Pgina 82 de 149
procedimientos garantiza el cumplimiento de las disposiciones y requisitos sanitarios del
presente reglamento, y a travs de prcticas de autocontrol, identifica fallas y adopta las
medidas correctivas necesarias para asegurar la inocuidad del agua que provee.
Artculo 20- Supervisin de Calidad
La autoridad de Salud, la SUNASS, y las municipalidades en sujecin a sus competencias

de ley, supervisan en los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano de su
competencia el cumplimiento de las disposiciones y los requisitos sanitarios del presente
reglamento.
Artculo 34- Requisitos sanitarios para los sistemas de abastecimiento de agua

para consumo humano
Todo sistema de abastecimiento de agua para consumo humano existente, nuevo,

ampliacin o mejoramiento debe contar con registro de sus fuentes, registro del sistema de
abastecimiento y autorizacin sanitaria de sistemas de tratamiento, plan de control de
calidad (PCC), a fin de garantizar la inocuidad del agua de consumo humano para la
proteccin de la salud segn lo sealado en el anexo V.
Artculo 36.- Registro de las fuentes de agua para consumo humano
El expediente para el registro de la fuente de agua, otorgada por la DIRESA, GRS o DISA,
deber contar con la licencia de uso de agua emitida por el sector correspondiente, estudio
de factibilidad de fuentes de agua; la caracterizacin de la calidad fsica, qumica,
microbiolgica y parasitolgica de la fuente seleccionada, la que estar sustentada con
anlisis realizados por un laboratorio acreditado en los mtodos de anlisis de agua para
consumo humano; adems de otros requisitos tcnicos y formales de la legislacin de la
materia imponga.
Artculo 45- Sistema de abastecimiento de agua
Para efectos de la aplicacin del presente Reglamento, se define como sistema de

abastecimiento de agua para consumo humano, al conjunto de componentes hidrulicos e
instalaciones fsicas que son accionadas por procesos operativos, administrativos y equipos
necesarios desde la captacin hasta el suministro del agua mediante conexin domiciliaria,
para un abastecimiento convencional cuyos componentes cumplan las normas de diseo
del Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento; as como aquellas modalidades
que no se ajustan a esta definicin, como el abastecimiento mediante camiones cisternas u
otras alternativas, se entendern como servicios en condiciones especiales.
Artculo 46.- Tipos de Suministros
El sistema de abastecimiento de agua atiende a los consumidores a travs de los

siguientes tipos de suministro:
1. Conexiones domiciliarias;
2. Piletas pblicas;
3. Camiones cisterna; y
4. Mixtos, combinacin de los anteriores.
Pgina 83 de 149
En caso que el abastecimiento sea directo mediante pozo, lluvia, rio, manantial entre otros,
se entender como recoleccin individual el tipo de suministro.
Artculo 47.- Componentes hidrulicos del sistema de abastecimiento
Los principales componentes hidrulicos en los sistemas de abastecimiento de agua para

consumo humano, de acuerdo al tipo de suministro, son los siguientes:
1. Estructuras de captacin para aguas superficiales o subterrneas;

2. Pozos;
3. Reservorios;
4. Cmaras de bombeos y rebombeo;
5. Cmara rompe presin;
6. Planta de tratamiento;
7. Lneas de aduccin, conduccin y red de distribucin;
8. Punto de suministro; y
9. Otros.
Artculo 48.- Requisitos sanitarios de los componentes de los sistemas de

abastecimiento de agua
La autoridad de Salud del nivel nacional normara los requisitos sanitarios que deben reunir
los componentes de los sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano en
concordancia con las normas de diseo del Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, los que sern vigilados por la Autoridad de Salud del nivel regional, los
mismos que deber considerar sistemas de proteccin, condiciones sanitarias internas y
externas de las instalaciones, sistema de desinfeccin y otros requisitos de ndole sanitario.
Artculo 51.- Uso de desinfectantes y otros insumos qumicos
Todo proveedor de agua para consumo humano solo podr hacer uso de aquellos
desinfectantes, insumos qumicos y bioqumicos que posean registro sanitario.
Artculo 59.- agua apta para el consumo humano
Es toda agua inocua para la salud que cumple los requisitos de calidad establecidas en el
presente reglamento.
Artculo 60.- parmetros microbiolgicos y otros organismos
Toda agua destinada para el consumo humano, como se indica en el Anexo I, debe estar
exenta de :
1. Bacterias coliformes totales, termotolerantes y Escherichiacoli,

2. Virus;
3. Huevos y larvas de helmintos, quistes y ooquistes de protozoarios patgenos;
4. Organismos de vida libre, como algas, protozoarios, copepedos, rotferos y nematodos
en todos sus estadios evolutivos; y
5. Para el caso de Bacterias heterotrficas menos de 500 UFC/ml a 35 C
Pgina 84 de 149
Artculo 61.- Parmetros de calidad organolptica
El noventa por ciento (90%) de las muestras tomadas en la red de distribucin en cada
monitoreo establecido en elplan de control, correpondiente a los parmetros qumicos que
afectan la aclidad estticas y organoleptica del agua para consumo humano, no deben
exceder las concentraciones o valores sealados en el Anexo II del presente Reglamento.
Artculo 62.- Parmetros inorgnicos y orgnicos
Toda agua destinada para el consumo humano, no deber exceder los lmites mximos
permisibles para los parmetros inorgnicos y orgnicos sealados en la Anexo III del
presente reglamento.
Artculo 63.- parmetros de control obligatorio (POC)
Son parmetros de control obligatorio para todos los proveedores de agua, los siguientes:
1. coliformes totales;
2. coliformesTermotolerantes;
3. color;
4. turbiedad;
5. residual de desinfectante; y
6. pH
En caso de resultar positiva la prueba de coliformestermotolerantes, el proveedor debe

realizar el anlisis de bacterias Escherichiacoli, como prueba confirmativa de la
contaminacin fecal.
Artculo 64.- Parmetros adicionales de control obligatorio (PACO)
De comprobarse en los resultados de la caracterizacin del agua la presencia de los

parmetros sealados en los numerales del presente artculo, en los diferentes puntos
crticos de control o muestreo del plan de control de calidad (PCC) que excedan los lmites
mximos permisibles (LMP) establecidos en el presente Reglamento), o a travs de la
accin de vigilancia y supervisin y de las actividades de la cuenca, se incorporaran estos
como parmetros adicionales de control (PACO) obligatorio a los indicadores en el artculo
precedente.
1. Parmetros microbiolgicos
Bacterias heterotrficas; virus; huevos y larvas de helmintos, quistes y ooquistes de
protozoarios patgenos; y organismos de vida libre, como algas, protozoarios,
copepedos, rotferos y nematodos en todos sus estadios evolutivos.
2. Parmetros organolpticos:
Solidos totales disueltos, amoniaco, cloruros, sulfatos, dureza total, hierro, manganeso,
aluminio, cobre, sodio y zinc, conductividad;
3. Parmetros inorgnicos
Plomo, arsnico, mercurio, cadmio, cromo total, antimonio, nquel, selenio, bario, flor y
cianuros, nitratos, boro, clorito clorato, molibdeno y uranio.
4. parmetros radioactivos
Pgina 85 de 149
Esta condicin permanecer hasta que el proveedor demuestre que dichos parmetros
cumplen con los lmites establecidos en la presente norma, en un plazo que la Autoridad de
Salud de la jurisdiccin determine.
En caso tengan que hacerse anlisis de los parmetros orgnicos del Anexo II y que no
haya capacidad tcnica para su determinacin en el pas, el proveedor de servicios se har
responsable de cumplir con esta caracterizacin, las veces que la autoridad de salud
determine.
En caso que el proveedor excediera los plazos que la autoridad ha dispuesto para cumplir
con los LMP para el parmetro adicional de control, la Autoridad de Salud aplicara medidas
preventivas y correctivas que correspondan de acuerdo a ley sobre el proveedor, y deber
efectuar las coordinaciones necesarias con las autoridades previstas en los artculos 10,
11 y 12 del presente reglamento, para tomar medidas que protejan la salud y prevengan
todo brote de enfermedades causadas por el consumo de dicha agua.
Artculo 65.- Parmetros Inorgnicos y Orgnicos adicionales de control
Si en la vigilancia sanitaria o en la accin supervisin del agua para consumo humano e

acuerdo al plan de control de calidad (PCC) se comprobase la presencia de cualquiera de
los parmetros que exceden los LMP sealados en el Anexo III del presente Reglamento,
la Autoridad de Salud y los proveedores de agua procedern de acuerdo a las
disposiciones sealadas en el artculo presente.
Artculo 66.- Control de desinfectante
Antes de la distribucin del agua para consumo humano, el proveedor realizara la

desinfeccin con un desinfectante eficaz para eliminar todo microorganismos y dejar un
residual a fin de proteger el agua de posible contaminacin microbiolgica en la
distribucin. En caso de usar cloro o solucin clorada como desinfectante, las muestras
tomadas en cualquier punto de la red de distribucin, no debern contener menos de
0.5mgL-1 de cloro residual libre en el noventa por ciento (90%) del total de muestras
tomadas durante un mes. Del diez por ciento (10%) restante, ninguna debe contener menos
de 0.3 mgL-1 y la turbiedad deber ser menor de 5 unidad nefelometrica de turbiedad
(UNT).
Artculo 67.- control por contaminacin microbiolgica
Si en una muestra tomada en la red de distribucin se detecta la presencia de bacterias

totales y/o coliformestermotolerantes, el proveedor investigara inmediatamente las causas
para adoptar las medidas correctivas, a fin de eliminar todo riesgo sanitario, y garantizar
que el agua en ese punto tenga no menos de 0.5 mgL-1 del cloro residual libre.
Complementariamente se debe recolectar muestras diarias en el punto donde se detect el
problema, hasta que por lo menos en dos muestras consecutivas no se presenten bacterias
coliformes totales ni termotolerantes.
Artculo 68.- Control de parmetros qumicos
Cuando se detecta la presencia de uno o ms parmetros qumicos que supere el lmite

mximo permisible, en una muestra tomada en las salida de la planta de tratamiento,
fuentes subterrneas, reservorios o en la red de distribucin, el proveedor efectuara un
Pgina 86 de 149
nuevo muestreo y de corroborarse el resultado del primer muestreo investigara las causas
para adoptar las medidas correctivas, e inmediatamente comunicara a la Autoridad de
Salud de la jurisdiccin, bajo responsabilidad, a fin de establecer medidas sanitarias para
proteger la salud de los consumidores y otras que se requieran en coordinacin con otras
instituciones del sector.
Artculo 69.- Tratamiento de Agua cruda
El proveedor suministrara agua para consumo humano previo tratamiento del agua cruda.
El tratamiento se realizara de acuerdo a la calidad del agua cruda, en caso que esta
provenga d un fuente subterrnea y cumpla los lmites mximos permisibles (LMP)
sealados en los anexos del presente reglamento.
Pgina 87 de 149
Pgina 88 de 149
Pgina 89 de 149
Pgina 90 de 149
Pgina 91 de 149
Pgina 92 de 149
IV. ASPECTOS DEL MEDIO FSICO, BITICO, SOCIAL, CULTURAL Y ECONMICO (LNEA BASE)
A.- Efectuar una caracterizacin del medio fsico, bitico, social, cultural y econmico del mbito
de influencia del proyecto
4.1 Descripcin del Medio Fsico:

Las caractersticas fsicas del rea de estudio, estn estrechamente ligas a la presencia del ro
Naranjillo, considerado que el anlisis abarca la cuenca que forma esta corriente de agua.
Topografa.
El centro poblado de Pueblo Libre, uno de los lugares donde se desarrollar el proyecto presenta una
topografa plana, con una cota promedio de 840 m.s.n.m. en la parte central (Parque Principal) y
ondulada en la parte de sus alrededores.
Ubicacin y Distancias promedios a los otros Centros Poblados contados a partir de Pueblo Libre:
Pgina 93 de 149
Referencia desde Pueblo Libre
Centro Poblado Cota (m.s.n.m)
Distancia (m) Distancia (Km)
El Inca 4700 4.70 1007.16
Nvo.Huancabamba 8400 8.40 950.00
Manantial 4000 4.00 863.30
Los Olivos 6600 6.60 896.87
Shimpiyacu 7700 7.70 903.35
Kugkukensa 10100 10.10 986.90
Captacion 27300 27.30 1220.00

Climatologa
El Clima predominante es el clido hmedo, con una estacin sin lluvias que corresponde al invierno
austral.
Sin embargo, las noches son relativamente frescas. En las reas limtrofes con Amazonas, La Libertad
y Huanuco, el clima vara con la altitud que modifica el clima tropical hasta convertirlo en agradable
clima templado clido en las Yungas fluviales y templado-fri en las zonas limtrofes con la alta montaa
y el borde oriental de la meseta andina.
En los sectores ubicados en la Selva Alta, como es el caso de Moyobamba, la temperatura media es de
22.6C, con Mximas que llegan a 34C y mnimas de 10.1C y precipitaciones de casi 2000mm,
anuales.
Hidrologa
Los ros y quebradas que estn cercanas a la localidad de Pueblo Libre y sus caseros son: el ro
Huascayacu ubicado al sureste, el ro Avisado ubicado al suroeste y la quebrada Suquiyacu ubicado al
noreste con respecto a la localidad.
Geologa
- Formacin Yanhuarango:
Constituye un conjunto litolgico denominado capas rojas continentales,que da inicio a la

depositacin continental, con pequeas interrupciones deleves transgresiones marinas. En la parte
superior presenta limoarcillitas rojas (lodolitas rojizas), limolticas; y en la base, conglomerados
redondeados asubangulosos con estratificacin sesgada.
Los afloramientos de esta unidad se encuentran distribuidos principalmente en el sector nororiental

de la montaa Cahuapanas y en el sector del roHuascayacu.
En el sector del ro Huascayacu, se observa una serie de lodolitas rojas con tonos gris verdosos a
rojizos, con un horizonte de conglomerados con cantosredondeados de areniscas calcreas. Hacia
arriba, contina unaintercalacin de areniscas gris claras en capas de 0.15 a 0.20 m de grosor
ylodolitas rojas; esta secuencia presenta superficies onduladas yestratificacin cruzada.
- Depsitos aluviales subcrecientes:
Estos depsitos son restringidos y se localizan en forma discontinua y espordicamente, siguiendo

una estrecha zona a lo largo del ro Mayo,donde el valle se angosta. Tambin se presentan en el ro
Pgina 94 de 149
Huascayacuy,en forma muy aislada, en las partes bajas de los otros afluentes. La mayorparte de los
valles, que son encaonados o estrechos, contienen muyespordicamente algunos depsitos en el
fondo y en el lecho del ro.Constan esencialmente de arenas y arcillas depositadas en las
zonasanegadizas de los ros Mayo y Huascayacu.
Geomorfologa
- Colinas Estructurales Denudacionales:
Corresponden a relieves originados por procesos tectnicos, que han afectado principalmente
secuencias Terciarias; y en forma espordica a rocas Trisicas,Cretcicas y Jursicas.
Se le observa principalmente en la regin sub andina, donde se exponen en forma de franjas

estrechas y discontinuas.
Litolgicamente esta por compuesto por sedimentos de las formaciones Yahuarango del Palegeno-
paleoceno, Chambira del Palegeno-oligoceno eIpururo del Negeno-mioceno, todos ellos descritos
anteriormente. Tambinpresenta secuencias sedimentarias semiconsolidados del Pleistoceno.
Geomorfologa ambiental: Los procesos morfodinmicosque actan, estn relacionadas a las fallas
an activas, que algunas veces movilizan materiales,desprendindolos de las partes altas,
especialmente de las colinas altas defuerte pendiente. Asimismo, ocurren en ocasiones
deslizamientos lentos yrpidos, as como escorrenta difusa y laminar.
- Planicie Fluviolacustre:
Corresponden a geoformas relativamente planas, las cuales han sido originadas por efectos de la
sedimentacin influenciada por la dinmica fluvialy por la decantacin de los sedimentos en medios
lacustrinos. Estos relieves sehan desarrollado, durante la ltima etapa de regresin marina,
originada porefectos de la fase Tectnica Inca ocurrida durante el Terciario inferior. Debido aello se
explica, el porqu de las acumulaciones en medios lacustrinossalobres.Paralelamente a esta
sedimentacin, los aportes fluviales se acumulaban enlas mrgenes de los nacientes ros andinos.
Litolgicamente, se encuentra representado principalmente por secuencias sedimentarias del

Pleistoceno superior, compuestos por arenitas, gravas,gravillas y conglomerados polimcticos; y por
secuencias de la FormacinJuanjui del Plio-Pleistoceno.
Geomorfologa ambiental: Se constituye en uno de los relieves ms estables de la regin, por

constituir zonas relativamente planas (Terrazas altas y medias).Aunque, existe la accin de diversos
procesos como la escorrenta superficial ycrcavas, que no implican riesgos a la estabilidad del
relieve.
Descripcin de la Disponibilidad Hdrica del Proyecto

Para el presente proyecto se captara el agua en la cabecera de la toma de agua BENDICION DE
DIOS, con una cota de 1220 msnm, encontrndose a 27300 metros de distancia de la localidad de
Pueblo Libre, cuyo caudal en temporadas de estiaje es de 100 lts/seg. Por lo cual el caudal requerido
Pgina 95 de 149
para el proyecto de 8.69 lt/seg. Esta ms que asegurado, El suelo es rocoso, con buena estabilidad.
Aprovechando la existencia de una pequea cantera de rocas medianas, se ha proyectado la
construccin de un barraje de concreto armado, compuerta de limpia metlica con losa de maniobra
para su operacin.
Coordenadas UTM de Ubicacin de la Catarata: Bendicin de Dios
Norte : 9 372 600
Este : 265 890
Suelos.
De acuerdo al rea evaluada se proyectaron 08 sondajes verticales, determinndose un predominio
de suelos tipo CL (Arcilla limosa de baja plasticidad). La parte superficial de 20 cm. est conformada
por un lastrado de material hormigonado.
En el lugar donde se proyecta construir los Reservorios Apoyados, el suelo est compuesto por arcilla
gravosa con presencia de piedra mediana en algunos casos, recomendndose su cimentacin a partir
de -1.00 m.
Se realizo una evaluacin de las canteras en el mbito geogrfico, recomendndose la Cantera que
se ubica a las salidas de Nueva Cajamarca para los materiales gruesos (Piedra y Ripio). Para el
material fino se utilizara como Cantera el Ri Huasca yac.
Calidad del Aire
Pgina 96 de 149
La zona de influencia directa e indirecta no presenta fuentes potenciales de contaminacin atmosfrica,
sin embargo, al no tener vas pavimentadas, por efecto del viento se genera polvo ambiental que
impacta en la comunidad y en las zonas aledaas a las vas.
Ruido
Para determinar mejor las condiciones del rea respecto a este componente se ha analizado por
separado el mbito urbano del proyecto y la zona rural en las que se desarrollarn las actividades.
En el mbito urbano de acuerdo al reconocimiento de campo realizado, las mximas manifestaciones

de ruido se producen en las zonas aledaas a las vas de acceso. Debemos sealar que en todo el
Centro Poblado, transitan vehculos menores, y en las vas principales existe un trnsito relativamente
constante de vehculos de carga y pasajeros.
En la zona rural, por donde atravesarn, las lneas de conduccin y aduccin del proyecto, se encuentra
paralela a las vas de acceso, por lo que los niveles de ruido se restringen al paso de vehculos
menores y en ocasiones espordicas de carga y pasajeros.
4.2 Descripcin del Medio Biolgico:

La informacin referida al conjunto de componentes involucrados en el ambiente biolgico ha sido
recopilada a travs de muestreo por transectos, siguiendo el recorrido de las obras lineales existentes
en el proyecto.
Flora
Especies de Flora identificadas en el rea del Proyecto

Nombre comn Nombre cientfico Usos
Shaina Columbrina glandulosa Material para construccin de viviendas( bigas de casa)
Alfaro Pouteriaplicata Maderable (mueblera)
Cetico Cecropia ctico Lo usan como lea
Chonta Bactrisciliata Consumo de la yema terminal
Pona Socrateasp como postes y quincha en la construccin de sus viviendas
Topa Ochromapiramidae construccin de corchos, artesanas
Caabrava Gyneriumsagittatum Para quincha
Yuquilla Euphorbiacotinoides La resina causa alergia
Shapumba Pteridiumaquilinum Planta herbcea sin uso comn
Anona Annonasquanosa Fruta comestible
Shimbillo Inga sp Fruta silvestres comestible
Shirimbo Inga sp Fruta comestible
Chope Gostavialongifolia Fruta comestible
Guaba Inga edulis Fruta comestible
Sinamhi Yesemiasp Fruta silvestre comestible
Caimito Choysophyllum caimito Fruta comestible
Bituca Colocasisculenta Raz comestible
Fauna
Pgina 97 de 149
En el rea especfica de las obras contempladas en el proyecto no se han registrado especies
amenazadas o sensibles a la presencia humana, asimismo de acuerdo a los pobladores asentados en
la zona de captacin y las reas aledaas se puede encontrar especies como:
Lista de fauna en rea de Influencia del Proyecto:

Tipo de fauna Nombre comn Nombre cientfico
Mamferos
Pichico Saguinusfuscicollis.
Auje Dasyprocta fuliginosa
Murcielago Desmodusrotundus
Aves
Vacamuchacho Crotophagaani
Sui Sui Thraupisepiscopus
Garza comn TinamidaeCrypturellus
Granerito. Oscura, blugrasti,
Gallareta Jacana jacana
Gallinazo de cabeza negra Coragypsatratus
Puma garza Tigrisomalineatum
Paucar Cacicus cela
Manacaraco Ortalisguttata
Garza blanca Bubulcus ibis
Reptiles
Jergn Bothroxatrox
Manota Boa constrictor
Fuente: Encuesta directa a pobladores / Elaboracin propia
La presencia de especies de la fauna silvestre en las reas de cultivo y pastizales acarrean conflictos
siendo los ms comunes los producidos por los vertebrados e invertebrados atrados por las cosechas,
como por ejemplo Auje que come yuca, los monos y loros que comen pltanos, papayas, maz y
cacao; asimismo algunos cultivos atraen a aves y roedores que buscan refugio.
Las aves de corral atraen a pequeos depredadores; la ganadera se ve afectada por el ataque de
murcilagos. Estos problemas no pueden ser evitados manejando la fauna en los bosques y pastizales,
ya que la proliferacin de roedores y avesse produce a consecuencia de la abundancia de alimentos
que les brinda la agricultura. Las poblaciones de pequeos depredadores tambin aumentan por la
disponibilidad de presas como las aves de corral. Muchas plagas, en especial insectos y caros, estn
presentes en los pastos naturales y cultivados.
Ecosistemas frgiles
En la rea de estudios del proyecto no se encuentran ecosistemas frgiles, ya que estos sistemas en su
mayora son mbito regional, pues rebasan los lmites nacionales
4.3 Descripcin y caracterizacin de los aspectos Sociales, Econmico, Cultural, antropolgico de la

poblacin ubicada dentro del mbito de influencia directa del proyecto.
Pgina 98 de 149
Poblacin
Los Centros Poblados de Pueblo Libre, El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los Olivos,
Shimpiyacu y Kugkukensa, pertenecen a la provincia de Moyobamba, Departamento de San Martin;
su capital Provincial es la ciudad del mismo nombre.
La Ciudad de Moyobamba se ubica en las coordenadas siguientes: Latitud Sur : 060200 Longitud
Oeste : 76 5819.
La Provincia de Moyobamba tiene una extensin territorial de 3,772.71 Km.2. Su capital es la Ciudad
de Moyobamba, que se encuentra ubicado a una altura de 860 m.s.n.m. es en esta zona en donde
se enmarca el estudio del proyecto.
Las Localidades en estudio son Siete (07) de las cuales dos (02) son Comunidades Nativas tal como
se detalla a continuacin:
Localidad : Pueblo Libre

Centro Poblado : El Inca
Centro Poblado : Nuevo Huancabamba
Centro Poblado : Manantial
Centro Poblado : Los Olivos
Comunidad Nativa : Shimpiyacu
Comunidad Nativa : Kugkukensa
PUEBLO LIBRE
La poblacin en el C.P. Pueblo Libre est conformada por 2,035 habitantes, 423 familias y un
coeficiente de hacinamiento de 4.73 personas/vivienda respectivamente. Dicha informacin se
presenta en el cuadro N 03.
CUADRO N 03:
PUEBLO LIBRE : POBLACION TOTAL, URBANA Y VIVIENDAS
Poblacion Viviendas Densidas

Ao
Total Urbana Rural Urbanas Poblacional
1993 1179 224 5.26
2005 1830 384 4.77
2007 1954 405 4.82
2009 2035 423 4.73
Fuente : INEI-Datos Campo
Pgina 99 de 149
C.P. EL INCA
La poblacin en el C.P. El Inca est conformada por 227 habitantes, 45 familias y un coeficiente de
hacinamiento de 5.03 personas/vivienda respectivamente. Dicha informacin se presenta en el
cuadro N 04.
CUADRO N 04
EL INCA : POBLACION TOTAL, RURAL Y VIVIENDAS

Ao
1993 115 18 6.39
2005 192 38 5.04
2007 216 43 5.02
2009 227 45 5.03
C.P. NUEVO HUANCABAMBA
La poblacin en el C.P. Nuevo Huancabamba est conformada por 245 habitantes, 50 familias y
un coeficiente de hacinamiento de 4.90 personas/vivienda respectivamente. Dicha informacin se
CUADRO N 05
NVO. HUANCABAMBA : POBLACION TOTAL, RURAL VIVIENDA

Ao
1993 162 31 5.23
2005 225 45 5.00
2007 232 47 4.94
2009 245 50 4.90
C.P. MANANTIAL
La poblacin en el C.P. Manantial est conformada por 57 habitantes, 13 familias y un coeficiente

de hacinamiento de 4.38 personas/vivienda respectivamente. Dicha informacin se presenta en el
cuadro N 06.
CUADRO N 06
EL MANANTIAL : POBLACION TOTAL, RURAL Y VIVIENDAS

Ao
1993
2005
2007
2009 57 13 4.38
Pgina 100 de 149

C.P. LOS OLIVOS
La poblacin en el C.P. Manantial est conformada por 210 habitantes, 40 familias y un coeficiente
de hacinamiento de 5.25 personas/vivienda respectivamente. Dicha informacin se presenta en el
cuadro N 07.
CUADRO N 07
LOS OLIVOS : POBLACION TOTAL, RURAL Y VIVIENDAS

Ao
1993
2005
2007
2009 210 40 5.25
CC.NN. SHIMPIYACU
La poblacin en la CC.NN. Shimpiyacu est conformada por 200 habitantes, 45 familias y un

CUADRO N 08
SHIMPIYACU : POBLACION TOTAL, RURAL Y VIVIENDAS

Ao
1993
2005
2007
2009 200 45 4.45
CC.NN. KUGKUKENSA
La poblacin en la CC.NN. Kugkukensa est conformada por 147 habitantes, 30 familias y un

CUADRO N 09
KUGKUENTSA : POBLACION TOTAL, RURAL Y VIVIENDAS

Ao
1993
2005
2007
2009 147 30 4.90
Pgina 101 de 149

La tasa de crecimiento que se ha utilizado para la proyeccin de poblacin es variable de acuerdo a
las caractersticas de cada centro poblado:
CUADRO 10
POBLACION FUTURA
SEGN TASA DE CRECIMIENTO
Poblacion
Localidad
Actual Final
Pueblo Libre 2035 2932
El Inca 227 462
Nvo.Huancabamba 245 343
Kukuensta 147 218
Los Olivos 210 312
Shimpiyacu 200 297
El Manantial 57 85
TOTAL 3121 4649
a) Servicios bsicos
Los pobladores de los 07 Centros Poblados son la poblacin directamente afectada en el proyecto
porque a pesar de contar con el servicio de agua en el caso de Pueblo Libre actualmente se est
abasteciendo de agua a la poblacin por horas con una infraestructura antigua y obsoleta los
requerimientos no estn siendo atendidos adecuadamente.
En el Caso de los 06 Centros Poblados restantes El Inca, Nuevo Huancabamba, Manantial, Los
Olivos, Shimpiyacu y Kugkueknsa que carecen del servicio de agua potable el problema es mayor.
Es primordial entonces brindar a estas familias de una adecuada calidad de vida, ampliando y
mejorando los servicios bsicos entre ellos los de agua y alcantarillado por ser estos primordiales
para el desarrollo social y econmico de la zona.
Los inadecuados servicios bsicos ocasionan en la poblacin graves problemas de salubridad y

contaminacin del medio ambiente por consiguiente un alto riesgo en la salud pblica de esta zona
como se puede apreciar en los cuadros de Morbilidad; adems de obstaculizar el desarrollo socio
econmico de distrito que en la actualidad desarrolla la actividad agrcola.
PUEBLO LIBRE
ABASTECIMIENTO DE AGUA CON CONEXIN DOMICILIARIA
Del total de viviendas encuestadas el 94% dispone de conexin domiciliaria de agua potable en su
domicilio, mientras que el 6% no dispone de este servicio, se abastece de sus vecinos ms cercanos
que cuentan con este servicio y hacen un pago compartido.
Pgina 102 de 149

Las viviendas que no cuentas con conexiones domiciliaras de agua, estn ubicadas en las nuevas
zonas del Centro Poblado.
La poblacin que cuenta con conexin domiciliaria paga un monto mensual de S/ 3.00, el servicio
brindado es las 24 horas en las pocas de Lluvias y en pocas de Estiaje el servicio es restringido a
pocas horas al da, y en algunos casos no tienen agua por das.
Del total de la poblacin encuestada el 43 % no est al da en los pagos de agua y el 57% si paga
mensualmente por este servicio.
Todo ello amerita que el 88 % de la poblacin encuestada, considere que el servicio de agua ES
REGULAR. Ver cuadro N 11 y Grafica N 01.
Cuadro N 11: Servicio de Abastecimiento de agua
Alternativa TOTAL %
Muy Bueno 3 3.57
Bueno 0.00
Regular 74 88.10
Malo 7 8.33
Psimo 0.00
Fuente: Encuesta Aplicada
Elaboracin: Propia
Grfico N 01
O pinio n R e s pe c t o de l S e rv ic io de A gua
M al o P si mo M uy B ueno
8% 0% 4% B ueno
0%
Regul ar
88%
Muy Bueno Bueno Regular Malo Psimo
Fuente: Encuesta Aplicada -Elaboracin: Propia
A pesar a que el 88% de la poblacin considera que el abastecimiento de agua ES REGULAR, no

existe otra fuente de abastecimiento solo la de la red pblica de la Localidad y los que no cuentan
con conexin domiciliaria se abastecen de lo que ya tienen.
Pgina 103 de 149

En lo que respecta al tipo de servicio que se les brinda actualmente en Pueblo Libre, el 85% est
insatisfecho con la presin de agua pues consideran que es POCA PRESION, mientras que el 2 %
de los encuestados considera que el agua no es buena de buena calidad Ver Cuadro N 12.
Cuadro N 12: Presin de Agua
Razones TOTAL %
Reducido Horas servicio 11 13.10
Hay poca presin 71 84.52
No es de buena Calidad 2 2.38
Otra Razn 0.00
Fuente: Encuesta Aplicada
No existe otra fuente ms de agua, solo las de conexin domiciliaria en caso de que no haya agua
se avisa un da antes y la poblacin almacena ms cantidad de agua.
Por ello si se realizar un proyecto para ampliar las horas de servicio y/o mejorar la presin de agua
potable, la calidad de agua los pobladores estn de acuerdo en un 100% en que se lleve a cabo
dicho proyecto.
C,P EL INCA, NUEVO HUANCABAMBA, MANANTIAL, LOS OLIVOS, SHIMPIYACU Y

KUGKUKENSA
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
Del total de viviendas encuestadas el 100% No cuenta con un sistema de abastecimiento de de

agua potable, se abastecen a travs de Pozos o Norias
Pgina 104 de 149

No existe otra fuente ms de agua, solo las Norias o Pozos
Por ello si se realizar un proyecto para Instalar un Sistema de Agua Potable, los pobladores estn
de acuerdo en un 100% en que se lleve a cabo dicho proyecto.
ELIMINACIN DE AGUAS SERVIDAS
El 60 % arroja las aguas servidas al corral, 35 % a la calle y un porcentaje menor de 5% al silo.
DISPOSICIN DE EXCRETAS
En el cuadro siguiente se observa que el 97 % ms de la mitad de los encuestados realiza sus

necesidades fisiolgicas en Pozos Ciegos y un 3% lo realiza en campo abierto.
Cuadro N 13:
Dnde Realiza sus necesidades fisiolgicas?
Casos Organolpticos TOTAL %

Pozo Ciego 29 96.67
Letrina 0 0.00
En el Campo 1 3.33
Otros 0 0.00
Fuente: Encuesta Aplicada l
Elaboracin: Propia
El 100% considera que la falta de desage afecta la salud de los integrantes de su familia, estando
dispuestos a contar con un sistema de eliminacin de excretas.
28.- En la Zona Existen Malos Olores por falta de Saneamiento
Descripcin TOTAL %
Malos Olores en la Zona
Si 30 100.00 A veces
No
0%
No 0 0.00 0%
A veces 0 0.00
Si
100%
Si No A veces
Pgina 105 de 149

INFORMACIN SOBRE SALUD
Las enfermedades ms comunes y con mayor incidencia en los nios son la infecciones
respiratorias debido a los cambios bruscos de temperatura, afecta tanto a nios como adultos son
las diarreas e infecciones al sistema digestivo, siendo la diarrea la enfermedad con mayor incidencia
en la salud de los nios. Con ello ms de la mitad de la poblacin ha contrado esta enfermedad.
En caso de enfermedades la gran mayora de poblacin suele acudir al Centro de Salud de Pueblo
Libre, as tambin a las Posta mdica de Nuevo Huancabamba y la Posta Mdica de Shimpiyacu.
Se debe indicar que gran parte de la poblacin es atendido en la posta mdica, seguida de los
remedios casero, en caso de que sea alguna gripe lenta
Estos indicadores de enfermedades podran estar correlacionados con la calidad del agua, dado que
una de las enfermedades y ms frecuentes que afecta a la poblacin estn relacionadas al sistema
digestivo
ENERGA ELCTRICA
En la actualidad la nica Localidad que cuenta con el Servicio Elctrico es el C.P. Pueblo Libre, el
resto de C.P. No cuentan con este servicio.
b) Salud
En las Zonas del Proyecto se cuenta con un Centro de Salud en la Localidad de Moyobamba y 02
Puestos de Salud 01 en Nuevo Huancabamba y 01 Puesto de Salud en Pueblo Libre.
Puesto de Salud Nuevo Huancabamba
Pgina 106 de 149

A continuacin se presentan estadsticas de Morbilidad del C.P. Pueblo Libre, datos obtenidos a
travs de la Direccin Regional de Salud.
CUADRO N 10
DIEZ PRIMERAS CAUSAS DE MORBILIDAD EN CONSULTA EXTERNA
ENERO A JUNIO 2008
C.S. PUEBLO LIBRE
N
MORBILIDAD CANTIDAD %
ORDEN
1 Otras infecciones agudas de las vas respiratorias superiores 275 11%
2 Otras helmintiasis 271 11%
3 Faringitis aguda y amigdalitis aguda 190 8%
4 Otras enfermedades del sistema urinario 108 4%
Otras infecciones con un modo de transmisin predominante
5 108 4%
sexual
6 Otras enfermedades infecciosas y parasitarias 108 4%
7 Otras anemias 104 4%
8 Caries dental 90 4%
9 Otros trastornos de los dientes y de sus estructuras de sostn 64 3%
10 Micosis 64 3%
LAS DEMAS CAUSAS 1025 43%
TOTAL 2407 100%
FUENTE: ESTADISTICA E INFORMATICA MICRO RED PUEBLO LIBRE
L
os reportes del Puesto de Salud, muestran que dentro de las 10 primeras causas de la Morbilidad
infantil, corresponden a las enfermedades infecciosas intestinales (infecciones parasitarias,
enfermedades de la piel, enfermedades del sistema digestivo), que podran originarse por la
inadecuada manipulacin del agua dentro de las viviendas al almacenarlas en recipientes
antihiginicos, este problema se agrava por las malas prcticas de higiene de la poblacin como es
la defecacin al aire libre, no lavarse las manos antes de ingerir los alimentos, falta de aseo
personal. La situacin con proyecto deber incluir algn componente que trate de solucionar las
malas prcticas de higiene.
De las estadsticas de morbilidad de los ltimos tres aos, la morbilidad general referida a
enfermedades infecciosas intestinales supera el 7% de los casos y se mantiene como la segunda en
importancia en este periodo. En el caso de la morbilidad infantil este indicador se incrementa hasta
un mnimo de 19.19% el ao 2005. De los cuadros anteriores se concluye que ao a ao hay una
presencia y prevalencia de enfermedades infecciosas intestinales.
c) Costumbres y Hbitos de Aseo

El no contar con un servicio contino de agua, generalmente la poblacin la almacena en depsitos
que no son debidamente aseados, desinfectados y seguros, generando permanentemente
condiciones de riesgo a la salud de las personas.
El 95% de la poblacin tiene el mal hbito de realizar la disposicin de aguas servidas al corral y/o a
la va publica as mismo un 100% no cuenta con un sistema para la disposicin de las excretas se
disponen inadecuadamente en algunos sectores aledaos a la Zona.
Pgina 107 de 149

d) Vivienda
Parte de la poblacin de Pueblo Libre se encuentra debidamente organizados, gracias a una
habilitacin urbana adecuadamente llevada por la Municipalidad, existe un manzaneo definido, se
identifican calles y pasajes, zonas de recreacin y reas de servicios educativo y de salud.
Pueblo Libre
Descripcin TOTAL %
Material de Construccion de Vivienda
Material Noble 41 48.81 Quincha
11%
Adobe 25 29.76 Otra
0%
Mixta
Mixta 9 10.71 11%
Quincha 9 10.71
Material Noble
Otra 0 0.00 48%
Adobe
30%
Material Noble Adobe Mixta Quincha Otra
El Inca
Descripcin TOTAL %
Material Noble 0 0.00 Material Noble
Otra 0%
Adobe 1 3.33 0%
Adobe
3%
Mixta 10 33.33
Quincha 19 63.33 Mixta
33%
Otra 0 0.00
Quincha
64%
Nuevo Huancabamba
Descripcin TOTAL %
Otra 0%
Adobe 18 72.00 Mixta Quincha
0%
12% 16%
Mixta 3 12.00
Quincha 4 16.00
Otra 0 0.00
Adobe
72%
Pgina 108 de 149

Manantial
Descripcin TOTAL %
Material Noble 0 0.00 Otra Adobe
Quincha 0% Material Noble
Adobe 0 0.00 0%
0%
0%
Mixta 13 100.00
Quincha 0 0.00
Otra 0 0.00
Mixta
100%
Los Olivos
Descripcin TOTAL %
0% Adobe
Adobe 6 17.14 Otra
0%
17%
Mixta 17 48.57 Quincha

34%
Quincha 12 34.29
Otra 0 0.00
Mixta
49%
Shimpiyacu
Descripcin TOTAL %
Material Noble 0 0.00 Otra Adobe
Quincha Material Noble
Adobe 0 0.00 5%
0% 0%
0%
Mixta 19 95.00
Quincha 1 5.00
Otra 0 0.00
Mixta
95%
e) Educacin
La cobertura del servicio educativo en la Zona de Estudio es de tres niveles: Inicial, Primaria y
Secundaria, los centros educativos son mixtos, la forma del servicio es escolarizado y de turno
slo maana donde se atienden a los alumnos de los tres niveles. El nmero de personal
docente en los tres niveles es limitado profesores respectivamente.
Pgina 109 de 149

CENTROS EDUCATIVOS ZONA DE ESTUDIO-2009
Centro Poblado : Pueblo Libre : Inicial, Primaria y

Secundaria
Centro Poblado : El Inca : Primaria
Centro Poblado : Nuevo Huancabamba : Inicial y Primaria
Centro Poblado : Manantial : Primaria
Centro Poblado : Los Olivos : Primaria
Comunidad Nativa : Shimpiyacu : Primaria
Comunidad Nativa : Kugkukensa : Primaria
f) Transporte
La va de acceso importante es la carretera que une Chiclayo - Moyobamba, que se encuentra
asfaltada hasta la Ciudad de Moyobamba.
A) Para llegar a la primera localidad de Pueblo Libre, el camino de acceso ms adecuado es la

Ruta: Moyobamba- Nuevo Cajamarca-Pueblo Libre.
De Moyobamba a Nuevo Cajamarca.- Existen camionetas del tipo StationWagon, que en

aproximadamente 01 hora de recorrido por la Carretera Fernando Belaunde se llega a Nuevo
Cajamarca, el precio de pasaje en este tipo de movilidad es de S/. 5.00 Nuevos soles.
De Nuevo Cajamarca a Pueblo Libre.- Existen camionetas del tipo StationWagon, que en
aproximadamente 01 hora de recorrido por una Carretera AFIRMADA se llega a Pueblo Libre,
el precio de pasaje en este tipo de movilidad es de S/. 5.00 Nuevos soles.
B) Desde Pueblo Libre hacia los C.P. El Inca, Nuevo Huancabamba, Kugkukensa el camino ms
adecuado es una trocha carrozable y para llegar a los C.P. de Manantial, Los Olivos, Shimpiyacu,
existe otro camino de acceso o trocha carrozable.
En el transporte de carga distinguimos dos tipos de vehculos: camiones para el traslado de

productos agrcolas y camionetas que trasladan materia prima de la zona.
g) Actividades Econmico - Productivas

AGRICULTURA
La Agricultura, es la actividad econmica a la que mayormente se dedican los habitantes de
esta Zona. Se encuentran vinculados directa e indirectamente a esta actividad un 90% de la
poblacin ocupada, mayor de 15 aos.
Pgina 110 de 149

Los pobladores cuenta con un gran potencial agrcola, teniendo bajo riego: para frutales, para
cultivo de caf, cultivo de maz y para el cultivo de arroz. Adems tiene reas forestales y de
pastos.
La Municipalidad desde el ao 2004 ha constituido el rea de Desarrollo Econmico Local, a
travs de la cual se viene brindando el servicio de asistencia tcnica productiva a los pequeos
agricultores. Asimismo, asume el rol de ente promotor del desarrollo para lo cual se ha
constituido en puente con el sector privado y los agricultores.
Asimismo, se viene desarrollando el servicio de desarrollo de capacidades de los pequeos
agricultores a travs de talleres, este es a nuestro entender unos de los servicios que hay que
seguir intensificando en el distrito.
PECUARIO
En el distrito esta actividad est ntimamente ligada con la agricultura y constituye el capital de
ahorro de los campesinos. Prevalece el ganado vacuno, porcino y avcola.
COMERCIO
La poblacin est involucrada en esta actividad, la misma que realizan de dos formas: el
comercio mayorista que involucra la produccin agropecuaria local destinada hacia otras
ciudades; y la minorista, destinada a la misma localidad, que comprende la venta de insumos
agropecuarios y; la venta que realizan las bodegas distribuidas en el pueblo.
h) Nivel de Ingresos
Los niveles de ingreso de la poblacin son bajos, gran parte de la poblacin tiene un ingreso menor
a S/ 300 soles mensuales, una pequea poblacin tiene ingresos entre S/301 y S/500 nuevos soles
y con porcentaje nfimo percibe ingresos entre S/501 y S/900.
Si estos resultados se comparan con el acceso a la canasta bsica promedio de la costa rural que
se aproximado de S/375, nuevos soles, lo que significa que las actuales actividades productivas no
estn rindiendo las ganancias necesarias para cubrir los gastos mnimos por familia para cubrir
(alimentacin, salud, vestido) y se podran considerar pobres.
Pueblo Libre
Ing r eso M ensual ( S/ .)
500 - 750 750 - a mas

6% 2%
240 - 500
24%
0 - 240
68%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
Pgina 111 de 149

El Inca
500 - 750 750 - a mas

0% 0%
240 - 500
0 - 240
47%
53%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
Nuevo Huancabamba

500 - 750
750 - a mas
0%
0%
240 - 500
40%
0 - 240
60%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
Manantial
Ingre s o M e ns ua l ( S / .)
500 - 750 750 - a mas
0% 0%
240 - 500
46% 0 - 240
54%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
Pgina 112 de 149

Los Olivos

500 - 750
750 - a mas
0%
0%
0 - 240
46%
240 - 500
54%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
Shimpiyacu
500 - 750
750 - a mas
0%
0%
240 - 500
40%
0 - 240
60%
0 - 240 240 - 500 500 - 750 750 - a mas
i) 2.5.1.7 Otros Servicios

Telecomunicaciones
Solo el C.P. de Pueblo Libre cuenta con telefona fija las instituciones pblicas como centro de salud
y municipio y una cabina de uso pblico por Telefnica del Per SA. y Claro en los que es
servicio de celulares.
Organizaciones Base e Instituciones

Al realizar los trabajos de campo se constat que la poblacin est organizada en instituciones
sociales de base, que permiten cvica y organizadamente lograr el desarrollo integral del centro
poblado.
Las organizaciones de base son las siguientes:
Pgina 113 de 149

ORGANIZACIONES SOCIALES
ORGANIZACIONES C.P.
J. D. Comunal
Club de Madres 1
C. Vaso de Leche 1
Asoc. Peque.
Productores 1
J. Regantes 1
Club Parroquial 1
Otros 1
TOTAL 6
B.- Describir el rea de Influencia Directa (AID) y el rea de Influencia Indirecta (AII) del
proyecto.
B.1. rea de Influencia del Proyecto

Criterios para establecer delimitacin del rea de influencia
El criterio fundamental tomado para identificar el rea de influencia ambiental, se ha basado en el
conocimiento de los componentes ambientales que pueden ser afectados por las actividades que se
desarrollaran en el proyecto, tanto en la fase de construccin como en la operacin.
Al respecto se considerado que el medio ambiente relacionado con el proyecto se puede caracterizar
como un ambiente fsico (con sus componentes suelo, agua y aire) en el que existe y se desarrolla
una diversidad (componentes flora y fauna), as como, un ambiente socioeconmico, con sus
evidencia y manifestaciones culturales.
El otro aspecto es la identificacin precisa de las actividades que sern desarrolladas durante las
fases de construccin y operacin.
En tal sentido el rea de influencia determinada para el proyecto comprende:
B.1.1. rea de Influencia Directa:
Definida como el espacio fsico que ser ocupado en forma permanente o temporal durante la
construccin y operacin de la infraestructura, as como, al espacio ocupado por las facilidades
auxiliares del proyecto, ser de 2923.4 has que incluye todos los componentes del proyecto
espacialmente.
Pgina 114 de 149

B.1.2. rea de Influencia Indirecta:
Siendo el espacio fsico en el que un componente ambiental afectado directamente afecta a su vez a
otro u otros componentes ambientales no relacionados con el proyecto, aunque sea con una
intensidad mnima, y considerando que el proyecto est integrado al eje de desarrollo distrital, el rea
de influencia indirecta se circunscribe al espacio geogrfico que circunscribe la delimitacin del centro
poblado Pueblo Libre, que corresponde a 27870.2 Has.
C.- Mencionar si el proyecto se ubica dentro los lmites o zona de amortiguamiento de un rea
Natural Protegida (ANP). Mencionar si el proyecto se emplaza dentro de una zona de inters
monumental o arqueolgico.
reas Naturales Protegidas

El rea de influencia del proyecto de igual manera las infraestructuras lineales y no lineales del
proyecto no se encuentran dentro de una rea Natural Protegida.
Zonas de amortiguamiento.
El rea de estudio del proyecto no se encuentra dentro de la zona de amortiguamiento del Bosque de
Proteccin Alto Mayo.
reas de inters monumental o Arqueolgico

El rea de estudio del proyecto no se encuentra dentro de reas de inters Monumental o
Arqueolgica.
reas de Inters ambiental de nivel local o regional

El rea de estudio del proyecto no se encuentra dentro de reas de Inters Ambiental
Es preciso indicar que el componente ms cercano al grupo poblacional viene a ser la infraestructura
del reservorio y las redes secundarias que se instalaran en las calles, cuyas viviendas estn ubicadas a
100 y 6 metros respectivamente.
Fenmenos naturales en la zona de aplazamiento del proyecto
En un anlisis practicado en campo validando los principios de la gestin de riesgos, motivo del
presente proyecto, se pueden resaltar dos aspectos:
Geodinmica Externa: Tiene la finalidad de identificar las reas que interesan al proyecto y que
presentan fenmenos geodinmicos activos o potenciales y que realmente sean una amenaza a los
componentes del proyecto, los fenmenos investigados son bsicamente los siguientes:
- Deslizamientos
- Erosin de Ribera
- Erosin Pluvial
- Inundaciones
Tomando en consideracin la topografa del terreno as como la composicin del suelo, se puede
indicar de forma clara que solo el fenmeno de erosin pluvial est presente en la zona, el cual previo
anlisis de sensibilidad no tendr una incidencia significativa sobre el proyecto
Pgina 115 de 149

Geodinmica Interna: Desde el punto de vista ssmico el territorio peruano pertenece al crculo
circumpacifico, que comprende las zonas de mayor actividad ssmica en el mundo y por lo tanto se
encuentra sometido con frecuencia a movimientos telricos
V. DESCRIPCIN DE LOS POSIBLES IMPACTOS AMBIENTALES

La fase preliminar al proceso de identificacin evaluacin y descripcin de los posibles impactos del proyecto
de abastecimiento de agua potable y alcantarillado hacia el medio ambiente, es el desarrollar la seleccin de
componentes que interactan, por lo cual se identifica las principales actividades del proyecto y los agentes
del entorno fsico, biolgico, socioeconmico y cultural que intervienen en dicha interaccin.
En la priorizacin de actividades a evaluar, se opt por aqullas que deben tener incidencia probable y
significativa sobre los diversos componentes o elementos ambientales. Del mismo modo, en lo concerniente
a los agentes ambientales se opt por aquellos de mayor relevancia ambiental, en las etapas de construccin
y funcionamiento.
En ese sentido, para la identificacin y evaluacin de los impactos probables a generarse durante las etapas
del proyecto: Planificacin, Construccin, Funcionamiento y Abandono, se ha elaborado una matriz de doble
entrada que identifica las etapas del proyecto y los impactos sobre el medio, segn la descripcin de los
siguientes puntos:
- La Actividad que generar el impacto

- El Recurso que se ver afectado por esta actividad
- La Descripcin del impacto sobre este recurso
Identificacin de Impactos Ambientales Potenciales

Impacto Sobre el Medio
Etapas del Proyecto
Fsico Biolgico Socioeconmico
Planificacin:
- Aprobacin del Proyecto. - Generacin de empleo

temporal.
- Coordinacin con entidades
locales - Socializacin - Beneficios econmicos.
Etapa de Construccin:
- Campamento. - Contaminacin de suelos - Ligero mejoramiento de
y agua por residuos de los ingresos econmicos
- Trazo y Replanteo. obra (cemento, arena, de la poblacin, por
bolsas). compra de productos
- Afectacin leve y
- Traslado de equipos y locales, por los
temporal de la fauna
materiales. - Contaminacin de suelos trabajadores.
(aves, perros, etc.)
y agua por materiales
por la generacin de
- Excavacin e instalaciones de con lubricantes y - Generacin de empleo
ruidos y vibraciones.
tubera de Agua. combustibles, etc. temporal.
- Afectacin leve y
- Excavacin e instalaciones de - Erosin, alteracin de la - Dificultad para el acceso a
temporal de reas
tubera de Desage. estructura del pavimento las viviendas, entre otras.
verdes como
y suelo (material propio
jardines.
- Relleno y compactacin de de excavacin, - Afectacin al comercio
Zanjas. escombros). citadino.
- Excavacin para planta de - Generacin de polvos por - Afectacin a la red
Pgina 116 de 149

tratamiento de agua, laguna erosin elica de los telefnica y red elctrica.
de oxidacin y buzones de escombros y material Riesgos de accidentes.
inspeccin. propio de excavacin mal
dispuestos. - Molestias a los vecinos por
- Excavacin de las zanjas para ruidos, olores y polvos.
lneas de conduccin, - Emisin de ruidos,
aduccin, troncales vibraciones y gases - Corte del trnsito vehicular
estratgicas, redes principales debido al movimiento de por las calles, avenidas y
y secundarias de agua potable tierras y flujo vehicular. pasajes, por donde se
y alcantarillado. harn las obras.
- Emisin de ruidos,
- Instalacin de las tuberas de vibraciones y gases - Disminucin temporal del
agua potable. debido al movimiento de valor de las propiedades,
tierras y flujo vehicular. por la ejecucin de las
- Instalacin de colectores. obras.
- Alteracin temporal del
- Sellado de las zanjas de agua paisaje.
potable y alcantarillado.
- Eliminacin de material
excedente y de desmonte.
- Instalacin de conexiones
domiciliarias y medidores de
agua potable y alcantarillado.
- Limpieza final de obra.
- Disposicin de residuos
slidos.
Etapa de Operacin:
- Disminucin de caudal de fuente de
- Operacin de servicio de agua agua
potable. - Limpieza de unidades de - Ampliacin y continuidad del servicio de
almacenamiento. agua potable, por el funcionamiento de
- Mantenimiento del servicio de los reservorios.
agua potable. - Operacin y Mantenimiento de
reservorio y redes. - Mejoramiento del sistema de agua
- Operacin de servicio de potable.
alcantarillado.
- Contaminacin del agua por - Aumento del valor de las propiedades.
- Mantenimiento del servicio de vertimiento de aguas residuales de la
alcantarillado. PTAR - Mejora calidad de vida.
Etapa de Abandono o cierre de obra:
Casetas y reservorios abandonados por

falta de agua.
Ruidos, humos, gases y polvo por la

Demolicin de reservorios.
demolicin de las obras.
Limpieza final de obra - Generacin de empleo temporal.
Clausura rea PTAR
La erosin de los escombros mal
dispuestos.
Disposicin de residuos slidos
Pgina 117 de 149

Impactos Positivos:
- Los componentes ambientales en los cuales se generar una mayor afectacin por el proyecto, estn
referidos a la generacin de empleo temporal y mejoras en la economa local. Estas mejoras
bsicamente se refieren a la etapa de construccin al requerir mano de obra no calificada el para
desarrollado de labores no especializadas, as mismo, la venta de productos locales al personal de
obra.
- Un aspecto importante est referido adems a la mejora en la calidad de vida de la poblacin, impacto
positivo que tendr mayor incidencia durante la operacin del proyecto por la mejora accesibilidad a los
servicios de saneamiento y cuya significancia se considera alta por su intensidad y permanencia.
- Asimismo componentes ambientales como el cambio en el valor de los inmuebles y el valor del suelo
experimentarn mejoras sustanciales con el proyecto.
Impactos Negativos:
- El componente ambiental aire, se ver afectado con mayor incidencia por el proyecto. Los impactos que
sern producidos en este componente estn referidos a la generacin de polvo y ruido durante los
trabajos de construccin y se manifiestan por la emisin de material particulado (polvo), emisin de
gases, humos y ruido, principalmente durante los movimientos de tierra en vas pblicas por la
ejecucin de obras lineales.
Considerando la magnitud de las obras, y en funcin a que las emisiones se producirn en espacios
abiertos y en reas cercanas de viviendas que puedan ser afectados, se han calificado como de baja o
media significancia, es decir son efectos temporales y de alta mitigabilidad, se deber tomar
precaucin en los puntos crticos como Instituciones Educativas y establecimientos de salud para
aplicar las medidas de mitigacin. Los principales efectos son:
Generacin de material particulado (polvo) por efecto de la dispersin del material desconsolidado
de las labores de excavacin de obras lineales y no lineales, as como, la erosin elica de los
escombros mal dispuestos.
Generacin de gases, por efecto de la combustin de motores de equipo pesado y vehculos de
transporte.
Emisin de ruidos y vibracin, por efecto de la operacin de equipo pesado y vehculos de
transporte en todo el frente de las obras.
- Con respecto al suelo la calidad de este componente ambiental podra verse afectada por los posibles
derrames de grasas y aceite, producido por la propia accin operativa de maquinaria pesada, as como,
la disposicin inadecuada de residuos slidos que se generen durante el proceso constructivo: material
de excavacin de zanjas, residuos de pavimento, escombros, papeles, maderas, restos metlicos,
trapos impregnado con grasas, bolsas, envases de insumos, otros.
Se estima que los efectos de esta contaminacin, sern solo puntuales y de baja magnitud y de alta
mitigabilidad, en ese sentido los efectos hacia el ambiente son de baja significancia. Los principales
efectos son:
Contaminacin de suelos por residuos de obra (cemento, arena, bolsas, envases, residuos
metlicos, madera, etc.).
Pgina 118 de 149

Erosin, alteracin de la estructura del suelo y/o del pavimento, en las calles donde se proyecta las
lneas de derivacin, conduccin, aduccin, troncales estratgicas y redes de agua potable y
alcantarillado.
Contaminacin de suelos por grasas e hidrocarburos.
Las vibraciones producidas durante las actividades de construccin en la zona urbana.
- Debido a la pendiente y las reas que sern deforestadas se generar impactos en la fauna local y la
cobertura vegetal.
o En Fauna:
Con respecto a la fauna local; se producir impacto por efecto de la generacin de vibracin y ruido;
sin embargo, este efecto es temporal y puntual, por lo tanto se considera de baja significancia, los
efectos ms relevantes son:
Afectacin de rutinas habituales de animales.
o En Cobertura Vegetal:
Dada el rea de intervencin, se identifica que la afectacin de este componente, se da por efecto del
movimiento de tierra y del trnsito de vehculos y personal, se considera que es de significancia media
a baja, los efectos ms relevantes son:
Afectacin temporal de especies arbustivas individuales.
Afectacin puntual de reas de cultivo en la zona.
o En Paisaje:
En lo concerniente a la afectacin del paisaje en el rea de intervencin, se identifica que la afectacin
de este componente, se da por efecto de la acumulacin de material excavado, as como, de la
ejecucin de obras civiles, se considera que es de significancia baja, los efectos ms relevantes son:
Afectacin esttica temporal de entorno por acumulacin de material de excavacin.
Afectacin esttica puntual de reas de instalacin de ejecucin de obras civiles.
- En lo concerniente a la afectacin a las condiciones de seguridad en el rea de intervencin, se
identifica que la afectacin de este componente, se da por efecto de la apertura de zanjas, as como,
por la excavacin para fundacin de estructuras, se considera que es de significancia baja, por su
carcter temporal y alta mitigabilidad, los efectos ms relevantes son:
Riesgo de accidentes a pobladores por efectos de apertura de zanjas.
Riesgo de afectacin de viviendas por excavaciones profundas.
Riesgo de afectacin a trnsito vehicular.
- As como se muestra considerables impactos positivos en la calidad de vida de la poblacin durante la

operacin del proyecto, impactos negativos durante la ejecucin se ven afectados por los movimientos
de tierra, que tiene como efecto el restringir su movilidad y acceso a viviendas y servicios, as como, el
trnsito vehicular, se considera que es de significancia baja, por su carcter temporal y alta
mitigabilidad, los efectos ms relevantes son:
VI. PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:

Elaborar un Plan de Participacin Ciudadana (PPC) responde al cumplimiento de la legislacin peruana y
en referencia Ttulo IV del D.S. N 002-2009-MINAM que reglamenta la Consulta y Participacin de
Pgina 119 de 149

Talleres a la poblacin en procedimientos para la elaboracin y aprobacin de estudios de impacto
ambiental en el Artculo 29 y Articulo 32.
El Plan de Participacin Ciudadana se constituye como un instrumento de gestin ambiental cuyo objetivo
es complementar la accin del Estado a travs del proyecto para la canalizacin de aportes de la
sociedad en el proceso de toma de decisiones generales o particulares, y permite mejorar el desempeo
de las actividades de saneamiento, al introducir cambios en el diseo y ejecucin de sus operaciones, a
partir de la percepcin y de la informacin que la comunidad tiene al respecto.
Toda persona tiene derecho a participar en la adopcin de medidas relativas al medio ambiente y los
recursos naturales, as como a ser informada de las actividades que puedan afectar la salud de las
personas o la integridad y equilibrio del ambiente.
Con este plan se propone darle sostenibilidad y competitividad al proyecto, en el sentido de restablecer
relaciones de respeto mutuo entre los responsables del proyecto y las personas locales, a fin de crear un
ambiente propicio para el buen desarrollo del mismo durante toda su permanencia.
Sobre el particular, la empresa consultora responsable ha venido implementando talleres, encuestas de

opinin de los ciudadanos sobre la ejecucin de las obras a nivel de su rea de influencia indirecta y con
los propios propietarios de las viviendas a ser afectadas por el Proyecto durante la construccin.
6.1. Objetivos
Objetivo General:
Establecer relaciones armnicas entre la empresa y las poblaciones ubicadas dentro del rea de
Influencia del Proyecto, con la finalidad de maximizar las potencialidades y beneficios del Proyecto y
minimizar los conflictos sociales o perjuicios negativos que se podran suscitar.
Objetivos Especficos:
- Informar a los pobladores y dirigentes acerca de los beneficios del Proyecto, sus caractersticas
especficas, el alcance de sus impactos ambientales y mitigarlos.
- Recoger las opiniones y sugerencias de los pobladores y dirigentes que podran permitir mejorar
algn aspecto del Proyecto.
- Escuchar las interrogantes de los pobladores, a fin de despejarlas y erradicar ideas o creencias
equivocadas acerca del Proyecto.
- Responder adecuadamente a las expectativas y percepciones de los grupos de inters ubicados
dentro del rea de Influencia del Proyecto, minimizando conflictos que se pudiesen presentar en
cualquiera de las fases de ejecucin del mismo.
- Otorgar trato preferente a los pobladores del rea de Influencia en la contratacin de mano de
obra no calificada durante la etapa de construccin.
- Coordinar con las autoridades locales del rea de influencia, en el diseo y ejecucin de proyectos
de inters colectivo, en salud, educacin y desarrollo de actividades productivas principalmente.
- Establecer las reglas para la interaccin entre el personal involucrado en el desarrollo del Proyecto
y las poblaciones ubicadas dentro del rea de Influencia.
Pgina 120 de 149

6.2. Estrategias:
El Plan de Participacin Ciudadana es una herramienta fundamental para lograr la prevencin y/o la
solucin de los conflictos relevantes, que pudieran presentarse durante las etapas del Proyecto,
para lo cual se han considerado las siguientes estrategias:
Estrategias Implementadas
Estrategia 1: Encuesta:
La primera accin dentro del Plan de Participacin Ciudadana, en el marco del Proyecto, se realiz
mediante la aplicacin de encuestas a una muestra representativa de la poblacin logrando obtener
informacin que ser de ayuda para incorporar al (Estudio de impacto socio-ambiental). Este
proceso de aplicacin de encuestas conllev a un permanente contacto con los titulares de las
viviendas y con otros integrantes de las familias.
Resultados de las encuestas.-Como es de conocimiento general, la encuesta se constituye como

un instrumento tcnico de captacin de informacin y de opinin de la poblacin involucrada que se
estructura sobre la base de un conjunto de preguntas al encuestado, diseadas de acuerdo a los
objetivos y materias del estudio.
El propsito central de una encuesta es obtener informacin de un nmero significativo de personas,
cuyas respuestas son agrupadas y tabuladas en base a categoras predefinidas. El anlisis posterior
de la misma mostrar, entre otros aspectos, las tendencias, caractersticas, opiniones y prejuicios
del grupo encuestado. Sin embargo, es conveniente tener presente que los resultados de una
encuesta no posibilitan predecir con certeza comportamientos futuros.
Los principales pasos que se han seguido para la elaboracin de una encuesta, son:
- Identificar el tipo de informacin que se necesita recopilar, de acuerdo a las caractersticas de la
accin humana y del rea en que se proyecta su implementacin. Al respecto, se definieron los
temas ms importantes que proporcionan la informacin que se busca. Esto es de mayor
importancia, ya que facilita la elaboracin de las preguntas;
- Seleccionar el universo al cual se aplic la encuesta. Esto implica definir la cobertura del pblico,
determinar las caractersticas de percepcin del encuestado referente al mejoramiento de la red de
agua potable y alcantarillado a construir, que son relevantes para el proceso de la (Estudio de
impacto socio-ambiental).
Estrategias a ser implementados:

Como parte del Plan de Participacin Ciudadana, se deben orientar el Proyecto hacia el respeto a la
vida de los ciudadanos, en este contexto, se considera la necesidad de acceso a la informacin de
la poblacin, promover campaas de difusin y generacin de conciencia ambiental; de ser
necesario, se establecern consultas ciudadanas con el objeto de conocer la opinin general de
grupos sociales heterogneos, a travs de diversas tcnicas como asambleas, foros de consulta,
asesoras, entre otros.
A continuacin, se plantean ciertas consideraciones generales para promover la participacin de la

poblacin local con la finalidad de establecer una armona entre las actividades programadas para la
ejecucin del proyecto y el entorno social del mismo. Asimismo, se pretende que la poblacin local
est informada y acepte el proyecto, sobre todo porque ser beneficioso para la poblacin local.
Adems, previene la ocurrencia de conflictos sociales potenciales o facilita la solucin de stos,
asegurando la sostenibilidad del proyecto en el tiempo. Las consideraciones a ser cumplidas por la
empresa contratista responsable durante la ejecucin de las obras, bajo la vigilancia del Supervisor
de la misma, son las siguientes:
Pgina 121 de 149

- Habiendo identificado a los grupos sociales relevantes, la empresa contratista responsable deber
de disponer de elementos de difusin masiva para hacer llegar a un mayor nmero de pobladores,
los alcances del proyecto, indicando los beneficios del servicio de abastecimiento de agua potable
de la zona beneficiada por el proyecto.
- Seguir el Sub-Programa de Educacin Ambiental dirigido a los pobladores de las localidades
involucradas, con la finalidad de conservar el medio ambiente y la naturaleza.
- Es imprescindible dentro del Programa, poner nfasis en la sensibilizacin de la poblacin ubicada
en casco urbano, en el manejo de los residuos slidos.
- El PEAM deber disponer de elementos de difusin masiva para hacer llegar a un mayor nmero
de pobladores locales los alcances del Proyecto, indicando los beneficios para la zona beneficiada
en el rea de influencia del mismo.
- Monitorear los impactos directos e indirectos de la ejecucin del Proyecto en las poblaciones, a fin
de evitar malestar en la poblacin que atente contra su ejecucin.
- Todo proyecto de infraestructura social debe ubicarse en los procesos sociales culturales y
econmicos as como en las relaciones de gnero y poder dentro de las zonas de intervencin.
- Se debe tomar en cuenta los efectos desfavorables asociados a la ejecucin de la obra, los que
tienen una forma de percepcin ms inmediata en los tramos donde se interceptan reas urbanas
y/o urbano-perifricas, afectando en alguna forma la calidad de vida de las poblaciones vecinas.
Tales impactos pueden ser significativos durante la etapa constructiva debido a la interrupcin
transitoria de la circulacin, el ruido, entre otros.
- La gestin ambiental del proyecto y el seguimiento de las medidas de regulacin durante su
ejecucin deben procurar, que tanto el diseo de la obra como el procedimiento constructivo y la
operacin de la instalacin consideren las acciones necesarias para prevenir, controlar, mitigar, y
en su caso, compensar los efectos de los eventuales impactos.
- Para la prevencin de enfermedades y accidentes de trabajo en la etapa de construccin
propiamente dicha de la obra, el contratista deber de prever charlas de educacin sanitaria y de
riesgos laborales a los trabajadores.
- Es necesario que la poblacin est enterada sobre los impactos y molestias que originar la
construccin de la obras. El contratista deber de prever talleres y/o charlas para informacin a la
ciudadana.
Estrategia de Participacin Ciudadana:

La Estrategia de Participacin Ciudadana considera distintas actividades desarrolladas con el
propsito de lograr establecer canales de comunicacin con la poblacin para su participacin en el
proyecto ya sea aportando sus propuestas, presentando observaciones, preocupaciones, lo que
permite mejores condiciones para la toma de decisiones con relacin a la poblacin impactada.
La Estrategia de Participacin Ciudadana acompao en el proceso de Estudio de Impacto Socio-

ambiental y concluye con la aprobacin del mismo. En el transcurso, la poblacin cont con los
elementos que le permiten validar el estudio y legitimarlo como un proceso en el cual se involucr
desde un inicio.
Forma parte de esta estrategia el desarrollo de dinmicas participativas orientadas a informar a la

poblacin de las actividades del proyecto de saneamiento y del estudio socioambiental y considerar
sus percepciones sobre los posibles impactos previstos por la poblacin a fin de considerar en el
Plan de Gestin Socio-ambiental del estudio las acciones para evitar o mitigar aquellos impactos
negativos y potenciar los positivos.
Pgina 122 de 149

Se dio nfasis en el proceso a metodologas participativas orientadas a la construccin de una
ciudadana democrtica, partiendo de la caracterizacin de los actores locales, la identificacin de
sus intereses, sus percepciones y preocupaciones y sus aportes a la elaboracin del estudio.
La estrategia de participacin ciudadana considera la realizacin de una Consulta informativa

pblica.
El Taller donde se presentaran los avances del estudio socio-ambiental y se recogeran algunas
recomendaciones para su ajuste, con el propsito de involucrar a los actores sociales,
principalmente de la sociedad civil, en el proceso de validacin del estudio. Para tal efecto, se
realizara un Taller y Consulta informativa Pblica una vez terminada la primera etapa del Estudio
(Descripcin del proyecto vial Resultados de la lnea de base socio-ambiental y la identificacin de
impactos socio-ambientales del proyecto), a fin de recoger sugerencias para ser incluidas en el
estudio.
La Consulta Pblica a realizar, forma parte de la estrategia de participacin ciudadana, a travs de

la cual las Autoridades locales y la poblacin residente en el rea de influencia participaran en
espacios de dilogo ciudadano. En dicha consulta se presentaron los avances obtenidos durante la
elaboracin del estudio. Esta consulta pblica tendra como objetivo involucrar a la poblacin y sus
representantes en el proceso de discusin sobre los impactos positivos y negativos que generara el
proyecto, y sobre las posibles medidas de manejo socioambiental que formara parte del manejo
ambiental del mismo.
6.3. Desarrollo de los temas a realizar

Los temas tratados en La Consulta Pblica son los siguientes:
- Palabras de bienvenida por parte del agente Municipal del Centro Poblado dando apertura a la
Consulta Informativa General.
- Saludos del representante de la Municipalidad distrital del Moyobamba.
- Luego se proceder con la exposicin por parte de los profesionales Ingenieros especialistas de la
empresa consultora, poniendo en conocimiento de los presentes los alcances del trabajo.
Exposicin del proyecto

- Explicacin del tramo del tendido de las tuberas de agua potable y alcantarillado donde comienza
y donde termina
- Se llegara a trabajar hasta con personas del centro poblado para que tengan un respaldo
econmico.
Lnea de Base Ambiental del mbito de influencia del proyecto:

- Se localiza hidrogrficamente dentro de la sub cuenca rio Huascayacu.
- Capacidad de uso mayor de la tierra.
Principales Impactos ambientales del mbito de influencia del proyecto:

- Disminucin de la cantidad y calidad del agua superficial: Negativo leve ya que no se requieren
grandes cantidades, ni alteran permanentemente, negativo moderado en actividades que se
realizan cerca a cursos de agua.
- Alteracin de la calidad del aire por afectacin de su composicin qumica: Negativo leve en la
etapa de construccin, negativo moderado en el funcionamiento y mantenimiento.
Pgina 123 de 149

- Alteracin de la calidad del aire por la emisin de material particulado: Negativo leve, para la
actividad de excavacin y aplanacin se considera negativo alto.
- Incremento de los niveles de ruido y vibraciones: considerados en algunos casos negativo leve,
negativo moderado y negativo alto
- Alteracin de la calidad del suelo: que van desde negativo leve(trazo y replane, excavacin para el
tendido de las tuberas), negativo moderado (actividades de limpieza y desborde, preparacin de
concreto entre otras)
Principales Impactos sociales del mbito de influencia del proyecto:

- Generacin de empleo: Positivo leve por la demanda de mano de obra de corta duracin, positivo
moderado ya que algunas requieren mano de obra calificada.
- Mejora de la econmica local: Positivo leve por la contratacin de mano de obra de corto periodo y
positivo moderado ya que agiliza el traslado de mercaderas.
- Riesgos en la seguridad, salud pblica y ocupacional: Negativo leve ya que no existe mayor
trnsito peatonal y los trabajos no son de alto riesgo, negativo moderado en zonas de difcil
acceso.
- Afectacin de la produccin agrcola, pecuaria y agrcola: Negativo alto por alterar reas agrcolas,
negativo moderado por ser de carcter temporal y local.
- Modificacin del uso actual de la tierra: Negativo moderado por que modifica el uso de la tierra
permanentemente.
- Dinamizacin del comercio y servicios: Positivo leve por la demanda de servicios y materias
primas, positivo moderado por el mayor flujo comercial.
Cuadro resumen de actividades de participacin ciudadana
Actividades Responsables Cronograma

(Semanas)
1 2 3 4
Reuniones Informativas y de Responsables del proyecto, x
coordinacin con autoridades autoridades locales
Diagnostico participativo en campo con Responsables del proyecto, x

pobladores de la zona autoridades y pobladores
beneficiarios del proyecto
Entrevistas semiestructuradas Responsables del proyecto, x
pobladores beneficiarios del
proyecto
Talleres de validacin tcnica Responsables del proyecto, x
autoridades locales
Pgina 124 de 149

VII. MEDIDAS DE PREVENCIN, MITIGACIN, REMEDIACIN Y COMPENSACIN:
Medidas de prevencin, mitigacin, remediacin y compensacin
ETAPAS DEL MEDIDAS DE PREVENCIN, MITIGACIN, REMEDIACIN Y COMPENSACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES

PROYECTO TIPO DE AMBITO DE
IMPACTO IDENTIFICADO ACTIVIDAD CAUSANTE MEDIDA DE PROPUESTA RESPONSABLE
MEDIDA APLICACIN
Residuos slidos (latas de Obras generales, Instalar contenedores con tapa, para acumular en bolsas los residuos
PREVENCIN Y
pintura, bolsas, envases y/o almacenamiento de elementos slidos, la disposicin de estos residuos se realizar en un micro relleno Localizado Entidad que ejecuta
CONTROL
depsitos vacos) de seguridad; autorizado por la supervisin.
Contar con un ambiente exclusivo (techado) dentro del campamento,

para almacenamiento de envases con combustibles / lubricantes. Los
envases deben ser apropiados para el almacenamiento de combustibles
y aceites, con tapa hermtica. El rea de almacenamiento de estos Localizado Entidad que ejecuta
envases, contara con un piso impermeable y/o pavimentado, sobre el
cual se colocaran parihuelas con una cama de material absorbente para
contencin de los posibles derrames accidentales de lquidos.
Colocar debajo de los equipos (durante su permanencia en el almacn)
parihuelas con una cama de material absorbente para contener las Localizado Entidad que ejecuta
posibles fugas de aceites / combustible del equipo.
Derrame de lubricantes y Almacenamiento de lubricantes, PREVENCIN Y
EJECUCIN Abastecer de combustible y aceite por medio de una bomba manual y
combustible combustibles y equipos, CONTROL
manguera hasta el tanque de combustible o depsito de aceite del Localizado Entidad que ejecuta
equipo.
El material contaminado ser retirado y almacenado en contenedor
especfico, la disposicin de estos residuos no municipales en rellenos
Localizado Entidad que ejecuta
sanitarios autorizados, por lo cual el generador emitir un Manifiesto de
Manejo de Residuos Slidos Peligrosos.
Evitar el uso inadecuado de envases, rotulndolos, indicndose tanto su
nombre como su nivel de peligrosidad.
El contratista debe tener en buenas condiciones sus unidades
vehiculares para evitar fugas de combustible y/o lubricantes
Aguas residuales (aguas Todas las actividades
PREVENCIN Contar con baos qumicos porttiles para uso de personal de obra. Localizado Entidad que ejecuta
servidas) realizadas por el personal
Gases (emanados por los Nivelacin y compactacin del El contratista debe llevar a cabo un mantenimiento oportuno de los
CONTROL Localizado Entidad que ejecuta
vehculos de carga y terreno; Obras de Concreto; vehculos y equipos a fin de evitar mala combustin.
Pgina 125 de 149

transporte SO2, CO, CO2, transporte de materiales,
Los vehculos debern contar con un Informe de Inspeccin Tcnica
etc.) generacin de olores en SS.HH,
Vehicular, expedida por centro autorizado, con una vigencia no mayor de Localizado Entidad que ejecuta
polvo en movimiento de tierras;
3 meses.
Limpieza de en general
Evitar estar operativas durante muchas horas, e instalara silenciadores. Localizado Entidad que ejecuta
Programar el uso del equipamiento de la maestranza de manera tal que
Ruido (causado por los Movimientos de tierra; Motores PREVENCIN Y no se generen varios frentes de emisin de ruidos, lo que conlleva a
motores, compresoras, etc.) de maquinaria liviana, MITIGACIN efectuar la adecuada programacin de las actividades de mantenimiento, Localizado Entidad que ejecuta
para reducir en la medida de lo factible el periodo de uso de equipos de
alta generacin de ruido.
Generacin de olores en
Olores SS.HH, polvo en movimiento de CONTROL Contar con baos qumicos Localizado Entidad que ejecuta
tierras; Limpieza de en general
Educar al personal para que el uso de equipos, elctricos, electrnicos,
Utilizacin de equipos
sean usados con el criterio de ahorro de energa, minimizando su uso,
Consumo de energa electrnicos , elctricos y luces CONTROL Localizado Entidad que ejecuta
apagado de luces donde no haya personas, empleo de monitores de
donde haya personas
apagado automtico cuando no haya uso.
Delimitar y sealar adecuadamente el rea de trabajo. Localizado Entidad que ejecuta
EJECUCIN
Flora( cobertura vegetal Informar e instruir al personal de mano de obra sobre la importancia de
producido por la excavacin y valorar los recursos naturales y el medio ambiente, Y que realice su labor Localizado Entidad que ejecuta
Obras generales, desbroce y CONTROL Y
por el trnsito de vehculos dentro del sector correspondiente.
limpieza MITIGACIN
pesados en las zonas
Realizar la reposicin de la cobertura vegetal en los espacios afectados
prximas al rea de trabajo
por las obras ejecutadas, teniendo en cuenta la utilizacin de especies Localizado Entidad que ejecuta
locales, con el fin de preservar la identidad de la zona.
El Contratista deber proporcionar los implementos necesarios de

seguridad y proteccin y verificar su uso correcto, a fin de evitar
afectaciones a su salud; asimismo, el Contratista deber cumplir con las
normas indicadas en el Plan de Salud y Seguridad Ocupacional.
Alteracin en la salud y PREVENCIN Y Para el caso, de aislamiento de zonas de trabajo el Contratista deber
seguridad de los trabajadores Todas las actividades de la obra CONTROL colocar seales y/o carteles indicativos de seguridad y/u otro medio, a fin Localizado Entidad que ejecuta
prevenir cualquier incidente sobre la poblacin.
Capacitacin de los profesionales y tcnicos de la empresa contratista
respecto a ejecucin de actividades constructivas especiales, as como
capacitacin orientada a los fundamentos de salud y seguridad
ocupacional.
Pgina 126 de 149

El contratista deber tener en cuenta todas las normas y reglamentos
vigentes sobre seguridad del personal, adems de proporcionar toda la Localizado Entidad que ejecuta
indumentaria necesaria.
El Contratista deber dar las condiciones ms adecuadas de trabajo, a
efectos de evitar desenlaces desagradables, as cuando se trate de uso
de grandes maquinarias pesadas y de actividades de romper Localizado Entidad que ejecuta
pavimentos, deber distribuir protectores de odos y otros equipos
necesarios para su proteccin dado el alto riesgo a que estn expuestos.
Cercar el rea de trabajo y no permitir el acceso a personas no
autorizadas.
El Contratista tiene la responsabilidad de establecer un servicio mdico y
un botiqun de primeros auxilios
Se tomarn todas las medidas de seguridad necesarias para que los
trabajadores no corran ningn peligro de cada. Como la instalacin de
andamios para las actividades de pintado, resane, limpieza, desinfeccin Localizado Entidad que ejecuta
de los reservorios elevados o Reservorios apoyados donde incluyan
trabajos a alturas mayores a 4 metros.
EJECUCIN PREVENCIN Y Se debe de proveer al personal obrero de los elementos de seguridad de
Alteracin en la salud y Todas las actividades de la obra CONTROL detencin de cadas. Por lo que usarn arneses de cuerpo entero. Estas Localizado Entidad que ejecuta
seguridad de los trabajadores actividades se describen en el Plan de seguridad.
Los trabajadores emplearn el equipo de proteccin necesaria para las
actividades que realicen; el mismo que incluir implementos como:
Cascos, guantes, lentes de seguridad, mascaras para soldadura, arns
de cuerpo entero y lnea de vida, tapones de odo, orejeras
Para la excavacin de terreno se seguirn todas las normas de
seguridad de modo que se evite generar riesgos de peatones. Y se
usarn todos los equipos de seguridad necesarios para cada actividad
(ver anexo de plan de seguridad).
Aplicar el Plan de Manejo de Residuos Slidos en las intervenciones
operativas, concordante con lo estipulado en la Ley Gral. de RRSS.
Mantener las tuberas y vlvulas en buen estado. Localizado Entidad que ejecuta
OPERACIN Y Contaminacin del suelo en Operacin y mantenimiento del CONTROL Mantener las vlvulas de agua potable en buen estado de operatividad
MANTENIMIENTO el (sistema de agua potable) sistema de agua potable de modo que se pueda interrumpir el flujo de agua potable en el
momento que ocurra un aniego. Ocurrido el evento y reparada la falla, Localizado Entidad que ejecuta
hacer una limpieza del rea afectada y aplicar una solucin de cloro al 50
ppm para su desinfeccin.
Pgina 127 de 149

Disponer adecuadamente los residuos del proceso de limpieza de
reservorio.
Contaminacin del suelo en Operacin y mantenimiento del CONTROL
Disponer adecuadamente residuos slidos de proceso de mantenimiento
el (sistema de agua potable) sistema de agua potable Localizado Entidad que ejecuta
de tuberas.
Aplicar Plan de Manejo de Residuos Slidos en las intervenciones
operativas, concordante con lo estipulado en la Ley Gral. de RRSS.
Contaminacin del suelo en Operacin y mantenimiento del
OPERACIN Y CONTROL Mantener infraestructura y equipamiento de sistemas de agua potable y
el (sistema de alcantarillado) sistema de alcantarillado.
MANTENIMIENTO alcantarillado en buen estado de operatividad de modo reducir las Localizado Entidad que ejecuta
ocurrencias (aniegos).
Contaminacin del agua en el
sistema de tratamiento de
aguas residuales
Operacin y mantenimiento del Realizar muestreos permanentes para verificar la operatividad del
posibilidades de mal CONTROL Localizado Entidad que ejecuta
sistema de agua potable. sistema.
funcionamiento en los
procesos de estabilizacin de
las lagunas.
Contaminacin del suelo( Disponer adecuadamente los residuos del proceso de demolicin de
generacin de residuos Localizado Entidad que ejecuta
Acumulacin de materiales, obras civiles
slidos por demolicin de
desmontaje y limpieza.
estructuras y desmontaje de Disponer adecuadamente residuos slidos de proceso de retiro de
equipos tuberas y equipos electromecnicos
CIERRE Y
ABANDONO Contaminacin del Instalacin de elementos de contencin de dispersin de polvo, riego del
aire(generacin de ruido y material excavado para evitar la generacin de polvos.
vibracin por demolicin de Desmontaje y limpieza El contratista debe llevar a cabo un mantenimiento oportuno de los
estructuras, generacin de Localizado Entidad que ejecuta
equipos a fin de reducir la emisin de gases.
polvos
Programar en turno normal, evitando trabajar de noche. Localizado Entidad que ejecuta
Pgina 128 de 149

VIII. PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS Y LQUIDOS
A.- Desarrollar un programa de manejo de residuos slidos y lquidos, de acuerdo a la

clasificacin de residuos slidos generados.
PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS

Este programa describe los procedimientos para minimizar aplicando el principio de la 3Rs /Reduce,
Rehsa y Recicla), segregar, almacenar, transportar y disponer los residuos (slidos y lquidos)
generados durante las actividades del proyecto.
Por eso es importante que la contratista deba tomar en cuenta el tipo de residuo generado, las
caractersticas del rea y el potencial de reciclaje, tratamiento y disposicin final.
El manejo de los residuos slidos se realizara considerando el marco legal ambiental vigente,
respecto a prcticas de manejo adecuadas y los mtodos de disposicin final para cada tipo de
desecho generado. En ese sentido, se considera el cumplimiento de la Ley General de Residuos
Slidos (Ley N 27314) y su reglamento (D.S N 057-2004-PCM).
OBJETIVOS DEL PROGRAMA:
Objetivo General
El objetivo del programa es realizar un adecuado manejo y gestin de los residuos generados
derivados de las actividades del Proyecto, de tal forma que se minimicen los riesgos en el
ambiente y la salud de la poblacin involucrada, cumpliendo as con la normatividad vigente.
Objetivos Especficos
- Garantizar la inexistencia de focos infecciosos que puedan alterar la salud de los trabajadores
y/o pobladores.
- Realizar un efectivo programa de minimizacin y reutilizacin residuos slidos generados en
reas administrativas.
IMPLEMENTACION
Este programa permite a la empresa contratista establecer una poltica de manejo y gestin
adecuada de sus residuos. Para lo cual se tendr en cuenta los siguientes lineamientos:
- Identificar y clasificar los residuos (segregar)

- Minimizar la produccin de residuos que deberan ser tratados y/o eliminados
- Definir las alternativas apropiadas para su tratamiento y/o eliminacin
- Lograr una adecuada disposicin final
- Cumplir con lo dispuesto en la Ley 27314 (Ley General de Residuos Slidos) y el D.S N 057-
2004-PCM (Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos), ley de Recursos Hdricos,
entre otros.
PRIMERO: GESTION DE RESIDUOS SOLIDOS

La gestin de residuos slidos para el proyecto se realizara de acuerdo a las siguientes etapas:
- Minimizacin (Segregacin)- Aplicando el principio de las 3R (Reduce, Rehsa Recicla)

- Recoleccin
- Transporte
- Disposicin final (Tratamiento).
Pgina 129 de 149

Los residuos slidos que se prev generar en el proyecto se refieren a:
- Residuos de construccin
- Residuos domsticos o municipales: Orgnicos e Inorgnicos (Reciclables y no reciclables)
- Residuos slidos peligrosos
Para tener un mayor conocimiento la constructora durante la ejecucin y puesta en marcha del
proyecto, ser indispensable realice un estudio de generacin y caracterizacin de residuos
para un mayor detalle de las actividades a desarrollar (toma de decisiones)
La jefatura de la contratista del proyecto, ser responsable de:

- Capacitar a su personal y asegurar que procedan de acuerdo a lo establecido como poltica
ambiental de gestin ambiental de residuos solidos
- La identificacin y colocacin de los contenedores con tapa de residuos con nombre del
contenido y color asignado
- Designara los trabajadores encargados de trasladar los cilindros llenos a las zonas asignadas
para su transporte y disposicin final.
- Asegurar la adecuada disposicin (segregacin correcta) y adecuado almacenamiento de los
residuos slidos producidos.
- Todos los trabajadores son responsables de segregar en forma adecuada cada tipo de residuos
y depositarlo en sus contenedores respectivos.
El supervisor ambiental o el que haga sus veces tendr como responsabilidad el estricto
cumplimiento de las medidas planteadas.
Durante los trabajos de operacin y mantenimiento se minimizara lo residuos slidos, aplicando

estrategias de manejo y gestin orientados a la minimizacin, reutilizacin y reciclaje de los
residuos generados.
MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCION:
a._ Residuos Slidos de Construccin
Los residuos slidos producto de las actividades de construccin para el presente proyecto
se refieren principalmente a los siguientes:
- Material de desecho vegetal.- Incluye ramas y residuos orgnicos e inorgnicos no
utilizables en obra, los cuales sern dispuestos en los DMEs previamente
identificados.
- Residuos Slidos de construccin y/o demolicin (Material Excedente).-
Corresponde al material extrado producto de excavaciones y otros propios de obra,
los cuales por su naturaleza fsica y cantidad o por ser considerados como material
excedente, sern depositados en los DMEs autorizados por la Municipalidad
Provincial de Moyobamba, como zonas aptas para arrojo de desmonte.
El periodo de recoleccin, transporte y disposicin final en los DMEs estar
supeditado a la necesidad del servicio.
Criterios para el adecuado manejo de Materiales excedentes de obra:

Consideraciones y prcticas de manejo
Restriccin de cortes y/o excavaciones no contempladas en el expediente tcnico,
referidas a las actividades constructivas
La intervencin de las reas por conceptos de remocin, excavacin sern
estrictamente necesarias a lo precisado en el requerimiento de la obra.
Pgina 130 de 149

Medidas para el transporte:
La contratista dispondr de unidades suficientes (volquetes), para efectuar las
actividades de carguo y transporte de los materiales excedentes de obra. Estas
unidades contaran con los implementos de seguridad correspondiente.
La cantidad y volumen de los materiales dispuestos en la tolva de los volquetes no
deber sobrepasar la capacidad operativa de cada unidad asignada a obra.
Durante el traslado y transporte de materiales, se implementara sistemas de
humedecimiento a fin de impedir la dispersin de las partculas de los elementos
transportados
Disposicin Final
Los materiales sern dispuestos en zonas adecuadas u autorizadas, denominadas
Depsitos de Material Excedente de Obra (DMEs)
Para la conformacin de estos DMEs, se tendr las siguientes consideraciones:
Previa a la conformacin de estos depsitos, en las reas donde se amerite se
proceder al desbroce, para lo cual se establecer la sealizacin o delimitacin
del permetro.
El material orgnico extrado se trasladara a una zona adecuada para su posterior
uso.
No se deben formar depresiones en el terreno, afn de no generar anegamiento
pluvial.
Terminada su utilizacin, todo DME deber ser restaurado de acurdo a un plan de
abandono el cual ser propuesto por la contratista y aprobado por la supervisin
b._ Residuos Slidos Domsticos o municipales

Estos pueden ser:
Residuos Orgnicos.- Son residuos slidos generados por las actividades de consumo de
alimentos en las instalaciones o zona del proyecto, los que sern almacenados
temporalmente en depsitos clasificados y luego dispuestos en zonas estratgicas para
que el camin recolector los recolecte y transporte para su respectiva disposicin final; la
periodicidad de recoleccin prevista ser de forma diaria.
Residuos Inorgnicos.- Son residuos que se generan de la misma actividad del personal
pudiendo ser: Reciclables y No Reciclables, sobre los cuales debern ser clasificados y
almacenados en sacos o depsitos diferenciados para su posterior transporte por la EPS-
RS y/o empresas recicladoras que existen en la zona.
Reciclables.- Son residuos slidos que no son peligrosos y que por sus caractersticas an
pueden ser reciclados y que cuentan con un valor en el mercado comercial, estos residuos
sern adecuadamente recolectados, clasificados y almacenados en sacos o depsitos
diferenciados para su posterior comercializacin en EPS-RS y/o empresas recicladoras de
la zona.
No Reciclables.- Son aquellos residuos no peligrosos que debido a su composicin fsica y
qumica ya no pueden ser reciclados y no tienen un valor en el mercado local, estos sern
adecuadamente recolectados, estabilizados y finalmente confinados, evitando generar
daos al entorno local.
c._ Residuos Slidos Peligrosos

Estos residuos sern utilizados y finalmente desechados y almacenados en depsitos
cerrados cumpliendo con las normas de seguridad, debido a que su manipulacin y
disposicin final para este tipo de residuos amerita un tratamiento especializado segn el
tipo de residuo, para lo cual la empresa contratista y tomando en consideracin las hojas
MSDS proceder a informar a la empresa que abasteci con dichos insumos para que se
haga responsable y a travs del ente correspondiente proceda al reciclaje y disposicin
final correspondiente segn norma.
Pgina 131 de 149

Los residuos se clasificaran como peligrosos si presentan por lo menos una de las
siguientes caractersticas:
- Auto combustibilidad
- Explosividad
- Corrosividad
- Reactividad
- Toxicidad
- Radiactividad
- Patogenicidad
Medidas para el almacenamiento.

Contenedores.- se dispondr de contenedores que tengan un espesor adecuado y estn
construidos con materiales que sean resistentes al residuo almacenado, aprueba de
filtraciones. Estarn ubicados en lugares estratgicos de la obra.
- Se mantendr los contenedores en buenas condiciones, lo averiado se reemplazara
por uno nuevo
- Se rotularan todos los contenedores en forma visible, sealando sus caractersticas de
peligrosidad.
- Se recomienda que todos los contenedores se muevan manualmente cuando su peso
total incluido el contenido, no supere los 30 kg. Cuando esto ocurra se deber mover
con equipo mecnico.
Medidas para el transporte.

- La empresa contratista dispondr de unidades mviles adecuadamente estructurados
y personal para esta tarea, de ser el caso solicitara las autorizaciones
correspondientes.
- El transportista ser responsable de los residuos en todo momento, y siempre deber
llevar un registro de declaracin de todo lo transportado y las respectivas hojas de
seguridad de transporte de residuos slidos Peligrosos.
Disposicin Final.
- La disposicin final de los residuos peligrosos la cual estar a cargo de la empresa
proveedora del insumo se deber realizar en depsitos de seguridad autorizados por
DIGESA. Los mismos que sern coordinados para su retorno a la planta productora
de estos insumos para su adecuada gestin.
- La empresa contratista asume toda la responsabilidad de la gestin, manejo y
disposicin adecuada de todos los residuos generados durante la ejecucin de las
obras en base al tipo de peligrosidad.
- Los aceites quemados, los solventes y las bateras usadas sern clasificadas y
recolectadas, para luego ser enviadas a la ciudad de lima para su reciclaje,
recuperacin o disposicin final.
MANEJO DE LOS RESIDUOS ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Corresponden a aquellos residuos que actualmente se vienen generando y qu son atendidos por la
autoridad local correspondiente
Bolsas y cemento no usado.- Las bolsas de cemento utilizado en operaciones de

mantenimiento de instalaciones, redes entre otras instalaciones, sern recolectadas una vez
terminado los trabajos de mantenimiento y trasladados a la planta, en donde se tendr los
cilindros adecuados para su almacenamiento y posterior destino final.
Pgina 132 de 149

Materiales de construccin.- De generarse los restos de acero estructural, tubos, alambres,
etc., sern trasladados a la planta, en donde se tendr una caseta de cilindros, adecuados
para el almacenamiento y posterior disposicin final en botadero municipal.
Envases de Plstico.- Los envases de pinturas, plstico, u otros materiales, despus de

utilizar su contenido, de limpiaran y evaluara si su reutilizacin es adecuado o no, se
prohibir a los trabajadores a dejar envases en cualquier lugar de trabajo.
Almacenamiento de Residuos:
Los residuos generados sern adecuadamente acondicionados en recipientes hermticos y
separados segn su composicin y origen. Estos recipientes estarn debidamente rotulados.
En los campamentos, debern contar con un rea donde se ubiquen cilindros para la disposicin
temporal de residuos slidos deben implementarse de acuerdo a la NTP 900.058-2005
Amarillo: Piezas Metlicas.

Negro: Basura comn, que no se recicla y no sea peligroso.
Azul: Papel y Cartn.
Blanco: Plstico.
Verde: Vidrio.
Marrn: Residuos orgnicos.
Anaranjado: Residuos peligrosos (trapos absorbentes impregnados con hidrocarburos).
Rojo: Residuos peligrosos (pilas, bateras, toners, recipientes de pintura, etc.).
SEGUNDO: PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS LIQUIDOS (AGUAS RESIDUALES)

El manejo de aguas residuales se refiere a efluentes lquidos domsticos, que tiene como finalidad
evitar la contaminacin de los suelos, el agua, la vegetacin, etc., para lo cual se establecen
procedimientos que permitan el adecuado tratamiento de los mismos.
Para este efecto, se define a los residuos lquidos, como aquellos que provienen de los servicios
higinicos, cocina de campamentos, PTAR, as como los provenientes de la limpieza de maquinarias
y equipos.
OBJETIVO
- Minimizar cualquier impacto adverso sobre la salud humana y el ambiente que pueda ser
originado por una inadecuada gestin de las aguas residuales generadas por las actividades del
proyecto en las etapas de construccin, operacin y mantenimiento.
GESTION DE RESIDUOS LIQUIDOS (ETAPA DE CONSTRUCCION)
Para el caso de residuos lquidos (excretas) durante la etapa de construccin, se ha

previsto el empleo de letrinas porttiles (baos qumicos), con sistema de tratamiento
qumico, cuya ubicacin se har en la zona de obra del proyecto, tomando para ello
las consideraciones tcnicas y ambientales pertinentes bajo el visto bueno de la
supervisin ambiental.
Para el caso de residuos lquidos provenientes de actividades de mantenimiento de
maquinaria y equipos:
El piso de la zona de lavado o mantenimiento de las maquinarias estar
impermeabilizado con lozas de concreto, debiendo contar adems con un
Pgina 133 de 149

sistema de drenaje conectado a un sistema de trampa de grasas y pozo
sptico el cual deber ser clausurado por la empresa al trmino de la obra.
MANEJO DE RESIDUOS LIQUIDOS (ETAPA DE OPERACIN)
Todos los residuos lquidos durante la etapa de operacin sern evacuadas a la PTAR
B.- Establecer la responsabilidad del cumplimiento del programa del programa de manejo de
Residuos slidos y lquidos, en cada una de las etapas del proyecto.
Etapas del proyecto Responsables

Construccin Empresa contratista y personal en general
Operacin y Mantenimiento Municipalidad Provincial de Moyobamba y JASS
Abandono y cierre Municipalidad Provincial de Moyobamba y JASS
IX. PROGRAMA DE SEGUIMIENTO Y CONTROL:
Objetivos
Los objetivos del programa de monitoreo son:
- Control de calidad del aire (polvos y ruidos) durante la fase de construccin.
- Control de la calidad del agua potable en el sistema de abastecimiento (reservorios y redes de
distribucin) durante la fase de operacin / funcionamiento.
- Control de las caractersticas del efluente del sistema de tratamiento de aguas residuales.
Estas acciones permitirn garantizar el cumplimiento de las indicaciones y medidas, preventivas y

correctivas, contenidas en el Estudio de Impacto Ambiental, a fin de lograr la conservacin y uso
sostenible de los recursos naturales y el medio ambiente durante la construccin y
operacin/funcionamiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado.
Monitoreo para Etapa de Construccin

a. Calidad del Aire
Control de Polvos:
Estaciones de Monitoreo
Se establecen dos puntos de control de polvo, 01 en la institucin educativa primaria y otro en el
establecimiento de salud, debiendo desarrollarse dos monitoreo durante la ejecucin de las obras.
Las mediciones se realizaran en el punto de control establecido y se podrn establecer nuevos puntos
de control de polvo, ponindose de acuerdo entre la empresa contratista y la supervisin de la obra.
Parmetro seleccionado:
Partculas Totales en Suspensin (PTS)
Partculas en Suspensin con fraccin respirable igual a 10 micras (PM-10).
Pgina 134 de 149

Frecuencias de Monitoreo
El monitoreo se realizara trimestralmente durante la etapa de construccin.
Mediciones y Anlisis
Se realizaran las mediciones por una empresa y/o laboratorio inscrito en INDECOPI, se debe de
adjuntar el certificado de calibracin del equipo.
Responsable del Monitoreo

Durante la etapa de construccin el encargado de realizar el monitoreo es la empresa contratista y el
responsable es el Ingeniero de Seguridad, en coordinacin con el Supervisor Ambiental encargado de
la obra
Control de Ruidos
Se establecen dos puntos de control de polvo, 01 en la institucin educativa primaria y otro en el
establecimiento de salud, debiendo desarrollarse dos monitoreo durante la ejecucin de las obras.
Parmetro seleccionado:
Nivel equivalente de ruido expresado en decibeles escala A (dBA), utilizando un sonmetro con rango
40 a 130 dB(A).
El monitoreo se realizara cada 3 meses durante la etapa de construccin.
Se realizaran las mediciones por una empresa y/o laboratorio inscrito en INDECOPI, se debe de
adjuntar el certificado de calibracin del equipo.

Durante la etapa de construccin el encargado de realizar el monitoreo es la empresa contratista y el
responsable es el Ingeniero de Seguridad, en coordinacin con el Supervisor Ambiental encargado de
la obra.
Monitoreo para Etapa de Operacin

a. Control de Calidad del Agua Potable
Pgina 135 de 149

Se establece como estaciones de monitoreo el reservorio y puntos seleccionados de las redes de
distribucin que corresponden al rea de servicio de agua potable.
Parmetros seleccionados:
- Parmetros Fisicoqumicos (pH, dureza, olor, conductividad, slidos en suspensin.).

- Parmetros Qumicos (arsnico, cadmio, cobre, zinc, hierro, plomo, metales etc.).
- Parmetros bacteriolgicos (coliformes totales, coliformes fecales, etc).
El muestreo se realizara mensualmente..
Se realizaran las mediciones in situ de los parmetros fisicoqumicos, con equipos garantizados,
calibrados y con los procedimientos establecidos por INDECOPI y/o DIGESA. El muestreo se realizar
con tcnicas estrictas de obtencin de muestras representativas del caudal, preservacin de la
muestra y manipuleo seguro. Los anlisis se realizaran en el laboratorio de Autorizados.

Durante la etapa de funcionamiento el encargado de realizar el monitoreo es el comit de gestin del
agua.
El monitoreo estarn a cargo del comit de gestin del servicio de agua potable en el centro poblado,
sin embargo se han incluido dos monitoreos durante la implementacin del programa de sostenibilidad
del proyecto.
b. Control de las caractersticas del efluente del sistema de tratamiento de aguas residuales
Se establece como estaciones de monitoreo el punto de disposicin del agua tratada en el ro
huascayacu y 100 metros aguas abajo del efluente.
Parmetros seleccionados para el efluente
- Aceites y grasas
- Coliformes Termotolerantes
- Demanda Bioqumica de Oxigeno
- Demanda Qumica de Oxigeno
- pH
- Solidos Totales en Suspensin
- Temperatura
Parmetros seleccionados para el cuerpo receptor
- Aceites y grasas
- Coliformes Termotolerantes
- Demanda Bioqumica de Oxigeno
- Demanda Qumica de Oxigeno
- pH
- Solidos Totales en Suspensin
- Temperatura
Pgina 136 de 149

Se ha programado que este monitoreo se desarrollar 2 veces al ao en los puntos de muestreo
determinados anteriormente.
Se realizaran las mediciones in situ de los parmetros fisicoqumicos, con equipos garantizados,
calibrados y con los procedimientos establecidos por INDECOPI y/o DIGESA. El muestreo se realizar
con tcnicas estrictas de obtencin de muestras representativas del caudal, preservacin de la
muestra y manipuleo seguro. Los anlisis se realizaran en el laboratorio de Autorizados.

Durante la etapa de funcionamiento el encargado de realizar el monitoreo es el comit de gestin del
servicio de agua; Sin embrago el programa de sostenibilidad del proyecto incluye un monitoreo inicial
para garantizar el funcionamiento del sistema.
X. PLAN DE CONTINGENCIA:
A.- Identificar los riesgos previsibles a los que est expuesto la ejecucin, operacin y
mantenimiento del proyecto dentro de su rea de influencia
Riesgos Previsibles a los que est expuesto el proyecto

Etapa de construccin
Riesgos Localizacin
Incendios Sitios de almacenamiento y manipulacin de
combustibles
Movimientos ssmicos Generacin de sismos de mayor o menor
magnitud, que puedan generar desastres y poner
en peligro la vida de los trabajadores
Fallas estructurales Estribos, cimentaciones, estructuras de desvo
Derrame de combustibles Sitios de almacenamiento y manipulacin de
combustibles
Accidentes de trabajo Se pueden presentar en todos los frentes de obra
Epidemias Habitantes de la localidad
Etapa de operacin y mantenimiento
Fallas en el suministro de insumos En todos los frentes de obra
Huelga de trabajadores Cualquier etapa o parte del proyecto podra verse
afectada.
Paro cvico Cualquier etapa o parte del proyecto podra verse
afectada.
B.- Mencionar los planes de contingencia, estableciendo las medidas a adoptar antes, durante y
despus de los eventos imprevistos de naturaleza natural, humana o accidental, que se
implementaran para controlar los riesgos identificados.
PLAN DE CONTINGENCIA.
Objetivo
Pgina 137 de 149

Establecer las acciones que se deben de ejecutar frente a la ocurrencia de eventos de carcter tcnico,
accidental o humano, con el fin de proteger la vida humana, los recursos naturales y los bienes en la zona
del proyecto, as como evitar retrasos y costos durante la ejecucin de la obra proyectada.
Planes de contingencia:
Inicialmente se deben de identificar los posibles eventos impactantes, tomando como base el Plan de
Manejo Ambiental, haciendo una clara diferenciacin de ellos en razn de sus causas, segn las cuales
se clasifican en:
Contingencias accidentales: aquellas originadas por accidentes ocurridos en los frentes de trabajo y
que requieren una atencin mdica y de organismos de rescate y socorro. Las consecuencias son
posibles explosiones imprevistas, incendios y accidentes de trabajo, como derrames de sustancias
qumicas o fluidos contaminantes (aguas servidas).
Contingencias tcnicas: son las originadas por procesos constructivos que requieren una atencin
tcnica, ya sea de construccin o de diseo. Sus consecuencias pueden reflejarse en atrasos y costos
extras para el proyecto.
Contingencias humanas: son las originadas por eventos resultantes de la ejecucin misma del proyecto
y su accin sobre la poblacin establecida en el rea de influencia de la obra, o por conflictos humanos
exgenos.
Implantacin del Plan de Contingencias

Capacitacin del personal: todo el personal que labore en la obra, deber ser y estar capacitado para
afrontar cualquier caso de riesgo identificado. En cada grupo de trabajo se designara a un encargado del
plan de contingencias, quien estar a cargo de las labores iniciales de rescate o auxilio e informara el tipo
y magnitud del desastre.
Unidades mviles de desplazamiento rpido: El contratista designara entre sus unidades un vehculo
que integrara el equipo de contingencias, el mismo que adems de cumplir sus actividades normales,
estar en condiciones de acudir de inmediato al llamado de auxilio del personal y/o de los equipos de
trabajo. En caso que la unidad mvil sufriera algn desperfecto, deber ser reemplazada por otro vehculo
en buen estado.
Equipo contra incendios: los equipos mviles estarn compuestos por extintores de polvo qumico.
Estos estarn implementados en todas las unidades mviles del Proyecto, adems de las instalaciones
auxiliares (campamento y patio de mquinas) debern contar con extintores y cajas de arena.
Todos los monitoreos realizados se desarrollan segn lo estipulado por el programa mensualmente.
MANEJO DE CONTINGENCIAS
Se deber de comunicar previamente a los centros de salud ms cercanos a la zona de trabajo sobre el
inicio de las obras de construccin para que estos estn preparados frente a cualquier accidente u
emergencia que pudiera ocurrir.
Para cada uno de los tipos de contingencias que pueda presentarse durante la etapa de construccin del
proyecto se plantea un procedimiento que se desarrolla a continuacin:
Riesgos Localizacin Medidas preventivas

Incendios Sitios de almacenamiento y Cumplimiento cuidadoso de las normas de
manipulacin de seguridad industrial en los relacionado con el
combustibles manejo y almacenamiento de combustibles
Movimientos ssmicos Generacin de sismos de - Cumplimiento de las normas de
mayor o menor magnitud, seguridad.
que puedan generar - Coordinacin con las entidades de
Pgina 138 de 149

desastres y poner en socorro del distrito y participacin en las
peligro la vida de los prcticas de salvamento que estas
trabajadores programen.
- Sealizacin de rutas de evacuacin y
divulgacin sobre la localizacin de la
regin en una zona de riesgo ssmico
Fallas estructurales Estribos, cimentaciones, Llevar un control adecuado tanto de la
estructuras de desvo calidad de los materiales utilizados como de
los procesos constructivos
Derrame de combustibles Sitios de almacenamiento y Los sitios de almacenamiento deben cumplir
manipulacin de todas las normas de seguridad industrial
combustibles
Accidentes de trabajo Se pueden presentar en - Cumplimiento cuidadoso de las normas
todos los frentes de obra de seguridad.
- Sealizacin clara que avise al personal
y a la comunidad al tipo de riesgo a que
se exponen
- Colocacin de cintas reflectivas, mallas y
barreras en los sitios de ms
probabilidad de accidentes
Epidemias Habitantes de la localidad - Adelantar continuamente campaas

educativas de prevencin de
enfermedades infectocontagiosas
producidas por agua o alimentos
contaminados.
- Revisin mdica peridica de los
trabajadores vinculados al proyecto
Fallas en el suministro de En todos los frentes de - Contar con varios proveedores en
insumos obra diferentes lugares
- Mantener una sobre existencia
razonable en los sitios de
almacenamiento para subsanar una
carencia de suministro, mientras el
proveedor se normaliza o se utiliza uno
diferente.
Huelga de trabajadores Cualquier etapa o parte del - Cumplir con rigurosidad las normas de
proyecto podra verse trabajo establecidas por la legislacin
afectada. peruana.
- Garantizar buenas condicione fsicas y
psicolgicas en el trabajo.
- Mantener una buena comunicacin entre
los trabajadores y contratista.
Paro cvico Cualquier etapa o parte del - Establecer una adecuada comunicacin
proyecto podra verse entre el responsable del proyecto, el
afectada. contratista, los trabajadores y la
comunidad
Tipos de contingencia que podra ocurrir:

- Contingencia accidental.- El manejo respectivo se describe a continuacin:
Comunicacin al ingeniero encargado del frente de trabajo, este a su vez informara la caseta
de control u oficina donde se mantendr comunicacin con todas las dependencias del
proyecto.
Pgina 139 de 149

Comunicar el suceso a la brigada de atencin de emergencias, si la magnitud del evento lo
requiere, se activara en forma inmediata un plan de atencin de emergencias que involucran
las acciones inmediatas:
Envo de una ambulancia al sitio del accidente si la magnitud lo requiere, igualmente
se enviara el personal necesario para prestar los primeros auxilios y colaborar con
las labores de salvamento.
Luego de acuerdo a la magnitud del caso, se comunicara a los bomberos para
solicitar su apoyo necesario y trasladar a los accidentados a un centro hospitalario.
Simultneamente el encargado de la obra iniciara la evacuacin del frente.
Controlada la emergencia el contratista har la evaluacin que originaron el evento,
el manejo dado y los procedimientos empleados, con el objeto de optimizar la
operatividad del plan para eventos futuros.
- Contingencia tcnica.- Si se detecta un problema de carcter tcnico durante el proceso

constructivo, el inspector y/o el ingeniero encargado del frente de obra, evaluara las causas,
determinara las posibles soluciones y definir si cuenta con la capacidad tcnica para
resolver el problema. Si las caractersticas de la falla no le permiten hacerlo, informara de la
situacin a la supervisin.
- Contingencia humana.- Las acciones a seguir en caso de una contingencia humana

dependern de la responsabilidad o no del contratista en su generacin y, por ende, en su
solucin, estas contingencias se atendern como se indican a continuacin:
En los casos de paros o huelgas que comprometan directamente al contratista de la

obra, deber de dar aviso inmediato a la supervisin tcnica, y/o autoridades
competentes sobre el inicio de la anormalidad y las causas que le han motivado. En
estos casos la contratista deber de asumir las responsabilidades por los retrasos y
los costos extras originados por tal situacin.
En eventualidades como problemas masivos de salubridad dentro del cuerpo de
trabajadores del proyecto (intoxicacin, epidemias), el contratista deber dar aviso
inmediato al propietario y a la supervisin tcnica, describiendo las causas del
problema, y sus eventuales consecuencias sobre el normal desarrollo de la obra.
Adicionalmente estar comprometido, en los casos que lo ameriten, a proveer
soluciones como la contratacin de personal temporal, para atender los frentes de
obra ms afectados.
Para los casos de perturbacin de orden pblico (terrorismo, delincuencia comn),
donde el contratista sea uno de los actores afectados, se deber, en primer lugar
dar aviso a las autoridades competentes (Ejrcito Nacional y Polica) para que ellas
tomen las medidas correctivas pertinentes, y despus de una evaluacin de las
consecuencias de los hechos (destruccin de la obra o parte de ella, deterioro de
infraestructura, prdida de equipos y materiales de construccin), al propietario de la
obra a travs de la supervisin tcnica, estimando los efectos que sobre el
desarrollo de las actividades puedan inferirse.
Pgina 140 de 149

C.- Identificar la unidad de contingencia.
El objetivo principal de la unidad de contingencia es la proteccin de la vida humana. Esta se encargara
de llevar a lugares seguros a las personas lesionadas, prestndoles los primeros auxilios.
Tambin se proceder a inculcar al personal las atenciones y prestacin de primeros auxilios en casos de
accidentes por deslizamientos y dems riesgos comunes en la empresa.
La unidad de contingencias se encargara de determinar el alcance de los daos ocasionados por el

evento en el avance de la obra, en los sistemas de abastecimiento y en las comunicaciones y mantendr
informado a las autoridades competentes dichas actividades.
La unidad de contingencia deber contar con lo siguiente:
- Personal capacitado en primeros auxilios.

- Unidades mviles de desplazamiento rpido.
- Equipo contra incendios.
- Unidades para movimientos de tierra.
D.- Establecer la responsabilidad de la implementacin de las medidas del Plan de Contingencia,

en cada una de las etapas del Proyecto.
El responsable del desarrollo del Plan de Contingencias durante la etapa de construccin del proyecto,
ser el contratista, y durante el funcionamiento de los sistemas de agua potable y alcantarillado ser la
Municipalidad Provincial de Moyobamba en coordinacin con la JASS.
XI. ETAPA DE CIERRE DE EJECUCIN DE OBRA Y ETAPA DE ABANDONO:

Plan de Abandono y Cierre
El Plan de Abandono y Cierre, tiene como objetivo el establecer el programa de actividades y acciones
que la empresa constructora realizar para remediar y minimizar los impactos ambientales en las fases
de construccin, a fin de restablecer las condiciones del ambiente y los recursos usados durante la
ejecucin del Proyecto, restableciendo las condiciones que tena el rea intervenida antes del Proyecto,
es decir, consolidar el compromiso de uso sostenible de los recursos naturales en el Proyecto.
Objetivos
- Establecer las acciones/procedimientos para prever y proteger la salud humana y el medio ambiente
mediante el restablecimiento de las condiciones originales de la zona del proyecto previas a la
intervencin.
- Establecer los procedimientos y medidas de control ambiental para reducir/mitigar los impactos
ambientales generados en el proceso de cierre de operaciones.
- Permitir el desarrollo sostenible del rea del proyecto
Componentes del Plan de Abandono y Cierre
Plan de abandono de las reas intervenidas durante la construccin

Las acciones que se adopten sern las siguientes:
Pgina 141 de 149

- Comunicar a las autoridades correspondientes sobre la terminacin del proyecto, a fin de coordinar la
finalizacin de las obras de construccin.
- Establecer un programa de sealizacin, vigilancia e informacin de las zonas de riesgos hasta concluir
con las obras proyectadas.
- Disposicin del material de desmonte en el relleno autorizado, la supervisin deber de verificar el
cumplimiento de la presenta accin.
- En este proceso la empresa contratista presentar a las autoridades competentes el plan de abandono
de las reas intervenidas y restauracin del rea, con aprobacin de la supervisin.
- En las obras se realizar la remocin de instalaciones y estructuras, para recuperar reas alteradas se
deber realizar la re nivelacin del terreno y si tiene cobertura vegetal deber realizar la revegetacin.
- Los depsitos y/o campamentos mviles debern ser demolidos cuidando de no dejar materiales
expuestos que afecten al medio ambiente, los escombros sern dispuestos en el relleno sanitario
autorizado.
- Las autoridades competentes evaluar la etapa de construccin a fin de asegurar el establecimiento y la
restauracin de las reas alteradas, a travs de la supervisin.
Plan de Abandono y Cierre de Operaciones al Finalizar Vida til del Proyecto

Por las caractersticas propias de la infraestructura de saneamiento, el periodo de vida til de las
instalaciones se estima en 20 aos para las redes de distribucin y alcantarillado.
Las acciones que se adopten, al trmino de la vida til de la infraestructura instalada sern las siguientes:
- Comunicar a las autoridades correspondientes sobre el abandono del rea, a fin de coordinar el
abandono del proyecto.
- La concordancia de las acciones del Plan de Cierre con las disposiciones ambientales vigentes,
minimizando los impactos ambientales.
ETAPAS PARA LA ELABORACION EL PLAN DE ABANDONO Y CIERRE DE OPERACIONES

En el siguiente Grafico, se observa un esquema de la secuencia bsica a seguir para la elaboracin del
Plan de Abandono y Cierre.
Pgina 142 de 149

Revision de Informacion Preparacion del Plan
Desmantelamiento y
Inspeccion
Demolicion
Informacion a la Comunidad Acondicionamiento
Informende Cierre y
Monitoreo
Recepcion del Area
PROCEDIMIENTO PARA IMPLEMENTACION DEL PLAN DE ABANDONO Y CIERRE DE

OPERACIONES
1. Revisin de Informacin
Realizar revisin de informacin referente al rea, lo cual de manera general debe incluir lo siguiente:
- Informacin tcnica del sistema de abastecimiento de agua y alcantarillado (Catastro tcnico, planos de
construccin de obras civiles, planos de montaje electromecnico).
- Informacin tcnica del sistema de elctrico del rea
- Informacin de suelos
- Informacin hidrolgica
- Informacin climatolgica
- Informacin sobre la fauna y flora que habita en el rea de influencia
- Legislacin ambiental vigente.
- Otros documentos pertinentes
2. Inspeccin
Al realizar la inspeccin del lugar, se deber identificar entre otros:
- Estado de la infraestructura hidrulica y civil y dems servicios anexos.
- Uso de la tierra y tipo de vegetacin dentro del rea intervenida y en el rea de influencia
- Con la informacin anterior, se permitir identificar las posibles fuentes contaminantes, determinar la
sensibilidad ambiental del rea, as como los requerimientos de desmantelamiento y demolicin de la
infraestructura instalada.
Pgina 143 de 149

3. Informacin a la Comunidad
Dar a conocer a la comunidad la decisin del cierre de instalaciones, a travs de las entidades
representativas de la zona (Municipalidades, Asociaciones, etc.) para que puedan participar mediante
sugerencias sobre el uso del lugar, para as garantizar la satisfaccin de las personas que residen en el
rea.
4. Monitoreo
Realizar un monitoreo que permita entre otros:
- Determinar el grado de compactacin y calidad del suelo, considerando su aptitud para la siembra
de especies de flora nativa.
- Estimar posibles afectaciones del terreno debido a las operaciones de los sistemas de agua potable
y alcantarillado.
De encontrarse efectos adversos, se deber realizar un Programa de Mitigacin, as como un
programa de Monitoreo de Seguimiento, para evaluar la mejora del rea afectada en el tiempo.
5. Preparacin del Plan

Definir los lineamientos, objetivos, metas, programas, presupuestos de desembolsos y cronogramas
respectivos del Plan de Abandono y Cierre; teniendo en cuenta que las obras tenderan
primordialmente a recuperacin del rea a su forma original.
Realizar una comparacin de alternativas, las cuales incluyen consideraciones econmicas y
ambientales, en donde se valorar los impactos ambientales.
6. Desmantelamiento y Demolicin
Para las acciones de demolicin y desmantelamiento, se deber implementar los siguientes
procedimientos:
Medidas a tomar en proceso demolicin

- Antes del inicio de la demolicin de las obras no lineales, se elaborara un ordenamiento y
planificacin de la obra, la que deber contar con medidas de seguridad y proteccin de las zonas
adyacentes de la demolicin.
- Todas las estructuras colindantes a la zona de demolicin sern debidamente protegidas y
apuntaladas cuando la secuencia de la demolicin elimine zonas de sustentacin de estructuras
vecinas.
- La eliminacin de los materiales provenientes de los niveles altos de la estructura demolida, se
ejecutara a travs de canaletas cerradas que descarguen directamente sobre los camiones usados
en la eliminacin o contenedores especficos de almacenaje temporal, previo a su retiro de obra
hacia rellenos sanitarios autorizados.
- Se limitara la zona de trnsito del pblico las zonas de descarga de escombros, mediante
sealizacin y en caso fuese requerido, cerrando el trnsito en los puntos de descarga y carguo de
desmonte.
- Los equipos de carguo y de eliminacin circularan en un espacio suficientemente despejado y libre
de circulacin de vehculos ajenos al trabajo.
- El acceso a la zona de trabajo se realizara por escaleras provisionales que cuenten con elementos
de seguridad adecuados ( barandas y descansos)
- Se deber ejercer una supervisin frecuente por parte del responsable de la obra, para garantizar el
cumplimiento de las medidas de seguridad.
Pgina 144 de 149

- Entre los objetos susceptibles de desmantelar para su reuso, reciclaje o disposicin final estn:
puertas, marcos de ventanas, vidrios, tanques de almacenamiento, lneas de tuberas de agua
potable, bombas, vlvulas, instalaciones elctricas, etc.; los cuales debern ser retirados para
facilitar la demolicin.
- Hay que considerar que al efectuar las tareas de demolicin se deber evitar al mximo la
generacin de ruidos excesivos, tales que puedan perjudicar a poblaciones vecinas y/o al hbitat de
la zona.
- La demolicin de obras civiles, entre ellas paredes, techos, pisos, cimientos, columnas, vigas, etc.;
adems las excavaciones, movimiento de tierras, rellenos y nivelaciones, requerirn cumplir con el
Reglamento Nacional de Edificaciones Normas G-050- Seguridad Durante Construccin y GE.040-
Uso y Mantenimiento".
Medidas a tomar en proceso desmontaje

- Antes del inicio de la desmontaje del equipamiento de reservorios / estaciones de bombeo, se
elaborara un ordenamiento y planificacin de la obra, la que deber contar con medidas de
seguridad y proteccin de las zonas adyacentes a la infraestructura.
- La eliminacin de los materiales metlicos provenientes de los niveles altos del equipo desmontado,
se ejecutara a travs de tecles/ gra que descarguen directamente sobre los vehculos usados en la
eliminacin o contenedores especficos de almacenaje temporal, previo a su retiro de obra.
- Los equipos de carguo y de eliminacin circularan en un espacio suficientemente despejado y libre
de circulacin de vehculos ajenos al trabajo.
- Se deber ejercer una supervisin frecuente por parte del responsable de la obra, para garantizar el
cumplimiento de las medidas de seguridad.
7. Acondicionamiento
El acondicionamiento se debe realizar tomando en cuenta las caractersticas del lugar, considerando
los aspectos paisajsticos y de urbanismo.
Entre las principales medidas especficas que se aplicaran se tiene la ejecucin de un Programa de
Revegetacin, utilizando especies nativas que tiendan a recuperar el paisaje natural, para lo cual se
considerar:
- Descompactar el suelo y subsuelo natural, con el propsito de facilitar el proceso de siembra y
revegetacin.
- Rectificar la calidad del suelo, teniendo en cuenta criterios de salud y productividad del mismo.
- Sembrado del lugar con una mezcla de semillas adecuada para la zona.
- Monitoreo de patrones de crecimiento durante un periodo de determinado de tiempo, generalmente
de un ao.
8. Informe de Cierre y Recepcin del rea

Una vez concluidas las actividades del Plan de Abandono y Cierre, se deber presentar un informe
tcnico a las autoridades competentes, de manera tal que se proceda a la recepcin de la obra
realizada y de esta forma asegurar que los nuevos usuarios del rea tengas condiciones satisfactorias
de seguridad, salud y medio ambiente, para el disfrute pleno de sus facultades fsicas, mentales y
sociales.
Una vez concluidas las actividades del Plan de Abandono y Cierre, se deber presentar un informe
tcnico a las autoridades competentes, de manera tal que se proceda a la recepcin de la obra
realizada y de esta forma asegurar que los nuevos usuarios del rea tengas condiciones satisfactorias
de seguridad, salud y medio ambiente, para el disfrute pleno de sus facultades fsicas, mentales y
sociales.
Pgina 145 de 149

Los responsables de la implementacin ser la contratista en la etapa de construccin y la
Municipalidad Provincial de Moyobamba conjuntamente con la JASS en la etapa de operacin y
mantenimiento
XII. CRONOGRAMA DE EJECUCIN:
El programa considera las actividades necesarias para el manejo de los impactos ambientales durante la
ejecucin de las obras del proyecto, el cual ser ejecutado por el contratista. Este presupuesto considera
acciones que contempla el presupuesto del proyecto en s.
CRONOGRAMA (MESES)
PROGRAMAS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Plan de Participacin Ciudadana x x x

Programa de Prevencin, Mitigacin
remediacin y compensacin x x x x x x x x x x x x
Programa de Manejo de Residuos x x x x x x x x x x x x
Solidos
Programa de Seguimiento y x x x x
control
Plan de Contingencias x x x x x x x x x x x x
Plan de Abandono x x x
Pgina 146 de 149

Pgina 147 de 149
XIII. PRESUPUESTO DE IMPLEMENTACIN.
N Medidas de Impacto Ambiental Unidad Metrado Precio S/ Parcial S/

1 Plan de Participacin Ciudadana
Generacin y produccin de material Glb 1 1390.00 1390.00
audiovisual
Capacitaciones a la comunidad Talleres 3 1000.00 3000.00
Reuniones de coordinacin Accin 2 500.00 1000.00
2 Programa de Prevencin, Mitigacin
remediacin y compensacin
Reforestacin de reas intervenidas Has 3 720 2160.00
Proteccin de zonas sensibles Has 4 600 2400.00
Sealizaciones Unid. 25 100 2500.00
3 Programa de Manejo de Residuos Solidos
Contenedores para residuos solidos Unid. 15 250.00 3750.00
Baos porttiles Unid. 6 850.00 5100.00
Contenedores para aceites y lubricantes Unid. 20 85.00 1700.00
Charlas informativas y socializadoras Talleres 4 500.00 2000.00
4 Programa de Seguimiento y control
Monitoreo de aire y ruido Gbl 4 2000.00 8000.00
5 Plan de Contingencias
Capacitaciones Talleres 2 500.00 1000.00
Equipamiento para primeros auxilios Gbl 1 4000.00 4000.00
Equipamiento para evacuacin de Gbl 1 4000.00 4000.00
emergencia
6 Plan de Abandono
Charlas informativas y socializadoras talleres 2 500.00 1000.00
Acciones legales y administrativas Accin 1 1000.00 1000.00
Acciones de desmontaje y cierres Accin 1 6 000.00 6 000.00
TOTAL S/ 50 000.00
Pgina 148 de 149

XIV. CLASIFICACIN AMBIENTAL:
Pgina 141 de 149
14.1 Clasificacin ambiental que propone la empresa 14.2 Clasificacin otorgada por la autoridad
y/o entidad que desarrolla el presente documento competente3
(marcar con un aspa)2
Declaracin de Impacto Ambiental X Declaracin de Impacto Ambiental
Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado
Estudio de Impacto Ambiental Detallado Estudio de Impacto Ambiental Detallado
SELLO Y FIRMA DEL RESPONSABLE DEL SELLO Y FIRMA DEL PROFESIONAL DE LA

DESARROLLO DEL PRESENTE DOCUMENTO AUTORIDAD COMPETENTE
Nombre del profesional responsable : Ing. Alfonso Rojas Bardlez

Nmero de colegiatura : 75731
DNI : 00832316
Direccin : Jr. Junn N 847, Moyobamba, San Martn
Telfono/Celular : 942957540
E-mail : alfonsoperu76@hotmail.com
2Clasificacin ambiental que propone el responsable del proyecto: El responsable del proyecto de acuerdo a su anlisis, propondr la clasificacin ambiental en uno de los tres niveles existentes;
declaracin de impacto ambiental, estudio de impacto ambiental semidetallado, o estudio de impacto ambiental detallado. Para tal efecto marcar con un aspa en el recuadro correspondiente. Se
acompaa con el sello y firma del responsable del desarrollo de la Ficha Informativa de Clasificacin Ambiental.
3Clasificacin ambiental otorgada por la autoridad competente: Esta casilla es para uso del evaluador del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, quien puede coincidir o no con la
propuesta del responsable del proyecto. Esta ltima clasificacin es la validada por el Sector. Se acompaa con el sello y firma del responsable de la evaluacin.
Pgina 149 de 149

Pgina 142 de 149

Fica Pueblo Libre Modificado-Provincia Moyobamba

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fica Pueblo Libre Modificado-Provincia Moyobamba

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FICHA INFORMATIVA DE CLASIFICACIN AMBIENTAL (FICA)

PARA PROYECTOS DE SANEAMIENTO1

Fecha de elaboracin: MARZO DE 2014

2.1. Datos generales del Proyecto

2.1.1. Nombre del Proyecto

Institucin que financia el proyecto:

Condiciones actuales del servicio de abastecimiento de agua:

En la zona el proveedor de agua es la Municipalidad del Centro Poblado de Pueblo Libre,

El Centro Poblado de Pueblo Libre tiene redes de agua de 160mm en el rectngulo

De acuerdo a la informacin proporcionada por el operador del sistema, el servicio de agua

Debido a la discontinuidad en el servicio de abastecimiento, los pobladores tienen que

Parque principal del Centro Poblado Pueblo Libre

Pozo para abastecimiento de agua en el Inca

Calle de Nuevo Huancabamba

CC. NN. Kugkuentsa

Pozo para abastecimiento de agua en Shimpiyacu

Viviendas en localidad de Los Olivos

Viviendas en localidad de Manantial

El agua utilizada es vertida en los corrales y/o calles de sus localidades.

Consumo de agua potable:

El consumo de saturacin no se ha podido establecerse para el sistema, debido a que el

Continuidad del servicio:

2.1.4. Problemas a Solucionar.

2.1.5. Costo total del Proyecto.

2.1.6. Costo de Operacin y Mantenimiento:

2.1.7. Tipo de Zonificacin donde se ejecuta el Proyecto:

Zona para cultivo permanente y forestal de calidad agrologica media y baja

Grfico N 04: Mapa de Ubicacin

Fuente: INEI-Banco de informacin Distrital.

2.1.12 Antecedentes del proyecto:

a. Capacitacin e Implementacin de la Junta Administradora

La adquisicin de equipos y mobiliarios para implementar a la Junta, con el propsito de garantizar

Esto se realizar en la etapa de inversin, donde se ampliar y mejorar el sistema de saneamiento,

2.2.1 Etapa de Planificacin

- Estudio de Definitivo para el proyecto Ampliacin, Mejoramiento e Instalacin del Sistema

2.2.2 Etapa de Ejecucin

B. Componentes del proyecto

SISTEMA DE AGUA POTABLE:

Coordenadas UTM de Ubicacin de la Catarata: Bendicin de Dios

Norte : 9 372 600

Este : 265 890

Ilustracin fotogrfica donde se observa la toma de agua Bendicin de Dios.

PRE FILTRO DE GRAVA

- Redes de Conduccin desde la Planta de Tratamiento hasta la Cmara Rompe Presin N

REDES DE CONDUCCIN DESDE LA PLANTA DE TRATAMIENTO HASTA LA CMARA

Comprende la instalacin de 21,840 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

Los dimetros se han dividido de la siguiente manera:

- 1,600 metros con tubera de 4 de Dimetro

REDES DE CONDUCCIN DESDE LA CMARA ROMPE PRESIN N 04 HACIA LOS 07

Comprende la instalacin de 10,297.74 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

Los accesorios a instalar estarn anclados mediante dados de concreto.

Los dimetros se han dividido de la siguiente manera:

- 500.00 metros con tubera de 1 de Dimetro

REDES DE CONDUCCIN DESDE CADA UNO DE LOS 07 RESERVORIOS HACIA CADA

Comprende la instalacin de 6,500.00 m. de red de tubera, con sus respectivos accesorios,

Los accesorios a instalar estarn anclados mediante dados de concreto.

- Red de Conduccin desde el Reservorio R-1 al C.P. Kugkukensa

REDES DE DISTRIBUCIN Y CONEXIONES DOMICILIARIAS

Comprende la instalacin de 4,803.41 m. de red de tubera de PVC, con sus respectivos

Las Conexiones Domiciliarias a instalar se distribuirn de la siguiente manera :

Centro Poblado : Pueblo Libre : 50 Conexiones

Centro Poblado : El Inca : 45 Conexiones

Centro Poblado : Nuevo Huancabamba: 50 Conexiones

Centro Poblado : Manantial : 13 Conexiones