Professional Documents
Culture Documents
Registros de Salud I
PRESENTACIN
Es por ello que, al estudiar el expediente de salud, estn presentes un sin nmero
de caractersticas que sirven para mantener el constante flujo de informacin de
cada una de las actividades que se realizan, desde los Equipos Bsicos de
Atencin Integral en Salud (EBAIS) hasta el nivel central, para la conduccin de
los procesos de direccin en Servicios de Salud.
1
Gua de estudio. Registros de Salud I
El curso Registros Mdicos I ofrece una visin general desde los inicios en los
cuales se tiene documentado el quehacer de la profesin de registros en salud en
su labor de resguardar los documentos mdicos.
Una parte relevante de este conjunto de procesos que forman los registros de
salud est constituido por el documento que ha sido denominado de varias formas:
expediente mdico, expediente de salud o historia clnica, donde se documenta la
atencin de las personas ya sea por parte del personal mdico, no mdico y,
eventualmente, personal administrativo.
Este documento est regido por una poltica institucional en la que se establece la
base legal para la custodia y conservacin del registro. Adems, existe una
normativa institucional que le da sustento al trabajo diario de esta primordial
fuente de informacin; que constituye una plataforma para las capacitaciones e
investigaciones cientficas que se relacionan con la defensa de los intereses de
los usuarios y del equipo de salud.
Esta gua pretende colaborar en la comprensin de los diferentes temas por tratar
durante el curso y ampliar conocimientos con informacin actualizada, en cuanto a
la administracin del expediente de salud.
2
Gua de estudio. Registros de Salud I
Registros mdicos
En esta seccin usted encontrar informacin que le ayudar en su estudio y le
facilitar la comprensin de los temas del curso.
Recuerde leer y estudiar cada captulo del libro de texto para luego
complementarlo con el material que se le ofrece en el presente documento y
realizar los ejercicios de autoevalucin que se encuentran al finalizar cada tema.
3
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 1
Los temas tratados en la unidad 1 son: Introduccin a los registros de salud, que
contiene una definicin sobre qu son los registros en salud, seguida del origen y
evolucin de los registros; luego, se incluyen los propsitos de los registros y se
agrega adems una descripcin de la ficha familiar, del registro odontolgico, la
historia familiar y de las referencias de pacientes.
4
Gua de estudio. Registros de Salud I
Origen y evolucin
5
Gua de estudio. Registros de Salud I
Desde fines del siglo XVIII y hasta la dcada de 1990, la gestin de documentos se
centr en la distincin entre documentacin administrativa e histrica, algo que
puede considerarse una consecuencia del impacto del pensamiento de la
Revolucin Francesa, en lo que a guardar experiencias escritas se refiere.
6
Gua de estudio. Registros de Salud I
7
Gua de estudio. Registros de Salud I
Tipos de registros
Ficha familiar
9
Gua de estudio. Registros de Salud I
Preguntas de autoevaluacin
Luego de estudiar su libro de texto y la presente gua de estudio, realice los
siguientes ejercicios de autoevaluacin. La solucin de estos ejercicios usted la
encontrar al finalizar el documento. Si falla alguna pregunta estudie de nuevo el
tema que se trata en el ejercicio y si tiene dudas consltelas con su tutor o tutora.
10
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 2
11
Gua de estudio. Registros de Salud I
Material de apoyo
Es necesario ampliar los temas de estudio con aspectos que, como es normal en
un mundo cambiante, hayan variado, o se agreguen elementos segn se van
modernizando las formas de trabajo. Es por ello que se ha buscado material de
apoyo actualizado el cual pensamos ser de mucha utilidad para los futuros
profesionales de la gestin documental en salud.
Archivo pasivo
12
Gua de estudio. Registros de Salud I
Archivos convencionales
Son los espacios fsicos que permanecen fijos en un rea de salud u hospital,
donde se alojan en forma centralizada un nmero considerable de expedientes y
que generalmente contienen tanto expedientes activos como pasivos, pero
divididos segn la arquitectura de los anaqueles o armarios donde permanecen
archivados bajo un mtodo definido. En el caso de Costa Rica se administran con
el mtodo dgito terminal compuesto, este mtodo ser analizado en detalle en el
curso de Registros Mdicos ll.
Para este tipo de archivos la Ley N 7202 del Sistema Nacional de Archivo y
su Reglamento expone en su articulado:
b) Archivo central: una vez cumplida la etapa anterior, los documentos con valor
administrativo y legal pasarn a los archivos centrales de cada entidad, donde
permanecern alrededor de 15 aos. Posteriormente sern transferidos a la
Direccin General del Archivo Nacional. Aquellos que tengan valor cientfico-
cultural, previa determinacin de la Comisin Nacional de Seleccin y Eliminacin
de Documentos.
c) Archivo histrico o final: los documentos que tengan como mnimo 20 aos de
antigedad y sean de valor cientfico-cultural, pasarn a ser custodiados en forma
permanente por la Direccin General del Archivo Nacional, previa autorizacin de
esta Direccin.
13
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicios de autoevaluacin
Luego de estudiar su libro de texto y la presente gua de estudio realice los
siguientes ejercicios de autoevaluacin. La solucin de estos ejercicios usted la
encontrar al finalizar el documento. Si falla alguna pregunta estudie de nuevo el
tema que se trata en el ejercicio y si tiene dudas consltelas con su tutor.
3. Construya un cuadro que exponga lo que la Ley 7202 del Sistema Nacional
de Archivo y su Reglamento muestra en su articulado referente a los
documentos, su transferencia y los plazos.
14
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 3
EL EXPEDIENTE DE SALUD
15
Gua de estudio. Registros de Salud I
Material de apoyo
La historia clnica es un documento, que surge del contacto entre el equipo de
salud y los usuarios; se origina a partir de la segunda mitad del siglo XX, siguiendo
los modelos de atencin primaria que se fundamentan en llevar la atencin en
salud a la comunidad. La historia clnica es el nico documento vlido desde el
punto de vista clnico y legal; internacionalmente se le conoce como historia de
salud o historia de vida, en nuestro pas y segn el Reglamento del Expediente de
Salud de la CCSS en su captulo I, artculo 1, se le conoce con los trminos:
expediente de salud, expediente mdico o expediente clnico.
Adems de los datos clnicos que tengan relacin con la situacin actual del
paciente, la historia de salud incorpora los datos de sus antecedentes personales,
familiares, sus hbitos y todo aquello vinculado con su salud biolgica, psicolgica
y social. Tambin incluye el proceso evolutivo, tratamiento y recuperacin del
paciente. El expediente clnico no se limita a ser una narracin o exposicin de
hechos simplemente, sino que incluye, documentos, procedimientos,
informaciones y actualmente el consentimiento informado. El consentimiento
informado del paciente se origina en el principio de autonoma y es un documento
en el que el paciente deja registrado y firmado su reconocimiento y aceptacin
sobre su situacin de salud o enfermedad y participa en la toma de decisiones.
16
Gua de estudio. Registros de Salud I
Soporte fsico
La legibilidad de la caligrafa.
El volumen de espacio que ocupa.
Su deterioro.
Su destruccin programada para recuperar espacio en los archivos
de los centros de salud.
17
Gua de estudio. Registros de Salud I
Con el transcurso del tiempo los datos surgidos de la enfermedad del paciente
ayudan a comprender la variacin de la historia natural de la enfermedad.
El usuario tiene derecho a que quede constancia por escrito de todo su proceso en
un expediente de salud, as como a que se produzca un Informe de alta al finalizar
su estancia hospitalaria o de atencin en consulta externa.
Requisitos preoperatorios
18
Gua de estudio. Registros de Salud I
Los estudios preoperatorios de los pacientes son amplios y completos, los riesgos
que se evalan son cardiolgicos, neumolgicos, hepticos, renales,
hematolgicos, endocrinolgicos, neuropsiquitricos, nutricionales, sepsis,
inmunolgico, edad y tipo de ciruga, entre otros.
Protocolo de autopsia
La mayora de las especialidades mdicas disponen de actividades que las
caracterizan y las identifican, sin duda alguna, la autopsia judicial es la prueba
pericial por excelencia y la ms relevante que el mdico forense realiza sin
diferencia de pases o normas procesales. Por ello, su perfecto conocimiento y el
perfeccionamiento cientfico de la prueba es un deber de todos los profesionales.
(Entralgo, 1998)
Protocolo
Autopsia
La muerte es el cese de las funciones vitales y puede deberse a dos causas:
1. Por trmino del ciclo de vida que sobreviene como un evento natural.
2. Por la interrupcin de la vida como consecuencia de un proceso no
natural que puede ser patolgico o traumtico.
20
Gua de estudio. Registros de Salud I
Las distintas labores que realiza el Registro Civil permiten tener el seguimiento de
la vida civil y electoral de las personas, de la correcta inscripcin de los hechos
vitales: nacimientos y defunciones, y de los actos vitales: matrimonios, divorcios,
reconocimientos, legitimaciones e inscripciones.
Como antecedentes histricos del Registro Civil, se tiene memoria escrita de que,
los primeros registros de los hechos vitales en Costa Rica existen desde 1594,
independientemente de las autoridades eclesisticas, estas anotaban los bautizos,
defunciones y matrimonios, pero no los nacimientos.
21
Gua de estudio. Registros de Salud I
Anlisis de datos
22
Gua de estudio. Registros de Salud I
Referencia y contrarreferencia
En general, una referencia acta como conexin entre dos cosas: un objeto al que
se refiere que puede ser concreto, como un libro o una ubicacin, o abstracto,
como un dato, pensamiento o recuerdo (Bireme, 2004).
23
Gua de estudio. Registros de Salud I
Lineamientos generales
La referencia y contrarreferencia constituye un registro que conlleva un
procedimiento administrativo de coordinacin que emana del Modelo de Atencin a
la Salud, para la poblacin derechohabiente. El Modelo de Atencin a la Salud
involucra tres niveles:
El primer nivel de atencin: comprende la atencin primaria que es el
elemento bsico de este nivel y que es atendida en los EBAIS. Tambin
abarca los equipos bsicos de atencin integral de la salud.
El segundo nivel de atencin: este nivel est compuesto por
especialidades y algunas subespecialidades ubicadas en reas de salud y
hospitales perifricos.
El tercer nivel de atencin: aqu se encuentran los hospitales ms
complejos y especializados del pas que asumen los derechos y
obligaciones correspondientes y forman la red de servicios.
Para fines prcticos, este grupo de profesionales que integran la red de servicios
toma en consideracin criterios como son la regionalizacin de los servicios, esto
es, dentro de un rea geogrfica a qu hospital deben referir sus pacientes.
24
Gua de estudio. Registros de Salud I
Regionalizacin
Los criterios de regionalizacin se sustentan en:
FIRMA RESPONSABLE UNIDAD QUE SOLICITA FIRMA RESPONSABLE UNIDAD QUE CONCEDE
SOLICITUD DE ENVO
RESUMEN DE DATOS CLNICOS
DE LABORATORIO Y GABINETE
DE IMPORTANCIA Y RELATIVOS
AL CASO
TERAPUTICA
EMPLEADA
25
Gua de estudio. Registros de Salud I
INFORME DE DATOS
CLNICOS
DIAGNSTICO
SNTESIS DE LA
EVOLUCIN
TRATAMIENTO
INSTITUIDO
RECOMENDACIONES
INCAPACIDAD DESDE__________________________HASTA___________________
Contrarreferencia atrs
26
Gua de estudio. Registros de Salud I
27
Gua de estudio. Registros de Salud I
28
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicios de autoevaluacin
1. ( ) La legibilidad de la caligrafa
8. ( ) Su deterioro
29
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 4
MTODOS DE IDENTIFICACIN
DE EXPEDIENTES DE SALUD
30
Gua de estudio. Registros de Salud I
Material de apoyo
El padrn:
Del latn patronus. Es una relacin o lista de habitantes de un municipio hecha por
orden de la autoridad. Se utiliza como sinnimo las palabras censo y registro.
Registro:
31
Gua de estudio. Registros de Salud I
Censo:
32
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicios de autoevaluacin
33
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 5
CUSTODIA Y CONSERVACIN
DE EXPEDIENTES DE SALUD
34
Gua de estudio. Registros de Salud I
Material de apoyo
Mtodos de archivo:
As se tiene que los mtodos de archivo han sido creados para solucionar el
problema de la salvaguarda de las historias clnicas que deben permanecer en un
mismo sitio con la accesibilidad necesaria para el momento en que sean
requeridas.
Mtodo consecutivo:
Mtodo alfabtico:
Este es un mtodo de archivo donde se trabaja con el nombre o los nombres y los
apellidos de las personas, en Costa Rica se define de primero el apellido paterno,
de segundo el apellido materno y por ltimo el o los nombres.
De esta forma se ordenan las historias clnicas, y se colocan en orden estricto,si,
por ejemplo, el apellido paterno y materno son iguales se considera el primer
nombre, y si todava son iguales se considera el segundo nombre.
35
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejemplo:
Murillo Rojas Marcela
Murillo Rojas Marcela Indira
Con letras:
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N--O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z
Por ejemplo:
Uso de partculas
De la Fuente Quirs Marlon. Se archiva de
la siguiente forma:
36
Gua de estudio. Registros de Salud I
37
Gua de estudio. Registros de Salud I
38
Gua de estudio. Registros de Salud I
Archivo cronolgico
El tiempo es un hecho irreversible que afecta por igual todas las actividades
humanas y es un componente clave para las relaciones causales entre procesos.
Las relaciones entre unos hechos y otros, estn en funcin del orden en el que se
realizan cada uno de ellos y casi siempre son la manifestacin de las relaciones
causales que los unen. La precisin en el tiempo y los contenidos de las acciones
resultan trascendentales en el sistema de salud. Este hecho orientado a los
archivos de documentos, y en el caso que nos ocupa al expediente de salud, ficha
familiar u otros registros similares, guardan esa relacin con el tiempo, en lo que a
documentos histricos se refiere y cobran relevancia en la docencia e
investigaciones, por lo que se hace necesario establecer distribuciones
cronolgicas.
El entorno fsico, en oposicin al virtual, est bastante bien adaptado al paso del
tiempo; debido a que se han desarrollado figuras y procedimientos para los
documentos fsicos como la de los notarios que dan fe de la fecha y hora de un
acto, o el mdico que registra los hechos en el momento en que ocurrieron.
En el entorno virtual el tiempo pasa de otra forma, por ejemplo, el reloj de un
computador es fcilmente manipulable, los documentos son sencillamente
editables, entre otras cosas. Pero si se intenta hacer del comercio electrnico una
realidad y digitalizar buena parte de la actividad humana, se debe encontrar el
39
Gua de estudio. Registros de Salud I
Por ello se tiene la premisa de que en los registros de salud, los documentos
utilizados como elementos probatorios, de docencia y de investigacin sean
archivados con una secuencia cronolgica donde el ms reciente se coloca
siempre de primero y el ms antiguo al final de la secuencia.
Microfilm
40
Gua de estudio. Registros de Salud I
Cada una de sus imgenes tiene valor individual, y en Costa Rica este mtodo de
conservacin cuenta con valor probatorio ante un tribunal . Adems de que se le
considera una de las formas ms efectivas para ahorrar espacio en los archivos
fsicos de las instituciones de salud.
Lector de microfilm
41
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ficha de microfilm
42
Gua de estudio. Registros de Salud I
43
Gua de estudio. Registros de Salud I
Eficiencia en la consulta.
Consultas simultneas de documentos digitales por una gran cantidad de
usuarios.
Las imgenes digitales pueden incorporarse a cualquier documento
electrnico, sistemas y aplicaciones diversas o bases de datos, a diferencia
del papel.
Mejor utilizacin del espacio fsico, ya que no se requerir archivar todos los
documentos porque estarn disponibles en formato digital.
Preparacin:
44
Gua de estudio. Registros de Salud I
Conversin:
Conversin de archivos.
Control de calidad.
Indexacin:
Todo registro cuenta con una identidad, para luego poder ser localizado por
el usuario; la asignacin de esta informacin se hace simultnea a la de
digitalizacin y puede acometerse de forma automtica, mediante la
aplicacin de un software especfico que reconoce los datos y su ubicacin
en el documento como si fuera de forma manual.
Introduccin manual de teclas para facilitar la bsqueda por palabra clave.
Cdigo de barras u otras formas de acceso.
Extraccin de la base de datos.
Control de calidad.
Para los casos en que el usuario tenga necesidad de solicitar parte o el expediente
clnico completo, se realiza el acceso electrnico y se imprime el documento.
Seguridad:
45
Gua de estudio. Registros de Salud I
46
Gua de estudio. Registros de Salud I
Artculo 36 -Ser penado con seis meses a tres aos de prisin, el funcionario
que autorice o lleve a cabo la eliminacin de documentos con trasgresin de lo
que dispone el artculo anterior, salvo que el hecho configure un delito sancionado
con una pena mayor.
47
Gua de estudio. Registros de Salud I
e) Firmar, junto con el Director Ejecutivo, las actas de las sesiones aprobadas.
f) Ejercer las dems funciones que las leyes, los reglamentos y la Comisin le
asignen.
48
Gua de estudio. Registros de Salud I
b) Asistir a todas las reuniones de la Comisin, con derecho a voz, pero sin voto.
g) Preparar los informes para que el Director General del Archivo Nacional,
comunique a las instituciones interesadas los acuerdos de la Comisin.
Artculo 125 - La convocatoria a las reuniones se har por escrito o por otro
medio de comunicacin, con un mnimo de dos das hbiles de anticipacin a la
fecha sealada.
49
Gua de estudio. Registros de Salud I
Artculo 126 - El qurum para todas las reuniones ser de tres miembros y los
acuerdos sern tomados por la mayora de los votos presentes; en caso de
empate decidir quien preside, con su doble voto.
Artculo 131 - Las entidades productoras podrn hacer sus consultas a travs de
dos procedimientos:
Artculo 132 - Una vez aprobadas las tablas de plazos, las instituciones pueden
eliminar los tipos documentales autorizados sin consultar nuevamente a la
Comisin. Sin embargo, las tablas de plazos aprobadas deben someterse a una
revisin, tanto del Comit Institucional como de la Comisin Nacional cada cinco
aos, para determinar si los criterios originales son aun vlidos.
50
Gua de estudio. Registros de Salud I
Artculo 136 - Los tipos documentales cuya eliminacin se autoriza deben ser
transformados en material no legible, utilizando diferentes tcnicas como
incineracin, trituracin y otros similares.
Artculo 137 - Cada vez que se solicite una visita de seleccin, la Direccin
General del Archivo Nacional recomendar el establecimiento de tablas de plazos
de conservacin, para la institucin o las unidades administrativas de los Comit
Institucionales de Seleccin y Eliminacin de Documentos.
51
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicios de autoevaluacin
52
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 6
EVALUACIN CUANTITATIVA
DEL EXPEDIENTE DE SALUD
53
Gua de estudio. Registros de Salud I
Material de apoyo
Este documento en algunos aspectos puede ser comparado con la libreta de notas
del cientfico, pero a diferencia de este, el tipo de anotaciones e informacin
contenida deben cumplir determinadas exigencias descritas en los protocolos en
todos los casos. El mdico observa, anota, pero su lenguaje tiene que ser menos
simblico, debido a que a diferencia del cientfico fsico, qumico o bilogo, su
objeto de estudio es a la vez sujeto, por tanto, se deben reflejar las interacciones
recprocas que se establecen con cada paciente; tambin el trabajo en equipos
interdisciplinarios de los tiempos actuales obliga a que la informacin obtenida de
cada paciente sea igualmente comprensible para todos sus miembros, sobre todo
para el personal no mdico que lo compone.
De aqu se deduce la magnitud que tiene el hecho de que nuestros mdicos hagan
buenas historias clnicas y como la realidad se aleja de estos objetivos.
54
Gua de estudio. Registros de Salud I
55
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicio de autoevaluacin
56
Gua de estudio. Registros de Salud I
UNIDAD 7
Este captulo no est contenido en las unidades de estudio, se requiere para ello,
agregar al estudiante cada uno de los documentos incluidos en 7.1 y 7.2, al momento
de la matrcula.
57
Gua de estudio. Registros de Salud I
Ejercicios de autoevaluacin
1. Elabore un cuadro sinptico donde exponga lo concerniente a cada ley del
expediente de salud.
58
Gua de estudio. Registros de Salud I
8. BIBLIOGRAFA
Campos Neto, CM., A.G.M.R Sousa, J.Sousa., M.R.Eduardo., J.C Pachn Mateos.
(2003). Development of database for research purpose. Rev. Soc. Cardiol.Estado
de So Paulo.
Duranti, L.(1996). Usos nuevos para una antigua ciencia. Washington, D.C:
Coleccin Biblioteca Archivstica. Carmona. S&C Ediciones.
Duranti, L. 1989. The Odyssey of Records Managers. Part I: From the dawn of
civilization to the fall of the Roman Empire. ARMA Records Management
Quarterly.
Eggers, S.C.(1996). Law implications of clinical records and the general medical
documentation. Arch Chil.
Gilliland Swetland, A.J. (2000). The value of the archival perspective in the digital
environment. Washington, D.C: Council on Library and Information Resources.
59
Gua de estudio. Registros de Salud I
Lan Entralgo, P. (1998). La historia clnica. Historia y teora del relato patogrfico.
Madrid: Triacastela.
Mena Mugica M.M. (2007). Utilidad de las soluciones archivsticas para la gestin
de informacin en los sistemas electrnicos del sector de la salud. Acimed.
Morales Cobo, A., Cano Jimnez, C., Polo Dominguez, C., Bez Len. (2001). La
ciruga hospitalaria. Madrid : La Paz.
Ros Massabot, E., Fernndez Viera, RM., Prez, J. (2005). Los registros mdicos
en Cuba. Rev. Cubana Salud Pblica.
Snchez Mansolo A. A., Martn Daz O., Iglesias Dios JL., Hernndez Cceres JL.
(2007). Registro electrnico de pacientes. Rev Cub Educ Med Super 2000.
60
Gua de estudio. Registros de Salud I
Sigulem Ramos, M.P and M.S. Ano. (2003). Informatics in medical practice.
Brazil: Rev Soc Cardiol, de So Paulo.
Souza, M.N., Quijano, B., Daz Barriga, SL., Guisa C.V.M., Lorenzo V., Gaucin.
(2008). Historia Clnica Psiquitrica codificada para adiccin. Brazil. Rev Soc
Cardiol Estado de So Paulo.
61
Gua de estudio. Registros de Salud I
Repuestas
Tema 1
62
Gua de estudio. Registros de Salud I
management
Propone un nuevo modelo en la estructura de la historia
clnica que pueda reflejar con mayor claridad las variables
que rodean cada decisin en la asistencia prestada. La
estructura propuesta es la historia clnica orientada por
El Dr. Lawrence problemas (HCOP), que ha sido ampliamente descrita en su
Weed (1969) obra Medical Record, Medical Education and Patient Care
1969. El modelo de historia clnica orientada por problemas
ha recibido gran aceptacin, muestra de ello es el nmero de
artculos dedicados total o parcialmente a este tema.
La administracin de las historias clnicas signific tambin la
Segunda mitad del introduccin de soluciones prcticas para enfrentar los
siglo XX problemas propios de la gestin de informacin en salud
que, por su naturaleza funcional de informacin clasificada
como confidencial, condiciona dicha gestin.
63
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 2
Se refiere al espacio fsico del rea en metros cuadrados, donde se lleva a cabo
el conjunto de procedimientos y tareas orientados a lograr eficiencia en las
actividades; refleja el uso y la disposicin de los documentos de una organizacin
de salud durante todo su ciclo de vida y permite que la informacin contenida est
disponible en apoyo del quehacer de esa organizacin, de los usuarios internos y
externos a ella en el momento que lo requieran. Por ello se dice que el archivo
activo es aquel que se encuentra en constante movimiento en lo que a sus
documentos se refiere. El trmino gestin documental es acuado modernamente
dentro del quehacer de la disciplina archivstica, para dar a conocer en forma
sucinta la actividad que se ejecuta dentro de un archivo.
2.1 Los archivos convencionales, que son los espacios fsicos que permanecen
fijos en un rea de salud u hospital, donde se alojan en forma centralizada un
nmero considerable de expedientes y que generalmente contiene tanto
expedientes activos como pasivos, pero divididos segn la arquitectura de los
anaqueles o armarios donde permanecen archivados bajo un mtodo definido.
2.2 Los archivos pasivos: que se refiere al espacio fsico, que se ha adecuado con
las condiciones ambientales apropiadas, para que salvaguarde los registros que
forman parte del expediente de salud, que han dejando de ser utilizados, por la
persona a la cual le corresponden.
64
Gua de estudio. Registros de Salud I
65
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 3
66
Gua de estudio. Registros de Salud I
3.2 Cada vez que sale un expediente del archivo debe quedar en su lugar un
tarjetn de remplazo
3.6 El tipo de gestin no est relacionado con el soporte papel de los expedientes.
67
Gua de estudio. Registros de Salud I
68
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 4
69
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 5
1. Mtodos de archivo
Son los procedimientos que se adoptan para guardar los expedientes de salud, es
un lugar donde puedan permanecer accesibles, al personal. El mtodo es
independiente del objeto al que se aplique, tiene como objetivo solucionar
problemas de accesibilidad y oportunidad que se pudieran presentar a la hora de
desarchivar un documento.
Mtodo consecutivo:
El mtodo consecutivo est dado por la escala nominal, donde simplemente se
numera siguiendo la forma natural de 1 en adelante. En algunas ocasiones lo que
se acostumbra es guardar espacios con ceros a la izquierda, tratando de asumir
una posible cantidad de poblacin por numerar, por ejemplo, si tenemos una
poblacin de 100 000 habitantes el numero 1 sera 000001, el nmero 25,
000025, y as sucesivamente.
Mtodo alfabtico:
Este es un mtodo de archivo donde se trabaja con el nombre o los nombres y los
apellidos de las personas, en Costa Rica aparece de primero el apellido paterno
de segundo el apellido materno y por ltimo el o los nombres.
De esta forma se ordenan las historias clnicas, y se colocan en orden estricto; si,
por ejemplo, el apellido paterno y el materno son iguales, se considera el primer
nombre, y si todava son iguales, se considera el segundo nombre.
2. Archivo alfabtico
70
Gua de estudio. Registros de Salud I
CAPTULO IV.
De la Comisin Nacional de Seleccin y Eliminacin de Documentos
71
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 6
72
Gua de estudio. Registros de Salud I
Respuestas
Tema 7
2 de mayo de 1988:
la informacin de un
expediente clnico slo puede
Departamento ser facilitada a su dueo, o a
Legal de la C.C.S.S. alguien debidamente
autorizado por l; y en su
defecto, a una autoridad
judicial.
73
Gua de estudio. Registros de Salud I
Artculo 144.
.Cuando sea necesario una
hospitalizacin o intervencin
quirrgica decisiva e
indispensable para guardar la
Cdigo de salud o la vida del menor,
Familia queda autorizada la decisin
facultativa pertinente an
contra el criterio de los padres
74
Gua de estudio. Registros de Salud I
Captulo III, Artculos 25, 26, 27 y 28, del Reglamento de expediente de salud de la
CCSS.
75