HISTORIA

DEL LBUM ILUSTRADO

Raquel Gmez
La obra de Caldecott a finales
del siglo XIX seala el
comienzo del lbum ilustrado
moderno. Cre una ingeniosa
yuxtaposicin de imagen y
palabra, un contrapunto que no
se haba visto antes.
Las palabras se omiten, pero la
imagen habla.
A principios del siglo XX la experimentacin
con el arte y la produccin- del libro
ilustrado fue ms audaz y avanzada.
Babar el elefante (1931) de Jean de Brunhoff,
un pintor parisino, fue uno de los primeros
libros de formato grande, colorido, y texto
manuscrito, claro, sencillo, y casi infantil.
A partir de la dcada de 1950, cada vez
ms diseadores grficos se decantaron
por el lbum ilustrado.
Aparecieron libros que mostraban un
enfoque unificado de concepto, imagen
y tipografa, ya que muchos de sus
diseadores eran tambin sus autores.
Se reafirm al lbum ilustrado como
medio.
Paul Rand, diseador grfico americano,
y su mujer Ann Rand, escritora crearon
libros como I know a lot of things
(1956) o Sparkle and Spin (1957) que
demostraba un conocimiento ldico
y sofisticado de la relacin entre
palabras e imgenes, formas, sonidos y
pensamientos.
En 1960 surgi una corriente de
artistas britnicos procedentes
de escuelas de arte con obras que
sealaron una nueva era de pintura y
color en el campo del lbum ilustrado.
El cambio favoreci que los artistas
empezaran a expresarse en sus obras
de un modo mucho ms personal:
Charles Keeping, Raymond Briggs o
John Burningham (Granpa).
John Burningham
Saca el mximo partido a
la interaccin entre texto e
ilustracin. Recurre a la irona
o al buen humor y accede tanto
al mundo del nio como al del
adulto.
Raymond Briggs
Mezcla de cmic e ilustracin
 Maurice Sendak
Uno de los mejores ilustradores de libros infantiles de todos los tiempos.
Estudi el trabajo de dibujantes clsicos (Francisco Goya, Pablo Picasso o
Henri Matisse). Influy en los educadores y especialistas, adems de en los
nios, los padres y la comunidad artstica.
Rompi muchas de las reglas imperantes del momento utilizando todos los
elementos de su arte para transmitir con fuerza la historia de Donde viven
los monstruos Where the wild things are. Lo que convierte a este libro en
una obra maestra es la manera en que el autor trabaja a muchos niveles
para transmitir la profundidad de los sentimientos del joven protagonista
a travs del color, la forma y la composicin.

Modlica por la calidad del argumento, de las ilustraciones, de la

integracin de los textos e imgenes y el diseo del libro.
Leo Lionni
Roy Gerrard
La combinacin de
virtuosismo tcnico con
la acuarela y un enfoque
sarcstico de los temas
histricos le convierten en
uno de los artistas del libro
ilustrado ms interesantes
de la dcada de 1970
(The Favershams).
Marlene Reidel
 Anthony Browne
Sus libros traen a nios y profesores desde los 70. Destaca su uso
significativo de la metfora visual para crear historias cargadas de
significados, que los lectores de todas las edades deben ir descubriendo.
Sus ilustraciones incluyen sutiles referencias a pinturas muy conocidas,
trampantojos y toques de humor visual.
Lane Smith

Cre sus propios

libros con una relacin
ingeniosa e irnica
entre la palabra y la
imagen, un diseo
imaginativo, elementos
posmodernos y una obra
grfica tcnicamente
espectacular.
Pablo Ramrez
Diseador de portadas,
ilustrador y escritor infantil.
Importante labor de renovacin
esttica de los cuentos clsicos.
Mini Grey
Autora- ilustradora con
una gran imaginacin.
Trabaja con pintura y
collage en superficies
planas. Su obra grfica
posee cierta teatralidad,
irona posmoderna y sutiles
referencias que divierten y
entretienen tambin a los
padres.
Jimmy Liao
Destacable por sus ilustraciones minuciosas y por la conexin que
estas establecen con experiencias y emociones de personas sencillas en
situaciones extraordinarias.
Shaun Tan
Contribucin inmensurable a la evolucin del lbum ilustrado por la
innovacin, la maestra tcnica y la ambicin creativa de sus libros, sus
escritos y sus charlas sobre el tema. Ha llevado al concepto de texto
pictrico a un nuevo nivel en el que explora la ambigedad y el potencial
de los mltiples significados.
Jutta Bauer
Aborda temas filosficos sobre los significados ms profundos de la vida
cotidiana. Las ilustraciones y los textos son sencillos y al mismo tiempo
profundos y poseen la capacidad de transmitir narrativas con mltiples
lecturas.
Richard Scarry
Intencin pedaggica. Creaba pequeas enciclopedias sobre oficios,
maquinaria, pases, costumbres, letras o nmeros.
Eric Carle
Collage. Influido por el color del
expresionismo alemn. lbumes con
enfoque didctico. Los protagonistas
suelen ser animales poco comunes.
En las dcadas de los 50 y 60 se pone de moda un estilo expresivo y
pictrico, favorecido por los avances en la tecnologa de la impresin.

Aos 70
ESPAA
Uno de los momentos ms importantes de la ilustracin infantil.
Reconocimiento internacional.
Miguel ngel
Pacheco
Ilustrador y diseador grfico.
Estilo muy personal influenciado
por Andy Warhol y el Pop Art que
ms tarde evolucion hacia un
realismo ms expresionista.
Importante labor pedaggica
Miguel Calatayud
Realiz ilustraciones para libros
infantiles y juveniles, carteles,
cubiertas, imgenes para
prensa y cmics y campaas
institucionales.
Viv Escriv
Carmen Sol
Ulises Wensell
Asun Balzola
OLIVER JEFFERS
Solo los mejores creadores contemporneos ha sabido mantener las
tradiciones del lbum ilustrado, pero transformndolas y renovndolas.
ANA PEZ
ELENA ODRIOZOLA
JAVIER SEZ CASTA
JESS CISNEROS
MANUEL MARSOL
MARTA ALTS
MIKEL CASAL
PABLO AULADELL
VIOLETA LPIZ
Raquel Gmez