Tabla de Contenido

Introduccin ...................................................................................................................... 1

Objetivos ............................................................................................................................ 2

Metodologa ...................................................................................................................... 3

Tcnicas de recoleccin de datos ............................................................................ 3

Marco Terico ................................................................................................................... 4

Antecedentes ................................................................................................................ 4

Marco Conceptual ....................................................................................................... 5

Captulo I ............................................................................................................................ 7

Los Modos de Personalizacin de las Penas ................................................................ 7

1.1 Generalidades......................................................................................................... 7

1.2 Medidas de Seguridad .......................................................................................... 7

1.3 la Semilibertad ......................................................................................................... 8

1.4 Fraccionamiento de las Penas ............................................................................. 9

1.5 Privacin de libertad en das feriados y fines de semana ............................... 9

Capitulo II ......................................................................................................................... 11

Las Medidas de Seguimientos Socio-Judicial ............................................................ 11

2.1 Concepto ............................................................................................................... 11

2.2 Diferentes medidas de seguimiento socio-judicial.......................................... 11

2.3 Procedimiento en caso de medida socio judicial y prisin. .......................... 12

2.4 Duracin de las medidas socio-judiciales ........................................................ 12

2.5 Consecuencias por incumplimiento de las medidas socio-judiciales ......... 12

Conclusin ....................................................................................................................... 14

Bibliografa ....................................................................................................................... 15
 INTRODUCCIN

El nuevo Cdigo Penal dominicano, va a inaugurar una nueva etapa para el

derecho y la dogmtica jurdico-penal del pas, por la importantes
modificaciones y novedades que viene a introducir.

El proyecto de reforma del Cdigo Penal dominicano, se encuentra en la

actualidad en el Congreso de la Repblica Dominicana, a la espera de ser
aprobado, ya que el mismo haba sido aprobado por el Congreso Nacional y
observado por el Poder Ejecutivo.

Cabe destacar, que el nuevo Cdigo Penal difiere en muchas partes del actual,
ya que se han agregado muchos artculos y en muchos casos incluyendo nuevas
figuras, ofreciendo al mismo tiempo ms garantas para los ciudadanos.

Entre las figuras jurdicas mejor detalladas y agregadas en este nuevo proyecto
de Ley como lo es el Nuevo Cdigo Penal se encuentran los modos de
personalizacin de las penas.

Nuestra investigacin se va a enfocar principalmente en los diferentes modos de

penas contemplados en el Nuevo Cdigo Penal, especialmente: la Semilibertad,
el fraccionamiento de la pena, de la privacin de libertad los fines de semana y
das feriados y de la privacin de libertad de ejecucin nocturna y por ultimo
sobre las medidas de seguimiento socio-judicial.

Es nuestra intencin ir avanzando sobre cada uno de los temas indicados en el

prrafo anterior haciendo una descripcin de cada una de las formas jurdicas,
sus caractersticas, y sus bases legales enumerando los artculos correspondientes
al nuevo cdigo penal y al actual en caso de que la figura sea preexistente.

Es nuestra intencin que la informacin copilada en nuestro trabajo de quinta

sea de fcil entendimiento para todo lector, fluido y de fcil lectura, inclusive
para personas que carezcan de todo conocimiento jurdico.

1
 OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Analizar las medidas socio jurdicas establecidas por el nuevo legislador en la ley
550-14 que establecera el Nuevo Cdigo Penal Dominicano.

OBJETIVOS ESPECFICOS

1. Establecer los modos de personalizacin de las penas segn el nuevo

Cdigo Penal.
2. Conceptuar las medidas de seguridad penales.
3. Desarrollar el concepto de Semilibertad segn el nuevo Cdigo Penal.
4. Exponer las diferentes medidas de seguimiento socio jurdicas establecidas
por la Ley 550-14.

2
 METODOLOGA

Se trata de un estudio de tipo descriptivo-explicativo en el cual se caracteriz las

medidas de seguimiento socio judiciales establecidas por el proyecto de Ley 550-
14 sobre el Cdigo Penal Dominicano, y el arribo de su conciliacin dentro del
marco jurdico penal actual.

TCNICAS DE RECOLECCIN DE DATOS

Para la recoleccin de informacin de este proyecto se utilizaron tcnicas como

el anlisis documental y la observacin de datos localizados en fuentes
aceptadas en libros de textos e internet.

3
 MARCO TERICO

ANTECEDENTES

En el antes de la evolucin jurdica del derecho penitenciario, ste recoge

las normas fundamentales del derecho penal y desenvuelve la teora de la
ejecucin de las penas, tomando esta palabra en un sentido ms amplio, en el
cual entran hoy tambin las llamadas medidas de seguridad.

Pero las medidas de seguridad son posteriores histricamente a la pena de

prisin, ya que sta ltima no ha sido siempre la institucin penal que conocemos
hoy, sino que constituy una institucin procesal, o como medida cautelar
extrema. Es decir, que las prisiones eran lugares para asegurar el cumplimiento
de otras penas. El siglo XVIII, que correspondi con el Iluminismo, marca el
nacimiento del derecho penitenciario.

La ejecucin de las penas debe ser considerada con mayor detencin y

latitud, debido a que el estado actual de nuestras prisiones permite que la
ejecucin se relacione con todas las clases de penas incluyendo las privativas
de libertad. Con la ejecucin de las penas de prisin se inicia del derecho
penitenciario, pero justo es reconocer que aun antes de que la prisin llegara a
ser la base legal de la penalidad en la poca moderna, se conocieron otras
formas de ejecucin de penas tales como las de eliminacin y de detencin o
clausura. Como ejemplo de ellas podemos citar: En la Antigedad y en la Edad
Media, la pena capital, que se expres desde formas brutales hasta la utilizacin
de mtodos ms sofisticados, como fueron la horca, el ahogamiento, el
ajusticiamiento, entre otras. En cuanto a las penas de clausura o detencin,
tenemos las privativas de libertad.

El momento ms trascendental de analizar la relacin entre la funcin de

las penas y la ejecucin, data de la Declaracin de la Unin Internacional de
Derecho Penal que afirm categricamente que los tribunales represivos y la

4
administracin penitenciaria concurren al mismo fin, y como la condena no tiene
otro valor ms que el que le da el modo con que se ejecuta, la Unin entiende
que la separacin consagrada por el Derecho Penal moderno entre la funcin
represiva y penitenciaria, es irracional y daosa.1 Es entonces cuando surge la
necesidad de la ejecucin penal se encarne orgnicamente ambas funciones
penales, mediante un vnculo, un eslabn, que una lo represivo con lo
penitenciario: el juez de ejecucin de sentencias, un juez aadido al juez de
instruccin y al juez de juicio, para completar la funcin penal.

MARCO CONCEPTUAL

Control: Tutela efectiva: a) en la ejecucin de la sentencia de condena

irrevocable de acuerdo con su finalidad, durante la duracin de la pena; b) de
los derechos humanos reconocidos a los condenados o condenadas; y c) de los
derechos penitenciarios a favor de los condenados y condenadas, basados en
las normas del Rgimen Penitenciario dominicano y dems leyes especiales.

Derechos fundamentales de los condenados o condenadas: Todos los derechos

y garantas fundamentales, contenidos en la Constitucin, en el bloque de
constitucionalidad, no limitados por la condena; y en especfico, los contenidos
en las Reglas Mnimas para el Tratamiento de los Reclusos de las Naciones Unidas
y en la Ley No. 224 sobre el Rgimen Penitenciario del 13 de junio de 1984.

Medidas de Seguridad: Aquellas medidas complementarias o sustitutivas de las

penas aplicables a imputados que por sus particulares circunstancias personales
son inimputables, por lo que no es procedente la aplicacin de penas.

Pena o condena privativa de libertad: La privacin de libertad, previamente

prevista en la ley, impuesta en virtud de un proceso al condenado o condenada

1 Prrafo II, nmero 5, Estatutos de la Unin

5
responsable de una infraccin penal, mediante sentencia irrevocable, por un
tiempo determinado.

Penas y medidas accesorias: Aquellas que acompaan a la pena principal, de

privacin de libertad, como son las costas, restitucin de los objetos
secuestrados, el decomiso y destruccin del cuerpo de delito.

6
 CAPTULO I

LOS MODOS DE PERSONALIZACIN DE LAS PENAS

1.1 GENERALIDADES

El nuevo Cdigo Penal ha establecido, dentro del captulo III, del Ttulo II, de su
Libro Primero, titulado De los modos de personalizacin de las penas, varios
institutos tendentes a concretizar el mandato constitucional 2 de que las penas
de privacin de libertad sirvan para la rehabilitacin y reinsercin del
condenado.

Considerar a la reinsercin social como un proceso esencial para el individuo

que ha sido condenado a una pena privativa de libertad, es entender y
comprender de los mltiples beneficios que ello conlleva.

En su Artculo 63 el Nuevo Cdigo Penal nos da la normativa sobre los lmites y

criterios que el Juez debe ponderar a la hora de imponer las penas. El tribunal
impondr la pena y fijar su rgimen legal de aplicacin dentro de los lmites
dispuestos por este nuevo Cdigo y segn los criterios de determinacin de la
pena fijados en el Cdigo Procesal Penal.

1.2 MEDIDAS DE SEGURIDAD

Las medidas de seguridad constituyen un medio de reaccin estatal contra el

delito que implica la privacin de derechos, pero tomando como fundamento
el Estado el peligro que presenta el imputado o condenado ante la sociedad.

2 Constitucin de la R.D. en su Artculo 40, numeral 16) sobre el Derecho a la libertad y seguridad
personal: Las penas privativas de libertad y las medidas de seguridad estarn orientadas hacia
la reeducacin y reinsercin social de la persona condenada y no podrn consistir en trabajos
forzados.

7
La pena solo se les aplica a los culpables, en cambio las medidas de seguridad
se les aplican tanto a los culpables como a los no culpables, tomndose en
cuenta fundamentalmente el estado peligroso del sujeto.

1.3 LA SEMILIBERTAD

Con la Ley 550-14 que establecera el nuevo Cdigo Penal de la Repblica

Dominicana se introduce una nueva figura jurdica llamada la Semilibertad.

La Semilibertad es el rgimen que obliga al condenado a pasar un mnimo de

horas o de das en prisin y le permite destinar el resto del tiempo fuera de esta,
cumpliendo una de las actividades previstas en el nuevo Cdigo Penal.

Este rgimen aplica para personas condenadas por infracciones menos graves
a penas que no excedan un ao de prisin menor, siempre que puedan
demostrar que ejercen una actividad profesional, o son docentes, realizan
pasanta o estn en periodo de prueba, tienen un empleo o que su actividad
fuera de prisin es esencial para el sostenimiento econmico suyo y de su familia.
Basta probar una de esas condiciones.

El condenado beneficiado con el rgimen de la Semilibertad est obligado a

reintegrarse al establecimiento penitenciario segn las modalidades fijadas por
el tribunal, conforme a los criterios definidos en el prrafo anterior. Est obligado,
adems, a permanecer en dicho recinto durante los das en que, por cualquier
causa, sus obligaciones exteriores estn interrumpidas.

Si el condenado incurre en tres ausencias no justificadas, el juez de la ejecucin

de la pena revocar la Semilibertad dispuesta y ordenar que la prisin se
cumpla ininterrumpidamente.

8
1.4 FRACCIONAMIENTO DE LAS PENAS

Otro instituto que incorpora el nuevo Cdigo Penal es el de fraccionamiento de

las penas, aplicable tambin para condenados por infracciones menos graves
a penas que no excedan el ao.

Por motivo grave de orden mdico, familiar profesional o laboral, el tribunal

puede disponer que la pena se cumpla por fracciones y se extienda por un
perodo que no exceda los tres aos, y sin que las fracciones sean inferiores a dos
das.

Si el condenado incurre en tres ausencias no justificadas, el juez de la ejecucin

de la pena puede revocar el fraccionamiento dispuesto y ordenar que la prisin
se cumpla ininterrumpidamente.

En las infracciones menos graves y leves, el tribunal puede por iguales motivos,
disponer que la pena de multa sea pagada por fracciones durante un plazo que
no exceda de un ao.

1.5 PRIVACIN DE LIBERTAD EN DAS FERIADOS Y FINES DE SEMANA

En las infracciones menos graves, si la pena aplicable no excede de un ao de

prisin, el tribunal tiene la facultad, a peticin del condenado, por motivo grave
de orden mdico, familiar, profesional o laboral, disponer que la pena impuesta
sea cumplida los sbados, domingos y das feriados, en las siguientes
modalidades:

1) Por un equivalente al nmero de das a que asciende la condenacin, en

el mismo recinto penitenciario dispuesto por el tribunal.
2) Diariamente, desde las seis de la tarde hasta las seis de la maana del da
siguiente, por el equivalente al nmero de horas de la condenacin, en el
mismo recinto penitenciario dispuesto por el tribunal.

9
Si el condenado incurre en tres ausencias no justificadas, el juez de la ejecucin
de la pena puede, al igual que la medida de seguridad anterior, revocar la
concesin dispuesta y ordenar que la prisin se cumpla ininterrumpidamente.

10
 CAPITULO II

LAS MEDIDAS DE SEGUIMIENTOS SOCIO-JUDICIAL

2.1 CONCEPTO

Las medidas de seguimiento socio-judicial estn definidas en el Nuevo Cdigo

Penal en su artculo 70 como aquellas medidas que puede ordenar el tribunal
para obligar al condenado, una vez cumplida la pena de prisin que se le
impuso, a sujetarse a controles de vigilancia o asistencia bajo la inspeccin o
control del juez de la ejecucin de la pena.

Las medidas socio-judiciales se podrn aplicar no solo a las infracciones que de

modo especial se indican en el nuevo cdigo, sino tambin a las contenidas en
otras leyes que conlleven sanciones penales.

2.2 DIFERENTES MEDIDAS DE SEGUIMIENTO SOCIO-JUDICIAL.

Las medidas de seguimiento socio-judicial que el tribunal tiene la facultad de

imponer al condenado son las siguientes:

1) Informar al juez de la ejecucin de la pena sobre sus cambios de empleo

o de residencia.
2) Abstenerse de entrar en contacto con la vctima de la infraccin.
3) Someterse a exmenes mdicos, tratamientos o cuidados, incluso bajo el
rgimen de hospitalizacin, siempre que lo consienta el condenado.
4) Abstenerse de ingerir bebidas alcohlicas y de visitar lugares donde stas
se expendan.

11
2.3 PROCEDIMIENTO EN CASO DE MEDIDA SOCIO JUDICIAL Y PRISIN.

Cuando las medidas de seguimiento socio-judicial acompaen a una pena de

prisin, stas se empiezan a aplicar a partir del da en que la prisin se haya
cumplido. Ahora bien, en cuanto al cmputo de la duracin de la medida socio
judicial, este se ver suspendido si el condenado fuese detenido por cualquier
razn durante su vigencia.

La prisin que se le aplicare al condenado por haber sido detenido como

consecuencia de haber violado la medida socio judicial al ser detenido,
concurrir junto con la pena impuesta por dicha detencin.

Si al condenado se le hubiese impuesto una pena en el extranjero que como

parte de la misma se le haya tambin impuesto una medida socio judicial, este
podr cumplir dicha medida dentro del territorio nacional, siempre y cuando,
nuestro pas haya suscrito un tratado internacional para dichos fines con el pas
que impuso la medida. El juez de la ejecucin de la pena ser el encargado de
vigilar el cumplimiento de las medidas ordenadas, segn lo establecido en el
Cdigo Procesal Penal.

2.4 DURACIN DE LAS MEDIDAS SOCIO-JUDICIALES

La duracin de las medidas de seguimiento socio-judicial no pueden exceder los

tres aos, en caso de condenacin por la comisin de infracciones graves, y de
un mes a un ao, en caso de condenacin por la comisin de infracciones
menos graves.

2.5 CONSECUENCIAS POR INCUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS SOCIO-JUDICIALES

Toda sentencia condenatoria que de manera complementaria ordene una o

ms medidas de seguimiento socio-judicial tambin ordenar la prisin del
condenado en caso de que ste incumpla dicha medida de seguimiento.

12
El tiempo mximo de prisin a que se expondr el condenado por esta sancin
puede llegar a ser hasta de tres aos, en caso de condenacin por infracciones
graves, y de un mes a un ao, en caso de condenacin por infracciones menos
graves.

El tribunal que emita la sentencia condenatoria es el encargado de explicarle al

condenado, despus de dictar sentencia, todas las obligaciones que este de
cumplir debido a la medida de seguimiento impuesta, as como las
consecuencias que entraara su incumplimiento.

13
 CONCLUSIN

El seguimiento socio judicial est incluido en el nuevo Cdigo Penal, y establece

que las medidas para este propsito son las obligaciones que puede ordenar un
tribunal, en virtud de las cuales se obliga a los condenados a que, una vez
recuperen su libertad por el cumplimiento de la pena de prisin que se le impuso,
se sujete a controles de vigilancia o asistencia, bajo la inspeccin o control del
juez de la ejecucin de la pena.

La duracin de las medidas de seguimiento socio judicial no puede exceder de

tres aos, en caso de condenacin por la comisin de infracciones graves, y de
un mes a un ao, en caso de la condenacin por la comisin de infracciones
menos graves.

La sentencia que disponga una medida de seguimiento socio judicial ordenar

la prisin del condenado en caso de que este incumpla dicha medida. El tiempo
mximo de la prisin a que se expondr el condenado ser de dos a tres aos,
en caso de condenacin por infracciones graves, y de un mes a un ao, en caso
de condenacin por infracciones menos graves.

Las medidas de seguimiento socio judicial que el tribunal puede imponer al

condenado son informar al juez de la ejecucin de la pena sobre sus cambios
de empleos o de residencia; abstenerse de entrar en contacto con la vctima de
la infraccin; someterse a exmenes mdicos, tratamientos o cuidados, an bajo
el rgimen de hospitalizacin, siempre que lo consienta y abstenerse de ingerir
bebidas alcohlicas y de visitar lugares donde se expendan las mismas.

14
 BIBLIOGRAFA

Asamblea Nacional. Constitucin de la Republica Dominicana. 2010

Disponible en: www.ifrc.org/docs/idrl/751ES.pdf

Congreso Nacional. Cdigo Penal de la Republica Dominicana. Repblica

Dominicana, 1998. Disponible en:

http://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic2_repdom_sc_anexo_21_sp.pdf

Congreso Nacional. Cdigo Procesal Penal Dominicano. Repblica

Dominicana, 2007. Disponible en:

http://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_repdom_codpp.pdf

Congreso Nacional. Ley 550-14 que establece el Cdigo Penal de la Republica

Dominicana. 2014. Disponible:

http://oig.cepal.org/sites/default/files/251865974-ley-no-550-14-que-establece-
el-codigo-penal-de-la-republica-dominicana.pdf

Espasa-Calpe. Vocabulario Jurdico. 9na. Edicin, Editorial De Palma, Buenos

Aires, Argentina, 2007.

Henry Capitant. El Vocabulario Jurdico. Ediciones de Palma, Buenos Aires.

Leoncio Ramos. Notas de Derecho Penal. Editorial Tiempo. Santo Domingo,

1986.

15