Professional Documents
Culture Documents
02***** Models
Instruction Manual
UME_PD500_eng Rev: I (10/10)
All rights reserved. No part of this publication
may be reproduced by whatever means, without
the prior written permission of Ingeteam T&D.
1. GENERAL DESCRIPTION
In this document, the characteristics of the differential protection of 3-winding PD500 are indicated. It is composed by two
volumes: the first one has the functional information, meanwhile the second one contains the appendixes.
This unit is the basic element used for the protection, measurement and control of 3-winding electrical transformer bays. It may
be used as an independent device or integrated within an Integrated Protection and Control system.
The unit is based in a microprocessor and a DSP joint through the shared RAM and direct lines.
1.1 FUNCTIONS
Protection Data acquisition
Three-phase percent differential protection with harmonic
Events chronological reports
restraint
Three-phase instantaneous differential protection Faults chronological reports
Restricted earth protection (for two windings) Measurements chronological reports
Thermal image overload protection, for each winding Oscillography
Phase and neutral overcurrent protection for each winding Self-testing
Phase unbalance protection for each winding Power supply: 5V, 0V y 12V
Ground overcurrent (2 independent units) A/D converter
Overexcitation protection V/f DSP
Underfrequency protection (4 steps) and overfrecuency Clock
Overvoltage protection E2rom
Undervoltage protection Digital outputs
Measurements RAM
Phase current for each winding EPROM
Grounding currents Other characteristics
Differential current for each phase Time synchronization
Restraint current for each phase Logic function programming
2nd and 5th harmonic component for each phase differential
RAM with battery
current
Setting tables. 3 possible tables. Active table selection via
Voltage of the winding wired to the voltage analogue input
keyboard/display, message or digital input activation.
Calculated temperature (in %). Thermal image for each
winding.
Surveillance functions
Trip and close circuit monitoring for three breakers
3 breaker monitoring
Open and close commands
Trip lockout until manual restore (86)
16 key keyboard
2 line, 16 character display
12 red LEDs and 1 green/red LED
1.2.6 Communications
The unit has a RS232 direct link connector to a PC; this communication uses Procome protocol.
Depending on model, it has on the rear plate one or two glass optical fibre connections (ST type connector), RS232 or
RS485 for connections via PC, modem or Substation Control Unit (in Integrated systems). In those cases of double
interface , one of them (Port 1) is dedicated to control and it is carried out according to DNP 3.0 communication
protocol. The second one, (Port 2) works in parallel to the front, Procome Protocol, to be used with the SIPCON/P
console.
Model 02: Dedicated to control, it is carried out according to communication protocol DNP 3.0.
Models 01: Protocol PROCOME version 3.0 in order to generate the communication messages sent to the PC or
to the remote.
1.2.7 CPU
The main elements in the unit are:
Microprocessor
DSP
14 bits analogue-digital converter
RAM memory for the microprocessor
EPROM memory for the microprocessor
Shared RAM for the exchange
RAM memory for the DSP
EPROM memory for the DSP
Serial e2rom memory
The unit block diagrams is the one shown in figure 1.
Display LEDs
Digital
Keyboard
outputs
Synchronism Digital
clock inputs
IRIG-B RAM
input micro
EPROM
PC console Microprocessor
micro
E2ROM
Shared RAM
RAM
DSP
Analog.
inputs
EPROM
A/D converter DSP
DSP
1.2.8 Self-testing
The protection executes the self-testing of the different elements that make up the hardware, generating alarms when
any anomaly is detected. The detected hardware errors are grouped in critical errors, those that can affect the
protection functions and non-critical errors, they do not affect protection functions. If a failure is detected, the alarm
is kept until it has disappeared.
The errors detected by the self-testing generate events that indicate the type of failure and/or if it is considered critical
or not. If the error disappears an event is generated indicating it.
Critical errors act on the hardware alarm relay and generate control signals.
Power supply: 5V, 0V y 12V. It generates a critical error event. It acts on the alarm output.
A/D converter. Generates a critical and specific error event. It acts on the alarm output.
Reference voltage. Generates a critical and specific error event. It acts on the alarm output.
DSP. Generates a critical and specific error event. It acts on the alarm output.
Clock. Generates a non-critical and specific error event.
E2rom. Critical for the protection parameters, non-critical for the rest (indicated in events). It also generates an
specific event.
Digital outputs. Generates a critical and specific error event. It acts on the alarm output.
The order of phase sequence is programmable via keyboard/display. (See Other settings-Special setting)
There are two different wiring diagrams depending on the terminal type of the analogue inputs:
Although there is an internal connection between pins 1 and 2, and between pins 3 and 4, if connection is carried out
on bus side, as it is shown in the figure, the unit can be removed without causing any loss of the chain continuity.
The points to take into account in the manual according to the model type are the following ones:
Protocols:
1: what regarding DNP protocol is not applied.
2: it disposes of DNPprotocol
Power supply: See technical characteristics
Rated currents. They affect to the setting and measurement ranges.
Analogue input terminals: they affect to the wiring diagram
Temperature: See technical characteristics
For each sample, module and angle are calculated for the fundamental frequency component of all voltages and currents, and
also positive, negative and zero sequence components.
Each of the protection functions is independent from the others, having each of the its settings and generating different
signals (outputs, leds, events, ...).
Apart from the specific settings for each function, all of them have next settings (independent for each function):
Enable. Must be set as YES for the function to be executed, setting it as NO is as if the function did not exist.
TRIP permission. It only works if Enable is set as YES and trip conditions are fulfilled, relays programmed as
GENERAL TRIP are activated, if it is set as NO only the relays corresponding to the functions specific trip are
activated.
LOCKING input. It only works if Enable is set as YES. In this case, while the programmed digital input is activated,
the actuation of the function is locked. If no locking input is wanted for no function, it must be programmed as 0.
Settings tables. All units of all functions have three setting tables, in a certain moment, only one of them is active.
Idifferential=I1+I2+I3
Instantaneous trip
Sensitivity 1
Ires
Ires1 Ires2
The protection acts when the differential current is inside the trip zone with harmonic restraint (see graph) and 2nd and
5th harmonic components do not cause restraint.
The settings refer to currents in units terminals in the high voltage side. The current compensation is carried out
internally on the low side in order to reference them to the high side.
When the 2nd and 5th harmonic component of differential current, in one or more phases, exceeds the set percentage,
the trip will be depending on the enabling:
This function is used when there is an earth connected star and it has a current measurement transformer in that connection.
The function compares the current flowing through the neutral transformer with the current flowing through the restricted
earth transformer. If the difference between them. (algebraic sum), once their corresponding transformation ratios have been
applied, exceeds the set threshold (applied the neutral transformation ratios) the general trip(if TRIP permission is set as
YES) and Trip due to restricted earth signals are activated.
The relay trips, in definite time, once the programmed time, starting when the pickup current is exceeded, has
elapsed, regardless of the actual current value.
When working with a curve, the time it takes to trip depends upon the curve selected (group and index) and the
current and pickup current quotient. If the quotient is greater than 40, 40 is used for the calculation.
In earthed neutral utilities, neutral directional overcurrent protection, applied to the vectorial sum of the phase currents, with
the same possibilities as those described for phases and independent settings (function 50N/51N).
The remarks about curves are the same as the ones given for phase overcurrent.
The remarks about additional time are the same as the ones given for phase overcurrent.
In windings with grounding, overcurrent protection applied to the current measured in the grounding, with the same
characteristics as those described for phases and independent settings (functions 50G/51G).
Each of these units are associated to the winding shown in the setting comparation winding of the restricted earth units.
Operation example: if the restricted earth 1 comparation winding setting shows that unit 1 grounding is associated to winding
1, any trip of this unit will act over the signals associated to winding 1 overcurrent.
The remarks about curves are the same as the ones given for phase overcurrent.
The remarks about additional time are the same as the ones given for phase overcurrent.
It has instantaneous and timed characteristics for the current unbalance protection
This protection works the same way as the phase overcurrent protection using 3 times the negative sequence current module
as the input measure.
3 I 2 = Ia + a 2 Ib + a Ic Where a=1|120
The remarks about curves are the same as the ones given for phase overcurrent.
The remarks about additional time are the same as the ones given for phase overcurrent
If the function is enabled, it operates as follows: if the unit gives a trip signal or an external protection actuation signal is
received through a digital input, a timer is activated, if after a period of time programmed as definite time, the current in
any phase exceeds the amount programmed as phase restore or the neutral current is greater than the neutral restore, the
relay programmed as Open failure with overcurrent is activated. The relay is only deactivated when the phase and neutral
currents are below their restore values.
In this type of operation, the current values are taken into consideration and not the digital input of the breaker status.
This function calculates the temperature according to the current and recent transformer load conditions. This
temperature is displayed in the display and console as a % of the trip value; If the function is enabled, when the
programmed value is reached a warning relay is activated and when it reaches 100% , the thermal image trip signal is
activated. Once it has tripped due to this cause, the signal does not relapse meanwhile the calculated temperature
remains above the 75%. The calculated temperature can be reseted via keyboard/display by means of the R
pushbutton or by console command
The trip time is given by the attached curves, they provide the time according to the ratio between the current and the
programmed nominal current, according to the programmed heating constant. They respond to the following formula
(starting from temperature 0):
being
t: Trip time
1: Heating constant
I: Average current
I0: Programmed nominal current
For the cooling being tripped there is another programmable time constant.
2.10.2 Settings
Setting Min. Max Step Notes
Enable YES/NO
TRIP permission YES /NO
BLOCK input 0 16 1
Heating time constant (min) 3 60 1
Cooling time constant (min) 3 180 1
Alarm threshold (%) 60 100 1
Nominal current (A) 0.2 6.0 0.1
Being:
Tf = Final temperature
Ti = Start temperature
t = Time
As
The following figures gives the heating curves with time constants of 3 min, for I/I0 = 1 and for I/I0 = 2
being:
Tf = Final temperature
Ti = Start temperature
t = Time
= Cooling time constant
From Ti = 1 (100 en %), temperature at which the trip occurs, in order to reach the final temperature Tf = 0 ( that is
with current I = 0), the formula is reduced to
1. Lets assume that it is heated for 200 sec with I/I0 =1, the following 200 sec (without tripping) with I/I0 = 2, and
from that moment on it turns indefinitely to I/I0 = 1 (both time constants are 3 minutes long):
2. Lets assume that it is heated for 200 sec with I/I0 = 0.5, then with I/I0 = 1.5 until reaching the 100%, when it
trips, from that moment on it is cooled with I//I0 = 0 (both time constants are 3 minutes long).
The minimum voltage setting is common to both minimum (four steps) and maximum frequency functions
Timed characteristic:
Inverse time. ( I BSC or I ANSI)
Very inverse time. (MI BSC or MI ANSI)
Extremely inverse time. (EI BSC or EI ANSI)
Moderately inverse time (ANSI)
User curve
Definite time.
Instantaneous characteristic:
Instantaneous unit.
Additional time.
The functioning of this function does not cause automatic reclosing.
These settings can be found in the console on the screen Additional protections.
The timed curves are the same as the ones used by the overcurrent protection units.
Working with definite time the relay trips once expired the programmed time since descending below the pickup
voltage, independently of the voltage value.
Working with curve, the tripping time depends on the selected curve (family and index) and on the voltage value. In
the Appendix II are given the graphics and formula for calculating of time, in function of the ratio between the starting
voltage and the voltage.
The remarks about times are the same as the ones quoted for the overcurrent function.
These settings can be found in the console on the screen Additional protections.
The remarks about times are the same as the ones quoted for the overcurrent function.
2.14.2 V/f
It has 2 independent units.
The ratio between voltage and frequency is measured, the trip happens when this value is higher than the set value
within the programmed time.
3. AUXILIARY FUNCTIONS
Trip locking: If it is set as YES when a trip signal is activated, it remains this way until you see the breaker open,
although the cause has disappeared. If set as NO the trip signal disappears when the current falls below the drop
level (although the relay excitation is guaranteed for at least 100 ms.).
Close locking: If it is set as YES when a close signal is activated, it remains until you see the breaker close. It is
removed if the breaker failure happens.
An event is also generated every time the kI2 counter exceeds the programmed threshold, after a trip. In this
situation, the corresponding signal is sent to control. At any time, the counter can be set to its initial value via
command.
Next picture shows a close circuit monitoring example. The connections for the trip circuit are similar.
3.2 FUNCTION 86
It consists of the activation of the relays programmed with the function 86 when the differential trip (instantaneous or
percentage) happens, those relays are used as breaker close circuit locking.
The relays are deactivated by activating the Close unlocking input or by pushing the R key or via command from the
console.
The only setting associated to this function is the enable setting (YES, enabled, NO disabled).
4. CONFIGURATION SETTING
These settings are only accessible via keyboard/display and to change them an additional password must be known (See
operating mode via keyboard/display). The settings are as follows:
4.1.1 Frequency
It can be 50 Hz or 60 Hz. It is the protections basic setting. If it is not correct, measurements and therefore
protections actuation are erroneous
4.1.2 Languages
It can be Spanish or English.
Bay number: It is an identification text. Using communications, you can programme it as alphanumerical, using the
keyboard only as numerical.
Transformation ratio: They are only used to provide measurements referred to the primary.
Setting Min. Max. Step Notes
Relay in service YES/NO
Breaker number 5 alpha-numeric characters
Neutral 1 transfor. turn ratio 1 3,000 1
Neutral 2 transfor. turn ratio 1 3,000 1
Voltage transfor. turn ratio 1 999.9 0.1
Breaker Status 1
Breaker Status 2
Breaker Status 3
Close Superv. Breaker Closed (for each breaker)
Close Superv. Breaker Open (for each breaker)
Trip Superv. Breaker closed (for each breaker)
Trip Superv. Breaker Open (for each breaker)
Close Command 1
Trip Command 1
Close Command 2
Trip Command 2
Close Command 3
Trip Command 3
Closing unlock
External protection (for three windings)
External protection 1
External protection 2
External protection 3
Set table 1. When it is closed, by flank, table 1 is activated, while no other command is received.
Set table 2. The same for table 2.
Set table 3. The same for table 3.
Input not configured. Can be used to lock protection functions or for control functions.
Buchholz input
No more than one input may be programmed with one specific function.
The LEDs are activated while the signal they are programmed to is maintained, except for those corresponding to the last fault
trip signals. These remain activated until the cause has disappeared and have been switched off via keyboard command.
Logic signals can be programmed only via the protection console, not from the keyboard/ display unit, on the basis of the
basic signals available. These signals are listed in words of Control Messages point. The programming procedure is
described in the Protection Console Manual.
The pulse time (duration) is the time for which the logic signal remains active. It can be programmed in two ways:
"By logic": after the delay the output remains active so long as there is a 1 at the output of the programmed logic.
"By time": the time for which the output must remain active is programmed, and after that time it de-activates
regardless of the status of the programmed logic output. Only another move there from 0 to 1 will re-activate the
output, once the delay has elapsed.
The range of time is 0.1 s to 99.9 s, with step 0.1 s.
A logic output "i" can be used as a signal available for inputting programs from another logic signal j or from itself.
It must be taken into account that logic outputs are slower than the trip output, as the latter activates the corresponding relay
at the very moment when the protection which decides to trip cuts out, while the former are run in the main program when
their time comes.
Units available.
Units that tripped during the fault.
Units that picked up during the fault.
Date and time the fault commenced (first unit picked up).
Date and time of trip (first unit tripped).
Date and time of end of fault (when the trip signal disappears).
Active setting table during the fault.
Measurements:
For differential faults:
Phase A fault currents (module and argument) for each winding. Current detected in phase A when the trip command
was given.
Phase B fault currents
Phase C fault currents
Neutral fault current
Fault currents are simultaneous
Furthermore, next data corresponding to the last fault, are stored in non volatile memory and can be retrieved using the
keyboard/display:
Tripped phases.
Currents for each phase and neutral during fault and differential and restraint current for differential faults
Date and time of start and end of fault
Any of the digital signals included in the protection model can trigger each oscillograph by means of a surge flank.
The analogue channels are sent to the console multiplied by the transformation ratio so that they are displayed in primary
values.
The causes of the oscillation start-up and of the recorded digital signals can be selected as settings. In both cases, the
different signals are displayed and the setting is YES/NO. These signals are the following:
If the Disable mask setting is on YES the recording process is carried out every day of the week. If it is set on NO it is
controlled by what is programmed for each day. If it is set on YES on one day it records and if it is set on NO it doesnt
record.
5.5 MEASUREMENTS
Currents for phases A, B and C (module and argument) for each winding
Current maximeter for each winding
Thermal image temperature for each winding
Neutral current for each earth connection
Voltage (module and argument)
Differential measurements for each phase:
Fundamental component of the differential current
2nd harmonic component
5th harmonic component
Restraint current
6. OTHER FUNCTIONS
6.1.2 Synchronisation
In Integrated Control Systems (SIPC) the unit is periodically synchronised (every minute) by the UCS.
In this case there is no point in changing the time using the keyboard or Protections Console, because it will be
changed straight away by the UCS.
6.1.3 IRIG-B
It has a GPS synchronizing input, using demodulated IRIG-B time code (TTL levels).
In case of not synchronizing correctly a synchronization failure signal through IRIG-B is generated (see control
messages).
Next are the control commands that can be given from the console:
ISC Command
1 a 20 Activate any relay from 1 to 20.
22 Open breakers
24 Close breakers
35 Open breaker 1
38 Close breaker 1
36 Open breaker 2
39 Close breaker 2
37 Open breaker 3
40 Close breaker 3
30 Unlock closure (function 86)
The transmitted measurements are those programmed out of the available ones. The order in which they are sent is also
programmable. The programming is executed via the SIPCON/P protections console.
Note: In DNP Protocol communication through rear port is detailed. Only for models with DNP protocol.
7. OPERATION MODE
7.1.1 Introduction
The keyboard/display unit is intended for the local introduction of settings and commands in the unit, using push-
buttons, and for the displaying of settings, measurements and faults.
7.1.2.2 R pushbutton
It rearms function 86, close locking.
7.1.2.3 Display
It is alpha-numerical, with a liquid glass display screen, and has 2 rows of 16 columns each.
7.1.2.4 LEDs
There are 12 LEDs, that can be programmed to show any of the status described in the LEDs programming
section and 1 fixed(green, OK operation; red HW alarm)
If "ESCAPE" is pressed at any time during the procedure described below the unit returns to the menu
element in the level immediately previous to the one it is in.
The menus are scrolled downwards or upwards by using buttons and , and they are circular, that is,
in this first level, it returns to the initial position again after leaving the last position
Generally speaking, when you scroll through a menu, the first line on the screen indicates the active
function, which can be accessed by pressing INTRO, enabling you to access the next level of the menu (if
one exists) which is specific to that function.
The menu chart used to display or change settings within each group, is set up hierarchically. If while on
standby (heading) we press INTRO we access the first element in the following menu:
SEE TIME
INPUTS
MEASUREMENTS
STATISTICAL DATA
LAST FAULT
SEE SETTINGS
CHANGE SETTINGS
By pressing "INTRO" we enter into the next level of the menu. Pressing "INTRO" does not
change the display status if it has no submenu.
By pressing "ESC" we move into the menu element immediately above, that is, from which
we've arrived to the current status.
The final menus, which contain no submenus (settings), indicate the name of the setting of
the group selected by using the keyboard on the first line, and their current value on the
second line.
In order to access this function must be keyed in. Keying in that code, you have
access to all setting and initialisation values except to the ones included in Special setting.
To access them "" must be keyed in.
In the last level of the menus, which contains the names of the settings we wish to change,
the keyboard operates differently to what has been described so far.
When entering each group in order to change the settings it contains (final menu), the
keyboard will operate as follows:
1) Numerical settings. The first line of the display shows the name of the setting selected
followed by its current value. Line 2 indicates the text NEW followed by the current setting
value, which can be changed by using the numerical keyboard.
In order to change the setting value we use the numerical keyboard, along with DOT. We
literally have to input a new value, that is, if we wish to input 3.2 as the new value we must
press key 3, then the DOT key followed by key 2. If the value is not valid, when we press
"INTRO" in order to go onto the next group, a warning message will appear on line 2
indicating VALUE NOT VALID. A valid value must be input before going on to the next setting
in the group, by pressing "INTRO". If we press "ESC" in the final menu we go back to the
element in the menu we originally came from. This means the changes implemented until
then are not effective.
The changes become effective when we reach the final setting in the group and press
"INTRO" VALIDATE SETTINGS appears on the screen and we then press "INTRO" to validate
the changes. Once they are validated by pressing "INTRO" we return to the next element in
the upper menu (see menu table). By pressing "ESC" we return to the menu element from
which we arrived to the current status.
2) Non-numerical settings. There are settings, for example the enabling settings, where you
must choose between YES or NO, ON and OFF. There are also calendar masks in which some
days can be enabled and others cannot, there are timer curves with a specific name, input
and output configurations, etc. in which it is clearer to select them by name instead of keying
in their numerical value.
In those cases where this is possible and clearer, the name of the setting will appear on line
1 along with some text indicating its current value. The second line will start to show the
possible values to select for this setting, if the keyboard is correctly used. We use the
key, in order to see the different possibilities available in each status. If we are configuring
inputs, outputs or leds we may use the and keys to select the configuration of each
one, it is done in this manner because there are many configurations from which to choose
and this makes the process much faster.
By pressing "INTRO", we move on to the next setting in the group, if there is one; if not we
validate the selected value on line 2. That is, in groups containing only one element, the
validate option which appears in the different groups containing more than one element, will
not appear. In cases with only one element it is not necessary to confirm the validation, if we
wish to leave the setting as it is we press "ESC" and the setting will not change.
When configuring inputs, outputs and leds pressing "INTRO" takes us from configuring
input/output/led i to configure input/output/led i+1. The same occurs with the input mask
and the calendar mask which runs through the days of the week every time "INTRO" is
pressed, "YES" and "NO" may be selected in each day by using the arrow.
Just like in the numerical settings if we press "ESC" we return to that element in the menu
we originally came from to the current situation.
7.2 VIA PC
The PD protection relays may be monitored using a PC. Thus you have access to the measurements and settings for the
system display and to their programming.
The program of the PC, Protections Console, developed by Ingeteam Transmission & Distribution S.A. is called SIPCO.
The menu can appear in English or Spanish depending how it has been programmed.
Key R allows unlocking function 86 and reseting the thermal image value of the of each winding.
The key presents the information about the last fault, as well the present protection measurements.
APPLIED FOR:
MEASUREMENTS WINDING1 MEASURE CURRENTS Phase A Cur. (A) Phase A current for winding 1
Phase B Cur. (A) Phase B current for winding 1
Phase C Cur. (A) Phase C current for winding 1
Ground Cur. (A) Ground current for winding 1
MAXIMETER MAXIMETER 1 (A) Maximum average current for winding 1
WINDING2 MEASURE CURRENTS Phase A Cur. (A) Phase A current for winding 2
Phase B Cur. (A) Phase B current for winding 2
Phase C Cur. (A) Phase C current for winding 2
Ground Cur. (A) Ground current for winding 2
MAXIMETER MAXIMETER 2 (A) Maximum average current for winding 2
WINDING3 MEASURE CURRENTS Phase A Cur. (A) Phase A current for winding 3
Phase B Cur. (A) Phase B current for winding 3
Phase C Cur. (A) Phase C current for winding 3
MAXIMETER MAXIMETER 3 (A) Current maximeter, winding 3
DIF. MEASUREMENT Curr.FUNDAMENTAL Phase A Cur. (A) Fundamental harmonic phase A differential current
Phase B Cur. (A) Fundamental harmonic phase B differential current
Phase C Cur. (A) Fundamental harmonic phase C differential current
Curr.ARMON.2 (A) Phase A Cur. (A) 2nd harmonic phase A differential current
Phase B Cur. (A) 2nd harmonic phase B differential current
Phase C Cur. (A) 2nd harmonic phase C differential current
Curr.ARMON.5 (A) Phase A Cur. (A) 5th harmonic phase A differential current
Phase B Cur. (A) 5th harmonic phase B differential current
Phase C Cur. (A) 5th harmonic phase C differential current
Curr.RESTRAINT Phase A Cur. (A) Phase A restrain current
Phase B Cur. (A) Phase B restrain current
Phase C Cur. (A) Phase C restrain current
TEMPERATURE (C) TEMPERATURE (C) Units temperature in C
APPLIED FOR:
STATISTIC DATA OPENINGS WIND.1 Winding 1 total openings counter
OPENINGS WIND.2 Winding 2 total openings counter
OPENINGS WIND.3 Winding 3 total openings counter
SIGMA KI2 WIN.1 Winding 1 sigma KI2
SIGMA KI2 WIN.2 Winding 2 sigma KI2
SIGMA KI2 WIN.3 Winding 3 sigma KI2
LAST FAULT PHASE LAST FAULT Phase/s in which the last fault has happeneda
Curr.Fault PhA 1 / Curr Fault Ph A s.(*) Phase A last fault current reference winding / wind. 1
Curr.Fault PhB 1/Curr Fault Ph B s. Phase B last fault current reference winding / wind. 1
Curr.Fault PhC 1/ Curr Fault Ph C s Phase C last fault current reference winding / wind. 1
Curr.Fault PhA 2/ Dif.fault curr A Phase A last fault differential current /winding. 2
Curr.Fault PhB 2/ Dif.fault curr B Phase B last fault differential current /winding. 2
Curr.Fault PhC 2 / Dif.fault curr C Phase C last fault differential current /winding. 2
Curr.Fault PhA 3/ Restrain curr A Phase A last fault restrain current / winding. 3
Curr.Fault PhB 3/ Restrain curr B Phase B last fault restrain current / winding. 3
Curr.Fault PhC 3/ Restrain curr C Phase C last fault restrain current / winding. 3
Curr.Fault GND 1 Ground 1 last fault current
Curr.Fault GND 2 Ground 2 last fault current
Voltage Fault Last trip fault current
INI.D. Fault start date and time
END D. Fault end date and time
FAULT LEDs RESET: Fault acknowledgement in order to switch off the related LEDs
APPLIED FOR:
SETTINGS(see) SEE TABLE 1 PROTECTION WINDING 1 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Phase TOC enable
PICKUP Phase TOC pickup.
CURVE SHAPE Phase TOC curve type
TIME INDEX Phase TOC time index
FIXED TIME Phase TOC fixed time
TRIP PERMIS. Phase TOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase TOC locking input.
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable
PICKUP INST Phase IOC pickup
FIXED TIME Phase IOC fixed time
TRIP PERMIS. Phase IOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input.
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC enable
PICKUP Residual TOC pickup
CURVE SHAPE Residual TOC curve type
TIME INDEX Residual TOC time index
FIXED TIME Residual TOC definite time
TRIP PERMIS. Residual TOC trip permission
BLOCK.INPUT Residual TOC locking input
RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 enable
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 definite time
PERMISS. 1 Residual IOC level 1 trip permission
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 definite time
PERMISS. 2 Residual IOC level 2 trip permission
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input
APPLIED FOR:
SETTINGS(see) SEE TABLE 1 PROTECTION WINDING 1 PROT. UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable
PICKUP Unbalance TOC pickup
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type
TIME INDEX Unbalance TOC time index
FIXED TIME Unbalance TOC deffitnite time
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance TOC locking input
UNBALANCE IOC ENABLE INST Unbalance IOC enable
PICKUP INST Unbalance IOC pickup
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time
TRIP PERMIS. Unbalance IOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance IOC blocking input
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal image enable
ALARM THRES Thermal image alarm threshold
HEAT. CONSTANT Heating Constant
COOL. CONSTANT Cooling Constant
NOMINAL CUR Basic current (In)
TRIP PERMISSION Thermal image trip permission
LOCKING INPUT Thermal image locking input
BREAKER FAIL. P. ENABLE Breaker failure enable
LOCK.INPUT Breaker failure locking input
REPOS. PHASE Breaker failure phase restore
REPOS. GND Breaker failure ground restore
FIXED TIME Breaker failure fixed time
APPLIED FOR:
SETTINGS (see) SEE TABLE 1 PROTECCION WINDING 2 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Phase TOC enable
PICKUP Phase TOC pickup.
CURVE SHAPE Phase TOC curve type
TIME INDEX Phase TOC time index
FIXED TIME Phase TOC fixed time
TRIP PERMIS. Phase TOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase TOC locking input
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable
PICKUP INST Phase IOC pickup
FIXED TIME Phase IOC fixed time
TORQUE CONT. Phase IOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC enable
PICKUP Residual TOC pickup
CURVE SHAPE Residual TOC curve shape
TIME INDEX Residual TOC time index
FIXED TIME Residual TOC fixed time
TRIP PERMIS. Residual TOC trip permission
BLOCK.INPUT Residual TOC locking input
RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 pickup
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 fixed time
PERMISS. 1 Residual IOC level 1 trip permission
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 fixed time
PERMISS. 2 Residual IOC level 2 trip permission
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 PROTECTION WINDING 2 PROT. UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable
PICKUP Unbalance TOC pickup
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type
TIME INDEX Unbalance TOC time index
FIXED TIME Unbalance TOC fixed time
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance TOC block input
UNBALANCE IOC ENABLE INST Inbalance IOC enable
PICKUP INST Inbalance IOC pickup
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time
TRIP PERMIS. Inbalance IOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance IOC block input
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal overload enable
ALARM THRES Thermal overload alarm threshold
HEAT. CONSTANT Heating Constant
COOL. CONSTANT Cooling Constant
NOMINAL CUR Basic current (In)
TRIP PERMISSION Thermal image trip permission
LOCKING INPUT Thermal image locking input
BREAKER FAIL. P. ENABLE Breaker failure enable
LOCK.INPUT Breaker failure locking input
REPOS. PHASE Breaker failure phase restore
REPOS. GND Breaker failure ground restore
FIXED TIME Breaker failure fixed time
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 PROTECCION WINDING 3 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Phase TOC enable
PICKUP Phase TOC pickup.
CURVE SHAPE Phase TOC curve type
TIME INDEX Phase TOC time index
FIXED TIME Phase TOC fixed time
TRIP PERMIS. Phase TOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase TOC locking input
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable
PICKUP INST Phase IOC pickup
FIXED TIME Phase IOC fixed time
TORQUE CONT. Phase IOC trip permission
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC enable
PICKUP Residual TOC pickup
CURVE SHAPE Residual TOC curve shape
TIME INDEX Residual TOC time index
FIXED TIME Residual TOC fixed time
TRIP PERMIS. Residual TOC trip permission
BLOCK.INPUT Residual TOC locking input
RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 pickup
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 fixed time
PERMISS. 1 Residual IOC level 1 trip permission
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 fixed time
PERMISS. 2 Residual IOC level 2 trip permission
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 PROTECTION WINDING 3 PROT. UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable
PICKUP Unbalance TOC pickup
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type
TIME INDEX Unbalance TOC time index
FIXED TIME Unbalance TOC fixed time
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance TOC block input
UNBALANCE IOC ENABLE INST Inbalance IOC enable
PICKUP INST Inbalance IOC pickup
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time
TRIP PERMIS. Inbalance IOC trip permission
BLOCK.INPUT Unbalance IOC block input
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal overload enable
ALARM THRES Thermal overload alarm threshold
HEAT. CONSTANT Heating Constant
COOL. CONSTANT Cooling Constant
NOMINAL CUR Basic current (In)
TRIP PERMISSION Thermal image trip permission
LOCKING INPUT Thermal image locking input
BREAKER FAIL. P. ENABLE Breaker failure enable
LOCK.INPUT Breaker failure locking input
REPOS. PHASE Breaker failure phase restore
REPOS. GND Breaker failure ground restore
FIXED TIME Breaker failure fixed time
APPLIED FOR:
SETTING (see) TABLE 1 Prog. PROTECTION PRO.DIFFERENTIAL DIFFERENTIAL % ENAB.DIFER.% Differential enable?
SENSITIVITY Sensitivity (xIn)?
RESTRAINT 1 Restrain current 1?
RESTRAINT 2 Restrain current 2?
Slope M1 (%) Slope 1 (%)?
Slope M1 (%) Slope 2(%)?
ADDIT. TIME Percent differential additional time?
TRIP PERMIS. Percent differential trip permission?
BLOCK.INPUT Percent differential block input?
INS.DIFFERENTIAL ENABLE INST Instantaneous differential enable?
PICKUP INST Instantaneous differential pickup?
FIXED TIME Instantaneous differential fixed time?
TRIP PERMIS. Instantaneous differential trip permission?
BLOCK.INPUT Instantaneous differential block input?
ARM. 2 RESTRAINT ENABLE ARM. 2 INRUSH restrain enable?
LEVEL ARM. 2 (%) INRUSH restrain level?
ARM.5 RESTRAINT ENABLE ARM. 5 Overexcitation restrain enable?
LEVEL ARM. 5 (%) Overexcitation restrain level?
RESTRICT. EARTH1 ENAB. RESTR. Restricted earth unit 1 enable?
PICK RESTR. Restricted earth unit 1 pickup?
TIME RESTR. Restricted earth unit 1 additional time?
TRIP PERMIS. Restricted earth unit 1 trip permission?
BLOCK.INPUT Restricted earth unit 1 block input?
COMPAR. WINDING Restricted earth unit 1 comparation winding?
RESTRICT. EARTH2 ENAB. RESTR. Restricted earth unit 2 enable?
PICK RESTR. Restricted earth unit 2 pickup?
TIME RESTR. Restricted earth unit 2 additional time?
TRIP PERMIS. Restricted earth unit 2 trip permission?
BLOCK.INPUT Restricted earth unit 2 block input?
COMPAR. WINDING Restricted earth unit 2 comparation winding?
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 PROTECTION PRO.DIFFERENTIAL GROUND 1 TOC ENABLE TOC Ground 1 TOC enable?
PICKUP Ground 1 TOC pickup?
CURVE SHAPE Ground 1 TOC curve shape?
TIME INDEX Ground 1 TOC time index?
FIXED TIME Ground 1 TOC definite time?
TRIP PERMIS. Ground 1 TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Ground 1 TOC block input?
GROUND 1 IOC ENA. LEVEL 1 Ground 1 IOC enable level 1?
PICK.LEVEL1 Ground 1 IOC pickup level 1?
FXD.TIME 1 Ground 1 IOC fixed time level 1?
PERMISS. 1 Ground 1 IOC trip permission level 1?
BLOCK.INPUT.1 Ground 1 IOC block input level 1?
ENA. LEVEL 2 Ground 1 IOC enable level 2?
PICK.LEVEL2 Ground 1 IOC pickup level 2?
FXD.TIME 2 Ground 1 IOC fixed time level 2?
PERMISS. 2 Ground 1 IOC trip permission level 2?
BLOCK.INPUT.2 Ground 1 IOC block input level 2?
GROUND 2 TOC ENABLE TOC Ground 2 TOC enable?
PICKUP Ground 2 TOC pickup?
CURVE SHAPE Ground 2 TOC curve shape?
TIME INDEX Ground 2 TOC time index?
FIXED TIME Ground 2 TOC definite time?
TRIP PERMIS. Ground 2 TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Ground 2 TOC block input?
GROUND 2 IOC ENA. LEVEL 1 Ground 2 IOC enable level 1?
PICK.LEVEL1 Ground 2 IOC pickup level 1'
FXD.TIME 1 Ground 2 IOC fixed time level 1?
PERMISS. 1 Ground 2 IOC trip permission level 1?
BLOCK.INPUT.1 Ground 2 IOC block input level 1?
ENA. LEVEL 2 Ground 2 IOC enable level 2?
PICK.LEVEL2 Ground 2 IOC pickup level 2?
FXD.TIME 2 Ground 2 IOC fixed time level 2?
PERMISS. 2 Ground 2 IOC trip permission level 2?
BLOCK.INPUT.2 Ground 2 IOC block input level 2?
APPLIED FOR:
SETTING SEE ADDITIONAL UNDERFREQUENC
PROTECTION ENABLE 1 Minimum frequency enable, step 1?
(see) TABLE 1 PROT. Y
PICK UNDERF1 Minimum frequency, step 1'
Minimum frequency definite time, step
DEF. TIME 1
1?
Minimum frequency trip permission,
TRIP PERM.1
step 1?
BLOCK INPUT1 Minimum frequency block input, step 1?
ENABLE 2 Minimum frequency enable, step 2?
PICK UNDERF2 Minimum frequency, step 2?
Minimum frequency definite time, step
DEF. TIME 2
2?
Minimum frequency trip permission,
TRIP PERM21
step 2?
BLOCK INPUT2 Minimum frequency block input, step 2?
ENABLE 3 Minimum frequency enable, step 3?
PICK UNDERF3 Minimum frequency, step 3?
Minimum frequency definite time, step
DEF. TIME 3
3?
Minimum frequency trip permission,
TRIP PERM.3
step 3?
BLOCK INPUT3 Minimum frequency block input, step 3?
ENABLE 4 Minimum frequency enable, step 4?
PICK UNDERF4 Minimum frequency, step 4?
Minimum frequency definite time, step
DEF. TIME 4
4?
Minimum frequency trip permission,
TRIP PERM.4
step 4?
BLOCK INPUT4 Minimum frequency block input, step 4?
MAXIM. FREQ ENABLE Maximum frequency enable?
PICK UP Maximum frequency?
DEFIN. TIME Maximum frequency definite time?
TRIP PERMIS. Maximum frequency trip permission?
BLOCK INPUT Maximum frequency block input?
MIN.SPV. VOLTAGE MIN. SPV. V. Minimum supervision voltage?
UNDERVOLTAGE
UNDERVOLT.PROT ENABLE Undervoltage IUV enable?
IUV
PICKUP ALARM Undervoltage IUV pickup threshold?
FIXED TIME Undervoltage IUV definite time?
TRIP PERMIS. Undervoltage IUV trip permission?
BLOCK INPUT Undervoltage IUV block input?
UNDERVOLTAGE
ENABLE Undervoltage TUV enable?
TUV
PICKUP ALARM Undervoltage TUV pickup threshold?
CURVE SHAPE Undervoltage TUV curve shape?
TIME INDEX Undervoltage TUV time index?
FIXED TIME Undervoltage TUV definite time?
TRIP PERMIS. Undervoltage TUV trip permission?
BLOCK INPUT Undervoltage TUV block input?
OVERVOLTAGE PR. ENABLE Overvoltage enable?
PICKUP ALARM Overvoltage pickup threshold?
FIXED TIME Overvoltage definite time?
TRIP PERMIS. Overvoltage trip permission?
BLOCK INPUT Overvoltage block input?
5 ARM. OVEREXC. ENABLE 5 harm overexcitation enable?
MIN.OP.CUR. Minimum operating current (xIn)?
ALARM THRES. Alarm threshold (%)?
FIXED TIME 5 harm overexcitation fixed time?
TRIP PERMIS. 5 harm overexcitation trip permission?
BLOCK INPUT 5 harm overexcitation locking input?
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 PROTECTION ADDITIONAL PROT. 5 ARM. OVEREXC. ENABLE 5 harm overexcitation enable?
MIN.OP.CUR. Minimum operating current (xIn)?
ALARM THRES. Alarm threshold (%)?
FIXED TIME 5 harm overexcitation fixed time?
TRIP PERMIS. 5 harm overexcitation trip permission?
BLOCK INPUT 5 harm overexcitation locking input?
V/f OVEREXC. 2 ENABLE V/foverexcitation enable, unit 2?
MIN.OP.VOLT Minimum operating voltage?
ALARM THRES. V/foverexcitation pickup threshold, unit 2?
FIXED TIME V/foverexcitation definite time, unit 2?
TRIP PERMIS. V/foverexcitation trip permission, unit 2?
BLOCK. INPUT V/foverexcitation block input, unit 2?
WINDING SELECT. WINDING SEL. Reference winding selection?
BREAKER MONITOR. W.1 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 1 trip locking?
OPEN FAIL T. Breaker 1 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 1 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 1 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 1 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 1 KI2 initial value'
ENAB.TRIP SV Breaker 1 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 1 close circuit supervision enable?
W.2 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 2 trip locking?
OPEN FAIL T. Breaker 2 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 2 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 2 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 2 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 2 KI2 initial value?
ENAB.TRIP SV Breaker 2 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 2 close circuit supervision enable?
W.3 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 3 trip locking?
OPEN FAIL T. Breaker 3 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 3 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 3 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 3 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 3 KI2 initial value?
ENAB.TRIP SV Breaker 3 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 3 close circuit supervision enable?
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 1 HISTORICALS WINDOW for AVERG Time window for sample average calculation?
RECORDING INTERV Historical record time interval?
CALENDAR MASK Week days calendar mask?
START TIME Daily record start time?
END TIME Daily record end time?
SEE TABLE 2 Same as Table 1
SEE TABLE 3 Same as Table 1
SEE TABLE0 CONFIGURAT. I/O DIGITAL INPUTS Input config. Inputs configuration?
DIGITAL OUTPUTS Output config Outputs configuration?
LEDS Leds config LEDs configuration?
GENERALS RELAY SERVICE IN SERVICE Relay in service?
TRANSFORM CARACT WINDING 1 V. Winding 1 rated voltage transformation ratio?
WINDING 2 V. Winding 2 rated voltage transformation ratio?
WINDING 3 V. Winding 3 rated voltage transformation ratio?
RATIO TRAF.V Measurements and auxiliary voltage transformation ratio?
TRANSFORM. RATIO WIND.1 TRAFO Winding 1 current transformation ratio?
WIND.2 TRAFO Winding 2 current transformation ratio?
WIND.3 TRAFO Winding 3 current transformation ratio?
GND. 1 TRAFO Neutral 1 transformation ratio?
GND. 2 TRAFO Neutral 2 transformation ratio?
TRANSF. CONNECT WINDING 1 GR Wnding 1 transformer connection group?
WINDING 2 GR Wnding 2 transformer connection group?
WINDING 3 GR Wnding 3 transformer connection group?
W2 TIME CODE Winding 1 time code?
W3 TIME CODE Winding 2 time code?
PROG.FUNCTION 86 FUNC. 86 EN. Function 86 enable?
APPLIED FOR:
SETTING (see) SEE TABLE 0 CONFIG.COMMUNIC. LCU ADDRESS Protection address
BAUD RATE Baud rate?
PARITY yes/no Parity(even) yes/no?
STOP BITS Number of stop bits?
CHANGE
SPECIAL SETTING FREQUENCY Change frequency?
FREQUENCY
LANGUAGE CHANGE LANGUAGE Change language?
PHASE ORDER See phase order
SEE DNP
DNP DNP LCU ADDRESS See DNP LCU address
COMMUNIC
DNP DNP MASTER ADDRESS Master address for DNP communication
DNP DNP STOP BITS Stop Bits for the DNP communication
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) CHANGE DATA CHANGE DATA Change data
CHANGE TIME Change time
NEW PAR. VALID? Validate date and time change
ACTIVATE TABLE ACTIVATE TABLE 1 Hacer activa la tabla 1
ACTIVATE TABLE 2 Hacer activa la tabla 2
ACTIVATE TABLE 3 Hacer activa la tabla 3
PROG. TABLE 1 PROTECTION WINDING 1 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Phase TOC enable?
PICKUP Phase TOC pickup.?
CURVE SHAPE Phase TOC curve type?
TIME INDEX Phase TOC time index?
FIXED TIME Phase TOC fixed time?
TRIP PERMIS. Phase TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Phase TOC locking input.?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable?
PICKUP INST Phase IOC pickup?
FIXED TIME Phase IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Phase IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC enable?
PICKUP Residual TOC pickup?
CURVE SHAPE Residual TOC curve type?
TIME INDEX Residual TOC time index?
FIXED TIME Residual TOC definite time?
TRIP PERMIS. Residual TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Residual TOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) PROG. TABLE1 PROTECTION WINDING 1 PROT. RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable?
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 enable?
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 definite time?
Residual IOC level 1 trip
PERMISS. 1
permission?
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input?
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable?
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup?
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 definite time?
Residual IOC level 2 trip
PERMISS. 2
permission?
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable?
. PICKUP Unbalance TOC pickup?
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type?
TIME INDEX Unbalance TOC time index?
FIXED TIME Unbalance TOC deffitnite time?
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance TOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
UNBALANCE IOC ENABLE INST Unbalance IOC enable?
PICKUP INST Unbalance IOC pickup?
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Unbalance IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance IOC blocking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal image enable?
ALARM THRES Thermal image alarm threshold?
HEATING CONSTANT Heating constant
CTOOLING
Ctooling constant
CONSTANT
NOMINAL CUR Basic current (In)?
PERMISO DISP. Thermal image trip permission?
ENT. BLOQUEO Thermal image locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
BREAKER FAIL.
ENABLE Breaker failure enable?
P.
BLOCK.INPUT Breaker failure locking input?
REPOS.PHASE Breaker failure phase restore?
REPOS.GND Breaker failure ground restore?
FIXED TIME Breaker failure fixed time?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) PROG. TABLE1 PROTECTION WINDING 2 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Phase TOC enable?
PICKUP Phase TOC pickup.?
CURVE SHAPE Phase TOC curve type?
TIME INDEX Phase TOC time index?
FIXED TIME Phase TOC fixed time?
TRIP PERMIS. Phase TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Phase TOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable?
PICKUP INST Phase IOC pickup?
FIXED TIME Phase IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Phase IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input?
NEW PAR. VALID? Residual TOC enable?
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC pickup?
PICKUP Residual TOC curve shape?
CURVE SHAPE Residual TOC time index?
TIME INDEX Residual TOC fixed time?
FIXED TIME Residual TOC trip permission?
TRIP PERMIS. Residual TOC locking input?
BLOCK.INPUT Residual TOC enable?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable?
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 pickup?
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 fixed time?
PERMISS. 1 Residual IOC level 1 trip permission?
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input?
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable?
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup?
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 fixed time?
PERMISS. 2 Residual IOC level 2 trip permission?
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) PROG. TABLE1 PROTECTION WINDING 2 PROT. UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable?
. PICKUP Unbalance TOC pickup?
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type?
TIME INDEX Unbalance TOC time index?
FIXED TIME Unbalance TOC fixed time?
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance TOC block input?
NEW PAR. VALID? Validate settings??
UNBALANCE IOC ENABLE INST Inbalance IOC enable?
PICKUP INST Inbalance IOC pickup?
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Inbalance IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance IOC block input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal overload enable?
ALARM THRES Thermal image alarm threshold?
HEATING CONSTANT Heating constant
CTOOLING CONSTANT Ctooling constant
NOMINAL CUR Basic current (In)?
PERMISO DISP. Thermal image trip permission?
ENT. BLOQUEO Thermal image locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
BREAKER FAIL. P. ENABLE Breaker failure enable?
BLOCK.INPUT Breaker failure block input?
REPOS.PHASE Breaker failure phase restore?
REPOS.GND Breaker failure neutral restore?
FIXED TIME Breaker failure fixed time?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) PROG. TABLE1 PROTECTION WINDING 3 PROT. PHASE TOC ENABLE TOC Habilitacin temporizado de fases?
PICKUP Arranque temporizado de fases?
CURVE SHAPE Tipo de curva temporizado de fases?
TIME INDEX Indice de curva temporizado de fases?
FIXED TIME Tiempo fijo temporizado de fases?
TRIP PERMIS. Permiso de disparo temporizado de fases?
BLOCK.INPUT Entrada de bloqueo temporizado de fases?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
PHASE IOC ENABLE INST Phase IOC enable?
PICKUP INST Phase IOC pickup?
FIXED TIME Phase IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Phase IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Phase IOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
RESIDUAL TOC ENABLE TOC Residual TOC enable?
PICKUP Residual TOC pickup?
CURVE SHAPE Residual TOC curve type?
TIME INDEX Residual TOC time index?
FIXED TIME Residual TOC definite time?
TRIP PERMIS. Residual TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Residual TOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
RESIDUAL IOC ENA. LEVEL 1 Residual IOC level 1 enable?
PICK.LEVEL1 Residual IOC level 1 enable?
FXD.TIME 1 Residual IOC level 1 definite time?
PERMISS. 1 Residual IOC level 1 trip permission?
BLOCK.INPUT.1 Residual IOC level 1 locking input?
ENA. LEVEL 2 Residual IOC level 2 enable?
PICK.LEVEL2 Residual IOC level 2 pickup?
FXD.TIME 2 Residual IOC level 2 definite time?
PERMISS. 2 Residual IOC level 2 trip permission?
BLOCK.INPUT.2 Residual IOC level 2 locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
PROG. WINDING 3
SETTINGS (change) PROG.PROTECTION UNBALANCE TOC ENABLE TOC Unbalance TOC enable?
TABLE1 PROT.
PICKUP Unbalance TOC pickup?
CURVE SHAPE Unbalance TOC curve type?
TIME INDEX Unbalance TOC time index?
FIXED TIME Unbalance TOC deffitnite time?
TRIP PERMIS. Unbalance TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance TOC locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
UNBALANCE IOC ENABLE INST Unbalance IOC enable?
PICKUP INST Unbalance IOC pickup?
FIXED TIME Unbalance IOC fixed time?
TRIP PERMIS. Unbalance IOC trip permission?
BLOCK.INPUT Unbalance IOC blocking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
THERMAL IMAGE ENABLE Thermal overload enable?
ALARM THRES Thermal image alarm threshold?
HEATING CONSTANT Heating constant
CTOOLING
Ctooling constant
CONSTANT
NOMINAL CUR Basic current (In)?
PERMISO DISP. Thermal image trip permission?
ENT. BLOQUEO Thermal image locking input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
BREAKER FAIL. P. ENABLE Breaker failure enable?
BLOCK.INPUT Breaker failure block input?
REPOS.PHASE Breaker failure phase restore?
REPOS.GND Breaker failure neutral restore?
FIXED TIME Breaker failure fixed time?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
PROG.
SETTINGS (change)G PROTECTION PRO.DIFFERENTIAL DIFFERENTIAL % ENAB.DIFER.% Differential enable?
TABLE1
SENSITIVITY Sensitivity (xIn)?
RESTRAINT 1 Restrain current 1?
RESTRAINT 2 Restrain current 2?
Slope M1 (%) Slope 1 (%)?
Slope M1 (%) Slope 2(%)?
ADDIT. TIME Percent differential additional time?
TRIP PERMIS. Percent differential trip permission?
BLOCK.INPUT Percent differential block input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
INS.DIFFERENTIAL ENABLE INST Instantaneous differential enable?
PICKUP INST Instantaneous differential pickup?
FIXED TIME Instantaneous differential fixed time?
Instantaneous differential trip
TRIP PERMIS.
permission?
Instantaneous differential block
BLOCK.INPUT
input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
INRUSH RESTRAINT INRUSH INRUSH restraint enable?
INRUSH LEVEL (%) INRUSH restraint level?
Validate settings of INRUSH
NEW PAR. VALID?
restraint?
OVEREXC.
OVEREXC ENABLE Overexcitation restraint enable?
RESTRAINT.
OVEREXC.
Overexcitation restraint level?
LEVEL.(%)
Validar ajustes frenado
VALID.PAR.NUE?
sobrexcitacin?
RESTRICT. EARTH1 ENAB. RESTR. Restricted earth unit 1 enable?
PICK RESTR. Restricted earth unit 1 pickup?
Restricted earth unit 1 additional
TIME RESTR.
time?
Restricted earth unit 1 trip
TRIP PERMIS.
permission?
BLOCK.INPUT Restricted earth unit 1 block input?
Restricted earth unit 1 comparation
COMPAR. WINDING
winding?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
RESTRICT. EARTH2 ENAB. RESTR. Restricted earth unit 2 enable?
PICK RESTR. Restricted earth unit 2 pickup?
Restricted earth unit 2 additional
TIME RESTR.
time?
Restricted earth unit 2 trip
TRIP PERMIS.
permission?
BLOCK.INPUT Restricted earth unit 2 block input?
Restricted earth unit 2 comparation
COMPAR. WINDING
winding?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS (change) PROG. TABLE1 PROTECTION PRO.DIFFERENTIAL GROUND 1 TOC ENABLE TOC Ground 1 TOC enable?
PICKUP Ground 1 TOC pickup?
CURVE SHAPE Ground 1 TOC curve shape?
TIME INDEX Ground 1 TOC time index?
FIXED TIME Ground 1 TOC definite time?
TRIP PERMIS. Ground 1 TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Ground 1 TOC block input?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
GROUND 1 IOC ENA. LEVEL 1 Ground 1 IOC enable level 1?
PICK.LEVEL1 Ground 1 IOC pickup level 1?
FXD.TIME 1 Ground 1 IOC fixed time level 1?
PERMISS. 1 Ground 1 IOC trip permission level 1?
BLOCK.INPUT.1 Ground 1 IOC block input level 1?
ENA. LEVEL 2 Ground 1 IOC enable level 2?
PICK.LEVEL2 Ground 1 IOC pickup level 2?
FXD.TIME 2 Ground 1 IOC fixed time level 2?
PERMISS. 2 Ground 1 IOC trip permission level 2?
BLOCK.INPUT.2 Ground 1 IOC block input level 2?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
GROUND 2 TOC ENABLE TOC Ground 2 TOC enable?
PICKUP Ground 2 TOC pickup?
CURVE SHAPE Ground 2 TOC curve shape?
TIME INDEX Ground 2 TOC time index?
FIXED TIME Ground 2 TOC definite time?
TRIP PERMIS. Ground 2 TOC trip permission?
BLOCK.INPUT Ground 2 TOC block input?
NEW PAR. VALID? Validate settings??
GROUND 2 IOC ENA. LEVEL 1 Ground 2 IOC enable level 1?
PICK.LEVEL1 Ground 2 IOC pickup level 1'
FXD.TIME 1 Ground 2 IOC fixed time level 1?
PERMISS. 1 Ground 2 IOC trip permission level 1?
BLOCK.INPUT.1 Ground 2 IOC block input level 1?
ENA. LEVEL 2 Ground 2 IOC enable level 2?
PICK.LEVEL2 Ground 2 IOC pickup level 2?
FXD.TIME 2 Ground 2 IOC fixed time level 2?
PERMISS. 2 Ground 2 IOC trip permission level 2?
BLOCK.INPUT.2 Ground 2 IOC block input level 2?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
APPLIED FOR:
SETTINGS PROG. ADDITIONAL
PROTECTION UNDERFREQUENCY ENABLE 1 Minimum frequency enable, step 1?
(change) TABLE1 PROT.
PICK UNDERF1 Minimum frequency, step 1'
Minimum frequency definite time, step
DEF. TIME 1
1?
Minimum frequency trip permission,
TRIP PERM.1
step 1?
Minimum frequency block input, step
BLOCK INPUT1
1?
ENABLE 2 Minimum frequency enable, step 2?
APPLIED FOR:
SETTINGS PROG. TABLE ADDITIONAL
PROTECTION 5 ARM. OVEREXC. ENABLE 5 harm overexcitation enable?
(change) 1 PROT.
MIN.OP.CUR. Minimum operating current (xIn)?
ALARM THRES. Alarm threshold (%)?
FIXED TIME 5 harm overexcitation fixed time?
TRIP PERMIS. 5 harm overexcitation trip permission?
BLOCK INPUT 5 harm overexcitation locking input?
NEW PAR.
Validate settings?
VALID?
V/f OVEREXC. 1 ENABLE V/foverexcitation enable, unit 1?
MIN.OP.VOLT Minimum operating voltage?
ALARM THRES. V/foverexcitation pickup threshold, unit 1?
FIXED TIME V/foverexcitation definite time, unit 1?
APPLIED FOR:
SETTINGS BREAKER
PROG. TABLE 1 W.1 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 1 trip locking?
(change) MONITOR.
OPEN FAIL T. Breaker 1 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 1 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 1 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 1 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 1 KI2 initial value'
ENAB.TRIP SV Breaker 1 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 1 close circuit supervision enable?
NEW PAR.
Validate settings?
VALID?
W.2 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 2 trip locking?
OPEN FAIL T. Breaker 2 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 2 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 2 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 2 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 2 KI2 initial value?
ENAB.TRIP SV Breaker 2 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 2 close circuit supervision enable?
NEW PAR.
Validate settings?
VALID?
W.3 BREAKER MON. TRIP LATCH Breaker 3 trip locking?
OPEN FAIL T. Breaker 3 open failure timing (sec)?
CLOSE LATCH Breaker 3 close locking?
CLOS FAIL T. Breaker 3 close failure timing (sec)?
ALARM KI2 Breaker 3 KI2 alarm threshold?
INITIAL KI2 Breaker 3 KI2 initial value?
ENAB.TRIP SV Breaker 3 trip circuit supervision enable ?
ENAB.CLOS SV Breaker 3 close circuit supervision enable?
NEW PAR.
Validate settings?
VALID?
HISTORICALS WINDOW for AVERG Time window for sample average calculation?
RECORDING INTERV Historical record time interval?
CALENDAR MASK Week days calendar mask?
START TIME Daily record start time?
END TIME Daily record end time?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
Table 2 programming same as Table 1
PROG. TABLE 2
programming
Table 3 programming same as Table 1
PROG. TABLE 3
programming
APPLIED
FOR:
SETTINGS PROG. TABLE
CONFIGURAT. I/O DIGITAL INPUTS Input config. Inputs configuration?
(change) 0
NEW PAR. VALID? Validate settings?
DIGITAL OUTPUTS Output config Outputs configuration?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
LEDS Leds config LEDs configuration?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
GENERALS RELAY SERVICE IN SERVICE Relay in service?
TRANSFORM
WINDING 1 V. Winding 1 rated voltage transformation ratio?
CARACT
WINDING 2 V. Winding 2 rated voltage transformation ratio?
WINDING 3 V. Winding 3 rated voltage transformation ratio?
Measurements and auxiliary voltage
RATIO TRAF.V
transformation ratio?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
TRANSFORM. RATIO WIND.1 TRAFO Winding 1 current transformation ratio?
WIND.2 TRAFO Winding 2 current transformation ratio?
WIND.3 TRAFO Winding 3 current transformation ratio?
GND. 1 TRAFO Neutral 1 transformation ratio?
GND. 2 TRAFO Neutral 2 transformation ratio?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
TRANSF. CONNECT WINDING 1 GR Wnding 1 transformer connection group?
WINDING 2 GR Wnding 2 transformer connection group?
WINDING 3 GR Wnding 3 transformer connection group?
W2 TIME CODE Winding 1 time code?
W3 TIME CODE Winding 2 time code?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
PROG.FUNCTION 86 FUNC. 86 EN. Function 86 enable?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
CONFIG.COMMUNIC. LCU ADDRESS Protection address
BAUD RATE Baud rate?
PARITY yes/no Parity(even) yes/no?
STOP BITS Number of stop bits?
NEW PAR. VALID? Validate settings?
CHANGE
SPECIAL SETTING FREQUENCY Change frequency?
FREQUENCY
(key ) NEW PAR. VALID? Validate settings?
CHANGE
LANGUAGE Change language?
LANGUAGE
NEW PAR. VALID? Validate settings?
SETTINGS (change) PROG. TABLE 0 SEE DNP COMMUNIC DNP LCU ADDRESS See DNP LCU address
DNP DNP MASTER ADDRESS Master address for DNP communication
DNP DNP BAUD RATE Baus rate in the DNP communication
DNP DNP COMMUNIC PARITY Parity in the DNP communication
DNP DNP STOP BITS Stop Bits for the DNP communication
DNP DNP RTS TIME RTS time in the DNP communication
DNP DNP RES. WAITING TIME response waiting time in the DNP communication
DNP RESEND. WAITING TIME Resending waiting time
DNP DCD WAITING TIME DCD waiting time
DNP VBLE WAITING TIME VAriable waiting time
DNP DNP COLLISION DNP Collision
DNP COMMS TYPE Communication type
DNP CTS WAITING TIME CTS waiting time (ms)
DNP WAITING TIME AFTER TRANS. Waiting time after transmission (ms)
DNP SYNCHRONIZ. TIME Time for synchronization (min)
DNP MEASUR. COUNT VARIATION measurement count variation
DNP SEND. NON REQ. MESSAGES Non-requested message sending
DNP SEE MEASUR. FORMAT See measurement format
DNP NEW PAR. VALID? Validate DNP communication settings
INITIALIZE MAXIMETER1 = 0 ? Set maximeter as 0?
MAXIMETER2 = 0 ? Set maximeter 2 as 0?
MAXIMETER3 = 0 ? Set maximeter 3 as 0?
KI2 1 =INIT. 1 ? Initialize KI2 sum 1 with its setting value?
KI2 2 =INIT. 2 ? Set as 0 KI2 2?
KI2 3 =INIT. 3 ? KI2 3 initialize
DELETE DATA ? Resets queues.
T = M * ( I / IoK) 1
In which:
The following represent the curves which correspond to indices 0.05, 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8, 0.9 and 1.0. for
each type of characteristic. Bear in mind that there are another 9 curves between each of the two curves illustrated, except
between 0.05 and 0.1, between which there are another 4.
K = 0,14 = 0,02
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.05 7.170 3.669 1.916 1.331 1.037 0.860 0.501 0.378 0.315 0.249 0.214 0.176 0.149 0.137 0.126 0.113 0.099 0.091
0.06 8.604 4.402 2.299 1.597 1.244 1.032 0.602 0.454 0.378 0.299 0.257 0.212 0.178 0.165 0.151 0.136 0.119 0.110
0.07 10.038 5.136 2.683 1.863 1.451 1.204 0.702 0.530 0.441 0.349 0.300 0.247 0.208 0.192 0.176 0.159 0.139 0.128
0.08 11.472 5.870 3.066 2.129 1.659 1.376 0.802 0.606 0.504 0.398 0.342 0.282 0.238 0.220 0.201 0.181 0.159 0.146
0.09 12.906 6.604 3.449 2.395 1.866 1.547 0.903 0.681 0.567 0.448 0.385 0.317 0.267 0.247 0.226 0.204 0.179 0.165
0.10 14.340 7.337 3.832 2.661 2.073 1.719 1.003 0.757 0.630 0.498 0.428 0.353 0.297 0.275 0.252 0.227 0.199 0.183
0.11 15.774 8.071 4.216 2.927 2.281 1.891 1.103 0.833 0.693 0.548 0.471 0.388 0.327 0.302 0.277 0.249 0.219 0.201
0.12 17.208 8.805 4.599 3.193 2.488 2.063 1.203 0.908 0.756 0.598 0.514 0.423 0.356 0.330 0.302 0.272 0.239 0.219
0.13 18.642 9.539 4.982 3.459 2.695 2.235 1.304 0.984 0.819 0.647 0.556 0.459 0.386 0.357 0.327 0.295 0.259 0.238
0.14 20.076 10.272 5.365 3.725 2.903 2.407 1.404 1.060 0.882 0.697 0.599 0.494 0.416 0.385 0.352 0.317 0.278 0.256
0.15 21.510 11.006 5.749 3.992 3.110 2.579 1.504 1.135 0.945 0.747 0.642 0.529 0.446 0.412 0.377 0.340 0.298 0.274
0.16 22.944 11.740 6.132 4.258 3.317 2.751 1.605 1.211 1.008 0.797 0.685 0.564 0.475 0.440 0.402 0.363 0.318 0.293
0.17 24.378 12.474 6.515 4.524 3.525 2.923 1.705 1.287 1.071 0.847 0.728 0.600 0.505 0.467 0.428 0.385 0.338 0.311
0.18 25.812 13.207 6.898 4.790 3.732 3.095 1.805 1.363 1.134 0.896 0.770 0.635 0.535 0.495 0.453 0.408 0.358 0.329
0.19 27.246 13.941 7.282 5.056 3.939 3.267 1.906 1.438 1.197 0.946 0.813 0.670 0.564 0.522 0.478 0.431 0.378 0.347
0.20 28.680 14.675 7.665 5.322 4.147 3.439 2.006 1.514 1.260 0.996 0.856 0.706 0.594 0.550 0.503 0.453 0.398 0.366
0.25 35.850 18.344 9.581 6.653 5.184 4.299 2.507 1.892 1.575 1.245 1.070 0.882 0.743 0.687 0.629 0.567 0.497 0.457
0.30 43.021 22.012 11.497 7.983 6.220 5.158 3.009 2.271 1.891 1.494 1.284 1.058 0.891 0.824 0.755 0.680 0.597 0.549
0.35 50.191 25.681 13.413 9.314 7.257 6.018 3.510 2.649 2.206 1.743 1.498 1.235 1.040 0.962 0.880 0.794 0.696 0.640
0.40 57.361 29.350 15.329 10.644 8.294 6.878 4.012 3.028 2.521 1.992 1.712 1.411 1.188 1.099 1.006 0.907 0.796 0.731
0.45 64.531 33.018 17.246 11.975 9.330 7.737 4.513 3.406 2.836 2.241 1.926 1.587 1.337 1.236 1.132 1.020 0.895 0.823
0.50 71.701 36.687 19.162 13.305 10.367 8.597 5.015 3.785 3.151 2.490 2.140 1.764 1.485 1.374 1.258 1.134 0.994 0.914
0.55 78.871 40.356 21.078 14.636 11.404 9.457 5.516 4.163 3.466 2.739 2.354 1.940 1.634 1.511 1.384 1.247 1.094 1.006
0.60 86.041 44.025 22.994 15.966 12.441 10.317 6.017 4.542 3.781 2.988 2.568 2.117 1.782 1.649 1.509 1.360 1.193 1.097
0.65 93.211 47.693 24.910 17.297 13.477 11.176 6.519 4.920 4.096 3.237 2.782 2.293 1.931 1.786 1.635 1.474 1.293 1.188
0.70 100.381 51.362 26.827 18.627 14.514 12.036 7.020 5.299 4.411 3.486 2.996 2.469 2.079 1.923 1.761 1.587 1.392 1.280
0.75 107.551 55.031 28.743 19.958 15.551 12.896 7.522 5.677 4.726 3.735 3.210 2.646 2.228 2.061 1.887 1.701 1.492 1.371
0.80 114.721 58.700 30.659 21.288 16.587 13.755 8.023 6.056 5.042 3.984 3.424 2.822 2.376 2.198 2.012 1.814 1.591 1.463
0.85 121.891 62.368 32.575 22.619 17.624 14.615 8.525 6.434 5.357 4.233 3.638 2.999 2.525 2.335 2.138 1.927 1.691 1.554
0.90 129.062 66.037 34.491 23.949 18.661 15.475 9.026 6.813 5.672 4.482 3.852 3.175 2.674 2.473 2.264 2.041 1.790 1.646
0.95 136.232 69.706 36.408 25.280 19.697 16.335 9.528 7.191 5.987 4.731 4.066 3.351 2.822 2.610 2.390 2.154 1.889 1.737
1.00 143.402 73.374 38.324 26.611 20.734 17.194 10.029 7.570 6.302 4.980 4.280 3.528 2.971 2.748 2.516 2.267 1.989 1.828
1.05 150.572 77.043 40.240 27.941 21.771 18.054 10.530 7.948 6.617 5.229 4.494 3.704 3.119 2.885 2.641 2.381 2.088 1.920
Inverse Characteristic
K = 13,5 =1
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.05 13.500 6.750 3.375 2.250 1.688 1.350 0.675 0.450 0.338 0.225 0.169 0.113 0.075 0.061 0.048 0.036 0.023 0.017
0.06 16.200 8.100 4.050 2.700 2.025 1.620 0.810 0.540 0.405 0.270 0.203 0.135 0.090 0.074 0.058 0.043 0.028 0.021
0.07 18.900 9.450 4.725 3.150 2.363 1.890 0.945 0.630 0.472 0.315 0.236 0.157 0.105 0.086 0.068 0.050 0.033 0.024
0.08 21.600 10.800 5.400 3.600 2.700 2.160 1.080 0.720 0.540 0.360 0.270 0.180 0.120 0.098 0.077 0.057 0.037 0.028
0.09 24.300 12.150 6.075 4.050 3.038 2.430 1.215 0.810 0.607 0.405 0.304 0.202 0.135 0.110 0.087 0.064 0.042 0.031
0.10 27.000 13.500 6.750 4.500 3.375 2.700 1.350 0.900 0.675 0.450 0.337 0.225 0.150 0.123 0.096 0.071 0.047 0.035
0.11 29.700 14.850 7.425 4.950 3.712 2.970 1.485 0.990 0.742 0.495 0.371 0.247 0.165 0.135 0.106 0.078 0.051 0.038
0.12 32.400 16.200 8.100 5.400 4.050 3.240 1.620 1.080 0.810 0.540 0.405 0.270 0.180 0.147 0.116 0.085 0.056 0.042
0.13 35.100 17.550 8.775 5.850 4.388 3.510 1.755 1.170 0.877 0.585 0.439 0.292 0.195 0.160 0.125 0.092 0.061 0.045
0.14 37.800 18.900 9.450 6.300 4.725 3.780 1.890 1.260 0.945 0.630 0.472 0.315 0.210 0.172 0.135 0.099 0.065 0.048
0.15 40.500 20.250 10.125 6.750 5.063 4.050 2.025 1.350 1.013 0.675 0.506 0.338 0.225 0.184 0.145 0.107 0.070 0.052
0.16 43.200 21.600 10.800 7.200 5.400 4.320 2.160 1.440 1.080 0.720 0.540 0.360 0.240 0.196 0.154 0.114 0.074 0.055
0.17 45.900 22.950 11.475 7.650 5.738 4.590 2.295 1.530 1.148 0.765 0.574 0.383 0.255 0.209 0.164 0.121 0.079 0.059
0.18 48.600 24.300 12.150 8.100 6.075 4.860 2.430 1.620 1.215 0.810 0.608 0.405 0.270 0.221 0.174 0.128 0.084 0.062
0.19 51.300 25.650 12.825 8.550 6.413 5.130 2.565 1.710 1.283 0.855 0.641 0.428 0.285 0.233 0.183 0.135 0.088 0.066
0.20 54.000 27.000 13.500 9.000 6.750 5.400 2.700 1.800 1.350 0.900 0.675 0.450 0.300 0.245 0.193 0.142 0.093 0.069
0.25 67.500 33.750 16.875 11.250 8.438 6.750 3.375 2.250 1.688 1.125 0.844 0.563 0.375 0.307 0.241 0.178 0.116 0.087
0.30 81.000 40.500 20.250 13.500 10.125 8.100 4.050 2.700 2.025 1.350 1.013 0.675 0.450 0.368 0.289 0.213 0.140 0.104
0.35 94.500 47.250 23.625 15.750 11.813 9.450 4.725 3.150 2.363 1.575 1.181 0.788 0.525 0.430 0.338 0.249 0.163 0.121
0.40 108.000 54.000 27.000 18.000 13.500 10.800 5.400 3.600 2.700 1.800 1.350 0.900 0.600 0.491 0.386 0.284 0.186 0.138
0.45 121.500 60.750 30.375 20.250 15.188 12.150 6.075 4.050 3.038 2.025 1.519 1.013 0.675 0.552 0.434 0.320 0.209 0.156
0.50 135.000 67.500 33.750 22.500 16.875 13.500 6.750 4.500 3.375 2.250 1.688 1.125 0.750 0.614 0.482 0.355 0.233 0.173
0.55 148.500 74.250 37.125 24.750 18.563 14.850 7.425 4.950 3.713 2.475 1.856 1.238 0.825 0.675 0.530 0.391 0.256 0.190
0.60 162.000 81.000 40.500 27.000 20.250 16.200 8.100 5.400 4.050 2.700 2.025 1.350 0.900 0.736 0.579 0.426 0.279 0.208
0.65 175.500 87.750 43.875 29.250 21.938 17.550 8.775 5.850 4.388 2.925 2.194 1.463 0.975 0.798 0.627 0.462 0.303 0.225
0.70 189.000 94.500 47.250 31.500 23.625 18.900 9.450 6.300 4.725 3.150 2.363 1.575 1.050 0.859 0.675 0.497 0.326 0.242
0.75 202.500 101.250 50.625 33.750 25.313 20.250 10.125 6.750 5.063 3.375 2.531 1.688 1.125 0.920 0.723 0.533 0.349 0.260
0.80 216.000 108.000 54.000 36.000 27.000 21.600 10.800 7.200 5.400 3.600 2.700 1.800 1.200 0.982 0.771 0.568 0.372 0.277
0.85 229.500 114.750 57.375 38.250 28.688 22.950 11.475 7.650 5.738 3.825 2.869 1.913 1.275 1.043 0.820 0.604 0.396 0.294
0.90 243.000 121.500 60.750 40.500 30.375 24.300 12.150 8.100 6.075 4.050 3.038 2.025 1.350 1.105 0.868 0.639 0.419 0.312
0.95 256.500 128.250 64.125 42.750 32.063 25.650 12.825 8.550 6.413 4.275 3.206 2.138 1.425 1.166 0.916 0.675 0.442 0.329
1.00 270.000 135.000 67.500 45.000 33.750 27.000 13.500 9.000 6.750 4.500 3.375 2.250 1.500 1.227 0.964 0.711 0.466 0.346
1.05 283.500 141.750 70.875 47.250 35.438 28.350 14.175 9.450 7.088 4.725 3.544 2.363 1.575 1.289 1.013 0.746 0.489 0.363
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.05 39.024 19.048 9.091 5.797 4.167 3.200 1.333 0.762 0.500 0.267 0.167 0.083 0.040 0.028 0.018 0.010 0.004 0.003
0.06 46.829 22.857 10.909 6.957 5.000 3.840 1.600 0.914 0.600 0.320 0.200 0.100 0.048 0.034 0.021 0.012 0.005 0.003
0.07 54.634 26.667 12.727 8.116 5.833 4.480 1.867 1.067 0.700 0.373 0.233 0.117 0.057 0.039 0.025 0.014 0.006 0.004
0.08 62.439 30.476 14.545 9.275 6.667 5.120 2.133 1.219 0.800 0.427 0.267 0.133 0.065 0.045 0.029 0.016 0.007 0.004
0.09 70.244 34.286 16.364 10.435 7.500 5.760 2.400 1.371 0.900 0.480 0.300 0.150 0.073 0.050 0.032 0.018 0.008 0.005
0.10 78.049 38.095 18.182 11.594 8.333 6.400 2.667 1.524 1.000 0.533 0.333 0.167 0.081 0.056 0.036 0.020 0.009 0.005
0.11 85.854 41.905 20.000 12.754 9.167 7.040 2.933 1.676 1.100 0.587 0.367 0.183 0.089 0.062 0.039 0.022 0.010 0.006
0.12 93.659 45.714 21.818 13.913 10.000 7.680 3.200 1.829 1.200 0.640 0.400 0.200 0.097 0.067 0.043 0.024 0.011 0.006
0.13 101.464 49.524 23.636 15.072 10.833 8.320 3.467 1.981 1.300 0.693 0.433 0.217 0.105 0.073 0.046 0.026 0.012 0.007
0.14 109.268 53.333 25.455 16.232 11.667 8.960 3.733 2.133 1.400 0.747 0.467 0.233 0.113 0.078 0.050 0.028 0.012 0.007
0.15 117.073 57.143 27.273 17.391 12.500 9.600 4.000 2.286 1.500 0.800 0.500 0.250 0.121 0.084 0.054 0.030 0.013 0.008
0.16 124.878 60.952 29.091 18.551 13.333 10.240 4.267 2.438 1.600 0.853 0.533 0.267 0.129 0.090 0.057 0.032 0.014 0.008
0.17 132.683 64.762 30.909 19.710 14.167 10.880 4.533 2.590 1.700 0.907 0.567 0.283 0.137 0.095 0.061 0.034 0.015 0.009
0.18 140.488 68.571 32.727 20.870 15.000 11.520 4.800 2.743 1.800 0.960 0.600 0.300 0.145 0.101 0.064 0.036 0.016 0.009
0.19 148.293 72.381 34.545 22.029 15.833 12.160 5.067 2.895 1.900 1.013 0.633 0.317 0.154 0.106 0.068 0.038 0.017 0.010
0.20 156.098 76.190 36.364 23.188 16.667 12.800 5.333 3.048 2.000 1.067 0.667 0.333 0.162 0.112 0.071 0.040 0.018 0.010
0.25 195.122 95.238 45.455 28.986 20.833 16.000 6.667 3.810 2.500 1.333 0.833 0.417 0.202 0.140 0.089 0.050 0.022 0.013
0.30 234.147 114.286 54.545 34.783 25.000 19.200 8.000 4.571 3.000 1.600 1.000 0.500 0.242 0.168 0.107 0.060 0.027 0.015
0.35 273.171 133.333 63.636 40.580 29.167 22.400 9.333 5.333 3.500 1.867 1.167 0.583 0.283 0.196 0.125 0.070 0.031 0.018
0.40 312.195 152.381 72.727 46.377 33.333 25.600 10.667 6.095 4.000 2.133 1.333 0.667 0.323 0.224 0.143 0.080 0.036 0.020
0.45 351.220 171.429 81.818 52.174 37.500 28.800 12.000 6.857 4.500 2.400 1.500 0.750 0.364 0.252 0.161 0.090 0.040 0.023
0.50 390.244 190.476 90.909 57.971 41.667 32.000 13.333 7.619 5.000 2.667 1.667 0.833 0.404 0.280 0.179 0.100 0.044 0.025
0.55 429.269 209.524 100.000 63.768 45.833 35.200 14.667 8.381 5.500 2.933 1.833 0.917 0.444 0.308 0.196 0.110 0.049 0.028
0.60 468.293 228.571 109.091 69.565 50.000 38.400 16.000 9.143 6.000 3.200 2.000 1.000 0.485 0.336 0.214 0.120 0.053 0.030
0.65 507.318 247.619 118.182 75.362 54.167 41.600 17.333 9.905 6.500 3.467 2.167 1.083 0.525 0.364 0.232 0.130 0.058 0.033
0.70 546.342 266.667 127.273 81.159 58.333 44.800 18.667 10.667 7.000 3.733 2.333 1.167 0.566 0.392 0.250 0.140 0.062 0.035
0.75 585.367 285.714 136.364 86.957 62.500 48.000 20.000 11.429 7.500 4.000 2.500 1.250 0.606 0.420 0.268 0.150 0.067 0.038
0.80 624.391 304.762 145.455 92.754 66.667 51.200 21.333 12.190 8.000 4.267 2.667 1.333 0.646 0.448 0.286 0.160 0.071 0.040
0.85 663.415 323.810 154.545 98.551 70.833 54.400 22.667 12.952 8.500 4.533 2.833 1.417 0.687 0.476 0.304 0.170 0.076 0.043
0.90 702.440 342.857 163.636 104.348 75.000 57.600 24.000 13.714 9.000 4.800 3.000 1.500 0.727 0.503 0.321 0.180 0.080 0.045
0.95 741.464 361.905 172.727 110.145 79.167 60.800 25.333 14.476 9.500 5.067 3.167 1.583 0.768 0.531 0.339 0.190 0.085 0.048
1.00 780.489 380.952 181.818 115.942 83.333 64.000 26.667 15.238 10.000 5.333 3.333 1.667 0.808 0.559 0.357 0.201 0.089 0.050
1.05 819.513 400.000 190.909 121.739 87.500 67.200 28.000 16.000 10.500 5.600 3.500 1.750 0.848 0.587 0.375 0.211 0.093 0.053
User curve
K = 2,6 =1
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.05 2.600 1.300 0.650 0.433 0.325 0.260 0.130 0.087 0.065 0.043 0.032 0.022 0.014 0.012 0.009 0.007 0.004 0.003
0.06 3.120 1.560 0.780 0.520 0.390 0.312 0.156 0.104 0.078 0.052 0.039 0.026 0.017 0.014 0.011 0.008 0.005 0.004
0.07 3.640 1.820 0.910 0.607 0.455 0.364 0.182 0.121 0.091 0.061 0.045 0.030 0.020 0.017 0.013 0.010 0.006 0.005
0.08 4.160 2.080 1.040 0.693 0.520 0.416 0.208 0.139 0.104 0.069 0.052 0.035 0.023 0.019 0.015 0.011 0.007 0.005
0.09 4.680 2.340 1.170 0.780 0.585 0.468 0.234 0.156 0.117 0.078 0.058 0.039 0.026 0.021 0.017 0.012 0.008 0.006
0.10 5.200 2.600 1.300 0.867 0.650 0.520 0.260 0.173 0.130 0.087 0.065 0.043 0.029 0.024 0.019 0.014 0.009 0.007
0.11 5.720 2.860 1.430 0.953 0.715 0.572 0.286 0.191 0.143 0.095 0.071 0.048 0.032 0.026 0.020 0.015 0.010 0.007
0.12 6.240 3.120 1.560 1.040 0.780 0.624 0.312 0.208 0.156 0.104 0.078 0.052 0.035 0.028 0.022 0.016 0.011 0.008
0.13 6.760 3.380 1.690 1.127 0.845 0.676 0.338 0.225 0.169 0.113 0.084 0.056 0.038 0.031 0.024 0.018 0.012 0.009
0.14 7.280 3.640 1.820 1.213 0.910 0.728 0.364 0.243 0.182 0.121 0.091 0.061 0.040 0.033 0.026 0.019 0.013 0.009
0.15 7.800 3.900 1.950 1.300 0.975 0.780 0.390 0.260 0.195 0.130 0.098 0.065 0.043 0.035 0.028 0.021 0.013 0.010
0.16 8.320 4.160 2.080 1.387 1.040 0.832 0.416 0.277 0.208 0.139 0.104 0.069 0.046 0.038 0.030 0.022 0.014 0.011
0.17 8.840 4.420 2.210 1.473 1.105 0.884 0.442 0.295 0.221 0.147 0.111 0.074 0.049 0.040 0.032 0.023 0.015 0.011
0.18 9.360 4.680 2.340 1.560 1.170 0.936 0.468 0.312 0.234 0.156 0.117 0.078 0.052 0.043 0.033 0.025 0.016 0.012
0.19 9.880 4.940 2.470 1.647 1.235 0.988 0.494 0.329 0.247 0.165 0.124 0.082 0.055 0.045 0.035 0.026 0.017 0.013
0.20 10.400 5.200 2.600 1.733 1.300 1.040 0.520 0.347 0.260 0.173 0.130 0.087 0.058 0.047 0.037 0.027 0.018 0.013
0.25 13.000 6.500 3.250 2.167 1.625 1.300 0.650 0.433 0.325 0.217 0.163 0.108 0.072 0.059 0.046 0.034 0.022 0.017
0.30 15.600 7.800 3.900 2.600 1.950 1.560 0.780 0.520 0.390 0.260 0.195 0.130 0.087 0.071 0.056 0.041 0.027 0.020
0.35 18.200 9.100 4.550 3.033 2.275 1.820 0.910 0.607 0.455 0.303 0.228 0.152 0.101 0.083 0.065 0.048 0.031 0.023
0.40 20.800 10.400 5.200 3.467 2.600 2.080 1.040 0.693 0.520 0.347 0.260 0.173 0.116 0.095 0.074 0.055 0.036 0.027
0.45 23.400 11.700 5.850 3.900 2.925 2.340 1.170 0.780 0.585 0.390 0.293 0.195 0.130 0.106 0.084 0.062 0.040 0.030
0.50 26.000 13.000 6.500 4.333 3.250 2.600 1.300 0.867 0.650 0.433 0.325 0.217 0.144 0.118 0.093 0.068 0.045 0.033
0.55 28.600 14.300 7.150 4.767 3.575 2.860 1.430 0.953 0.715 0.477 0.358 0.238 0.159 0.130 0.102 0.075 0.049 0.037
0.60 31.200 15.600 7.800 5.200 3.900 3.120 1.560 1.040 0.780 0.520 0.390 0.260 0.173 0.142 0.111 0.082 0.054 0.040
0.65 33.800 16.900 8.450 5.633 4.225 3.380 1.690 1.127 0.845 0.563 0.423 0.282 0.188 0.154 0.121 0.089 0.058 0.043
0.70 36.400 18.200 9.100 6.067 4.550 3.640 1.820 1.213 0.910 0.607 0.455 0.303 0.202 0.165 0.130 0.096 0.063 0.047
0.75 39.000 19.500 9.750 6.500 4.875 3.900 1.950 1.300 0.975 0.650 0.488 0.325 0.217 0.177 0.139 0.103 0.067 0.050
0.80 41.600 20.800 10.400 6.933 5.200 4.160 2.080 1.387 1.040 0.693 0.520 0.347 0.231 0.189 0.149 0.109 0.072 0.053
0.85 44.200 22.100 11.050 7.367 5.525 4.420 2.210 1.473 1.105 0.737 0.553 0.368 0.246 0.201 0.158 0.116 0.076 0.057
0.90 46.800 23.400 11.700 7.800 5.850 4.680 2.340 1.560 1.170 0.780 0.585 0.390 0.260 0.213 0.167 0.123 0.081 0.060
0.95 49.400 24.700 12.350 8.233 6.175 4.940 2.470 1.647 1.235 0.823 0.618 0.412 0.274 0.225 0.176 0.130 0.085 0.063
1.00 52.000 26.000 13.000 8.667 6.500 5.200 2.600 1.733 1.300 0.867 0.650 0.433 0.289 0.236 0.186 0.137 0.090 0.067
1.05 54.600 27.300 13.650 9.100 6.825 5.460 2.730 1.820 1.365 0.910 0.683 0.455 0.303 0.248 0.195 0.144 0.094 0.070
User Curve
where:
The following represent the curves which correspond to indices 0.5, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0, 6.0, 8.0, 10.0, 15.0, 20.0 and 30.0.
for each type of characteristic. Bear in mind that there are another 9 curves between each two curves difference of 1.0
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.5 8.614 7.067 4.944 3.613 2.739 2.142 0.883 0.523 0.377 0.256 0.203 0.151 0.113 0.098 0.082 0.066 0.050 0.041
1.0 17.229 14.134 9.888 7.226 5.478 4.284 1.766 1.047 0.754 0.513 0.407 0.302 0.226 0.196 0.165 0.133 0.099 0.082
2.0 34.457 28.268 19.775 14.452 10.956 8.568 3.531 2.094 1.508 1.025 0.814 0.604 0.452 0.392 0.329 0.265 0.198 0.164
3.0 51.686 42.402 29.663 21.678 16.434 12.853 5.297 3.140 2.262 1.538 1.220 0.906 0.678 0.587 0.494 0.398 0.297 0.246
4.0 68.915 56.536 39.550 28.904 21.912 17.137 7.062 4.187 3.016 2.051 1.627 1.208 0.904 0.783 0.659 0.530 0.397 0.327
5.0 86.144 70.670 49.438 36.131 27.389 21.421 8.828 5.234 3.770 2.564 2.034 1.510 1.130 0.979 0.824 0.663 0.496 0.409
6.0 103.372 84.804 59.325 43.357 32.867 25.705 10.594 6.281 4.524 3.076 2.441 1.812 1.356 1.175 0.988 0.796 0.595 0.491
7.0 120.601 98.938 69.213 50.583 38.345 29.989 12.359 7.328 5.277 3.589 2.848 2.114 1.582 1.370 1.153 0.928 0.694 0.573
8.0 137.830 113.072 79.100 57.809 43.823 34.274 14.125 8.374 6.031 4.102 3.254 2.415 1.808 1.566 1.318 1.061 0.793 0.655
9.0 155.059 127.206 88.988 65.035 49.301 38.558 15.890 9.421 6.785 4.615 3.661 2.717 2.034 1.762 1.482 1.193 0.892 0.737
10.0 172.287 141.340 98.875 72.261 54.779 42.842 17.656 10.468 7.539 5.127 4.068 3.019 2.260 1.958 1.647 1.326 0.991 0.818
11.0 189.516 155.474 108.763 79.487 60.257 47.126 19.422 11.515 8.293 5.640 4.475 3.321 2.486 2.154 1.812 1.458 1.091 0.900
12.0 206.745 169.608 118.650 86.713 65.735 51.410 21.187 12.562 9.047 6.153 4.881 3.623 2.712 2.349 1.977 1.591 1.190 0.982
13.0 223.974 183.742 128.538 93.939 71.213 55.694 22.953 13.608 9.801 6.665 5.288 3.925 2.938 2.545 2.141 1.724 1.289 1.064
14.0 241.202 197.876 138.425 101.165 76.690 59.979 24.719 14.655 10.555 7.178 5.695 4.227 3.164 2.741 2.306 1.856 1.388 1.146
15.0 258.431 212.010 148.313 108.392 82.168 64.263 26.484 15.702 11.309 7.691 6.102 4.529 3.390 2.937 2.471 1.989 1.487 1.228
16.0 275.660 226.144 158.200 115.618 87.646 68.547 28.250 16.749 12.063 8.204 6.509 4.831 3.616 3.132 2.636 2.121 1.586 1.310
17.0 292.889 240.278 168.088 122.844 93.124 72.831 30.015 17.796 12.817 8.716 6.915 5.133 3.842 3.328 2.800 2.254 1.685 1.391
18.0 310.117 254.412 177.975 130.070 98.602 77.115 31.781 18.842 13.571 9.229 7.322 5.435 4.068 3.524 2.965 2.387 1.785 1.473
19.0 327.346 268.546 187.863 137.296 104.080 81.400 33.547 19.889 14.324 9.742 7.729 5.737 4.294 3.720 3.130 2.519 1.884 1.555
20.0 344.575 282.680 197.750 144.522 109.558 85.684 35.312 20.936 15.078 10.254 8.136 6.039 4.520 3.915 3.294 2.652 1.983 1.637
21.0 361.803 296.814 207.638 151.748 115.036 89.968 37.078 21.983 15.832 10.767 8.543 6.341 4.746 4.111 3.459 2.784 2.082 1.719
22.0 379.032 310.948 217.525 158.974 120.514 94.252 38.843 23.030 16.586 11.280 8.949 6.643 4.972 4.307 3.624 2.917 2.181 1.801
23.0 396.261 325.082 227.413 166.200 125.992 98.536 40.609 24.076 17.340 11.793 9.356 6.944 5.198 4.503 3.789 3.050 2.280 1.883
24.0 413.490 339.216 237.300 173.426 131.469 102.821 42.375 25.123 18.094 12.305 9.763 7.246 5.424 4.699 3.953 3.182 2.379 1.964
25.0 430.718 353.350 247.188 180.653 136.947 107.105 44.140 26.170 18.848 12.818 10.170 7.548 5.650 4.894 4.118 3.315 2.478 2.046
26.0 447.947 367.484 257.075 187.879 142.425 111.389 45.906 27.217 19.602 13.331 10.576 7.850 5.876 5.090 4.283 3.447 2.578 2.128
27.0 465.176 381.618 266.963 195.105 147.903 115.673 47.671 28.264 20.356 13.844 10.983 8.152 6.102 5.286 4.447 3.580 2.677 2.210
28.0 482.405 395.752 276.850 202.331 153.381 119.957 49.437 29.310 21.110 14.356 11.390 8.454 6.328 5.482 4.612 3.713 2.776 2.292
29.0 499.633 409.886 286.738 209.557 158.859 124.242 51.203 30.357 21.864 14.869 11.797 8.756 6.554 5.677 4.777 3.845 2.875 2.374
30.0 516.862 424.020 296.625 216.783 164.337 128.526 52.968 31.404 22.618 15.382 12.204 9.058 6.780 5.873 4.942 3.978 2.974 2.455
Inverse Characteristic
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.5 5.970 4.924 3.487 2.582 1.982 1.567 0.663 0.386 0.268 0.171 0.130 0.094 0.073 0.065 0.058 0.051 0.044 0.041
1.0 11.940 9.848 6.975 5.164 3.963 3.134 1.325 0.772 0.537 0.341 0.260 0.189 0.146 0.130 0.116 0.102 0.088 0.082
2.0 23.881 19.696 13.949 10.327 7.927 6.268 2.650 1.545 1.074 0.682 0.520 0.378 0.291 0.261 0.232 0.204 0.177 0.163
3.0 35.821 29.544 20.924 15.491 11.890 9.402 3.976 2.317 1.611 1.024 0.780 0.566 0.437 0.391 0.348 0.306 0.265 0.245
4.0 47.762 39.393 27.898 20.655 15.853 12.537 5.301 3.090 2.148 1.365 1.040 0.755 0.583 0.522 0.464 0.408 0.353 0.326
5.0 59.702 49.241 34.873 25.819 19.816 15.671 6.626 3.862 2.685 1.706 1.299 0.944 0.728 0.652 0.580 0.510 0.441 0.408
6.0 71.642 59.089 41.848 30.982 23.780 18.805 7.951 4.635 3.221 2.047 1.559 1.133 0.874 0.783 0.696 0.612 0.530 0.489
7.0 83.583 68.937 48.822 36.146 27.743 21.939 9.276 5.407 3.758 2.388 1.819 1.321 1.020 0.913 0.812 0.714 0.618 0.571
8.0 95.523 78.785 55.797 41.310 31.706 25.073 10.602 6.179 4.295 2.730 2.079 1.510 1.165 1.044 0.928 0.815 0.706 0.652
9.0 107.464 88.633 62.771 46.474 35.670 28.207 11.927 6.952 4.832 3.071 2.339 1.699 1.311 1.174 1.044 0.917 0.794 0.734
10.0 119.404 98.481 69.746 51.637 39.633 31.341 13.252 7.724 5.369 3.412 2.599 1.888 1.457 1.305 1.160 1.019 0.883 0.815
11.0 131.344 108.330 76.721 56.801 43.596 34.475 14.577 8.497 5.906 3.753 2.859 2.076 1.602 1.435 1.276 1.121 0.971 0.897
12.0 143.285 118.178 83.695 61.965 47.560 37.610 15.902 9.269 6.443 4.094 3.119 2.265 1.748 1.566 1.392 1.223 1.059 0.978
13.0 155.225 128.026 90.670 67.128 51.523 40.744 17.228 10.041 6.980 4.436 3.379 2.454 1.893 1.696 1.507 1.325 1.147 1.060
14.0 167.165 137.874 97.645 72.292 55.486 43.878 18.553 10.814 7.517 4.777 3.638 2.643 2.039 1.827 1.623 1.427 1.236 1.141
15.0 179.106 147.722 104.619 77.456 59.449 47.012 19.878 11.586 8.054 5.118 3.898 2.831 2.185 1.957 1.739 1.529 1.324 1.223
16.0 191.046 157.570 111.594 82.620 63.413 50.146 21.203 12.359 8.591 5.459 4.158 3.020 2.330 2.088 1.855 1.631 1.412 1.304
17.0 202.987 167.419 118.568 87.783 67.376 53.280 22.528 13.131 9.127 5.800 4.418 3.209 2.476 2.218 1.971 1.733 1.501 1.386
18.0 214.927 177.267 125.543 92.947 71.339 56.414 23.853 13.904 9.664 6.141 4.678 3.398 2.622 2.349 2.087 1.835 1.589 1.468
19.0 226.867 187.115 132.518 98.111 75.303 59.549 25.179 14.676 10.201 6.483 4.938 3.587 2.767 2.479 2.203 1.937 1.677 1.549
20.0 238.808 196.963 139.492 103.275 79.266 62.683 26.504 15.448 10.738 6.824 5.198 3.775 2.913 2.610 2.319 2.039 1.765 1.631
21.0 250.748 206.811 146.467 108.438 83.229 65.817 27.829 16.221 11.275 7.165 5.458 3.964 3.059 2.740 2.435 2.141 1.854 1.712
22.0 262.689 216.659 153.441 113.602 87.193 68.951 29.154 16.993 11.812 7.506 5.718 4.153 3.204 2.871 2.551 2.243 1.942 1.794
23.0 274.629 226.507 160.416 118.766 91.156 72.085 30.479 17.766 12.349 7.847 5.977 4.342 3.350 3.001 2.667 2.344 2.030 1.875
24.0 286.569 236.356 167.391 123.930 95.119 75.219 31.805 18.538 12.886 8.189 6.237 4.530 3.496 3.132 2.783 2.446 2.118 1.957
25.0 298.510 246.204 174.365 129.093 99.082 78.353 33.130 19.310 13.423 8.530 6.497 4.719 3.641 3.262 2.899 2.548 2.207 2.038
26.0 310.450 256.052 181.340 134.257 103.046 81.487 34.455 20.083 13.960 8.871 6.757 4.908 3.787 3.393 3.015 2.650 2.295 2.120
27.0 322.391 265.900 188.314 139.421 107.009 84.622 35.780 20.855 14.497 9.212 7.017 5.097 3.933 3.523 3.131 2.752 2.383 2.201
28.0 334.331 275.748 195.289 144.584 110.972 87.756 37.105 21.628 15.034 9.553 7.277 5.285 4.078 3.654 3.247 2.854 2.471 2.283
29.0 346.271 285.596 202.264 149.748 114.936 90.890 38.431 22.400 15.570 9.895 7.537 5.474 4.224 3.784 3.363 2.956 2.560 2.364
30.0 358.212 295.444 209.238 154.912 118.899 94.024 39.756 23.173 16.107 10.236 7.797 5.663 4.370 3.914 3.479 3.058 2.648 2.446
M \I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.5 7.373 6.063 4.307 3.220 2.500 2.000 0.872 0.499 0.330 0.184 0.124 0.075 0.049 0.042 0.035 0.030 0.026 0.024
1.0 14.746 12.125 8.615 6.439 5.001 4.001 1.744 0.997 0.659 0.368 0.247 0.149 0.098 0.083 0.070 0.060 0.051 0.048
2.0 29.492 24.250 17.230 12.879 10.002 8.002 3.489 1.994 1.319 0.736 0.495 0.298 0.196 0.166 0.141 0.119 0.102 0.095
3.0 44.239 36.376 25.844 19.318 15.002 12.003 5.233 2.992 1.978 1.104 0.742 0.447 0.295 0.249 0.211 0.179 0.153 0.143
4.0 58.985 48.501 34.459 25.758 20.003 16.004 6.977 3.989 2.638 1.472 0.990 0.596 0.393 0.332 0.281 0.239 0.205 0.191
5.0 73.731 60.626 43.074 32.197 25.004 20.004 8.722 4.986 3.297 1.840 1.237 0.745 0.491 0.415 0.351 0.298 0.256 0.238
6.0 88.477 72.751 51.689 38.636 30.005 24.005 10.466 5.983 3.956 2.208 1.484 0.894 0.589 0.498 0.422 0.358 0.307 0.286
7.0 103.224 84.876 60.303 45.076 35.005 28.006 12.210 6.981 4.616 2.576 1.732 1.043 0.688 0.582 0.492 0.418 0.358 0.334
8.0 117.970 97.002 68.918 51.515 40.006 32.007 13.955 7.978 5.275 2.944 1.979 1.192 0.786 0.665 0.562 0.477 0.409 0.381
9.0 132.716 109.127 77.533 57.954 45.007 36.008 15.699 8.975 5.934 3.312 2.227 1.341 0.884 0.748 0.632 0.537 0.460 0.429
10.0 147.462 121.252 86.148 64.394 50.008 40.009 17.443 9.972 6.594 3.680 2.474 1.491 0.982 0.831 0.703 0.597 0.512 0.476
11.0 162.208 133.377 94.763 70.833 55.008 44.010 19.188 10.969 7.253 4.047 2.722 1.640 1.081 0.914 0.773 0.656 0.563 0.524
12.0 176.955 145.502 103.377 77.273 60.009 48.011 20.932 11.967 7.913 4.415 2.969 1.789 1.179 0.997 0.843 0.716 0.614 0.572
13.0 191.701 157.628 111.992 83.712 65.010 52.012 22.676 12.964 8.572 4.783 3.216 1.938 1.277 1.080 0.914 0.776 0.665 0.619
14.0 206.447 169.753 120.607 90.151 70.011 56.013 24.421 13.961 9.231 5.151 3.464 2.087 1.375 1.163 0.984 0.835 0.716 0.667
15.0 221.193 181.878 129.222 96.591 75.012 60.013 26.165 14.958 9.891 5.519 3.711 2.236 1.474 1.246 1.054 0.895 0.767 0.715
16.0 235.940 194.003 137.837 103.030 80.012 64.014 27.909 15.956 10.550 5.887 3.959 2.385 1.572 1.329 1.124 0.955 0.819 0.762
17.0 250.686 206.128 146.451 109.470 85.013 68.015 29.654 16.953 11.210 6.255 4.206 2.534 1.670 1.412 1.195 1.014 0.870 0.810
18.0 265.432 218.254 155.066 115.909 90.014 72.016 31.398 17.950 11.869 6.623 4.453 2.683 1.768 1.495 1.265 1.074 0.921 0.858
19.0 280.178 230.379 163.681 122.348 95.015 76.017 33.142 18.947 12.528 6.991 4.701 2.832 1.866 1.578 1.335 1.134 0.972 0.905
20.0 294.924 242.504 172.296 128.788 100.015 80.018 34.887 19.944 13.188 7.359 4.948 2.981 1.965 1.662 1.405 1.194 1.023 0.953
21.0 309.671 254.629 180.910 135.227 105.016 84.019 36.631 20.942 13.847 7.727 5.196 3.130 2.063 1.745 1.476 1.253 1.074 1.001
22.0 324.417 266.754 189.525 141.666 110.017 88.020 38.375 21.939 14.506 8.095 5.443 3.279 2.161 1.828 1.546 1.313 1.126 1.048
23.0 339.163 278.879 198.140 148.106 115.018 92.021 40.120 22.936 15.166 8.463 5.691 3.428 2.259 1.911 1.616 1.373 1.177 1.096
24.0 353.909 291.005 206.755 154.545 120.018 96.022 41.864 23.933 15.825 8.831 5.938 3.577 2.358 1.994 1.687 1.432 1.228 1.144
25.0 368.655 303.130 215.370 160.985 125.019 100.022 43.608 24.931 16.485 9.199 6.185 3.726 2.456 2.077 1.757 1.492 1.279 1.191
26.0 383.402 315.255 223.984 167.424 130.020 104.023 45.353 25.928 17.144 9.567 6.433 3.875 2.554 2.160 1.827 1.552 1.330 1.239
27.0 398.148 327.380 232.599 173.863 135.021 108.024 47.097 26.925 17.803 9.935 6.680 4.024 2.652 2.243 1.897 1.611 1.381 1.286
28.0 412.894 339.505 241.214 180.303 140.022 112.025 48.841 27.922 18.463 10.303 6.928 4.173 2.751 2.326 1.968 1.671 1.433 1.334
29.0 427.640 351.631 249.829 186.742 145.022 116.026 50.586 28.920 19.122 10.671 7.175 4.322 2.849 2.409 2.038 1.731 1.484 1.382
30.0 442.387 363.756 258.444 193.182 150.023 120.027 52.330 29.917 19.782 11.039 7.422 4.472 2.947 2.492 2.108 1.790 1.535 1.429
M \ I/Io 1.05 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 2.00 2.50 3.00 4.00 5.00 7.00 10.00 12.00 15.00 20.00 30.00 40.00
0.5 4.872 3.128 1.679 1.114 0.836 0.675 0.379 0.286 0.239 0.191 0.166 0.141 0.123 0.117 0.110 0.104 0.098 0.095
1.0 9.744 6.256 3.357 2.229 1.672 1.351 0.757 0.571 0.478 0.382 0.332 0.281 0.247 0.234 0.221 0.209 0.197 0.191
2.0 19.489 12.511 6.714 4.457 3.343 2.702 1.515 1.142 0.955 0.764 0.665 0.563 0.493 0.467 0.442 0.417 0.393 0.382
3.0 29.233 18.767 10.072 6.686 5.015 4.053 2.272 1.713 1.433 1.145 0.997 0.844 0.740 0.701 0.663 0.626 0.590 0.572
4.0 38.977 25.023 13.429 8.914 6.686 5.404 3.030 2.285 1.910 1.527 1.329 1.126 0.986 0.934 0.884 0.835 0.787 0.763
5.0 48.722 31.278 16.786 11.143 8.358 6.755 3.787 2.856 2.388 1.909 1.662 1.407 1.233 1.168 1.105 1.043 0.983 0.954
6.0 58.466 37.534 20.143 13.371 10.029 8.106 4.544 3.427 2.866 2.291 1.994 1.689 1.479 1.402 1.326 1.252 1.180 1.145
7.0 68.210 43.790 23.500 15.600 11.701 9.457 5.302 3.998 3.343 2.672 2.327 1.970 1.726 1.635 1.547 1.461 1.377 1.335
8.0 77.954 50.045 26.857 17.828 13.372 10.807 6.059 4.569 3.821 3.054 2.659 2.252 1.972 1.869 1.768 1.669 1.573 1.526
9.0 87.699 56.301 30.215 20.057 15.044 12.158 6.817 5.140 4.298 3.436 2.991 2.533 2.219 2.102 1.989 1.878 1.770 1.717
10.0 97.443 62.557 33.572 22.285 16.715 13.509 7.574 5.712 4.776 3.818 3.324 2.815 2.465 2.336 2.210 2.087 1.967 1.908
11.0 107.187 68.813 36.929 24.514 18.387 14.860 8.332 6.283 5.253 4.200 3.656 3.096 2.712 2.569 2.431 2.295 2.163 2.099
12.0 116.932 75.068 40.286 26.742 20.058 16.211 9.089 6.854 5.731 4.581 3.988 3.378 2.958 2.803 2.652 2.504 2.360 2.289
13.0 126.676 81.324 43.643 28.971 21.730 17.562 9.846 7.425 6.209 4.963 4.321 3.659 3.205 3.037 2.873 2.713 2.557 2.480
14.0 136.420 87.580 47.001 31.199 23.402 18.913 10.604 7.996 6.686 5.345 4.653 3.941 3.451 3.270 3.094 2.921 2.753 2.671
15.0 146.165 93.835 50.358 33.428 25.073 20.264 11.361 8.567 7.164 5.727 4.986 4.222 3.698 3.504 3.315 3.130 2.950 2.862
16.0 155.909 100.091 53.715 35.656 26.745 21.615 12.119 9.139 7.641 6.109 5.318 4.504 3.945 3.737 3.536 3.339 3.147 3.052
17.0 165.653 106.347 57.072 37.885 28.416 22.966 12.876 9.710 8.119 6.490 5.650 4.785 4.191 3.971 3.757 3.547 3.343 3.243
18.0 175.398 112.602 60.429 40.113 30.088 24.317 13.633 10.281 8.597 6.872 5.983 5.067 4.438 4.205 3.977 3.756 3.540 3.434
19.0 185.142 118.858 63.787 42.342 31.759 25.668 14.391 10.852 9.074 7.254 6.315 5.348 4.684 4.438 4.198 3.965 3.737 3.625
20.0 194.886 125.114 67.144 44.570 33.431 27.019 15.148 11.423 9.552 7.636 6.647 5.630 4.931 4.672 4.419 4.173 3.933 3.815
21.0 204.630 131.369 70.501 46.799 35.102 28.370 15.906 11.994 10.029 8.017 6.980 5.911 5.177 4.905 4.640 4.382 4.130 4.006
22.0 214.375 137.625 73.858 49.027 36.774 29.720 16.663 12.565 10.507 8.399 7.312 6.193 5.424 5.139 4.861 4.591 4.327 4.197
23.0 224.119 143.881 77.215 51.256 38.445 31.071 17.421 13.137 10.985 8.781 7.645 6.474 5.670 5.372 5.082 4.799 4.523 4.388
24.0 233.863 150.136 80.572 53.484 40.117 32.422 18.178 13.708 11.462 9.163 7.977 6.756 5.917 5.606 5.303 5.008 4.720 4.579
25.0 243.608 156.392 83.930 55.713 41.788 33.773 18.935 14.279 11.940 9.545 8.309 7.037 6.163 5.840 5.524 5.217 4.917 4.769
26.0 253.352 162.648 87.287 57.941 43.460 35.124 19.693 14.850 12.417 9.926 8.642 7.319 6.410 6.073 5.745 5.425 5.113 4.960
27.0 263.096 168.903 90.644 60.170 45.132 36.475 20.450 15.421 12.895 10.308 8.974 7.600 6.656 6.307 5.966 5.634 5.310 5.151
28.0 272.841 175.159 94.001 62.398 46.803 37.826 21.208 15.992 13.373 10.690 9.306 7.882 6.903 6.540 6.187 5.843 5.507 5.342
29.0 282.585 181.415 97.358 64.627 48.475 39.177 21.965 16.564 13.850 11.072 9.639 8.163 7.149 6.774 6.408 6.051 5.703 5.532
30.0 292.329 187.671 100.716 66.855 50.146 40.528 22.722 17.135 14.328 11.454 9.971 8.445 7.396 7.008 6.629 6.260 5.900 5.723
The digital outputs allocatable to output relays are given upper-case letters. Those that are not, and are only internal values or
control signals, are given lower-case letters.
The digital inputs allocatable to physical inputs are given upper-case letters, and are preceded by DI (Digital Input).Those that
are internal, generated by the protection functions or automatic sequences are given lower-case letters.
The diagrams which correspond to functions are only applicable if the functions are enabled, otherwise they are not executed.
Differential protection
Percent differential T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable YES YES YES
Sensitivity 0.5 0.5 0.5
Restraint current step 1 0.3 0.3 0.3
Restrain current step 2 1,0 1,0 1,0
Alpha 1 15 15 15
Alpha 2 50 50 50
Additional timing 0 0 0
Trip permission YES YES YES
Block input 0 0 0
Frequency protection
Minimal frequency T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Gap 1 enable NO NO NO
Value (Hz) gap 1 For 50 Hz 49.90 49.90 49.90
For 60 Hz 59.90 59.90 59.90
Definite time gap 1 2.00 2.00 2.00
Trip permission gap 1 YES YES YES
Block input gap 1 0 0 0
Gap 2 enable NO NO NO
Value (Hz) gap 2 For 50 Hz 49.80 49.80 49.80
For 60 Hz 59.80 59.80 59.80
Definite time gap 2 1.50 1.50 1.50
Trip permission gap 2 YES YES YES
Block input gap 2 0 0 0
Gap 3 enable NO NO NO
Value (Hz) gap 3 For 50 Hz 49.70 49.70 49.70
For 60 Hz 59.70 59.70 59.70
Definite time gap 3 1.00 1.00 1.00
Trip permission gap 3 YES YES YES
Block input gap 3 0 0 0
Gap 4 enable NO NO NO
Value (Hz) gap 4 For 50 Hz 49.60 49.60 49.60
For 60 Hz 59.70 59.70 59.70
Definite time gap 4 0.50 0.50 0.50
Trip permission gap 4 YES YES YES
Block input gap 4 0 0 0
Maximal frequency T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Value (Hz) For 50 Hz 50.10 50.10 50.10
For 60 Hz 60.10 60.10 60.10
Definite time 2.00 2.00 2.00
Trip permission YES YES YES
Block input 0 0 0
Voltage supervision T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Minimum voltage 40 40 40
Additional protections
Undervoltage IUV protection T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Pickup (V) 10 10 10
Definite time 0,0 0,0 0,0
Trip permission NO NO NO
Block input 0 0 0
Undervoltage TUV protection T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Pickup (V) 10 10 10
Curve type DT DT DT
Time index 0,05 0,05 0,05
Definite time 0,0 0,0 0,0
Trip permission NO NO NO
Block input 0 0 0
Overvoltage protection T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable YES YES YES
Pickup (V) 100 100 100
Definite time 0.5 0.5 0.5
Trip permission YES YES YES
Block input 0 0 0
Fifth harmonic level overdrive T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Minimal current (xIn) 1.0 1.0 1.0
Pickup (V) 50 50 50
Definite time 0 0 0
Trip permission YES YES YES
Block input 0 0 0
Thermal image
Winding 1 protection
Winding 1 cable thermal image T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Alarm threshold (%) 60 60 60
Heating constant 30 30 30
Cooling constant 30 30 30
Base current (xIn) 1.0 1.0 1.0
Trip permission NO NO NO
Block input 0 0 0
Winding 2 protection
Winding 2 cable thermal image T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Alarm threshold (%) 60 60 60
Heating constant 30 30 30
Cooling constant 30 30 30
Base current (xIn) 1.0 1.0 1.0
Trip permission NO NO NO
Block input 0 0 0
Winding 3 protection
Winding 3 cable thermal image T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Enable NO NO NO
Alarm threshold (%) 60 60 60
Heating constant 30 30 30
Cooling constant 30 30 30
Base current (xIn) 1.0 1.0 1.0
Trip permission NO NO NO
Block input 0 0 0
Breaker winding 1
Winding 1 protection
Winding 1 logic operation T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Trip locking NO NO NO
Open failure timing (sec) 1.00 1.00 1.00
Closing lock NO NO NO
Closing failure timing 1.00 1.00 1.00
Cumulative kI2 alarm threshold 65000 65000 65000
Cumulative kI2 initial value 0 0 0
Trip circuit supervision enable NO NO NO
Close circuit supervision enable NO NO NO
Winding 2 protection
Wniding 2 logic operation T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Trip locking NO NO NO
Open failure timing (sec) 1.00 1.00 1.00
Closing lock NO NO NO
Closing failure timing 1.00 1.00 1.00
Cumulative kI2 alarm threshold 65000 65000 65000
Cumulative kI2 initial value 0 0 0
Trip circuit supervision enable NO NO NO
Close circuit supervision enable NO NO NO
Winding 3 protection
Winding 3 logic operation T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Trip locking NO NO NO
Open failure timing (sec) 1.00 1.00 1.00
Closing lock NO NO NO
Closing failure timing 1.00 1.00 1.00
Cumulative kI2 alarm threshold 65000 65000 65000
Cumulative kI2 initial value 0 0 0
Trip circuit supervision enable NO NO NO
Close circuit supervision enable NO NO NO
LEDs configuration
LEDs T0 User T0
LED 1 General trip
LED 2 Differential trip
LED 3 Restricted ground trip1
LED 4 Restricted ground trip 2
LED 5 Overcurrent trip 1
LED 6 Overcurrent trip 2
LED 7 Overcurrent trip 3
LED 8 Closing lock
LED 9 Ground trip 1
LED 10 Ground trip 2
LED 11 Logic 1
LED 12 Relay out of service
>= 1 0 By logic
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Logic 2
1
2
3
4
5 >= 1
6
7
8 Delay Pulse width
>= 1
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Logic 3
1
2
3
4
5 >= 1
6
7
8 Delay Pulse width
>= 1
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Logic 4
1
2
3
4
5 >= 1
6
7
8 Delay Pulse width
>= 1
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Logic 5
1
2
3
4
5 >= 1
6
7
8 Delay Pulse width
>= 1
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Logic 6
1
2
3
4
5 >= 1
6
7
8 Delay Pulse width
>= 1
1
2
3
4
5 &
6
7
8
Chronological record
Chronological record of measures T1 User T1 T2 User T2 T3 User T3
Sampling window time span 5 5 5
Interval between records 0:15 0:15 0:15
Mask
Monday YES YES YES
Tuesday YES YES YES
Wednesday YES YES YES
Thursday YES YES YES
Friday YES YES YES
Saturday YES YES YES
Sunday YES YES YES
Mask NO NO NO
Daily register start hour 0 0 0
Daily register stop hour 24 24 24
Oscillograph configuration
Configuration T0 User T0
Samples/message Maximum
Total (cycles) 60
Pre-fault (1 cycle-total cycles) 10
Digital signals
Channel T0 User T0
Channel N 0 General pick up
Channel N 1 General trip
Channel N 2 A Phase Percent Dif .Trip
Channel N 3 B Phase Percent Dif .Trip
Channel N 4 C Phase Percent Dif .Trip
Channel N 5 A Phase Inst. Dif. Trip
Channel N 6 B Phase Inst. Dif. Trip
Channel N 7 C Phase Inst. Dif. Trip
Channel N 8 2nd Harmonic Restraint
Channel N 9 5th Harmonic Restraint
Channel N 10 Restricted Earth Pickup 1
Channel N 11 Restricted Earth Pickup 2
Channel N 12 Not allocated channel
Channel N 13 Not allocated channel
Channel N 14 Not allocated channel
Channel N 15 Not allocated channel
DNP Configuration
Generals T0 T0 User
UCL address 4
Master address 0
Baud rate 9600
Parity No
Stop Bit 1
RTS waiting time (msec) 40
Response waiting time (csec) 20
Non-requested resending time (sec) 5
DCD waiting time (csec) 0
Variable waiting time (csec) 1
Collision prevision No
Communication type RS485
CTS waiting time (csec) 4
Stabilization time (csec) 4
Synchronization time (min) 1
Change measurement variation class 2 50
Non-requested messages No
Measurement format Counts
Orders
Order ID DNP T0 User Order ID DNP T0 User
Activate relay 1 1 Open breakers 22
Activate relay 2 2 Close breakers 24
Activate relay 3 3 Open breakers1 35
Activate relay 4 4 Close breaker 1 38
Activate relay 5 5 Open breakers2 36
Activate relay 6 6 Close breaker 2 39
Activate relay 7 7 Open breakers3 37
Activate relay 8 8 Close breaker 3 40
Activate relay 9 9 Unlock close (function 86) 30
Activate relay 10 10
Activate relay 11 11
Activate relay 12 12
Activate relay 13 13
Activate relay 14 14
Activate relay 15 15
Activate relay 16 16
Activate relay 17 17
Activate relay 18 18
Activate relay 19 19
Activate relay 20 20
Digital signals
ID DNP T0 T0 User
0 Trip by differential percentage
1 Trip by differential instantaneous
2 Trip by phase instantaneous winding 1
3 Trip by residual current instantaneous winding 1(level 1)
4 Trip by residual current instantaneous winding 1(level 2)
5 Trip by phase time winding 1
6 Trip by residual current time winding 1
7 Trip by unbalance winding 1
8 Trip by phase instantaneous winding 2
9 Trip by residual current instantaneous winding 2 (level 1)
10 Trip by residual current instantaneous winding 2 (level 2)
11 Trip by phase time winding 2
12 Trip by residual current time winding 2
13 Trip by unbalance winding 2
14 Free
15 TRIP
16 Free
17 Free
18 Trip by phase instantaneous winding 3
19 Trip by residual current instantaneous winding 3(level 1)
20 Trip by residual current instantaneous winding 3(level 2)
21 Trip by phase time winding 3
22 Trip by residual current time winding 3
23 Trip by unbalance winding 3
24 Free
25 Thermal image warning winding 1
26 Thermal image warning winding 2
27 Thermal image warning winding 3
28 Maximum frequency trip
29 vervoltage trip
30 Overfrequency trip (V/f)
31 Overfrequency trip (5th harmonic)
32 Instantaneous trip ground 1 (level 1)
33 Instantaneous trip ground 1 (level 2)
34 Time trip ground 1
35 Instantaneous trip ground 2 (level 1)
36 Instantaneous trip ground 2 (level 2)
37 Time trip ground 2
38 Trip by thermal image winding 1
39 Trip by thermal image winding 2
40 Trip by thermal image winding 3
41 Trip by restricted earth 1
42 Trip by restricted earth 2
43 Trip by thermal image
44 Trip by minimum frequency step 1
45 Trip by minimum frequency step 2
46 Trip by minimum frequency step 3
47 Trip by minimum frequency step 4
48 Protection in service(1) or out of service(0)
49 Function 86 status (1 activate)
50 Free
51 Breaker 1 status
52 Breaker 1 opening failure
53 Breaker 1 closing failure
54 Breaker 1 trip circuit failure
55 Breaker 1 close circuit failure
56 KI2 sum threshold exceeded breaker 1
57 Breaker 2 status
58 Breaker 2 opening failure
59 Breaker 2 closing failure
60 Breaker 2 trip circuit failure
61 Breaker 2 close circuit failure
ID DNP T0 T0 User
62 KI2 sum threshold exceeded breaker 2
63 HW alarm
64 Breaker 3 status
65 Breaker 3 opening failure
66 Breaker 3 closing failure
67 Breaker 3 trip circuit failure
68 Breaker 3 close circuit failure
69 KI2 sum threshold exceeded breaker 3
70 Failure 52 with overcurrent winding 1
71 Failure 52 with overcurrent winding 2
72 Failure 52 with overcurrent winding 3
73 Pick up by phase timing winding 1
74 Pick up by phase timing winding 2
75 Pick up by phase timing winding 3
76 Timed pick up ground 1
77 Timed pick up ground 2
78 Pick up by restricted earth 1
79 Pick up by restricted earth 2
80 Digital input 1
81 Digital input 2
82 Digital input 3
83 Digital input 4
84 Digital input 5
85 Digital input 6
86 Digital input 7
87 Digital input 8
88 Digital input 9
89 Digital input 10
90 Digital input 11
91 Digital input 12
92 Digital input 13
93 Digital input 14
94 Digital input 15
95 Digital input 16
96 Digital output 1
97 Digital output 2
98 Digital output 3
99 Digital output 4
100 Digital output 5
101 Digital output 6
102 Digital output 7
103 Digital output 8
104 Digital output 9
105 Digital output 10
106 Digital output 11
107 Digital output 12
108 Digital output 13
109 Digital output 14
110 Digital output 15
111 Digital output 16
112 Digital output 17
113 Digital output 18
114 Digital output 19
115 Digital output 20
116 Free
117 Free
118 Free
119 Free
120 Logic 1
121 Logic 2
122 Logic 3
123 Logic 4
124 Logic 5
125 Logic 6
ID DNP T0 T0 User
126 Free
127 Free
128 Ph.A Percent Diff. Trip
129 Ph.B Percent Diff. Trip
130 Ph.C Percent Diff. Trip
131 Ph.A Inst. Diff. Trip
132 Ph.B Inst. Diff. Trip
133 Ph.C Inst. Diff. Trip
134 Undervoltage TUV Trip
135 Undervoltage IUV Trip
136 Undervoltage TUV Pick
137 Undervoltage IUV Pick
Vector group (Y, D) and phase shift code (H1, H2) for each winding:
Winding1 / Winding2 Code2 / Winding3 Code3
The phase shift code for winding 2 is named H2 and for winding 3 H3.
Rated voltage for each winding: KV1, KV2 y KV3
Transformation ratio for each winding: RTI1, RTI2, RTI3
The differential current for each phase is calculated according to the next equation:
Where the current and factor depend on the vector group and phase shift code.
Tables 1, 2 and 3 show the current calculation depending on the vector group and the phase shift code. These calculus are for
ABD phase sequence; if ACB is used, for all resulting equations, C must be changed by B and B by C.
When looking at the table with a code as the subtraction of H2 and H3, in case the subtractions is negative, 12 is summed
before looking at the table.
Ia = Ia (Ia + Ib + Ic)/3
Ib = Ib (Ia + Ib + Ic)/3
Ic = Ic (Ia + Ib + Ic)/3
Yyy GROUP
Factor1 = 1
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1 )
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1)
Winding 1 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Winding 2 currents: according to table 2 with H2 phase shift code and zero sequence filter.
Winding 3 currents: according to table 2 with H3 phase shift code and zero sequence filter.
Yyd GROUP
Factor1 = 1/3
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1 3)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1)
Winding 1 currents: according to table 1 with H3 phase shift code.
Winding 2 currents: according to table 1 with H3-H2 phase shift code
Winding 3 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Ydy GROUP
Factor1 = 1/3
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1 3)
Winding 1 currents: according to table 1 with H2 phase shift code.
Winding 2 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Winding 3 currents: according to table 3 with H3-H2 phase shift code
Ydd GROUP
Factor1 = 1/3
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1)
Winding 1 currents: according to table 1 with H2 phase shift code.
Winding 2 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Winding 3 currents: according ot table 2 with H3-H2 phase shift code and zero sequence filter.
Dyy GROUP
Factor1 = 1
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1 3)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1 3)
Winding 1 currents: measurement in each phase with homopolar filter.
Winding 2 currents: according to table 3 with H2 phase shift code.
Winding 3 currents: according to table 3 with H3 phase shift code.
Dyd GROUP
Factor1 = 1
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1 3)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1)
Winding 1 currents: measurement in each phase with homopolar filter.
Winding 2 currents: according to table 3 with H2 phase shift code.
Winding 3 currents: according to table 2 with H3 phase shift code and homopolar filter.
Ddy GROUP
Factor1 = 1
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1)
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1 3)
Winding 1 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Winding 2 currents: according to table 2 with H2 phase shift code and zero sequence filter.
Winding 3 currents: according to table 3 with H3 phase shift code.
Ddd GROUP
Factor1 = 1
Factor2 = KV2 RTI2 / (KV1 RTI1 )
Factor3 = KV3 RTI3 / (KV1 RTI1)
Winding 1 currents: measurement in each phase with zero sequence filter.
Winding 2 currents: according to table 2 with H2 phase shift code and zero sequence filter.
Winding 3 currents: according to table 2 with H3 phase shift code and zero sequence filter.
TABLE 1 Yd group
A
C A = A-C
1 B = B-A
C = C-B
C B
A = B-C
3 B = C-A
A C = A-B
B A = B-A
5 B = C-B
C = A-C
A = C-A
7 B = A-B
C C = B-C
A A = C-B
9 B = A-C
C = B-A
A = A-B
11 B = B-C
B C = C-A
C A
A = -B
2 B = -C
C = -A
B
C
A = C
4 B = A
C = B
B A
B C
A = -A
6 B = -B
C = -C
A
B
A = B
8 B = C
C = A
A C
A B
A = -C
10 B = -A
C = -B
C
TABLE 3 Dy group
A
C A = A-B
1 B = B-C
C = C-A
C B
A = C-B
3 B = A-C
A C = B-A
B A = C-A
5 B = A-B
C = B-C
A = B-A
7 B = C-B
C C = A-C
A A = B-C
9 B = C-A
C = A-B
A = A-C
11 B = B-A
B C = C-B
VI.2. SETTINGS
Settings related to winding 3 must be set with fixed values, to avoid influencing the protection.
Next tables show the values to set the different settings, grouped by protection screens in the console.
I1 + I 2 + I 3
I restrain _ 3d = (1)
3
as the winding 3 is not connected, the formula will be:
I1 + I 2
I restrain _ 3d = (2)
3
On the other hand, for 2 winding specific protection restrain is calculated as:
I1 + I 2
I restrain _ 2 d = (3)
2
Out of equation 2 and 3, we come to the conclusion that if we use the PD500 for 2 windings, the restrain current is 2/3 of
the calculated for a 2 winding specific protection (equation 4).
2
I restrain _ 3d = I restrain _ 2 d (4)
3
For example, if for the 2 windings protection we have a 1A step current setting, when using the PD500 as for two windings
this setting must be 2/3A.
Additional functions
The winding selection must be 1 or 2. This setting selects the winding showed in the differential fault report.
Thermal overload
The winding 3 thermal overload must be disabled.
Winding 3 breaker
Functions related to winding 3 breaker are disabled.
Breaker opening 3
Breaker closing 3
Breaker opening failure 3
Breaker closing failure 3
Close circuit failure 3
Trip circuit failure 3
OC. Break. open Fail. 3
Overcurrent Trip 3
Thermal overload trip 3
Thermal overload alarm 3
Digital inputs.
They must not be programmed with any signal associated to winding 3:
Breaker Status 3
Close Superv. Breaker Closed 3
Close Superv. Breaker Open 3
Trip Superv. Breaker closed 3
Trip Superv. Breaker Open 3
Close command 3
Trip command 3
External protection 3
Oscillograph configuration.
Signals associated to winding 3 must not be used as pickup cause (set as NO) neither as a digital signal to record. Next are
the signals:
Word 5. Various
Bit Meaning
64 Breaker 3 status
65 Breaker 3 open failure
66 Breaker 3 close failure
67 Breaker 3 trip circuit failure
68 Breaker 3 close circuit failure
69 KI2 sum threshold exceeded 3
72 Failure 52 with overcurrent 3
Control commands
Commands over the breaker number 3 must not be activated.
ISC Command
37 Open breaker 3
40 Close breaker 3
Events.
Events related to winding 3 will never happen (see exception in setction VI.5):
Protection
Command
Breaker failure
Thermal overload
The winding 3 current measurements shown in the events are zero.
Fault report.
For the fault report shown in the console or in the display:
Winding 3 units appear as available, but as they are disabled (via setting) they will never be picked up neither tripped.
Current measurements for winding 3 (fault and prefault) will be zero.
Measurement historical
Maximum and minimum measurements for winding 3 are zero.
Neither of the winding 3 signals, detailed is the ocillograph configuration section, must be programmed as pickup cause
neither as digital signal to record.
Measurements
Winding 3 current measurements are zero because these analogue inputs are not connected. These measurements appear in:
Measurements
Currently picked up units
Currently tripped units
Units tripped in the last trip
Command functions
Breaker monitoring
VI.5. BREAKER
Winding 3 breaker does not exist as an input, so when sending the close breakers control command, a breaker 3 open
failure will happen, activating all signals associated to open failure.
3% of its value or 20mA (the higher of both), inside the protection range
VII.8. DIMENSIONS
Upon reception, they should be checked for any signs of external damage caused during transport; if so the transport firm and
manufacturer should be contacted.
The material received should also be checked to see if it coincides with the order number.
If the protection is not going to be used immediately, it should be stored in its original packaging and in a dry and dirt free
place.
Power supply
Though the interconnection diagram indicates a certain polarity, this is indifferent, except for 24 Vdc.
Earth connection
It is important for the earth connection to be correctly connected, in order for the protection disturbance rejection devices it
incorporates to operate properly. The connection should be as short as possible (less than 25 cm.) using multiwired cable
2
with a 4 mm cross-section.
RS232 cable connections to be used between the PC and the PD500 unit
Case 1: a 25 pin PC output connector.
PD500 side PC side
RxD 2 2 TxD
TxD 3 3 RxD
GND 5 7 GND
DSR 6 20 DTR
RTS 7 8 CD
CTS 8 5 CTS
CD 1 4 RTS
DTR 4 6 DSR
RxD 2 3 TxD
TxD 3 2 RxD
GND 5 5 GND
DSR 6 4 DTR
RTS 7 1 CD
CTS 8 8 CTS
CD 1 7 RTS
DTR 4 6 DSR
Each unit has an address 4 factory setting. This is the number used in the Engineering programme to define the
installation.
If for any reason this number is changed in the Engineering programme, the address programming must be changed,
and viceversa.
If one PD500 unit is replaced by another, the new unit must have the same address as the old one.
In this unit it can also be programmed, within COMMUNICAT. CONFIG. the baud rate, the parity and the number of
STOP bits. The units leave the factory with the following settings: 19200 baud, even parity, and 1 Stop bit.
The established communications settings can be seen on the display unit, in SEE SETTINGS, SEE TABLE 0,
COMMUNICAT.CONFIG"
PD500 unit has an identifying number of its address, which allows it to identify the messages addressed to it from the
PC through its rear port, with DNP protocol This address is programmable from the keyboard/display, by entering
"CHANGE SETTINGS", "PROG. TABLE 0", "CONFIG.DNP", "UCL ADDRESS". This address does not have to the same
as the front port one, although it is recommended in order to avoid confusions. The units leave the factory with the
address 4.
If a PD500 unit is replaced by another one, the new unit must have the same address as he removed one.
As mismo, la unidad tiene un nmero identificador de la unidad MASTER de la que cuelga, y slo admite mensajes
procedentes de ella. Tambin es programable en el equipo, dentro de "CONFIG. DNP". Los equipos salen de fbrica
con la direccin 0. Tambin son programables la velocidad de transmisin, la paridad y el nmero de bits de STOP.
Los equipos salen de fbrica a 9600 baudios, sin paridad, 1 bit de Stop.
The stablished communication settings can be seen in the display, by entering "SEE SETTINGS", "SEE TABLE 0",
"CONFIG. DNP"
IX.4. COMMISIONING
The PD500 protections are received with the default settings stipulated in the factory.(see appendix IV).
Before commissioning they must be set, by means of the keyboard/display and/or PC, with the correct values for the
application, following the setting procedures.
The protection has been checked at the factory in order to guarantee its accuracy in all of the setting points of the different
parameters. However, it is convenient to test some points during reception and commissioning, in order to ensure it is totally
in proper operating condition.
Once the line is connected the real measurements the relay is carrying out can be displayed, thus enabling you to check for
proper connection and operation.
If any failure is detected, the alarm is kept until the failure has disappeared. This alarm can be visualized by means of:
Status screen
Control events
Events
Digital outputs
Led
Status screen
In the Protection status section (see figure), the present protection status is shown by means of four signalings:
Protection in service
Critical error
Non critical error
Error in ADC converter
In normal operation, the only signal switched on (red) must be the protection in service. Any of the other 3 signallings show
an anomalous situation.
Control signals
The HW alarm signal (49 digital signal in section 8.8 Control messages) indicates that an anomalous situation has
happened in the unit. This signal is activated only with critical errors.
Digital outputs
Among the digital output programming possibilities, there are two outputs with complementary operation:
The corrected hw errors event indicates that the problems have been solved.
If the unit is switched off, check if the power supply is correct. If the power supply is correct contact the assistance service.
If the unit is switched on but indicates failure, go to events screen and check the type of error :
If it indicates critical error but non specific indication appears, if after switching off and on the unit the error
continues, contact the technical service.
If it indicates converter error or reference voltage error. Check the measurements, if they are correct, switch off and on
the unit; if the error continues contact the technical service.
If it indicates DSP error contact the technical service.
If it indicates clock synchronizing error, synchronize manually. If the error continues contact the technical service.
If it indicates e2rom error, send the settings again. If the error continues contact the technical service.
XI.1. GENERAL
This document indicates the general reception testing procedure for the PD500 models, all of them to be used at 50 or 60
Hz, depending on model.
Next are the necessary elements for the setting and calibration:
RS485 adapter
Plastic F.O. adapter TEO.
Glass F.O. adapter TEO.
XI.2. INSTALLATION
Power supply
Connect the power supply cables in the
terminals 2 and 3 of X1 (3 (0V) , 2 (+Vdc)).
Analogue inputs
Connect the unit to the voltage and current
generator.
Currents
X3 terminal strip.
Winding 1
Phase A Phase B Phase C
Term. (No) 1-2 3-4 5-6
Winding 2
Phase A Phase B Phase C
Term. (No) 9-10 11-12 13-14
Winding 3
Phase A Phase B Phase C
Term. (No) 17-18 19-20 21-22
Neutral
Neutral1 Neutral2
Term. (No) 7-8 15-16
Voltages
X3 terminal strip.
V
Term.(No) 23-24
Inputs
X7 terminal strip.
Input NO. +125V term. 0V terminal
1 1 2
2 3 4
3 5 6
4 7 8
5 9 10
6 11 12
7 13 14
8 15 16
9 17 18
10 19 20
11 21 22
12 23 24
13 25 26
14 27 28
15 29 30
16 31 32
Outputs
X2 terminal strip
Output No. +125 V terminal(N/O) 0V terminal +125 V terminal (N/C)
1 1 2
2 3 4
3 5 6
4 7 8
5 9 10
6 11 12
7 13 14
8 15 16
9 17 18
10 19 20 21
11 22 23 24
12 25 26 27
X6 terminal strip
Differential Prot.
Mod.############Xx
The number in the second line defines the protection model and the Xx the firmware version. See the model coding
scheme.
SEE TIME
Pushing INTRO again the unit time will appear. Check that the seconds digits do change.
DATE ##-##-##
TIME ##-##-##
Switch off the unit and wait for 1 min. Go back to See time and check that the showed time is 1 min later than
when it was switched off, this indicates that the battery is operating properly.
SEE TIME
Differential Prot.
Mod.############Xx
Keyboard display testing.
Set parameters using the keyboard/display. You must follow the next path:
From the initial screen push the R pushbutton and check that the text changes, push ESC to go back to the initial
status.
These parameters are set using the keyboard/display. You must follow the next path:
PARMETER VALUE
LCU ADDRESS 4
BAUD RATE 38400
PARITY yes/no YES
STOP BITS 1
VALIDATE NEW PAR.? YES
Connect the PC port and the PD500 front port using a nul modem type RS232 cable (figure XI.7).
Execute the SIPCON software and push the CONFIGURATION button of figure XI.2, aparece a screen such as the one
in figure XI.3 where we set the parameters with the values indicated in the table, paying special attention in the
Protection device communications mode field where you must set Automatic Detection. Next push Accept.
Push PROTECTIONS in the screen shown in figure XI.2 and the screen shown figure XI.4, appears where you must
choose direct communication type. Push accept and choose !NEW(Create new) push accept and give a name.
Push exit in the next menu and if there are no communication failures the screen in figure XI.5 appears where the
measurements of the PD500 are updated. Check that there are no communications failures, if there were, a message
would appear in this screen indicating it. This may, we have created the testing installation for the model to check.
Figure XI.6
PD500 PC
RxD 2 3 TxD
TxD 3 2 RxD
GND 5 5 GND
DSR 6 4 DTR
RTS 7 1 CD
CTS 8 8 CTS
CD 1 7 RTS
DTR 4 6 DSR
PD500 PC
RxD 2 2 TxD
TxD 3 3 RxD
GND 5 7 GND
DSR 6 20 DTR
RTS 7 8 CD
CTS 8 5 CTS
CD 1 4 RTS
DTR 4 6 DSR
Figure XI.7 Connections for the RS232 cable used to connect the PC and the PD500 unit
INPUTSINPUTS STATE
Being all the inputs deactivated, activate input 3 according to the assembly shown in Figure XI.8. Odd leds and
outputs must activate. If you activate the input 1 all the odd leds and outputs must deactivate. You will finally leave
the odd leds and outputs switched off.
Being the first input activated and the rest deactivated, activate input 2, all the even leds and outputs must activate.
If you deactivate input 1 even leds and outputs deactivate.
Figure XI.10
When testing a function only that function is enabled, being the rest disabled.
These settings can be properly changed using the keyboard in the relay or using the SIPCON software.
DIFFERENTIAL PROT.
Percentage differential 5th harmonic restraint
Enable NO Enable NO
Sensibity 0.3 In Restraint level 15
Restraint current point 1 0.3 In Restricted earth unit 1
Restraint current point 2 1 In Enable NO
Alpha 1 40 Pick up 1
Alpha 2 50 Additional time 0
Additional time 0 Trip permission YES
Trip permission YES Locking input 0
Locking input 0 Winding comparation 1
Instantaneous differential Restricted earth unit 2
Enable NO Enable NO
Pick up 2 In Pick up 1
Additional time 0 Additional time 0
Trip permission YES Trip permission YES
Locking input 0 Locking input 0
2nd harmonic restraint Winding comparation 2
Enable NO
Restraint level 15
EARTHED PROTECTION
Time neutral overcurrent 1 Trip permission level 1 YES
Enable NO Locking input level 1 0
Pick up For In=5A 1 Enable level 2 NO
For In=1A 1 Pick up level 2 For In=5A 1
Curve type TF For In=1A 1
Time index 2 Definite time level 2 0
Definite time 0 Trip permission level 2 YES
Trip permission YES Locking input level 2 0
Locking input 0 Instantaneous neutral overcurrent 2
Time neutral overcurrent 2 Enable level 1 NO
Enable NO Pick up level 1 For In=5A 1
Pick up For In=5A 1 For In=1A 1
For In=1A 1 Definite time level 1 0
Curve type TF Trip permission level 1 YES
Time index 2 Locking input level 1 0
Definite time 0 Enable level 2 NO
Trip permission YES Pick up level 2 For In=5A 1
Locking input 0 For In=1A 1
Instantaneous neutral overcurrent 1 Definite time level 2 0
Enable level 1 NO Trip permission level 2 YES
Pick up level 1 For In=5A 1 Locking input level 2 0
For In=1A 1
Definite time level 1 0
FREQUENCY PROTECTION
Minimum frequency Enable step 4 NO
Enable step 1 NO Value (Hz) step 4 For 50 Hz 49.5
Value (Hz) step 1 For 50 Hz 49.5 For 60 Hz 59.5
For 60 Hz 59.5 Definite time step 4 0.10
Definite time step 1 0.10 Trip permission step 4 YES
Trip permission step 1 YES Locking input step 4 0
Locking input step 1 0 Maximum frequency
Enable step 2 NO Enable NO
Value (Hz) step 2 For 50 Hz 49.5 Value (Hz) For 50 Hz 50.5
For 60 Hz 59.5 For 60 Hz 60.5
Definite time step 2 0.10 Definite time 0.10
Trip permission step 2 YES Trip permission YES
Locking input step 2 0 Locking input 0
Enable step 3 NO Voltage supervision
Value (Hz) step 3 For 50 Hz 49.5 Minimum voltage 40
For 60 Hz 59.5
Definite time step 3 0.10
Trip permission step 3 YES
Locking input step 3 0
ADDITIONAL PROTECTION
Overvolatge protection Definite time 0
Enable NO Trip permission YES
Pick up threshold (V) 50 Input locking 0
Definite time 0.5 Overexcitation V/f unit 1
Trip permission YES Enable NO
Input locking 0 Operation minimum voltage 50
Undervoltage IUV protection Pick up threshold (V/Hz) 1.5
Enable NO Definite time 0
Pick up threshold (V) 10 Trip permission YES
Definite time 0,0 Input locking 0
Trip permission NO Overexcitation V/f unit 2
Input locking 0 Enable NO
Undervoltage TUV protection Operation minimum voltage 50
Enable NO Pick up threshold (V/Hz) 1,5
Pick up threshold (V) 10 Definite time 0
Curve type DT Trip permission YES
Time index 0,05 Input locking 0
Definite time 0,0 Additional function wind. selection
Trip permission NO Winding selection 1
Input locking 0
Overexcitation level 5th harmonic
Enable NO
Operation minimum current (xIn) 0.2
Pick up threshold (%) 40
WINDING 1 BREAKER
Winding 1 breaker supervision Winding 1 breaker failure protection
Trip sealing NO Enable NO
Open failure timing (sec) 5 Phase reposition (A) For In = 5A 1
Close sealing NO For In = 1A 1
Close failure timing (sec) 5 Neutral reposition (A) For In = 5A 1
kI2 sum alarm threshold 65535 For In = 1A 1
kI2 sum initial value 0 Definite time (sec) 2
Trip circuit supervision enabling NO Locking input 0
Close circuit supervision enabling NO
WINDING 2 BREAKER
Winding 2 breaker supervision Winding 2 breaker failure protection
Trip sealing NO Enable NO
Open failure timing (sec) 5 Phase reposition (A) For In = 5A 1
Close sealing NO For In = 1A 1
Close failure timing (sec) 5 Neutral reposition (A) For In = 5A 1
kI2 sum alarm threshold 65535 For In = 1A 1
kI2 sum initial value 0 Definite time (sec) 2
Trip circuit supervision enabling NO Locking input 0
Close circuit supervision enabling NO
WINDING 3 BREAKER
Winding 3 breaker supervision Winding 3 breaker failure protection
Trip sealing NO Enable NO
Open failure timing (sec) 5 Phase reposition (A) For In = 5A 1
Close sealing NO For In = 1A 1
Close failure timing (sec) 5 Neutral reposition (A) For In = 5A 1
kI2 sum alarm threshold 65535 For In = 1A 1
kI2 sum initial value 0 Definite time (sec) 2
Trip circuit supervision enabling NO Locking input 0
Close circuit supervision enabling NO
HISTORICALS
Time windows for samples (min) 1 Mask YES
Historica interval register (hh:mm) 00:15 Week days YES
Historical start time (hh) 0
Historical end time (hh) 23
XI.3. MEASURMENTS
Program the units operation nominal voltage. This parameter is set using the keyboard/display. You must follow the next
path:
Change the frequency using once you have chosen it push to validate.
In order to check measurements, these can be visualized in the display or using the SIPCON software according to the next
table.
Display SIPCON
Secondary State screen Measurement screen
Wind.1 currents X X X
Wind.2 currents X X X
Wind.3 currents X X X
Neutral 1 current X X
Neutral 2 current X X
Voltage X X X
Fundamental diff. current X X
2nd harm. diff. current X X
5th harm. diff. current X X
Restraint X X
Frequency X
Maximeter X X X
Thermal image X X
Inject in the current phases the value of the next table correspondent to the units phase rated current. The frequency
must be the correspondent to the unit, if not, the measurements will be incorrect.
Winding 1
IPhase In = 5A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 5A / 50 or 60Hz / 0 4.85 5.15
20% Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
200% Rated 10A / 50 or 60Hz / 0 9.7 10.3
In = 1A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
20% Rated 0.2A / 50 or 60Hz / 0 0.194 0.206
200% Rated 2A / 50 or 60Hz / 0 1.94 2.06
Winding 2
IPhase In = 5A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 5A / 50 or 60Hz / 0 4.85 5.15
20% Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
200% Rated 10A / 50 or 60Hz / 0 9.7 10.3
In = 1A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
20% Rated 0.2A / 50 or 60Hz / 0 0.194 0.206
200% Rated 2A / 50 or 60Hz / 0 1.94 2.06
Winding 3
IPhase In = 5A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 5A / 50 or 60Hz / 0 4.85 5.15
20% Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
200% Rated 10A / 50 or 60Hz / 0 9.7 10.3
In = 1A Imin Imax Phas. A Phas. B Phas. C OK
Rated 1A / 50 or 60Hz / 0 0.97 1.03
20% Rated 0.2A / 50 or 60Hz / 0 0.194 0.206
200% Rated 2A / 50 or 60Hz / 0 1.94 2.06
Neutral current
Inject 65Vca in the voltage.
Inject in the neutral the current value of the next table correspondent to the neutral rated current, with the right
frequency.
Inject in the current phases the values of the next table correspondent to the phase rated current. The frequency has
also to be correspondent to the unit or the measurement will be incorrect.
In = 5A In = 1A
Phase A 5A / 50 or 60Hz / 0 1A / 50 or 60Hz / 0
Winding 1 Phase B 5A / 50 or 60Hz / 240 1A / 50 or 60Hz / 240
Phase C 5A / 50 or 60Hz / 120 1A / 50 or 60Hz / 120
With all the transformer and volatge ratio at 1 and with the transformer configuration YYY 8, 6.
Fundamental differential
Differential In = 5A Imin Imax I OK
Phase A 5 4.85 5.15
Phase B 10 9.7 10.3
Phase C 13.23 12.83 13.63
In = 1A Imin Imax I OK
Phase A 1 0.97 1.03
Phase B 2 1.94 2.06
Phase C 2.65 2.57 2.73
Restraint
Differential In = 5A Imin Imax I OK
Phase A 5 4.85 5.15
Phase B 5 4.85 5.15
Phase C 5 4.85 5.15
In = 1A Imin Imax I OK
Phase A 1 0.97 1.03
Phase B 1 0.97 1.03
Phase C 1 0.97 1.03
Inject in the current phases the same values but at a double frequency, only with 2nd harmonic components.
Inject in the current phases the same values but at a frequency five times higher than the unit, only with 5th harmonic
components.
XI.3.4 Voltage
Inject the rated current in the current phases. Inject the voltages in the table below, with 50 or 60 Hz frequency, as it
corresponds, in the voltage phases.
XI.3.5 Maximeter
Reset maximeter counters using the keyboard. You must follow the next menu.
Inject the currents of the next table that correspond to the units phase rated current in the three windings during 2
minutes .
In order to check the correct operation of the protection 3 A are injected in the phase A of winding 2 for units with
In=5 A, and 0.6 A in the same thransformer for those units with In=1.
The transformer configuration is YYY with time code 0, 0, the rated voltage of winding 2 (KV) is a djusted to 3, so the
following restraint and differential currents are obtained.
Module
In=1A In=5A
DIF. A 1.20 6
DIF. B 0.60 3
DIF. C 0.60 3
RESTRAINT A 0.40 2
RESTRAINT B 0.40 1
RESTRAINT C 0.20 1
Settings
LED OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Differential trip
Output 3/Led3 Differential trip %
Output 4/Led4 Instantaneous differential trip
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. Check the three differential phases trip.
Change now the sensitivity to 1. Check the differential trips are deactivated inphases B and C.
Change the time code setting of winding 2 to 2. Percentage differential trip can only occur in phase C, while phase A one is
decativated.
Change the time code setting of winding 2 to 4 Percentage differential trip can only occur in phase B, while phase C one is
decativated.
Disable the percentage differetnial protection and enable the instantaneous differential.
Notice how the instantaneous differential unit trips are activated and deactivated according to the time code of winding 2, in
the same way as it happens in he percentage differential unit.
PERCENTAGE DIFFERENTIAL
Pickups Drops
Dif. A Dif. B Dif.C Dif. A Dif. B Dif.C Ok
Dif. %
INSTANTANEOUS DIFFERENTIAL
Pickups Drops
Dif. A Dif. B Dif.C Dif. A Dif. B Dif.C Ok
Dif.Inst.
Trip times
Currents are injected and the baud rate, with which the relay trips for different tripping times, is measured, checking
thatthe unit trips within the expected time.
With the settings and measurements of this section the time code of winding 2 ia changed. C
Check the time for both percentage differential and instantaneous differential of each phase.
PERCENTAGE DIFFERENTIAL
Addit. T Theoret. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
0 0 0 0.045
5 5 4.75 5.25
0 0 0 0.045
5 5 4.75 5.25
INSTANTANEOUS DIFFERENTIAL
Addit. T Theoret. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
0 0 0 0.045
5 5 4.75 5.25
0 0 0 0.045
5 5 4.75 5.25
Tripping permission
Provoke trips as in the previous section. Set the tripping permission at NO. The general trip must disappears in
outputs and leds. Enable the tripping permission again and check that the general trip is re-established.
Check for each phase in both percentage differential and instantaneous differential.
Locking input
Provoke trips as in the previous section. Set the locking input to 4. close this input and see if the pickups and
trips disappear. Leave the input open and check that the unit trips again. Set the input again to 0.
Percentage differential
Enable YES
Sensitivity 0.3
Restraint current point 1 0.3
Restraint current point 2 1
Alpha 1 15
Alpha 2 50
Additional time 0
Tripping permission YES
Locking inputs 0
The differential and restraint current values are the following ones:
Module Module
DIFF. A 5.98 2nd HARM DIFF. A. 1 (16.72 %)
DIFF. B 9.26 2nd HARM DIFF B 2 (21,59 %)
DIFF. C 3.63 2nd HARM DIFF. C 1 (27.55%)
RESTRAINT A 2.489 5th HARM DIFF. A. 1 (16.72 %)
RESTRAINT B 3.821 5th HARM DIFF B 2 (21.59 %)
RESTRAINT C 1.333 5th HARM DIFF. C 1 (27.55%)
The 2nd harmonic restraint enabling is set to PHASES and the percentage to a 15 %. Check it does not trip by
percentage differential.
Increase the 2nd harmonic percentage setting to 17%. Phase A percentage differential trip must be activated.
Increase the 2nd harmonic percentage setting to 22%. Phase B percentage differential trip must be activated, so
phases A and B are tripped.
Increase the 2nd harmonic percentage setting to 28%. Phase C percentage differential trip must be activated, so all
the phases are tripped.
Change the enabling setting to YES and the percentage to a 15 %. Check it does not trip by percentage differential.
Increase the 2nd harmonic percentage setting to 17%. The trip has not been activated yet, because phases B and C
have a harmonic percentage higher than the setting one.
Continue increasing the restraint setting. Check that when reaching the 28 % the three phase strip.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are
correctly signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the
injected fault. The events obtained by the protection will also have to be checked. In the relay, it will be
checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from the last fault
will be checked through the keyboard display.
XI.4.2 Function 86
Function 86 activates the close locking output when a percentage or differential trip is given.
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Differential trip
Output 3/Led3 Differential trip %
Output 4/Led4 Inst. differential trip
Output 5/Led5 Close locking
INPUT CONFIGURATION
Input 1 Close unlocking
Repeat a percentage differential trip in any of the ways explained in previous sections.
Deactivate the differential trip disabling the function or stopping injecting currents
Provoke another percentage differential trip. Once it is deactivated, unlock the close by activating input 1.
It has two units that have to be associate to some of the windings( never associated both to the same winding).
Simplifying, 1 A is only injected to phase A of the comparation winding in all the tests, so the three times its zero-
sequence current is the same as 1 A and a variable value in push-pull in the neutral corresponding. Then the formula
is:
Ineutral1 >(Isetting+1)
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Overcurrent trip 1
Output 3/Led3 Overcurrent trip 2
Output 4/Led4 Overcurrent trip 3
Output 5/Led5 Restricted earth trip 1
Output 6/Led6 Restricted earth trip 2
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out increasing slopes from 80%
up to 110% of the setting, noting down the value, for which the unit picks up. When reaching the trip point, stay there
for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit drop
percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds. The output and led corresponding to the winding
overcurrent trip the neutral is associated with ( 1 for 1 and 2 for 2), have also to be activated.
Trip times
Currents are injected and the baud rate with which the relay trips for different trip times is measured checking that the
unit trips within the expected time.
It will be tested by injecting different currents, noting down the time within which the instantaneous trips.
Trip permission
With the setting 1 A, 3 A are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip permission at NO.
The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the genral trip is re-
established.
Locking input
With the setting at 1 A, 3 A are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the locking input at 4.
Close this input and check the picks up and trips disappear. Leave input open and check the unit trips again. Set the
input to 0.
Comparation winding
Repeat the same operation, but changing the comparation winding setting in each case, without comparing both units
with the same winding.
Check it is correctly associated to each winding and that the overcurrent trip corresponding to that winding occurs in
outputs and leds.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Overcurrent trip 1
Output 3/Led3 Overcurrent trip 2
Output 4/Led4 Overcurrent trip 3
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES.
They will be tested by carrying out increasing slopes from 90% up to 110% of the setting, noting down the value for
which the unit picks up. When reaching the trip point, stay there for a while, checking no drop occurs, but it remains
tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit drop percentage. The error is calculated in the pick up and
drop.
Carry out the test for the instantaneous unit and check they are repeated for the timed unit. Inject in each of the
phases in turns.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds.
INSTANTANEOUS
Instantaneous winding 1
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Ok
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
Instantaneous winding 2
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Ok
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
Instantaneous winding 3
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Ok
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
TIMED
Timed winding 1
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Ok
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
Timed winding 2
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Min Max PhaseA PhaseB PhaseC Ok
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
Timed winding 3
Setting Pickups Drops
(A) Min Max PhaseA Min Max PhaseA Min Max PhaseA
1 0.97 1.03 1 0.97 1.03 1 0.97 1.03
5 4.85 5.15 5 4.85 5.15 5 4.85 5.15
10 9.7 10.3 10 9.7 10.3 10 9.7 10.3
Currents are injected and the baud rate with which the relay trips for different trip times is measured checking that the
unit trips within the expected time.
It will be tested by injecting different currents, noting down the time within which the instantaneous trips.
Winding 1
Isetting Additi. T IN Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 5 2 5 4.75 5.25
5 0 2 0 0 0.045
5 5 2 5 4.75 5.25
Winding 2
Isetting Additi. T IN Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 5 2 5 4.75 5.25
5 0 2 0 0 0.045
5 5 2 5 4.75 5.25
Winding 3
Isetting Additi. T IN Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 5 2 5 4.75 5.25
5 0 2 0 0 0.045
5 5 2 5 4.75 5.25
It will be tested by injecting different currents, noting down the time within which the timed unit trips.
Definite time
Winding 1
Ipickup Addit. t I/ Ipickup Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 1 2 1 0.95 1.05
2 10 5 10 9.95 10.1
Winding 2
Ipickup Addit. t I/ Ipickup Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 1 2 1 0.95 1.05
2 10 5 10 9.95 10.1
Winding 3
Ipickup Addit. t I/ Ipickup Theore. t tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 1 2 1 0.95 1.05
2 10 5 10 9.95 10.1
Curve times
Winding 1
Ipickup Index I/Ipickup Curve Theore. t tmin (s) tmax(s) PhaseA PhaseB PhaseC Ok?
2 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.708
2 2 3 ANSI MI 1.074 1.02 1.128
2 2 4 ANSI EI 0.736 0.699 0.773
2 2 5 ANSI U 0.665 0.632 0.698
2 1 2 BSC I 10.029 9.528 10.530
2 1 3 BSC MI 6.75 6.413 7.088
2 1 4 BSC EI 5.333 5.0 5.6
2 1 5 BSC U 0.65 0.618 0.683
Winding 2
2 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.708
2 2 3 ANSI MI 1.074 1.02 1.128
2 2 4 ANSI EI 0.736 0.699 0.773
2 2 5 ANSI U 0.665 0.632 0.698
2 1 2 BSC I 10.029 9.528 10.530
2 1 3 BSC MI 6.75 6.413 7.088
2 1 4 BSC EI 5.333 5.0 5.6
2 1 5 BSC U 0.65 0.618 0.683
Winding 3
2 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.708
2 2 3 ANSI MI 1.074 1.02 1.128
2 2 4 ANSI EI 0.736 0.699 0.773
2 2 5 ANSI U 0.665 0.632 0.698
2 1 2 BSC I 10.029 9.528 10.530
2 1 3 BSC MI 6.75 6.413 7.088
2 1 4 BSC EI 5.333 5.0 5.6
2 1 5 BSC U 0.65 0.618 0.683
Trip permission
With the setting 1 A, 2 A are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip permission at NO.
The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip is re-
established.
Carry put this test for every phase in both instantaneous and time.
INSTANTANEOUS
Trip Winding 1 Winding 2 Winding 3
permission PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC Ok
TIMED
Trip Winding 1 Winding 2 Winding 3
permission PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC Ok
Locking input
With the setting at 1 A, 2 A are injected to every phase in order to maintain the trip. Set the locking input at 4. Close
this input and check the picks up and trips disappear. Leave input open and check the unit trips again. Set the input
to 0.
Carry out this test for every phase in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Locking Winding 1 Winding 2 Winding 3
input PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC Ok
TIMED
Locking Winding 1 Winding 2 Winding 3
input PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC PhaseA PhaseB PhaseC Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking that the data correspond to the injected fault.
Current from the same module are injected in a balanced system with the values, and then phase A is increasing until
the protection trips.
For the unbalance test, 1 A is injected in each of the phases of the winding to be tested and the percentage of the
indicated setting is added to phase A.
IR
120 120
120
IT IS
When it trips the I2 of the trip will be calculated in order to see the error committed in the following way:
I2.trip(s)=(|IAtrip|-|Idefinite|)
Settings
The output and led settings of the previous section are maintained.
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out increasing slopes from 80%
up to 110% of the setting, noting down the value for which the unit picks up. When reaching the trip point, stay there
for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit drop
percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Carry out the test for the instantaneous unit and check they are repeated for the time unit.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds.
INSTANTANEOUS
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok
1 1.95 2.05 1.80 1.89
2 2.90 3.10 2.46 2.63
5 5.75 6.25 4.88 5.31
TIMED
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok
1 1.95 2.05 1.80 1.89
2 2.90 3.10 2.46 2.63
5 5.75 6.25 4.88 5.31
Module Angle
PHASE A 3 0
PHASE B 1 240
PHASE C 1 120
Isetting Addit. t Theore. t tmin (s) tmax(s) Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 0 0 0 0.045
1 5 5 4.75 5.25
Definite time
Ipickup Addit. t Theore. t tmin (s) tmax(s) Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 0 0 0 0.045
1 1 1 0.95 5.25
Curve times
Ipickup Index I/Ipickup Curve Theore. t tmin tmax Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.707
1 2 2 ANSI MI 2.650 2.517 2.782
1 2 2 ANSI EI 3.489 3.314 3.663
1 2 2 ANSI U 1.515 1.439 1.590
1 0,4 2 BSC I 4.012 3.811 3 811
4.213
1 0,4 2 BSC MI 5.400 5.130 5.670
1 0,4 2 BSC EI 10.667 10.13 11.20
1 0,4 2 BSC U 1.040 3
0.988 0
1.092
Trip permission
With the setting 1 A, currents are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip permission at
NO. The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip
is re-established.
Carry put this test for every winding in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Trip permission Winding1 Winding 2 Winding 3 Ok
TIMED
Trip permission Winding1 Winding 2 Winding 3 Ok
Locking input
With the setting at 1 A, currents are injected in order to maintain the trip. Set the locking input at 4. Close this input
and check the picks up and trips disappear. Leave input open and check the unit trips again. Set the input to 0.
Carry out this test for every winding in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Locking input Winding1 Winding 2 Winding 3 Ok
TIMED
Locking input Winding1 Winding 2 Winding 3 Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
The instantaneous units have two levels of settings. So they have to be repeated for each of them, that is, it is like
having two instantaneous units.
Currents from the same module are injected in a balanced system with the values, and then phase A is increasing until
the protection trips.
For the unbalance test, 1 A is injected in each of the phases of the winding to be tested and the percentage of the
indicated setting is added to phase
IR
120 120
120
IT IS
When it trips the I0 of the trip will be calculated in order to see the error committed in the following way:
I0.trip(s)=(|IAtrip|-|Idefinite|)
Settings
The output and led settings of the previous section are maintained.
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out increasing slopes from 80%
up to 110% of the setting, noting down the value for which the unit picks up. When reaching the trip point, stay there
for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit drop
percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Carry out the test for the instantaneous unit and check they are repeated for the time unit
Check that the general trip occurs in both outputs and leds.
INSTANTANEOUS
Level 1
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok
1 1.95 2.05 1.80 1.89
2 2.90 3.10 2.46 2.63
5 5.75 6.25 4.88 5.31
Level 2
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok
1 1.95 2.05 1.80 1.89
2 2.90 3.10 2.46 2.63
5 5.75 6.25 4.88 5.31
TIMED
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Min Max Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok
1 1.95 2.05 1.80 1.89
2 2.90 3.10 2.46 2.63
5 5.75 6.25 4.88 5.31
Module Angle
PHASE A 3 0
PHASE B 1 240
PHASE C 1 120
Level 1
Isetting Addit. t Theore. t tmin (s) tmax(s) Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 0 0 0 0.045
1 5 5 4.75 5.25
Level 2
Isetting Addit. t Theore. t tmin (s) tmax(s) Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 0 0 0 0.045
1 5 5 4.75 5.25
Definite time
Ipickup Addit. t Theor. t tmin (s) tmax(s) Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 0 0 0 0.045
1 1 1 0.95 1.05
Curve times
Ipickup Index I/Ipickup Curve Theor. t tmin tmax Wind.1 Wind.2 Wind.3 Ok?
1 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.707
1 2 2 ANSI MI 2.650 2.517 2.782
1 2 2 ANSI EI 3.489 3.314 3.663
1 2 2 ANSI U 1.515 1.439 1.590
1 0.4 2 BSC I 4.012 3.811 4.213
1 0.4 2 BSC MI 5.400 5.130 5.670
1 0.4 2 BSC EI 10.667 10.13 11.200
1 0.4 2 BSC U 1.040 3
0.988 1.092
Trip permission
With the setting 1 A, currents are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip permission at
NO. The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip
is re-established.
Carry put this test for every winding in both instantaneous and timed
INSTANTANEOUS
Level 1
Trip permission Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
Level 2
Trip permission Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
TIME
Trip permission Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
Locking inputs
With the setting at 1 A, currents are injected in order to maintain the trip. Set the locking input at 4. Close this input
and check the picks up and trips disappear. Leave input open and check the unit trips again. Set the input to 0.
Carry out this test for every winding in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Level 1
Locking inputs Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
Level 2
Locking inputs Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
TIME
Locking inputs Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
For the test, associate unit 1 with winding 1 and unit 2 with winding 2.
It has two instantaneous overcurrent levels for each neutral unit, which must be treated as two independent units.
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out increasing slopes from 90%
up to 110% of the setting, noting down the value for which the instantaneous picks up. When reaching the trip point,
stay there for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit
drop percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Carry out the test for the instantaneous units and check they are repeated for the time unit.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds. The output and led correspondent to the overcurrent trip
of the winding the neutral unit is associated with ( 1 for 1 and 2 for 2) must also be activated.
INSTANTANEOUS
Level 1
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
Level 2
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
TIME
Setting Pick up (Inst. phase A) Drops (Inst. phase A)
(A) Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min Max Neutral 1 Neutral 2 Min
1 0.97 1.03 0.921 0.978
5 4.85 5.15 4.6 4.89
10 9.7 10.3 9.21 9.78
It will be tested by injecting different currents, noting down the time within which the instantaneous trips.
Level 1
Isetting Addit. t I/ Isetting Theor. t tmin (s) tmax(s) Neutral1 Neutral2 Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 5 2 5 4.75 5.25
5 0 2 0 0 0.045
5 5 2 5 4.75 5.25
Isetting Addit. t I/ Isetting Theor. t tmin (s) tmax(s) Neutral1 Neutral2 Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 5 2 5 4.75 5.25
5 0 2 0 0 0.045
5 5 2 5 4.75 5.25
It will be tested by injecting different currents, noting down the time within which the timed unit trips.
Definite time
Ipickup Addit.t I/ Ipickup Theor. t tmin (s) tmax(s) Neutral1 Neutral2 Ok?
2 0 2 0 0 0.045
2 1 2 1 0.95 1,05
2 10 5 10 9.95 10.1
Curve time
Ipickup Index I/Ipickup Curve Theor. t tmin tmax Neutral 1 Neutral 2 Ok?
2 2 2 ANSI I 3.531 3.354 3.708
2 2 3 ANSI MI 1.074 1.02 1.128
2 2 4 ANSI EI 0.736 0.699 0.773
2 2 5 ANSI U 0.665 0.632 0.698
2 1 2 BSC I 10.029 9.528 10.53
2 1 3 BSC MI 6.75 6.413 7.088
2 1 4 BSC EI 5.333 5.0 5.6
2 1 5 BSC U 0.65 0.618 0.683
Trip permission
With the setting 1 A, 2 A are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip permission at NO.
The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip is re-
established.
Carry put this test for every neutral unit in both instantaneous and timed
INSTANTANEOUS
Level 1 Level 2
Trip permission
Neutral 1 Neutral 2 Neutral 1 Neutral 2 Ok
TIME
Locking input
With the setting at 1 A, 2 A are injected to every neutral unit, in order to maintain the trip. Set the locking input at 4.
Close this input and check the picks up and trips disappear. Leave input open and check the unit trips again. Set the
input to 0.
Carry out this test for every neutral unit in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Locking Level 1 Level 2
input Neutral 1 Neutral 2 Neutral 1 Neutral 1
TIME
Locking input Neutral 1 Neutral 2 Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES.
Inject 3 A in each phase in turns with a 50% component of the 5th harmonic.
Re-establish the value of the previous minimum current and increase the pick up to a 60% so it must not trip.
Trip times
The same currents as in those in the previous section are injected and the baud rate, with which the relay trips for
different trip times, is measured, checking that the unit trips within the expected time.
It will be tested by injecting different currents ands noting down the time in which the instantaneous picks up.
Pick up % Addit. T Theor. T tmin (s) tmax(s) Phase A Phase B Phase C Ok?
25 0 0 0 0.045
25 5 5 4.75 5.25
Trip permission
With the setting at 25% , the previous section current is injected to every phase in order to maintain the trip. Set the
trip permission at NO. The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and
check the general trip is re-established.
Locking input
With the setting at 25 % the previous section current is injected to each phase in order to keep the trip. Set the
locking input at 4. Close this input and check pickups and trips disappear. Leave this input open and check the unit
trips again. Set the input at 0 again.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking that the data correspond to the injected fault.
For this test, it is started from a fixed frequency ( the correspondent to the unit) and the voltage is varied.
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES.
Inject a 60 V voltage. The unit must not trip. Increase the voltage until it is checked that it trips for voltages higher
than 75 V. .
Also check the general trip occurs in both the outputs and leds.
Trip times
A 100 V voltage is injected to the same frequency and the baud rate the relay trips at for different trip times is also
measured. Check the unit trips within the expected time.
Trip permission
With the pick up setting at 1, 100 V are injected every neutral unit in order to maintain the trip. Set the trip
permission at NO. The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check
the general trip is re-established.
Locking input
With the pickup setting at 1, 100 V is injected to each phase in order to keep the trip. Set the locking input at 4.
Close this input and check pickups and trips disappear. Leave this input open and check the unit trips again. Set the
input at 0 again.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals correspondent to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking that the data correspond to the injected fault.
Pickups drop
Set the enabling of the function to be tested at YES.They will be tested by carrying out increasing slopes from 90% up
to 110% of the setting, noting down the value for which the instantaneous picks up. When reaching the trip point, stay
there for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing in order to check the unit
drop percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds.
Trip times
A current is injected and the baud rate with which the relay trips for different trip times is measured checking that the
unit trips within the expected time.
Vsetting Addit. T V/Vsetting Theor. T tmin (s) tmax(s) Neutral1 Neutral2 Ok?
60 0,,5 1,2 0,5 0,475 0,545
60 5 1,2 5 4,75 5,25
Trip permission
With the setting at 60 V, 120 V are injected in order to maintain the trip. Set the trip permission at NO. The general
trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip is re-established.
Trip permission Ok
Locking input
With the setting at 60 V, 120 V is injected to each phase in order to keep the trip. Set the locking input at 4. close
this input and check pickups and trips disappear. Leave this input open and check the unit trips again. Set the input
at 0 again. Any other free input can be assigned.
Locking input Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals correspondent to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking that the data correspond to the injected fault.
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Undervoltage trip
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out decreasing slopes from 110%
up to 90% of the setting, noting down the value for which the instantaneous picks up. When reaching the trip point,
stay there for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is increasing in order to check the unit
drop percentage. The error is calculated in the pick up and drop.
Carry out the test for the instantaneous units and check they are repeated for the time unit.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds. The output and led correspondent to the undervoltage trip
of the winding the unit is associated with must also be activated.
INSTANTANEOUS
Setting Pick up Drops
(V) Min Max V Min Max V Ok
50 48,5 51,5 49,4 52,6
100 97 103 98,9 105,1
TIME
Setting Pick up Drops
(V) Min Max V Min Max V Ok
50 48,5 51,5 49,4 52,6
100 97 103 98,9 105,1
It will be tested by injecting different voltages, noting down the time within which the instantaneous trips.
It will be tested by injecting different voltages, noting down the time within which the timed unit trips.
Definite time
V pickup Addit. t Vsetting/V Theor. t tmin (s) tmax(s) V Ok?
100 0 2 0 0 0,045
100 1 2 1 0,95 1,05
100 10 5 10 9,95 10,1
Curve time
V pickup Index Vsetting/V Curve Theor. t tmin tmax V Ok?
100 2 2 ANSI I 3,531 3,354 3,708
100 2 3 ANSI MI 1,074 1,02 1,128
100 2 4 ANSI EI 0,736 0,699 0,773
100 2 5 ANSI U 0,665 0,632 0,698
100 1 2 BSC I 10,029 9,528 10,53
100 1 3 BSC MI 6,75 6,413 7,088
100 1 4 BSC EI 5,333 5,0 5,6
100 1 5 BSC U 0,65 0,618 0,683
Trip permission
With the setting at 100 V, 50 V are injected in order to maintain the trip. Set the trip permission at NO. The general
trip must disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip is re-established.
Carry put this test for undervoltage unit in both instantaneous and timed.
INSTANTANEOUS
Trip permission Ok
TIME
Trip permission Ok
Locking input
With the setting at 100 V, 50 V is injected to each phase in order to keep the trip. Set the locking input at 4. close
this input and check pickups and trips disappear. Leave this input open and check the unit trips again. Set the input
at 0 again. Any other free input can be assigned.
INSTANTANEOUS
Locking input Ok
TIME
Locking input Ok
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Maximum frequency trip
Output 3/Led3 Minimum frequency trip 1
Output 4/Led4 Minimum frequency trip 2
Output 5/Led5 Minimum frequency trip 3
Output 6/Led6 Minimum frequency trip 4
Drop pickups
Set the enabling of the function to be tested at YES. They will be tested by carrying out increasing slopes from 90%
up to 110% of the setting, noting down the value for which the instantaneous picks up. When reaching the trip point,
stay there for a while, checking no drop occurs, but it remains tripped. Then, it is decreasing. in case of maximum
frequency, and increasing, in case of minimum frequency, in order to check the unit drop percentage. The error is
calculated in the pick up and drop.
Check that the general trip occurs in both outputs and leds.
For 50 Hz unit:
MAXIMUM FREQUENCY
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
50.5 50.49 50.51 50.48 50.50
MINIMUM FREQUENCY
Step 1
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
49.5 49.49 49.51 49.50 49.52
Step 2
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
49.5 49.49 49.51 49.50 49.52
Step 3
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
49.5 49.49 49.51 49.50 49.52
Step 4
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
49.5 49.49 49.51 49.50 49.52
For 60 Hz unit:
MAXIMUM FREQUENCY
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
60.5 60.49 60.51 60.48 60.50
MINIMUM FREQUENCY
Step 1
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
59.5 59.49 59.51 59.50 59.52
Step2
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
59.5 59.49 59.51 59.50 59.52
Step 3
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
59.5 59.49 59.51 59.50 59.52
Step 4
Setting Pick ups Drops
(A) Min Max Frequency Min Max Frequency Ok
59.5 59.49 59.51 59.50 59.52
Trip times
50 V at 51 Hz are injected for 50 Hz units and 61 Hz for 60 Hz units in order to test the maximum frequency. The
baud rate at which the relay trips will be measured for different trip times checking the unit trips within the expected
time.
MAXIMUM FREQUENCY
Setting F. Addit. t Theor. t tmin (s) tmax(s) Max freq. Ok?
50,5/60.5 0 0 0 0.045
50.5/60.5 5 5 4.75 5.25
50 V at 49 Hz are injected for 50 Hz units and 59 Hz for 60 Hz units in order to test the minimum frequency. The
baud rate at which the relay trips will be measured for different trip times checking the unit trips within the expected
time.
MINIMUM FREQUENCY
Setting F. Addit. t Theor. t tmin (s) tmax(s) Min. F1 Min. F2 Min. F3 Min. F4 Ok?
49.5/59.5 0 0 0 0.045
49.5/59.5 5 5 4.75 5.25
Trip permission
Provoke each trip in the same way as in the previous section. Set the trip permission at NO. The general trip must
disappear in outputs and leds. Enable the trip permission again and check the general trip is re-established.
Locking input
Provoke each trip in the same way as in the previous section. Set the locking input at 4 and check the pickups and
trips disappear. Leave the input open and check the unit trips again. Set the input at 0 again.
Minimum voltage
With the unit tripped under the previous section conditions, low the voltage to 30 V. Check the trip is deactivated.
Increase up to 50 V and check it is activated again.
Increase the minimum voltage setting at 60. The trip is deactivated again.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals correspondent to pick up and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking that the data correspond to the injected fault.
Settings
LEDS OUTPUT CONFIGURATION
Output 1/Led1 General trip
Output 2/Led2 Thermal image trip 1
Output 3/Led3 Thermal image trip 2
Output 4/Led4 Thermal image trip 3
Trip times
Set the enabling of the function to test at YES. With a 0.2 In base current and heating and cooling constants equal to
3, vary the currents to be injected in the three phases in an unbalance system of the winding to be tested and check
the trip times.
Also check that the general trip occurs in both the outputs and leds.
Heating
Current Theor. t tmin (s) tmax(s) Winding 1 Winding 2 Winding 3 Ok
3 In 21.202 20.142 22.262
4 In 11.617 11.036 12.198
Trip permission
Keep the unit tripped. Set the trip permission at NO. The general trip must disappear in outputs and leds. Enable the
trip permission again and check the general trip is re-established.
Locking input
Keep the unit tripped. Set the locking input at 4. Close this input and check the pickups and trips disappear. Leave
the input open and check the unit trips again. Set the input at 0 again.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to warning and trip are correctly
signalled. In the same way, it will be also checked that the data of the fault report correspond to the injected fault.
The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
Settings
The unit to be tested is enabled and the position current is configures in 1 A and the reposition time in 2 sec.
In order to pick up the breaker failure unit, the phase instantaneous overcurrent unit of the winding to test is enabled,
setting the pick up in 2A and with an additional time of 0s.
It will be checked that if the current decreases under the phase reposition current before the additional time is
elapsed, the failure pickup 52 drops.
Take into account that the current of any of the winding phases in relation to the phase reposition setting and the
neutral unit current associated to the winding.
Test both cases and check if both currents are taken into account.
For that purpose, the neutral unit, the current is going to be injected to, has to be associated to the winding to test.
Locking input
Keep trip active. Set the locking input at 4. Close this input and check the pickups and trips disappear. Leave the
input open and check the unit trips again. Set the input at 0 again.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to the breaker failure unit are
correctly signalled. The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated. The information collected from
the last fault will be checked through the keyboard display, checking the data correspond to the injected fault.
INPUT CONFIGURATION
Input 1 Trip order 1
Input 2 Trip order 2
Input Trip order 3
Open 52
Check that every time a trip occurs in a winding, its opening counter is increased. Check that every time a general trip
occurs the counter of the three windings is increased, both in the display as in the statistical data screen of the
SIPCON program.
Check that when the set to 0 order is given, the opening counters are reseted.
KI2 sum
Check that every time the opening order is activated, the KI2 sum counter is increased in the statistical data screen of
the SIPCON program, being the I the current in the manual opening moment.
Change settings RTI1, RTI2 and RTI3 at 1000, 500 and 250.
The current values are injected according to Table XI.1 in the phase A of each winding.
(If RTI )2
K12 _ Wind :=
6
(KA)2
10
|Mod| KI2 Theoret. KI2 Ok?
Wind1 Ia (A) 2 Wind.1 4
Wind2 Ia (A) 2 Wind. 2 1
Wind3 Ia (A) 6 Wind. 3 2.25
Table XI.1
Check that when setting a winding counter at initial value, this is set at the setting value.
Opening failure
The Breaker State input corresponding to each winding is activated. The digital input programmed as Trip 1 order is
activated, keeping active the input programmed as Breaker 1 state 1 and deactivating those of winding 2 and 3.
Time is measured from the moment the trip order is given until the output and led of Open Failure Breaker 1 is
activated, checking the set time is fulfilled. Also check that the winding 1 breaker failure event is correctly generated.
Carry out the same test for winding 2 and 3.
Open failure timing (s) Open failure 1 Open failure 2 Open failure 3 Ok?
5
Closing failure
Breaker State input corresponding to each winding is deactivated. The digital input programmed as Close 1 Order is
activated, keeping deactive the input programmed as Breaker 1 state and activating those of winding 2 and 3. Time
is measured from the moment the close order is given until the output and led of Close Failure Breaker 1 is activated,
checking the set time is fulfilled. Also check that the winding 1 breaker failure event is correctly generated. Carry out
the same test for winding 2 and 3.
Close failure timing (s) Close failure 1 Close failure 2 Close failure 3 Ok?
5
Trip sealing
Check in each winding, with the sealing setting at YES, that once a trip or open order is given, it remains active while
its breaker is not opened. In order to consider the breakers open, the corresponding inputs must be deactive and each
phase current must be lower than the phase reposition current of the breaker failure function setting.
Closing sealing
Check in each winding, with the close sealing setting at YES, that once a close order is given, it remains active while
its breaker is not closed. In order to consider the breakers close, the corresponding inputs must be active.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screen 3 that the signals corresponding to the open failure and close
failure unit are correctly signalled. The events obtained by the protection will also have to be checked.
Testing method
With close breaker, if the input Close breaker 1 close supervision is deactivated after 20 seconds, it must give a
close circuit failure, activating that output. If the input is activated, the failure output must be deactivated after 20
seconds,
With close breaker, if the input Close breaker 1 trip supervision is deactivated after 20 seconds, it must give a trip
circuit failure, activating that output. If the input is activated, the failure output must be deactivated after 20
seconds.
With open breaker, if the input Open breaker 1 close supervision is deactivated after 20 seconds, it must give a
close circuit failure, activating that output. If the input is activated, the failure output must be deactivated after 20
seconds.
With open breaker, if the input Open breaker 1 trip supervision is deactivated after 20 seconds, it must give a trip
circuit failure, activating that output. If the input is activated, the failure output must be deactivated after 20
seconds.
Notes
It will be checked in the SIPCON program state screens that the signals corresponding to the breaker supervision are
correctly signalled.. The events obtained by the protection will also have to be checked.
In the relay, it will be checked that the outputs and leds have been correctly activated.
XII.1. INTRODUCTION
This function implements the DNP 3.0 level 2 based communication protocol in the protection units, as described in the next
documents:
Basic 4 Documents:
DNP V3.00 APPLICATION LAYER, DNP User Group, dnpal.doc_50 rev 0.03
DNP V3.00 DATA LINK LAYER, DNP User Group, dnpdl.doc_51 rev 0.02
DNP V3.00 DATA OBJECT LIBRARY, DNP User Group, dnpdol.doc_52 rev 0.02
DNP V3.00 TRANSPORT FUNCTIONS, DNP User Group, dnptf.doc_53 rev 0.01
Subset Definitions:
DNP V3.00 SUBSET DEFINITIONS, DNP User Group, subset.zip_54 rev 2.00
Technical Committee Bulletins.
All these documents can be obtained from the DNP User Group http://www.dnp.org/.
Besides the level 2 characteristics, higher level characteristics must be implemented as explained later on in the documents
that describe the implemented profile.
The control message treatment is independent, that is, the control messages can be answered simultaneously through the
front and the rear port.
Application layer
The application function interprets the data messages received from the control centre.
Treated messages:
INTERNAL INDICATIONS
Two internal indication octets (IIN) are sent in the responses of the remote. The used bits and their meaning are
explained below.
First octet :
Bit 0 : Message received for all addresses. It is send as 1 in the next message and then is set to 0.
Bit 1 : Class 1 data. It is used to indicate that there are digital changes still to be sent. It is kept as 1 while there are
changes and is set to 0 when all the changes have been sent.
Bit 2 : Class 2 data. It is used to indicate that there are analogue measurement changes still to be sending. It is kept
as 1 while there are changes.
Bit 3 : Class 3 data. It is used to indicate that there are counter changes still to be send. It is kept as 1 while there are
changes.
Bit 4 : Synchronization is required. It is activated during the pickup and is set to 0 when the synchronizing message is
received.
Second octet:
Bit 1 : Unknown objects.
Bit 2 : Qualifier, range or incorrect data fields.
Bit 3 : Overflow of the change queue. It is sent as 1 in a message and the set to 0.
Code Function
10 IMMEDIATE FREEZE AND CLEAR- No Acknowledgment
20 ENABLE SPONTANEOUS MESSAGES
21 DISABLE SPONTANEOUS MESSAGES
23 DELAY MEASUREMENT
NOTE: Only multiobject messages are admitted in the READ function and enabling and disabling of spontaneous messages.
RESPONSE
OBJECT REQUEST(slave must parse)
(master must parse)
Func
Obj Var Description Codes Qual Codes (hex) Func Codes Qual Codes (hex)
(dec)
23 8 16-Bit Frozen Delta Counter Event with Time
30 0 Analog Input - All Variations 1 00,01,06, 07,08
30 1 32-Bit Analog Input 1 00,01,06, 07,08
30 2 16-Bit Analog Input 1 00,01,06, 07,08
30 3 32-Bit Analog Input without flag
30 4 16-Bit Analog Input without flag 1 00,01,06, 07,08 129 00, 01
31 0 Frozen Analog Input - All Variations
31 1 32-Bit Frozen Analog Input
31 2 16-Bit Frozen Analog Input
31 3 32-Bit Frozen Analog Input with Time of Freeze
31 4 16-Bit Frozen Analog Input with Time of Freeze
31 5 32-Bit Frozen Analog Input without Flag
31 6 16-Bit Frozen Analog Input without Flag
32 0 Analog Change Event - All Variations 1 06,07,08
32 1 32-Bit Analog Change Event without Time
32 2 16-Bit Analog Change Event without Time 1 06,07,08 129, 130 28
32 3 32-Bit Analog Change Event with Time
32 4 16-Bit Analog Change Event with Time
33 0 Frozen Analog Event - All Variations
33 1 32-Bit Frozen Analog Event without Time
33 2 16-Bit Frozen Analog Event without Time
33 3 32-Bit Frozen Analog Event with Time
33 4 16-Bit Frozen Analog Event with Time
40 0 Analog Output Status - All Variations
40 1 32-Bit Analog Output Status
40 2 16-Bit Analog Output Status
41 1 32-Bit Analog Output Block
41 2 16-Bit Analog Output Block
50 0 Time and Date - All Variations
50 1 Time and Date 2 07 quantity = 1
50 2 Time and Date with Interval
51 0 Time and Date CTO - All Variations
51 1 Time and Date CTO 129 07, quantity=1
51 2 Unsynchronized Time and Date CTO 129 07, quantity=1
52 0 Time Delay - All Variations
52 1 Time Delay Coarse
52 2 Time Delay Fine 129 07, quantity=1
60 0 Not Defined
60 1 Class 0 Data 1 06
1 06,07,08
60 2 Class 1 Data
20, 21 06
1 06,07,08
60 3 Class 2 Data
20, 21 06
1 06,07,08
60 4 Class 3 Data
20, 21 06
70 1 File Identifier
80 1 Internal Indications 2 00index=7
81 1 Storage Object
82 1 Device Profile
83 1 Private Registration Object 1, 2 06,17(quantity=1) 129 17(quantity=1)
83 2 Private Registration Object Descriptor
90 1 Application Identifier
100 1 Short Floating Point
100 2 Long Floating Point
100 3 Extended Floating Point
101 1 Small Packed Binary-Coded Decimal
101 2 Medium Packed Binary-Coded Decimal
101 3 Large Packed Binary-Coded Decimal
No Object 23
XII.5.1 Generals
Names that appear in the CHANGE SETTINGS menu:
UCL ADDRESS:
DNP address of the remote (PD500).
Factory value : 4
MASTER ADDRESS:
Address of the master station that interrogates the protection.
Factory value : 0
Baud Rate :
Communication speed.
PARITY :
Parity.
STOP BIT:
Stop bits.
Allowed values : 1 or 2.
RTS.ACT T.:
Waiting time for the RTS activation.
It is the time the unit waits since it receives a message, before activating the RTS to transmit the response. Unit :
milliseconds .
Factory value : 40
It is the time the unit waits for the response to a message before making a retry or giving failure. Unit : Second
hundredths.
Factory value : 20
RESEND. T.
It is the time in seconds that the unit waits to retry the sending of non requested messages when it does not obtain
data link and application confirmation for a previous sending and its retry after the response waiting time T.ESP.RES.
Factory value: 5
DCD. WAIT. T:
Fixed waiting time in second hundredths that the unit waits since it is advised that it can transmit through the DCD.
Factory value: 0
WAIT. T
Variable waiting time. It can take values from 0 up to 7. According to this value the maximum value that the second
hundredths can take is obtained. This value is a random value from 0 up to that maximum.
Factory value: 1
COLLISION:
If the value is 1 a treatment to prevent collisions is executed. If the value is 0 the DCD is checked.
COM TYPE:
Selects out of RS232 or RS485.
CTS WAIT. T:
Time in second thousandths that is waited to transmit after activating the RTS to leave time to see the CTS.
Factory value : 4
ESTABI T.:
Time in second thousandths that is waited after receiving the last character.
Factory value : 4
SYNCHRO T..:
Time in minutes to activate the bit that indicates the control centre that the synchronization is required.
Factory value: 1
MEAS VAR:
Value of the variation in counts that a measurement has to experience in order to generate a class 2 change. If the
value is 0 no change is generated.
Factory value : 50
COUNT VAR.:
Value of the variation in accounts that a counter must experiment in order to generate a class 3 change. If the value is
0 no change is generated.
MESS.SEND:
Allows generating and sending unrequested messages with class 1, 2 or 3 data.
MEASUREMENT FORMAT:
selects between the different formats for DNP3 measurements sending. Possible values::
COUNTS: the measurements are sent with a maximum value of 4095 with corresponds with the scale width.
CALCULATED 1: See the following table
CALCULATED 2: See the following table
CALCULATED 3: See the following table
Factory value: COUNTS.
MEASUREMENT FORMAT
Magnitude COUNTS CALCULATED 1 CALCULATED 2 CALCULATED 3
VOLTAGE Counts 3276.7 KV 327.67 KV 327.67 KV
CURRENT Counts 32767 A 3276.7 A 3276.7 A
POWER Counts 3276.7 MW 327.67 MW 327.67 MW
FREQUENCY Counts 3276.7 Hz 3276.7 Hz 327.67 Hz
POWER FACTOR Counts 327.67 327.67 327.67
Digital signals
Analogue measurements
Counters
Command orders
In the section DNP point list the available signals are indicated.
DNP ID Action
1 to 20 Activate any relay from 1 to 20
22 Open breaker
24 Close breaker
35 Open breaker 1
38 Close breaker 1
36 Open breaker 2
39 Close breaker 2 Pol. Ind. Artunduaga Usausuaga, 7 - 1
48970 Basauri, Vizcaya, Spain
37 Open breaker 3
Tel +34 94 601 8900
40 Close breaker 3
Fax +34 94 601 8901
30 Unlock the closing (function 86)
ingeteamtd@ingeteam.com