CTTNHH

SN XUT NHA SN H
Showroom: 871 Trng Chinh, Ty Thnh, Tn Ph, HCM
Tel: (08) 3815 0080 - Hotline: 0 91 599 52 54
Email: plexiglas.vn@gmail.com Facebook: Plexiglas Vietnam
Website: acrylic-sonha.com.vn

Mt s gi gia cng
PLEXIGLAS
Hng dn thc hnh
 Thng tin c bn

PLEXIGLAS l thng hiu c ng k ca Evonik v

polymethyl mathacrylate (PMMA) loi acrylic u tin trn th gii
c Tin s Otto Rhm pht minh v sn xut ln u tin vo nm
1933. K t , loi nha cht lng cao ny khng ch c s dng
cho cc ng dng cng nghip (lp knh trong ta nh, bin bo, quy
trng by, thit b v sinh, bung li my bay, ni tht, vv) m cn
c s dng trong v s ng dng ca th th cng v mt s c
nhn t tay ch to.

Cc ng dng ny tri di t th cng m ngh, lng knh tranh nh

cho ti cc i tng ngh thut, t ban cng lan can qua nh xe
ti lp mi hin. Cc lp, mu sc, dy, kch c v tm ct theo
kch thc ca dng sn phm PLEXIGLAS l ngun cm hng
khng gii hn cho ngi s dng sng to v m bo s thnh
cng c nhn v thit k.

PLEXIGLAS GS (tm c) c sn tm rn v khi, dy t 2 mm

n 80 mm, ng c ng knh ln n 650 mm v thanh c ng
knh ln n100 mm.

PLEXIGLAS XT (dng n) c sn tm ( dy ln n 25 mm), tm

c kt cu b mt, tm mt gng, ng, thanh cng nh tm ln
sng v tm a lp.

Cc tm c b mt c b mt c kt cu hoc m, bng cao, hon

ton trong sut hoc c mu sc a dng.

Mc lc

S dng dng c ph hp t c hiu qu ............................................... 3

Lm sch v bo dng PLEXIGLAS .............................................................. 3
Gia cng PLEXIGLAS ....................................................................................... 4
X l cnh ............................................................................................................ 6
Chun b tm lp t ....................................................................................... 7
nh hnh .............................................................................................................. 8
Kt dnh .............................................................................................................. 10

 Bt nh du khng thm nc
Gia
Mi co
Chai xt
Ca c/ ca vanh ti a 60 mm
(dnh cho gia cng nha v sn
axit acrilic)
Mi khoan bc
Mi khoan hnh nn
Mi loe cn
L tng nht, cc
cng c ch nn c
s dng gia cng
PLEXIGLASS
Bi s kh bm cht vo b mt lng
phng hon ho ca PLEXIGLAS. C
th lm sch cc b mt dnh bi bng
nc pha thm nc ra chn vi vi
mm khng x hoc ming bt bin.
Khng ch kh.
Vi Vileda Microclean c lm m vi
nc em li hiu qu lm sch hu nh ming xp bt bin
ng vt.
Trong trng hp dnh dy hn, c bit
l dnh du m, c th s dng te du thanh gt nc c u cao su mm
ho khng c bezene hoc cn isopropyl
lm sch PLEXIGLAS.
Mi khoan kim loi mi chnh xc
cho acrylic (im gc 60 n 90) S dng dng c
My ct bng c vng hon
My ct ng vin c vng hon
ph hp t
Li ca xoi/ ca lng rng thng v c hiu qu
bc rng 2.5 mm
Li ca a rng thng (l tng l
dng rng phng hnh thang) v bc
rng khong 13 mm
Cht lm sch ph hp c s dng
l: Lm sch v bo
nc m c b sung mt cht nc
ra chn
dng PLEXIGLAS
cn isopropyl (2-propanol)
ether du ho tinh khit
bt bin si vitc mm, m
vi mm kh6ng x bng, m
da chamois
vi lt gng tay
khn cotton
Khn microfiber lau lt cui Mo
cng (v d: Vileda Microclean)
Khng c s dng cht lm sch
mi mn lm sch acrylic.

Gia cng
PLEXIGLAS
Mo
Tm PLEXIGLAS c bo v
bng mng polyethylene. Tm mng
che phi c tri trn mt hon
ton trong sut ca tm cho n khi
n c a vo s dng cui cng
v thng c li pha di
tm cho n khi gia cng xong. Nu
tm mng che khng cn v tr,
din tch c gia cng s c
ph bng bng dnh.
Khoan
Mi khoan xon (dng cho kim loi) cn c
mi mt cch chnh xc trc khi s dng trn
acrylic.
Xin lu khi khoan:
t mi khoan xung chm v
cn thn khi bt u khoan.
Gim tc a my ngay
trc khi mi khoan ra khi b
mt y. Mc ch l ni lng
khoan mt cch nh nhng (c
th t mt tm g bn di).
S dng nc my lm
mt.
Mi khoan bc v mi khoan hnh
nn c chng minh l thch
hp c bit khi s dng my
khoan tay.
Mi khoan bc
Mi khoan ny khng li nhng
vt g gh, sn si v m bo
trng thi sch s cho l khoan tr.
Vi mi bc khoan tip theo, l
c vt gc cng mt lc.
Lun lun khoan th cc l, hc cc
gc ca cc cnh ct v ct ra bng
ca xoi hoc bo xoi (overhead
template router).
Mi khoan hnh nn
Cc l khoan c dng hnh nn khng
ng k nhng khng li bt k vt
try xc no pha bn ca l khoan.
Ch n thit k ba cnh.
Bo
Khi lm vic vi bo xoi (overhead teamplate
router), hy lu nhng im sau y:
Ch s dng li dao sc khng c
vt.
Trc ct phi c lp vo ng kp
n hi su lm y ng ny
hon ton.
Vt liu gia cng lun phi c kp
cht. Nu c th, hy bt u bng
cch ct mt tm ln v sau ca
n thnh cc phn nh hn.
Lun a vt liu theo hng tri vi
hng ct (opposed routing).
Ct th mt mnh PLEXIGLAS v
kim tra mc iu chnh ca my
bo xoi trn u.
Lun lm vic vi mt ci chn
v/hoc tm mu.
 Mt thanh ray dn hng hoc
cht chn song song c s
dng iu hng ca tay a
mt cch an ton.

Ca Ca xoi/ ca lng Vch du v b:

Ch s dng li ca c rng thng C th thc hin vi tm
My tiu chun c s dng cho g v PLEXIGLAS (ngoi tr PLEXIGLAS
v bc rng 2,5 mm.
gia cng kim loi l loi my ph hp RESIST) c dy ln n 3 mm v
gia cng PLEXIGLAS. My tc cao Ch lm vic trn tm vi my ang
chiu di khong 500 mm.
khng rung to ra cc cnh trn lng. chy.
Vch du phi nhiu ln ( dy tnh
t li ca vng chc trn mng
bng mm = s lng vch du).
My ca tay a v my ca a c bn bo v ca tm.
Khi ct PLEXIGLAS theo kch thc, S dng mt con dao c li hnh
t tc ct trung bnh v iu mc.
li ca ca tay a hoc hoc my ca
chnh khong chy v 0.
a c bn nn vt ra ngoi tm mt B dc theo ng vch du trn
cht. Chn t l a my trung bnh. cnh bn (bo v tay bng gng tay
Lm mt bng nc my. hay vt liu mm) hoc bm ngn tay
Lun s dng li ca mi hp ci ln on cui ca tm nh ra khi
Trnh nc bn vo my.
kim cng. cnh.
Rng: rng phng hnh thang hoc Cc cnh v cn kt dnh phi c
rng thay th PLEXIGLAS GS v XT lm t ct gc bn phi trn gi
treo phng.
Bc rng: ~ 13 mm
Gc h 3 n 8
Lun lun lm vic vi mt ci Gc nghing 0 n 4
chn.
Gc im 60 n 90
Cn thn a vo tm vi my ca
Gc xon 12 n 16, thng
ang chy. thng l 30

Hy chc chn ct chnh xc. Tc ct 10 n 60 m/pht

Khng nghing vt liu. Tc a my 0.1 n cch 0.3

mm/vng
Mo
C nh cc tm trnh rung.
Lm mt hon ton bng nc, c
Ca tc a my trung bnh. bit l khi lm vic vi mi khoan
xon c, khoan hnh nn, ca vanh/
ca c v ca xoi/ ca lng.

 Bo xoi c mi khoan vng bi khng
cn thm ph kin nh hng v c
th s dng c cho cc cnh cong v
thng.

X l Bng cch ch nhm v nh bng, cc

b phn ca PLEXIGLAS c cnh ct b
Bt bavia cho cc cnh
Cc cnh c ca hoc bo c th

cnh th rp v m trong qu trnh gia cng c

th c khi phc li bng cao v
c lm lng v bt bavia bng
mt mi co hoc da.
trong sut nh ban u.
Lun lun ch nhm t (ngn nga Gia cng nh hnh cc cnh bn
tng nhit v tch vt trn b mt ngoi
vt liu)
Cc cnh c th c to thnh
Qu trnh ch nhm c thc hin
trong ba bc sau: di cc hnh dng mong mun
bng bo xoi nh hnh vi mi
th, 80-240 grit
khoan vng bi.
trung bnh, 400 grit
mn, 600-1000 grit
i vi nh bng, s dng cc loi
sp, bt nho hoc sn nh bng
xe hi c bn sn.
S dng vt liu tht mm nh
bng, nh vi lt gng tay hay mt
a nh bng.
Loi du nh bng sau khi x l v
lm sch cc cnh vi nc hoc
ether du ho (petroleum ether)

Mo
Ch cn lm mn hoc bt bavia cc
cnh bng mt mi co l nu
chng s b che khut sau khi lp
t (v d, che bi cng tc n).

 Lun nh du cc hc
trn mng bo v v
khoan th cc l khoan
trc cc gc ca
cnh ct.

Tm PLEXIGLAS nh du
Chun b
Kch thc l tng Lu khi nh du:
Khi ci t cc tm, cn tnh n dung tm lp
sai cho php i vi trng thi gin n
t
li mng che trn tm
cc tm tt c cc bn do nhit v PLEXIGLAS trong qu trnh gia
m cng.
s dng trong nh, dung sai cho Ch nh du cc l khoan, cnh
php i vi chiu di v chiu rng t ct v ng nt trn mng che.
nht l 3 mm. iu ny cn c xem
Khng s dng mi vch du hoc
xt khi t hng.
mi chm du.

Khoan l v hc.
Xin lu khi khoan v ct hc:

t tm PLEXIGLAS ln trn mt b
mt phng v n nh.
Quay mt s dng ln trn
nh du kch thc ca bt k hc
c thc hin (v d nh, i vi
thit b chuyn mch) sang mn che.
Mo
Khoan l cc gc ca hc.
Bt bavia cnh l khoan. Lun lun khoan th trc cc gc
Ct l, hc ra bng ca xoi hoc bo ca cnh c ct khi ca hc hoc l.
xoi. Vic ny ngn chn cc rnh kha v c
th nt tm Cc l nn c ng knh
nh nht l 10 mm.
Tt c cc cnh c gia cng nn
c bt bavia.

 Selbst ist der Mann
un nng n nhit nh hnh:
nh hnh Tt c cc tm phng PLEXIGLAS u
ph hp cho vic nh hnh. Mng bo v
tm PLEXIGLAS cn tho b trc khi
nh hnh.
Nhit nh hnh cho PLEXIGLAS XT
ri vo khong 150C, cho PLEXIGLAS
GS khong 160C. Ngun nhit cho qu
trnh un nng mt phn - v d nh un
theo ng c th l:
thanh un nhit (cng c th l a
nng, bc vi thy tinh ngoi tr mt
di an ton gia),
b pht x hng ngoi (n hng ngoi
mnh).
Tm PLEXIGLASS ct theo kch
thc c t di b tn nhit
si m phng tm
Ngun nhit cho qu trnh un nng ton
b tm theo kch thc:
l sy dng kh,
l
a nng c bao ph bi mt
tm nhm.
t tm PLEXIGLAS c lm nng
trn gi treo khng bng v phng, trnh
tm tip xc trc tip vi phn t gia
nhit bng cch cha ra khe kh c
khong cch t nht 1 cm hay s dng
mt tm nhm. Thi gian u nng ph
thuc vo dy ca vt liu. Vi dy
4 mm tr ln, cc vt liu nn c un
nng trn c hai mt hoc tr mt nhiu
ln. Ch quan st vt liu trong qu
trnh un nng trnh hin tng qu
nhit.

Selbst
ist
der
Mann

Tm PLEXIGLAS c t trong l
khng kh khng c mn che bo v.
eo gng tay ly tm ra khi l!

Chun b Un nhit:
Cnh nn c nh bng - nu cn Cc phi c hnh thnh ngay sau khi
un nng v c gi v tr nh hnh Sau khi nh hnh, phi PLEXIGLAS
thit-trc khi c nh hnh. c th c tip tc x l nh bnh
bng tay hoc bng mt dng c ph hp
thng.
cho n khi n h nhit (di khong
60C). Khng cn s dng lc c bit
nh hnh (nu khng vt liu s khng
t c nhit ti u!).

Khi un theo ng , chng ti ngh

un hi nhiu hn so vi yu cu v
chng c th dui li mt cht khi ngui.
Nu chiu di cnh ngn hn, ton b
tm cn c un nng, nu khng s
xy ra hin tng vnh.

Dng c nh hnh gp np nn c
ph bng vt liu gng tay ( trnh lu
du trn khun) v cn phi cc di c
nh trn tm nh hnh.

i vi khun phc tp, khu vc nh

hnh c yu cu phi c vi mt
khun ci v khun c vi tm

Cc phng php to hnh khc l to

hnh nng hoc lm khun thi nhng
i hi chuyn mn k thut cao hn.

 Selbst ist der Mann
Kt dnh tm PLEXIGLAS ti gc
thng ng vi keo ACRIFIX 1R
0192

Kt dnh Kt dnh PLEXIGLAS vi

PLEXIGLAS
Trong trng hp cn chnh xc
nht, keo siu dnh gc
cyanoacrylates c coi l la chn
PLEXIGLAS - c bit cc dng c ph hp.
mu thng c kt dnh n gin Cc phn ca PLEXIGLAS c kt
nht vi ACRIFIX 1S 0116 (ACRIFIX dnh khng nn chu bt k p lc
116) tng t nh keo dn a nng. no. Keo v hi keo phi ngn khng
Cc cnh cn c mi mn l yu t xm nhp vo cc hc, v iu ny c
cn thit cho vic kt dnh c chnh th dn n vt nt do ng sut.
xc. Cc vng dn c lm sch bng
c c mi kt dnh hon ho,
kh nh hn trc khi s dng keo dn.
nn nung cc b phn trc v sau
Thng gi phng tt, khng ht thuc v
trnh tip xc vi da! khi kt dnh khong 70 C.

Bi lp ACRIFIX 1S 0116
(ACRIFIX
116) mng t mt ng (hoc chai PE)
ln mt phn PLEXIGLAS, gn cc
phn vo lp tc v gi cht , v d
nh s dng bng dnh.
Khch hng c th x l cc b phn
sau khong 1-2 gi ngay c khi chng
ch hon ton cng li sau vi ngy.
Tm PLEXIGLAS hon ton trong
sut ct theo kch thc c kt
dnh chc chn nht vi ACRIFIX
1R 0192 (ACRIFIX 192)
N c bi trc tip t cc ng, trm
cc khong cch v cng li khi tip
xc vi nh sng ban ngy hay n
hunh quang.

 Selbst ist der Mann

ACRIFIX 1R 0192 t lan vo khu

vc cn kt dnh.

Kt dnh PLEXIGLAS Phng php: Bi keo silicone bng cch s dng p lc

vi cc vt liu khc Lm sch cc b mt c kt dnh. Lm mn b mt dnh bng dng c
B mt khng nn dnh bi v kh m
PLEXIGLAS kt dnh tt nht vi cc
nh du khu vc kt dnh, v d nh Tho b bng nh du trc khi
vt liu khc nh kim loi, thy tinh,
nh du bng bng Scotch lp da nh hnh
bng cch s dng cc cht kt dnh n
hi gc silicone. X l b mt hoc cnh bng cht Chn mt ng dn c din tch b
xc tc dnh bm (ghi nh hng mt ln
dn ca nh sn xut) Ghi nh hng dn ca nh sn
Nn s dng cc loi keo kt dnh ngang
trung tnh nh ACRYLGLAS SILICON 400 C nh cc b phn vo v tr xut trong thi gian keo kh .
hoc Otto Seal S 72.

Lun ch hng dn ca nh sn xut

khi x l keo silicone v s dng cht xc
tc dnh bm tng ng nu cn thit.
Cn ngn chn s xm nhp ca keo
silicone v hi ca n vo cc hc. Khng
nn dng keo silicone cho PLEXIGLAS
un ngui hoc ko cng trnh hin
tng nt do ng sut.

Cc loi cht kt dnh c th c s dng cho vic kt

PLEXIGLASS vi vt liu khc:

Nha cng
PLEXIGLAS Kim loi Gm s (PS, ABS, PVC cng) Cao su

PLEXIGLAS A, S, (C) S, (C) S, (C) S, (C) A, S, (C) C

A = ACRIFIX S = keo silicone () = dng cho vng dn nh v bin ng C = cyanoacrylate

1s 0116 hoc trong nhit ng dng rt thp (keo siu dnh)
1R 0192
(ACRIFI
X 116
hoc
192)

 = thng hiu ng k

PLEXIGLAS l thng hiu c ng k

ca Evonik Rohm GmbH, Darmstadt, c.

Thng hiu c chng nhn theo chng nhn

DIN EN ISO 9001 (Cht lng) v DIN EN ISO
14001 (Mi trng)

Performance Polymers Business Unit ca

Evonik Industies l nh sn xut cc sn
phm PMMA ton cu c bn di thng
hiu PLEXIGLAS ti khu vc chu u, chu
, chu Phi v Australia v di thng hiu
ACRYLITE ti khu vc chu M.

Thng tin ny v tt c cc t vn k thut khc

u da trn kin thc v kinh nghim hin ti ca
chng ti. Tuy nhin, iu khng c ngha rng
chng ti c trch nhim hay ngha v php l,
cng nh i vi quyn s hu tr tu ca cc bn
khc, c bit l bng sng ch quyn. Chng ti
c quyn thc hin bt k thay i no theo tin b
cng ngh hoc cc pht trin tip theo. Khch
hng khng c min tr ngha v tin hnh kim
tra v th nghim cn thn i vi hng ha c
chuyn n. Hiu sut ca cc sn phm c m
t trong ti liu ny cn c xc nhn bng cch
kim tra, v nn c thc hin bi cc chuyn gia
c trnh v y hon ton l trch nhim ca
khch hng. Vic tham chiu n tn thng mi
c s dng t cc cng ty khc khng phi l
mt khuyn khch s dng, cng khng phi ng
rng cc sn phm tng t khng th c s
dng.

Evonik Rhm
GmbH
Kirschenallee
64293 Darmstadt
c
info@plexiglas.net
www.plexiglas.net
www.evonik.com
S tham chiu. 311-5

XX/0710/09836 (en)
nm 2010