Professional Documents
Culture Documents
de anlisis
RESUMEN
Desde el entramado institucional que ejecuta la poltica socio-asistencial con poblacin adulta en situacin de
calle en la Ciudad de Buenos Aires, se implementan prcticas de intervencin mediadas por representaciones
sociales sobre las personas en situacin de calle (PSC) cristalizadas en la imagen de irresponsabilidad, vagancia
e inadecuacin del yo. La cronicidad de la situacin de calle se traduce en vnculos sociales transitorios y
labilidad afectiva, configurndose prcticas de intervencin en las que los beneficiarios, en tanto que objetos
de control y normalizacin, se configuran como receptores de cuidados. Con metodologas participativas, en
el marco de una investigacin-accin sobre las trayectorias de personas en situacin de calle, se presenta,
desde la perspectiva de los protagonistas, la problematizacin de las intervenciones y la visibilizacin de un
conjunto de prcticas de autocuidado que las personas en situacin de calle desarrollan en su vida cotidiana.
Esto implica una lectura del cuidado que no lo reduce al plano de la tarea o el trabajo, sino que lo aborda
como derecho y construccin de ciudadana.
ABSTRACT
From the institutional framework that runs the social-healthcare policy with homeless adult population in
Buenos Aires city, there are implemented intervention practices mediated through the use of social
representations of homeless people (PSC) crystallized in the image of irresponsibility, vagrancy and self
inadequacy. The chronical situation of living in the streets is conducting into transitory social links and
affective lability, and the intervention practices of caring take to consider beneficiaries like object of control
and standardization, and thus they are converted as care receivers. Through participative methodologies, in
the frame of an action research project about the paths of homeless people, we present from the protagonists
perspective, the problematizing of interventions and making visible the set of self caring practices that
homeless people develop in their daily lie, including in the field of problems about caring, the perspective that
doesnt reduce caring to work or homework, but instead as a social right and the construction of citizenship.
Cmo citar este artculo: Di Iorio, J., Seidmann, S., Gueglio, C., & Rigueiral, G. (2016).
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de
anlisis. Psicoperspectivas, 15(3), 123-134 DOI 10.5027/PSICOPERSPECTIVAS-VOL 15-ISSUE3-
FULLTEXT-838
Recibido:
15-01-2016
Aceptado:
10-11-2016
[ 123 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
El problema de los cuidados atraviesa la historia de la manera provisoria en hoteles, hogares o paradores, se los
humanidad por tratarse de una temtica que es inherente considera incluidos, Estar en situacin de calle no se
a la supervivencia del ser humano. Saber cuidar es un reduce a quienes literalmente utilizan el espacio pblico
aprendizaje fundamental en la supervivencia de la como lugar de pernocte, sino que est atravesado por
especie, ya que no es una opcin: aprendemos a cuidar o dimensiones culturales, polticas, histricas, sociales y
perecemos (Boff, 2009). Si bien el cuidado es una econmicas. En tanto que problemtica social compleja,
dimensin central del bienestar y del desarrollo humano, constituye una de las formas en la que se expresa la
la nocin cobr especial relevancia en el siglo XX al exclusin social propia en los contextos urbanos,
comenzar a considerarse un elemento clave en el anlisis caracterizada por diferencias econmicas, desigualdades
de los modos de funcionamiento de las sociedades. jurdicas y desafiliaciones sociales y que se traducen en la
vulneracin de derechos (Di Iorio, 2015). En la Ciudad de
Existen diferencias en los modos en que las sociedades Buenos Aires, se estima que hay aproximadamente 1.300
organizan y distribuyen las tareas de cuidado. Si bien se personas en situacin de calle (PSC) 1. Mdicos del Mundo
asocia a las prcticas tradicionales de bienestar y salud, denuncia la existencia de ms de 16.000 personas que
definiendo al cuidado como la gestin de todos aquellos subsisten en el espacio pblico (2012). Para la satisfaccin
aspectos necesarios para la subsistencia, puede utilizarse de ciertas necesidades salud, higiene, vestido,
para problematizar el circuito socio-asistencial con alimentacin, capacitacin- se configura un circuito socio-
personas en situacin de calle. asistencial que incluye organizaciones religiosas,
gubernamentales, no gubernamentales, comunitarias y
Para quienes estn en situacin de calle, el espacio pblico grupos de vecinos auto convocados.
constituye el escenario en el que se despliega y desarrolla
su vida cotidiana. La vida cotidiana, como realidad Desde ese entramado institucional, que de manera
interpretada y objetivada a partir de las relaciones tercerizada ejecuta la poltica pblica de asistencia con
intersubjetivas, se configura a partir de hbitos y rutinas esta poblacin, se implementan prcticas de cuidado
en el marco de particularidades espacio-temporales mediadas por representaciones sociales sobre las
(Berger, & Luckmann, 1966). En tanto campo de disputa personas en situacin de calle (PSC) cristalizadas en la
de sentidos, ese escenario social se configura a partir de imagen de irresponsabilidad, vagancia e inadecuacin del
la diferenciacin de zonas de inclusin, vulnerabilidad o yo 2 (Seidmann, Azzollini, & Di Iorio, 2013; vila, & Pallares,
marginacin social, que se construyen de manera 2014), as como tambin la permanencia de esa
intersubjetiva. situacin a partir del reconocimiento de las dificultades
para salir de la calle. Algo que responde a una situacin
En Argentina, y en Amrica Latina, a pesar de hablarse de de crisis en la biografa de las personas, en lugar de ser
cierta recuperacin de la actividad econmica, que se superada o atravesada, evoluciona hacia la cronicidad. La
traduce en otras formas de inclusin social, persisten cronicidad configura prcticas de intervencin en las que
ncleos de pobreza estructural o cronificada (Kessler, & las PSC basadas en perspectivas de tutelaje, que los
Merklen, 2013, Clemente, 2012) qu en los grandes colocan como objetos de control y normalizacin
centros urbanos, se traducen en la inequidad en el acceso (Seidmann et al., 2015).
a bienes, servicios y derechos. Se hacen visibles, de ese
modo, grupos sociales constituidos en los padecimientos La produccin acadmica sobre las PSC es continua, tal
de su pertenencia a un todo social fragmentado como se expresa en la presentacin de trabajos en
(Carballeda, 2008). eventos cientficos internacionales de la disciplina (ICCP,
2016). Si bien en el mbito local son escasos los trabajos
La calle constituye un espacio de vivencia y supervivencia de investigacin, si hay estudios que indagan sobre las
en un continuo proceso de posesin/desposesin modalidades de abordaje (Seidmann et al., 2009, vila, &
material y simblica (Seidmann, Azzollini, Di Iorio, & Pallares, 2014; Aguiar, 2014; Neiling, 2014, Bachiller,
Thom, 2009). Pese a que cuando son albergados de 2009, 2010) y las condiciones de estigmatizacin y
1
Sobre este tipo de relevamiento y la validez del dato, es importante Por otro lado, este nmero no coindice con las 2200 plazas disponibles y
tener en cuenta la metodologa utilizada, ya que el relevamiento (que ocupadas en los paradores del Gobierno de la Ciudad, ni con las
consiste en la localizacin, conteo y apreciacin visual del sexo y edad ocupadas entre los 13 dispositivos (hogares) conveniados y los 3 hogares
aproximada) se realiza una vez al ao, por observacin y sin tomar propios.
contacto con las personas (Rosa, 2013). Que se pase de 1.300 en 2012 a 2 Se hace referencia a argumentos tanto de las PSC como de los
848 en el 2013 y 876 en el 2014 (GCBA), podra explicarse por la operadores sociales que trabajan con ellos/as, centradas en aspectos
variabilidad de recorrido y de localizacin de las personas en situacin individuales y/o rasgos de personalidad como explicativos de la situacin
de calle, producto de las propias condiciones de vida. de calle.
[ 124 ]
J. Di Iorio, S. Seidmann, C. Gueglio, G. Rigueiral
3Se entiende por cirujeo/cartoneo la actividad de recoleccin de recolectan elementos para uso personal (ropa, alimento) y otros que
materiales de la basura que pueden ser reciclados. Tambin se pueden ser vendidos o cambiados.
[ 125 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
El autocuidado se define como aquellas prcticas un conjunto heterogneo de elementos en los que se
aprendidas por las personas, dirigidas hacia s mismos y incluyen individuos ejerciendo distintos roles, con uno o
hacia el entorno para regular los factores que afectan su varios objetivos en comn, que surgen para atender un
desarrollo en beneficio de su vida, salud y bienestar problema o una situacin, desplegados en un tiempo
(Orem, 2001). Esas actividades son afectadas por las particular. Esos dispositivos se implementan para una
costumbres, las creencias culturales y las caractersticas cierta poblacin e implican la utilizacin de diferentes
de la comunidad a la que pertenece la persona, y sern los formas de encuadre de trabajo, requisitos y normas de
relatos sobre situaciones percibidas como amenazantes funcionamiento, horarios, formas de contener, de
las que den lugar a la decisin de actuar de determinada escuchar y de orientar (Pawlowicz, 2011, p. 177).
manera. Ese cuidado de s, para Foucault (2009), es
anterior al cuidado de los otros, ya que la relacin con el En ese escenario de encuentro entre quienes ofrecen
s mismo es ontolgicamente primaria. Esas prcticas determinados servicios operadores o referentes
estn condicionadas por esquemas que estn disponibles institucionales- y las PSC, circulan significaciones y
en la cultura y en su grupo social, en el marco de los valoraciones, convirtindose las personas en situacin de
procesos de socializacin. Es decir, es una construccin calle en objeto de representaciones sociales (RS). Las RS
intersubjetiva. Foucault seala que el dispositivo es la red constituyen sistemas de interpretacin que rige la relacin
de relaciones que se establece entre elementos presentes con el mundo y con los otros, orientando y organizando
en el hecho social, discursos, instituciones, normas, leyes las experiencias de la vida cotidiana. Conforman
as como lo no dicho (Castro, 2004, p. 98). categoras que permiten clasificar, interpretar y dar
sentido a la vida cotidiana, cobrando especial relevancia
Dados los aportes de Foucault, desde una perspectiva en su elaboracin, el contexto y la vivencia de los actores
psicosocial, se relacionan con los desarrollos de la Teora sociales involucrados, lo cual constituye un saber
de las Representaciones Sociales de Moscovici, y se puede experiencial (Jodelet, 2013). Es decir, hay una relacin
considerar que toda prctica de cuidado y autocuidado entre el modo en que determinado objeto es definido
involucra una relacin intersubjetiva que Moscovici RS- y las prcticas o acciones que se despliegan entre esos
(1985) denomina ternaria: el ego/ el alter/ el objeto sujetos, existiendo entre RS y prcticas relaciones de
(fsico, social, imaginario o real o norma social). En este interdependencia y transformacin recproca. Esas
interjuego se entretejen complejas relaciones prcticas, inscriptas en formas institucionales especficas
interpersonales, y si bien las prcticas de autocuidado (dispositivos) y las RS que las condicionan, se anclan en
implican acciones especficas que los sujetos realizan para discursos sociales legitimados histrica y culturalmente.
su preservacin y transformacin, a pesar de estar Esos discursos organizan lo decible, lo narrable, lo
orientadas pragmticamente hacia s mismos, implican pensable. Se establecen como valor de verdad y operan
siempre una dialogicidad, un vnculo social. Las prcticas como instrumentos ideolgicos, contribuyendo a la
de cuidado y las de autocuidado no son aleatorias. construccin de identidades sociales (Stecher, 2010).
Foucault (1978) advierte sobre las vinculaciones entre
poder, saber y cuerpo, lo que permite vincular la idea del De acuerdo con esto, si la vida cotidiana de las personas
cuidado a los distintos saberes que se despliegan sobre los en situacin de calle se organiza en funcin de sus
cuerpos de los sujetos, convirtindolos en objetos de recorridos por diferentes dispositivos socio-asistenciales,
control y normalizacin. establecindose entre quienes concurren y quienes
brindan asistencia, y entre los propios concurrentes,
Pese a lo que pudiera considerarse desde una mirada relaciones de cuidado, nos preguntamos: Qu
ingenua, la cotidianeidad de las PSC, en el sentido de la caracteriza el tipo de vnculo que establecen con esos
experiencia vivida (Jodelet, 2008), se caracteriza por el dispositivos y equipos? Qu tipo de vnculo se establece
despliegue de un conjunto de secuencias preestablecidas entre las personas en situacin de calle? Qu
temporal y espacialmente, que constituyen aquello que definiciones RS- circulan en esos dispositivos sobre las
les permite definir, comprender y actuar en el medio. La personas en situacin de calle y sobre la propia
cronificacin de esta situacin de vida, genera que se intervencin? En qu discursos sociales estn ancladas?
inscriban simblicamente desde la lgica del dficit, y Qu prcticas de resistencia se configuran como
genera que construyan una territorialidad organizada a alternativas a las establecidas en el circuito de socio-
partir de la circulacin por diferentes dispositivos que asistencial?
ofrecen diversos servicios. Se entiende por dispositivo a
[ 126 ]
J. Di Iorio, S. Seidmann, C. Gueglio, G. Rigueiral
Tabla 1
Etapas de la investigacin participativa
Etapa de IP Objetivos Tcnicas Participantes Muestreo
Primer momento de la Delimitar del problema de Revisin bibliogrfica Equipo de investigacin Muestreo intencional por
investigacin investigacin. Problematizacin resultado criterios (Patton, 1990)
investigaciones previas
Primer momento obtencin Caracterizar las formas Diagnstico participativo: 10 referentes de Muestreo terico
informacin emprica institucionales que adquiere entrevistas en profundidad y organizaciones que intencional por criterios
la atencin psicosocial para grupo focal conforman el circuito socio- (Patton, 1990)
personas en situacin de asistencial para personas en En el caso de los referentes
calle en la Ciudad Autnoma situacin de calle en la institucionales estuvo
de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires distribuida por cuotas de
Describir las 2 Personas en situacin de pertenencia institucional
representaciones sociales calle. (religiosa, gubernamental,
que construyen sobre la no gubernamental,
poblacin con la que comunitaria, vecinos auto
intervienen, identificando convocados) Esta
en qu discursos sociales categorizacin construida en
esas RS se anclan estudios previos (Seidmann
et. al 2009).
Primer momento de anlisis Construccin datos Anlisis de contenido Equipo de investigacin
de informacin cientficos temtico
Primera sesin de Discutir los resultados sobre Grupo Focal Personas en situacin de Muestreo intencional por
retroalimentacin los circuitos de asistencia y calle criterios (Patton, 1990)
las relaciones que se Referentes de
establecen entre las organizaciones parte del
instituciones y los circuito socio-asistencial de
beneficiarios la Ciudad de Buenos Aires.
Equipo de investigacin
Segundo momento de Profundizar sobre las Grupo Focal 15 personas en situacin de Muestreo intencional no
obtencin informacin trayectorias y prcticas de la Asociacin libre calle, hombres y mujeres probabilstico de bola de
emprica vida cotidiana, desde la mayores de 18 aos, que nieve o red (Patton, 1990)
perspectiva de las propias utilizan la red de servicios de Esta tcnica de muestreo,
personas en situacin de asistencia en la Ciudad de basada en el conocimiento
calle. Buenos Aires y que tienen y/o acercamiento de las
Describir obstculos, ms de 3 aos en situacin personas en situacin de
tensiones y desafos en lo de calle. calle, es eficaz en el trabajo
que respecta al acceso a con poblacin en condicin
bienes, servicios y derechos, de extrema vulnerabilidad
desde la perspectiva de las social, en tanto que facilita
propias PSC. la construccin de vnculos
de confianza entre el
investigador y los
participantes.
Segundo momento de Construccin datos Anlisis de contenido Equipo de investigacin
anlisis de informacin cientficos temtico
Segunda sesin de Discutir los resultados de la Grupo Focal Personas en situacin de Muestreo intencional por
retroalimentacin segunda etapa, calle. criterios (Patton, 1990)
promoviendo la interaccin Referentes de
entre los participantes, la organizaciones parte del
socializacin de experiencias circuito socio-asistencial de
e informacin y la la Ciudad de Buenos Aires.
construccin colectiva de Equipo de investigacin.
nuevos conocimientos en lo
que respecta al cuidado y
autocuidado en la situacin
de calle.
Primera etapa de la Disear Grupo de discusin Miembros de una Caso nico
intervencin organizacin comunitaria Por su predisposicin en las
Personas en situacin de etapas anteriores, por la
calle motivacin en el trabajo
Equipo de investigacin comunitario y por la
demanda concreta de
generar trabajo conjunto, se
seleccion a la Asamblea
Popular Plaza Dorrego- San
Telmo.
Fuente: Elaboracin propia.
[ 127 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
Metodologa
Tipo de estudio, objetivos, participantes y muestra La etapa de investigacin participativa (IP) (Sirvent, 2011)
se organiz en distintos momentos de obtencin y anlisis
El presente trabajo es parte de un estudio exploratorio, de de la informacin, lo que facilit el posterior diseo
tipo cualitativo. Se trata de una investigacin-accin participativo de la etapa de intervencin, tal como se
(Montero, 2006; Sirvent, 2011). Dicho enfoque muestra en la Tabla 1.
() procura incrementar la participacin real de la
poblacin involucrada en el proceso de objetivacin de la
realidad en estudio, con el doble objetivo de generar
conocimiento colectivo sobre dicha realidad y promover Resultados
la modificacin de las condiciones que afectan la vida
cotidiana de los sectores populares. (Sirvent, 2011, p. Primer momento de anlisis de la informacin: Ser
145) cuidado, las personas en situacin de calle como
objeto/receptor de cuidados
El objetivo general es indagar sobre las trayectorias de
vida y los procesos de construccin de identidad en Para comprender los modos de intervencin con PSC, se
personas en situacin de calle en la Ciudad de Buenos identific el modo en que voluntarios y/o profesionales de
Aires, generando un espacio de participacin y reflexin los equipos de dispositivos del circuito de asistencia,
colectiva los participantes para problematizar las definen y comprenden la problemtica, como indica la
condiciones de la vida cotidiana, distinguiendo los Tabla 2.
condicionantes biogrficos y los socio-histricos sobre su
situacin.
Representacin social de las personas en situacin de
calle (PSC)
Tabla 2 Se identific, como parte del contenido de la RS, una
Objetivacin y anclaje de a RS sobre PSC construida por definicin de las personas con las cuales intervienen, as
cuidadores como un conjunto de argumentos explicativos sobre las
Desde el Des (falta)
Definicin causas y motivos por los cuales se encuentran en esa
situacin de calle Desde el Re (lo que
RS hay que hacer) situacin. Se diferencian definiciones centradas en lo que
Gnesis situacin Individual/familiar se define como procesos del des (desafiliado,
de calle Socio-histrica desenganchado, desempleado), es decir, de lo que falta. Y
Diferencia otras desde procesos del re (reinsertar, reintegrar,
Tipo de relacin
Desigualdad reeducar, reafiliar), es decir, desde lo que se debera
PRACTICAS
Objetivo de la Empoderamiento hacer, tal como se muestra en la Tabla 3.
intervencin Asistencialismo
Fuente: Elaboracin propia.
Tabla 3
Definicin RS contenido (objetivacin) de la RS de PSC construidas por cuidadores
eso es un fracaso social, un fracaso de integracin, la gente queda en la calle por distintas situaciones
econmicas, sociales del momento, quedan en situacin de calle porque no pudieron acceder al alquiler
o lo que fuera en ese momento (voluntaria organizacin confesional)
Desde el des Es el conjunto societalmente excluido que vive en o de la calle como nica opcin. Incluye gente que
circula y vive de la calle como cartoneros, quienes estn alojados en paradores, en hospedajes
precarios, los que accedieron a travs de un subsidio habitacional. (voluntaria dependencia no
gubernamental)
Y hay gente que s, gente que en algn momento le hace el click, le llega una palabra justa y pueden
salir, por ah con un poco de acompaamiento de un antidepresivo, de una contencin familiar, pueden
Desde el re salir, s (operador de calle dependencia gubernamental)
Aquellos que pueden sostener un vnculo con una pareja, ya te das cuenta que aunque sea un lacito
tienen, no qued tan desanclado (Psiclogo dependencia gubernamental)
Fuente: Elaboracin propia.
[ 128 ]
J. Di Iorio, S. Seidmann, C. Gueglio, G. Rigueiral
[ 129 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
Se infiere cmo algunas intervenciones generan persona, donde no parece que te estn despachando
autonoma, mientras que otras reproducen las (sesin de retroalimentacin 1). Este sentirse reconocido,
condiciones de vulnerabilidad. Esto significa que si bien se se traduce en prcticas menos estigmatizantes, propias de
comparte una RS sobre la situacin de calle como lo que fue definido como lgica restitutiva.
problemtica multidimensional (explicaciones
individuales, familiares y sociales), definida desde la Expresan que en el circuito de asistencia te dan todo -
carencia o falta, en el plano de las prcticas, aparecen dos comida, ropa, para baarte, algn lugar donde dormir-
lgicas no excluyentes, que organizan el sistema socio- pero no te escuchan, y nosotros necesitamos ser
asistencial: tutelar o restitutiva. Cada una de ellas define escuchados (sesin de retroalimentacin 1), te piden
las caractersticas de la relacin entre los sujetos (PSC) y que dejes el rancho 4, que cortes con todo para entrar
los dispositivos por los cuales transitan. Desde la lgica algn lugar, como si no los tuviramos ms que a ellos
tutelar, la relacin se basa en una otredad distante (sesin de retroalimentacin 1). Esto concuerda con lo que
fundada en una tica moralista del deber ser. Desde la esa definicin enunciada previamente sobre las PSC desde
lgica restitutiva la relacin se configura desde una la falta o desde lo que no pueden, deslegitimando todas
subjetividad prxima, basada en una tica relacional. Pese aquellas relaciones que estn por fuera del circuito formal
a sus diferencias ambas colocan a las PSC como receptoras de asistencia.
de cuidado, desplegando prcticas focalizadas en la
dimensin material. Este punto adquiere central Conceptualizaciones sobre el cuidado
relevancia en el marco de redefinir programas de A partir de la tcnica de asociacin libre de palabras, se
intervencin psicosocial con poblacin en situacin de solicit a las PSC que escribieran, de manera individual, las
vulnerabilidad. primeras 5 palabras que asociaran con el trmino
cuidados. Las mismas se socializaron en plenario, y
fueron reagrupadas de manera colectiva, en cuatro ejes
Segundo momento de anlisis de la informacin:
temticos, tal como se muestra en la Tabla7.
Cuidarse y cuidar a otros, las personas en situacin de
calle como sujeto de cuidados
Se prioriz en un anlisis de contenido ms que de
Los resultados se organizaron a partir de tres ejes frecuencia de aparicin. De este modo, los participantes
temticos: 1- cuidado desde las instituciones, 2- agruparon los trminos en funcin del significado (2da
conceptualizaciones sobre el cuidado, y 3- prcticas de columna). Se solicit que, a modo de sntesis, colocaran
cuidado entre pares. un ttulo a cada grupo (1er columna), y se registraron las
explicaciones que fueron dando en este proceso de
El cuidado desde las instituciones negociacin de sentidos (3a columna).
Bajo un aparente discurso de atencin y cuidado, sienten
que se los estigmatiza y discrimina, aludiendo a vivencias Se infiere que el cuidado incluye una dimensin prctica,
de control: vinculada a la idea de estar alerta, y una dimensin
cognoscitiva, asociada a ciertas habilidades cognitivas que
Y mismo estos lugares como que a veces no entienden se ponen en funcionamiento en los procesos de toma de
que ellos mismos hacen que sigamos en la misma decisiones.
situacin, no entienden que vos ests en la calle, y que,
si la bardes es por la situacin, y entonces quieren que
El cuidado al igual que la exposicin a riesgos, constituye
hagas todo bien, es como que estamos en dos veredas
para los participantes una prctica individual cuidarme,
diferentes (sesin de retroalimentacin 1)
estar atento, yo mismo- De alguna manera, se construyen
Hay comedores donde te re discriminan, ya te ven y no explicaciones sobre su situacin centradas en la
te dan chance para que les muestres como sos, entonces inadecuacin del yo, cristalizadas en el argumento si nos
cuando es as, ni lo intento (sesin de retroalimentacin hubisemos cuidado, si hubisemos cuidado lo que
2) tenamos, no estaramos en esta situacin. Habra una
aceptacin de las atribuciones negativas sobre su
Frente a esas prcticas, los participantes refieren que hay situacin, y una visin descalificadora que impacta en las
lugares que son diferentes, donde te hacen sentir como configuraciones subjetivas y orienta la interaccin.
4Rancho o ranchada: trmino utilizado por las personas en situacin de fundamentalmente se define por la configuracin de un patrn de
calle para referirse al espacio fsico en el cual pernoctan, pero que vnculos que reproducen el mbito de lo familiar.
[ 130 ]
J. Di Iorio, S. Seidmann, C. Gueglio, G. Rigueiral
Tabla 7
Asociacin Libre cuidados
Por no cuidar estas cosas estamos en esta
situacin
peligro vicios salud trabajo familia
no cuidar lo que tens Caes en los vicios por no cuidarte
dinero
No saber cuidar lo que tuvimos
las cosas que perdimos
si vos la hiciste, vos tenes que salir
Salvarme cuidarme- cudate- respetarme- yo
los dems no te pueden ayudar
es mi responsabilidad mismo tomar conciencia no descontrolarse
Sos vos el que tiene que querer salir de la
ordenarse abstenerse - ubicarse
calle
Estar solo no ayuda
Ayudar que te traten bien que no te Si te aisls es peor
maltraten solidaridad compartir estar en Con algunos es mejor solo que mal
Estar con otros
confianza registrar al otro - familia seres acompaado
queridos otros en calle Hay lugares donde te apoyan, te bancan
la calle es como tu familia
hay que estar alerta, prestar atencin, para no
Atencin - pensar observar - dialogar caer en los vicios
lo que debemos hacer
descansar mejorar callarse no entrar en los lios de otros, a veces es mejor
correrse, estar pillos
Fuente: Elaboracin propia
Tambin se registra una dimensin colectiva del cuidado, As cuidar significa enfrentar un sinfn de peligros
asociada a que estar con otros, Que te traten bien, potenciales y constituye una vigilia permanente. El
estar en confianza, estar solos no ayuda, en tanto que encuentro con los otros, adems de ofrecer un lugar de
dimensin inmaterial del cuidado, constituyen proteccin y seguridad, permite el intercambio de
provisiones relacionales que fortalecen los procesos de experiencias, aprendizajes y malestares, que se
autonoma, que se traducen en la construccin de sobrellevan al tener una pierna, un compaero con el
aprendizajes sociales. cual resistir.
[ 131 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
[ 132 ]
J. Di Iorio, S. Seidmann, C. Gueglio, G. Rigueiral
colectivamente en estrategias de resolucin de conflictos Callejo, J. (1998) Los lmites de la formalizacin de las
y prcticas de cuidado. prcticas cualitativas en investigacin social: la
saturacin. Revista de Pensamiento Social, 3, 93-
Lo vincular, entonces, se configura como eje central de las 119.
intervenciones psicosociales en contextos de Carballeda, A. (2008) Los cuerpos fragmentados en lo
vulnerabilidad psicosocial. En ese sentido, frente a un social en los escenarios de la exclusin y el
entramado asistencialista, se hace necesario construir desencanto. Buenos Aires: Paids.
otros posicionamientos, en los que se focalice en la Castro, E. (2004) El vocabulario de Michel Foucault: Un
necesidad de la participacin de las personas, en el apoyo recorrido alfabtico por sus temas, conceptos y
a sus cualidades positivas y en el fomento de sus autores. Bernal, Buenos Aires: Prometeo.
capacidades, para lograr transformaciones que mejoren Clemente, A. (2012). Pobreza persistente. Una
su calidad de vida y su acceso a bienes y derechos, de los problemtica poco explorada. En Guemureman, S.
que son continuamente expulsados. (Org.), El desafo ante las marginaciones sociales.
Buenos Aires: Eudeba.
Correa, M. E., & Zapata, J. (2015). La otra ciudad: los
Referencias habitantes de la calle. Prospectiva, 12, 181-204.
Disponible en
Aguiar, E. (2014) Personas en situacin de calle: DDHH y file:///C:/Users/lobby/Downloads/3220-8848-1-
Psicoanlisis, una lectura posible a un fenmeno SM.pdf
mundial. Material no publicado. Di Iorio, J., Rigueiral, G., & Mira, F. (2015 diciembre).
Alcantara, E., Abreu, D., & Farias, A. (2015). Personas en Representaciones sociales y prcticas con personas
Situacin de Calle: De las trayectorias de exclusin en situacin de calle en la Ciudad Autnoma de
social a los procesos emancipadores de formacin Buenos Aires. Memorias del VII Congreso
de conciencia, identidad y sentimiento de Internacional de Investigacin y Prctica
pertenencia. Revista Colombiana de Psicologa, Profesional en Psicologa. XXII Jornadas de
24(1). Investigacin XI Encuentro de Investigadores en
http://dx.doi.org/10.15446/rcp.v24n1.40659 Psicologa del MERCOSUR. Tomo I, p. 625. Buenos
Arriagada, I. (2008) Futuro de las familias y desafos para Aires: Facultad de Psicologa, Universidad de
las polticas. Divisin de Desarrollo Social. Santiago, Buenos Aires.
Chile: Cepal. Foucault, M (2009). La tica del cuidado de uno mismo
vila, H., & Pallares, G. (2014). La calle no es un lugar para como prctica de la libertad. Topologik.net. Italia,
vivir. Buenos Aires: s.n. 5.
Bachiller, S. (2010). Exclusin, aislamiento social y Foucault, M., & Varela, J. (1978). Microfsica del poder.
personas sin hogar. Aportes desde el mtodo Madrid: Akal.
etnogrfico. Revista Zerbitzuan. Careaga: Bilbao. Gutirrez, P. (2005) Recuperadores urbanos de materiales
Bachiller, S. (2009). Significados del espacio pblico y reciclables. En: F. Mallimaci, & A. Salvia (Coord.),
exclusin de las personas sin hogar como un Los nuevos rostros de la marginalidad. La
proceso de movilidad forzada. Reis. Revista supervivencia de los desplazados. Buenos Aires:
Espaola de Investigacin Sociolgicas, 128, 125- IIGG-UBA/Biblos.
37. Haro Encinas, J. (2000) Cuidados profanos: una dimensin
Bardin, L. (1986) El anlisis de contenido. Madrid: Akal. ambigua en la atencin de la salud. En Medicina y
Berger, P., & Luckmann, T. (1966). La construccin social cultura: Estudios entre la antropologa y la
de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu. medicina (p. 101-61). Barcelona: Bellaterra.
Bermdez, N. (2009). Sueo de pibe... De oficios, Instituto Patria (2016). Informe sobre personas en
clasificaciones y distinciones en Villa Sangre y Sol situacin de calle. Disponible en
(Crdoba, Argentina), Revista del Museo de http://www.institutopatria.com.ar/ptr/informe-
Antropologa, 2, 103-18. sobre-personas-en-situacion-de-calle/
Berroeta, H., & Muoz, M. I (2013). Usos y significados del Jodelet, D. (2013 agosto). Conferencia final en el VIII
espacio pblico en personas en situacin de calle. Jornada Internacional y VI Conferencia Brasilea
Un estudio en Valparaso y Via del Mar. Revista de sobre Representaciones Sociales, Recife, PE, Brasil.
Psicologa, 22(2) 3-17. Disponible en Kessler, G., & Merklen, D. (2013) Una introduccin
http://www.revistapsicologia.uchile.cl/index.php/ cruzando el Atlntico. En R. Castel, G. Kessler, D.
RDP/article/viewFile/30849/32788
[ 133 ]
Intervenciones psicosociales con personas en situacin de calle: El cuidado como categora de anlisis
[ 134 ]