Professional Documents
Culture Documents
, SHANGRI-LA
PROPERTIES, INC., MAKATI SHANGRI-LA HOTEL & RESORT, INC., AND KUOK
PHILIPPINES PROPERTIES, INC.,
Petitioners,
- versus -
DEVELOPERS GROUP OF COMPANIES, INC.,
Respondent.
At the core of the controversy are the Shangri-La mark and S logo.
Respondent DGCI filed on October 18, 1982 with the Bureau of Patents, Trademarks and
Technology Transfer (BPTTT), an application for registration covering the subject mark and
logo. On May 31, 1983, the BPTTT issued in favor of DGCI the corresponding certificate of
registration.
On the other hand, the Kuok family owns and operates a chain of hotels with interest in hotels
and hotel-related transactions since 1969. The Kuok Group has used the name Shangri-La in
all Shangri-La hotels and hotel-related establishments around the world which the Kuok Family
owned. EDSA Shangri-La Hotel and Resort, Inc., and Makati Shangri-La Hotel and Resort, Inc.
were incorporated in the Philippines beginning 1987 to own and operate the two (2) hotels put
up by the Kuok Group in Mandaluyong and Makati, Metro Manila.
Shangri-La Hotel Singapore commissioned a Singaporean design artist, a certain Mr. William
Lee, to conceptualize and design the logo of the Shangri-La hotels. During the launching of
the stylized S Logo in February 1975, Mr. Lee gave the following explanation for the logo, to
wit:
The logo which is shaped like a S represents the uniquely Asean architectural
structures as well as keep to the legendary Shangri-la theme with the
mountains on top being reflected on waters below and the connecting centre
line serving as the horizon. This logo, which is a bold, striking definitive design,
embodies both modernity and sophistication in balance and thought.
On June 21, 1988, the petitioners filed with the BPTTT a petition, praying for the cancellation
of the registration of the Shangri-La mark and S logo issued to respondent DGCI on the
ground that the same were illegally and fraudulently obtained and appropriated for the latter's
restaurant business. They also filed in the same office Inter Partes Case No. 3529, praying for
the registration of the same mark and logo in their own names.
DGCI filed a complaint for Infringement and Damages with the RTC of Quezon City
against the herein petitioners. The complaint alleged that DGCI has, for the last eight (8)
years, been the prior exclusive user in the Philippines of the mark and logo in question
and the registered owner thereof for its restaurant and allied services.
Presented as DGCIs lone witness was Ramon Syhunliong, President and Chairman of
DGCIs Board of Directors.
Therefrom, the petitioners went on appeal to the CA which affirmed that of the lower court
with the modification of deleting the award of attorneys fees.
Whether the CA erred in ruling that petitioners' use of the mark and logo
constitutes actionable infringement.
Under the provisions of the former trademark law, R.A. No. 166, as amended, which was in
effect up to December 31, 1997, hence, the law in force at the time of respondent's
application for registration of trademark, the root of ownership of a trademark is actual use in
commerce. Section 2 of said law requires that before a trademark can be registered, it must
have been actually used in commerce and service for not less than two months in
the Philippines prior to the filing of an application for its registration.
While the present law on trademarks has dispensed with the requirement of prior actual use at
the time of registration, the law in force at the time of registration must be applied, and
thereunder it was held that as a condition precedent to registration of trademark, trade name
or service mark, the same must have been in actual use in the Philippines before the filing of
the application for registration.
Here, respondent's own witness, Ramon Syhunliong, testified that a jeepney signboard artist
allegedly commissioned to create the mark and logo submitted his designs only in
December 1982. This was two-and-a-half months after the filing of the respondents trademark
application on October 18, 1982 with the BPTTT. It was also only in December 1982 when
the respondent's restaurant was opened for business. Respondent cannot now claim
before the Court that the certificate of registration itself is proof that the two-month prior use
requirement was complied with, what with the fact that its very own witness testified otherwise
in the trial court. And because at the time (October 18, 1982) the respondent filed its
application for trademark registration of the Shangri-La mark and S logo, respondent was not
using these in the Philippines commercially, the registration is void.
The CA itself, in its Decision of May 15, 2003, found that the respondents president and
chairman of the board, Ramon Syhunliong, had been a guest at the petitioners' hotel before he
caused the registration of the mark and logo, and surmised that he must have copied the idea
there. Yet, in the very next paragraph, despite the preceding admission that the mark and logo
must have been copied, the CA tries to make it appear that the adoption of the same mark and
logo could have been coincidental.
To jump from a recognition of the fact that the mark and logo must have been copied to a
rationalization for the possibility that both the petitioners and the respondent coincidentally
chose the same name and logo is not only contradictory, but also manifestly mistaken or
absurd. Furthermore, the S logo appears nothing like the Old English print that the CA makes
it out to be, but is obviously a symbol with oriental or Asian overtones. At any rate, it is
ludicrous to believe that the parties would come up with the exact same lettering for the
word Shangri-La and the exact same logo to boot.
It is truly difficult to understand why, of the millions of terms and combination of letters and
designs available, the respondent had to choose exactly the same mark and logo as that of the
petitioners, if there was no intent to take advantage of the goodwill of petitioners' mark and
logo.
One who has imitated the trademark of another cannot bring an action for infringement,
particularly against the true owner of the mark, because he would be coming to court
with unclean hands. Priority is of no avail to the bad faith plaintiff. Good faith is required
in order to ensure that a second user may not merely take advantage of the goodwill
established by the true owner.
While the petitioners may not have qualified under Section 2 of R.A. No. 166 as a registrant,
neither did respondent DGCI, since the latter also failed to fulfill the 2-month actual use
requirement. What is worse, DGCI was not even the owner of the mark. For it to have been the
owner, the mark must not have been already appropriated (i.e., used) by someone else. At the
time of respondent DGCI's registration of the mark,the same was already being used by the
petitioners, albeit abroad, of which DGCIs president was fully aware.
With the double infirmity of lack of two-month prior use, as well as bad faith in the
respondent's registration of the mark, it is evident that the petitioners cannot be guilty
of infringement. It would be a great injustice to adjudge the petitioners guilty of
infringing a mark when they are actually the originator and creator thereof.
PROSOURCE INTERNATIONAL, INC.,
Petitioner,
- versus -
HORPHAG RESEARCH MANAGEMENT SA,
Respondent.
Without notifying respondent, petitioner discontinued the use of, and withdrew from the
market, the products under the name PCO-GENOLS as of June 19, 2000.It, likewise,
changed its mark from PCO-GENOLS to PCO-PLUS.
On August 22, 2000, respondent filed a Complaint for Infringement of Trademark with
Prayer for Preliminary Injunction against petitioner, praying that the latter cease and desist
from using the brand PCO-GENOLS for being confusingly similar with respondents trademark
PYCNOGENOL.
In its Answer, petitioner contended that respondent could not file the infringement case
considering that the latter is not the registered owner of the trademark PYCNOGENOL,
but one Horphag Research Limited. It, likewise, claimed that the two marks were not
confusingly similar. Finally, it denied liability, since it discontinued the use of the mark
prior to the institution of the infringement case.
It observed that PYCNOGENOL and PCO-GENOLS have the same suffix GENOL which
appears to be merely descriptive and thus open for trademark registration by
combining it with other words. The trial court, likewise, concluded that the marks, when
read, sound similar, and thus confusingly similar especially since they both refer to
food supplements. The court added that petitioners liability was not negated by its act of
pulling out of the market the products bearing the questioned mark since the fact
remains that from 1996 until June 2000, petitioner had infringed respondents product
by using the trademark PCO-GENOLS.
On appeal to the CA, petitioner failed to obtain a favorable decision. The appellate court
explained that under the Dominancy or the Holistic Test, PCO-GENOLS is deceptively
similar to PYCNOGENOL.
Petitioners use of the questioned mark started in 1996 and ended in June
2000. The instant case should thus be decided in light of the provisions of Republic Act
(R.A.) No. 166 for the acts committed until December 31, 1997, and R.A. No. 8293 for
those committed from January 1, 1998 until June 19, 2000.
Section 22 of R.A. No. 166, as amended, and Section 155 of R.A. No. 8293 define
what constitutes trademark infringement, as follows:
Sec. 22. Infringement, what constitutes. Any person who shall use,
without the consent of the registrant, any reproduction, counterfeit, copy or
colorable imitation of any registered mark or tradename in connection with the
sale, offering for sale, or advertising of any goods, business or services on or
in connection with which such use is likely to cause confusion or mistake or to
deceive purchasers or others as to the source or origin of such goods or
services, or identity of such business; or reproduce, counterfeit, copy of
colorably imitate any such mark or tradename and apply such reproduction,
counterfeit, copy or colorable imitation to labels, signs, prints, packages,
wrappers, receptacles or advertisements intended to be used upon or in
connection with such goods, business, or services, shall be liable to a civil
action by the registrant for any or all of the remedies herein provided.
Sec. 155. Remedies; Infringement. Any person who shall, without the
consent of the owner of the registered mark:
In accordance with Section 22 of R.A. No. 166, as well as Sections 2, 2-A, 9-A, and 20
thereof, the following constitute the elements of trademark infringement:
(b) [It] is used by another person in connection with the sale, offering for sale,
or advertising of any goods, business or services or in connection with which
such use is likely to cause confusion or mistake or to deceive purchasers or
others as to the source or origin of such goods or services, or identity of such
business; or such trademark is reproduced, counterfeited, copied or colorably
imitated by another person and such reproduction, counterfeit, copy or
colorable imitation is applied to labels, signs, prints, packages, wrappers,
receptacles or advertisements intended to be used upon or in connection with
such goods, business or services as to likely cause confusion or mistake or to
deceive purchasers[;]
(d) [S]uch act is done without the consent of the trademark registrant or
assignee.
On the other hand, the elements of infringement under R.A. No. 8293 are as follows:
(1) The trademark being infringed is registered in the Intellectual Property Office;
however, in infringement of trade name, the same need not be registered;
(2) The trademark or trade name is reproduced, counterfeited, copied, or colorably
imitated by the infringer;
(3) The infringing mark or trade name is used in connection with the sale, offering for
sale, or advertising of any goods, business or services; or the infringing mark or
trade name is applied to labels, signs, prints, packages, wrappers, receptacles or
advertisements intended to be used upon or in connection with such goods,
business or services;
(4) The use or application of the infringing mark or trade name is likely to cause
confusion or mistake or to deceive purchasers or others as to the goods or
services themselves or as to the source or origin of such goods or services or the
identity of such business; and
(5) It is without the consent of the trademark or trade name owner or the assignee
thereof.
The trial and appellate courts applied the Dominancy Test in determining
whether there was a confusing similarity between the marks PYCNOGENOL and
PCO-GENOL. Applying the test, the trial court found, and the CA affirmed, that:
Both the words PYCNOGENOL and PCO-GENOLS have the same suffix
GENOL which on evidence, appears to be merely descriptive and furnish
no indication of the origin of the article and hence, open for trademark
registration by the plaintiff thru combination with another word or
phrase such as PYCNOGENOL. Furthermore, although the letters Y
between P and C, N between O and C and S after L are missing in the
[petitioners] mark PCO-GENOLS, nevertheless, when the two words are
pronounced, the sound effects are confusingly similar not to mention that
they are both described by their manufacturers as a food supplement
and thus, identified as such by their public consumers. And although there
were dissimilarities in the trademark due to the type of letters used as well as
the size, color and design employed on their individual packages/bottles, still
the close relationship of the competing products name in sounds as
they were pronounced, clearly indicates that purchasers could be
misled into believing that they are the same and/or originates from a
common source and manufacturer.
Petitioner Coffee Partners, Inc. is a local corporation engaged in the business of establishing
and maintaining coffee shops in the country. It registered with the Securities and Exchange
Commission (SEC) in January 2001. It has a franchise agreement with Coffee Partners Ltd.
(CPL), a business entity organized and existing under the laws of British Virgin Islands, for a
non-exclusive right to operate coffee shops in the Philippines using trademarks designed by
CPL such as SAN FRANCISCO COFFEE.
Respondent is a local corporation engaged in the wholesale and retail sale of coffee. It
registered with the SEC in May 1995. It registered the business name SAN FRANCISCO
COFFEE & ROASTERY, INC. with the Department of Trade and Industry (DTI) in June 1995.
Respondent had since built a customer base that included Figaro Company, Tagaytay
Highlands, Fat Willys, and other coffee companies.
In 1998, respondent formed a joint venture company with Boyd Coffee USA under the
company name Boyd Coffee Company Philippines, Inc. (BCCPI). BCCPI engaged in the
processing, roasting, and wholesale selling of coffee. Respondent later embarked on a project
study of setting up coffee carts in malls and other commercial establishments in Metro Manila.
In June 2001, respondent discovered that petitioner was about to open a coffee shop
under the name SAN FRANCISCO COFFEE in Libis, Quezon City. According to
respondent, petitioners shop caused confusion in the minds of the public as it bore a similar
name and it also engaged in the business of selling coffee. Respondent sent a letter to
petitioner demanding that the latter stop using the name SAN FRANCISCO COFFEE.
Respondent also filed a complaint with the Bureau of Legal Affairs-Intellectual Property
Office (BLA-IPO) for infringement and/or unfair competition with claims for damages.
Petitioner maintained its mark could not be confused with respondents trade name
because of the notable distinctions in their appearances. Petitioner argued respondent
stopped operating under the trade name SAN FRANCISCO COFFEE when it formed a
joint venture with Boyd Coffee USA.
Mr. David Puyat, president of petitioner corporation, stated that the coffee shop was set up
pursuant to a franchise agreement executed in January 2001 with CPL, a British Virgin Island
Company owned by Robert Boxwell. Mr. Puyat said he became involved in the business when
one Arthur Gindang invited him to invest in a coffee shop and introduced him to Mr. Boxwell.
For his part, Mr. Boxwell attested that the coffee shop SAN FRANCISCO COFFEE has
branches in Malaysia and Singapore. He added that he formed CPL in 1997 along with two
other colleagues, Shirley Miller John and Leah Warren, who were former managers of
Starbucks Coffee Shop in the United States. He said they decided to invest in a similar venture
and adopted the name SAN FRANCISCO COFFEE from the famous city in California where
he and his former colleagues once lived and where special coffee roasts came from.
In its 14 August 2002 Decision, the BLA-IPO held that petitioners trademark infringed on
respondents trade name.
Both parties moved for partial reconsideration. The BLA-IPO denied the parties partial
motion for reconsideration. The parties appealed to the Office of the Director
General-Intellectual Property Office (ODG-IPO).
In its 22 October 2003 Decision, the ODG-IPO reversed the BLA-IPO. It ruled that petitioners
use of the trademark SAN FRANCISCO COFFEE did not infringe on respondent's trade name.
In its 15 June 2005 Decision, the Court of Appeals set aside the 22 October 2003 decision
of the ODG-IPO in so far as it ruled that there was no infringement. It reinstated the 14
August 2002 decision of the BLA-IPO finding infringement. In its 1 September 2005
Resolution, the Court of Appeals denied petitioners motion for reconsideration and
respondents motion for partial reconsideration.
Petitioner contends that when a trade name is not registered, a suit for infringement is
not available. Petitioner alleges respondent has abandoned its trade name. Petitioner
points out that respondents registration of its business name with the DTI expired on 16
June 2000 and it was only in 2001 when petitioner opened a coffee shop in Libis,
Quezon City that respondent made a belated effort to seek the renewal of its business
name registration. Petitioner stresses respondents failure to continue the use of its trade
name to designate its goods negates any allegation of infringement. Petitioner claims no
confusion is likely to occur between its trademark and respondents trade name
because of a wide divergence in the channels of trade, petitioner serving ready-made
coffee while respondent is in wholesale blending, roasting, and distribution of coffee.
Lastly, petitioner avers the proper noun San Francisco and the generic word coffee are
not capable of exclusive appropriation.
Respondent maintains the law protects trade names from infringement even if they are
not registered with the IPO. Respondent claims Republic Act No. 8293 (RA
8293) dispensed with registration of a trade name with the IPO as a requirement for the
filing of an action for infringement. All that is required is that the trade name is
previously used in trade or commerce in the Philippines. Respondent insists it never
abandoned the use of its trade name as evidenced by its letter to petitioner demanding
immediate discontinuation of the use of its trademark and by the filing of the
infringement case. Respondent alleges petitioners trademark is confusingly similar to
respondents trade name. Respondent stresses ordinarily prudent consumers are likely to
be misled about the source, affiliation, or sponsorship of petitioners coffee.
Coming now to the main issue, in Prosource International, Inc. v. Horphag Research
Management SA,[9] this Court laid down what constitutes infringement of an unregistered trade
name, thus:
Section 22 of Republic Act No. 166, as amended, required registration of a trade name as a
condition for the institution of an infringement suit.
However, RA 8293, which took effect on 1 january 1998, has dispensed with the registration
requirement. Section 165.2 of RA 8293 categorically states that trade names shall be
protected, even prior to or without registration with the IPO, against any unlawful act including
any subsequent use of the trade name by a third party, whether as a trade name or a
trademark likely to mislead the public. thus:
Sec. 165.2 (a) notwithstanding any laws or regulations providing for any
obligation to register trade names, such names shall be protected, even
prior to or without registration, against any unlawful act committed by third
parties.
(b) in particular, any subsequent use of a trade name by a third party, whether as a
trade name or a mark or collective mark, or any such use of a similar trade name or
mark, likely to mislead the public, shall be deemed unlawful.
Applying either the dominancy test or the holistic test, petitioners SAN FRANCISCO
COFFEE trademark is a clear infringement of respondents SAN FRANCISCO COFFEE &
ROASTERY, INC. trade name. The descriptive words SAN FRANCISCO COFFEE are
precisely the dominant features of respondents trade name. Petitioner and respondent
are engaged in the same business of selling coffee, whether wholesale or retail. The
likelihood of confusion is higher in cases where the business of one corporation is the
same or substantially the same as that of another corporation. In this case, the
consuming public will likely be confused as to the source of the coffee being sold at
petitioners coffee shops. Petitioners argument that SAN FRANCISCO is just a proper
name referring to the famous city in California and that COFFEE is simply a generic
term, is untenable. Respondent has acquired an exclusive right to the use of the trade
name SAN FRANCISCO COFFEE & ROASTERY, INC. Since the registration of the
business name with the DTI in 1995. Thus, respondents use of its trade name from then
on must be free from any infringement by similarity. Of course, this does not mean that
respondent has exclusive use of the geographic word SAN FRANCISCO or the generic
word COFFEE. Geographic or generic words are not, per se, subject to exclusive
appropriation. It is only the combination of the words SAN FRANCISCO COFFEE, which
is respondents trade name in its coffee business, that is protected against infringement
on matters related to the coffee business to avoid confusing or deceiving the public.
GEMMA ONG a.k.a. MARIA TERESA GEMMA CATACUTAN,
Petitioner,
- versus -
PEOPLE OF THE PHILIPPINES,
Respondent.
On July 28, 2000, petitioner Gemma Ong a.k.a. Maria Teresa Gemma Catacutan (Gemma)
was charged before the RTC for Infringement under Section 155 in relation to Section
170 of Republic Act No. 8293 or the Intellectual Property Code. The accusatory portion of
the Information reads:
That sometime in September 25, 1998 and prior thereto at Sta. Cruz,
Manila and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named
accused did then and there, knowingly, maliciously, unlawfully and
feloniously engage in the distribution, sale, [and] offering for sale of
counterfeit Marlboro cigarettes which had caused confusion, deceiving
the public that such cigarettes [were] Marlboro cigarettes and those of
the Telengtan Brothers and Sons, Inc., doing business under the style of
La Suerte Cigar and Cigarettes Factory, the exclusive manufacturer of
Marlboro Cigarette in the Philippines and that of Philip Morris Products,
Inc. (PMP7) the registered owner and proprietor of the MARLBORO
trademark together with the devices, including the famous-Root Device,
to their damage and prejudice, without the accused seeking their permit or
authority to manufacture and distribute the same.
Gemma pleaded not guilty to the charge upon arraignment on October 17, 2000.
Gemma, as the lone witness for the defense, then took the witness stand. She said that she is
married to Co Yok Piao, a Chinese national, but she still uses her maiden name
Catacutan. She denied that she is the Gemma Ong accused in this case. She testified
that she was arrested on August 4, 2000, without the arresting officers asking for her
name. She said that when she pleaded to be released, she was instructed to post a cash bond,
which she did in the amount of 12,000.00. Gemma averred that when she posted her bond
and signed her certificate of arraignment, she did so under her real name Maria Teresa
Gemma Catacutan, as opposed to the signatures in the Inventory and Certification in
the Conduct of Search (search documents), which she denied signing. She claimed that
she was not able to bring up her defense of mistaken identity early on as she did not
know when the proper time to raise it was. She alleged that she did not know Jackson
Ong.. Gemma further asseverated that while she could not remember where she was on
September 25, 1998, she was sure that she was not at the subject premises on that
date. Gemma presented her Identification Card issued by the Professional Regulation
Commission (PRC) to show that she is a dentist by profession, although she claimed that
she is a businessperson in practice. She said that she used to buy and sell gear fabrics,
t-shirts, truck materials, and real estate under the business name Fascinate Trading
based in Bulacan Street, Sta. Cruz, Manila, but that it had ceased operations in February
1998. Gemma denied ever having engaged in the manufacture and sale of any kind of
cigarettes and claimed that she could not even distinguish between a fake and a
genuine Marlboro cigarette.
On September 30, 2003, the RTC convicted Gemma of the crime as charged.
Whether or not Gemmas guilt was proven beyond reasonable doubt in light of her
alleged mistaken identity.
Gemma is guilty of violating Section 155 in relation to Section 170 of Republic Act No.
8293.
Gemma was charged and convicted of violating Section 155 in relation to Section 170 of
Republic Act No. 8293, or the Intellectual Property Code of the Philippines.
In McDonalds Corporation and McGeorge Food Industries, Inc. v. L.C. Big Mak Burger,
Inc., this Court held:
A mark is valid if it is distinctive and not barred from registration. Once registered, not
only the marks validity, but also the registrants ownership of the mark is prima
facie presumed.
The prosecution was able to establish that the trademark Marlboro was not only valid
for being neither generic nor descriptive, it was also exclusively owned by PMPI, as
evidenced by the certificates of registration issued by the Intellectual Property Office of
the Department of Trade and Industry.
Anent the element of confusion, both the RTC and the Court of Appeals have correctly
held that the counterfeit cigarettes seized from Gemmas possession were intended to
confuse and deceive the public as to the origin of the cigarettes intended to be sold, as
they not only bore PMPIs mark, but they were also packaged almost exactly as PMPIs
products.
Petitioners Petron Corporation ("Petron" for brevity) and Pilipinas Shell Petroleum
Corporation ("Shell" for brevity) are two of the largest bulk suppliers and producers of
LPG in the Philippines. Petron is the registered owner in the Philippines of the
trademarks GASUL and GASUL cylinders used for its LGP products. It is the sole entity
in the Philippines authorized to allow refillers and distributors to refill, use, sell, and
distribute GASUL LPG containers, products and its trademarks.
Pilipinas Shell, on the other hand, is the authorized user in the Philippines of the
tradename, trademarks, symbols or designs of its principal, Shell International
Petroleum Company Limited, including the marks SHELLANE and SHELL device in
connection with the production, sale and distribution of SHELLANE LPGs. It is the only
corporation in the Philippines authorized to allow refillers and distributors to refill, use,
sell and distribute SHELLANE LGP containers and products. Private respondents, on the
other hand, are the directors and officers of Republic Gas Corporation ("REGASCO" for
brevity), an entity duly licensed to engage in, conduct and carry on, the business of
refilling, buying, selling, distributing and marketing at wholesale and retail of Liquefied
Petroleum Gas ("LPG").
LPG Dealers Associations, such as the Shellane Dealers Association, Inc., Petron Gasul
Dealers Association, Inc. and Totalgaz Dealers Association, received reports that certain
entities were engaged in the unauthorized refilling, sale and distribution of LPG
cylinders bearing the registered tradenames and trademarks of the petitioners. As a
consequence, on February 5, 2004, Genesis Adarlo (hereinafter referred to as Adarlo), on
behalf of the aforementioned dealers associations, filed a letter-complaint in the
National Bureau of Investigation ("NBI") regarding the alleged illegal trading of
petroleum products and/or underdelivery or underfilling in the sale of LPG products.
De Jemil, with other NBI operatives, then conducted a test-buy operation on February
19, 2004 with the former and a confidential asset going undercover. They brought with
them four (4) empty LPG cylinders bearing the trademarks of SHELLANE and GASUL
and included the same with the purchase of J&S, a REGASCOs regular customer.
Inside REGASCOs refilling plant, they witnessed that REGASCOs employees carried
the empty LPG cylinders to a refilling station and refilled the LPG empty cylinders.
Money was then given as payment for the refilling of the J&Ss empty cylinders which
included the four LPG cylinders brought in by De Jemil and his companion.
Upon the issuance of the said search warrants, Special Investigator Edgardo C. Kawada and
other NBI operatives immediately proceeded to the REGASCO LPG Refilling Station in
Malabon and served the search warrants on the private respondents. After searching the
premises of REGASCO, they were able to seize several empty and filled Shellane and
Gasul cylinders as well as other allied paraphernalia.
Subsequently, on January 28, 2005, the NBI lodged a complaint in the Department of
Justice against the private respondents for alleged violations of Sections 155 and 168
of Republic Act (RA) No. 8293, otherwise known as the Intellectual Property Code of the
Philippines.
On January 15, 2006, Assistant City Prosecutor Armando C. Velasco recommended the
dismissal of the complaint.
"x x x, the empty Shellane and Gasul LPG cylinders were brought by the NBI agent
specifically for refilling. Refilling the same empty cylinders is by no means an offense in
itself it being the legitimate business of Regasco to engage in the refilling and
marketing of liquefied petroleum gas. In other words, the empty cylinders were merely
filled by the employees of Regasco because they were brought precisely for that
purpose. They did not pass off the goods as those of complainants as no other act was
done other than to refill them in the normal course of its business.
"In some instances, the empty cylinders were merely swapped by customers for those which
are already filled. In this case, the end-users know fully well that the contents of their
cylinders are not those produced by complainants. And the reason is quite simple it is
an independent refilling station.
In a Decision dated July 2, 2010, the CA granted respondents certiorari petition. The fallo
states:
Petitioners then filed a motion for reconsideration. However, the same was denied by
the CA in a Resolution dated October 11, 2010.
Whether probable cause exists to hold petitioners liable for the crimes of trademark
infringement and unfair competition as defined and penalized under Sections 155 and
168, in relation to Section 170 of Republic Act (R.A.) No. 8293.
The Court in a very similar case, made it categorically clear that the mere unauthorized
use of a container bearing a registered trademark in connection with the sale,
distribution or advertising of goods or services which is likely to cause confusion,
mistake or deception among the buyers or consumers can be considered as trademark
infringement.
Here, petitioners have actually committed trademark infringement when they refilled,
without the respondents consent, the LPG containers bearing the registered marks of
the respondents. As noted by respondents, petitioners acts will inevitably confuse the
consuming public, since they have no way of knowing that the gas contained in the
LPG tanks bearing respondents marks is in reality not the latters LPG product after the
same had been illegally refilled. The public will then be led to believe that petitioners are
authorized refillers and distributors of respondents LPG products, considering that
they are accepting empty containers of respondents and refilling them for resale.
Petitioners received information that respondent was selling, offering for sale, or
distributing liquefied petroleum gas (LPG) by illegally refilling the steel cylinders
manufactured by and bearing the duly registered trademark and device of respondent
Petron. Petron then obtained the services of a paralegal investigation team who sent
their people to investigate. The investigators went to respondent's premises located in
San Juan, Baao, Camarines Sur, bringing along four empty cylinders of Shellane, Gasul,
Total and Superkalan and asked that the same be refilled. Respondent's employees
then refilled said empty cylinders at respondent's refilling station. The refilled cylinders
were brought to the Marketing Coordinator of Petron Gasul who verified that
respondent was not authorized to distribute and/or sell, or otherwise deal with Petron
LPG products, and/or use or imitate any Petron trademarks. Petitioners then requested
the National Bureau of Investigation (NBI) to investigate said activities of respondent for the
purpose of apprehending and prosecuting establishments conducting illegal refilling,
distribution and/or sale of LPG products using the same containers of Petron and Shell, which
acts constitute a violation of Section 168,3 in relation to Section 1704 of Republic Act
(R.A.) No. 8293, otherwise known as the Intellectual Property Code of the
Philippines, and/or Section 25 of R.A. No. 623, otherwise known as An Act To Regulate the
Use of Duly Stamped or Marked Bottles, Boxes, Casks, Kegs, Barrels and Other Similar
Containers.
Thus, the NBI, in behalf of Petron and Shell, filed with the Regional Trial Court of Naga
City (RTC-Naga), two separate Applications for Search Warrant for Violation of Section
155.1,6 in relation to Section 1707 of R.A. No. 8293 against respondent and/or its occupants.
On October 23, 2002, the RTC-Naga City issued an Order granting said Applications and
Search Warrant Nos. 2002-27 and 2002-28 were issued. On the same day, the NBI served
the warrants at the respondent's premises in an orderly and peaceful manner, and
articles or items described in the warrants were seized.
However, on March 27, 2003, respondent's new counsel filed an Appearance with Motion
for Reconsideration. It was only in said motion where respondent raised for the first
time, the issue of the impropriety of filing the Application for Search Warrant at the
RTC-Naga City when the alleged crime was committed in a place within the territorial
jurisdiction of the RTC-Iriga City. Petitioner opposed the Motion for Reconsideration,
arguing that it was already too late for respondent to raise the issue regarding the
venue of the filing of the application for search warrant, as this would be in violation of
the Omnibus Motion Rule.
Petitioner then appealed to the CA, but the appellate court, in its Decision dated March 13,
2009, affirmed the RTC Order quashing the search warrants. Petitioner's motion for
reconsideration of the CA Decision was denied per Resolution dated September 14, 2009.
Elevating the matter to this Court via a petition for review on certiorari.
Section 2, Rule 126 of the Revised Rules of Criminal Procedure provides thus: c
However, if the criminal action has already been filed, the application shall
only be made in the court where the criminal action is pending.
The above provision is clear enough. Under paragraph (b) thereof, the application for
search warrant in this case should have stated compelling reasons why the same was
being filed with the RTC-Naga instead of the RTC-Iriga City, considering that it is the
latter court that has territorial jurisdiction over the place where the alleged crime was
committed and also the place where the search warrant was enforced. The wordings of
the provision is of a mandatory nature, requiring a statement of compelling reasons if the
application is filed in a court which does not have territorial jurisdiction over the place of
commission of the crime. Since Section 2, Article III of the 1987 Constitution guarantees the
right of persons to be free from unreasonable searches and seizures, and search warrants
constitute a limitation on this right, then Section 2, Rule 126 of the Revised Rules of Criminal
Procedure should be construed strictly against state authorities who would be enforcing the
search warrants. On this point, then, petitioner's application for a search warrant was
indeed insufficient for failing to comply with the requirement to state therein the
compelling reasons why they had to file the application in a court that did not have
territorial jurisdiction over the place where the alleged crime was committed.
Notwithstanding said failure to state the compelling reasons in the application, the more
pressing question that would determine the outcome of the case is, did the RTC-Naga
act properly in taking into consideration the issue of said defect in resolving
respondent's motion for reconsideration where the issue was raised for the very first
time? The record bears out that, indeed, respondent failed to include said issue at the
first instance in its motion to quash. Does the omnibus motion rule cover a motion to quash
search warrants?
The omnibus motion rule embodied in Section 8, Rule 15, in relation to Section 1, Rule 9,
demands that all available objections be included in a party's motion, otherwise, said
objections shall be deemed waived; and, the only grounds the court could take cognizance
of, even if not pleaded in said motion are: (a) lack of jurisdiction over the subject matter; (b)
existence of another action pending between the same parties for the same cause; and (c) bar
by prior judgment or by statute of limitations. It should be stressed here that the Court has
ruled in a number of cases that the omnibus motion rule is applicable to motions to
quash search warrants.
In accordance with the omnibus motion rule, therefore, the trial court could only take
cognizance of an issue that was not raised in the motion to quash if, (1) said issue was not
available or existent when they filed the motion to quash the search warrant; or (2) the issue
was one involving jurisdiction over the subject matter. Obviously, the issue of the defect in the
application was available and existent at the time of filing of the motion to quash. What
remains to be answered then is, if the newly raised issue of the defect in the application is an
issue of jurisdiction.
Unfortunately, the foregoing reasoning of the CA, is inceptionally flawed.It gravely erred in
equating the proceedings for applications for search warrants with criminal actions themselves.
As elucidated by the Court, proceedings for said applications are not criminal in nature and,
thus, the rule that venue is jurisdictional does not apply thereto. Evidently, the issue of
whether the application should have been filed in RTC-Iriga City or RTC-Naga,
is not one involving jurisdiction because, as stated in the afore-quoted case, the power
to issue a special criminal process is inherent in all courts. It is quite clear that the
RTC-Naga had jurisdiction to issue criminal processes such as a search warrant.
That sometime in November 2000, respondent discovered that petitioner had been
manufacturing and distributing the same automotive parts with exactly similar design,
same material and colors but was selling these products at a lower price as
respondents plastic-made automotive parts and to the same customers.
Respondent alleged that it had originated the use of plastic in place of rubber in the
manufacture of automotive underchassis parts such as spring eye bushing, stabilizer
bushing, shock absorber bushing, center bearing cushions, among others. Petitioners
manufacture of the same automotive parts with plastic material was taken from
respondents idea of using plastic for automotive parts. Also, petitioner deliberately
copied respondents products all of which acts constitute unfair competition, is and are
contrary to law, morals, good customs and public policy and have caused respondent
damages in terms of lost and unrealized profits in the amount of TWO MILLION PESOS as of
the date of respondents
Petitioner denies all the allegations of the respondent except for the following facts: that
it is engaged in the manufacture and distribution of kitchenware items made of plastic
and metal and that theres physical proximity of petitioners office to respondents
office, and that some of respondents employees had transferred to petitioner and that
over the years petitioner had developed familiarity with respondents products,
especially its plastic made automotive parts.
As its Affirmative Defenses, petitioner claims that there can be no unfair competition as
the plastic-made automotive parts are mere reproductions of original parts and their
construction and composition merely conforms to the specifications of the original
parts of motor vehicles they intend to replace. Thus, respondent cannot claim that it
"originated" the use of plastic for these automotive parts. Even assuming for the sake of
argument that respondent indeed originated the use of these plastic automotive parts, it
still has no exclusive right to use, manufacture and sell these as it has no patent over
these products. Furthermore, respondent is not the only exclusive manufacturer of
these plastic-made automotive parts as there are other establishments which were
already openly selling them to the public.3
Conversely, respondent averred that copyright and patent registrations are immaterial
for an unfair competition case to prosper under Article 28 of the Civil Code. It stresses
that the characteristics of unfair competition are present in the instant case as the
parties are trade rivals and petitioners acts are contrary to good conscience for
deliberately copying its products and employing its former employees.
Petitioner moved for reconsideration. However, the same was denied for lack of merit by
the CA.
In essence, the issue for our resolution is: whether or not petitioner committed acts
amounting to unfair competition under Article 28 of the Civil Code.
Prefatorily, we would like to stress that the instant case falls under Article 28 of the Civil
Code on human relations, and not unfair competition under Republic Act No. 8293,7 as
the present suit is a damage suit and the products are not covered by patent
registration. A fortiori, the existence of patent registration is immaterial in the present
case.
The concept of "unfair competition" under Article 28 is very much broader than that
covered by intellectual property laws. Under the present article, which follows the extended
concept of "unfair competition" in American jurisdictions, the term covers even cases of
discovery of trade secrets of a competitor, bribery of his employees, misrepresentation
of all kinds, interference with the fulfillment of a competitors contracts, or any
malicious interference with the latters business.
With that settled, we now come to the issue of whether or not petitioner committed acts
amounting to unfair competition under Article 28 of the Civil Code.
From the foregoing, it is clear that what is being sought to be prevented is not competition
per se but the use of unjust, oppressive or high- handed methods which may deprive
others of a fair chance to engage in business or to earn a living. Plainly,what the law
prohibits is unfair competition and not competition where the means use dare fair and
legitimate.
In order to qualify the competition as "unfair," it must have two characteristics: (1) it
must involve an injury to a competitor or trade rival, and (2) it must involve acts which
are characterized as "contrary to good conscience," or "shocking to judicial
sensibilities," or otherwise unlawful; in the language of our law, these include force,
intimidation, deceit, machination or any other unjust, oppressive or high-handed
method. The public injury or interest is a minor factor; the essence of the matter
appears to be a private wrong perpetrated by unconscionable means.
First, both parties are competitors or trade rivals, both being engaged in the
manufacture of plastic-made automotive parts. Second, the acts of the petitioner were
clearly "contrary to good conscience" as petitioner admitted having employed
respondents former employees, deliberately copied respondents products and even
went to the extent of selling these products to respondents customers. 10
The CA correctly pointed out that petitioners hiring of the former employees of
respondent and petitioners act of copying the subject plastic parts of respondent were
tantamount to unfair competition.
Thus, it is evident that petitioner is engaged in unfair competition as shown by his act of
suddenly shifting his business from manufacturing kitchenware to plastic-made
automotive parts; his luring the employees of the respondent to transfer to his employ
and trying to discover the trade secrets of the respondent.
Moreover, when a person starts an opposing place of business, not for the sake of profit
to himself, but regardless of loss and for the sole purpose of driving his competitor out
of business so that later on he can take advantage of the effects of his malevolent
purpose, he is guilty of wanton wrong.
In sum, petitioner is guilty of unfair competition under Article 28 of the Civil Code.
MANUEL C. ESPIRITU, JR., AUDIE LLONA, FREIDA F. ESPIRITU, CARLO F. ESPIRITU,
RAFAEL F. ESPIRITU, ROLANDO M. MIRABUNA, HERMILYN A. MIRABUNA, KIM
ROLAND A. MIRABUNA, KAYE ANN A. MIRABUNA, KEN RYAN A. MIRABUNA, JUANITO
P. DE CASTRO, GERONIMA A. ALMONITE and MANUEL C. DEE, who are the officers
and directors of BICOL GAS REFILLING PLANT CORPORATION,
Petitioners,
- versus -
PETRON CORPORATION and
CARMEN J. DOLOIRAS, doing
business under the name KRISTINA PATRICIA ENTERPRISES,
Respondents.
This case is about the offense or offenses that arise from the reloading of the liquefied
petroleum gas cylinder container of one brand with the liquefied petroleum gas of
another brand.
Bicol Gas Refilling Plant Corporation (Bicol Gas) was also in the business of
selling and distributing LPGs in Sorsogon but theirs carried the trademark Bicol Savers
Gas. Petitioner Audie Llona managed Bicol Gas.
In the course of trade and competition, any given distributor of LPGs at times
acquired possession of LPG cylinder tanks belonging to other distributors operating in
the same area. They called these captured cylinders. According to Jose, KPEs manager, in
April 2001 Bicol Gas agreed with KPE for the swapping of captured cylinders since one
distributor could not refill captured cylinders with its own brand of LPG. At one time, in
the course of implementing this arrangement, KPEs Jose visited the Bicol Gas refilling
plant. While there, he noticed several Gasul tanks in Bicol Gas possession. He requested
a swap but Audie Llona of Bicol Gas replied that he first needed to ask the permission of the
Bicol Gas owners. That permission was given and they had a swap involving around 30
Gasul tanks held by Bicol Gas in exchange for assorted tanks held by KPE.
KPEs Jose noticed, however, that Bicol Gas still had a number of Gasul tanks in
its yard. He offered to make a swap for these but Llona declined, saying the Bicol Gas
owners wanted to send those tanks to Batangas. Later Bicol Gas told Jose that it had
no more Gasul tanks left in its possession. Jose observed on almost a daily basis,
however, that Bicol Gas trucks which plied the streets of the province carried a load of
Gasul tanks.
On August 4, 2001 KPEs Jose saw a particular Bicol Gas truck on the Maharlika
Highway. While the truck carried mostly Bicol Savers LPG tanks, it had on it one unsealed
50-kg Gasul tank and one 50-kg Shellane tank. Jose followed the truck and when it
stopped at a store, he asked the driver, Jun Leorena, and the Bicol Gas sales
representative, Jerome Misal, about the Gasul tank in their truck. They said it was
empty but, when Jose turned open its valve, he noted that it was not. Misal and Leorena
then admitted that the Gasul and Shellane tanks on their truck belonged to a customer
who had them filled up by Bicol Gas.
Because of the above incident, KPE filed a complaint for violations of Republic
Act (R.A.) 623 (illegally filling up registered cylinder tanks), as amended, and Sections
155 (infringement of trade marks) and 169.1 (unfair competition) of the Intellectual
Property Code (R.A. 8293).
Whether or not the facts of the case warranted the filing of charges against the Bicol
Gas people for:
a) Filling up the LPG tanks registered to another
manufacturer without the latters consent in violation of
R.A. 623, as amended;
Here, the complaint adduced at the preliminary investigation shows that the one 50-kg Petron
Gasul LPG tank found on the Bicol Gas truck belonged to [a Bicol Gas] customer who had the
same filled up by BICOL GAS. In other words, the customer had that one Gasul LPG tank
brought to Bicol Gas for refilling and the latter obliged.
R.A. 623, as amended, punishes any person who, without the written consent of the
manufacturer or seller of gases contained in duly registered steel cylinders or tanks,
fills the steel cylinder or tank, for the purpose of sale, disposal or trafficking, other than
the purpose for which the manufacturer or seller registered the same. This was what
happened in this case, assuming the allegations of KPEs manager to be true. Bicol Gas
employees filled up with their firms gas the tank registered to Petron and bearing its
mark without the latters written authority. Consequently, they may be prosecuted for that
offense.
But, as for the crime of trademark infringement, Section 155 of R.A. 8293 (in
relation to Section 170 provides that it is committed by any person who shall, without the
consent of the owner of the registered mark:
KPE and Petron have to show that the alleged infringer, the responsible officers and
staff of Bicol Gas, used Petrons Gasul trademark or a confusingly similar trademark on Bicol
Gas tanks with intent to deceive the public and defraud its competitor as to what it is selling.
Here, however, the allegations in the complaint do not show that Bicol Gas
painted on its own tanks Petrons Gasul trademark or a confusingly similar version of
the same to deceive its customers and cheat Petron. Indeed, in this case, the one tank
bearing the mark of Petron Gasul found in a truck full of Bicol Gas tanks was a genuine
Petron Gasul tank, more of a captured cylinder belonging to competition. No proof has
been shown that Bicol Gas has gone into the business of distributing imitation Petron
Gasul LPGs.
As to the charge of unfair competition, Section 168.3 (a) of R.A. 8293 (also in
relation to Section 170) describes the acts constituting the offense as follows:
Essentially, what the law punishes is the act of giving ones goods the general
appearance of the goods of another, which would likely mislead the buyer into believing
that such goods belong to the latter.
Here, there is no showing that Bicol Gas has been giving its LPG tanks the
general appearance of the tanks of Petrons Gasul. As already stated, the truckfull of
Bicol Gas tanks that the KPE manager arrested on a road in Sorsogon just happened to
have mixed up with them one authentic Gasul tank that belonged to Petron.
LEVI STRAUSS (PHILS.), INC., G.R. No. 162311
Petitioner,
Present:
YNARES-SANTIAGO, J.,
Chairperson,
- versus - AUSTRIA-MARTINEZ,
CHICO-NAZARIO,
NACHURA, and
REYES, JJ.
Promulgated:
TONY LIM,
Respondent.
DOJ Rulings
Secretary Bello reasoned that under Article 189 of the Revised Penal
Code, as amended, exact similarity of the competing products is not
required.
Dissatisfied with the DOJ rulings, petitioner sought recourse with the
CA via a petition for review under Rule 43 of the 1997 Rules of Civil
Procedure. On October 17, 2003, the appellate court affirmed the
dismissal of the unfair competition complaint.
(a) That the offender gives his goods the general appearance
of the goods of another manufacturer or dealer;
(b) That the general appearance is shown in the (1) goods
themselves, or in the (2) wrapping of their packages, or in
the (3) device or words therein, or in (4) any other feature
of their appearance;
(c) That the offender offers to sell or sells those goods or
gives other persons a chance or opportunity to do the same
with a like purpose; and
(d) That there is actual intent to deceive the public or defraud
a competitor.[64]