Professional Documents
Culture Documents
Fragmentos y poemas
I. Puerta al amor
Erich Fried
Enric Sria
Si yo fuese Dios
y tuviese el secreto,
hara un ser exacto a ti;
lo probara
(a la manera de los panaderos
cuando prueban el pan, es decir:
con la boca),
y si ese sabor fuese
igual al tuyo, o sea
tu mismo olor, y tu manera
de sonrer,
y de guardar silencio,
y de estrechar mi mano estrictamente,
y de besarnos sin hacernos dao
de esto s estoy seguro: pongo
tanta atencin cuando te beso;
entonces,
si yo fuese Dios,
podra repetirte y repetirte,
siempre la misma y siempre diferente,
sin cansarme jams del juego idntico,
sin desdear tampoco la que fuiste
por la que ibas a ser dentro de nada;
ya no s si me explico, pero quiero
aclarar que si yo fuese
Dios, hara
lo posible por ser ngel Gonzlez
para quererte tal como te quiero,
para aguardar con calma
a que te crees t misma cada da
a que sorprendas todas las maanas
la luz recin nacida con tu propia
luz, y corras
la cortina impalpable que separa
el sueo de la vida,
resucitndome con tu palabra,
Lzaro alegre,
yo,
mojado todava
de sombras y pereza,
sorprendido y absorto
en la contemplacin de todo aquello
que, en unin de m mismo,
recuperas y salvas, mueves, dejas
abandonado cuando luego callas
(Escucho tu silencio.
Oigo
constelaciones: existes.
Creo en ti.
Eres.
Me basta).
ngel Gonzlez
Kavafis
Salvador Elizondo
Gioconda Belli
La lluvia
como una lengua de prensiles musgos
parece recorrerme, buscarme la cerviz,
bajar,
lamer el eje vertical,
contar el nmero de vrtebras que me separan
de tu cuerpo ausente.
Busco ahora despacio con mi lengua
la demorada huella de tu lengua
hundida en mis salivas.
Bebo, te bebo
en las mansiones lquidas
del paladar
y en la humedad radiante de tus ingles,
mientras tu propia lengua me recorre
y baja,
retrctil y prensil, como la lengua
oscura de la lluvia.
La raz del temblor llena tu boca,
tiembla, se vierte en ti
y canta germinal en tu garganta.
V. El amor incestuoso
Bello es el incesto.
Hay torneo de lanzas, y juegos
y el vino promete su derrame
para alegrar la unin
de los esposos.
Se decapitar a dos nios para saber si es buena
la sangre, y si as augura
una feliz unin para los siglos.
Cndido, hermoso es el incesto.
Madre e hijo se ofrecen sus dos ramos
de lirios blancos y de orqudeas, y en la boca
llevan ya el beso para desposarlo.
Y en la noche
de bodas, invitado
viene tambin el cielo: lluvia
y truenos
y los rayos, y el mundo entero convertido en lodo
para celebrar la unin
de los esposos.
VII. agpe
Debo mucho
a aquellos que no amo.
El alivio con que acepto
que son queridos por algn otro.
La dicha de que no soy yo
un lobo para sus ovejas.
Paz para m hacia ellos,
y libertad de ellos hacia m,
y eso es algo que el amor no puede dar
ni procura arrebatar.
No los espero
de ventana a puerta.
Paciente
casi como un reloj de sol,
comprendo
lo que el amor no comprende,
perdono
lo que el amor nunca perdonara.
De encuentro a carta
no pasa una eternidad
sino simplemente unos das o semanas.
Los viajes con ellos son siempre un xito,
conciertos escuchados,
catedrales visitadas,
paisajes muy bien enfocados.
Y cuando nos separamos
por siete montaas y ros,
ellos son montaas y ros
bien conocidos en el mapa.
Es gracias a ellos
que vivo en tres dimensiones,
en un espacio no lrico y no retrico,
con un horizonte real porque es movible.
Ellos mismos no saben
cunto traen con las manos vacas.
No les debo nada ,
me gusta decir
a esta pregunta abierta.
Wislawa Szymborska
Georges Bataille
Guillermo Aguirre.
Huidobro.
Vivo ya fuera de m,
despus que muero de amor;
porque vivo en el Seor,
que me quiso para s:
cuando el corazn le di
puso en l este letrero,
que muero porque no muero.