Lineamientos para la elaboracin de

declaraciones de manejo para el

aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
1 de 22

Lineamientos para la elaboracin de

declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
diferentes a la madera

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
2 de 22

Pgina

I. OBJETIVO ....................................................................................................................... 2
II. FINALIDAD ...................................................................................................................... 3
III. BASE LEGAL................................................................................................................... 3
IV. ALCANCE ........................................................................................................................ 3
V. GENERALIDADES .......................................................................................................... 3
5.1 Definiciones .......................................................................................................... 4
5.2 Acrnimos............................................................................................................. 5
5.3 Consideraciones generales .................................................................................. 5
VI. LINEAMIENTOS .............................................................................................................. 6
6.1 Informacin general .............................................................................................. 6
6.2 Informacin del rea ............................................................................................. 6
6.3 Ordenamiento interno ........................................................................................... 6
6.4 Informacin de especies, recursos o servicios .................................................... 7
6.5 Sistema de manejo, aprovechamiento y labores silviculturales ......................... 11
6.6 Medidas de proteccin de la Unidad de Manejo Forestal .................................. 12
6.7 Identificacin de impactos ambientales negativos y establecimiento de medidas
de prevencin y mitigacin ................................................................................. 13
6.8 Cronograma de actividades para el primer periodo de ejecucin ...................... 13
6.9 Anexos ................................................................................................................ 13
VII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES ..................................................... 13
VIII. DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA ................................................... 14
IX. ANEXOS ................................................................................................................ 14 - 22

I. OBJETIVO

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
3 de 22

Establecer los lineamientos tcnicos para la elaboracin de declaraciones de manejo para el

aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera en las modalidades de
aprovechamiento forestal otorgadas a travs de ttulos habilitantes.

II. FINALIDAD

Promover el aprovechamiento sostenible de productos forestales diferentes de la madera,

proveniente de bosques naturales primarios, en concordancia con lo dispuesto en la Poltica
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre.

III. BASE LEGAL

Las siguientes normas constituyen el marco legal que regula la elaboracin de planes de manejo
para el aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera:

Constitucin Poltica del Per.

Ley N 26821, Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de Recursos Naturales.
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado.
Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales.
Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo.
Ley N 29763, Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
Decreto Supremo N 027-2007-PCM, que define y establece las Polticas Nacionales de
obligatorio cumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional.
Decreto Supremo N 004-2013-PCM, que aprueba la Poltica Nacional de Modernizacin de
la Gestin Pblica.
Decreto Supremo N 009-2013-MINAGRI, aprueba la Poltica Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre.
Decreto Supremo N 007-2013-MINAGRI, que aprueba el Reglamento de Organizacin y
Funciones del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre, modificado por el Decreto
Supremo N 016-2014-MINAGRI.
Decreto Supremo N 018-2015-MINAGRI, que aprueba el Reglamento para la Gestin
Forestal.
Decreto Supremo N 020-2015-MINAGRI, aprueba el Reglamento para la Gestin de
Plantaciones Forestales y Sistemas Agroforestales.
Decreto Supremo N 021-2015-MINAGRI, que aprueba el Reglamento para la Gestin
Forestal y de Fauna Silvestre en Comunidades Nativas y Comunidades Campesinas.

IV. ALCANCE

Los lineamientos establecidos en el presente documento son de aplicacin en todo el territorio

nacional y orientan a las Autoridades Regionales Forestales y de Fauna Silvestre y toda persona
natural o jurdica de derecho pblico o privado, que elabore Declaraciones de Manejo vinculada
al aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera en las modalidades de
aprovechamiento forestal otorgadas a travs de ttulos habilitantes.

V. GENERALIDADES

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
4 de 22

5.1 Definiciones
Para los propsitos de este documento se aplican las siguientes definiciones:

a. Aprovechamiento sostenible.- Utilizacin de los bienes y servicios de los ecosistemas

forestales y otros ecosistemas de vegetacin silvestre, a travs de instrumentos de gestin,
de un modo y a un ritmo que no ocasione su disminucin a largo plazo, con lo cual se
mantienen las posibilidades de satisfacer las necesidades y aspiraciones de las generaciones
presentes y futuras.
b. rbol semillero.- Individuo seleccionado por sus caractersticas fenotpicas deseables para
la recoleccin de semillas con el fin de propagar plantas.
c. Bosque.- Ecosistema en que predominan especies arbreas en cualquier estado de
desarrollo, cuya cobertura de copa supera el 10% en condiciones ridas o semiridas o el
25% en circunstancias ms favorables.
d. Cambio de uso actual de las tierras.- Procedimiento por el cual se ubica e identifica bajo
criterios ambientales, un rea con cobertura boscosa que presenta capacidad de uso mayor
para cultivos permanentes o cultivos en limpio, a fin de implementar actividades agrcolas o
pecuarias.
e. Especie extica.- Toda especie cuyas poblaciones silvestres no se distribuyen en forma
natural en un mbito geogrfico determinado, pudiendo tratarse de una regin, pas o
continente, habindose desarrollado en condiciones ecolgicas diferentes, por tanto
originalmente no forman parte de los procesos ecolgicos de los ecosistemas presentes en
el mbito geogrfico del rea o zona donde ha sido introducida por factores antropognicos,
en forma intencional o fortuita.
f. Fenologa.- Estudio de los diferentes eventos que se producen sobre un ser vivo y sus
relaciones con las condiciones ambientales, tales como la temperatura, precipitacin, etc. En
los vegetales dichos eventos se reflejan en la floracin, fructificacin, maduracin de los
frutos, etc.
g. Flora Silvestre.- Conjunto de plantas existentes que no han sido objeto de mejoramiento por
parte del hombre.
h. Fruto.- Ovario fecundado y maduro de la flor, que encierra a la semilla o semillas de la planta.
i. Informe de ejecucin forestal.- Documento que tiene por finalidad reportar la
implementacin de las actividades realizadas en el marco del plan de manejo.
j. Manejo.- Es la ciencia y arte de manipular las caractersticas e interacciones de las
poblaciones de flora y fauna silvestre y sus hbitats, con la finalidad de satisfacer las
necesidades humanas, asegurando la conservacin y el aprovechamiento sostenible de los
recursos.
k. Plan de manejo forestal.- Instrumento de gestin forestal que constituye la herramienta
dinmica y flexible para la implementacin, seguimiento y control de las actividades de manejo
forestal, orientado a lograr la sostenibilidad del ecosistema.
l. Producto forestal no maderable.- Producto de origen vegetal (distintos de la madera, la lea
y el carbn vegetal) obtenidos de los bosques y otros ecosistemas naturales.
m. Producto forestal al estado natural.- Todo ejemplar de flora maderable o no maderable vivo
o muerto, entero o en partes y que no ha sufrido ningn proceso de transformacin.

n. Recoleccin.- Operacin que consiste en recoger la parte o las partes tiles de la planta.

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
5 de 22

o. Regeneracin natural.- Proceso de recuperacin poblacional de las especies forestales

mediante su propagacin sexual o asexual, que se produce sin la intervencin del hombre.
p. Semilla.- Estructura desarrollada del vulo fecundado que al germinar da origen a una planta.
q. Silvicultura.- Conjunto de tcnicas que permiten el mantenimiento y regeneracin del bosque
y otras asociaciones vegetales forestales, a travs de intervenciones en el establecimiento, la
composicin, la estructura y el crecimiento de la vegetacin para atender mejor los objetivos
del manejo.
r. Sotobosque.- conjunto de arbustos, hierbas y matorrales que, en un bosque, se desarrollan
debajo de los rboles.
s. Unidad de Manejo Forestal.- Una o varias reas geogrficas bajo un ttulo habilitante, con
lmites claramente definidos, que se manejan de acuerdo con un conjunto de objetivos
explcitos y a largo plazo, que estn expresados en un plan de manejo.

5.2 Acrnimos
Para los propsitos de este documento se aplican las siguientes abreviaturas:

ARFFS : Autoridad Regional Forestal y de Fauna Silvestre.

CITES : Convencin sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y
Flora Silvestres
DEMA : Declaracin de manejo forestal
PFDM : Producto forestal diferente a la madera
UMF : Unidad de manejo forestal
UTM : Universal transverse mercator (sistema de coordenadas)

5.3 Consideraciones generales

5.3.1 Entidades involucradas en la aprobacin del plan de manejo

a. La ARFFS conduce el procedimiento y, de ser el caso, aprueba la declaracin de manejo para

los productos diferentes a la madera
b. El Ministerio de Cultura, en la aprobacin del plan de contingencias cuando el ttulo habilitante
se encuentre se ubique en zonas cercanas a las reserva establecidas por el Estado a favor
de los pueblos indgenas en situacin de aislamiento o contacto inicial, o donde existan
reportes sobre su proximidad.

5.3.2 Formalidades para la presentacin del plan de manejo

a. La DEMA es formulada cuando el nivel de aprovechamiento corresponde al nivel bajo, de

acuerdo a lo siguiente:
El aprovechamiento no implique la muerte del individuo.
No se utilice maquinaria pesada en las acciones de aprovechamiento.
El aprovechamiento no ponga en riesgo la regeneracin natural de la especie a ser
aprovechada.

b. La DEMA no requiere ser suscrita por un Regente Forestal, bastando la sola firma del titular
del ttulo habilitante.

c. La DEMA aplica para los ttulos habilitantes que corresponda segn lo establecido en la
normatividad vigente.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
6 de 22

5.3.3 Presentacin de informes de ejecucin

Culminado el ao operativo, el titular del ttulo habilitante debe presentar el informe de ejecucin
anual; asimismo, al finalizar la vigencia del plan de manejo, en este caso declaracin de manejo,
se deber presentar el informe de ejecucin final.

VI. LINEAMIENTOS

6.1 Informacin general

Esta parte debe iniciarse completando el nmero del ttulo habilitante, cuando haya sido
otorgado previa a la presentacin de la DEMA

Posteriormente debe insertarse los datos generales del titular del ttulo habilitante y su
representante legal, en caso corresponda, pues esto permitir relacionar el otorgamiento
con el documento de gestin.

Es necesario indicar el periodo y la vigencia de la DEMA, debiendo precisarse la fecha de

inicio y fecha de culminacin. La DEMA se formula por un periodo mximo de cinco aos.

De conformidad con el numeral 20.1.2 del artculo 20 de la Ley N 27444, Ley del
Procedimiento Administrativo General, el administrado podr autorizar de manera expresa
que adicional a la notificacin personal, se le notifique mediante telefax, correo electrnico
y cualquier otro medio que permita comprobar fehacientemente su acuse de recibo y quien
lo recibe.

6.2 Informacin del rea

Con la finalidad de realizar el anlisis de los diversos aspectos que comprende el plan de
manejo, se deber precisar la ubicacin poltica y geogrfica del rea correspondiente al
ttulo habilitante.

Para la ubicacin geogrfica se deber consignar las coordenadas UTM de los vrtices
del rea correspondiente al predio, comunidad o rea concedida por el Estado, as como
las correspondientes a la UMF. Dicha coordenadas deben presentarse en el sistema UTM,
Datum WGS84, indicando la zona (17, 18 19) a la que corresponde.

Asimismo, se debe presentar informacin sobre la accesibilidad al rea correspondiente

al ttulo habilitante, indicando la distancia existente entre un punto de referencia (casero,
ciudad, desembocadura de ro, etc.) hasta la UMF, precisando los medios de transporte
(carro, bote u otro) y el tiempo de acuerdo a la temporada (lluviosa o seca). El mapa de
ubicacin debe plasmar las rutas o vas de acceso.

En el caso de comunidades, se debe describir la forma de organizacin para el

aprovechamiento de los recursos forestales (familias, anexos u otros), precisando las
especies y productos (hojas, frutos, ltex, etc.) que cada grupo aprovecha.

6.3 Ordenamiento interno

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
7 de 22

El ordenamiento interno de la UMF comprende la delimitacin de reas de produccin, reas de

proteccin, reas degradas, etc. teniendo como finalidad el adecuado uso de dichas reas,
procurando que las actividades a desarrollar generen el menor impacto a los ecosistemas
existentes.

Para el ordenamiento interno se deber considerar algunas unidades tales como:

reas de produccin: Son los espacios en los cuales se distribuye naturalmente el

recurso que se desea aprovechar y que el titular del ttulo habilitante lo ha considerado
como rea donde ejecutar las actividades de manejo y aprovechamiento sostenible.

reas para infraestructura: Son los espacios destinados a la implementacin de

depsitos, tambos, campamentos, etc.

rea de proteccin: Est constituido por los cuerpos de agua (cochas o lagos, quebradas,
ojos de agua, etc.), colpas, lugares de anidacin, etc. Los mismos que deben ser
protegidos especialmente para evitar su degradacin o desaparicin.

reas de recuperacin: Son los espacios donde se ha perdido la cobertura forestal,

principalmente por actividades antropognicas (deforestacin, tala ilegal, etc.) y que se
buscan recuperar a travs de actividades como el manejo de la regeneracin natural,
reposicin, entre otros.

Otras reas: En caso hubiesen espacios distintos a los sealados anteriormente, debern
consignarse en el cuadro de ordenamiento interno.

6.4 Informacin de especies, recursos o servicios

Para el aprovechamiento de los PFDM, previamente se deber contar con informacin referencial
sobre el potencial de los recursos existentes en el rea, para lo cual se puede utilizar informacin
secundaria o la obtenida como productos del reconocimiento del rea.
Dicha informacin servir para planificar la metodologa de evaluacin de los recursos forestales
de inters, pudiendo realizarse un inventario por muestreo o al cien por ciento, dependiendo de
las caractersticas del lugar, la uniformidad de la distribucin del recurso y las caractersticas de
las especies.
Es importante revisar si las especies de inters se encuentran categorizadas en la lista de
especies amenazadas o incluidas en los apndices de la Convencin CITES, con la finalidad de
que su aprovechamiento se realice en el marco de las disposiciones dictadas por la autoridad
forestal competente.

6.4.1 Identificacin de la especie a aprovechar

Debe identificarse plenamente las especies que sern aprovechadas, reportando el nombre
comn o en lengua materna, as como el nombre cientfico1. Adems debe sealarse el producto
que ser aprovechado (hojas, frutos, exudados, corteza, etc.)
La identificacin de las especies posibilita definir las tcnicas de aprovechamiento, la
implementacin de las prcticas silviculturales, entre otras actividades que garanticen el
aprovechamiento sostenible.
Para una adecuada formulacin del plan de manejo, la ARFFS pondr a disposicin de los
usuarios la lista de nombres cientficos de las especies aprovechadas en su mbito.

1
El nombre comn de una misma especie podra variar de acuerdo al lugar, por ello es necesario que se consigne el nombre
cientfico el cual es de aplicacin universal.

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
8 de 22

Los principales PFDM que se aprovechan son los siguientes:

Aprovechamiento de frutos y semillas. (tara, algarrobo, castaa, frutos de palmeras, molle

y sauco).
Aprovechamiento de exudados (shiringa y copaiba).
Aprovechamiento de hojas (Paja toquilla, irapay, crisneja y bijao).
Aprovechamiento de lianas y bejucos (ua de gato, tamshi).
Aprovechamiento de races y rizomas (barbasco).
Aprovechamiento de cortezas y fibras (ua de gato, chambira).

6.4.2 Inventario

Los inventarios son procesos mediante los cuales se evala cualitativa y cuantitativamente
diversas caractersticas de los ecosistemas forestales y otros ecosistemas de vegetacin
silvestre.

a. Tipos de inventario

El inventario se puede realizar al cien por ciento o por muestreo, segn lo siguiente:

a.1 Inventario al cien por ciento:

Tambin conocido como censo, se realizar en los siguientes casos:

Cuando las especies se encuentren categorizadas y su nivel de abundancia por

hectrea sea baja (por ejemplo castaa) o cuando tenga una baja o escasa
regeneracin natural.
Cuando la regeneracin natural de la especie sea baja. Por ejemplo shiringa.

La informacin acerca de la distribucin espacial de los rboles o manchales deber

presentarse en un mapa de dispersin o croquis que incluya informacin sobre la
ubicacin exacta (en lo posible georreferenciadas) del inicio y final de las trochas o
estradas2.
Los individuos materia de aprovechamiento deben marcarse con cdigos. Esto cdigos
debern ser correlativos con los cuadros trabajados durante el inventario en campo.
Para codificar los individuos se recomienda seguir los siguientes ejemplos:

Especies ubicadas en estradas:

E2, corresponde a la El 033 corresponde al

segunda estrada E2-033 nmero de ubicacin del
dentro de la UMF individuo dentro de la estrada

Especies ubicadas en parcelas:

P5, corresponde a la El 078 corresponde al

quinta parcela de nmero de ubicacin del
aprovechamiento P5-078
individuo dentro de la parcela
dentro de la UMF

2 Estrada es una palabra utilizada en algunos departamentos del Per para referirse al sistema de caminos al interior de un rea
boscosa que se utiliza para llegar a los individuos de flora que sern aprovechados.

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
9 de 22

a.2 Inventario por muestreo:

El inventario por muestreo consiste en el establecimiento de parcelas de tamao fijo.

En cada parcela se contabiliza la cantidad de individuos objeto de inters, informacin
que constituye la base para determinar la cantidad de individuos y su produccin (peso
o volumen de producto que se encuentra en cada individuo), y con ello luego estimar
la cantidad o volumen total previsto para el ao operativo.
Las unidades de muestreo deben ser representativas respecto a las poblaciones que
se pretenden caracterizar. La toma de datos en el inventario se realizar en funcin al
tipo de especies que se desee inventariar. Asimismo, durante el inventario se
identificarn las reas que debido a sus caractersticas requieran especial proteccin
(colpas, reas de anidamiento, reas con riesgo de deslizamientos, etc.); las mismas
que sern tomadas en cuenta para el ordenamiento interno de la UMF.
Cuando se realice el inventario por muestreo, se debe presentar un mapa o croquis con
la ubicacin de las unidades muestrales, indicando la coordenada UTM de su centroide
o punto referencial, de tal modo que se permita corroborar que los datos presentados
en el inventario se ajustan a lo existente en la UMF. Esta metodologa podr ser
utilizada cuando el recurso se encuentre distribuido uniformemente en grandes reas
y diversas etapas de desarrollo (brinzales, latizales, fustales), como por ejemplo en los
bosques secos, o cuando el recurso se agrupe en manchales.

El titular del ttulo habilitante puede utilizar una combinacin de inventarios ya sea censo o
muestreo, siempre que ambos guarden un orden y disciplina en su ejercicio espacial,
debiendo salvaguardar como mnimo los siguientes principios:

Garantizar que la informacin sea fiable para proyectar la productividad del bosque
objeto de manejo,
Proveer informacin cierta y precisa sobre el ecosistema forestal y,
Dotar datos confiables de productividad a la autoridad forestal.

Las comunidades nativas y propietarios de predios privados, podrn presentar en sus planes
de manejo, inventarios sobre las reas de inters para el periodo operativo, informacin que
ser actualizada en la medida que se realicen inventarios sobre el resto de la UMF. En este
caso, se presenta el PMFI reformulado para cada actualizacin.
En el caso de concesiones forestales para productos forestales diferentes a la madera, el
inventario, deber realizarse en toda la UMF, sea que fuera por muestreo o al cien por ciento.

Atendiendo a un principio de incorporacin gradual al manejo forestal, no ser necesario que

la informacin sobre la distribucin espacial de los individuos o de los manchales sea
presentada en coordenadas UTM; sin embargo, al trmino del segundo ao, se deber
presentar la informacin georreferenciada en coordenadas UTM de todos los individuos
productivos o manchales que se aprovechen.

b. Tamao de las unidades muestrales (UM):

Se recomienda que el tamao mnimo de las unidades muestrales se defina, segn lo

siguiente:

Para determinadas formaciones vegetales

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
10 de 22

Tamao Mnimo de
Unidades del Mapa Nacional de Cobertura Vegetal la UM
(ha)
Bosques de la Regin Amaznica Tropical (Selva Baja) 0.50
Bosque con palmeras (Selva Baja) 0.40
Palmerales (Selva Baja y Selva Alta) 0.25
Bosques de la Yunga (Selva Alta): Montaa, Basimontano y Montano 0.50
Bosques de la Yunga (Selva Alta): Altimontano 0.25
Bosques de la Regin Andina: montano occidental andino, bosque de conferas,
0.25
xrico interandino.
Bosques de la Regin Andina: relictos mesoandino y altoandino 0.04
Bosques de la Regin Costa 0.50
Pacal 0.025
Fuente: Gua de Inventario de la Flora y Vegetacin (Resolucin Ministerial N 059-2015-MINAM)

Para el sotobosque
Tamao mnimo de
Coberturas
Elementos la sub-unidad
boscosas
muestral
Bosques: Selva Baja, Regeneracin de leosas y lianas
100 m2
Selva Alta, Costa y <de 10 cm DAP>3 m altura
Andina Regeneracin de leosas, arbustos y palmeras de
25 m2
porte arbustivo: 1-3 m de altura
Epfitas 1 rbol
Fuente: Gua de Inventario de la Flora y Vegetacin (Resolucin Ministerial N 059-2015-MINAM)

c. Presentacin de la informacin:

Los resultados debern presentarse en dos cuadros.

El primer cuadro debe contener la informacin sobre la produccin de los individuos

inventariados en las parcelas o estradas. En el caso de frutos, semillas y ltex, la
produccin para el primer ao ser estimada en base a fuentes de informacin secundaria
y/o los reportes de produccin de los usuarios que ya vienen realizando el manejo y
aprovechamiento de PFDM en los ecosistemas forestales. A partir del segundo ao la
produccin ser reajustada sobre la base de la informacin presentada por los titulares de
los ttulos habilitantes en sus respectivos informes de ejecucin anual.

Para determinar la cantidad de recursos a aprovechar, se deber descontar de la cantidad

total de productos inventariados, un porcentaje mantenido en reserva para garantizar la
sobrevivencia y/o reproduccin de los individuos, as como los dejados para la
alimentacin de la fauna silvestre. De no disponerse informacin tcnica sustentada en
investigaciones, se recomienda que la produccin se estime descontando los siguientes
porcentajes:

En caso de hojas se deber descontar 1/3 de las hojas sanas.

Tratndose de palmeras, en caso el individuo tenga menos de 09 hojas, se deber
dejar 04 hojas sanas. En ningn caso se deber extraer las hojas de la parte apical
ni aprovechar individuos que no tengan ms de 04 hojas.
En caso de frutos y semillas cuyo aprovechamiento implique la recoleccin directa del
individuo (por ejemplo aguaje), se dejar un 20% de la produccin.
En caso de cortezas y fibras, el descortezamiento no debe superar el 20% del
permetro del tallo, rama o raz afectada, ni afectar ms del 40% de la longitud de la
parte de la planta cosechada.
En el caso de rizomas y bejucos, se deber hacer un aprovechamiento rotativo, lo
que significa que se debern ubicar sectores dentro de la UMF y realizar en estos la
cosecha mediante los cortes o podas y que esta no representen ms del 80 % de la

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
11 de 22

masa los individuos, asegurando de este modo un adecuado nivel de regeneracin y

maduracin de la especie a ser aprovechada.

El segundo cuadro es un resumen sobre la cantidad de individuos existentes en la UMF y

la estimacin de la produccin proyectada para un ao de ejecucin.

Para un adecuado entendimiento de los cuadros de resultados, se presenta el siguiente

ejemplo:

Ejemplo 1:
Se tiene que en un predio existen 03 estradas donde se encontr 20, 18 y 30
rboles de castaa (Bertholletia excelsa) en la primera, segunda y tercera estrada
respectivamente. Considerando los reportes histricos de dicha rea se tiene una
produccin promedio de 40 Kg por rbol.

Especie Castaa
N individuos Produccin
N Parcela o Producto a Unidad
estrada Aprov. Sem. obtener de Total Aprov*.
medida
1 20 -- Fruto Kg 800.00 800.00
2 18 -- Fruto Kg 720.00 720.00
3 30 -- Fruto Kg 1200.00 1200.00
Total 68 -- 2720.00 2720.00
Promedio/ha 23 906.67 906.67
(*) En la castaa la recoleccin de los frutos se realiza del suelo por lo que no corresponde el descuento

No se contemplan rboles semilleros en la medida que todos los rboles son

productivos y potencialmente semilleros.

6.5 Sistema de manejo, aprovechamiento y labores silviculturales

6.5.1 Sistemas de aprovechamiento

El aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera (PFDM) en bosques

naturales se realiza mediante tcnicas de extraccin o recoleccin manuales, resultando
incensario la construccin de caminos amplios.

El cuadro de sistema de manejo y aprovechamiento deber describirse considerando como

mnimo lo siguiente:

Aspecto Breve descripcin

Tcnica a emplear para la
recoleccin de frutos y/o
semillas
Limpieza y mantenimiento
del rea de manejo
Sistema de transporte en el
rea de manejo.
Materiales e insumos
utilizados
Se deber especificar si el recojo del fruto ser del suelo o se
recolectar de la planta utilizando tijeras, machete o algn
mtodo manual, uso de productos qumicos como cicatrizantes,
etc. Adems se debe indicar la poca de cosecha o recoleccin.
Se deber explicar cmo se realizarn las actividades de
limpieza y mantenimiento al interior de la UMF.
Se deber sealar los medios de transporte que utilizarn para
trasladar los productos, sean estos motorizados o acmilas.
Listar detalladamente los materiales que se emplearn, tales
como: guantes, casco, bolsas, sacos, machetes, tijeras, etc.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
12 de 22

6.5.2 Labores silviculturales

Las labores silviculturales estn orientadas a garantizar la renovacin del recurso extrado y deben
seleccionarse considerando la capacidad de regeneracin natural de las especies aprovechadas,
las condiciones y caractersticas del ecosistema, el grado de amenaza que involucre las
actividades de aprovechamiento, entre otras. Estas labores debern describirse considerando
como mnimo lo siguiente:

Labores Marcar Descripcin

El material vegetativo para la propagacin en los

Identificacin de semilleros viveros se deber seleccionar de los individuos que
presenten las caractersticas deseadas.
Describir que lugares dentro del rea de manejo se
realizar la limpieza para favorecer el crecimiento de la
regeneracin natural de especies con escaso nmero
Limpieza de sotobosque
de individuos juveniles.
Esta laboral se realizar en los casos que sea
necesario. Por ejemplo para castaa, shiringa, etc.
Eliminacin de Se deber describir la tcnica para el corte de
lianas/sogas y bejucos, lianas/sogas, bejucos y lquenes, as como el tipo de
lquenes. herramientas a utilizar.
Se deber describir las actividades de propagacin y
enriquecimiento del bosque a travs de la siembra de
plantones en el rea bajo manejo.
La instalacin de plantones es obligatoria para aquellos
casos en los que las especies objeto de
Enriquecimiento
aprovechamiento presenten una baja o escaza
regeneracin natural, debindose prever la instalacin
de plantones en una cantidad no menor al 20% del total
de los individuos aprovechables, durante el periodo de
vigencia de la DEMA.
Consiste en describir las prcticas de raleo y trasplantes
de individuos.
El raleo consiste en la eliminacin de ciertos individuos
para favorecer el desarrollo de otros. Se deben eliminar
Manejo de la regeneracin
los individuos que presente problemas de sanidad o sus
natural
condiciones de desarrollo no sean ptimas.
Donde exista alta concentracin de regeneracin
natural, ser posible trasplantar las plantas a zonas
donde no exista o exista baja regeneracin natural.
Otras

6.6 Medidas de proteccin de la Unidad de Manejo Forestal

Las medidas de proteccin tienen como finalidad proteger la UMF frente a posibles amenazas
externas tales como la minera ilegal, agricultura migratoria, invasiones, etc. As como la
alteracin del ecosistema motivada por la introduccin de especies exticas. En este caso, las
medidas de proteccin se encuentran pre-establecidas en el formato, las mismas podrn ser
asumidas por el titular del contrato o en su defecto plantear las medidas que considere
pertinentes; siendo necesario optar por aquellas que salvaguarden la permanencia de la especie
en el hbitat.

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
13 de 22

Las medidas de proteccin deben socializarse con el personal que labora en la UMF.

6.7 Identificacin de impactos ambientales negativos y establecimiento de medidas de

prevencin y mitigacin

La identificacin anticipada de los impactos ambientales negativos permite construir estrategias

de prevencin y en caso sucedan sean mitigados.

Considerando que el aprovechamiento de PFDM es una actividad que genera escaso impacto al
ambiente natural, las medidas de prevencin y mitigacin, incluido el manejo de residuos slidos,
ya se encuentra pre-establecidas en el formato.

6.8 Cronograma de actividades para el primer periodo de ejecucin

Se deber calendarizar las actividades relacionadas al manejo y aprovechamiento de los

recursos forestales. La planificacin de las actividades se realiza en funcin a la disponibilidad
de los recursos financieros, clima, fenologa de la especies, entre otros. La calendarizacin podr
realizarse en forma mensual, bimestral o trimestral.

Cualquier otra actividad de aprovechamiento o uso complementario dentro de la UMF, deber

incluirse dentro del cronograma.

6.9 Anexos

Los mapas debern elaborarse en el sistema de coordenadas UTM, Datum WGS 84, debiendo
contener, entre otros: la zona (17, 18 19), la grilla, la escala, la fuente cartogrfica. No es
exigible la presentacin a una escala preestablecida en la medida que dicha informacin tambin
ser entregada en formato digital (shapefile). En caso no fuera posible adjuntar el mapa en
formato digital, debern imprimirse el mapa a una escala que permita visualizar adecuadamente
los elementos que requieran presentarse.

Mapa base: En este mapa se graficar, entre otros, el permetro del rea correspondiente al
ttulo habilitante, vas de acceso, cuerpos de agua ms importantes, ubicacin, etc.

Mapa de la unidad de manejo: En este mapa se deber graficar el lmite del rea de manejo y
de la zona productiva o sectores de aprovechamiento, tambin debern graficarse los caminos,
trochas, parcelas de inventario (en el caso de muestreo), entre otros.

Mapa de dispersin: Este mapa se elabora en los casos que el inventario corresponda a un
censo y contiene la distribucin de los rboles, arbustos o palmeras sobre la UMF, indicando las
trochas o estradas.

Deben adjuntarse las hojas con los datos de los individuos inventariados, que incluya la
informacin de los datos tomados en campo.

VII. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

PRIMERA.- Aprovechamiento de productos maderables y de paisajes forestales en

concesiones para productos forestales diferentes a la madera sujetas a DEMA

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
14 de 22

Cuando el concesionario realiza el aprovechamiento de productos forestales diferentes a la

madera con una DEMA y desea realizar de forma complementaria el aprovechamiento
maderable y actividades de ecoturismo, debe reformular su plan de manejo a un Plan de Manejo
Forestal Intermedio (PMFI), documento que considerar el aprovechamiento de los recursos
forestales.

La elaboracin e implementacin del PMFI, est a cargo de un Regente Forestal.

SEGUNDA.- Registro de informacin y transparencia

En cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 64 del Reglamento para la Gestin Forestal,

aprobado mediante Decreto Supremo N 018-2015-MINAGRI, el SERFOR, las ARFFS y el
OSINFOR, publican y actualizan en el SNIFFS y en sus portales institucionales de transparencia,
la relacin y el resumen del contenido de los planes de manejo aprobados, y los resultados de
las supervisiones o verificaciones realizadas a los ttulos habilitantes.

VIII. DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

NICA.- Adecuacin de planes de manejo presentados pendientes de aprobacin.

Los planes de manejo presentados antes de la entrada en vigencia de los presentes lineamientos
y que por su contenido correspondan a una Declaracin de Manejo, conforme al literal a) del tem
5.3.2, son aprobados por la ARFFS, siempre que la informacin sea coherente con la descrita
en el numeral VI del presente documento; caso contrario se solicita la subsanacin
correspondiente.

IX. ANEXOS

9.1 Anexo N 01: Formato para Declaracin de Manejo para el aprovechamiento de Productos
Forestales Diferentes a la Madera (cada hoja debe contener el nombre y la firma del solicitante
o titular del ttulo habilitante, segn corresponda).

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
15 de 22

Anexo 01: Formato para la Declaracin de Manejo para el aprovechamiento de Productos

Forestales Diferentes a la Madera

1. Informacin general

1.1 N de ttulo habilitante (en caso corresponda)

1.2 Nombre del titular o razn social

1.3 Nombre del representante

(en caso de comunidad Jefe/Presidente):
1.4 Nmero de D.N.I. o RUC
1.5 Domicilio legal del titular:
(indicar Calle/Av./Jr./Psje. y el nmero.
El departamento, provincia y distrito)

1.6 Domicilio legal del representante legal:

(indicar Calle/Av./Jr./Psje. y el nmero.
El departamento, provincia y distrito)

1.7 Nmero de telfono/celular

1.8 Correo electrnico

1.9 Fecha de elaboracin de la DEMA:

1.10 Vigencia de la DEMA (aos)

Fecha de inicio (mes/ao):

Fecha de culminacin (mes/aos):

2. Informacin del rea

2.1. Ubicacin

2.1.1. Ubicacin poltica

Departamento

Provincia

Distrito

Comunidad
(solo aplica a comunidades)
Sector/ Cuenca

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
16 de 22

2.1.2. Ubicacin geogrfica del rea predio, comunidad o rea concedida por el Estado 3
Coordenada UTM (Zona___, Datum ________)
Vrtice Este (E) Norte (N)
1
2

Superficie (ha)

2.1.3. Ubicacin del rea de manejo

Coordenada UTM (Zona___, Datum ________)
Vrtice Coordenada
EsteUTM
(E) (Zona___, Datum ________)
Norte (N)
1
2

Superficie (ha)

2.2. Accesibilidad

2.2.1. Rutas o vas terrestres o fluviales al predio, comunidad o rea concedida por el Estado
Punto de Distancia
Tiempo Medio de
Referencia aproximada poca/Periodo
(Horas) transporte
(Km)

2.2.2. Rutas o vas de acceso al rea de la UMF

Punto de Distancia
Tiempo Medio de
Referencia aproximada poca/Periodo
(Horas) transporte
(Km)

2.3. Aspectos sociales para el aprovechamiento*

Forma de N de familias o Especies aprovechadas
organizacin para el personas involucradas
aprovechamiento en la actividad Nombre Productos

*Aplicar en el caso de comunidades

3. Ordenamiento interno

3
En el presente lineamiento con el uso del trmino rea concedida se hace referencia a las concesiones forestales,
contratos de cesin en uso para bosques residuales o remanentes, y contratos de cesin en uso para sistemas agroforestales.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
17 de 22

Superficie aprox.
Denominacin o espacios
(ha)
rea de produccin
rea para infraestructura
rea de proteccin
rea de recuperacin o restauracin
Otras reas
Total

4. Informacin de especies, recursos o servicios

4.1 Identificacin de las especies a aprovechar

Especies
N Productos
Nombre cientfico Nombre comn

4.2 Inventario

4.2.1 Descripcin del inventario

Fecha de realizacin del inventario: (Consignar el mes y ao)


..

a) Resultados del inventario por parcela o estrada4:

Especie: (Consignar nombre de la especie)

N individuos Produccin
N Parcela o Producto a
estrada obtener Unidad de
Aprov. Sem. Total Aprov*.
medida
1
2

Total
Promedio/ha
*Incluye la produccin de los rboles semilleros.

b) Resumen de resultado del inventario y proyeccin de la cantidad a aprovechar

anualmente:

4
En caso se aproveche ms de una especie se podr presentar cuadros por especie.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
18 de 22

Estimacin de la
N de individuos
N parcelas produccin
Especie
o estradas Unidad de
Total Aprov.(1) Sem.(2) Cantidad
medida

(1) Aprovechable
(2) Semillero

5. Sistema de manejo, aprovechamiento y labores silviculturales

5.1. Sistema de aprovechamiento

Aspecto Breve descripcin

Tcnica a emplear para la

recoleccin de PFDM
Limpieza y mantenimiento del
rea de manejo
Sistema de transporte en el rea
de manejo.
Materiales e insumos utilizados

5.2. Labores silviculturales

Labores Marcar Descripcin

Identificacin de semilleros

Limpieza de sotobosque
Eliminacin de lianas/sogas y
bejucos, lquenes.
Enriquecimiento

Manejo de regeneracin natural

Otras

6. Medidas de proteccin de la Unidad de Manejo Forestal

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
19 de 22

Medidas Descripcin

Prohibir el uso de fuego en la UMF.

Denunciar ante la autoridad forestal la quema de recursos forestales
Proteger al rea de
que forman parte del Patrimonio.
incendios forestales
Para la vigilancia deber realizarse peridicamente recorridos en la
UMF y reas aledaas.

La instalacin de especies exticas solo se realiza en reas sin

cobertura de bosque natural.
Evitar la introduccin
La instalacin est sujeta a lo previsto en el artculo 20del
de especies exticas.
Reglamento para la Gestin de las Plantaciones Forestales y los
Sistemas Agroforestales, aprobado mediante D. S. N 020-2015-AG.

Prohibir la caza ilegal Instruir a los trabajadores y otras personas involucradas en el

de fauna silvestre y aprovechamiento, que se encuentra prohibido cazar fauna silvestre.
protegerla frente a Paralizar acciones de terceros que se encuentren cazando
terceros ilegalmente.

Instruir a los trabajadores y otras personas involucradas en el

Prohibir la tala o aprovechamiento, sobre la prohibicin de la tala o extraccin ilegal.
extraccin ilegal de la Denunciar la tala y extraccin ilegal ante la autoridad competente.
flora silvestre y Paralizar acciones de terceros que se encuentren realizando tala y
protegerla frente a extraccin ilegal.
terceros.

Restringir el acceso a
Vigilar y mantener la UMF libre de terceras personas no autorizadas.
personas no
autorizadas a la UMF

Instruir a los trabajadores y otras personas involucradas en el

aprovechamiento, sobre la prohibicin del cambio de uso.
Prohibir el cambio de
Denunciar el cambio de uso ante la autoridad competente.
uso dentro de la UMF.
Paralizar acciones de terceros que se encuentren realizando cambio
de uso ilegalmente en la UMF.

Otras medidas
(en caso el usuario
desee agregar ms
actividades)

7. Identificacin de impactos ambientales negativos y establecimiento de medidas de

prevencin y mitigacin

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
20 de 22

Actividades que Descripcin del Medidas de prevencin y/o mitigacin, incluido el

generan impacto impacto manejo de residuos slidos
Evitar el uso excesivo de plsticos y otros materiales
inorgnicos.
Contaminacin por Los residuos inorgnicos (pilas, plsticos, latas, etc.)
residuos slidos, deben depositarse en centros de acopio pblicos o
quema de desechos privados para su tratamiento.
Inventarios o censos inorgnicos, prdida Prohibir la quema de desechos inorgnicos
de hbitat, El ancho de trochas o reas para el marcado de
afectacin al vrtices deber ocupar la menor rea mnima posible.
sotobosque por la Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
apertura de trochas Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
anidacin, etc.
Construccin de campamentos y lugares de acopio
Eliminacin de preferentemente en los claros preexistentes o retirando
cobertura forestal, la cobertura forestal de reas inferiores a 50 m 2
contaminacin con aproximadamente.
desechos orgnicos, Construir silos para servicios higinicos y desechos
contaminacin por orgnicos. Al terminar la estada en el campamento se
Acondicionamiento residuos slidos, clausurarn y cerrarn los silos.
y construccin de quema de desechos Acopiar residuos inorgnicos (Pilas, bateras, plsticos,
campamentos y inorgnicos, prdida
etc.) para depositarlos en centros de acopio para su
lugares de acopio de hbitat, prdida
de recurso forestal tratamiento.
para el Prohibir la quema de desechos inorgnicos.
acondicionamiento Evitar apertura de claros innecesarios en la UMF.
de terrenos para el Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
campamento y Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
lugares de acopio. reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
anidacin, etc.
Evitar aperturar la red vial por zonas bajas o con riesgo
de inundacin.
Apertura de trochas
en nmero Utilizar las vas existentes y evitar la apertura de
excesivos, trochas o estradas innecesarias en la UMF.
contaminacin de No emplear maquinaria pesada.
Apertura y
cursos de agua, No arrojar desechos orgnicos o inorgnicos en los
mantenimiento de, cursos de agua
anegamiento en
trochas, estradas, trochas, caza de la Limpieza de los cauces, alcantarillas y puentes.
etc. fauna silvestre, Desembalse de cuerpos de agua que se encuentren
prdida de hbitat, obstruidas
prdida de recurso Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
forestal por la Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
apertura de trochas reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
anidacin, etc.
Evitar el uso excesivo de plsticos y otros materiales
Contaminacin por inorgnicos.
residuos slidos, Limpiar y desinfectar las herramientas de corte antes
infeccin de de iniciar la jornada de trabajo.
individuos Evitar el uso de herramientas de corte en individuos
seleccionados a enfermos.
Extraccin aprovechar,
Evitar el aprovechamiento excesivo del recurso
aprovechamiento
excesivo del (respetar los porcentajes establecidos)
recurso, caza de la Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
fauna, prdida de Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
hbitat reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
anidacin, etc.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
21 de 22

Actividades que Descripcin del Medidas de prevencin y/o mitigacin, incluido el

generan impacto impacto manejo de residuos slidos
Uso de maquinarias
no adecuada para el
No utilizar maquinaria pesada.
nivel del plan de
manejo, apertura de Transportar los productos forestales y transitar por las
otras vas de vas o trochas establecidas.
transporte dentro del Mantener en buen estado puentes y alcantarillas.
Transporte en la rea del contrato, No permitir el depsito de desechos orgnicos o
UMF arrojo de desechos inorgnicos en los cursos de agua.
orgnico e Desembalse de cuerpos de agua obstruidos.
inorgnicos a los Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
cursos de agua, Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
anegamiento en reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
trochas, caza de la anidacin, etc.
fauna silvestre,
prdida de hbitat
Identificar reas con escasa o sin cobertura forestal
para la construccin del vivero.
Se colocarn recipientes para acopiar residuos
Apertura de claros inorgnicos (Pilas, bateras, plsticos, etc.) y su
para el posterior traslado a centros de acopio pblicos o
establecimiento de privados para su tratamiento.
viveros, Evitar el uso de plaguicidas qumicos y priorizar el
Silvicultura (en caso contaminacin por control biolgico de plagas u otros mtodos no
se construya un residuos slidos,
contaminantes.
vivero ) uso de plaguicidas,
Prohibir la quema de desechos inorgnicos y orgnicos
quema de desechos,
arrojar desechos y promover el compostaje de los desechos orgnicos.
orgnicos e Cuidar de no arrojar desechos orgnicos (madera,
inorgnicos, caza de papel, etc.) o inorgnicos (pintura, plsticos, etc.).
la fauna silvestre, Prohibir la caza, captura y tenencia de fauna silvestre.
prdida de hbitat Disminuir la generacin de ruidos, especialmente en
reas cercanas a colpas, bebederos, lugares de
anidacin, etc.
Otras actividades
(en caso el usuario
desee agregar ms
actividades)

8. Cronograma de actividades para el primer periodo de ejecucin

Ao1 2 3
Actividad
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Construccin de tambos y
apertura de trochas
Inventarios o censos
Construccin de campamentos
y lugares de acopio
Construccin y mantenimiento
de trochas, estradas, etc.
Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe
 Lineamientos para la elaboracin de
declaraciones de manejo para el
aprovechamiento de productos forestales
Pagina:
diferentes a la madera
22 de 22

Aprovechamiento de recursos
forestales
Labores silviculturales

Monitoreo

9. Anexos

9.1. Mapa base

9.2. Mapa o croquis de la Unidad de Manejo
9.3. Mapa o croquis de dispersin
9.4. Datos de los resultados del inventario
9.5. Lista de beneficiarios (caso de comunidades)
9.6. Otros

Informes@serfor.gob.pe
www.serfor.gob.pe