Volumen 4, Número 2 AÑO 2005

GANA LA BATALLA
EN TU MENTE Por Andy Cook
Cierta vez se pidió a los voluntarios que hicieran ciertas tareas. La verdad teológica
obtenida fue que al reacondicionar algo a menudo lo pintamos de otro color. Si la pintu-
ra está cuarteada, la lijamos, luego aplicamos sellador y finalmente damos varias manos
de pintura.
En la vida, cambiar hábitos implica una ardua tarea que hay que hacer por etapas
para evitar que la antigua pintura aflore y manche la nueva. Para ello es necesario tener
¡Nuevo!
en cuenta algunos aspectos:
1. Reconocer el poder de nuestra mente ante las ocasiones de transformación
El cuerpo y la mente trabajan al unísono. Cuando estamos hambrientos o cansados
nuestra mente opera de un modo diferente a cómo lo hace cuando estamos descansados
y satisfechos. El enojo, el cansancio y las preocupaciones afectan órganos vitales y hasta
el sueño.
2. Entrenar su mente para enfocar el amor de Dios en su vida
Tenga el hábito de reflexionar acerca del amor de Dios y de su misericordia. El pensar
de forma constante en lo bueno impedirá que los pensamientos se centren en lo malo.
Leer la Biblia al menos una vez por día tiene beneficios y entrena su mente en un nuevo
hábito. Esto implica tener un plan de contingencia para cuando sea tentado. Una per- GUERRA
sona comentó que ante una tentación piensa en Cristo en la cruz. No evoca una imagen,
sino que se concentra en la vida, en el testimonio y en el sacrificio de Jesús. Así da la
espalda a la tentación. ESPIRITUAL
Los relativistas podrán decir que no todo lo que el mundo hace es malo, que hay cosas
intrascendentes y que no dañan. Nuestra responsabilidad es mantenernos en nuestros Ahora los creyentes pueden marchar en
rieles, como los trenes, porque si no estamos bien afirmados podremos descarrilar. caso de un ataque espiritual armados con la
Si comenzamos el día recordando el amor de Dios y leyendo Su Palabra obraremos verdad presentada en este estudio basado en
de manera diferente y podremos decir “no” a tentaciones. la Biblia y centralizado en Dios. “Guerra
Espiritual” nos enseña que la clave para la
3. Decidir vivir como si la gracia de Dios marcara la diferencia victoria en cualquier conflicto espiritual es
Esta será su ofrenda de alabanza a Dios: vivir como si la misericordia de Dios marcara concentrarnos en Dios. Los creyentes apren-
la diferencia en cada una de sus elecciones. En Romanos 12:1 se nos dice: “Así que, her- derán cómo hacer precisamente eso en este
manos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros cuerpos en sacri- estudio para grupos pequeños. Descubrirán
Continúa en la página 2 cómo reconocer y responder a los ataques
E N E S TA E D I C I Ó N espirituales a medida que, semana a semana,
crecen en su comprensión del papel de la
Gana la batalla en tu mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 oración y la importancia de la mente en la
guerra espiritual. Adicionalmente, este estu-
Instrumentos en las manos de Dios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
dio ofrece una evaluación bíblica de los
¿Cómo puedo estar seguro de que Dios dirige mi vida? . . . . . . . . . . . . . . . . .3 temas más populares en el área de la guerra
La batalla por el corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 espiritual. Además, hay una importante
Siete sugerencias para mantener la frescura física, emocional y espiritual . . . .5 sesión opcional que discute las diferencias
Dime cómo eres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 entre la voz de Dios y la voz de Satanás.
Vea esta y otras ediciones de PUENTES en nuestro sitio de internet:
www.lifeway.com/international/puentes.htm Búsquelo en su librería cristiana más cercana.

1
I NSTRUMENTOS EN
LAS MANOS DE DIOS
¿Qué es un instrumento? ¿Para qué
sirve un instrumento? ¿Cuántas clases
de instrumentos hay? En realidad,
existe una gran variedad de instrumen-
tos, tales como: instrumentos médicos,
musicales, para la construcción, de
mecánica, etc. Según la Palabra de
Dios, podemos ser usados como
instrumentos de justicia o instrumen-
tos de iniquidad (Romanos 6.13).
El mejor instrumento es aquel que
cumple la función exacta y efectiva
para la cual fue diseñado y fabricado.
Nosotros hemos sido diseñados por
Dios para traer honra y gloria a Su
nombre. ¿Qué clase de instrumentos
estamos siendo?
A través de los siglos Dios ha escogi-
PUENTES es publicado por
LifeWay International
División de
LifeWay Christian Resources
One LifeWay Plaza
Nashville, TN 37234-0163, U.S.A.
Tel.: 615-251-5684
Fax: 615-251-2448
www.LifeWayInternational.com
Email: Estriberto.Britton@lifeway.com
LUIS ARANGUREN
Vice-Presidente Sénior
LUIS R. LOPEZ
Gerente de Capacitación y Consultoría
ESTRIBERTO BRITTON
Coordinador de Capacitación
y Consultoría
Editor
MARTA MÓNICA ONTANILLA
Editora Asociada
WENDELL OVERSTREET
Director de Arte y Diseño
PUENTES es publicado dos veces
por año y distribuido a los pastores,
ministros de educación cristiana,
misioneros y líderes de iglesias y
grupos evangélicos de habla hispana.
Volumen 4, Número 2
“CONECTANDO PUEBLOS
CON LA PALABRA”
do a hombres y mujeres para ser “instrumentos Dios para cumplir
escogidos” en el cumplimiento de una misión una misión especial.
especial. Uno de estos instrumentos fue el Usted tiene una
Apóstol Pablo. En Hechos 9:15 leemos, “Ve, misión que cumplir en su hogar, en su iglesia, en
porque instrumento escogido me es éste, para lle- su comunidad y en el mundo. La pregunta que
var mi nombre en presencia de los gentiles, y de debemos hacernos continuamente es la siguiente:
reyes, y de los hijos de Israel”. ¿Qué clase de instrumentos estamos siendo?
El Apóstol Pablo (Saulo) fue un instrumento Recuerde, usted es un instrumento escogido en las
escogido para cumplir una misión especial y, en manos de Dios para traer honra y gloria a Su nom-
efecto, cumplió esa gran misión de manera bri- bre. ¡Amén!
llante. Él predicó a los judíos y a los gentiles,
realizó tres viajes misioneros e inició muchas
Su servidor en Cristo,
iglesias a través del mundo conocido. También
tuvo la oportunidad de proclamar el nombre de
Cristo delante de reyes. Finalmente fue llevado a
Roma como prisionero, y alli predicaba a Cristo
Estriberto Britton
Estriberto Britton,
continuamente. Todo eso trajo honra y gloria a Dios. Coordinador de Capacitación y Consultoría
Usted también es un instrumento escogido por
¡Nuevo!
Fortaleza para el camino
de la vida
“Fortaleza para el camino de la vida” mira a la depresión desde
un punto de vista bíblico, ofreciendo consejos e ideas sabias
acerca de cinco causas de depresión: problemas médicos, peca-
do personal, pérdidas significativas, ira y estrés. Este estudio
para grupos pequeños, escrito por un psicólogo y un consejero
matrimonial y familiar, ofrece a maestros, consejeros y otras
personas preocupadas con este tema una explicación de los
síntomas y de un posible tratamiento para la depresión.
Búsquelo en su librería cristiana más cercana.
GANA LA BATALLA EN TU MENTE (continuación de la página 1)
ficio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional”.
Un joven becario que asista a alguna universidad en el extranjero no perderá tiempo mirando tele-
visión sino que valorará la oportunidad que ha tenido y se esforzará con tenacidad y disciplina.
4. Decidir vivir como “un elegido”
Vuelvo al ejemplo: Si trabaja con madera y quita la vieja pintura, después deberá preparar la
madera para el nuevo barniz y no querrá que queden restos de la vieja pintura. No dejemos que
queden en nosotros atisbos del viejo hombre. Como cristianos concentrémonos en la santidad y viva-
mos una vida diferente. Debemos desechar aquellas cosas que no nos santifican, para ello es necesario
tomar decisiones con intencionalidad y de acuerdo con las enseñanzas bíblicas.
5. Disfrutar las recompensas de la disciplina.
Es maravilloso leer en Romanos 12:2: “No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio
de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios,
agradable y perfecta”. Vivamos con discernimiento para obrar de acuerdo con la perfecta voluntad de
Dios. Esta es su oportunidad para preguntarse “por qué”, “por qué aquí”, “por qué ahora”, “por qué
en este lugar”.
Entrene su mente, controle sus impulsos, establezca bases sólidas y no deje que el viejo hombre
aflore. Haga todo lo que sea necesario para ganar la batalla en su mente y nunca más volverá a ser el
mismo.
Pastor Andy Cook, Shirley Hills Baptist Church, Warner Robins, Georgia
2
 ¿Cómo puedo estar seguro de
que Dios dirige mi vida? Por Joseph Vest
¿Encontró alguna vez un obstáculo? ¿Le ocurrió tener un proyecto,
sentir que representa la voluntad de Dios y, de pronto, ver que el camino
está cerrado? Los obstáculos determinan que hagamos ajustes o que seamos
más perseverantes. El Señor suele apelar a los obstáculos para dirigir
nuestros pasos.
Un obstáculo es todo aquello que no se planificó ni
se pudo anticipar. Nadie está exento de tener que
enfrentarse con una barrera. Los obstáculos nos llevan a
un replanteo.
¿Qué hacemos cuando esto ocurre? Dios no quiere
que haya obstáculos en nuestra vida pero nos detendrá
si estamos haciendo algo mal. O si lo que hacemos está
bien pero a destiempo. También puede estar Satanás
tratando de impedirnos hacer lo que Dios quiere que
hagamos.
Veamos cómo enfrentar los obstáculos de la vida
Paso 1: Verifique sus motivos.
Nada ocurre fuera del conocimiento de Dios.
“Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra” (2
Cron. 16:9). Es fácil pedirle a Dios que bendiga nues-
tros planes, aunque no siempre lo consultamos previa-
mente ¿Cuántas veces por día un padre escucha “¡No
me digas lo que debo hacer!”? A veces Dios bloquea
nuestra senda sólo porque, cual niñitos, hemos tomado nuestro propio
camino y El necesita que volvamos a alinearnos.
Por tanto, lo primero que debemos hacer cuando nos encontramos ante
un obstáculo es examinar nuestros motivos. Quizá Dios trata de ganar
nuestra atención.
Paso 2: Verifique cómo está su relación con Dios.
La Palabra dice en Romanos 8.14: “Porque todos los que son guiados
por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios”. Dios no disciplina a
quienes no son sus hijos. A veces los obstáculos constituyen la manera que
Dios tiene de decirnos: “Hace tiempo que no hablamos”.
Dios habla pero a veces no escuchamos. Cuando haya un obstáculo en
¡Nuevos! ESTUDIOS SERENDIPITY ESPAÑOL PARA GRUPOS PEQUEÑOS
DECISIONES LIBERADORAS
A veces la vida puede ser realmente devasta-
dora. Hay diversas razones que nos producen
estrés y ansiedad: relaciones personales, traba-
jos, crisis, cambios, expectativas no cumplidas,
críticas y mucho más... ¿Acaso hay algo que
pueda aliviar esa presión que nos agobia? Este
estudio práctico de 13 semanas te ayudará a
encontrar el antídoto para la ansiedad y el
estrés.
ELECCIONES CRÍTICAS
Todos los días debemos optar por elecciones
críticas que pueden dejar un efecto positivo o
negativo en nuestra vida. Necesitamos la
sabiduría de Dios al experimentar los altibajos
del diario vivir. Esa sabiduría se encuentra en
la Palabra de Dios. Este estudio revelará los
principios que pueden ayudarte a enfrentar las
preguntas más difíciles de la vida.
3
su vida no tema, no es el momento de arrojar la toalla sino de mirar
introspectivamente y de preguntarse si ha pedido la guía a Dios.
A veces presumimos que estamos haciendo la voluntad de Dios, no
obstante nunca se la pedimos. En Santiago 4.3 se nos dice: “Pedís, y no
recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites”
Dios nos habla de varias maneras: A través de Su
Palabra; de los profetas, de los consejeros, de las cir-
cunstancias o de la voz interna.
A veces nos estampamos contra un obstáculo
porque no sentimos la voz de Dios tanto como
debiéramos.
Paso 3: Verifique sus tiempos
Una vez Pablo quiso ir en viaje misionero a Asia,
pero tuvo un obstáculo y cambió su rumbo hacia una
ciudad que necesitaba escuchar acerca de Jesús, pero
también tuvo una valla. Finalmente lo intentó por
tercera vez, con éxito, y tuvo la certeza de que era la
dirección de Dios (Hechos 16.10)
¿Significa esto que Pablo era orgulloso cuando
quiso ir a Asia? ¡No! No era el tiempo de Dios.
La sincronización es importante. Quizá queremos
hacer algo para la gloria de Dios pero si no coincidi-
mos con el tiempo de Dios habrá un obstáculo en
nuestro camino.
Paso 4: No quite los obstáculos personalmente.
Pablo y Bernabé eran amigos y trabajaron juntos en el primer viaje
misionero. Mientras planificaban el segundo tuvieron un desacuerdo. Esto
determinó que Bernabé se embarcara junto a Marcos rumbo a Chipre y
que Pablo eligiera a Silas. No son buenos los desacuerdos. Creo que a
Pablo y a Bernabé tampoco le gustaban, pero tuvieron uno y en lugar de
haber un solo equipo misionero, hubo dos. Si se presenta un obstáculo es
porque Dios lo usa para brindarnos algo mejor.
Paso 5: No deje que nadie lo detenga.
Veamos lo que nos dice Colosenses 3: 23-24: “Y todo lo que hagáis,
Continúa en la página 6
RELACIONES AUTÉNTICAS
¿Acaso alguna vez luchaste para lograr
amistades auténticas y significativas? No
hay que ser sociólogo para darse cuenta de
que la sociedad está formada por relaciones
personales. ¿Pero por qué es tan difícil lle-
varnos bien unos con otros? ¿Cómo podemos
desarrollar relaciones sanas a nivel de famil-
ia, de adultos y de compañeros de trabajo?
Aprende a recuperar la lealtad, la confianza,
la intimidad y el apoyo en tus relaciones.
BÚSQUEDA DE LO VITAL
Como creyente quizás no estés satisfecho
con tu condición espiritual. O bien,
podrías estar creciendo espiritualmente
pero deseas mucho más que eso. Si
quieres saber qué experiencias necesitas
para madurar como cristiano, entonces
este estudio es para ti!
L a batalla por
el corazón
Por Steve Andrews
Lucas 10.18-24 ¡Nuevo!

En Busca de Sentido y
En la promoción del filme “El Señor de los Anillos” se empleaban tres frases: “El
Transcendencia
destino lo eligió”, “La hermandad lo protegerá”, “Las fuerzas del mal querrán destruir- Satanás es un mentiroso. Armado con tram-
lo”. Estas aseveraciones describen algunos de los principios claves del seguir a Cristo. pas y lleno de engaño está listo para paralizar
Somos llamados y elegidos por Dios. El nos pone dentro de un cuerpo de creyentes a los creyentes con un sentido de culpa y
que lucha por nuestro bien. Tenemos un enemigo concreto que acecha para destruir vergüenza. Este popular estudio para grupos
nuestras vidas. En este nos enfocaremos en la batalla que se libra por el corazón. pequeños presenta verdades tomadas de la
1. Ver al adversario Palabra de Dios que exponen estas falsas
Es tiempo de prepararnos para la batalla y nuestra estrategia comienza por recono- creencias. Usando actividades prácticas de
cer quién es nuestro enemigo. Cuando Pedro trató de convencer a Jesús de que no aprendizaje, los cristianos podrán aplicar las
fuera a Jerusalén pues allí sufriría por los pecados del mundo, Jesús lo reprendió verdades de Dios en sus vidas; renovarán sus
diciéndole: “Apártate de mí, Satanás”. Jesús vio que había una fuerza mayor operando mentes y desarrollarán un fuerte fundamento
detrás de las circunstancias, pero muy pocos cristianos viven de esa manera. Nos con- para una estimación personal saludable basa-
centramos tanto en lo que podemos ver y tocar que rara vez consideramos la enseñan- da en Cristo.
za de Pablo, quien nos desafió a no mirar “las cosas que se ven, sino las que no se ven;
pues las cosas que se ven son temporales, pero las que no se ven son eternas” (2 Búsquelo en su librería cristiana más cercana.
Corintios 4:18). Cuando discutimos con nuestro cónyuge o lidiamos con un hijo
rebelde debemos comprender que hay un enemigo atacando a nuestra familia.
Satanás es mentiroso, ladrón, acusador y asesino; un león rugiente buscando a
quien devorar, un ángel caído, un falso maestro, el enemigo de la cruz. Todos estamos
comprometidos en una batalla cósmica. La iglesia no es una nave que parte desde el
cielo. No se nos invitó a navegar en un crucero donde hay diversión para los santos.
Fuimos llamados a servir en la batalla que destruye potestades y permite alcanzar con ¡Nuevo!
el evangelio a aquellos que viven en tinieblas.
2. Permanecer firmes
Jesús dice en Lucas 10:19: “He aquí os doy potestad de hollar serpientes y escorpiones,
y sobre toda fuerza del enemigo, y nada os dañará”. Originalmente, el hombre creado
por Dios tenía autoridad y dominio sobre toda la creación pero el hombre perdió esa
autoridad a causa del pecado. Ahora, a través de Jesucristo esa autoridad ha sido
restaurada. Tenemos autoridad sobre Satanás y sobre las fuerzas del mal.
En ocasiones fracasamos al reconocer la diferencia entre autoridad y poder. Satanás
es poderoso, persuasivo, siniestro. Pero Jesús prometió que tendríamos autoridad
sobre Satanás. Así como un árbitro tiene autoridad en un partido de fútbol para limi- La Conversación
tar las actividades de los jugadores, nosotros podemos limitar la influencia de Satanás
en nuestra vida. No debemos tratar de competir con Satanás en términos de fuerza. Apacible
Sus legiones de demonios y huestes espirituales son más fuertes que nuestra carne. No
obstante, “las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la Toda persona experimenta la tentación de
destrucción de fortalezas” (2 Cor. 10:4) compartir un sabroso bocado de chisme, lan-
zar un insulto o una repentina respuesta sar-
3. Someta sus capacidades a Cristo cástica. Pero Mary Kassian promete que hay
El elemento crítico de permanecer firmes y con autoridad es someter nuestras una manera mejor. En “La conversación apaci-
capacidades a Cristo. Jesús dijo que la verdad sobre la autoridad espiritual fue escon- ble” ella presenta de forma magistral algunos
dida de los sabios y entendidos, y las ha revelado a los niños (Lucas 10.21). Un niño principios bíblicos sólidos que ayudarán a los
en los brazos de Dios es más poderoso que todos los ejércitos del mundo. A partir de miembros de su iglesia a revolucionar total-
la debilidad experimentamos nuestra fuerza mayor. Pablo escribió que la debilidad de mente sus hábitos al hablar y a establecer rela-
Dios es mayor que la fuerza de los hombres. Cuando nos rendimos ante Dios como ciones personales mejoradas de manera signi-
los niños lo hacen ante sus padres, tenemos el poder de Dios en nuestras vidas. Quizá ficativa. Este estudio interactivo para grupos
este aspecto de nuestra fe es más difícil de aprender. Como ciudadanos no queremos pequeños ofrece a los participantes lecciones
sujetarnos o rendirnos ante nadie. No podemos ver que no nos estamos rindiendo diarias a ayudarles a aprender cómo disciplinar
ante el enemigo sino ante al fuerte Dios de amor. sus palabras y mejorar sus conversaciones.
Pastor Steve Andrews, IB Calvary, Rome, Georgia. Búsquelo en su librería cristiana más cercana.

4
 Siete sugerencias para mantener
la frescura física, emocional y espiritual Por Ray Gilder
En la sociedad de hoy, con sus múltiples demandas de ministerio bivocacional, el agotamiento es un tema de preocupación y una posibilidad concreta.
Estar agotado no significa una disminución en nuestro compromiso, sino la falta de energía física o emocional para realizarlo. He aquí algunas sugerencias
para mantenerse en forma y fresco.
1. Aprender a alimentarse
En las iglesias se pueden oír comentarios acerca de la alimentación del predicador. La comida rápida ha destruido la cintura de muchos ministros y deben
establecer algunos parámetros en la dieta. Enrolarse en una dieta severa no es recomendable. Lo mejor es comer saludablemente: eliminar la comida chatarra,
disminuir el consumo de postres e incorporar más frutas y vegetales; no comer entre comidas, tener la cena
alrededor de las 7 de la tarde si es posible y jamás repetir algún plato.
2. Hacer ejercicios de manera regular
La mayoría de los ministros pasa mucho tiempo sentado. Si es posible use las escaleras en lugar del ascen-
CONSULTORES
sor. Haga una rutina de ejercicios que le guste y pueda cumplir. No se desaliente si algún día no puede
realizarla. Sea perseverante. Trate de hacer actividad física por los menos de 3 a 5 veces por semana.
REGIONALES
3. Mantener el equilibrio emocional Nuestros consultores regionales
Todos tenemos un “banco” emocional. Si uno hace extracciones y no depósitos, estaremos “en rojo”. Jesús están para servirles en todo lo
les dijo a sus discípulos que se apartaran un tiempo y descansaran. Si no apartamos tiempo, seremos aparta- concerniente a conferencias,
dos nosotros. talleres y recursos.
4. Aprender a relajarse y a descansar México
No es antiespiritual jugar al golf, ir de pesca, mirar un partido de fútbol o hacer algo placentero luego de César Badillo
un día de trabajo. Todo ello sirve para disminuir el estrés que se acumula en el ministerio. La mayoría nece- 52-55-5875-2008
sita aprender a reírse y a divertirse. Tomar una vacación en familia puede ser una de las mejores cosas que cbadill@lifeway.com
puede hacer por usted y los suyos. Será mucho más efectivo cuando regrese a su iglesia y a su trabajo.
5. Tener una lista de prioridades Centroamérica y Colombia
La mayor fuente de estrés es finalizar el día sin haber completado todo lo que había planificado hacer. Guillermo Hernández
Para evitar esta situación es bueno comenzar cada día con una nómina de prioridades. Coloque los puntos 503-2-280-2598
en orden de importancia y tíldelos a medida que los vaya cumpliendo. Inclusive si no hizo todo lo anotado ghernan@lifeway.com
en la lista, al final del día verá con satisfacción lo realizado. Al día siguiente comience su nueva lista con los
puntos que no fueron concluidos el día anterior o bien, nuevamente, en orden de importancia. Esto ayudará Uruguay, Argentina y Paraguay
a estar más organizado y a reducir los niveles de estrés. Pedro Slachta
6. Tener devocionales personales 54-342-452-5472
Para conservar la frescura espiritual es importante tener sus propios devocionales. La tentación es dedicar pslacht@lifeway.com
todo su tiempo al sermón y a la preparación de la lección, descuidándose así el tiempo de la comunión con
el Señor. Si no está espiritualmente fresco su predicación no será vivificante. Es importante que primero ali- Chile
mente su alma. Diego Rivadeneira
7. Tener un compañero de oración 56 - 2 - 491 93 30
Trate de tener un compañero de oración con el que pueda abrir su corazón. Descubrirá que esto es una drivade@lifeway.com
fuente de ayuda y bendición. Este compañero no necesariamente debe ser miembro de su iglesia. Quizá
pueda ser un pastor de otra iglesia que tenga el mismo tipo de presiones que usted. Saber que se cuenta con Estados Unidos
alguien que intercede por sus problemas le dará mayor confianza y aplomo. Edgardo Avero
407-787-4277
Pastor Ray Gilder, IB Farmington, Lewisburg, Tennessee eavero@lifeway.com

¡Nueva!
Guía de Predicación
Expositiva
Enseñando acerca de la predicación: ele-
vando el arte y motivando el corazón. En
su perspicaz nuevo libro el Dr. Stephen F.
Olford, un muy conocido y respetado
predicador, equipa e insta a predicadores
de todo tipo a respetar su llamado y
predicar la Palabra con un corazón puro
y una mente fuerte. Siguiendo los méto-
dos de Olford y orando por la orien-
tación del Espíritu Santo. Los predicadores pueden eficazmente
ejercitar el arte, la ciencia y el don espiritual de la predicación.
Entendiendo que tan excepcional es el predicador como portavoz
de Dios, ellos lograrán vivir como una vida ejemplar dedicada al
servicio de Cristianos y de no Cristianos en todas partes.
Búsquelo en su librería cristiana más cercana.
Concordancia ¡Nueva!
Temática Holman
Al fin una herramienta de estudio
bíblico original y fácil de usar; que
captará la atención del lector durante
horas y horas. Con casi 40.000 referen-
cias bíblicas, esta concordancia temática
ofrece perspectivas interesantes de
muchos temas de actualidad y propor-
ciona gran cantidad de datos poco
conocidos que hacen que el estudio
bíblico sea entretenido.
Búsquelo en su librería cristiana más cercana.

5
 DIME CÓMO ERES....
Shakespeare escribió “Un hombre con dolor de
Por Dan Miller
muelas no puede enamorarse”. Quería decir que la
atención que exigía ese dolor no permitía reparar en
algo más. Al entrevistar con frecuencia a distintas
personas, veo a hombres adultos que ignoran a sus
esposas, evitan a sus amigos, miran demasiada tele-
visión, comen en exceso. También veo a mujeres que
dejan de congregarse, que gastan más dinero que el
que tienen, que leen más novelas románticas que
textos de inspiración para el espíritu. El “dolor” o
malestar que les genera el trabajo hacen que se descuiden áreas importantes de
la vida. En la sociedad contemporánea el trabajo es un tema casi excluyente y
en buena medida habla de lo que somos. Es frecuente preguntar a alguien que
acabamos de conocer qué es lo que hace. De su breve respuesta podemos
tomar conclusiones acerca de la inteligencia, la educación, los ingresos y el lugar
social que ocupa. Todos los aspectos de nuestras vidas deben, entonces, alinearse
con el trabajo… si es que tenemos tiempo para ello. Esto genera resentimiento,
frustración, pérdida de control, disminución de la autoestima. También somos
vulnerables si algo ocurre con el trabajo. Entonces, nos preguntamos “¿Qué es
lo que soy?”. Esto es lo que ocurre cuando la totalidad de nuestra identidad y
valores descansan en nuestras ocupaciones.
Necesitamos un paradigma que se ajuste a un modelo más sano. El trabajo,
RECURSOS PARA NIÑOS
BUSCAR ARRIBA PARA
ALCANZAR ALREDEDOR
Este divertido club bíblico basado en la
recreación enfatiza el desarrollo de mejores
relaciones con Dios (buscar arriba) y con los
demás (alcanzar alrededor). Cada una de las
36 reuniones individuales refuerza la com-
prensión por parte del niño del tópico de esa
semana usando actividades, historias bíblicas,
versículos para memorizar, juegos y refrescos.
1001 MANERAS DE ENSEÑAR
LABIBLIA A SUS HIJOS
Este libro se ha diseñado para motivar a los padres y las
madres el desear ser los privilegiados que presenten la
Palabra de Dios a sus propios hijos. En cada capítulo se
incluyen secciones dedicadas al tema central del libro de
la Biblia, quiénes son los personajes, de qué se tratan las
historias y lo que se puede aprender de ellas. Asi mismo,
cada capítulo contiene meditaciones devocionales para
padres y madres, relativas al libro de la Biblia que se
destaca en dicho capítulo. Este libro de abundante con-
tenido cubre todos los libros de la Biblia. Con consejos
prácticos para adultos y 1001 divertidas actividades de
aprendizaje para niños, la obra constituye un recurso
valioso para ayudar a los niños a guardar la Palabra de
Dios en su corazón.
¿Cómo puedo estar seguro de que Dios dirige mi vida? (continuación de la página 3)
hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres; sabiendo
que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el
Señor servís”.
Nuevamente surge la palabra “servir”. Cuando Pablo estaba seguro del
plan de Dios era tenaz, nadie podía detenerlo, ni siquiera el ser apedrea-
do, golpeado o encarcelado.
Paso 6: Confiar en Dios
Romanos 8:28 nos dice: “Y sabemos que a los que aman a Dios, todas
las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son
llamados”.
Podemos pensar que los obstáculos implican quedarnos fuera de una
competencia. Así es como Dios nos desafía. El quiere ver la profundidad
LifeWay International • One LifeWay Plaza
6
el empleo, la vocación o la carrera deben incorporar los
dones que Dios nos dio. También tenemos que tener
en claro qué es lo queremos aquilatar y cómo quere-
mos ser recordados. Necesitamos tener un plan de vida
equilibrado, no sólo un trabajo. Recordemos que un
trabajo es sólo una de las herramientas para vivir una
vida exitosa.
La meta debería ser planificar el trabajo en función
de la vida; no la vida en función del trabajo.
Eclesiastés 5:10 nos dice: “El que ama el dinero, no
se saciará de dinero; y el que ama el mucho tener, no sacará fruto. También esto
es vanidad”
Encarar nuestro trabajo de manera equilibrada no significará que nuestra familia
deberá comer solamente arroz y fríjoles. De hecho, en el equilibrio encontrado
descansará no sólo un sentimiento de paz y satisfacción, sino que puede verse
también en nuestros ingresos.
Es bueno poder reconocer que nuestra profesión no es nuestra vida sino sólo
una herramienta para el progreso. No pongamos todas nuestras energías en un
solo plano. Comprometámonos a buscar el éxito en todas las áreas de nuestra
vida. Nuestra salud física tiene una relación directa con la energía y creatividad
que aplicamos en nuestro trabajo.
Dan Miller, presidente de The Business Source y autor del libro 48 Days to the Work You Love.
¡Nuevos!
CON RITMO Y RAZÓN
Ayude a los preescolares a encontrarse y
relacionarse con Dios usando el ritmo de
Sus reglas establecidas en la Biblia. Este
divertido club bíblico permite a los preesco-
lares descubrir la importancia incomparable
que tienen en Dios y reconocer que Él nos
ha dado reglas por lo mucho que nos ama.
Ellos también comprenderán mejor las his-
torias bíblicas que aparecen allí y podrán
aplicar a sus vidas las lecciones aprendidas.
AHORA SOY CRISTIANO
Diseñado para ayudar a los niños a comprender la
decisión que han tomado y lo que significa vivir la
vida cristiana. Cada semana, los niños aprenderán
sobre un nuevo tema que incluirá información
diaria y actividades de aplicación. Además de una
unidad dedicada a cómo llegar a ser cristiano, entre
los temas se incluye el bautismo, la cena del Señor,
lo que significa ser miembro de la iglesia y cómo
obedecer al Señor en las decisiones personales.
Manual del Lider disponible.
de nuestra confianza. A pesar de nuestros errores, El hace las cosas bien
y observa si realmente confiamos en El.
Proverbios 3:5-6 dice “Y no te apoyes en tu propia prudencia.
Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas”
Siempre anhelamos una dirección clara. Quizá nos disgusten las barreras
pero Dios las usa para ayudarnos. Son lo suficientemente grandes para
captar nuestra atención y son inevitables. Por ello, cuando encuentre una
en su vida recuerde:
Verifique su motivo, verifique su relación, verifique su tiempo, no
quite los obstáculos por sí mismo, no deje que nadie lo detenga y, por
último, confíe en Dios.
Joseph Vest fué pastor en Clovis, NM
• Nashville, TN 37234 ISBN: 0999700987