ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO.

LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015

Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Primary battery 1. Marking IEC 60086-1 tahun 2000 clause 4.1.6
IEC 60086-2 tahun 2001 clause 4
SNI 04-2051.1-2004 clause 4.1.6
SNI 04-2051.2-2004
2. Battery dimensions IEC 60086-1 tahun 2000 clause 5.6
IEC 60086-2 tahun 2001 clause 5
SNI 04-2051.1-2004 clause 5.6
SNI 04-2051.2-2004 clause 5
3. Open-circuit voltage IEC 60086-1 tahun 2000 clause 5.5
SNI 04-2051.1-2004 clause 5.5
4. Leakage and deformation IEC 60086-1 tahun 2000 clause 5.7
SNI 04-2051.1-2004 clause 5.7
5. Service Output IEC 60086-1 tahun 2000 clause 4.2.5; 5.2.2
SNI 04-2051.1-2004 clause 4.2.5; 5.2.2
SNI 04-2051.2-2004 clause clause 6; 5.2.2
Electric Iron 1. Marking and instructions SNI IEC 60335-1:2009 (cl.7)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.7)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.7)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.7)
2. Protection againts access to leave part SNI IEC 60335-1:2009 (cl.8)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.8)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.8)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.8)

1 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Electric Iron 3. Power input and currents SNI IEC 60335-1:2009 (cl.10)
(continued) SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.10)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.10)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.10)
4. Heating SNI IEC 60335-1:2009 (cl.11)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.11)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.11)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.11)
5. Leakage current and electric strength at SNI IEC 60335-1:2009 (cl.13)
operating temperature SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.13)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.13)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.13)
6. Transient over voltages SNI IEC 60335-1:2009 (cl.14)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl. 14) (2004-03) (cl. 14)
IEC 60335-1 (2001) + Am 1 (2004-03) (cl.14)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl. 14)
7. Moisture resistance SNI IEC 60335-1:2009 (cl.15)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.15)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.15)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.15)
8. Leakage current and electric strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.16)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.16)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.16)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.16)

2 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Electric Iron 9. Overload protection of transformer and SNI IEC 60335-1:2009 (cl.17)
(continued) associated circuit SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.17)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.17)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.17)
10. Abnormal operation SNI IEC 60335-1:2009 (cl.19)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.19)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.19)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.19)
11. Stability and mechanical hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.20)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.20)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.20)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.20)
12. Mechanical strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.21)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.21)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.21)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.21)
13. Construction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.22)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.22)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.22)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.22)
14. Internal wiring SNI IEC 60335-1:2009 (cl.23)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.23)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.23)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.23)

3 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Electric Iron 15. Componen SNI IEC 60335-1:2009 (cl.24)
(continued) SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.24)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.24)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.24)
16. Supply connection and external flexibel SNI IEC 60335-1:2009 (cl.25)
cords SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.25)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.25)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.25)
17. Terminal for external conductor SNI IEC 60335-1:2009(cl.26)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.26)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.26)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.26)
18. Provisient for earthing SNI IEC 60335-1:2009 (cl.27)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.27)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.27)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.27)
19. Screw and connection SNI IEC 60335-1:2009 (cl.28)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.28)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.28)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.28)
20. Clearances, creepage, distances and SNI IEC 60335-1:2009 (cl.29)
solid insulation SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.29)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.29)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.29)

4 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Electric Iron 21. Resistance to heat and fire SNI IEC 60335-1:2009 (cl.30)
(continued) SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.30)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.30)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.30)
22. Resistance to rusting SNI IEC 60335-1:2009 (cl.31)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.31)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.31)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.31)
23. Radiation, toxicity, and similar hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.32)
SNI IEC 60335-2-3:2009 (cl.32)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.32)
IEC 60335-2-3 (2005-12) (cl.32)
Fan, ceiling fans, duct fans, 1. Marking and instructions SNI IEC 60335-1:2009 (cl.7)
partition fans, pedestal fans, SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.7)
table fans IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.7)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.7)
2. Protection againts access to leave part SNI IEC 60335-1:2009 (cl.8)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.8)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.8)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.8)
3. Power input and currents SNI IEC 60335-1:2009 (cl.10)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.10)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.10)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.10)

5 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Fan, ceiling fans, duct fans, 4. Heating SNI IEC 60335-1:2009 (cl.11)
partition fans, pedestal fans, SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.11)
table fans IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.11)
(continued) IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.11)
5. Leakage current and electric strength at SNI IEC 60335-1:2009 (cl.13)
operating temperature SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.13)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.13)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.13)
6. Transient over voltages SNI IEC 60335-1:2009 (cl.14)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl. 14)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl. 14)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl. 14)
7. Moisture resistance SNI IEC 60335-1:2009 (cl.15)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.15)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.15)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.15)
8. Leakage current and electric strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.16)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.16)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.16)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.16)
9. Overload protection of transformer and associated circuit
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.17)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.17)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.17)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.17)

6 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Fan, ceiling fans, duct fans, 10. Abnormal operation SNI IEC 60335-1:2009 (cl.19)
partition fans, pedestal fans, SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.19)
table fans IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.19)
(continued) IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.19)
11.Stability and mechanical hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.20)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.20)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.20)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.20)
12. Mechanical strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.21)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.21)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.21)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.21)
13. Construction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.22)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.22)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.22)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.22)
14. Internal wiring SNI IEC 60335-1:2009 (cl.23)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.23)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.23)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.23)
15. Componen SNI IEC 60335-1:2009 (cl.24)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.24)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.24)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.24)

7 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Fan, ceiling fans, duct fans, 16. Supply connection and external flexibel cords SNI IEC 60335-1:2009 (cl.25)
partition fans, pedestal fans, SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.25)
table fans IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.25)
(continued) IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.25)
17. Terminal for external conductor SNI IEC 60335-1:2009 (cl.26)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.26)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.26)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.26)
18. Provisient for earthing SNI IEC 60335-1:2009 (cl.27)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.27)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.27)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.27)
19. Screw and connection SNI IEC 60335-1:2009 (cl.28)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.28)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.28)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.28)
20. Clearances, creepage, distances and SNI IEC 60335-1:2009 (cl.29)
solid insulation SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.29)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.29)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.29)
21. Resistance to heat and fire SNI IEC 60335-1:2009 (cl.30)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.30)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.30)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.30)

8 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Fan, ceiling fans, duct fans, 22. Resistance to rusting SNI IEC 60335-1:2009 (cl.31)
partition fans, pedestal fans, SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.31)
table fans IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.31)
(continued) IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.31)
23. Radiation, toxicity, and similar hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.32)
SNI IEC 60335-2-80:2009 (cl.32)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.32)
IEC 60335-2-80 (2004-03) (cl.32)
Self-ballasted lamps 1. Visual test IEC 60968 tahun 1999 clause 4; SNI 04-6504-2001 clause 5.1
2. Interchange ability IEC 60968 tahun 1999 clause 5; SNI 04-6504-2001 clause 5.2
3. Protection againts electric shocks IEC 60968 tahun 1999 clause 6
4. Insulation resistents and electric strength IEC 60968 tahun 1999 clause 7
after humidity treatment SNI 04-6504-2001 clause 5.4; 5.5
SNI 04-6504-2001 clause 5.3
5. Mechanical strength IEC 60968 tahun 1999 clause 8; SNI 04-6504-2001 clause 5.6
6. Cap temperaturise IEC 60968 tahun 1999 clause 9; SNI 04-6504-2001 clause 5.7
7. Resistence to heat IEC 60968 tahun 1999 clause 10; SNI 04-6504-2001 clause 5.8
8. Resistance to flame and ignition IEC 60968 tahun 1999 clause 11; SNI 04-6504-2001 clause 5.9
9. Fault condition IEC 60968 tahun 1999 clause 12; SNI 04-6504-2001 clause 5.10
Tungsten filament lamps for 1. Visual test SNI 04-3560-1994 clause 5.1 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
domestic and similar general 2. Dimension SNI 04-3560-1994 clause 5.1.1 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
lighting purposes 3. Torque moment SNI 04-3560-1994 clause 5.1.2 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
4. Isolation Strength SNI 04-3560-1994 clause 5.2.1 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
5. Power voltage SNI 04-3560-1994 clause 5.2.4 IEC 60064 ed 6.3 (2005)

9 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Tungsten filament lamps for 6. Electric condition and intensity of light after SNI 04-3560-1994 clause 5.2 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
domestic and similar general one hour ignition
lighting purposes 7. Lamp life SNI 04-3560-1994 clause 5.3 IEC 60064 ed 6.3 (2005)
(continued)
Polivinyl Chloride insulated General :
cable of rated volatges up to Precondition SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
and including 450/750 V Test Temperature SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Part2: Test Method Test Voltage SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Checking of durability of colour and marking SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Measurement of sheath thickness SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Measurement of overall dimension and ovality SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Electrical test :
Electrical resistance of condutor SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Voltage test carried out on completed cables SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Voltage test on cores SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Insulation resistance SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Test of mechanical strength of completed
flexibel cable :
Flexing test SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Apparatus SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Sample preparation SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Current loading on corse SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Voltage between corse SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Interference detection SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Bending test SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)

10 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Snatch test SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
cable of rated volatges up to Test of separation of corse SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
and including 450/750 V static flexibility test SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
Part2: Test Method Tensile strength of central heart of lift cable SNI 04-6629.2.2006 ; IEC 60227-2 (2003-04)
(continued) Single/core non sheatted cable with rigid
conductor for general purposes :
Code Designation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Polivinyl Chloride insulated Rated Voltage SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Contruction SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V Conductor SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Part3: Non-sheatted cable Insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring Overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor resistance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Voltage test on 2 500 V SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Provision covering constructional and SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
dimensional characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
provisions
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Mechanical properties of insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test before ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)

11 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Loss of mass test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Pressure test at high temperature SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V Elasticity at low temperature :
Part3: Non-sheatted cable Bending test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring Elongation test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
(continued) Mashed test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Heat shock test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Test of flame retardance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Single/core non sheatted cable with rigid
conductor for general purposes :
Code Designation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Rated Voltage SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Contruction SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor resistance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Voltage test on 2 500 V SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Provision covering constructional and SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
dimensional characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
provisions

12 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Measurement of overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V Mechanical properties of insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Part3: Non-sheatted cable Tensile test before ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring Tensile test after ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
(continued) Loss of mass test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Elasticity at low temperature : SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Bending test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Elongation test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Mashed test for insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Heat shock test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Test of flame retardance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Test of flame retardance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Single-core non-sheathed cable with solid
conductor for internal wiring for a conductor
temperature of 70 °C :
Code Designation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Rated Voltage SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Contruction SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)

13 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN
Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta
Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Conductor resistance
cable of rated volatges up to Voltage test on 2 500 V
and including 450/750 V Insulation resistance on 70°C
Part3: Non-sheatted cable Provision covering constructional and
for fixed wiring dimensional characteristics
(continued) Checking of compliance with constructional
provisions
Measurement of insulation thickness
Measurement of overall diameter
Mechanical properties of insulation
Tensile test before ageing
Tensile test after ageing
Loss of mass test
Pressure test at high temperature
Elasticity at low temperature :
Bending test for insulation
Single-core non-sheathed cable with solid
conductor for internal wiring for a conductor
temperature of 70 °C :
Code Designation
Rated Voltage
Contruction
Conductor
Insulation
Overall diameter
Electrical test
14 dari 36
Issued on
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Specification, test method, technique to be used Remarks
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Conductor resistance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V Voltage test on 2 500 V SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Part3: Non-sheatted cable Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring Provision covering constructional and dimensional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
(continued) characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
provisions
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Mechanical properties of insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test before ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Loss of mass test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Heat resistence test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Single-core non-sheathed cable with solid
conductor for internal wiring for a
conductor temperature of 70 °C :
Heat resistence test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Contruction SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor resistance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)

15 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Voltage test on 2 500 V SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Provision covering constructional and dimensional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V characteristics
Part3: Non-sheatted cable Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring provisions
(continued) Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Mechanical properties of insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test before ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Loss of mass test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Heat resistence test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Single-core non-sheathed cable with solid
conductor for internal wiring for a conductor
temperature of 90 °C :
Code Designation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Rated Voltage SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Contruction SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Testing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Conductor resistance SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)

16 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Voltage test on 2 500 V SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Electrical Polivinyl Chloride insulated Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
cable of rated volatges up to Provision covering constructional and SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
and including 450/750 V dimensional characteristics
Part3: Non-sheatted cable Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
for fixed wiring provisions
(continued) Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Mechanical properties of insulation SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test before ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Loss of mass test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Heat resistence test SNI 04-6629.3.2006 ; IEC 60227-3 (1997-11)
Sheated Cable for Fixed Wiring :
Code Designation SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Rated Voltage SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Contruction SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Konduktor SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Conductor SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Overall diameter SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Electrical test SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
Conductor resistance SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)

17 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST

Electrical Polivinyl Chloride insulated
cable of rated volatges up to
and including 450/750 V
Part4: Non-sheatted cable
for fixed wiring
Voltage test on 2 000 V
Voltage test on fixed wiring at 2000V
Insulation resistance on 70°C
Provision covering constructional and
dimensional characteristics
Measurement of insulation thickness
Measurement of sheath thickness
Measurement of overall diameter
Mean value
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before ageing
Tensile test after ageing
Loss of mass test
Mechanical properties of sheath
Tensile test before ageing
Tensile test after ageing
Loss of mass test
Pressure test at high temperature
Insulation
Elasticity and impact strength at low
temperature
Insulation
sheath
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)
SNI 04-6629.4.2006 ; IEC 60227-4 (1997-12)

18 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST

Electrical Polivinyl Chloride insulated Flat tinsel cord :

cable of rated volatges up to
and including 450/750 V
Part5: Flexible cable (cord)
Code Designation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Rated Voltage SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Construction SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Conductor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Overall Diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Electrical Test :
Conductor resistence SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on 2 000 V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on fixed wiring at 2000V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Provision covering constructional and dimensional SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
provision
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before and after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Heat shock test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

19 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Cord for indoor decorative lighting chains :
cable of rated volatges up to Code Designation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
and including 450/750 V Rated Voltage SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Part5: Flexible cable (cord) Construction SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Conductor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Cord identification SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Overall Diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Electrical Test :
Conductor resistence SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on fixed wiring at 2000V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation resistance on 70°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Provision covering constructional and dimensional SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
characteristics
Measurement of insulation thickness of inner layer SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(minimum layer only)
Measurement of overall thickness SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before ageing (note) SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Tensile test after ageing (note) SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test (note) SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Pressure test at high temperature (note) SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Elasticity at low temperature :
Test of flame retardant SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

20 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Light polivinyl chloride sheathed cord :
cable of rated volatges up to Code Designation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
and including 450/750 V Rated voltage SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Part5: Flexible cable (cord) Conduktor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Construction SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Overall dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Electrical Test :
Conductor resistence SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on cores according to SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
specified insulation thickness
Voltage test on completed cable at 2000V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation resistence at 70°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Provision covering constructional and dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
provision
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of sheated SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mean value SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before and after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of sheath :
Tensile test before and after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

21 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Pressure test at high temperature SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
cable of rated volatges up to Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
and including 450/750 V Heat shock test :
Part5: Flexible cable (cord) Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Mechnical strength of completed cable SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Flexing test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Test fo flame retardant SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Manual guide SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Ordinary polyvinyl chloride sheathed cord :
Designation code SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Rated voltage SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Construction SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Conductor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Overall dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Electrical test :
Conductor resistence SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on completed cable at 2000V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation resistence at 70°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Provision covering constructional and SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
dimensional characteristics
Checking of compliance with constructional SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
provision
Measurement of insulation thickness SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of sheathed thickness SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of overall dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

22 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN
Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta
Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Mean value
cable of rated volatges up to Ovality
and including 450/750 V Mechanical properties of insulation :
Part5: Flexible cable (cord) Tensile test before and after ageing
(continued) Loss of mass test
Mechanical properties of sheath :
Tensile test before and after ageing
Loss of mass test
Test of non-contamination :
Pressure test at high temperature
Insulation
Mechanical strength of completed cable:
Flexing test
Test of flame retardant
Heat resistence test light PVC-sheathed for
a maximum conductor temperature of 90 C :
Designation code
Rated voltage
Construction
Conductor
Insulation
Overall dimension
Electrical test :
Resistence of conductor
Voltaged test of completed cable at 2000V
Voltage test on cores at 1 500 V
23 dari 36
Issued on
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Specification, test method, technique to be used Remarks
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Insulation resistence at 90°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
cable of rated volatges up to Provisional covering constructional and dimensional
and including 450/750 V characteristic :of thickness of insulation
Measurement SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Part5: Flexible cable (cord) Measurement of thickness of sheath SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Measurement of overall dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of sheath :
Tensile test before ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Pressure test at high temperature :
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Heat shock test :
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Thermal stability :
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical strength of complete cable SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Flexing test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Test of flame retardant SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Heat resistence ordinary PVC-Sheated cord
for a maximum conductor of 90 C :
Designation code SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Rated voltage SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

24 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Construction SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
cable of rated volatges up to Conductor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
and including 450/750 V Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Part5: Flexible cable (cord) Overall dimension SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Electrical test :
Resistence of conductor SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on completed cable at 2000V SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Voltage test on cores according to specified SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
insulation thickness
Insulation resistence at 90°C SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Provision covering constructional and dimensional
characteristic :
Measurement of thickness of insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of thickness of sheath SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Measurement of overall diameter SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of insulation :
Tensile test before ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Mechanical properties of sheath :
Tensile test before ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Tensile test after ageing SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Loss of mass test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Pressure test at high temperature SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Test at low temperature :
Bending test for insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)

25 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Polivinyl Chloride insulated Heat shock test :
cable of rated volatges up to Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
and including 450/750 V Thermal stability :
Part5: Flexible cable (cord) Insulation SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
(continued) Mechanical strength at complete cable :
Flexing test SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Test of flame retardant SNI 04-6629.5.2006 ; IEC 60227-5 (2003-07)
Switches for household and 1. Rating SNI IEC 60669-1:2009 (cl.6)
similar fixed-electrical IEC 60669-1 (2000) (cl.6)
installation part 1 2. Clasification SNI IEC 60669-1:2009 (cl.7)
IEC 60669-1 (2000) (cl.7)
3. Marking SNI IEC 60669-1:2009 (cl.8)
IEC 60669-1 (2000) (cl.8)
4. Checking of dimensions SNI IEC 60669-1:2009 (cl.9)
IEC 60669-1 (2000) (cl.9)
5. Protection againts electric shocks SNI IEC 60669-1:2009 (cl.10)
IEC 60669-1 (2000) (cl.10)
6. Provisions for earthing SNI IEC 60669-1:2009 (cl.11)
IEC 60669-1 (2000) (cl.11)
7. Terminals SNI IEC 60669-1:2009 (cl.12)
IEC 60669-1 (2000) (cl.12)
8. Constructional requirements SNI IEC 60669-1:2009 (cl.13)
IEC 60669-1 (2000) (cl.13)
9. Mechanism SNI IEC 60669-1:2009 (cl.14)
IEC 60669-1 (2000) (cl.14)
10. Resistence to ageing, protection provided SNI IEC 60669-1:2009 (cl.15)

26 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Switches for household and by enclosure of switches, and resistence IEC 60669-1 (2000) (cl.15)
similar fixed-electrical to humidity
installation part 1 11. Insulation resistence and electric strength SNI IEC 60669-1:2009 (cl.16)
(continued) IEC 60669-1 (2000) (cl.16)
12. Temperature rise SNI IEC 60669-1:2009 (cl.17)
IEC 60669-1 (2000) (cl.17)
13. Making and breaking capacity SNI IEC 60669-1:2009 (cl.18)
IEC 60669-1 (2000) (cl.18)
14. Normal operation SNI IEC 60669-1:2009 (cl.19)
IEC 60669-1 (2000) (cl.19)
15. Mechanical strength SNI IEC 60669-1:2009 (cl.20)
IEC 60669-1 (2000) (cl.20)
16. Resistence to heat SNI IEC 60669-1:2009 (cl.21)
IEC 60669-1 (2000) (cl.21)
17. Screw, current carrying parts and SNI IEC 60669-1:2009 (cl.22)
connection EC 60669-1 (2000) (cl.22)
18. Creepage distances, clearances, and SNI IEC 60669-1:2009 (cl.23) IEC 60669-1 (2000) (cl.23)
distances thorugh sealing compund
19. Resistence of insulating material to SNI IEC 60669-1:2009 (cl.24) IEC 60669-1 (2000) (cl.24)
abnormal heat, to fire and tracking
20. Resistence tu rusting SNI IEC 60669-1:2009 (cl.25) IEC 60669-1 (2000) (cl.25)
21. EMC requirement SNI IEC 60669-1:2009 (cl.26) IEC 60669-1 (2000) (cl.26)
Plug and socket-outlets for 1. General remarks on test SNI IEC 60884-1:2009 IEC 60884-1 (2002 - 06 ) clause 6
household and similar 2. Clasification SNI IEC 60884-1:2009 IEC 60884-1 (2002 - 06 ) clause 7
purposes 3. Marking SNI IEC 60884-1:2009 (cl.8) IEC 60884-1 (2002) (cl.8)
4. Checking for dimension SNI IEC 60884-1:2009 (cl.9) IEC 60884-1 (2002) (cl.9)

27 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN
Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta
Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Plug and socket-outlets for 5. Protection againts electric shock
household and similar 6. Provision for earthing
purposes 7. Terminals
(continued) 8. Construction of fixed socket-outlets
9. Construction of plugs and portable socket-outlets
10. Kotak kontak silih kunci
11. Resistence to ageing, protection provided
by enclosure, and resistence to humidity
12. Insulation resistence and electric strength
13. Operation of earthing contacts
14. Temperature rise
15. Breaking capacity
16. Normal operation
17. Force necessary to withdraw the plug
18. Flexible cable and their connection
19. Mechanical strength
20. Resistence to heat
21. Screws, current-carrying parts and connection
22. Creepage distance,clearances and
distance through sealing compound
23. Resistence of insulating material to
abnormal test, to fire and tracking
24. Resistence to rusting
25. additional test on pin provided with
insulating sleeves
28 dari 36
Issued on
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Specification, test method, technique to be used Remarks
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.10) IEC 60884-1 (2002) (cl.10)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.11) IEC 60884-1 (2002) (cl.11)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.12) IEC 60884-1 (2002) (cl.12)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.13) IEC 60884-1 (2002) (cl.13)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.14) IEC 60884-1 (2002) (cl.14)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.15) IEC 60884-1 (2002) (cl.15)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.16) IEC 60884-1 (2002) (cl.16)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.17) IEC 60884-1 (2002) (cl.17)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.18) IEC 60884-1 (2002) (cl.18)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.19) IEC 60884-1 (2002) (cl.19)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.20) IEC 60884-1 (2002) (cl.20)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.21) IEC 60884-1 (2002) (cl.21)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.22) IEC 60884-1 (2002) (cl.22)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.23) IEC 60884-1 (2002) (cl.23)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.24) IEC 60884-1 (2002) (cl.24)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.25) IEC 60884-1 (2002) (cl.25)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.26) IEC 60884-1 (2002) (cl.26)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.27) IEC 60884-1 (2002) (cl.27)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.28) IEC 60884-1 (2002) (cl.28)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.29)
IEC 60884-1 (2002) (cl.29)
SNI IEC 60884-1:2009 (cl.30)
IEC 60884-1 (2002) (cl.30)
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar 1. Marking and instruction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.7)
purposes-Safety part 2-7 : SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.7)
Requirement for Washing IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.7)
Machine IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.7)
2. Protection againts access to live parts SNI IEC 60335-1:2009 (cl.8)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.8)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.8)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.8)
3. Power input and current SNI IEC 60335-1:2009 (cl.10)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.10)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.10)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.10)
4. Heating SNI IEC 60335-1:2009 (cl.11)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.11)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.11)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.11)
5. Leakage current and electric strength at SNI IEC 60335-1:2009 (cl.13)
operating temperature SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.13)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.13)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.13)
6. Transient over voltages SNI IEC 60335-1:2009 (cl.14)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.14)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.14)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.14)

29 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar 7. Leakage current and electric strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.16)
purposes-Safety part 2-7 : SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.16)
Requirement for Washing IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.16)
Machine IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.16)
(continued) 8. Overload protection of transformer SNI IEC 60335-1:2009 (cl.17)
and associated circuit SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.17)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.17)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.17)
9. Endurance SNI IEC 60335-1:2009 (cl.18)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.18)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.18)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.18)
10.Abnormal operation SNI IEC 60335-1:2009 (cl.19)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.19)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.19)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.19)
11. Stability and mechanical hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.20)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.20)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.20)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.20)
12. Mechanical strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.21)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.21)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) cl.21)
EC 60335-2-7 (2004-11) (cl.21)

30 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar 13. Contruction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.22)
purposes-Safety part 2-7 : SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.22)
Requirement for Washing IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.22)
Machine IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.22)
(continued) 14. Internal wiring SNI IEC 60335-1:2009 (cl.23)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.23)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.23)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.23)
15. Componen SNI IEC 60335-1:2009 (cl.24)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.24)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.24)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.24)
16. Supply connection and external flexible cord SNI IEC 60335-1:2009 (cl.25)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.25)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.25)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.25)
17. Terminal for external conductor SNI IEC 60335-1:2009 (cl.26)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.26)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.26)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.26)
18. Provision for earthing SNI IEC 60335-1:2009 (cl.27)
SNI IEC 60335-2-7:2009 (cl.27)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.27)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.27)

31 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar 19. Screw and connection SNI IEC 60335-1:2009 (cl.28) SNI IEC 60335-2-7:2009
purposes-safety part 2-7 : (cl.28) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.28)
Requirement for Washing IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.28)
Machine 20. Clearance, creepage distances and SNI IEC 60335-1:2009 (cl.29) SNI IEC 60335-2-7:2009
(continued) solid insulation (cl.29) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.29)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.29)
21. Resistence to heat and fire SNI IEC 60335-1:2009 (cl.30) SNI IEC 60335-2-7:2009
(cl.30) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.30)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.30)
22. Resistence to rusting SNI IEC 60335-1:2009 (cl.31) SNI IEC 60335-2-7:2009
(cl.31) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.31)
IEC 60335-2-7 (2004-11) (cl.31)
23. Radiation, toxicity and similar hazards SNI IEC 60335-1:2009 (cl.32) SNI IEC 60335-2-7:2009
(cl.32) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.32)
Household and similar 1. Marking and instruction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.7) SNI IEC 60335-2-24:2009
electrical appliances-Safety (cl.7) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.7)
Part 2-24: Particular IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.7)
Requirement for Refrigerating 2. Protection againts access to live part SNI IEC 60335-1:2009 (cl.8) SNI IEC 60335-2-24:2009
Appliances, Ice Cream (cl.8) IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.8)
Appliances and Ice Maker IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.8)
3. Power input and current SNI IEC 60335-1:2009 (cl.10)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.10)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.10)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.10)

32 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product
Testing field
to be tested
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar
electrical appliances-Safety
Part 2-24: Particular
Requirement for Refrigerating
Appliances, Ice Cream
Appliances and Ice Maker
(continued)
Type of testing or
characteristic to be measured
4. Heating
5. Leakage current and electric strength at
operating temperature
6. Transient over voltages
7. Moisture resistence
8. Leakage current and electric strength
9. Overload protection of transformers and
associated circuit
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Specification, test method, technique to be used Remarks
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.11)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.11)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.11)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.11)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.13)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.13)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.13)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.13)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.14)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.14)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.14)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.14)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.15)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.15)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.15)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.15)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.16)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.16)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.16)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.16)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.17)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.17)
EC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.17)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.17)

33 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product
Testing field
to be tested
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar
electrical appliances-Safety
Part 2-24: Particular
Requirement for Refrigerating
Appliances, Ice Cream
Appliances and Ice Maker
(continued)
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Type of testing or
Specification, test method, technique to be used Remarks
characteristic to be measured
10. Abnormal operation SNI IEC 60335-1:2009 (cl.19)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.19)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.19)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.19)
11.Stability and mechanical hazard SNI IEC 60335-1:2009 (cl.20)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.20)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.20)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.20)
12.Mechanical strength SNI IEC 60335-1:2009 (cl.21)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.21)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.21)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.21)
13. Construction SNI IEC 60335-1:2009 (cl.22)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.22)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.22)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.22)
14. Internal Wiring SNI IEC 60335-1:2009 (cl.23)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.23)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.23)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.23)
15. componen SNI IEC 60335-1:2009 (cl.24)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.24)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.24)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.24)

34 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478
Accreditation Scope
Material or product
Testing field
to be tested
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar
electrical appliances-Safety
Part 2-24: Particular
Requirement for Refrigerating
Appliances, Ice Cream
Appliances and Ice Maker
(continued)
Type of testing or
characteristic to be measured
16. Supply connection and external flexible cord
17. Terminal for external conductor
18. Provision for earthing
19. Screw and connection
20. Clearance, creepage distance and solid insulation SNI IEC 60335-1:2009 (cl.29)
21. Resistence to heat and fire
18 August 2011
Expiry date
17 August 2015
Specification, test method, technique to be used Remarks
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.25)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.25)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.25)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.25)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.26)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.26)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.26)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.26)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.27)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.27)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.27)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.27)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.28)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.28)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.28)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.28)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.29)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.29)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.29)
SNI IEC 60335-1:2009 (cl.30)
SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.30)
IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.30)
IEC 60335-2-24 (2005-04) (cl.30)

35 dari 36
 CONTINUOUS OF ANNEX TO ACCREDITATION LABORATORY CERTIFICATE NO. LP-025-IDN

Name of laboratory : Balai Pengujian Mutu Barang Jakarta Issued on

Address : Jl. Raya Bogor Km.26, Ciracas-Jakarta 13740 18 August 2011
Ph. (62-21) 8710321-23 Fax. (62-21) 8710478 Expiry date
17 August 2015
Accreditation Scope
Material or product Type of testing or
Testing field Specification, test method, technique to be used Remarks
to be tested characteristic to be measured
Approved signatory personnel : Ir.Harnaini; M.Aziz Abdullah, ST
Electrical Household and similar 22. Resistence to rusting SNI IEC 60335-1:2009(cl.31)
electrical appliances-Safety SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.31)
Part 2-24: Particular IEC 60335-1(2001) + Am 1 (2004-03) (cl.31)
Requirement for Refrigerating IEC 60335-2-24 (2005-04)
Appliances, Ice Cream 23. Radiation, toxicity, SNI IEC 60335-1:2009(cl.32)
Appliances and Ice Maker SNI IEC 60335-2-24:2009 (cl.32)
(continued)
Note :
- Issuance of annex to accreditation laboratory certificate no. LP-025-IDN just for the scope Ee.
- Annex to accreditation laboratory certificate in Indonesian has been published as many as 105 pages
Authorized by Chairman of National Accreditation Body of Indonesia :
Issued on : 18 August 2011

36 dari 36