LÍNEA DE CORTE LÍNEA DE CORTE

CARTA DE APROXIMACIÓN VISUAL

KILÓMETROS / KILOMETERS 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 ELEVACIÓN MÁXIMA DEL TERRENO EN PIES 9,486 EN CUADRANTE 16° 45´ 00´´ - 17° 00´ 00´´N, Y 92° 30´ 00´´- 92° 45´ 00´´ W
2.5 0 5 10 15 20 25 27.5
MILLAS NÁUTICAS / NAUTICAL MILES
MAXIMUM LIFTING LAND IN 9,486 FEET IN QUADRANT 16° 45´ 00´´ - 17° 00´ 00´´N, AND 92° 30´ 00´´- 92° 45´ 00´´ W
TUXTLA GUTIÉRREZ
MINATITLÁN

ro
93°15’ 93°00’ 92°45’ 92°30’ 92°15’

To

e
TZEPOÑIL

u
El
tic

enq
Ostuacán Carmen uesta Buena Vista La Raya Miguel m ou Chi El Toro Arroyo
La
C Veinte Alemán ico nal CO

Pal
Jucuma Zaragoza Ch Palenque

Chinil
1ra. Sección El Bebedero de Noviembre RD
SIMBOLOGÍA CONVENCIONAL / CONVENTIONAL SIMBOLOGY Laguna
Abajo Reforma Congregación la Loma Cuviac
Chulum Hidalgo Valdez
Jol−Ako
ÓN
CO
San Pedro
Sabana
Tioquipa
el Bascán
El Bascán
(Lucha Bascán)
y Planada Segunda Sección C. GUADALUPE LE
Xochimilco Álvaro Unión Chulum HU
Jol Masojá

La
POBLACIONES / POPULATED PLACES San Lorenzo Francisco I. Madero Cárdenas IT La Conformidad

Amatán
(Raymundo Enríquez) Obregón Juárez Cerro Z Chivaltic Viejo

Sie
Lázaro Oxolotán 2da. Sección

CO
Volcán Guadalupe Blanco La Esperanza Francisco
El Escobal

rra
Chichonal Cárdenas

RD
Victoria Atoyac Crucero del Porvenir Los Ángeles Jerusalén I. Madero

ÓN
LOCALIDADES URBANAS

3
URBAN LOCALITIES Amatán

6
Naylum

7 8

Resbalón
Punta Brava San Juan
8
VOLCÁN

3
Joloniel

JO

CO
Es
4

30
CHICHONAL Villaflores Moyos Chulum
5
Jolnopa Primera Sección Bartolomé MEX

ca

LH
C. PIOCOT Nueva Ba scá

RD
Quintana Roo

00
Iturbide 6920
pac Guadalupe Carrizal 199 n

Chulum
lón
Monte Oreb C. SAN JOSÉ

UI
Mina Cuitláhuac

ÓN
Tus Esperanza

lja
TZ
Cristóbal Emiliano

Sab
VÍAS TERRESTRES / ROADS Santa Fe Morelia Naranjil CO Santa

VE
6 1

Ixte
Chapultenango Colón 92°30’ Belisario El Porvenir Zapata R Punta Brava

RA
Mariscal María
93°15’

ani
ac 93°00’ Los Olivares C. EL ESCALÓN
Domínguez
DÓ
nub Cerro C. TRES PICOS

CR
Yehuitz NS

0
Wilis

lla
Sus El Emiliano Chulúm U Segunda Sección

450
PAVIMENTADA DE DOS de las Campanas

UZ
Mariscal M

Guay
Pa Juárez Segunda ID San José Tu El Tortuguero
PAVEMENTED ROAD TWO LINES Candelaria Guadalupe Río Negro
Arr
o lm Zapata Sección Subikuski 92°15’ ER
Ixtelja lij C. PINQUITEL
CARRILES C. LAS CAMPANAS ar 92°45’ Cacahuatal O Segunda Sección

CO
Alman
Victoria 5740 San Antonio á

a
San Pedro C. LA CUMBRE l Álvaro
Jumba

yo
C. OCOTAL Viena Vicente

l
5
Emiliano

45
RD
Tres Picos Pansutzteol
7
Yaspac co GRANDE Obregón La Tronconada

Se
Zapata Venustiano Belén Guerrero

00
ÓN
PAVEMENTED ROAD Cuauhtémoc (Tres Picos Montaña) C. SAN MIGUEL
PAVIMENTADA DE MÁS ac 00
Francisco El Calvario La Esperanza C. LA CORONA C. EL CAMPANARIO C. LA GUACAMAYA
Tila Carranza Úrsulo

CE
Tiontiepá Cuctiepa

dro
MORE THAT TWO LINES B 15 Carmen I. Madero Cacateal Villaflores Joljá Galván
DE DOS CARRILES m−

RR
San José Benito Juárez El Tortuguero
Ca Tonapac El Limón C. MIRADOR Pital Tiontiepa El Zapote

O
Chapayal Huanal La Revolución 5346 Yuslumil Chuchucruz La Ventana Primera Sección
Adolfo Ruiz Majastic San Nicolás Primera Sección

QU
C. PABUCHIL
Ixhuatán

Moquim
San Miguel Naranjo Chapayal Grande El Primera
Cortines Sombra Carrizal Arroyo

EM 3
NÚMERO DE RUTA: ROUTE MARKERS: la Sardina 6396 To Buenavista Sección

El
ro C. TEOCONITZ Arroyo Encanto Primera

AD 000
m ulá

os
281 10 Ignacio Zaragoza Tumbalá
FEDERAL, ESTATAL FEDERAL, STATE Rivera Vicente El Mirador CERROVOLCÁN Unión Juárez Shu

Pe
Villa Luz Segunda Sección Sección

Coc
e (Berlín) Sabanilla Coquijá Tiobojun

b
sca
Guerrero nd epá José María

a
el Viejo Carmen ra Chej

do

Los
Cara C. EL PALMAR C. LA MINA Videme de Ocampo oG Zacatonal ic Tehuacán Morelos y Pavón Dr. Manuel
col Rí mt Planada

La
Miguel Hidalgo C. LA VENTANA Primera Sección ra de Juárez Doce Jol Pokitioc Benito
TERRACERÍA SECONDARY ROAD

Chiapá
150 San Francisco ve Po Villa Luz Los Naranjos Veinte Cantioc La Esperanza Agua Azul Velasco Suárez

Sie
y Costilla 0 a de Octubre Jol−Sibaquil Yebalchén Juárez Chico
4100 Jaconá nijá de Noviembre Nichinjá Pactiúm Morrizón
rim CERRO C. LA PAVA Yoc Pokitioc Misijá

rra
P QUEMADO asu Masaniljá
17°15’ 17°15’ 17°15’ 17°15’
M
17°15’ 17°15’ 17°15’ 17°15’
Río Buen Paso Emiliano Las Palmas
VÍA FÉRREA: SENCILLA, DOBLE RAILROAD: SINGLE, DOUBLE Negro El Porvenir Tib
urc Portacelis 8364 Zacajtic José (Shoctic) rro Joshil Palma Patelná Ignacio Allende
San Isidro io Zapata Santa Catarina
Ch
o Chinintiel Monterrey Nueva Tzinteel
c
las Banderas Tapilula CERRO María Morelos C. CHICHOLOHUITZ Arr
El
Sab Esperanza segunda

a
Ocotepec La Competencia oyo ani Sección
r iunfo y Pavón

−B
BLANCO Santa

7500
Sec lla

ón
C. TRES PICOS
M M R -23 0 Rincón o Shoctic Amado Nervo

T
z im
Hidalgo Bárbara

ati
ESTACIÓN DE FERROCARRIL RAILROAD STATION Naquém

El
T San Antonio b
200 00 F T AM S L San Andrés San Antonio Chamula e Ju joshil

7
Buena
2
Emiliano Poyono Segunda Sección La Betania

d
Carrizal CO

ran
Lázaro Vista Soct Petalcingo
Zapata 7000 FT AMSL MEX C. GUADALUPE
El Calvario ic
RD Jolchutaliljá

A gu a
Francisco Cárdenas ÓN

yo G
C. LA BANDERA 195 El Azufre

Tz
Rayón Nueva BA

tal
HIDROLOGÍA / HIDROLOGY I. Madero YUMCATZ

im
Agua Fría 7990 Jol Já Suluphuitz JC

u
San Pablo Esperanza HÉ

Ch
CERROBLANCO

Arro
Patelná

F ría
San Vicente

ba
Miguel Huacanó
Tapalapa
CERRO ÁMBAR C. SAYBAL
Río FRANCISCO N
El Paraíso

c
Alemán Arroyo Ocotal Gra
CORRIENTE, CUERPO DE

5
C. MIRADERO nde SI

4 SARABIA YAJALON
PERENNIAL FLOW, BODY OF WATER Campeche Grande ER C. CAMPANA Alan−Sac’jún
AGUA PERENNE Pantepec RA
AN
Isla El Porvenir 600 NO
2789 - - 22

45
Soqu San José San Antonio Yerbabuena Yajalón

Tzaquilucu
Yomonó 0 6789 VE
inó Sonora Huitiupán Centro Chic

00
Cushipac Río R Muc’uljá
CORRIENTE, CUERPO DE AGUA Pl Col 8105

15
INTTERMITENT STREAM,

Du
José an orad El Jardín C. LA VENTANA Calvario Guayazá
La Naranja C. ACABALNÁ

ot o
o

00
INTERMITENTE

ra
el Pntoni
BODY OF WATER María Bis Puilja El Mango

75
Bahuitz

zn
Re
0
San Antonio
Cushipac Morelos Unión El Carrizal
92°30’ Mucaquil

600

00
o
CERRO

do
La Ventana

o
Tim

m
Nuevo León

To

El Job
Emiliano

84

nd
Nuevo Luis op Portes Gil Pueblo Nuevo Simojovel TANCHIVIL

San
t
(Ma ac

o
C. JACHUN (San Pedro) Zapata El Recreo
PRESA s de Zaca la pa Xaxajtic

Tojtic
DAM 2) E
Naranjo Espinoza CERRO
COLORADO C. EL TERRERO Solistahuacán de Allende Francisco Pueblo Hic’batil
Santa Benito Nuevo Sitalá

Nichtel
L Villa Aurora Piquinteel

45

Bo
Catarina Francisco El Carrizal
C. EL DURAZNAL Tzajalá C. DIAMANTO Pax
ila
Juárez Maravillas La Ceiba Grande

00

lont iná
Sarabia Miguel Hidalgo La Pimienta Muquenal

Berlín
Coapilla Vicente Corostic

45
C. LA UNIÓN 4500

CO
Tecpatán San Isidro

Ta
(Zacalapa) Guerrero Cojtomil Guadalupe

00
CHANNEL

RD
CANAL 92°45’ Corralchén

Pechuac
93°00’

ta

La Laja
93°15’ General Río Blanco Chivictic Paxila

sa
Julián Buenavista

Ó
San Andrés Chapayal Aurora CERRO GRANDE

NA
cún Concepción

nt
Sandino Chilón

Sumidero
Cuchay Gien Noizipac Grajales Baquila Guadalupe San José Napilá
CHIS

C
Duraznal Esquipulas MUCULHUITZ

o
30

TE
173 el Puntito Las Limas
Ángel Llano Buenavista los Cacaos

LU
00
C. SHANELGUITZ Campo

8 8
Copainalá
4
Acteljá Nichtel
92°15’
5
Albino Corzo Chitamucum
8

Á
San Rafael Chilpancingo Grande (Matasanos) MEX
Tiaquil Bolontina
PANTANO EVERGLADE (Guadalupe) 195 Tres Casas
Natividad
jch e jeb Ojo de Agua
Las Maravillas Cálido Na

4500
C. ISIDORO Pechuag
Tierra Blanca C. LA LAJA Aquiles Serdán Liquilwítz
Buenavista San Juan Yuquín Zacatón (Santa Lucía) Tacuba Nueva
Totopac El Rosario Morelia Bautista Santa Teresa Unión Puyucum San José
Saclum Agu Los Mangos San Carlos Tacuba Map Centro
ZONA SUJETA A INUNDACIÓN LAND SUBJECT TO INUNDATION San José El Casti Garrido Canaval C. CHAVARRÍA Carmen ta l San Antonio a de Corralito Vieja Patbaxil
Nuevo llo (Chavarría) Chu Naranjal Joltealal Constitución Lun Cacualá
Zacatal a Carmen
Quechula Guadalupe Chiquinshulum Guadalupe K’aquemteel
José María mento Jitotol
Sa
nF San Juan Xaquilá Lomaltzac
(Chaspac) Sacra Francisco Victoria C. SAN ANTONIO 1ra. Sección

as
Morelos y Pavón C. BALUNTÚN la Montaña Jagualá
El Bosque eli El Roblar

ur
Ignacio Allende Esquipulas I. Madero pe C. JOLQUINTÚN
Santa Cruz
SALTERN

l
(Morelos) C. PATKANTIAL

30
SALINA Jol−Cacualá

nd
Chistontic

mi
CHIS
Zaragoza Picoté San Juan Baminas

Ho
C. LORIA la Reforma

00
102 Tzununil

unu
La Nueva El Ocote Cruztón Pamalá Veracruz
Centro Bachajón
Chava Jebal

Tz
1500 C. EL MIRADORLos Ángeles C. SITALÁ Yetal−Tz’ac

Mashil
OTROS RASGOS CULTURALES / ANOTHER CULTURAL FEATURES San Pedro Jolitontic Tzanembolón Santa Muquil Tunapaz
Bellavista C. TRES PICOS Las Pilas Luis Clara 450 SIER
Espinoza Nixtalocún Sisim Gololtón 0 RACA
Monte Álvaro C. YAMUCTANÁ MEX NJA
El Cap

o
Alegre ulín Obregón s Golonchán San Juan 199
300 Llano El Ámbar Margarita Pacanam Viejo

Gr
PUENTE BRIDGE Las C. LA BOLSA
alva
Santa Bárbara Sitalá

ría
0 C. SAN ANTONIO Bach
Grij
Grande Jolakil

ija
ajón

ar
C. EL JUDÍO C. LA LANZA Tzobojitle
Palma Real Tzak−Ukum Pantelhó Temó

av
El Edén il Jotoaquil

lva
45 Joybé Maj Chum

lo
Balunacó na

Ch
Santo San Francisco San Martín

45
S oya
Gral. Francisco (Agua Escondida) 00 ha
Domingo Plátanos C. EL TRIUNFO Bahtzibiltic

00
C. JICACO Chimix la Unión X C. SAN ANTONIO Cruztón CERRO GRANDE
LÍNEA ELÉCTRICA POWER TRANSMISSION LINE Villa El Carmen
17°00’ 17°00’ Díaz Ordaz
17°00’ 17°00’ Baco 17°00’ Mas 17°00’ C. ICHUITZ
17°00’ 17°00’
Morelitos

il
C. EL SALITRE hilo Acteal Santa Rosa

tonio
El Palmarcito Kanech

Boch
(La Pimienta) San Antonio Majoval Getzemaní 6724
OROGRAFÍA / OROGRAPHY El Salvador La C. CHALCHIHUITÁN Porvenir Chancolom
Tzajalhucum Mamalik SIERR
Ac Nueva Victoria Pim Zoquipak Ajilhó 6000 Jotola A CH
Bochil

An
hil Urbina Ignacio ienta Pomilhó Chuchiltón Anexo Chacte El Edén IXT ONTIC
ote (Guadalupe Victoria) El Rosario El Ocotal

M
Emiliano Zapata Santochén

Sa n
Zaragoza Potoptic Dos Benito Guaquitepec Delina Alta

eq
6000 Iwiltic C. CRUZ MAMAL
CONTOUR LEVEL IN FEET El Copal Buenavista Chalchihuitán

uej
CURVA DE NIVEL EN PIES Juárez La
Chicoasén
MEX
El Chicozapote

R ío
Monte Cha Polhó Baquelchan

á
C. LAS PLUMAS Morelos Venustiano 8232 Bajoveltíc tepic Pathuitz Vír 186

Tabilicum
Hidroeléctrica C. CHUCHILTÓN 7511 C. QUERENTON San Marcos

es
Grande 6000 gen

Ch
Carranza Pom
00

La Victoria

nt
Bombana Tzajalob

iqu
5740
15

Las Maravillas Tzunjok

Pue
San Pedrón C. BOMBANA Choyo Tzajalchen Pinabetal Mequejá
Gabriel Hidroeléctrica

ito
DEPRESIÓN DEPRESSION (La Marimba) C. LA MARIMBA San Vicente San Pedro Miguel Utrilla
Esquinca Santiago

r es
Subestación Eléctrica Chuchiltón
San Francisco Dr. Manuel Velasco aF Manuel Moreno Torres Francisco Yerbabuena T
Tres Puentes Cotzilnam S (Los Chorros) Nichteel 6133 C. PALENCHEN Unión Juárez
La Candelaria
Yabteclum
L

San Antonio Lucumiljá

(El Pitas) Suárez lor
ida Cuauhtémoc Osumacinta Sarabia
C. LA POZA
Uno el Pinar Río G

an
(Pueblo Viejo) rande La Frontera Sibacá
El Limón Monte Santa Martha Independencia C. PENYACHE

Pa
PUNTO ACOTADO EN PIES 2400 BENCH MARK HEIGHT IN FEET Joaquín Miguel C. LA SOMBRA Manuel Moreno Torres Tiabnal El Pozo Chicja Ocosingo

blo
El Desengaño Monterrey Grande Stenlejostetic Yaxjemel Amaquil

7
Gutiérrez MEX C. JOLCHIC Aserradero San José

1
CO CERRO COLORADO C. JOLBAX

4
Chimtic (Patio Amplio) San Antonio
4
(Ojo de Agua) RD 195 el Contento (Nueva Patria)
7
99
San Francisco Candelaria
ÓN
LA Manuel San Antonio Jolnachoj Aldama Ucumiljá Jacap
MO MorenoTorres Zaragoza El Nopal San Cristobalito Taconhuitz San José Fiu Tenango
MALAPAÍS MALPAIS NT
AÑ 4500 La Libertad
C. TRES CERROS Paraje San Juanito
ITA (Chicoasén) C. CUNAVILUM Nazaret Uno

l
Venustiano Belisario

Ros
El Cairo El Caracol

litr
Pa
Carranza Soyaló Chichelalho Chenalhó Domínguez Tzontealjá

ja

Sa
Victoria R. Grajales Epalchém

a
Majosik

lan
3312 Sac Pucano

rio
CO

ib
Adolfo (Iglesia Vieja) La Aurora B

a
DUNAS RD Latzviltón

sh
DUNES

86
ÓN San Antonio Libertad San Juan ec

l
Efraín Benito Juárez López Mateos
93°00’

a
6
ulj

Yo
Chalam Guadalupe

Nop
1
Chapopote SA Arroyón Campesina Larráinzar

ca
A. Gutiérrez (El Manguito) El Tzitz Alamul a
C. BUENAVISTA Cancun Pashilá La Nueva

lan
N Horizonte El Rosario
Ocuilapa GA El Manguito Rancho Virginia
San Martín Miguel Hidalgo Chicumtantic El Diamante Providencia 92°15’ SAN LUIS

aB
Centro Recreativo BR La Unión (Platánar)

7
(Lenin) Chico Callejón

CAÑÓN D
de Juárez C. JOLUCUCHUMTOM

9
Bélgica San Fernando IE
L Mazanilhó Tzametal

Agu
ZONA ARENOSA SANDY ZONE Triunfo Pugchen
92°45’
3968
San Juán Agrarista Angel Albino Corzo Telestaquín Mumuntic Mitontic
MMR - 207 DE OCOSINGO

il
Alsacia C. SHUMZUM Corralito El Tzay 6330 Suschilá
93°15’

ob
Chile Verde El Manguito Nachauc 92°30’ Cucjá

45

im
Vicente Buenavista Tikomon Yoshib Tolbiljá 3035 - - 26

Ch
30 FL 200

00
00 Guerrero Alvaro San Cayetano Modelo Yaltem Macuilho Navil
Obregón L SUMIDER O E El Palmar (El Zapotal) Cruztón Atotonilco Santa María
Santa Amendú El Nopal Uno Cacaté Tojtic
La Soledad Miguel Yaalhichín Tzontehuitz Tzunum 10000 FT AMSL las Flores

450
Bárbara Viva Cárdenas Mirador Chigtón Jomalhó Pablo San Felipe
Hidalgo El Zapotillo Plan
El Ocote de Ayala C. SANUL San Buenavista

0
Elipsoide - GRS 8O
El

Piedra La Providencia ab El Limón El Roblón Cruz Quemada Chicvil Tenal Shucutón 9486 Tenejapa Cruzchén Joviltón
Yolunam
S

ina
Parada
San José Berlín
l C. LA TIENDA Dieciséis Mirador Lindavista Llano C. LA CAMPANA Yalchiltóm 7052
Bumiljá El Corralito
Abasolo
VALLE de los Cocos
de Septiembre C. CONCEPCIÓN
Alto Francisco Javier Votamesté Tzajaltetic
Kotolté Cholol Tzajala Joaquín
Proyección Universal Transversa de Mercator zona 15

Ar
Centro Microondas
30 TUXTLA San José Mina Bautista Pacuilna Cuxuljá Petultón Miguel Gutiérrez

roy
El Sabinito
BONITO (San luis) de Estudios Superiores 00 Puente Tierra Yalvanté Chico
Laguna Naranja Seca
Chaonil Aserradero

oG
Berriozábal (El Sabino) Bergantín Ixtapa Francisco Narváez Petej C. BUENOS AIRES
GUTIÉRREZ
0 El Coyolar C. JOLTOC (Viejo Poblado) Mesbiljá

ran
Universal Transverse Mercator Projection zone 15 2592 - - 20 LOMA VERDE Mirador Cinco Romo Serrano Nichen
Chilinjovectic El Retiro Nuevo Jatate El Ciprés

de
MEX
Microondas Bautista El Retiro
190 de Febrero Grande Chamula Oxchuc
Ocozocoautla Río San Antonio Lim Saclamantón Chulná
La Naranja El Chorrón Cañitas 6000
Agua GOB IERN O DEL ESTA DO
as
Zi n Las Ollas C. LOS HUACALES
(Paso Hondo) de Espinosa Dulce DE CHIAPAS Cuauhtémoc
acan Catishtíc
tán Bechijtic
Jocosic Chalam Puiljá
Guadalupe
Datos topográficos derivados del cubrimiento escala 1:250, 000 actualizados a diciembre de 2015 Desvío Cuchulumtic e
27
FISCALÍA DEL ESTADO (San Nicolás) Lajas
Pinar Salinas La Ventana tat Chalam del Carmen
el Gavilán 9 Cruz Obispo El Pinal 7500 Ja
Aztlán Buenavista San Rafael Joljá
Topographic data corrected to december 2015 Chapital DE CHIAPAS CUA RTEL GENERAL H H El Rosario
(Rancho Nuevo)
Tierra Blanca
Zinacantán Adolfo El Mash
El Rosario
Santa Inés
San 1673 - - - 2297 - - - H Petztój
Ichintón López Mateos Pashtonticjá
Silailjá C. KULACTIK

16°45’ 16°45’
Fran
cisco
16°45’ H Antena
16°45’
San Nicolás
Buenavista
C. AGUA DE PAJARITO Nichnamtic
16°45’ 16°45’
Jalisco
16°45’ 16°45’
Antena 5805
18
El Progreso TORRE CHIAPAS Patosíl 9020 La Candelaria Bazom Chempil
Tzopiljá Tuxaquilta La Central Santa Elena
C. HUITEPEC San Antonio Chishte Tzacubiljá
EQUIDISTANCIA ENTRE CURVAS DE NIVEL EN PIES: / CONTOUR INTERVAL IN FEET: 1663 - - - Joigelito Nachig C. MEHUITZ
San Luis de la Cruz
1500 B.A.M. No. 6 Juan
del Grijalva
5477
Navenchauc Yalentay
(San Joaquín) Zacualpa
Agua
de Pajarito
las Rosas
San Pedro
Oquem
Tzabalho
La Independencia
7904
las
Laguna
Cabañas
Biquitlejlem Altamirano
M M R -22 8 la Tejeria El Cura
Espinal
de Morelos 200 00 F T A M S L (TERAN) C. MACTUMACTZA
Playa
Vista
Chiapa
de Corzo
Multajó Zequentic
Pasté
Shulvó Ecatepec Subestación
Eléctrica
San Cristobal Paitagil
La Libertad
Navil
Buenavista
Canoilja Chenco
El Carrizal de las Casas Chanalito Benito
C. YUCMUTILJA

1909 L H 66
7000 FT AMSL ElF Copoya Antena Jobchenón Apás C. SIQUIL
i Santa Chiquinivalvo Huixtán C. JOLEM Juárez
Rita 30 (La Granadilla) Elambó C. BAJAM Veinte
El Jobo Zacualpa El Niz
er

Pericón Ribera 00 de Noviembre Río Florido Naranjal

El Cielito LOMA LARGA
ro

Bajo de Ecatepec San Andrés San Gregorio (Yacha)

(Las Nubes) Emiliano Las Flechas de Monte Rico El Aguaje Puerto Rico 6000 4500
(La Albarrada) las Casas La Mendoza
Zapata (Nacamucuy) Vistahermosa Tzaconeja
Calzada Corralito C. EL CAGUAL Santa San José Saxchilbalte C. CHAJLIB
u r e (Carrizal Grande) Chigtón Yutil San Fernando
Larga Vicente San Rafael Cupía da b Laguna Uno EL San Antonio Rita la Nueva 7052
La Reforma Ribera Nan MEX
Zitim 7248
Guerrero
(Matamoros)
Basurero
Municipal Cupasmi
Grande 190 Pedernal SAN CRISTÓBAL Saquilchen
San Antonio San Vicente Carrillo

59
San José
Cebadilla
TU X TL A el Alto Puerto Nueva ta del Carmen
Rancho
Nuevo
Fray
Bartolomé Buenavista DE LAS CASAS San Pedro
C. LA CANDELARIA
tal 93°00’ Pi La Garrapata 92°45’ Chanal ic
San José Yalcuc ipt

76
O ta M M R -21 2 del Carmen Uno El Vergel Palestina Pedernal
Las Cruces San Pedro
San Francisco (Nandayacuti) C. LOS BOLONES
Mitzitón
Yashtinin Los Pozos C. CABENTIC Entrada a Gruta
a lch
(Rincón Novillo) 390 0 FT A M S L Buenavista (El Niño)
Río SIE El Manzanillo el Cedro Y
RR Carmen
7 02825 08939 9 GND Nandayalú Ribera el Amatal u Fr AL
92°30’

50
ío OS San Mateo Yalchuch Entrada a Gruta
Pacú

uj
Suchiapa Salvador m A Chishte Nachaur

94
Guadalupe Victoria San José LT
OS El Sauz Flores Shuncalá

a
Plan Veinte
Gr
30

Urbina

d
(Londres) Buenavista D C. POMOS

an
EC Magón z

6
Ba de Mulumí N t de Noviembre Entrada a Gruta
92°15’
ija
00

93°15’ Behui
0 rra San Lucas HIAPAS El Chivero ñada Siberia Tzacalken

San
C. EL SAUZ
lva

C. BALHUITZ
Tierra Nova Ribera nc
a San Cristóbal Ca

Nan
Ojo de Agua La Maravilla América
3000

(Albania) Grande C. YALCHITÁN

L
45

or
El Salvador Libre Adolfo 00 Dos Lagunas

day apa
zo Balhuitz

en
Entrada
C. TIERRA AGRIA Ignacio Buenavista López Mateos (San Isidro) a Gruta
Zaragoza 1500 El Sauce La Ilusión
Distrito 0
UJO

3968 (El Morro) 3837 El Pitutal Nuevo Belém Tzajalha C. EL OCOTE Sacalaltón
Federal San Isidro C. CHAVACA

90
BR

El Portillo Galecio Chichihuistán Entrada a Gruta

Narcia Chiapilla C. SBELALCHIPTIC Chintón
RO

La Libertad Emiliano Narciso Campo El Vergel

o

El Vergelito
ER

Mendoza
r

Hermenegildo Zapata Grande

rre

Villaflores
AC

La Montaña Paso

a
Galeana
Te

Jualilau 27 Laguna

arí
MESETA San Ignacio Acala Limón Teopisca

0
RR

9 M el Vergel

600
La Industria El Otate Lázaro Campo e Nuevo México
TIERRA COLORADA 60 ón d
SIE

La Ciénega San Francisco Santiago 0 az San Vicente Napite 8560 Tzajalnich

Cárdenas CERRO 0 or
El Paquesch PELÓN la Piedra La Merced Palma Real

C
4559 Francisco
El Pedregal Sarabia Veinte San Isidro C. BALELEM
TUXTLA El Carrizal Totolapa
os

CERRO VERDE Chijiltec Justo Sierra

obo

Chin
n

San Gregorio
La Selva de Noviembre Amatenango
ta

El Paraíso 18 El Rosarito inal La Granada C. CAMPO JOSÉ Oniljá (San Francisco)

lá

El J

Frontera Ignacio
sP

del Valle
VOR - DME -115.7 TUXTLA GUTIÉRREZ SAN CRISTÓBAL San José Mexiquito
Lo

El Naranjo Laguna Salvatierra Zaragoza

Unión la Florecilla
Nueva Australia Las Brisas C. LA PAPAYA 1491 L H 82 MMR - 215 Buenavista Buenavista
Natiltón San Antonio Santa Rita
(El Cielito) El Fresno
TGZ ANGEL ALBINO CORZO
Bawitz Sonora
Nana

El Ojo de Agua FL 200 Tulanca La Floresta Villaflores La Piedad González

La Libertad de León
00

Las Flores Buenavista

GND Madronal
chare

15

5608 La Pimienta La Palma Nicolás C. TZONTEHUITZ Bawitz

Bravo El Rosario Microondas
Cad
16°30’ 16°30’ 16°30’ Nuevo
16°30’ a c a o
C. MISPIA
16°30’ 16°30’ 16°30’ 16°30’

l
l C

ue
Vicente Guerrero

en
E
Julián Ponciano Rosario

ig
as
C. BRUJO C. EL ZAPOTAL La Esperanza Plan del Higo (El Chichonal) La Herradura Nuevo León L. Puh Rancho Nuevo C. JOCHMLCAM
pa

M
Nuevo Roblada Grajales Arriaga Aguacatenango Santa Bawitz Bajucú
(La Cueva)

n
ia

Grande Unión El Encanto Rosa

Sa
México
ch

go
Mariano
alva

Unión C. SIERRA ALTA Buenavista la ie Marcos Plan

Su

Nuevo Poblado i l Matamoros D de Ayala

y Progreso El Portillo Sierra Alta
Concepción es San Santa
C. MOSHTA E. Becerra Santa

Río
Grij

MESETA M
La San José
TUXTLA

LAS PULGAS
Guadalupe Victoria llo Anita Rosalía C. CANOGATA

6000
rti

Bla
Yojolum
Po
Tenochtitlán Santo C. LANZA 7380

n
(Lázaro Cárdenas) l San Caralampio

qu
C. TINAJA Tomás

81
Llano E 5740 7500 Hidalgo
Chavin

ito
Vicente
Cristóbal Bonito C. MISPILLA Guadalupe
go

Guerrero Palmira
Obregón MESETA BELÉN C. CORRALTÓN
in

Lomantán
Nicolás Ruiz
om

Benito C. CHIHUITZ Laguna

Monte Guapinol Larga
D

C. EL OCOTAL

San R
Juárez

88
300 El Puerto
o

0 Cristo 2460
San Lázaro El Carmen
nt

Zaragoza
ero
Sa

Belén Luis Echeverría

a
la Montaña

2
8364
ed

55
El Carmen

fael
Guadalupe
9
t

48
Alvarez e r San Juan

61
n Victoria l V Yalchez
bl ó 4428 C. EL HERRAJE Domínguez E (San Juan de los Altos)
Ta 93°15’ ab
ino Belisario 92°30’
El E lS Subestación Eléctrica
Belisario Domínguez
Ricardo Concepción
7708 Yasha
93°00’
1 1
3772
C. GUAJINGUTI Jesús María Flores Magón la Represa
C. BOLANTÓN
Laguna Juznajab
ERA. EDICIÓN : Septiembre 2016 / ST . EDITION : September 2016 Hidroeléctrica La Grandeza la Laguna
C. LA MANGA Garza Nuevo Jusnajab
El Sabino Belisario Domínguez C. CHACTÉ C. SANTOTÓN
Río Blanco Las Rosas Abelardo
ado

Ignacio Tepeyac L. Rodríguez C. CHOLANTÁN

Joaquín (La Angostura) 30
Zaragoza El Parral 00
em

Miguel Gutiérrez Microondas ego

Corregida para incluir medios de comunicación, radio-navegación y datos aeroespaciales, actualizada: 2016 Di Concepción
Qu

Ixtapilla El Barreño C. PLATA San Antonio

todos los demás datos aeronáuticos actualizados a: 2016. San Francisco
n

oyo

Ogotzil
Sa

C. OCOTAL C. SAN JOSÉ Miguel las Palmas Villahermosa

Venustiano
Arr

C. CHABEK San
Hidalgo
92°15’
ngo

0 0 San Franncisco
Vega Carranza 92°45’ Yaluma José
El Playón

30 Lázaro Cárdenas
omi

Río G
Corrected to include Communication Facility, Radio Navigation and Airspace Data Current to : 2016 Calzada MESETA del Chalchi del Río Plan de Agua
Doctor Presidente
to D

all other aeronautical data current: 2016. Domingo Chanona Larga SANTO DOMINGO
Doctor Manuel
2788 (La Disciplina) Efraín A. Gutiérrez Prieta

rande
Quihsjob

0
Echeverría
San

600
C. EL NARANJO Velasco Suárez Las Delicias del Rosario
San Francisco Chitamá
Cuauhtémoc (La Tendida) (El Calvito)
00

La Laja Te Ciprés Los Riegos

30

C. LA LAJA TENDIDA ndida Zaniob

C. SABANETA El La Garnacha Canjobito
Miguel Hidalgo Ch Ajayaxh
Villa a Hidroeléctrica
(Concepción) Hidalgo to San Antonio El Rosario Schpoiná Señor
cas

C. EL PRADO
C. SAN VICENTE del Pozo
San Lu

t e Llano Largo
Esta carta será OBSOLETA PARA SU USO EN NAVEGACIÓN a partir de la publicación oi Zacualpa Yaltzi San Rafael
C. NANBILLIHUA Dieciséis C. LA JOYA Jericó Chacaljocom (Jocom)
ac

de la próxima edición programada, en aproximadamente cuatro años. 5080 Tres Lagunas

(Porvenir Jericó)

30
Am

de Septiembre

00
Primero
30

Úrsulo Hidalgo
Soyatitán Tierra Quijá de Mayo
00

This chart will be become OBSOLET FOR NAVIGATION USE upon publication of Galván Microondas
Centro El Porvenir San Francisco Nueva Libertad
Blanca Cash
the next edition scheduled approximately within four years. de Estudios Superiores Pujiltic
Ribera C. MANZANILLO
á Tzinil La Independencia
Horizonte C. LA BANDERA t

n
ti
C. LA MESILLA
Las Carolinas o ya
S
16°15’ 16°15’ 16°15’ 16°15’ Ca n
al
16°15’ 16°15’ 16°15’ 16°15’
Abasolo San José Yocnajab
M M R - 22 9 (San José Obrero)
520 00 F T A M S L Villa Flores
Las Crucesitas
Las Maravillas Belisario Domínguez Paraíso
Grijalva Socoltenango MIGUEL ALEMAN
(La Angostura) Presa Derivadora Ochusjob
GND EL 4100
Sa
n Durango 5412 5249 - - 12
EL

C. LA MECEDORA Francisco 300 S an Francisco

Ca

Villa Antena Microondas 0 C. CASA RAYO M Hernández

El Chiflón ar
r lo

co 2788 Hernádez Ca Antena 0

Francisco nal Presa Derivadora
s

s
TUXTLA GUTIÉRREZ - MINATITLÁN Jara
Heriberto
Centro de Estudios Estrella
Superiores Roja
Villa Pri
n c ipa
l
San Vicente
C. MALPASO Revolución
San Vicente
C. JICARERO
Mexicana C. CACAO
La Mesilla Tzimol COMITÁN
CARTA DE APROXIMACIÓN VISUAL C. SONSONETE
1150
Villa
Corzo MESA COLORADA
Benito Juárez 45
00
27
9 DE DOMÍNGUEZ

45
La Victoria San

6
C. SAN ANDRÉS Vice
5
32
nte
C. CHIPILINAR
EL Valle
Arena

Cárdenas

VISUAL APPROACH CHART

2788 Unión Francisco
Manuel del Río
Morelos

54
La Simpatía Emiliano Campesina Sarabia
EL Ávila Camacho (Lázaro Cárdenas)
Zapata
COMITAN
18
San Agustín Primero
La Gloria de Mayo San Estebán 92°30’ 92°15’
3
C. LA TINAJITA
San Pedro Santiago
VOR - DME - 114.7
es Plan La Concordia
2
Ho

a t Buenavista de Agua Prieta

rc

m Chalana Dr. Manuel

A C. CUEVA DEL TIGRE
CMT
o

ESCALA 1: 250 000 / SCALE 1: 250 000 s Velasco Suárez

ne

C. SAN AGUSTÍN
Lo Diamante El Santuario
s

3772 C. CANTA GALLO

M M R - 23 2 El Alto Buenavista de Echeverría La Trinitaria
Las

El Retiro San Julián C. EL JUTE El Ámbar Niños

93°15’ 200 00 F T A M S L C. ZACATERO
93°00’ (El Ámbar de Echeverría) Héroes La Primavera C. SHELA 6068
M

Santa Rita
arí

5000 FT AMSL Los Pinos

aranjo

Piedra Uninajab Microondas

as

CERRO GRANDE Nueva Libertad

C. LA AURORA El Cariño Blanca
B.A.M. No. 17

El
C. PALOMERO La Aurora Independencia

Sa
El N

4500
Belisario Domínguez (SAN JUAN COPALAR, CHIS)

bin
El Desengaño
do

Subestación Eléctrica

al
s
ra

ue
SCT
San Joaquín Independencia (La Angostura) 5164 - H 58
Do

C. LA VENTANA La Puerta 3772 eq Héroes

C. BARRACO Alejandria p de Chapultepec
C. TIGRE Nuevo u s te MEX
4100 El Vergel C (El Limón)
Vicente 190

61
C. TREMENTINA
Monterrey Santa 3 0 0
Francisco
92°45’ 0
El Otate

SECRETARÍA DE COMUNICACIONES
3000 C. CAMPAMENTÓN Guerrero Santo Niño Rosa
Y TRANSPORTES J. Mújica
N
RÓ

Rincón Pablo La Victoria

C. MONTE REDONDO
AR

C. EL PAISTAL
Nuevo
o

San Felipe Uno

Benito nte
nd

IM

Baluarte
ice
Pa

Juárez nV Ignacio
300
EL
o

Atlántida a
Rí

La Gloria 300 0 S Zaragoza

ria
ÓN

C. RINCÓN PABLO San Antonio

0

t o Guadalupe Felipe
ic
RD

Sanja Seca
La V Victoria
Unión
7 El Espinal Ángeles
CO

5740
Buenavista
del Carmen C. LA BOLITA el Grande
5040

16°00’ 16°00’ 16°00’ 16°00’ 16°00’ 16°00’ 16°00’ 16°00’

Sa
Tumb

bi
Nuevo

na
Peña Flor Argentina El Portillo
El Naranjo
a ti

l
San Juan El Porvenir
La Ciénega

1
La Tigrilla M M R -23 3
a

5
Los Pinave
Rincón tal Los Laureles 1150
Rizo de Oro
Alianza es 13000 F T A M S L Palo
El R e

de las Pavas Nuevo

C. EL TOMATE 3000 C. EL BURRO
5000 FT AMSL Resplandor
Gordo
C. EUROPA La Nueva Unión 0
00 o El Boquerón
ti r

3
Guadalupe
C. EL MORRO Francisco tate Maravillas Leningrado
Lindavista
Murguía El O

93°30’ 93°15’ 93°00’ 92°45’ 92°30’ 92°15’

LÍNEA DE CORTE LÍNEA DE CORTE