Aguas Residuales Xonacatlán

Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular proyecto de
“Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la

cabecera municipal de Xonacatlán”,
Comisión del Agua del Estado de México
<e
Manifestación de Impacto
Ambiental Modalidad
Particular proyecto de
“Construcción de la Planta
de Tratamiento de Aguas
Residuales en la cabecera
municipal de Xonacatlán”
Comisión del Agua del
Estado de México
I U Y E T
I U Y E T 1
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................................... 7
I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL ........................................................................................................................................................... 8
I.1 PROYECTO ...............................................................................................................................................................8

I.1.1 Nombre del proyecto ....................................................................................................................................8
I.1.2 Ubicación del Proyecto .................................................................................................................................9
I.1.3 Tiempo de Vida Útil del Proyecto .................................................................................................................9
I.1.4 Presentación de la Documentación Legal ....................................................................................................9
I.2 PROMOVENTE ........................................................................................................................................................10
I.2.1 Nombre o Razón social ...............................................................................................................................10
I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del Promovente .................................................................................10
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal ....................................................................................................10
I.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal ..............................................................................10
1.3 RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL .......................................................................11
I.3.1 Nombre o Razón Social...............................................................................................................................11
I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP ...............................................................................................11
I.3.3 Nombre del Responsable Técnico del Estudio ............................................................................................11
I.3.4 Dirección del Responsable Técnico del Estudio ..........................................................................................11
II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ..................................................................................................................... 12
II.1 INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................... 12
II.1.1 Naturaleza del proyecto ............................................................................................................................12

II.1.2 SELECCIÓN DEL SITIO ............................................................................................................................................12
II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización ..............................................................................13
II.2.4 Inversión requerida ...................................................................................................................................16
II.1.5 Dimensiones del Proyecto .........................................................................................................................16
II.1.6 Uso Actual de Suelo y/o Cuerpos de Agua.................................................................................................16
II.1.7 Urbanización del Área y Descripción de Servicios Requeridos ...................................................................22
II.2 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO ..........................................................................................................28
II.2.1 Programa General de Trabajo ...................................................................................................................30
II.2.2 Preparación del Sitio .................................................................................................................................31
II.2.3 Descripción de Obras y Actividades Provisionales del Proyecto ................................................................31
II.2.4 Etapa de Construcción ...............................................................................................................................31
II.2.5 Etapa de operación y mantenimiento .......................................................................................................36
I U Y E T 2
II.2.6 Descripción de Obras Asociadas al Proyecto .............................................................................................41

II.2.7 Etapa de Abandono del Sitio .....................................................................................................................41
II.2.8 Utilización de Explosivos ...........................................................................................................................43
II.2.9 Generación, Manejo, y Disposición de Residuos Sólidos, Líquidos y Emisiones a la Atmósfera ................44
II.2.10 Infraestructura para el Manejo y la Disposición Adecuada de los Residuos ...........................................44
III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS. JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y EN SU CASO
CON LA REGULACIÓN DEL USO DE SUELO ............................................................................................................ 46
IV DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL ..................................................................................................... 60
IV.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ................................................................................................................60

IV.2 CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL .........................................................................................90
IV.2.1 Aspectos abióticos ...............................................................................................................................90
IV.2.2 ASPECTOS BIÓTICOS. ......................................................................................................................................97
IV.2.3 Paisaje ................................................................................................................................................107
IV.2.4 Medio Socioeconómico ......................................................................................................................115
IV.2.5 Diagnostico Ambiental .......................................................................................................................124
V IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ......................................... 126
V.1 METODOLOGÍA PARA IDENTIFICAR Y EVALUAR LOS IMPACTOS AMBIENTALES ...................................................................126

V.1.1 Impactos Ambientales.............................................................................................................................127
V.1.2 Identificación de los Efectos en el Sistema Ambiental ...........................................................................134
V.1.3 Evaluación de los impactos generados ...................................................................................................136
VI MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ............................................... 137
VI.1 DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA O PROGRAMA DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN O ...................................................................137

CORRECTIVAS POR COMPONENTE AMBIENTAL .................................................................................................................137
VI.2 IMPACTOS RESIDUALES .........................................................................................................................................141
VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS ........................................... 143
VII.1 PRONÓSTICOS DEL ESCENARIO ..............................................................................................................................143

VII.2 PROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL .................................................................................................................144
VII.3 CONCLUSIONES ...........................................................................................................................................148
VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN

LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES ....................................................................... 149
VIII.1 FORMATOS DE PRESENTACIÓN .......................................................................................................................149

VIII.1.1 PLANOS DEFINITIVOS ...............................................................................................................................149
I U Y E T 3
Anexo 9 VIII.1.1.1 Plano de la Planta a de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera Municipal de Xonacatlán
...................................................................................................................................................................................... 149
Anexo 10 VIII 1.1.2 Mapa de Uso de Suelo ................................................................................................................... 149
Anexo 11 VIII 1.1.3 Mapa de Unidades Ecológicas ........................................................................................................ 149
Anexo 12 VIII 1.1.4 Mapa de Factibilidad Ambiental .................................................................................................... 149
Anexo 13 VIII 1.1.5 Mapa Geológico ............................................................................................................................. 149
Anexo 14 VIII 1.1.6 Mapa Edafológico .......................................................................................................................... 149
Anexo 15 VIII 1.1.7 Mapa Topográfico-Hidrológico ..................................................................................................... 149
Anexo 16 VIII 1.1.8 Mapa de Vegetación ..................................................................................................................... 149
Anexo 17 VIII 1.1.9 Mapas de referencia ...................................................................................................................... 149
VIII.1.2 Fotografías ....................................................................................................................................150
VIII.1.4 Listas de Flora y Fauna ..................................................................................................................163
VIII.2 OTROS ANEXOS...........................................................................................................................................170
Anexo 1 VIII 2.1 Poder Legal.......................................................................................................................................... 170
Anexo 2 VIII 2.2 Documento Legal del Predio. ............................................................................................................. 170
Anexo 3 VIII 2.3 Matrices de Leopold. .......................................................................................................................... 170
Anexo 4 VIII 2.4 Estudio de Mecánica de Suelos. ........................................................................................................ 170
Anexo 5 VIII 2.5 Memoria del Manual de Operación de la Planta de Tratamiento para la Cabecera Municipal de
Xonacatlán. ................................................................................................................................................................... 170
Anexo 6 VIII 2.6 Memoria Descriptiva. .......................................................................................................................... 170
Anexo 7 VIII.2.7 Memoria de Bases de Diseño de la Planta de Tratamiento para la cabecera municipal de Xonacatlán
...................................................................................................................................................................................... 170
Anexo 8 VIII.2.8 Hoja de seguridad del Hipoclorito ....................................................................................................... 170
VIII.3 GLOSARIO DE TÉRMINOS ...............................................................................................................................171
VIII.4 BIBLIOGRAFÍA...................................................................................................................................................183
ÍNDICE DE FIGURAS
FIGURA 1. LOCALIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................................... 8
FIGURA 2. UBICACIÓN DEL MUNICIPIO ............................................................................................................ 9
FIGURA 3. USO DE SUELO DE XONACATLÁN................................................................................................... 18
FIGURA 4. DIAGRAMA DE FLUJO .................................................................................................................... 38
FIGURA 5. UNIDADES ECOLÓGICAS DE XONACATLÁN .................................................................................... 85
FIGURA 6. XONACATLÁN UNIDADES ECOLÓGICAS FRAGILIDAD ..................................................................... 89
FIGURA 7. FACTIBILIDAD AMBIENTAL ............................................................................................................ 89
FIGURA 8. CLIMA DE XONACATLÁN ............................................................................................................... 90
I U Y E T 4
FIGURA 9. GEOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................................... 93
FIGURA 10. EDAFOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ........................................................................... 95
FIGURA 11. HIDROLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................................ 96
FIGURA 12. VEGETACIÓN DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN............................................................................ 97
FIGURA 13. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES............................................... 150
ÍNDICE DE GRAFICAS
GRAFICA 1. USOS GENERALES DEL SUELO XONACATLÁN ................................................................................. 19
GRAFICA 2. COMPORTAMIENTO DE LA TCMA EN EL ESTADO Y EL MUNICIPIO, 1950-2000 ............................ 115
GRAFICA 3. DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR LOCALIDAD EN EL MUNICIPIO, 2000 ............................... 121
ÍNDICE DE IMÁGENES
IMAGEN 1. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA XONACATLÁN ................ 14
IMAGEN 2. UBICACIÓN DEL PREDIO Y SITIO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ............................................... 15
IMAGEN 3. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN .............................................................. 131
IMAGEN 4. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE OPERACIÓN ..................................................................... 132
IMAGEN 5. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE MANTENIMIENTO ........................................................... 133
ÍNDICE DE TABLAS
TABLA 1. FICHA TÉCNICA DEL PREDIO DONDE SE UBICARÁ EL PROYECTO DESTINADO A LA PLANTA
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES ............................................................................................................... 10
TABLA 2. COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ..................................................... 13
TABLA 3. ÁREAS DE LAS ESTRUCTURAS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................ 16
TABLA 4. USOS GENERALES DEL SUELO, XONACATLÁN 2000 ............................................................................ 18
TABLA 5. USOS GENERALES DEL SUELO DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN 2000 (DENTRO Y FUERA DEL PARQUE
OTOMÍ-MEXICA) .................................................................................................................................................. 19
TABLA 6. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PARA CONTAMINANTES BÁSICOS .................................................. 29
TABLA 7. ACCIONES DE MANTENIMIENTO ........................................................................................................ 38
TABLA 8. UNIDADES ECOLÓGICAS DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................... 84
I U Y E T 5
TABLA 9. APTITUD Y RESTRICCIONES DE ACUERDO AL TIPO DE SUELO EN EL MUNICIPIO ................................. 94
TABLA 10. ÁRBOLES FRUTALES EXISTENTES EN EL MUNICIPIO ....................................................................... 98
TABLA 11. PLANTAS DE ORNATO Y MEDICINALES PRESENTES EN EL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............... 99
TABLA 12. ANIMALES DOMÉSTICOS EXISTES EN XONACATLÁN .................................................................... 105
TABLA 13. CRECIMIENTO NATURAL Y SOCIAL 1995-2000 ............................................................................. 116
TABLA 14. FLORA DEL PREDIO ...................................................................................................................... 124
TABLA 15. IMPACTOS AMBIENTALES ........................................................................................................... 128
TABLA 16. MEDIDAS PREVENTIVAS DE MITIGACIÓN Y COMPENSACIÓN ...................................................... 137
TABLA 17. IMPACTOS RESIDUALES ............................................................................................................... 141
TABLA 18. PROYECCIÓN DE POBLACIÓN PARA XONACATLÁN ...................................................................... 143
TABLA 19. PROGRAMA DE VIGILANCIA ........................................................................................................ 144
I U Y E T 6
INTRODUCCIÓN
Para dar cumplimiento a la legislación ambiental vigente y basado en el

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente
en materia de Impacto Ambiental, La Comisión del Agua del Estado de México,
promueve los estudios y proyectos para la construcción de la planta de tratamiento
de aguas residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán Estado de México.
Para la recuperación ecológica de las cuencas hidrológicas y el saneamiento de

los cauces existentes dentro del perímetro de su demarcación, se ha dado a la
tarea de diseñar y construir Plantas de Tratamiento en los sitios en donde cuenta
con descargas hacia cuerpos receptores de agua.
La presente evaluación contiene información recopilada de 2000 a 2010 de

acuerdo con el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la
Protección al Ambiente en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental donde se
señala las obras y actividades que requieran la presentación de un Manifiesto de
Impacto Ambiental en su modalidad particular, acatando las especificaciones
propuestas en dicho reglamento.
Para conocer los posibles impactos y efectos del medio ambiente así como sus
medidas de prevención, mitigación y compensación es necesario conocer la
evaluación del proyecto que integrará características de la obra como lo son sus
etapas de evolución aunado a esto las características del medio abiótico, biótico y
socioeconómico del lugar donde se llevará a cabo el proyecto en cuestión.
I U Y E T 7
I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y

DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
I.1 PROYECTO
Figura 1. LOCALIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
I.1.1 NOMBRE DEL PROYECTO
Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera

municipal de Xonacatlán.
I U Y E T 8
I.1.2 UBICACIÓN DEL PROYECTO
Figura 2. UBICACIÓN DEL MUNICIPIO
I.1.3 TIEMPO DE VIDA ÚTIL DEL PROYECTO
Con base en los criterios de diseño, el tiempo de vida útil del proyecto se estima
en 20 años llevando a cabo el mantenimiento adecuado.
I.1.4 PRESENTACIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN LEGAL
Se presenta la ficha técnica del predio y anexa la documentación legal del mismo
(véase anexo 2).
I U Y E T 9
Tabla 1. FICHA TÉCNICA DEL PREDIO DONDE SE UBICARÁ EL PROYECTO

DESTINADO A LA PLANTA TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
NOMBRE DEL UBICACIÓN SUPERFICIE MEDIDAS Y CLAVE VALOR
PREDIO DEL PREDIO COLINDANCIAS CATASTRAL CATASTRAL
2 2
Unidad Calle 16 de 18,075 m Norte 300.00 m 042-01-133- 18’075.000.00
deportiva la septiembre con camino viejo 17-00-0000
manga paraje la a toluca
manga y el Sureste 300.00
paredón 2
m con zanja de
desague del
pueblo
Oriente 120.50
2
m con el resto
de la propiedad
PROCEDENCIA FECHA COMPRADOR ESCRITURA NOTARIA
Contrato de 25 de abril de H. 5878 Número 1 de
compra venta 1984 Ayuntamiento volumen 116-192 Toluca
de 27 de julio de
1989
I.2 PROMOVENTE
I.2.1 NOMBRE O RAZÓN SOCIAL
Comisión del Agua del Estado de México (CAEM).
I.2.2 REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES DEL PROMOVENTE
Protección de Datos
I.2.3 NOMBRE Y CARGO DEL REPRESENTANTE LEGAL
I.2.4 DIRECCIÓN DEL PROMOVENTE O DE SU REPRESENTANTE LEGAL
I U Y E T 10
1.3 RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO

AMBIENTAL
I.3.1 NOMBRE O RAZÓN SOCIAL
Consorcio IUYET SA DE CV
I.3.2 REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES O CURP
I.3.3 NOMBRE DEL RESPONSABLE TÉCNICO DEL ESTUDIO
I.3.4 DIRECCIÓN DEL RESPONSABLE TÉCNICO DEL ESTUDIO
I U Y E T 11
II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

II.1 INFORMACIÓN GENERAL
II.1.1 NATURALEZA DEL PROYECTO
Para dar cumplimiento a la legislación ambiental vigente y basado en el

Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente
en materia de Impacto Ambiental, la Comisión del Agua del Estado de México,
proyecta la planta de tratamiento de aguas residuales para la cabecera municipal
de Xonacatlán.
Para la recuperación ecológica de las cuencas hidrológicas y el saneamiento de

los cauces existentes dentro del perímetro de su demarcación, se ha dado a la
tarea de diseñar y construir Plantas de Tratamiento en los sitios en donde cuenta
con descargas hacia cuerpos receptores de agua.
II.1.2 SELECCIÓN DEL SITIO
Una de las principales alteraciones del medio natural es la contaminación de los

arroyos, por la descarga del drenaje de aguas negras de diversos municipios entre
ellos Xonacatlán, la cual se realiza sin ningún tratamiento. Esta contaminación va
en aumento ya que ha dañado la fauna y la flora y de no atenderse a corto plazo,
generará problemas de salud pública.
Es importante notar que aún cuando las fuentes de abastecimiento de agua no

han sido afectadas por los focos de contaminación, la autoridad ha tomado
conciencia de la potencialidad de está en el área y en especial por el contenido de
cloro que posee el agua que es utilizada para sus cultivos.
No obstante que desde hace varios años existen grandes proyectos para atender
la problemática de las aguas residuales, la realidad es que hasta ahora no se han
concretado y se continúa padeciendo el problema de éstas.
I U Y E T 12
Al contar con los servicios de disposición de las aguas residuales, los hábitos
comunes de limpieza e higiene así como en otras actividades domésticas que
generan estas aguas tendrán un control y tratamiento adecuado.
Criterios de normatividad municipal para Infraestructura sanitaria:
Todo tipo de planta de tratamiento deberá estar cercada en su perímetro, y alejada

por lo menos a 500 metros de cualquier cuerpo hidráulico importante, para evitar
su contaminación. Se deberán emplazar en las partes más bajas del poblado, para
facilitar la conexión y operación de los colectores convergentes a ellas. No se
deberán construir en suelos freáticos inmediatos y si es el caso, hacer las obras
necesarias para garantizar que no se produzcan filtraciones. Se deberá prohibir
cualquier uso recreativo en sus instalaciones o en su entorno inmediato. Se
deberá separar, por lo menos, a 100 metros de tiraderos de desechos sólidos.
II.1.3 UBICACIÓN FÍSICA DEL PROYECTO Y PLANOS DE LOCALIZACIÓN
El proyecto se llevará a cabo en el municipio de Xonacatlán, Estado de México,

se localiza en la porción central del Estado y colinda con los Municipios de
Otzolotepec al norte, Lerma al sur, Naucalpan al este y con Otzolotepec al oeste.
El paraje donde se ubicará la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales se

denomina “La Manga”.
La tabla 2 muestra las coordenadas de los cuatro puntos del predio donde se
llevará a cabo la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales:
Tabla 2. COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

ITRF92 NAD27
GEOGRAFICAS
Latitud Oeste LW Longitud Norte LN Latitud Oeste LW Longitud Norte LN
99°32’50.603’’ 19°23’46.176’’ 99°32’49.563’’ 19°23’43.756’’
99°32’50.460’’ 19°23’50.316’’ 99°32’49.419’’ 19°23’43.720’’
99°32’54.204’’ 19°23’47.292’’ 99°32’53.163’’ 19°23’44.872’’
99°32’54.564’’ 19°23’48.084’’ 99°32’53.523’’ 19°23’45.664’’
99°32’51.359’’ 19°23’49.091’’ 99°32’50.319’’ 19°23’46.672’’
I U Y E T 13
ITRF92 NAD27
UTM
Metros Este mE Metros Norte mN Metros Este mE Metros Norte mN
442524 2144754 442553.544 2144551.227
442528 2144753 442557.741 2144550.107
442419 2144788 442448.651 2144585.864
442409 2144813 442438.0228 2144610.243
442502 2144844 442531.776 2144640.932
Nota: las coordenadas de ubicación se presentan en dos formatos: el primero tomando como DATUM de referencia el NAD
27 que es el sistema tomado para América del Norte y cuyo elipsoide es el Clarke 1866 y que fue la base de INEGI para
elaborar cartografía en México, durante muchos años, mientras que el segundo que corresponde al Marco de Referencia
ITRF 92 Época 1988.0, el cual es un sistema de Referencia Convencional Terrestre asociado al elipsoide GRS 80 y
adoptado oficialmente por el INEGI a partir de 1994
Imagen 1. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PARA XONACATLÁN
I U Y E T 14
Imagen 2. UBICACIÓN DEL PREDIO Y SITIO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
Fuente: Imagen obtenida de Google Earth, 2009.
I U Y E T 15
II.2.4 INVERSIÓN REQUERIDA
La inversión requerida para llevar a cabo el proyecto de la construcción de la

Planta de Tratamiento en la cabecera municipal de Xonacatlán será de
$37,042,549.05.
II.1.5 DIMENSIONES DEL PROYECTO
El proyecto contempla el paraje llamado “La Manga” en el municipio de

Xonacatlán. Aunque el predio comprende 18,075 m2 el área total del terreno
abarcará solo 6157.35 m2 y las dimensiones de las áreas que comprenderán las
estructuras de la Planta de Tratamiento se muestran en la tabla 3.
Tabla 3. ÁREAS DE LAS ESTRUCTURAS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

ESTRUCTURA Área
2
Pretratamiento 200 m
2
Sedimentador primario 390 m
2
Tanque de Lodos Activados 396 m
2
Sedimentador secundario 390 m
2
Caseta de sopladores 52.50 m
2
Cárcamo de lodos 7m
2
Caseta de hipoclorito de sodio 52.50 m
2
Digestor de Lodos 63.10 m
2
Espesador de Lodos 24 m
2
Lechos de Secado 480 m
2
Edificio Principal, CCM y 60 m
Planta de emergencia
II.1.6 USO ACTUAL DE SUELO Y/O CUERPOS DE AGUA
En Xonacatlán el uso agrícola es el que más predomina, se localiza al suroeste,

centro y noreste, está representado predominantemente por agricultura de
temporal, con sembradíos de maíz principalmente, de alta y mediana
productividad.
I U Y E T 16
El uso forestal, está representado principalmente en la parte noreste del territorio

municipal, que se encuentra bajo protección estatal y forma parte del Parque
Ecológico Turístico Recreativo Otomí-Mexica, Zempoala-La Bufa, que por las
características topográficas de su territorio y la naturaleza forestal del área, fue
creado para su forestación y reforestación, control de corrientes pluviales,
absorción de aguas, prevención de inundaciones y erosión, mejoramiento y
desarrollo de suelos, desarrollo de programas silvícolas e infraestructura turística,
prohibiéndose las construcciones que dificulten su funcionamiento y
restringiéndose los asentamientos humanos, entre otros; el área del parque
abarca todos los terrenos por arriba de la cota 2800 m.s.n.m. ubicándose en los
poblados de San Miguel Mimiapan y Santiago Tejocotillos, que han continuado
creciendo después del decreto1. Asimismo, se identifican zonas deforestadas para
desarrollar cultivos agrícolas.
El uso urbano está conformado por la cabecera municipal, San Francisco

Xonacatlán, y los poblados de Santa María Zolotepec, San Miguel Mimiapan y
Santiago Tejocotillos.
Uso industrial, representado por una maquiladora, diversas minas a cielo abierto,
ladrilleras, y talleres artesanales de fuegos pirotécnicos.
En general, el municipio de Xonacatlán, presenta una alta fragilidad a los cambios

de uso de suelo, debido a sus características geológicas, topográficas,
edafológicas, e hidrometeorológicas, situación que le da un alto grado de
vulnerabilidad sobre todo al desarrollo urbano.
Los ríos más importantes dentro del municipio son el Mayorazgo y Zolotepec, los
cuales se encuentran contaminados, al recibir en su recorrido por el territorio
municipal, sobre todo en las partes bajas, residuos sólidos y líquidos de los
asentamientos humanos, asimismo, la deforestación en las partes altas causada
por los cambios de uso de suelo, aunado a las lluvias torrenciales, han provocado
1
Decreto del día 4 de Enero de 1980 emitido por el ciudadano Gobernador del Estado. Publicado en la
gaceta del Gobierno el 8 de enero de 1980
I U Y E T 17
la sedimentación de partículas en las partes bajas, y el azolve de estos cuerpos de

agua, alterando con ello su capacidad de volumen.
Uso Actual del Suelo
El Municipio de Xonacatlán conforme a los límites de IGECEM cuenta con una

superficie de 3,286.55 ha, las cuales de acuerdo a la clasificación de los usos
generales del suelo, se encuentran distribuidas de la siguiente manera:
El uso agrícola es el que ocupa mayor superficie con el 47.91%, seguido por el
bosque con el 26.85% y el área urbana con el 23.72%.
Lo que demuestra la vocación agrícola y forestal que en décadas pasadas tenía el

municipio y que ahora está siendo diezmada por el crecimiento urbano de las
cuatro localidades que integran el municipio.
Figura 3. USO DE SUELO DE XONACATLÁN

SIMBOLOGIA
USOS DE SUELO
Agricultura
Bosque
Paztizal
Urbano
Fuente: Proyección del municipio de Xonacatlán del Mapa de Uso de Suelo 1;250 000 del Estado de México
Tabla 4. USOS GENERALES DEL SUELO, XONACATLÁN 2000

USO DEL SUELO PORCENTAJE SUPERFICIE (HA)
Área Urbana Actual 23.72 779.58
Agrícola 147.91 157.60
Bosque 23.85 882.67
Equipamiento (fuera del área urbana) 0.19 6.15
Fuente: Estimación de la Dirección General de Administración Urbana, D.G.A.U.; Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán
I U Y E T 18
Grafica 1. USOS GENERALES DEL SUELO XONACATLÁN
Bosque
Equipamiento
(fuera del área
urbana)
Área Urbana
En el territorio municipal se ubican 1,538.00 ha del Parque Otomí-Mexica,

decretado el día 8 de enero de 1980, a fin de su conservación, reforestación,
control de corrientes pluviales, absorción de agua, prevención de inundaciones,
erosión, mejoramiento, desarrollo de suelos, desarrollo de programas silvícola e
infraestructura turística y restricciones a los asentamientos humanos, entre otros.
A continuación se presenta la tabla 5 con los usos de suelo dentro y fuera del
parque:
Tabla 5. USOS GENERALES DEL SUELO DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN 2000

(DENTRO Y FUERA DEL PARQUE OTOMÍ-MEXICA)
USO DEL SUELO SUPERFICIE (HA) PORCENTAJE
ZONA DE USOS DE SUELO FUERA DEL PARQUE
Área Urbana 633.73 19.28
Agrícola Alta Productividad 1,3990.23 42.30
Agrícola Mediana 72.58 2.21
Productividad
Bosque 494.37 15.04
Equipamiento (fuera del 6.15 0.19
área urbana)
ZONA DE USOS DENTRO DEL PARQUE
Área Urbana 145.85 4.44
Agrícola Alta Productividad 11.49 3.40
Bosque Protegido 388.30 11.81
Fuente: Estimación de la Dirección General de Administración Urbana, D.G.A.U.; Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán
I U Y E T 19
Zona fuera del parque: ocupa el 80.35% de la superficie a nivel municipal, la cual
está distribuida en uso habitacional, centro urbano, corredores urbanos,
equipamiento a nivel local y regional, industria, agrícola y bosque.
De acuerdo a la clasificación de usos del suelo, éstos se dividen de la siguiente

manera:
El habitacional se integra por 10 distintas densidades brutas de acuerdo al lote

promedio de cada área, siendo la más alta el H417A2 y la más baja el H833A.
Las densidades muy bajas a partir del H4000A, corresponde a las áreas
habitacionales que se ubican al poniente y oriente de la cabecera municipal, así
como al sur de Zolotepec.
Las densidades bajas entre el H1000A y el H2667A, conciernen a un área que se

ubica al oriente de la carretera a Villa Cuauhtémoc en la cabecera municipal, así
como algunas que están al norte de la localidad de Zolotepec, y a las que se
presentan en las localidades de Mimiapan y Tejocotillos.
Las densidades medias de H417A a H833A, pertenecen al área central de las

áreas urbanas de la Cabecera Municipal y Zolotepec.
Los corredores se clasifican en dos categorías, regional y microregional; el

corredor que se estructura a través de la carretera Toluca-Naucalpan a partir de la
altura de la vialidad Independencia hasta llegar a la carretera Villa Cuauhtémoc es
de carácter regional, dada la especialización de comercial y de servicios que
presta.
Mientras que, los corredores que se estructuran al interior del área urbana de la
cabecera municipal en las calles de Independencia y Francisco Sarabia, son de
carácter microregional, dada la importancia que tiene en la actividad comercial y
de servicios, no sólo al interior del municipio, sino también con respecto a los
aledaños.
2 2
H=habitacional, 417= m de terreno bruto, A= tipo de Mezcla de Usos
I U Y E T 20
Por su parte, el equipamiento se clasifica en dos categorías locales y regionales,

los primeros corresponden a los equipamientos que se localizan dentro del área
urbana de la Cabecera Municipal y de la localidad de Zolotepec, así como los
equipamientos dispersos que no forman parte del área urbana continua de estas
localidades.
El equipamiento regional se integra por el subsistema de administración y

servicios, los cuales son tres gasolineras distribuidas a lo largo de la carretera
regional Toluca-Naucalpan.
El uso agrícola se divide en dos categorías: Agrícola de Alta Productividad de

Temporal y Agrícola de Mediana Productividad de Temporal.
El primer uso se ubica fuera del área urbana de la Cabecera Municipal y de

Zolotepec. El segundo uso ocupa menor superficie y se localiza al nororiente de la
localidad de Zolotepec y poniente de las localidades de Mimiapan y Tejocotillos.
Por otra parte, fuera del parque el bosque se clasifica en una categoría Bosque
Natural No Protegido, el cual se ubica principalmente al norte y sur de Zolotepec,
expresa el Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
Zona del Parque Otomi-Mexica: ocupa el 19.65% de la superficie a nivel municipal,

misma que se distribuye en uso habitacional, equipamiento, bosque y agrícola.
Estos usos de acuerdo a la clasificación de usos del suelo se distribuyen de la

siguiente manera:
El habitacional, se integra por una sola densidad bruta H2667A en las localidades
de Mimiapan y Tejocotillos.
El equipamiento es de cobertura local en el que predominan los subsistemas de

educación, administración y servicios.
El bosque dentro del parque se clasifica en una categoría Bosque Natural

Protegido, el cual se concentra principalmente al oriente de las localidades de
Mimiapan y Tecojotillos y algunas pequeñas áreas cercanas a los asentamientos
I U Y E T 21
humanos de estas dos localidades, las cuales están sujetas a los programas de
los corredores Ecológicos.
El uso agrícola al interior del parque es Agrícola de Alta Productividad de

Temporal.
Al interior del parque el uso agrícola y el área urbana están ganando terreno al uso
forestal, ya que esta zona se encuentra fuera de control, tanto urbano como
ecológico.
II.1.7 URBANIZACIÓN DEL ÁREA Y DESCRIPCIÓN DE SERVICIOS REQUERIDOS
Estructura Urbana
El municipio de Xonacatlán se encuentra estructurado regionalmente a través de

las carreteras Toluca – Naucalpan y a Villa Cuauhtémoc, a partir de las cuales se
desarrollan los siguientes elementos:
1) Zonas Habitacionales: se han desarrollado en toda el área urbana

principalmente al norte de la carretera Toluca-Naucalpan y algunos
asentamientos al sur de la misma. Ambas zonas están entremezcladas con usos
comerciales y de servicios.
2) Corredores urbanos: En el municipio de Xonacatlán se ubican
principalmente sobre la vialidad regional Toluca – Naucalpan, y las vialidades
primarias Avenida Independencia y Francisco Sarabia. Estos se conforman por
edificaciones de comercios y servicios entremezclados con viviendas.
3) Centro Urbano: Este elemento se encuentra se conforma por el primer
cuadro de cabecera municipal, y concentra algunos equipamientos de carácter
local, como son el palacio municipal, la plaza central y la iglesia del pueblo que
tiene valor histórico.
4) Vialidad: La estructura urbana del municipio se integra a través de las
vialidades de carácter regional Toluca – Naucalpan y Villa Cuauhtémoc, así
como por las vialidades primarias que integran el centro de población de norte a
sur y que son la Av. Independencia, Francisco Sarabia, Av. Dolores, así como la
I U Y E T 22
vialidad primaria 5 de Mayo que también integra en la misma dirección a Santa

María Zolotepec.
Además, de la vialidad Vicente Guerrero que comunica de poniente a oriente y de
oriente a poniente a ambas localidades, permitiendo con ello la integración del
centro de población y propiciando su actual conurbación.
Otra vialidad de carácter primario es la que se desprende de la carretera a

Mimiapan la cual lleva por nombre Av. México, y que permite la integración de la
localidad de oriente a poniente.
Infraestructura Hidráulica.
A nivel urbano, Xonacatlán cuenta con el servicio de agua potable, el cual se

abastece de 7 pozos, 3 manantiales, 9 cárcamos, 5 tanques de regulación y 2
tanques elevados.
Cabe señalar que de estos 7 pozos, dos se localizan en el municipio de Lerma, y

abastecen tanto al barrio de San Antonio, pertenecientes a la cabecera municipal
de Xonacatlán, como a la localidad de Santa María Zolotepec.
La cabecera municipal cuenta con el servicio de agua potable, a través de un

sistema que se abastece de 3 pozos, 3 cárcamos y un tanque elevado.
Sin embargo, las zonas ubicadas al norte y oriente tienen problemas de abasto por
falta de presión; se considera que el gasto es menor a la demanda media, ya que
el oriente de la cabecera municipal generalmente carece de agua.
El acueducto del sistema Lerma se localiza en la carretera a Villa Cuauhtémoc,

tiene una longitud de 1327.26 metros lineales; el servicio es dirigido principalmente
la Ciudad de México.
La red de distribución primaria en la cabecera municipal se localiza en las calles

de 5 de Mayo con una longitud de 869.28 y su diámetro es de 10’’ pulgadas, lo
cual facilita la eficiencia del servicio a toda la población del centro de la cabecera.
I U Y E T 23
En el barrio de San Antonio la localización de la red principal se encuentra en las

calles de San Antonio y Vicente Guerrero con una longitud de y 5703.90 metros
lineales y su diámetro es de 4’’ pulgadas.
La red de distribución cubre prácticamente la mayor parte de la cabecera

municipal, sin embargo, la población que se encuentra al oriente y nororiente de la
cabecera tienen problemas de abastecimiento, ya que la distribución es por
gravedad y no hay suficiente fuerza de presión, lo cual dificulta que la distribución
del agua sea deficiente en estas zonas.
De los tres pozos que dan servicio a Zolotepec, uno se encuentra fuera de
servicio, éste se localiza en la calle Independencia y Nicolás Bravo. El segundo
pozo se localiza en el municipio de Lerma, éste pozo abastece al tanque de
regulación que se ubica sobre la Avenida Emiliano Zapata, casi a la altura de la
calle Rosita, tiene una capacidad de 120 m3 y una bomba que abastece al
cárcamo principal, este tanque principal está en la calle Emiliano Zapata, a la
altura de la iglesia, tiene una capacidad de 260 m 3; equipado con una bomba que
da servicio al tanque del Barrio de la Loma, el cual está sobre la calle Emiliano
Zapata, mismo que tiene una capacidad de 65 m 3.
Dicho tanque, también está equipado con una bomba que da servicio al tanque de
regulación que se encuentra sobre la carretera Toluca-Naucalpan, el cual tiene
una capacidad de 30 m3, dando servicio a dos cárcamos que se localizan sobre la
calle Emiliano Zapata, mismos que tienen una capacidad de 30 m 3 y 40 m3.
El tercer pozo se localiza en la calle Chichicastle barrio de la Primavera, equipado

con una bomba que da servicio al tanque de regulación que se encuentra sobre la
calle Veracruz, a la altura de la calle Mártires, que tiene una capacidad de 100 m 3,
equipado de una bomba que da servicio al tanque de regulación principal
mencionado anteriormente.
La localización del sistema principal se localiza en las calles de Benito Juárez y

con una longitud de 954.24 metros lineales y diámetro de 12’’ pulgadas.
I U Y E T 24
Dos manantiales se encuentran en la localidad de Mimiapan, uno localizado en la

calle de San Pedro en el barrio que lleva el mismo nombre, equipado de una
bomba que da servicio al cárcamo que se encuentra en el barrio de Dos Caminos
y otros dos que se encuentra sobre la Avenida México, éstos tienen una capacidad
de almacenamiento de 60 m3 y 70 m3, su sistema principal se localiza en las calles
de Av. México y San Pedro con una longitud de 1899.44 en metros lineales y 12’’
pulgadas de diámetro.
El segundo pozo se localiza sobre la calle de Hidalgo, abastece la población que

se encuentra al sur del cárcamo; el servicio es por gravedad, la población se
conecta directamente al manantial con mangueras de 2 pulgadas de diámetro
aproximadamente.
La administración del servicio es por comités que se conforman por el número de

familias que se ubican en una cuadra, así como también, el mantenimiento del
servicio es por cooperación de las familias que forman el comité. Situación similar
es la que se presenta en el caso de la localidad de Mimiapan; expresa el Plan de
Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
Infraestructura Sanitaria
La red colectora del sistema de drenaje de la cabecera municipal cubre

principalmente el centro de ésta, pasando por las calles de Independencia, Vicente
Guerrero, 16 de Septiembre, y el cuadro grande, que está conformado por las
calles de Francisco Sarabia, 5 de Mayo, Morelos e Hidalgo, utilizando los antiguos
canales del municipio como descarga, los cuales fueron construidos con fines
agrícolas. El diámetro del sistema es de 24” y su longitud es de 5032.77 m, lo cual
tiene una función favorable para dar servicio a la población.
Las descargas que se realizan en los canales son a cielo abierto, desembocan en
los ríos de Mayorazgo y Zolotepec, los cuales a su vez desembocan en el Río
Lerma.
I U Y E T 25
Los puntos principales de desalojo en la cabecera se localizan en la intersección

de la calle 16 de Septiembre y el Río Mayorazgo, con una descarga de 29.98
l/hab/día, el otro punto principal de descarga se localiza al suroeste de la
cabecera, para posteriormente unirse con el Río Zolotepec, con un volumen de
descarga semejante al anterior.
En el Barrio de San Antonio no se cuenta con una red principal de drenaje, por lo
que la población utiliza fosas sépticas, otras familias tienen red particular que
desemboca a los canales a cielo abierto, que a su vez llegan a canales más
grandes y finalmente a los ríos ya mencionados.
El desalojo de las aguas residuales se localiza al sur del Barrio, intersectándose

con un canal a cielo abierto que se utiliza para las actividades agrícolas.
En Santa María Zolotepec, la red troncal cuenta con un diámetro de 24” y se

localiza en la calle de Veracruz con una longitud de 1195.60 m, llega a
desembocar al Río de Zolotepec con una capacidad de desalojo de 18.49 litro por
habitante al día.
También, por su topografía y traza urbana las aguas residuales se desalojan en

canales a cielo abierto.
Mimiapan y Tejocotillos presentan una similitud de topografía y de traza urbana,

las aguas residuales domésticas se desalojan en cauces naturales, descendiendo
por gravedad, se infiltra e irriga las áreas por donde escurren.
Infraestructura Carretera
En el municipio de Xonacatlán se encuentra la carretera Toluca-Naucalpan, la cual

es considerada como una vía regional integrando a los municipios de Lerma,
Toluca Huixquilucan y Naucalpan; la otra carretera de mayor importancia es la que
va a Villa Cuauhtémoc integrando el municipio de Otzolotepec y Lerma.
Estas vialidades facilitan que la cabecera de Xonacatlán sea la concentradora de

la mayor parte del comercio, considerándola como una zona regional, ya que llega
I U Y E T 26
población de los municipios cercanos a ella que se abastecen de sus principales

necesidades alimenticias y de servicio.
La integración de la cabecera municipal con las localidades del municipio es

principalmente por la carretera Toluca-Naucalpan, esta carretera integra a Santa
María Zolotepec y Tejocotillos, su comunicación de ésta última hacia otras
localidades se efectúa solamente por esta vía.
Las vialidades que se encuentran en el interior de la cabecera municipal se

presentan en condiciones regulares, a excepción de las vialidades que se ubican
al oeste de la cabecera, las cuales son de terracería. Así es como las vialidades
que se localizan en la localidad del Barrio de San Antonio localizadas al este, sur y
oeste de la localidad son de terracería, dificultando el tránsito de vehículos y de
peatones.
Los puntos de mayor conflicto se encuentran en la cabecera municipal: en el cruce

de la carretera Toluca-Naucalpan y la carretera a Villa Cuauhtémoc, provocando
grandes congestionamientos; el otro se encuentra en el cruce de la carretera
Toluca-Naucalpan y la calle Independencia, aquí también se presenta problema
semejante al anterior punto conflictivo. Estos puntos están conectados por la
carretera Toluca-Naucalpan, provocando grandes problemas de entrada y salida
de los vehículos a la cabecera municipal y de tránsito en la dirección a Toluca y
Naucalpan.
I U Y E T 27
II.2 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO

Volúmenes esperados de agua almacenada
Caudal Medio 86 lps
Caudal máximo instantáneo 100 lps.
El origen de agua recibida será aguas residuales domésticas que se denominan

como aguas provenientes de casas habitación, utilizadas en las actividades
cotidianas de alimentación e higiene personal, por lo tanto la planta de tratamiento
no entrarán aguas residuales industriales ni aguas contaminadas con productos
tóxicos o de muy lenta degradación, si este fuera el caso, se tendrán que hacer
actividades de control de descargas no municipales en el punto de origen y no
dentro del sistema de tratamiento de la planta, ya que ésta estará diseñada y
operada como un sistema tradicional para aguas residuales municipales.
Calidad del agua cruda
3
Q1= 0.043 m /s Flujo mínimo
3
Q2= 0.086 m /s Flujo Medio Anual
3
Q3= 0.086 m /s Flujo Medio Futuro
3
Q4= 0.224 m /s Flujo Máximo
Instantáneo
3
DBOtot= 260 m /l
3
SST= 260 m /l
3
Ntot= 33 m /l
3
Grasas y Aceites= 20 m /l
El destino del agua descargada será al río Santa Catarina que tendrá para riego
de las zonas agrícolas cercanas de la comunidad, es importante señalar que la
calidad en la descarga del sistema de tratamiento será el solicitado en la norma
oficial mexicana NOM 001 SEMARNAT 1996, con una calidad equivalente a la
requerida para el riego agrícola restringido.
I U Y E T 28
Para la calidad de las aguas tratadas observará el cumplimiento de los límites

máximos permisibles en los parámetros que establece la Norma Oficial Mexicana
NOM 001 SEMARNAT 1996, dicha calidad es la equivalente a la que se requiere
cuando se descarga a un río que se resumen en los tabulares siguientes, en el
primero están los contaminantes básicos y en el siguiente los contaminantes de
metales pesados:
Tabla 6. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PARA CONTAMINANTES BÁSICOS

PARÁMETROS RÍOS
(miligramos por litro, Uso en riego Uso publico urbano Proteccion de vida
excepto cuando se agrícola (A) (B) acuatica (C)

especifique) P.M. P.D. P.M. P.D. P.M. P.D.
Temperatura ºC (1) N. A. N. A. 40 40 40 40
Grasas y Aceites (2) 15 25 15 25 15 25
Materia Flotante (3) ausente ausente ausente ausente ausente ausente
Sólidos Sedimentables (m/l)
1 2 1 2 1 2
Sólidos Suspendidos
150 200 75 125 40 60
Totales
Demanda Bioquímica de
150 200 75 150 30 60
Oxigeno 5
Nitrógeno Total 40 60 40 60 15 25
Fósforo Total 20 30 20 30 5 10
(1) Instantaneo
(2) Muestra Simple Promedio Ponderado.
(3) Ausente según el Metodo de Prueba definido en la NMX-AA-006
P. D. = Promedio Diario. P. M. = Promedio Mensual N. A. = No es aplicable
(A), (B) y (C) : Tipo de Cuerpo Receptor según la Ley Federal de Derechos.
I U Y E T 29
“Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera
municipal de Xonacatlán”, Comisión del Agua del Estado de México
II.2.1 PROGRAMA GENERAL DE TRABAJO
PERIODO DE EJECUCIÓN
CONCEPTOS
MES 1 MES2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7 MES 8 MES 9 MES 10
PREPARACIÓN DEL SITIO
Limpieza de cubierta vegetal
Trazo y nivelación
CONSTRUCCIÓN
Excavaciones
Cimentación
Colocación y armado de la obra
Colado y fabricación de concreto
Colocación y creación de estructuras
Instalación Eléctrica
Instalación Hidráulica
Instalación Sanitaria
Obras de Carpintería
Aplanados, emboquillados y acabado de pisos
OPERACIÓN
Ajuste y Calibración
Puesta en marcha
I U Y E T 30
cabecera municipal de Xonacatlán”, Comisión del Agua del Estado de México
II.2.2 PREPARACIÓN DEL SITIO
La preparación del sitio, consiste principalmente en la limpieza del terreno, extracción

de la cubierta vegetal, así como trazo y nivelación del terreno.
En el predio la presa como actividad de preparación del sitio se realizará la extracción

de la cubierta vegetal que se refiere a pastos encontrados en la zona; posteriormente
se realizará la nivelación del terreno y el trazo de la obra.
La preparación del suelo para la Planta de Tratamiento se describe a continuación

dentro de la etapa de construcción.
II.2.3 DESCRIPCIÓN DE OBRAS Y ACTIVIDADES PROVISIONALES DEL PROYECTO
Dentro de las obras provisionales del proyecto sólo se contará con un almacén
temporal de materiales y herramientas que permanecerá durante toda la etapa de
construcción.
Se contará con 2 ó 3 sanitarios portátiles del lugar del proyecto para los trabajadores
de obra.
Para las labores de construcción el agua a utilizar será pluvial y garrafones de agua
potable para consumo humano, asimismo, la energía eléctrica requerida se obtendrá
de las líneas de energía eléctrica que existen en la zona.
II.2.4 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Antes de llevar a cabo los procesos de construcción se realizó el Estudio Geotécnico

para determinar las características y mecánica de suelo obteniéndose los siguientes
resultados en los diferentes sondeos y muestreos de pozos a cielo abierto:
SONDEO MIXTO DENOMINADO: SM-1
Superficialmente entre 0.00 m y 0.10 m de profundidad, en promedio, se detectó un

estrato formado por granzón de Tezontle de color rojo de compacidad suelta.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta la profundidad de 0.40 m. se detectó un estrato

formado por limos arcillosos, poco arenosos de mediana plasticidad de color café
amarillento, de compacidad media.
I U Y E T 31
Subyaciendo al estrato anterior y hasta 1.60 m de profundidad, en promedio, se detectó

un estrato formado por arcillas de alta plasticidad estratificadas en colores café rojizo, y
negro, de consistencia dura.

un estrato formado por limos arcillosos, poco arenosos de mediana plasticidad de color
verde, de compacidad media.

un estrato formado por arena fina poco limosa, estratificada en colores gris verdoso y
café, con mica, de compacidad media a compacta.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta 10.35 m de profundidad, en promedio, se

detectó un estrato formado por arcillas de alta plasticidad estratificadas en colores café,
café oscuro y gris, con tepalcates y raíces, de consistencia muy blanda.

detectó un estrato formado por limos arenosos de baja plasticidad de color verde, de
compacidad compacta.

detectó un estrato formado por arenas finas, medias a gruesas, estratificadas en
colores verde y gris oscuro, de compacidad muy densa.

detectó un estrato formado por limos poco arcillosos, de mediana plasticidad de color
verde, de compacidad media.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta la máxima profundidad explorada en los

sondeos mixtos denominados SM-1 y SM-2, que fue de 20.10 m se detectó un estrato
formado por arcillas de alta plasticidad de color negro, de consistencia muy dura ( CH ).
El nivel de aguas freáticas se detectó a la profundidad de 1.14 m, en los sondeos

mixtos SM-1 y SM-2, medidos con respecto al nivel actual de los brocales de ambos
sondeos.
I U Y E T 32
POZO A CIELO ABIERTO DENOMINADO “PCA-1”

estrato formado por limos arcillosos, poco arenosos de mediana plasticidad, de color
café amarillento, de compacidad media.

un estrato formado por arcilla de alta plasticidad, de color negro, de consistencia dura.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta la máxima profundidad explorada en el pozo a

cielo abierto denominado PCA-1, que fue de 2.70 m se detectó un estrato formado por
limos arcillosos, poco arenosos de color verde, de mediana plasticidad, de compacidad
media.
El nivel de aguas freáticas se detectó a la profundidad de 2.00 m.
POZO A CIELO ABIERTO DENOMINADO “ PCA-2”
Superficialmente entre 0.00 m y 0.40 m en promedio, se detectó un estrato formado por

Arcilla de alta plasticidad, de color café rojizo, de consistencia dura.

un estrato formado por Limos Arcillosos, poco arenosos de mediana plasticidad, de
color café amarillento, de compacidad media.


media.
I U Y E T 33

estrato formado por limos arcillosos, poco arenosos de mediana plasticidad, de color
café amarillento, de compacidad media.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta 0.60 m de profundidad en promedio, se detectó

un estrato formado por arcilla de alta plasticidad, de color café rojizo, de consistencia
dura.


cielo abierto denominado PCA- 3, que fue de 2.50 m se detectó un estrato formado por
media.

estrato formado por la capa vegetal.
Subyaciendo al estrato anterior y hasta 0.70 m de profundidad en promedio, se detectó

un estrato formado por arcilla de alta plasticidad, de color café rojizo, de consistencia
dura.


media.
I U Y E T 34
Dando por terminado la preparación del sitio para la construcción se colocará una capa
de tezontle en greña de 0.20 m de espesor con tamaño hasta de 1’’ apisonándolo o
compactándolo para que se incruste en el estrato de arcilla con el rodillo liso vibratorio.
Una vez obtenido los resultados de la mecánica de suelo se realizará la construcción

de las diferentes estructuras y se describe a continuación:
Cárcamo de Bombeo de Aguas Negras y Tanque de Contacto de Cloro:
Excavación para alojar la cimentación; se deberá colocar un firme de concreto pobre

con resistencia f´ c=100 kg/cm2, de 5 cm de espesor; posteriormente se colocará la
losa de fondo sobre el firme y se colocará el armado de los muros perimetrales del
cárcamo de bombeo, estos muros perimetrales serán colados en las uniones con una
banda de PVC embutida en el concreto para que se unan en el concreto nuevo.
Tanque Aireador, Sedimentador Secundario, Cárcamo de Recirculación Tanque

Digestor de Lodos, Tanque de Acondicionamiento de Lodos y Deshidratador de Lodos:
Excavación para alojar la cimentación; se deberá colocar un firme de concreto pobre

con resistencia f´ c=100 kg/cm2, de 5 cm de espesor, posteriormente se colocará una
malla electro soldada para proteger los taludes y se cubrirá con un repellado de
cemento- arena con un espesor de 5 cm.; se colocará el armado de los muros
perimetrales del cárcamo de bombeo, estos muros perimetrales serán colados en las
uniones con una banda de PVC embutida en el concreto para que se unan en el
concreto nuevo.
Caseta de Control, Subestación Eléctrica y Planta de Emergencia:
Excavación de las cepas que alojarán las contratrabes invertidas en la capa formada
por los rellenos con calidad para una Sub-Base, colocados para dar niveles de piso
terminado producto de banco de préstamo del tipo limoso arenoso con resistencia f´
c=100 kg/cm2, de 5 cm de espesor.
I U Y E T 35
II.2.5 ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
En este punto se describe la forma de operación de los diferentes procesos que

contendrá la Planta de Tratamiento.
Tren de agua
La planta de tratamiento de aguas residuales está diseñada para tratar un gasto medio
de 86 lps de agua, está dividida en dos módulos de 43.0 lps que predominantemente
es de uso doméstico y comercial, con una carga orgánica en el influente de 260
mgDBO5/l y una concentración promedio de 260 mgSST/l. La calidad esperada del
agua tratada será de 75 mgDBO5/l y 75 mgSST/l, requiriéndose una eficiencia de
tratamiento del orden del mayor al 70 %, que el proceso planteado cumple
ampliamente.
El colector principal que da servicio al caso urbano de la cabecera municipal de

Xonacatlán descargará al pretratamiento, el cual tiene como función principal retener lo
sólidos flotantes gruesos y retener las arenas. El efluente del pretratamiento, pasará
después al cárcamo de bombeo de aguas crudas. Éste contará con los equipos de
bombeo, modulados para transferir el gasto medio de 86 lps, utilizando tres equipos en
operación y uno de reserva.
El agua cruda será bombeada a la caja distribuidora, la cual suministra a dos

sedimentadores primarios de tipo gravitacional mecanizado. Este sedimentador tendrá
la capacidad de controlar entre 20 y 30% de la DBO del agua cruda; el agua decantada
pasará por gravedad al tanque de aireación, donde se llevará a cabo el proceso de tipo
biológico aerobio ya que este tendrá alimentación de aire mediante un sistema de
sopladores y difusores de burbuja fina.
El tanque de contará con el sistema de aireación que suministrarán los sopladores

inyectando el oxígeno requerido por los microorganismos para oxidar la materia
orgánica, después de cumplir con el tiempo de retención, el agua se conducirá al
sedimentador secundario gravimétrico mecanizado.
El sistema de tratamiento contará con un sedimentador secundario del tipo gravimétrico

con mecanismo de tracción central que tiene los aditamentos para que en la parte baja
I U Y E T 36
empuje los lodos hacia la tolva y en la parte superior empuje las natas hacia el cárcamo
de las mismas. El agua clarificada será colectada y conducida por medio del canal
vertedor triangular hasta el tanque de contacto de cloro, donde se llevará a cabo la
desinfección del efluente aplicando hipoclorito de sodio a concentraciones del 12 ó
6.5% que son las concentraciones comerciales más ofertadas. El hipoclorito de sodio
será dosificado de forma líquida mediante bombas dosificadoras directamente en la
entrada del canal de desinfección (véase hoja de seguridad y características anexo 8).
Dentro del tanque de contacto de cloro el agua realizará un recorrido para que el cloro
aplicado tenga el tiempo suficiente, del orden de 30 minutos, para realizar su labor, y
posteriormente el agua tratada se descargará al canal contiguo que se utiliza en el
riego agrícola y el excedente reconoce el cauce del río Lerma.
Tren de lodos
Los lodos recolectados en el sedimentador secundario serán conducidos al cárcamo de

recirculación de lodos (CRL) del cual una parte es retornada al reactor biológico y otra
parte será bombeada intermitentemente y enviada al digestor de lodos.
El cárcamo para recirculación de lodos estará equipado con las unidades de bombeo,
una en operación y las otras de reserva. Las cuales bombearán el lodo hacia el tanque
de aireación y el exceso será bombeado al digestor de lodos.
El lodo digerido será bombeado mediante dos equipos, una en operación y otra de
relevo, bombeando el gasto al espesador a continuación el lodo excedente será
conducido hacia los lechos de secado de alta tasa. Los lixiviados serán captados por el
bajo dren y serán retornados al principio del tratamiento. El lodo estará en los lechos
aproximadamente un tercio del tiempo que requieren los lechos convencionales
construidos con agregados de grava y arena.
El lodo deshidratado será removido manualmente o por medios mecánicos y será

transportado a los terrenos agrícolas aledaños, considerando que se obtendrán
biosólidos que cumplen con la normatividad y que serán un excelente mejorador de
suelos.
I U Y E T 37
En la figura 4 se muestra el diagrama de flujo del proceso de operación que contendrá

la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán.
Figura 4. DIAGRAMA DE FLUJO
Para la etapa de mantenimiento es muy importante que se realice periódicamente el

mantenimiento preventivo, pues cuando un equipo está en mal estado su eficiencia
disminuye y repercute en la calidad del agua tratada.
El mantenimiento se llevará a cabo siguiendo las instrucciones y recomendaciones del

operador y en determinado caso las del fabricante, expuestas el manual de operación y
mantenimiento; algunas de estas recomendaciones se enlistan en la tabla 7:
Tabla 7. ACCIONES DE MANTENIMIENTO

1. Revisar que el sistema de extracción de
lodos esté en óptimas condiciones mediante
Alimentación de agua las siguientes observaciones.
Sedimentador residual al tanque
Asegurarse que el equipo no tengan ningún
secundario. sedimentador
objeto que interfiera con su trayectoria.
secundario.
Verificar que no existan diferencias de nivel
en la base de las canaletas.
Continuación en la siguiente pagina
I U Y E T 38
1. Cerrar válvula de compuerta según sea el

Vaciar completamente tren que sale de servicio.
el tanque sedimentador
2. Parar el motor reductor correspondiente a las
secundario, cuando se
rastras del vaso que se va a drenar,
requiera efectuar
oprimiendo el botón rojo ubicado detrás del
limpieza o realizar
mismo, o el del tablero de control.
alguna reparación
mayor en el tanque. 3. Emplear una bomba de achique hasta vaciar
completamente el tanque.
Empleo Hipoclorito de Sodio.
1. Dependiendo de la dosificación estimada por
el laboratorio de la planta, hacer lo siguiente:
Alimentación de Colocarse equipo especial de manejo de
solución clorada a la cloro.
Cloración.
cámara de entrada del Ajustar la dosificación requerida.
tanque de desinfección.
Checar que no existan fugas de cloro en
conexiones y válvulas.
Verificar cada 8 horas el volumen de cloro de
los tanques.
1. La alimentación será por bombeo.
Alimentación de los 2. Encender desde el CCM o de la botonera
lodos provenientes del local, las bombas centrifugas horizontales
cárcamo de lodos de lodos primarios, ubicadas junto al
Digestor de lodos.
primarios y del cárcamo cárcamo de lodos primarios.
de recirculación de 3. Encender desde el CCM o de la botonera
lodos biológicos. local, las bombas de recirculación ubicadas
junto al cárcamo de recirculación de lodos.
Detección de vibración excesiva, ruidos
anormales, fugas de aceite y
Supervisión de sobrecalentamiento una vez por turno.
Bombas en general. operación de bombas y Revisión del nivel de aceite una vez por turno
motores. y reposición de éste si es necesario.
Revisión una vez por mes de juntas y
empaques, cambiar si es necesario.
Limpieza del canal de Limpieza de sólidos depositados a lo largo del
desarenación. tanque una vez a la semana.
Sedimentador Revisión de los
Verificar la nivelación una vez por mes.
Secundario vertedores.
Interrumpir el gasto.
Vaciar el tanque.
Limpieza del tanque. Limpieza mediante agua a presión y
cepillado, una vez cada seis meses.
Eliminar natas mediante barrido con agua a
presión dos veces por turno.
Lavado con mangueras de canaletas, bordo
libre del tanque, trabes y paletas de la turbina
Tanque de aireación. Limpieza del tanque. de aireación, una vez a la semana.
Lavado del tanque mediante agua a presión.
Una vez cada seis meses o antes si es
I U Y E T 39
necesario.
Revisión y detección de Observación visual y auditiva para percibir
fallas en los equipos de ruidos fuera de lo común y revisión de juntas
aireación. del reductor.
Detectar vibraciones excesivas, ruidos
anormales, fugas de aceite o
sobrecalentamiento de los cojinetes una vez
por turno.
Revisión del Revisar niveles de aceite una vez por turno.
funcionamiento de
motores. Revisar empaques y sellos mecánicos ajustar
y mantener de acuerdo a lo recomendado por
el fabricante una vez por turno.
Realizar mantenimiento en forma regular
según lo recomendado por el fabricante.
Detectar vibraciones, ruidos anormales,
fugas, etc., una vez por turno.
Aplicar una estopa impregnada de hidróxido
de amonio, sobre todo en juntas y conexiones,
Revisión del
la presencia de humos blancos es señal de la
Cloración. funcionamiento de la
existencia de fugas, cada hora.
bomba dosificadora.
Operar las válvulas desde completamente
abiertas, hasta completamente cerradas,
dejándolas después en la posición adecuada;
una vez por mes.
Lavado con mangueras de canaletas bordo
libre del tanque, trabes y paletas de la turbina
de aireación, una vez a la semana.
Digestor de lodos. Limpieza del tanque.
Lavado del tanque mediante agua a presión,
una vez cada seis meses o antes si es
necesario.
Inspección del motor reductor, siguiendo las
instrucciones del fabricante una vez por turno.
Detección de fugas en la tubería y
Revisión del sistema de
conexiones, corrección en caso necesario una
aireación.
vez por turno.
Revisión de los coples de soporte del
impulsor.
Operación y
Filtro banda. mantenimiento del filtro Según lo recomendado por el fabricante.
banda.
Nota: En función de las recomendaciones del fabricante del equipo en particular se sugiere solicitar
un KIT de mantenimiento anual.
I U Y E T 40
II.2.6 DESCRIPCIÓN DE OBRAS ASOCIADAS AL PROYECTO
Las obras asociadas al proyecto contemplan la caseta de vigilancia, el almacén

temporal para el resguardo de las herramientas y materiales de construcción que se
explicó en el punto II.2.3.
II.2.7 ETAPA DE ABANDONO DEL SITIO
La infraestructura de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la cabecera

municipal de Xonacatlán, está proyectada para dar servicio hasta el año 2030, sin
embargo, el plan del gobierno federal es el de darle el correcto mantenimiento y no
dejar que la Planta de Tratamiento llegue a la etapa de abandono.
Pero cabe mencionar que si la etapa de abandono se llegase a presentar las zonas
superficiales están propuestas para usos diversos como áreas verdes, edificios o
almacenes, para los túneles se les dará otras alternativas como rehabilitación o dejar
que se azolve.
Se presenta un plan tentativo de la etapa de abandono:
PLAN DE CIERRE
Contenido del Plan de Cierre.
• Desmantelamiento de instalaciones, si fuere necesario.

• Cierre de accesos.
• Estabilización de taludes o paredes, de ser necesario.
• Señalizaciones.
• Cierre de almacenes.
• Caracterización de efluentes.
1. Para el desmantelamiento.
a) Un inventario de:
• Elementos o sustancias peligrosas tales como productos químicos, hidrocarburos,
aceites, lodos u otros.
• Equipos.
• Maquinarias.
I U Y E T 41
• Instalaciones.
b) Retiro.
c) Disposición final de los mismos en lugar apropiado.
2. Para el cierre de accesos.

a) Corte de caminos perfilados para el control de la erosión.
b) Levantamiento de calzadas.
c) Letreros de advertencia.
3. Para la estabilización de taludes.

a) Riesgo sísmico por magnitud de terremotos de la zona.
b) Aceleración asociada con los sismos de la zona (coeficiente sísmico).
c) Factor de seguridad.
4. Para el cierre de almacenes.

a) Descontaminación del suelo.
b) Retiro de productos.
c) Destrucción o disposición final realizada por el proveedor.
5. Para la caracterización de efluentes.

a) Monitoreo que indicará si se requiere sistema de tratamiento.
b) Disposición final apropiada.
6. Plan de Cierre de Caminos.

El Proyecto de Plan de Cierre de Caminos deberá incluir las siguientes fases:
• Evaluar los caminos que se dejarán transitables ya sea para control de la etapa de
cierre, para estudios posteriores o para público en general, y los caminos que deben
ser cerrados.
7. Plan de Cierre de Edificios e Instalaciones auxiliares.

El Proyecto de Plan de Cierre de Edificios e Instalaciones Auxiliares deberá referirse a
las siguientes situaciones:
I U Y E T 42
• Desmantelamiento de instalaciones, edificios, equipos y maquinarias, cuando fuese

necesario.
• Desenergizar instalaciones.
• Cierre de accesos.
• Estabilización de taludes.
• Retiro de materiales y repuestos.
• Protección de estructuras remanentes.
• Demolición de los edificios de ser necesario.
8. Plan de Cierre de Infraestructuras.
• Desmantelamiento de campamento y sus instalaciones anexas.

• Nivelar terreno con material superficial natural del área.
•Dejar operativas las líneas de distribución de energía eléctrica eventuales para
actividades de mitigación.
• Corte de caminos.
• Señalizaciones advirtiendo el peligro.
9. Plan de Cierre de Manejo de residuos y otros.

• Retiro de escombros.
• Protección de estructuras remanentes.
• Retiro y disposición final de residuos que no permanecerán en el lugar.
• Cierres y letreros de advertencia.
• Disposición final de residuos que permanezcan en el lugar.
• Cierre de los depósitos de residuos domésticos, residuos sólidos inertes y residuos
peligrosos.
• Recubrimiento de estos depósitos mediante una capa de suelo compactado de
aproximadamente 50 cm para limitar la erosión eólica e infiltración de precipitaciones.
• Señalizaciones pertinentes.
II.2.8 UTILIZACIÓN DE EXPLOSIVOS
No está contemplado el uso de explosivos en el proyecto.
I U Y E T 43
II.2.9 GENERACIÓN, MANEJO, Y DISPOSICIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS, LÍQUIDOS Y EMISIONES

A LA ATMÓSFERA
Durante las diferentes etapas de evolución del proyecto se generarán residuos sólidos
urbanos y de manejo especial.
Los residuos sólidos urbanos serán aquellos producidos de cualquier actividad

domiciliaria que se generarán en la etapa de construcción los cuales serán
principalmente plásticos, cartón, papel y residuos orgánicos provenientes de
actividades de los trabajadores que tienen su correcta disposición por parte del
personal de la obra.
Dentro de los residuos de manejo especial se encuentran principalmente los residuos

que provienen de la construcción como madera de la cimbra, alambre y alambrón,
concreto; se manejarán como residuos de escombro que la compañía constructora
dispondrá de ellos llevando a cabo su correcta disposición.
Por parte de las emisiones a la atmósfera principales que se presentarán en la etapa

de construcción por la existencia de partículas suspendidas producidas por estos
procesos de los proyectos, asimismo la emisión de ruido que se presentará por parte
de la maquinaria en la etapa de construcción no rebasará los límites establecidos en la
NOM-081-SEMARNAT-1994.
Durante la etapa de operación el residuo que se generará es el de los lodos generados

del tratamiento que de acuerdo con el Ingeniero residente de obra de la Planta de
Tratamiento de la cabecera municipal de Xonacatlán serán usados para las zonas
agrícolas.
II.2.10 INFRAESTRUCTURA PARA EL MANEJO Y LA DISPOSICIÓN ADECUADA DE LOS RESIDUOS
El municipio de Xonacatlán cuenta con un sitio de disposición final de residuos sólidos

ubicado en la comunidad de San Miguel Mimiapan, es ahí donde los vehículos de
servicio de limpia depositan los residuos municipales generados en el territorio del
municipio, de modo que este es el lugar donde serán dispuestos los desechos sólidos
generados por los trabajadores de la obra dentro de los que se presentan plástico y
papel principalmente.
I U Y E T 44
Por otro lado la Comisión del Agua del Estado de México en coordinación con las
autoridades municipales designará un sitio de disposición para los residuos de
construcción procedentes de la creación de la obra.
I U Y E T 45
III VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS. JURÍDICOS APLICABLES

EN MATERIA AMBIENTAL Y EN SU CASO CON LA REGULACIÓN DEL
USO DE SUELO
FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA
Análisis de la legislación e instrumentos normativos aplicables en la regulación de la

“Construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales”.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
El Art. 27, 73 y 113 confieren a la nación la obligación de hacer una distribución

equitativa de la riqueza pública, cuidar su conservación, lograr el desarrollo equilibrado
del país para lograr una correcta regulación de los asentamientos humanos si como el
buen uso de los recursos productivos, cuidando su conservación y el medio ambiente.
LEY GENERAL DE ASENTAMIENTOS HUMANOS
Esta ley precisa las normas para planear la fundación, mejoramiento, crecimiento y
conservación de los centros de población así como los fundamentos para que el Estado
ejerza sus atribuciones y determine las correspondientes provisiones, usos, reservas y
destinos de áreas y predios.
LEY DE AGUAS NACIONALES
Los artículos 20 y 29 expresan el uso o aprovechamiento de las aguas nacionales por

parte de personas físicas o morales, se realizará mediante concesión expedida a través
de la Comisión Nacional del Agua. Los concesionarios o asignatarios tendrán la
obligación de sujetarse a las disposiciones generales y normas en materia de equilibrio
ecológico y protección al ambiente.
I U Y E T 46
REGLAMENTO DE LA LEY DE AGUAS NACIONALES

El Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales en su título octavo capítulo II establece
las obligaciones de los titulares de un proyecto:
Mantener las características de las obras e instalaciones existentes y no cambiarlas a

menos que sea necesario y se haya aprobado el proyecto por "La Comisión".
Los derechos otorgados a la misma no se podrán transmitir a terceros, en todo o en

parte, sin permiso previo y por escrito de "La Comisión".
Cubrir los derechos y aprovechamientos por la explotación y supervisión de los

servicios y obras concesionadas, en los términos del reglamento.
Llevar a cabo las medidas de impacto ambiental necesarias y, en general, cumplir con
lo dispuesto en la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente y su Reglamento en la Materia.
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE (2007)
En materia de evaluación de impacto ambiental la ley expresa en su artículos 28, 29,

30, 35, 36, 37 que un promovente de un proyecto deberá obtener de la Secretaria la
correspondiente autorización en materia de impacto ambiental así como los
requerimiento específicos que debe contener la evaluación
Así como también en su artículo 98 establece 6 criterios a respetar para la preservación

y aprovechamiento sustentable de los suelos:
I. El Uso del suelo debe ser compatible con su vocación natural y no bebe alterar
el equilibrio de los ecosistemas
II. El uso de los suelos debe hacerse de manera que estos mantengan su
integridad física y su capacidad productiva.
I U Y E T 47
III. Los usos productivos del suelo deben evitar prácticas que favorezcan la erosión,
degradación o modificación de las características topográficas con efectos topológicos
adversos.
IV. En las acciones de preservación y aprovechamiento sustentable del suelo,
deberán de considerarse las medidas necesarias para prevenir o reducir la erosión,
deterioro de las propiedades físicas, químicas o biológicas del suelo y la pérdida de la
cobertura vegetal natural.
V. En las zonas afectadas por fenómenos de degradación y desertificación,
desertificación, deberán llevarse a cabo las acciones de regeneración, recuperación y
rehabilitación necesarias a fin de reducirlas.
VI. La realización de las obras públicas o privadas que por si mismas puedan
provocar deterioro severo de los suelos, deben incluir acciones equivalentes a
regeneración, recuperación y restablecimiento de su vocación natural.
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL
AMBIENTE EN MATERIA DE EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL
En su capítulo II expresa las obras o actividades que requieren autorización en materia

de impacto ambiental y de las excepciones.
El artículo 5 menciona que quienes pretendan llevar a cabo algunas obras o actividad,
requerirán previamente la autorización de la Secretaría en materia de impacto
ambiental:
En este caso las actividades hidráulicas que conllevan las siguientes fracciones:
Sistemas de abastecimiento múltiple de agua con diámetros de conducción de más de

25 centímetros y una longitud mayor a 100 kilómetros.
Plantas para el tratamiento de aguas residuales que descarguen líquidos o Iodos en

cuerpos receptores que constituyan bienes nacionales.
Plantas potabilizadoras para el abasto de redes de suministro a comunidades, cuando

esté prevista la realización de actividades altamente riesgosas.
I U Y E T 48
LEY GENERAL PARA LA PREVENCIÓN Y GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS
En su artículo 7 la ley indica que son facultades de la Federación formular, conducir y

evaluar la política nacional en materia de residuos sólidos.
Así mismo en su artículo 16 indica que la clasificación de un residuo como peligroso,

se establecerá en las normas oficiales mexicanas que especifiquen la forma de
determinar sus características, que incluyan los listados de los mismos y fijen los limites
de concentración de las sustancias contenidas en ellos, con base en los conocimientos
científicos y las evidencias acerca de su peligrosidad y riesgo.
Los artículos 19 y 20 indican que entre los residuos de manejo especial se encuentran
los residuos de la construcción, mantenimiento y demolición en general así como la
clasificación de los residuos sólidos urbanos y de manejo especial sujetos a planes de
manejo se llevara a cabo de conformidad con lo criterios que establezcan en las
normas oficiales mexicanas que contendrán los listados de los mismos.
LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE
La ley en su capítulo VI establece el trato digno y respetuoso a la fauna silvestre en

sus artículo 29, 30, 31,32 y 34 que los Municipios, las Entidades Federativas y la
Federación, adoptarán las medidas de trato digno y respetuoso para evitar o disminuir
la tensión, sufrimiento, traumatismo y dolor que se pudiera ocasionar a los ejemplares
de fauna silvestre durante su aprovechamiento, traslado, exhibición, cuarentena,
entrenamiento, comercialización y sacrificio.
El aprovechamiento de la fauna silvestre se llevará a cabo de manera que se eviten o
disminuyan los daños a las faunas silvestres mencionadas en el artículo anterior.
Queda estrictamente prohibido todo acto de crueldad en contra de la fauna silvestre, en
los términos de esta Ley y las normas que de ella deriven.
Cuando se realice traslado de ejemplares vivos de fauna silvestre, éste se deberá

efectuar bajo condiciones que eviten o disminuyan la tensión, sufrimiento, traumatismo
y dolor, teniendo en cuenta sus características.
I U Y E T 49
La exhibición de ejemplares vivos de fauna silvestre deberá realizarse de forma que se

eviten o disminuyan la tensión, sufrimiento, traumatismo y dolor que pudiera
ocasionárseles.
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE VIDA SILVESTRE
En su título tercero el Reglamento de la Ley General de Vida Silvestre establece las

disposiciones para la conservación y el aprovechamiento sustentable de la vida
silvestre y que conforme a la ley las personas que pretendan realizar cualquier
actividad relacionada con hábitat, especies, partes o derivados de vida silvestre y que
conforme a la ley requieran deberán presentar los requisitos correspondientes a la
Secretaria.
NORMAS OFICIALES MEXICANAS
Las Normas Oficiales mexicanas en materia de impacto ambiental son una herramienta
que permite a la autoridad ambiental establecer requisitos, especificaciones,
condiciones, procedimientos, metas, parámetros y límites permisibles que deberán
observarse en regiones, zonas cuencas o ecosistemas para el aprovechamiento de los
recursos naturales así como en el desarrollo de actividades económicas.
Las normas desempeñan un papel esencial en la protección del ambiente, las normas
oficiales mexicanas que se han evaluado para el proyecto se enuncian a continuación:
En materia de protección de flora y fauna.
NOM-059-SEMARNAT-2001, establece la protección de la flora y fauna silvestres así

como las categorías de riesgo.
NOM-061-SEMARNAT-2001 estable las mitigaciones para los efectos adversos

ocasionados en la flora y fauna silvestres ocasionados por el aprovechamiento forestal.
I U Y E T 50
En materia de aguas residuales:
NOM-001-SEMARNAT-1996, establece los límites máximos permisibles de

contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.
NOM-001-CONAGUA-1995, establece en los sistemas de alcantarillado sanitario –

especificaciones de hermeticidad.
NOM-003-CONAGUA-1996, establece los requisitos durante la construcción de pozos

de extracción de agua para prevenir la contaminación de acuíferos.
NOM-013-CONAGUA-2000, establece las redes de distribución de agua potable-

especificaciones de hermeticidad y métodos de prueba.
NOM-003-SEMARNAT-1997, establece los límites máximos permisibles de

contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reúsen en servicios al
público.
NOM-004-SEMARNAT-2002, que establece la protección ambiental –lodos y biosólidos

–especificaciones y límites máximos permisibles de contaminantes para su
aprovechamiento y disposición final.
NMX-AA-034-SCFI-2001, establece la determinación de sólidos y sales disueltas en

aguas naturales y residuales tratadas.
En materia de residuos sólidos:
NOM-052-SEMARNAT 2005, establece las características, el procedimiento de

identificación, clasificación y los listados de los residuos peligrosos.
NOM-053-SEMARNAT-1993 establece el procedimiento para llevar a cabo la prueba

de extracción para determinar los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por
su toxicidad al ambiente.
I U Y E T 51
NTEA-011-SMA-RS-2008 norma técnica estatal ambiental para manejo de residuos

especiales norma técnica estatal ambiental que establece los requisitos para el manejo
de los residuos de la construcción para el estado de México.
Está dirigida a dependencias, entidades públicas, organismos autónomos, personas

físicas o jurídicas colectivas, propietarios de obra, directores responsables de obra,
contratistas o encargados de inmuebles en construcción o demolición que sean
generadores de residuos de la construcción, así como para prestadores de servicio que
intervienen en la generación, recolección, transporte, aprovechamiento y disposición
final de los residuos de la construcción3
En materia de para la protección del personal en la fuente de trabajo durante la

preparación del sitio y construcción del proyecto:
NOM-113-STPS-1994 Para el manejo y protección de la flora y fauna bajo estatus de

protección.
NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo

donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces
de generar contaminación en el medio ambiente laboral.
NOM-017-STPS-2001, Condiciones de seguridad e higiene en relación al equipo de

protección que deberán usar los trabajadores dependiendo el centro de trabajo y las
sustancias a las que estén expuestos.
NOM-231-SSA1-2002, salud ambiental, agua para uso y consumo humano. Requisitos

sanitarios que se deben cumplir en los sistemas de abastecimiento públicos y privados
durante el manejo del agua. Procedimientos sanitarios para el muestreo.
3
Norma oficial mexica que para su uso en el presente documento se solo se efectuara de consulta.
I U Y E T 52
En materia de emisión de ruido:
NOM-080-SEMARNAT-1994, establece los límites máximos permisibles de emisión de

ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulación, y su método de medición.
NOM-081-SEMARNAT-1994, establece los límites máximos permisibles establece los

límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de
medición.
NOM-129-SEMARNAT-2004, establece las especificaciones de protección ambiental

para la preparación del sitio, construcción, operación, mantenimiento y abandono de
redes de distribución de gas natural que se pretendan ubicar en áreas urbanas,
suburbanas e industriales, de equipamiento urbano o de servicios. 4
En materia de Impacto ambiental:
NOM-115-SEMARNAT-2003 establece las especificaciones de protección ambiental en

actividades de perforación y mantenimiento de pozos petroleros terrestres
NOM-116-SEMARNAT-2005 establece las especificaciones de protección ambiental

para prospecciones sismológicas terrestres.

durante la instalación mantenimiento mayor y abandono de sistemas de conducción de
hidrocarburos y petroquímicos en estado liquido y gaseoso.

para las actividades de exploración minera directa.

para la preparación del sitio, construcción, operación, mantenimiento y abandono de
redes de distribución de gas natural.
4
Norma oficial mexica que para su uso en el presente documento se solo se efectuara de consulta.
I U Y E T 53

para la planeación, diseño, preparación del sitio, construcción, operación y
mantenimiento de sistemas de telecomunicaciones por red de fibra óptica.
NOM-143-SEMARNAT-2003 establece las especificaciones ambientales para el

manejo de agua congénita asociada a hidrocarburos.

para las actividades de perforación, mantenimiento y abandono de pozos petroleros en
las zonas marinas.

que deben observarse en las actividades de construcción y evaluación preliminar de
pozos geotérmicos para exploración.
PROGRAMA DE ORDENAMIENTO ECOLÓGICO DEL TERRITORIO
Otra de las vinculaciones del proyecto con las normas y regulaciones con el uso del
suelo es la que se da en las disposiciones jurídicas de la Programa de ordenamiento
ecológico del territorio cuyo objetivo es regular o inducir el uso del suelo y las
actividades productivas, bajo un esquema de protección del medio ambiente,
preservación de los recursos naturales y de aprovechamiento sustentable que permita
minimizar los conflictos ambientales en una región. Para conseguirlo, considera tanto
las potencialidades de aprovechamiento de los recursos naturales como las tendencias
de deterioro a las que están sometidos.
EL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO
En su Libro Quinto titulado “ Del Ordenamiento Territorial de los Asentamientos

Humanos y del Desarrollo Urbano de los Centros de Población”, fija las bases de
planeación, regulación, control, vigilancia y fomento al ordenamiento territorial de los
asentamientos humanos y del desarrollo urbano de los centros de población en la
entidad en sus artículos 5.21, 5.23 y 5.24 prevé el Sistema Estatal de Planes de
Desarrollo Urbano y determina que este se integra por el conjunto de instrumentos
técnicos y normativos formulados por autoridades estatales y municipales con la
participación social entre los que se enmarcan los Planes Municipales de Desarrollo
I U Y E T 54
Urbano, asimismo se establece su integración, contenido y vinculación entre sí y con

otros instrumentos de planeación.
Destaca en su contenido la integración de materias que resulten necesarias y que

impriman un carácter integral que propicie un desarrollo sustentable del Estado.
Por otra parte el artículo 5.28 en relación con los artículos 5.9 y 5.10 se precisa el
procedimiento para su elaboración, aprobación, publicación e inscripción, así como las
facultades de los municipios para elaborar, ejecutar y evaluar los Planes Municipales
de Desarrollo Urbano y la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda para emitir los
respectivos dictámenes de congruencia de los Planes Municipales de Desarrollo
Urbanos con los Planes Estatal y Regionales de Desarrollo Urbano y los Planes
Parciales que de estos deriven; además precisa en sus artículos 5.25 y 5.27 que los
Planes de Desarrollo Urbano de competencia municipal deberán sujetarse a las
políticas y estrategia del Plan Estatal y en su caso de los Planes Regionales de
Desarrollo Urbano, estableciendo la zonificación que deberán administrar los
municipios. Los que contravengan esta disposición serán nulos y no producirán efecto
jurídico alguno
Por su parte de Libro Segundo del Código para la Biodiversidad del Estado de México
en el apartado del “Equilibrio Ecológico, la Protección al Ambiente el fomento al
Desarrollo Sostenible” previene que la política ambiental estatal y municipal observará
y aplicará los principios contenidos en la Ley General del Equilibrio Ecológico y
Protección al Ambiente a través de diversos instrumentos.
PLAN DE DESARROLLO DEL ESTADO DE MÉXICO 2005 – 2011
Recursos naturales y preservación ambiental.
Aun con la enorme riqueza en recursos naturales con que cuenta el estado,
paradójicamente es una de las entidades con mayores problemas ambientales. La
diversidad geográfica y la biodiversidad producto de la riqueza del suelo, la hidrológica
y la variedad de climas entran en conflicto con la actividad económica y los
asentamientos humanos. Los programas educativos en materia ecológica han tenido
resultados limitados, así como la cultura del cuidado y aprovechamiento de los recursos
I U Y E T 55
naturales. Mientras no se construyan más y mejores políticas públicas para atender

estos problemas, se corre un riesgo sistémico de grandes proporciones.
Las áreas naturales protegidas ascienden a 861 mil 487 hectáreas, compuestas por
parques nacionales, estatales y municipales; reservas ecológicas federales y estatales;
áreas de protección de flora y fauna, parques sin decreto y acuerdos de cimas,
montañas, lomeríos y cerros del estado. Sin embargo, 646 hectáreas promedio son
afectadas anualmente por incendios; mil 220 hectáreas por tala clandestina y mil 400
hectáreas por cambio en el uso del suelo; lo que hace un total de 3 mil 266 hectáreas
perdidas cada año (datos del IGECEM).
En el Estado de México se originan tres cuencas hidrológicas: la del Valle de México-

Pánuco, la del Lerma y la del Balsas. Se cuenta con una precipitación promedio anual
de 953 mil metros cúbicos, de los cuales escurren 117.53 metros cúbicos por segundo
y se infiltran 33.83 metros cúbicos, para totalizar una oferta de 151.36 metros cúbicos
por segundo. En tanto, los aprovechamientos ascienden a 98.3 metros cúbicos por
segundo, de los cuales 44.1% son de origen superficial y 55.9% subterráneo. El
balance es positivo, con 53.1 metros cúbicos por segundo disponibles, pero se registra
una sobreexplotación subterránea estimada en 21.1 metros cúbicos por segundo, sobre
todo en las dos zonas metropolitanas.
El consumo de los usuarios agrícolas y domésticos representa 56.3% y 32% del

volumen total. En la cuenca del Valle de México-Río Pánuco, donde se concentra un
elevado porcentaje de la población, el balance resulta negativo en 11.9 metros cúbicos
por segundo, debido a la sobreexplotación de aguas subterráneas que asciende a 24
metros cúbicos por segundo. Aunque existe disponibilidad de aguas superficiales en
dicha cuenca, no se pueden aprovechar como agua potable por la contaminación, y se
calcula que hay un déficit de alrededor de 11.9% para cubrir la demanda de este
segmento de consumidores en la cuenca.
Es grave que ante estas circunstancias, casi 50% de los municipios de la entidad no
cobra el consumo de agua, y aquellos que lo hacen tienen una eficiencia de sólo 35%.
Un problema adicional son las fugas, cuyo caudal perdido podría abastecer a una
población de 4 millones de habitantes.
I U Y E T 56
Por lo que toca a los sectores industrial y energético, cuya demanda representa 3.9% y
8.5% del volumen total, existen fuertes reticencias para instalar equipos de tratamiento
de aguas residuales; en el caso del corredor industrial Toluca-Lerma.
Sólo una tercera parte de las empresas registradas envía sus aguas para tratamiento y,
de 121 industrias, sólo alrededor de 25 cuentan con sistemas de tratamiento previo. De
este modo, mientras se generan 32.2 metros cúbicos por segundo de aguas residuales,
sólo se trata la cuarta parte de este volumen en 68 plantas establecidas. Asimismo, la
distribución de dichas instalaciones es desigual, ya que 40 de ellas se ubican en la
cuenca del Pánuco, 21 en la cuenca del Lerma y sólo siete en la cuenca del Balsas.
El desafío es atender el rezago que registra la cuenca del Balsas y el medio rural, así
como el incremento de la demanda por mayor población en las cuencas del Lerma y
Pánuco. Es urgente concluir proyectos como el Macrocircuito de Distribución de Agua
Potable para que las familias mexiquenses en la zona conurbada con el Distrito
Federal tengan agua suficiente y de buena calidad.
Programas de conservación, prevención, preservación, protección, remediación y

restauración de las áreas naturales protegidas y zonas forestales.
Estimular el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales.

Fortalecer el control y vigilancia de las áreas naturales protegidas y las de alto valor
ambiental, y establecer penas más estrictas para quien atente contra estos recursos.
Extender los programas de reforestación urbana y rural, estimulando económicamente
acciones de protección y mantenimiento para garantizar su sobrevivencia; así como
desarrollar viveros en las reservas ecológicas con especies nativas.
Establecer y promover el pago de servicios ambientales en zonas estratégicas.
Crear el Sistema Estatal de Áreas Naturales Protegidas.
Vigilar que los planes de desarrollo urbano municipales incorporen los criterios de
ordenamiento ecológico.
Consolidar la descentralización hacia el gobierno estatal de los permisos de
explotación silvícola y de otras autorizaciones en zonas protegidas.
I U Y E T 57
Fortalecer la protección de las áreas naturales y los santuarios del agua,

disminuyendo la tala clandestina, el cambio de uso del suelo y los incendios
forestales.
Promover el desarrollo de una cultura para evitar prácticas que puedan producir
incendios forestales, así como fortalecer las acciones para su prevención.
Aprovechamiento sustentable de la vida silvestre.
Desarrollar la gestión ambiental con un enfoque ecosistémico.
Generar campañas de difusión para la conservación de especies amenazadas y en

peligro de extinción.
Impulsar reformas legales para castigar con mayor rigor la tala clandestina, la
contaminación ambiental, la cacería ilegal y el tráfico de animales y plantas endémicas.
Vigilar el uso racional y responsable de pesticidas y fertilizantes, así como promover la
agricultura orgánica y el uso de ecotecnias.
Programas contra la contaminación atmosférica.
Fortalecer la Comisión Metropolitana para la Prevención y Control de la

Contaminación Atmosférica, y auspiciar otras instancias de coordinación ambiental
interestatal.
Establecer criterios y compromisos para cumplir con los protocolos internacionales, en
particular el de Kyoto, y de aquellas actividades que tengan impacto en el
calentamiento global o en la reducción de la capa de ozono.
Favorecer la reconversión tecnológica de la industria hacia el uso de tecnología
limpia.
Instaurar una política que favorezca la instalación de equipos y sistemas de control
que vigilen los límites de emisiones y el uso de combustibles limpios.
Verificar los servicios de instalación y mantenimiento de sistemas de recuperación de
vapores en estaciones de servicio.
Incentivar la participación de empresas en programas ambientales.
Fortalecer y modernizar los sistemas de verificación vehicular.
I U Y E T 58
Incentivar el transporte público masivo no contaminante.

Fortalecer la normatividad que reglamenta el transporte concesionado en materia de
contaminación del aire.
Manejo integral de residuos sólidos.
Elaborar el Programa Estatal para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos

Sólidos Urbanos y de Manejo Especial.
Vigilar que en los procesos de recolección, traslado, tratamiento y disposición final de
los residuos sólidos urbanos, se cumplan con criterios de protección ambiental, con
estricto respeto a la autonomía municipal.
Fortalecer en los programas educativos la cultura sobre el manejo adecuado de la
basura y fomentar el sistema de separación para su aprovechamiento.
Establecer mecanismos de coordinación entre los municipios y el estado para
determinar las áreas de disposición final de los residuos sólidos urbanos, evitando
generar pasivos ambientales.
Impulsar tecnologías para el adecuado manejo, tratamiento, reciclaje, reutilización y
disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo especial.
Impulsar sistemas regionales de tratamiento y de disposición final de residuos sólidos
urbanos.
Revisar, al menos dos veces al año, el cumplimiento a las condicionantes de los
resolutivos de impacto ambiental, expedidas a los sitios de disposición final de
residuos sólidos urbanos y de manejo especial.
Apoyar proyectos de desarrollo científico y tecnológico para la gestión integral de los
residuos sólidos urbanos y de manejo especial.
I U Y E T 59
IV DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL

IV.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO
El Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Xonacatlán forma parte del sistema de
planeación del desarrollo urbano instituido en el Estado de México y está concebido
como el instrumento técnico – jurídico que en materia de planeación urbana, determina
los lineamientos aplicables al ámbito municipal y sirven para promover la coordinación
de esfuerzos municipales, estatales y federales que garanticen un desarrollo
sustentable y armónico con el medio urbano, social y natural.
Antecedentes y Fundamentación jurídica
Contiene los aspectos de interés general tales como la motivación, alcances, objetivos
que se persiguen, delimitación del Municipio y la fundamentación jurídica de la presente
modificación del Plan Municipal de Desarrollo Urbano.
Diagnóstico
Incluye un análisis de las condiciones prevalecientes en el medio natural, social,

económico y urbano, así como la evaluación del plan vigente.
Prospectiva
Analiza el escenario previsto para el municipio de mantenerse las características

urbanas y poblacionales actuales, así como el potencial económico del municipio que
permitirá definir el escenario de población programático y los requerimientos totales de
suelo, infraestructura y equipamiento.
Políticas
Contiene las políticas aplicables en el municipio y la Cabecera Municipal, tanto para el

ordenamiento urbano como sectoriales.
I U Y E T 60
Estrategia
Contiene los lineamientos específicos que permiten orientar el desarrollo urbano y la

definición de áreas aptas al desarrollo urbano, a la vez que incorpora programas
regionales de infraestructura y/o equipamiento, y define usos y destinos para el
Municipio y algunos sectores urbanos sin modificar el resto de la Cabecera Municipal.
Objetivos
Los objetivos de la realización de la presente modificación son los que se enumeran y

exponen a continuación:
Analizar la dinámica urbana del municipio con el fin de conocer su problemática y sus
tendencias y garantizar su desarrollo, sin afectar ni perjudicar al medio natural, social
o urbano.
Definir la estructura y normatividad urbana en usos y destinos, que permita el
ordenamiento urbano y garantice el bienestar social.
Contribuir al impulso económico del centro de población, mediante la definición de
normas claras que promuevan y fomenten el desarrollo económico y social del
municipio.
Definir zonas aptas y no aptas al desarrollo urbano.
Detectar las alteraciones al medio físico (aire, agua y suelo) e incorporar medidas que
garanticen su mitigación y control.
Dotar de elementos técnicos y de validez jurídica a las autoridades municipales, para
garantizar la ordenación y regulación del desarrollo urbano en el municipio.
Precisar las metas, objetivos, políticas, proyectos y programas prioritarios de
desarrollo urbano para al ámbito municipal y del Centro de Población.
Asegurar mayores y mejores oportunidades de comunicación y de transporte, para
favorecer la integración intra e interurbana.
Proponer los incentivos y estímulos que en su conjunto, coadyuven a la consolidación
de la estrategia de desarrollo urbano.
El municipio de Xonacatlán forma parte de la zona centro del Estado de México, por lo
cual se encuentra sujeto a un proceso de crecimiento y cambio continuo, donde las
I U Y E T 61
relaciones de interdependencia se manifiestan con efectos económicos, demográficos,

sociales y naturales de variadas magnitudes, a lo que se le llama crecimiento urbano.
Para cumplir con los objetivos planteados por el capitulo, la delimitación en que se
ubicará el proyecto definiéndolo a partir de las Unidades Ambientales que engloban
uno o varios ecosistemas con sus respectivos elementos y procesos ecológicos, los
cuales comparten una problemática y destino ambiental; por esto es fundamental que
la delimitación del proyecto considere la distribución territorial de las principales
variables ambientales, sociales y económicas de la región con las cuales interactuará el
proyecto.
En este sentido, impera la necesidad de actuación del estado como un ente rector, con
objeto de orientar la participación del libre mercado en un marco que garantice la
viabilidad de explotación de los recursos naturales a fin de satisfacer tanto las
demandas de la población actual como las de las futuras generaciones.
Se presenta el Ordenamiento Ecológico del Territorio del Estado de México como

herramienta de planeación con incidencia en el desarrollo de la entidad.
La problemática del estado al igual que del resto del país es el resultado de las formas
particulares de la gestión del suelo y sus recursos; de las formas específicas de la
agregación de la población en el territorio; así como del tipo, magnitud e intensidad de
los agentes productivos, intensificados por las ventajas comparativas que oferta el
territorio mexiquense.
El Programa de Ordenamiento Ecológico del Territorio del Estado de México

(POETEM) se constituye como un instrumento básico de planeación ambiental, que por
su carácter general e integral resalta la problemática más aguda, con objeto de
atenderla prioritariamente. Se considera como un proceso de planeación dinámico,
dirigido a programar y sustentar el uso del suelo y el manejo de los recursos naturales
donde el Estado de México ejerce su soberanía y jurisdicción, con la finalidad de
preservar y restaurar el equilibrio ecológico y proteger al ambiente de manera
corresponsable con los distintos actores de la sociedad mexiquense.
I U Y E T 62
Se incluye dentro de los productos finales la tipificación ecológica, identificándose en

estas 602 unidades ambientales congruentes con los criterios de regionalización
establecidos por la Comisión de Cooperación Ambiental para América del Norte
integrada por Canadá, Estados Unidos y México.
Se diseñó un modelo de ordenamiento ecológico del territorio del Estado de México, en

él se representan las cuatro políticas ambientales (protección, conservación,
restauración y aprovechamiento) a fin de orientar las actividades productivas, es así
que se precisa dónde sí se pueden llevar a cabo determinadas actividades, las zonas
donde existen restricciones moderadas y fuertes y aquellos territorios donde no se
permiten cambios de uso de suelo. Se generaron 205 criterios de regulación ambiental
que gradúan los aprovechamientos en congruencia con las políticas ambientales y la
fragilidad ambiental representada en cinco niveles.
La carta de factibilidad ambiental define desde la perspectiva sustentable ocho

alternativas para el uso del suelo no urbano.
Se conformó el sistema de información del POETEM que es el principal insumo del

sistema de información geográfico de La Secretaría de Ecología.
Como puede notarse, el presente hace referencia a un programa preventivo y

correctivo, con el que se pretende no sólo restaurar el desequilibrio ecológico actual en
algunas zonas de la entidad, sino también, evitar los escenarios tendenciales que en
otras regiones del país se han manifestado como realidades alarmantes.
Esperamos con la aplicación de este trabajo incidir en las tendencias de deterioro

mediante el uso de acciones legítimas, conteniendo y revirtiendo los procesos de
degradación de los recursos naturales, mediante la aplicación práctica de la carta de
factibilidad ambiental y del modelo de ordenamiento, ambas herramientas constituirán
el precedente del Plan Verde del Estado de México.
La problemática ambiental del Estado de México implica un gran reto en la planeación,

por lo que, el ordenamiento ecológico del territorio asume la parte que le corresponde,
en pro de la sociedad que lo demanda.
I U Y E T 63
En este sentido el Ordenamiento Ecológico Estatal se orienta al formato del crecimiento

económico y social de los recursos de la región a elevar el nivel de vida de sus
habitantes y al aprovechamiento racional de sus recursos naturales.
De acuerdo al Modelo de Ordenamiento Ecológico actualizado, el 26.55% del territorio

estatal tiene política de protección, el 35.16% de conservación, el 6.33% de
restauración y el 31.96% de aprovechamiento.
En lo referente a usos predominantes, la superficie territorial del Estado de México se

distribuye de la siguiente manera: agrícola 42.09, áreas naturales protegidas 25.43%,
forestal 16.33%, flora y fauna 4.18%, pecuario 9.54%, cuerpos de agua 1.31%,
acuacultura 0.53% y uso minero 0.59%.
La utilidad de un instrumento de planeación de estas características es principalmente

para la ordenación del territorio en el ámbito estatal y regional, que permita la
protección, conservación, restauración y aprovechamiento de los recursos naturales y
la orientación sustentable de las actividades sociales y productivas.
De esta manera, el presente documento tiene como propósito fundamental dar una
visión del Modelo de Ordenamiento Ecológico del Estado de México, por cada una de
las regiones político-administrativas que lo integran se estructuraron 125 mapas con las
claves década unidad ecológica.
Política de Protección: política ambiental que promueve la permanencia de

ecosistemas nativos, que debido a sus atributos de biodiversidad, extensión o
particularidad en la unidad ambiental, hacen imprescindible su preservación y cuidado
extremo, con el objeto de salvaguardar su diversidad. Estas áreas son susceptibles de
incorporarse al Sistema de Áreas Naturales Protegidas en el ámbito municipal, estatal o
federal. En esos casos, las actividades productivas solo podrán desarrollarse mediante
programa de conservación y manejo en atención a los intereses de la comunidad.
Política de Conservación: esta política se aplica en la porción norte de predio. De

acuerdo con el POETEM, cuando las condiciones de la Unidad Ambiental se mantienen
en equilibrio, la estrategia de desarrollo sustentable será condicionada a la
preservación, mantenimiento y mejoramiento de su función ecológica relevante, que
I U Y E T 64
garantice la permanencia, continuidad, reproducción y mantenimiento de los recursos.

En tal situación, se permiten actividades productivas de acuerdo a la factibilidad
ambiental con restricciones moderadas que aseguren su preservación sin promover el
cambio de uso del suelo.
En cuanto al POETEM, puede concluirse que el predio Las Cruces se ubica en una
zona donde predomina una Fragilidad Ambiental Alta y Máxima, con Políticas
Ambientales de Protección y Conservación, donde los Criterios de Regulación
Ecológica proponen, precisamente, la conservación de los recursos naturales, la
restauración de los ecosistemas degradados y el ordenamiento de las actividades
productivas con un enfoque sustentable.
Política de restauración: Restauración: Cuando las alteraciones al equilibrio ecológico

que se observan en una unidad ambiental sean tan severas que hagan necesaria la
ejecución de acciones para propiciar las condiciones óptimas. En estos casos se
permitirán actividades productivas compatibles con restricciones moderadas.
Política de aprovechamiento: Aprovechamiento: Cuando la unidad ambiental presente

condiciones aptas y vigorosas para el pleno desarrollo de actividades productivas. En
esos casos se permitirán actividades compatibles con restricciones leves.
CRITERIOS DE REGULACIÓN ECOLÓGICA
Son criterios que aplican para la unidad ecológica, tienen carácter de recomendación y
su aplicación será congruente, tanto con las características socio-económicas actuales
de la región, como con la normatividad establecida por otras dependencias federales y
estatales en la materia.
El Programa de Ordenamiento Ecológico del Territorio del Estado de México plantea

205 criterios de regulación, los cuales son recomendaciones para ser consideradas en
los siguientes ámbitos:
a) Desarrollo urbano.
b) Desarrollo rural.
c) Actividad minera de competencia estatal.
d) Manejo de áreas naturales protegidas.
I U Y E T 65
Estos criterios de regulación ecológica determinan la plataforma de interacción dirigida

a un mejor manejo de los recursos naturales. Los criterios que se asignan en este
ordenamiento regional están fundamentados de acuerdo a las actividades productivas
previstas y representadas en los usos predominantes de suelo en el modelo de
ordenamiento ecológico que se propone.
1. Consolidación urbana de los centros de población existentes, respetando su contexto

ambiental de acuerdo con lo dispuesto en la normatividad.
2. Promover la construcción prioritariamente de terrenos baldíos dentro de la mancha
urbana.
3. Evitar el desarrollo de asentamientos humanos en las áreas naturales protegidas.
4. Promover la restauración ecológica y reverdecimiento de los asentamientos
humanos, hasta alcanzar el 12% mínimo de área verde, del total de un predio.
5. Garantizar la conservación de áreas que, de acuerdo a sus características
ambientales (flora, fauna, especies con estatus con valor histórico o cultura, entre
otros), lo ameriten.
6. Conservar las áreas verdes como zona de recarga y pulmón de la zona urbana, con
énfasis en áreas de preservación.
7. Toda nueva construcción deberá incluir en su diseño lineamientos de acuerdo al
entorno natural.
8. No se permitirá la construcción en lugares con alta incidencia de peligros naturales
como zonas de cárcavas, barrancas, suelos con niveles superficiales de mantos
freáticos, fracturas, fallas, taludes, suelos arenosos, zonas de inundación, deslave,
socavones, minas, almacenamiento de combustible, líneas de alta tensión o riesgo
volcánico, así como infraestructura que represente un riesgo a la población, a menos
que se cuente con un proyecto técnico que garantice la seguridad de las
construcciones.
9. Los municipios, por conducto del estado, podrán celebrar convenios con la
federación o con otras entidades, en materia de protección al ambiente, preservación y
restauración del equilibrio ecológico.
I U Y E T 66
10. Los municipios, por conducto del estado, podrán convenir con la Comisión Nacional
del Agua (CNA) la administración de las barrancas urbanas, con objeto de mantener el
espacio verde y zonas de infiltración.
11. Prohibir todo tipo de obras y actividades en derechos de vía, zonas federales,
estatales y dentro o alrededor de zonas arqueológicas cuando no se cuente con la
aprobación expresa de la dependencias responsables.
12. Que toda autorización para el desarrollo urbano e infraestructura en el estado, esté
condicionada a que se garantice el suministro de agua potable y las instalaciones para
el tratamiento de aguas residuales.
13. Aplicación de diseño bioclimático (orientación solar, ventilación natural, y uso de
materiales de la región) en el desarrollo urbano, particularmente en espacios escolares
y edificaciones públicas.
14. Definir los sitios para centros de transferencia y/o de acopio para el manejo de
residuos sólidos domiciliarios.
15. Incorporar en los desarrollos habitacionales, mayores de 10 viviendas, sistemas de
captación de agua pluvial (de lluvia), mediante pozos de Normatividad.
16. Se deberán desarrollar sistemas para la separación de aguas residuales y
pluviales, así como el manejo, reciclado y tratamiento de residuos sólidos.
17. Promover proyectos ecológicos de asentamientos populares productivos, con áreas
verdes y espacios comunitarios.
18. En los estacionamientos al aire libre de centros comerciales y de cualquier otro
servicio o equipamiento, se utilizarán materiales permeables (adocreto, adopasto,
adoquín, empedrado, entre otros); se evitará el asfalto, cemento y demás materiales
impermeables y se dejarán espacios para áreas verdes, sembrando árboles en el
perímetro y cuando menos un árbol por cada cuatro cajones de estacionamiento.
19. En estacionamientos techados, en edificios y multifamiliares y estructura

semejantes, se captará y conducirá el agua pluvial hacia pozos de absorción.
20. Todo proyecto arquitectónico, tanto comercial, como de servicios deberá contar con
sistemas de ahorro de agua y energía eléctrica.
21. Las vialidades contarán con vegetación arbolada en las zonas de derecho de vía,
camellones y banquetas. Las especies deberán ser acordes a los diferentes tipos de
I U Y E T 67
vialidades, para evitar cualquier tipo de riesgo, desde pérdida de visibilidad, hasta
deterioro en las construcciones y banquetas, incluyendo la caída de ramas o derribo de
árboles, con raíces superficiales, por efecto del viento.
22. En el desarrollo urbano se promoverá el establecimiento de superficies que

permitan la filtración del agua de lluvia al subsuelo (en vialidades, estacionamientos,
parques, patios, entre otros).
23. Se promoverá en los derechos de vías férreas, dentro de las zonas urbanas, que se
cuente con setos o vegetación similar, que ayude a evitar el tránsito peatonal, mejorar
la imagen urbana y preservar el medio ambiente.
24. En todo proyecto de construcción se deberá dejar, por lo menos, un 12% de área
jardinada.
25. Evitar el desarrollo urbano en las inmediaciones a los cinco distritos de riego
agrícola (033 Estado de México, 044 Jilotepec, 073 La Concepción, 088 Chiconautla y
096 Arroyo Zarco); en suelos de alta productividad.
26. Desarrollar instrumentos financieros en apoyo de quienes observen las acciones

previstas en los criterios del 15 al 20.
27. Es necesario considerar en el desarrollo de infraestructura, las obras de ingeniería

para evitar siniestros en las zonas de inundación.
28. En los casos de asentamientos humanos que se encuentran en el interior de las

áreas de alta productividad agrícola, se recomienda el control de su crecimiento y
expansión.
CRITERIOS DE REGULACIÓN AMBIENTAL DE OBSERVANCIA EN LA ACTIVIDAD

MINERA DE COMPETENCIA ESTATAL. ACTIVIDADES DE EXTRACCIÓN
29. La factibilidad de explotación de materiales pétreos en el Territorio Estatal estará

regida por la Norma Técnica Estatal NTEA-002SEGEM-AE2004, publicada en la
Gaceta de Gobierno del Estado de México 8 de marzo del 2004 y en predios ubicados
en áreas naturales protegidas estará condicionada a lo establecido en su Decreto y/o
I U Y E T 68
Programa de Conservación y Manejo correspondiente. Así mismo quedan restringidas

las barrancas y cañadas.
30. En los terrenos donde se convenga el aprovechamiento, la explotación será

invariablemente a cielo abierto.
31. El predio deberá ser delimitado físicamente con respecto a los predios contiguos
con malla ciclónica, cerca de alambre de púas, postes de concreto o cercos vivos. Las
especies a plantar deberán ser nativas de la zona o ecológicamente compatibles con la
misma.
32. Se respetará una franja de amortiguamiento de 20 metros como mínimo hacia el

interior del predio en todo el perímetro del mismo. Esta franja deberá forestarse con
especies arbóreas de la región.
33. En caso de que la mina colinde con otra debidamente autorizada, los respectivos
responsables podrán extraer de común acuerdo los materiales que corresponden a las
franjas de amortiguamiento que se localicen exclusivamente entre las dos minas, con
responsabilidad compartida en las labores de nivelación y restauración de dicha franja
y con la previa autorización de la Secretaria del Medio Ambiente, tomando en
consideración los derechos de vías.
34. Conservar la capa de suelo que tenga que ser removida con el fin de emplearla en
las actividades de restauración del terreno, para la adecuada conservación del suelo
fértil, será necesario acumularlo en una parte del predio que no pretenda explotarse
hasta que llegue el momento de emplearlo. Una vez acumulado, se compactará
ligeramente a fin de que no se deslave.
35. Conforme avance la explotación y la operación de la mina lo permita, el suelo fértil

que se resguardó deberá emplearse para el recubrimiento de los taludes finales y del
piso de la mina, de tal forma que los recubra una capa de un espesor no menor a 30
centímetros. Paralelamente, se instrumentarán acciones de retención del suelo, con la
adecuada plantación.
36. Todos los taludes que queden después de la explotación deberán tener el ángulo
natural de reposo del material, llevándose a cabo invariablemente obras de terraceado
I U Y E T 69
y forestación y previendo la adecuada plantación de especies arbóreas nativas de la

zona, las excepciones se establecerán en el dictamen de impacto ambiental
correspondiente.
37. La extracción de los materiales deberá ser uniforme sin dejar obstáculos ni
montículos en el interior de la mina que interfieran con las acciones de nivelación y
restauración.
38. El área ocupada por conductos (de agua, gas, petróleo y sus derivados) y/o líneas
de transmisión o de comunicación, así como sus respectivos derechos de vía no podrá
incorporarse como zona de explotación.
39. Se prohíbe la realización de actividades de tumba, roza, quema o productos
químicos para la limpieza del terreno.
40. Sólo deberá trabajarse un frente de explotación a la vez, a fin de permitir la
restauración de aquellos que ya han sido trabajados.
41. El material pétreo que no reúna las características de calidad para su
comercialización podrá utilizarse en las actividades de restauración. Para ello deberá
depositarse en sitios específicos dentro del predio sin que se afecte algún tipo de
recurso natural, asegurando la consolidación del material.
42. Cualquier mina que requiera ampliación, deberá regirse con lo establecido en la
Norma Técnica Estatal NTEA-002SEGEM-AE2004, publicada en la Gaceta de
Gobierno del Estado de México 8 de marzo del 2004.
RECURSO HÍDRICO
43. Durante la explotación se deberá impedir la afectación a cauces de ríos, arroyos o

manantiales, así como a zonas de derecho federal, estatal o municipal.
44. Cuando un predio sea aledaño o incluya en su interior cuerpos de agua
superficiales, temporales o permanentes, los titulares permisionarios, cámaras, uniones
y/o asociación de minas, además de observar las regulaciones de carácter federal que
se apliquen al caso.
45. La disposición de los residuos, por ningún motivo podrá realizarse, temporal o
permanentemente, sobre derechos de vía, lechos o cauces de los cuerpos de agua,
invariablemente se destinaran al sitio que designe el estudio de impacto y/o el
ayuntamiento del municipio.
I U Y E T 70
46. Se construirá una barrera física que impida el arrastre de material disgregado hacia
el cauce o lecho del cuerpo de agua; ésta deberá ser de material consolidado,
preferentemente no derivado de la mina.
47. Se deberán construir sistemas de contra cunetas y conducción del agua de lluvia
hacia el interior de la mina que impida el arrastre de materiales pétreos particulados a
cauces o cuerpos de agua.
48. Los sistemas de canales de desagüe de la mina deberán desembocar en la fosa de
recepción ubicada en la parte más baja de la mina, con objeto de propiciar la
infiltración.
49. Se realizará reforestación en las márgenes de los cuerpos de agua existentes.
50. Las excavaciones evitarán llegar invariablemente al nivel freático.
51. Deberá implementarse acciones de desazolve en los vasos reguladores localizados
en la micro cuenca a razón del 1% del volumen anual comercializado.
INFRAESTRUCTURA
52. Por razones de seguridad y prevención de accidentes, la estructura de la cribadora

deberá estar firmemente asentada en columnas, preferentemente de concreto armado
o de acero.
53. Las bandas transportadoras, en caso de existir, deberán contar con sistemas cubre
polvos a fin de evitar fuga y dispersión de material particulado.
54. Las bandas transportadoras deberán incluir un dispositivo de riego, que, en caso de
contingencia ambiental y a solicitud de las autoridades municipales, se activará.
55. En caso de contingencia ambiental, se intensificará el riego en la superficie de
explotación de la mina para evitar la dispersión de partículas.
56. Las edificaciones construidas en el interior de la mina, se ubicarán en aquellas
áreas del predio no susceptibles de explotación.
57. El suministro de combustibles se realizará de tal forma que se evite cualquier tipo
de derrame o fuga que pudiese provocar siniestros.
58. El almacenamiento de combustible deberá realizarse en un sitio ventilado, cubierto
con piso de concreto, que tenga un dique de contención de una altura que no exceda
un metro y que sea suficiente para captar un 10% adicional del volumen total a
I U Y E T 71
almacenar. Además, los tanques de almacenamiento deberán estar conectados a

tierra, con el fin de evitar cargas estáticas.
59. Se deberá contar con instalaciones sanitarias que estén ubicadas a una distancia
no menor de 50 metros de cualquier cuerpo de agua o manto freático.
60. Las instalaciones ubicadas cerca de zonas urbanas deberán implementar
medidas para minimizar la generación de ruido; evitando el uso, en lo posible,
de bandas metálicas y los motores contarán con dispositivos especiales.
RESIDUOS SÓLIDOS O LÍQUIDOS
61. En el interior de la mina no se permitirá el almacenamiento temporal o permanente

de chatarra o material de desecho originado por la maquinaria o la construcción de la
infraestructura de la mina. La disposición final de estos residuos se realizará en el sitio
que defina la autoridad municipal competente.
62. Se impedirá que la mina sea empleada como área de disposición final de cascajo,
de residuos sólidos peligrosos o industriales, con las excepciones que establezca la
Secretaría del Medio Ambiente y tanto no se cuente con un dictamen de impacto
ambiental que determine la autorización para tal efecto.
63. Los residuos peligrosos generados por actividades de mantenimiento deberán
disponerse temporalmente en tambos tapados; el transporte y disposición final se
realizará a través de empresas especializadas conforme a la reglamentación ambiental
vigente.
REHABILITACIÓN ECOLÓGICA
64. Queda condicionada la explotación de un segundo frente a la rehabilitación del

primero.
65. Una vez que se haya concluido la explotación de algún banco, se deberá realizar
una nivelación general del piso de la mina en la zona explotada hasta ese momento,
dejando una pendiente general máxima de cinco grados, evitando dejar montículos,
rampas, ondulaciones, pozos ni cárcavas en las zonas rehabilitadas, con excepción de
la fosa de recepción de agua pluvial.
I U Y E T 72
66. Los taludes de la zona explotada deberán forestarse con especies arbóreas,
arbustivas o herbáceas de la región, o con especies agrícolas o frutales comunes
adaptadas a las condiciones de la región, con la finalidad de fijar los taludes y propiciar
la formación de suelo.
67. Se recuperará la masa foliar preexistente en el sitio, ya sea por transplante de los
árboles o con programas de reforestación que cubra la superficie existente antes de la
extracción del material.
68. Al momento de plantarse, los árboles deberán tener por lo menos tres años de
edad y los individuos que perezcan deberán ser sustituidos.
69. La forestación se realizará considerando el espacio necesario para la supervivencia
de los individuos arbóreos, de acuerdo con la cobertura en edad adulta de cada
especie.
70. La forestación deberá realizarse al comienzo de la temporada de lluvias y con
técnicas específicas de plantación.
71. La forestación excluye: eucalipto, pirul y casuarina, debido a que estos organismos
son altamente competitivos, no aportan materia orgánica al suelo y absorben grandes
cantidades de agua.
72. Una vez finalizada la explotación, se deberá iniciar el retiro de las instalaciones que
fueron ocupadas durante la operación, así como el desmantelamiento y demolición de
la tolva, la cribadora, su basamento y cualquier otro dispositivo.
73. Los residuos sólidos, producto de la limpieza, desmantelamiento o demolición de
las instalaciones, deberán ser depositados en el lugar que para ello designe el
Ayuntamiento.
74. Quedará prohibida la explotación de materiales pétreos en los predios en los que se
haya realizado actividades de rehabilitación.
AL CONCLUIR LA ACTIVIDAD MINERA
Las siguientes medidas ambientales serán aplicadas en la etapa final de la actividad

minera que haya finalizado su explotación, siendo responsable de su cumplimiento el o
los promotores titulares o permisionarios de la explotación, sean o no ejidatarios, y
quedará como corresponsable el propietario o poseedor del predio.
I U Y E T 73
75. En el interior de la mina no debe existir ningún tipo de obstáculo físico que impida
su restauración.
76. El piso de la mina será uniforme, plano y libre de cualquier tipo de material.
77. El piso de la mina y sus taludes deberán estar cubiertos por una capa de suelo
fértil.
78. Las paredes deberán tener taludes finales en ángulos correspondientes al de
reposo del material, salvo indicación expresa para sustentar modificación mediante un
estudio de mecánica de suelo a ser aprobado por la Secretaria del Medio Ambiente del
Gobierno del Estado de México.
79. Si la mina colinda con una vía de comunicación deberá existir una franja de
amortiguamiento que separe el predio explotado del derecho de vía federal o estatal de
por lo menos 20 metros adicionales a lo previsto para tal fin. La franja deberá
forestarse.
80. Se conservará el curso original en cauces y lechos de los cuerpos de agua
permanentes e intermitentes, sin depósitos artificiales en la zona federal o estatal.
81. El restablecimiento del uso original del suelo, en caso de ser promovido, tendrá que
ser compatible con los usos del suelo del entorno. Presentando propuesta
oportunamente y por escrito a la Secretaria del Medio Ambiente.
CRITERIOS DE REGULACIÓN AMBIENTAL PARA LAS ÁREAS NATURALES

PROTEGIDAS
82. Se promoverá que cada área natural protegida (ANP) decretada en la entidad
cuente con su Programa de Conservación y Manejo.
83. Con la finalidad de conservar los recursos, los usos permitidos se definirán en el
Programa de Conservación y Manejo respectivo.
84. Se promoverá el impulso a las actividades productivas acordes al decreto,
quedando sujetas a la evaluación en materia de impacto ambiental federal o estatal
correspondiente. Queda restringida la posibilidad de establecer asentamientos
humanos.
I U Y E T 74
85. No se permitirán actividades turísticas o de servicios que afecten negativamente al

ambiente por lo que la autoridad encargada de su administración deberá de regularlas
conforme al decreto o en su caso a su Programa de Conservación y Manejo
correspondiente.
86. Se deberán regular las actividades productivas y recreativas, con énfasis en la
protección a las zonas de anidación y reproducción de fauna, así como contar con el
visto bueno de la dependencia encargada de la administración.
87. Se deberán crear franjas de amortiguamiento (de por lo menos 50 metros, según lo
permita el área y en función a los resultados de los estudios específicos), y desarrollar
en ellas programas de reforestación, ecoturismo, acuacultura, entre otros.
88. No se promoverá el desarrollo urbano, solo se impulsarán aquellos usos y
proyectos contemplados en el Decreto o el Programa de Conservación y Manejo y
complementarios de las actividades recreativas, se considerará la autosuficiencia de
agua y energía, así como la responsabilidad en el tratamiento y disposición final de
desechos sólidos y líquidos.
89. Se promoverá la reforestación en aquellas zonas consideras como prioritarias para
su restauración, así como en los predios donde se ha solicitado la implementación de
un programa de reforestación.
90. Se evitara el libre pastoreo en zonas de reforestación.
91. En las zonas con aprovechamiento forestal, se propiciará el uso integral de los
recursos a través de técnicas de ecodesarrollo que favorezcan los usos múltiples.
92. En aprovechamientos autorizados, si no existen vías para la extracción del material
cortado, se utilizarán animales de tiro y carga, por lo que queda prohibido el rodamiento
de troncos.
93. En el caso de que existan caminos destinados a retirar el material, serán
acondicionados en forma manual evitando la eliminación de la vegetación y la
utilización de suelos susceptibles a la erosión.
94. En las áreas reforestadas, solamente se permite el uso de fertilizantes de origen
orgánico, por lo que queda prohibida la introducción de cualquier producto inorgánico o
tóxico dentro de estas zonas.
95. Se prohíbe el derribo de árboles, la extracción de humus, mantillo y suelo vegetal
sin la autorización previa competente.
I U Y E T 75
96. Se deberá mantener en buen estado la vegetación nativa y representativa de la

zona.
97. En predios con pendientes altamente susceptibles a erosión hídrica y eólica, es
necesaria la realización de trabajos de conservación y protección del suelo, por lo que
solamente se podrá realizar cortas de selección, saneamiento y aclareo, de acuerdo al
Programa de Conservación y Manejo.
98. Se evitara la ampliación de la frontera agrícola.
99. En el diseño de granjas acuícolas dentro de áreas naturales protegidas, deberá de
apegarse a lo señalado en el Programa de Conservación y Manejo o Gaceta
correspondiente.
100. En las granjas acuícolas que operen dentro de áreas naturales protegidas se
prohíbe la descarga directa de sus aguas residuales a ríos, lagos y lagunas, a fin de
evitar la contaminación y eutrofización de las aguas.
101. Considerar y mantener zonas de recarga de acuíferos para la conservación de la
biodiversidad.
102. No se permitirá la explotación de materiales pétreos y minerales.
103. No deberán asentarse plantas de beneficio de mineral ni presas de jales, y se
restringe el uso de explosivos.
104. Se promoverá la conservación de las zonas de reserva y refugios silvestres de la
mariposa monarca en particular: Cerro Pelón, Cerro Altamirano y Piedra Herrada.
105. Se deberá elaborar un plan de señalamiento en los alrededores de los parques
que presenten afluencia de visitantes o que su categoría y objeto de declaratoria
requieran de especial cuidado.
106. Se impulsará la delimitación física de las áreas naturales protegidas con mayor
presión demográfica, como el parque Otomí - Mexica, Sierra Morelos y Sierra de
Tepotzotlán, entre otros.
107. En los anuncios promocionales deberán regirse por la Norma Técnica Estatal de
Contaminación Visual.
108. Se prohíbe la ubicación de confinamientos de residuos sólidos (municipales,
industriales y peligrosos).
I U Y E T 76
CRITERIOS DE REGULACIÓN AMBIENTAL A CONSIDERAR EN EL DESARROLLO

RURAL.
Como se ha mencionado anteriormente, los criterios que a continuación se describen

tienen carácter de recomendación y su aplicación será congruente con lo establecido
por la SEDAGRO y demás ordenamientos, por lo que estos criterios no eximen o
substituyen los vigentes, simplemente se complementan unos a otros.
109. En los casos de los asentamientos humanos que se ubican en el interior de las
áreas de alta productividad agrícola, se recomienda controlar el crecimiento
conteniendo su expansión, restringir el desarrollo en zonas de alta productividad
agrícola y evitar incompatibilidades en el uso de suelo.
110. Se promoverá el uso de calentadores solares, y el aprovechamiento de leña de
uso doméstico deberá sujetarse a lo establecido en la NOM-012-RECNAT/1996.
111. Se promoverá la instalación de sistemas domésticos para la captación de aguas
de lluvia en áreas rurales.
112. Las áreas verdes, vialidades y espacios abiertos deberán sembrarse con especies
nativas.
113. Se promoverá la rotación de cultivos.
114. No se permite el aumento de la superficie de cultivo sobre terrenos con suelos
delgados y/o con pendiente mayor al 15%.
115. Fomentar el cultivo y aprovechamiento de plantas medicinales y de ornato
regionales.
116. En suelos con procesos de salinización, se recomienda que se siembren especies
tolerantes como la alfalfa, la remolacha forrajera, el maíz San Juan, el maíz lagunero
mejorado y la planta Kochia; así como especies para cercar, tamaris y casuarina, entre
otros.
117. Se establecerán huertos de cultivos múltiples (frutales, medicinales y/o vegetales)
en parcelas con baja productividad agrícola o con pendiente mayor al 15%.
118. En terrenos agrícolas con pendiente mayor al 15%, los cultivos deberán ser
mediante terrazas y franjas, siguiendo las curvas de nivel para el control de la erosión.
119. Los predios se delimitarán con cercos perimetrales de árboles nativos o con
estatus.
I U Y E T 77
120. Los predios se delimitarán con cercos vivos de vegetación arbórea (más de 5
metros) y/o arbustiva (menor a 5 metros).
121. Incorporar a los procesos de fertilización del suelo materia orgánica (gallinaza,
estiércol y composta) y abonos verdes (leguminosas).
122. Se evitará la aplicación de productos agroquímicos y se fomentará el uso de
productos alternativos.
123. Estricto control en la aplicación y manejo de agroquímicos con mínima
persistencia en el ambiente.
124. Para el almacenamiento, transporte, uso y disposición final de plaguicidas y sus
residuos se deberá acatar la norma aplicable.
125. Control biológico de plagas como alternativa.
126. El manejo de plagas podrá combinar el control biológico y adecuadas prácticas
culturales (barbecho, eliminación de malezas, aclareo, entre otros).
127. El manejo de plagas será por control biológico.
128. Se prohíbe la disposición de residuos provenientes de la actividad agrícola en
cauces de ríos, arroyos y otros cuerpos de agua.
129. Se permite la introducción de pastizales mejorados, recomendados para las
condiciones particulares del lugar y por el programa de manejo.
130. En las áreas con pastizales naturales o inducidos, se emplearán combinaciones
de leguminosas y pastos seleccionados.
131. Promoción y manejo de pastizales mejorados.
132. El cambio autorizado de uso de suelo de agrícola a pecuario se realizará a través
de la creación de praderas cultivadas.
133. El cambio autorizado de uso de suelo ocupado por vegetación nativa, a pecuario,
se realizará a través de la creación de praderas cultivadas, orientadas a la ganadería
semi-intensiva.
134. No se permite el pastoreo en áreas de corte forestal que se encuentren en
regeneración.
135. No se permite pastoreo extensivo en áreas con pendientes mayores al 30%.
136. Se permite la ganadería controlada en bosque de pino - encino con un coeficiente
de agostadero de 6.24 ha. /unidad animal/año.
137. Se permite la ganadería controlada en las zonas con pendientes entre 15 y 30%
I U Y E T 78
138. No se deberá construir establos y corrales dentro de la cabecera municipal.

139. La ganadería extensiva se limitará a la capacidad de agostadero de la zona
propuesta, promoviendo la estabulación del ganado.
140. El aprovechamiento del área para la ganadería deberá restringirse a la extensiva
doméstica, siempre y cuando el número de cabezas no exceda el coeficiente de
agostadero. Asimismo se recomienda poblar las zonas desnudas con zacates y
arbustos.
141. Todos los establos, ranchos y granjas deberán darle un tratamiento primario a sus
aguas residuales antes de verterlas y manejar adecuadamente sus residuos sólidos.
142. Los residuos de la ganadería estabulada deberán ser tratados para la elaboración
de composta.
143. En las zonas de uso agrícola y pecuario de transición a forestal se impulsarán las
prácticas de reforestación con especies nativas y asociadas a frutales.
144. Para evitar la erosión, la pérdida de especies vegetales con status y los hábitats
de fauna silvestre, es necesario mantener la vegetación nativa en áreas con pendientes
mayores al 9%, cuya profundidad de suelo es menor de 10 cm y la pedregosidad mayor
al 35%.
145. En áreas que presenten suelos delgados o con afloramientos de roca madre, no
podrá realizarse ningún tipo de aprovechamiento, ya que la pérdida de la cobertura
vegetal en este tipo de terrenos favorecería los procesos erosivos. También deberá
contemplarse, de acuerdo al Programa de Conservación y Manejo, su restauración
146. Las acciones de restauración son requisito en cualquier tipo de aprovechamiento
forestal, no podrá haber otro.
147. La reforestación deberá realizarse exclusivamente con especies nativas, tratando
de conservar la diversidad con la que se contaba originalmente.
148. La reforestación se podrá realizar por medio de semillas o plántulas obtenidas de
un vivero.
149. Se realizarán prácticas de reforestación con vegetación de galería y otras
especies locales, en las márgenes de los arroyos y demás corrientes de agua, así
como en las zonas colindantes con las cárcavas y barrancas, con la finalidad de
controlar la erosión y disminuir el azolvamiento.
I U Y E T 79
150. En áreas forestales, la introducción de especies exóticas deberá estar regulada

con base en un Programa de Conservación y Manejo autorizado por la autoridad
federal correspondiente.
151. Los taludes en caminos deberán estabilizarse y reforestarse con especies nativas.
152. Veda temporal y parcial respecto a las especies forestales establecidas en el
decreto respectivo.
153. Se prohíbe el derribo de árboles, la extracción de humus, mantillo y suelo vegetal
sin la autorización previa competente.
154. Invariablemente, los aprovechamientos forestales deberán observar el reglamento
vigente en la materia.
155. El programa de manejo forestal deberá garantizar la conservación de áreas con
alto valor para la protección de servicios ambientales, principalmente las que se
localizan en las cabeceras de las cuencas y la permanencia de corredores faunísticos.
156. En terrenos con pendiente mayor al 15%, se promoverá el uso forestal.
157. En el caso de las zonas boscosas, el aprovechamiento de especies maderables,
deberá regularse a través de un dictamen técnico emitido por la autoridad
correspondiente, que esté sustentado en un inventario forestal, en un estudio
dasonómico y en capacitación a los ejidatarios y pequeños propietarios que sean
dueños de los rodales a explotar.
158. En todos los aprovechamientos forestales de manutención (no comerciales), se
propiciará el uso integral de los recursos, a través de prácticas de ecodesarrollo que
favorezcan la silvicultura y los usos múltiples, con la creación de viveros y criaderos de
diversas especies de plantas y animales, para favorecer la protección de los bosques y
generar ingresos a la población.
159. Las cortas de saneamiento deberán realizarse en la época del año que no
coincida con los períodos de eclosión de organismos defoliadores, barrenadores y/o
descortezadores.
160. Para prevenir problemas de erosión, cuando se realicen las cortas de
saneamiento en sitios con pendientes mayores al 30%, el total obtenido será
descortezado y enterrado en el área.
I U Y E T 80
161. En caso de que el material resultante de la corta se desrame y se abandone en la

zona, éste será trozado en fracciones pequeñas y mezclado con el terreno para facilitar
su descomposición y eliminar la posibilidad de incendios.
162. No se permite la eliminación del sotobosque y el aprovechamiento de elementos
del bosque para uso medicinal, alimenticio, ornamental y/o construcción de tipo rural,
queda restringido únicamente al uso local y doméstico.
163. Los aprovechamientos forestales de cada uno de los rodales seleccionados,
deberán realizarse en los períodos posteriores a la fructificación y dispersión de
semillas de las especies presentes.
164. Las cortas o matarrosa podrán realizarse en forma de transectos o de manchones,
respetando la superficie máxima de una hectárea, se atenderá a lo establecido por la
utilidad federal o estatal responsable.
165. Los tocones encontrados en las áreas seleccionadas para la explotación forestal
no podrán ser removidos o eliminados, en especial aquellos que contengan nidos o
madrigueras, independientemente del tratamiento silvícola de que se trate.
166. Habrá que promover programas de mantenimiento de cuerpos de agua, en
especial aquellos que puedan ser utilizados en acuacultura.
167. Aquellas unidades acuícolas de tipo extensivo deberán drenar las aguas de
estanquería preferentemente hacia áreas de cultivo y, como segunda opción, hacia
cursos de agua o cañadas existentes.
168. Las unidades acuícolas de tipo semintensivo deberán contar con un sistema de
tratamiento primario de las aguas residuales.
169. Promover en las granjas acuícolas la realización de, por lo menos, un tratamiento
primario de sus descargas de aguas residuales.
170. Los jardines botánicos, viveros y unidades de producción de fauna podrán
incorporar actividades de ecoturismo.
171. Promover la instalación de viveros municipales de especies regionales de
importancia.
172. Se podrá establecer viveros o invernaderos para producción de plantas para fines
comerciales, a los cuales se les requerirá una evaluación en materia de impacto
ambiental.
I U Y E T 81
173. Se deberá crear viveros en los que se propaguen las especies sujetas al
aprovechamiento forestal y las propias de la región.
174. Se prohíbe la extracción, captura y comercialización de las especies de fauna
incluidas en la NOM-059-ECOL-94 y, en caso de aprovechamiento, deberá contar con
la autorización y/o Programa de Conservación y Manejo correspondiente.
175. Se deberá sujetar la opinión de la CEPANAF y/o SEMARNAT para acciones de
vedas, aprovechamiento, posesión, comercialización, colecta, importación,
redoblamiento y propagación de flora y fauna silvestre en el Territorio del Estado de
México.
176. Los proyectos extensivos para engorda deberán comprar sus crías a las unidades
existentes que cuenten con la garantía de sanidad.
177. Las unidades que actualmente sean de ciclo completo (incubación y engorda)
deberán comercializar las crías preferentemente en las unidades localizadas dentro de
la localidad.
178. Salvaguardar la diversidad genética de las especies silvestres de las que depende
la comunidad evolutiva; así como asegurar la preservación y el aprovechamiento
sustentable de la biodiversidad del territorio estatal, en particular preservar las especies
que están en peligro de extinción, las amenazadas, las endémicas, las raras y las que
se encuentran sujetas a protección especial.
179. Los bancos de material pétreo, localizados en áreas de recarga, serán
acondicionados durante su vida útil para facilitar la infiltración.
180. En actividades mineras, se requiere contar con programas de rehabilitación del
sitio y de su área de colindancia, la cual no será menor de 10 metros.
181. Para las actividades mineras se realizarán estudios topográficos y quedará
0
prohibido dejar los cortes verticales (de 90 ) en los limites de la zona de extracción de
materiales; de tal manera que al concluir la explotación, el terreno presente taludes y
forme terraplenes que faciliten el posterior crecimiento de vegetación natural o cultivos.
182. Las unidades de producción minera que cuenten con presa de jales, deberán
seguir los lineamientos establecidos en la NOM-090-ECOL/1994.
183. En las zonas mineras se deberá restablecer el total de la masa foliar existente,
previa a la explotación, con especies nativas de la región.
I U Y E T 82
184. En la etapa de exploración y explotación de una mina, se deberán observar

medidas de control para evitar afectaciones a las zonas aledañas, contando con el
manifiesto de impacto ambiental autorizado.
185. Durante los trabajos de exploración y explotación minera, se deberán disponer
adecuadamente los residuos sólidos generados.
186. Toda persona física o moral que pretenda brindar servicios turísticos en las
inmediaciones de las presas existentes en la entidad deberá presentar un proyecto
detallado de actividades, y la evaluación del Impacto Ambiental correspondiente.
187. En desarrollos turísticos, la construcción de caminos deberá realizarse utilizando
al menos el 50% de materiales que permitan la infiltración del agua pluvial al subsuelo,
asimismo, los caminos deberán ser estables, consolidados y con drenes adecuados a
la dinámica hidráulica natural.
188. Se permite la pesca deportiva con base en las especificaciones de la NOM-017-
PESC/1994.
189. se permite industrias relacionadas con el procesamiento de productos
agropecuarios.
190. estas industrias deberán estar rodeadas por barreras de vegetación nativa.
191. No se permitirá ningún tipo de actividad a una distancia menor a 100 metros
alrededor de afloramientos superficiales de aguas subterráneas.
192. Para evitar que la sobreexplotación de acuíferos afecte a los ecosistemas
acuáticos, es necesario desarrollar un estudio que defina el volumen de agua que es
susceptible de extraerse del subsuelo.
193. La extracción comercial de material de los lechos y riberas de los ríos, deberá
evitar la modificación en la dirección y profundidad de los cauces y lechos.
195. Se deberá mantener inalterados los cauces y escurrimientos naturales.
196. Desarrollo de sistemas de captación de agua de lluvia en el sitio.
197. Desarrollo de sistemas de captación de agua de lluvia en zonas agrícolas de
temporal.
198. Utilización de aguas tratadas para riego, de acuerdo a la reglamentación vigente.
199. Se recomienda la construcción de infraestructura para obtener agua del subsuelo
y promover agricultura de riego.
I U Y E T 83
200. Queda limitado el aprovechamiento del agua del subsuelo en zonas de veda.
201. Se establecerá una franja de amortiguamiento en las riveras de los ríos. Esta área
tendrá una amplitud mínima de 20 metros y será ocupada por vegetación arbórea.
202. No deberán ubicarse los tiraderos para la disposición de desechos sólidos en
barrancas próximas a escurrimientos pluviales, ríos y arroyos.
203. Se prohíbe la disposición de residuos sólidos y líquidos fuera de los sitios
destinados para tal efecto.
204. Se permite la disposición adecuada de residuos sólidos y líquidos, mediante el
manejo previsto en el manifiesto de impacto ambiental y cumpliendo con la NOM-083-
SEMARNAT-2003 o demás normatividad aplicable.
205. Se prohíbe en zonas con política de protección la ubicación de rellenos sanitarios.
Estos criterios de regulación ecológica determinan la plataforma de interacción dirigida
a un mejor manejo de los recursos naturales. Los criterios que se asignan en este
ordenamiento regional están fundamentados de acuerdo a las actividades productivas
previstas y representadas en los usos predominantes de suelo en el modelo de
ordenamiento ecológico que se propone.
En el cuadro siguiente se asocian las unidades ecológicas del municipio de Xonacatlán

con el uso predominante, la fragilidad ambiental, la política y los criterios de regulación
ecológica aplicables.
Tabla 8. UNIDADES ECOLÓGICAS DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN
I U Y E T 84
Figura 5. UNIDADES ECOLÓGICAS DE XONACATLÁN

MUNICIPIO DE XONACATLÁN (REGIÓN VII)
JILOTZINGO
An-5-183
An-5-210
VILLA CUAUHTÉMOC An-5-183
NAUCALPAN
Ag-3-670
An-5-183
Ag-4-671
XONACATLÁN
Ag-4-223 LERMA
HUIXQUILUCAN
UNIDADES ECOLOGICAS (UE) EN EL MUNICIPIO DE XONACATLÁN

UE´s aplicables al sitio del proyecto
# UNIDAD ECOLOGICA # Mi Ff Ag An Ca Fo Ac P
de
UE
1 13.4.2.062.670 1 1 3
2 13.4.2.078.223 1 1 4
3 13.4.2.075.671 1 1 4
4 13.4.2.087.210 1 1 5
5 13.4.2.023.183 3 1 5
Simbología
MI Minero FRAGILIDAD AMBIENTAL
1 Mínima
Ag Agricultura
2 Baja
An Área Natural Protegida
3 Media
Ca Cuerpo de agua
4 Alta
Fo Forestal
5 Máxima
Ac Acuacultura
P Pecuario
Ff Flora y Fauna
I U Y E T 85
Unidad Ecológica correspondiente al sitio donde se elaborara el proyecto:

13.4.2.078.223
Política ambiental: CONSERVACION
CRITERIOS DE REGULACIÓN ECOLÓGICA
1. Consolidación urbana de los centros de población existentes, respetando su contexto

ambiental de acuerdo con lo dispuesto en la normatividad.
2. Promover la construcción prioritariamente de terrenos baldíos dentro de la mancha
urbana.
3. Evitar el desarrollo de asentamientos humanos en las áreas naturales protegidas.
4. Promover la restauración ecológica y reverdecimiento de los asentamientos
humanos, hasta alcanzar el 12% mínimo de área verde, del total de un predio.
5. Garantizar la conservación de áreas que, de acuerdo a sus características
ambientales (flora, fauna, especies con estatus con valor histórico o cultura, entre
otros), lo ameriten.
6. Conservar las áreas verdes como zona de recarga y pulmón de la zona urbana, con
énfasis en áreas de preservación.
7. Toda nueva construcción deberá incluir en su diseño lineamientos de acuerdo al
entorno natural.
8. No se permitirá la construcción en lugares con alta incidencia de peligros naturales
como zonas de cárcavas, barrancas, suelos con niveles superficiales de mantos
freáticos, fracturas, fallas, taludes, suelos arenosos, zonas de inundación, deslave,
socavones, minas, almacenamiento de combustible, líneas de alta tensión o riesgo
volcánico, así como infraestructura que represente un riesgo a la población, a menos
que se cuente con un proyecto técnico que garantice la seguridad de las
construcciones.
9. Los municipios, por conducto del estado, podrán celebrar convenios con la
federación o con otras entidades, en materia de protección al ambiente, preservación y
restauración del equilibrio ecológico.
10. Los municipios, por conducto del estado, podrán convenir con la Comisión Nacional
del Agua (CNA) la administración de las barrancas urbanas, con objeto de mantener el
espacio verde y zonas de infiltración.
I U Y E T 86
11. Prohibir todo tipo de obras y actividades en derechos de vía, zonas federales,
estatales y dentro o alrededor de zonas arqueológicas cuando no se cuente con la
aprobación expresa de la dependencias responsables.
12. Que toda autorización para el desarrollo urbano e infraestructura en el estado, esté
condicionada a que se garantice el suministro de agua potable y las instalaciones para
el tratamiento de aguas residuales.
13. Aplicación de diseño bioclimático (orientación solar, ventilación natural, y uso de
materiales de la región) en el desarrollo urbano, particularmente en espacios escolares
y edificaciones públicas.
14. Definir los sitios para centros de transferencia y/o de acopio para el manejo de
residuos sólidos domiciliarios.
15. Incorporar en los desarrollos habitacionales, mayores de 10 viviendas, sistemas de
captación de agua pluvial (de lluvia), mediante pozos de Normatividad.
16. Se deberán desarrollar sistemas para la separación de aguas residuales y
pluviales, así como el manejo, reciclado y tratamiento de residuos sólidos.
17. Promover proyectos ecológicos de asentamientos populares productivos, con áreas
verdes y espacios comunitarios.
18. En los estacionamientos al aire libre de centros comerciales y de cualquier otro
servicio o equipamiento, se utilizarán materiales permeables (adocreto, adopasto,
adoquín, empedrado, entre otros); se evitará el asfalto, cemento y demás materiales
impermeables y se dejarán espacios para áreas verdes, sembrando árboles en el
perímetro y cuando menos un árbol por cada cuatro cajones de estacionamiento.
19. En estacionamientos techados, en edificios y multifamiliares y estructura

semejantes, se captará y conducirá el agua pluvial hacia pozos de absorción.
20. Todo proyecto arquitectónico, tanto comercial, como de servicios deberá contar con
sistemas de ahorro de agua y energía eléctrica.
21. Las vialidades contarán con vegetación arbolada en las zonas de derecho de vía,
camellones y banquetas. Las especies deberán ser acordes a los diferentes tipos de
vialidades, para evitar cualquier tipo de riesgo, desde pérdida de visibilidad, hasta
deterioro en las construcciones y banquetas, incluyendo la caída de ramas o derribo de
árboles, con raíces superficiales, por efecto del viento.
I U Y E T 87
22. En el desarrollo urbano se promoverá el establecimiento de superficies que

permitan la filtración del agua de lluvia al subsuelo (en vialidades, estacionamientos,
parques, patios, entre otros).
23. Se promoverá en los derechos de vías férreas, dentro de las zonas urbanas, que se
cuente con setos o vegetación similar, que ayude a evitar el tránsito peatonal, mejorar
la imagen urbana y preservar el medio ambiente.
24. En todo proyecto de construcción se deberá dejar, por lo menos, un 12% de área
jardinada.
25. Evitar el desarrollo urbano en las inmediaciones a los cinco distritos de riego
agrícola (033 Estado de México, 044 Jilotepec, 073 La Concepción, 088 Chiconautla y
096 Arroyo Zarco); en suelos de alta productividad.
26. Desarrollar instrumentos financieros en apoyo de quienes observen las acciones

previstas en los criterios del 15 al 20.
27. Es necesario considerar en el desarrollo de infraestructura, las obras de ingeniería

para evitar siniestros en las zonas de inundación.
28. En los casos de asentamientos humanos que se encuentran en el interior de las

áreas de alta productividad agrícola, se recomienda el control de su crecimiento y
expansión.
I U Y E T 88
FRAGILIDAD AMBIENTAL
Figura 6. XONACATLÁN UNIDADES ECOLÓGICAS FRAGILIDAD
Simbología
Modelo de Ordenamiento Ecológico
Uso de Suelo Predominante y Política Ambiental
Políticas
Áreas Naturales
Protegidas (An)
An-5-183
Agricultura
(Ag)
Fragilidad
Ambiental
Clave de la Unidad
An-5-360
Ag-3-670
1 Mínima Uso Número de Unidad
Predominante Ecológica
2 Baja Fragilidad
Ambiental
3 Media
4 Alta
5 Máxima
Ag-4-210
Ag-4-223
Fuente: Proyección del Municipio de Xonacatlán del Mapa de Unidades Ecológicas del Estado de México
Se considera que la fragilidad de la zona del proyecto es Alta en materia forestal

representada con Fo-4-131.
Factibilidad ambiental
Xonacatlán presenta una factibilidad distribuida en tres rubros, la Agrícola en la parte
suroeste del municipio, en la parte centro la Forestal y por parte del noroeste se
presenta el Sistema Estatal de Áreas Naturales Protegidas de Xonacatlán.
Figura 7. FACTIBILIDAD AMBIENTAL

SIMBOLOGÍA
Agricola
Forestal
Sistema
Estatal de
Áreas
Naturales
Protegidas
Fuente: Proyección del Municipio de Xonacatlán del Mapa de Factibilidad del Estado de México
I U Y E T 89
IV.2 CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL

IV.2.1 ASPECTOS ABIÓTICOS
Condiciones Geográficas
Clima
Dentro del municipio de Xonacatlán predomina el clima Cwbg, que corresponde a los
templados subhúmedos, con lluvias predominantes en verano, la temperatura del mes
más cálido es inferior a los 22ºC y se registra antes del 21 de junio. En las partes más
altas, que corresponden a la porción este, el clima predominante es el C (E) wg,
semifrío, subhúmedo el más húmedo de esta categoría.
Figura 8. CLIMA DE XONACATLÁN
Fuente: Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos Mexicanos; Xalatlaco, México.: INEGI. Marco
Geoestadístico Municipal 2005, versión 3.1.
Se presentan heladas eventuales a partir del mes de noviembre extendiéndose hasta

febrero. Los vientos dominantes tienen una dirección sur-norte debido a su ubicación
geográfica.
I U Y E T 90
La precipitación anual promedio se encuentra alrededor los 1000 ml por m2.
Aunque es importante destacar que en las partes más bajas correspondientes a la

cabecera municipal llueve alrededor de los 800 ml y en las partes más altas
correspondientes a la zona montañosa tenemos lluvias promedio hasta de 1200 ml.
Fuente: Datos de la Estación Meteorológica Otzolotepec, monitoreada por la Comisión Nacional del Agua (CNA).
El municipio cuenta con una temperatura promedio de 13ºC, una máxima de 17ºC y
una mínima de 7ºC. Salvo enero, las temperaturas del año más frío son superiores a
las promedio.
Orografía
El municipio de Xonacatlán se ubica dentro de la provincia fisiográfica Eje

Neovolcánico, que forma parte del Sistema Montañoso de la Sierra Nevada; el cual es
un sistema montañoso no del todo continuo y que incluye las prominencias topográficas
más altas de México junto con valles que se intercalan entre las montañas y se sitúan a
altitudes cercanas a 2000 m.
Los puntos más altos en el municipio se localizan en las los pueblos de Zolotepec,
Mimiapan y Tejocotillos que se componen en su mayoría de cerros y cadenas
montañosas. Los montes con mayor altitud son: El Cardo, La Viga, El Conejo, El
Coyote, El Órgano y El Potrero, que rebasan los 3000 metros sobre el nivel del mar,
aunque hay otros con menor altitud.
I U Y E T 91
Geomorfología
El territorio municipal está formado por un relieve accidentado con un sistema de

cadenas montañosas presentando laderas abruptas, lomas y mesetas, además de una
zona plana donde se localiza la cabecera municipal.
Los cerros más representativos con mayor altitud son: El Cardo, La Viga, El Conejo, El
Coyote y El Órgano, entre otros, los cuáles rebasan los 3000 msnm.
Existen otras altitudes menores representadas por El Espinazo, Cerro de las Flores,
Las Minas, El Rincón, Los Gavilanes, La Ratonera, Shoní, Llanito del Pato, y las
Mesas. La cabecera municipal se localiza a los 2570 msnm.
De acuerdo a las características altitudinales de la zona, se presentan pendientes

mayores de 25% distribuidas a partir del pie de monte con dirección noreste, la cual
constituye una limitante para el crecimiento urbano.
Dentro del rango de 15-25% se encuentra la parte centro, distribuyéndose al noroeste,

noreste y suroeste, lo que no ha sido un impedimento para el establecimiento de los
asentamientos humanos, ya que se han desarrollado sobre ésta, como es el caso de
Santa María Zolotepec.
De 5-15% se localizan La Cañada, La Gonda, Dos Caminos y Mesones, entre otras. De

0-5 se localizan las partes más planas del municipio, ubicadas a partir del pie de monte
con dirección suroeste, dentro de las cuales se encuentran los poblados de San
Antonio, Emiliano Zapata, La Fe, Jardona, San Francisco Xonacatlán, La Manga y El
Espino; expresa el Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
Geología
Sus características geológicas están conformadas por el predominio de rocas

volcánicas que datan del terciario y del cuaternario, en la parte oeste de la zona
montañosa se encuentra constituido principalmente por tobas y brechas volcánicas,
mientras que en la parte este está formado por el complejo volcánico riolita-dacita.
I U Y E T 92
La parte baja comprendida por la cabecera municipal está formada, por material aluvial,
que constituye un suelo de materiales sueltos (gravas, arenas y limos), provenientes de
la degradación de rocas preexistente, transportados por las corrientes superficiales.
En el municipio existen dos minas, al noreste de Santa María Zolotepec, sobre la

carretera que va a Mimiapan y otra al noreste del barrio de San Antonio, perteneciente
a la cabecera municipal. Actualmente se encuentran en explotación, de los cuales se
extrae principalmente arena y tepetate.
Las estructuras tectónicas están representadas principalmente por fracturas, las

expresadas en el Pan Municipal de Desarrollo Urbano de Xonacatlán son las
localizadas al noreste principalmente entre los cerros El Órgano, El Coyote, La Viga y
El Cardo, entre otros, y en los poblados de San Miguel Mimiapan y Santiago
Tejocotillos.
Figura 9. GEOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN
Simbología
Rocas
Clasticas y
Volcánicas
Rocas
Volcánicas
Fuente: Proyección del Municipio de Xonacatlán del Mapa Geológico del Estado de México
Edafología
Se presentan cuatro unidades de suelo en el municipio de Xonacatlán, los cuales

tienen las siguientes características:
Cambisoles: se localizan en la parte centro, del territorio municipal, se caracterizan por

ser suelos jóvenes y poco desarrollados, presentan una capa que parece roca,
I U Y E T 93
formando terrones, con acumulación de arcilla, carbonato de calcio o fierro, lo que los
hace sensibles a la erosión que va de moderada a alta.
Por sus características son aptos para el uso urbano, pecuario, forestal y agrícola con
un rendimiento productivo de moderado a alto, dependiendo del clima. En el municipio
la erosión en este tipo de suelo es muy alta.
Vertisoles: se caracterizan por presentar, suelos arcillosos, pegajosos cuando se

encuentran húmedos y duros estando secos por lo que presentan agrietamientos, son
suelos poco erosionados y se localizan en la parte suroeste del municipio,
representando la parte más baja. Son aptos para el uso forestal y pecuario,
presentando restricciones en los usos: urbano, debido a que con frecuencia presentan
problemas de inundación y drenaje, y al agrícola, que presenta ciertos problemas para
su manejo por la dificultad para su labranza.
Andosoles: esta unidad se localiza en la parte noreste del municipio, son suelos que se
originan a partir de cenizas volcánicas que se distinguen por su alta capacidad de
retención de humedad, su única vocación es forestal, en la agricultura su rendimiento
es muy bajo, presenta alta susceptibilidad a la erosión por lo que no es recomendable
que sea despojarla de su vegetación natural.
Luvisoles: Evolucionan en áreas de relieves montañosos, ondulados y de mesetas, de

fertilidad media, presentan buen drenaje y fácil manejo. Paulatinamente se han
incorporado a la agricultura y ganadería; estos suelos presentan alta susceptibilidad a
la erosión, si se les da este tipo de manejo. Su mayor potencialidad es el uso silvícola.
Tabla 9. APTITUD Y RESTRICCIONES DE ACUERDO AL TIPO DE SUELO EN EL MUNICIPIO

FASE APTITUD RESTRICCIONES
UNIDAD
CLASE
CLAVE DE FISICA/ USO USO
TEXTURAL FORESTAL AGRICOLA PECUARIO URBANO
SUELO QUIMICA URBANO AGRÍCOLA
Cambisol
Apto
No muestra eútrico + Dúrica No muestra No muestra
Media Apto Mediana Apto Apto
restricciones Andosol Profunda restricciones restricciones
productivo
ocrico
Vertisol Apto
Efectos de
pélico + Mediana- Dificultad para
Vp+Hn/2 Media ___ Apto Apto Apto expansión y
Feozem alta, la labranza
contracción
háplico productividad
Retención de
Andosol
No aptos agua y
húmico + Suelos
Th+To/2 Media ___ Apto No No Apto No Apto nutrientes,
Andosol colapsables
productivos fósforo
ócrico
principalmente
Fuente: Estimación de la Dirección General de Administración Urbana. Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Xonacatlán
I U Y E T 94
Figura 10. EDAFOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN
SIMBOLOGÍA
Limite
Municipal
Cambisol
Andosol
Luvisol
Vertisol
Fuente: Proyección del Municipio de Xonacatlán del Mapa Edafológico del Estado de México
Hidrología
El municipio de Xonacatlán forma parte de la región hidrológica No. 12, Lerma-

Chapala-Santiago, dentro de la cuenca Alta del Río Lerma y a las subcuencas que
corresponden a las corrientes: ríos Zolotepec y Mayorazgo siendo las corrientes
superficiales más importantes dentro del municipio.
El río Zolotepec tiene sus orígenes en el flanco norte del Cerro el Malsano, por la
población de las Rajas, en un tramo de 3 kilómetros, pasa por Peñas Cuatas y las
Mesas hasta recibir por la margen derecha 1 kilómetro al suroeste de la población de
Tejocotillos, el arroyo dos ríos, a partir de esta confluencia se conoce como río
Zolotepec. Continúa en dirección oeste en un tramo de 4 kilómetros y cambia a
dirección sur en un tramo de 2.5 km pasando por la población de Santa María
Zolotepec continúa en dirección oeste con el nombre de río Santa Catarina; descarga
sus aguas al río Lerma, después de pasar por la población de Xonacatlán.
El río Mayorazgo tiene su origen en la zona de manantiales 6 km al norte de San

Miguel Mimiapan, donde se conoce con el nombre de arroyo de Valdez; desciende
desde una altitud del orden de 3500 m.s.n.m. con dirección sur-suroeste, donde su
caudal se incrementa con la aportación de varios manantiales en ambas márgenes; 9
km aguas debajo de su origen recibe por la margen derecha un afluente denominado
I U Y E T 95
arroyo Bernal, que a 7 km aguas abajo de su origen, pasa por el poblado de Santa
María Jilotzingo; a partir de esta confluencia se conoce como río Mayorazgo, 3 km
aguas abajo de esta confluencia pasa por la población del mismo nombre y en 1 km
aproximadamente recibe por la margen derecha un afluente denominado arroyo La
Vega; 2 km adelante de esta confluencia atraviesa el camino del D. F. que corre
paralelo al acueducto del Alto Lerma y finalmente, antes de descargar sus aguas al río
de Santa Catarina, pasa por la población de Xonacatlán, el río Santa Catarina descarga
al río Lerma, 3.5 km al oeste de esta confluencia.
Al pie de la sierra de Monte Alto nace una serie de manantiales, como el ojo de agua
de San Miguel Mimiapan, Ojo de agua de San Pedro, Las Minas, Puentecillas, Del
Gallinero, Del Rincón, De los Pirules y Los Saucos.
En relación al agua subterránea el Municipio forma parte de los acuíferos del alto
Lerma, los cuáles constituyen una de las principales fuentes de agua potable, tanto
para la zona, como para la ciudad de México, situación que ha provocado la
sobreexplotación de los acuíferos, el hundimiento, agrietamiento y la disminución del
gasto, la reducción de los niveles freáticos y el desequilibrio ecológico en la cuenca.
Figura 11. HIDROLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN
LA VIGA
EL CARDO
N
TLÁ
A CA
X ON
ZOLOTEPEC
GO
AZ
OR SANTA MARIA ZOLOTEPEC
AY
MAYORAZGO
M
RIO
NA
. CATARI
RIO STA
XONACATLÁN
SANTA CATARINA
Fuente: Proyección del municipio de Xalatlaco del Mapa de Cuenca Hidrológica de río Lerma; 1:75 000
I U Y E T 96
IV.2.2 ASPECTOS BIÓTICOS.

Flora
La vegetación que se observa en las partes altas del municipio son abundantes, se
tienen en existencia árboles como pino que se presentan en comunidades
principalmente compuestas por diferentes especies de pinos características de las
zonas altas sin llegar a ser el tipo de vegetación predominante, también se encuentra
oyamel para formar rodales, asimismo, tienden a estar asociados con especies de
encino, fresno, cedro, madroño y palo santo.
Dentro del municipio también se presentan árboles frutales como: manzano, pera,
tejocote, capulín, durazno, ciruelos, perones, entre otros; de la misma forma se
encuentran gran variedad de hierbas como xoyol, toloache, jarilla, calabacita, helecho,
zacatón, epazote, berro, malva y matecosa.
Lo que concierne a las plantas de ornato se encuentran el malvón, crisantemo,

alcatraz, huele de noche, corazón de María, corana de Cristo, rosa, vara de San José,
margaritas y bugambilia; la presencia las plantas medicinales dentro del municipio es
variada y principalmente se encuentra el hinojo, hierba del golpe, Santa María,
gordolobo, manzanilla, istafiate, torojil, hierbabuena, ruda, sábila, árnica y tabaquillo.
Figura 12. VEGETACIÓN DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN
SIMBOLOGÍA
Área Urbana Encino con vegetación

secundaria arbustiva y
herbacea
Agricultura
de riego
Oyamel-cedro-pino
Agricultura con vegetación
temporal con secundaria
cultivos anuales
Oyamel
Agricultura
de humedad Pastizal
inducido
Fuente: Proyección del Municipio de Xonacatlán del Mapa de Vegetación del Estado de México
I U Y E T 97
Tabla 10. ÁRBOLES FRUTALES EXISTENTES EN EL MUNICIPIO

NOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTIFICO IMAGEN
Manzano Malus domestica
Pera Pyrus communis L
Tejocote Crataegus mexicana
Capulín Prunus serotina
I U Y E T 98
Durazno Prunus pérsica
Ciruelos Prunus cerasifera
Perones Pyrus malus
Tabla 11. PLANTAS DE ORNATO Y MEDICINALES PRESENTES EN EL MUNICIPIO DE

XONACATLÁN
Malvón Pelargonium zonale
I U Y E T 99
Crisantemo Chrysanthemum morifolium
Alcatraz Zantedeschia aethiopica
Huele de noche Cestrum nocturnum
Corona de Cristo Euphorbia milii
I U Y E T 100
Corazón de María Dicentra spectabilis
Rosa Rosa sp.
Solidago x hybrida
Vara de San José
Margaritas Leucanthemum vulgare
I U Y E T 101
Bugambilia Bougainvillea sp.
Hinojo Foeniculum vulgare
Hierba del golpe Oenothera rosea
Santa maría Tanacetum balsamita
I U Y E T 102
Gordolobo Verbascum thapsus
Manzanilla Matricaria chamomilla
Estafiate Artemisia Vulgaris
Torojil Melissa officinalis
I U Y E T 103
Hierbabuena Mentha sativa
Ruda Ruta graveolens
Sábila Aloe vera
Árnica Arnica montana
I U Y E T 104
Tabaquillo Solanum mauritianum
Fauna
La fauna es variada y se presenta principalmente en comunidades ubicadas en las

porciones montañosas donde existe una mayor cantidad de especies, distribuyéndose
hacia las zonas con mayor vegetación. Estas comunidades faunísticas están
caracterizadas por mamíferos de talla pequeña como: tlacuache, armadillo, zorrillo,
conejo, ardilla gris, cacomixtle y tejón.
Por parte de las aves se pueden encontrar dentro del municipio diversas como: jilguero,
cenzontle, paloma, codorniz arlequín, lechuza así como también se puede encontrar el
zanate del Lerma.
Existe también gran variedad de animales domésticos como lo es el perro, gato,

caballos, vacas, cerdos, borregos y cabras que se usan principalmente para comercio y
agricultura.
Tabla 12. ANIMALES DOMÉSTICOS EXISTES EN XONACATLÁN

Perro canis familiaris
I U Y E T 105
Gato Felis catus
Caballo Equus caballus
Vaca Bos taurus
Cerdo Sus scrofa
I U Y E T 106
Borrego Ovis aries
Cabra Capra pyrenaica
IV.2.3 PAISAJE
Según Zonneveld, 1979, el paisaje se define como una parte del espacio sobre la
superficie terrestre, la cual consiste en un complejo de sistemas, formado por actividad
de la roca, del agua, del aire de las plantas, de los animales y el hombre y por su
fisonomía constituye una entidad reconocible.
El estudio del paisaje se basa principalmente por tres unidades que son:
1.-Fragilidad del paisaje
Corresponde al conjunto de características del territorio relacionadas con su capacidad

de respuesta al cambio de sus propiedades paisajísticas entre los factores que la
constituyen tenemos:
 La elevación del terreno.

 La vegetación local.
I U Y E T 107
 La fauna local.
 La singularidad del paisaje.
 La accesibilidad.
2.-Vulnerabilidad del paisaje
La vulnerabilidad del paisaje se mide en función de su capacidad de absorción de los

impactos provocados por las actividades humanas, y está en función de los siguientes
factores:
 La vegetación.
 La fauna.
 La ubicación del área.
3.-Visibilidad del paisaje
Se refiere al territorio que puede apreciarse desde un punto o zona determinada, la

visibilidad puede evaluarse calculando la cuenca visual, la cual engloba todos los
posibles puntos de observación desde donde la acción es visible.
Para la descripción de las unidades del paisaje, se llevó a cabo la distinción de los
diferentes aspectos que componen del mismo y valorarlos cuando presenten una
relevancia e interés ambiental; la Planta de Tratamiento de Tratamiento de Aguas
Residuales perteneciente al municipio de Xonacatlán se encontrará en una zona de
tendencia agrícola totalmente despejada de cualquier vegetación arbustiva importante
al igual que la existencia de arbolado, encontrándose solo vegetación secundaria.
I U Y E T 108
Unidad de paisaje 1 Fragilidad del Paisaje
Unidades de paisaje
No de Ficha 1 No de Hoja 1/3
Denominación Fragilidad del Paisaje
Unidad formada por la capacidad de respuesta al cambio de las

DESCRIPCIÓN BÁSICA
características del territorio.
CARACTERIZACIÓN Y SITUACIÓN
La capacidad de respuesta de las características del territorio hacia la creación de carreteras

y caminos para lograr la accesibilidad a diferentes puntos así la creación de zonas habitación
ha generado la conglomeración de vegetación secundaria en algunas zonas y tratando de
sobresalir en las zonas con influencia de actividad humana.
I U Y E T 109
I U Y E T 110
Unidad de Paisaje 2 Vulnerabilidad del Paisaje
Unidades de paisaje
Denominación Vulnerabilidad del Paisaje
Unidad formada por la capacidad de absorción de los impactos

provocados por las actividades humanas
La vulnerabilidad del paisaje de la zona del proyecto se calculó media pues la gran
extensión de territorio que no ha sido urbanizado contiene sus características propias, a
excepción de los cuerpos de agua existentes ya que estos son de los más afectados por
las actividades humanas modificando estas sus componentes originales.
I U Y E T 111
I U Y E T 112
Unidad de Paisaje 3 Visibilidad del Paisaje
Unidades de paisaje
Denominación Visibilidad del Paisaje
Unidad que define el territorio que puede apreciarse desde un

punto o zona determinada
La visibilidad del paisaje desde el punto de vista de la zona del proyecto se encuentra en
condiciones de zonas agrícolas, pero cabe mencionar que estas fueron abandonadas porque se
encuentran y con aumento en el crecimiento urbano por la creación de caminos y zonas
habitacionales.
I U Y E T 113
I U Y E T 114
IV.2.4 MEDIO SOCIOECONÓMICO
Características Demográficas y Socioeconómicas
En el municipio de Xonacatlán, del periodo comprendido entre 1950 al 2000, se ha

presentado una dinámica poblacional variante y de forma contraria al comportamiento
de la entidad.
En la década de 1950-1960 el Estado presentaba una tasa de 3.14% y el municipio de

2.13%, para 1960-1970 el Estado presentó su mayor incremento al llegar a una tasa de
7.56%, mismo comportamiento que se presentó a nivel municipal, pero en menor
magnitud al llegar a 3.83%.
Para la década de 1970-1980 los dos tuvieron un decremento en su tasa para quedar
en 6.78% y 2.43%, siendo esta década la última en la que el municipio tuvo tasas
inferiores al indicador estatal.
Para la década de 1980 a 1990 el Estado presentó un decremento muy significativo

para quedar en 2.7%, caso contrario para el municipio que registró un incremento de
casi el doble, llegando al 4.06%, situación que ha llevado al municipio por arriba de la
entidad y que se ha mantenido hasta el año 2000. Para el periodo de 1990 a 1995 el
municipio se mantuvo con 4.07% y el Estado presentó un ligero incremento de 0.47
puntos porcentuales para quedar en 3.17%.
Finalmente, para el periodo 1995 al 2000 el municipio y el Estado presentaron una

ligera disminución con tasas del 3.23% y 2.65%, municipio y estado respectivamente.
Grafica 2. COMPORTAMIENTO DE LA TCMA EN EL ESTADO Y EL MUNICIPIO, 1950-2000
Fuente: Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán; Consejo Estatal de Población, (COESPO). Indicadores Socio demográfico
históricos actuales y perspectivas futuras del cambio poblacional en el Estado de México. 1950-2000.
I U Y E T 115
En lo que corresponde al crecimiento natural, en el periodo 1995 – 2000, se registró

una tasa del 3.0%, mientras que la social fue de tan solo 0.23%, es decir, durante este
periodo se registraron 1,240 nacimientos, así como 96 habitantes por crecimiento
social.
Tabla 13. CRECIMIENTO NATURAL Y SOCIAL 1995-2000

CRECIMIENTO TASA DE CRECIMIENTO 1995-2000
NATURAL SOCIAL NATURAL SOCIAL TOTAL
1,240 96 3.00 0.23 3.23

Fuente: Departamento de Desarrollo y Dinámica Poblacional
Estructura poblacional
Respecto a la estructura poblacional por grupos quinquenales de edades, en el año

2000 los rangos comprendidos de 0 a 24 años han disminuido con relación a los de
1995, del 59.52% al 54.19% respectivamente; siendo el más significativo cambio en el
rango de 15 a 19 años, que disminuyó de 12.19% a 10.60%.
El rango de 25 a 84 años ha presentado un ligero incremento, del 39.82% a 41.75% en

los años de 1995 y 2000, siendo el más significativo el de 40 a 44 años que tuvo un
incremento de 4.34% a 5.06%, expresa el Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
Así, las necesidades de la población están cambiando conforme la estructura de la

población lo hace, puesto que la población joven está disminuyendo proporcionalmente
y la población adulta se incrementa, por lo cual las demandas y necesidades de
equipamiento para estos sectores de la población están cambiando.
Aspectos Económicos
Se identifica que la especialización del Municipio de Xonacatlán al nivel de las grandes

divisiones de actividad económica se da en el comercio, la extracción y los servicios en
ese orden. Es notoria la nula especialización en la actividad industrial.
Las especializaciones señaladas, son mayores al comparar la actividad del Xonacatlán

respecto a los municipios metropolitanos del Valle de Toluca y menor con relación al
Estado, establece el Plan de Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
I U Y E T 116
Entre 1993 y 1999 únicamente aumentó la especialización en la actividad comercial, en

tanto que es muy marcada la disminución de la especialización en la actividad de
extracción, la cual se da fundamentalmente en la carretera que va a Mimiapan.
A nivel de rama de actividad económica, llama la atención la especialización en

servicios médicos que surge entre 1993 y 1998, así como el incremento en lo que se
refiere al comercio de productos alimenticios al menudeo, lo que refleja la vocación del
Municipio a ser un centro de comercio y de servicios para la zona en la que se
encuentra aprovechando su ubicación como intersección de dos carreteras.
En lo que se refiere a la generación de empleo, de acuerdo a los censos económicos,

se observa que la gran división de actividad que más empleos generaba en 1991 –
1993 era la agropecuaria, seguida del comercio, además altas tasas de incremento de
personal ocupado en la industria manufacturera y en los servicios.
La tasa anual de incremento de empleos fue muy alta en el lapso de 1985 a 1993 y
disminuyó en el período de 1993 a 1998.
Asimismo, se aprecia una reducción en las tasas de generación de empleo al comparar

los cambios entre 1993 y 1998 y los del período 1985 y 1993.
En el personal reportado en los censos se aprecia también el descenso de la actividad

extractiva que se señaló al analizar la especialización económica del municipio, según
el Plan Municipal de Desarrollo Urbano.
A nivel de subsectores de actividad, tan sólo 3 de los 23 que integran las actividades
manufactureras, comerciales y de servicios, son los que generan más del 60% de los
empleos.
En conclusión el comportamiento de los sectores económicos, consiste en un

incremento notable del sector comercial y de servicios, y una disminución del sector
primario, así como una incipiente participación del sector secundario.
I U Y E T 117
Aspectos Sociales
Población Económicamente Activa
La población mayor a 12 años se encuentra dividida según su condición de actividad

económica, clasificándose en 3 grupos: la Población Económicamente Activa (PEA), la
Población Económicamente Inactiva (PEI) y la población no especificada. A su vez la
población económicamente activa se subdivide en población ocupada y desocupada.
De esta forma, según el XII Censo de Población y Vivienda del 2000 de las 41,402
personas de 12 años y más que vivían en el municipio, el 47.42% correspondía a la
PEA, el 52.25% a la PEI y el restante 0.33% a la No Especificada.
Del 100% de la PEA, el 98.37% de la población estaba ocupada y el restante 0.33%

desocupada, expresa el Plan Municipal de Desarrollo Urbano de Xonacatlán.
Por otra parte, en el año 2000 del total de los 41,402 habitantes del municipio, el
33.07% se encontraba laborando.
En el caso del sector secundario, el municipio concentra un mayor porcentaje de PEA

con 42.93% a diferencia de la entidad con 30.67%, lo que significa una diferencia de
12.33 puntos porcentuales.
En tanto que, el sector primario en el municipio conserva el 8.22% de la PEA, en

cambio el estado sólo ocupa el 5.12%. Lo que indica la importancia que aún tiene la
agricultura en el municipio, no obstante que no existe una alta productividad.
Población Económicamente Inactiva
En este sentido, en términos comparativos, en lo que corresponde a la distribución

porcentual de la PEI según condición de inactividad, se tiene que, existen diferencias
significativas entre el Municipio y el Estado.
Siendo las personas dedicadas al hogar, las que mayor porcentaje ocupan en los 2
casos, ya que Xonacatlán concentra el 50.18% de la PEI en esta condición de
inactividad, en comparación con el 46.97% del estado.
I U Y E T 118
En tanto que, en el caso de los estudiantes, el estado tiene un mayor porcentaje, el

cual es de 29.48%, mientras que el municipio concentra el 27.39%.
En el caso de los incapacitados para trabajar el porcentaje es similar con un 0.73% del
estado y un 0.44% del municipio. Los pensionados y jubilados registran un mayor
porcentaje en el Estado con 2.97%, ya que el municipio sólo concentra el 0.59% de su
PEI en esta condición de inactividad.
El restante 19.84% para el estado y el 21.40% para el municipio, corresponden a otras

condiciones de inactividad, según el Plan Municipal de Desarrollo Urbano.
Nivel de Escolaridad
En el año 2000, el grado de escolaridad registrado en el municipio era bajo en términos

comparativos con el del estado, lo cual ocurría en todos los niveles educativos, no
obstante que el municipio posee una cobertura importante de equipamientos
educativos de nivel básico y medio básico.
Por ejemplo, en el caso de las personas de 13 años y más que habitaban en

Xonacatlán, sólo el 54.34% contaba con instrucción primaria terminada, en
comparación con la entidad con el 60.31%.
Lo mismo ocurre con las personas mayores de 18 años y más, ya que en el municipio,
tan sólo el 23.83% dentro de este rango tenía instrucción media básica terminada, en
comparación con la entidad con el 33.20% que había concluido este nivel de estudios.
Dicha situación, también ocurre con la población de 23 años y más, ya que sólo el
7.91% dentro de este rango de edad había concluido la educación superior, mientras
que en el Estado de México era el 13.89%.
Población Indígena
En Xonacatlán en el año 2000, de las 35,435 personas de 5 años y más, sólo 1,239
hablaban alguna lengua indígena, las cuales significaban sólo el 3.50% de la población
en este rango de edad. Del total de la población de lengua indígena el 43.83% eran
mujeres y el 56.17% hombres.
I U Y E T 119
De la población de lengua indígena el 92.49% hablaba español, el 0.24% no hablaba el

español y el restante 7.26% no estaba especificado.
Con respecto al tipo de lengua, la que mayor porcentaje de población concentraba era
el otomí con el 91.85%, seguida por el mazahua con el 3.71% y el náhuatl con el
3.07%.
Desarrollo Urbano
El municipio de Xonacatlán forma parte de la Región Metropolitana del Valle de Toluca

(RMVT), según el proyecto del Plan Regional Metropolitano del Valle de Toluca 2000,
el cual divide a la región en dos grupos, la Zona Metropolitana Intermunicipal (ZMI) y la
Zona en Proceso de Metropolización (ZPM), quedando el municipio comprendido
dentro de la ZMI junto con los municipios de Toluca, Metepec, Zinacantepec, Lerma,
San Mateo Atenco y Ocoyoacac.
Dentro de la Zona Metropolitana Intermunicipal, el municipio de Xonacatlán representa

el 2.72% en cuanto a superficie con 3,286.55 ha, sólo por arriba de San Mateo Atenco.
En lo que se refiere a población cuenta con 41,402 hab., representando el 3.36% y
2.39% de la ZMI y la RMVT, respectivamente, por lo cual el municipio tiene una
participación territorial y demográfica reducida en dicha zona.
Por otra parte, dentro de los aspectos económicos, según datos obtenidos del XII
Censo de Población y Vivienda 2000 y de los Resultados Definitivos de los Censos
Económicos 1999, el municipio se encuentra en el último lugar de la ZMI, en cuanto a
personal ocupado representa 3.17% y en unidades económicas 2.97 %.
En cuanto a indicadores de salud y educación de cobertura regional, como es el caso

de Unidades de Consulta Externa y e Instalaciones de Nivel Medio Superior, el
municipio ocupa el último lugar con 3.07% y 1.06%, según datos obtenidos de los
Indicadores Básicos para la Planeación Regional.
Distribución de la Población y de las Actividades por Zona
En lo que corresponde a distribución de la población por localidad, se tiene que,

Zolotepec registra la mayor densidad bruta con 46.83 hab/ha, seguida por la Cabecera
I U Y E T 120
Municipal con 42.39 hab/ha, y por último Tejocotillos y Mimiapan con 33.50 hab/ha y
31.31 hab/ha. Dicha situación obedece al proceso de ocupación, ya que en el caso de
las 2 últimas localidades ocurre básicamente por cuestiones topográficas.
Grafica 3. DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR LOCALIDAD EN EL MUNICIPIO, 2000

Santiago
Tejocotillos
Otras
7%
Santa María localidades
Zolotepec 3%
31%
Cabecera
San Miguel
Municipal
Mimiapan
46%
13%
Fuente: Estimación de la Dirección General de Administración Urbana, D.G.A.U., .con base en INEGI: XII Censo de General de
Población y Vivienda. Estado de México. 2000.
Crecimiento Poblacional
Para el año de 1983 se tenía una población calculada de 21,006 habitantes en un área
de 183.10 ha, que albergaba a un total de 3,395 viviendas, dando como resultado un
factor de ocupación de 6.19 habitantes por vivienda y una densidad bruta de 18.54
viv/ha.
Mientras que para el año 1989 el área urbana era de 252.05 ha, la cual albergaba a
una población estimada en 24,246 habitantes y a un total de 4,193 viviendas,
significando un promedio de ocupación de 5.79 hab/viv, así como una densidad bruta
de 16.64 viv/ha.
En tanto que para el año de 1995, el área urbana estaba constituida por 295.42 ha, que
daban alojo a 6,574 viviendas y a un total de 36,141 habitantes, generando una
ocupación de 5.50 hab/viv y una densidad bruta de 22.25 viv/ha.
I U Y E T 121
Es así como para el año 2000 el área urbana ocupaba una superficie de 779.58 ha, en
la que se encontraban asentadas 41, 402 personas en 8,106 viviendas, dando origen a
un factor de ocupación de 5.11 hab/viv y una densidad bruta de 10.40 hab/ha.
De esta forma, se tiene que, con respecto al área urbana del año 2000, el año de 1983
representaba el 23.49%, el año de 1989 el 32.33% y el de 1995 el 37.89%,
registrándose un incremento de 8.84% en el periodo 1983 – 1989 y de 5.56% en el
periodo 1989 – 1995.
En este sentido, para el año 2000 se registra una clara expansión del área urbana con
una gran dispersión, representada por el crecimiento de la superficie del área urbana al
tener un incremento del 62.11% con respecto al año 1995, que se tradujo en una
disminución de la densidad de viviendas por hectárea y del factor de ocupación de
habitantes por vivienda.
SOCIOCULTURAL
Monumentos Históricos
Las iglesias dedicadas a San Francisco de Asís en la cabecera municipal, las de Santa
María de la Asunción en Zolotepec, La de San Miguel Arcángel en Mimiapan y la de
Santiago Apóstol en Tejocotillos son monumentos históricos, patrimonio del municipio.
Por fortuna aún se conservan los portales del siglo XIX ubicados en la cabecera
municipal, así como viejas casonas que se pueden apreciar en las comunidades de
Mimiapan y Zolotepec.
Fiestas, Danzas y Tradiciones
Fiestas Populares: En Santa María Zolotepec, en los meses de febrero o marzo se

realiza un carnaval. Santiago Tejocotillos festeja a Santiago Apóstol el 25 de julio;
Zolotepec a Santa María de la Asunción el 15 de agosto; Mimiapan a San Miguel
Arcángel el 29 de septiembre; Xonacatlán (cabecera municipal) a San Francisco de
Asís el 4 de octubre; el barrio de San Antonio festeja a San Antonio Padua el 13 de
junio y la colonia Emiliano Zapata a la Santa Cruz el 3 de mayo.
I U Y E T 122
Danzas
Las danzas de las Pastoras, de los Güitos y de los Arrieros y ladrones son
representadas por la población de Zolotepec.
Tradiciones: Las peregrinaciones que anualmente se realizan al Santuario del Señor de

Chalma, a San Juan de los Lagos y a la Basílica de Guadalupe son tradiciones que la
población de Xonacatlán conserva, además de sus fiestas patronales, colocación de
ofrendas con motivo del día de todos los santos, la representación de la vida, pasión y
muerte de Jesucristo y la organización de las tradiciones posadas en Zolotepec.
Música
Existen varios corridos dedicados a Xonacatlán y a sus pueblos compuestos por los
señores Antonio Huerta, Efrén Ríos, Celso Esquivel y Augusto Jiménez Deacono
originarios del municipio.
Artesanías
El municipio se ha caracterizado por ser un lugar donde se elaboran prendas de lana

como: gabanes, cobijas, tapices, gobelinos, fajas, quezquemels, chales, morrales y
fajillas. Se realizan también artículos de madera, productos de cuero, de pólvora y
muñecos de peluche.
Gastronomía
Las comidas típicas son: pipián, revoltijo, haba blanca, malvas, caldos de popocha,
charales, acociles, atepocates y ranas.
Como en muchos lugares del Estado de México, la mayor parte de la población suele
preparar en sus fiestas mole rojo, mole verde, mole de olla, mole de pepita, carnitas de
cerdo, barbacoa de borrego, de res y de pollo; tamales de dulce, de haba, de chile
rojo, de chile verde y tamales de manteca con hoja verde de maíz.
Los alimentos se acompañan con refrescos, cervezas, aguas frescas de frutas, vinos,
chumiates, pulque, curados de frutas, atoles de masa, atoles de harina, café, canela y
tés.
I U Y E T 123
IV.2.5 DIAGNOSTICO AMBIENTAL
a) Integración e interpretación del inventario ambiental
Las actividades o acciones a realizar por parte del proyecto no modificarán el sistema
ambiental de la zona pues el proyecto no realizará modificaciones agravantes.
En cuestión de la flora y fauna de la zona no se verá afectada significativamente pues

solo se removerán pastos y vegetación secundaria, es de mencionar que se cambiará
el uso de suelo de un área de perfil agrícola a una de equipamiento, pero dados los
motivos del proyecto es para un fin ambiental y benéfico para la comunidad.
b) Síntesis del Inventario
FLORA
Dentro de la zona del proyecto la flora que se encuentra es principalmente vegetación

secundaria con pequeños matorrales y pastizales, rodeada de cultivo de maíz con poca
presencia de estrato arbóreo, en la tabla 14 se representa el inventario de la flora
existente el donde se realizará el proyecto de la Planta de Tratamiento de aguas
Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán.
Tabla 14. FLORA DEL PREDIO

NOMBRE NOMBRE ABUNDANCIA IMAGEN
COMÚN CIENTÍFICO (ORGANISMOS)
Muhlenbergia
Pasto quadridentata 58
I U Y E T 124
NOMBRE NOMBRE ABUNDANCIA IMAGEN

COMÚN CIENTÍFICO (ORGANISMOS)
Eupatorium
Hilo glabratum 100
Hierba del Baccharis

carbonero conferta 20
FAUNA
La fauna existente en el predio no presenta un número significativo de fauna nativa,

debido en parte a que es un área deportiva en condiciones casi de abandono además
existir zonas de cultivo rodeadas de 2 canales de aguas negras, provocando, con esto,
la escasa fauna, solamente pudiéndose observar algunas aves de manera esporádica y
migratoria; cabe mencionar que la los terrenos de cultivos aledaños también son
utilizados para pastoreo de animales de ganado que se pueden observar en época de
pastizal.
I U Y E T 125
V IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES
V.1 METODOLOGÍA PARA IDENTIFICAR Y EVALUAR LOS IMPACTOS AMBIENTALES
Para la identificación de los impactos ambientales, se utilizó la metodología de matriz
causa-efecto propuesta por Leopold en 1971 cuya metodología de clasificación se
incluye la magnitud del impacto e importancia asimismo considerándolas
características de su naturaleza, reversibilidad, certidumbre, duración y plazo de
manifestación del mismo reflejado en los recursos presentes en la zona y actividades
involucradas dentro del proyecto.
Consideraciones para la clasificación:
 Naturaleza: Se hace alusivo al carácter positivo, neutro, negativo del impacto de las
distintas acciones que van a actuar sobre los distintos factores considerados.
Signo Intensidad
Positivo 1 2 3
Impacto Neutro/Nulo 0
Negativo -1 -2 -3
 Reversibilidad: La posibilidad de reconstrucción del factor afectado, por medios

naturales.
 Certidumbre: Se refiere a la probabilidad de ocurrencia del impacto.
 Duración: Se refiere al tiempo que supuestamente permanecerá el efecto.
 Plazo de manifestación: alude al tiempo que transcurre entre la aparición de la acción
y el comienzo del efecto sobre el factor del medio considerado.
cierto c
probable p
Certidumbre del impacto
improbable i
desconocido d
reversible R
Reversibilidad del impacto
no reversible NR
temporal t
Duración del impacto
permanente p
Continua en la siguiente pagina
I U Y E T 126
corto c
Plazo de Manifestación del
mediano m
Impacto
largo l
Dentro de la matriz, en las columnas se anotan las actividades específicas que se

deben llevar a cabo las obras que requiere el proyecto, teniendo una matriz para cada
una de las etapas de evolución del proyecto que son:
Construcción
Operación
Mantenimiento
En las filas serán anotados los actores medioambientales que se encuentran en el

sitio donde se llevará a cabo el proyecto y las características del análisis serán
representadas bajo el siguiente esquema:
Signo
Certidumbre
Intensidad
Duración
Reversibilidad
Plazo
V.1.1 IMPACTOS AMBIENTALES
La matriz propuesta para la construcción de la Planta de Tratamiento cuenta con una

interacción de 19 medios receptores en función de 13 acciones dentro de la etapa de
construcción que conlleva también la de preparación del sitio, 5 pertenecientes a la
etapa de operación y 9 dentro de la etapa de mantenimiento para este efecto se
anexan las matrices correspondientes a cada una de las etapas de evolución del
proyecto (Ver anexo 3).
Los impactos ambientales y socioeconómicos detectados se enlistan en la tabla

siguiente, donde se pueden apreciar por etapa de desarrollo y medios receptores en el
proceso de Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en
cabecera municipal de Xonacatlán.
I U Y E T 127
Tabla 15. IMPACTOS AMBIENTALES

Etapa Medio recetor
Tipo de Impacto
Superficiales Negativo mínimo(-1)

Agua probable, reversible y
Subterráneas temporal a corto plazo
Negativo mínimo (-1)

Calidad del aire cierto, reversible y
temporal a corto plazo
Aire Olores Neutro (0)

Nivel sonoro cierto, reversible y
Negativo medio (-2)
Características cierto, no reversible y
Fisicoquímicas permanente a
mediano plazo
Suelo Negativo mínimo (-1)
probable, no
Erosión reversible y
permanente a
mediano plazo
cierto, no reversible y
Construcción Flora Vegetación existente
permanente a corto
plazo
probable, reversible y
Fauna existente
permanente a corto
plazo
Fauna
improbable, reversible
Habitad
y temporal a corto
plazo
Paisaje cierto, reversible y
Economía y Transito y medios de
Neutro (0)
población transporte
Turismo y Comercio Neutro (0)

Economía Local Neutro (0)
Positivo mínimo(1)
Generación de empleo cierto reversible y
Valor inmobiliario Neutro (0)
I U Y E T 128
Etapa Medio recetor

Tipo de Impacto
Vivienda
Redes de servicio
Infraestructura Neutro (0)
Vial
Positivo medio(2)
cierto, reversible y
Superficiales
permanente a corto
Agua plazo
Subterráneas Neutro (0)
Calidad del aire

Nivel sonoro
Características Neutro (0)

Suelo Fisicoquímicas
Erosión Neutro (0)
Flora Vegetación existente

Neutro (0)
Fauna existente
Operación Fauna Neutro (0)
Habitad
Paisaje Neutro (0)
Transito y medios de
Neutro (0)
transporte
Turismo y Comercio Positivo mínimo (1)
Economía Local Positivo mínimo (1)
Economía y Generación de empleo Positivo mínimo (1)

población Positivo medio (2)
Valor inmobiliario
permanente a corto
plazo
Positivo medio (2)
Vivienda
permanente a corto
plazo
Redes de servicio
Infraestructura Neutro (0)
Vial
Positivo medio(2)
Mantenimiento Agua Superficiales
permanente a corto
plazo

I U Y E T 129
Etapa Medio recetor

Tipo de Impacto
Subterráneas Neutro (0)
Calidad del aire

Nivel sonoro
Características
Suelo Fisicoquímicas Neutro (0)
Erosión
Vegetación Vegetación existente Neutro (0)
Fauna existente
Fauna Neutro (0)
Habitad
Paisaje Neutro (0)
Transito y medios de
transporte
Turismo y Comercio Positivo mínimo (1)
Economía y
Economía Local cierto, reversible y
población
permanente a corto
Generación de empleo plazo
Valor inmobiliario
Redes de servicio
Positivo mínimo(1)
Infraestructura
Vial permanente a corto
plazo
I U Y E T 130
Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular proyecto de “Construcción de la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán”,
Imagen 3. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Manifestacion de Impacto Ambiental Modalidad Particular de la Construccion de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera municipal, municipio de Xonacatlán
MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA PLANTA DE TRATAMINETO DE AGUAS RESIDUALES

MEDIO RECEPTOR MEDIOS
Físico Biologíco
Perceptivo Economia y Población Infraestructura
Agua Aire Suelo Flora Fauna
S S c a O n E V e F e H P T m
t T C E L G e V i V R s V
u u a i l i C F r e x a x á a r e
r u o c o e m a n i e e i
p b l r o v a i o g i u i b i a d
a r m o c n p l m v d r a
e t i e r e r s s e s n s i s n i
n i e n a e l o o i e v l
r e d e l a i i t t a t t a s o
s s r o l r e r b e s i
f r a s c c ó a e e a j i s
p m c m a o i n c
i r d s t o n c n n t e t o o i í c l d d i
c á o e q i t t o d r o a i i a e o
i n d n r u ó e e e t y ó a
a e e o í í n y e n r
l a r s c m i
e s o t a i a d o
ACCIONES s i s c s e
ETAPA DE CONSTRUCCION
-1 p -1 p -1 c -1 p -2 c -1 p -2 c -1 p -1 i -1 c 1 c
1.- Limpieza de cubierta vegetal
R tc R tc R tc 0 R tc NR pc NR tc NR pc R pc R pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 0
-1 p -1 c -1 c -2 c -1 p -1 i -1 c 1 c -1 p
2.- Trazo y nivelación
0 0 0 0 R tc NR tc NR tc NR pc R pc R pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 p -2 c -1 c -2 c -1 i -1 p -1 i -1 c 1 c -1 p
3.- Apertura de caminos y andadores
0 R tc R tc 0 R tc R tc 0 NR pc R pc R pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 p -1 p -2 c -1 c -1 c -2 c -1 c -2 c -1 p -1 i -1 c 1 c -1 p
4.- Excavacion
R tc R tc R tc R tc R tc NR pc NR tc NR pc R pc R pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 p -2 c -1 c -2 c -1 i -1 c 1 c -1 c
5.-Rellenos
R tc 0 R tc 0 R tc NR pc 0 NR pc 0 0 R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 c -1 c 1 c
6.- Acopio de materiales y Colocacion
0 0 0 0 R tc 0 0 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 0
-1 c -1 c -1 c -2 c -1 c -1 i 1 c -1 p
7.- Llenado y compactación
0 0 R tc R tc R tc NR pm NR tc NR pc 0 0 0 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 p -1 c -1 c -1 c -2 c -1 i -1 c 1 c
8.- Construccion de cimentaciones
R tc R tc R tc 0 R tc NR pm 0 NR pc 0 0 R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 0
-1 p -1 c -1 c -1 c -2 c 1 c
9.- Fabricacion de concretos
R tc R tc R tc 0 R tc NR pm 0 0 0 0 0 0 0 0 R tc 0 0 0 0
-1 p -1 p -1 c -1 c -1 p -2 p -2 c -1 p 1 c -1 p
10.- Construcción de Estructuras
R tc R tc R tc R tc R tc NR pc 0 NR pc 0 0 NR tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
11.- Instalacion de tuberias, electrica e -1 p -1 c -1 c -1 p -1 i -1 c -1 c 1 c -2 c

hidraulica
R tc 0 0 0 R tc R tc R tc NR pc 0 R tc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
12.- Emplazamiento y armado de la -1 p -1 c -1 c -1 c -2 c -1 c -1 c -1 p -1 i -1 c 1 c -2 c

obra
R tc 0 R tc R tc R tc NR pm NR tc R pc R pc R pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 R tc
-1 p -2 c -1 c -1 c -2 c -1 p -1 i -1 p -1 i -1 p 1 c
13.- Construccion de obras asosiadas
R tc 0 R tc R tc R tc NR pm R tc NR pc R tc NR pc R tc 0 0 0 R tc 0 0 0 0
I U Y E T 131
Imagen 4. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE OPERACIÓN
Manifestacion de Impacto Ambiental Modalidad Particular de la Construccion de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera municipal, municipio de Xonacatl án
Comisi ón de l Agua de l Esta do de M éx ico
MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA PLANTA DE TRATAMIENTOS DE AGUA RESIDUALES

Físico Biologíco
S S c O n E V e F H P T m
t T C E G e V i V R s V
u u a l i C r e x a á a r e
r u o c e m a n i e e i
p b l o v a o g i u b i a d
a r m o n p l m v d r a
e t i r e r s e s n i s n i
n i e n e l o o i e v l
r e d e l a i t t a t a s o
s s r o r e r b e s i
f r a s c ó a e a j i s
p m c m a o i n c
i r d s t n c n e t e t o o i í c l d d i
c á o e i t x o d r o a i i a e o
i n d n r ó e i e t y ó a
a e e o í n s y e L n r
l a r s t o i
e s a o t e c d o
s i i n a e
r c t l
e a F e
ACCIONES s Q
ETAPA DE OPERACIÓN
2 c 1 c 1 c 1 c 2 c 2 c
1.- Conducción de agua por los
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
diferentes tratamientos
R pc R pc R pc R pc R pc R pc
2 c 1 c 1 c 1 c 2 c 2 c
2.- Funcionamiento de equipos
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
auxiliares
2 c 1 c 1 c 1 c 2 c 2 c
3.- Tratamiento 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 c 1 c 1 c 1 c 2 c 2 c
4.- Generacion de lodos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-1 c -1 c -1 c -1 p -2 i -1 i -1 i
5.- Uso de Energia Electrica 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R tc R tc R tc R tc R pc R pc R pc
I U Y E T 132
Imagen 5. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE MANTENIMIENTO
Manifestacion de Impacto Ambiental Modalidad Particular de la Construccion de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera municipal, municipio de Xonacatl án
Comisi ón de Agua s de l Esta do de M éx ico
MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENTALES DE LA PLANTA DE TRATAMIENTOS DE AGUA RESIDUALES

Físico Biologíco
S S c O n C E V e F H P T m
t T C E G e V i V R s V
u u a l i a r e x a á a r e
r u o c e m a n i e e i
p b l o v r o g i u b i a d
a r m o n p l m v d r a
e t i r e a s e s n i s n i
n i e n e l o o i e v l
r e d e l c i t t a t a s o
s s r o r e r b e s i
f r a s t ó a e a j i s
p m c m a o i n c
i r d s e n c n e t e t o o i í c l d d i
c á o r i t x o d r o a i i a e o
i n d n í ó e i e t y ó a
a e e o s n s y e L n r
l a r t t o i
e s a o i e c d o
s i c n a e
r a F t l
e s Q e
ACCIONES
ETAPA DE MANTENIMIENTO
2 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c
1.- Funcionamiento de estaciones de
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
control de Agua Tratada
R pl R tc R tc R tc R tc R tc R tc R tc R tc
2 c
2.-Operación de compuertas para
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
regulación de flujo de Agua Tratada
R pl
2 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c
3.- Captación de flujos de Agua Tratada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c
4.- Estabilización de flujo excesivo de
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Agua Tratada y posterior bombeo
5.-Mantenimiento de los
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
sedimentadores
6.- Mantenimiento de las estaciones de

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
bombeo
7.- Mantenimiento de los Reactores 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c 1 c
8.- Transporte de basura a sitios de
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
disposicion autorizados
R tc R tc R tc R tc R tc R tc R tc R tc R tc
-1 c
9.- Uso de energia electrica 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
R tc
I U Y E T 133
V.1.2 IDENTIFICACIÓN DE LOS EFECTOS EN EL SISTEMA AMBIENTAL
ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Agua: los impactos ambientales, que se pudieran generar durante el desarrollo de esta
etapa, difícilmente afectarían y de hacerlo sería en forma temporal, ya que para su
construcción las sustancias que se pudiesen usar serán en mínimas cantidades y algún
derrame o liberación no afectaría ni agua ni suelo y serian rápidamente remediables.
Aire: En la etapa de construcción del equipamiento e infraestructura de la Planta de

Tratamiento se generarán partículas suspendidas con la actividad de excavación,
llenado y compactación.
Suelo: Dentro de la compactación de la zona del proyecto las características

fisicoquímicas del suelo se verán afectadas puesto que la cimentación y colocación de
estructuras alterara su formación original.
Flora: Dentro de la etapa de construcción la vegetación existente se verá afectada ya

que el proceso de limpieza en la zona y terraplenes, está desaparecerá solo en la zona
de obra.
Fauna: Con el movimiento de maquinaria de construcción la poco fauna existente en la

zona se verá afectada pues se verán obligados a reubicarse, sin embargo la mayor
parte de la fauna existente son reptiles que se adaptan rápido de hábitat.
Paisaje: El paisaje se verá modificado solo en el predio de la zona de obra por los
materiales y acciones a realizarse.
Aspectos socioeconómicos: Dentro de la etapa de construcción el transito vial y se verá

poco afectado por el movimiento de la maquinaria cabe mencionar que la zona del
proyecto no se encuentra en una zona muy transitada; para la contratación de la mano
de obra representara un impacto benéfico para la comunidad.
ETAPA DE OPERACIÓN
Agua: Durante la etapa de operación los impactos ambientales hacia este recurso
serían benéficos con el adecuado funcionamiento de la planta, se tendría un correcto
I U Y E T 134
procedimiento del agua tratada que no afectara al recurso con las características
originales de un agua residual.
Aire: En la etapa de operación el nivel de olores se podría incrementar y representar un

impacto negativo al igual que la intensificación en el nivel de ruido por el
funcionamiento de la planta.
Suelo: No tendrá un impacto significativo.
Flora: No tendrá un impacto significativo.
Fauna: No tendrá un impacto significativo.
Paisaje: No tendrá un impacto significativo.
Aspectos socioeconómicos: La comunidad se verá beneficiada con la etapa de

operación ya que representará un control de aguas residuales y por consiguiente la
salud de la población no se verá en riesgo por consumo de acuíferos contaminados, así
como contar con un entorno agradable.
ETAPA DE MANTENIMIENTO
Agua: Dentro de esta etapa se presentara un impacto poco significativo dentro de las
aguas superficiales y que el traslado de la basura será a sitios adecuados.
Aire: No tendrá un impacto significativo.
Suelo: No tendrá un impacto significativo.
Flora: No tendrá un impacto significativo.
Fauna: No tendrá un impacto significativo.
Paisaje: No tendrá un impacto significativo.
Aspectos socioeconómicos :Dentro de esta etapa la comunidad se verá beneficiada

con ya que representa un control de aguas residuales al igual que la basura producida
y la mano de obra requerida para esta etapa generará empleo y una contribución a la
economía local.
I U Y E T 135
V.1.3 EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS GENERADOS
Por medio de la matriz se identificaron 105 impactos negativos con intensidad mínima
(-1), 5 impactos negativos con intensidad media (-2), 67 impactos positivos mínimos
(1), 12 impactos positivos con intensidad media (2). Cabe mencionar que los impactos
para este proyecto fueron jerarquizados en un rango de -1 siendo la intensidad mínima
de un impacto negativo, -2 siendo la media y -3 la máxima de igual manera para los
impactos positivos siendo 1 mínima, 2 media, 3 máxima.
Dentro de los impactos más significativos de acuerdo a los medios receptores:
Calidad del Aire: este medio se ve muy afectado por la emisión de partículas en el
proceso de construcción de la planta así como la emisión de gases producidos por la
maquinaria, aunado a esto en la etapa de operación por el funcionamiento de la planta.
Calidad del agua: El hecho de lograr un correcto funcionamiento de la planta de

tratamiento conlleva a un beneficio en la calidad de agua de los cuerpos freáticos, por
lo tanto el aprovechamiento correcto de la planta es de suma importancia y por lo tanto
el correcto tratamiento de las aguas residuales.
Calidad del Suelo: Está si representa un impacto significativo por la presencia de varios
procesos entre los que estan el desmonte del terreno, la desaparicion de la cubierta
vegetal.
Flora y Fauna: La cubierta vegetal se ve afectada por el proceso de limpieza y la fauna

por la migracion de las especies del predio debido a la contruccion y operación de la
planta de tratamiento.
Cabe mencionar que losimpacto significativos representados en esta capitulo

identificadospor las interacciones de los medios receptivos y las accciones de cada
etapa de evolucion del proyecto representadas en las marices, dedebran asignarse sus
medidas correspondientes de mitigacion para así lograr una correcta recuperacion o
restauracion.
I U Y E T 136
VI MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES
VI.1 DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA O PROGRAMA DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN O

CORRECTIVAS POR COMPONENTE AMBIENTAL
Las medidas preventivas se definen como las acciones previas a la ejecución del
proyecto que previenen y evitan los impactos ambientales conocidos; por su parte las
medidas de mitigación se definen como conjunto de acciones para aminorar o eliminar
el impacto de las amenazas naturales.
Asimismo las medidas de compensación se describen como las acciones que deberá
ejecutar el promovente para resarcir el deterioro ocasionado por la obra o actividad
proyectada, es decir, compensar el impacto ocasionado por el proyecto.
Los impactos resultantes de la matriz de Leopold expresados en el capítulo anterior

serán atendidos de acuerdo a la medida correspondiente y conveniente a cada medio
receptor expresado en la matriz dentro de cada una de las etapa de evolución del
proyecto.
Tabla 16. MEDIDAS PREVENTIVAS DE MITIGACIÓN Y COMPENSACIÓN

ETAPA MEDIO IMPACTO MEDIDA TIPO DE
RECEPTOR MEDIDA
La carga de Prevención
Actividades combustibles
relacionadas será en una
Deberá ser
con maquinaria zona propicia
llevada a cabo
que pudieran para esa
para tener una
generar actividad así
correcta
escurrimientos como el
delimitación del
por fugas de mantenimiento
Agua área del proyecto.
combustible o/y adecuado de la
Construcción aceite maquinaria para
su adecuado
funcionamiento
Mitigación
En caso de
derrame tomar las
medidas de
limpieza
correspondiente
I U Y E T 137

RECEPTOR MEDIDA
Modificación de Utilizar material Preventiva
la dinámica que no sea frágil Condicionada al
Agua hidrológica al al ambiente ni tipo de material y
implementar presente fabricante con el
infraestructura desgaste ni que se trabajara
ajena al oxidación
componente
natural
Generación de Humedecer la Preventiva
partículas de superficie del
polvo proyecto así
Deberá ser
suspendidas como los
llevada a cabo
materiales que
para cuando las
sean propensos
condiciones
de baja
meteorológicas
cohesión.
no permitan
Suspender
Construcción Aire realizar
actividades
actividades.
cuando las
condiciones del
viento no sean
favorables para
realizarlas
Actividades Verificación y Preventiva
relacionadas mantenimiento
con maquinaria de los vehículos
Si existe la
que generen y maquinaria a
emisión a la
emisiones a la utilizar
atmosfera será
atmosfera
controlada bajo la
norma
correspondiente
Actividades La carga de Prevención

relacionadas combustibles
con maquinaria será en una
Deberá ser
que pudieran zona propicia
Suelo llevada a cabo
generar para esa
para tener una
escurrimientos actividad así
correcta
por fugas de como el
delimitación del
combustible o/y mantenimiento
área del proyecto.
aceite adecuado de la
maquinaria para
su adecuado
funcionamiento
I U Y E T 138

RECEPTOR MEDIDA
Modificación en
la capa Prevención
superficial del
suelo
Restringir la Algunas veces las
actividad solo el actividades
área afectan
correspondiente extensiones
al proyecto en mayores al área
cuestión correspondiente
del proyecto sin
Modificación ser estas
física del suelo y extensiones
su calidad necesarias, ya
Suelo original sea por
excavaciones de
mas, circulación
de la maquinaria
en lugares no
indicados.
Construcción Impacto adverso Utilizar material Mitigación

cambio en las que no sea frágil
características al ambiente ni Condicionada al
del suelo al presente tipo de material y
implementar desgaste ni fabricante con el
infraestructura oxidación para que se trabajara.
ajena al que además de
componente la modificación
natural del suelo esté
no se vea
contaminado
Flora Modificación en Reforestación Compensación

la distribución del área del
de la vegetación proyecto con
Se ha de llevar a
y en su caso especies
cabo bajo un
desplante de la propias del lugar
programa de
misma. así como
reforestación y
reubicación de
replantación
la vegetación
que pueda ser
recuperable.
Fauna Modificación el Restringir la Prevención
entorno natural actividad solo el
del nicho área
Deberá ser
ecológico correspondiente
llevada a cabo
al proyecto en
para tener una
cuestión
I U Y E T 139

RECEPTOR MEDIDA
correcta
delimitación del
área del proyecto
evitando daños
mayores al
entorno del
mismo
Paisaje Impacto visual Colocar Mitigación

ocasionado por contenedores
la acumulación especiales para
La correcta
de residuos que cualquier
disposición de los
modifican el residuo para no
residuos será
entorno dejarlos
determinada por
dispersos y que
la autoridad
sean llevados a
competente
su correcta
disposición para
lograr que estos
no se dispersen
más allá del
área del
Construcción proyecto
Actividades y Mantener a la Prevención
movimiento población
fuera de lo informada de las
Es relevante
cotidiano actividades a
Economía y notificar a la
realizar
población población de las
actividades que
se llevaran a cabo
para evitar
desconciertos
Benéfico: Requerimiento Compensación
Generación de de personal Población
empleo para obra beneficiada por la
proveniente de construcción que
la zona del les permitirá
proyecto generar un
ingreso.
Infraestructura Desplazamiento Señalar zonas Mitigación

de material y especificas de La correcta
maquinaria por movimiento de aplicación evitara
vialidades material y inconformidad así
maquinaría como incidentes.
I U Y E T 140

RECEPTOR MEDIDA
Agua
Compensación
Operación Benéfico: las La correcta
aguas operación de la Sistema
domesticas planta de ambiental
residuales tratamiento beneficiado así
recibirán un conllevara a un como el medio
tratamiento proceso estable socioeconómico
adecuado y benéfico para por el control de
Economía y el ambiente contaminantes en
población las aguas
residuales
domesticas.
VI.2 IMPACTOS RESIDUALES

El impacto residual de define como aquel efecto que permanece en el ambiente
después de aplicar las medidas de mitigación.
La duración de los impactos identificados tendrán una estancia breve en el sistema

ambiental así como también a corto y mediano plazo, sin embargo, los impactos
identificados en al capítulo V, se reducen permitiendo una integración al sistema; la
tabla 17 representa los impactos residuales más significativos:
Tabla 17. IMPACTOS RESIDUALES

IMPACTO MEDIO RECEPTOR PLAZO DEL IMPACTO
(TIEMPO)
Modificación en las Suelo Indefinido
características fisicoquímicas
del suelo
Modificación en la distribución Flora Solo en la etapa de
de la vegetación y, en su caso, construcción de la primera fase
desplante de la misma.
Generación de residuos Economía y población Etapa de construcción de

ambas fases de la Planta de
Tratamiento
I U Y E T 141
De la tabla anterior se consideran los impactos residuales más significativos, la flora se

ve alterada en su distribución al igual que la modificación del paisaje de su vista
escénica pues las obras se desarrollarán de manera permanente en las áreas verdes
de la Planta de Tratamiento.
La generación de residuos de construcción representa un impacto residual importante

por lo tanto se pretende lograr la prevención y reducción de su generación así como el
emplear técnicas y procedimientos de reúso y reciclaje, así como regular su manejo y
disposición final sean eficientes.
Se implementará y ejecutará un Programa de Monitoreo y Vigilancia Ambiental, el cual

tendrá como objetivos, el seguimiento y control de los impactos identificados en el
capítulo V, así como de las medidas preventivas, de mitigación y compensación
propuestas en este capítulo.
I U Y E T 142
VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE

ALTERNATIVAS
VII.1 PRONÓSTICOS DEL ESCENARIO
Dentro de Xonacatlán el crecimiento urbano se continuará dando por la tasa de
crecimiento demográfico y por consiguiente la intensidad de ocupación del suelo.
En la Tabla 18 se presenta la proyección de población de la localidad hasta el año
2030.
Tabla 18. PROYECCIÓN DE POBLACIÓN PARA XONACATLÁN

Año
2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030
Localidad
Xonacatlán 20,315 20,900 21,465 22,006 22,524 23,016 23,488 23,924 24,338 24,717
La construcción de redes de agua potable, drenajes, electrificación, alumbrado público

y pavimentación de calles así como de instalaciones de equipamiento urbano
presentan rezagos ante la insuficiencia de recursos financieros, humanos,
administrativos y materiales que se verán reflejados en mayor ocupación irregular de
los espacios del área no urbanizable, así como el incremento de conflictos de tránsito
vehicular, contaminación ambiental, demandas sociales e inseguridad.
Dicho lo anterior el entorno ambiental se irá transformando con el paso de algunos

años.
El proyecto de la construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales no

representará un impacto significativo en el entorno, en ninguna de sus etapas, sin
embargo los impactos que se identificaron tendrán sus medidas de prevención,
mitigación y compensación propuestas, dando como resultado la minimización los
impactos ambientales que pudieran darse durante todas las etapas del proyecto; no
representando algún problema al contrario contribuirá al beneficio del medio ambiente y
de la población, cabe mencionar que durante el proceso del proyecto siempre se
buscará alternativas y opiniones a las autoridades correspondientes, con la finalidad de
que hubiesen menos afectaciones con relación al medio ambiente.
I U Y E T 143
VII.2 PROGRAMA DE VIGILANCIA AMBIENTAL

La planta de tratamiento de aguas residuales tendrá el propósito de reducir la cantidad
de contaminantes presentes en el agua residual hasta los límites establecidos en la
normatividad.
Por tal motivo, se requiere contar con un programa de monitoreo el cual contenga
acciones las cuales deberán de apegarse todas las actividades de trabajo que se
realice dentro de la planta para lograr que las medidas expuestas anteriormente
aseguren que tanto el desarrollo del proyecto como la operación de la planta se
realicen conforme lo planeado de forma de evitar accidentes o situaciones que puedan
impactar al medio que lo rodea.
En el Programa de Vigilancia Ambiental se deberán tomar en consideración las

acciones que representen mayor ímpetu en el desarrollo de las diferentes etapas del
proyecto, estas acciones son: manejo de residuos, emisiones a la atmósfera, atención
a emergencias incluyendo derrames, mantenimiento preventivo y correctivo y
reforestación y fomento de áreas verdes.
Es importante mencionar que todos los miembros que interactúen en las diferentes
etapas de desarrollo de la planta de tratamiento deberán conocer el programa, que se
presenta en la tabla 19, y considerar como obligatorio y prioritario su cumplimiento.
Tabla 19. PROGRAMA DE VIGILANCIA

POSIBILIDAD
MEDIO DE
MEDIDA OBJETIVO CONTROL RESPONSABLE
IMPACTADO
(%)
La carga de
combustibles
será en una
zona propicia Tener una Supervisor,
para esa correcta inspectores y
La posibilidad
actividad así delimitación de personal de obra
de control
como el las zonas así como
representaría
Agua mantenimiento destinadas para personal
un 90% de
adecuado de la cada uso. operador de la
eficacia
maquinaria para planta de
su adecuado tratamiento
funcionamiento
I U Y E T 144
POSIBILIDAD
MEDIO DE
IMPACTADO
(%)
Humedecer la
superficie del
proyecto así
como los
materiales que
sean propensos
de baja cohesión Reducir la La posibilidad
de igual manera propagación de de control
suspender partículas representaría Supervisor y
actividades dispersas en el un 70% de personal de obra
cuando las aire eficacia
condiciones del
viento no sean
Aire
favorables para
realizarlas
Mantener un
control de
calidad sobre la
Verificación y maquinaria y La posibilidad
mantenimiento herramienta a de control
de los vehículos utilizar representaría Supervisor e
y maquinaria a un 90% de inspector de obra
utilizar Mantener los eficacia
estándares del
nivel de ruido
permitido
La carga de
combustibles
será en una
zona propicia
para esa Tener una
actividad así correcta La posibilidad
como el delimitación de de control
las zonas representaría Supervisor e
mantenimiento Inspectores de
adecuado de la destinadas un 90% de
apara cada uso. eficacia obra
maquinaria para
su adecuado
Suelo funcionamiento
Tener una
correcta
delimitación del
Restringir la
área del La posibilidad
actividad solo el
proyecto para de control Supervisor e
área
no afectar representaría Inspectores de
correspondiente
extensiones un 95% de obra
al proyecto en
mayores a las eficacia
cuestión
necesarias para
llevar a cabo el
I U Y E T 145
POSIBILIDAD
MEDIO DE
IMPACTADO
(%)
proyecto
Reforestación
del área del
Salvaguardar la
proyecto con
integridad de La posibilidad
especies propias
aquellos de control
del lugar así
Flora individuos de representaría Autoridad
como
vegetación que un 70% de correspondiente
reubicación de la
puedan ser eficacia
vegetación que
aprovechados
pueda ser
recuperable
Tener una
correcta
delimitación del
área del
Restringir la proyecto para La posibilidad
actividad solo el no afectar
Fauna de control
área extensiones representaría Supervisor y
correspondiente mayores a las un 90% personal de obra
al proyecto en necesarias para eficacia
cuestión llevar a cabo el
proyecto
Colocar controlar y
contenedores mitigar la
especiales para generación y
cualquier residuo producción de
para no dejarlos los residuos La posibilidad
dispersos y que provenientes de de control Supervisor e
Paisaje sean llevados a las diferentes representaría Inspectores de
su correcta etapas de un 95% obra
disposición para evolución del eficacia
lograr que estos proyecto para
no se dispersen que no afecte la
más allá del área calidad del
del proyecto paisaje
Notificar a la
Mantener a la La posibilidad
población de las
población de control Supervisor e
Economía y actividades que
informada de las representaría Inspectores de
población se llevaran a
actividades a un 95% obra
cabo para evitar
realizar eficacia
inconformidades
Señalar zonas Prevenir el La posibilidad
especificas de riesgo de de control
Supervisor y
Infraestructura movimiento de accidentes y representaría
personal de obra
material y deterioro un 95% de
maquinaría ambiental eficacia
I U Y E T 146
Para lograr la correcta aplicación del Programa de Vigilancia Ambiental se tendrá que
realizar un monitoreo constante por aparte del responsable.
I U Y E T 147
VII.3 CONCLUSIONES
El presente estudio de impacto ambiental se elaboró para el proyecto de la
construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la cabecera
municipal de Xonacatlán, que dentro de su proceso y su automatización garantizan la
limpieza del agua de los canales de conducción de aguas residuales provenientes de la
cabecera municpal.
El proyecto se desarrolló dentro del paraje denominado “La Manga”, dentro del predio
se encuentran canchas deportivas de básquetbol, cabe mencionar que dichas canchas
están en completo abandono puesto que la zona no se utiliza como recreativa por las
condiciones de inundación que presenta; en la zona predomina el clima templado
subhúmedo, con lluvias predominantes en verano y cuenta con vegetación arbustiva y
secundaria principalmente; la fauna es escasa en la zona y sólo se llega a presentar
fauna doméstica que utiliza los predios circundantes para pastar.
Los impactos ambientales identificados en el proyecto que representen mayor riesgo

con este proyecto tienen que ver con los que presenten fugas, derrames así como
escurrimientos de combustible, aceite y/o lubricantes utilizados en las diferentes etapas
del proyecto, por lo cual se presentaron recursos para la prevención y atención a estos
eventos.
Por su parte algunos impactos ambientales derivados de la fase de construcción de la

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales para la cabecera municipal de Xonacatlán
representan impactos poco significativos y de corto plazo; asimismo existen impactos
dentro de esta etapa que afectan directamente a algunos factores del medio que
propiciaran impactos relevantes, así pues se especificaron las medidas correctivas
correspondientes a cada medio receptor; todo para lograr una construcción y operación
productiva enfocado hacia la seguridad del personal, el beneficio de la comunidad y por
supuesto del medio ambiente.
Por lo que se concluye que el proyecto de la Construcción de la Planta de Tratamiento

de Aguas Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán es factible pues no
causará desequilibrios ambientales a ningún ecosistema y será de beneficio para la
sociedad.
I U Y E T 148
VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y

ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA
EN LAS FRACCIONES ANTERIORES
VIII.1 FORMATOS DE PRESENTACIÓN
VIII.1.1 PLANOS DEFINITIVOS

Los puntos correspondientes a de este apartado se anexan al final del documento.
ANEXO 9 VIII.1.1.1 PLANO DE LA PLANTA A DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA

CABECERA MUNICIPAL DE XONACATLÁN
ANEXO 10 VIII 1.1.2 MAPA DE USO DE SUELO
ANEXO 11 VIII 1.1.3 MAPA DE UNIDADES ECOLÓGICAS
ANEXO 12 VIII 1.1.4 MAPA DE FACTIBILIDAD AMBIENTAL
ANEXO 13 VIII 1.1.5 MAPA GEOLÓGICO
ANEXO 14 VIII 1.1.6 MAPA EDAFOLÓGICO
ANEXO 15 VIII 1.1.7 MAPA TOPOGRÁFICO-HIDROLÓGICO
ANEXO 16 VIII 1.1.8 MAPA DE VEGETACIÓN
ANEXO 17 VIII 1.1.9 MAPAS DE REFERENCIA
I U Y E T 149
VIII.1.2 FOTOGRAFÍAS
Las fotografías recapituladas en el área del proyecto están separadas por orden
numérico estando éste marcado en el plano siguiente para identificar el área de donde
se tomo la fotografía.
Figura 13. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
I U Y E T 150
Punto 1: Acceso al predio y terrenos agrícolas aledaños.
Vista del Canal de Aguas Negras ubicado al este del predio de la planta.
I U Y E T 151
Diferentes vistas de terrenos agrícolas aledaños.
I U Y E T 152
Punto 2: Predio donde se llevará a cabo la construcción de la Planta de Tratamiento de

aguas Residuales; vista de las canchas de Básquetbol ubicadas en la zona.
I U Y E T 153
I U Y E T 154
Vista del canal de aguas Negras desde el punto 2 así como de la vegetación existente.
I U Y E T 155
Punto 3: Vista del término de las canchas de basquetbol en el extremo sureste del
predio.
I U Y E T 156
Punto 4: Vista del final del predio e intersección de los Canales de Aguas Negras.
I U Y E T 157
I U Y E T 158
Punto 5: Vista del predio de la Planta de Tratamiento de lado noroeste, se puede

apreciar el segundo canal de aguas negras proveniente de la cabecera municipal de
Xonacatlán.
I U Y E T 159
I U Y E T 160
I U Y E T 161
Punto 6: Vista de interior del predio, se muestra, en diferentes tomas las condiciones
del mismo.
I U Y E T 162
VIII.1.4 LISTAS DE FLORA Y FAUNA
Aprovechamiento
Nombre Estatus de
Nombre científico que se da en la Endémico
común conservación
región
Flora
Arbórea
Pinus Pino
Recurso maderable Protegido No
Pseudostrobus
Quercus ilex Encino Recurso maderable Protegido No
Quercus macroura Encino Recurso maderable No No
Pinus patula Ocote Recurso maderable Protegido No
Cedrela odorata Cedro Recurso maderable Protegido No
Fraxinus excelsior Fresno Recurso maderable Protegido No
Salix babylonica Sauce llorón Recurso maderable Protegido No
Quercus petraea Roble Recurso maderable Protegido No
Ehretia tinifolia Frutillo Recurso maderable No No
Arbuthus glandulosa Madroño Recurso maderable No No
I U Y E T 163
Aprovechamiento
Nombre Estatus de
región
Abies religiosa Oyamel Recurso maderable No No
Pinus ayacahuite Pino blanco Recurso maderable No No
Pinus patula Pino colorado Recurso maderable No No
Pinus hartwegii Pino Recurso maderable No No
Ternstroemia
Trompillo Recurso maderable No No
pringlei
Arbustos
Senecio sp. Senecio No No No
Loeselia mexicana Chuparrosa No No No
Ternstroemia
Flor de tila No No No
pringley
Baccharis conferta Jarilla No No No
Geranium
Mano de leon No No No
mexicanum
Buddelia parviflora Tepozán No No No
Verbesina serrata Vara blanca No No No
Frutales
Prunus serotina Capulín Alimento No No
Prunus domestica Ciruela Alimento No No
Ficus carica Higo Alimento No No
Mespilus germanica Níspero Alimento No No
Juglans regia Nogal Alimento No No
Trichocereus Perón
Alimento No No
pachanoi
Crataegus mexicana Tejocote Alimento No No
Rubus caesius Zarza Alimento No No
Hierbas
Erythrina setosa Colorín No No No
Eryngium
Cardo santo No No No
proteiflorum
Zaluzania angusta Cenicillo No No No
Tillansia
Maguellito
superinsignis
Maguey
Agave atrovirens No No No
silvestre
I U Y E T 164
Aprovechamiento
Nombre Estatus de
región
Geranium bellos Malva No No No
Mulenbergia
Pasto No No No
macroura
Solamun hispidium Sosa No No No
Aprovechamiento
Nombre Estatus de
región
Plantas
Pazote
chenopodium Epazote Medicinales No No
ambrosioides
Ruta graveolens Ruda Medicinales No No

Artemisa mexicana Estafiate Medicinales No No
No se conoce Jocoqura Medicinales No No
Foeniculum vulgare Hinojo
Medicinales No No
Miller
Acinos alpinus Te de monte Medicinales No No
Chenopodium album Quelite Medicinales No No
Porophyllum Pápalo
Medicinales No No
ruderola
Trifolium pratense Trébol Medicinales No No
Aloe arborescens Sábila
Medicinales No No
Mill.
Brickellia cavanillesi Prodigiosa Medicinales No No
Satureja Garañona
Medicinales No No
macrostema
Arnica montana L Árnica, Medicinales No No
Verbascum thapsus Gordolobo Medicinales No No
Rosmarinus Romero
Medicinales No No
officinalis
Teucrium similatum Poleo de
Medicinales No No
monte
Ballota nigra Manrrubio Medicinales No No
Teloxys graveolens Epazote de
Medicinales No No
perro
I U Y E T 165
Aprovechamiento
Nombre Estatus de
región
Artemisia Ajenjo
Medicinales No No
absinthium
Aloysia triphylla Cedrón Medicinales No No
Mentha sativa. Yerbabuena Medicinales No No
Matricaria Manzanilla
Medicinales No No
chamomilla
Malva sylvestris Malva Medicinales No No
Hortalizas
Brassica oleracea Col
Alimento No No
var. viridis.
Vicia faba Haba Alimento No No
Zea mays Maíz Alimento No No
Phaseolus vulgaris Frijol Alimento No No
Cynara scolymus Alcachofas Alimento No No
Raphanus sativus Rábanos Alimento No No
Cucurbita ficifolia Chilacayote Alimento No No
Lycopersicum Tomate
Alimento No No
esculentum
Spinacia oleracea Espinaca Alimento No No
Brassica oleracea Coliflor
Alimento No No
var. botrytis
Flores
Rosa centifolia Rosas Ornato No No
Dieffenbachia Hoja elegante
Ornato No No
amoena
Strelitzia reginae Flor del paraíso Ornato No No
Heliconia bihai Platanillo Ornato No No
Nombre científico Nombre Aprovechamiento

Estatus de
común que se da en la Endémico
conservación
región
Fauna
Vertebrados
Bassaryscus astutus Cacomixtle Caza No No
Didelphis virginiana Tlacuache Caza No No
I U Y E T 166

Estatus de
conservación
región
Meles meles Tejon Caza No No
Mustela nivalis Comadreja Caza No No
Geomys bursarius Tuza Caza No No
Dasypus Armadillo Caza No No

novemcinctus
Mustela Furo Hurón Caza No No
Spilogale Zorrillo Caza No No
angustifrom
Eutamias sibiricus Ardilla Caza No No
Canis latrans Coyote Caza No No
Oryctolagus Conejo Caza No No
cuniculus
Liomys salvini Rata de Caza No No
campo
Mormoops
Murciélago No No No
megalophylla
Magasorex gigas Musaraña No A No
Lutra longicandis Nutria No No No
Nasua narica Tejón No No
Neotama mexicana Rata No No No
Reptiles
Micruroides Coralillo No No No
euryxanthus
euryxanthus
Oxyrhopus rhombifer Culebra No No No

Pituophis deppei Alicante No No No
deppei
Buthus occitanus Escorpión No No No
Podarcis. sp Lagartija No No No
Chamaeleo Camaleón No No No
chamaleon
Cnemidophorus
Lagartija No No No
gularis
Phynosoma
Tapaxín No A Si
orbiculare
I U Y E T 167

Estatus de
conservación
región
Drynosoma
Tepellito No No No
margaritiferus
Anfibios
Rana perezi Ranas No No No
Rana forreri Rana común No Pr No
Hyla plicata Rana verde No A Si
Boliotoglosa
Salamandra No Pr No
mexicana
Peces
Micropterus Lobina Alimento Protegido No
Salmoides
Cyprinus carpio Carpa Alimento Protegido No
Diplodus vulgaris Mojarra Alimento Protegido No
Salvelinus fontinalis Trucha Alimento Protegido No
Coleópteros
Lasius niger Hormigas No No No
Melipona beecheii Jicotes No No No
Tettigonia viridíssima Chapulines No No No
Apis mellifera Abejas No No No
Aves
Columbina talpacot Tórtola No No No
Archilochus colubris Colibrí No No No
Carduelis carduelis Jilguero No No No
Mimus saturninus Calandria No No No
Passer domesticus Gorrión No No No
Anas flavirostris Pato No No No
Corvus corax Cuervo No No No
Canorus de Cuculus Coa No No No
Tyto alba Lechuza No No No
Zenaida asiatica Paloma de No No No

alas blancas
Coturnix coturnixs Codorniz No No No
I U Y E T 168

Estatus de
conservación
región
No
Bubo virginimus Búho A No
I U Y E T 169
VIII.2 OTROS ANEXOS

Los puntos correspondientes a de este apartado se anexan al final del documento.
ANEXO 1 VIII 2.1 PODER LEGAL.
ANEXO 2 VIII 2.2 DOCUMENTO LEGAL DEL PREDIO.
ANEXO 3 VIII 2.3 MATRICES DE LEOPOLD.
ANEXO 4 VIII 2.4 ESTUDIO DE MECÁNICA DE SUELOS.
ANEXO 5 VIII 2.5 MEMORIA DEL MANUAL DE OPERACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO PARA
LA CABECERA MUNICIPAL DE XONACATLÁN.
ANEXO 6 VIII 2.6 MEMORIA DESCRIPTIVA.
ANEXO 7 VIII.2.7 MEMORIA DE BASES DE DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO PARA LA

CABECERA MUNICIPAL DE XONACATLÁN
ANEXO 8 VIII.2.8 HOJA DE SEGURIDAD DEL HIPOCLORITO
I U Y E T 170
VIII.3 GLOSARIO DE TÉRMINOS

En este apartado se definirán los términos técnicos que fueron empleados en la
caracterización del proyecto.
Acción.- Es el resultado de la ejecución del proyecto.
Afectación ambiental: la pérdida, menoscabo o modificación de las condiciones

químicas, físicas o biológicas de la flora y fauna silvestres, del paisaje, suelo,
subsuelo, agua, aire o de la estructura y funcionamiento de los ecosistemas y de
la afectación a la integridad de la persona es la introducción no consentida en el
organismo humano de uno o más contaminantes, la combinación o derivación de
ellos que resulte directa o indirectamente de la exposición a materiales o
residuos y de la liberación, descarga, desecho, infiltración o incorporación ilícita
de dichos materiales o residuos en la atmósfera, en el agua, en el suelo, en el
subsuelo y en los mantos freáticos o en cualquier medio el elemento natural;
Aguas residuales: las aguas de composición variada provenientes de las

descargas de usos municipales, industriales, comerciales, de servicios,
agrícolas, pecuarios, domésticos, incluyendo fraccionamientos y en general de
cualquier otro uso, así como la mezcla de ellas. Cuando el contribuyente no
separe en la descarga de agua residual el agua que no tiene este carácter, toda
la descarga se considerará de agua residual;
Ambiente : el conjunto de elementos naturales y artificiales o inducidos por el

hombre que hacen posible la existencia y desarrollo de los seres humanos y
demás organismos vivos que interactúan en un espacio y tiempo determinados;
Aprovechamientos forestales: florísticos y faunísticos de especies endémicas

y de difícil regeneración en zonas donde el estado ejerce su jurisdicción;
Áreas naturales protegidas: las zonas del territorio del Estado de México
respecto de las cuales ejerza su jurisdicción y en las que los ambientes
originales no han sido significativamente alterados por la actividad humana y que
requieran ser restaurados o preservados para salvaguardar la diversidad
genética de las especies silvestres, lograr el aprovechamiento racional de los
I U Y E T 171
elementos y recursos naturales mejorando la calidad del ambiente en los centros

de población y sus alrededores quedando sujetas a cualquiera de los regímenes
de protección previstos;
Biodiversidad: es una característica biofísica de la vida que contiene a todos

los organismos vivos en cualquier medio ambiente incluyendo a la especie
humana, los elementos bióticos como comunidades biológicas y abióticos o
materias inertes como el agua, las rocas, los minerales o el suelo que también
forman parte de esta variabilidad, los ecosistemas terrestres, marinos, aéreos,
acuáticos u otros complejos ecológicos y de los que forman parte. Comprenden
la diversidad biológica dentro de cada especie, entre las especies y su hábitat,
englobando todo lo relacionado con el conjunto de circunstancias y actividades
del ser humano, sociales, económicas, productivas y culturales que conforman al
medio ambiente y las relaciones de todos los componentes mencionados que
interactúan es lo que permite que exista la vida;
Cambios de uso de suelo: características del aire ambiente con relación al tipo
de sustancias, la concentración de las mismas y periodo en que se presentan en
un lugar y tiempo determinado;
Concentración de contaminante: cantidad relativa de una sustancia en una

masa o volumen específico de un medio;
Conservación: la protección y mantenimiento de los recursos bióticos y

abióticos a efecto de asegurar su existencia;
Contaminación atmosférica: es la presencia en el aire de uno o más

contaminantes o la combinación de estos;
Contaminación visual: la alteración de las cualidades de la imagen de un

paisaje natural o urbano causada por cualquier elemento funcional o simbólico
que tenga carácter comercial, propagandístico o de servicio. La contaminación
lumínica es la causada por anuncios espectaculares, unipolares o electrónicos;
Contaminación: la presencia en el medio ambiente de uno o más elementos y

cualquier combinación de ellos que cause alteración o modificación al ambiente
o al equilibrio ecológico;
I U Y E T 172
Contaminante: toda materia o energía en cualesquiera de sus estados físicos y

formas, que al incorporarse o actuar en la atmósfera, agua, suelo, flora, fauna,
cualquier elemento natural, altere o modifique su composición y condición
natural. En el caso del aire es una sustancia que, en alta concentración, puede
causar daño al hombre, a los animales, vegetales o a los materiales. Puede
incluir casi cualquier compuesto susceptible de ser transportado por el aire en
forma de partículas sólidas, gotas líquidas, gases o sus combinaciones. Se
clasifican en primarios, secundarios y terciarios;
Contingencia Ambiental: las medidas preventivas y correctivas ante

situaciones de riesgo, derivadas de actividades humanas o fenómenos naturales
que puedan poner en peligro la integridad de uno o varios ecosistemas;
Control: inspección, vigilancia y aplicación de las medidas necesarias para el

cumplimiento de las disposiciones establecidas en este ordenamiento;
Criterios ecológicos: los lineamientos de carácter obligatorio establecidos en el

Programa de Ordenamiento Ecológico del Territorio del Estado de México
(POETEM) para orientar las acciones de conservación, preservación y
restauración del equilibrio ecológico, el aprovechamiento sostenible de los
elementos y recursos naturales y la protección al medio ambiente que tendrán
carácter de instrumentos de política ambiental;
Cuerpo receptor: corrientes, depósitos naturales de agua, presas, cauces,

zonas marinas o bienes nacionales donde se descargan aguas residuales, así
como los terrenos en donde se infiltran o inyectan dichas aguas, cuando puedan
contaminar el suelo o los acuíferos;
Daño: la pérdida o menoscabo sufrido en la integridad o el patrimonio de una

persona determinada o entidad pública como consecuencia de los actos u
omisiones en la realización de las actividades con incidencia ambiental;
Demanda Bioquímica de Oxigeno5: cantidad de oxígeno consumido por la

actividad metabólica de microorganismos, en un periodo de cinco días, a 20º C,
considerando la suma de las concentraciones solubles y en suspensión;
I U Y E T 173
Desarrollo sostenible: el proceso evaluable mediante criterios e indicadores de

las condiciones ambientales, económicas, sociales, y culturales que tiende a
mejorar la calidad de vida y la productividad de las personas fundándose en
medidas apropiadas para la preservación de la integridad de los ecosistemas, la
protección al ambiente, el aprovechamiento y el uso de los elementos y recursos
naturales de manera que no se comprometa la satisfacción de las necesidades
de las generaciones futuras;
Descarga: acción de verter, infiltrar, depositar o inyectar aguas residuales a un

cuerpo receptor en forma continua, intermitente o fortuita;
Desequilibrio ecológico: la alteración de las relaciones de interdependencia

entre los elementos naturales que conforman el ambiente, que afecta
negativamente la existencia, transformación y desarrollo del hombre y demás
seres vivos;
Deterioro ambiental: la afectación ambiental causada como consecuencia de los

actos u omisiones en la realización de las actividades con incidencia ambiental;
Ecosistema: la unidad natural funcional básica de interacción dinámica de

componentes de los organismos vivos, no vivos y su medio que interactúan
formando un sistema estable que se desarrolla en función de los factores físicos
de un mismo ambiente;
Educación ambiental: proceso de formación dirigido a toda la sociedad, tanto

en el ámbito escolar como en el ámbito extraescolar, para facilitar la percepción
integrada del ambiente a fin de lograr conductas más racionales a favor del
desarrollo social y del ambiente. La educación ambiental comprende la
asimilación de conocimientos, la formación de valores, el desarrollo de
competencias y conductas con el propósito de garantizar la preservación de la
vida;
Elementos Naturales: los elementos físicos, químicos y biológicos que se

presentan en un tiempo y espacio determinados sin la inducción del ser humano.
Se consideran recursos naturales los elementos naturales susceptibles de ser
aprovechados en beneficio del ser humano y se denominan bienes ambientales
I U Y E T 174
al beneficio tangible como madera, plantas, agua y otros similares de su

transformación de insumos mediante un proceso determinado de les denomina
bienes ambientales;
Emergencia Ecológica: situación derivada de actividades humanas o

fenómenos naturales que al afectar severamente a sus componentes pone en
peligro a uno o varios ecosistemas;
Emisión: la descarga directa o indirecta a la atmósfera de toda sustancia, en

cualquiera de sus estados físicos, o de energía;
Equilibrio Ecológico: la relación de interdependencia entre los elementos que

conforman el ambiente que hace posible la existencia, transformación y
desarrollo del hombre y demás seres vivos;
Equipo de medición: conjunto de dispositivos instrumentales necesarios para

medir la concentración de un contaminante;
Equipos de calibración: el dispositivo o conjunto de dispositivos que permiten

establecer el patrón de referencia contra el que se compara la operación del
equipo de medición;
Estación de monitoreo: el conjunto de elementos técnicos diseñados para

medir la concentración de contaminantes en el aire en forma simultánea, con el
fin de evaluar la calidad del aire en un área determinada;
Estación de servicio: establecimientos donde se expenden gasolinas, diesel y

aceites;
Evaluación de Impacto Ambiental: El procedimiento científico y técnico a

través del cual las autoridades y los organismos calificados identifican y predicen
cuales efectos ejercerán sobre el medio ambiente una acción o proyecto
específico y autorizan la procedencia ambiental de dichos proyectos y las
condiciones a las que se sujetarán los mismos para la realización de las mismas
actividades o aprovechamientos con el fin de evitar o reducir al mínimo sus
efectos negativos en el equilibrio ecológico o en el medio ambiente o a la
biodiversidad;
I U Y E T 175
Explotación: uso de los recursos y elementos naturales renovables y no

renovables que tiene como consecuencia un cambio significativo en el equilibrio
de los ecosistemas;
Fauna Silvestre: las especies animales que subsisten sujetas a los procesos de
selección natural y que se desarrollan libremente, incluyendo sus poblaciones
menores que se encuentran bajo el control del ser humano y los animales
domésticos que por abandono se tornen ferales y por ello puedan ser
susceptibles de captura o apropiación;
Flora silvestre: las especies vegetales así como los hongos, que subsisten
sujetas a los procesos de selección natural y que se desarrollan libremente,
incluyendo las poblaciones o especímenes de estas especies que se encuentran
bajo control del hombre;
Fuentes móviles: comprende los vehículos con motores de combustión interna;

comprende vehículos de uso privado, de transporte de pasajeros y de carga,
entre otros, que con motivo de de su operación generen emisiones
contaminantes a la atmósfera;
Fuentes puntuales: es toda instalación establecida en un sólo lugar, que tenga

como finalidad desarrollar operaciones o procesos industriales, comerciales, de
servicios o actividades que generen o puedan generar emisiones contaminantes
a la atmósfera;
Generación: acción de producir residuos a través del desarrollo de procesos

productivos o de consumo;
Generador: persona física o moral que produce residuos, a través del desarrollo
de procesos productivos o de consumo;
Gestión Ambiental: proceso administrativo mediante la fijación de metas, la

planificación, y la aplicación de mecanismos jurídicos para prevenir y corregir el
deterioro ambiental;
Gestión Integral de Residuos: conjunto articulado e interrelacionado de

acciones normativas, operativas, financieras, de planeación, administrativas,
I U Y E T 176
sociales, educativas, de monitoreo, supervisión y evaluación, para el manejo de

residuos, desde su generación hasta la disposición final, a fin de lograr
beneficios ambientales, la optimización económica de su manejo y su aceptación
social, respondiendo a las necesidades y circunstancias de cada localidad o
región;
Grasas y Aceites: cualquier material que puede ser recuperado como una
sustancia soluble, en los siguientes solventes: n-hexano, triclorotrifluoroetano o
una mezcla de 80% de n-hexano y 20% de metilterbutileter;
Hábitat: lugar de condiciones geofísicas en que se desarrolla la vida de un

organismo, una especie o una comunidad humana, animal o vegetal;
Hidrocarburo (HC): compuestos orgánicos que contienen carbono e hidrógeno

en combinaciones variadas;
IMECA: Índice Metropolitano de la Calidad del Aire. Unidad adimensional que

permite comparar las magnitudes de los diversos contaminantes en una escala
homogénea que va de 0 a 500, el nivel 100 puntos corresponde al valor de la
norma oficial mexicana establecida para cada uno de los contaminantes;
Impacto Ambiental: modificación favorable o desfavorable del medio ambiente

ocasionada por la acción del ser humano o de la naturaleza. Cualquier proceso
para reducir el volumen y descomponer o cambiar la composición física, química
o biológica de un residuo sólido, líquido o gaseoso, mediante oxidación térmica,
en la cual todos los factores de combustión, como la temperatura, el tiempo de
retención y la turbulencia, pueden ser controlados, a fin de alcanzar la eficiencia,
eficacia y los parámetros ambientales previamente establecidos. En esta
definición se incluye la pirólisis, la gasificación y plasma, sólo cuando los
subproductos combustibles generados en estos procesos sean sometidos a
combustión en un ambiente rico en oxígeno;
Indicadores: son estadísticas o parámetros que proporcionan información

cuantitativa acerca de las condiciones y fenómenos ambientales. Los
indicadores generalmente se presentan en forma de tablas o gráficas;
I U Y E T 177
Ley General: La Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente;
Límite Máximo Permisible: valor o rango asignado a un parámetro, el cual no

debe ser excedido en la descarga de aguas residuales;
Lixiviado: líquido que se forma por la reacción, arrastre o filtrado de los

materiales que constituyen los residuos y que contiene en forma disuelta o en
suspensión, sustancias que pueden infiltrarse en los suelos o escurrirse fuera de
los sitios en los que se depositan los residuos y que puede dar lugar a la
contaminación del suelo y de cuerpos de agua, provocando su deterioro y
representar un riesgo potencial a la salud humana y de los demás organismos
vivos;
Manejo Integral: las actividades de reducción en la fuente, separación,

reutilización, reciclaje, co-procesamiento, tratamiento biológico, químico, físico o
térmico, acopio, almacenamiento, transporte y disposición final de residuos,
individualmente realizadas o combinadas de manera apropiada, para adaptarse
a las condiciones y necesidades de cada lugar, cumpliendo objetivos de
valorización, eficiencia sanitaria, ambiental, tecnológica, económica y social;
Manifestación de Impacto Ambiental: el documento mediante el cual se da a

conocer con base en estudios el impacto ambiental significativo y potencial que
generaría la realización de una obra o actividad, y la forma de evitarlo o reducirlo
en caso de que sea negativo;
Monóxido de carbono (CO): es un gas incoloro e inodoro que resulta de la

combustión incompleta de combustibles fósiles. Una cantidad significativa del
CO emitido en áreas urbanas es producida por los vehículos automotores;
Norma oficial mexicana: la regulación técnica de observancia obligatoria que

debe aplicar el Gobierno del Estado expedidas por las Dependencias
competentes conforme a las finalidades establecidas en el artículo 40 de la Ley
Federal sobre Metrología y Normalización que establecen reglas,
especificaciones, atributos, directrices, características o prescripciones
aplicables a un producto, proceso, instalación, sistema, actividad, servicio o
I U Y E T 178
método de producción u operación, condiciones, procedimientos, parámetros y

límites permisibles que deberán observarse en el desarrollo de las actividades o
uso y destino de recursos que causen o puedan causar desequilibrio ecológico o
daño al medio ambiente y que además puedan uniformar los principios criterios y
políticas en la materia, así como aquellas relativas a la terminología, simbología,
embalaje, marcado o etiquetado y las que se refieran a su cumplimiento o
aplicación;
Normas técnicas estatales: el conjunto de reglas, parámetros científicos o

tecnológicos emitidos por la Secretaría del Medio Ambiente o cualquier otra
dependencia del Estado que establezcan los requisitos, especificaciones,
condiciones, procedimientos, parámetros y límites permisibles que deberán
observarse en el desarrollo de las actividades o uso y destino de recursos que
causen o puedan causar desequilibrio ecológico o daño al medio ambiente, y
que además permitan uniformar los principios, criterios, políticas y estrategias en
la materia;
Obras Hidráulicas: obras de generación o conducción eléctrica, vías generales

de comunicación y demás obras cuando el Estado actúe en coordinación con la
Federación o por asignación de títulos;
Ordenamiento Ecológico: el instrumento de política ambiental cuyo objetivo es

regular o inducir el buen uso del suelo y las actividades productivas en el
territorio del Estado con el fin de lograr la protección el uso, la conservación, la
preservación de la biodiversidad y el aprovechamiento sostenible de los
elementos y recursos naturales a partir del análisis de las tendencias de
deterioro y las potencialidades de aprovechamiento de los mismos;
Partes por Millón (ppm): es la relación de un volumen de un contaminante en

un millón de volúmenes de aire;
Plan de Manejo: instrumento cuyo objetivo es minimizar la generación y

maximizar la valorización de residuos sólidos urbanos, residuos de manejo
especial y residuos peligrosos específicos, bajo criterios de eficiencia ambiental,
tecnológica, económica y social, con fundamento en el Diagnóstico Básico para
I U Y E T 179
la Gestión Integral de Residuos, diseñado bajo los principios de responsabilidad

compartida y manejo integral, que considera el conjunto de acciones,
procedimientos y medios viables e involucra a productores, importadores,
exportadores, distribuidores, comerciantes, consumidores, usuarios de
subproductos y grandes generadores de residuos, según corresponda, así como
a los tres niveles de gobierno;
Planeación Ambiental: la formulación, instrumentación, control y evaluación de

acciones gubernamentales y no gubernamentales que se dirijan para lograr el
ordenamiento ecológico interno;
Población: corresponde al número de habitantes indicado en el Censo General

de Población y Vivienda;
Preservación: el conjunto de políticas, medidas y acciones para salvaguardar,

proteger y resguardar las condiciones que propicien la evolución y continuidad
de los ecosistemas y hábitats naturales;
Producción: almacenamiento, transportación, abandono, desecho, descarga,

confinamiento, tratamiento o eliminación de residuos no peligrosos o materiales
no peligrosos así como las actividades que los generen;
Programa de manejo: el componente orientado hacia la ejecución de un plan

de acciones que identifica necesidades, establece prioridades y organiza
acciones a corto, mediano y largo plazo a efecto de preservar y conservar la
biodiversidad y controlar el uso y aprovechamiento sostenible de los elementos y
recursos naturales de un área determinada;
Protección al ambiente: al medio ambiente o a la biodiversidad: El conjunto de

políticas y medidas para preservar, recuperar, restaurar, remediar, rehabilitar,
ordenar, conservar la biodiversidad previniendo y controlando su deterioro;
Recurso natural: el elemento natural susceptible de ser aprovechado en

beneficio del hombre;
Región ecológica: la unidad del territorio nacional que comparte características

ecológicas comunes.
I U Y E T 180
Rehabilitación: el conjunto de acciones tendientes en hacer acto y retornar un

lugar a las condiciones funcionales ambientales originales;
Relleno Sanitario: obra de infraestructura que involucra métodos y obras de

ingeniería para la disposición final de residuos sólidos urbanos y de manejo
especial con el fin de controlar, a través de la compactación e infraestructura
adicional, los impactos ambientales;
Remediación: el conjunto de medidas a las que se someten los sitios

contaminados para corregir, eliminar, o reducir los contaminantes hasta un nivel
seguro para la salud, el medio ambiente y la biodiversidad y prevenir su
dispersión sin modificarlos. Así mismo se entiende como la reparación del daño
causado al medio ambiente;
Residuo: el material o producto generado en los procesos de extracción,

beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento
cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo generó y cuyo
propietario o poseedor desecha. Se encuentra en estado sólido, semisólido,
líquido o gaseoso contenido en recipientes o depósitos y que puede ser
susceptible de ser valorizado y requiriendo sujetarse a tratamiento o disposición
final conforme a lo dispuesto en la normatividad correspondiente;
Residuos de manejo especial: son aquellos generados en los procesos

productivos, que no reúnen las características para ser considerados como
residuos peligrosos o como residuos sólidos urbanos. Aquellos que son
producidos por grandes generadores de residuos sólidos urbanos;
Residuos Peligrosos: son aquellos que posean alguna de las características de

corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad, o que
contengan agentes infecciosos que les confieran peligrosidad, así como
envases, recipientes, embalajes y suelos que hayan sido contaminados cuando
se transfieran a otro sitio, de conformidad con lo que se establece en esta Ley;
Residuos sólidos urbanos o de manejo especial: los generados en las casas

habitación que resultan de la eliminación de los materiales que se utilizan en
actividades domésticas, los productos que se consumen, envases, embalajes y
I U Y E T 181
empaques además de los que provienen de cualquier otra actividad dentro de

establecimientos en la vía pública con características domiciliarias y los
resultantes de la limpieza de las vías y lugares públicos siempre que nos sean
considerados por otros ordenamientos jurídicos como residuos de otra índole:
Restauración: conjunto de actividades tendientes a la recuperación y

restablecimiento de las condiciones que propician la evolución y continuidad de
los procesos naturales;
Riesgo Ambiental: el daño potencial a la población sus bienes y al medio

ambiente derivado de actividades humanas o fenómenos naturales en caso de
presentarse un accidente o un evento extraordinario;
Uso de suelo: propósito específico que se da a la ocupación o empleo de un

terreno;
Vocación Natural: condiciones que presenta un ecosistema para sostener una

o varias actividades sin que se produzcan desequilibrios ecológicos.
Zonificación: el instrumento técnico de planeación que puede ser utilizado en el

establecimiento de las áreas naturales protegidas, que permite ordenar su
territorio en función del grado de conservación y representatividad de sus
ecosistemas, la vocación natural del terreno, de su uso actual y potencial, de
conformidad con los objetivos dispuestos en la misma declaratoria. Asimismo,
existirá una subzonificación, la cual consiste en el instrumento técnico y
dinámico de planeación, que se establecerá en el programa de manejo
respectivo, y que es utilizado en el manejo de las áreas naturales protegidas,
con el fin de ordenar detalladamente las zonas núcleo y de amortiguamiento,
previamente establecidas mediante la declaratoria correspondiente.
I U Y E T 182
VIII.4 BIBLIOGRAFÍA
Gobierno del Estado de México, 2004. Diagnostico Ambiental Región IV, Secretaria de
Medio Ambiente y Recursos Naturales.México
Lascuráin-Ceballos Héctor, 2000, Aves comunes de México. Ed. Diana. México
Enciclopedia de México, Septiembre 2000, tomo XII, Editorial México. México
Google Earth, 2009. Image, Digital Globe. 2009
Secretaría de Gobernación (SEGOB) 2010, Instituto Nacional para el Federalismo y el

Desarrollo Municipal, Online 26 de Noviembre 2010; http://www.inafed.gob.mx/#.
Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda; 2004. Plan Municipal de Desarrollo

Urbano de Xonacatlán. Estado de México.
Gobierno del Estado de México, 2006. Programa de Ordenamiento Ecológico del

Territorio del Estado de México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
México.
Gobierno de Estado de México, Centro de Desarrollo Municipal(CEDEMUN),

Enciclopedia de los Municipios de México; online 25 de Noviembre2010. www.e-
local.gob.mx/enciclo/mexico/idex.html.
INEGI, 2005. Conteo de Población y Vivienda. online 19 de Noviembre 2010.

www.inegi.gob.mx
INEGI, 2005. Prontuario de información geográfica municipal de los Estados Unidos

Mexicanos Xonacatlán Municipal versión 3.1, México.
CONAPO, 1995 – 2010. Población de Municipios a mitad de cada año, online 11 de

Noviembre 2010, www.conapo.gob.mx
CONABIO, 1998. La Diversidad Biológica de México: Estudio de país. Comisión

Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, México.
I U Y E T 183
Gobierno Federal, 2007. Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al

Ambiente, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales. México.
Gobierno Federal, 2007. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la

Protección al Ambiente en Materia de Evaluación del Impacto Ambiental, Secretaria del
Medio Ambiente y Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NOM-001-CONAGUA-1995 sistemas de alcantarillado

sanitario – especificaciones de hermeticidad, Gobierno del Estado de México,
Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Norma Oficial Mexicana NOM-003-CONAGUA-1996 requisitos durante la construcción

de pozos de extracción de agua para prevenir la contaminación de acuíferos. Gobierno
del Estado de México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Norma Oficial Mexicana NOM-013-CONAGUA-2000, redes de distribución de agua

potable-especificaciones de hermeticidad y métodos de prueba. Gobierno del Estado
de México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, establece la protección de la

flora y fauna silvestres así como las categorías de riesgo. Gobierno del Estado de
México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NOM-061-SEMARNAT-2001 estable las mitigaciones para los

efectos adversos ocasionados en la flora y fauna silvestres ocasionados por el
aprovechamiento forestal. Gobierno del Estado de México, Secretaria del Medio
Ambiente y Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NMX-AA-034-SCFI-2001, establece la determinación de

sólidos y sales disueltas en aguas naturales y residuales tratadas. Gobierno del Estado
de México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NOM-004-SEMARNAT-2002, que establece la protección

ambiental –lodos y biosólidos –especificaciones y límites máximos permisibles de
I U Y E T 184
contaminantes para su aprovechamiento y disposición final. Gobierno del Estado de

México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NOM-003-SEMARNAT-1997, establece los límites máximos

permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas que se reúsen en
servicios al público. Gobierno del Estado de México, Secretaria del Medio Ambiente y
Recursos Naturales
Norma Oficial Mexicana NTEA-011-SMA-RS-2008 norma técnica estatal ambiental
para manejo de residuos especiales norma técnica estatal ambiental que establece los
requisitos para el manejo de los residuos de la construcción para el estado de México.
Gobierno del Estado de México, Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales
CAEM; 2010. Memoria Descriptiva del Proyecto de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán, México.
CAEM; 2010. Manual de Operación del Proyecto de la Planta de Tratamiento de Aguas

CAEM; 2010. Estudio de Mecánica de Suelos del Proyecto de la Planta de Tratamiento

de Aguas Residuales en la cabecera municipal de Xonacatlán, México.
CAEM; 2010. Memoria de Bases de diseño de la Planta de Tratamiento de Aguas

I U Y E T 185
186

Aguas Residuales Xonacatlán

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aguas Residuales Xonacatlán

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular proyecto de

“Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la

I.1 PROYECTO ...............................................................................................................................................................8

II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ..................................................................................................................... 12

II.1 INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................... 12

II.1.1 Naturaleza del proyecto ............................................................................................................................12

II.2.6 Descripción de Obras Asociadas al Proyecto .............................................................................................41

IV DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL ..................................................................................................... 60

IV.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ................................................................................................................60

V IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ......................................... 126

V.1 METODOLOGÍA PARA IDENTIFICAR Y EVALUAR LOS IMPACTOS AMBIENTALES ...................................................................126

VI MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ............................................... 137

VI.1 DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA O PROGRAMA DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN O ...................................................................137

VII. PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS ........................................... 143

VII.1 PRONÓSTICOS DEL ESCENARIO ..............................................................................................................................143

VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS QUE SUSTENTAN

VIII.1 FORMATOS DE PRESENTACIÓN .......................................................................................................................149

FIGURA 1. LOCALIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................................... 8

FIGURA 2. UBICACIÓN DEL MUNICIPIO ............................................................................................................ 9

FIGURA 3. USO DE SUELO DE XONACATLÁN................................................................................................... 18

FIGURA 4. DIAGRAMA DE FLUJO .................................................................................................................... 38

FIGURA 5. UNIDADES ECOLÓGICAS DE XONACATLÁN .................................................................................... 85

FIGURA 6. XONACATLÁN UNIDADES ECOLÓGICAS FRAGILIDAD ..................................................................... 89

FIGURA 7. FACTIBILIDAD AMBIENTAL ............................................................................................................ 89

FIGURA 8. CLIMA DE XONACATLÁN ............................................................................................................... 90

FIGURA 9. GEOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................................... 93

FIGURA 10. EDAFOLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ........................................................................... 95

FIGURA 11. HIDROLOGÍA DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................................ 96

FIGURA 12. VEGETACIÓN DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN............................................................................ 97

FIGURA 13. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES............................................... 150

GRAFICA 1. USOS GENERALES DEL SUELO XONACATLÁN ................................................................................. 19

GRAFICA 2. COMPORTAMIENTO DE LA TCMA EN EL ESTADO Y EL MUNICIPIO, 1950-2000 ............................ 115

GRAFICA 3. DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN POR LOCALIDAD EN EL MUNICIPIO, 2000 ............................... 121

IMAGEN 1. PLANO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA XONACATLÁN ................ 14

IMAGEN 2. UBICACIÓN DEL PREDIO Y SITIO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ............................................... 15

IMAGEN 3. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN .............................................................. 131

IMAGEN 4. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE OPERACIÓN ..................................................................... 132

IMAGEN 5. MATRIZ DE ANÁLISIS DE LA ETAPA DE MANTENIMIENTO ........................................................... 133

TABLA 2. COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ..................................................... 13

TABLA 3. ÁREAS DE LAS ESTRUCTURAS DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO ........................................................ 16

TABLA 4. USOS GENERALES DEL SUELO, XONACATLÁN 2000 ............................................................................ 18

TABLA 6. LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES PARA CONTAMINANTES BÁSICOS .................................................. 29

TABLA 7. ACCIONES DE MANTENIMIENTO ........................................................................................................ 38

TABLA 8. UNIDADES ECOLÓGICAS DEL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............................................................... 84

TABLA 9. APTITUD Y RESTRICCIONES DE ACUERDO AL TIPO DE SUELO EN EL MUNICIPIO ................................. 94

TABLA 10. ÁRBOLES FRUTALES EXISTENTES EN EL MUNICIPIO ....................................................................... 98

TABLA 11. PLANTAS DE ORNATO Y MEDICINALES PRESENTES EN EL MUNICIPIO DE XONACATLÁN ............... 99

TABLA 12. ANIMALES DOMÉSTICOS EXISTES EN XONACATLÁN .................................................................... 105

TABLA 13. CRECIMIENTO NATURAL Y SOCIAL 1995-2000 ............................................................................. 116

TABLA 14. FLORA DEL PREDIO ...................................................................................................................... 124

TABLA 15. IMPACTOS AMBIENTALES ........................................................................................................... 128

TABLA 16. MEDIDAS PREVENTIVAS DE MITIGACIÓN Y COMPENSACIÓN ...................................................... 137

TABLA 17. IMPACTOS RESIDUALES ............................................................................................................... 141

TABLA 18. PROYECCIÓN DE POBLACIÓN PARA XONACATLÁN ...................................................................... 143

TABLA 19. PROGRAMA DE VIGILANCIA ........................................................................................................ 144

Para dar cumplimiento a la legislación ambiental vigente y basado en el

Para la recuperación ecológica de las cuencas hidrológicas y el saneamiento de

La presente evaluación contiene información recopilada de 2000 a 2010 de

I DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y

Figura 1. LOCALIZACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO

I.1.1 NOMBRE DEL PROYECTO

Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en la Cabecera

I.1.2 UBICACIÓN DEL PROYECTO

Figura 2. UBICACIÓN DEL MUNICIPIO