TSK- 01-PO-002

25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

1. OBJETIVO

Establecer los procedimientos para la selección, uso y mantenimiento de los equipos de protección
personal y colectivo de la Empresa TSK ECUADOR, de acuerdo a los riesgos presentes en el medio
laboral.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplicará para la selección, uso y mantenimiento de los EPPs de trabajadores,
Contratistas, Personal Técnico de la Empresa TSK ECUADOR así como de las Empresas
Subcontratistas. La protección colectiva se aplicará en todas las áreas de construcción de la obra civil,
y el montaje electromecánico de los Proyectos del Lote 2. SE El Inga y Riobamba.

3. REFERENCIAS

 Decisión 584 del Instrumento Andino de Seguridad y Salud.

 Código de Trabajo Capítulo V, de la Prevención de Riesgos.

 Ficha técnica del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene del Trabajo (INSHT).
 Reglamento de Seguridad y Salud y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo.
Decreto 2393.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Accidente de trabajo., Accidente de trabajo es todo suceso imprevisto y repentino que ocasiona al
trabajador una lesión corporal o perturbación funcional, con ocasión o por consecuencia del
Trabajo que ejecuta por cuenta ajena.

Enfermedades profesionales. Son las afecciones agudas o crónicas causadas de una manera
directa por el ejercicio de la profesión o labor que realiza el trabajador y que producen
incapacidad.
TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

Elemento de Protección Personal (EPP). Es todo dispositivo de uso personal destinado a preservar
la integridad física del trabajador en el ejercicio de sus funciones.

Medidas de prevención: Las acciones que se adoptan con el fin de evitar o disminuir los riesgos
derivados del trabajo, dirigidas a proteger la salud de los trabajadores contra aquellas condiciones
de trabajo que generan daños que sean consecuencia, guarden relación o sobrevengan durante el
cumplimiento de sus labores, medidas cuya implementación constituye una obligación y deber de
parte de los empleadores

Riesgo laboral: Probabilidad de que la exposición a un factor ambiental peligroso en el trabajo

cause enfermedad o lesión.

Salud: Es un derecho fundamental que significa no solamente la ausencia de afecciones o de

enfermedad, sino también de los elementos y factores que afectan negativamente el estado físico
o mental del trabajador y están directamente relacionados con los componentes del ambiente del
trabajo.

Trabajador. Toda persona que desempeña una actividad laboral por cuenta ajena remunerada,
incluidos los trabajadores independientes o por cuenta propia y los trabajadores de las
instituciones públicas.

5. DESARROLLO

5.1 Equipos de Protección Personal

La protección individual es la técnica que tiene por misión proteger a la persona de un riesgo
específico procedente de su ocupación laboral.

La utilización de equipos de protección personal es el último recurso que se debe tomar para
hacer frente a los riesgos específicos y se deberá recurrir a ello solamente cuando se hayan
agotado todas las demás vías de prevención de riesgos, es decir, cuando no hayan podido evitarse
o limitarse suficientemente por medios técnicos de protección colectiva o mediante medidas,
métodos o procedimientos de organización del trabajo.

Para llegar a la elección del equipo de protección personal se deberán seguir los siguientes pasos:
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

a. Localización del riesgo

Se deberán identificar los riesgos concretos presentes en el puesto de trabajo y que no se puedan
evitar. Esta identificación podrá ser fruto de diferentes evaluaciones de riesgos y de diferentes
técnicas: inspecciones de seguridad, observaciones planeadas, controles ambientales, análisis de
accidentes, etc.

b. Definición de las características del riesgo

Una vez identificado el riesgo se deberá analizar y decidir la mejor manera de enfrentarlo. Se debe
pensar que cada riesgo tiene características propias y que frente al mismo es necesario adoptar un
tipo de protección.

En el Cuadro 5-1 se muestra un esquema indicativo del inventario de los riesgos identificados con
el propósito de seleccionar el tipo de EPP a utilizar.

c. Determinación de las partes del cuerpo del individuo a proteger

En el cuadro 5-1 se muestra los diferentes equipos de protección personal, riesgos de lo que se va
a proteger y especificaciones técnicas que deben cumplir los EPPs.

Cuadro 5-1

EPPS, Riesgos identificados, requisitos, especificaciones técnicas

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

Proyección de • Ajustar bien al cuerpo del Camisa de hombre manga

partículas, trabajador, sin perjuicio de larga, tela Jean 100%
salpicaduras, su comodidad y facilidad de algodón de 12-14 onzas .
PROTECCIÓN
contacto con movimientos. Modelo clásico. Logotipo de
DEL CUERPO:
sustancias o la empresa en el bolsillo
ROPA DE • Eliminar o reducir en lo
materiales calientes, derecho. Con cinta
TRABAJO posible, elementos
condiciones reflectiva cocida en la
adicionales como bolsillos,
ambientales de camisa (pecho, espalda y
botones, cordones y otros,
trabajo. brazos).
por razones higiénicas y para
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

evitar enganches. Pantalón

• No usar elementos que Pantalón de hombre, tela

puedan originar un riesgo Jean 100% algodón de 12-
adicional de accidente como 14 onzas, Modelo Clásico,
ser: bufandas, cadenas, sin remaches metálicos ni
anillos y otros. de plástico. Cierre de metal
cobre viejo. Botón central a
• En casos especiales debe ser
nivel de cintura. Hilo para
de tela impermeable y
confección de la prenda ,
siempre que sea necesario,
trensado en color amarillo.
se debe dotar al trabajador
de chalecos reflectivos,
fajas, cinturones de
seguridad otros elementos
que puedan ser necesarios.

En aquellos puestos • Ser fabricados con material Cascos de Seguridad

o lugares donde resistente a los riesgos Dieléctrico (20kV), con
exista peligro de inherentes a la tarea, rachet fast track de
PROTECCIÓN
impacto o incombustibles o de sujeción, regulación y
DEL CRÁNEO:
penetración de combustión muy lenta. barbuquejo.
CASCO
objetos que caen o
• Proteger al trabajador de ANSI - Z89-2011
se proyectan.
las radiaciones térmicas y
descargas eléctricas.

PROTECCIÓN Proyección de • Tener armaduras livianas, Gafas de Seguridad,

OCULAR: partículas en indeformables al calor, dieléctricas, lentes de
GAFAS DE actividades de ininflamables, cómodas, de policarbonato resistentes a
PROTECCIÓN corte de madera, diseño anatómico y de golpes, protección UV,
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

esmerilado, probada resistencia y protección lateral que

perforación con eficacia. incluya cordel. (oscuras y
taladro, trasvase claras)
• Deben ser de fácil limpieza
de cemento en la
y reducir lo menos posible ANSI - Z87 +
concretera,
el campo visual.
excavación de
• Las pantallas y visores
suelo.
deben libres de estrías,
Protección de los
rayaduras, ondulaciones u
ojos de los efectos
otros defectos y ser de
de la radiación
tamaño adecuado al riesgo.
solar.
• Se deben conservar
siempre limpios y
guardarlos protegiéndolos
contra el roce.

Protección de oídos. Material de Silicona,

Cuando exista antialérgico, reusables con
• Se deben conservar limpios.
PROTECCIÓN exposición a ruido estuche tipo llavero (NRR 25
• Contar con un lugar
AUDITIVA: que exceda de un dB).
determinado para
PROTECTORES nivel diario
ANSI S319 y/o EN 352-2.
guardarlos cuando no sean
AUDITIVOS equivalente de 80
utilizados.
dBA o de un nivel de
pico de 140 dB.

PROTECCIÓN Golpes y/o caída de

DE LOS PIES: objetos, penetración • Cuando exista riesgo capaz Botines de seguridad (riesgo
BOTINES DE de objetos,
de determinar traumatismos mecánico, cuero
SEGURIDAD resbalones, etc.
directos en los pies, deben hidrofugado en la capellada,
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

(RIESGO llevar puntera con refuerzos punta de acero - carbono,

MECÁNICO de acero. planta resistente a
hidrocarburos, antideslizante
• Si el riesgo es determinado
(poliuretano) inyectada,
por productos químicos o
huella con buen agarre en
líquidos corrosivos, el
terrenos húmedos, sin fleje
calzado debe ser
de acero (cambreón),
confeccionado con
plantilla interna
elementos adecuados,
antimicótica, con almoadilla
especialmente la suela.
de cuero o esponja, ojales
• Cuando se efectúen tareas
sin remaches, lengueta tipo
de manipulación de metales
fuelle o acordeón.
fundidos, se debe
Norma ASTM
proporcionar un calzado
aislante.

Botines de seguridad (riesgo

eléctrico, cuero hidrofugado

PROTECCIÓN en la capellada, punta de

Golpes y/o caída de
DE LOS PIES: fibra o de poliuretano rígida
objetos, penetración
BOTINES DE o carbono, planta resistente
de objetos,
SEGURIDAD a hidrocarburos,
resbalones, contacto
(RIESGO antideslizante (poliuretano)
eléctrico, etc.
ELÉCTRICO e inyectada huella con buen
agarre a terrenos húmedos,
plantilla interna antimicótica
con almoadilla de cuero o
esponja, ojales con
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

remaches plásticos o sin

remaches, cero partes
metálicas, lengueta tipo
fuelle o acordeón.

Norma ASTM

Protección de Guantes de hilo con caucho

manos. En lugares en palma. Guantes de
• Contar con el material
donde exista peligro contextura mixta (hilo -
adecuado para el riesgo al
PROTECCIÓN de impactos sobre caucho), de protección a
que se va a exponer.
DE MANOS: las manos presencia trabajos mecánicos.
• Utilizar guante de la medida
GUANTES. de objetos
adecuada Norma de la Comunidad
punzantes, fricción Europea
• Los guantes deben permitir
de las manos por uso
una movilidad adecuada.
de herramientas.

Mascarillas para polvo.

Inhalación de polvos, • Ser del tipo apropiado al Cintas elásticas. Elastómero
PROTECCIÓN debido al corte de riesgo. color amarillo (2). Clip
RESPIRATORIA: madera, excavación • Ajustar completamente metálico aluminio. Espuma
MASCARILLAS de suelos, carga de para evitar filtraciones. interna: poliuretano.
PARA POLVOS. cemento a la • Almacenarlos en lugares Elemento filtrante: Tela
compactadora. secos. tejida de polipropileno
poliéster. Color: blanco.

Norma de la Comunidad
Europea.
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

• Deben contar con anillas por

donde pase la cuerda
salvavidas, las que no
pueden estar sujetas por
medio de remaches.

• Los cinturones de seguridad

PROTECCIÓN se deben revisar siempre

DE CAÍDAS antes de su uso, desechando

DESDE los que presenten cortes,

ALTURAS grietas o demás

Caída desde altura
(ARNÉS, modificaciones que

CINTURÓN DE comprometan su

SEGURIDAD, resistencia.

ETC.) • No se puede utilizar cables

metálicos para las cuerdas
salvavidas.

• Se debe verificar
cuidadosamente el sistema
de anclaje y su resistencia y
la longitud de las cuerdas

• El poncho de agua Poncho de agua. Material

Evitar que el
cubrirá el cuerpo del PVC, color amarillo, calibre
PROTECCIÓN trabajador al
trabajador. 14, termofugado,
DEL CUERPO mojarse se pueda • El poncho de agua debe antinflamable, dieléctrico,
(LLUVIA): resfriar.
conservarse entero sin resistente a la humedad,
rasgaduras.El poncho agentes contaminantes,
de agua debe productos químicos y
 TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

ESPECIFICACIONES
EPI’S RIESGOS A CUBRIR REQUISITOS MÍNIMOS
TÉCNICAS

conservarse entero sin biológicos. Resistentes a las

rasgaduras. rasgaduras y cortes. Calibre
• Debe ser lo 14.
suficientemente
resistente

• Material de la bota de Botas caucho. Material

caucho debe ser caucho, dieléctricas,
Golpes
resistente. cápsula de poliuretano
PROTECCIÓN Quemaduras, caída • La bota debe ser lo plástico o similar, sin partes
DE LOS PIES: de objetos, suficientemente metálicas, planta resistente
Botas caucho resbalones. ajustada al pie a: hidrocarburos, ácidos,
(comoda) para no cáusticos, incluye plantilla
producir lastimados por antimicótica y forro
muy ajustada o floja. interior.

d. Elección del EPP

El equipo de protección personal, ha sido considerado dentro de la Seguridad e Higiene Industrial

como la última opción de control o prevención de los riesgos laborales, una vez que se han agotado
los recursos técnicos, administrativos, organizativos, para el control de la exposición a los factores de
riesgo en la fuente de generación o en medio de transmisión.

Los EPPs y la ropa de trabajo de acuerdo al procedimiento de selección uso y mantenimiento,

deberán satisfacer al menos los siguientes requisitos:

 Deben dar una protección adecuada a los riesgos para los que van a proteger, sin constituir,
por si mismos, un riesgo adicional.
TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

 Deben ser razonablemente cómodos, ajustarse y no deben restringir los movimientos del
trabajador, en definitiva, tener en cuenta las exigencias ergonómicas y de salud del
trabajador.

 Su peso debe ser el mínimo compatible con la eficiencia en la protección.

 Debe ser durable y estar sujeto a un programa de mantenimiento.

 Además, los equipos de protección personal para garantizar su idoneidad y calidad deben
cumplir con estándares y normas internacionales que regulan las condiciones de
comercialización de éstos y con el que el fabricante obtiene la certificación con el marcado
correspondiente.

 Cuando se produzcan modificaciones en cualquiera de las circunstancias y condiciones que

motivaron la elección del EPP y de la ropa de trabajo, deberá revisarse la adecuación de los
mismos a las nuevas condiciones.

e. Normalización interna de uso

Se deben normalizar por escrito todos aquellos aspectos tendentes a velar por el uso efectivo de
los EPPs y optimizar su rendimiento. Para ello se deberá informar de manera clara y concreta
sobre:

 En qué zonas de la empresa y en qué tipo de operaciones es receptivo el uso de un

determinado EPI; estas zonas serán señalizadas para el conocimiento tanto de los
trabajadores como del posible personal ajeno a la empresa.

 Instrucciones para su correcto uso.

 Limitaciones de uso en caso de que las hubiera.

 Fecha o plazo de caducidad del EPP o sus componentes si la tuvieran o criterios de detección
del final de vida útil cuando los hubiere.

f. Distribución del EPI

Los EPPs están destinados a un uso personal y por consiguiente su distribución debe ser
personalizada, por lo tanto deberá realizarse con acuse de recibo en el que se indicará:

 Fecha de entrega
TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

 Fecha de las reposiciones

 Modelo entregado

 Si se instruyó en el uso y conservación

g. Utilización y mantenimiento

La utilización, el almacenamiento, el mantenimiento, la limpieza, la desinfección cuando proceda

y la reparación de los equipos de protección individual y ropa de trabajo deberán efectuarse de
acuerdo con las instrucciones del fabricante. Cuando la exposición del trabajador a agentes
químicos o biológicos en el lugar de trabajo pueda generar la contaminación de la ropa de
trabajo, la empresa deberá responsabilizarse de su limpieza, además de facilitar los medios para
que la ropa potencialmente contaminada esté separada de otro tipo de ropa.

5.2 Equipos de Protección Colectiva

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Responsable de Seguridad y Salud Laboral

La Responsable de Seguridad y Salud, deberán tomar las medidas necesarias para determinar los
puestos de trabajo en los que es necesario protección individual - colectiva y precisar, en función
de los riesgos presentes.

Proporcionar a los trabajadores los equipos de protección personal y ropa de trabajo necesaria
para el desarrollo de las tareas de cada puesto de trabajo, así como proporcionar la formación e
información necesarias para el correcto uso de los mismos.

Comprobar que los trabajadores los utilizan adecuadamente.

Así mismo la Jefe de Seguridad y Salud deberá informar y formar a los trabajadores a su cargo
sobre el correcto uso de los equipos de protección individual, mantenimiento y sustitución de
aquellos que presenten anomalías o deterioro.
TSK- 01-PO-002
25/11/2016 R.00

PROCEDIMIIENTO DE SELECCIÓN USO Y MANTENIMIENTO

DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVO

Los trabajadores son responsables de utilizar y cuidar correctamente los equipos de protección
individual, así como de colocar el EPI, después de su utilización en el lugar indicado para ello.
También deberán informar de inmediato a su mando directo de cualquier defecto, anomalía o
daño apreciado en el EPI, utilizado que, a su juicio, pueda entrañar una pérdida de su eficacia
protectora

4.2 Trabajadores

8. REGISTROS

9. ANEXOS

Registro de Dotación