Professional Documents
Culture Documents
TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
b. Attestation and Subscription
ISSUE:
Whether the signature of Javellana was signed in the presence of Jena in compliance with the
provisions of section 618 of the Code of Civil Procedure
HELD:
Yes. The fact that Jena was still in the room when he saw Javellana moving his hand and pen in
the act of affixing his signature to the will, taken together with the testimony of the remaining
witnesses which shows that Javellana did in fact there and then sign his name to the will,
convinced the court that the signature was affixed in the presence of Jena. The fact that he was in
the act of leaving, and that his back was turned while a portion of the name of the witness was
being written, is of no importance. He, with the other witnesses and the testator, had assembled
for the purpose of executing the testament, and were together in the same room for that purpose,
and at the moment when the witness Javellana signed the document he was actually and
physically present and in such position with relation to Javellana that he could see everything
which took place by merely casting his eyes in the proper direction and without any physical
obstruction to prevent his doing so, therefore we are of opinion that the document was in fact
signed before he finally left the room.
The purpose of a statutory requirement that the witness sign in the presence of the testator is said
to be that the testator may have ocular evidence of the identity of the instrument subscribed by
the witness and himself, and the generally accepted tests of presence are vision and mental
apprehension.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
b. Attestation and Subscription
ISSUE:
Whether or not the will is valid.
HELD:
Yes. The court held that the witnesses were present, at the time of the signing and execution of
the agreement and will in question, in the sala, where the testatrix was lying on her bed. The true
test is not whether they actually saw each other at the time of the signing of the documents, but
whether they might have seen each other sign, had they chosen to do so; and the attesting
witnesses actually saw it all in this case.
Teodora and her principal witnesses are all interested parties, as they are children of legatees
named in the first will but eliminated from the second will. Their testimony that there could have
been no reconciliation between the two sisters, and that the thumb mark of testator was affixed to
the documents embodying the agreement, while she was sleeping in their presence; and that her
thumb mark was affixed to the will in question, when she was already dead within their view, is
absolutely devoid of any semblance of truth. Said testimony is contrary to common sense. It
violates all sense of proportion.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
c. Marginal Signatures
ISSUE:
Whether the will should have been disallowed.
HELD:
No. The will was duly admitted to probate. As regards the marginal signature, such is only
applicable when the will is written on several sheets. The object of which is to avoid the
substitution of any of the said sheets, thereby changing the testator’s dispositions. In the case at
bar, the marginal signatures of the testator and three witnesses would be completely unnecessary
for involved here was a two-paged will only.
The contention the requisite of pagination and numbering was also untenable. Act No. 2645
requires such in order to know whether any sheet of the will has been removed. However, when
all the dispositive parts of a will are written on one sheet only, the object of the statute disappears
because the removal of this single sheet, although unnumbered, cannot be hidden.
The issue on the language or dialect was also untenable. The circumstance appearing in the will
itself that same was executed in the city of Cebu and in the dialect of the locality where the
testator was a neighbor is enough, in the absence of any proof to the contrary, to presume that
she knew this dialect in which the will is written.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
c. Marginal Signatures
ISSUE:
1) Whether a will can be admitted to probate, where opposition is made, upon the proof of a
single attesting witness, without producing or accounting for the absence of the other two.
2) Whether the will in question is rendered invalid by reason of the fact that the signature of the
testator and of the three attesting witnesses are written on the right margin of each page of the
will instead of the left margin.
HELD:
1) When the petition for probate of a will is contested, the proponent should introduce all three of
the attesting witnesses, if alive and within reach of the process of the court; and the execution of
the will cannot be considered sufficiently proved by the testimony of only one, without
satisfactory explanation of the failure to produce the other two.
2) The object of the solemnities surrounding the execution of wills is to close the door against
bad faith and fraud, to avoid substitution o will and testaments and to guarantee their truth and
authenticity. Therefore the laws on this subject should be interpreted in such a way as to attain
these primordial ends. But, on the other hand, also one must not lose sight of the fact that it is not
the object of the law to restrain and curtail the exercise of the right to make a will. So when an
interpretation already given assures such ends, any other interpretation whatsoever, that adds
nothing but demands more requisites entirely unnecessary, useless and frustrative of the testator's
last will, must be disregarded.
In the case before us, where ingenuity could not suggest any possible prejudice to any person, as
attendant upon the actual deviation from the letter of the law, such deviation must be considered
too trivial to invalidate the instrument.
A will otherwise properly executed in accordance with the requirements of existing law is not
rendered invalid by the fact that the paginal signatures of the testator and attesting witnesses
appear in the right margin instead of the left.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
c. Marginal Signatures
ISSUE:
Whether the requirement of marginal signatures has been validly complied with.
HELD:
Yes. The court held that inadvertent failure of one witness to affix his signature to one page of a
testament, due to the simultaneous lifting of two pages in the course of signing, is not per se
sufficient to justify denial of probate. Impossibility of substitution of this page is assured not
only the fact that the testatrix and two other witnesses did sign the defective page, but also by its
bearing the coincident imprint of the seal of the notary public before whom the testament was
ratified by testatrix and all three witnesses. The law should not be so strictly and literally
interpreted as to penalize the testatrix on account of the inadvertence of a single witness over
whose conduct she had no control, where the purpose of the law to guarantee the identity of the
testament and its component pages is sufficiently attained, no intentional or deliberate deviation
existed, and the evidence on record attests to the full observance of the statutory requisites.
Otherwise, as stated in Vda. de Gil. vs. Murciano, 49 Off. Gaz. 1459, at 1479 (decision on
reconsideration) "witnesses may sabotage the will by muddling or bungling it or the attestation
clause".
That the failure of witness Natividad to sign page three (3) was entirely through pure oversight is
shown by his own testimony as well as by the duplicate copy of the will, which bears a complete
set of signatures in every page. The text of the attestation clause and the acknowledgment before
the Notary Public likewise evidence that no one was aware of the defect at the time.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
d. Pagination/ Numbering
ISSUE:
Whether the requirement of pagination was validly complied with.
HELD:
Yes. While it is true that the attestation clause is not a part of the will, the court, after examining
the totality of the will, is of the considered opinion that error in the number of pages of the will
as stated in the attestation clause is not material to invalidate the subject will. It must be noted
that the subject instrument is consecutively lettered with pages A, B, and C which is a sufficient
safeguard from the possibility of an omission of some of the pages. The error must have been
brought about by the honest belief that the will is the whole instrument consisting of three (3)
pages inclusive of the attestation clause and the acknowledgement. The position of the court is in
consonance with the doctrine of liberal interpretation enunciated in Article 809 of the Civil Code
which reads:
In the absence of bad faith, forgery or fraud, or undue [and] improper pressure
and influence, defects and imperfections in the form of attestation or in the
language used therein shall not render the will invalid if it is proved that the will
was in fact executed and attested in substantial compliance with all the
requirements of Article 805.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
d. Pagination/ Numbering
ISSUE:
Whether the requirement of pagination/numbering was validly complied with.
HELD:
Yes. As to the numbering of the sheet containing the attestation clause, it is true that it does not
appeal on the upper part of the sheet, but it does appear in its text. It is provided in the clause that
the will is ―of three sheets actually used, correlatively enumerated, besides this sheet . . . .” It is
clear that such a sheet of the attestation clause is the fourth and that the will, including said sheet,
has four sheets. This description contained in the clause constitutes substantial compliance with
the requirements prescribed by the law regarding the paging. The law does not require that the
sheet containing the attestation clause only, wholly or in part, be numbered or paged.
Consequently this lack of paging on the attestation sheet does not take anything from the validity
of the will.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
d. Pagination/ Numbering
ISSUE:
Whether or not the will is invalid because the first sheet is not paged either in letters nor in
Arabic numerals?
HELD:
No. The will is valid. The purpose of the law in prescribing the paging of wills is guard against
fraud, and to afford means of preventing the substitution or of defecting the loss of any of its
pages.
In the present case, the omission to put a page number on the first sheet, if that be necessary, is
supplied by other forms of identification more trustworthy than the conventional numerical
words or characters. The unnumbered page is clearly identified as the first page by the internal
sense of its contents considered in relation to the contents of the second page. By their meaning
and coherence, the first and second lines on the second page are undeniably a continuation of the
last sentence of the testament, before the attestation clause, which starts at the bottom of the
preceding page. Furthermore, the unnumbered page contains the caption "TESTAMENTO," the
invocation of the Almighty, and a recital that the testator was in full use of his testamentary
faculty, — all of which, in the logical order of sequence, precede the direction for the disposition
of the marker's property. Again, as page two contains only the two lines above mentioned, the
attestation clause, the mark of the testator and the signatures of the witnesses, the other sheet
cannot by any possibility be taken for other than page one.
III. TESTAMENTARY SUCCESSION
D. NOTARIAL WILLS
d. Pagination/ Numbering
The dispute started when the Court of First Instance of Cebu admitted to probate the will of Ana
Abangan executed July 1916. The appellant Anastacia Abangan averred that the said document
consists of two sheets, the first of which contains all of the disposition of the testatrix, duly
signed at the bottom by Martin Montalban (in the name and under the direction of the testatrix)
and by three witnesses. The following sheet contains only the attestation clause duly signed at
the bottom by the three instrumental witnesses. Neither of these sheets is numbered.
ISSUE:
Whether omission of the numbering is a fatal defect on the subject will.
HELD:
No. Act No. 2645 requires such in order to know whether any sheet of the will has been
removed. However, when all the dispositive parts of a will are written on one sheet only, the
object of the statute disappears because the removal of this single sheet, although unnumbered,
cannot be hidden.