e E R KE1 EY

LIRRARY
- L-DA "………- |-
univer." Of
*RLEP, 369951 13 CALIFORNIA
 DE

INSTRUGção E REGREro

szzazasse ressesssee.

versunza I.—1837.

LISBOA.
-->eS$$O@#EE-e-

NA TYPOGRAFIA DE A. J. C. DA CRUZ,
=>oG<>#QS->Lo<=-=

avA LARGA DE S. Roavs nº 60,

 • |-

}
* .º
- * •
/** - == • |- ** *
* * • •
** - º --
. __ * * * * * * -

|-
… •
* *
*
* *
•
* 1 }
{
• • • • • <---- • • - * * *
|- • • -** • - -

|-

, , +

- +
|-
|-
* . _>
f |- |-
- |- |- • ?
• * • • •

** *
. -

• |- *
\

|- •

*-* - "… … |- |-
** * * * * *
#
"a , … … * *
- -
… , , , …" * . * * * - |-
|-
— º - *\
* …, ** * -> •• ••• • … … -- 4- - ---- - - - * * * * * **

! # #. º ,

* * ** , { +

|- - + • •

-
-
**

• ,," " •
• +

• * * * * * * ti… •••

* * * * - · · · · r - ** *

|- * * * * * } |- * • \,
*
|- • • -** - - .
-
+

* * * *
-
|-

** * •

* * •

* * *
•º • •

- . ", |-
?
• < : ! ' ' ,
***
+ + •

* .* # +

.*. * *
* ** * * *
•
. ** - - • -

|- •

* * * *
| -
- ** ** * * * =

• * * * • # + : !
|- - , |- *
* .

-
# - - -

+ » 1. **

LOAN STACK
João de Castro (D.) . . . . *8 *62 Methodo de lêr escripturas antigas , /freg,
Jogo (o) . . . . . . . . . . . 282 ,, de matar os caracóes . . 72, 31
43 ,, de preparar e curar as carnes.
Jogo (apólogo) . . . - . . . . 30
José Ribera, pintor . . . . . . 138 Mineralogia em Portugal . . . . y.l * 3
66 Miseravel (o) . . . . . . . . . . . ' ' 34
Jordães, pintor . . . . . . . .
310 Mithologia dos escossezes antigos. . . . 28
Justiça (a) . . . . . . . . .
Justiça á antiga. . . . . . . . 122 Modo de aguar as ruas * . . . . . . 21
Justiça no Egypto . . . . . . . 282 ,, de afugentar os ratos . . . . . 17
Justiça turca. . . . . . . . . . 200 , de amollecer o aço . . . . . . 13
Knoutº na Russia . . . . . 172 , , de apagar o incendio das chaminés . 1o
Riremlim de Moscou + . . 17
, de apanhar os lobos na Noruega. . 1o.
136 ,, de avivar a côr dos selins &c. . .. 36
Lamparinas de castanhas da
Leão * . . . . . . . . . 193 , de calçar d'aço as ferramentas . . 19
Leilão de raparigas . . . . . 224 ,, de conservar a carne fresca . . . 2
Lima chimica para os callos . . 136
, de conservar as frutas inteiras. . . 18 '
linho da Nova-Zelandia . . 14 , de conservar o leite. . . . . . . 1
Leonello Spada, pintor . . 290 ,, de conservar os ovos freseos . . . 2
Lixa de panno . . . . , , de conservar o toucinho sem ranço . 2o
Lobo, a rapoza, e o burro, 123 22 de contar as horas em Roma . . . 27
114
Lobos (os) . . . . . . . . », de curar as rezes da inchação. . . 15
Luto (º) . . . . . . . . 125 ,, de curar as verrugas . . . . . 25.
Luxo dos orientaes . . . . . 182 » de dar a côr de ganga . . . . . 7.
Lythografia (1.º artigo) . . . . . 62
,, de destruir as formigas. . . . . 7
(2.º artigo) .
2 3. . . . . 126 » de destruir a lagarta . . . . . 77 |
(Macaco e o corvo . . . . . . . 199 ,, de destruir o pulgão. . . . . . ro:
Madrugar he bom para a saude . . . "1.15 ,, de destruir o pulgão das oliveiras . 39…"
Magnanimidade . . . . .. . . . 283 ,, de extinguir as dominhas . . . . 28
Maior aldêa da Europa . .. . . . 146 2, de extrahir mais azeite da azeitona. 3
Maior flor, e maior passaro . . . . 3.17
» de fazer impenetraveis á agua o panno 32
dManeira de destruir os insectos . . . . 3O4 » de lavar e lustrar galões de oiro &c. 38
,, de extinguir o gorgulho. . . 312 » de lavar rendas e blonds . . . . 34
,, de facilitar a subida dos carros. 271 » de limpar os metaes doirados. . . 23
de tingir o marfim ou osso. . 188
32 » de livrar os legumes da lagarta . . 18
22 de tingir o marfim de varias côres. 320 » de melhorar a isca de ferir . . . 36
Margarida (episodio do cérco do Porto) 99 » de preparar a lã sem azeite . . . 12
Maria Stuard ". . .. . . . . . 241 | , , de preparar a pedra de afiar . . . 13
40 » de preservar a madeira da humidade 37
Marinhas de Portugal (1.º artigo) . .
46
?? » (2 º artigo) . . 52
, , de Preservar as plantas do pulgão . ' 37"
22 ?? (3.º artigo) . . » de restituir o lustro ás fazendas. . 34
Mar Morto .. .. .. . .. . . . . 291
», de soldar o ferro na pedra. . . . 2
107 », de tirar dos ossos excellente ealdo .
Mehemet-Ali, vice-rei do Egypto. . 5
Mehemet-Bey, e hum mendigo. . . 182 », de tirar o ranço ao azeite. . . . 5
Meio de adormecer as crianças . . . 318
», de trabalhar e branquear o marfim. 23
144
,, de afugentar as formigas .. . . , , porque os hottentotes destroem cobras 4o
23 de augmentar o calor nas forjas .
• • • 1.88 Monomania dos cavallos .. . . . . . 3o
, , de avivar a escripta antiga 196 Monte Etna . . . . . . . . . . . 34
,, de conservar os melões . . . . . . 212 Morte de Ananias » . . . . . . . . 31
,, de conservar as uvas. . . . . . 162 Moscas venenosas . . . . . . . . 31
», de converter as hervas em estrumes. 28 Moscou * . . . . . . . . . . . 3.
», de curar as arvores doentes . . . 28
Mulheres albanezas * . . . . . . . ' 37"
,, de curar as picadas das abelhas . . 183 Mulheres no Indostão . . . . . . .. … 28
», de dar duração e rijeza á madeira 144 Mulheres portuguezas célebres . . . . 3o
,, de evitar o fumo das luzes. 48 Mulheres tartaras . . . . . . . . 40
, , de evitar a sufocação nos incendios 264 Mungo Parck no deserto . . . . . . 39
72 Nada foi creado sem motivo . . . . . 24
» de extinguir º gorgulho . 128
,, de limpar a lã da traça . Naufragio. . . . . . . . . . . 31
,, de obstar á podridão da mad eira . 1 12 Necessidade de ser amado. . . . . . 39
», de prolongar a vida. . . •• •
Negociante hollandez . . . . . . . . 36
,, de restituir o leite ás vaccas . . 104 Nelson * . . . . . . . . . . . 1
2, de tirar o gôsto ao peixe corrupto 38 Nero - - . . . . . . . . . . 21
,, facil de cortar as mós nas pedreiras. 27 212 Nome de Maria. . . . .. .. . .. . 6,
23 facil de destruir os cara cóes 38 30.4 Nome de Portugal donde se deriva . . . 1
Melhoramento das terras de charneca . • 14 1 12 Norueguezes . . . . . . . . . . . 8
Melhor meio de P promover a transpiração •
36) 240 Nova marqueza de Brinvilliers . . . . 36
Melhor methodo de fazer café .. 21 168 O'Connell + . . .. .. . . . . . . 22
"Mercado dos escravos . . . . 22 172 Ode anacreontiea . . .. . . . . . 9
Mesquita de Acmet * . * . . . • 12 92 » A moderação no amor . . . . . . 14
Methodo de apanhar môchos e coelhes 39 309 »» A reconciliação . . . . . . . . . . 17
, , de conservar as batatas (1.º artigo) 31 247 , , Aventuras de huma rosa . . . . . ' 16
?? 3? ,, (2.º artigo) 32 254 , , A D. J. Loureiro. . . . . . . 16
1, de fixar a Pascoa e festas mudaveis 32 ?? A J. A. Falcão Vanzeller • • • • • 11
Oleagina para substituir o azeite . 11 a Rendimentos de Portugal em 1592 . . . 293
Oliveira º . . . .. .. .. . . . . 225 Repablica de S. Murino: . . . . . . 208
Omay * . . . . . . . Respeito filial dos Chinas. . . . . . 299
Ordem da cavallaria . . . 186 Rigor da etiqueta . . . . . . . . 150
Ordem da Jarreteira .. .. .. .. .. 259 Rochedos de fórma singular .. . . . . . 95
Origem da palavra "anspeçada . . 253 Ruinas de Cartbago. . . . . . . . 52
Origem do imposto das sizas . . . 298 Sacerdotes de Grisgris ** . . . . . 108
Origem do titulo de Dom. . 71 Sacrificio de Listria » . . . .
Ovelha, fabula... .. ..….. . .222
Sal (o) genero de luxo na China. . . . 178
Pachá . • • • • • • • 235 Sanguesugas, modo de as applicar . . . 160
Pai, juíz e executor de seu filho. , 15
S. Paulo prégando em Athenas * . . . *** 2O5
Palermo *. . . . . • • • • . 190 Scenas da idade média , , , , . . .
Panduros . . . . . . . . . 147 Sêde apagada sem beber . . . . . ..
Pão de serradura . . . . . . 55
Selvagens do Canadá . . . . . . .. . .
Papel impenetravel á agua . . 120 Senhor e o escravo . . . . . . . .. .
Patriotismo . . . 119 Sicilia, sua discripção . . .. . . . ..
Pégadas dos homens e outros animaes . 263
Silencio (o) * . . . . . . . .
Pelotiqueiro indio . , 262 Similhança fatal . . .. .. .. . . .
Pelotiqueiros indios e as cobras domesticadas 1 53 Singular eleição de hum rei negro, . . .. . .
Pesca das tartarugas *. , 81 Singular legado de hum criminoso . . .
Petersburgo *. . . . • • • •
162 Situação das cidades. . . . . . . ..
Petrificações humanas . • • • • • • , , 74 Soccorros aos afogados . . . . . . .
Picanço e o crocodillo . • • 124 Sonetos a Catalani e Hutin . . . .. . .
Pintor David e o duque de
Poder da verdade .
Welington 204 Superstição dos marinheiros gregos . . .
• • • 268
•
Surpreza d'hum selvagem vendo huma carta -
Policia de S. Petersburgo . . • • 237 Tabaco, planta * . . . . . . .. .
Pomada para feridas e chagas Tabaco, contraveneno do verdete .. .. .
Pomada para sarna , . • • • • 56 Templo de Jangrenat . . . . . . .
Ponte d'Alcantara º . , . . . 57 Ternura maternal .. . . . . . . . .
Ponte natural da Virginia º . , 305 Terremoto de 1785 (1.º artigo)» - . .
Pontes do Diabo. .. . * . * .* . * * 90
)* ** *) (2.º artigo)*
Pontes suspensas «.. …
A ..," e º .." … »
129 Terrivel, vingança de hum crime. . . ..
Pratos de páo. . . . . . . . . …. 24 Thesouro escondida , -, . . . . . . .
Prazer de fazer bem . ... . . 69 Thugs, sociedade secreta da India . . .
Preocupações populares, ....... . . Tigre • . . . . . . . . . . . .
Preparação do trigo para semente . Tipou-Saib . . . . . . . . . . . .
Presidente do conselho de Castella . 309 Tomada de Lisboa (1.º artigo) . . . . e º 66
Pretendente a deputado . . . . 72 99 - 2.º artigo) .
• 2• . . . 1() . .
Primeira casa de café de Vienna 82 Tradição mexicana... , . . . . .. . 24
Primeira victoria naval dos portuguezes 102 Tratamento das amoreiras. .. .. .. .. .. * 4 * * 29
Primeiro ministro do shah da Persia 253 Tribunaes secretos na Westfalia, …, … . . . 35 278
Processo para fazer a madeira incombustivel . 112 Tributo das barracas , , , , , . . . 29
224
Processo para tingir amarello com batatas. 96 Tromba marinha .. . . . . . . . .
Producções naturaes deste reino . , 21 Tunnel de Londres » .. . . . . . . 285
%3 (Continuação), . . . . 3O Ultimos momentos de Theodoro Lascaris .
Pudor (o) . . . . . . . . . . . . 303 Urso * . . .. . . . . . . * •

#• ' ' • 37
Quakeros . . . ' ' . . .. .. 231 Uso singular . . . .. . . . . . 203
Quanto a fama he transitoria . . 206 Usos e costumes dos beduinos, . . . . 138
Quatro Evangelistas * . . •
65 Usos e costumes dos hollandezes . . . . . . 277
Rasgo admiravel de presença de piritº • 61 Usos introduzidos na Russia , . . . . 243
Ratos na Jamaica . • • - 237 Utilisação das amoras brancas . . . . 39
Receita para as enxertias , , , , • •
Valor das cousas segundo a sua quantidade 290
, , para os callos . . . . . • • 248 Valor de huma mulher africana … . . . . 275
», para matar ratos . . . . • • 32O Valor das mulheres lusitanas . . . . . 23
,, para tinta d'escrever . . . • • 26 204 Valor dos pequenos insectos , , . . . . 263
,, para tinta d'escrever de varias côres. . 35 280 Vegetaes proprios para curtumes. . . . . 232
,, de veterenaria. . . . . 2{} 224 Velho politico * . . . . . . . . . 257
Recompensa da probidade. . . . . , 34 27O Venda de hum annel . . . . . ... . 260
Regras praticas para as sementeiras. • 15 114 Venenos, meio de os acautelar . . . . 316
Rei dos Ashentis. . . . . . . .. .. *76 Vestuarios gregos * (1.º artigo) . . . . 44
Rei e o pirata . . . . . . . . . . 17 135
* ** * ,, » (2.º artigº) . . . . . . . 60
Religião dos Groelandezes . . . . . . 30 235 Vingança . . . . . . . . . . . 305
Relogio de Napoleão . . . . . . . . 11 B7 Virgem na cadeira * . . . . . . . 313
Remedio contra o bolor . . . . . . 22 Viriato. . . . . . . . . . . . 20 153
*) contra a gôta . . . . . . . 30 240 Visir e a criança . . . . . . . . " 316
2) contra a umorrinha das ovelhas . 11 88 Vitalidade de alguns animaes 102
)) contra as queimaduras. . . . . 22 Viuva do Malabar ... , ,. .. . . . . . 227
, , , contra as scrófulas . . . . . . 16 128 Viveiros de amoreiras (1.º artigo) . . . … 19
, , , , contra, a tosse das crianças. . . 15 120 ** (2.º artigo) . .
23 47
Remediº da gôta. . . . . . . . . . 39 310 Zebra * . . . . . . . . . . … … 20
medio Para as feridas pequenas . . . . 40 320 Zebú, ou o boi branline • • • • • • : 236
 **Dü@ta DOS ARTIGOS
qUE SE CONTEM NO Iº VOLUME. ', , , !, - - - -
A 1.° coluMNA MosrRA os NúMERos, E A 2º As PAGINAs. - 1, 1 … … " "
os ARTIGOS QUE LEVÃO *, SÃO OS QUE TEM ESTAMPAs. !, …1… … "

- **

N.os Pag. Nºs Pag.

A… - - - - - - - - - 1 3 Bonaparte, Alexandre 1º, e Talma . . 26 203
Abestruz. * . . . . . . . . . . 23 181 Boschis • . • • • • • • • • 40 - 317
Academia. . • • • . . . . 11 {36 Botas de Napoleão , • • . 14 ; 106
Acção boa. • • • • • • • • • • 2 16 Bufalo • • • • • . . 15 - 113
Acção do rei Cosroes . . . . . . . 12 91 Bugio, ou macaco ursino * . . . . , 33 ; 260
Administração civil no Egypto . . . . 25 192 Cabellos dos mortos. . . " . 25 194
137 Cacáo. . 40 3 17
Adoração dos pastores * . . . . . . . 18 • • • • • •

256
Afonso d'Albuquerque . . . . . . .32 Caça de hum elefante , . . . . , , 36 286
Agio . • • • • • • • • • • 21 167 Café no deserto , , , , , , , , , 32 251
Agnus Dei • • • • • • • • • • 35 280
Calções dos escossezes , , , , , , 19 146
B4 Caldo feito em huma hora . . , 19 152
Aguia de cabeça branca » . . . . . 11
Albanezes * . . . . . . . . . . . 38 300 Camêllo • . , , , , , , . . . 38 297
165
Alfaiate chinez . . . . . . . . . - 21 Camsin , vento da Africa. . . . 25 194
22 Canna de assucar * . 9 69
Algodão e a linhaça . . . . . . ". 3
1-10
• • • • • •

A maior familia real . . . . . . .' 14" Canuto e os seus cortezãos . , , , 31 248

246
Amazonas (as) . . . . . . . . . . 31 Cão (sua fidelidade) . . . . . 23 179
Amazona brazileira. . . . . . . ….… 29 231 Cão da Terra-Nova + . . . . . . 32 249
Amor filial da moda . . . . . . ….……29 … 156 Cão da Terra-Nova. • • • • . 40 318
226
Amor filial dos moiros. . . . . . …, …." 29 Cão e o gato . . . . * . . . . . . 32 265
Amor fraternal . • • .…." º 6 #41
•
12" 59
Caramurú. • • • • . . . 3 22
Amor de mãi . . . . . . . . ", * #
* * #53
Carrasco noviço . . . . . . . ,, , , 20 169
Amsterdam º . . . . . * . * . *.*** Cartões de Rafael (S. Paulo prégando) . . 27 206
•• 22O
Andorinha ** . . . . . . .. . . … 28 23 29 (A morte de Ananias) . 31 244
André Hoffer * . . . . .. . . . ….…… 19 + ' '; 11 33 •• (Sacrificio de Listria) , 39 308
• #
Casamento entre os romanos, . * . . 28 223
Anecdotas (Na última pagina de cada núm.) … … --26
Annibal Carrache . • • • • , ' , '''" "4:
* 33
Castello d'Ebrenbreitstein * . . ...". . , 28 21"
Anno (suas divisões) . . . . . . . . 1r 302
Castello de Isabel em Jersey * . ". . . . 36 281
Anões . - - - - . . . . . . 38
284
Cataplasma contra a sciatica. …. … . . 8 64
Antiguidades e curiosidades . . . . ", "As 255
Cataplasma para tumores. . ".", 10 80
Antípodas. .. . . . . . . . . . 32 Cathecismo de agricultura , . . . . 8 63
94
Aperfeiçoamento do poder da artilheria . 12 202
?? (Continúa na pennltima pag.
Appettite delicado . . . , . . 26 97
de todos os n.º até ao n.º 24.)
Aqueducto das Aguas-livres • ' . . . . 12 Causa da conquista d'Argel , •• • • 7 61
34
Cavallos arabes . • • • . 37 293
Aquedueto d'Evora * . . . . . . . 6 150
Cavallo marinho * . . , • • • .* 2 12
Ar (suas propriedades). . . . , 19 1 18
Arcebispo de York e os bispos inglezes. . 16 117
Cera vegetal. , , , , , , , , 40 319
Ceremonias do casamento no Indostão . . 4 30
Argel º . . . . . .. . . . . * . * . * 15 268
294
Arvore da borracha. . . . . . . ' 34 Ceremonias fúnebres dos arabes . . . . 37
51
Arvore vacca. . . . . * 7
226
Ceremonia religiosa no Cairo * . . . . 16 124
Certidão de morto . , , . • 23 180
Assassinos. . . . . . . . . . . 29 110
Astucias dos corsarios africanos . . . , "14 Chá do pilriteiro • • •• • • •• • 5 38
301
Aufredy . • . . . . ". " 38 100
Choupana dos indios na America » . . 6 41
! Christovão Colombo * . . . . . . 30 233
Aventura horrorosa. .- . .* . * . * 13 140
Aventura maritima. . . . . . . ." ? 18 23
Cidades da Lusitania que já não existem. 2 11
Cidade de Roma » . , . • • 34 261
Aventura tragica d'Osmia ….…. , , '" - 3 195
Cidade de Rotterdam º . , , , , 35 276
Aviso aos ladrões - . . . . . . " 25
Ciume de hum indio . , , ,, , . 33 260
Aviso sobre o pão bolorento . . . . …. 1" 42
Balança dos feiticeiros. . . . . …". 6 148
Clemencia de alguns soberanos . . . 18 139

Barba de Luiz 7.0 . . . . . . 19 183

Clima agradavel. . . . ,, , , , 37 294
Barbeiros da China. . . . . . . ' ' 24 Cochonilha, 1.º artigo. . . . . . . 22 175
Barcelona * . . . . . . . . . . +1 36
•• 2.º artigo. . . . . 25 195
Barómetro 5
Colonias militares . . . . . . . . 14 111
• • • • • • •• • •• 261
Basilica de S. Pedro em Roma . ". - . .. 34. 118
Composição de vernizes d'espirito . . . 22 174
Baskirs • • • . . . . . . 15 204 Conde Caylus e o pintor de taboletas . . 3 23

Belzebuth . . . . . . . * .. . 26 200
Condemnação de huma faca . , , 14 107
Condessa de Orkney • , , , 29 230
Bens . . . . . . . . . . . . 26 13
Condestaveis . . . . . . . . . . 39 311
Bichos de seda . - - - - - - "." | 2 128
28 Conformidade, apólogo . . . . . . 23 180
Bitume para soldar marmores .….…. 16
Conquista de Jerusalem pelos cruzados. . 21 163
4 121
Bitume que resiste á agua e fogo . . . Conquista de Santarém .. .. . . . . . 4 27
Bôa-Constrictor * . * ….…. . .*. * . * 16 49
Boi almiscarado * . . .…. . . . . 7 236 Considerações sobre os bichos de seda(1ºart.) , 8 , 58
Boi bramine » .. .. . .. .. .. . . . 30 142 13 (2.º artigo) . . . . . . . . . 68

JBonaparte • • • • • •• • • • •• • 18
, (3,º artigo). . . . . . "1" 84
Conta de hum medico indio . . . • • 26 - 199 Filho pródigo + , , , ….…. -- . . . 37 289
Contraveneno do verdete ". … .. . • • 23 184 Filosofo meribundo. . . . . . . . 40 315
Convento da Batalha * . . . . . • • 26 198 Fleugma dos chinas, . . . . . . 30 236
Cook * . . . . . . . . . • • 1.84 Formigas (as) . . . . . . . . 13 103
Coral, sua pesca . . . . . . 39 307
• •
Formigas no Brazil. . . . . ..., . 23 182
Corça americana * . . . . . . 21 164
• •
Formosura (a) . . . . . . . . 30 235
Coroa real de Bohemia. . . . . 11
• •
Força dos pequenos animaes . . . . 35 73
Correctores de casamentos. . . . • • 26 2O3 Franklin » . . . . . . . . . 34 269
Cosaco e a panthera . . . . . • • 25 191 Futuro (º) - - - . . . . . .
Costumes e crenças extravagantes . 207
•
27 Galileo * . . . . . . . . . . 27 209
Costumes gregos + . . . . . . • • 201 Gaz (º) . . . . . . . . . .
Credito (do) . . . . . . . . • • 43 Gemeos suecos . . . . . . . . 38 299
30 240
Credulidade de hum principe indio. • •
Genealogia de Napoleão . . . . . 16
Criação das abelhas (1.º artigo). . • • 27 211 General Jackson * . . . . . . . 93
3% (2.º artigo). . • • 28 223 Girafa * . . . . . . . . . . 12 89
Criação dos patos na China . . . • • 38 303 Glasgow * . . . . . . . . . '10 73
Cultura das amoreiras . . . . . • • 13 Gráos da embriaguez . . . . . . - 34 266
Cultura do anil . . . . . . . 30 239 Guelfos e Gibellinos . . . . . . - *10 76
Cultura do arroz (1.º artigo). . .' 36 237 Guilherme Pitt * . . . . . . . 2O 157
?? (2.º artigo). . . 37 295 Guilhotina . . . . . . . . . 43
(3.º artigo). . . 304 Habitantes da Islandia * . . . . . 32 252
cultura da """
branca, ou do ópio . 91 Habitos e costumes russos ** . . . . . 17 132
Cura dº Ensiva • • • • • 21 163 Hemorrhoydas . . . . . . . . . 56
Datas dos principaes descobrimentos 109 Henrique 4.º. . . . . . . . . 21 165
32 33 (2.º artigo). . 131 Heroismo do amor conjugal . . . . 20 154
23 73 (3.º artigo). . 140 Heroismo republicano . . . . . . 29 '225
33 22 (4º artigo). • • • 166 Revé, ou a arvore da borracha . . . 34 268
Degradação de hum cavalleiro . . • • 207 Hippopótamo * . . . . . . . . 12
Dentes dos touquins . . . . . • • 93 Hospitalidade . . . . . . . . : 33 261
Desafio (o) . . . . . . . . • • 1 15 Hottentotes + . . . . . • 19 149
Desconfiança de hum juiz. . . . • • 28O Hum capricho do Czar Pedro 1.ºo . . 39 31 O
Descripção das ilhas dos Açores . . • • 134 Hum casamento na China. . . . . 17 131
+
Desecção por meio de poços . . . • • 65 Hum combate de animaes ferozes . . 39 306
Diamante furtado . . . . . . • • 278 Hum instante de medo .. .. . . . . 21 166
Dias felizes . . . . . . . . • • 279 Hum ministro sem cabeça. . . . . 33 258
Doida (a) . . . . . . . . . • • 283 Hum moleiro e hum doido . . . . 63
Dois avarentos » . . . . . . • • 181 Hum naufragio .. . . . . . . . 210
Dote de huma rapariga russiana. . • • 200 »; 33 (Continuação) . . . 28 222
Duarte Pacheco (1.º artigo) . . . • • 45 | Hum povo justo. . . . . . . . 10 79
32 (2.º artigo) . . . • •
Hum prisioneiro inglez. . . . . . 11 87
Eclipse de Abril . . . . . . • • 21 Hum rasgo de Mehemet Ali. . . . 18 143
Economia. . . . . . . . . • • 218 Hum rei de Africa .. .. . . . . . 38 303
Economia do tempo na Inglaterra . • • 270 Hum traidor americano . . . . . 19 151
Eduardo 3.º, ou o amor da patria. • • 258 Hum valle da Suissa . . . . . . 23 182
Educação . . . . . . . . . • • 139 Hum acção boa sempre tem recompensa . 28 223
Eloquencia . . . . . . . . • • 253 Huma caixa curiosa. . . . . . . 31
El-rei D. João 2.º . . . . . . • • 48 Huma cobra domestica .. . . . . 39
Emprego das serralhas nas ollarias. • • 168 Huma escola turca . . . . . . . 25 191
Encontro feliz . . . . . . . • • . 148 Huma execução em Londres . . . . 11 87
Enfermidades do trigo. . . . . • • 202 Huma por outra. . . . . . . . 31 242
Engano fatal . . . . . . . . • • 25 Huma rossa de assucar * . . . . . 14 105
Enterros em Amsterdam . . . • • 259 Huma rua do Cairo * . . " 13 101
Enxofre para cura do rheumatismo. • • 88 Huma scena de escravatura * . . . 29 228
Erros populares e superstições . . 260 Hydrofobia, cura singular . . . .
Escravos nas minas de diamantes . 268 Hydrofobia, como se cura no México . 35 275
Escurial . . . . . . . . . 218 Idade dos carneiros . . . . . . . 40 31 6
Esperteza de hum rapaz . . 311 Igreja do copo d’agua . . . . . . 2O 155
Estabelecimentos de piedade na Hollanda. 29 O , , (Continuação) . . . . . . 21 164
Estado actual d'Argel. . . . . 35 Ilha de Gersey * . . . . . . . 36 281
Estalagem (a) . . . . . . . 302 Ilha de Malta * . . . . . . . . 19 145
Estreito dos Dardanellos . . . . 67 Impressão stéréotipa . . . . . . 40 314

Estrumes compostos. . . . . . 263 Industria dos habitantes de Lucca . . 11 S6

Evora * (1.º artigo). . . . . . Ingratidão. . . . . . . . . . 156
Evora !# artigo). . . . . . 34 Inquisição e Filippe 2.º . . . . . 12 94
Excommunhão na idade média . . 35 Inteireza de caracter . . . . . . 17 133
Exemplo de coragem militar . . . 274 Invenção da agulha de marear . . . 11

Exemplos de coragem dos turcos . 192 Jamaica . . . . . . . . . 31 246

Exercito egypcio . . . . . . 142 Jerusalem conquistada pelos cruzados . 21 163
Feira de mulheres . . . . . . 271 Jerusalem reconquistada por Saladino . 22 171

licidade (a) . . . . . . . 284 Jesuitas logrados. . . . . . . . 12 93

100 João 2.º (D.) .. . . . . . . . 22 171
lelidade portugueza . . . . .
 r , or - - - - -

-
-

- i e - - - e e - e

- º º
º
-
, ºa , - -

-
-
-
- - - - -
-

- e -

- - º

a -

- a -

e -
- a - ,
- e - , a- e

a - e - a º - º

- - º r

-
- . -.
-

- - io ti º
- , i sa i - -
-

i - ir - e i A -
: es ai2 . -tº - . . »
-
- - - -- -
-
ei
e º - -

- - - , e

- - - e . . . .
º, -
e
- - - -
i - º
- s -
- i
-
e º

-
- -

e si -

a º s. -
a i - - -

-
-

-.
-
si sa -
-, -

-
- - -
-
-

- - - a

s - - - e - - -

- -
ae y - - e - - º. a e

i - - i i - a -

i: - . - -

- a s .
, - , - -

. : -
- - - --
-
- - - - -

- -

-
-

-
-

- - - - - -

-
- - - -

º -
-
-

- - -
a º

º : . - -
- º a -
-

a -
 O ARCHIVO POPULAR. @G==><>--————

SNMIANARIO PIN}{P\} R$$(CO.

sABBADo 1" DE ABRIL. 1837.

VISTA DO PoR'ro, E CIDADE

BARCELONA.
—=>@@@@……

E., cidade, capital da provincia do mesmo nome, e hamed-el-Mahdy pedio soecorro para ser elevado ao sºli
antºs do principado da Cataluna, está assentada sobre o fado em 1010: Raimundo 4º, ultimo conde de Barce
Mediterraneo, a 19º, 53' de longitude, e 419, 26” de lona, e primeiro rei da sua raça no Aragão, por seu ca
latitude: dista de Madrid 114 leguas, e de Perpinhão samento com Petronilha, filha e herdeira do rei Ramiro
em França 35. •

o Monge. Nas guerras chamadas da successão, em que

Segundo os autores antigos, Barcelona foi fundada por morte de Carlos 2.º d'Hespanha, contenderão sobre
los Carthaginezes, e do nome do seu general Hanni a coroa deste reino, Filippe 5.º, neto de Luiz 14.º de
al Barca fazem derivar o de Barcino, que antigamen França (a quem Carlos 2.º havia designado seu succes
te teve esta cidade. Ella esteve successivamente em po sor) e o arquiduque Carlos d'Austria, depois imperador,
der dos romanos, godos, sarracemos, francezes, e hes que se julgava com melhor direito á coroa, sofreo Bar
panhoes. Durante a idade media foi governada por sobe celona as vicissitudes da guerra com hum heroismo que
ranos particulares, que tinhão o titulo de condes de Bar fez honra aos catalães. O arquiduque tendo vindo a Por
eelona: entre elles forão distinctos Bernardo 1º que ten tugal, onde el rei D. Pedro 2.º sustentava fortemente
do sido ministro de Luiz o Bom rei de França, foi pelo o seu partido, embarcou em Lisboa a bordo de huma es
seu successor Carlos o Calvo condemnado á morte em quadra ingleza commandada por milord Peterborough, e
844: Raimundo 2.º, a quem o califa de Cordova Mo aportando a Barcelona a tomou em Setembro de 1:05,
VOL. I.
 2 A RCH IVO POPULAR.
depois de hum cerco de tres semanas, com hum exercito antigo templo de Neptuno, onde ainda se vê hum velho
que não era mais numeroso que a guarnição da praça. pavimento de mosaico; a cathedral, de huma construc
Desde então Barcelona seguio decididamente o partido ção gothica, ousada, simples e magestosa, e que em
do arquiduque, o qual alli se fez acclamar, e assentou a huma capella subterranea encerra hum riquissimo mau
sua côrte; e seguramente teria reinado na Hespanha, soleo d'alabastro, onde se diz conservar-se o corpo de
*º º acudindo aos avisos do marquez das Minas, que com Santa Eulalia, padroeira da cidade. Os estalleiros para
º exercito portuguez se havia apoderado de Madrid, cor a construcção dos navios, e a sua fundição d'artilheria,
resse áquella capital da monarquia a aproveitar o enthu são os mais notaveis estabelecimentos desta especie, não
Slasmo que os habitantes manifestarão no acto da sua ac só da Catalunha mas de toda a Hespanha.
clamação feita pelo marquez. O arquiduque porém, des Os melhoramentos successivos de Barcelona se co
Prezando as instancias deste, se deixou ficar em Barce nhecem facilmente: as antigas ruas são estreitas e tor
lona, e esta resolução lhe fez perder o throno da Hespa tuosas; mas em as novas, as casas bem alinhadas, le
nha, Para que o valor das tropas portuguezas lhe havia vantadas de quatro e cinco andares, e ornadas de va
aberto o caminho. Filippe 5.º, por quem já se declára randas, são quasi todas de construcção simples e elegan
º maior parte do reino, foi investir o arquiduque em te. Suas antiguidades recordão o dominio dos romanos
Barcelona, pondo cerco á cidade com hum poderoso exer nesta antiquissima cidade. Os suburbios de Barcelona
cito e numerosa artilheria: os barcelonezes sustentarão são lindos, e posto que os catallães sejão nomeados pela
Por muito tempo a cidade com heroico valor, até que o sua economia, he nelles todavia huma paixão dominante
general Leake conseguio no anno seguinte fazer levantar o terem bellas casas de campo. Não ha huma só cidade
º cerco. A cidade com tudo foi tomada em 1714 pelos na Europa que tenha tantas vivendas campestres, não
francezes e hespanhoes, depois de outro longo cerco, e só pertencentes ás classes ricas, mas ainda ás menos abas
quando já o arquiduque havia partido para Allemanha a tadas. Estas quintas ornadas segundo os meios de seus
tomar a corôa do imperio. proprietarios oferecem por toda a parte as mais varia
Barcelona tem por tantas vezes sofrido as calami das e lindas perspectivas, principalmente naquelles si
dades da guerra, que em menos de 62 annos sofreo cin tios, donde se descobre a cidade e o porto do mar ao
cº cercos, que certamente não concorrerão para a pros longe; ou nas proximas montanhas que a miudo corta
peridade do paiz. Depois das guerras da successão, a po das por torrentes que cahem em eascatas espumosas, a
voação de Barcelona ficou reduzida a 37 mil habitantes: presentão hum expectaculo digno da contemplação do
com º continuação da paz a sua industria e riqueza aug artista que procura objectos de estudo nas bellezas da
mentarão de modo, que em 1769 já tinha 54 mil habi natureza.
tantes. Em 1807 a sua povoação era de 13o mil almas. O forte Montjoui que protege a cidade pelo lado do
Desde 1808 a 1814 os francezes occuparão Barcelona, e sul, assim como a cidadella a defende pelo norte, occu
nesta guerra injusta encontrarão nos catalães aquelles pa o recinto de hum templo dedicado a Jupiter. Junto
mesmº, valentes e incançaveis inimigos, que tanto ha do molhe, que se avança pelo mar, está Barcelloneta,
vião dado que fazer aos seus antepassados. Em 1820 ain pequena cidade moderna, e que não he mais que hum
da a sua povoação tinha augmentado a 14o mil almas; arrabalde de Barcelona. O porto vai-se todos os dias in
Pºrem nesta epocha huma terrivel epidemia de febre ama tupindo de arêas e limos, por mais cuidado que tenhão
rella devastou a cidade, e diz-se que não menos de 30 em o limpar; ha muito tempo que os navios grandes já
mil pessoas forão victimas daquelle flagello; porém ain alli não podem entrar: mas nem por isso sofre o com
da assim os efeitos de huma peste não são tão devasta mercio desta cidade. A sua industria e producções são
dores como os de huma guerra, ou das dissensões civis, pannos, veludos, sedas, rendas e excelentes armas cur
Pois que nove annos depois daquelle funesto contagio já tas; além disto os cereaes, vinho, azeite e grande quan
encontramos em Barcelona 160 mil habitantes, e sem tidade de amendoas, figos, azeitonas, e outras fructas:
duvida esta povoação augmentará, se a Hespanha tiver o que tudo lhe promette longos annos de prosperidade.
brevemente a fortuna de gozar de huma paz permanen Já os desastres da horrorosa epidemia que decimou a sua
tº, que á sombra, das instituições liberaes lhe permitta povoação em 1821 estão quasi de todo esquecidos, e o fim
fazer desta cidade hum porto de deposito para o commer da guerra civil que hoje desola o principado, assim co
cio da Turquia, Grecia e Egipto. mo outros pontos da Hespanha, acabará de cicatrizar
Ou se entre por terra em Barcelona, ou ahi se che suas feridas.
gue por mar, não se póde deixar de admirar a belleza de —=>@#$@#$#><=-
ºua posição, a regularidade de seus principaes edifícios,
e º movimento que o commercio imprime á sua povoa Do nome de Portugal, donde se deriva, e
são. Contão-se na cidade 7 hospitaes, 4 livrarias publi
casº º collegios, huma escola de surdos-mudos, e outros como se chamava pelos antigos.
estabelecimentos que servem ás sciencias e á humanida
de. Os edificios que encerrão estes estabelecimentos são M, vulgar he ácerca de todos os geografos e histo
dignos de notar-se, devendo comtudo metter-se na pri riadores, o nome da Lusitania, que agora chamão Por
meira linha os edificios publicos e religiosos: o palácio tugal, dirivar-se de Luso companheiro de Bacho, a que
da relação, e da deputação provincial, onde estãó depo por outro nome chamão Lysia, de que tambem a dita
sitados os celebres arquivos do reino d'Aragão, cujos ti provincia se dizia Lusitania. D’ahi a muitos centos da
tulos montão ao seculo oitavo; a casa da camara, nota annos veio a Lusitania a chamar-se Portugal, por esta
vel pela elegancia da sua architectura; o palacio do ca causa: Na ribeira do rio Douro ha hum logar antiquis
Pitão general, cuja fachada he ornada de duas ordens de simo, a que o Imperador Antonino em seu itinerario
columnas; º bolça, ou praça do commercio construida ehama Cale, e agora se chama Gaia; o qual por ser si
com huma bella simplicidade; a sala do expectaculo, tuado em alto, e que tinha trabalhosa serventia para os
huma das mais lindas da Hespanha; o convento de San moradores, que erão os mais delles pescadores, começa
ta Clara, unico resto do antigo palacio dos condes de rão a povoa-lo na parte baixa perto á ribeira do rio. E
Barcelona e dos reis d'Aragão; a igreja de S. Miguel, assim foi crescendo, e se chamou Porto de Cale, e de
 ARCHIVO PÕPUTART 3

pois Porto Cale, e por tempo Portugal mudando o C em Logo que um enxame toma posse do cortiço, a pri
G. Este logar por a visinhança do rio e commodidade do meira coisa de que tratão as abelhas trabalhadoras he de
logar se veio a fazer grande povo, e ter nome de cidade o barrar por dentro de huma especie de resina, que vão
e igreja cathedral, cujos bispos em tempo de Christãos colher no envoltorio glutinoso dos novos rebentões das plan
antes da perdição da Hespanha, nos concilios antigos se tas: esta resina toma em pouco tempo tão forte consis
chamavão bispos Portocalenses, como se vê no concilio tencia, que defende perfeitamente o cortiço de toda a
Toletano do anno 589, em que interveio Constancio bis influencia exterior do ar e da humidade. Concluida es
po Portocalense, e em outro concilio no anno de 612, ta operação occupão-se as abelhas em construir as suas
em que se achou Argebato bispo Portocalense, e outros habitações e armazens. Compõem-se estas de muitas or
em outros concilios pelo mesmo nome. Este nome de Por dens de cellas de diferentes tamanhos: as mais peque
tugal se estendeo depois a Braga e á sua terra, que os nas, de que he o maior numero, servem para seu pouso
geografos chamavão Braccaros povos de Galliza, como se e para berço das novas ninhadas, outras hum pouco maio
largamente vê no arcebispo de Toledo D. Rodrigo Xi res servem para receber o mel; em fim huma terceira
menes na morte d'el rei Ramiro, onde conta como Al especie de cellas muito maiores, e de mais ampla cons
coraxi rei dos mouros destruio aquella parte de Galliza trucção são destinadas para os ovos das novas rainhas.
que se chamava Portugal. E depois tratando da morte Todos estes edifícios são construidos de cera, cuja subs
del rei Almançor diz, que tornando com seu exercito en tancia as abelhas vão colher n’huma especie de pó ama
trou por aquella parte de Galliza que se chama Portugal. rello que se encontra no olho das flores. Agarrando-se
Depois como os reis de Leon, que tinhão aquellas lhes ás pérnas, elas conseguem, esfregando-as humas
terras que chamavão Portugal, forão ganhando terras dos contra as outras, formar daquella substancia humas pe
Mouros, do mesmo nome se chamavão Portugal. E por quenas bolinhas que levão prezas ás patas posteriores.
que vierão a ganhar cidades episcopaes, para diferença Chegando á colmêa, outras abelhas se apressão a desem
dellas chamarão ao bispo que era Portucalense, Portuen baraça-las da sua carga, a qual engolem; e elaborada
se, e os que de novo se ganhavão chamavão-se de seus esta substancia por huma especie de digestão no seu es
nomes antigos. E assim ficarão chamando-se Portugal as tomago se reduz a cera.
cidades do Porto e Braga, e os mais logares que erão Voando de flor em flor, as abelhas chupão o succo da
dos Braccaros ou Gallegos até ao Minho; e todas as ter quellas de que mais gostão, e logo que teem o estomago
ras que além do Douro se ião ganhando na Lusitania até bem cheio, correm ao cortiço, e o depõem já na quali
aos limites della, que são o rio de Guadiana, como Coim dade de mel em huns alveolos ou pequenos vasos de cera
bra, Lamego, Vizeu e as mais, e ainda além do Gua intercallados entre as suas cellas; e he a isto que se dá
diana os logares que temos na Betica. o nome de favos.
Esta denominação de Portugal approvão todos os A abelha rainha he fecundada por hum zangão, e
homens doutos deste reino, como he Duarte Galvão na então ella vai pôr hum ovo em cada cella. Depois de de
Chronica del rei D. Afonso Henriques, Jeronimo Oso senvolvidos os novos insectos, são ao principio sustenta
rio bispo do Algarve na chronica del rei D. Manuel, e dos em commum pelas abelhas trabalhadoras; mas pas
André de Resende em huma epistola sua a Bartholomeu sados alguns dias, estando já em estado de voar, sahem
de Quevedo. Pelo que errão os que crêem chamar-se Por do cortiço, e vão nos campos procurar o seu sustento. As
tugal de Porto dos Gallos, que o frequentavão. jovens trabalhadoras seguem as antigas em suas occupa
(Duarte Nunes de Leão, Discripção ções; porém os zangãos sahem de manhãa, e não voltão
de Portugal.) - - á colmêa senão á noite, ou durante as horas de grande
calor. Em todo este tempo, em vez de trabalharem co
mo as outras para o interesse commum, só tratão de se
AS ABELHAS. divertirem, esvoaçando como as borboletas pelo campo,
e pouco cuidadosas do augmento dos fundos da sociedade,
nada levão para casa, quando se recolhem. No verão,
E… insectos, notaveis pela sua industria e activida como os campos fornecem sustento em abundancia, as
de, e pelo seu amor da ordem, ha muitos seculos que abelhas trabalhadoras os sofrem sem custo; mas logo que
são tidos pelo homem como hum dos seus animaes do chega o outono, e com elle desapparecem as flores, elas
mesticos. Todavia na Russia, na Polonia, e em outros começão a vêr com desgosto e impaciencia este bando de
paizes ainda se encontrão abelhas no estado selvagem, ociosos, que se propõem a viver á custa do deposito ge
fazendo dos troncos das arvores a sua habitação; e estas ral, para o qual elles nada contribuirão. Então, como a
são maiores, mais negras, e mais ferozes que as abelhas rainha já está fecundada, a sentença de exterminio he
domesticas. proferida contra todos os zangãos: os que se apresentão
Nada ha tão admiravel como o interior de hum cor á entrada da colmèa são repelidos sem piedade, e se in
tiço; porém encontrão-se ainda grandes contradicções en sistem, cahe sobre elles hum batalhão que ás ferroadas
tre as observações sem numero, que se tem feito sobre os estendem a todos mortos em roda do cortiço. A ma
os costumes das abelhas, por mais que sabios naturalis tança he geral; durante os mezes do inverno não se en
tas nellas se tenhão empenhado. Estes pequenos animaes contra hum só macho no interior das colmêas.
vivem reunidos em sociedades numerosas, e cada huma Ordinariamente de cada ninhada sahem tres ou qua
destas, a que chamão hum enxame, he composta, pou tro abelhas femeas ou rainhas. A primeira destas que
co mais ou menos, de dez a doze mil abelhas trabalhado tem obtido o seu completo desenvolvimento e força neces
ras, e de trezentos a seiscentos zangãos ou abelhas ma saria, trata de precorrer o cortiço em todos os sentidos,
chas, e de huma femea a que se dá o nome de mestra e por toda a parte onde encontra huma cella real, entra
ou rainha. As abelhas trabalhadoras são mais pequenas, dentro, e armada do seu ferrão ataca e fere de morte as
e formão o corpo principal do estado; edificão com bas suas rivaes: muitas vezes acha resistencia e he obrigada
tante regularidade as suas cellas, recolhem a materia da a combater; mas a final fica só huma: soberana absolu
cera e do mel, fabricão estes productos, e sustentão as ta e sem rivaes que lhe disputem seus privilegios, ella
novas gerações. entra nas funcções do commando e da nova propagação.
* 2 *
 4 ARCHIVO POPULAR.
As abelhas trabalhadoras são todas obedientes e afeiçoa de flor d'enxofre, e passe-se-lhe depois o ancinho para
das á sua rainha. separar bem os grãos. Se ainda assim alguns ficarem pe
Quando pelo desenvolvimento de huma ninhada, a gados, lance-se-lhe huma pouca de areia fina.
eolmêa se acha muito sobrecarregada de povoação, o que Para fazer a solução tomem-se folhas de tabaco, e
acontece quasi sempre, a emigração se torna necessaria, cortadas mui miudo, ponhão-se de infusão em agua quen
e a partida de huma colonia he decidida. Este aconteci te sem ferver (o que faria perder o olio essencial daquel
mento quasi sempre tem logar pelo meio do verão. As la planta) depois de esfriar, dissolva-se nesta infusão hum
abelhas que devem deixar a mãi-patria, para ir fundar ou dois arrateis de gomma arabia; e feita a dissolução,
em novos lares hum novo estabelecimento, sahe aos pe ajunte-se-lhe hum arratel de flor de enxofre. Em Ingla
lotões do cortiço, e se agglomerão todas em hum bata terra faz-se grande uso desta preparação para destruir o
lhão cerrado: huma rainha, quasi sempre a antiga, vem bicho do trigo e cevada antes de semear. Esta mesma
pôr-se á sua frente; com a sua chegada a nova sociedade infusão he muito util para destruir os vermes que atacão
fica constituida, e marcha em ordem a buscar logar cóm as arvores e plantas.
modo para a sua habitação. Succede ás vezes sahir mais
de huma rainha, e a tropa das emigradas dividir-se en RECEITA PARA AS ENXERTIAS •
tão em varias colonias; mas isto he raro.
Quando se quer recolher hum destes novos enxames Miller recommenda como excelente a seguinte com
he preciso aproveitar a occasião em que todas as abelhas posição para segurar os enxertos, sendo bem estendida
se achão ainda agglomeradas, e apresentar-lhes o cortiço em tiras de papel ou panno, e applicada á enxertia.
que se lhes destina. A colonia ahi se fixa sem difficulda Faz-se com os seguintes ngredientes: 1 libra de pêz e
de, e começa nesta nova habitação todos os trabalhos que outra de resina, 2 de banha de porco, e 4 de terebenti
acabamos de descrever. na; tudo bem derretido e misturado. Conserva-se a mis
Quando em huma colmêa acontece morrer a rainha, tura liquida para o uso, pondo-se sobre huma panella
e que não está proximo o desenvolvimento da nova ni em que esteja agua fervendo.
nhada, o enxame ou se dispersa, ou perece.
Temos feito a historia das abelhas, em os numeros —=>$<>—
seguintes exporemos o modo de as tratar, e extrahir o RIO DO DE CONSERVAR O LEITE •
melhor producto de seus trabalhos.
I’ara conservar o leite por muito tempo, deite-se, em
—=-=E$>°<<=-e- quanto estiver bem fresco, em garrafas, as quaes muito
AvIso soBRE o PÃo - Bo LoRENTo
bem tapadas, e rolhadas, se mergulharáõ durante hum
quarto de hora em agua fervendo. Assim preparado não
sofrerá o leite alteração no espaço de hum anno. He re
O costume que tem a gente do eampo de fazer huma ceita utilissima para viagens de mar.
grande formada de pão, que deve durar para oito e ás
vezes quinze dias, nos faz hum dever de manifestar al —-=>#x3:e=…—

guns accidentes produzidos pelo uso do pão bolorento: es

tes accidentes são assaz graves para se confundirem com TERRIvEL v1NGANÇA DE HUM caIME.
os simptomas de hum violento envenenamento. As erean
Sas são as pessoas sobre quem parece obrar mais o bolor E,1578 o duque d'Anjou, irmão de Henrique 3.º
do pão. Os simptomas manifestão-se por congestões na ca rei de França, tinha ido aos Paizes-Baixos em soccorro
beça, colicas violentas, vomitos, sonolencia, e algumas dos confederados contra os Hespanhoes. Entre os officiaes
vezes convulsões: o vomitar quasi sempre alivia, de modo do seu exercito achava-se hum commandante, mr. Pont,
que se deve provocar este efeito nos doentes, e conserva alojado em casa de hum rico lavrador, chamado João
los depois em hum regime calmante. Millet, o qual tinha tres filhas mui bellas. A mais ve
3", , principalmente o de milho, cria facilmente lha, encarregada do governo da casa, mostrava as maio
bolor, quando não he bem cosido, ou se guarda em logar res attenções para com o seu hospede, a fim de prevenir
humido. Deve pois haver o mais escrupuloso cuidado em alguns excessos da parte da soldadesca. Este official sen
cozer bem, e conservar secco hum alimento, que he a tio-se vivamente apaixonado pelos encantos da sua bella
base do nosso sustento. Geralmente nos campos se cuida hospeda. Resolvido no fim de alguns dias a satisfazer seus
muito pouco das substancias alimentarias; e todavia este criminosos desejos, convidou o pai e a filha a cearem
objecto merece bem a attenção dos chefes de familia. huma noite com elle. Durante a meza, pedio, gracejan
Quantos incommodos se experimentaráõ na saude, devi do, ao pai que lhe desse sua filha para casar. O honra
dos ao bolor do pão, e que se attribuão a mui diversas do # , sem dar a conhecer que percebia os vís in
•ausas? tentos do official, se recusou attenciosamente sob o pre
texto da desigualdade das condições. Pont, já escandeci
do pelo vinho, enche-se de furor; empurra violentamen
PREPARAÇÃo no TR1Go PARA sEMENTE. te para fóra do quarto o pobre velho; agarra a filha que
inutilmente procura escapar-se, abusa de sua innocencia,
Deve para este fim escolher-se trigo colhido em terras e a entrega depois á brutalidade de alguns seus subalter
de temperatura quente e de natureza areenta; e antes nos que o havião ajudado a violenta-la. Concluido o at
de o semear, ponha-se de môlho em grandes cubas por tentado, obrigão a sua victima a pôr-se á meza para con
espaço de meia hora, na solução abaixo declarada. Tire tinuar a beber com elles. Esta joven infeliz, que apenas
se da agoa no fim daquelle tempo, e metta-se em sacos, contava dezeseis annos, mostrou huma coragem mui su
suspensos por cima das cubas para nellas escorrer o liqui perior á sua idade. Persuadida de que devia tratar me
do; e exponha-se depois ao ar e ao sol na eira, em cima nos neste instante de chorar a sua deshonra, do que vin
de encerados ou Iônas. Sobre cada quatro ou cinco al ga-la, contrafez-se a ponto de dissimular completamente
queires, assim espalhados, lange-se coisa de dous arrates o seu resentimento: pareceo mesmo prestar-se de bom
 A RCHIVO POPULAR. 5

grado aos ditos insolentes que lhe dirigião. Mas não te exemplo curioso do que póde esta superstição no espirito
ve de se fazer violencia por muito tempo, porque voltan dos povos. O peixe, de que principalmente dependem a
do-se o capitão para hum de seus officiaes que lhe fallava subsistencia dos habitantes da Noruega, de repente des
ao ouvido, ella lança mão de huma faca, e lha enterra appareceo das suas costas; havia pouco tempo que no paiz
no coração: derruba a meza, e em quanto os officiaes se tinha introduzido a pratica de inocular as bexigas, e
procurão soccorrer o seu commandante, consegue escapar aquella boa gente # attribuio a esta intro
se do quarto, corre a seu pai, conta-lhe o que se tem ducção a causa de tão grande calamidade; e como este
passado, e o exhorta a pôr-se em fugida com as outras povo julgasse que o risco da molestia era muito menor em
duas filhas. Pela sua parte a vida lhe era assaz pezada comparação com o risco de morrer á fome, a sua indigna
para querer aproveitar-se dos poucos momentos que ain ção contra a nova practica estabelecida subio ao seu au
da lhe restavão de se subtrahir aos supplicios que a es #e, e forão victimas della muitas pessoas que os quizerão
peravão. Ella espera com altivez os seus inimigos, que desengar do erro em que laboravão.
não tardão a ……….… della, e atando-a a huma arvo
re, lhe fazem perder a vida a tiros de espingarda. An
tes de expirar, esta heroica rapariga grita aos seus ver
dugos: “ Atirai, barbaros! Depois das afrontas que
recebi da vossa brutalidade, e que me tornão indigna de
viver, eu receberei de vossas mãos, a morte como hum
presente. Mas o ceo, que acaba de vingar a minha hon
ra com o sangue do vosso chefe, não deixará tambem im
punido este ultimo horror: 2,
O acontecimento justificou a sua predicção. O pai,
digno de huma tal filha, pintando com o enthusiasmo da
desesperação o terrivel attentado, consegue inspirar o seu
resentimento a todos os habitantes da visinhança: por
toda a parte se pega em armas, cahem sobre os assassi
nos, matão, exterminão; e como nestes momentos de {
vingança popular, não se attende á justiça, quatro com %%}^
panhias inteiras são immoladas; de toda a tropa que es
tava aquartelada na povoação nem hum só francez esca #2, #
Pou %%
#
*#
—=@$#@$@$=-

O MEIO DE PROLONGAR A VIDA •

P. muitos annos se conservou na China a supersticio

sa tradição, de que os membros da seita de Tao guarda
vão em segredo huma receita que fazia prolongar a vida
por tempo indeterminado. Hum imperador que tinha
muita inclinação para as chamadas sciencias occultas man
dou chamar hum destes sectarios de Tao, e lhe promet
teo grande premio, se lhe communicasse a sua receita.
O impostor veio no dia seguinte, e apresentou ao impe LORD NELSON,
rador huma beberragem, promettendo-lhe que ella o tor
naria immortal. Hum de seus ministros, que se achava
presente, tendo tentado inutilmente desabusa-lo, lançou } I.…Nelson; este celebre almirante inglez, nasceo
mão da taça na occasião em que o imperador a levava á a 29 de Setembro de 1758, em Burnham Thorpe I1O COIl
boca, e bebeo o licor. O monarca irritado o condenou dado de Norfolk, onde seu pai era ministro do culto.
á morte; mas o ministro lhe respondeu com muito soce Horacio era o mais novo dos irmãos, e apenas tinha com
go: “ Senhor, se esta bebida dá realmente a immortali pletado 12 annos que seu pai o entregou a hum tio ma
dade, debalde vós procurareis fazer-me morrer; e se a terno, mr. Suckting, commandante da náo Raisonnable,
não dá, não deveis punir-me por vos ter desabusado. onde Nelson servio 3 annos como simples voluntario, até
Crede-me, ó imperador, o melhor modo de prolongar a que depois embarcou com o commodore Phipps encarre
vida, e de vos tornar immortal, he combater os vossos gado de descobertas no polo do norte. O jóven Nelson
appetites, enfrear as vossas paixões, praticar a virtude, distinguio-se nesta expedição pela sua intelligencia e co
e dedicar-vos todo a fazer a ventura dos vossos povos. Se ragem, as quaes lhe merecerão em 1777 o posto de te
todos os vossos antepassados se tivessem aproveitado do nente: Dois annos depois foi promovido a capitão, e na
segredo que vos confio, a sua memoria viviria ainda ho sua viagem ás ilhas de sota-vento, na fragata Boroas,
je no coração de seus subditos. , teve a honra de levar ás suas ordens S. A. R. o duque
de Clarence. Tendo rebentado a guerra com a França,
—…>-G#-GOEB>-
foi dado a Nelson o commando da fragata Agamemnon,
de 64 peças, com a qual cruzou no Mediterraneo, e con
PREoccÚPAções POPULARES. correo para a tomada de Toulon, de Bastia e de Calvi:
neste ultimo ataque perdeo hum olho. Em 1796, já no!
ão he cousa rara que pessoas ainda as mais bem edu meado commodore, tentou hum ataque contra as Cana
«adas considerem hum accontecimento como consequencia rias, donde foi repelido com perda consideravel. A al
erta de outro, pela razão unica de hum ter acontecido liança da França com a Hespanha trouxe a esta ultima
depois do outro na ordem dos tempos. O seguinte he hum potencia as mais crueis desgraças, e entre outras a Per
 6 ARCHIVO POPULAR.
da da sua marinha: sua esquadra, commandada por Cor por hum instante; mas bem depressa tornou a empe
dova, foi derrotada na altura do cabo de S. Vicente pe nhar-se com mais encarniçamento, e durou até ao dia 4.
lo almirante Jervis. Nelson teve grande parte nesta vic Os commandantes francezes forão quasi todos mortos ou
toria: elle accometteu a Santissima Trindade, de 130 feridos, e as suas embarcações, mettidas entre dois fo
eças, mas tendo perdido muita gente, foi atacar o São gos, se renderão depois de desmastreadas ou desampara
R#io, de 72 peças, que tomou de abordagem, e obri das. Só 2 náos e 2 fragatas escaparão desta memoravel
gou depois o São José, de 100 peças, a arrear bandeira. derrota, todo o resto foi tomado ou queimado. Nelson
O commandante hespanhol não se querendo render se entrou no porto de Napoles, levando prisioneiras estas
não a elle, Nelson foi o primeiro que saltou, com a es embarcações, cuja approximação tinha pouco antes en
pada na mão, na náo inimiga, e teve todas as attenções chido de terror o reino das Duas-Sicilias. O rei veio ao
com os vencidos. Tão importantes serviços forão digna porto receber o almirante inglez: lady Hamilton ao lado
mente recompensados com os titulos de contra-almirante, do heroe, recordava Cleopatra reconduzindo Marco An
e de cavalheiro da ordem do Banho. A cidade de Lon tonio. Nelson foi recebido no meio das acclamações de
dres enviou-lhe
do pezo de cem cartas de cidadão em huma caixa de oiro hum povo immenso, que - por assim dizer, o embriagou
guinéos. •

de festas e de honras. Em Londres o enthusiasmo não

Estes successos forão comtudo seguidos de alguns re foi menor: Nelson foi creado barão do Nilo; o almiran
vezes: em 1798, á frente de huma esquadra veio blo tado comprou-lhe as náos aprisionadas: o rei de Napoles
quear Cadix; mas depois de hum bombardeamento de nomeou-o duque de Bitonto; o senado de Messina hon
muitos dias, os negociantes daquella praça armarão hum rou-o com o titulo de cidadão, e o mesmo grão-senhor
grande numero de barcas canhoneiras, guarnecidas por lhe mandou huma pluma de diamantes. Entretanto a ir
marinheiros experimentados, as quaes forão atacar a es rupção dos francezes no meio-dia da Italia veio pôr fim
quadra ingleza, e Nelson se vio obrigado a retirar-se de ás alegrias dos napolitanos: as tropas republicanas esta
pois de sofrer huma perda consideravel. Alguns mezes vão ás portas de Napoles. Nelson recebeo a seu bordo a
depois foi ainda mais infeliz, querendo apoderar-se por familia real para a transportar á Sicilia, e no fim de
surpreza da ilha de Tenerife: neste ataque, vigorosa Dezembro de 1798 a tornou a conduzir a Napoles, de
mente repelido pelos hespanhoes, perdeo os seus melho pois que os francezes d’alli forão expellidos pelos austria
res officiaes, e a elle mesmo huma bala de artilheria lhe COS e TllSSOS,

levou o braço direito. A corte concedeo-lhe por este mo Nelson era quasi inseparavel de lady Hamilton; e
tivo huma pensão de mil libras sterlinas. Achava-se ain quando o governo inglez mandou recolher o seu ministro
da convalescendo, quando pedio ir reunir-se ao almiran lord Hamilton, Nelson resignou o seu commando. Vol
te conde de S. Vicente, que crusava diante de Cadix. tando a Londres com este lord e sua esposa, todos la
Este official tendo-o encarregado de observar e combater mentarão sua desgraçada afeição a huma mulher intri
a esquadra franceza que devia levar ao Egipto a expedi gante, objecto do desprezo publico. Todavia elle foi re
ção de Bonaparte, Nelson partio a 2 de maio «om 3 náos cebido com as honras devidas a seus serviços. Preencheo
e algumas fragatas para ir reconhecer o porto de Tou huma missão junto de diversas potencias do norte, e foi
lon. Huma corda de vento o afastou d’alli a 17, e a 18 depois elevado á camara dos pares. Tendo passado dois
a esquadra franceza sahio do porto em quanto a inglez. annos em algumas commissões de pouco resultado, em
aportava na ilha de Sardenha. Nelson tornou a dar á 1804 recebeo o commando da esquadra em frente de Ca
vella a 26, e tendo feito a juncção com mais onze na dix, onde se achavão reunidas as esquadras franceza e
vios que devião completar a sua esquadra, veio de novo hespanhola depois da sua volta das Antilhas. Tendo-se
cruzar diante de Toulon. Tendo em fim conhecido o seu estas duas esquadras feito de vella a 19 de novembro de
erro velejou para Messina, e ele mesmo foi ancorar em 1805, debaixo de hum tempo assaz borrascoso, vierão en
Napoles, onde no seu anterior cruzeiro do Mediterraneo, contrar-se com a ingleza, no dia 21, junto ao cabo de
havia feito o conhecimento da celebre lady Hamilton. Trafalgar. Nelson atacou-as sem demora, e apezar da
Foi em quanto estava retido nos laços desta nova serêa, mais obstinada resistencia as derrotou completamente. A
que soube, a 19 de Junho, a tomada de Malta por Bo esquadra franceza era commandada pelo almirante Vil
naparte, Partindo logo para Messina, fez-se de vella com leneuve, e a hespanhola pelo duque de Gravina. Nelson
a sua esquadra no rumo do Egipto, e depois de haver to a bordo da Victory empenhou-se em bater a Santissima
cado em Alexandretta e em Alexandria, sem poder en Trindade, sua antiga antagonista, sem comtudo a poder
contrar a esquadra franceza, que havia deixado atraz de render. As esquadras combinadas estavão já em plena
si, voltou á Sicilia, e tendo ahi refrescado navegou de derrota, quando huma balla de fusil, partindo do cesto
novamente para as costas do Egipto. Em fim no 1º de de gavia da Trindade, (1) o apanhou pela parte supe
Agosto elle encontrou na bahia d'Aboukir esta esquadra rior do braço esquerdo. Elle morreo duas horas depois,
tão longo tempo e tão inutilmente procurada. A arma no meio da mais brilhante victoria. Antes de expirar de
da franceza compunha-se de 13 náos, 3 fragatas e hum signou o almirante Collingwood para lhe succeder no
correio; o almirante Brueys que a commandava, havia commando. O almirante Villeneuve foi feito prisioneiro
deixado entre si e a terra hum espaço demasiadamente quasi desde o principio do combate; e o almirante Gra
grande. Nelson soube aproveitar-se desta falta, e pelas vina, gravemente ferido em hum braço, morreo dois dias
3 horas da tarde mandou passar 6 das suas náos entre a depois em consequencia da amputação. Apezar da cora
praia e as primeiras náos francezas; em quanto outras 7 gem que desenvolverão nesta occasião os francezes e hes
as atacavão de frente, Teve além disso a previsão de cor panhoes, 17 das suas embarcações forão aprisionadas ou
tar a linha franceza por meio de huma embarcação des destruidas: o almirante Dumanoir pôde salvar 4 náos,
tinada a esta manobra atrevida. Empenhou-se o mais que pouco tempo depois forão tomadas por sir Richard
sanguinolento combate, que durou toda a noite : pela
manhãa acharão-se as duas esquadras a tiro de pistola.
O almirante Brueys, já ferido, foi levado por huma ba (1) E não do Bucentauro, como se tem escripto: es
la de artilheria; o fogo prendeo na sua náo, que d’ahi ta náo achava-se já a esse tempo em poder dos inglezes»
a pouco voou pelos aros em pedaços. O combate cessºu assim como o almirante Villeneuve.
 A RCHIVO POPUTAR, 7
Strachan, á vista de Rochefort: 6 unicos navios entrarão Hum sorriso de amargura e de ironia contrahio os
em Cadix em miseravel estado. labios de Paleólogo.
A morte de Nelson cobrio de luto toda a Inglater — Oh Miguel! eu não julgo demasiado severa a minha
ra: seu corpo foi para alli conduzido abordo da mesma conducta para comtigo... Se hum dia tu vieres a reinar
náo, depois de mettido em hum caixão que o acompa (Deos e os Santos te livrem de huma similhante desgra
nhava em todas as suas viagens. Este caixão era cons ça) tu conhecerás então como eu era desculpavel quando …
truido de hum troço do mastro de huma embarcação, que te mandei prender; de todos os lados se me dizia: “ Se
ele havia aprisionado em suas primeiras expedições. Seus , nhor, elle ambiciona a tua corôa, e conspira contra
restos mortaes forão expostos por alguns dias ao publico, ... ti: elle he joven, eloquente, audacioso, amado da
sobre hum féretro magnifico no hospital de Greenwich: ., soldadesca..... ,, mas he preciso acabar, os momen
e depois enterrados com grande, pompa na cathedral de tos são preciosos, porque já são mui poucos.... Escuta
S. Paulo, onde se lhe levantou hum soberbo monumen me, Miguel; eu morro, e deixo hum filho, hum infeliz
to. Nelson havia-se desposado em 1779 com a viuva do menino sem soccorro, sem apoio: eu te nomeio seu tu
doutor Nesbit, da qual não teve filhos. Deixou grande tor juntamente com Musalon. Aceitas tu este titulo?
rte de sua fortuna a huma filha, que tivera de lady — Aceito.
*# , e que tomou o nome de seu pai, Hum irmão — E juras, sobre o meu leito de morte, e diante de
de Nelson herdou o resto de seus bens, assim como seus Deos que nos ouve, que serás para meu filho hum pai
principaes titulos, e a dignidade de par. terno e diligente?
— Escuta, Theodoro. Amanhãa, depois do teu fune
—=>>$@e=-
ral, eu mando assassinar Musalon e sua familia, para fi
Ultimos momentos do imperador Theodoro car unico tutor de teu filho. Dentro em oito dias farei
Lascaris. lançar teu filho em huma torre ás bordas do mar. No fim
de hum anno far-lhe-hei tirar os olhos com hum ferro em
brasa. ,
R… de hum habito religioso, deitado sobre a O imperador reunindo as poucas forças que lhe res
terra dura, as mãos juntas sobre o peito, o imperador tavão; arrojou-se fóra do leito, e se arrastou até aos pés
Theodoro Lascaris sentia já approximarem-se os ultimos de Paleólogo.
momentos de sua agonia. — Graça, lhe brada elle, graça para esta innocente
Preparado para este transe horrivel, reconciliado com criança! Vinga-te sobre mim, fere-me com tua espada;
Deos, e desprendido inteiramente das grandezas humanas, mas tem piedade delle!
elle teria estendido com satisfação os seus braços á morte, — Ferir-te com a minha espada! para que? dentro em
sem a lembrança de seu filho João, pobre menino na ida huma hora tu estarás morto.
de de nove annos, a quem elle ia talvez esmagar a tenra —Oh! piedade, Miguel, piedade para hum velho mo
cabeça, pondo-lhe sobre ela o pezado diadema de Nicéa. ribundo, e para hum menino innocente!
O imperador rompeo em lagrimas de dôr: Precisava —Theodoro Lascaris, Deos he justo. A prizão em que
•

de hum braço fiel e robusto que sustentasse o diadema em jazerá teu filho, ha de ser essa mesma em que tu me fi
cima da cabeça de João, sem o opprimir de seu pezo: e zestes jazér durante tres annos: o ferro em braza que fa
o desgraçado pai só via em torno de seu leito inimigos e rá saltar seus olhos, será aquelle de que tu te serviste
ambiciosos. para exacerbar os gatos bravos que devoravão minha ir
George Acropolito não podia ter esquecido que, por mãa encerrada, por tua ordem, em hum saco cheio da
ordem do imperador, havia sido açoitado com varas co quelles animaes. Theodoro, hum rei cruel não escapa á
mo hum escravo. vingança do ceo, nem á dos homens.
Musalon tinha sido lançado fóra do conselho aos pon — Porém meu filho he innocente.
tapés. — E qual era o crime de minha irmãa? O não querer
Miguel Paleólogo.... Oh! se este podesse ter esque dar sua filha em casamento ao teu favorito Musalon.
cido huma noite funesta.... talvez elle a esquecerá, por Tu rasgaste o seu coração de mãi, o teu coração de
que foi só desta vez que o imperador se mostrou cruel pa pai será tambem rasgado! Tu mataste huma mulher in
ra com elle. Miguel será generoso..….. desgraçado impe nocente, huma criança innocente será morta! Isto he a
rador! e o foste tu jamais!.. e hum monarca cruel póde pena de talião; he justiça. -

contar com o amor de seus subditos? . . . — Pois bem, exclama Lascaris; eu ainda sou impera
O moribundo acena a hum de seus guardas: “Que dor. Guardas, acodi....
Miguel Paleólogo venha já aqui. Apressai-vos: Miguel pôz o pé sobre o pescoço de Theodoro, e a
O guarda corre, e volta pouco depois. Miguel Paleó bafou seus gritos. —Cala-te, cadaver; não sabes tu que
logo o precedia. hum imperador moribundo já não reina?... Mas para que
Já era noite: huma unica lampada alumiava a ten he impedi-lo de gritar, acrescentou elle retirando o pé:
da do imperador, e sem cessar, agitada pelo vento ape ninguem lhe virá, ninguem acudirá a seus gritos; e se
mas lançava clarões inquietos. Duas mulheres e hum sa alguem viesse, bastaria hum aceno meu para lhe cuspi
cerdote, ajoelhados junto ao leito, vigiavão o enfermo. reim no rosto.
Quando Theodoro vio entrar a figura alta e severa de Depois ele ajudou a deitar o imperador, e assentou
Paleólogo, fez-lhes signal para que se retirassem; e estes se ao lado do seu leito.
dois homens ficarão sós e silenciosos em face hum do outro. Huma hora passou sem se ouvir outro algum som
Foi o imperador que primeiro rompeo o silencio: — que a r/nqueira do moribundo.
“ Miguel, lhe perguntou, tu odeias-me? De repente esta ronqueira cessou, e hum movimen
—Sim; lhe responde elle, com hum tom severo. to convulsivo agitou o habito de frade, que cobria Theo
— E com tudo he a ti que eu mandei chamar junto doro. -

ao meu leito de morte, para te pedir hum grande favor. Miguel inclinou-se sobre o cadaver, e tirou do seu
— He porque de nenhum outro o esperavas obter. seio o edito imperial, que nomeava tutores de seu filho
—Miguel, eu sempre te hei amado: tu bem o sabes.», a Miguel Paleólºgº , e Musalon.
 8 ARCHIVO POPULAR.
—Soldados, exclamou elle, o imperador já não exis rando da bolça doze francos, pregou no juiz hum bofetão
te; he a mim que ora deveis obedecer, porque eu sou o bem puchado, e apresentando-lhe logo o dinheiro: Aqui
regente do imperio de Nicéa. Eis-aqui as ultimas vonta estão doze francos, lhe disse; estão ambos pagos.,,
des do imperador. •

— Viva Miguel Paleólogo ! gritarão milhares de vezes. —=>$<=

No dia seguinte ao do funeral do imperador, Musalon ap Hum ministro de bastante influencia na corte dizia
areceo assassinado em sua casa. Hum anno depois, em a hum moço abbade, que lhe dirigia continuos elogios:
|" fortaleza á borda do mar, homens de sangue arran “Vós os pretendentes, em quanto tendes que pedir, sois
cavão os olhos a hum infeliz menino, que nem ao menos mui prodigos de louvores; mas em vos apanhando servi
sabia debater-se contra os seus algozes. dos, só vos lembrais de nós para nos desacreditar. — Oh!
não receeis que comigo tal aconteça: eu sempre tenho
—-*46934@$$t =- que pedir. , ,
—=>$<>—
O G A 3. Hum camponez vindo á cidade para fazer algumas
compras, entrou na loja de hum cambista, e como não
O modo de aproveitar o gaz na illuminação das ruas e visse em toda a casa fazenda de qualidade alguma, per
— Cabeças de
casas foi descoberto por hum engenheiro Francez chama guntou-lhe muito admirado o que vendia.
do Lebon ha cousa de trinta annos. burro, meu amigo; lhe respondeu o cambista. — Oh!
Apontaremos as circumstancias que determinarão a certamente deveis ter muito gasto a ellas, retorquiu o
sua applicação. Pelos annos de 1663 Becher, insigne chi camponez, visto que só tendes huma na loja.
mico, descobrio que o carvão quando calcinado em vazos
fechados, fornecia huma especie de olio similhante ao al
catrão, e capaz de o substituir. Por experiencias feitas Sabido he que os jesuitas empregavão todos os meios
em 1758 na Alsacia, para a extracção deste olio, pro para adquirir bens e riquezas. O rei de Polonia, duque
vou-se que o carvão calcinado que restava na retorta era de Lorena, conversava hum dia com dois destes padres
excellente Im" a fundição do ferro, e para os usos do na sua sala, quando chegou o seu mestre d'obras, que
mesticos. Em 1768 mr, de Limbourg querendo repetiras elle havia mandado chamar para perguntar-lhe como se
poderia
experiencias nas forjas de Theusc no principado de Liege ra a sala.conseguir que o seu fogão não deitasse o fumo pa
“ Nada ha mais facil, senhor, lhe respondeo
substituio as retortas de barro, que se usavão, por ou o mestre d'obras: mandai pôr hum jesuita no alto da cha
tras de ferro fundido, por serem de maior duração, e se
lhe poder adaptar huma porta para introduzir e extrahir miné, porque he bem sabido que estes senhores attrahem
o carvão. As mesmas experiencias para a extracção da tudo a si. , , —=>$<= •

quelle olio tiverão lugar, e com vantagem, na França e

Inglaterra, e em quanto se fazião, se veio no conheci Sir John T***, membro da camara dos communs
mento, de que além dos productos sólido, e liquido, se era conhecido por vender seu voto ao ministerio. Hum
desenvolvia Im gaz inflammavel composto de Carbone e dia em que elle hia falar a favor de huma proposta mi
Hydrogenio de que até então ninguem fizera caso. nisterial, hum seu collega, de diferente opinião, pu
Em 1799 bon concebeo a idéa de tirar deste gaz xando-lhe pelo vestido, lhe diz: “ Ora pois, meu ami
alguma utilidade , e no mesmo anno depois de varias go, todos os vossos sete filhos já estão empregados. — He
experiencias illuminou com elle a sua casa e jardim em verdade, respondeu sir John, mas he que minha mulher
París, conduzindo por meio de canudos o gaz de hum está pejada.» |-

reservatorio para os candieiros que terminavão em pe

quenos tubos, e huma torneira para abrir e accender o
gaz, ou fechar e apaga-lo. Pouco depois Lebon applicou
o seu processo em ponto maior ao Theatro de Louvois, fóra America do norte, todas as manhãas ao engatinhar para
onde esteve em uso por muitos mezes, Este processo he
o mesmo que hoje se usa em Inglaterra; porém em pon
to grande: a diferença que havia na descoberta de Le em todo o dia.
bon, he, que o gaz de que elle-se servia era extrahido
da calcinação da madeira e que os Inglezes o extrahem
do carvão de pedra,
—-=>e<>>>>>><==---
ANECIDOTAS.
D… lavradores armarão huma disputa ao sahir da
missa, e no calor della hum deu no outro hum bofetão;
O ofendido foi dalli mesmo queixar-se ao juiz, o qual
fez logo conduzir á sua presença o culpado: depois dos ne
O reisito de huma insignificante tribu de Indios da
da choupana onde dorme, dá os bons dias ao } e
lhe ordena e marca com o dedo o caminho que deve seguir
Os Chinas tem no maior desprezo a habilidade dos
Europeos, e todavia não sabem elles concertar hum re
lojo ordinario. Quando por algum accidente se descon
certa, dizem que está morto, e tratão logo de o trocar
por outro.
—=>cG**>>{*?>o<=-
Fende-se e assigna-se na loja do P riodico dos Pobres
na rua do Ouro n.º 142.
os PREços são os srquixTEs.
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 27

cessarios interrogatorios, convencido o aggressor da ver Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 22

dade do facto, foi condemnado a pagar seis francos ao

ofendido por indemnisação da afronta. “Seis francos por ANNO DE 1837.
hum bofetão! disse o sentenciado. —Sim senhor, respon
NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
deo o juiz; he justamente o preço que a lei manda pº
Rua Larga de S. Roque nº 60.
gar por huma tal ofensa.—Bem, estou conforme: º ti *
 O ARCHIVO POPULAR. G=>===

SURNIANARIO PINIQUER#3C 9.
sABBADo 8 DE ABRIL.

#
-*#*##||

A cidade d'Evora, capital da provincia do Alentejo, me; o primeiro ganhando á sua vista huma de suas pri
está assentada quasi no meio desta fertil provincia, em meiras e mais assignaladas victorias contra os romanos,
posto hum pouco levantado, e que parece dominar os e o segundo cercando-a de muralhas, ennobrecendo-a de
vastos campos que a cercão por toda a parte até irem pa edificios, e assentando nella a sua habitação, coisa de 80
rar em quatro serras, com que a natureza cercou a lar annos antes da vinda de Christo.
ga distancia aquelles planos extensos; da parte do orien Sertorio proscripto por Sylla, e fugindo á sua tiram
te a serra d'Ossa, do sul a de Portel e Viana, do norte nia , veio achar # e protecção entre os habitantes da
a de Arraiolos, e do occidente a de Montemuro. Lusitania, então em continua guerra com os romanos; e
He antiquissima esta cidade, mas sua origem está pondo-se á frente daquelles se árvorou em seu chefe cou
envolvida na escuridão dos tempos. Contão alguns histo tra o partido agressor, a quem com os soldados lusitanºs
riadores que os Celtas vindo das Gallias á flespanha a muitas vezes derrotou.
fundarão no anno de 759 antes da vinda de Christo, qua Nos intervallos da guerra occupou-se Sertorio em cer
si ao mesmo tempo em que Roma fôra fundada (anno car Evora de fortificações á romana; para a abastecer de
747.) Plinio e outros authores romanos na verdade con agua fez construir hum magnifico aqueducto, de que ain
cordão em pensar que Evora fôra nos tempos mais remo da hoje se vêem restos; e edificou para si huma casa,
tos habitada pelos Gaulos, e Fenicios; porém quando a onde depois se fez o convento das freiras do Salvador: as
historia desta cidade começa a apparecer com o caracter muralhas as mandou derribar elrei D. Fernando, e le--
de verdade, he só nos ultimos tempos da republica ro varão tres annos a demolir.
mana, em que Viriato e Sertorio lhe derão grande no No anno 59, antes de Christo, vindo Julio Cesar á
VOL. I.
 #
1O *TARGITIVO POPULAR. ·
Lusitania, restituio a Evora o direito de município lati se ao pai que estava entregue ao somno, lhe cortou a ca
no, dando-lhe maior extensão; e lhe fez outras conces beça, e com ella pendurada da mão, tornou a descer, e
sões, pelo que tomou a cidade o nome de Liberalitas Ju caminhou direito aos seus. Apartou 12o de cavallo para
lia (liberalidade de Julio Cesar); porém os romanos con que fossem pela parte do Espinheiro fazer huma trilha,
tinuarão a dar-lhe o nome de Ebora, que lhe viera dos como se fossem inimigos que andassem no campo; e elle
Celtas Eborões, a quem, como acima dissemos, se attri com o resto da gente foi de novamente á torre, e fez com
bue a sua fundação; e o qual ainda hoje conserva com hum facho acceso o signal de rebate para a cidade. Nãº
pequena alteração. tardou muito que o alcaide mouro não sahisse com a prin
Decahido o imperio romano, se apoderarão os godos cipal gente d’armas para o lado onde os seus descobrido
da Lusitania, e debaixo do dominio destes abraçou Evo res lhe havião dito que andavão os christãos. Gerardo cor
ra a fé christãa pela pregação de S. Manços, que foi seu rendo á porta da # , pouco depois do alcaide ter sa
1.º bispo. hido, se apoderou della, e aproveitando-se da escuridão
Na invasão da Hespanha, em o anno de 715, depois da noite matava quantos mouros encontrava pelas ruas,
de Christo, entrou Evora em poder dos mouros, e em e cerrava os ferrolhos das portas para não poderem acu
seu dominio se conservou por mais de 400 annos até ao dir os que estavão dentro; e com tanto valor se portarão
tempo de D. Afonso Henriques, em que foi tomada por todos, e tanto desembaraço, que não perceberão os mou
hum cavalleiro portuguez, por nome Gerardo sem pavor, ros que tinhão o inimigo dentro da cidade, senão quan
pela maneira seguinte. -
do este já estava senhor della. Ainda comtudo os atalaias
Era Gerardo homem nobre, que havia bem servido poderão fazer ao alcaide signal do engano; mas quando
a elrei, mas tendo commettido hum crime que punha este dando logo volta á cidade, quiz entrar nella, en
em risco sua vida, se lançou com muitos outros homisia controuěrº e os seus, que ás lançadas lho defende
dos e gente perdida no Alemtejo, onde fazendo alliança rão, até que chegando os 12ó de cavallo tomarão os mou
com os mouros, edificou hum castello no sitio que ainda ros pelas costas e completarão sua derrota, sendo poucos
hoje se chama Castello Giraldo, e dalli sahia a fazer cor os que poderão escapar-se. Gerardo fez logo sahir da ci
rerias sobre as terras de christãos, pelo que seu nome era dade os mouros que se achavão encerrados nas casas, ex
mui temido. Não lhe sofrendo todavia a grandeza de seu cepto alguns que preferirão ficar nella sugeitos ás nossas
animo continuar nesta vida desregrada, lembrou-se de leis, e assim viverão e seus descendentes até ao tempo
fazer a elrei hum serviço tal, que por elle merecesse ob d'elrei D. Manuel, que os mandou sahir do reino.
ter o seu perdão. Nenhum lhe pareceo mais proprio a es Mandou Gerardo aviso do que se passara a elrei, o
se fim, do que a conquista da cidade d'Evora, que el qual ficou tão satisfeito desta empreza, que além de lhe
rei muito desejava # a seu poder. Como a praça era perdoar, e aos seus, admittindo-os á sua graça, deo a
forte, bem guarnecida, e cautelozamente vigiada, só por Gerardo a alcaidaria da praça, e lhe fez outras mercês,
surpreza e ardil poderia ser levada. Eis ahi como ele se assim como aos que mais se havião destinguido. E para
houve. que os mouros não tornassem a pôr a cidade em aperto,
Foi á cidade, e tratando com o alcaide della, se lhe mandou para ella os eavalleiros da nova ordem, que he
ofereceo para, por meio de hum ardil, lhe entregar nas je se chama d'Aviz, assignando-lhes aquella parte da ci
mãos elrei D. Afonso Henriques, se para isso lhe desse dade que ora chamão a Freiria. •

hum. soccorro de gente bem nontada. Deu o mouro cre vora foi por muitas vezes a corte dos nossos reis, e
dito ás suas palavras, pelo muito que desejava ver-se li entre estes pode citar-se D. João 3.º como o que mais
vre de tão perigoso inimigo, e para assentarem mais de contribuio para seu augmento, e conservação de seus mo
espaçº no negocio, o conservou dois dias comsigo na cida numentos, mandando fazer reparos no aqueducto de Ser
de. Valeo-se Gerardo deste tempo para examinar miuda torio, do qual ainda fallaremos em outro artigo; e en
mente as muralhas, vigias, e tudo que era relativo á de tão continuaremos tambem a fallar das coisas e historia
fensão da cidade. Despedido do alcaide foi concertar com d'Evora.
os seus a empreza, a que todos accederão de bom grado O templo,
de que neste numero apresentamos a es
na esperança de se verem assim restituidos a suas casas e tampa, he huma das mais bellas ruinas das antiguida
familias. Armados e providos das coisas necessarias ao in des romanas: não se sabe de certo a data da sua funda
tento, sahio Gerardo do seu castello, por caminhos oppos ção; alguns o dizem obra de Sertorio; porém como a ar
tos á cidade, para não despertar a desconfiança dos mou quitectura se achava então em grande atraso entre os ro
ros; mas tendo bem anoitecido, se fez na volta de Evo manos, seria necessario, nesse caso, acreditar, que ao
ra, e chegando a coisa de meia legua daquella parte on menos o plano da obra fôra traçado por artistas gregos;
de agora está fundado o mosteiro de S. Bento, emboscou porém he mais natural que a sua construcção fosse do
os seus detraz de hum serro entre matas que alli havia; tempo dos imperadores. A parte que corôa o entabla
e lhes mandou que o aguardassem em silencio até que vol mento, he evidentemente obra muito mais moderna 3
tasse. Encaminhou-se então só e coberto de ramos de ar tem a forma das fertificações orientaes, e sem duvida he
vores, para não ser visto, a huma torre de atalaia, que huma addicção que lhe fizerão os mouros; a qual apezar
estava no campo fora da cidade, e cuja guarda era com de não carecer de alguma elegancia, difere com tudo de
mettida a hum mouro que nella residia com sua filha, tal forma do resto do edificio, que fere os olhos dos co
para d’alli fazer avisos de rebate para a cidade, quando nhecedores da arte.
na campanha apparecião christãos. Tendo chegado á tor Algumas inscripções latinas fazem acreditar que es
re sem ser presentido, começou a trepara ella com a maior te templo fôra consagrado a Diana, e he isto que o faz
ligeiresa, por meio de humas estacas pontagudas de que attribuir a Sertorio, porque sabido he que este general
ia provido; e que cravava entre as pedras. Ganhou as para dominar no espirito dos povos, abusando de sua ere
sim a janella da vigia, onde encontrou adormecida a mou dulidade, se dizia mui favorecido daquella deosa, de quem
ra, a quem seu pai nessa noite havia encarregado da gen recebia inspirações por meio de huma corça. A frente do
tinella. Contente deste primeiro successo, arrojou a mou templo he ornada de seis colunas de granito da ordem co
ra sobre os penedos, em que a torre estava edificada, rinthia, as quaes pouco tem sofrido do tempo e das mãos
com tal impeto que logo ali perdeo a vida; e dirigindo |dos homens; o resto do edifício conserva-se em muito bom
 A RCHIVO POPULAR. | 1

estado; o que faz admiração attendendo a que não terá Rhodes da Asia. Outras se sumirão e desapparecerão,
menos de 1800 annos de existencia. Pode pensar-se que que as sorveo o mar, como as dez ilhas Cassiterides que
no tempo dos mouros elle fôra transformado em fortaleza. estavão juntas e visinhas fronteiras do promontorio Ne
Desgraçadamente ainda não ha muito tempo que es rio, a que agora chamão Finis terrae. Os mesmos rios
te edificio, talvez a melhor reliquia da antiguidade em mudão o curso, e tomão outra madre, Cahem os mon
Portugal, servia de matadouro do gado para os açougues tes, e ficão os valles cheios do que era monte; e o que
da cidade, e para outros usos igualmente degradantes. agora são curraes de gado forão já nobres e populosas ci
dades; assim como o que agora são cidades forão já ma
tos e habitação de bestas feras. Muitas das mesmas cida
des e villas que ora ha, estiverão já em outros logares,
A como 1 REAL DA BoHEMIA. e se mudarão dellas como cousas movediças.
Ninguem sabe agora onde foi a Troia, nem Athe
A coroa com que cingem a frente os reis de Bohe nas, nem Corintho: nem ha quem dê fé que visse algum
mia, pertenceo a Carlos IV. He feita toda de oiro, e tem vestigio #"> Babilonia que era hum dos espantos do
em roda 48 rubins, 25 esmeraldas, 21 safiras, e 20 pe mundo. Tal aconteceo a algumas cidades da Lusitania,
rolas. Todas estas joias são de hum tamanho extraordi de que não ficou mais memoria que o nome que tiverão.
nario. No cimo da coroa está huma cruz composta de sa Colippo foi cidade nobre de que os geografos fazem muita
firas. Carlos IV Imperador e Rei de Bohemia mandou menção, que teve o sitio junto á cidade de Leiria, onde
por suas cartas patentes, que todos os seus successores está a igreja de S. Sebastião, de cujas ruinas Leiria se e
quando elevados ao throno serião coroados em Praga, e dificou. Talabrica foi junto com Aveiro na ribeira do
que nesta cidade se conservaria a coroa Imperial; que lo Vouga, onde ha hum logarinho que se chama Cacia, na
go depois da coroação, entregarião de sua mão a coroa a parte onde está a igreja de S. Julião, de que não ha mais
tres dignatarios da cathedral, o deão, o eonservador, e que esta memoria. Destruida tambem jaz a cidade de Me
o sacristão, e que estes prestarião hum juramento so 'robriga, a cujas ruinas chamão agora Aremenha, por es
lemne de a conservar: e finalmente que aos ditos tres tarem debaixo da serra da Estrella, que antigamente se
lugares só serião elevados os padres que fossem naturaes chamava monte Hermínio: da qual cidade se vêem vesti
da Bohemia. O actual Imperador Fernando foi coroado gios de templo grande e povoação nobre; e a cujos povos
a 9 de Setembro, dia anniversario da coroação do Impe os geografos chamarão Plumbarios, pelo estanho ou chum
rador Carlos IV. *
bo que se alli tirava, porque a huma coisa e a outra cha
mão os latinos plumbum. E Gedita, que agora chamão
—=ssG=E$#@=ps=-
Idanha, cidade nobre foi, e que teve sé cathedral, donde
INVENÇÃO DA AGULHA DE MAREAR. dizem alguns que erão naturaes o papa Damaso, e elrei
Vamba dos Godos, de que hoje em dia mostrão huma hor
ta e huma figueira que dizem que foi sua; cujo bispado se
E… invenção de tão grande valor ainda está involvi passou á cidade da Guarda com o nome de Egeditano. Os
da em misterio, bem como he desconhecido o seu verda sonoba no reino do Algarve que teve igreja cathedral, cu
deiro inventor. Lafiteau na sua historia da descoberta da jos bispos Ossonobenses ião aos concilios antigos de Tole
America pelos Portuguezes, diz, que Vasco da Gama do, onde no anno de 589, em tempo delrei Flavio Re
trouxe para Lisboa a agulha de marear, quando voltou caredo se achou Pedro bispo Ossonobense, e no tempo del
de Melinde na Costa d'Africa, onde os Arabes a usa rei Flavio Ervigio, anno de 684, Pelito tambem Ossono
vão, e pareee que até então os Portuguezes a não conhe bense: foi arruinada dos moiros, e sua igreja passada á
cião. Alguns atribuem a agulha de marear a Flavio Gio cidade de Silves que antes era sua sufraganea; e della não
ja de Amalfi pelo anno de 1302, e outros são de opinião, ha mais que as ruinas que se vêem onde agora chamão Es
que a invenção he dos Chinas, e que hum dos seus Im tombar ou Estor. —Coimbra cidade antiga e nobre foi on
radores celebre astrologo a conhecia 1120 annos antes de se agora ehama Condexa a velha, duas leguas da nova
da era chrislãa: ha até quem affirme, que este instru Coimbra, e de que não ha naquelle logar mais que hum
mento era já conhecido no tempo de Solomão, e dizem aqueducto e letreiros que se leem em Condexa a nova e na
que os antigos Gregos e Romanos o usavão; mas esta as ponte da Atadoa; mudada foi para a ribeira do Mondego
serção não he natural, pois que Plinio nada diz a tal res com seu nome e sé cathedral. A qual hoje está cidade mui
peito, e o seu silencio quasi prova, que não existia. nobre com a universidade que se a ella passou da cidade de
Lisboa por elrei D. João o 3.º, onde já estivera, haven
E&#X2 &<<
|-

do sido primeiro instituída na mesma cidade de Coimbra

por elrei D. Diniz: a qual cidade agora he grande e orna
Das cidades da Lusitania que pelo tempo se desfizerão, da com os nobres mosteiros de Santa Cruz e Santa Clara,
ou mudarão a outros logares. e muito mais com os corpos da santa rainha D. Izabel mu
lher do dito rei, e delrei D. Afonso Henriques, e D. San
Natural he as coisas da terra estarem sugeitas á mu cho 1.º seu filho.
dança e alterações, como estão os mesmos elementos de Cetobrica, a que vierão a corromper o nome em Se
que ellas são compostas. Em muitas partes agora he mar tubal, para onde se passou, foi tambem situada em huns
onde já foi terra; e o que agora he terra já foi mar. Em areaes onde agora chamão a Troia: cujo nome de Cetobri
muitos logares do sertão mui remotos do mar se achão an ga lhe foi posto por as salgadeiras dos peseados que alliha
coras e troços de navios quebrados, e muitas conchas de via, de que ainda hoje ha vestigios, e por o trato que nel
pescados enxeridos na terra, e outros indicios claros quela havia de pescados grandes salgados como dão sinal; por
foi alli mar onde agora he terra. E muitas terras que an # briga na lingua antiga dos hespanhoes queria dizer ci
tigamente erão firmes se apartarão de outras mettendo-se ade, como Lacobriga, Gerabriga, Conimbriga, em que
o mar entre ellas, ficando assim feitas ilhas. Como Sici muitos nomes de povos acabão; e cetum quer dizer em lin
lia, de que dizem que foi já terra de Italia; Cadiz da goa latina todo o peixe grande, º como atuns, corvinas e
Hespanha; Chipre de Siria; Negroponto da Grecia; e outros taes peixes a que chamão bestiaes. E porque pare
% 2
 12 ARCIII V O POPULAR.
ce naquela terra havia trato daquelles pescados salgados, de sessenta leguas ao longo do Nilo. Só de 1821 a 1823
se veio a chamar Cetobriga aquella villa, cujo nome se foi a caça mais feliz, porque se apanharão nesse tempo
corrompeo em Setubal, que lhe succedeo na povoação que nove hippopótamos; e durante a estada do viajante Rup
se passou da outra banda do rio como a logar mais commo pell em a Nubia, de 1824 a 1825, a expedição, de que
do. A qual ora he huma das nobres villas de toda a Hes elle fazia parte, matou quatro, hum dos quaes era de
panha, e nomeada por as muitas partes que nella concor extraordinaria grandeza. O seu comprimento desde o fo
rem, por os edifícios de marmore jaspeado de que he edi cinho até á origem da cauda era de 13 pés e 6 polega
ficada, por os mais nobres e saborosos pescados que ha em comprimento.
das, e os dentes não tinhão menos de 26 polegadas de
•

toda a Europa que em seu rio e no mar visinho se pescão,

dos quaes se abastece grande parte de Hespanha; e pelo Mr. Ruppell descreve esta caçada, a que assistio
grande e formoso porto aonde vem prover-se de sal todas muitas vezes. Os caçadores estão nella expostos a peri
as provincias do septemtrião; pelo que aquella terra heri gos tão grandes, como na caça dos liões ou dos tigres.
ca e mui celebrada. Para se não cxporem a perder o animal, que mergulha
Merobriga estava no Campo d’Ourique perto do pro no rio logo que se sente ferido, he indispensavel seguir
montorio Cuneo, e junto dois tiros de bésta ao logar que os seus movimentos na agua; porém os caçadores natu
ora se chama Santiago do Cacem, para onde parece que raes do paiz vencem facilmente esta difficuldade. A arma
mudarão aquella povoação para a assentarem em logar mais de que elles se servem para começar o ataque, he huma
alto e salubre. O porto de Annibal no reino do Algarve, choupa de ferro bem aguçada em tres quartos do seu com
era huma pequena ilha, onde parece que veio por alguma primento; a qual lançada por hum braço vigoroso, pe
occasião aportar Annibal, pelo que se chamou assim: es netra nas carnes, depois de haver atravessado a pelle
tá toda arruinada a povoação, e } ruinas della dizem que grossa e dura do animal. Aº outra extremidade desta
se edificou huma das duas villas que tem por visinhas, choupa, ou harpão prende huma corda mui comprida que
Villa Nova de Portimão, ou Alvor. termina em huma boia. O caçador segura na mão direi
A villa de Mourão que está além do rio Guadiana na ta o harpão com parte da corda desenrolada, e na esquer
parte que Portugal tem na Bética, esteve já junto da ri da tem o resto da corda e a boia.
beira, meia legua afastada donde agora está, onde cha Durante o dia, o hippopótamo dorme descançado ao
mão a Villa Velha fronteira de Monsaraz. sol, se encontra huma pequena ilha, ou outro algum lo
(Duarte Nunes de Leão, Descripção de Portugal.) gar onde se julgue em segurança. Quando os seus pou
zos são conhecidos he facil surprende-lo á entrada da noi
te, quando sahe da agua para ir buscar seu sustento nos
campos cultivados. Com tudo os caçadores preferem ata
ca-lo de dia, e teem mui boas razões para o não accom
metterem de noite sem as maiores precauções. Logo que
o animal he descoberto, o caçador que tem o harpão se
lhe approxima até a distancia de seis ou sete passos quan
do muite, e despede então o seu tiro. O animal ferido
corre ao rio, mergulha n’hum momento, e leva comsigo
o ferro, a corda e a boia. Se o caçador não soube oceul
tar-lhe a sua approximação, sua vida corre o mais im
minente risco.
Posto que o primeiro ataque seja quasi sempre deci
sivo, he todavia sempre necessario repetir novos golpes
a hum adversario tão robusto, e que se defende como de
sesperado. Como elle carece de vir de quando em quan
do á superficie d'agua para respirar, aproveita-se este
momento para lançar-lhe de novo o harpão, multiplicar
suas feridas, e enfraquece-lo com a perda de sangue. El
le succumbe em fim: porém o animal he de hum pezo
tão consideravel, que os caçadores se vêem na necessida
de de o partir mesmo dentro d'agua para o poderem met
o HIPPopo TAMo, ou cAvALLo MARINHo. ter dentro da sua barca, pois que lhes seria impossivel
de outro modo içar esta immensa maça de carne: hum
Ea. ####" ordinario peza tanto como quatro ou cinco
animal occupa o terceiro logar entre os quadru bois. Este animal, cuja figura he como se vê na estampa
Pedes em quanto ao volume do corpo. A sua raça he par junta, tem as pernas muito curtas e grossas, como todº
ticular das regiões mais quentes do antigo continente; e os amphibios: em cada pé tem quatro dedos munidos de
como se não encontra senão nos rios, e nos lagos de as cascos: anda com muito custo, mas náda com muita fa
saz grande profundidade para elle poder mergulhar e de cilidade: a cabeça he grande, pezada, e despida de pel
bater-se segundo seu costume, se tem feito por isso mui lo, e acaba por hum focinho rombo; os dentes são for
to raro: He presentemente quasi desconhecido no Egipto, tes e grandes; o seu corpo he tão volumoso, que em con
ºnde, n'outro tempo era assaz multiplicado: presentemen sequencia da pequenez das pernas, o ventre quasi que
te só em a Nubia e Darfour, na parte superior da cor lhe roja pelo chão. Não he cruel por natureza, mas de
rente do Nilo, he que estes animaes se encontrão em fende-se com ferocidade, quando he atacado. Sustenta-se
grande numero, e exercem nos campos visinhos as maio de vegetaes e peixes pequenos.
res devastações, de modo que obrigão os cultivadores a No museu ou gabinete de historia natural d'Ajuda,
dar-lhes caça para se livrarem de tão incommodos visi no meio da sala dos animaes estava o corpo inteiro e mui
nhos. Todavia he raro apanharem-se mais de dois cada bem conservado de hum hippopótamo, de tamanho me
anno em Dangola, paiz da Nubia que se estende por mais nor que o ordinario.
 A RC HIVO POPULAR. 13

—*GID-G#-GOB>—— mais remota, que sem duvida era a China. Depois da

conquista de Constantinopla por Mahomet 2º, os arabes
debaixo dos califas extenderão o seu dominio nas margens
TABAco, coxTRAvENENo coxTRA o AR e ilhas do Mediterraneo, e conquistarão a peninsula his
SENIco. panica. Em toda a parte plantarão amoreiras e promove
rão a criação do bicho de seda, que prosperou particu
E… huma folha Americana encontramos o seguinte ar larmente no reino de Granada.
tigo que julgamos util transcrever. Não sabemos quando a cultura das amoreiras e cria
Nº anno de 1820, huma senhora, por engano, co ção do bicho foi introduzida em Portugal; mas o seguin
meu huma porção de arsenico, que tinha preparado para te paragrafo textualmente copiado das Cortes de Coim
matar os ratos de casa. Bem depressa os vomitos, e os bra e Evora, celebradas por D. Afonso 5.º nos annos de
simptomas de envenenamento descobrirão o engano, e hu | 1472 e 1473, provão sobejamente que depois de muito
ma amiga que por acaso se achava presente aconselhou, tempo ella já era entre nós conhecida.
que a fizessem quanto antes vomitar, e que para esse ef “ Senhor, ouvestes per emformação que a principal
feito nada melhor havia que o tabaco. Foi-se buscar hum coisa porque o reyno de Granada era riquo asy, era
**

cachimbo, porém o fumo nem nauseas produzio: passou por a seda que se em elle criava e lavrava, e que acha
??

então a mastigar o tabaco, e a engolir o succo; mas nem veis que estes vossos reynos são mais naturaes pera se
º»

assim pôde vomitar. Fizerão hum cozimento de tabaco em elles criar e lavrar seda, como jaa cria em Lame
22

em agua quente, e a enferma bebeo mais de hum quar go e Tralos montes, e em outras partes dessa comar
»»

tilho desta mistura sem que lhe produzisse efeito como ca. E porem senhor mandastes per as comarcas cartas
22

vomitorio, ou como purgante. Dentro em pouco come per que todos vezinhos e moradores delas posessem vin
%%

garão todavia a diminuir as palpitações do estomago, e a te pees de moreiras, ou as emxertassem em figeiras

**

doente a achar-se melhor. (figueiras) pera se abrir caminho como se podese aver
2%

Chegando então o medico lhe receitou hum vomito em abastança as folhas das ditas moreiras pera criação
º?

rio que operou levemente huma unica vez, e dous dias desses bichos, e asy se fazer e lavrar muita seda; Se
*3

depois desapparecerão todos os simptomas venenosos, com nhor, não se pos em obra, seja vossa mercê que man
**

huma expulsão de materias verdenegras, e a doente se deis jeralmente em todos vosos reynos dar bem a eixe
22

achou de todo restituida á saude. ?? cuçam voso mamdado, mamdando cartas a todos vosos
»» corregedores e ouvidores dos fidalgos onde corregedo
•
»» res não emtrão que o fação loguo comprir com alguma
*? pena, porque senhor parece cousa muito proveitosa,
Sobre a cultura das amoreiras, e creação ?? e que a estes reynos trazera homrra e riqueza. ,
Este ramo de industria continuou a crescer em Por
dos bichos de seda.
tugal, mas veio com todos os mais a perder-se, e foi só
no ministerio de Pombal que de novo se procurou animar
A seda parece hum producto originario da China. a cultura da amoreira e a criação do bicho de seda: e
Hum antigo manuscripto, trazido daquelle paiz por hum posto que estes dois objectos tenhão pouco prosperado,
missionario jesuita, refere que em tempos mui antigos, todavia como os elementos existem, e a nação está já fa
mas cuja data não indica, se conhecera pela primeira vez miliarisada com este genero de industria, e convencida
na China a existencia e natureza do casulo do bicho, e da sua utilidade, não será difficil dar-lhe hum impulso
da arvore de que ele se sustenta. No principio do verão, eficaz, se a empreza for commettida por homens habeis
diz o manuscripto, se acharão casulos suspendidos a ra e pratiotas, e auxiliada pelo governo.
mos de amoreiras, ou embaraçados em arbustos visinhos. As grandes vantagens da cultura da seda e a grande
A estação tinha sido regular desde a primavera sem tro importancia deste genero, ainda depois da extensão que
voadas, ventos rijos, nem frios. Examinados os casulos, tem adquirido os tecidos de algodão, são incontestaveis
em huns se achou o bicho em estado de larva, em appa para quem tem examinado a questão a fundo; mas como
rencia secco e encarquilhado, mas ainda vivo e capaz de grande parte dos nossos leitores ignorará provavelmente
movimento; outros estavão vasios, tendo-se o bicho esca factos bem conhecidos em França, em Italia, Inglaterra
pado por huma abertura feita no casulo desviando os fios, e nos Estados-Unidos, convém resumir aqui algumas pro
sem os quebrar. Hum exame do casulo fez ver que era posições, cuja verdade a experiencia tem estabelecido.
formado de hum unico fio finissimo e continuo, ennove I.º A producção da seda dá hum grande valor a ter
lado em innumeraveis circumvoluções. Posto de molho renos estereis ou de mui pouco rendimento, porque a
em agua quente, e depois espremido e separado o fio, amoreira cria-se bem em terras pouco productivas por
vio-se que era susceptivel de ser fiado, e torcido, para ueio de outras culturas.
formar todo o genero de tecidos e estofos. Então come 2.º A seda he hum artigo da mais facil venda em to
gou a tratar-se da cultura da amoreira branca, e da cria dos os paizes industriosos, e em todas as partes do mun
ção do bicho, e em breve produzio a China seda em abun do: este genero de mais a mais não he sujeito a corrup
dancia tal, que veio a ser usada no vestuario geral da ção, ainda guardado por muito tempo.
uação, sendo huma das principaes fontes da riqueza da 3.º Não exige este ramo de indústria mais que atten
quelle populoso imperio. |-
ção e pratica, requer pouco cabedal, e os primeiros pro
Da China vierão os primeiros tecidos de seda á Eu cessos do preparo da seda fazem-se com os mais simples
ropa em epocha não mui anterior á era christãa; mas só maquinismos.
muito depois de Constantino haver removido para Bysan 4.º Dá occupação a mulheres e crianças, e augmenta
cio a séde do imperio, he que começou a haver cabal co assim o producto das familias pobres. Além disso he em
nhecimento da natureza e origem da seda. prego saudavel, e pode fazer-se assim em ponto pequeno
No reinado do 1.º Justiniano, de volta da Bucka como em grande, o que não acontece a muitos outros ge
ria e da Persia, trouxerão a semente ou ovos do bicho da neros analogos de producção, como o algodão, aºãa, e
seda, que disserão haver obtido de huma terra muito o linho.
 }4. A RCHIVO POPULAR.
A conveniencia de nos forrarmos de comprar do es ou a oliveira. He o principio resinoso da amoreira facil
trangeiro os generos que podemos haver no paiz, he tão de observar picando fº renovo donde corre hum fluido
conhecida, que ocioso seria occuparmo-nos agora em o leitoso; este, digerido pelo bicho, he principalmente con
mostrar: trataremos pois somente de estabelecer algumas vertido por elle em fio de seda. Desde a primeira epocha
regras praticas para a cultura das amoreiras, e criação da existencia do animal, elle fia a seda, e quando larga
do bicho de seda; e se este ramo de industria se esten o casulo, a deixa na maior perfeição. He singular a quan
desse suficientemente entre nós, Portugal ganharia as tidade de alimento que elle precisa, comparativamente
sommas consideraveis que ora paga por este genero á Asia á pequena quantidade de seda; por quanto, geralmente
e á Italia. |-

fallando, cada bicho requer pelo menos oito onças, por

Com maior vantagem poderemos hoje emprenderes peso, de folhas de amoreira, que consome no decurso de
te ramo de industria, por isso que podemos aproveitar a 30 dias, e o casulo não pesa mais de dois grãos e meio.
experiencia adquirida em Italia e França, e os melhora A arte de cultivar as amoreiras tem por objecto ob
mentos indicados por homens de grande saber e pratica. ter a maior quantidade possivel de folha para nutrir e vi
A introducção recente da verdadeira amoreira bran gorar o insecto durante o tempo do anno proprio para a
ca da China he tambem huma circumstancia summamen sua criação, e isto com a menor perda de tempo e dis
te feliz, porque esta arvore dá mais folha e muito mais pendio de dinheiro. Esta arte comprehende diversos obje
nutritiva que as antigamente cultivadas. ctos em cuja distribuição seguirei o conde de Verri, no
seu Tratado das amoreiras. Muitos dos preceitos appli
Da cultura da amoreira e das variedades della. cão-se a todos os climas; mas só a observação do agricul
tor attento pode em cada sitio modificar as regras geraes.
A amoreira, indispensavel para a criação do bicho (Em os numeros seguintes se darão os preceitos para
que dá a seda, pertence, no systema de Linneo, ao ge a cultura das amoreiras, e criação do bicho da seda.)
nero Morus. Não he com tudo raro ver está planta pas —-=>$@=P=-
sar para a classe immediata ou XXII Dio Ec1A, que apre
senta os sexos separados em diversas plantas. Esta mui E LINHO DA NOVA ZELANDIA.
singular e rara aberração da natureza suggerio a hum sta planta, cujo nome botanico he phormium tenar,
distincto criador de seda, M. Bonafoux de Turin, que suppre com grande vantagem o cânamo e linho para en
seria melhor propagar a segunda especie, de preferencia xarcia, cordas etc. tem a fibra mui fina, branca e bri
á primeira, porque a arvore máscula, além de dar me lhante como a seda; e as cordas delle feitas são muito
lhor rama, he livre de bagas, que são muito incommo mais fortes e resistentes. As plantas dispõem-se a tres pés
das na criação do bicho, e se corrompem com muita fa de intervallo, e o producto excede muito o do linho on
cilidade. O celebre botanico Michaux tinha muito antes cânamo. O seu preparo he tambem mais facil que o das
observado que a amoreira, macha he preferivel á femea, outras plantas analogas. Começa a ser cultivado na In
No systema de Jussieu a amoreira pertence á classe das glaterra e nos Estados-Unidos, e sem duvida seria a sua
Dycory LEDoNEs, e á 98,º ordem das Urticae, secção 2.° cultura muito proficua em Portugal. Dentro de tres an
Existem na Europa e na America septentrional nu uos começão estas plantas a dar bom producto. Muito
merosas variedades da amoreira, que he impossivel crer conveniente que se mandassem vir sementes desta planta
exclusivamente procedentes de plantas importadas da Asia para ser aclimatada entre nós.
ou da China. A amoreira preta era antigamente prefe •º
rida no sul da Italia; e quando os Francezes tomarão
Napoles em 1500, desta especie he que introduzirão plan MODO DE CONSERVAR O VOS FRESCOS.
tas em França, das quaes muitas se conservão ainda em O melhor modo de conservar os ovos frescos he de os
bom estado de vegetação; mas depois se tem conhecido metter, apenas forem postos, em vasos de barro de gran
que as especies brancas são as melhores para a producção deza sufficiente para conterem 4o ou 50 ovos, nos quaes
da seda, •

se deita agua de cal até cobrir os ovos com altura de duas

A amoreira cresce bem e rapidamente, e dura mui ou tres pollegadas. Põem-se depois os vasos em logar sec
to: dentro de 5 annos começa a dar folhagem abundan co, e de temperatura pouco variavel. A agua de cal faz-se
te, e em 10 já dá bom lucro. Dá-se bem em terrenos lançando em 100 libras de agua 10 libras de cal, pouco
seecos, areentos, em terra calcaria, e tambem na ar a pouco, e mechendo-a, até formar hum liquido da ap
gilosa, com tanto que não seja mui tenaz; não receia o parencia de leite.
frio, e dá duas # no verão, sendo as primeiras
folhas apanhadas cedo. Não entrarei aqui na descripção
MODO DE SOLDAR O FERRO EM PEDRA,
botanica desta arvore, que se pode ler em muitas obras
que disso tratão ex-professo, por ex, nas de Michaux, Faz-se hum boraco na pedra, e introduz-se nelle a
Sauvages, Bonafoux, Dandolo, Verri, Pitaro; e só me peça de ferro que se quer soldar; lança-se-lhe depois no
occuparei do que diz respeito á natureza das folhas e á buraco enxofre derretido em huma colher: quando a ca
cultura da planta, que, elaborada pelo bicho, dá hum vidade estiver cheia, deita-se-lhe hum punhado de areia,
producto tão bello e tão singular como he a seda, ou cinza para apagar o enxofre. Dois outres minutos bas
Dois principios distinctos parecem predominar na tão para ficar de tal modo seguro o ferro, que só que
amoreira, entre todos os elementos que são communs a brando a pedra se poderá arrancar,
outros vegetaes; hum he a materia saceharina, o outro
a resinosa, as quaes ambas estão perfeitamente unidas na —==>>$6<<=-
folha, achando-se separadas na casca e no interior do tron
co. A baga, ou receptaculo da flor femea encerra huma Modo de conservar carne fresca.
polpa sumarenta doce e aromatica, com huma materia ara conservar a carne fresca, ainda durante os gran
colorante arroxada. A arvore rebenta cedo na primavera, des calores, pôr se-ha de molho em leite coalhado, ta
mas os gomos desenvolvem-se lentamente; he mui muci pando bem o vaso. Não só se conserva fresca, mas torna
faginosa, e por isso resiste ao frio melhor que a vinha se mais tenra e saborosa,
 * A RCHIV() POPULAR. 13
=>$6<<=- bita reflexão lhe fez cahir o braço. “O meu dinheiro?
responde ele tirando do bolso a sua carteira: aqui o ten
O pai juiz e executor de seu filho. des.,, O desconhecido recebe a carteira, e desapparece.
Duval continua seu caminho, absorto em profunda refle
ra em Julho de 1819, e todo o paiz se occupava des xão, e deixando ir á vontade o passo vagaroso de seu ca
te acontecimento hoje talvez já esquecido. Eu achava-me vallo. …" … ; .

então em Ruão, para visitar os monumentos da antigui “ Teria assim andado meia hora quando parece des
dade de que esta cidade tanto abunda. Tinha já admira pertar de seu lethargo, e tomando huma subita resolu
do a sua maravilhosa cathedral, seus castellos, suas fon ção, faz voltar o cavallo, e mette a grande trote outra
tes, quando huma manhãa sahi para visitar o magnifico vez para a cidade. |-

palacio de justiça, construcção do rei Luiz 12:º, para “ Tendo chegado a Ruão, entra em huma estala
evitar o escandalo de se reunirem os juizes na igreja de gem, manda guardar o cavallo; e encaminha-se para ca
Notre-Dame, para alli terem suas audiencias, e proferi sa do seu amigo. Como sabia que este dormia em hum
rem suas sentenças de morte, como d'antes era costume. quarto baixo, bate mansamente na janella até se fazer
A multidão afluia de todos os lados ao palacio, at ouvir. O velho militar, admirado desta inopinada volta,
trahida sem duvida por algum estrondoso actojudiciario. corre a abrir-lhe a porta. *****-----

Este contratempo impedindo-me de satisfazer a minha cu “ Meu amigo, lhe diz Duval, fui accommettido por
riosidade de artista, eu me retirava determinado a dei hum homem á entrada do bosque. O som da voz, a figu
xar para outro dia esta visita, quando no fundo da gran ra, o que pude descobrir das feições do ladrão atravez
de escada de pedra encontrei dois homens que conversa tinta negra de que estavão cobertas, tudo me fez desperº
vão com muito calor : — “ Já se proferio a sentença? tar hum terrivel pensamento. Tenho quasi a firme con
me perguntou hum delles—Qual sentença, senhor? lhe vicção de que me engano... comtudo a honra do teu no
respondi — A de Magnien, admiro a vossa indiferença; me, da tua familia... . . __ • • •
* #

não ha hoje em Ruão huma só pessoa que se não inte —,, Que me queres dizer? Explica-te. * *

resse por saber o fim deste processo. , Disse-lhes que — ,, Hum rapaz imprudente, talvez seduzido....
era estrangeiro, e que sómente a curiosidade de ver o edi —, Falla, não me atormentes mais. |- -

ficio alli me havia conduzido. Então hum delles, satisfa —, Escuta. Fazem-se muitas queixas de teu filho, e ...
zendo obsequiosamente a meu desejo, me fez a narração desculpa-me, porém, a amizade que te tenho... epa
seguinte. • -

ra que possas prevenir... ….." *** { •

“ Mr. Magnien, cujo processo actualmente se esta — , , Acaba. • |-

rá sentenciando, he hum official militar reformado, a —, Pois bem, meu pobre amigo, suspeito.... …" - #
quem a natureza tem dotado de huma alma tão leal e se —, Que foi ele?.. meu filho? •

vera em materias de honra. quanto he violento o seu ca —, Socega-te: poderemos desenganar-nos, sem fazer
racter. Tinha elle hum filho, moço de 19 annos, que a estrondo; talvez que apenas huma semelhança de figu
pezar da rigida educação que de seu pai recebera, con ra me illudisse. Se elé estiver na cama.... , ,
sumia em paixões muitas vezes desregradas a energia e — ?, Segue-me: , responde arrebatadamente o velho mi
dotes que o terião feito hum bravo official, e talvez mes litar, accendendo huma luz, e dirigindo-se para o quar
mo hum habil general. Queixas assaz graves tinhão sido to d'Eduardo. , , , , , . - *

por muitas vezes dirigidas a mr. Magnien sobre a impru
dente conducta dº Eduardo, e de cada vez o velho infle
xivel infligia a seu filho asperas reprehensões, e mesmo
castigos corporaes, que bem longe de conseguirem a emen
da que elle esperava, não fazião mais que endurecer a al
ma fogosa e independente do mancebo.
… … “ Huma tarde mr. Magnien recebeo a visita de hum
velho amigo, rico commerciante das visinhanças, que ti
nha vindo a Ruão receber huma consideravel somma de
dinheiro. Depois de algumas instancias o negociante con
sentio em acceitar a cêa do antigo companheiro de sua
infancia. Eduardo, que depois de algum tempo parecia
ter renunciado á sua vida dissipada, ajudou agradavel
mente seu pai a fazer as honras da meza. Entre as recor
dações do tempo passado foi passando o tempo até que
Duval, lançando por acaso os olhos para huma pendula,
vio que erão onze horas. O velho negociante levanta-se á
pressa, regeita a oferta do seu amigo para que passasse
a noite em sna casa; guarda cuidadosamente a sua car
teira, despede-se do pai e do filho, monta a cavallo, e
parte. - - - -
“ Acabava de entrar em hum pequeno bosque que
havia no caminho da sua habitação, quando repentina
mente vê sahir d’entre as arvores hum homem que se lhe
atravessa diante do cavallo. O luar estava claro, e o ne
gociante pôde ver que este homem trazia o rosto pinta
do de negro: “ O dinheiro, ou a vida ,, lhe grita elle
com huma voz rouca, e apresentando-lhe as boccas de
duas pistolas. Mr. Duval tinha tirado á pressa huma pis
tola dos coldres, e ia a dar ao gatilho, quando huma su
A porta não estava fechada: ambos entrarão. Eduar
do, deitado na cama, dormia profundo somno. Seu pai,
cuja mão tremia com violencia, para mais se afirmar,
o examina de perto, e volta-se depois para o seu amigo
dando hum longo suspiro, como hum home que se vê
aliviado de hum pezo enorme. Mr. Duval # os o
lhos e fica em silencio. A incerteza apoderou-se novamen
te do velho, cujos olhos inquietos correm tudo em torno,
de si. Huma toalha guja de grandes manchas negras se
lhe oferece á vista sobre huma cadeira. Examina tudo
com mais attenção; e descobre debaixo dó travesseiro do
filho as duas pistolas e a carteira de Duval.
— ;, Isto não são ainda provas decisivas: ,, diz o nego
ciante, vendo a terrivel contracção de todas as fº,
do velho militar: “Além do que eu vinha a cavallo,
e ele não poderia a pé ter chegado com tanta antece
dencia. . * . * .* . |
— ,, Atravessando o regato, o eaminho he muito mais
breve.... ol a, eis-aqui suas calças e suas botas ain
da ensopadas d'agua, %, º Mr. Duval abaixou outra
vez os olhos, e não sabia, o que hayia responder-lhe.
—, E elle dorme!... exclama o v #2 scintillando
lhe os olhos de colera: E pode hum ladrão dormir assim
tranquillo!... " ladrão?... hum salteador!...
E lançando arrebatadamente mão de huma das pistol
las, a engatilha, e antes que Duval podesse segurar-lhe
º braço, a descarrega contra a cabeça de seu # o, e
lha # pedaços... "
“O velho militar cahio n’hum morno silencio de dor.
A justiça apoderou-se de sua pessoa, e a sua causa heho
 16 A RCHIVO POPULAR.
je sentenciada. Todos se interessão neste accontecimento, lacuna na genealogia de Napoleão. Julga-se que por este
% ninguem ousa prever o resultado; he hum pai juiz e tempo se dividiu a familia nas suas vistas politicas, par
executor de seu proprio filho; mas hum pai a quem hum te tomando o partido dos Guelfos, e parte o dos Ghibeli
excesso de honra e probidade tornou criminoso...» nos, e d’aqui procedem os ramos da familia distinctos
Neste momento a multidão começou a sahir em tu pelos nomes de Bonaparte e Malaparte. Luiz Maria For
multo da sala da audiencia: era grande a confusão; to | tuna Bonaparte passou para Corsega em 1612 durante
dos fallavão ao mesmo tempo, e em todos os semblantes | huma guerra com os Genovezes, e finalmente se estabe
se manifestava o sentimento. lecerão
de em Ajaccio,
que esta o que
familia era deu logar
originaria á noticia corrente
da Corsega. •

–, condemnado á morte? pergunta a hum dos que

passava o sugeito que me havia feito a narração. —
—, Não, a degredo por toda a vida; porém º miserave! —=>e<>>>><><==--—
velho não pôde resistir á sua ignominia; mal ouvio |-

ler a sentença, cahio para o lado, e expirou. ANECIDOTAS. +

— Desgraçado! Eis-ahi o que faz hum máo filho!
--…@@@@=-
Q… se descobrio o Balão aerostatico, houve quem
perguntasse, ironicamente ao doutor Franklin, para que
… A ACÇÃO BOA. servia aquella descoberta. O doutor respondeo com outra
O anno chegava-se ao seu fim. Assentado á sombra de #"#
•
De chegar
ara hum dia a serhuma
que serve creança recem-nascida!
homem. •

huma palmeira,
satisfação rico Hussan
as boas oacções enumerava
que havia feito.
com extremº
- —-3=
# Guatro mil sequins para a mesquita de Hispahan;
tres mil para a grande caravana da Meca; mais quinhentos Vós que sois tão habil anatomico, dizia hum sugei
sequins à hum santo derviche para que elle ore por mim to ao celebre doutor Petit, deverieis conhecer a origem
três vezes ao dia; e vinte sequins para distribuir. Pelos todas as molestias. “Héverdade, respondeo o medi
pobres: demais hum pão cada semana á viuva minha vi de cocheiros de Pariz, que co
Sinha, a qual posto que pobre, sustenta e educa hum or co; porém nós somos como os
nhecem todas as ruas, e não sabem o que se passa den
fão que tanto quedesamparado,
Emencontrou na alegria de…seu coraç㺠ele eleva tro das casas. 1, … -

va estas diferentes acções á presença do Eternº", que
mão desconhecida lhe apaga todas as parcellas que havia
escripto, excepto a ultima. , - |-
Hussan volta-se inflamado de colera para punir o in
solente que perturba os seus calculos. Hum Genio de azas
d'oiro, revestido de huma roupa etherea, estava apoia
do sobre as costas da sua cadeira.
* Eu sou, diz elle, o enviado de Deos para levar aos vosso povo; e em quanto ao rato cego, sois vós meu prin
pés de seu throno todas as boas obras, que taºs como o
perfume de hum sacrifício, feitas com o coração puro e
—=>$<>-
Hum principe alemão sonhou de noite que via tres
ratos hum gordo, outro magro, e outro cego. Na ma
nhãa seguinte mandou vir huma cigana que havia na ci
dade, para lhe fazer a explicação deste sonho extraordi
nario. * Nada he mais facil, lhe diz a bohemia; o rato
gordo he o vosso primeiro ministro, o rato magro he o
cipe. »
- -

—=>$<>—
desinteressado, redobrão o merecimentº do seu autor. Se
gundo o meu deve , , eu apurei tuas acções. O que a Fontenelle a definição de hnma mulher
e dá ao orgulho e á ostentação não agrada aos olhº do bella:Pedirão
— “Huma mulher bonita, respondeo elle, he o
eterno.,, •

paraiso dos olhos, o inferno da alma, e o purgatorio da

Assim falou Azariel ao rico orgulhoso; e de repente bolsa…», -

desappareceo á sua vista. —=>$<=

-->{E5&#e=-—
Hum sugeito querendo chasquear huma senhora, de
a=NEALogIA DE NA Poleão. quem julgava que diminuia a idade, lhe disse: “ Todos
vcs dão pelo menos 5o annos. —E que importa isso º res"
O. Bonapartes forão sempre gente muito ambiciosa. pondeo à espirituosa senhora; ainda que nos dêem, eu
não os aceito. :,
O primeiro da geração conhecido na historia foi um João
Bonaparte, mandado no 13.º seculo, na qualidade de –<><>>>.*><===--
enviado, a Padua, para obter explicações sobre hum ar J'ende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres
mamento que aquella cidade estava preparando para ºbrar na rua do Ouro n.º 142.
contra Treviso "Huma obra intitulada-A Chronica de
s. Mauro_menciona o dito João como hum do Primei os rárços são os seguntºs.
Por hum anno . . • . . 960
• • • • • • réis.
ros que receberão a ordem de S. Thiago em Hespanha. Por seis mezes . . . .
Sabemos que em 1270 houve hum Bonsembiante Bona Numero avulso. .
500
RC)
**

parte, como cavalheiro da ordem do Cavallieri Gauchu • • • • • • • • •

it, empregado # nos estados do norte da –=4E…==>>>GE=………==""

Italia. Nordillo Bonaparte foi, em 1272; sindico de Tre
ANNO DE 1837.
viso, e teve distincta parte nas guerraº de Italia daquel
le tempo. Em 1819 o cavalheirº Pedro Bonaparte foi NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ.
mandado como embaixador de Frederico
á corte
dor de Austria, e seu filho Oderico para
impºra
Veneza. Dizem
que então a família emigrou, e cºmºsº aqui a grande Rua Larga de S. Roque nº 60.
o ARCHIVO
Nº 3 s ABBADo 15 DE ABRIL.
POPULAR.

-
-

2
nºsºs
N º -
º º

#s
 18 ARCHIVO POPULAR.

—=>@#$@$$3><=- lha, o continuar a historia de Moscou depois da elevação

de Kalita ao throno; bastará dizer-se que os seus diver
sos soberanos se achárão por muito tempo debaixo da de
M… e S. Petersburgo são as duas capitaes, anti pendencia dos tartaros, os quaes por assim dizer se jul
ga e moderna, do grande imperio da Russia; ambas são gavão senhores da cidade, até que Ivan 3.º em 1503 a
grandes, e soberbas, porém de tal fórma distinctas, que libertou de hum jugo de tal modo aviltante, que os en
não parecem pertencer á mesma nação. Moscou he a me viados dos Tartaros erão recebidos a cavallo passando so
trópole central e natural do imperio; pelo contrario S. bre magnificos tapetes, ajoelhando os principes a seus
Petersburgo, foi forçada pela mão do homem contra ana pés em quanto ouvião lêr a carta do Khan, e sendo obri
tureza a ser a capital do estado. Huma foi edificada pa gados depois a apresentar ao enviado huma taça com
ra patentear aos olhos do estrangeiro a magnificencia e a certa bebida, e lamber quaesquer gôtas que podessem ca
riqueza do seu fundador; a outra he o typo, onde se en hir sobre o pescoço do cavallo.
contra tudo que póde fazer conhecer os costumes, as in Desde este tempo o Kremlin foi considerado como a
elinações, e as idéas dos seus antigos habitantes. cidade propriamente dita, e o resto como arrabaldes. —
Moscou, que neste artigo vamos descrever, acha-se O Kremlin, cujo nome significa fortaleza, está situado
situada entre o Mar Negro, o Baltico, o Mar Caspio, na parte central de Moscou, sobre huma colina que se
e o Oceano Glacial do norte; dista de Lisboa 934 le eleva a 60 pés acima do nivel do rio: he cercada de tor
guas, de París 700, e de S. Petersburgo 174: a sua la res angulares, ou redondas, revestidas de tijollos verdes
titude he 55º 16", e a longitude 35º 13". He atravessa e encarnados, e contém hum espaço de duas mil braças
da pelo rio Mosknca: a sua população de verão será de de terreno. Esta fortaleza, primeiro nucleo da cidade de
2508 habitantes; mas de inverno eleva-se a 400 mil, Moscou, he para os russos hum objecto da maior vene
diferença que procede da chegada dos fidalgos e suas nu ração, e tanto que os paisanos sempre a designão ou com
merosas comitivas, que costumão ir passar a estação cal o nome de Cidade Santa, ou com o de Cidade de Pedra.
mosa em suas terras, e casas de campo. Para podêr sentir toda a força desta ultima expressão,
Moscou, bem como todas as cidades da Europa, tem he preciso saber que bem poucos russos tem visto outros
pretenções á mais remota antiguidade; as tradições lhe edificios construidos de pedra, além dos de Moscou, que
dão por fundador a Mosoch, hum dos filhos de Japhet, ainda assim he em grande parte construida de madeira
e neto de Noé; porém a historia desta cidade só começa ou tijollo.
a aclarar-se alguma cousa pelos annos de 1147, em que, Foi em Moscou, que Napoleão, esse heroe militar
segundo dizem, Yuri isto he George, chamado a mão do nosso seculo, vio pela primeira vez desapparecer o seu
grande, visitando seu filho André a quem havia cedido prestigio. A sua vasta ambição gloriava-se deter conquis
os principados de Sujdal e Vladimir, por acaso passou no tado esta capital, apenas conhecida das nações occiden
sitio onde hoje se acha o Kremlin, e encantado da sua taes; de ter penetrado até á Cidade Santa, Iaço brilhan
belleza, e da immensa quantidade de aldêas, e bosques te da Europa e da Asia, como diz mr. de Segur — “Em
que o rodeavão, perguntou a quem pertencia tão linda fim estou no Kremlin, exclamou Napoleão ao entrar al
ropriedade: tendo-se-lhe dito, que o dono era o Boyarin li; Estou no antigo palacio dos Czares! no Kremlin!, —
# Kutchko, desejou travar com elle conhecimento: Desgraçadamente o homem encontra quasi sempre o fim
porém recebido mui friamente por este nobre, o qual te do seu sonho dourado , no momento em que chega aos
ve ainda a imprudencia de falar do principe em termos fins que se propoz! Napoleão entrava apenas em Moscou
pouco respeitosos, o chamou este á sua presença, e ten a 25 de Dezembro de 1812, quando hum terrivel incen
do-o reprehendido de sua falta de hospitalidade e de sua dio pôz ponto á sua marcha triunfante; e a ultima jor
insolencia, o mandou logo matar, e lançar seu corpo em nada do grande exercito foi assignalada por este incen
hum pantano; e com esse pretexto tomou posse dos esta dio que a historia marcará como o farol entre huma era
dos que tanto havia cobiçado. Yuri reconheceo logo ain de victorias, e outra era de derrotas.
justiça do seu procedimento, e ordenou que a familia do . O Kremlin foi salvo do furor das chammas por hum
defunto ficasse a seu cargo, e depois de ter mandado cons batalhão da guarda imperial, que por varias vezes abafou
truir huma cidade de madeira, no sitio que tanto o ha o fogo que começava a atear-se em seus edificios: hoje
via encantado, seguio para Vladimir com os seus dois fi os vestigios daquelle incendio tem desapparecido de Mos
lhos, e huma filha do desgraçado Kutchko, a quem pou cou, e sobre as ruinas dos seus velhos palacios se tem ele
«o depois casou com seu filho André; e foi este quem com vado outros mais nobres e magnificos. Os russos ainda ho—
o tempo augmentou muito a cidade começada por seu pai. je acreditão que o incendio de Moscou foi lançado pelos
Moscou adquirio rapida importancia, e he mencio francezes; mas he já fóra de toda a dúvida, que o seu
nada frequentemente nos annaes do seculo em que foi author foi o proprio governador da cidade, para tirar aos
fundada: em 1258 foi saqueada por Batukhan; em 1293 inimigos todos os recursos que alli poderião encontrar.
foi novamente devastada pelas tropas de Khan Nogai, Os estrangeiros ordinariamente entrão no Kremlin pe
que levárão como escravos a todos os seus habitantes. Pe la porta santa, extensa arcada que atravessa huma torre:
lo meado do decimo quarto seculo, Moscou começa outra e todas as pessoas seja de que classe forem, são obriga
vez a mostrar-se como capital commum dos grão-ducados dos a descobrir-se nesta passagem pelo espaço de cem pas
de Moscou, e de Vlademir, tendo sido cedida pelo grão sos; segundo a tradição, he isto hum signal de respeito
Khan Usbeg, principe tartaro, a Ivan, appellidado o para com hum santo, que em tempos remotos salvou a
Kalita, (o Bolça) nome que lhe tinhão dado, segundo cidadella, espalhando hum terror panico no campo dos
dizem, porque era habilissimo em usar do seu dinheiro, polacos já de posse da cidade, e quasi senhores desta porta.
dando com profusão a huns, o que extorquia sem escru A bella estampa, que dâmos neste numero, repre
pulo áquelles cujas riquezas lhe causavão ciumes. Kalita, senta o Kremlin com as suas muralhas e edifícios, e as
desde esse momento estabeleceo a séde do seu throno em torres das suas igrejas, que são tão variadas em suas fór
Moscou, onde continuou a ser a capital do estado, até mas, como nas côres de que as pintão, no plano inferior
que S. Petersburgo foi edificada: está a ponte do Moskvaretskoi sobre o Moskwa.
Seria longo, e totalmente fóra dos limites desta fo No centro do Kremlin ainda ha pouco existia enter
 A RCHIVO POPULAR. 19
rado o seu famoso sino, chamado Tzar kolokol, ou o rei petidas em muitas aguas, e guardem-se só as mais pesa
dos sinos, que pesava 400 mil arrateis: hum viajante que das que forem ao fundo do vaso. Depois de bem seccas ,
o mediu, achou que tinha a dois pés acima da borda, 21 estendidas sobre papel em huma mesa limpa, estão promº
pés de diametro, o que corresponde a 66 pés de circum ptas para se semearem.
ferencia: a sua altura acima do chão em que está enter Preceito 2.º Excepto em tempo muito frio ou de
rado he de 20 pés, e a grossura na borda inferior de 22 grande calor, quanto mais fresca for a semente, melhor:
pollegadas. Parece, diz este viajante, huma montanha sem esperar pela primavera se pode semear, havendo cui
de metal; e assegura-se, que no momento em que foi dado que esteja bem limpa de toda a substancia animal
fundido, os nobres e o povo deitárão na caldeira toda a ou vegetal, em terra solta ou bem cavada e revolvida,
sua baixella, e dinheiro de prata. Huns dizem que este limpa de más hervas, em regos, a pollegada e meia de
enorme sino cahio no chão no anno de 1757, em conse fundo, e a 5 ou 6 pollegadas de intervallo, cobrindo de
quencia do fogo que consumio a torre em que estava le pois as sementes com huma pázinha ou ensinho pequeno.
vantado; outros afirmão que nunca foi tirado do logar Não precisa terra fertil ou estercada, mas a addição de
onde se acha, que he aquelle mesmo onde foi fundido. terrão em pó, de cinzas ou substancia semelhante deita
Nos dias de festa os paisanos de Moscou visitão com a da por cima, será util, se o terreno for secco e barren
maior devoção este sino, he hum resto da sua paixão ex to. Os canteiros deverão ser dispostos de maneira que com
traordinaria pelos sinos, cujos sons se fazem ouvir em a mão se possa chegar ao centro, quando for necessario
Moscou por toda a parte desde a madrugada até á noite. desbastar ou arrancar hervas.
Em 25 de Fevereiro de 1819, os habitantes de Mos Preceito 3.º Sendo o tempo bom, a semente levan
cou vírão com prazer fundir hum novo sino, o qual foi ta em 10 ou 12 dias: poucas semanas depois he preciso
levado em procissão á cathedral. O povo disputava com examinar a miudo os canteiros, para desbastar e arran
furor a honra de o puchar: foi necessario derrubar hu car as hervas más. As plantas devem ficar a duas polle
ma parte da muralha para lhe dar passagem para o seu gadas e meia ou a tres huma da outra: se o terreno he
destino; e tal foi o enthusiasmo da multidão, que se lan secco, deverá regar-se com o regador; e quando as plan
gou sobre Bogdanoff, director dos trabalhos, cobrindo-o tas estiverem erescidas, será necessario sachar superficial
de osculos, rasgando-lhe os vestidos, e dividindo entre si mente.
os pedaços em signal de reconhecimento: este novo sino Preceito 4.º Cedo na primavera seguinte se decota
tem 20 pés de alto sobre 18 de diametro, e o seu badal rá cada planta com tezoura bem cortante, para não aba
lo, só, pesa 3900 arrateis, he euberto de figuras em re lar as raizes, e depois se cortarão todos os ramos lateraes
levo representando Jesus Christo, a Virgem Maria, e S. deixando só a vara principal.
João Baptista, e mais abaixo o imperador Alexandre e Preceito 5.º No primeiro e segundo anno o lavra
toda a sua familia. dor cuidará em desbastar, mais ou menos, conforme vir
Entre os grandes edificios do Kremlin, ha o thesou que convém ao desenvolvimento das plantas; arrancará
ro do arsenal, em que se achão colocados immensos ob as hervas, regará, se for preciso, sachará, &c.
jectos curiosos — o throno de Pedro o Grande; vasos de Preceito 6.º Na segunda primavera, depois de ter
ouro e prata, e objectos de marfim primorosamente tra decotado as plantas em altura de poucas pollegadas do
balhados pelos monges, e outras obras semelhantes de chão, em manhã secca se enxertarão as que tiverem cou
grande antiguidade e delicadeza; assim como os magni sa de pollegada de grossura, deixando as mais atrazadas
ficos presentes oferecidos pelos orientaes, pelos turcos, para o anno seguinte, e tratando-as como já fica dito.
e pelos persas. Aqui tambem se achão depositadas as co O enxerto de assobio he o mais approvado, e quando he
roas dos reinos successivamente conquistados, e o grande feito com cuidado, não falha. No caso de falhar, póde
pente de marfim, de que usavão os antigos Czars para repetir-se no fim do verão , quando tiver abrandado o
pentearem em ceremonia as suas grandes barbas. calor. As amoreiras enxertadas dão mais folha que as
Aº porta do arsenal está huma grande peça de arti bravas, e entre essas ha muitas de má qualidade.
lheria de bronze fundida em 1694; tem dezeseis pés de Preceito 7.° Na terceira primavera transplantão-se
comprido, e he tal a capacidade do seu interior, que os enxertos para o viveiro, levantando-os com cuidado e
hum homem póde muito bem entrar dentro della: pesa começando pelos que parecem mais rijos e vigorosos. A
79 mil arrateis. Napoleão quando estava em Moscou, cada hum será bom cortar alguns dedos da raiz principal,
ofereceo hum milhão de francos a quem lhe transportas ainda havendo poucas lateraes. Plantar-se-hão em xadrez,
+

se esta peça colossal e o grande sino para París. a 12 ou 15 pollegadas de profundidade, e a tres pés de
Defronte do arsenal, na praça onde Napoleão passa distancia , e cortar-se-hão rentes da terra com boas te
va as suas revistas, existe ainda hoje grande numero de zouras, deixando ao lado a haste cortada eravada, para
peças de artilheria, que forão achadas debaixo do gêlo, proteger o troncozinho, e para o fazer distinguir quando
juntamente com os soldados que as conduzião; despojos se arrancar a herva ou se sachar a terra. Se alguns des
inanimados, restos terriveis } huma derrota que espan tes enxertos estiverem mui vigorosos, podem decotar-se
tará, e servirá de lição ainda ás mais remotas idades, e acima da sua divisão em ramos, deixando-lhe só dois ori
talvez mesmo ainda depois que em Moscou não existir já tres renovos. O conde Verri diz que por este methodo tem
pedra sobre pedra. - - obtido muitas vezes, em dois annos e tres mezes, amo
reiras de semente de 13 polegadas de circumferencia,
que só precisavão ser atadas a huma haste com junça ou
cousa semelhante, para as proteger de violencia externa.
(Continuação do número antecedente.) Preceito 3.º A qualidade e situação do terreno em
que se transplantão os enxertos he importante. Deverá
VIVEIROS DE AMOREIRAS. ser algum tanto declive, com exposição ao sul (em pai
zes septentrionaes) abrigado, mas não abafado ou som
Preceito 1.º Colhão-se as bagas maduras, macerem brio. As dimensões de cada leiva devem ser mais com
se em agua até se poderem esmagar facilmente entre os pridas que largas, cousa de 50 a 60 pés de longo, e 20
dedos; separem-se as sementes por meio de lavagens re a 25 de largo, comprehendendo tres carreiras de plantas
# 2
 2O ARCHIVO POPULAR.
a 3 pés de distancia em xadrez, 13 nas duas extremas,
e 12 na do meio, e separadas das outras tres carreiras
por hum carreiro suficiente para passar huma pessoa. A
terra deve ser boa, e póde melhorar-se com musgo Piza
do, com aparas dos corrieiros ou çapateiros; e não deve
estar o viveiro proximo a curral ou estrebaria.
Preceito 9º Este he o tempo para dar a devida di
recção aos ramos das amoreiras, e deixa-las mais ou me
nos crescidas, conforme houver ou não que recear da som
bra de arvores visinhas. Em terreno desafogado podem
deixar-se mais baixas as arvores.
Da plantação das amoreiras.
Como o objecto déssa plantação he obter folha suffi
eiente e fresca para nutrir bichos da seda, claro está que
deverá ser feita na proximidade de estabelecimentos des
ta eriação, porque não he a folha genero que admitta ser
conduzido a grande distancia.
Poucas familias poderão dirigir a criação de mais de A ZEBRA.
huma onça de semente do bicho, o que equivale a 40.000
bichos, de que se podem esperar 150 libras de cazulos,
ou 1o a 12 libras de seda. Para a criação de 5 onças de
E… animal da Afriea meridional, diz mr. de Buffon,
ovos do bicho, requer-se cousa de 7:000 libras de folha, he talvez de todos os animaas quadrupedes o mais bem
o que exige huma plantação de 100 arvores, que se po feito, e o mais elegantemente vestido: tem a figura e as
dem distribuir em avenidas, em vallados, á roda dejar graças do cavallo, a ligeireza do veado, e a pelle raiada de
dins, pateos, onde darão boa sombra. No plantar dellas ta listas negras e brancas, dispostas alternadamente com tan
attender-se-ha aos seguintes preceitos. regularidade e simetria, que parece ter a natureza em
Preceito 10.º Abrir-se-hão covas, pelos menos de 6 Pregado a regoa e o compasso para a pintar. Estas listas
pés em quadrado e 4 de fundo, de antemão, a fim de alternadas de preto e branco, são muito mais singulares,
fertilisar a terra pela exposição ao ar; depois se deitará por isso que são estreitas, paralellas, e muito regular
no fundo da cova a boa terra que estava de cima, e igual mente separadas: ellas se estendem não sómente sobre o
mente aparas de corrieiro bem misturadas com a terra, corpo, mas tambem sobre a cabeça, eôxas, e pernas,
por ser o melhor estrume para a amoreira até sobre as orelhas, e a mesma cauda; de modo que ao
Preceito 11.º No arranear e enxerto do viveiro ha longe parece este animal que está coberto por toda a par
verá muito enidado em não molestar as raizes. Se estas te de fitas pretas, em cuja disposição se empregou mui
estiverem podres ou doentes, convém apará-las e limpá-| to gôsto e arte. Elas manifestão vantajosamente as fór
las das que forem "# mas do animal alargando-se mais ou menos sobre as par
e que se desviarem da direc tes mais ou menos carnosas e arredondadas. Na femea são
são natural; o que dará vigor á planta, fazendo-lhe lan
çar novas varzes. estas listas brancas e negras, e no macho negras e ama
Preceito 12.º Manter-se-hão as estaeas por meio de rellas, mas sempre de huma côr mui viva e brilhante,
hastes cravadas á roda do ehão, mais ou menos profun sobre hum pêlo curto, fino, e denso, cujo lustre aug
menta ainda mais a beleza das côres.
das, conforme o terreno for secco e ligeiro, ou forte e
grosso; atar-se-hão com vime, ou cousa semelhante. A zebra he, em geral, mais pequena que o caval
Preceito 13.º Só os ramos eentraes das arvores serão lo ordinario, e maior que o burro. Apesar de que alguns
decotados, ficando de 8 ou 16 pollegadas de longo, cada authores a tenhão comparado com algum destes animaes,
hum com tres ou quatro gomos exteriores nos pontos os chamando-lhe huns cavallo selvagem, e outros burro raia
mais divergentes, cobrindo os córtes sempre com a cêra do, ella com tudo não he cópia nem de hum nem de ou
dos jardineiros. As melhores arvores serão sempre aquel tro; e seria antes o seu modêllo, se na natureza não fos
las que o lavrador tirar dos seus proprios viveiros. Deve se tudo igualmente original, e se cada especie não tives
rá ter sempre quantidade de enxertos, e boas arvores pa se huma parte igual nas disposições do creador.
ra os fazer- (Continuar-se-ha.) A zebra he singular e unica no seu genero. Não se
encontra se não nas partes mais orientaes ou meridionaes
—==CE5EXGG#ESSX=-
da Africa, desde a # até ao Cabo da Boa-Espe
He ordinario ver nas prisões da Inglaterra misera rança, e d’ahi até ao Congo - As que alguns viajantes di
veis criminosos que levão o desprezo da vida até á feroci zem tex encontrado no Brasil, forão para ahi transpor
dade. Os sentenciados tem ali o direito de vender o seu tadas d'Africa; e as que outros contão ter visto na Per
corpo, depois de executado, para as aulas de anatomia, sia e na Turquia, forão levadas da Ethiopia, As que se
e ordinariamente se servem deste dinheiro para se em tem visto na Europa, forão trazidas do Cabo da Boa-Es
briagarem. Hum destes presos, sendo sentenciado por perança. Este ponto d'Africa he o seu verdadeiro clima»
hum crime atroz, mandou chamar hum cirurgião para o seu Paia natal, e ende se encontrão em maior quanti
ajustar com elle o seu corpo: depois de regatearem, as dade.
sentárão no preço de dois guinéos. Logo que recebeo o Este animal he tão sóbrio como o burro, sustenta-se
dinheiro, o preso largou a rir ás gargalhadas: admirado de hervas seccas e duras: he mais robusto que o cavallo,
e cirurgião deste excesso lhe perguntou o motivo: “ He e o excede em ligeireza. O seu caracter he vagabundo 7

pelo calote que te preguei, respondeo o criminoso, con indomavel, e não sofre o menor constrangimento. To
tinuando a rir; tu compraste-me o corpo porque julga das as forças até agora feitas para a domesticar tem sido
vas que eu seria enforcado: porém ficaste logrado, por inuteis; a zebra he absolutamente indocil.
que a minha sentença he de ser queimado,,, Em Lisboa, no tempo d'el-rei D. José, se procur
 ARCHIV() POPULAR. 21

rou com grande empenho domesticar algumas parelhas de O espato fusivel, ou feltspat, acha-se frequentemen
zebras, que lhe forão mandadas d'Africa; porém sem ef> te em varias partes da serra da Estrella, do qual mistu
• • A • • __ • - * /

feito, os animaes amuárão, e perecêrão definhados; já rado com argila branca, mandou o mesmo sr. Vandelli
depois se renovou a mesma experiencia, e sempre com fazer amostras de porcellana bem transparente, por ser
o mesmo máo resultado. este o mesmo material, que entra na de Saxonia.
Os cristaes de rocha se achão na serra da Estrella,
—==>>>6&#SXX=>=-
Gerez, e junto a Portalegre ao Paço da Lança, entre
Alpalhão, e Arez; e em Gerez optimas amethistas, e al
De algumas producções naturaes deste reino, das quaes gumas aguas marinhas na serra da Estrella.
se poderia tirar utilidade: (extrahido pela maior par O sal d'Epsom, ou Cathartico, póde-se recolher em
te das memorias economic. da acad. do D. Vandelli.)
Montearroio de Coimbra, e tambem n’huma especie de
marne, ou marga junto ás Necessidades, em Lisboa.
NA MINERALOGIA.
Da agua madre, que fica nas marinhas depois de se
ter recolhido o sal, se póde extrahir excellente magnesia
para uso medico.
E……… marmores de Estremoz, Arrabida, Ma
A caparrosa em grande #
póde-se extrahir
fra, Oeyras, e Leiria, de que se tem tirado já algumadas pyrites, ou marquezitas da Cabeça de Montaxique,
utilidade. Outros muitos de superior qualidade, como Punhete, Torres Vedras, Bellas, Villa Verde, mina de
carvão de pedra de Buarcos, da qual em 1781 o doutor
são os que forão descobertos em Lagarteira e Ega; o ex
cellente dendrite de Trapeus junto a Soure , descoberAmorim extrahio no laboratorio 25 arr. por quintal.
to pelo secretario da academia, visconde de Barbacena; Os enxofres se podem tambem tirar das indicadas
o marmore preto de Porto de Moz, descoberto pelo dou minas de pyrites, e das que estão na mina de carvão de
tor Joaquim Velloso, que contém marquezita branca ou pedra de Buarcos se extrahe tambem pedra hume. Em
arsenico cubico, e toma bom polimento. Em Collares o Cintra, abrindo-se hum poço, se achou enxofre virgem,
monte de Pedra de Alvidrar contém bancos de marmore e provavelmente , se se sondasse este monte com a verru
branco melhor do que o de Estremoz, similhante ao Pa ma da terra, principalmente onde são os bancos de espa
rio, ou de Carrara. Em muitas outras partes se achão to suillo, ou pedra porco, se descobriria alguma mina de
bons marmores, como em Monte-Redondo, Ancião, e pedra hume.
Minde, Alpriate, Paço d'Arcos, Cascaes, Cintra, &c. Os páos bituminosos fosseis se achão em TorresVedras,
e muitas outras excellentes especies, e variedades de mar Montachique, Cezimbra, Nossa Senhora do Cabo, Vil
mores, que recolheo o sr. Julio Martiazzi para o real la Verde, Condêxa, Ourem, Carapinheira, S. Marti
museu do serenissimo Principe do Brasil, (mem. public. nho, e Louzã, os quaes contém pyrites brancas, ou ar
em 1789.) Do que se não tem feito uso algum são os se senicaes; e tambem com abundancia em Góes, de que
histos ou ardezias da Beira, havendo tantas das que ser se poderia extrahir o arsenico.
vem para mezas, e para cobrir casas, e amolar navalhas, Lithantrazes, ou carvões de pedra tem sido encon
o que tudo se compra aos estrangeiros. De nada tem ser trados em muitas partes; huma das vêas mais ricas he
vido os granitos de Góes, Bussaco, e o seu porfido, e ao pé de Buarcos; da qual, purificando-o pelo methodo
diaspro encarnado, nem as ágatas de Tagarro, os páos inglez para servir no laboratorio chimico, se extrahe pe
petrificados de Pombal, e o amianto de Murça, o qual troleo, ou naphta, e hum oleo crasso, que póde servir
ao menos poderia ter uso para fazer papel incombustivel de breu.
para a artilheria; nem a mica membranacea perto do Por toda a costa desde Buarcos até á Figueira, e á
Porto,
chamadavidro
qual moscovitico
os russos fazem vidraças, e que por isso borda do Mondego em S. Fins, se encontrão frequentes
se (talco.) •

signaes de carvão de pedra, e algumas vêas maiores em

As pedras arenatas são muitas, entre as quaes na Spitt junto a Leiria, e em Porto de Moz huma rica vêa
visinhança de Bellas se encontra aquella, de que se fa descoberta pelo doutor Joaquim Vellozo.
zem as rodas de amolar (rebolos.) Huma rica mina de arsenico foi descoberta pelo ba
Desde Sueiro, Bellas, Queluz até á Ajuda, e Al charel José Alvares Maciel na serra da Estrella: não fal
eantara, Necessidades, e Campolide, muita parte dos tão outros semimetaes, como o cinabrio, ou mina d'azou
montes são produzidos de antigos, e extinctos volcões, gue nas visinhanças de Castello Branco; a de antimonio
que constão de huma lava, ou basalto preto não cristal em Murça; o bismuto em Lamego; e o molibdeno, ou
lisado, entre o qual em Sueiro junto a Bellas, se encon 'manganez em Murça. (Continuar-se-ha.)
trão excellentes jacinthos e granadas, e nas fendas deste
*
basalto se acha hum amianto, que parece papelão, mais
flexivel que o amianto fragil, que veio do Brasil. Nes —=>$<=
tes montes se acha outra especie de lava cinzenta em glo
bulos brancos, e quasi desfeita, que vem a fazer o que
se chama saibro, o qual he huma especie de pozzolana O ECLIPSE DESTE MEZ.
muito estimada para edificar debaixo d'agua. Ha outro
saibro vermelho, que he huma pozzolana totalmente de O
proximo eclipse de lua que deve ter logar a 3o do
composta em argila. do corrente, será acompanhado de circumstancias particu
Em abundancia se achão pederneiras em diferentes lares. O eclipse terá rincipio pelas 6 horas da tarde, e
partes deste reino, e particularmente nos bancos calca a lua nascerá #
pela * # das 7. Como a terra
reos d'Alcantara, entre os quaes se encontra alguma com deve achar-se entre o sol e a lua quando ha eclipse, o
veios córados, que poderia servir para caixas, e outros sol deveria achar-se por baixo do horisonte; mas pelo ef
trastes de luxo, e a outra para fabricar a louça de In feito da refracção da atmosfera terrestre, teremos o fe
glaterra, chamada vulgarmente de pó de pedra, da qual nomeno singular de ver o sol por cima do horisonte oc
o sr. Vandelli mandou fazer já algumas amostras, mistu cidental ao mesmo tempo que apparecer a lua eclipsada
rando a esta pedermeira huma porção d'argila. no horisonte oriental,
 22 A RCH IV () POPULAR.
REMEDIO CONTRA AS QUEIMADURAS.
O CARAMURÚ. *.

N os jornaes do mez de Abril de 1820 se encontra, a

Diogo Alvares Corrêa, natural de Vianna, navega
+

narração de hum facto que próva bem que as mais das

vezes se deve ao acaso "…" dos remedios mais ef va para as Indias Orientaes na expedição de Pedro Alva
ficazes e simples. •

res Cabral; arrojado pela tempestade, como este célebre

Na Carolina do sul, huma mulher retirou seu filho navegante, Para o occidente do Brasil, Alvares menos
do fogo onde tinha calido, e o poz sobre hum pouco d'al feliz ou menos destro que elle, foi naufragar com o seu
godão em rama que ali se achava á mão, para ir a toda a navio sobre os baixos, ao norte da Bahia.
pressa buscar hum cirurgião. Como este morava a algu A maior parte da sua tripulação morreo affogada; e
ma distancia, levou na ida e volta mais de huma hora; aquelles que escapárão á morte nas ondas, a sofrèrão de
mas voltando a casa, em extremo cuidadosa do estado de Pois ainda mais terrivel , pois que aventurando-se des
seu filho, ficou assaz admirada de o achar dormindo so Prevenidos a ganhar a costa, forão apanhados pelos in
cegadamente sobre o algodão; e quando despertou não dios selvagens, que delles fizerão hum grande banquete,
deo o menor signal de dôr, posto que a queimadura fos á vista de Diogo Alvares, o qual lhes escapára por haver
se consideravel. Alguns dias depois o algodão, que se ha ficado junto ao navio naufragado, não com a esperança
via apegado á ferida, cahio por si mesmo, e a creança de o salvar, mas para tirar delle alguns objectos neces
ficou curada. Este remedio extraordinario foi naquelle sarios á vida, ou """
a ganhar a amizade dos selva
tempo publicado em todos os jornaes americanos, e des gens. Alvares conheceo que não lhe restava outro meio
de então tem constantemente aproveitado todas as vezes de salvar a vida, se não fazendo-se util, e ao mesmo tem
que tem sido applicado. Potemivel a estes barbaros. A força de diligencias con
seguio salvar dos restos naufragados, entre outros effei
Hum bocado de bexiga de porco ou de outro animal, tos, huma espingarda em estado de servir, e alguns bar
ou huma folha de oiro batido , applicada sobre a parte ris de polvora. -

queimada, molhando-se repetidas vezes durante 24 horas Os selvagens depois de seu abominavel banquete, se
com espirito de vinho, faz cessar a dôr, e cura perfeita havião retirado ás suas habitações, e Alvares desassóm
mente a ferida. brado por algum tempo do perigo, ousou entrar hum
Pouco pela terra para reconhecer o paiz.
Tambem he hum excellente remedio para as escal Alcantilados rochedos, risonhas verdes collinas, e
daduras e queimaduras ainda as mais violentas, a mistu maranhados bosques, e huma extensa mas pacífica bahia,
ra de agoa de cal com oleo de semente de linhaça. Quan taes erão os objectos que se lhe apresentárão á vista. Es
do nenhuma destas substancias está á mão, e em quan te immenso golfo bordado á direita pelo continente, e
to se procura, he bom involver a parte queimada em fa á esquerda pela ilha oblonga de Itaporica, se arredonda,
rinha, ou molhala bem com azeite. Se houeer cenouras, º se estende para o norte a perder de vista, tendo ao sul
huma cataplasma dellas pizadas será mui proveitosa. 3 leguas de largura sobre 12 do diametro, e 36 de cir
cumferencia: poder-se-hia dizer que he hum grande lago
Contra o bolor, que arrombou suas barreiras e abrio caminho para o Ocea
O oleo de terebenthina he o mais util preservativo pano Seis grandes rios navegaveis alli vêem desaguar: hum
ra impedir o bolor tão destructivo de coiro, dos livros, centº de ilhas esmaltão este pequeno Mediterraneo do
do grão &c. Nos armazens militares he de grande utili Brasil.
dade para conservar os arreios e o calçado. Algumas gô Diogo Alvares levado da belleza e magnificencia des
tas bastão para preservar os livros de huma bibliotheca. te sitio, lhe deo o nome de S. Salvador, porque ahi achá
ra a sua salvação: Elle caminhava sempre precavido con
Liara de panno. tra os selvagens habitantes, e contra os animaes ferozes,
O panno de linho, de canhamo, e mesmo d'algodão mas não obstante se vê repentinamente cercado por hum
he proprio para este uso. Estende-se o panno muito bem bando de indios armados de flexas e massas, cujo aspe
sobre hum caixillo, ou em hum bastidor; cobre-se de eto não era com tudo feroz como o dos primeiros. Eles
cóla forte dissolvida em pedra hume, peneira-se-lhe por tinhão visto caminhar o joven Alvares ao longo da costa,
cima esmeril, pedra pômes, ou vidro mui bem moido; e se escondêrão para o não espantarem. Alvares fez-lhes
quando tudo estiver secco, dá-se-lhe outra camada reno signaes de paz, apresentou-lhes alguns presentes, e foi
vando o mesmo processo; e depois corre-se com huma es recebido como amigo. Levado á proxima aldêa, foi bem
cova para lhe tirar o pó mal pegado. Esta lixa de pan acolhido pelo cacique, a quem ficou pertencendo, e tra
no serve para polir madeira e ferro, sahe hum quasi na tado por todos com afecto e attenção.
da mais cara que a de papel, mas dura muitº mais, por Estes indios erão da raça dos Tupinambas: bravos,
isso que he mais flexivel; e produz muito melhor efeito. e ciosos da sua independencia, mas benignos e pacíficos,
----
-

elles andavão todavia em guerra aberta com a tribu dos

O professor de quimica Murray acaba de descobrir em Tapuyas, que habitavão o outro lado do reconcavo, pe
Londres que o algodão em rama posto em contacto com las depredações e cruezas por estes exercidas contra elles.
odiata.
oleo do linhaça occásiona huma efervescencia imme
•
Se os Tupinambas se inclinárão por afecto a Diogo
Alvares, eles bem depressa tiverão occasião de admirar
Esta descoberta he tanto mais importante, quanto a sua habilidade e o seu prestimo. -

frequentes incendios tem tido logar no mar alto e devo Hum dia estando reunida toda a povoação á entrada
rado navios inteiros carrogados de saccas de algodão, da aldêa, aproveitou Alvares a occasião para matar hum
sem que se tenha podido attribuir estes deploraveis acci passaro com hum tiro da sua espingarda. As mulheres e
dentes se não a huma ignição espontanea, que talvez de as crianças, cheias de espanto e terror pelo estrondo e
futuro se possa prevenir, a ser verdade que esta seja a efeito do tiro, começárão a gritar: Caramurú, Caramw
causa destas imprevistas e tão funestas combusiões. rú (homem de fogo, ou homem do trovão) e fugião de
 A RCH IV () P() PULAR. 23
medo de morrer do mesmo modo ás suas mãos. Alvares recebido com grande alegria de seus antigos amigos, e
fez com tudo entender áquelles homens, cujo espanto era com elles lançou os fundamentos da cidade de S. Salva
dor. •
menos acompanhado de terror , que bem longe de lhes
querer fazer mal, os ajudaria a combater e destruir seus —-*=IEEPSGEE=——
inimigos. Sua oferta foi acceita, e marchárão logo con
tra os Tapuyas. A fama da terrivel arma do homem de A STUCIA » E VALOR DE ALGUMAS LUSITANAS.
fogo os precedêra, e os tapuyas desapparecêrão, sem ou
sarem espera-lo. Seus aliados o acclamárão logo com o 21ventura tragica da bella Osmia.
nome de Caramurú, que d’ahi em diante conservou.
Maravilhados dos efeitos espantosos das armas de fo
go, e de outros inventos europeos, que Caramurú paten
E.…. dois factos se ligão á historia de Viriato; mas
teava a seus olhos, os indios lhe attribuírão poder sobre forão destacados para não interromper a narração. Depois
natural, o que lhe grangeou bem depressa as homena da derrota de Nigidio, os romanos não se achavão com
gens e mesmo as adorações públicas. Deste modo aquelle tudo tão enfraquecidos que deixassem em absoluto socego
mesmo Alvares, que antes tremia de ser devorado . co a Lusitania. Em huma diversão que fizerão aprisionárão
mo seus companheiros, por aquelles selvagens antropófa muitos homens, e mulheres; estas, em separada habita
gos, se vio poucos dias depois mais poderoso que os seus ção passavão a noite reunidas, e de cautella se lhes pren
dião as mãos. Ellas se lembrárão de cortar com os dentes
proprios chefes e caciques, que se julgavão felizes de lhe os laços com que huma se achava maniatada, e esta em
agradar, e lhe darem suas filhas para esposas. Elle veio
a ser o soberano absoluto dos Tupinambas. liberdade a transmittio ás suas companheiras: então apro
veitando-se da escuridão, e da segurança dos guardas, el
Para distinctivo de sua authoridade, o vestírão de hu las forão desamarrar seus maridos: estes munidos de ar
ma especie de tunica de algodão ; fizerão-lhe presente
de suas mais bellas plumas, e de suas melhores armas; mas que tirão aos romanos durante que elles dormcm,
oferecião-lhe os productos de sua caça, e os mais delicio degolão grande parte: despertão os outros aos gritos que
sos fructos do paiz. Caramurú estabeleceo a sua residen as victimas soltavão, porém as lusitanas fazem resoar mui
cia no logar onde depois se fundou Villa Velha. Veio a to mais fortes clamores. Julgão-se os romanos atacados
ser chefe de huma numerosa familia, e as casas mais dis por inimigos de fóra: turbão-se, fogem, e todos são des
tinctas da Bahia tirão delle a sua origem. pedaçados. As lusitanas retomão então o caminho de suas
habitações com as esposas, que por huma feliz idéa sou
Familiarisando-se brevemente com a lingua dos in berão libertar-se, e liberta-los.
dios, obteve delles esclarecimentos sobre a região que ha A bella Osmia não foi tão venturosa; ella teve a lu
bitavão, e concorreo activamente para melhorar a sua
sorte. As antigas cabanas forão substituidas por habita tar contra huma paixão funesta. Eis-aqui a sua historia.
ções mais cómmodas; e huma fórma de policia foi intro Ligada a hum rico lusitano, pelo qual não sentia, se
duzida em o novo estabelecimento. Dos # do navio gundo o que parece, hum muito grande afecto, ella foi,
naufragado fez Caramurú construir pequenas barcas, im pouco tempo depois do seu hymeneo, aprisionada por
perfeitas sim, porém mais sólidas que as pirogas de que hum joven romano, e seu esposo sofreo o mesmo capti
até alli se servião os indios: por este modo conseguioto veiro. O vencedor se tornou apaixonado da sua prisionei
mar informações e conhecimento de todo o reconcavo, e ra, e conseguio fazer-se idolatrar; porém Osmia bem de
eostas immediatas. Pressa reprovou hum sentimento duplicadamente culpa
Feliz e tranquillo entre estes indios, trabalhava Ca vel, pois que o objecto da sua ilegitima paixão, era ao
ramurú por civilisalos, e fazia disposições para dar ao mesmo tempo hum dos oppressores da patria. O seu es
seu estabelecimento duração e fórma regular, julgando Poso reconhece sem difficuldade a extrema agitação que
se para sempre desterrado entre os Tupinambas; quando ella supporta: Osmia lhe faz a confissão delicada, e pe
inesperadamente appareceo á entrada da bahia hum na nosa da verdade; mas supplica-lhe a morte ao mesmo
vio francez, sahido de Dieppe para procurar algum co tempo, visto que sem ter cessado de amar, e praticar a
virtude, ella pôde sentir huma paixão criminosa. O lu
nhecimento daquellas regiões desconhecidas, de cuja fa sitano
ma as maravilhosas descobertas dos portuguezes e hespa
}}" que he muito mais natural que o author des
nhoes começavão a encher a Europa. Caramurú entabo ta fatalidade sofra a pena; elle determina a Osmia que
lou logo communicações com este navio, e com o seu com lhe conceda huma entrevista nocturna, e que o apunha
mandante fez diversas permutações de generos e objectos le com a sua propria mão. Osmia se vê mais do que nun
de utilidade reciproca. ca em perplexidade extrema: o romano que a reconhece,
Desejoso de voltar a Portugal para dar conta a el-rei julga ser odiado, e lhe oferta a sua liberdade. Hum tão
daquelles paizes, pedio, e obteve facilmente a passagem generoso oferecimento acaba de lhe exaltar a cabeça; e
para si, e para Paraguaçú, a mais estimada de suas mu em fim para remediar tudo, ela julgou não lhe restar
Iheres, da qual não quiz mais separar-se. Prometteo aos outro partido a seguir, mais do que apunhalar-se.
seus amigos voltar com brevidade, e embarcou trazendo —==}^>?<>=$<>{<=-
comsigo amostras das riquezas e producções do Brasil. As
outras mulheres indianas o havião acompanhado até á O Conde de Caylus e o Pintor de Taboletas.
praia, impacientes da sua ausencia ainda que tempora
ria. Vendo afastar-se a lancha que o conduzia, huma
dellas mais animosa, ou mais apaixonada , lançou-se a ()
conde de Caylus, que consagrou ao estudo das ar
mado, e seguio por algum tempo a lancha, na esperança tes e das antiguidades em toda a sua vida huma grande
de ser recebida a bórdo; mas em breve as forças lhe fal parte de sua consideravel fortuna, trajava sempre mui
tárão: debalde grita por soccorro, a lancha ia já mui simplesmente. Hum dia parou elle em huma rua de Pa
longe; em vão procura sustentar-se sobre as ondas; can rís defronte de huma loja, em cuja taboleta hum pintor
çada, desfallecida, ou desesperada succumbe, e morre estava pintando hum emblema. O artista vendo do alto
victima do seu amor por Caramurú. da sua escada que era contemplado por hum homem, se
Este, passado lº tempo, voltou á Bahia, foi gundo parecia, entendedor da arte, não duvidou que fos
 2.1. A RCHIVO POPULAR.
se alguma seu collega, e começou por perguntar-lhe que lhe responde o penitente, o bom vinho faz bom sangue;
tal achava a taboleta. O conde respondeo-lhe, e o Pintºr o bom sangue produz a satisfação; a satisfação faz nascer
ficou tão satisfeito das suas observações que lhe rogou re os bons pensamentos; os bons pensamentos produzem as
tocasse a sua obra. Promptamente sóbe o conde á estº boas obras; e as boas obras conduzem o homem ao ceo:
da, pega na palheta e nºs pinceis, e termina o quadro por tanto o vinho he a origem de todos os bens, — Amen,
de maneira a satisfazer completamente o seu author tit" amen, lhe responde o bom padre já convertido pelo seu
lar. Este ultimo no seu enthusiasmo quer conduzir o cºm penitente.
de á taberna visinha para provar-lhe a i o seu reconhe
—=>$3<>-
cimento com huma garrafa de vinho , mas qual
sua admiração quando vio , a hum aceno do seu colle foi º
Hum advogado de Colmar legou em seu testamento
ga, chegar huma rica carroagem , , e º lacaios abrirem 40 mil cruzados ao hospital dos doidos daquella cidade;
ihe respeitosamente a portinholla! " Até á primeira, “Eu os ganhei, dizia elle na verba da deixa, com os
Camarada, lhe diz o conde apertando-lhe º mãº: hoje que passão a sua vida em demandas; he por tanto huma
1ão posso acceitar o vosso oferecimento; ficará para a restituição que faço.,,
outra vez que nos encontrarmos. »» |-

—=>$<>—
——=XS$3$e=-- Certo fidalgo havia tomado hum ereado da camara
com a condição de se não embebedar nos mesmos dias que
os PRATOS DE PÃo. elle, Huma manhãa acabando de se vestir, lhe disse o
amo. “Eu estimava-te porque és fiel e zeloso, e me
A… , rei de l'olonia, e eleitor de Saxonia, des serves bem; porém vejo-me obrigado a despedir-te. — E
endia muitas vezes sommas enormes para º tisfazer porque, senhor? — Porque apesar do nosso ajuste; tu te
fan
}" as mais extravagantes. A 26 de Junhº de 1730, tens emborrachado nos mesmos dias que eu. — E he isso
durante o grande acampamento de Zeitheim sobre as mar culpa minha, senhor conde? se vós vos emborrachais to
gem do Elba, na Saxonia? mandou servir a todo º seu dos os dias!,, O fidalgo não achou replica a este argu
exercito composto de 30.000 homens hum jantar explen mento, e guardou o seu creado.
dido. As chronicas polacas e saxonias consagrº capitu —=>$<=
los inteiros á discripção deste banquete original, para º Frederico 2.º de Prussia, entrando por direito de
qual as mezas forão construidas pelo architecto geral do
reino, e nellas se vírão bois inteiros assados, servidos so conquista em huma cidade catholica, os thesoureiros da
bre immensos pratos de páº, e trinchados a machado por cathedral vierão supplicar-lhe que fizesse respeitar a sua
carpinteiros: Óluxo destes pratos de madeira era extraor igreja: “Sobre tudo, senhor, vos rogâmos, ajuntárão
dinario; além das grandes travessaº Pºººº assados, ti elles, que tomeis os nossos doze apostolos debaixo da vos
nhão-se mandado fazer 30 mil pratos pequenos, e cada hum sa protecção. — São de páo os vossos apostolos? lhes per
delles tinha esculpido o nomº do rei, a data do dia da guntou o rei. —Não, senhor, são todos de prata massissa. --
Pois bem; não sómente os tomo debaixo de minha pro
festa, e hum baixo relevº representando huma alegoria
analoga ás circumstancias: Apenas o jantar acabou for tecção, mas até quero ajuda-los a cumprir a sua missão:
ide e girai por toda a terra, lhes disse seu divino mes
mou-se o exercito nas margºnº do rio, e á voz dos chefes, tre; elles giraráõ. , E sem demora a ordem foi passada
os 3o:ooo pratos de páo for㺠lançados de huma vez, no
Elba, para levarem a noticia da magnificencia do rei Au para os doze apostolos irem para a casa da moeda.
gusto a todas as praias banhadas por aquelle rio, e pelo —c-$<-
Oceano. Este meio singular de publicidade não deixou de
ter o seu efeito. Ainda hoje as familias que habitão as Margarida d’Austria, filha unica do imperador Ma
margens do Elba conservão, e mostrão destes # ximiliano, estando justa para casar com o Delfim de
de
madeira onde se vê esculpida a data de 26 de Junho de França, seu pai tomando outro accôrdo a desposou com
o filho único de D. Fernando o Catholico. Navegando a
1730.
Desta sorte a renda dos estados erão
•

muitos vezes * para Hespanha deo á costa a embarcação em que

ia: no transe de se ver submergir a todo o momentº»
exhauridas por caprichos extravagantº" escreveo o seguinte epitafio = Aqui jaz Margarida, da
ma bella, que dois maridos tendo morreo donzella = O
qual atou a hum braço, e lhe foi encontrado quando seu.
corpo foi arrojado á praia.
ANECIDOTAS. —=>o<3">G-><=-
O célebre Flechier era filho de hum tendeiro, Em hum Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobrº:
momento de máo humor e ciume º "iºPº de+s* invejoso na rua do Ouro n.º 142.
da gloria daquelle célebre orador, pensándo assim abate os PREços são os sEGUINTEs.
lo, lhe lançou em rosto a baixeza de seu nascimento : - Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
« Senhor, lhe respondeo Flechier, ha entre nós huma
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 º
diferença, e he, que se fosse v.a excº que houvesse nas Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 »
cido na tenda de meu pai, teria ahi ficado toda a sua
vida.» –=>>>==><><==<<=""""

LISBOA.
Humao devoto
ciocinio de que
confessor Bacho respondeº com
o reprehendia º seguintº
do seu "º"
Viººº de NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
clarando-lhe que nunca poderia esperar *** salvação em
quanto se entregasse a esta ignobil paixão, “Meu padre, Rua Larga de S. Roque nº 60.
 O ARCHIVO POPULAR.
santas &#8:19 Pu$lºwRaseº
sABBAdo 22 DE ABRIL 1837.

O SILENCIO.
(Por Annibal Carrache.)
*

A estampa que dámos heste número he huma cópia tá abandonado ao repouso, ao hiesmo tempo que o seu
do quadro pintado por Annibal Carrache, que existe com rosto mostra aquella tranquillidade d'alma, que he com
alguns outros dos seus chefes d'obra no museu de París. sequencia immediata da innocentia de huma pequena
Esta bella estampa por si mesma se explica, he huma creatura. A expressão indagadora de S. João, e a ter
historia contada com tanta simplicidade que todos a en nura maternal da Virgem achão-se maravilhosainente de
tendem.—S. João desejoso da companhia do Menino Je senhadas; posto que não com tanta expressão como tem
sus, quer acorda-lo. N. Senhora o embaraça, ordenan a figura principal.
do-lhe, pelo signal do dedo na boca, que esteja quieto. Esta estampa, cópia d'hum chefe d'obra da arte da
A figura principal tanto no plano do artista, como na pintura; he em si mesma hum primor da da gravura em
perfeição da arte, he sem dúvida o Menino dormindo; madeira; e por hum é outro motivo a julgâmos digna da
he difficil de conceber como o somno de huma creança se 'attenção de todos os nossos leitores; e do apreço dos amiº
possa representar tanto ao natural: todo o seu corpo es-gos das artes. A gravura em madeira, como já dissemos
VOL. I.
 26 •º ARCHIVO POPULAR.
em outra parte, tem ultimamente sido levada na Ingla abandonava-se á inspiração, e ás vezes se avantajava a
terra e na França, a hum alto gráo de perfeição: em seu irmão. Luiz, conheceo que era necesario excitar o
Portugal ella estava em sensivel atrazo, por falta de ser genio de hum, e reprimir o de outro; e assim conseguio
cultivada, e não pela falta de habilidade e talento de nos que em ambos se desenvolvessem suas faculdades natu
sos artistas; e nos gloriâmos de que talvez poderemos nós raes, extinguindo ao mesmo tempo a especie de aversão
concorrer para o seu progresso; pois que as bellas estampas que mostravão hum para com o outro. Ambos passárão
que temos apresentado em os números do nosso Archivo algum tempo em Parma e em Veneza, onde Luiz os en
tendo despertado a louvavel emulação de hum habil ar viára para acabarem seus primeiros estudos. Elles voltá
tista portuguez , elle se propoz a tentar alguns ensaios rão d’alli grandes pintores.
nesta arte difficil; e nós tão desejosos de satisfazer a nos Foi então que abrírão a sua escola de Bolonha. Agos
sos leitores, como de concorrer para a gloria nacional, tinho foi dos tres o que tinha maior parte no ensino dos
sem attender ao augmento de despezas, com grande pra discípulos. Tão grande na pintura como seu irmão e seu
zer acolhemos a oferta, e contâmos apresentar em hum primo, excedia-os com tudo na theoria, e publicou so
dos proximos números a primeira estampa deste genero, pe bre a sua arte algumas obras elementares: deo-se tam
lo dito artista, representando hum monumento nacional. bem á gravura, e sobresahio nesta arte difficil.
E esperâmos dar assim mais huma próva de que os por Todos tres enriquecêrão a Italia de suas obras pri
tuguezes, não carecem se não de serem animados, para morosas; e todos morrêrão pobres, mas geralmente esti
mostrarem que tambem nas artes são capazes de empare mados. Conta-se de Annibal a seguinte anecdota: — Sen
lhar com as nações mais cultas da Europa, por quem a do atacado na estrada por huma quadrilha de ladrões, foi
este respeito mui injustamente tem sido avaliados, queixar-se aos magistrados, e perante elles traçou os re
tratos dos ladrões com tanta semelhança, que mui facil
Apresentando a estampa do Silencio de Annibal Car mente forão reconhecidos e presos; o que próva não só o
rache, julgâmos a proposito dar huma breve noticia des seu talento em conceber e reproduzir as feições das pes
ta familia de pintores, tão célebre por seus quadros, e soas, mas ainda a sua presença de espirito no meio do
por serem os fundadores da escola bolonheza. perigo. Diz-se lº este insigne F"
morrêra de desgôs
O grande seculo da pintura tinha passado: Rafael, to, porque tendo concluido a galeria do cardeal Farnese,
Leonardo de Vinci, Miguel Angelo, #, chegan a sua melhor obra, e que lhe levára oito annos de traba
do por diversas sendas ao mais alto ponto da sua arte: lho, só recebêra em paga 500 escudos d’oiro, quantia
parecião terem destruido apoz si os degráos por onde lá que apenas chegaria para as despezas que havia feito.
havião subido. Todas as escolas, orfã as destes grandes Tanto he certo, que em todas as épocas o verdadeiro ta
mestres, se arrastavão desanimadas sobre seus vistigios, lento quasi sempre he desattendido e mal recompensado.
julgando os seus modêlos inimitaveis, e só dignos de se
rem imitados. Estava reservado a Luiz Carrache compre –=2222&=>#36=#G#EEE=-
hender este estado de decadencia em que havia cahido a
pintura, conhecer a causa donde ella provinha, e ima O ENGANO FATAL.
ginar os meios de a restaurar.
Luiz Carrache (Carracci) nasceo em Bolonha em 1555, EPIsopro Do coMBATE DE 1801, No EsTREITo Dr.
e como se tivesse presentido desde a sua primeira mocida GIBRALTAR -
de a parte importante, que lhe estava destinada na res
tauração da pintura na Italia, começou por visitar"as di
versas escolas da sua patria para se assegurar da sua fra Depois do glorioso combate de Algesiras, em que tres
queza , e reconhecer-lhe as causas. Em Veneza pintou náos francezas commandadas pelo contra-almirante de Li
debaixo das direcções de Tintoret; em Florença estudou nois resistírão ao ataque de seis náos inglezas, fizerão ar
André del Sarto, e tomou lições de Passignano; em Par rear bandeira a duas destas, e puzerão outra fóra de com
ma admirou Correggio sem com tudo procurar imita-lo: bate, o almirante inglez Saumarez quiz vingar a sua der
em fim depois de muitos annos de estudo e de observa rota; apressou-se a reparar as suas avarias, e sahio de
ção, voltou á sua cidade natal, decidido a afrontar as Gibraltar com cinco náos e duas fragatas. Huma esqua
perseguições da rotina e da inveja, e fundar ali huma dra hespanhola tinha vindo reunir-se á franceza, e o seu
nova escola. almirante D. João de Moreno, tomou o commando em
Havia pois o mestre; mas erão necessarios discipu chefe. Entre os vasos hespanhoes achavão-se duas das suas
los, que dêntro em pouco tempo podessem tambem ser melhores náos de tres pontes, o Real Carlos, e o Santo
mestres, ajudando-o a sustentar o pezo do ensino, reu Hermenegildo, cada huma de 112 peças. Os inglezes rom
nindo-se em tôrno delle, como apostolos em tôrno do pro pôrão o combate ás onze horas e meia da noite: huma de
feta da nova religião. suas náos, o Soberbo, passando entre aquellas duas hes
Luiz, guiado por hum instincto seguro, os procurou panholas lhes largou huma banda para cada lado, e con
na sua mesma familia. Tinha hum irmão chamado Pau tinuou a velejar para outro ponto. Enganados pela pro
lo, que exercia a pintura sem credito, homem de pou funda escuridão, o Real Carlos, e o Santo Hermenegil
co genio, e só habil em executar as idéas dos outros; a do, julgárão estar ás mãos com o Soberbo, e se canho
este escolheo para seu trabalhador; mas tendo notado a neárão com o maior vigor: cada hum irritado da resis
feliz intelligencia de dois primos seus, Agostinho e An tencia do seu adversario, redobra em furor; em fim che
nibal, o primeiro dos quaes era ourives, e o segundo se gão á abordagem, e he então que se reconhecem... Mas
destinava ao officio de l". , em que seu pai havia ad neste momento o incendio se manifesta a bórdo do Real
quirido alguma fortuna, os resolveo a seguirem a pintura; Carlos; o Santo Hermenegildo atracdo a elle, não pô
deo-lhes lições, e em breve elle mesmo se admirou da ra de desembaraçar-se a tempo; o fogo alcança o paiol da
$#*! de seus progressos. Nada havia mais opposto que as polvora, e ambas as náos saltão pelos ares quasi no mes
isposições naturaes que annunciavão estes dois irmãos : mo instante. Esta duplicada explosão foi ouvida em Ca
Agostinho, prudente e reflectido, dirigia-se sempre pela dix, onde por algum tempo se julgou sentir o efeito de
hum tremor de terra.
nalyse e pelo raciocinio: Annibal fogoso e impaciente,
 ARCHIVO POPULAR 27

—=>$6<<=-— # do seu servo Bernardo, abbade de Claraval;

que então movido el-rei de devoção fizera voto, que se,
pelo valimento daquelle santo varão, lhe concedesse Deos
A CONQUISTA DE SANTAREM. o feliz exito na tomada de Santarem, elle edificaria hum
grande templo e mosteiro para os religiosos da sua con
gregação, e lhe doaria todas aquellas terras que d’alli se
Muitº tempo havia que el-rei D. Afonso Henriques descobrião até ao mar. O que depois cumprio edificando
trazia na mente a conquista de Santarem. O muito dano o magestoso convento d'Alcobaça , e dando-lhe grande
que dalli fazião es mouros ás nossas terras circumvisinhas, extensão de terras, em que havia muitas villas e logares.
assim como a importancia da villa, e a fertilidade de seus Na serra d'Albardos se deteve el-rei até quinta feira
campos, lhe despertavão cada dia mais os desejos de a de noite, em que partindo com sua gente, antes do rom
recuperar; mas por toda a parte a difficuldade do ac per da alva estava na mata de Pernes. Alli, por ser já
commettimento , a fortaleza do posto, e a abundancia perto de Santarem, lhe pareceo conveniente descobrir a
de homens e mantimentos que na praça havia, o fazião, todos os seus intentos; e chamando-os para isso á roda
se não desacoraçoar, pelo menos diferir a execução desta de si, lhes disse ao que ião, e o modo porque neste fei
arriscada empreza. to deverião haver-se. Animou-os para empreza de tanta
Seu animo grande e invencivel não lhe permittio honra e importancia, recordando-lhes a victoria que ain
com tudo sobreestar por muito tempo em seus intentos; da ha pouco nos campos d’Ourique havião obtido contra
e no principio do anno de 1147 resolveo trazelos a efeito. cinco reis mouros, assegurando-lhes que era certo o triun
Conheceo que perdido seria o tempo que levasse em pôr fo, pois quem tão forte e poderoso exercito tinha venci
cêrco a praça tão forte, e só meditou nos modos de a ac do, facção nenhuma deixaria de levar ao cabo. Louvou
commetter de noite, e toma-la por surpreza. Para este lhes abriosa impaciencia, que em seus rostos se manifes
fim descobrio seu pensamento a Mem #, filho de tava; de se verem já a braços eom os inimigos; e encom
Egas Moniz, cavalleiro esforçado e prudente, de quem mendou-lhes, para que o desempenho deste feito fosse to
muito se confiava (a Monarquia Lusitana chama-o Mem do seu, que escolhessem d'entre si 120, e que fabricassem
Ramires) e lhe ordenou fosse a Santarem, e com o pre dez escadas, huma para cada 12 homens, para que #.
texto de tratar algumas coisas de paz com o alcaide Hau do subissem aos muros, fossem logo em cima 10 soldados,
zehri, com quem então havia tregoas, visse e examinasse que facilmente sustentarião o combate até darem aos ou
de vagar a parte, e o modo porque a villa poderia mais tros o tempo de chegar; e que os primeiros que subissem
facilmente ser entrada. Mem Moniz desempenhou bem a alevantassem logo o estandarte real, para que a sua vis
sua commissão, e voltando a Coimbra, onde então el-rei ta alentasse seus camaradas, e desanimasse os inimigos
se achava com o seu exercito, lhe deo em segredo miuda quando acudissem: e porque era de esperar que apanhas
conta do que notára, fazendo-lhe a empreza mui facil, e sem os mouros desapercebidos e desarmados, fossem le
oferecendo-se para ser o primeiro que sobre os muros da vando todos á espada, sem perdoar a quem depois pode
villa arvorasse seu estandarte. ria empecelos. -

Contentissimo ficou el-rei com a noticia; e conhe Com grande attenção e contontamento ouvírão estes
cendo que o mais seguro fiador de hum tal feito era o se cavalleiros as palavras do seu rei, e em todos se manifes
gredo, não o quiz propor em conselho; mas sahindo hu tava o desejo de se verem naquelle feito, e serem os pri
ma tarde a passear ao longo do Mondego, tomou com si meiros a commettelo. Mas quando entendêrão que o mes
go á parte dos que o seguião a Lourenço Viegas, Dom mo rei havia de ser nelle seu companheiro, assustados da
Gonçalo de Sousa, e Pero Paez, seu alferes; e a estes grandeza do perigo a que se expunha, com instancia pro
se abrio, declarando-lhes como estava determinado: a to curárão dissuadi-lo de seu proposito, ponderando-lhe que
mar Santarem por surpreza; e concertado com elles one se fossem elles vencidos, nem os inimigos ganharião tan
gocio, lhes recommendou muito o maior segredo sob pe
na de morte. - • •
ta honra, nem por isso o reino se perderia; mas que pe
rigando elle, tudo se perderia.
Começou logo el-rei a aprestar-se para a empreza; Respondeo-lhes el-rei, que nunca em qualquer lan
e escolhidos de toda a sua gente 250 cavalleiros, todos de ce perigoso elle desampararia os seus; e que onde portu
valor conhecido e experimentados nestes feitos; e provído guezes fossem arriscar suas vidas pelo serviço de Deos e
dos mantimentos necessarios, partio de Coimbra em hu da patria, não devia o seu rei ficar atraz.
ma segunda feira de Março por caminhos encobertos e Animada deste modo toda a gente, e dispostos os
desviados, para que nem os seus, nem muito menos os necessarios aprestes, logo que escureceo a noite da sexta
mouros podessem aventar o fim de sua jornada. Na pri feira, mandou el-rei montar a cavallo, e partio para San
meira noite forão acampar em Alfafar; e na segunda em tarem com a maior ordem e silencio.
Codornellas. D'aqui expedio el-rei hum cavalleiro a San Chegando perto da villa se mettêrão em hum valle,
tarem, para que fosse intimar ao alcaide que a tregoa tão perto dos muros, que ouvião d’alli as vigias dos mou
era acabada. Era dado nesse tempo a cada hum que ros, quando huns aos outros se despertavão. Aqui estive
brar a tregoa assentada, com tanto que o declarasse tres rão algum tempo, com os cavallos pela rédea esperando
dias antes, sendo só caso de aleivosia o romper as hosti pelo quarto d'alva, em que pensavão que estarião as vi
lidades sem estar findo aquelle prazo. gias adormecidas. Deixando então no valle os pagens com
Cumprio o cavalleiro o seu mandado com tanta dili os cavallos, partio el-rei com agente d'armas pelo cami
gencia, que na quarta feira á noite estava já devolta no nho da fonte de Atamarma, indo na vanguarda Mendo
logar em que el-rei acampava. No dia seguinte partio o Moniz, que melhor conhecia o terreno, e depois delle
campo de madrugada para a serra de Albardos, onde che el-rei com o resto da gente. Chegando á parte mais soli
gou cedo. taria do muro, por onde o pretendião escalar, ouvírão
Conta-se que neste logar praticando el-rei com D. fallar dois mouros, e erão os da ronda que vinha correr
Pedro, seu irmão, sobre as coisas de França, onde este as vigias para que estivessem despertas. Este não espera
havia andado; lhe contára D. Pedro as muitas maravi do contratempo os perturboa sobre maneira; e tiverão de
lhas, que era constante naquella terra ter Deos feito por parar, occultando-se entre os trigos que ali havia até
* 2
 28 A RC HIVO POPULAR.
darem tempo ás vigias de novamente adormecerem. Dº escapar-se, e com tres de cavallo, unicos que o acompa
ahi a pouco partio D. Mendo com os seus, e onde cha nhárão, tomou o caminho de Sevilha, lamentando a des
mão Alcudia arrumou ao muro a primeira escada. Aqui truição da sua gente, e a perda da praça.
succedeo outro novo caso, que poderia ser mais perigoso, Assim foi tomada a villa de Santarem, no anno de
porque não se podendo segurar a escada, posto que sus 1147 em hum sabbado pela madrugada, sendo esta ex
tentada com a ponta de huma lança, veio resvalando pe pedição hum dos mais assignalados feitos d'armas que se
lo muro até cahir com grande estrondo sobre o telhado tem visto; pois com o tão limitado número de 250 soldados
de huma ollaria que alli estava. Ficou D. Mendo mui ganhou el-rei D. Afonso huma praça fortissima por na
to aflicto, mas vendo logo que não havia sido presenti tureza e arte, e defendida por huma guarnição assaz nu
do pelos mouros, tomou á pressa sobre seus hombros hum merosa e exercitada na guerra.
mancebo de grande altura, para que segurasse a escada
nas amêas do muro: o que feito, subio a cima, e arvo —==>>$@<=-
rou a bandeira real. Mas não estavão ainda sobre o mu
ro mais do que tres, quando huma vigia despertando lhes Meio facil de converter em estrume todas
perguntou quem erão: respondeo-lhe D. Mendo em ara as hervas nocivas.
bico que era a ronda, e aproximando-se delle lhe cortou
a cabeça e a lançou aos # para mais os animar. A falta de estrumes, e a grande quantidade de plan
Mas a outra vigia começou logo abradar em altas vozes: tas parasitas e nocivas que se misturão nas searas, con
* Nacerani, Nacerani, anachara, Christãos, Christãos, correm principalmente para diminuir os productos da
traição!, Acudírão logo os da ronda a estes brados, e agricultura; julgâmos conveniente fazer conhecer aos la
dez dos nossos que já estavão em cima travárão com elles vradores hum meio de utilisar estas mesmas plantas inu
tão rija peleja á espada, que o estridor dos golpes e a teis.
confusão das vozes nada deixava perceber. D. Mendo so Faz-se dellas huma camada de hum pé d'altura, so
bre os muros appellidava Santiago, e el-rei debaixo lhes bre a qual se lança huma pouca de cal viva em pó: con
bradava, dizendo: Animo, meus soldados, aqui está el tinua-se assim a sobrepôr camadas de hervas da mesma
rei D. Afonso: acabai com todos esses infiéis. altura separadas por huma delgada camada de cal: logo
Para facilitar a entrada, e ajudar os seus que com que estas materias ficão algum tempº em contacto, se
batião, dividio el-rei a sua gente em dois trôços, com começa a conhecer a sua decomposição. Esta he comple
hum dos quaes mandou Gonçalo Gonsalves pela esquerda, ta no fim de 24 horas, e a materia que della resulta pos
recommendando-lhe que occupasse a toda a pressa o ca sue todas as qualidades de hum excellente estrume. Ser
minho do Serecigo, a fim de não poderem os inimigos vem para isto todas as qualidades d’hervas, com tanto
apoderarem-se primeiro da porta de Atamarma, impe que sejão verdes; he esta huma qualidade indispensavel:
dindo assim a entrada aos nossos, e deixando cortados os quanto mais verdes são as hervas, e a cal mais viva,
que havião escalado os muros. O outro trôço de gente mais partes nutritivas contém o estrume.
tomou el-rei para si, e com elle partio pela direita para
da mesma fórma assenhorear-se de Alfam. Huma e outra Bitume que resiste á agua e ao fogo.
cousa se fez com mais facilidade do que se esperava, por A meia canada de vinagre ajunte-se outro tanto lei
ue levando os nossos tenção de subir ao muro por esca te, que se coalhará; separe-se o coalho, incorpore-se com
das, entrárão com menos perigo pelas portas: e deste 5 claras d’ovos, batendo bem a mistura; e ajunte-se-lhe
modo, de dez escadas que se fizerão, só duas bastárão pa por fim quantidade suficiente de cal viva até formar hu
ra acabar a empreza. O esforçado Mendo Moniz e seus ma, massa branda. Applicado este bitume, e depois que
«ompanheiros, que em número só de 25 tinhão subido ao estiver bem secco, resistirá á acção do fogo e da agua.
muro pelas duas escadas, sustentando sempre o pezo dos
mouros, que acudião, se encaminhárão para as portas da Meio de curar as arvores doentes.
Praça, e em quanto huns pelejavão, procuravão os outros Mr. Muller, agronomo alemão, indica o seguinte
quebrar as fechaduras e ferrolhos das portas com pedras meio para restituir a saude ás arvores que começão a des
e tráves, e o acabárão de fazer com hum machado que de falecer.
fóra lhe lançárão os nossos; e deste modo pôde el-rei en Despoje-se da cortiça, diz elle, a parte da arvore
trar com a gente que o acompanhava. que estiver arruinada, ou onde existia a causa do mal,
Os mouros acudírão todos ás portas, pelejando e de e dê-se-lhe huma demão de terèbenthina ao calor do sol.
fendendo-se mui esforçadamente, e de modo que por ve Pouco tempo depois aquella parte parece estar coberta de
zes puzerão em dúvida a victoria, sendo preciso aos nos huma especie de vidro que impede o ar de por alli pene
sos empenhar o ultimo de suas forças e valor, para ven trar, e bem depressa a arvore toma novo vigor. Por es
cer as difficuldades que de novo se oferecião: mas erão te meio arvores inteiramente despidas da sua cortiça tem
portuguezes que alli estavão, e com elles D. Afonso Hen sido perfeitamente restabelecidas no espaço de hum anno.
riques. Os mouros já em fim desesperados de poderem A gomma e os cancros são as mais nocivas de
conservar pé, recolhêrão-se os mais delles a Alfam, mas todas as molestias que arruinão as arvores. Para as curar
pelo desapercebimento delles e do logar, forão logo en nestes dois casos, deve-se cortar a gomma ou o cancro
trados, e rendidos. com instrumento bem afiado, e limpar bem a madeira
Já a este tempo era geral por toda a parte a confu até ficar inteiramente no são. Depois esfrega-se esta par
são e espanto dos mouros, vendo os inimigos dentro da te com hum punhado de azedas, fazendo penetrar o suc
villa e já vencedores: as trévas da noite, os lamentos e co na madeira. Esta cura he radical; e não tornão mais
rantos das mulheres, os gritos dos fugitivos, o horror a apresentar-se os mesmos accidentes.
# mortº, tudo augmentava a perturbação e a desordem, Quando huma arvore começa a desfalecer, de
de modo que os nossos já não tinhão se não o trabalho de ve-se limpar com cuidado o seu tronco de todo o musgº;
matar; a resistencia tinha cessado. Todos os que escapá cortar-lhe os ramos morfos ou inuteis; e estruma-la no pé
rão á morte ficárão cativos, sendo mui grande o despo com estrume bom , ou com hum animal morto, como
Jo que na villa se achou. O alcaide Ausehri conseguio hum gato ou hº: «º lito, se por acaso o houver,
 A RCHIVO POPULAR.
OMAY.
N. terceira viagem que o capitão Cook fez á roda do
mundo, visitando pela segunda vez a ilha de Tofua, hu
ma das do archipelago de Tonga, ou dos Amigos, no nar
Pacifico, hum mancebo indigena se lhe havia particular
mente afeiçoado, e de bom grado cedeo ao convite que
lhe fez o capitão para que o acompanhasse. Chamava-se
Omay: a sua fidelidade, viveza e bondade o fizerão de
pressa amar não só do capitão, mas ainda de toda a equi
pagem, de quem era, por assim dizer, o favorito; e a sua
grande intelligencia, e a facilidade com que aprendeo a
linguá ingleza o tornárão muito util ao grande navegador
nas suas conferencias com os chefes daquellas ilhas, e das
outras do mar do Sul.
Cook na sua volta á Inglaterra levou comsigo Omay
para Londres , , e o apresentava por toda a parte onde
se achava, ainda mesmo nas assembléas da mais alta
aristocracia, . Aº primeira vista este mancebo não inspi
rou sympathias; ainda que de huma figura alta e engra
çada, era com tudo hum negro, e este accidente não
lhe conciliava os animos; porém os que o tratavão de per
to, pouco a pouco lhe forão descobrindo qualidades que
o tornavão digno da estimação de todas as classes. Cus
tava na verdade a acreditar como hum negro, hum sel
vagem, podia ter adquirido o dom de se fazer amavel, e romper a terra por cima das raizes, a ver se são exube
de sustentar com graça e vantagem não só a conversação rantes: nesse caso se deverão cortar, assim como os re
das jovens senhoras que por curiosidade o admittião á sua novos excessivos, deixando-os só nus abertas entre os rº
•
29
presença; mas ainda a dos homens mais distinctos pelo
seu tom, polidek e jerarchia. “Pelo menos, dizião al
, guns, este moço na sua patria he filho de algum rei,
, , de algum principe, ou chefe de tribu, pois he impos
», sivel que hum homem ordinario unisse a tanta intelli
,, gencia, tanta facilidade e graça de maneiras.,,
Cook sorria-se, e deixava a todos surprendidos, con
tando que este mancebo era de huma das mais infimas
classes das ilhas dos Amigos; que a sua origem e condi
ção, erão alli despresadas; e que as qualidades brilhantes
que nelle havião admirado como desenvolvidas com tanta
rapidez ao seu primeiro contacto com a civilisação, nada
tinhão de extraordinario ou superior ás qualidades da
maior parte dos selvagens do mar do Sul, principalmen
te os da Nova Zelandia.
O doutor Johnson, falando de Omay, lhe faz bons
elogios; concluindo por asseverar que elle se tornava cre
dor da consideração de todas as pessoas bem educadas. O
poeta Couper fez lindos versos á memoria do joven Omay:
finalmente elle foi geralmente bem visto e acolhido tan
to em Londres, como nas outras cidades da Inglaterra
onde esteve.
Omay acompanhou constantemente o capitão Cook,
e quando este na sua ultima viagem o deixou na sua ilha,
o joven indio, # do amor que o puchava para a ter
ra natal, e dos desejos que tinha manifestado de ir com
municar aos seus compatriotas as luzes do christianismo,
e os conhecimentos de civilisação que havia adquirido na
Europa; não pôde deixar de chorar amargamente a se
paração dos seus amigos, e quasi esteve resolvido a acom
panhalos de novo para a Inglaterra. Cook lhe fez cons
truir pela sua gente huma habitação cómmoda, e prepa
rar hum jardim; e lhe deixou todos os móveis e objectos
que lhe podião tornar a vida agradavel e feliz. |-
Logo que Cook deixou a ilha, e as lagrimas da sau
dade permittirão a Omayºattender á sua situação, elle
tratou de repartir seus bens com aquelles de seus visinhos,
que mais eficazmente o poderião proteger; e por este
modo adquirio a sua benevolencia, e se poz a coberto das
violencias que cedo ou tarde havião de extorquir-lhe aquil
lo que então dava de bom grado. Assim ele soube insi
nuar-se nos animos de seus compatriotas, espalhou quan
to pôde entre elles os seus conhecimentos, # modo que,
quando alguns annos depois Maurelle e Laperouse visitá
rão esta ilha, Omay se achava bem # , gozava
de alguma consideração entre os seus, e servio alli de al
gum proveito áquelles navegantes.
—=-=8#SO3SS=-e-
(Continuação do número antecedente.)
VIVEIROS DE AMOREIRAS,
Do tratamento das plantações de amoreiras.
O crescimento das amoreiras deve ser proporcionado ao
uso que se faz da folha: em quanto as arvores estiverem
fortes e vigorosas, deve promover-se a extensão dos ra
mos em direcção divergente, e nunca perpendicular, con
servando a arvore bem desafogada no centro, para ad
mittir livremente o ar e o sol; o que se consegue facil
mente decotando e desbastando judiciosamente os ramos.
No segundo anno, ou na segunda primavera, será bom
 30 A RCH IVO POPULAR.
mos. He necessario advertir o agricultor, que não se dei Os vermes que atacão a amoreira são, segundo mr.
xe levar do errado cálculo de diferir o desbaste e decote, Bonafoux, o lamia curculio, e o lamia lugubris, que se
com o sentido de tirar da arvore a folhage tenra, pois insinuão por baixo da casca, e que he preciso destruir
tardando demais em fazer as ditas operações, fará grave com cuidado. O amanho ordinario da arvore obsta á pro
damno á arvore. A terra deverá ser lavrada ou cavada pagação delles.
no outono, e não se deixará crescer nella qualidade al Os vallados de amoreiras são uteis, porque dão fo
guma de herva, seja luzerna, trevo, &c.; e se nasce lhas mais cedo que as plantações, servem de viveiros e
rem alli estas ou outras plantas, serão arrancadas e en evitão a criação de muitos insectos nocivos. Para formar
terradas de novo para servirem de estrume. , Em quanto estes vallados, plantão-se em hum rego direito enxertos
a decotes annuaes, não serão nem excessivos nem dimi de hum anno a 18 pollegadas huns dos outros, e a algu
nutos; os primeiros enchem a arvore de cicatrizes e a en ma distancia de cada hum delles planta-se tambem ou
fraquecem , os segundos diminuem a rama, tornão as fo tro enxerto de dois annos já cortado para formar nova
lhas pequenas e pouco succosas. Eis-aqui as direcções mais vara. Cortão-se-lhe as varas mais novas 5 ou 6 pollega
importantes a seguir neste ponto: 1.º Deverão cortar-se das distantes do chão, deixando-lhe só dois gomos em di
todos os ramos mortos ou maltratados, bem como os que recções oppostas, cada hum voltado para a planta que
forem magros e escassos de folhas. 2.º Se hum ramo ti lhe fica immediata. Na seguinte primavera haverá dois
ver rama de mais, a ponto de vergar com o pêso, deve ramos, dos quaes se deixará hum só do comprimento de
debastar-se, ou ser voltado em outra direcção, para di hum pé, e outro tanto se fará do mesmo lado a cada
minuir o afluxo da seiva. 3.º Devem decotar-se os ra planta do vallado, de maneira que hum ramo inteiro cor
mos que divergirem muito no cimo da planta, e tambem responda a outro curto, sobre o qual se dobrará atando
os que estiverem mui baixos e pendentes. 4.º Impedir se a elle com vime, junça, &c. O ramo comprido que
se-ha a demasiada elevação perpendicular, assim como a se não talha, fica horisontal e paralello ao sólo , e na
nimia divergencia, e endireitar-se-hão os ramos que no seguinte estação dará bastantes hastes perpendiculares,
apanho da folha se tiverem torcido. 5.º Devem cortar-se que convém não aparar nem desfolhar. Assim se formará
as partes que mostrarem symptomas de se definharem, hum vallado de boa altura, mui forte, e que dará em
seccando, perdendo a côr, ou cobrindo-se prematuramen abundancia garfos e varas para enxertia.
te de folhas: de arvores em tal estado não se deverá co (Continuar-se-ha.)
lher a folha. Quando estiverem ameaçadas de se definha
rem, o melhor he cavar junto á raiz, e cortar as raizes
que se acharem podres ou enfermas: o decote total da ar Ceremonias do casamento no Indostão.
vore quasi nunca aproveita , e só o de ramos definhados
póde ser util. Esta operação feita ás raizes he tambem a Hum braminne abençôa o fogo sagrado feito com a
cura a mais efficaz para huma molestia que muitas vezes madeira de Ravisitou. O noivo primeiramente, e depois
ataca as amoreiras de huma plantação, passando de hu a noiva, toma cada hum tres punhados de arroz , que
mas a outras, de maneira a ter feito crer que era conta espalhão sobre a cabeça hum do outro. O pai do noivo
giosa ao abbade Sauvages e ao conde Verri. Nesta enfer veste o seu genro, e lhe lava os pés; a mãi lhe ministra
midade as folhas se enfezão, murchão, encarquilhão, ou a agua. O pai toma então a mão de sua filha, lança-lhe
se fazem amarellas e cahem muito antes do outono. O na palma huma góta d'agua, e lhe põe em cima duas ou
conde Verri, depois de exploradas as raizes e removidas tres moedas, e lhe diz: “Tu não me pertences já; eu
as que estão damnificadas, manda abrir, entre a arvore te dou a outrem. , , E com tudo o casamento ainda não
enferma e as visinhas, huma valla larga, com o fito em está feito. Mas quando o sacerdote tem abençoado o tali,
impedir a communicação do mal. Eu penso que só pelo fita ou laço simbolico, preso por huma cabeça de metal;
sontacto das raizes póde communicar-se a doença, e que quando o entrega á esposa, e que esta, em signal de seu
extrahidas as que estiverem ofendidas, não ha receio de consentimento o lança por sua propria mão ao pescoço,
se extender o inal. Todavia, como a pratica de abrir a he então que o casamento está concluido.
valla não tem inconveniente, sou de parecer que se siga
o conselho de hum tão bom observador practico; e até —==E=E$@=#E=-
reflectindo no facto bem estabelecido de apparecer a mo
lestia mui frequentemente nas arvores visinhas á primei (Continnação do artigo sobre algumas producções naturaes
ra em que o mal se declara, julgo mui possivel que a deste reino, principiado em o n.º 3.º, pag. 21.)
terra intermediaria possa conter alguma substancia cau
sadora ou proveniente da desorganisação das raizes, e ca
paz de contaminar as da arvore visinha. A causa prova O. metaes são: as minas de chumbo de Lamego, e
vel desta molestia das raizes he a nimia abundancia de Murça, da primeira das quaes tirou o sr. Vandelli 60,
seiva, por efeito da privação da folha em tempo de mui arrateis por quintal, além da prata; a rica mina de Co
vigorosa vegetação. Esta seiva, não achando sahida, ac ja rende 48 por quintal: as minas de estanho de Vizeu,
cumula-se nas raizes e alli adquire qualidades nocivas á e outra no termo de Monforte, 6 legoas longe de Porta
vegetação; e sofre huma alteração chimica incompativel legre, sobre as quaes já escreveo Plinio; e outras de Bra
com as funcções naturaes da vida vegetativa. gança.
Tambem occorre interrupção do movimento da sei As minas de ferro são muito conhecidas; mas tam
va entre a casca e o alburno, em consequencia de ramos bem não se aproveitão, como a de Machuco á borda do
mortos, de córtes e cicatrizes, e da inspissação daquelle Zezere, que por falta de lenha se deixou; a qual mina
fluido. Para evitar isto, sempre se praticará o córte de examinou, e descreveo o doutor Martins da Cunha. As
qualquer ramo obliquamente, de maneira a não represar de Coimbra, de Costa de Cão, de Bussaco, Carvalho,
li " algum, barrando a parte com cêra de jardineiro, Pernes, e Cintra , onde se encontra magnete, como ou
""""; cuidado de não deixar desigualdades na super tra especie de mina de ferro no Alemtéjo, termo de Mou
ficie da casca, buracos ou excrescencias accidentaes, mus ra, esmeril do Douro, além daquella no termo da Tor
go, ou outra substancia adherente, que se deverá raspar. re de Moncorvo, que actualmente (foi publicada em 89) ,
 - A RCHIVO POPULAR. 3 1

faz trabalhar Domingos Martins da companhia do Porto. Cultivando-se o chenopodium maritimum, se pode
A mina pyritosa de cobre junto a Elvas, por onde ria fazer a barrilha similhante á d’Alicante.
o sr. Vandelli extrahio 333 arrateis por quintal de ex A cultivação de esparto no Algarve seria muito util,
cellente cobre. Em Botões, perto de Coimbra, ha sign aes achando-se já no Cabo de S. Vicente , como observou
de huma mina de cobre; além de outras descobertas pe (além de muitas investigações economico-politicas, que
lo bacharel Joaquim Pedro Fragoso, em Portalegre. fez naquelle reino) o conde de Valdereis, governador, e
Tambem Portugal não he falto de minas de ouro, capitão general do mesmo.
cujas vêas se poderião procurar nos montes de Góes, e na Para uso da tinturaria são muitas as plantas, além
serra da Estrella, por se achar no rio bastante ouro, as da ruiva, que vulgarmente nasce, e huma especie parti
sim como nas arèas superiores do Téjo. cular de guado, ou pastel deste reino, que he a isatis lu
He verdade que as minas de Portugal por falta de sitanica, tendo o sr. Vandelli, já feito de outra em Coim
lenha não se poderão aproveitar com utilidade até que se bra abundante sementeira. De croton tinctorum, que
não tire maior quantidade de carvão de pedra, e se apro nasce nas nossas provincias meridionaes, já o socio o sr.
veitem as de Porto de Moz, e Ourem, ou se cuide em José Corrêa da Serra mostrou a utilidade, que se póde
augmentar, e regular as matas, como tem indicado o tirar. O cisto lodanifero, ou esteva, produz muito lada
doutor Alexandre Ferreira em sua memoria. no, que os castelhanos costumão recolher. Doçumagre já
Em grande abundancia por varias partes deste rei se faz bastante uso, e commercio; mas vai-se diminuin
no se achão ocras amarellas, e encarnadas para uso da do, como succede com a casca para curtir couros.
pintura, e nas praias do mar he frequente a aréa defer Da aroeira (pistacia lentiscus Linn.) ou lentisco ver
ro, e principalmente junto á mina de carvão de Buarcos dadeiro, se tira o mastique, ou almecega; e dos fructos
se acha hum banco descoberto desta arêa conglutinada, da mesma aroeira, das sementes das uvas, e de outras
da qual o sr. Vandelli extrahio optimo ferro. muitas plantas, se póde tirar azeite com vantagem ; e as
Tambem são frequentes as argilas, que preparadas raizes do jarro se poderião aproveitar para fazer pó, ou
servem para fazer porcelana, algumas das quaes precisão polvilhos. Para uso medico muitas são as plantas conhe
do espato fusivel, que se acha em abundancia na serra cidas, como o orchis para fazer o salep, o convolvulus es
da Estrella. camonea, e muitas outras, que não indica, porque já
Em Soure, além da muita quantidade de bolo bran o fez no ensaio da flora deste reino.
co, e encarnado temos argilas para fazer cadinhos, e ou
tros vasos chimicos; e outra junto a Coimbra para fazer —-ser=#D-69-C7EEa

louça, que resiste ao fogo. Huma caixa curiosa.

De Guimarães teve o sr. Vandelli a argila fullonica,
que serve para limpar as lãs, melhor que a de Inglater O general Lafayette, quando voltou á França da sua
ra, cuja extracção he prohibida com pena de morte: não viagem aos Estados-Unidos, trouxe huma pequena caixa
faltão argilas brancas, encarnadas, amarellas, e a terra feita de varios pedaços de páo bem preciosos pelas recor
verde muito estimada na pintura, a qual descobrio o se dações que oferecem. O corpo da caixa he formado de
cretario da academia (visconde de Barbacena) junto a Bus hum bocado de nogueira, que n'outro tempo cobria o só
saco: a terra sombra se encontra em Cintra, e tambem lo de Filalelfia, e que em 1818 elevava ainda seus ra
em Soure. •

mos em face do salão onde foi declarada a independencia.

Em muitas partes, e defronte da cêrca de Nossa Se A tampa compõe-se de quatro peças diferentes. A
nhora das Necessidades, e em outras, estão bancos de primêira he de hum ramo da ultima arvore silvestre que
greda, chamada de Linneo calx, a qual, além de ou foi abatida para se lançarem os fundamentos da cidade
tros usos, serve aos hollandezes para falsificar a alvaiade. de Filadelfia. A segunda he de hum pedaço de carvalho,
Muitas são as aguas thermaes, ferreas, gazosas, e restos da primeira ponte construida em 1683, sobre a ri
de uso na medicina, entre as quaes a de S. Gemil, que beira de &# este madeiro foi encontrado em 1823
ora está analysando o doutor José Pinto, que póde ser enterrado na profundidade de seis pés abaixo da actual
vir tambem para fazer sabão, contendo bastante alcali superfície do terreno. A terceira he tirada do célebre ol
mineral; como outra d'Elvas. meiro, debaixo do qual Guilherme Penn fez o seu pri
A turfa, ou turba, de que os hollandezes se servem meiro tratado com o indio Shachamaxum; elle cahio de
em logar de lenha, e de carvão, se acha tambem em velho em 1810; mas hum de seus ramos se eleva ainda
grande quantidade perto de Setubal na Comporta. hoje florescente no jardim do hospital de Filadelfia. Em
fim a quarta recorda ainda memorias mais antigas: he
Reino vegetal. fragmento da primeira casa levantada pela mão dos eu
ropeus no sólo americano; hum pedaço d'acajú da habi
No que pertence ao reino vegetal merece particular # construida e occupada em 1496 por Christovão Co
attenção a immensa quantidade de sarro de pipa, que ombo.
os estrangeiros comprão neste reino a preço mui vil, e
depois de purificado, vendem o cremor de tartaro para —=>@$$$$$@<=-
as nossas fabricas, e boticas; o qual, purificando-se nes
te reino, e prohihindo-se a extracção do impuro, serião sUPERSTIÇÃo Dos MARINHEIRos GREGos.
então pelo contrario obrigados muitos dos estrangeiros a
compra-lo aqui já purificado, com muita vantagem des
te reino. H… 20 annos que fui de passageiro a bórdo de hum
Grande utilidade daria tambem renovar-se a cultu navio grego que ia de Odessa para Constantinopla. Era
ra do canhamo, e aproveitar-se a especie de linho, que inverno. Pouco depois de começarmos a nossa viagem, le
ministrão varias plantas, como a urtiga, giesta, congo vantou-se hum vento favoravel; mas desgraçadamente bas
ara, junco, malvas, malvaisco, e tasneira; e destas, ou tante forte, e acompanhado dos nevoeiros cerrados pro
de outras plantas fazer papel ordinario, chegando este a prios daquelle mar durante a estação invernosa. Obrigue
fazer-se de palha, cortava as ondas com rapidez, mas nem hum palmo se
 •

32 - ARCHIVO POPULAR.
descobria claramente adiante de sua prôa: a final, pelo @Ge=--
cálculo do capitão achavamos-nos perto do perigoso Bog
haz, boca do estreito canal do Bósforo, a dez leguas de ANECIDOTAS.
Constantinopla; e na difficuldade de acertar com a em
bocadura, corriamos risco de a todo o instante darmos á
costa sobre os rochedos de que aquella costa está semea Hum
rustico achando-se doente, mandou chamar o ci
da, sem ao menos sabermos se isso teria logar do lado da rurgião, o qual lhe receitou huma purga: logo que che
Asia ou do da Europa. Densos nevoeiros cercavão o na gou da botica, pegou a mulher do enfermo da garrafa,
vio, o perigo era imminente, e capaz de fazer estreme e lha começou a despejar sobre as faces, findo o que lhas
cer os mais ousados marinheiros; mas não era por meio cobrio com hum panno, e ficou muito satisfeita. Quan
da sua sciencia ou habilidade , mas sim por milagre, de o cirurgião "…" , sabendo o modo porque havia si
que os nossos tratárão de se livrar do máo passo em que
se vião, •
do # o remedio, perguntou enfadado á mulher,
porque tinha feito similhante loucura: — “Ai! senhor,
Os marinheiros começárão por accender grande nú , respondeo ella; sempre ouvi dizer, que o mal e o bem
muro de velas diante da imagem de seu patrono S. Ni , , ás faces vem.» |-

coláo, que se achava patente no melhor logar da cama

ra: apresentárão-se depois dois cirios bentos; e por esta
occasião ia principiando huma desordem, sobre qual dos
dois cirios devia empregar-se, tendo hum sido bento pe
lo Natal, e outro pela Pascoa: a final resolveo a maio
ria de votos, que o cirio da Pascoa fosse o que se accen
desse. Veio então para cima da tolda huma cabaça vazia,
e tendo-lhe introduzido a vella pela parte inferior a mo
do de lanterna, fizerão-lhe na parte superior alguns bu
racos. Rir destes preparativos era arriscado naquelles mo
mentos, e poderia produzir hum banho do mar, áquel
le que pretendesse desabusar esta pobre gente, que com
tanto fervor esperava hum milagre da sua operação: mas
—<><><>--
Hum bispo de Coimbra, querendo encommendar a
hum amigo em Lisboa huma duzia de alabardas para os
verdeaes da universidade, mandou ao seu secretario que
escrevesse a carta, e este por descuido escreveo albardas
em vez de alabardas. O amigo recebendo o aviso, fez lo
go apromptar a encomnenda, e a remetteo para Coim
bra. O bispo conhecendo o motivo do engano, lhe escre
veo por sua mão: “Fico entregue das albardas, e posto
, não serem o que eu queria, são mui bem mandadas e
, melhor mereeidas: serão 6 para o meu secretario por
,,, escrever
para mimalbardas em logar
por assignar de alabardas;
a carta e as outras 6
sem a lêr.,, •

a muito custo pude conter-me, quando ouvi dizer que a

cabaça ir ser lançada ao mar, e que em breve a serração
se dissiparia, se a vella se conservasse acceza por alguns —>$<= - - -

momentos. Sabendo quanto convinha animar a equipa
gem nesta occasião, e vendo que a vella ia já quasi apa
gada por fakta de ar, propuz modestamente, que se fí
zessem mais alguns buracos no tôpo da cabaça: o núme
ro delles era certo, e a minha proposta não foi admitti
da. A nova especie de lanterna segura a hum pedaço de
Em certa capital, estando a forca, que era toda de
madeira, muito arruinada, o chanceller da relação or
denou que se fizesse huma nova de ferro; e no dia em
que lhe dérão parte que estava concluida a obra, disse.
muito contente para os desembargadores: “Ora bem,
agora temos forca para filhos e netos.,, . . * * *

taboa foi com toda a solemnidade lançada ás ondas, e —=>$<= •

apenas as tocou que se extinguio de todo. Ouvio-se em

o navio hum grito aterrador, como se já a embarcação se
fizesse em pedaços, e a pergunta geral era, o que have
mos de fazer? Passou-se algum tempo em consultas, e já
se ia accender a vella benta do Natal para se tentar no
vo milagre, quando de repente huma mudança de ven
to levantou do mar o nevoeiro, e a pouca distancia de
nós percebemos o Cabo de Karabournu, no lado da Eu
ropa e quasi junto da embocadura do Bósforo. Poucos ins
tantes antes era o grito geral da equipagem, que tudo
estava perdido; porém apenas vimos a terra, que ainda
os mais medrosos afoutamente affirmavão, que o milagre
era evidente, pois que decididamente a luz se tinha con me podendo resolver a occupar jámais a casa onde habi
servado acceza por #momentos; que ella, e nenhu
ma outra cousa havia dissipado a perigosa serração; e que
nada havia melhor nestas occasiões do que accender hum
cirio de Pascoa! - " . -
Hum fidalgo hespanhol foi convidado pelo imperador
Carlos 5.º a ceder o seu palacio, o mais bello de Madrid,
ao condestavel de Bourbon. O imperador vendo que el
le repugnava, lhe disse, que devia ter como grande hon
ra o aquartelar hum tão grande capitão. O hespanhol res-,
pondeo, que certamente se não podião negar estas quali
dades ao principe; mas que ellas erão escurecidas pela
sua traição para com a França sua patria: “Eu o rece
berei em minha casa por obediencia, senhor, accrescen
tou elle; mas desde já peço a V. M. a permissão de quei
mar o meu palacio, logo que o duque tiver sahido, não
tou hum traidor.
—=>cc<3>>>>><==--

— Posto que a superstição tenha em os ultimos an Vende-se e assigna-se na loja do Períodico dos Pobres,
na rua do Ouro n.º 142.
nos perdido muito de sua força, he ainda assaz prejudi
cial á humanidade para que não precise ser combatida os PREços são os seGUINTEs.
por todos os modos. Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,, •

—=>$<>- Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 22

Os amigos interesseiros são como o caracol: no bom —–=>==><>@=+<=----
tempo deitão a cabeça de fóra; mas logo que sentem o
menor toque da desgraça, encolhem-se e mettem-se na
concha. •
LISBOA.
Os que dão attenção aos aduladores são como os cé NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
gos, que ouvindo o que lhe dizem, não vêem o que se
faz.
++ " … |-

, - "… - … * . *
- Rua Larga de S. Roque nºso. • •
O ARCHIVO POPULAR.
Nº 5. sABBADo 29 DE ABRIL. 1837.

l
º ¿-s

o AQUEDUCTo D'EvoRA,
 34. TARGITIVO POPULAR.
truir por Sertorio, na extensão de quasi doze mil passos;
–*6284->$90= o que attesta o seguinte letreiro que nelle se acha:
". G- SER TOR • • • • • *.

E… o nosso número 2 apresentámos a estampa e dis HONOREM

MVNIc.
NOMINIS SVI,
VET.
ET COHORT.
EMER. VIRTVTIs ERGo.
FORT. EBORENSVM
DoN. DoN. BELLO
cripção do antigº templo de Diana em Evora, e então CELTIBERICO. DE a UE MANVBLIS IN PVBLIC. MVNIC.; EJVS
promettemos continuar a falar desta cidade, o que hoje VTILITATEM VRB. MOENIVIT EO a UE A aVAM DIVERSEIS IN
faremos.
. Huma das mais preciosas reliquias das antiguidades DVCT. VNVM COLLECTEIS FONTIB, PERDVCENDVM CVRAV...
romanas que ainda hoje se encontrão em Evora, e que Em portuguez: Quinto Sertorio, em memoria do seu
os viajantes instruidos admirão pelo seu bom estado de nome, e da cohorte dos bravos eborenses, por seu valor
conservação, he o seu aqueducto, e huma torre redonda,
na guerra celtiberica, cercou e fortificou a cidade, mu
ou castello que o termina do lado da cidade. Esta obra nicipio de soldados velhos e aposentados; e para utilidade
grandiosa, cuja estampa orna *# número,
pública fez conduzir a ella por hum aquedueto muita agua
conta mais de mil e oitocentos annos de existencia, e con recolhida de diversas nascentes., •

serva a mesma beleza e solidez como na época em que foi

construida. O aqueducto he feito de pedras unidas entre Por diligencias e recommendações do nosso André
si por hum cimento tão duro e compacto como o mesmo de Rezende o mandou concertar e reparar el-rei D. João 3.°
marmore. A torrinha, ou castello, he formada de pe Muitos outros monumentos da antiguidade encerra
quenos tijolos, e revestido de hum rebôco de bitume qua a cidade d'Evora, principalmente em lapidas romanas,
si indestructivel. Estes tijolos antigos, inteiramente dif cuja discripção se poderá vêr em os nossos authores que
ferentes dos nossos, são chatos, de duas pollegadas de dellas escrevêrão, como o sobredito André de # »
grossura, e tão bem cozidos, que parecem de pedra: são Diogo Mendes de Vasconeellos, e outros.
unidos em camadas por huma argamassa, que os liga de
tal modo, que torna quasi impossivel a sua separação. Os
Tambem foi sempre muito notado, entre as demais
curiosidades desta cidade, o carneiro subterraneo por bai
muros e abobadas construidos com estes materiaes se achão xo do dormitorio do antigo convento de S. Francisco: he
ainda hoje em perfeito estado de conservação, ao mesmo huma capella de tres naves, cujas paredes e columnas são
tempo que edifícios muito mais modernos, e que parecião todas formadas de ossos e caveiras de defuntos, em tão
feitos com a maior solidez, jazem desfeitos em ruinas. grande quantidade, e dispostos com tal arte, que todos
A torrinha, como se verá na estampa, he de fórma os estrangeiros curiosos que a visitárão, affirmão não ha
redonda; a sua maior circumferencia, pela parte de den ver outra igual na Europa. Sobre hum dos arcos que sus
tro das columnas he de 35 pés: entre cada huma das 8 tentão a sua abobada, estava (e não sabemos se ainda es
columnas da ordem jonica, que a adornão, ha hum ni tá) a seguinte inscripção, bem digna do logar que occupa.
cho, em hum dos quaes está praticada a porta, que dá » Nós os ossos que aqui estâmos,
entrada para o interior do edificio. O andar superior, he 2, Pelos vossos esperâmos.,, *
ornado de pilastras josicas, intercalladas de aberturas des
tinadas a facilitar a introducção do ar e da luz no inte Foi Evora por varias vezes habitação de nossos reis,
rior da torre. O tecto termina em huma especie de zim que a enobrecêrão de muitos edificios e estabelecimentos.
borio hemisférico. Foi cinco vezes assento das côrtes do reino, que nella cele
Nos extensos aqueductos que abastecião de agua, a brárão D. Duarte, D. Afonso 5º, D. João 2º, e D.
antiga Roma, costumavão os romanos construir de dis João 3.º •

tancia em distancia destas torrinhas, ou castellos, para Em 1638 se levantou alli o primeiro grito de liber
diversos fins. Servião humas de córpos de guarda aos sol dade contra a usurpação dos Filippes, e ainda que então
dados encarregados da guarda e vigia de tão importantes abafado com o sangue de seus moradores, não deixou el
obras, e talvez d’ahi derivassem o seu nome de castellos le de ser o precursor da gloriosa revolução de 1640.
(castellum): outras erão destinadas para habitação dos Em 1663, aos 14 de Maio, primeira oitava da Pas
operarios e trabalhadores que constantemente se occupa coa, foi a cidade d'Evora accommettida, e tomada pelo
vão nos concertos e reparos dos aqueductos; outras final exercito hespanhol commandado por D. João de Austria,
mente servião de reservatorios, d’onde a agua se distri filho natural de Filippe 4º, a quem este soberano, já
buia para diversos pontos por meio de canos ou conducto então desapressado da guerra de
res subterraneos.
# , havia mandado
á frente de todas as forças da Hespanha para submetter
A torrinha do aqueducto d'Evora he huma destas Portugal, que 23 annos havia afrontava o seu poder, e
casas d’agua: no seu interior ha hum reservatorio, onde consummia suas melhores tropas e generaes. Mas nem os
se deposita a agua que passa por cima dos arcos, e aqui talentos e experiencia militar de D. João de Austria,
se divide em duas partes: huma sahe logo alli em huma nem as grandes forças que trazia , houverão desta vez,
fonte, e a outra continúa o seu caminho por baixo do mais que das outras, a melhora do valor dos portugue
chão até sahir em diversas fontes e cisternas da cidade. zes, e de seu decidido amor pela liberdade. •

Nas diferentes partes da Italia, Gallias, Hespanha, Governava então as nossas armas no Alemtéjo obra
Portugal, e outros paizes, onde os antigos romanos dei vo D. Sancho Manuel, 1.º conde de Villa Flor, o qual
xárão testemunhos immortaes do seu poder e dominio, no dia 8 de Junho ganhou para si, para os seus, e para
nos portentosos edifícios que construírão, quasi todas es a patria gloria eterna: atacando o inimigo na sua forte
sas obras de fausto ou de publica utilidade se tem arrui posição do Ameixial, elle lhe mostrou, ainda mais ou
nado; mas o aqueducto d'Evora e sua torre existem em tra vez, que hum povo que combate pela liberdade tem
pé; o seu destino. he ainda o mesmo que os seus edifica certa a victoria; tardou esta apenas o que se tardou a
dores lhe derão; ainda hoje os habitantes d'Evora bebem accommetter: dentro em pouco tempo aquelle exercito,
as salutiferas aguas da Prata, que a industria e arte dos que se considerava invencivel pela capacidade dos chefes,
romanos conduzio ás suas portas ha vinto seculos. superioridade do número, valor dos soldados, e fortaleza
Este aqueducto, como já dissemos, foi mandado cons da posição, ou estava estendido no campo, ou recebia
 ARCHIVO POPULAR. 33

as leis do vencedor, ou fugia aterrado e em inteira der

rota, parecendo-lhe sentir sempre nas costas o ferro por —………………—
tuguez. Forão resultado desta batalha memoravel mais de
quatro mil inimigos raortos, seis mil prisioneiros em que ESTADO ACTUAL DARGEL.
entrárão oito cabos principaes, quatro titulos e tres gran
des d'Hespanha, oito peças d'artilheria, mil e quatro
centos cavallos, doze bandeiras, e mais de dois mil car E… cidade vai todos os dias tomando hum aspecto ca
ros e carretas com bagagens, thesouro, secretaria, e hum da vez mais europeo; vêem-se já tantos chapéos como tur
troféo mais importante para a gloria militar, que foi o bantes; os charutos têem substituido os cachimbos com
estandarte real de Castella. ridos; e os bazares mouros cedem o seu logar ás janel
Conseguida esta victoria marchou o nosso exercito a lº, e portas ornadas de vidros, das lojas francezas. Para º
recobrar Evora; e depois de brecha aberta e alguns as cima de 50 negociantes tem já estabelecido escriptorios;
saltos, foi tomada por capitulação aos 25 de Junho, dei e grande número de operarios mechanicos, e logistas,
xando os inimigos alli mais treze peças d'artilheria. entre os quaes se podem contar bastantes modistas, cos
O mesmo amor da independencia nacional, porém tureiras, e cabelleireiros, se achão dispersos pela cidade.
mais infeliz sorte teve Evora em nossos dias. Em 20 de Onze lojas de bebidas magnificas, com bilhares, 4 hos
Junho de 18os, respondendo ao grito electrico da liber pedarias grandes (que, digâmo-lo de passagem, não pres
dade, que dos dois extremos do reino havia Partido, sa tão para nada); 3 casas de pasto boas; mais de 100 ca
cudio Evora o jugo da usurpação franceza,, e acclamou o sas pequenas para se comer; 2 gabinetes litterarios; 1
principe legitimo; porém Junot fez logo sahir de Lisboa circo; 1 cosmorama, &c. já alli se achão estabelecidos;
consideraveis tropas sobre aquela cidade, que attenden e carrinhos, e omnibus devem brevemente circular des
do mais aos seus brios do que ás suas forças, ousou ten de Bab-hazum até Mustafá-pachá, e desde Bab-el-hut até
tar a defeza, e sustentar o campo: não chegavão seus de á casa de campo do Dey. Kassbah, de per si só, he hu
fensores a dois mil, ou paisanos, ou soldados sem dis ma bonita cidadinha, em que está o palacio do ultimo
ciplina, sem ou
sem armas, organisação,
apenas commal armados,
hum chuço, ehuma
mesmoespada
algunsdey, e algumas casas mais, com seus jardins. O palacio
»
sofreo muito da soldadesca franceza, que quando o occu
ou huma pistola. Com esta gente, e alguns auxiliares pou, arrancou o sobrado, deitou abaixo o tecto dos apo
hespanhoes, em pouco melhor estado, tomárão os chefes sentos guarnecidos de vidros, e commetteo estragos hor
suas posições em frente da cidade, apoiando sua direita riveis nas rigorosas buscas que fez de thesouros. Os pavi
no Moinho de S. Bento , e o centro no Outeiro de S. mentos de marmore, as galerias cheias de arcos, susten
Caetano: 5 peças e 2 obuzes defendião estes postos. tados por columnas do mesmo de fórmas fantasticas, mas
Erão onze horas da manhã do dia 29 quando Loison graciosas, que se vêem em roda de pateos abertos, e as
appareceo com a sua divisão á vista dos nossos: a primei fontes elegantes que espalhão em tôrno de si agradavel
rá descarga de artilheria fez algum estrago nas fileiras frescura, tudo isto ainda existe para recompensar as fa
inimigas, e ainda nossos infantes sustentárão briosamente digas, e o trabalho dos viajantes. A casa da guarda com
o fogo por algum tempo; porém o que podia huma mas a sua fachada, e os sycómoros, bananeiras, e vinhas,
sa heterogenea e indisciplinada contra os generaes e solda em cujo centro se acha, junto tudo á variedade de unifor
dos de Napoleão! Loison dividio a sua tropa em tres co mes e vestuarios francezes, misturados com os vestuarios
lumnas, e em quanto huma destas sustentava o fogo no mouros, fórmão tambem huma bella e pintoresca vista.
centro, as outras duas torneavão os flancos dos nossos. A He tambem hum bello quadro vêr hum armazem de vi
cavallaria hespanhola, sendo mandada avançar, foi a pri nhos á sombra de huma parreira bem coberta, debaixo
meira a ceder, e bem depressa arrastou comsigo a maior da qual se vêem sentados varios magotes de soldados,
parte da infanteria: apenas alguns trógos, conduzidos por huns jogando as cartas, outros bebendo, aquelles dan
officiaes de alguma experiencia, conseguírão, retirar-se çando com galantes francezinhas, estes aprendendo a to
em ordem; o resto debandou procurando a salvação na fu car trombeta; o cão do regimento, muitas outras brin
gida. cadeiras &c.
O sanguinario Loison entrou então na cidade, que
foi posta a saque, a fogo e sangue?, nem sexo nem ida —=>cG<>*-*-*<><=-
de erão poupados; horrorisa-se a idéa de recordar taes SCENAS DA IDADE MEDIA.»
scenas de barbaridade, sacrilegios e assassinios.
As igrejas, onde a multidão espavorida tinha ido pro
curar asylo, forão atacadas, e mesmo junto aos altares
muitas pessoas passadas á espada. Faz-se subir, a 900 o A ExcoMMUNHÃo.
número das victimas, entrando muitos ecclesiasticos e en
tre elles o bispo do Maranhão. • A
excommunhão na igreja catholica he o anáthema,
Finalmente, no dia 30 mandou Loison suspender o a pena ou censura ecclesiastica, por meio da qual se se
saque e mortandade, e pouco depois sahio, com as suas parão os hereges da sociedade dos fiéis, ou os peccadores
tropas para Estremoz. Mas poucos dias erão passados, e mais obstinados da communhão da igreja e do uso dos sa
já em Evora tremolava outra vez o estandarte das Qui cramentos. Esta pena se acha em uso em todas as reli
nas, e alli se estabelecia o quartel general do nosso exer giões da antiguidade. No paganismo prohibia-se aos ex
cito do sul. •

commungados de assistirem aos sacrificios, de entrarem

Emda1834
reinado foi em Evora que deo o ultimo suspiro o nos templos, e os votavão aos demonios e ás euménides
usurpação. • -

com terriveis imprecações: he a isto que se chamava sa

cris interdicere, diris devovere, execrari. Lê-se nos com
mentarios de Cezar, que a mais rigorosa punição que in
As lagrimas e riso dos aduladores são como os das fi fligião os Druidas entre os Gaulezes era prohibir a parti
guras pintadas, que riem sem alegria, e chorão sem tris cipação de seus misterios áquelles que se não submettião
teza. a seus juizos. Entre os antigos hebreus a excommunhão
•
* 2
 36 + A RCHIVO POPULAR. +

era muito usada, e ainda agora he reconhecida pelos ju 4.º teve de sugeitar-se a esta ceremonia humilhadora, e
deus. Os protestantes não a admittem. custou-lhe muito a conseguir que fosse feita sobre seu
Nos primeiros tempos da igreja catholica distinguia procurador.
se a excommunhão medicinal, e a excommunhão mortal: Hoje a excommunhão he mui raramente empregada
usava-se da primeira para com os penitentes que se sepa la igreja catholica: a mais célebre deste seculo foi a de
ravão da communhão até haverem satisfeito a penitencia #, 7º contra Napoleão, quando elle o fez arrebatar de
que lhes era imposta; a segunda era fulminada contra os Roma para Savonna, e d’ahi para Fontainebleau. Passa
eccadores impenitentes e rebeldes á igreja, e contra os dos poucos annos o papa foi a París coroar imperador •
E# Com o tempo a excommunhão se limitou a esta mesmo Napoleão.
ultima classe.
O primeiro efeito da excommunhão, era separar os —essesseeze
excommungados do corpo da igreja, e não os deixar par
ticipar da communicação dos fiéis. As consequencias des O BARóMETRO.
ta separação erão que o excommungado não podia rece
ber nem administrar os sacramentos, nem ser eleito pa
ra alguma dignidade ecclesiastica, nem mesmo receber E… instrumento serve para medir o pezo e variações
depois da morte sepultura religiosa: o seu nome era ris da atmosfera, e marcar as mudanças do tempo. Deixan
eado das preces públicas da igreja: era prohibido aos fiéis do para outra vez o tratar de sua origem e construcção,
conservar alguma relação com os excommungados. Mas fallaremos agora das suas indicações.
outra consequencia mais grave da excommunhão foi aquel As pessoas que possuem hum barómetro de mercu
la que na idade média se lançava contra os reis, privam rio, e o consultão para saberem as mudanças de tempo, li
do-os dos seus estados, e desobrigando os seus subditos de mitão geralmente as suas observações a ver se o mercurio
todo o juramento de obediencia e fidelidade. A isto se sóbe ou desce em o tubo de vidro. Se o mercurio sóbe,
ehamava pôr o reino em interdicto. Os mais célebres e concluem d’ahi que fará bom tempo ; se pelo contrario
xemplos de excommunhões contra reis, forão as do pa elle desce, contão com o tempo máo.
Gregorio 7º contra Henrique 4.º imperador d’Allema Ha com tudo outros fenomenos que o barómetro in
haha; de Innocencio 4.º contra Frederico 2.º tambem im dica, e sem curarmos hoje das causas que os produzem,
erador d’Allemanha; de Bonifacio 8.º contra Filippe o ofereceremos a nossos leitores as principaes e menos en
Bello de França; e de Gregorio 13.º contra Henrique ganadoras destas indicações, que poderão ser uteis para
4.º &c. muitos uzos domesticos, e para dirigirem os agricultores
Os efeitos da excommunhão contra o poder tempo em certos trabalhos. "
ral dos reis, forão energicamente repellidos em França Quando o cimo da columna do mercurio he conve
pelos parlamentos e decisões da igreja #" e feliz xo; isto he tem a sua curvatura dirigida para o alto do
mente cessárão de todo com os seculos da ignorancia. tubo, he porque se prepara a subir; e então deve-se es
Na idade média erão as excommunhões muito mul perar bom tempo: se pelo contrario he concavo, he por
tiplicadas; os padres a empregavão sempre para susten que o mercurio se dispõe a descer; e he então de recear
tar seu poder e defender suas temporalidades: os papas, tempo máo.
os bispos, e os mesmos mosteiros, mas suas contendas, Quando ao mesmo tempo ha dois ventos, hum per
se excommungavão huns aos outros reciprocamente. to da terra, e outro na região superior da atmosfera; se
A #"# da excommunhão era muito simples nos o vento mais baixo he norte, e o mais elevado sul, não
primeiros seculos da igreja : os bispos denunciavão aos choverá, posto que o barómetro possa estar muito baixo;
fiéis os nomes dos excommungados, e lhes vedavão todo mas se o vento mais elevado he norte, e o mais baixe
o commercio com elles. As ceremonias aterradoras que sul, poderá chover, apesar de que o barómetro esteja
acompanhavão depois a fulminação, parece não subirem muito alto.
além do nono seculo. Doze padres tendo tochas accezás Quando º mercurio sóbe hum pouco depois de seter
mas mãos, as arremeçavão ao chão e as pizavão aos pés; conservado algum tempo sem movimento, ha logar de
tiravão-se todos os vasos e ornamentos do altar, e deita esperar bom tempo; mas se elle descer, he signal de chu
va-se por terra o crucifixo: logo que o bispo tinha * va ou vento.
nunciado a excommunhão, dobrava-se hum sino, e o bis Em hum tempo muito quente a baixa do mercuriº
po e os padres proferião anáthemas e maldições. Se acon annuncia trovoada; e se descer muito e com rapidez, de
tecia que hum excommungado entrasse na igreja, fazião ve-se temer huma grande tempestade.
se parar os oficios; e se ele recusasse sahir, o padre Quando o mercurio sóbe no inverno, he signal de
abandonava o altar: se porém já tinha começado o ca geada; se depois torna a descer, póde-se esperar o fim
nou da missa, devia continuar o sacrificio até á commu da geada; mas se durante esta elle continuar a subir,
*hão, eoncluida a qual se retirava o padre para a sacris he quasi seguro que haverá neve.
tia, para ahi recitar o resto das orações. Por pouco que o mercurio suba ou continúe a subir
Fabsolvição da excommunhão era tambem acompa durante, ou logo depois de huma tempestade, ou de hu
nhada de ceremonias. Quando se estava seguro das dis ma chuva longa e abundante, he signal de que ha de se
posições do penitente, o bispo, á porta da igreja, acom guir-se a calma ou bom tempo.
Pa º de doze padres em sobrepeliz, lhe perguntava Toda a variação repentina, rapida e consideravel,
se queria sugeitar-se á penitencia imposta pelos canones indica huma mudança de curta duração: pelo contrario
em satisfação dos crimes que havia commettido: elle con a variação lenta e contínua assegura a duração da mu
fessava então a sua falta, implorava o perdão, e promet dança que annuncia.
tia não recahir mais na culpa. Depois o bispo estando Se o barómetro e othermómetro abaixarem sensivel
sentado, e coberto com a mitra, entoava com os padres mente ambos ao mesmo tempo, he hum signal de gran
os sete psalmos penitenciaes, dando de quando em quan de chuva, mais certo que se o barómetro descesse só. Se
do com huma vara no paciente: no fim pronunciava a pelo contrario o barómetro e othermómetro subirem am
### absolvição, Ogrande rei de França Henrique bos, he anuúncio quasi infalliwel de tempo secco e seremºs
 ARCHIVO POPULART 37

bem conhecida pomada para fazer crescer o cabello: a sua

pelle he # para varias obras. Os pés do urso figu
rão com distincção entre os acepipes exquisitos nos ban
quetes dos habitantes do norte: para os tartaros he hum
manjar delicioso a gordura crúa deste animal misturada
com mel; e em o norte da America emprega-se nos usos
domesticos a sua banha, assim como entre nós se emprº
ga a do porco.
O sustento do urso he mui variado; come raizes, e
fructos: e gosta do mel com tal furor que, apesar da sua
prudencia natural, não resiste a expôr-se aos laços que
lhe armão, quando hum pouco de mel serve de engôdo.
Só quando a fome o aperta, he que ataca os outros ani
maes. Nos paizes temperados, onde o inverno he de cur
ta duração, o urso não se sustenta de carne; porém nos
climas gelados do norte, onde durante tres quartas par
tes do anno, se não encontrão nem fructos, nem vege
taes, elle se torna carnivoro por necessidade. He então
que o seu encontro he perigoso: ataca todos os animaes
que encontra, e se arremessa com cega intrepidez atra
véz dos perigos. Desgraçado do homem que então póde
apanhar, porque n'hum instante he devorado. A vista
das armas não o amedronta: corre sobre o seu inimigo,
levanta-se sobre os pés, e com os olhos ardentes, a goe
la aberta, e as patas levantadas, arroja-se para aterrar
a preza com o enorme pezo do seu corpo. Este momento
he o mais proprio para o ferir no peito, e então facil
mente succumbe; porém infeliz de quem errar o primei
ro golpe; porque sentindo-se ferido, o animal augmenta
seu furor. Quando he perseguido por muito tempo, e já
cançado sente faltarem-lhe as forças, encosta-se então
contra hum rochedo, ou contra huma arvore, e defende
se habilmente com as garras, e mesmo apanha as pedras,
que vê ao seu alcance, e as atira com força contra o seu
perseguidor; mas raras vezes ataca com os dentes. Redu
zido a este extremo, he facildar-lhe a morte. •

O urso sempre habita as altas montanhas, e nos pai

zes do norte he que se encontra no estado mais selvagem.
Na Islandia achão-se ursos de huma força prodigiosa; com
facilidade anda em pé, e acarreta sobre o lombo ou naº
O URSO. patas de diante enormes pezos. Foi visto hum destes ur
sos atravessando hum rio sobre huma arvore que lhe ser
via de ponte, levando com a maior facilidade abraçado
H, diferentes especies de ursos: o pardo da Europa, hum pôtro que havia matado. Neste estado foi desenha
e o negro da America, que teem quasi os mesmos costu do á vista por hum viajante; e assim o representa a es
mes e o mesmo tamanho, são os mais conhecidos: o ur tampa que apresentâmos.
so branco do mar, geralmente he maior que os antece O urso quando he pequeno, aprende menos mal o
dentes, rém menos feroz quando não tem fome; náda, que se lhe ensina; e por meio da musica, a que he ex
e mergulha com muita facilidade, e he assaz destro em tremamente sensivel, se faz delle o que se quer. Hum
pescar os peixes de todos os tamanhos, e até as mesmas urso não póde ouvir tocar hum instrumento, sem que
focas. Distingue-se tambem hum urso russo, que se pó naturalmente comece logo a remexer-se como para dan
de considerar entre os da sua raça como hum gigante; as çar. Gosta da solidão, e parece mui triste per natureza:
sim como he de todos o mais feroz: o seu comprimento huma parte da estação invernosa a passa encovado nas ca
he pelo menos de oito pés, ataca os animaes que lhe são vernas das montanhas, sem comer, e levando todo o seu
muito superiores em corpo, e he em tudo o animal mais tempo a dormir, ou a lamber as patas dianteiras. He es
temível do norte da America, e de quem tremem os mes te o tempo da sua quaresma; mas o animal não resisti
nos indios, tão costumados a afrontarem todos os peri ria a tão rigoroso jejum, se não tivesse engordado exces
. Conta-se de hum urso desta especie, que sendo feri sivamente, durante o bom tempo; e he esta gordura que
#"... mesmo tempo pelos tiros de seis caçadores, os per o sustenta na estação do frio e do descanço.
seguio com furor até á beira de hum rio, e sofrendo ahi
nova descarga, os obrigou ainda assim a precipitarem-se —<>{2}<>—
á agua, de huma altura de 20 pés, e arrojando-se atraz As invenções uteis, assim como as sementes dos ve
delles, estava já proximo a lançar as garras ao mais atra getaes, crescem e amadurecem sem estrondo: os seus fru
zado, quando hum dos caçadores que lhe havia escapado ctos são colhidos sem custo; e o vulgo os goza sem infor
atraz de huma arvore , teve a fortuna de atravessar-lhe mar-se como e donde elles provierão, e sem pensar ao
a cabeça com huma bala. que custárão.
Os ursos mais ordinarios são os pardos da Europa e
os pretos da America. He deste ultimo que se extrahe a A graça he a belleza em movimento,
 *>
•) A RC HIV () POPULAR.

**>
—==><><><><> —="#33#Re:==

Modo de tirar dos ossos hum excellente caldo. CHA DE PILRITEIRO.

rº

A preparação do caldo d’ossos pouco difere da do cal

|
H… mercador de chá em Londres obteve ultimamen
do de carne. Reduzem-se os ossos a bocados, o mais meu te huma patente para hum modo de preparar a folha de
do possivel, por meio de hum instrumento cortante, ou huma planta, que por infusão, dá huma bebida agrada
outro qualquer: póde-se tambem quebra-los e piza-los em vel, e muito saudavel. Esta planta he o pilriteiro. As
hum almofariz. Mettem-se depois os ossos em huma es folhas devem ser colhidas entre Abril e Setembro inclu
cudella ou marmitta de folha de flandres crivada de bura |sivamente, faz-se escolha das mais bellas: primeiro que
cos como huma escumadeira, a qual he feita de maneira tudo se limpão esfregando-as com cuidado; depois se la
a ficar isolada no meio da panella, ou descançando sobre vão em agua fresca, e limpa, e se põem a seccar. Guan
tres pés no fundo desta, ou, o que he melhor, suspen do as folhas estão alguma cousa enxutas, mas inda com
sa da boca da mesma panella: isto he para que os peda alguma humidade, expõem-se á acção de hum forte va
cinhos de ossos se não #m com perigo de serem en por d’agua até que se tornem côr d'azeitona, de verdes
golidos por quem beber o caldo. Por cada arrate d’ossos que erão; então se põem em hum vaso sobre o fogo me
deita-se na panella huma canada d’agua: tempera-se de xendo-se até se fazerem seccar muito bem em todas as
sal, ajunta-se-lhe legumes, sinoiras, nabos, ou couve, suas partes, e estando bem seccas, se guardão. "=

huma cebola, pimenta e cravo, como no caldo de carne: Esta planta assim preparada substitue perfeitamente
coze-se a fogo lento; e o caldo está prompto no fim de a folha do chá, cuja infusão se faz da mesma maneira;
cinco horas pouco mais ou menos. Ajunta em cima mui segundo e se lhe opóde simultaneamente ajuntar assucar, e leite,
gôsto. • •

ta gordura, que se póde tirar para temperar outros ali

mentos. Este caldo tem gôsto muito agradavel, e he tão O pilriteiro, ou pirliteiro antigamente chamado es
nutritivo como o de carne. pinheiro alvar de casca verde (Brot. Flor. Lusit. Crata
Tambem se póde fazer por outro modo mais econo gus oxyacantha Linn, C. monogyna Jacq.) acha-se en
mico para pessoas pobres. Mettem-se os ossos em huma tre nós nos outeiros, e sebes ao pé de Coimbra, ao pé de
panella de barro vidrado, ajuntão-se-lhe os costumados Lisboa, e em quasi todo o reino, e florece na prima
temperos, e deita-se-lhe de agua dobrado pezo dos ossos: VCra • *

tapa-se a panella com hum papel atado á roda da boca Facil será por consequencia aproveitar-se a sua folha
com hum barbante, e em cima põe-se a tampa da pa na indicada estação para aquelle util fim ; e o processo
nella. Mette-se esta em hum forno de pão, depois deste he tão simpes que se tornará facilmente hum chá cazeiro,
se tirar, e ahi se conserva o tempo conveniente. Resulta especialmente para á gente do campo, que neste uso vai
d'aqui hum excellente caldo, advertindo que deste modo já seguindo os habitantes das cidades. Além desta impor
podem os ossos servir mais de huma vez. tante commodidade, e economia, na massa geral da na
Conhece-se quanto este caldo he economico e util pa ção, que importa 900:000 arrateis de chá, deverá pro
ra a classe necessitada, pelo baixo preço dos ossos. " duzir em resultado allivia-la de hum tributo consideravel
a benefício estrangeiro, especialmente dos inglezes, ein
# , , fluirá bastante no balanço de nosso commercio exterior,
Modo de tirar ao azeite o gôsto de ranço, e dar-lhe se for animado com o patriotismo illustrado das classes
boa côr. eminentes, por quem se modelão os póvos em materias
de gôsto, e de luxo; e de quem devemos esperar o lou
Deite-se em hum vaso accommodado huma porção de vavel exemplo de dar o tom no uso e consumo exclusivo
carvão pizado, 4 onças por cada canada d'azeite, e lan de cousas de producção nacional, como esta; porque,
çando-lhe em cima o azeite, deixe-se assim ficar em re ainda que a producção não esteja rigorosamente na razão
pouso tres dias; passa-se depois por hum panno de lãa, do consumo, segundo os mais modernos authores de eco
ou de linho fino; e ficará o azeite claro, e sem cheiro ou nomia social, com tudo, não podem elles negar ser es
gôsto algum de ranço. . . ** te tambem hum modo de promover a industria producto
Tambem se póde tirar este cheiro, quando não esti ra, pois que se sem producção não póde haver consumo,
ver ainda muito declarado, deitando em huma garrafa sem consumo tambem não haverá producção; bem que
huma quantidade de azeite e outra igual de agua; e ba seria para desejar que o consumo fosse sempre reprodu
tendo-o bem por algum tempo: repete-se a operação, se ctivo; no que as abelhas, e as formigas nos dão exem
for necessario, duas ou tres vezes; por fim deixa-se as plos da mais profunda economia social. •

sentar a agua, e separa-se o azeite, que terá já perdido Accrescendo a estas razões, que o uso do chá da In
o cheiro do ranço. |- dia he nocivo para muitas pessoas, por não dizer vene
noso, como ha meio seculo lhe chamou já o célebre com
—=>$<= de de Rumford, proscrevendo tal uso, o que não seria
Meio de tornar capaz de se comer o peixe que começa difficil demonstrar; e tanto o conhecem os inglezes, que
a corromper-se.. muito geralmente usão já do chá preto, como menos no
civo, na economia domestica. Por esta occasião indicare
Durante o tempo dos calores acontece que o peixe mos mais duas especies de substancias para substituir o
começa a corromper-se de manhã para a noite. Neste ca chá da India. A avêa, já conhecida para dar aos cremes,
so para lhe tirar o cheiro e gôsto que tem contrahido, e lacticinios hum gôsto analogo ao de baunilha, he tam
deve-se ferver em huma grande quantidade d'agua, na bem indicada como propria para substituir o chá. A com
ual se mistura huma quarta parte de \"#; sal, e municação desta nova experiencia deve-se a mr. Bourdin,
huma porção de pó de carvão muito bem atado em hum d'Avesnes, * •

pedaço de panno de linho. Esta receita serve tambem pa Obtem-se este chá deitando huma medida d'avêa em
ra a carne no mesmo estado. cinco medidas d'agua, que se fervem até se reduzirem º
•
 ARCHIVO POPULAR. 39

quatro. Esta bebida he ao mesmo tempo agradavel e sau

avel. Tempera-se do mesmo modo com assucar, eleite, =0$$#>$<}{<=
como se quizer.
Mr. Cullat de Pugien, advogado em Belloy, indi
tou tambem outro novo genero de chá, que a experien UTILISAÇÃO DAS AMORAS BRANCAs.
cia tem confirmado. \

Toma-se hum bom punhado de cascas d'amendoas; (Extrahido dos Annaes da Sociedade Promotóra da
-pizão-se; fazem-se ferver em huma canada d’agua por hu Industria.) ,º

ma boa meia hora; e filtra-se ao depois por hum panno

d'algodão fino. A amoreira, cuja folha serve para nutir o bicho da
Esta bebida saudavel, e balsamica, se distingue por seda, produz huma muito grande quantidade de peque
hum gôsto de baunilha muito agradavel. Junta-se-lhe nas amoras brancas, que geralmente se deixão perder,
tambem, como de ordinario, assucar, ou leite, se se quando se podem utilisar de muitas maneiras.
quizer. 1º Estas amoras são muito boas para o sustento das
aves, mas não convém dar-lhas em muito grande quan
—=>$<>- tidade quando são frescas; em consequencia fazem-se sec
O amor de mãi! car ao sol humas poucas destas amoras sobre hum panno:
* ellas são pequenas, e por isso se seccão facilmente: po
Hum navio, que lutava contra huma furiosa tem dem-se assim conservar para o inverno. -

pestade, á vista da costa septentrional da Escossia, deo 2.º Esmagando-as em huma tina, e fazendo-as fer
em fim á costa sobre os rochedos, e ficou de todo sub mentar como as uvas, obtem-se huma especie de vinho,
mergido á excepção da parte mais elevada da pôpa. A que oferece huma bebida muito saudavel, bem preferi
tripulação lançou-se á pressa na lancha, e á força de re vel a alguns vinhos. -

mos procurava ganhar a costa; mas huma onda como hu Quando se ajunta na mesma tina muito grande quan
ma montanha sumio homens e lancha na profundidade tidade de amoras, como contém muito assucar (mas in
das aguas. Passárão-se oito dias, antes que o temporal cristallisavel) póde-se sem inconveniente juntar-lhe huma
permittisse aos pescadores metterem-se ao mar, para ir pequena porção d’agua quente, que facilita a fermenta
visitar os restos do navio. Quando alli chegárão, o pri çao. > • • –"

meiro objecto que vírão, foi huma mulher morta, esten 3.º Póde-se igualmente obter das amoras muito boa
dida no chão, tendo ainda apertada sobre o peito huma aguardente d'hum sabor muito agradavel: fazem-se fer
creancinha. Por cima de seu peito resequido estava huma mentar sem lhe juntar agua, e quando a fermentação se
ferida, que parecia ter sido feita com hum alfinete gran acha terminada, mette-se tudo no alambique, e se dis
de; e della sahia ainda huma gôta de sangue, }" O Ille tilla da mesma maneira que o bagaço da uva.
nino chupava com avidez. Tendo-se-lhe estancado o leite, Depois da distillação, o residuo, ou bagaço ainda
esta mãi afectuosa tinha sem dúvida empregado, na sua he muito bom para as aves comerem. ">

deploravel situação, aquelle ultimo recurso para prolon Estes tres modos de utilisar as amoras tem sido con
gar por mais alguns momentos a existencia de seu filhi firmados pela experiencia.
nho. Havia pouco tempo que a infeliz havia expirado, A amora silvestre, fructo da silva, oferece as mes
porque ainda seu corpo conservava algum calor. Hum re mas vantagens.
trato que lhe pendia do pescoço fez conhecer a familia, Igual partido se póde tambem tirar do medronho,
a quem pertencia o menino. Bem quererião os pescado segundo o que acima # sobre a amora; e consta
res adoptalo, mas seria cortar-lhe sua fortuna, porque nos que entre nós se tem já ensaiado tirar assucar deste
seus parentes erão ricos. Esta boa gente tinha certamen fructo; mas certamente sería vantajoso tirar delle huma
te presenciado muitas outras scenas de desolação, mas bebida vinosa, e mesmo a aguardente, visto ser tão abun
nunca suas lagrimas havião , como então , corrido em dante em nossas provincias este frueto.
abundancia. Quando vierão buscar o pequeno orfão que O mesmo dizemos a respeito da laranja, principal
tinhão salvado, elles o conduzírão ao logar onde sua mãi mente da que cahe ao chão com os fortes ventos, e que
estava sepultada , e tirando seus chapéos, promettêrão se perde pela maior parte , e da qual similhantemente
sinceramente
se adoptar
ajoelhar sobre esta como seu o primeiro orfão que vies se poderia extrahir huma especie de vinho, e mesmo
sepultura. •

aguardente, de que se tem feito já uteis ensaios entre

A coragem da virtude tambem he contagiosa: huma nós, especialmente na ilha de S. Miguel, e que muito
acção boa quasi sempre produz outras. bom sería se promovesse em grande, pois que muitas ve
zes poucas horas de ventos muito fortes bastão para dei
*
—=>$<= tar em terra a maior parte da fructa das quintas, que as
Huma cobra domestica. sim desaproveitada apodrece, grande perda causando aos
cultivadores, que até poderião tirar # casca o oleo es
Hum lavrador que habitava perto de White-Cross, sencial, que tanto se exporta da Italia; chegando o des
huma milha de Hereford, em hum casal de mr. Thomas cuidº a ponto de nem aproveitar ao menos esta laranja
Weed, observou algumas vezes, no mez de Maio ulti para formar estrumes dos chamados compostos.
mo, que huma filha sua, creança de menos de dois an Isto, que deixámos dito do aproveitamento da laran
nos, todos os dias ao jantar guardava alguma parte de ja cahida, se poderá tambem entender de qualquer ou
sua comida, e sahia logo da meza. A curiosidade moveo tra qualidade de fructa, como a pera, pero, maçã, gin
o lavrador a espiar a filha para saber a quem era desti jas, cerejas, amêxas, &c., de cujo aproveitamento do
nada aquella ração diaria; mas qual seria a sua surpreza modo referido, se criarião novos valores,
quando vio, a hum certo signal feito pela menina, sa
hir huma cobra de hum boraco da parede, e receber sem —=>$2<>-
temor a sua pitança e as festas que ao mesmo tempo lhe Diz Plutarco: Os falladores são como os cópos vaziosº
fazia a sua pequena protectora! que sóão mais do que os cheios,
 40 ARCHIVO POPULAR.
+
do a evaporação, e pela informe figura, e disposição des
—*-*<IR>{}<TD>-
tes em quasi todas as marinhas deste sitio, de modo que
SOERE AS MARINHAS DE PORTUGAL. destas se não recolhe a terça parte do sal, que poderiãº
produzir.
(Continuar-se-ha.)
(Tirado d'huma das memorias economicas da academia
das Sciencias de Lisboa, publicada em 1812.) —>$<>—
Nunca se verá hum nescio callado, nem hum sabia
muito fallador.
1.º D… das marinhas.
2.º Manipulação antes da cristallisação do sal. @GE4=-
3.º Defeitos, que nellas se observão.
4.º Modo de remediar estes.
ANECIDOTAS.
1.º Discripção das marinhas. Todas as marinhas do
reino se compõem de diferentes ordens de reservatorios
destinados para facilitar a evaporação da agua salgada; ?? \ ós nunca abristes a boca na camara — dizia hum
mudando-se esta de huns para outros, concentra-se cada deputado a outro seu collega. — ,, Enganais-vos, lhe res
vez mais, até que, entrando nos ultimos, se cristallisa pondeo este, os vossos discursos me produzem sempre es
o sal em mais, ou menos tempo, segundo o estado, em se efeito. - • -

que entra para os ditos reservatorios, e as circumstan

cias, que favorecem, ou retardão a cristallisação. —=>$3<>-
O número dos reservatorios em cada marinha he di Luiz XI de França, para promover as artes e as
verso nas diferentes marinhas do reino; porque a cega sciencias, tratava com particular distincção, e até ad
rotina, communicada por tradição nas diferentes locali mittia ás vezes á sua meza qualquer individuo que sobre
dades sem principios, e sem as luzes da observação, faz sahia em algum conhecimento util. Hum rico fabrican
dispôr os reservatorios de fórma que nenhuma proporção te, a quem esta honra havia sido muitas vezes concedi
guardão nas superficies evaporantes de huns a respeito de da, animado pelas maneiras affaveis do rei, lhe pediº
outros, não havendo huma só marinha, onde esta seja ob hum dia o # de barão. O principe concedeu-lho fa
servada. • -

cilmente, mas d’ahi em diante não lhe fez mais o mes

Não sómente diferem entre si as superficies evapo
rantes dos reservatorios de huma mesma marinha, mas
tambem as de todas as marinhas do reino de Portugal,
e do Algarve, sendo em humas maiores, do que em ou
tras, segundo as circumstancias do terreno, e o artificio,
com que he feita cada huma das ditas marinhas. Assim
como ha tambem alguma diferença na natureza do ter
reno, onde estão formadas, na grandeza dos reservato
rios, e nos meios, que applicão para facilitar a evapora
ção; o que tudo se verá no decurso deste artigo.
Marinhas de Lisboa. Nas visinhanças de Sacavém,
e nas margens septentrionaes do Téjo, observão-se 38
marinhas (em 1812) formadas, humas em terrenos aper
tados (em que predomina a argila), e são em maior nú
mero; outras em terra solta. Tem todas 5 ordens de re
servatorios, chamados peijos, caldeirões, caldeiras, ca
beceiras, e talhos, pelos obreiros, que preparão, e go
vernão as marinhas (com o nome de marroteiros.) Dos
primeiros até aos últimos muda-se successivamente a agua da º, Pperguntou a huma sua amiga
mo acolhimento. Ouzando elle hum dia fazer ao rei esta,
observação, lhe respondeo S. M. —, Eu vos honrava,
,, quando ereis o primeiro fabricante do meu reino, ho—
,, je que sois o ultimo dos fidalgos, não mereceis distinc
, São alguma.»
O cavalheiro Goels, governador de Virginia, con
versando hum dia na rua com o conde de + » » comman
dante de Williamsburgo, tirou o seu chapéo a hum ne
gro, que o havia saudado: ,, Como! lhe diz o conde;
vº exc.º abaixa-se a cortejar hum negro! — Sem dúvi
, da, respondeo o cavalheiro; para que se não diga, que
,, hum negro he mais civil que o governador da Virgi
»nia.»
—=>{}<>—
Huma senhora, que não passava por mui bem casa
• • 9, de q
que meios se servia +

salgada para adiantar-se mais a evaporação. ella para viver tão bem com seu marido. —, Fazendo
As marinhas ao sul do Téjo, em Alcochete, Aldêa ,, tudo o que lhe agrada a elle, lhe respondeo a amiga,
Gallega, Moita, Alhos Vedros, todas tem 5 ordens de ,, e sofrendo com paciencia o que me não agrada amim.»,
reservatorios (excepto as da ribeira do Badel) chamados
pelos marroteiros, viveiros, caldeirões, caldeiras, cabe —==><x<3">>>>><=-
ceiras, e talhos. São formadas em terreno ordinariamente
apertado; o que influe muito na bondade das marinhas, Vende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
na rua do Ouro n.º 142.
sendo melhores aquellas, que tem mais endurecido o fun
do dos talhos, onde se faz a cristallisação do sal. os PREços são os sEGUINTEs.
Entre todas as marinhas observadas nas visinhanças Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
do rio de Sacavém, e margens d'aquem, e d’além do Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ??

Téjo, tem preferencia a maior parte daquellas situadas Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 23

na ribeira do Batel ao nascente d'Alcochete, pela maior
superficie evaporante dos reservatorios, e por cessarem =

nestas mais os impedimentos, que se oppõem á acção dos

principaes agentes da evaporação, o sol; e os ventos. LISBOA.
As sobreditas marinhas tanto excedem no melhora
mento a todas observadas em Riba-Téjo, quando estão NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ.
em decadencia as da ribeira do Samouco, pelas muitas
mottas de terra, que cruzão seus reservatorios, difficultan Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 o ARCHIvo PoPULAR. |- |- -
-->*
, , …"…
* *
-
*
-

salasiasaº eurºvisas e º
Nº 6. sABBADo 6 DE MAIO. 1837.
- * *

* * * *
Equado •

…" e… . .
|- …" edir a ºi
* - -

–==><><><><===-- * * * .

A bella estampa que hoje apresentâmos, representaldºm entre os espeques da cabana. No meio desta obser-º-
huma choupana de indies na America do Sul, — He ape-va-se hum grande cesto de junco sobre quatro pés, que
nas hum tecto coberto com grandes folhas de pindoba, e lhes serve para guardar os generos de que se sustentão, º
sustentado sobre nove espeques, os tres do centro mais e os utensilios da cozinha. • - -… "

altos do que os seis dos lados. Estas cabanas são abertas Estas choupanas são construidas por algumas das gran->
a todo o tempo, e he provavel, que algumas esteiras que des tribus dos Guaranis, que habitão o continente entre º
dentro se encontrão penduradas, sirvão algumas vezes pa-o Amazonas e o Rio da Prata, e que fórmão a quasito-º
ra abrigo nas más estações. — Os moradores destas chou-italidade da população indigena do Prasil. Os viajantes !
panas dormem em redes suspensas dos tectos, e os uten- que os tem visitado, descrevem estes indios como sim
silios cazeiros de que se servem, observão-se depºnhº-lº , e pacificos, habitando pela maior parte no centro
dos em roda. Quasi em todas as choupanas se encontra de densos bosques, e vivendo principalmente do produ
huma ou duas canôas de que os indios se servem para pes-cto da caça, em que empregão a maior parte do tempo.
carem nos rios immediatos; os remos ou pás, se suspen-l'Estes indios accreditão que ha hum Espirito bom, e hum
VOL. I,
 42 *TRGITIVOTOPULAR:
Espirito máo, ºs quºes presidem a todas as acções da vi —=-=s#$@@S=-e-
da do homem , e láo desconhecem o dogma de huma vi
da futura. — Havendo-se neste mundo como convém aos
A TROMBA MARINHA.
bons caçadores, e a fiéis amigos, elles esperão achar na
outra vida grandes rios abundantes de peixes, e immen
sos bosques cheios de animaes, que poderáõ caçar sem Maºuando no mar se encontrão dois ventos do mesmo
grande trabalho; mas aquelles a quem faltarem virtudes angulo, e no centro por casualidade se acha huma nu
serão condemnados a viver para sempre esfomeados, em vem, logo esta se condensa, e he movida com rapidez
terras selvagens, onde nem mesmo encontraráõ huma só prolongando-se para baixo na fórma de huma mangueira
àTVOTE • •
ou tromba de elefante; e o redemoinho que fórça a nu
Estes póvos raras vezes se approximão das costas do vem a descer, chega tambem até á superficie do mar, e
mar; habitão os certões, onde encontrão grande abun a agita com tanta força, que a agua se converte em va
dancia dos meios de subsistencia. Muitas vezes edificão por; e assim como o efeito do movimento espiral do ven
suas choupanas nas visinhanças das aldêas habitadas pelos to (redemoinho) em terra he levantar todas as substancias
brancos. Alguns se tornárão apparentemente christãos, leves quasi até ás nuvens; esse mesmo movimento no mar
influidos pelos jesuitas; mas he raro encontrarem-se en levanta aquelles vapores da agua em espiral até ao alto
tre elles resquicios de religião depois de que esta ordem da nuvem. Geralmente se dispersa aquelle vapor antes
foi supprimida; talvez a idéa de huma vida futura seja de chegar a condensar-se; porém se a nuvem está mui
ainda recordação do que os padres lhes ensinassem. Pou baixa, e a agitação da agua he assaz forte para produzir
cos trabalhos regulares se conseguem destes indios, e tem tão grande quantidade de vapores, que em toda a columna
falhado todas as tentativas que se hão feito para os civi em que sobem cheguem a condensar-se e tomar consisten
lisar. Quando reduzidos ao captiveiro , ou se definhão cia, então se fórma o que se chama tromba marinha. As
até morrer, ou esperão com incançavel paciencia a occa duas columnas, da nuvem e do vapor, se vão diminuin
sião opportuna de se escaparem para o mato. do ou adelgaçando para o ponto do contacto até não te
O modo porque os indios de Pampa edificão as suas rem mais # huma vara ou vara e meia de diametro. Em
choupanas, he quasi igual áquelle que descrevemos: en tempo de calma as trombas se conservão perpendiculares
terrão no chão tres páos da grossura de hum pulso, a no seu movimento; porém em tempo de ventos movem
quatro pés de distancia huns dos outros. O páo ou espe se obliquamente; e muitas vezes, faltando-lhe o equili
que do centro tem huma altura de seis pés, pouco mais brio das forças, se desfazem repentinamente; outras ve
ou menos; os outros são mais pequenos, e todos termi zes porém correm com muita ligeireza, e continuão por
não em fórma de forquilha. A doze pés de distancia, en hum quarto de hora ou pouco mais, até se romperem e
terrão outros tres páos do mesmo tamanho, e fórma. Nas desapparecerem.
forquilhas atravessão tres páos compridos, sobre os quaes # sido opinião commum na gente do mar que as
estendem couros de cavallo, os quaes empregão não só trombas são humas mangueiras por onde as nuvens sor
para tapar o tecto, mas ainda os lados das cabanas, e vem do mar a agua que depois lanção em chuva; e neste
por meios delles se abrigão das chuvas, e demais incle sentido faz dellas huma curiosa discripção o nossº Camões
mencias do tempo na estação invernosa; mas no tempo no Canto 5º dos seus Lusíadas; tambem outra opiniãº
dos grandes calores tirão as das ilhargas das cabanas, e prevalecia, que era mui perigoso para hum navio o apro
as deixão, como os Guaranis, expostas aos ventos. ximar-se a huma tromba marinha, pelo risco de poder
esta rebentar, descarregando huma massa d'agua capaz
—=>$<= de fazer soçobrar o navio; marinheiros ha que sustentãº
por mui seguro, que o unico meio de livrar hum navio
do perigo de que o ameaça a approximação de huma trom
A balança das feiticeiras. ba, he fazer-lhe alguns tiros de artilheria para a romper
e despejar antes que chegue perto do navio. Tudo isto sãº
No meio do seculo 17.º ainda , em Ondewater na erros: a tromba marinha (como levâmos dito) nada mais
Hollanda, se seguia officialmente hum costume, que re he no mar, que hum redemoinho em terra; e não ha
corda as próvas dos tempos da barbaridade, o qual havia vendo alli nenhuma massa d'agua suspensa, comº sejul
sido introduzido por Carlos 5.º, diz-se que para salvar ga, o mais que deixa cahir, quando se rompe, he hum
da morte huma multidão de victimas do fanatismo popu aguaceiro produzido pela condensação dos vapores que le
lar. Consistia este costume em pezar na grande balança vanta do mar. He certo que huma embarcação pequena,
da cidade as pessoas accusadas de feiticeria, para verifi navegando com muito panno perto de huma tromba º cor
car. se tinhão o pezo requerido de hum bom e honrado reria grande risco, não em consequencia da quantidade
christão. A maior parte das pessoas corrião voluntaria d'agua que esta lhe poderia despejar, mas sim da espan
mente a esta operação. Fazião-nos despir: huma mulher tosa violencia dos ventos desencontrados que a produzem
e dois homens, devidamente authorisados, verificavão o Entre as muitas observações que hão desvanecido a
pezo. Os escrivães e notarios passavão hum certificado, idéa de que a tromba marinha he huma columna d'agua,
attestando que o portador tinha o pezo proporcionado ao o seguinte caso he mui concludente. Passando hum bri
seu talhe e estatura, e por tanto nada #" de diaboli gue entre as ilhas de Vipari na costa da Sicilia, em 1809,
co noseu corpo. Este attestado, que custava seis florins, não pôde evitar o encontro de huma tromba, que corria
era pago de mui boa vontade, porque livrava o portador para elle rapidamente fazendo estrondo como de huma
do supplicio do fogo. Notava-se nesse tempo que a maior grande chuva; porém passou-lhe sobre de meio naviº Pa
Wº dos suppostos feiticeiros é feiticeiras, vinhão da ra a pôpa, molhando sómente a mezena e a véla grande,
Westphalia, onde este prejuizo então predominava. sem causar detrimento algum.
Assegurão que este acto de superstição, por mais ri Ainda que este fenómeno seja peculiar ao mar, ha
diculo que pareça, não está ainda inteiramente extirpa todavia exemplos de se terem visto em terra. Em humº
do Pessoas do campo ha que ainda crêem na verdade de día de Junho de 1617, pelas sete horas da tarde, se viº
em Hampstead Kentish Pown, nas visinhanças de Lon
taes próvas,
 ARCHIVO POPULAR, 43

dres, huma magnifica columna descendo das nuvens so

bre a terra. O tempo estava tempestuoso, e relampeja —-*=>$$(<<===--—
\,
va muito; conheceo-se claramente que era hum redemoi-| |
nho, que apanhando no meio algumas nuvens, as fazia o Jogo, APoLoGo ALLEMÃo.
tornear e descer tão agitadas, que parecião huma colum
na de fumo sahindo de huma grande chaminé. Caminhou Hum sujeito tinha viajado em diversos paizes do mun
coisa de hum quarto de legua, e rebentou depois n"hum do, e voltando á sua patria, os seus amigos concorrêrão
aguaceiro, tendo a força do redemoinho levantado de hu a abraça-lo segundo he costume, e todos lhe perguntavão
ma eira até grande altura muitos feixes de feno com al pelas aventuras que havia tido nas suas viagens. Em hum
guns homens que estavão em cima. momento apresentou o nosso homem huma ladainha de
milagres, a qual delles mais extraordinario, e entre ou
tros contou o seguinte: — Senhores, he natural que sai
–=Zx5&###@$@$@==-
bais a enorme distancia que vai daqui ao paiz dos tupi
nambas; pois bem: mil e duzentas leguas além desse
paiz, encontrei huma especie de homens que me pareceo
A GUILHOTINA. das mais singulares. Muitas vezes estão sentados a huma
banca até alta madrugada, porém nem tem toalha, nem
cousa que lhes entretenha os queixos. Bem poderião os
E. instrumente do castigo judicial na França, tira raios rebombar sobre suas cabeças, dois exercitos comba
o seu nome do doutor Guilhotin, hum dos mais distin ter a seu lado, o mesmo ceo ameaçar ruinas e devasta
ctos medicos de París, o qual abraçou com ardor a causa ções, sem que isso os obrigasse a largar os seus logares,
da revolução, e foi eleito deputado á assembléa nacional. ou ainda mesmo a distrahi-los hum só momento — são
Ha quem accredite, que Guilhotin foi huma das pri surdos mudos — só de tempos a tempos se lhes ouvem al
meiras victimas do instrumento a quem dera o nome; guns sons mal articulados, sem ligação ou significação
mas não he isto assim: ainda ha pouco se publicou a sua alguma: só os olhos, he que se agitão de contínuo, e da
biografia, que he a seguinte: maneira mais espantosa. Muitas vezes os contemplei com
Guilhotin foi hum dos deputados mais modernos da a maior attenção, levado da curiosidade de conhecer es
assembléa nacional, alli propôz diversos objectos de uti tes animaes de nova especie; e, acreditai-me, meus ami
lidade publica, entre outras o plano de organisação da gos, jámais esquecerei as suas terriveis fisionomias que
faculdade de medicina, e teve parte nas mais notaveis tinhão nessas occasiões. A desesperação, a raiva, algu
revoluções daquelle corpo, quando se tornou em assem mas vezes a alegria da malignidade, d’envolta com a in
bléa constituinte. Depois de se haver decidido que os cri uietação, se lhes desenhavão de contínuo no semblante.
mes erão pessoaes, Guilhotin propoz o substituir a deca umas vezes era o furor dos infernos; e o ar carregado e
pitação a todos os outros castigos, com o pretexto de sombrío de seus juizes; outras vezes as angustias de hum
que na opinião dos francezes a infamia, daquella morte criminoso, que conduzem ao supplicio. Mas, perguntárão
não passava do delinquente. Foi adoptada a proposta, e os amigos do viajante, qual he o fim a que se propõem
o seu author mencionou huma máquina, que de muito taes desgraçados? Será trabalhar pelo bem *X
tempo era conhecida como propria para dar a morte sem Não. — Procurar a pedra filosofal? —Não, he isso.
fazer sofrer o paciente. Esta lembrança foi tão bem aco quadratura do círculô? — Ainda menos. — Agora demos,
lhida, e tal era o caracter sanguinario que então distin nella; he purgar alli os seus peccados! — Ainda vos en-,
guia as massas, que hum instrumento de morte veio a ganais. — Ora então não acertaremos. Fallais-nos dever
ser hum enfeite: usárão-se guilhotinas de oiro nos dedos, dadeiros maniacos, que não ouvem, não fallão, não sen-,
nas orelhas, no peito; e até houve quem désse a alguns tem, qual será pois a sua occupação? — Jogar! — , , …;
móveis de casa a sua horrivel fórma!
8 $ 3 … …
Muitas pessoas respeitaveis daquelle tempo applau
dírão os motivos de humanidade, que havião induzido o Do credito. - -

filantropico deputado a propôr # e instrumento do cas Os egypcios podião pedir emprestadas fortes sommas, ,
tigo: desgraçadamente alguns individuos derão o nome de depositando o cadaver de seu pai entre as mãos do cre-,
guilhotin a esta máquina de que ele não era o inventor, dor: º era para elles huma infamia inextinguivel, se no -
mas que apenas havia lembrado; e ainda mais desgraça fim do tempo aprasado não resgatavão este penhor vene
damente a máquina se tornou nas mãos de hum punhado rando. —Na idade media dava-se de penhor hum pedaço
de bandidos, que por dois annos forão senhores de toda do bigode, e sobre esta unica fiança se obtinhão grandes .
a França, dois annos que equivalêrão a mais de dois se quantias. Vergonha até á morte a quem não retirava em
culos, o instrumento da mais horrivel vingança, dos cri tempo devido o seu penhor. — Hoje basta dar a sua assi-,
mes mais abominaveis; e Guilhotin que não pôde escapar gnatura, isto he, traçar algumas letras nºhum papel,
a ser preso, e quasi que figurou como victima nas scenas para se ficar tão empenhado, como n'outro tempo o egyri,
de carnagem que diariamente representavão esses infames pcio e o homem da idade media. Póde-se por isto calcu
tyrannos, mil vezes lamentou o ver seu nome identifica lar o immenso progresso que tem feito a confiança entre,
do com o cutello devastador de que os canibaes havião ar os homens. He preciso que o ponto de honra seja muito :
mado os executores da alta justiça. He para admirar que respeitado, para que huma simples assignatura, tão in
Guilhotin não pedisse ao governo a permissão de abando significante em comparação de hum penhor religioso, tal
nar hum nome, que desde aquella época-lhe deveria ter como o cadaver de hum pai, ligue insensivelmente hum
sido insupportavel. Terminada a sua carreira politica, homem a outro nos dois extremos oppostos da terra.
Guilhotin voltou ás suas antigas funcções de medico, que ºf
talvez teria sido melhor para o seu repouso que não tives-| ( —=>$5<= "
se já mais deixado; e gozou até os seus ultimos momen "Não ha ninguem que não. tenha em si o germen de
tos da estima de todos os que o conhecião, morrendo a alguma boa qualidade, a qual poderia vir a fructificar,
26 de Maio de 1814 na idade de 76 annos, se fosse cultivada. " "
• + 2
 ARCHIVO POPULAR.
do; hum polvarinho, e huma cartuxeira a tiracol; hum
yatagan, e hum punhal curto fazendo pendente ás pistol
las no einto, de maneira que na verdade se póde dizer,
que hum destes individuos he hum eabide movel de ar
mas. O soldado albanez indisciplinado e pouco temivel em
campo raso, e contra tropas regulares, he com tudo pe
rigoso inimigo nas guerras de montanha.
A afeição destes individuos aos seus trages, he tão
forte e constante, como aquella que tem ás suas armas.
-- A jaqueta solta de que geralmente usão, he ricamen
te bordada de oiro fino, e as polainas que lhes descem
dos joelhos, até aos tornozellos bem como as enormes fi
vellas que lhes prendem as sandalhas, quasi sempre são
| || do mesmo metal, ou pelo menos ornadas com elle. A côr
•
- }
do manto hebranca em todas as tribus, e por mais gu
……… …
ja que tragão a camiza, a qual raras vezes mudão, ten
os albanezes o maior cuidado em que seus mantos sejão
sempre tão alvos como a mesma neve. O mesmo cuidado
empregão pelo que respeita á pelliça de pelle de ovelha
que usão graciosamente lançada sobre o hombro direito.
-- O que temos dito, he tudo relativo ás pessoas de qua
lidade; porém em todas as classes d'albanezes he quasi
huma paixão o desejo de trajar bem; e a não serem elles
inteiramente pobres, procurão por todos os modos andar
elegantemente vestidos e armados. A espingarda he hum
traste tão indispensavel a hum albanez, como o eachim
bo o he a hum turco. — Encontra-se huma espingarda,
ainda na mais pequena choupana da Albania — o mes
mo camponez a traz sempre comsigo, ou seja que elle vá
conduzir para o pasto os seus rebanhos, ou que vá lavrar
suas terras. -- He a arma em que se julga mais habil,
e a olha não só como instrumento de defeza, mas tam
bem como hum enfeite.
A estampa que apresentâmos, representa hum offi
cial albanez em toda a sua pompa.
VESTUARIOS GREGOS E ALBANEZES. Os albanezes tem a mesma mania dos marinheiros
de varias nações; isto he, de fazerem diversas figuras so
bre os braços e as pernas, picando a pelle com huma agu
A grande variedade dos vestuarios pinturescos que se lha molhada em polvora. Quasi todos são alfaiates, e não,
encontrão por toda a parte da Grecia, Albania, e costas deixa de ser curioso, ao passar por hum corpo de guarda.
da Azia menor, tornão pela maior parte agradavel, e albanez, ver meia duzia de individuos de aspecto ousado e
interessante aos viajantes o aspecto # paizes. — Na feroz, armado, até aos dentes, meneando a sua agulha
Grecia continental não só cada provincia, mas cada dis com a maior actividade. Não ha hum unico soldado que:
tricto, e até mesmo cada cidade ou aldêa tem seu modo não traga dentro da patrona hum pedaço de panno, hum
de vestir, que lhe he particular; de maneira que, quan bocado de marroquim, linhas, e agulhas.
do por occasião das feiras, ou por outro qualquer motivo
de ajuntamento se reunem as grandes multidões, hum —=>$<=
observador curioso póde facilmente distinguir o paiz don Do nome de Maria.
de cada hum he, e a povoação a que pertence. Isto mes O nome de Maria esteve n'outro tempo em tão gran
mo acontece no sul da Italia, particularmente na Cala de veneração, que até em alguns paizes era prohibido dar
bria, e outras terras, que mais parecem provincias gre este nome ás mulheres cazadas. Afonso 4.º, de Castella,
gas, do que italianas. Nas montanhas que limitão a Gre estando para despozar-se com huma joven moira de rara
cia pelo norte, e que são principalmente habitadas pela belleza, declarou que lhe não pozessem no baptismo o no
grande raça sclavonia, o vestuario he em tudo diferen me de Maria, porque julgaria profanar este nome com
te, daquelle de que usão os #"; e este vestuario ain as familiaridades de hum esposo. Entre os artigos do con
da he subdividido, e modificado conforme a diferença tracto de casamento entre Maria de Nevers, e Uladisláo
das suas tribus. — Os armaoutas envolvem a cabeça com rei de Polonia, havia bum em que se estabelecia que a
"hum chaille vermelho — os seus visinhos montenegrinos, princeza mudaria o seu nome no de Aloysa. Tambem se
usão deste chaille amarello, e os chimariotas, e outras conta de Cazimiro 1.º, rei de Polonia, que no contrato
tribus sclavonias, conhecem-se não só pela diferença da do seu casamento com huma filha do grão-duque de Rus
côr, mas tambem pelo feitio dos seus turbantes. Todos sia, exigio que antes de casar ella havia de trocar por
andão armados, e a importancia e grandeza de hum al outro o seu nome de Maria.
banez são avaliadas pelo número de armas, que traz so —=>$--
bre si; e pela riqueza com que estas armas são lavradas
de oiro, prata, ou pedras preciosas. O ehefe de huma A coisa mais bella do mundo, diz hum certo filoso
tribu, frequentes vezes se encontra armado pela fórma fo, he hum homem honrado a braços com a adversidade:
seguinte: — Na mão huma espingarda de cano mui com porém eu penso que ainda ha outra mais bella, he o ho
prido; dois pares de pistolas no cinto; hum sabre ao la º em honrado que o vem soccorrer,
 ARGHTVO POPUTART" 45

Era o Domingo de Ramos pela manhã quando a ar

—=>e<3º&*&><=- mada inimiga se abalou contra os nossos. Tinhão fabrica
do durante a noite algumas jangadas ou castellos fluctuan
DUARTE PACHECO. tes sobre muitos paráos fortemente atracados huns com
outros. O número dos combatentes era tanto, e tão gran
1.º ARTIGo.
de o número de seus paráos, que huns aos outros se em
baraçavão. Recebêrão-nos os nossos com repetidas bom
D… de longas, e feridas pelejas com os portugue bardadas, com que lhes fazião muito estrago: com tudo
zes, que principiavão a formar nas Indias orientaes segu a primeira jangada de vinte paráos, adiantando-se de to
ros estabelecimentos, o Çamorim, ou rei de Calecut, da a frota, carregou sobre a caravella, e com sua arti
reunio no anno de 1504hum poderoso exercito de mar e lheria e nuvens de frechas dava assaz de trabalho á nossa
terra, para destruir estes seus implacaveis inimigos, e gente. Havia já bom espaço que de huma e outra parte
vingar-se ao mesmo tempo do rei de Cochim, que com jogavão bombardas e falconetes, de maneira que com o
elles fizera pazes e os auxiliava. fumo e fogo da polvora se não vião huns aos outros, quan
Ajuntou o Qamorim todas as suas forças, e as de do mandou Duarte Pacheco atirar com hum camello (pe
muitos outros reis e principes seus vassallos, e depois ça grande de artilheria) que ainda não servíra, e com
de immensos aprestos e apercebimentos, marchou sobre tão bom acêrto se fez, que ao segundo tiro desmanchou
Cochim. O exercito de terra, que vinha debaixo de sua de todo ajangada, mettendo no fundo alguns paráos e ar
bandeira passava de vinte mil homens entre moiros e nai rombando outros. Outra e outra jangada se seguírão, que
res, e compunhão-se as forças de mar de cento e sessen todas tiverão a mesma sorte. Mais de trinta paráos e gran
ta navios de remo, em que entravão setenta e seis pa de número de homens havião perdido os inimigos nestes
ráos, armados cada hum de duas bombarbas, e de mui ataques; o que vendo o senhor de Repelim, general da
tos frecheiros e fuzileiros; de modo que nesta armada do frota de &# , acudio em pessoa, accommertendo de
mar havia mais de doze mil homens d'armas, além da novo com o grosso de suas embarcações, ao mesmo tem
immensa chusma de outras gentes; podendo calcular-se po que o rei atacava pela parte de terra. Foi este hum
toda a que por terra e mar vinha ao serviço do rei de Ca apertado e perigoso lance para os nossos; mas assim co
lecut, em setenta mil homens. mo crescia o perigo, assim augmentavão seus brios e es
Duarte Pacheco, commandante dos portuguezes em forços. Cançávão porém já os braços de tante pelejar,
Cochim, não tinha para oppôr a tão espantosa multidão, quando em fim, pelo meio da tarde, desbaratados os ini
mais do que cento e cincoenta guerreiros; porém elle migos se pozerão em completa fuga. I'erdêrão os indios
achou recursos em sua inabalavel coragem, e na mesma 1500 homens entre mortos e feridos, a fóra os muitos pa
desesperação, a que o reduzião tão imminente perigo e ráos arrombados e mettidos a pique. Da nossa parte ape
apertadas circumstancias. nas houve alguns feridos, e hum dos bateis maltratado
O rei de Cochim, desesperado de que podesse tão da artilheria inimiga, mas não tanto que não ficasse con
pequeno punhado de homens resistir a todo o poder do certado antes da noite.
Gamorim, que com seu exercito cobria a terra, e com Injuriado de tamanha afronta tentava o rei de Ca
sua armada entupia os rios do Malabar, pensou em aban lecut voltar ao ataque no dia seguinte: porém os seus
donar a cidade e faze-la despejar dos habitantes; mas feiticeiros o dissuadírão, promettendo-lhe segura a victo
Duarte Pacheco o persuadio a que ficasse, promettendo ria para outro dia. Era este o Domingo de Pascoa, cuja
lhe que não só lhe defenderia a cidade, mas ainda des santidade influio em os nossos novos brios. Por conselho.
troçaria o Çamorim, que em ferros enviaria preso a Por dos seus tinha o Çamorim ordenado durante a noite que
tugal. por hum pequeno esteiro , que ia desembocar no rio de
Em hum navio, para guarda da cidade, deixou Duarte Cochim, fossem 79 paráos accommetter o navio que Pa
Pacheco ao mestre Diogo Pereira com 25 homens, e na checo deixára de guarda á cidade, para ver se elle, acu
fortaleza a Diogo Fernandes Corrêa com 39 homens. Com dindo a soccorrê-lo, lhe deixava mais facil o forçar o pas
sigo levou 73 homens portuguezes, em huma caravella e so de Cambalão.
dois bateis; e mais 500 naires que o rei de Cochim lhe Conseguírão com efeito os paráos passarem o estrei
dera, e com que elle pouco contava, pois bem conhecia to sem dos nossos serem sentidos, e pela madrugada ac
o pouco para que erão. Com esta gente partio Duarte commettêrão o navio mui bravamente. Mas Duarte Pa
Pacheco aos 16 de Março, sexta feira das Dores, tendo checo, sendo logo disto avisado pelo rei de Cochim, par
se antes todos os portuguezes ajuramentado de morrerem tio pelas nove horas com outra caravella, que lhe havia
huns pelos outros defendendo-se mutuamente até ao der chegado, e hum dos bateis, em soccorro do navio, o qual
radeiro extremo. achou em tamanho apêrto, que se elle mais tardasse,
Chegados ao passo de Cambalão, onde a estreiteza difficilmente poderia resistir; mas tanto que os inimigos
do rio tornava mais facil a defensa, e tendo primeiro pos o vírão, abandonárão o ataque e fugírão para os seus em
to em fuga 800 naires de Calecut, que ás frechadas e Repelim. Já então ouvia Pacheco o estrondo d'artilheria
espingardadas lhe querião tolher o desembarque, dispoz em Cambalão, pelo que voltou logo, e favorecido pela
Pacheco as suas embarcações em linha, e passando d'hu viração chegou a tempo bem preciso, pois que passada a
ma a outra grossos cabos e cadêas de ferro, occupou des caravella ao lume d'agua, e desatracado o batel, comba
tºarte todo o passo. tião os nossos cercados por todos os lados, de modo que
Ao outro dia appareceo á vista a immensa armada o passo sería forçado, se Pacheco dando repentinamente
do rei de Calecut. } tal era a multidão das gentes que nas costas dos inimigos os não fizera fugir a todos, e eom,
a eompunhão, e tão temeroso o estrendo de seus instru tal precipitação , que muitos delles forão varar em terra.
mentos militares, e as descompassadas vozearias com que Perdèrão neste combate 19 paráos e 300 homens.
atroavão os ares, que isto só bastou a amedrontar os nai-f Nova acção no dia seguinte. Duarte Pacheco, ven
res de Cochim, que todos fugírão para a cidade, não dei do avançar os inimigos, mandou aos seus que não atiras
xando aos portuguezes outro recurso mais que em seu ya sem nem se mostrassem, o que deu tal ousadia aos in
lor e intrepidez, dios, pensando que o fazião por medo, que sem ordem
 4,6 ARCHIVO POPULAR.
alguma se chegárão quasi a tiro de lança de nossas em grandeza dos reservatorios, reduzindo-se estes a 4 ordens,
barcações: neste momento mandou Pacheco disparar to chamados vulgarmente peijos, caldeirões, caldeiras, e
da a artilheria e espingardaria, que já tinhão apontadas peças, (tambem nestas marinhas se faz a cristallisação do
para os do mar e da terra, e # fizerão tão horrivel muriato de soda (hydrochlorata de soda) das caldeiras, o
estrago, que huns e outros derão as costas, a qual mais ue se não observa em outras, á excepção de algumas de
depressa fugiria. Não podérão as injúrias e ameaços do lcochete.)
seu rei suspender a desordem; embora nomeou novos ge Nestas marinhas a superficie evaporante dos reserva
neraes, que tiverão a mesma sorte, e o desbarato se tor torios, chamados caldeiras, e peças (estes em outros lo
non geral: 22 paráos perdêrão nesta acção e mais de 600 gares se chamão talhos) he maior, do que em todas as
homens. Não contente Duarte Pacheco os foi perseguin outras do reino; e desde o reservatorio, onde se cristal
do húm bom espaço, e saltando em terra, queimou duas lisa o sal, até aos pejos, cresce cada vez mais, porém
povoações, sem achar resistencia. sem proporção alguma.
Cançados de tantos desbaratos começárão #"dos O terreno em que estão feitas as marinhas sobredi
principes a deixar o campo do Qamorim, recolhendo-se tas, he apertado. As mottas, que cercão a talharia, tem
a suas terras; e teria elle então tratado da paz, sº não huma pequena altura, para que os ventos, sem estes ob
forão as instigações de alguns dos seus generaes, assim staculos, possão ter huma maior acção, e adiantar a eris
como as promessas de seus feiticeiros, que de novamente tallisação. Em muitos tambem costumão rodear os ditos
lhe assegurárão a victoria para outro dia; E vista, a re reservatorios com huma seve de tojo para os defender da
sistencia que achavão no passo de Cambalão, resolvêrão terra, que lhes cahe no tempo do inverno.
tentar a entrada por outro chamado de Palinhar, hum As marinhas de Alcacer do Sal, meia legua distan
bom pedagº mais acima, ofere te desta villa, occupão tambem as margens meridionaes,
onde o rio nas vasantes
cia váo, e o fundo era tão cheio de lódo e espinheiros, e septentrionaes do rio Sado, e tem as mesmas ordens de
que não poderião nossas caravellas lá chegar. reservatorios, chamados aqui praias, caldeirões, caldei
º Começárão os inimigos de levantar seu campo, pelo ras, e peças. No progressivo augmento da superficie eva
que entendêrão os nossos#" elles se retiravão, mas fo porante desde as peças até aos peijos, quanto á natureza
rão bem depressa informados pelos espias, que de novo o do terreno, preparação das marinhas, e modo de condu
havião assentado junto ao passo de Palinhar. Em conse zir a evaporação, em nada diferem das de Setubal.
quencia, levantou tambem Duarte Pacheco de Gamba Marinhas d'Aveiro. Do canal, que formão as aguas
1ão, e subindo até Palurt, meia legua áquem do váo, do mar misturadas com as do rio Vouga, que tem 7 le
ahi deixou as caravellas, que não podião mais avançar goas de comprido de norte a sul, separado do oceano por
por falta de fundo; e ele com os bateis se foi para o pas dunas d’arêa, sahem varios esteiros, que repartindo-se
so do váo. Sendo alli informado de que no dia seguinte, em muitas lezírias, e ilhotas, occupão mais de 15 legoas
1.º de Maio, havião os inimigos accommetter o váo, e de circumferencia. Naquellas, que pertencem aos termos
ao mesmo tempo as caravellas no passo de Palurt; e por d'Aveiro, Ilhavo, e Esgueira observão-se muitas mari
que pela manhã a maré cheia impedia a passagem do váo, nhas, e nas outras varias terras , que produzem pão,
deixou alli os bateis sobre ancora, e voltou elle para as hortas, e muitas pastagens.
caravellas. Com efeito ao romper da manhã começárão Estas marinhas tem a ordens de reservatorios, a que,
os inimigos de fazer fogo com suas bombardas. Pacheco chamão, viveiros, algibebes, antecaldeiras, sobrecabecei
com a sua gente e os naires de Cochim , a quem nossas ras, talhos, cabeceiras, meios de cima, meios de baixo.
victorias havião animado a voltar ao combate, saltou em O terreno , em que são feitos, he ordinariamente
terra, e travou rija peleja com o inimigo, a quem por formado de huma terra solta, e vegetal. Por esta causa
fim pôz em fugida, e ele se recolheo deixando-lhe encra he necessario lançar barro nos reservatorios, em que se
vada a sua artilheria. Como já então a vasante dava lo cristallisa o sal (estes chamão em Aveiro meios debaixo,
gar á passagem do váo, para lá foi Pacheco. Doze mil peças em Setubal, e talhos em Riba-Téjo, Figueira, e
jomens accommettêrão o passo, o qual foi tão bravamen Algarve) para que o fundo delles endureça, efeito, que
te defendido, que depois de mui profiado e duro comba
influe muito na bondade das marinhas, e qualidade do
te o inimigo se vio constrangido a retirar-se. . sal. Além deste requisito indispensavel, conservão-se mui
Neste ataque e no de Palurt, perdeo o rei de Cale tas tapadas, para nellas não entrarem as aguas doces,
cut mais de mil homens e alguns navios; e os nossos po que correm dos montes no tempo de inverno.
dérão descançar por algum tempo das tão aturadas como Marinhas da Figueira. As marinhas, chamadas da
duras fadigas com que, em quatro renhidas acções, ti Figueira, comprehendem as do termo desta villa, e tam
nhão vencido quatro assignaladas victorias. bem as da Morraceira, e Coutos de Lavos. Cada huma
tem 6 ordens de reservatorios, que chamão viveiros, va
—…<>@GIE…—
sa, entrebanhos, cabeceiras, talhões, e talhos. Estas ma
SOBRE AS MARINHAS DE PORTUGAL.
rinhas, depois das d'Aveiro, são entre todas as de mais,
do reino, as que tem hum maior número de reservatorios.
O terreno destas marinhas he formado d’huma terra
(Tirado d'huma das memorias economicas da academia solta, e vegetal, como nas d'Aveiro: preparão do mes
das Sciencias de Lisboa, publicada em 1812.) mo modo os reservatorios, em que se cristallisa o sal,
2.º ARTIGo.
não só fazendo o mais horisontal possivel o plano, que
fórma o seu fundo , mas lançando-lhe barro misturado
com arêa para ficar mais endurecido.
+ arinhas de Setubal, e Alcacer do Sal. Huma le Marinhas do Algarve. As marinhas das margens da
goa distante ao nascente de Setubal observa-se de huma ribeira do Almarge ao nascente de Tavira, e perto des
e outra parte do Sado huma grande quantidade de mari ta cidade, e as dos suburbios de Faro, tem tres ordens
nhas, que continuão até perto d'AlcacerdoSal, as quaes, de reservatorios, que são viveiros, caldeiras, e talhos,
supposto tenhão tambem algum defeito, excedem com os quaes tem pela maior parte má disposição, e figura,
tudo a todas as de Portugal, e Algarve na disposição; e muito irregular. São feitas em terreno apertado, quali
 ARGITIVO POPULAR. 47

dade, que contribue para que o sal seja muito mais bran
co. O número, disposição, e figura destas marinhas he
tambem o mesmo nas de Castro Marim.
VIVEIROS DE AMOREIRAS.
Nas margens occidentaes de Villa Nova de Porti
mão, junto á villa, se observão duas marinhas, e tres
nas margens meridionaes do rio d’Alvor de huma aldêa Da maneira de colher as folhas da amoreira.
chamada Montes d'Alvor, confinando estas do nascente ** •

com as ruinas de outras antigas marinhas, e do poente Alonga experiencia dos cultores desta planta tem fei
com hum grande terreno salgado. Aquellas tem 5 ordens to estabelecer regras para obter o necessario sustento do
de reservatorios, a que chamão, peijos, caldeirões, cal bicho da seda # o menor damno ás amoreiras, as
deiras, cabeceiras, e talhos. Estas tem o mesmo núme quaes, assim como todas as plantas, precisão de folhas
ro de reservatorios, excepto as cabeceiras. Humas, e ou para a sua conservação, crescimento, e mais funcções da
tras são reguladas como as marinhas do Riba-Téjo, efei economia vegetal. O cultivador de amoreiras, e criador
tas em terreno apertado, e argiloso. de bichos de seda, acha-se em hum dilemma, que ainda
até o dia de hoje se não tem resolvido. Ou ha de regu
—=>@#$##@<=-
lar a criação do bicho pelo número das amoreiras, dan
do a cada huma alternativamente hum anno de folga,
O AMOR FRATERNAL.
de 4 em 4 ou de 5 em 5 annos, pelo menos; ou forçan
do a vegetação das arvores, as esgotará em breve, por
N. anno de 1385 naufragou hum navio portuguez que exemplo, em dez annos, substituindo-lhes enxertos de
transportava tropas para a India. Huma parte dos solda antemão preparados no viveiro, renovando assim a sua
dos conseguio tomar terra na costa da Cafraria, e a ou plantação. Ambos os systemas tem sido igualmente pra
tra aventurou-se ao mar em huma jangada construida dos ticados sem que se possa dizer qual he o melhor; mas as
destrôços do navio. O piloto vendo que esta fragil embar seguintes cautellas são indispensaveis em todo o caso.
cação ía demasiadamente carregada, deo parte disso a D. 1.º A folha deve colher-se todos os dias, começan
Duarte de Mello, que era o commandante, asseverando do por huma arvore, e depois de esta estar desfolhada,
lhe que irião todos ao fundo, se não lançassem ao mar passando á immediata, ainda quando os bichos não con
huma duzia das pessoas que nella ião. Nesta dura extre sumão toda a folha colhida; porque he menos nocivo ás
midade recorreo-se á sorte, para que designasse quaes se amoreiras tirar-lhes todas as folhas, que deixar parte
rião as victimas desgraçadas, que era forçoso immolar á dellas, o que produz huma desigual e perniciosa distri
salvação dos mais. Cahio a sorte, entre outros, sobre hum buição da seiva.
soldado, de quem a historia não conservou o nome. Ti 2.º As folhas devem apanhar-se de manhã depois
nha este hum irmão mais novo, o qual se lançou aos pés de secco o orvalho, e cessará a colheita antes do pôr do
de D. Duarte, rogando-lhe com instancia, que o deixas sol.
sem morrer a elle em logar de seu irmão. “Meu irmão, 3.º As arvores as mais novas serão as primeiras des
dizia elle, faz mais falta do que eu, porque he elle quem folhadas, não só porque tem mais força vegetativa, mas
sustenta meu pai, minha mãi, e minhas irmãs; se elle porque as folhas das arvores novas, convém mais ao bi
lhes faltar, todos pereceráõ de miseria; oh ! conservai cho na sua primeira idade, e as das arvores velhas são
lhes, senhor, as vidas, conservando a de meu irmão; melhores para mais tarde.
em seu logar deixai-me morrer a mim, que não faço fal 4.º Huma pessoa exercitada arranca de huma vez
ta a ninguem.,, as folhas de baixo para cima, pegando com a mão na
Com muito pesar seu, *" obrigado pela impe parte inferior dos ramos. Desta maneira não quebra os
riosa lei da necessidade, D. Duarte consentio na troca, olhos da planta, nem a magôa.
e o fez lançar ao mar junto com os outros onze infelizes. 5º Não se deve trepar ás arvores, menos que se
Abatidos de espirito e de forças, todos forão em pouco jão mui fortes; e só crianças o poderão fazer sem incon
tempo tragados pelas ondas, menos aquelle moço, que veniente: o melhor lhe usar de escadinhas de rodas.
a nado seguio a jangada pelo espaço de seis horas, em 6.º As folhas lanção-se em hum saco suspendido ao
penhando o resto de suas forças até que a pôde alcançar. hombro e pendente por baixo do braço esquerdo; cheio
Ameaçavão-no os de dentro de o matar, se elle tentasse este, deve outro estar á mão.
entrar para dentro: sem fazer caso dos ameaços, o des 7º As folhas podem conduzir-se em sacos, cabazes,
graçado trabalhava sempre por saltar para a jangada. ou caixas, mas sempre mui limpas e enxutas. Para isso,
Procuravão os outros repellilo, para que seus esforços não podem cobrir-se com rama ou com hum panno, &c.
fizessem virar a jangada; e obrigados pela instancia do 8.º Não he raro ver as amoreiras cobertas no ve
perigo a ser crueis, o ferem desapiedadamente com hu rão, com o que se chama lagrimas de mel, fenómeno,
ma espada; mas, tanto póde o amor da conservação da cuja causa ainda se não tem explicado: procede de inse
vida! o desgraçado lança mão á espada, arranca-a da mão ctos, da planta mesma, ou da atmosféra. Sauvages, e ou
que a tinha, afasta com ella os seus perseguidores, e tros naturalistas, tem discorrido muito a este respeito;
fazendo hum último esforço consegue saltar para dentro
da jangada. • • - - -
mas o certo he que a tal substancia he hum veneno para
o bicho da seda, e que toda a folha assim maculada de
Este rasgo de valor e constancia commove os cora ve rejeitar-se. Folhas seccas ou meias seccas não fazem
ções de todos, já tocados do seu primeiro acto de genero mal, porque o bicho as enjeita; mas se estiverem mo
sidade para com o irmão: ninguem mais resiste, nin lhadas pela chuva, podem causar-lhe molestia, e deverão
guem tem animo de lançar outra vez ás ondas este bravo deitar-se fóra.
moço, o qual deste modo conseguio salvar a sua vida, e 9.º As folhas que não forem immediatamente pre
a de seu irmão. cisas seguardarão em logar escuro e fresco. Nada definha
mais a folha da amoreira que a luz, e por isso as torna
Os males do mundo duraráõ até que os filosofos se pouco agradaveis ao bicho.
jão reis, ou que os reis sejão filosofos, 10.º Os raminhos, e as bagas, póde o bicho comê
 48 ARCHIVO POPULAR.
los quando tem fome, sem inconveniente; mas em gran morte hum homem porque matára outro, foi trazido á
des estabelecimentos devem rejeitar-se, porque tendem presença d'el-rei segundo o costume, e lhe falou assim:
a promover a fermentação nas camas dos # , e a pro “ Senhor, 14 annos ha que sou preso; e em quanto ti
duzirem máo ar. ve fazenda para peitar, sempre me alongárão meu feito,
Em muitas partes da França, e nas visinhanças de e agora que já não tenho cousa alguma, me julgárão á
Verona em Italia, propagão-se as amoreiras de mergu morte: e se então me matassem, eu só padeceria, e a
lhia, o que he por certo hum methodo mui expedito e minha mulher e filhos ficava-lhes fazenda para se mante
vantajoso. Na India faz-se muito uso de amoreiras anans: rem; e agora, senhor, matão todos, pois tudo gastei,
e tambem na Europa tem sido usadas, mas estão hoje por alongar a vida. Olhe Vossa Alteza isto com olhos de
quasi abandonadas. Todavia, em certas localidades, e piedade, e de tão virtuoso rei como he., El-rei ouvin
particularmente onde abunda o terreno, podem ser uteis. do estas palavras ficou muito triste, e vio o comêço do
De quantas plantas se tem proposto e experimenta feito, e quando achou que dizia verdade, e que havia 14
do para supprir a amoreira branca, nenhuma tem pro annos que era preso, disse aos desembargadores: “ Me
vado tão bem como a amoreira-papel ou Broussonettia re lhor méreceis vós outros todos, a morte, que este pobre,
commendada por mr. Bonafoux, do Piemonte. Tambem homem; mas quem ha de matar tantos?,, E chamou en
a amoreira multicaule originaria das Philippinas e que tão o homem, e disse que lhe perdoava livremente, e que
começa a ser cultivada em França, promette grandes elle mandaria á sua custa pelo perdão das partes; e as
vantagens. Enxerta-se bem na amoreira branca e he mui sim o fez, e mandou-o logo soltar, e disse-lhe, que em
productiva. Esta especie, descripta pela primeira vez nos quanto
} não vinha o P
perdão,3 fosse á obra dos seus P
paços.*
Annaes da Sociedade Linneana, anno 1824, por mr. que ahi lhe darião cada dia dois vintens. . . . . . .
Perrotet que a trouxe de Manilha, parece originaria das *.

terras altas da China. Lança muitos ramos sem formar

haste principal. Cresce rapidamente e dá muitas folhas
delgadas, tenras e molles, que se renovão promptamente.
peitoEm hum número
á criação seguinte
dos bichos exporemos o que diz res
da seda. , , \ •
ANECDOTAs.
•+ * *

E… confessando huma joven senhora, o padre

depois de muitas perguntas relativas á confissão, lhe per
guntou o seu nome. A menina , a quem esta curiosidade
Methodo para tornar legiveis as escripturas antigas.
não agradou, lhe respondeu prómptamente. — “ Senhor
Sendo em pergaminho. — Metta-se o pergaminho. padre, o meu nome não he peccado.,, +

cuja escriptura estiver apagada pelo tempo, em agua de ++

poço, e depois de alguns momentos tire-se para fóra, e

metta-se nºhuma prensa, entre dois papeis para não en O senhor de * * * achando-se refugiado na Hollanda,
coscorar. Se quando estiver bem secco, ainda se não po falto de dinheiro e de todos os recursos para viver, diri
dér lêr bem, repita-se a operação até a terceira vez. A gio-se ao bourgomestre da cidade, a quem se tinha fei
tinta torna então ao seu primeiro estado, e o pergami to recommendar, pedindo-lhe hum emprego de que po
nho adquire huma côr igual. |desse tirar a sua subsistencia. “ E qual he o vosso presti
Sendo em papel. — Tornem-se sinco ou seis nozes de , mo? lhe perguntou o bourgomestre; que talentos tem
galha, e depois de bem pizadas; deitão-se em hum vaso , des, ou o #" sábeis fazer?— Ántes de tudo, senhor; ,
|-

com meio quartilho de vinho branco, e põe-se tudo de , , eu sou fidalgo: eis-aqui os meus titulos. --Oh!, oh ! ,
infusão ao sol por dois dias. Molha-se hum pincel, ou , sim, os vossos titulos... pois bem, lévai-os ao ban
huma escova macía neste licor, e passa-se por cima do », co, para lá vo-los rebaterem.,,,
papel, cuja escriptura deve ser restabelecida, e sem de •

mora ella se verá reviver. He facil ver na experiencia,

se a tintura está fraca ou forte de mais, e então ou se Hum sugeito conversando com outro n"huma praça, .
lhe deita mais galha no primeiro caso, ou se lhe mistu fallava em alta voz contra o ministro de ..... “Fallai
ra mais agua
-o •
no segundo. Este methodo he assaz util pa , mais baixo lhe diz, o amigo, porque ahi vem huma
* - " - •

ra fazer reviver titulos e documentos antigos. , creatura sua que vos póde ouvir., Era hum pobre que
lhes vinha pedir esmola.
—>$3<= •

AIeio de evitar o prejuizo do fumo das luzes.

He bem sabido quanto o fumo da luz prejudica ás Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
pessoas atacadas do peito, e sendo muitas vezes indispen na rua do Ouro n.º 142.
savel conservar luz accesa no seu quarto, eis-aqui o meio os PREços são os srGUINTEs.
de evitar o mal que o fumo lhes póde fazer. •

Molhe-se em agua limpa hum bocado de esponja de Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
tres ou quatro pollegadas de diametro, e suspenda-se com Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,
Numero avulso. . . . . . ......... - 20 º
hum cordel, ou de outro qualquer modo, por cima da * * * • • •• •

chamma da lampada, em altura sufficiente para que se samas

não queime. Esta esponja absorve completamente o fu ** ——

mo: mas he necessario ter o cuidado de a lavar bem em

agua quente, todas as vezes que servir. . + •

* * LISBOA. . .
—=>$3<<=- NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ,
El-rei D. João 2.º (refere Garcia de Rezende), ía to Rua Largº de S. Roque nº co.
•
- -1 * * -

das as sextas feiras á relação, e tendo sido senteneiado á

**
 O ARCHIVO POPULAR.
SUBMIANARIO PINTURASGO).

sABBADo 13 DE MAIO. 1837.

ques, escolhe os sitios montuosos, e gosta de saltar e
trepar pelos rochedos escarpados como as camurças: a ra
idez e elegancia de seus movimentos oferece hum singº
# contraste com o peso apparente de sua fórma.
A carne deste # tem hum cheiro a almiscar
tanto mais forte quanto ele está mais magro: e he d’ahi
que elle tira o seu nome de almiscarado.
Em lhes tomando o sotavento he facil approximar-se
dos rebanhos de bois almiscarados; mas deve o caçados
tomar bem as suas medidas para não errar o tiro, por
que se não ferir logo de morte o animal a quem atira,
correrá sua vida o maior perigo; não da parte dos com
panheiros do animal ferido, porque elles não tem ainda
chegado a este gráo de sociabilidade que se nota em ou
tras especies, e que lhes faz sentir as vantagens de hu
ma mutua protecção e defeza: o combate só terá logar
entre o assassino é a sua victima; mas elle será terrivel
e encarniçado; se o caçador não consegue salvar-se pela
fugida, ou se outros companheiros lhe não acodem, sem
remedio está perdido. — O animal he assaz forte e arma
do contra os ataques dos lobos e dos ursos; seus terriveis
páos estendem quasi sempre mortos os animaes carnivoros
que ousão ataca-lo.
Se a pelle do boi almiscarado se tornasse hum obje
cto de luxo, como a do castor, da marta, e da lontra,
O BOI ALMISCARADO. o número destes animaes diminuiria promptamente, as
sim como acontece com aquelles; porém os caçadores ain
da não assentárão em lhe fazer a guerra, e por isso a sua
Ea. animal era mui pouco conhecido antes das últi especie he assaz numerosa, e se encontrão facilmente gran
mas explorações dos mares do pólo: elle frequenta os li des manadas delles nos paizes que deixâmos dito.
mites da terra habitavel no meio dos gêlos, onde acha
a segurança que só os desertos podem garantir. O seu ex —==>>$6<><>=-
terior justifica hum pouco o nome que lhe dão; mas os
seus costumes diferem muito dos das outras especies da A TERN LIRA MATEIRNAL•
raça bovina. Suas pernas são muito curtas e cobertas qua
si até aos pés de hum longo pêlo que lhe guarnece todo H… senhora vinha da Martinica, trazendo hum fi
e eorpo á excepção do focinho: seus páos são achatados e lhinho no berço. Foi o navio assaltado de hum terrivel
retorcidos: a cauda assaz curta esconde-se quasi sempre temporal quasi á entrada do porto. Crescia o perigº, e
na extensão do pêllo. Principalmente debaixo do pescoço com elle a geral consternação, até que se perdêrão de to
este pêllo he mais espesso e comprido. do as esperanças de salvamento. O navio fazia agua por
Os bois almiscarados passão o estio nas regiões pola toda a parte, e os passageiros tendo diante dos olhos a
res na Georgia do norte, e na ilha Melville; reunem-se morte com todos os seus horrores, fazião esforços por sal
em grandes manadas, e parecem gostar tanto de seus var a vida, mas tudo era baldado, porque o navio bati
espantosos desertos, como os nossos rebanhos das pasta do furiosamente pelas ondas rendeo-se sem governo ámer
ens, onde encontrão hum sustento facil e abundante.
cê dos ventos, e em pouco tempo foi feito em pedaços.
lles chegão á ilha Melville pelo meio de Maio, e voltão A maior parte da equipagem e dos passageiros forão tra
em Setembro. As suas emigrações estendem-se muito lon gados pelas ondas juntamente com os destrôços do navio,
gº, e se presume que vão invernar ao continente ameri outros perecêrão lutando em vão contra as ondas enfure
cano, em logares onde apenas as arvores podem fornecer cidas. Entre os poucos que escapárão, foi hum preto escra
lhes algum alimento, quando tudo está coberto de neve. vo da senhora, de quem fallânos, e á qual tinha muita
Assim os dois pontos extremos de suas excursões distarião amizade: este, apenas vio que o navio ía a despedaçar
hum do outro 300 leguas; mas o que torna estas viagens se, toma aos hombros a sua senhora juntamente com o
àinda mais admiraveis he que os animaes viajantes fazem filhinho, lança-se ao mar, e nadando com huma valen
huma grande parte dellas sobre gêlos ínuos, onde tia extraordinaria venceo parte do espaço que o separava
nada lhes oferece alimento, nem indica o caminho que da terra: mas as forças começavão a faltar-lhe, e o can
devem seguir; e todavia elles chegão sempre alli em épo çasso o hia rendendo. A senhora, vendo que apesar de
cas regulares. Este animal prefere as pastagens dos bos seu zêlo e redobrados esforços, o preto a não podia sal
VOL. I.
 —=—

#== F •
ARCHIVO POPULAR._______
var, deo-lhe francamente a entender o seu receio; mas batel achava-se quasi em secco, e a grande multidão de
o bom escravo ainda por algum tempo tranquilisou a se inimigos que de todas as partes o cercava, lhe embaraça
nhora, empenhando o resto de suas abatidas forças. Não va inteiramente a manobra. Neste lance terrivel invocou
forão com tudo de muita duração estes ultimos arrancos o soccorro do ceo, e fallando aos seus os exhortava a em
da fidelidade: o porto estava ainda distantes e as forças penharem todas as suas forças e valor na defensão, por
do preto quasi de todo exhaustas, a morte de todos tres que a maré já começava de subir, e ella os ajudaria a
parecia infalivel. Conheceo a senhora o desalento do pre salvarem-se de tão grande perigo. Fizerão-se neste dia
to, e o perigo que todos eerrião, e foi então que se ma feitos portentosos; cada portuguez era hum heroe, nem
nifestou toda a ternura maternal: a infeliz senhora bra tal nome se poderia negar a nenhum dos que alli se achá
dou ao escravo, dizendo: “Amigo, não te pereas inu rão. Vinha a maré crescendo, e assim créscião as forças
,, tilmente por me salvar; cuida em livrar meu filho, e dos nossos para mais a miudo descarregarem artilheria,
,, diz-lhe que eu morri por seu amor.; Acabando estas espingardas, lanças, azagaias e outras armas de arremês
palavras, solta-se do escravo, que ainda forcejava por a so. Deste modo se sustentárão até que a maré subio tan
segurar, e a pouca distancia se submergio nas ondas. O to, que a força d'agua obrigou os inimigos a deixar o
preto aliviado do maior pêso, conseguio chegar a terra
• >
váo. Duarte Pacheco sem perder tempo, mandou chegar
COI]] O HleIllll0.
* *
os bateis mais áterra, e ás bombardadas fez recolher to
dos os inimigos para dentro dos palmares.
—==><>>"<><==- O rei de Calecut envergonhado de vêr que tão nu
meroso exercito não podéra tomar ou desbaratar dois ba
DUARTE PACHECO. teis com tão pouca gente, desesperado injuriou aspera
2.º ARTIGo.
mente os seus, e se retirava ao longo da ilha, º quando
hum tiro grosso, que lhe disparárão, matou tres haires
tão perto delle, que o sangue lhe saltou no rosto, pelo
Poucos dias depois da última victoria que os nossos hou que lançando-se abaixo do andor em que ía, Se retirou
verão do Qamorim, começou a grassar nos arraiaes ini a pé para o interior.
migos huma enfermidade tão mortífera, que em cada dia Nesta peleja, que durou desde manhã até meia tar
lhes levava eentos de homens, pelo que o rei se vio obri de, perdeo el-rei muito mais gente que em todas as ou
gado a separar-se do campo para fugir á epidemia. Este tras,
muitossem que feridos.
fossem dos nossos morresse nenhum, posto que
•

tempo aproveitou Duarte Pacheco em se aperceber de tu

do que era proprio para a defeza; e porque os estrepes Ainda tres vezes tentou o Çamorim arrancar aos nos
de ferro que havia feito espalhar no váo, enterrando-se sos o fructo de tantas victorias; mas sua gente andava
no lôdo não prejudicárão os inimigos, mandou desta vez, já tão desacoroçoada, e os nossos tão afoutos, que com
durante a baixa mar, cravar em toda a extensão do váo menos trabalho o vencêrão destas vezes que das primei
muitas estacas de aréca com pontas agudissimas. ras. Buscou então os meios de mandar matar a Duarte
Logo que a epidemia afrouxou em seus estragos, Pacheco por traição, mas sendo os que a isso vinhão des
resolveo o Qamorim, por conselho dos feiticeiros, de dar cobertos e castigados, cahio o rei em tal abatimento e
novo e mais poderoso ataque. Para este fim se moveo com desgosto, que deixando o reino à seu sobrinho, se foi
todo o seu exercito, que passava de quarenta mil ho metter em hum Turcol (especie de mosteiro) para fazer
mens, sendo neste número muitos espingardeiros e fre vida religiosa. * *
cheiros, e trazendo na frente trinta bombardas, que Então os mais dos reis e senhores que o ajudárão na
mandou assestar na praia a tiro das nossas embarcações. guerra, mandárão pedir paz a Duarte Pacheco, o qual
Contra todo este podêr tinha Duarte Pacheco quarenta por vontade e conselho do rei de Cochim lha concedeo;
portuguezes nos dois bateis, e em cada hum destes 6 ber findando assim esta guerra, em que no espaço de cinco
gos e 2 falcões (pequenas peças d'artilheria) e hum tiro mezes perdeo o Çamorim, ou pela peste, ou pelo nosso.
grosso á prôa. Quinhentos naires de Cochim guardavão ferro, dezoito mil homens, e a maior parte de sua arti
a forte estacada que Pacheco havia feito construir para lheria e embarcações. |- • . *.. -*

defensão dos bateis; mas logo que se empenhou o comba El-rei de Cochim quiz gratificar ao valoroso caval
te, fugirão todos como das outras vezes, no que Duarte leiro os eminentes serviços que lhe fizera, com mercês
Pacheco suspeitou haver traição. - |assim de dinheiro como de joias, e terras que lhe dava
Escolhêrão os inimigos para o ataque o tempo da va em seus estados; porém elle nada quiz tomar, respon
zante, porque era então mais difficil a defeza do váo; o dendo que tudo o que fizera fôra pelo serviço d'el-rei de
qual accommettêrão com tão grande ímpeto, que mui Portugal, de quem só receberia o galardão. O que ven
grande custo terião os nossos em o sustentar, se come do o rei de Cochim, e informado do costume que tinhão
çando os que vinhão na frente de se encravar nas pontas os reis da Europa de concederem brasões d'armas a seus
das estacas d'aréca, com a força das dores não embara guerreiros, em testemunho dos grandes feitos por elles pra
çassem de tal maneira aos que os seguião, que, cahindo ticados, mandou a Duarte Pacheco hum brasão d'armas,
huns sobre os outros, só trabalhavão a quem mais depres em que depois de relatar os grandes serviços que delle
sa poderia salvar-se, deixando aos nossos o tempo de des recebêra naquella guerra contra todo o poder do Camo
earregar sobre elles toda a artilheria á sua vontade. Mas rim, lhe dava por insignias hum escudo vermelho, e nel
durante este conflicto, quatroeentos homens de machado, le 5 coroas d’ouro por signal dos 5 reis que nesta guerra
que para isto trazião premptos, avançárão á estacada, e vencêra, e na bordadura 8 castellos de madeira armados.
achando-a sem resisteneia pela fugida dos naires de Co sobre navios, pelas duas vezes que com estes castellos o
chim, a rompêrão dentro em pouco, apesar do incessan combatêrão, e que de ambas elle desbaraton; e em ro
te fogo de nossa artilheria. Por aqui accommetteo Nau da do escudo sete bandeiras de ponta, pelos sete comba
beadarim, sobrinho do rei, com toda a sua força, e tra tes que lhe el-rei de Calecut deo em pessoa, e de quem
vou a peleja tão bravamente que chegárão os inimigos a em todos sete triunfou.
pôr as mãos nos remos dos bateis. Foi então que Duarte Passado algum tempo voltou Duarte Pacheco ao rei
Pacheco pela primeira vez cuidou de ser vencido; o seu no, aonde já a fama de suas portentosas acções o havia
 A RCH IV () POPULAR. #
precedido, e tanto enthusiasmo por ele havia, desperta tra porção sem pagar direitos. Nessa mesma época havia
do, que determinou el-rei D. Manoel fazer-lhe honras escacez de cereaes nas costas de França; as tropas que
não usadas, em testemunho do muito aprêço que lhe seus alli se achavão acantonadas, tinhão falta de trigo, e o
altos feitos merecião, as quaes Damião de Goes refere judeo vendeo toda a sua partida aos encarregados do for
assim. -- |-
necimento do exercito, e soube tão bem approveitar es
, A quinta feira depois da armada de Lopo Soares ta opportuna occasião, que ficou crédor do governo fran
surgir no porto de Lisboa, mandou el-rei fazer huma pro cez por huma quantia de mais de duzentos contos de réis.
cissão solemne do modo que se fazem as do Corpo de Deos, Até este ponto, o negocio com o bei de Tunis não
em que foi da Sé até o mosteiro de S. Domingos, levan deixava de ter sido brilhante; porém a inconstante for
do Duarte Pacheco á sua ilharga, junto comsigo, onde tuna abandonou o judeo. Entrárão os exercitos aliados
o bispo de Vizeu D. Diogo Ortiz fez huma prégação, em em França, cahio Buonaparte , e o novo gove #".
que relatou tudo o que lhe acontecèra na India, e o mes cez julgou que não devia reconhecer a dívida. O judeo,
mo mandou fazer por todo o reino, e o escreveo aos mais teimoso como quasi todos os da sua seita, não desani
dos reis e principes christãos.», |e conseguio interessar em seu favor o dei de Argel.
Mas o fim de tantas honras, e o premio de tantos
--

Por intervenção deste, fizerão-se energicas recl #

e tão assignalados feitos que enchêrão de espanto a Euro ções a mr. Duval, consul de França, o qual prometteo
pa, e se crerião fabulosos se não forão attestados por mui de representar o negocio ao seu governo, e de apresentar
authenticos testemunhos, foi tal, que d’ahi se poderia a resposta logo que fosse possível. * * .. +

tomar exemplo para os homens grandes já mais contarem No anno de 1829, por occasião da conclusão da qua
com o reconhecimento de principes, pela pouca lembran resma turca, todos os consules residentes em Argel forão
ça que quasi sempre estes conservão dos assignalados ser dar as boas festas ao dei, o qual vendo o consul francez,
viços que se lhes fazem. A unica mercê que Duarte Pa lhe pedio a tão desejada resposta, queixando-se das de
checo obteve em premio de taes feitos, foi a capitanía da moras que os ministros de Carlos X, punhão em decidir
cidade de S. Jorge da Mina, donde, por intrigas que a pretenção de hum seu vassallo.
seus inimigos e invejosos lhe tecèrão, o mandou el-rei O consul fez algumas objecções á solução do negocio,
depois trazer ao reino em ferros, e com elles aos pés o e como se não servisse de interprete, ou fosse porque não
lançárão em huma escura prisão, onde jazeu muito tem conhecendo bem o valor das palavras arabes, usasse de
po; até que verificando-se serem falsas parte das culpas algumas expressões menos attenciosas, ou fosse porque a
que se lhe punhão, e outras tão leves, que n'hum tal decisão dos ministros do rei de França, que o consul re
homem e á vista de tão grandes serviços, não podião ter feria, tivessem exaltado o dei, o certo he que este se ar
o nome de culpas, foi posto em liberdade, mas tão po rebatou a ponto de dar com o seu leque # pancada
bre e desattendido que passou o resto da vida arrastando no consul. Este insulto merecendo grande satisfação, o
seu nome e gloria no abandono e na miseria, e morren governo francez improvisou a expedição de Argel.
do coberto de desgôstos deixou sua mulher é hum filho A 5 de Julho o estandarte branco tremulava sobre
unico... a viverem de esmolas!, a fortaleza do Kasbah. - - * * |-

** * * *, … "
+
A honra da França achava-se vingada!
|- •
|-
*
—=-==>°<=-=- Tinha acabado a pirateria no Mediterranco.
CAUSA DA coxo LISTA DE ARGEL. -e foiEm quanto
ou não á dívida do judeo, ainda he problema
paga. * * • . --

D. pequenas causas sahem ás vezes resultados bem

A Arvore Vacca.
grandes. Á accreditar-se o que disto se diz, o grande - - -

acontecimento da tomada de Argel pelos francezes teve Esta arvore ainda entre nós pouco conhecida, hehu
a sua origem de huma bem pequena causa. Eis o que ma das producções vegetaes mais curiosas da America:
contão a este respeito em Argel, os habitantes do paiz. dá huma especie de leite em tudo igual ao leite de vac
Hum dia, e já ha bastante tempo, pois foi no reinado ca, e he por isso que lhe derão o nome de arvore vacca."
de Nopoleão, o bei de Tunis tinha no seu serralho hu Este leite possue todas as propriedades do leite dos ani
ma favorita, a quem desejou presentear com hum Sar maes, só com a diferença de ser hum pouco mais gros
mah tão bello, e tão rico como nunca mulher de bei ti so; faz-se
SC Cre Ihle. amarello, e engrosa na superficie como se fos • • •

vesse visto. O Sarmah he hum toucado de fórma compri

da, similhante ás mitras que ainda na Ilha Terceira usão . Se o succo desta importante arvore he tão agradavel
as nossas freiras, a diferença só consiste em que o Sar e nutritivo para os habitantes do paiz, quanto o não de
mahdehefilagrana.
do feito de metal, oiro, prata, ou cobre guarneci ve ser para o viajante que penetra nessas regiões monta
• -

nhosas, exhausto de cançasso, de fome, e de sêde! Na

. Para obter o Sarmah, o bei mandou chamar hum estrada de Patito a Porto Cabello, todas as arvores des
judeo, a quem fez a encommenda; porém como este se ta especie que se encontrão, apresentão immensas inci
não julgasse bastante habil para fazer o chefe de obra que sões feitas pelos viajantes, que anciosos as buscão na sua
se pretendia, dirijio-se a hum irmão nazareno em París, jornada. Não he só pelo leite que esta arvore he tão va
que propôz o trabalho a hum ourives de Versailles. O ou liosa; a natureza sempre pródiga a proveo tambem de
rives fez a obra pelo preço de seis mil cruzados. O Sar huma qualidade exquisita de cêra, que se póde extrahir
mah que era do mais puro oiro, e ornado de pedras pre com facilidade. : * * -* * |-

ciosas foi mandado para Argel, e d’alli para Tunis, on O leite quando exposto ao ar altera-se, e adquire
de foi, avaliado em vinte e cinco mil cruzados. O bei hum cheiro desagradavel, como o de leite azedo, = mas
achando-o magnifico, não pôz dúvida alguma no preço: guardando-se em huma garrafa bem tapada com rolha de
mas como as suas finanças se não achavão então em bom vidro, não se decompõe, e apenas se faz hum pouco mais
estado, arranjou-se com o seu amigo judeo de Argel pa grosso; porém logo que se lhe ajunta huma igual porção *

ra lhe dar em parte do pagamento huma certa quantida de agua, torna a recobrar todas as suas propriedades; e
de de trigo, e huma licença para exportar de Tunis ou deste modo se póde conservar por muito tempo,
* 2
 62 ARCHIVO . POPULAR.
sol por algum tempo antes que nelles entre a agua dos
—…@@@>- reservatorios visinhos. Esta prática unieamente se obser
va em algumas marinhas do Riba-Téjo, e Algarve: Nas
diversas marinhas do reino entrando a agua nos talhos fi
SOBRE AS MARINHAS DE PORTUGAL. ca em diferente altura; nas marinhas de Aveiro, e Fi
gueira fica de 4 até 1o linhas d'altura; de 1 até 3 pol
(Tirado d'huma das memorias economicas da academia legadas nas de Riba-Téjo; e de 3 até 7 nas de Setubal.
das Sciencias de Lisboa, publicada em 1812.) No Algarve a altura da agua nos reservatorios observa-se
3.º ARTIGo.
em humas marinhas de 2 até 4 pollegadas, em outras de
4 até 8.
Em todos os outros reservatorios, por onde passa a
Governo das marinhas, e manipulação, que mellas agua successivamente antes de entrar na talharia, con
praticão os marroteiros. servão-na por algum tempo em diferente altura. Nos
primeiros reservatorios, que chamão viveiros, os marro
P… os marroteiros no mez de Maio, e em al ieiros recolhem na enchente das marés a quantidade dº
gumas marinhas ainda antes, a preparar os reservato agua, que querem, ou que póde accommodar-se nos di
rios, em que se faz a cristallisação do sal, limpando-os tos reservatórios, ficando em diversa altura relativa á sua
de toda a terra que lhes tem cahido durante o inverno, profundidade, ou ao arbitrio dos marroteiros. Mas as di
e procurando nivelar o fundo dos mesmos, quanto lhes versas alturas, que nelles se observa nas diferentes ma
he possivel, para que a agua fique na mesma altura em rinhas do reino, são de F até 16 palmos. Nos seguintes
toda a talharia (assim chamão á reunião de todos os re reservatorios a altura da agua diminue cada vez mais,
servatorios.) porém sem proporção alguma.
A preparação da talharia, que preeede a cristallisa
ção do sal, he mais trabalhosa nas marinhas da Figuei —=49$#@$$0=--
ra, e Aveiro, por ser necessaria a mistura de barro, e
arêa para endurecer o fundo dos reservatorios, o que in RUINAS DE CART'HAGO.
flue muito na bondade das marinhas; o que não sendo
preciso nas de Lisboa, Setubal, e Algarve, por terem
hum terreno apertado, e facil de tomar a devida consis O paragrafo seguinte he mais capaz de cauzar profun
tencia, a preparação destas he menos trabalhosa. das sensações no espirito de hum pensador, do que mui
Preparadas as marinhas, e reduzidas ao estado em tas tragedias de 5 actos.
que devem ficar os reservatorios, para estes mudão dos , Logo ao outro dia muito cêdo, diriji-me ao sitio
immediatos a agua salgada, que nelles tem fieado todo o da grande Carthago=d’aquela cidade, cujo nome, per
inverno, se as marinhas tem sido alagadas, como ordi si só, fez tremer tantas vezes a poderosa Roma; = de
nariamente acontece. Em alguns logares conservão na ta Carthago, senhora de fortes e valorosos exercitos, de nu
lharia a agua, que resta do seu alagamento, ou lanção merosas esquadras, e do commercio de todo o mundo, e
fóra parte della, e desta fórma-se a primeira camada de á qual a Africa, a Hespanha, a Sardenha, a Corsega,
sal. •
a Sicilia, e a mesma Italia, se acurvárão submissas, co
Para as camadas seguintes recolhem es marroteiros mo á sua soberana = finalmente, Carthago, dives opum,
nos primeiros reservatorios (chamados viveiros em huns studiisque asperrima belli
logares, em outros peijos) mais agua salgada, a qual he , , Preparaya-me na verdade para encontrar poucos
recolhida na enchente da maré todos os mezes nas mari vestigios da sua primeira grandeza; ella tinha tantas ve
nhas d'Aveiro, Figueira, Setubal, e algumas de Lisboa; zes sofrido os devastadores efeitos da guerra, que eu bem
todos os 15 dias nas de Castro Marim, e na maior parte sabia que não devião restar della grandes monumentos;
das de Riba-Téjo; todos os 20 dias nas de Villa Nova de mas o coração se me apertou, quando, tendo subido a
Portimão; e todos os 8 dias nas de Tavira. Esta pratica hum de seus outeiros "#
eujo cume se avista todo o paiz
tão diversa nas marinhas do reino, he adoptada por ne em roda até á costa), nada mais vi, que pouquissimas,
cessidade em alguns logares, e por abuso em outros. dispersas, e informes massas de alvenaria ! Sim! Todos
Recolhida nos primeiros reservatorios a agua salga os vestigios do explendor e magnificencia daquella podero
da (ordinariamente nas maiores enchentes das marés) he sissima cidade, tinhão realmente desapparecido, e o seu
mudada successivamente para os immediatos, demoran nome he até desconhecido aos actuaes habitantes. Duas
miseraveis aldêas , Muallakah , e Dower-es shatt (o
do-se em cada hum delles 2, ou 3 dias, como he pratica
mais vulgar nas marinhas do sul; nas do norte muda-se acampamento da praia ), o Marabet de Sidi Abdul Asiz,
a agua dos viveiros para reservatorios, chamados vasa na e o pequeno forte de S. Luiz, são os unicos pedaços de
Figueira, e algibebes em Aveiro. Nestes, e em cada hum terra habitados nesta parte do vastissimo recinto de seus
dos seguintes não se demora a agua mais que hum só dia. antigos muros; e a mesma seena que outr’ora foi anima
Todas estas successivas mudanças tem por fim con da pela presença de perto de hum milhão de activos e
«entrar mais a agua salgada antes de entrar na talharia; guerreiros habitantes, está agora êrma e sepultada no si
muda-se para esta em maior, ou menor gráo de concen lencio dos tumulos; nem viva alma apparecia, á exce
tração conforme tem sido regulada a evaporação nos re pção de huma sentinella que passeava sobre os parapei
servatorios antecedentes, havendo nesta manipulação dif tos do forte, ou da solitaria e immevel figura de hum
ferente costume nas marinhas do norte, e sul, porque arabe, guardando o seu rebanho desde o alto das ruinas
nas primeiras se recebe na talharia a agua todos os dias, de algum antigo palacio ou templo; finalmente, a soli
e mais concentrada, e nas últimas, duas, ou tres vezes dão, e o silencio reinão agora com indisputavel dominio
na semana, e menos concentrada. sobre toda esta scena = scena que imprime no espirito do
Para a talharia muda-se a agua dos reservatorios im homem hum sentimento de melancolia difficil de expel
mediatos, que se chamão cabeceiras; na maior parte das lir., Viagens de sir G. Temple ao Mediterraneo, em
marinhas o fundo dos reservatorios fica depois exposto ao 1835,
 ARCHIVO POPULAR.

| | |* ºl. º BºſTil
|||||
-
|||||||
|
---

|Tºº
|
|||||ſ||||||||||||||º ---
-
º ---
||||||||||||||||||||ºº
*Sºº-ºº: Rºº.
º
| º
----- -

ºº::=
ºº:
º
---
*
ººº |º]
-

}} |
º |
-
º º -

=º
º
|
º
º | - º |
*|| | |
| *Hºº
º
\: :
-
º
!.
| ||||7||
Fº
| -
Wºllºw |

T.|º
i

- - - º ſ |
| -
º
-
-
~
-

ºn.
|
| | º #:fººl ºğlſº
| . Lº: #/$7. º º º TL
--> -

-
--
ºntº jº
ºº| -

*
T º
tº:

mº
sºº my Blſº

#E *, *
- |.
|
.
Wººl

ſº
º |

|TººHE/º
|| | * |
|
||||
|
-

| | ||||||||||| ||||| |||||||||| º º | A

|||||||||||||| | | | |||||||||||||||||| º -ºl | ſ |
º

|| || º
º |º
\s º º
|-
º
-

º II.

!
º
| | - : : & |
º
|
| |-

| ||
| ||
| |º º -

|º
|
| || -º-º-Tºº
ºr.
|---->

|| | ---

|
|
|
ºf
ºliº.
|TWS
º
Nº.

|ºl. IEEE
/
º
º
===

º
||||||||||||||||||||| |||sº #
|||||| º
 54. ARCHIVO POPULAR.
rada de tijollo com reductos de distancia em distancia,
cm número de 20, em cada hum dos quaes ha hum moi
nho de vento. Para o lado da terra a cidade tem oito
magnificas, portas de cantaria, e huma para o lado do
A, sterdam he a maior, a mais rica, e a mais popu rio. Actualmente as fortificações se achão bastantemente
losa cidade da Hollanda, posto que não seja a séde do arruinadas, e em parte se tem convertido em passeios pú
governo deste reino. Acha-se situada sobre o rio Amstel, blicos. 4

no golfo do Y, hum dos braços do Zuyderzee, — O nome A cidade de Amsterdam por si só, e na simples cir
de Amsterdam deriva-se de huma comporta (dam) que cumstancia da sua existencia, he hum dos mais extraor
os senhores de Amstel fizerão construir na embocadura dinarios monumentos do que podem a força, e a indus
do rio deste nome, que atravessa a cidade, a qual além tria dos homens. As terras dos arredores, nas margens
disso he dividida por hum immenso número de canaes, do Y, estão quatro ou cinco pés abaixo do nivel do rio,
que, communicando-se huns com os outros, fórmão 90 de cujas irrupções só he preservada por fortes comportas,
ilhas de diferentes tamanhos unidas entre si por 280 pon que tambem a assegurão contra as innundações dos ca
tes de pedra, ou de madeira. A ponte sobre o Amstel naes de que constantemente he ameaçada. — As bordas
tem 35 arcos, e 610 pés de comprimento, sobre 64 de desses canaes quasi todas são plantadas de arvores, cir
largura, e he guarnecida com huma varanda de ferro.— cumstancia esta, que junta ás aguas estagnadas nos mes
Os maiores navios podem passar por baixo dos onze arcos nos canaes, e ásim mundicies que de todos os lados se lhe
do centro. • -
lanção, tornão Amsterdam pouco saudavel, e a sua mor
A origem de Amsterdam não he das mais antigas. talidade he maior, que em qualquer outra cidade da Eu
Consta que nos principios do 13.º seculo alguns pescado ropa, guardadas as proporções da povoação. — A cida
res começárão a edificar nas margens do Amstel, e em de he tambem edificada sobre hum pântano salgado, de
breve augmentou o seu número. Em 1275 he que appa fórma que os alicerces de todas as casas e mesmo dos edi
alece pela primeira vez o nome de Amsterdam, em hum de ficios públicos, são formados sobre estacas de 50 a 6o pés
ocumento pelo qual o conde Floris isenta a cidade do altura.
pagamento de certos tributos. Em 1340 Guilherme 4.º, As ruas de Amsterdam em geral são estreitas, mes
decimo oitavo conde de Hollanda outorgou aos habitantes mo algumas daquellas em que morão os mais ricos nego
huma Constituição municipal: até essa época a cidade de ciantes, não tem 17 pés de largura; com tudo, tam
Amsterdam era de pouca importancia; mas os privilegios bem as ha muibellas, e taes são a rua do Imperador, a
que este principe lhe concedeu, a fizerão prosperar a tal rua do Senhor, a do Principe, &c. que não tem menos
ponto, que no anno de 1570 era já huma das mais flo de 140 pés de largura, e cujos edifícios, pelo seu expfen
rescentes cidades da Hollanda. — Até 1482 parece }" dor e riqueza, farião honra ás maiores capitaes da Eu
Amsterdam apenas era cercada de huma fraca estacada; ropa.
mas nesse anno se principiou a construir hum muro de O maior edifício , não só de Amsterdam, mas de
tijollo, a fim de proteger os seus habitantes contra as toda a Hollanda, he a casa da camara, que se deixa vêr
incursões dos de Utrecht, que de contínuo guerreavão os no centro da estampa que apresentâmos neste número;
Hollandezes, por verem com máos olhos o seu engrande foi começada em 1648, e acabada em 1655, tendo cus
cimento. - •

tado 3 milhões de cruzados, somma enorme naquelles

- A historia de Amsterdam, por muitos annos, póde tempos; mas que não nos deve admirar, se considerar
mostrar a verdade de que depois da guerra civil, a maior mos que este edifício, foi levantado sobre 13695 estacas,
desgraça de hum povo he a guerra com os seus visinhos: e que tem 282 pés de comprido, 255 de fundo, e 1 16
passaremos neste logar sobre os pormenores dessas scenas de altura, e he construido de pedra de cantaria, mate
de sangue, que causão horror á humanidade, e de que rial que não ha na Hollanda: o seu exterior porém não
se acha tão farta a historia dessa época; e diremos, que corresponde ao interior, onde em todos os quartos, e sal
depois da união da Zelandia, Hollanda, Brabante, e las, se encontrão marmores, estatuas, e pinturas. — O
Flandres que teve logar pela paz de Ghcnt em 1578, as segundo pavimento he occupado por hum deposito de ar
vantagens " Amsterdam oferecia ao commercio, cha mas, onde se encontra huma rica collecção das mais an
márão áquella cidade hum grande número de estrangei tigas e modernas armas usadas na Hollanda. No cimo do
ros, não só das provincias immediatas, mas de toda # edifício ha seis cisternas com agua para acudir aos casos
Europa; sendo tambem o asylo de todos os fugitivos dos de fogo, e em hum dos pateos se acha a prisão, cujos
Paizes-Baixos: a consequencia foi, que obteve aquella subterraneos e enxovias fórmão hum contraste, de que
superioridade commercial, que até então pertencia á ci se não póde dar razão, com o espirito pacifico, e de be
dade de Antuerpia. A prosperidade de Amsterdam de nevolencia dos hollandezes.
clinou durante as guerras chamadas dos Cincoenta annos: Os outros grandes edificios são, a praça do commer
depois dessa época tem augmentado algum tanto, mas cio: tem 230 pés de comprido, e 140 de largura; he
sustentada por 26 columnas de marmore, e poderá con
ainda não chegou, nem talvez jámais chegará ao seu an
tigo estado; posto que já seja hum dos maiores depositos ter até 4:500 pessoas.
commerciaes do Universo, e a cidade mais commerciante da Seguem-se, a igreja de S. Nicoláo, por ser de gran
Hollanda, o que se próva pelo facto de que em 1785 con de antiguidade; a igreja nova, tres theatros, e final
tava 230 mil habitantes, em 1814 180 mil, e em 1830 mente o edificio chamado Rasphuis, onde os criminosos
202 mil. de culpas leves são occupados em serrar madeira; e quan
A cidade de Amsterdam ha 150 annos que tem tido do se lhes nota indolencia, ou perguiça, os mettem den
pouca alteração, quanto a edificios; e he notavel, que tro de huma enchovia em que entra agua, o que os obri
as plantas desses tempos ainda hoje podem servir de guia ga a trabalharem á bomba, ou a serem afogados. —Es
segura ao estrangeiro que a visitar. — Esta cidade que te estabelecimento he tambem singular, porque serve de
presentemente cobre hum espaço de tres legoas, pouco casa de correcção ás mulheres, cujos crimes não são gran
inais ou menos, he cercada por hum fosso de 80 pés de des, e porque no mesmo se recolhem jovens de todas as
largura cheio de agua corrente, e de huma muralha for classes da sociedade, accusados por seus parentes, e que
|- - ** * * - - -
-
TARGITIVOTOFUTART 55

são obrigados a vestirem-se de certo modo particular, e … —=<58:2<=

a trabalharem
— Os maridos hum número
muitas dado de
vezes para alihoras em suas
mandão cada dia.
mu- • *** *•

lheres quando as querem castigar de suas leviandades; DA DESEccAção PoR MEIO DE Poços. *

às mulheres tambem tem o direito de para lá mandarem

seus maridos, huma vez que possão provar justo motivo A… n’hum tratado systematico sobre a desecca
de queixa contra elles, -- Este edificio finalmente serve ção, escripto por mr. Johnstone, agrimensor, publicado
tambem de asylo aos orfãos, que nelle são mantidos e em Edimburgo em 1834, huma idéa da maneira de de
educados: … seccar terrenos por meio de poços, que parece ter sido
• • • 1." " … ** *
inventada em 1764, por mr. Johnstone Elkington, la
=<><><= vrador de Warwichshire. Mr. Johnstone nos diz, que
| Elkington achava grande difficuldade em seccar hum pe
PYO DE SERRADURA. daço de terreno na sua quinta de Princethorp, quando
- * * * *
hum criado seu veio a passar com huma alavanca de fer
ro: elle pegou neste instrumento, e enterrou-o cousa de
M… pessoas, vendo o titulo deste artigo, passaráõ 6 palmos abaixo do fundo do fosso, com o fim de chegar
talvez adiante sem o lêr , tomando-o como huma daquel a alguma porção de agua subjacente, que pudesse existir
Kas illusões, que homens habeis inventão ás vezes, e que naquelle logar. Quando tirou a alavanca, veio atraz del
às folhas publicas transcrevem para encher suas colum la hum bom olho d'agua, o que convenceo mr. Elkin
nas. * . |-

gton, de que hum poço seria muito util em logares onde

|- - -

" Todavia para hum chymico, a possibilidade de redu fosse impossivel abrir huma valla suficientemente profun
zir a madeira a pão se apresenta debaixo d'hum ponto da para dar escôo ás aguas. Applicou logo o mesmo ins
de vista diferente. Hum homem que não he naturalista trumento a varios pontos do seu terreno, que ficou assim
não conhecendo se não a diferença exterior que ha entre completamente secco, e se fez célebre pela sua salubrida
hum pedaço de taboa, e huma fatia de pão, conclue fa de, como até ali o fôra no sentido inverso. Foi depois,
cilmente, que nunca hum póde ter a mesma utilidade convidado para fazer o mesmo trabalho nas quintas visi
que a outra; mas hum homem instruido conhece que, nhas, e achou que era do seu interesse applicar-se intei
posto que diferentes exteriormente, ellas são compostas ramente ao trabalho da deseccação, o que praticou du
de substancias simplices análogas, e em proporções qua rante mais de 30 annos com grandes vantagens do pú
si iguaes, e por consequencia faceis de serem convertidas. blico. • • -

" Todas as substancias vegetaes tem por base o carbo

» Em consequencia da sua longa pratica e experien
ne, que he a materia que fica de hum pedaço de páo, »cia, # mr. Johnstone) adquirio ele tal habilidade
depois de queimado. Em 100 partes de assucar candi, , em julgar das camadas interiores de terra, e da natu
pós de gomma, arrow-root, gomma arabica, e madeira, , reza das aguas, que, com notavel exactidão podia af
existe carvão na proporção respectiva de 42,85 (ou quasi ,, firmar onde se acharia agua, e marcar o curso das veias
43), 43,55 — 44,4 — 42,23 — e 42,7. Entre a gomma, e , , que se não vião á Durante a sua pratica, #
a sérradura ha portanto unicamente a diferença, na ver », seccou em varias partes de Inglaterra, particularmen
dade bem pequena, de huma parte e meia em 100. Quan ,, te nas terras do centro, muitas mil geiras de terra,
do reflectirmos no que a chymica tem já feito, não po », que não tendo ao principio valor algum, se tornárão
deremos duvidar que não será necessario muito trabalho , , logo tão valiosas como quaesquer outras, produzindo
para descobrir o meio de igualar completamente os in ,, as melhores especies de cereaes, e nutrindo as melho
gredientes, e reduzir por consequencia a serradura a fa , , res e mais saudaveis plantas.,,
rinha fina. O professor Autenreith já pela maceração, O objecto do methodo de Elkington era simplesmen
fervura, e esmagação posterior, reduzio a madeira a hum te arranjar huma saida á agua subjacente, que de outra
pó, de que formou pão muito sofrivel; e por tanto maneira conservaria a superficie n'hum estado de humi
demos esperar que ainda se ha de efectuar huma perfei dade perpétua. A quantidade de agua que se póde deste
tá conversão d’hum principio no outro. Taes transforma modo trazer á superficie he muito maior do que se pode
ções já são familiares ás pessoas instruidas, e são justa ria esperar da largura do poço. Huma perfuração feita
mente as mais uteis dádivas da sciencia, ou para melhor por mr. Elkington em Tamworth na profundidade de 4
dizer, contribuições para o bem estar da sociedade. Ve braças e meia, produzio huma torrente que dava 8 pés"
ja-se sahir o papel, de trapos inuteis; o assucar, do mes cúbicos e meio (6 almudes) por minuto. # claro que o
mo; e a porcelana, e vidros, das pedras e arèas; e quem mesmo methodo se póde empregar com vantagem para
poderá dizer quaes serão os limites do poder do homem, haver agua para fins domesticos. He ainda possivel, pe
em dirigir para serventias uteis e productivas os objectos lo seu methodo, elevar a agua muito acima do nivel do
que parecem mais sem prestimo, e mais estereis!? bocal do poço, para fornecer casas, encher cisternas;"
tanques, e para outros quaesquer usos. +

, , Quem (diz sir J. Herschell) poderia imaginar, que •

, trapos de panno de linho são capazes de renderem mais , As vantagens de taes operações (diz mr. Johnsto
», assusar do que elles pezão, unicamente pela interven , ne) devem ser mui grandes em muitas situações, pos
», São de hum dos mais baratos e mais abundantes aci , to que tenho algumas por impraticaveis. Huma occur
», dos! que ossos seccos serião hum manancial de subsis ., rencia notavel, que teve logar na occasião em " se
,, tencia, capaz de ser guardado annos, e de ser prepa ,, abria hum poço, nos arrabaldes de Londres, he huma
», rado na fórma mais propria para sustento humano! — , próva de que a agua se póde elevar a huma altura mui
2, E finalmente que a mesma serradura he susceptivel , consideravel, pela sua propria pressão em terrenos al
», de se converter n’huma substancia de muita analogia ,, tos. O conde Spencer, para contra o fogo o seu #
2, com o pão; e posto que certamente menos agradavel ,, bello palacio em Winbledon, mandou abrir hum po
», ao paladar que o de farinka, com tudo muito sofrivel, ,, go a pouca distancia deste edificio. Cavou-se até á ex
», mui sºlutar, e digestivel, e bem assim muitissimo nu ,, traordinaria profundidade de 90 braças, sem se achar
», triente! » 2, o menor fio d’agua, Tinha-se principiado a 31 de Maio
* * *
 36 A RCHIVO POPULAR.
, de 1795, e a 12 d'Agosto de 1796, o homem empre
», gado no fundo, deo signal á # que estava em ci —=>$<>-
, , ma, para o issar, porque tinha achado agua e em tão Remorrhoidas.
,, grande quantidade, que já corria perigo a sua vida. O seguinte linimento he utilissimo para aliviar a
», No espaço de 4 horas, levantou-se a agua até á altura inflammação das hemorrhoidas. Compõe-se de unguento
,, de 54 braças, e nos dias seguintes cresceo a mais de 4 populeão duas onças, laudano 4 oitavas, e duas gemmasº
,, braças por dia. Esta agua, procedente de huma rocha, d’ôvo, tudo bem incorporado.
,, he excellente, e em consequencia das camadas por on Todas as pessoas habitantes do campo podem para
2, de passa, tem muitas qualidades mineraes. O aca este fim fazer hum unguento muito proveitoso, dos re
», bamento deste poço custou 20 mil cruzados ao conde bentões de chôpo preto muito bem pizados em unto usual.
», Spencer, que todavia foi recompensado desta despeza He isto de mui boa applicação ás partes inflammadas e
2, pela sua utilidade, porque antes de elle se abrir, o dolorosas,
, unico fornecimento d'agua para o palacio era, ou a
», chuva que caía durante o máo tempo, ou a agua que —<s>$<=
», se obtinha dos viveiros de peixes, que havia nas vísi Pomada para sarna.
», nhanças. Como não ha terrenos mais elevados, proxi Carvão fresco de lenha reduzido a pó, duas oitavas:
2, mos ao poço, e como o fundo deste he muitas braças manteiga fresca e unto, de cada coisa 3 onças. Piza-se
2, abaixo do nivel do alveo do Tamisa, deve a nascen tudo até que esteja bem incorporado. Faz-se tomar hum
2, te do fio d’agua que fórma o poço estar situada a mui banho môrno ao doente, e no dia seguinte esfregão-se as
,, grande distancia, e conter huma immensa quantidade partes atacadas com aquella pomada, e lavão-se depois
2, d'agua, para a levantar tão rapidamente, e tão alto, com agua morna em que se tenha dissolvido sabão: con
2, e continuar sempre do mesmo modo.,, tinuão-se as fricções cinco ou seis dias, e então estará cu
Para mais amplas informações sobre este ramo de rada a sarna.
economia rural, póde lêr-se o tratado de mr. Johnstone,
que he enriquecido de bellas estampas, e contém o resul
tado de mais de 40 annos d'experiencias no objecto de
que tratâmos. |- ANECIDOTAS.
—=s#$#@$@#@pe=-—
O.oficiaes de hum navio destinados á escravatura na
Modo de destruir as formigas. costa de Guiné, dirigírão-se ao chefe de huma nação ou
tribu de negros, para ajustarem escravos. Todos estes
P… no logar que as formigas frequentão huma chefes de tribu querem ser principes. Sua Alteza Preta
# ceremonia: o seu throno
caixa coberta, furada de boracos estreitos e hum pouco recebeo os officiaes em
compridos, em que se mette melaço ou mel ordinario. era o tronco de huma arvore, seu manto real hum peda
As formigas acodem logo alli em grande rúmero, e de ço de panno que apenas lhe cobria os rins, e as suas guar
duas em duas ou tres horas expõe-se a caixa á chamma das tres ou quatro negros armados de azagaias. Depois
ara matar os insectos, renovando de cada vez o melaço. que os officiaes lhe disserão ao que íão: “Então, lhes
te meio heinfallivel. A caixa não deve ser muito gran perguntou elle; fala-se muito de mim lá na Europa?»,
de; e he melhor ter duas ou tres.
—=>$<>—
Hum uzurario estava em artigos de morte. O seu
Meio de destruir a lagarta. confessor o exhortava ao arrependimento de seus pecca
Duas libras de terebenthina fervida em 6 libras de dos, e para fazer a sua exhortação mais pathetica, lhe
apresenta hum Santo Christo. O moribundo considerou-o
agua he excellente receita para destruir a lagarta que dá fixamente, de modo que o confessor julgando-o tocado
nas couves e outras plantas. Borrifão-se as folhas com es de devoção, lho entregou ás mãos. “Pouco vale, diz o
ta solução depois de esfriar, pelo fim da tarde. doente restituindo-lho; não posso emprestar sobre elle
Outro processo mais barato, º não menos eficaz he mais que meia moeda.,,
o seguinte. — Deite-se cousa de 12 libras de ferrugem de
chaminé em 50 libras de agua, misture-se bem, agitan
do-a por 48 horas ; então ajuntem-se-lhe 20 libras de —–=#=>G_><===--
agua fervendo, e huma libra de acido vitriolico. Borri
fão-se as plantas atacadas da lagarta com este liquido de Vende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
dois em dois dias por espaço de huma semana. Este meio na rua do Ouro n.º 142.
destroe a lagarta sem causar damno ás plantas, e póde os PREços são os s EquinTEs.
igualmente applicar-se ás arvores para destruir os ani
maes que se lhes apegão e as definhão, usando de huma Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Pequena bomba de mão, ou de huma seringa. Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,
—=>$<>- Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ,,
Modo de dar a côr de ganga aos tecidos de algodão.
Ponhão-se de infusão prégos velhos ou qualquer ou LISBOA.
tro ferro enferrujado em bom vinagre por espaço } quin -

ze dias, e esfregue-se o tecido com huma escová bem mo

NA TYP. DE A. J. C, DA CRUZ.
lhada nesta solução. A côr assim dada se torna mais in
tensa a cada lavagem, o que não succede á ganga da Chi
R2,
Rua Larga de S. Roquº nº 60.
 ARCHIVO POPULAR.
SUBMIANARIO PINTURNESCO.

sABBADo 20 DE MAIo.

#"|
| N
\\

A PoNTE D' ALCANTARA.

A…… he huma pequena cidade na fronteira da Es no extremo do lado da cidade está hum mausoléo cons
tremadura hespanhola sobre o Téjo. Esta cidade foi ori truido pelo architecto romano Lacer. Este monumento, que
ginariamente edificada pelos mouros, por se achar na sua se conserva em consequencia das enormes pedras de que
visinhança huma bella ponte de pedra, que, por huma he edificado, foi depois convertido em capella dedicada
inscripção que ainda existe sobre hum de seus arcos, se a S. Julião, que he mui venerada pelos póvos daquelles
julga ser obra dos portuguezes sob o reinado do impera contôrnos.
dor Trajano. Nada ha de notavel na cidade, além de seus muros
., O nome de Alcantara, que os mouros derão a esta e fortificações, de que foi cercada em consequencia da sua
cidade, significava na sua lingua = a ponte. = Atraves proximidade á fronteira de Portugal. A sua povoação he
saella o Téjo em hum logar bastante fundo; a sua altu de 3 mil habitantes, que fazem pela maior parte o com
rahe de 211 pés e 10 pollegadas acima do nivel da agua, mercio de lãs e pannos. -

e Posto que só tenha 6 arcos, o seu comprimento he de Sendo esta cidade tomada aos mouros em 1212 por
668 pés, e a largura de 26 pés e 6 pollegadas. Os dois Affonso 9.º rei de Leão, a dôou este aos cavalleiros de
arcos do centro tem 94 pés de abertura. Eleva-se no meio Calatrava, com a condição de a defenderem e fazerem
da Ponte hum arco de triunfo em honra de Trajano, e d'alli contínua guerra, aos mouros. Mas passados alguns
VOL. I.
 58 - T." A RCI i1VO POPULAR:
+

annos julgárão os cavalleiros desta ordem que lhes não |

era possível sustentarem
mo tempo, Alcantara e Calatrava ao mes
e por isso renunciárão a doação. Achava-se consIDERAÇõEs SOBRE OS BICHOS DA SEDA -
então na côrte del-rei D. Afonso o mestre da ordem de
S. Julião do Pereiro, D. Nuno Fernandes, o qual se of (Do Archivo dos conhecimentos uteis. )
fereceo ao rei para defender Alcantara, mudando para ----

alli o seu convento. Foi a oferta acceita; mudou-se a or

dem de S. Julião do Pereiro para Alcantara, e não só 1.º ARTIGo.
mudou de sitio, mas tambem de nome, tomando depois
o de cavalleiros de Alcantara, porque tendo passado a O bicho da seda, segundo o systema de classificação.
comarca de Riba-Côa, onde se achava situado o conven mais geralmente adoptado, pertence
to de S. Julião do Pereiro, para a coroa de Portugal, sua fórma no estado de borboleta, isto aos lepidopteros pela
perdeo aquella ordem tudo, o que nestas partes possuia. azas coloridas e escamosas; e pertence áhe, quando tem
subdivisão pha
O vestido de que ao principio usavão estes cavalleiros,
lena, porque he nocturno, e evita a luz do dia. Tam
era hum escapulario que chegava abaixo dos joelhos, com bem se denomina bombyx mori, por ser a amoreira que
capêlo, o qual lançavão sobre outra vestidura mais com lhe ministra o alimento,
prida e propria de pessoas religiosas. Porém vendo-se com de se reproduzir. Quandooseste
elementos da seda, e os meios
o tempo que era este vestuario pouco accommodado para calor natural ou artificial, saheinsecto he chocado, por
de huma casquinha re
a vida militar que professavão os cavalleiros, o mudárão donda e achatada e vem coberto de huma penugem pre
para hum manto branco tendo sobre o hombro esquerdo ta; não tem
a cruz verde com remates de flor de liz. mais de 1 linha ou TE de pollegada de lon
go, mas he mui vivo, e procura o alimento com ardor.
Os cavalleiros de Alcantara fizerão grandes serviços
aos reis de Hespanha, nas guerras contra os mouros, Se o encontra em abundancia, cresce gradualmente, pas
tendo sido estas guerras hum dos principaes motivos da sando por tres ou quatro periodos, no progresso dos quaes
instituição da sua ordem; mas de facto erão huns verda larga a pelle, e attinge o comprimento de tres e hum
deiros frades, professando a regra de S. Bento, e assis terço pollegadas, e perto de huma de circumferencia. Ha
tindo ao côro e a todos os actos conventuaes, quando não diversas sortes deste animal, de tamanho e côr diferen
empunhavão as armas. Teve esta ordem 36 mestres até te, de que adiante fallaremos.
que, depois da expulsão dos mouros e da tomada de Gra Este animal move-se em varias direcções por meio.
nada, o seu mestrado, assim como o de Calatrava, foi de pernas, e o seu corpo he distinctamente composto de
unido á coroa de Castella, e a cidade entregue ao gover onze anneis membranosos, que desde a extremidade até
no geral da Hespanha, no reinado de Fernando e Izabel. á cabeça se contrahem huns contra os outros, sempre pa
A ordem de Alcantara foi muitissimo rica, e ainda de radiante ou lateralmente, por huma flexão circular. Es
pois da sua decadencia contava 33 commendas, 4 alcai tes anneis musculares são sustentados por dezeseis pernas».
darias móres, e 4 priorados, cujos rendimentos passavão dez das quaes parecem membranosas, e as seis mais Pro
de duzentos mil cruzados. • ximas á cabeça, escamosas. A cabeça he proporcional
Todas as vezes que em Portugal e Hespanha se tem fei mente grossa, de côr escura, com hum casco corneo , e
to a guerra, a cidade d'Alcantara tem sofrido mais ou he armada de dois fortes queixos, dentados como huma
menos. Durante a guerra chamada da successão, em que serra, e que com facilidade agarrão e cortão a folha ten
Portugal tomou parte a favor do arquiduque Carlos, foi ra da amoreira, que he o ordinario alimento do animal:
Alcantara tomada pelo conde de Gallowai com as forças Por baixo deste orgão está o apparelho por meio do qual
portugnezas, em Abril de 1706, e recobrada pelos fran o bicho póde, quando quer, fiar a seda para se assegu
cezes em Setembro seguinte. A sua bella ponte tem sido rar, ou suspender o corpo, e desembaraçar-se da pelle no
cortada varias vezes, e ainda ultimamente o foi o anno tempo da muda. Cumpre notar que a seda, posto que
passado, quando a facção de Gomez se approximou de Al seja quasi invisível por finissima que he, consta todavia
cantara. de dois fios, que sahem por dois ductos lateraes e depois
—–=…<>#######=>=- se unem para formar o fio qual elle se vê no casulo. A
O FUTURO.
materia sahe fluida dos ductos, mas, como he mui glu
tinosa, logo se prende e adhere facilmente a qualquer
corpo em que o animal a estende.
A maior fortuna que podemos ter, he ignorar o nos Quando
O bicho tem fórma e côr diversa, segundo a idade.
attinge o seu completo crescimento, tem muitas
so destino. He ser duas vezes desgraçado o conhecer com
antecedencia o mal que nos deve sobrevir; e impossivel verrugas sobre e por detrás da cabeça, sendo aliás mui
será deixar de abandonar á dôr, e á tristeza, dias sobre to lizo em todo o resto do corpo. Tem stigmas ou man
os quaes nenhum direito ainda podemos ter. — Pensais chas lateraes e regularmente situadas, de côr arroxada
vós, diz Cicero, que teria sido vantajoso a Cresso, o e dezoito em número, que se suppõe serem os orgãos da
qual gozava de tantas riquezas, advinhar que hum dia respiração: e depois da terceira idade, apparecem-lhe
pereceria com seu filho além do Eufrates, depois da com mais duas manchas, de fórma de meia lua sobre º cos
pleta derrota de todo o seu exercito, e que o seu corpo tado.
seria tratado com a maior indignidade pelos seus inimi A pelle deste insecto he como hum saco duplicado.»
gos? Em que agonias terião Cezar, e Pompeo passado a cuja duplicatura interna serve ao desenvolvimento do ani
vida; que alegria poderião ter, de haverem feito tantas mal, e á contracção dos seus anneis tendinosos; a exter
e tão bellas acções, se no meio de suas victorias, e de na não he mais que huma cuticula, a qual, se despega
seus triunfos, se oferecesse a seus olhos a imagem de suas a cada muda successiva, abrindo-se no costado e á roda
desgraças? Que a hum se antolhasse que deveria ser as do pescoço, ficando no sitio em que o insecto se acha pre
sassinado sobre as plagas do Egypto; e ao outro, que o so pelos fios que elle mesmo fabricou em diversas direc
seria no meio do mesmo senado, e ambos ás mãos da ções. Estes insectos largão a pelle, huns tres, outros
quelles que lhes devião toda a sua fortuna! quatro vezes, e vão crescendo em volume.
 ARCHIVO POPULAR. 55
Os reservatorios da seda são dois, e estão situados caixas postas em logar escuro, porque ele não gosta da
ao longo do intestino. São de contextura delicada e trans luz, e depois dispondo-os aos pares, hum de cada sexo,
parente, e cada hum delles termina por hum dueto ou em taboleiros, medindo, calculando e fixando aos ani
<Canal commum , que constitue o orgão da fiação, por maes o tempo de trabalho e de repouso.
baixo da bocca. A gomma ou seda nelle contida tem as A maior parte dos cultivadores italianos e francezes
pecto vitreo, e huma côr que varía de branco a amarel não tem cuidado tão minucioso neste particular. Na Tos
lo nas diversas idades e especies do insecto, e tem a con cana he costume segurar com hum ponto de agulha e fio
sistencia de xarope ou geléa. Huma propriedade singular em hum panno de lã posto ao canto de humºquarto escu
deste fluido animal he de endurecer, e tornar-se brilhan ro hum insecto macho e duas fêmeas: em poucos dias
te e permanente insoluvel pelo simples contacto do ar at acha-se o panno coberto de sementes. Outro tanto prati
mosferico; na agua conserva a sua fluidez, e, por hum cou o doutor F. Pascalis nas Cevennes e outros sitíos da
processo conveniente, póde fiar-se neste estado, e tornar França meridional, mas escolhia os casulos maiores e en
a endurecer exposto de novo ao ar. fiava-os promiscuamente em fórma de grinalda sobre pan
Os dezoito stigmas regular e symmetricamente dis IlO " suspendido á parede ou estendido em mesas. Por
postos de cada lado do corpo do insecto, e os dois outros qualquer destes meios obtem-se de quinhentas a seiscen
semilunares no costado, não são perceptiveis antes da tas sementes de cada borboleta fecundada. Podem tam
terceira ou quarta época da vida do animal. Tem-se sup bem distribuir-se os casulos sobre papel onde se recebem
as sementes, conservando-se em papeliços até á seguinte
posto serem orgãos respiratorios, mas sem próva suffi estação. •

ciente, por quanto, posto que o animal receba por estes

| stigmas influencia atmosferica, não se póde comparar es Os ovos a principio são de hum amarello desmaiado,
te fenomeno á respiração verdadeira dos animaes sangui e depois se tornão cinzentos. He preciso evitar a luz do
feros. dia, ou qualquer outra mui viva, porque he mui noci
Depois de largar a cuticula pela última vez (tercei va ao animal, e o afronta notavelmente.
ra ou quarta), o insecto continúa a crescer por nove ou Ha varias especies de bichos da seda.
dez dias, adquire grande voracidade, e requer abundam Sauvages, author muito antigo e exacto, distin
cia de alimento e circulação livre de ar, sem o que peri guio: 1.º a especie a mais pequena ou de tres mudas,
ga muito a sua existencia. No trigessimo segundo dia da que fia a seda huma semana mais cedo que as outras, de
vida do insecto, ou mais tarde, o animal se mostra in boa qualidade, mas em hum casulo muito mais peque
quieto, enjeita o alimento, e procura trepar, o que ef no: esta especie não te deve confundir com os insectos
fectúa, se acha por onde, e vai segurando-se aos córpos mal vingados ou anões que se encontrão nos viveiros, e
desiguaes e angulares que se lhe oferecem, por meio de que Sauvages denomina lusettes; 2.º o bicho de seda bran
fios de seda com que se prende. Logo que tem estabele co que dá casulo branco; 3.º o bicho negro ou malhado;
cido o seu assento bem firme com a têa de fios de seda, e 4.º o insecto que dá casulos de seda esverdinhada, es
começa a formar o casulo oval em que se involve. Tendo pecie pouco vulgar. Estas diversidades na côr da seda,
acabado de tirar de si toda a seda, o insecto mettido no segundo o mesmo author, são puramente accidentaes,
seu casulo acha-se mui diminuido de volume, e mudado excepto a branca, que he a côr natural; e procedem da
de fórma. A sua imagem ou larva converte-se em chry natureza da folha de que se nutrem os insectos. A respei
salide, e fórma hum novêlo dos orgãos que, pouco an to da preferencia destas diversas sedas, não estão ainda
tes, erão tão necessarios para escolher e moer o alimen decididos os criadores. * **

to, para absorver o ar puro, e proteger a existencia do Em outro artigo exporemos succintamente o me
individuo inerme. A chrysalide todavia se desenvolve con thodo de tratar a criação deste utilissimo insecto.
vertendo-se em elegante borboleta, tão perfeita em toda
—=>}^>?<-22{
a sua organisação apparente como se fosse destinada a
viver nauito tempo. Sauvages descobrio como o novo ani
OS NORUEGUEZES.
mal consegue sahir do casulo sem o lacerar. Começa por
lançar parte do seu humor interno no ponto do casulo
por onde intenta romper, e logo que sente estar nrolle A extrema pobreza de algumas partes da Noruega,
aquelle logar, contra elle forceja de contínuo com a ca produz muitas vezes huma escassez total ainda dos obje
beça. até que consegue abrir caminho por entre os innu ctos mais necessarios á vida. Em algumas casas todos os
meraveis fios do intricado casulo. Neste estado o casulo utensilios que se achão, apenas consistem em huma gran
he só proprio para se fiar, mas não se póde dobar. de panella de ferro, hum machado, huma faca, e meia
A borboleta sahe do casulo no dia undecimo ou duo duzia de colheres e tijellas de páo. A aspereza do clima
decimo depois de formada, até ao decimo quinto, con obriga cada familia a dormir toda em hum só quarto,
forme a temperatura em que se tem mantido, isto he de onde se conserva constantemente hum brazeiro , e em
65º a 78º de Fahrenheit. Esta operação não se deve dei huma só cama similhante a huma arca, ou caixa de ma
xar demorar por mais de meio dia, logo que se desco deira em que indistinctamente todos se deitão, espalhan
bre a mais leve nódoa ou mancha em huma das extremi do alguma palha por baixo e cobrindo-se com pelles de
dades do casulo. Apenas sahe do casulo, procura a bor carneiro. Não ha hora fixa para dormir, de modo que
boleta chegar-se para o animal do outro sexo ao qual fi de dia ou de noite, cada hum se encaixa nesta especie
ca pegada por quatro ou seis horas. Os individuos de am de leito, quando se julga cançado. — Os pântanos em que
bos os sexos são de côr cinzenta; a fêmea he mais grossa trabalhão não os deixão andar com o corpo limpo; porém
que o macho, e este he mui boliçoso e impaciente; são as suas mezas, e os poucos utensilios de que se servem,
ambos mui fracos de pernas, custando-lhes muito a se são da maior limpeza. Distituidos de tudo quanto póde
gurar-se em superficies verticaes: as azas os ajudão a es fazer a vida #i, encontrão-se sempre tres ou qua
voaçar. - -
tro livros religiosos em cada casa; e he isto mais huma
O conde Dandolo he o primeiro author que propoz próva de que a esperança dos tristes, e infelizes de to
+

hum methodo #
para tirar todo o partido da facul dos os climas,
res deste valle dese lagrimas.
não nega tambem aos pobres morado
• • •

«dade generatriz deste insecto, mettendo-o em gaiolas ou

# 2
 60 ARCHIVO POPULAR.
res, de que se fazem estes elegantes turbantes, são da
mais linda apparencia, e de mais ou menos valor, se
gundo as posses de cada hum. Os armenios de Constanti
nopla, e Brusa, são os principaes fabricantes destas fa
zendas.
Mencionámos Scio, situada na embocadura do golfo
de Smirna, como hum dos logares em que as mulheres
mais se distinguem pela graça de seus vestidos. Nos dias
felices daquella ilha, antes que a mão destruidora dos
turcos tivesse pesado sobre ella em 1822, todas as clas
ses de gregos vestião alli com a maior elegancia, porque
o commercio e a industria havião produzido a prosperi
dade geral, e o bom gôsto parecia respirar-se com o ar
puro da antiga Jonia. Em parte alguma do Levante se
encontrava tanta alegria e hospitalidade: em parte al
guma se dançava tão bem e com tanto gôsto a Romaica:
todos os viajantes se deleitavão em descrever a belleza das
mulheres, seus engraçados vestidos, seus turbantes airo
sos, e tão alvos que parecião de neve; seus saiotes cur
tos, que apenas lhes chegavão aos joelhos, e deixavão a
descoberto toda a meia de seda branca. Hum destes via
jantes descreve a dança romaica do modo seguinte: “Já
mais esquecerei, diz elle, a primeira vez que me achei
presente a esta dança; desembarquei em Scio em hum
Domingo de tarde, o tempo era magnifico, a maior par
te dos habitantes pobres passeavão ao longo da praia, e
VESTUARIOS GREGOS. no caminho que fiz para ver o edifício que falsamente se
chamava a Escola de Homero, encontrei huns trinta ran
ehos a dançar a romaica sobre os alvos areaes da praia.
MULHER DA ILHA DE THASOS= — Em alguns destes grupos a travêssa rapariga que di
rigia a dança, rastejava tão de perto a onda quando des
Em o nosso número 6 dissemos, que os vestuarios dos cia, que não podião os que a seguião, por mais que
apressassem o passo, deixar de serem apanhados pela ou
homens gregos erão tão diversos, que, por assim dizer, tra onda que subia; mas todos querião antes ser objecto
cada ilha, ou cada aldêa tinha hum modo particular de das gargalhadas de seus companheiros, sahindo molhados,
vestir.—Se esta diversidade he grande entre os homens, do que quebrar a cadêa indissoluvel. Junto a estes ran
ainda he muito maior entre as mulheres, cujos vestidos, chos vião-se sentados em grupos, os parentes e amigos
geralmente fallando, são tão graciosos e commodos, que anciãos, que contemplando aquella mocidade folgazã, se
posto serem os habitantes da Grecia bellos por natureza, recordavão dos tempos em que tambem tomavão parte
a elegancia de seus vestidos sobresahe sobre sua natural neste commum divertimento, eom toda a satisfação e ale
“belleza.
gria de que a mocidade he capaz.
Mas em que as gregas varião mais, he na maneira A romaica he quasi tão antiga como a propria Gre
de pentearem e enfeitarem o cabello. Em algumas par cia; e ainda hoje se dança do mesmo modo que a descre
tes da Grecia continental, as raparigas solteiras andão veo Homero; e entre os habitantes do archipelago gre
sempre com a cabeça descoberta , e apenas nas longas go, seja que se reunão nos eirados de suas casas, oujun
tranças de seus cabellos pregão algumas flores taes como to á agiasma (fonte consagrada pela devoção em cada po
as rosas, os cravos, ou os jasmins; e esta simplicidade vo) ou nas praias do mar, não se passa huma só tarde do
produz o mais lindo efeito: desgraçadamente porém, em verão sem que os mancebos de hum e outro sexo, orna
muitas partes, as mulheres não contentes do azebiche na dos de grinaldas e flores, e fluctuando-lhes os cabellos so
tural de suas longas madeixas, tingem o cabello com cer bre os hombros, se não juntem para dançar a romaica.
ta preparação que lhe dá huma côr ruiva, deitando para A musica em geral compõe-se de rebecas ou gaitas de fol
encarnado, côr que entre nós pelo contrario se procura le: principia mui devagar, e insensivelmente se anima;
alterar por outras preparações. Esta prática he tambem os ranchos fórmão hum círculo, pegando-se das mãos al
seguida entre as paisanas de varias partes da Italia, prin ternados rapazes, e raparigas: huma destas escolhida por
cipalmente de Napoles, onde as bellezas do paiz lavão o sua graça ou belleza dirige a dança, pegando na ponta
cabello frequentes vezes com huma lexivia de cinzas de de hum lenço, e entregando a outra ao seu mais amado,
madeira, a qual tem a propriedade de dar ao cabello e todos a seguem em seus movimentos, sem quebrar a
aquella côr avermelhada. As mulheres da Grecia usão cadêa ou perder o compasso
para este efeito de huns certos pós que lhes vem da Afriea.
Nas ilhas de Scio, Ipsara, e Mitilene, bem como —=>$@=-
em Smirna, e outras partes da Asia menor, onde se en SEDE APAGADA SEM REBER.
contrão colonias de gregos, as mulheres fórmão dos ca
bellos longas tranças, e usão de huns turbantes de cassa
ue colocão na cabeça do modo mais airoso e engraçado. Tive nem todos saibão, que a agua, e até mesmo a
!stes turbantes são bem díferentes daquelles que as nos do mar, embebida pelos póros da pelle, apaga a sede
sas modistas fazem, e bom seria que estas estudassem es tanto como se se bebesse. O seguinte facto, extrahido da
te ornato, que tanto realça a belleza das que o usão. Os narração da perda de hum navio, feita pelo capitão Aen
kalemkiars, ou lenços de cassa pintada de diversas cô nedy em 1769, e as desgraças que este sofreo em co-ºs-
 A RCHIVO POPULAR. 61

quencia, provão evidentemente o que acima "…". subitamente huma certa oppressão na garganta, e huma
– “Não posso concluir, diz o referido capitão, sem men dôr activa nos olhos. A saliva vinha-lhe em grande quan
cionar as grandes vantagens que tirei da minha lembran tidade, e continuamente á bocca; a impressão da corren
ça, de "…" o meu fato em agua salgada duas vezes te do ar, e a vista de cousas brilhantes, inspiravão-lhe
or dia, e de o vestir assim molhado, e sem o torcer. penosas sensações. O seu corpo parecia-lhe tão leve, que
# muito tempo me foi impossivel convencer a minha se lhe figurava que poderia saltar a alturas prodigiosas.
equipagem de que usasse deste meio; e só a final o fizerão Sentia, dizia elle, hum grande desejo de correr e mor
vendo o bem que eu tirava da sua prática. — Sem dúvi der — não homens, mas sim animaes, e córpos inanima
da a esta descoberta devo attribuir a salvação da minha dos. Finalmente bebia com grande difficuldade, e a vis
vida, e de seis homens que me acompanhavão, que te ta da agua ainda lhe era mais eustosa que os sofrimen
riamos sem remedio perecido sem este auxilio. A idéa tos da garganta.
não era minha exactamente; pois que a tinha lido em ??# symptomas repetião-se a cada 5 minutos; e
hum tratado escripto pelo doutor Lint. A agua, absorvi parecia-lhe que a dôr principiava no dedo doente, e se
da pelos póros da pelle, produzia, a todos os respeitos, o estendia depois pelas espáduas.
mesmo efeito que resultaria da bebida moderada de qual , A' vista de todos estes symptomas, julgou-se at
quer líquido. Com tudo devo accrescentar, que as parti tacado da hydrophobia, e resolveo-se a fim á vida,
culas salinas de que nossos fatos se impregnavão, incrus sufocando-se a si mesmo n’hum banho de vapôr. Tendo
tavão-se com o calor do sol e do corpo, e nos laceravão entrado nelle com esta tenção, fez subir o calor a 107
a pelle com bastante incommodo nosso; mas achámos que gr. 36 min. Fahrenheit, e ficou pouco depois tão admi
lavando essas particulas, e molhando os fatos sem os tor rado como contente de se achar livre de toda a dôr. Sa
cer duas ou mais vezes em cada dia, a pelle se curava hio da casa do banho em boa saude, jantou muito bem,
em breve tempo. e até bebeo mais que de costume. Desde então, diz mr.
Depois das experiencias referidas, achámos sempre, Buisson, tratou do mesmo modo mais de 80 pessoas mor
que a violenta sêde se mitigava, e a secura da lingua se didas, em 4 das quaes os symptomas já se tinhão decla
desvanecia dentro em poucos minutos, depois desta im rado; e em nenhum falhou este tratamento, excepto no
mersão, achando-nos ao mesmo passo tão frescos como se de hum menino, de idade de 7 annos, que morreo no
acabassemos de receber algum sustento. — Quatro ho banho.
mens do bote que não seguírão a minha proposta, e be ,, O modo de tratamento recommendado por mr.
bêrão da agua salgada tornárão-se delirantes, e morrê Buisson he que a pessoa mordida deve tomar gerto nú
rão, e aquelles que me obedecêrão, não experimentárão mero de banhos de vapôr (chamados commumente Rus
os mesmos symptomas. sos), e deve excitar todas as noites huma violenta trans
piração, embrulhando-se em flannella, e cobrindo-se com
—*ETP-9-GR/>-
hum colchão de pluma; esta transpiração deve além dis
A HY DROPHOBIA. to ser promovida, bebendo o doente grande quantidade
de cosimento quente de salsa parrilha.
Declara este facultativo, que elle está tão convenci
Nº ha muito que foi proposta, e tem sidº sustenta do da efficacia do seu modo de tratamento, que consen
da com argumentos mui plausiveis, huma idéa sobre a tiria, sem difficuldade, em ser inoculado com o virus
hydrophobia, e he: que esta doença he huma simples desta molestia. Para mostrar a utilidade da transpiração
affecção nervosa, proveniente em alto gráo, se não de copiosa e contínua, conta a seguinte anecdota: — Hum
todo, da influencia da imaginação; e que por tanto he parente do musico Gretry foi mordido por hum cão dam
tão susceptivel de cura como qualquer outra doença que nado ao mesmo tempo que varias outras pessoas, que
tiver affinidade com os nervos. Se tal proposição tem ou todas morrèrão da hydrophobia. Em quanto a este, sen
não fundamento, não podêmos decidi-lo. Os nossos facul tindo os primeiros symptomas da molestia, pôz-se a dan
tativos são os que devem ser juizes, neste caso, e não çar de noite e de dia, dizendo, que queria mºrrer ale
devem perder tempo em verificar até que ponto a mais gremente, e escapou.
terrivel talvez de todas as doenças póde ser curada pelos ,, Mr. Buisson cita tambem as antigas idéas, que a
meios que se apontão. dança era o remedio para a mordedura da tarantula, e
, , Dâmos em seguimento a narração feita por mr. faz observar a circumstancia, que os animaes em que a
Buisson, medico de París, das suas experiencias sobre a hydrophobia se desenvolve mais espontaneamente, são os
hydrophobia, e do seu methodo de tratamento; extrahi cães, os lobos, e as rapozas, que nunca suão.,,
da de hum relatorio dirigido á academia das sciencias de ——={2,34%…=-
París em 1823. •

RAsso ADMIRAvEL DE PREs Exg4 D'EsPIRITo

, , Mr. Buisson foi chamado a casa de huma mulher,
que havia tres dias que sofria desta molestia. Ela tinha
os symptonas do costume — compressão da garganta, im
possibilidade, de engulir, abundante serração de saliva,
e escuma pela boca. A sua familia dizia que ella fôra
mordida por hum cão damnado havia 4o dias; por suas
instantes rogativas foi sangrada, e morreo algumas horas
depois, como era de esperar
, , Mr. Buisson, que tinha as mãos cheias de san
gue, limpou-as, sem reparar, a huma toalha, que ser
via de enxugar a bocca da doente. Como tinha huma pe
quena ferida em hum dedo, julgou necessario lavar a
saliva que podia estar-lhe adherente, com huma gotta
de agua.
,, Nove dias depois recolhendo-se para casa, sentio lord Berkley hum tiro.
L… Berkley, homem de grande valor e presença dº
espirito, costumava gabar-se n’hum tempo em que os
roubos erão frequentes, que nunca se deixaria roubar por
hum salteador só. Huma noite que vinha do campo só
no seu carrinho, fez hum ladrão parar o cavallo, e apon
tando huma pistola ao peito do lord, pedio-lhe a bolsa,
dizendo, que visse sua senhoria como bastava hum só la
drão para o roubar. Lord Berkley fingindo que levava a
mão á algibeira para tirar o dinheiro, Hicou-lhe com
o maior sangue frio: “Nunca tu me * roubar,
sem o auxilio desse que está atraz de ti.,, O ladrão vi
rou a cabeça para olhar, e nesse momento lhe disparou
 2 A i{CH} V() POPULAR.
—===>>)$@*=- tido a desgraça de ser author, e ao mesmo tempo de ser
pobre, não podendo haver os meios de imprimir a sua
D. JOAO DE CASTRO. obra, se lhe metteo em cabeça idear algum modo de ob
ter os seus fins, e depois de anciosas reflexões, resolveo
D. João de Castro, que por suas acções mereceo o se a efeituar o seu proposito pelas suas prias mãos.
Com estas vistas dirigio primeiro a sua ajènção a diver
epiteto de Forte, taes trabalhos havia supportado, e tão sas e originaes maneiras de estampar: porém sempre mais
contínuas fadigas tinha experimentado, que mais por es caras do que as suas posses lhe permittijó; e he natural
tas consumido que pelos annos, veio a cahir rendido ao que se as suas circumstancias fossem meiores, elle se não
pêso de tão graves cuidados. Enfermou gravemente, e teria visto forçado a seguir com tanto#ffêrro os estudos
em poucos dias descobrio a doença indicios de mortal, o que a final lhe grangeárão tanta celebridade.
que elle conhecendo pela repetição de amiudados acciden Por algum tempo seguírão-se prºjectos a outros pro
tes, se aliviou do pêso do governo, e chamando todas jectos, que successivamente erão a Indonados á medida
as authoridades militares, civís, e religiosas, lhes fez a que a sua idéa lhe representava novös e mais faceis meios
seguinte falla. de conseguir os seus fins; porém tudo foi debalde: todas
,, Não terei, senhores, pêjo de vos dizer, que ao as suas experiencias neste ramo lhe falhárão no fim de
, viso-rei da India faltão nesta doença as # alguns mezes, e então resolveo-se a abandonar methodos
?

, , que acha nos hospitaes o mais pobre soldado. Vim a que apresentavão invenciveis obstaculos ás suas circums
,, servir, não vim a commerciar ao Oriente; a vós mes tancias pecuniarias.
, mosquiz empenhar os ossos de meu filho, e empenhei Pesaroso, mas não desacoroçoado, de não ter colhi
,; os cabellos da barba , porque para vos assegurar, não do o resultado que desejava, achámos Senefelder pouco
, tinha outras tapecerias nem baixellas. Hoje não hou depois, tentando realisar suas esperanças pela substitui
, ve nesta casa dinheiro com """ se me comprasse huma ção de chapas de cobre ou estanho ás de madeira; porém
,, galinha; porque nas armadas que fiz, primeiro co destas novas experiencias nenhum melhor resultado tirou,
, mião os soldados os salarios do governador, que os sol pois que depois de muito trabalho, e de numerosos en
, dos de seu rei; e não he de espantar que esteja pobre saios com o buril e a agulha, escrevendo sobre o cobre
, hum pai de tantos filhos. Peço-vos, que em quanto com diversas tintas de sua composição, encontrou sempre
, durar esta doença, me ordeneis da fazenda real huma os mesmos obstaculos que o havião feito abandonar as es
, honesta despeza, e pessoa por vós determinada, que tampas de madeira; porém aferrado á idéa de que só pe
, com me desta taxa me alimente..., la arte conseguiria os seus fins, pôz de lado as chapas de
Depois disto ter dito, deo juramento aos evangelhos cobre por mui dispendiosas, e procurou em tôrno de si
de nada haver tomado que fosse alheio, e a todos pedio per alguma cousa, que as podesse substituir a menos custo.
dão, vindo a falecer alguns dias depois, sem deixar ou Pouco tardou que não deparasse com o que procurava,
tras algumas riquezas, que seus gloriosos feitos, os quaes na mesma pedra em que até ali havia moido as tintas,
em quanto o nome portuguez for conhecido, serão sem de que se servia para suas repetidas experiencias. Com
pre lembrados com saudosa memoria. iguaes pedras começou seus novos ensaios, e d’ahi em
diante todos o animárão no seu trabalho; até que a final
tendo preparado as suas pedras, as submetteo á acção de
A L }THOGRAFIA. huma prensa, e com indisivel prazer conheceo que mui
tos exemplares se podião tirar do original, sem grande
detrimento deste. •

A lythografia he a arte de imprimir substituindo a . Eis o que diz Senefelder, contando o modo porque
pedra, aos caracteres metalicos. Esta invenção he ainda veio no conhecimento de certas particularidades da arte,
moderna, e difere consideravelmente da arte de estam que até alii lhe erão desconhecidas. ., Acabava, diz elle,
par ou imprimir com os ditos caracteres, com estampas , , de polir no meu pequeno laboratorio huma pedra, que
de madeira, ou chapas de cobre ou aço. O processo des destinava á continuação dos meus exercicios sobre o
??

ta arte consiste em escrever sobre certa qualidade de pe ??modo de escrever ás avessas, quando minha mãi en
dra, e posta esta n’huma prensa, tirar della qualquer trou no quarto pedindo-me lhe escrevesse o rol da rou
27

quantidade de exemplares em papel, achando-se a escri ??pa, que se hia mandar á lavadeira. Não tinha naquel
pta em relévo sobre a pedra. O seu principal merecimen le momento o mais pequeno bocado de papel em casa,
32

to he a barateza e facilidade com que se conseguem im e talvez nem mesmo huma gôta de tinta, e como a
º?

pressões de estampas, ou de manuscriptos. A descoberta operação não admittia demora, não havendo pessoa
**

da lythografia foi feita haverá trinta e cinco annos, por
Senefelder natural da Allemanha, paiz a quem os ho
mens devem tambem a nobre arte } imprimir com os
22alguma em casa que fosse buscar fóra o necessario, re
solvi-me a escrever o rol sobre a pedra com a tinta
* *
chimica que havia preparado, para depois o copiar
**

caracteres metalicos. Desde a descoberta da arte já se quando tivesse logar.,,

»?

tem conseguido melhoramentos consideraveis. Quando depois quiz limpar a pedra, occorreo-lhe a
A historia da origem da lythografia não deixa de ser idéa, que submettendo-a á acção da agua forte, poderia
instructiva, pois nos mostra mais hum exemplo do que talvez dar ao que estivesse escripto, huma elevação suf
póde o genio sobre a pobreza. Bem como todas as novas ficiente que o tornasse proprio á impressão, do mesmo mo
invenções, quando veio á luz da publicidade, encontrou do que as estampas de madeira. A experiencia teve com
todos os obstaculos que a ignorancia, e as preocupações pleto efeito, e desde esse momento nenhuma dúvida lhe
lhe podião oppôr, e só foi depois de muitos annos de cons: restou de que havia descoberto huma arte nova e impor
tante trabalho, acompanhado de todos os males resultan tante.
tes de seus escassos meios, que o inventor conseguio esta Foi pois a huma mesquinha circumstancia que Se
belecer a sua reputação, e grangear para a sua nova ar nefelder deveo a idéa em que baseou todos os melhoramen
te aquelle gráo de admiração que de justiça se lhe devia. tos futuros da nova arte.
Senefelder conta com a maior candura, que tendo Tendo apresentado em breve resumo os Irincipaes
 ARGITTVO POPULAR. 63

incidentes, que a final derão logará descoberta da lytho M. Fazendo uso do raciocinio e dos sentidos. O ra
grafia chimica, daremos alguma idéa dos progressos da ciocinio nos ensina que para podermos examinar e conhe
nova arte, sob os solícitos cuidados de seu author, cujas cer as substancias de que huma planta he composta, he
difficuldades não findárão com a descoberta; antes pelo necessario usar dos meios competentes para desfazer a mes
contrario, aos muitos obstaculos que encontrou para con ma planta de tal maneira, que as substancias que nella
seguir fundos necessarios á continuação de seus trabalhos, existem misturadas e unidas, se apresentem cada huma
outras mortificações se lhe ajuntárao não menos serias, separada das outras, e então, usando dos nossos senti
e que lhe causárão não menos anciedade: Entre outras dos, podemos conhecer claramente a natureza de cada
não foi a menor o saber, que outros individuos começa huma das ditas substancias.
vão a reclamar o merito da sua nova invenção: porém D. Porque meios poderemos conseguir a decomposi
tanto este como outros particulares que dizem respeito ao ção de qualquer planta, de modo que as suas substancias
objecto de que tratâmos, formaráõ a materia de outro se apresentem cada huma separada das outras?
artigo. M. O nosso raciocinio guiado pela experiencia nos
—<><>-CC=>- apresenta os quatro meios seguintes: fogo, agoa, podri
dão, e pressão.
HUM MoLEIRO, E II UM DOUDo. 11ção 3.°

Hu… moleiro, querendo divertir-se á custa de hum D. Como póde o fogo fazer-nos conhecer alguma das
mancebo de pouca intelligencia, chegou-se a elle, e dis substancias primitivas de qualquer planta ?
se-lhe: ,, João, esta gente diz que tu és doudo.,, A isto M. Se huma planta se expõe ao fogo até acabar de
replicou João: , , Eu não sei o que sou; sei muitas cou arder, tudo o que della resta he cinza; lança-se esta em
sas, e outras não sei. , , — , , Muito bem, João; então hum alguidar, que tenha agoa limpa, pouco mais ou me
nos em tresdôbro do volume da mesma cinza, então se
que sabes tu?,, —, Sei que os moleiros tem sempre por meche a cinza e a agoa por alguns minutos, e depois se
cos gordos.», —, E que he o que não sabes?,, —, , Não
sei de que trigo elles comem., conserva o alguidar por algumas horas sem movimento al
gum, e quando a cinza está bem assente no fundo, tira
se a agoa sem perturbar a cinza.
D. Porque motivo, e para que fim devemos nós se
parar aquella agoa da cinza?
CATHECISMO DE AGRICULTURA. M. Para se examinar, e conhecer se a cinza contém
CAPITULO I.
algum sal; pois este se dissolve pela acção da agoa, e
vem misturar-se com ella deixando a cinza, e assim co
Das ………… primitivas das plantas. nheceremos se a dita agoa separada da cinza tem algum
gôsto de sal; mas querendo verificar isto ainda mais cla
ramente, ponha-se a ferver a dita agoa, tendo sido pri
11ção 1.° meiro coada por hum panno para extrahir della qualquer
resto da cinza, e quando estiver quasi extincta á força
Mestre. O. principios, que melhor podem formar a de ferver, e de se evaporar, pondo-se a esfriar, e con
nossa intelligencia em agricultura, serão ensinados no servando-se em repouso sem lhe mecher por alguns dias,
presente cathecismo. veremos no fundo do vaso huma materia, que em dure
Discipulo. Que devemos entender pela palavra ca za e gôsto se parece com o sal; e com isto podemos affir
thecismo? mar que o sal he huma das substancias primitivas das
M. He hum compendio de doutrina elementar de plantas, pois que desta maneira se conhece que em todas
qualquer materia. Por exemplo, o cathecismo da nossa existe, e se descobre em mais ou menos quantidade, se
religião declara cada hum dos seus preceitos, os quaes gundo a diferente natureza dellas. . *

primeiro que tudo devemos aprender para sabermos bem

obrar para com Deos e para com os homens: bem assim LTção 4.°
o cathecismo de agricultura oferece cada huma das re
gras em que ella he fundada, as quaes necessitâmos apren D. Que as plantas contém sal já nós sabemos exa
der para sabermos cultivar a terra com acêrto. minar, e conhecer por meio do fogo, e da agoa; quaes
Lição 2.° são as outras substancias, que nellastpodemos descobrir,
fazendo uso do raciocinio e dos sentidos?
M. Para alcançarmos o conhecimento do que se de M. As plantas não só contém sal, mas tambem ter
ve praticar ácêrca da criação das plantas, convém exa ra, oleo, e agoa; e estas são as quatro substancias pri
minar e conhecer as substancias primitivas de que ellas mitivas que entrão na composição de todos os vegetaes.
são formadas. D. Como podemos nós examinar e conhecer que nas
D. Que se entende por substancias primitivas? plantas existe terra!
M. São aquelas que unidas e misturadas fórmão hum M. Por meio da podridão. Huma planta ou qual
corpo. Por exemplo, huma parede de alvenaria he com quer das suas partes, logo que apodrece até ao ponto de
posta de pedra, de cal, de aría, e de agaa, que servio se desfazer, tudo o que della resta se apresenta á nossa
para misturar e unir as primeiras tres materias; logo, vista e ao nosso tacto, como se fosse huma terra fina;
as sul stancias primitivas da parede sãs pedra, cal, arêa, isto mesmo se conhece nos troncos esburacados das arvo
e agua. res velhas, que já estão em algumas partes apodrecidas,
D. Essa explicação he boa em quanto á parede, por pois apresentão nas cavidades huma substancia semelhan
que sabemos as substancias de que ella he formada; mas te á terra fina. O caruncho de qualquer madeira não he
pelo que pertence a qualquer planta, como podemos rós outra cousa se não huma terra fina, que resultou da po
examinar e conhecer as substancias primitivas, que for dridão da mesma madeira: até aquella cinza, de que en
marão a composição della! sinámos a extrahir o sal por meio da agoa, se apresenta
 64 ARCHIVO POPULAR.
aos nossos sentidos semelhante a huma terra fina. Se exa forão moidos a 22 de Dezembro. Os treze sacos derão 375
minarmos huum bosque, ou mata fechada de grandes ar libras d'azeite; e os quinze bem calcados derão 600 libras.
vores, veremos que a superficie do seu terreno he toda O ponto essencial consiste em empilhar a azeitona,
composta de terra fina, a qual resultou das folhas que calcando-a de dois em dois dias, e cobrindo-a com esteiras.
as arvores largão em cada anno, e que vierão com o tem Esta operação poderia fazer-se de muitas maneiras, co
po a apodrecer sobre o terreno. brindo a tulha com huma taboa, e pondo-se em cima
della dois homens, ou carregando-a com hum pezo. Mr.
IIÇÃo 5º Laure confessa que o azeite das azeitonas molhadas com
vinagre he muito limpo, e não forma deposito. Bom se
D. Estamos convencidos pelas experiencias que nos ria fazer ambas as experiencias em Portugal.
ensinão as duas lições antecedentes, que o sal e a terra
entrão na composição das plantas ; mas como podemos —=>$<=
nós conhecer que o oleo constitue huma das substancias CATA PLASMA CONTRA A SCIATICA •
primitivas dellas?
M. Por meio da pressão. O miolo ou amendoa, que Tomão-se 8 onças de mel, sobre que se lança huma
existe nos fructos de caroço, pizado e espremido, pro pouca de cal viva, e applica-se á parte doente. He ex
duz hum liquido , que á nossa vista e ao nosso tacto se cellente applicação a dores rheumaticas:
parece com azeite : o mesmo podemos conseguir das se
mentes de muitas plantas, por exemplo, das do linho; –=>@@@<=-
e alguns vegetaes tem a maior abundancia da sua mate
ria oleosa na polpa dos fructos, por exemplo, a oliveira ANECIDOTAS.
e a mamoneira, ou carrapateiro.
D. No miolo dos caroços em algumas sementes, e —<>{g}<=
na polpa de alguns fructos na verdade vemos que se pó
de descobrir oleo, mas em tantas outras partes das plan Em hum sermão da paixão que prégava hum paro
tas, por exemplo, nas folhas, nas flores, nas raizes, na co d'aldêa, todos os ouvintes se debulhavão em lagrimas,
madeira das arvores, &c. como podemos conhecer que excepto hum unico. Outro que estava ao pé delle, es
existe oloo? •

candalisado desta secura, lhe perguntou: “Então vossê

M. Por meio do fogo. Qualquer das partes de huma não chora? — Nada, não senhor, lhe respondeo elle, eu
planta, estando secca, arde promptamente posta ao fo não sou cá da freguezia, ,, - . • • • •

go: todos sabem que nem a agua, nem o sal, nem a ter
ra pura são materias que possão arder: sabemos tambem —=>$<s>—
que o azeite, ou outro qualquer oleo tem a qualidade de Hum camponez foi consultar hum advogado sobre
arder; logo em todas as partes de qualquer planta exis huma demanda que intentava mover a outro: “Tem to
te oleo, pois todas elkas são susceptiveis de arder estando da a justiça, lhe respondeo o advogado, e ha-de vencer
SeCCRS. (Continuar-se-ha.) a sua causa., O sugeito puchou da bolsa e depois de ter
pago ao letrado, lhe perguntou sinceramente: “ E ago
ra, senhor doutor, ainda tenho justiça ?,,
Modo de extrahir da azeitona a maior —=>$<=
quantidade possivel de azeite. Huma joven marqueza vendo em casa do embaixa
dor de Inglaterra hum bello e riquissimo painel, o lou
Mr. Bauarie, cura de Vandargues, agronomo dis vou muito. O embaixador, que passava por homem mui
tincto, publicou huma memoria em que affirma que bor to galanteador, aproveitou a occasião de fazer a sua côr
rifando as azeitonas com vinagre, se obtem dellas mais te á marqueza, mandando-lhe o painel. Ella o mostrou
hum decimo de excellente azeite. Porém mr. Laure fez ao marquez seu marido, que admirou muito a sua belle
a experiencia em dez quintaes d'azeitonas, e conheceo za e valor. “Pois mandou-m’o de presente o embaixador
que este meio não convém a toda a qualidade d'azeitona, inglez, lhe disse ella: então que vos parece? — Que ou
e propõe outro meio, cuja utilidade he verificada por lon elle he muito tolo, ou que eu o sou, respondeu o mar
ga experiencia. Consiste em conservar a azeitona empi quez. , ,
lhada e comprimida, para que não fermente, ou crie
môfo.
Julga elle preferivel que se apanhe a azeitona antes Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
de ella estar engilhada e inteiramente madura. Em Por na rua do Ouro n.º 142.
tugal, onde os moinhos móem pouca azeitona de cada vez,
he ainda mais importante saber conserva-la em tulhas fei os PREços são os sEGUINTEs.
tas como logo diremos. He mui commum no sul da Fran Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
ça ficar huma novidade por moer até á seguinte colheita; Por seis mezes . • • • • 500
• • • • • • 22
e tem-se notado que a azeitona assim guardada dá muito Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 22
mais azeite, que sendo moída logo depois de apanhada.
Para confirmar esta verdade cita o autor o facto seguinte.
Em 1819 entrou em Toulon hum navio vindo da
Azia, o qual trazia azeitona, que sendo moída rendeu huma LISBOA.
quantidade extraordinaria de azeite. O autor fez a expe
riencia seguinte em hum olival que possue. NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
Tendo apanhado a azeitona fez moer no lagar, a 19
de Novembro, treze sacos della apanhada a 16, 17 e 18
do mesmo mez, e quinze sacos apanhados a 19, 20 e 22 Rua Larga de S. Roque nº 6o.
- |-

o ARCHIVO POPULAR.
" •

|-

S ABBADo 27 DE MAIO. 1837.

OS QUATRO EVANGELISTAS
 66 - →TRITIVOTOFUTAR
4. … rs… … # * * ** **** #
|rem estes os quatro Evangelistas, aquelle que figura de
—…==EX$G=E=-—– S. João he demasiadamente moço, e que se tal reunião
fôra possivel, este apostolo não poderia ter nesse tempo
J… nasceo em Anvers na Belgica, a 19 de Maio menos de quarenta annos. As roupas das personagens
de 1384 — seu mestre foi Adam Vanoort pintor assaz tambem depôem contra a supposição; porem apesar de
habil; mas que desgraçadamente depois de suas orgias, todas estas contradicções historicas, pouca duvida temos;
e frequentes deboches maltratava por tal fórma seus dis de que na verdade Jordãens tivera em vista neste quadro
cipulos, que todos o abandonavão: Jordãens porem mais os quatro Evangelistas.
paciente que os outros aturou por alguns annos os seus Os nossos leitores não deixaráõ de notar a viva ex
máos tratos e brutalidades, e a final conseguio a mão de pressão das cabeças deste quadro, e o belle efeito do
sua filha. claro escuro, de que a nossa estampa dá huma idéa, ao
A escola flamenga, bem como a hespanhola, come mesmo passo que a harmonia das cores no original tem
çava a elevar-se sobre as ruinas das grandes escolas da sido sempre mencionada com o maior louvor.
Italia; Rubens e Vandick erão reconhecidos chefes da Mas não he tanto para fazer conhecer o quadro de
primeira, e estes grandes mestres parecião haver herda Jordãens que nós aqui appresentamos a sua copia; mas
do huma parte da belleza, e da força de colorido da es sim pelo merecimento da mesma estampa em si, que
cola veneziana, cujo segredo se havia sepultado com o ninguem duvidará ser huma obra primorosa no seu ge
grande Titiano. IlGIO •

Jordãens pela sua união com a filha de Vanoortaban

*-* =>#$@$#$<==---
donou o projecto que tinha de viajar, estudou as obras |
dos Venezianos de que abundavão os musêus de Anvers; }
e apenas se julgou em estado de poder aproveitar as li TOMADA DE LISBOA
ções de Rubens, appresentou-se a este artista, que o | POR
accolheo benignamente, e tal foi sua amisade para com
elle, que lhe confiou a execução do colorido dos debu D. AFFONSO HENRIQUES,
chos, que o Rei de Hespanha lhe havia eneommendado,
para serem reproduzidos sobre pannos de raz. Estes tra
balhos executados debaixo da direcção de hum tal mes D.…. da tomada de Santarem, (de que tratamos
tre forão da maior utilidade a Jordãens, e posto que es em o numero 4), considerando el-rei D. Afonso Henri
te jámais chegou a igualar Rubens, e que até mesmo ques como a fama de huma grande victoria costuma qua
nunca podesse imitar Vandick, com tudo o titulo de mes si sempre applanar o caminho para outras mais, aug
tre lhe foi dado, e Jordãens - occupa hum lugar destin mentando o enthusiasmo do soldado vencedor, e o desa
cto entre os pintores da escola flamenga. lento do vencido, tratou de aproveitar o tempo, em
Em todas as suas obras nota-se huma grande ex prendendo a conquista de Lisboa, que já 7 annos antes
pressão de cores, e huma bella harmonia de claro escu (no de 1140) havia inutilmente tentado, sendo muipe
ro; suas composições são engenhosas, suas expressões na #" as forças que então levava para empresa tão dif
turaes; mas o seu desenho muitas vezes carece de nobre 1C11 *.

za. O seu merito principal consistia na facilidade: os
seus quadros, naturalmente menos bem pagos que os de
Rubens, são por isso mesmo em maior numero, e esta
a rasão porque Jordãens fez huma grande fortuna, que
se não fundio, como a de Vandick, nas dissipações de
huma vida estragada.
Jordãens morreo na idade de 84 annos, sem já mais
ter sahido da sua patria.
As suas obras principaes são, doze grandes quadros
para o Rei da Suecia, os quaes representão as diversas
scenas da paixão de Christo. Admira-se tambem huma
colecção de quadros allegoricos, em que se achão pinta
das as memoraveis acções do Principe Henrique de Nas
sau, e hum quadro de Jezu-Christo entre os Doutores,
que existe na Igreja de Santa Walburge em Furnes.
Huma das melhores producções do seu pincel, he o
quadro de que appresentamos a copia neste numero, o
qual se acha no musêu do Louvre em Pariz, e que se
julga ser huma representação dos quatro Evangelistas,
Tendo pois disposto tudo que pertencia ao governo e
defeza de Santarem, deo-se logo a juntar o maior nume
mero de gente de guerra, que "haver de seus esta
dos, e com ella, nos fins de Maio do mesmo anno de
1147, partio para cercar Lisboa. Não cuidaremos agora
de saber se antes do começo deste cerco foi ou não a to
mada de Mafra e de Cintra, no que discordão nossos es
criptores; mas occupar-nos-hemos delle tão somente.
Tinha já el-rei assentado o cerco, de cujo successo
seu grande animo não desconfiava, apesar da muita forta
leza da cidade em sitio e cerca, e da pouco avultada for
ça de seu exercito; quando por acaso aportou á barra
do Tejo huma grossa armada de cruzados das partes do.
norte, que se dirigião á Syria para as guerras da Terra
Santa. Dizem nossos historiadores, posto que tambem
nisto haja contestação, que erão chefes principaes desta ar
mada Guilherme de Longa-espada, irmão do rei de In
glaterra, e debaixo delle ëf de Rolim, D. Liberche ,
ou Lichert, e D. Ligel. {

conferindo entre si ácerca do objecto dos seus escriptos.
Ha porem muitas circumstancias que fazem duvidar se
realmente são os quatro Evangelistas, que o pintor re
presentou neste quadro. Em primeiro logar porque não
consta que houvesse huma tal reunião, e até he total
mente improvavel que a houvesse, ao menos para o fim
que se representa.
Os Evangelhos parece sem duvida terem sido escrip
tos em diferentes tempos, em diferentes logares, e em
diferentes linguas: e na realidade por sua mesma lei.
tura se prova evidentemente que não teve logar huma
similhante conferencia. Tambem se argumenta que a se
Sabido por el-rei o fim a que navegava aquella fro
ta, teve-a como hum auxilio enviado de Deus para o aju
dar na tomada da cidade; e assim mandou dizer aos seus
capitães, que visto virem buscando os inimigos do nome
christão para os combaterem, escusavão de ir mais lon
ge, pois que alli achavão opportuna occasião de servirem
a Deus, e haver ao mesmo tempo honra e fazenda: que
o ajudassem no cerco daquela cidade, que tomada, me
tade do saco lhes daria, assim como terras onde poderião
estabelecer-se os que quizessem.
Concertados facilmente sobre a proposta, desembar
carão os estrangeiros, e tomarão os postos que lhe forão
 ARCHIVO POPULAR. 67

designados ao poente, no sitio onde presentemente estão » da gente, e dos mouros morreraõ tres mil e tantos,
as igrejas dos Martyres, e S. Francisco, &c. Dizem nos e por na fugida naõ caberem tantos pela ponte dos
32

sos chronistas que assentára el-rei seu campo aº oriente, 32 que se escapavaõ, se lançavaõ ao mar, e muitos se
onde ora he o mosteiro de S. Vicente de fóra, assim afogavão, e os cristaõs foraõ entrados no cimo do teso
chamado porque ficava então # terreno fóra dos (alto do monte). El-rei mandou logo fazer hi hum
muros da cidade; mas de huma Memoria antiga do ar oratorio de Nossa Senhora dos Martyres, e o primei
quivo do mesmo mosteiro de S. Vicente, consta que tam ro hermitaõ que teve cuidado delle, foi Bezai Zaide,
bem por alli assentarão arraiaes os estrangeiros; e que mouro alcaide do castello que está no cimo alto nobra
el-rei occupára a parte do norte, que devia ser o Cam ço do mar; o qual foi nesta volta e fugio para seu
de Santa Anna, encostas e valles visinhos. A dita castello, e o entregou logo aos christãos, dizendo que vira
### diz assim. a Virgem em visaõ, e lhe dissera que haviaõ de ser
** Os arrayaes dos Teutónicos, e de outrosde varias desbaratados: e este mouro era muito amigo dos chris
, provincias occuparão as casas do arrabalde, que estão taõs, e caridoso a todos, e se fez christaõ, e tal mor
*93 F" a parte oriental da cidade, e lançando fóra del reo. Foi de muito boa vida, e morreo nesta casa ha
, , la os mouros fizerão sua morada nesta parte. Os in muito tempo, e sua mulher e filhos todos morreraõ
33 glezes e mais gente da Bretanha e Aquitania assenta christãos. Acabada esta batalha forão enterrados os
93 rão suas tendas nos arrabaldes que estão ao poente da christaõs sobre o dito braço do mar, ao redor do ora
23cidade, lançados primeiro fóra delles os pagões; por torio da Virgem, e muitos juntos, e visto os muitos
3)que el-rei com seus capitães e barões sostentava o cer mortos que havia, lhes poseraõ ás cabeceiras da parte
39co da parte do norte, estando a multidão de seu exer do chão cruzes de pedra para saberem que erão chris
32 eito espalhada pelos montes e valles vizinhos.», taôs... pelo que esta casa foi a primeira que se fez
Da mesma Memoria se vê que a cidade, além do derredor de Lisboa que se começou a dez dias depois
seu antigo assento no monte mais alto em que hoje he o da batalha, e vinte depois do cerco.,, * * *

castello de S. Jorge, comprehendia já tudo o que corre Esta Memoria foi encontrada no tempo d'el-rei D,
entre as Portas do Sol e Ferro até ás Portas do mar na Sebastião na antiga hermida, que ainda alli existia,
ribeira, sitio forte por natureza e fechado de grossos mu fundada por D. Afonso Henriques, no mesmo sitio on
ros, de que ainda # restão muitos vestigios; e que de hoje está o convento das freiras. •

devia estar já povoado em parte o bairro d'Alfama. Grandes difficuldades tiverão os christãos que ven
Do que se passou particularmente durante os cinco cer, e muitos trabalhos que passar durante este cerco. Tan
mezes que durou o cerco, muito pouco contão nossos es to da parte da terra como do mar, havia de continuo
criptores: he com tudo de crer que sendo tão populosa a crueis pelejas com os mouros cercados, em que de par
cidade, e tão forte em gente d’armas, e estando sobre te a parte morria muita gente. E porque aos cavalleiros
ella por tão largo tempo el-rei D. Afonso Henriques e christãos que alli findavão combatendo pela fé, se desse
tantos cavalleiros esforçados, muitas sortidas, muitas es sepultura conveniente em logar sagrado, mandou el-rei
caramuças, muitos combates haveria, em que se fizes pelo arcebispo de Braga, que no campo se achava, benzer
sem acções de gentileza e proezas mui dignas da histo dois cemiterios nos logares onde hoje se achão as igrejas
ria; mas forão sempre os portuguezes mais promptos em de S. Vicente, e de N. S. dos Martyres, que dos que
fazer grandes feitos do que em escrevelos. alli morrião pela fé tomou o nome; promettendo de edi
- Logo nos primeiros dias do cerco alcançárão os nos ficar nestes logares dois sumptuosos templos, se Deus lhe
sos huma grande victoria junto a Sacavem, da qual, concedesse a victoria e a posse da cidade; e como seguro
ainda que não estreitamente ligada com o objecto prin do bom despacho, começou logo de levantar a obra,
cipal, daremos todavia breve noticia. Assim tiverão principio o mosteiro de S. Vicente de fóra,
— . Sabendo os mouros das terras circumvisinhas que antes e a igreja que hoje
de Lisboa he freguezia dos
ser ganhada, , , , Martyres,
, ainda - •

era outra vez posto o sitio a Lisboa, e ponderando o

grande perigo que correrião logo que fosse tomada esta *- |-
* * *

cidade, accordarão em reunir toda a gente que podessem, e

manda-la em socorro dos seus, ou para obrigar el-rei a
levantar o cerco, ou para reforçarem a defensão da ci ESTREITOS DE CONSTANTINOPLA E DOS
dade ; e com tal pressa se houverão, que apenas erão . DARDANELLos. " …
passados dez dias de cerco, que já cinco mil cavallos * * * * * - *- 4 - - *. * * *

marchavão na volta de Lisboa. Soube-o el-rei quando já A influencia que se suppõe exercer a Russia na Porta
os mouros vinhão chegando a Sacavem, e mandou logo! Ottomana, e muitas outras circumstancias tem sido cau
partir gente bastante para lhes tomar a passagem da sa de dirigir toda a Europa a sua attenção para as forta
ponte; mas já a tinhão elles atravessado quando os nos lezas dos Dardanellos: = e como não he impossivel que
sos lá chegárão. Para referir o mais que se alli passou ellas sejão brevemente motivo de disputa entre a Ingla
transcreveremos as proprias palavras de huma antiga Me terra e o Autocrata, julgámas interessante a discripção
moria, que existe na Torre do Tombo, e da qual veio seguinte da sua situação e forças. • •

a unica notícia que ha deste successo, . Ha seis castellos no lado da Europa: = o 1.º tem
. “ Neste tempo vierão em favor dos mouros, de Lis 15 peças: = o 2.º chamado o Condado dos Mares, está
,, boa, os de Thomar, e Torres Novas, Alenquer e Obi á entrada do archipelago: tem 70 peças e 4 morteiros;
,, dos. Erão 5 mil de cavallo e corredores. Tanto que == o 3.º distante 3 milhas do 1.º, tem 12 peças: = o
, el-rei o soube, mandou de sua gente mil e quinhen 4.º protege huma villa, e tem 64 peças: = o 6º últi
, , tos de cavallo, e corredores, todos portuguezes, para mo logar de defeza na Europa, tem 50 peças. • • •

, os desbaratar. E muita pressa que se deraõ, já os Do lado da Asia ha 5 castellos: = o 1º na ponta

, mouros erão passados pela ponte do rio e braço de mar meridional da entrada, tem 80 peças e 4 morteiros; =
» para a banda de Lisboa, e pegado ao braço, de súpéhou o 2.º tem, 14 peças: = o 3.º que he o mais forte de tor
, veraõ huma grande batalha, e milagrosamente os por dos, e domina a corrente mais rapida do archipelago,
22 tugueses vencera", ppsto que morresse a mór parte }em 192 peças: = o 4º está no sul da barra de mégara
+ * 2
 68 ARCHIVO POPULAR.
etoda
temao46lume
peças: = o 5.º tem 84. = A artilheria está Preceito 6.º Esta idade he a mais curta de todas;
d'agua. •

o insecto, diz Sauvages, não carece de ser aquecido por

O total das peças do lado da Europa he de 319, e calor artificial, e antes folga com vento frio e do norte.
4 morteiros: e da Asia 416, e 4 morteiros.
INSTRvcções PRAcrºcAs PARA A cRIAção do
BPCHRO DA SEEDA •
Portanto, a temperatura não se deverá augmentar. O
bicho come por espaço de dous ou tres dias; então se
torna dormente approximando-se a primeira muda. Es
ta mudança conhece-se pela côr do animal, que se tor
na mais clara, e por elle crescer tres ou quatro tantos.
Esta idade dura tres dias, quando muito, e os bichos
requerem quatro distribuições de folha nas vinte e qua
tro horas. Não ha perigo de accumulação de materias im
puras
he na espessa.
muito cama dos insectos, que nesta idade ainda não
* •

Preceito 1.º As melhores sementes são as cinzentas,

mais on menos escuras, eom sua mescla de ruço. As ver Preceito 7º Terminada a primeira idade, começa a
melhas, esverdinhadas, amarelladas, e as brancas não segunda, em que he preciso limpar bem a cama dos in
prestão. A principio, quando o insecto as deposita, são sectos, e pô-los mais á larga; tambem convêm cortar
amarellas, mas depois tornão-se einzentas. Podem guar miudo as folhas da amoreira, que são então maiores e
dar-se em papel ou no panno em que forão depositadas; mais duras que as dos primeiros rebentos, á medida que
quando se colligirem não se deverá metter mais de meia o appetite do animal vai em augmento até á segunda mu
onça d’ellas em hum saquinho ou papeliço, porque em da. Para distribuir os insectos basta apresentar-lhes ra
maior quantidade correm risco de fermentar. Devem minhos de plantas, a que elles logo se pegão, e por es
guardar-se em sitio fresco e secco, euja temperatura não te meio se podem transferir para outro lugar. He neces
seja inferior a 4oº, nem exceda soº de Fahrenheit, e sario examinar bem as folhas seccas e refugadas, para
tendo accesso ao ar atmospherico. Algumas pessoas tem tirar os insectos que nellas se achem embaraçados. R#
o cuidado de visitar os ovinhos ou sementes durante ain ta idade e na seguinte apenas he preciso fazer-lhes cama.
cubação, e de os mexer. Em quanto dura esta operação, Cinco ou seis distribuições de folha são agora necessarias.
que he por mais de huma semana, as sementes perdem nas vinte e quatro horas, até que o insecto outra vez se
perto de # do seu peso. torna dormente dispondo-se á segunda muda. Quandoes
Preceito 2º. No fim do inverno, e antes da prima ta se termina, o bicho toma huma côr muito mais branca.
vera e da epocha em que as amoreiras dão folha para Preceito 8.º Os authores antigos attribuem huma
nutrir o insecto, he preciso obstar a que a semente do doença funesta que acommette o biche nesta idade, ao
bicho comece a desenvolver-se, até que as arvores prin demasiado calor artificial empregado para desenvolver as
cipiem a rebentar. Para isso he preciso conservar as se sementes. Este mal, que os Francezes chamão menuail
mentes em temperatura fresca; e quando chega a epocha les, póde traduzir-se por peeo, e d’elle resulta ficarem
dos rebentos, por-se-hão descobertas em hum quarto ex os insectos enguiçados, não podendo vingar depois da se
posto ao sol cuja temperatura seja de 60 º de Fahren gunda muda. O primeiro indieio da doença he a grande
heit. |-

desigualdade de tamanho que se observa nos insectos en

Preceito 3º Os antigos criadores em geral não ap gilhados (passis em Francez). A epidemia he tão geral;
provavão que se accelerasse o desenvolvimento das semen que o unico partido a tomar consiste em deitar fóra to
tes por meio de calor artificial, quando a vegetação das da a criação, procurando obter nova semente, se for
amoreiras era mais temporan, e preferião traze-las em possivel.
saquinhos junto ao corpo ou mette-las nas camas comsi Preceito 9.º Esta he a terceira idade do insecto, o
go. Esta praetiea, expondo os ovinhos aos efluvios do qual tem agora à pollegada de longo; a porção da cabe
corpo, era nociva. Outros aquecião o quarto com fogo de ça que encerra os queixos e os vasos da seda, e que era
chaminé ou graduar
gulasse para de forne,a temperatura.
mas não tinhão regra que os re de côr preta e luzidia, cresce e se torna pallida; e tam
•

bem a pelle toma côr mais clara até á terceira muda

Preceito 4.° Em Italia e França, os ovos se desen Nesta idade he desnecessario cortar as folhas de amorei
volvem em nove a dez dias; e em climas mais quentes, ra, porque o insecto as come muito bem quaesellas vem:
póde accelerar-se tres ou quatro dias. Por isso he preci da arvore. Os bichos fazem agora hum ruido semelhante
so estar mui attento a observar o estado das amoreiras, ao de huma chuva ligeira, roendo a folha e andando por
para que, apenas o animal nasça, haja que lhe dar a cima d’ella. O calor do viveiro- não deve exceder 76º F.,
COIThe T, e se o da *# estiver mais acima, deverá mode
Preceito 6.º O insecto na sua primeira idade he ca rar-se por ventiladores. Os insectos requerem seis comi
belludo, de côr pardo escuro e feio. Muitos practicosjul das nas vinte e quatro horas; mas deve ir-se gradualmen
gão que he dº melhor qualidade quando a côr tira a ru te diminuindo a quantidade de folha á medida que che
ço cinzento. Então he preciso ter prompta alguma folha gar a terceira muda, que he precedida por torpor ou es
de amoreira, que se dá da maneira seguinte aos biehi tado dormente.
nhos, que devem estar dispostos em caixas. Cobre-se hu Preceito 10.º Terminada a terceira muda, os insec
ma d’ellas com papel branco furado de buracos, por ci tos crescem rapidamente; são de côr de carne alvacenta,
ma do qual se espalhão algumas folhas tenras de amorei a não serem } especie malhada. Nesta idade são ex
ra. O insectozinho apenas perceptivel vai logo trepando traordinarimente vorazes, e requerem abundantissima
e agarra a folha. Então se distribuem os bichos em no provisão de folha, a qual, não precisa ser cortada, e só
vas camadas, maiores ou menores, eonforme se julgar se limpará bem das bagas. A cama, nesta epocha da vi
conveniente, , havendo cuidado em não augmentar mui da do insecto, cheira mal, pela grande quantidade de
de repente a temperatura. Os antigos deitavão fóra os raminhos, hastes e excremento depositado, e por isso e
primeiros e ultimos bichos que sahem do ovo, e só guar deverá limpar a miudo de toda a sujidade, e dos vermes
#dia,
os que havião nascido simultaneamente, no
…
…
mortos, * **

•
+

•
(Continuar-se-ão...)
 ARCHIVO POPULAR. (3)

………i…
cultura da canna, e dos engenhos do assucar naquella
parte do mundo. •

|
--
{ O alto preço a que na França chegou o assucar,
|-

- - -
durante a guerra que Napoleão sustentou contra a Hngla
----
** terra, deo occasião a que se fizessem alli diversas tentati
vas para substituir esta producção colonial, cujo uso se
tem tornado huma necessidade real. O governo ofereceo
Premios para todas as descobertas deste genero; mas de
todas as tentativas nenhuma produzio tanto efeito como
a que se fez sobre as beterravas. Foi Margraff, chimico
prussiano, o primeiro que em 1747 se lembrou de ex
trahir assucar desta planta. O conde Chaptal e outros
promoverão poderosamente, por meio de suas obras, es
? te novo ramo de industria, que já pode hoje lutar com
vantagem com as plantações da America. Mais de 400
? #T fabricas de assucar de beterrava existem actualmente em
França, as quaes fornecem já quasi metade do assucar
que se consome naquelle reino; e he de esperar que den
tro em poucos annos elle não careça mais deste gene
ro colonial. He certo que a beterrava ke menos abun
dante da materia succarina do que a canna da Ameri
ca; porem a maior abundancia e barateza dos braços, o
aperfeiçoamento dos engenhos e aparelhos, a grande fer
tilidade do solo para aquella planta, e a diferança das
despezas
e preço dedeambos
conducção
esteseproductos.
direitos, porão em breve ao par •

A descoberta pois do assucar da beterrava virá tal

A CANNA D'AssUCAR.
A palavra assucar deriva-se da arabe suear (doçura).
Dá-se este nome a huma substancia doce e alimentaria,
que se extrae de grandenumero de vegetaes como o mi
lho, a cenoura, a castanha, a beterrava, a batata &c.;
mas nenhum destes comtém tanto como a planta conhe
vez a ser para o commercio do assucar da America, o
que a descoberta do Cabo da Boa-Esperança foi para o
commercio des venezianos.
Não sabemos se em Portugal a beterrava será de tão
facil producção; mas sabemos que temos a castanha em
grande abundancia, da qual se pode extrahir assucar por
hum processo muito mais simples que o das beterravas.
Mr. Guerrazi de cem partes de castanha pilada extrahio
sessenta de farinha e quarenta de xarope, do qual tirou
dez a quatorze partes de assucar cristalisado. A farinha
da castanha,
to bom pão. misturada com a farinha de trigo, faz mui •

cida pelo nome de canna de assucar. He ella originaria

das Indias orientaes. Os antigos povos, se bem pareça Depois da independencia do Brasil muito nòs im
não terem conhecido a arte de cultivar esta planta, co porta # o assucar de nossa producção, podendo ex
nhecião com tudo o seu producto: todos os medicos gregos trahi-lo de hum fructo que temos em abundancia e por
designão o assucar com o nome de sal indiano. Plinio lhe meios de facil execução. +
dá tambem o de sal das indias, e Galeno lhe chama | -

sacchar. Consta porem que os chinas conhecião a arte de | —=46>$<>$$8=-

cultivar esta canna preciosa, e de extrahir della o as
sucar, muitos seculos antes de ella ser conhecida na Eu O PRAZER DE FAZER BEM, •
TOO3,

e .A canna do assucar foi transportada para a Arabia

no fim do 13.º seculo, d’ahi passou ao Egypto, á Sy Passeava hum dia Luiz 14.º com sua jovem espoza na
ria, a Chipre, e á Sicilia: mas o assucar que então se tapada de Versalhes, algum tempo antes de assumir as
tirava della era muito gordurento e negro. Depois da rédeas do governo, e por acaso encontrou hum rapaz que
descoberta da ilha da Madeira por Gonçalves Zarco, em levava hum cabaz coberto com hum panno. “ O que le
142o o nosso infante. D. Henrique, mandou vir can vasahi? lhe pergantou a princeza. — He o jantar de
mas de assuear da Sicilia, onde havia pouco tempo que meu pai e minha mãi, que andão a trabalhar acolá abai
ellas havião sido introduzidas; e as fez cultivar naquel xo naquelle campo. — E com que he feito? — Com
la ilha, onde prosperarão tanto, que chegarão a fazer o hervas e unto. — Como assim! Sem ao menos hum pe
principal ramo do seu commercio, e d’ahi vem serem daço de carne! — Carne! isso não he para nós, senho
as armas da cidade do Funchal 3 pães d'assucar. Logo ra; muito felizes quando temos pão para lhe migar. —
que descobrimos a ilha de S. Thomé para ali se trans Pobre gente! disse a princeza, e tirando da bolsa hu
plantou a canna, e em 1520 havia nesta ilha mais de ma pega de oiro, lha deo: Leva isto a teu pai, para
60 engenhos d’assucar. que amanhãa possa ter hum melhorjantar: e virando
Mas foi sobre tudo na America, depois da sua des se para o principe, ajuntou: ,, Vejamos o que faz este
coberta, que esta planta se multiplicou com huma fe rapaz. ,, Forão com efeito seguindo-o de longe, e virão
cundidade pasmosa, e principalmente no Brasil: as pro o pobre velho curvado sob o pezo do trabalho, o qual
vincias da Bahia e, Pernambuco fornecerão por muito apenas recebeo o dinheiro da mão do filho, e soube do
tempo de assucar quasi todos os mercados da Europa. encontro que tivera, prostou-se por terra, e levantando
Em outro artigo fallaremos mais longamente da as mãos ao Céo, rendeu as graças pelo beneficio recebi
 70 ----- ARCHIVO POPULAR. "
do, --— Ah! não vês, exclama a princeza; não vez co da podridão, e na verdade os mesmos fructos e as hervas
mo elles rogão a Deos por nós? Que prazer se goza quando depois de terem apodrecido vem finalmente a reduzir-se
se faz bem! Não sentes o coração compungido á vista de a terra; mas ácerca do sumo dos fructos e das hervas,
hum tal expectaculo?. --- Dá cá tua mão, lhe disse o COII1O Sef conhecer claramente que elle contém terra?
principe, e levou-a sobre o peito. --Oh! como o teu M. Huma pipa de vinho deposita huma materia cha
coração bate agitado ! Ainda bem. Conheço que és sen mada sarro, a qual não he outra cousa senão a terra,
sivel, e comtigo serei venturosa. que se combinou com o sal, e com as outras duas subs
.* •

tancias, oleo, e agoa, e foi alterada pela acção recipro

—==>>$@<=-— ca, que todas ellas exercitão. Todo o sumo de qualquer
fructo ou planta tambem nos apresenta a mesma pro
Continuação do Cathecismo de Agricultura va, por quantº, conservado por algum tempo, deposi
*** começado no n.° 8. ta no fundo do vaso huma materia, que he verdadeira
mente terra combinada com outras substancias, e alte
|- Lição 6º rada como dissemos ácerca do sarro do vinho.. |

D. Qual he o meio que devemos empregar para co 11ção 9.°

nhecermos que as plantas contém agoa ?
M. A pressão: pizando e espremendo qualquer parte D. Contendo todas as plantas e as suas diversas par
de huma planta em quanto não está secca produz-se hum tes, taes como folhas, flores, e até os fructos as mes
liquido, que se parece com agoa; por exemplo, o sumo mas quatro substancias, sal, agoa, oleo e terra, pare
da laranja, o da hortelã, o da losna, etc. ce que todas devião ter o mesmo gosto, mas isto não
D. Assim he que o sumo dos fructos e das hervas he acontece assim, pois nós achamos em cada planta e em
hum liquido como agoa, mas o seu gosto he muito dif cada fructo hum sabor diferente; qual he a razão desta
ferente do gosto da agoa; qual he a razão disto? tão grande variedade?
M. A agoa que resulta de se pizar e espremer qual . M. Entre aquellas quatro substancias primitivas
quer fructo, ou planta, vem unida e misturada com as unicamente o sal tem hum sabor sensivel ao nosso pala
outras substancias primitivas desta, e por isso he que dar; as outras tres substancias em estado de pureza não
tem hum gosto tão diferente da agoa pura. apresentão gosto algum bem pronunciado: á proporção
D. Que o sal se dissolve na agoa, e se mistura per que huma planta ou hum fructo contém mais sal, nos
feitamente com ella, sabemos nós, porque já na lição mostra hum sabor mais sensivel. As diferentes propor
3.º aprendemos por este modo a extrahir o sal da cinza ções, em que esta substancia entra na composição das
das plantas, mas o oleo não se dissolve na agoa, nem se plantas e dos fructos são a causa da variedade e diferen
mistura eom ella; como póde o oleo estar unido e mis ga, que encontramos no sabor dos diferentes vegetaes.
turado com o sumo das plantas, quando o mesmo sumo D: Não temos alguma experiencia, que nos mostre
he agoa? que sómente o sal dá o gosto que achamos nas plantas?
M. Pela acção do sal: se botarmos em huma tijela M. Tome-se huma porção de qualquer das plantas,
agoa e azeite, estes dous liquidos não se misturão, mas que tem gosto mais sensivel ao nosso paladar, por exem
se lhes juntarmos huma certa porção de sal, todos tres plo a canna de assucar, a losna, as azedas, seja a dita
se misturão perfeitamente; logo, a acção que o sal tem porção Pizada de modo que fique bem desfeita, e depois
na agoa e no oleo, faz que estas tres substancias estejão metta-se em hum panno, ponha-se em agoa corrente,
perfeita e recipocramente misturadas nas diferentes par ou na bica de huma fonte por algum espaço de tempo,
tes de huma planta, e por isso o sumo das plantas e dos Por exemplo, pouco mais ou menos, vinte e quatro ho
fructos contém não só agoa, mas tambem as outras subs ras; nº fim dellas a massa que se achar no panno não
tancias, que na mesma agoa se dissolvérão e se mistu terá gosto algum, porque todo o sal, que por sua natu
rárão. - * #--
|reza he soluvel na agoa, foi extrahido por ella da plan
11ção 7." |ta Pizada, e por isso conhecemos que sómente o sal lhe
dava º gosto que dantes tinha; e o assucar da canna
D. Estamos convencidos pelo que nos explica a li não he outra cousa senão hum sal: esta mesma experien
ção antecedente de que o sumo dos fructos e das hervas cia se póde fazer com outra qualquer planta saborosa, e
contém agoa, sal e oleo; mas a terra, segundo apren até com os fructos, *: * * *

demos na lição 4.º, he huma das substancias primiti D. Pois o assucar da canna tambem he sal? ** *

vas que entrão na composição de todas as partes de qual M. Sim, porque sendo os saes compostos de varios
quer planta; como se póde isto explicar ácerca dos fruc principios, tem propriedades e gostos diferentes, e se
tos e das hervas, e até a respeito do sumo que podemos a todos se dá este nome, he porque concordão nas suas
obter dellas, visto que em todas estas cousas não perce principaes propriedades, por exemplo, na de se dissolº
bemos signal algum de terra ! verem em agoa, e na de formarem crystaes. * *

M. Na composição das plantas sómente entra terra

reduzida a huma poeira tão fina, que he imperceptivel 11ção 10,º :
aos nossos sentidos; esta mesma poeira existe nos vege *

taes alterada pela acção e mistura das tres substancias, D. Em todas as plantas, em humas mais em outras
sal, oleo, e agoa, com as quaes se acha combinada, e menos, se encontra algum cheiro; de donde nasce este
he deste modo que as ditas quatro substancias constituem cheiro? • =

as hervas e os fructos. M. O cheiro das plantas provêm do oleo, que entr

11ção 8.° na composição de todas ellas, segundo o que se acha exº
Plicado na lição 4º. }

D. Não podemos duvidar que a terra entra na com D. Como se póde examinar e conhecer que o cheiro
posição das plantas e na de quaesquer das suas partes: das plantas nasce do oleo? -*

já na lição 4.º se nos ensinou a conhecer isto por meio! M. Por meio do fogo: se aquecermos em fogo brando
 TARGITIVO POPULART - - - .7 l
terra, ou agoa, ou sal, estando cada huma destas subs ainda asim não fazemos nós delle-tanto abuso, como os
tancias em estado de pureza, nenhuma dellas produzirá nossos visinhos hespanhoes, porque nós temos limitado
cheiro algum, em quanto se não alterar a sua natureza, esta especie de civilidade somente ás mulheres, quando
mas se aquecermos igualmente o azeite, ou outro # na Hespanha não ha hum homem que não seja o sr. D.
quer oleo; o seu cheiro particular se evapora, espalhan Fulano.
•º 1
---- - ----

do-se e misturando-se no ar que respiramos, e d’este mo

do se faz claramente sensivel ao nosso olfacto. Logo, o
cheiro das plantas ou qualquer das suas partes provêm ODE ANACREONTICA.
do oleo, pois das quatro substancias que temos achado
na composição dellas, sómente o oleo nos faz conhecer
eheiro por meio do calor. (Continuar-se-ha. )
B.…… o fugído Amor,
Mais de hum lustro me cancei;
Do vigilante fervor,
DA ORIGEM DO TITULO DE DOM. Que n'esta empreza tomei,
Amargos frutos colhi:
O titulo de Dom deriva-se da palavra latina dominús, Em vez do Amor verdadeiro,
Só falsos Amores vi.
do verbo dominor, a qual por isso significa aquelle que
tem mando ou dominio, mas que nós traduzimos impro —>{}<>-
priamente em portuguez pela palavra senhor.
Este titulo de dominus foi usado entre os romanos, De hum olhar insidioso
e era ao principio de tanta excellencia, que os mesmos Me esquivei a mil cilladas:
Imperadores Augusto e Tiberio tinhão por aduladores De hum brando riso formoso
aquelles que lhos davão: foi-se porem com o tempo in Meiguices envenenadas,
troduzindo mais o seu uso nas provincias do imperio, E vãos eaprichos sofri :
mas ainda assim se não applieava se não aos maiores Quantos cuidados, e extremos,
prineipes ou governadores. Nas Hespanhas ou era raris E quanto tempo perdi!
simo, ou totalmente se não usava antes da invasão dos
mouros; porque he certo que os reis gôdos e suevos, que —=>$3<>—
dominarão estas provincias, nunca ao seu nome ajuntavão Ora aos sons prodigiosos
o titulo de Dom ; e foi el-rei Pelayo o primeiro que o De huma voz encantadora»
usou; e depois delle todos os reis de Leão e Oviedo, dos De affectos deliciosos
quaes passou a seus filhos e descendentes, e d’áhi a al Divinal annunciadora,
gumas familias das mais illustres, mas tão raro, que Ardentes votos ergui:
nunca se deu ao conde de Castella Fernão Gonçalves, Se a voz trasladava Amor,
sendo assim que era senhor absoluto, e competia em po Só na voz lho conheci.
der com os mesmos reis que então havia em Hespanha.
Pelo tempo adiante se veio alli a estender tanto que se |
dá presentemente a pessoas das classes mais baixas. Ora á luz de hum penetrante +

… Em Portugal succedeo o mesmo: no principio só Esclarecido talento •

mente se dava aos reis e seus filhos legitimos; e nem os Ri Do travesso Deos errante
cos Homens e grandes senhores o usavão: aos mesmos fi Sondando os passos attento,
lhos e filhas naturaes dos reis não era concedido, pois Quatro luas o segui: • • - *

vemos no testamento d'el-rei D. Sancho 1.º nomeados Grandes cousas ouvi d'elle,
sem Dom todos os seus filhos e filhas bastardas; e ainda Porem Amor não ouvi.
el-rei D. Diniz trata do mesmo modo a sua filha Maria
Affonso. Foi o Mestre d'Aviz, filho natural de D. Pe —=>$<>-
dro 1º, e depois rei destes reinos, o primeiro que des Em noviços corações
de menino começou a ser chamado com o titulo } Dom Julguei encontrar Amor,
João. Nas doações do tempo d'el-rei D. Afonso Henri Mas por sobejas razões
ques se vêem as firmas dos Ricos Homens e grandes se Tive logo de suppor •

nhores sem Dom, e só algumas vezes se acha nomeado Gue Amor não estava alli:
com elle o conde D. Vasco Sanches, o qual era sobrinho Em lugar de Amor, o serio
d'el-rei; e se em alguma escriptura desses tempos appa Triste Himineu descobri.
recem nomes de Ricos Homens acompanhados deste ti
tulo, ou foi vicio introduzido nas copias, ou cortezia de + —=>$<>-
quem então lavrou as escripturas. O Continente deixando
Nas futuras gerações se foi introduzindo este trata Os mares atravessei,
tamento, ou por se derivarem de sangue real, ou por Na amavel Terceira entrando»
particular concessão dos reis, o que com tudo se fazia | De repente suspirei,
com tanta parcimonia, que até aos tempos de D. Afon E estranho abalo senti:
so 5.º, não só fidalgos, mas ainda senhoras da maior | Oh Presagio! Amor, e Nize
nobreza não usavão de dom. No tempo deste rei come No mesmo momento vi!
garão a mutiplicar-se os titulos de duques, marquezes e Por J. V. P. Maldonado,
condes, e o dom começou a espalhar-se notavelmente. Muito agradecemos ao nosso illustre literato e exi
Cresceu o abuso com os annos, e apezar das leis dos tra mio Poeta, o Sr. João Vicente Pimentel Maldonado, a
tamentos promulgadas por el-rei D. João 5.º &c. não bondade que teve de querer honrar as columnes do Arº
foi possivel cohibilo. Hoje passa até por hum insulto o chivo Popular com algumas de suas bellas producções,
nomear huma mulher sem lhe dar o titulo de dom. Mas poéticas. ** " … .. * *
 72 ARCHIVO POPULAR.
—*=>#@#$#@$@*>=- —…e…—
O PRETENDENTE A DEPUTADO.
MEIO DE EXTINGUIR O GORGULHO DO TRIGO º

R.…… o seguinte caso acontecido ainda ha pouco

na Inglaterra, entre hum honrado mestre gapateiro e
certo cavalheiro que aspirava a ser membro §, parla H… lavrador, cujos celleiros estavão içados de gor
mento. Entrou este com hum ar muito aprazivel em ca gulho, tendo-se lembrado por acaso de cobrir os montes
za do gapateiro, o qual lhe perguntou. ;, O que ordena, do trigo com alguns ramos de sabugueiro, foi agradavel
senhor! — Direi, respondeo o cavalheiro com hum sor mente surprendido, no dia, seguinte, de não encontrar
riso gracioso, eu pretendo entrar na Camara dos Com vestigio algum destes insectos. Este preservativo, tão sim
muns, conto ja com hum consideravel numero de votos; ples como eficaz, os fez inteiramente desapparecer, sem
e sabendo a influencia que v. m. tem neste bairro, vinha que mais tornassem a ser vistos.
rogar-lhe o obsequio de favorecer a minha eleição, pe
OUTRO MEIO.»
lo que lhe ficarei muito obrigado, e desde já lhe ofere ",

ço todos os serviços que estiverem ao meu alcance. --- Mui

to bem, respondeo o gapateiro; aqui está hum, banco, M… lençoes de linho em agua, e, depois de
queira V. S. sentar-se, e fallaremos hum pouco sobre os torcer para apenas lhe deixar alguma humidade, lan
politica, para eu poder julgar da sua capacidade... Na cem-se sobre os montes do trigo; e duas ou tres horas
turalmente o senhor ha-de gostar de cerveja? Aqui está depois se encontrará huma nuvem de gorgulhos pegados
huma garrafa, que eu já havia encetado, e que despe aos lençoes. Levantão-se então estes com cuidado, para
jaremos agora entre ambos. Vamos a isto; aqui estão os que os insectos não possão escapar-se, e mettem-se n'agua,
copos cheios; beba á minha saude, que eu faço outro onde se eonservaráõ algum tempo para afogar os inse
tanto. — De boa vontade: respondeo o cavalheiro; e ctos. Continue-se a mesma operação até que mais nenhum
despejou o copo,e fazendo huma grande careta. -- O se gorgulho appareça. [ .. . * . * *
nhor tambem häe fumar; porque eu não posso passar
–=>@@@><f=-"
sem a minha fumaça em cima da cerveja. Eis-aqui hum
cigarro. — —- - - -- ANECIDOTAS. ,
O nosso candidato tomou o cigarro, com o melhor
modo que pôde, e accendendo-o se poz a fumar. 2, En , —=>$<>— º
tão o bom do gapateiro começou a disertar de cadeira so
bre politica, emittindo doutoralmente suas opiniões, as Perguntou hum persa a hum ecclesiastico christão
quaes o pretendente approvava respeitosamente por mais se Satanás era casado: ouvindo a resposta negativa ex
absurdas que ellas fossem. Por fim o çapateiro satisfeito clamou
éu
elle: Infeliz de mim! Que grande delicto terei
commetido para merecer maior castigo do que ele?
das humiliações porque havia feito passar o seu candida
to, o despede sem ceremonia, dizendo-lhe: ,, Vá com —<>$<= . " … :
Deos, senhor, e não conte com o meu voto, nem os dos
meus amigos; eu sei dar-lhe o devido apreço para o não * Chegou-se hum sujeito a "húm' mestre de escripta
conceder a hum homem que se respeita tão pouco; que pedindo-lhe
go — “ Não queposso,
lhe escrevesse
replicouhuma carta para
o mestre, humtenho
porque ami
para se elevar não duvida sugeitar-se a tantas, baixezas.
Quem se abate diante de hum çapateiro, o que fará huma dór neste pé, — Mas que tem o seu pé com a
diante do poder! , , ! º se • carta? lhe tornou o primeiro. Eu não lhe peço que me
—excCIO-G#-G->- •
leve a carta, mas sim que ma escreva, — Olhe, tornou
aquelle, se lhe escrever a carta, estou certo que me
—Os lisongeiros são como o écco; repetem tudo que hão-de mandar chamar para a ler; porque ninguem mais
• 4. • |-

se diz. -

o poderá fazer. "

—O homem que se entrega todo á sua occupação, se —=>$3<>—
tem genio, vem a ser hum prodigio; e se o não tem,
huma applicação contínua o eleva acima da mediocridade. O seguinte testamento de hum fidalgote tem ineon •

—O egoismo he huma especie de vampiro, que pre testavelmente o merecimento da concisão. - “ Não te
tende nutrir a sua existencia á custa da existencia dos nho nada, devo muito; deixo o resto aos pobres. ,
outros.
—A avidez vive no meio da sociedade como hum ver
me destruidor no seio da flor, a quem roe e faz perecer, Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
——=X23><>=– na rua do Ouro n.º 142. •

Pomada para as feridas e chagas. os PREços são os seGUINTEs.

Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
*

T… de aguardente, flor de farinha de trigo, as Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500

Numero avulso. . . . . . . . . . . 20
…
…»
sucar branco, clara d'ovo fresca, terebenthina, azeite e
mel branco, de cada coisa huma onça. Misture-se a te
rebentina com o mel, e ajuntem-se-lhe pouco a pouco os
outros íngredientes, mexendo lentamente a mistura. Es LISBOA.
tende-se esta pomada ou unguento em panno de linho fi
no. Cobrem-se as partes ofendidas com tiras deste em NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
plastro, o qual convêm igualmente tanto ás chagas re
centes, como a ulceras chronicas dolorosas. Mitiga e cu
ra a irritação. Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 #
o ARCHIvo PoPULAR.
,
, ,
,
|
- -
|-
-
, , º
* * *
"

SailâRIARIO PINQURasco
SABBADo 3 DE JUNHO.
|- • * * - - * •

###
mºrrrrr…TTTTTTTIIIIIII
lu1111111111111111111111
#### #

- + " - - -
VISTA DO PORTO E CIDADE DE GLAsGow. . E.

- … # !

* . * * * * * * *-**** * * _ —***=>==><><>==e=-—

A Cidade de Glasgow he presentemente huma das mais zas e ruinas, seus habitantes reduzidos á mendicidade;
-consideraveis e ricas da Escossia. A sua origem he attri e foi preciso que as outras cidades da Escossia e Inglaterra
buida a S. Kentingen, que pelos annos de 560 ahi fun contribuissem para a sua reedificação por meio de huma
dou hum bispado, porém de tão pequena considetação, subscripção promovida por Cromwel. … **
que por muitos tempos pouco ou nada figurou na histo Quande Carlos 2.º quiz restabelecer o episcopado na
ria da Escossia, onde só começou a ser conhecido pela Eecossia, Glasgow sustentou com firmeza a seita pres
parte que tomou nas desavenças entre Duarte 1.º de In biteriana; as maiores perseguições e durezas forão empre
aglaterra e o partido de Bruce. Foi depois de 1540 que gadas contra seus habitantes; os principaes delles sofre
*# começou a ter alguma importancia pela cria rão a morte com resignação, e só foi no fim de 10 annos
acão de huma universidade fundada pelas diligencias do que, entregue a cidade por cinco dias aos horrores e
bispo Turnbull. Neste tempo apenas continha ella 5 mil violencias de hum corpo de 8 mil homens, os moradores
habitantes; mas desde então cresceo com tão rapido de forão obrigados a assinar hum auto pelo qual renuncia
senvolvimento que cem annos depois já contava 28 mil, V:10 a SU131 crença. 2 . *
|-

quando em 1652 foi destruida em grãnde parte por hum dos …. Antes de 1725 não possuia Ghasgow, nenhuma fabri
, mais calamitosos incendios de que hamemoria: por mui ca, e o seu commercio apenas se limitava á visinha cos
to tempo ficarão suas ruas principaes entulhadas de cin ta da Hollanda, porém as frequentes emigrações dos
VOL. I.
 74. TRUTIVO POPULAR. –1

montanhezes da Escossia, que para alli começarão a cor ultimas guerras com a França. Em 1816 foi expedido o
rer procurando meios de viver pelo seu trabalho , derão primeiro navio do Clyde para a india, mas tendo-se de
impulso ás manufacturas nascentes, e Promoverãº, º es clarado livre o commercio da Atia pela revogação dos
tado de prosperidade em que se acha a cidade, hoje a previlegios da companhia das Indias, dêo Glasgow novo
mais200povoada
de da Escossia,
mil habitantes. pois em 1830 contava já mais impulso áquella navegação, e o anno passado entrárão
•

no seu porto 10 havios da Azia. " .

Este progresso extraordinario he só devido ao de No anno findo (1833) entrárão em Glasgow 399
senvolvimento da industria. Em 1792 foi ahi pela pri navios do porte total de 81:500 toneladas: os rendimen
meira vez applicado o vapor ás maquinas de fiar algo= tos de suas alfandegas deitárão no mesmo anno a 779:252
dão, e em 1801 ás de tecidos. Em 1810 construio-se alli libras esterlinas (quasi 8 milhões de cruzados), rendimen
o primeiro barco de vapor que se vio na Europa, e pre to só excedido pelas alfandegas de Londres, Liverpool, e
sentemente se empregão no seu porto mais de 40 destas Bristol.
embarcações. Calcula-se que nos ultimos annos a sua *-
—=s#$#SQGºE+Se=…--
importação annual em generos coloniaes anda por 6 mi
lhões de cruzados, e a exportação em fazendas excede PETRIFICAções HUMANAS NA AMERICA,
a 40 milhões. Entrão em seu porto annualmente 400 na-|.
vios; contão-se na cidade e visinhanças 32 mil teares de
fazendas d'algodão; e 300 maquinas de vapor empre Pode interessar aos antiquarios e aos curiosos, dizhu
gadas em ferrarias, minas de carvão de pedra &c. ma carta dos Estados-Unidos, saber que dois sabios geo
A maior parte da cidade he situada em huma pla logicos, mr. Checter Inglez, e mr. Davis, de Philadel
micie sobre a margem direita do rio Clyde; o resto está phia, descobrirão ultimamente em huma das excavações
sobre huma eminencia immediata: os arrabaldes occu que se encontrão na grande cordilheira de Cumberland,
pão a margem esquerda do Clyde, e se communicão com tres corpos inteiros petreficados: o de hnm cão deitado,
a cidade por tres pontes; a mais antiga das quaes, que sobre o rochedo, e os de dois homens, dos quaes hum,
se mostra na estampa, he, formada de 8 arcos, que tem está sentado, e o outro em pé, tendo na mão hum dar
de largura 74 pés sobre 415 de comprimento. Duas ruas do. Fazem-se preparativos para transportar estes corpos,
principaes que se cruzão em angulos rectos atravessão a ci a Nova-York. O Hamilton observer de Tenasce, nota que
dade em todo o seu comprimento e largura: a primeira entre huma multidão de curiosidades naturaes encontra
de meia legoa de extensão tem 85 pés de largo, e aou das nas immensas, excavações, e nas grutas destacadêa.
tra, pouco menos extensa, tem de largura 65 pés. A de montanhas, chamada Great Laurel Ridae, se tem.
maior parte das outras ruas são espaçozas, calçadas com descoberto: varios. esqueletos humanos e ossadas de ani
esmero, e guarnecidas de passeios lateraes. A cidada he maes. petreficados. #*# estão cheias de im
illuminada a gaz desde 1817: numerosos edifícios, mo mensos quartos espaçosos, que sendo vistos ao clarão das
dernos de elegante architectura a enobrecem. A caza da tochas, appresentão hum espectaculo admiravel de gran
Camara apresenta huma bella fachada ornada de colunas desa, e cegão com o reflexo das luzes.
jonicas: ve-se no seu interior huma famosa estatua de Tem-se tambem descoberto, varias, arvores, petrifi
Pitt em marmore branco. A igreja de Santo André passa cadas, nas margens do rio que corre pela falta desta cor
por huma das melhores censtrucções da ordem composta dilheira, assim como ossadas, de mammouths e de outros
que possueza Escossia: o palacio da universidade he hum animaes cuja raça se perdeu. O correspondente de huma
edifício gothico augmentado por novas construcções; as das nossas instituições scientificas, escreve, que a recen-.
suas aulas são frequentadas por 1600 estudantes pouco mais te descoberta dos tres, corpos inteiros petrificados, será
ou menos. brevemente appresentada ao publico. He possivel tirar
Mas huma instituição, unica, no seu genero he a que os tres corpos do logar onde estão, em perfeito estado de
alli fundou em 1796 o professor Anderson: ensinão-se conservação; apesar de que o do cão, por causa da po--
nella todas as sciencias.applicaveis ás artes, e he espe sição, que oceupa no rochedo.appresenta grandes difficul
cialmente destinada para as pessoas que não cursão a uni dades. Os dois corpos humanos parece terem sido de
versidade, e para os individuos dos dois sexos pertencen dois caçadores: apenas, se lhe distinguem, os vestuarios,
tes á classe fabril - e trabalhadora. Muitas outras escolas que provavelmente se petrificárão, tambem..
das linguas antigas e modernas existem na cidade, onde | Estão descriptos no modo, seguinte na carta do sa--
a classe indigente acha, para se instruir 18 estabeleci bio correspondente. Hum está sentado com a cabeça en
mentos gratuitos: em fim, tres sociedades academicas fun costada ao rochedo, que se adianta: o outro, está em pé,.
dadas para o fim de espalhar o gosto das letras, das tendo na mão hum, dardo, e parece que parou em mar
seiencias e das artes, achão em Glasgow, honroso, con cha rapida. O cão, está deitado como aterrorisado, •

CURTSO.
rém todas as fórmas do corpo, não são assáz distinctas pa…
Não se deve sahir desta cidade sem, visitar a magni ra, bem se lhe determinar as posição,
fica igreja catholica edificada em 1815, e sobre tudo a A unica idéa que se possa formar-desta admiravel
antiga cathedral, que he dos mais bellos pedaços d'arquite transformação, he que estes dois homens,ficárão sepul
ctura gothica que pouparão os fogosos adversarios do ca tados, por algum desses.terriveis abalos da natureza. A.
tholicismo na Escossia. Está assentada sobre huma collina excavação, onde forão, achados tem 125 pés de profundi
no centro da cidade; sua arquitectura he mais notavel dade na montanha, e está situada a milha e meia da,
pelo seu estilo macisso, do que pela, elegancia de seus or gruta chamada da mammouths, a entrada he difícil, e sup
natos: o exterior he magestoso, e o interior assaz peza põe-se que ninguem tinha, ainda penetrado ali. Junto á,
do mas não menos magestoso que o exterior: ella, repou entrada se encontra huma, infinidade de riachos que Pa
sa sobre grandes abobadas, que formão outra igreja, sub recem sahir da gruta, -

terranea. •

Além das manufacturas de algodão, e ferrarias, que —<>{}<>— ** *

fizerão a principal prosperidade de Glasgow, hum novo As leis não são feitas, para o homem de consciencia
ramo consideravel de commercio se lhe abrio depois das e de honra,
 ARCHIVO POPULAR.
—=>$3$@<=-
A TOMADA DE LISBOA * * *
POR
D. AFFONSO HENRIQUES.
ARTIGo 2.°
E… já passados cinco mezes do cerco, em os quaes delles, onde podessem estabelecer-se e viver. A este bair
muitos combates se havião pelejado, porque não só ti ro ainda hoje por isso se chama a Mouraria.
nhão os nossos de guerrear os mouros da cidade, mas
tambem de repellir os que de muitas partes da Estre
madura e Alemtejo acudião em auxilio dos cercados. Ven
do em fim el-rei que deste modo se perdia muita gente
inutilmente, e que o verão era quasi findo, determinou
dar hum ataque geral á cidade, para a levar á força d'ar
mas, pois que pelo aperto do cerco o não podéra con
seguir. • •
Foi destinado para o assalto o dia 25 de Outubro
(de 1147) em que à igreja celebra o martirio dos San
tos Crispim e Crispiniano. Ao mesmo tempo que por di
versas partes se escalavão os muros, erão as portas ac
commettidas á viva força. A que então se chamava d'Al
fama foi a que primeiro se forçou; sendo o ponto mais
forte e arriscado, e por isso destinado aos portuguezes.
Ahi obrou hum feito manoravel, e obteve gloriosa mor
te Martin Moniz. Sendo a porta já forçada, e por ella
ºutrados alguns dos nossos, cahio sobre elles tão grande
peso de mouriscos que os obrigou a recuar. Forcejavão
os-mouros por fechar outra vez as portas, fazendo assim
75.
Depostas as armas, começou de aquietar-se o tu
multo e furor da guerra. A cidade ficou toda em poder
dos nossos, com seus grandes thesouros e riquezas. Mui
avultada devia ser a perda de huma e outra parte, mas
não fazem della menção os nossos escriptores. Dos mouros
que ficarão com vida muitos pedirão e obtiverão o fica
rem residindo na cidade, sugeitando-se a nossas leis e
|governo; a nenhum todavia foi dado morar dentro do
recinto dos muros, e se lhes assignalou hum bairro fóra
No dia seguinte ao da tomada da cidade tractou el
rei de render graças ao Deos dos exercitos, fazendo pa
ra esse efeito purificar a mesquita principal dos mouros,
onde entrou em solemne procissão com todos os christãos
cantando o Te-Deum e outros canticos de louvor, cele
brando-se depois missa e de mais officios divinos. Escre
ve Duarte Nunes e outros, que essa mesquita maior dos
mouros era a mesma que hora he a sé, e que já antes
dos mouros o havia sido no tempo dos gôdos: he porém
opinião mais segura, que, com quanto fosse no mesmo siº
tio onde então estava a mesquita, o actual edifício da
sé metropolitana de Lisboa foi levantado desde os funda
mentos por el-rei D. Afonso Henriques.
Erigio logo el-rei a cidade em bispado, nomeando
para seu primeiro bispo a Gilberto, inglez de nação,
porque dando-se nesse tempo os portuguezes mais ao ma
nejo das armas do que ao estudo dos livros, havia mui
ta falta de pessoas com a leitura e seiencia necessarias
para o provimento das dignidades da igreja, e era por
isso forçoso lançar mão dos estrangeiros. - * *

perder aos nossos os passos já dados para a victoria; e o te Dispostas e ordenadas todas as coisas da nova conquis
rião conseguido, se aquelle esforçado cavalleiro, sacrifí ta, quiz el-rei cumprir fielmente a promessa que fizera
cando a vida pelo interesse e honra da patria, se não aos chefes dos cruzados, oferecendo-lhes parte da cidade
arrojara atravessando-se entre as portas, para assim im e seus despojos; porém elles que só havião sahido de suas
pedir aos mouros que as fechassem, e facilitar aos nos terras para combaterem pela fé, e satisfeitos sobre tudo
sos a entrada por cima de seu corpo. Em memoria desta da justiça e generosidade d'el-rei, recusarão qualquer
acção heroica de Martin Moniz, se ficou chamando des parte que da cidade lhes coubesse, aceitando tão sómen
de então aquella porta do Moniz, e para melhor levar te a dos thesouros e despojos nella encontrados; e , á
seu nome ás gerações futuras, em hum nicho por cima da excepção de poucos que ficarão, despedirão-se logo d'el
mesma porta se mandou colocar huma cabeça de pedra, rei, e se fizerão novamente de vella em seguimento de
que ainda hoje alli se conserva, com a seguinte inscri seu destino.
pção. Aos capitães estrangeiros que no reino ficarão, deo
. * El-rei D. Afonso Henriques mandou aqui colocar el-rei rendimentos, e terras para povoarem, o que fizerão,
esta cabeça em memoria da gloriosa morte que D. Mar sendo origem de muitas famillias illustres que hoje exis
tinho Moniz, progenitor da familia dos Vasconcellos, re tem. A Gil, ou Childe Rolim, cavalleiro flamengo, se
cebeo nesta porta, quando attravessando-se nella fran gundo capitão da frota, se não era o primeiro como al
queou aos seus a entrada, com que se ganhou aos mou guns querem, foi dada Azambuja que elle com alguns
ros esta eidade no anno de 1147. João Rodrigues de Vas dos seus começou a povoar. A D. Ligel, tambem natu
concellos e… Souza, conde de Castello Melhor, seu 14.º ral de Flandes, casou el-rei com D. Dordia filha de Pe
neto
1616. por varonia fez aqui pôr
* "* * * *esta
* * *inseripção
* * ** no anno de ro Viegas, primeiro alcaide de Lisboa, e lhe deo terras:
•

* * * * * * ***… …. a Guilherine Lacorni e seu irmão Roberto, deo Atouguia;

Não foi só na porta d'Alfama, que se virão illu a D. Jordão a Lourinhaã; a D. Alardo, fidalgo francez e,
feitos e gentilezas, por toda a parte havia igual fervore aos mais desta nação dêo villa Verde; e assim outras terras.
decisão: seis horas continuas que durou o combate sem Tambem se diz que aos inglezes déra Almada: porém he.
pre se pelejou com furia desusada; portuguezes e estran sem duvida que já nesse tempo esta villa era *»
geiros, todos obravão maravilhas, e tudo era necessa e só lhes daria el-rei della o senhorio.
rio, porque os mouros resistião com valor e obstinação. —=>$<>-
, Depois de entrada a cidade foi a peleja muito mais
renhida, - porque os cercados não esperando já salvação Em todos os combates deste cerco de Lisboa se dis
combatião como desesperados pelos objectos que os ho tinguio D. Pedro Afonso, que huns dizem irmão, e ou
mens mais amão, religião, patria; filhos, mulheres e tros filho natural d’el-rei D. Afonso Henriques, e do
fazenda. Delles a maior parte forão passados-á espada; qual se refere huma acção que não tem inveja ás que
alguns poucos, dos mais principaes, fazendo corpo em a historia celebra de Scipião e de Turenna, e pinta,
hum logar defensavel, mandarão # a el-rei lhes con bem a generosidade cavalharesca que naquelles temposse
cedesse as vidas, oferecendo-se a lhe entregarem os the alliava com os furores da guerra. …
souros escondidos. Acceitou el-rei o partido, e mandou * Logo nos principios do ceréo, receando o alcaide,
dar signal-para que cessasse a matança e a paleja. . - mouro da cidade as funestas consequencias que ele pode
# 2
 76 ARCHIVO POPULAR.
ria ter, enviava sua filha, cuja perfeita belleza era assaz
acreditada, com a melhor parte de seus thesouros, para a
fortaleza de Alemquer. Cid-Achem, hum dos mais es Modo de apanhar os lobos na Noruega.
forçados e mais illustres guerreiros mouros, com hum
forte troço de soldados, escoltava a joven moura: e não N. Noruega e talvez em mais alguns paizes do norte
podéra o alcaide escolher para sua filha melhor protector,
nem que mais determinado fosse a defendela, porque usão do seguinte estratagema para apanharem os lobos.
Cid-Achem, captivo de suas graças e qualidades, se ha — Em hum circulo de seis a oito pés de diametro se on
via lançado na praça só a fim de a merecer por acções de terrão estacas de tal modo juntas, que hum lobo não pos
esforço e de bravura. Em a noite escolhida para a conducta sa passar por entre ellas, e de altura suficiente para que
sahir da cidade, rondava D. Pedro Afonso as visinhan lhe não possa saltar por cima: no meio, deste circulo a
ças do campo; e a pouca distancia delle se encontrou com o marra-se a huma estaca, hum carneiro ou vitello. Por fó
destacamento mouro: a luta foi terrivel, Cid-Achem ra desta estacada faz-se outra igual, deixando entre hu
combateu como hum leão; porém em fim os portuguezes ma e outra apenas a distancia necessaria para que o lobo.
vencêrão, e conduzirão ao campo a bella mahometana, possa andar livremente, mas não lhe seja possivel virar
depois de haverem deixado ou mortos no campo, ou pos se: nesta estacada faz-se huma porta que abre facilmen
tos em fuga todos os cavalleiros de sua escolta. te para dentro, mas batendo na estacada interior se fe
Na manhãa seguinte achava-se D. Pedro na barra cha por si mesma logo que não he empurrada: por esta
ca d’el-rei, de quem recebia as felicitações por huma tão porta entrão os lobos, muitas vezes em tal numero que,
brilhante preza, quando se appresenta Cid-Achem, não enchem todo o intervallo das estacadas. O primeiro lobo.
como hum guerreiro inimigo, mas como hum requeren que entra corre a estacada toda para vêr se encontra al
te submisso. Lança-se aos pés do rei, e pede, e roga, guma abertura para se deitar ao carneiro, e quando, de
e supplíca que ou lhe entregue, a troco de hum riquis pois de fazer a volta inteira, chega outra vez á porta, com,
simo resgate, aquella sem a qual não póde existir: ou o focinho a empurra, e a obriga a fechar-se, quando por
o tome a elle como captivo com a condição de o deixar acaso ella o não tem feito por si mesma: continúa então.
viver ao lado della. El-rei, posto que profundamente a andar em roda da estacada sem poder entrar no circu
com movido de tanto amor, e extremo, não ousou com lo interior ou fugir para fóra; a final conhece que está,
tudo deferir-lhe, e o remetteu para o seu vencedor, a prezo, e com seus horriveis uivos o annuncía aos que cons
quem a preza de direito pertencia. truirão a ratoeira, os quaes correm immediatamente pa
D. Pedro, por hum rasgo de generosidade e gran ra o matar. Dizem que esta especie de ratoeira serve tam
deza, de que se apontão poucos exemplos, não só lhe bem para apanhar rapozas, e outros animaes daninhos... ,
mandou entregar a sua bella captiva, mas ainda todas as - -

—-e=I=p3&#E=-—
|-
*-

riquezas que havião cabido, em seu poder. Não perdeo *

comtudo de vista os interesses do seu paiz, e exigio de ,11..

Cid-Achem, cujo valor tinha provado, a promessa de - o REI Dos AsHENTís. " . = 1
que se retiraria logo para Silves, donde era, sem entrar * * * ** *

mais em Lisboa, e que não combateria mais contra os E. -

monarcha estava sentado n’um throno de ouro:

portuguezes. Muitos erão os direitos que tinha á grati macisso, debaixo do docel de huma arvore artificial de
dão do joven mouro, e mui cavalleiroso o caracter des folhas de ouro.. = I+

ta nação, para que não fosse a promessa acceita e pon Seu corpo, excessivamente magro e alto, estava todo
tualmente cumprida. untado de certa gordura misturada com ouro em pó. Hum
chapeo á europêa, com largo galão de ouro, cobria sua
cabeça; hum saiote de brocado de ouro lhe cingia os rins.
Desde o pescoço até os pés, cornalinas, ágathas e lazú
OS GUELFOS E GIBELINOS. litas, brilhavão, distribuidas em forma de bracelètes e eor
dões; seus pés descançavão sobre huma especie de bacia
Po, meado do decimo segundo seculo, he que estes de ouro. Os grandes do reino estavão prostrados por ter
ra com as cabeças cobertas de poeira. Cousa de cem quei
nomes servirão de grito de guerra na batalha de Keinsber. |xosos e réos accusados guardavão a mesma postura; e por
Henrique Welfe d'Este unio ao ducado de Toscana, e detraz delles, 20 algozes com os alfanges desembainha
a outras possessões da casa de Este, na Lombardia, os dos na mão esperavão o signal regio, que ordinariamen- -
Ducados de Saxonia, e da Baviera: Henrique intrigou te punha termo a todas as causas pela degollação de huma.
bastante para que o elevassem á coroa imperial; , mas ou outra das partes, ºu de ambas. **

Conrado, Duque de Francomia, seu competidor, lhe foi O embaixador dinamarquez, passando pelo meio de
preferido; Henrique recusou reconhecer a authoridade muitas cabeças, ensanguentadas recentemente destronca
de Conrado, e por isso foi despojado dos seus estados da das dos corpos, chegºu ao pé do throno.
Allemanha. Depois da sua morte, que teve lugar no | . O magnifico Principa ardente lhe dirigiu as seguin
anno de 1120, seu irmão Welfe 6.º, declarou a guerra tes, amaveis expressões: “ De boa vontade te demo
a Conrado para recobrar os direitos que tinha á Baviera. raria alguns mezes nos meus dominios para te dar huma
Os imperiaes erão commandados por Frederico que havia idéa da minha grandeza: Viste tu já cousa que com ella"
sido educado em Wuiblingen, e desta palavra fizerão os possa comparar-se! --Não, soberano senhor, tu não tens
Imperiaes o seu grito de guerra, bem como o dos Bavaros igual no mundo. — Falas bem ; Deos no Céo pouco me
foi o de Welfe. O uso destas palavras passou da Allema póde exceder!! (M.Malte-Brun.), a
nha para a Italia, e sendo mudados por corrupção em
Gibelinos, e Guelfos designárão até ao decimo quintose —=>$<>—
culo, o primeiro o # que sustententava as preten
••

O homem nunca devia ter vergonha de confessar os

ções do Imperador, e o segundº o partido que se lhe seus erros; porque fazer similhantes confissões, he mosº
*PPunha. trar que se tem hoje mais juizº do que hontem,
 ARCHIVO POPULAR. 77

AN DRE BoFFER.

A Austria, depois de varias derrotas,

tinha, pelo Tractado de Presburgo em
1806, cedido o Tyrol á Baviera; porém
º governo Bavaro em vez de pôr todo o
cuidado em não ferir o orgulho dos seus
novos subditos, em vez de respeitar seus
antigos usos e costumes, poupando-os a
grandes impostos; ao contrario esmagou
ºs debaixo do jugo de hum ferreo despo
tismo, supprimindo-lhes seus estados re
Presentativos, extorquindo-lhes os fundos
que tinhão em reserva, e impondo-lhes |
novos tributos — Prohibirão-se os jogos
nacionaes, e os expectaculos religiosos;
demolirão-se as igrejas entre elles mais ve
neradas, destruirãe-se monumentos an
tigos, taes, como o Castello do Tyrol,
de que se derivava o nome do paiz. Es
tes ataques commettidos contra a boa fé
nacional, e os ultrages feitos á memoria |
de seus antepassados, exasperárão os Ty
roleses, que em 1809 a huma voz se uni
rão para sacudirem o jugo da Baviera; e
hum homem até alli, apenas conhecido
foi º instrumento mais activo desta re
volta.
Este homem foi André Hoffer: nasceo
em 1768 na Aldêa de S. Leonardo no
valle de Passeyer, onde tinha huma pe
quena estalagem, ao tempo em que re
bentou a guerra; e tomando as armas,
Por seu exemplo e coragem, conseguio á
frentes de seus concidadãos, zombar por
muito tempo de todo o poder da Baviera.
, Hoffer nessa épocha teria quarenta e
dois annos, a sua moral era sãa, e o seu
talento e educação superiores ao que or
dinariamente se encontra entre os paisa
nos daquellas montanhas. A sua eloquen
cia agreste, e talvez mesmo a sua figura,
que impunha a todos os que o escutavão, havião concor lavras dê que se servio para dispor e enthusiasmar os seus
rido para fazerem deste homem o chefe de huma conju compatriotas. •

ração. “. Meus amigos, reflecti com attenção sobre o vosso

“A sua altura, dizem as memorias Tyrolezas, era a ,, estado:- Quando tendes feito huma obra de madeira }
de hum gigante, a sua fórma de hum Herculés, os não podeis ir a Vienna vendela; e vos: dizeis livres •

olhos de hum, anjo, e as barbas de humsanto, Eintodo , , Sois Tyrolezes, pelo menos vossos pais se comprazião de
o Tyrol se não encontra huma só casa, ou choupana onde se o ser, e querem á força chamar-vos Bavaros, e para isº
22

não observe pendurado o retrato de hum homem de alta 32 so já arrasárão o vosso antigo castello do Tyrol: Estareis
estatura, barba preta que lhe cahe até á cintura, cha 2• vós contentes? Fazeis a colheita de tres espigas de miº
fo de abas largas, ornado de hum-penacho preto —so 72 lho, e dellas vos tirão duas: Sereis vós felizes? Masha
re-casaca vermelha, colete pardo, calça preta segura 22 ha huma Providencia, ha anjos do Senhºr, e quando
Por suspensorios verdes bordados, vestuario de que usão 33 nos quizermos vingar, alcançaremos auxilio; não odº
geralmente os paisanos do Tyrol, mas pelos attributos 22 videis. ,
militares, que adornão o retrato, pelo sabre penden A noute de 1o de Abril de 1809 foi escolhida pelos
te ao lado, º pelas grandes pistolas do cinto, immedia conjurados para a execução de seus planos. Em todo º
temente se reconhece, que esta figura representa André dia antecedente, virão-se sobre o rio Pinn e outros da
Hoffer, o qual em todos os valles, e montanhas daquel quelle paiz, duetuarem pedaços detaboas, e pequenos ra
le Paiz, he tido como huma santo, e hum martyr da li mos de arvores; a agear das torrentes correo cheia de
berdade. serradura de madeira. Com estes signaes os habitan
A Austria em 1808 entabolou cem Hoffer corres tes das montanhas fazião, saber aos dos valles e das pla
pondencias secretas, e sendo nomeado commandante em nicies, que se achavão promptos, e que houvessem tam
chefe de Passeyer, fez os seus preparativos para levantar bem de correrás armas. Nessa notte virão-se nos pontos
o estandarte da insurreição. Merecem conservar-se as pa mais elevados do paiz fachos accezos, e a esta subita illu
 78 ARCHIVO POPULAR.
minação das montanhas, as aldêas responderão com gran triacos, } e pela paz de Wagram havião de novo cedi
des fogueiras. Por toda a parte se tocava a rebate, por do o Tyrol á Baviera, vendo-se obrigados a lutar con
toda a parte se armávão os cidadãos: os ecclesiasticos com tra forças superiores, tomárão a resolução desesperada de
a cruz alçada animavão os novos soldados; e antes de combater até á ultima extremidade, e a guerra de mon
amanhecer, os habitantes da montanha, planicie, e val tanha continuou com o maior furor. — Perseguido pelos
les, inferiores, se achavão já reunidos nos logares marcados francezes de posto em posto, de rochedo em rochedo,
e desde esse momento começou huma guerra de morte; Hoffer foi obrigado a refugiar-se como hum animal feroz,
todos os destacamentos Bavaros, espalhados pelo paiz, fo nos densos bosque do paiz, e pouco a pouco despedio os
rão desarmados, ou passados ao fio da # seus amigos, e desappareceo, escondendo-se entre roche
Hoffer foi quem deo o primeiro golpe, derrotando dos quasi inaccessiveis, apenas conhecidos de sua fami
os Bavaros no valle de Eisach, e fazendo-lhes perder lia, e de hum antigo amigo. Foi este infame que o
900 homens, entre mortos, feridos, e prisioneiros. Se atraiçoou. --- Era ecclesiastico, e o seu nome, votade
ria improprio desta folha o transcrever os pormenores á execração em todo o Tyrol, era Doay.
das batalhas, e escaramuças, em que, fracamente au Pelo meio da noite de 8 de Janeiro de 1810 o mal
xiliado pela Austria, Hofer ficou sempre victorioso, e vado conduzio hum forte destacamento de soldados fran
provou á Europa a sua intrepidez e valor : com 23 mil cezes, cercou o asilo de Hoffer, e se apoderou de sua pes
paisanos tomou em poucos dias de sitio a cidade de Ins soa. O bravo não succumbio no momento terrivel, e ap
pruck, capital do Tirol, apesar da brilhante defeza que presentou seu peito aos granadeiros, gritando-lhes: “Eu sou
fez o general Kinkel, o qual lhe disputou o terreno po André Hoffer! francezes, matai-me, se assim o quereis;
legada por polegada. Foi no ataque da ponte de Inspruck, mas poupai minha mulher e filhos.,, — Os soldados cahi
que Hofer, vendo vacilar os seus companheiros, embai rão sobre elle, e fortemente algemado o conduzirão a Me
nhou o sabre, cruzou os braços sobre o peito, e lançan ran, e dalli juntamente com sua mulher, e filhos, foi
do-se á frente da sua gente lhes gritou. “Filhos, adian transferido para a fortaleza de Mantua, e dentro em pou
, te; S. George, e as minhas barbas vos servirão de es co hum conselho de guerra, presidido pelo general Bis
,, cudo.,, A multidão precipita-se a traz delle, formando son, o condemnou a ser fuzilado, apezar da injustiça da
huma columna serrada; em hum momento atravessa a causa, e da bravura e humanidade do prezo, que alta
ponte, e a cidade cahe nas mãos do vencedor. ,,Quem he mente falavão em seu abono. --- Fazendo justiça aos of
o habil official que commandou este ataque, pergunta ficiaes francezes, deve declarar-se, que os membros do
nesta occasião o coronel Dittfurt, ferido, e moribundo? conselho votarão pela maior parte em simples desterro, e
Ninguem, responderão os Tirolezes; nem necessitamos de até mesmo dois tiverão a coragem de o absolver; mas des
chefe quando combatemos pela nossa religião, pelo im graçadamente estes conselhos de guerra erão huma sim
perador, e pela terra que nos vio nascer. ples farça: a sentença de Hoffer já estava lavrada por
Os Francezes com as suas tropas entrárão no Tyrol, mão poderosa; o telegrafo de París havia ordenado para
e bem depressa a fortuna até ali favoravel aos insurgentes, Mantua, que Hoffer fosse condemnado, e fuzilado den
se lhes tornou contraria. O Duque de Dantzik recobrou tro de vinte e quatro horas. — Hoffer ouvio a sentença
Inspruck, e Hoffer com a sua gente retrocedeu para o sem commover-se, e a sua morte foi como a sua vida, a
lado do Brennor, junto ao qual se resolveu a esperar morte de hum homem bravo e religioso. — Sobre o bas
hum corpo Bavaro que o seguia. Faltava-lhe artilheria, tião da porta Cezena os francezes formárão hum quadra
do, e no seu centro Hoffer, voltando-se pela ultima vez
e os rusticos carpinteiros se encarregarão de a fornecer;
em toda a noute cortarão os maiores pinheiros, e dando para o lado das montanhas do Tyrol, abraçou o seu con
lhes a fórma de peças, as appresentão em seus intrin fessor, a quem presenteou com hum crucifixo de prata, º
cheiramentos. Para imitar o seu estrondo os mineiros ca e huma medalha de S. Jorge, que sempre o accompanha
vão os rochedos, enchem de polvora profundas escava VHO. * * * * *

ções, e lhes largão o fogo. Estas baterias de nova espe . Húm tambor chegou-se então a elle para lhe vendar
cie assustão o inimigo, e o induzem a conservar-se a cer os olhos, mas Hoffer desviou-o com brandura. Mandão-º
ta distancia: e apesar de ter huma força de quatro mil lhe que ajoelhe, e ele responde com serenidade. — “Não: º
homens, he d’ahi a pouco accommettido e derrotado. Os sempre estive de pé ante o meu creador, e só de pé lhe
Bavaros imprudentemente se tinhão lançado em hum des entregarei a alma que me deu. Fazei fogo, estou prom
filadeiro: os Tyrolezes senhores dos cumes das monta pto —, E no mesmo instante cahe atravessado de algu
nhas cortadas a pico pela natureza, como se fossem mu mas ballas. Fez ainda hum movimento para levantar-se: º
ralhas dos dois lados da estrada, tinhão rolado para mastodo
de humcom
tiroo de misericordia,
bravo Hoffer. á queima roupa, acabou
• * * * *

borda do precipicio immensas pedras, troncos de arvo

re, e alli as havião suspendido por cordas: dentro em Depois da sua morte os francezes lhe fizerão as hon
pouco, ouvio-se hum grito por traz de hum rochedo, ex ras de general , , e o corpo do patriota Tyrolez foi con-º
clamando — Estevão — Estevão — está tudo prompto? duzido á sua ultima habitação, aos hombros de granadei
Sim, responde outra voz do lado opposto da montanha: e ros francezes. … -

immediatamente á voz de eommando de “Em nome do O imperador de Austria concedeo huma pensão á sua
Padre, do Filho, e do Espirito Santo, cortai as cor viuva, dotou sua filha, deu cartas de nobreza ao filho, º
das, — mais de dois terços das tropas Bavaras se virão mandou levantar hum monumento no sitio onde Hoffer
esmagados, e sepultados pela enorme massa de arvores, fôra prezo, e em sua casa fez estabelecer hum hospital
pedras e rochedos que de todos os lados cahião sobre elles. # dezeseis inválidos, dos seus antigos companheiros
Os rifles dos Tyrolezes acabarão então a obra de destrui 'armas. *

ção, prostrando por terra quasi todo o resto dos seus O corpo de IIoffer foi em 1833 transferido para Ins
inimigos; e o Duque de Dantzik foi obrigado a fugir, ruck, e enterrado na igreja cathedral de Santa Cruz. ·
abandonando a sua artilheria e bagagens ao sinonta Hum numeroso concurso de Tyrolezes o accompanhárão à
nhezes. •
sepultura, e sobre esta mandárão os austriacos elevar o
Ainda por al # tempo, depois desta victoria, sor monumento #" representa a estampa deste artigo. A es-º
rio a fortuna aos yrolezes; porém abandonados dos aut| tatua de Hoffer he feita de marmore branco de Carrar",º
 ARCHIVO POPULAR. 79

a figura tem oito pés de alto, está em cima de huma es stancias, que temos achado nos vegetaes, sómente o oleo
pecie de pedestal tambem de marmore e da mesma al tem a qualidade de arder, devemos affirmar que a abo
tura. Este mausoleo he hum dos maiores ornamentos da bra contem o oleo, pois que a podemos reduzir a estado
quelle templo. - de arder. Alem disto, ponha-se a seccar huma porção de
Ainda ha pouco morreo a viuva de Hoffer com se pevides de abobra, e depois separe-se o miollo das pevi
tenta e dois annos de idade, tendo vivido retirada com des, o qual pizado e espremido produzirá hum liquido,
seus filhos, depois da execução de seu marido. que á nossa vista e ao nosso tacto parece oleo, o que se
* * |- -
verifica porque lançado no fogo arde promptamente, e
, —=-=E><><>-e=-
dá o cheiro que lhe he proprio. Tudo isto nos serve para
conhecermos que o oleo he huma das substancias primi
HUM Poro JUSTO. tivas de todos os vegetaes, pois que de todos elles, até
• , , º * * -

dos mais aquosos, se póde extrahir, e porque todos, ex

hemistocles declarou em plena assemblea que havia postos ao fogo estando seccos, tem a qualidade de arder
concebido certo projecto importante; mas que o não po
dia communicar ao povo, porque, para que tivesse o Irção 12.°
appetecido resultado, era necessario o maior segredo, e
pedio que se nomeasse hum individuo com quem se po D. Pelas duas lições antecedentes, e pela quinta, sa
desse explicar a tal respeito. A escolha recahio sobre bemos que o oleo entra na composição das plantas, e que
Aristides, e todos os cidadãos declarárão que approva delle provêm o cheiro, que nellas encontramos; nesse
rião tudo que elle julgasse conveniente, pois que certos es caso parece que as plantas que tem em alguma das suas par
Bavão da sua probidade, e da sua prudencia. Themisto ter tes maior quantidade de materia oleosa são as que devem
eles tendo-o *# de parte, disse-lhe que tinha no maior cheiro. Porém, nós vemos o contrario nas oli

pensamento queimar a esquadra grega fundeada em hum veiras, e nas mamoneiras; estes dois vegetaes tem gran
dos portos visinhos, e conseguindo-se isto, Athenas se de abundancia de oleo nos seus fructos, e com tudo nem
tornaria senhora de toda a Grecia -- Aristides, sem res estes, nem as suas flores, ou as mesmas plantas nos fa
Ponder huma só palavra, voltou para a assembléa, e zem sentir cheiro algum, quando outras plantas, que
simplesmente declarou que nada podia ser mais util não apresentão em algumas das suas partes abundancia
que o projecto de Themistocles; porém que ao mesmo de oleo, produzem cheiro muito sensivel, por exemplo a
tempo, nada podia ser mais injusto. O povo immediata larangeira, principalmente nas flores e nos fructos, as
mente, e de commum, accordo, prohibio, a Themisto vida? rosas, os jasmins, &c. Como se hade explicar esta du •

cles de executar o que propunha.

* —=>$@<=--—
Continuação do Cathecismo de Agricultura
continuado do n.º 9.
D. Sabemos que das quatro substancias primitivas
das plantas unicamente o oleo. produz o cheiro que nellas
encontramos, mas cada planta tem hum cheiro particu
lar, e muitas vezes totalmente diferente do cheiro de
outra aplanta,
?
qual he… a causa daquella tão variada dif
• |-
M. O oleo, que encontramos nas plantas ou em algu
ma das suas partes ou he fixo, ou votatil. O cheiro de
qualquer materia he sensivel porque ella se evapora, e
se mistura com o ar que respiramos; o oleo fixo não
tem, a qualidade de se evaporar por si mesmo, e por
isso, se conserva nas plantas, em que existe, sem se
communicar ao ar, e por esta razão, a oliveira, e todas.
as outras plantas, que assim como esta contêm oleo fixo,
não produzem oheiro, algum sensivel. O oleo volatil tem
a qualidade de se evaporar por si mesmo, e por esta
causa as plantas em que elle existe communicão e der
ramão pelo ar que respiramos o cheiro particular de ca
da huma dellas, o qual por este modo se faz sensivel,
-
por exemplo o ananaz e a larangeira. "" , , , " … !

M. As diferentes proporções em que o oleo se acha Iução. 13.*

misturado, com as outras substancias rimitivas, fazem a {
diferença e a maior ou menor actividade do cheiro das D. . Temos alguma experiência que nos faça conhe
Plantas. Muitos vegetaes comtém, huma tão grande quan cer nos dois oleos que encontramos nas plantas, as qua
tidade de agoa, e huma tão pequena porção de oleo, que lidades referidas na lição antecedente. .
até não dão sensivelmente cheiro algum, por exemplo a M. Se lançarmos em huma vasilha, oleo fixo, por
abobra; a substancia aquosa, existe em proporção, tão exemplo, o das azeitonas, o da mamoneira ou carrapatos
grande neste fructo, e ha nelle huma quantidade tão pe conserva-se sem diminuição, ainda que a vasilha esteja
quena de substancia oleosa, que esta não póde desenvol destapada, por isso mesmo, que não se evapora, mas se
ver-se para dar hum cheiro sensivel.. fizermos outro, tanto, com qualquer oleo volatil, por
* - - •

D. Se não, podemos sentir cheiro, algum, em huma exemplo, o d’alfazema, este se diminue continuamente
planta quando na composição della entra agua em grande evaporando-se e misturando-se com o ar. Em consequen
quantidade, como acontece na abobra, como podemos cia se entramos em huma casa em que exista oleo fixo
nós conhecer que na mesma abobra, e em outras muitas em vaso destapado não sentimos cheiro; mas se o oleo he
plantas desta natureza existe oleo? volatil, o seu cheiro, se communica logo- ao
cto. )
nosso olfa
M. Por meio do, fogo, e até por meio da pressão. •

Sirva de exemplo, a mesma abobra: para conhecermos A qualidade evaporavel spontanea, do oleo volatil
que º oleo entra na composição d'esté fructo, metta-se tambem, se prova, por meio, do fogo, pois que, lançan
em, huma, imprensa 5, a sua parte aquosa quasi toda se do-o nelle arde, evapora-se repentinamente, e a sua
despega, das outras substancias, e escorre para fora; a chamma se extingue com a mesma promptidão, quando
materia que resta ponha-se ao sol, e quando estiver bem em iguaes circumstancias o oleo fixo arde de vagar, e a.
secca lançando-a, no fogo arde: e comº das quatro, sub sua chamma se conserva até á extincção do mesmo oleo,
 |-

80 {
*** *>A RCHIVO PQ PULAR
COmO Se T=
no uso que se faz do azeite para luzes: duros e ind renovando-astres vezes por dia. He
T

Devemos tambem saber que o oleo fixo quanto mais he remedio mui podeTOSO, |-

clarificado, menos cheiro produz, e que pelo contrario

o oleo volatil quanto mais puro está, mais de pressa se * ##### —>#<-
# , e mais activo he o cheiro que delle sentimos. Cataplasma suppurativa para tumores.
Tudo isto nos faz conhecer a razão da variedade, e da
maior ou menor actividade do cheiro que encontramos
T. ** * * * * i . * .
omem-se folhas de azedas esfregadas e pizadas, hum
nos vegetaes e em algumas das suas partes, como flores, punhado; banha de porco, 1 onça; semente de linhaça
fructos etc.---
bem esmagada, 4 onças: ferva-se tudo em cerveja ou
D. Tenhº percebido donde vem que humas plantas vinho branco, e faça-se huma cataplasma, que se
tem cheiro, e ºutras não, mas não comprehendo donde em applicará sobre.6 tumor. As mais das vezes determina a
nasce º ser este não só mais ou menos activo, mas até suppuração
mui diferente nas diversas plantas, dentro de vinte e quatro horas. " ,
-->{}<>— •
•

M. Isso, procede de principios mui subtiz que dão o

cheiro particular a cada substancia; mas que em nada Modo de apagar promptamente o fogo quando péga na
alterão as outras qualidades dos oleos, ja referidas
-* * * * º " … º
•
|- •+ ferrugem das chaminés.
|- L1ção 14º
D. Sabemos pelo que nos foi ensinado nas lições 4.a D…
no brazido da chaminé hum punhado de en
7.° e 8,º que a terra entra na composição das plantas ou xofre em pó, e tape-se immediatamente com hum cober
na de qualquer das suas partes; mas quando se comem tor, ou outra qualquer coisa, toda a abertura inferior
os fructos, e as hervas, não se sente signal algum de ter da chaminé, de modo que o fumo não possa sahir para
ra; qual be a razão disto! a casa; deixando apenas hum pequeno boraco ou aber
-

M. São duas razões, 1.° Porque essa terra, alem tura para dar passagem a huma corrente de ar, e con
de estar reduzida a poeira extremamente fina, existe servar a chamma do enxofre. A ferrugem apagada sem
nos fructos, nas hervas, e em todas as partes de qual demora começa a cahir toda em baixo, e o incendio aca
ba. • º
quer planta, de tal maneira desfeita e modificada pela - - - - • -

acção das outras tres substancias, que fica sendo total Os incendios das chaminés são frequentes, e assus
mente imperceptivel aos nossos sentidos. 2.° Porque nas tão, e pódem ser perigosos: º este meio de o extingnir
quatrº e substancias primitivas das plantas entra a terra he assaz facil; porém no momento nem tudo lembra.
em tão pequena quantidade, em comparação das outras
tres, que fica tambem por isso sendo impossivel ao nos ANECDOTAs. •

*o Paladar conhece-la nos fructos, e nas hervas. ----

D. Como se póde examinar e conhecer que a terra Hum devoto de Baccho estando no seu leito de mor
entra, na formação das plantas em quantidade muito me te proximo a, dar o ultimo "# pedio com instancia
mor dº que a de qualquer das outras tres substancias, # lhe trouxessem hum copo d'agua : representando-se
sal, oleo, e agua? lhe que lhe poderia ella fazer algum damno: , Não tem
M. Por meio das operações da chymica, se póde se duvida, respondeo, quero por todos os modos reconci
parar de qualquer planta cada huma das substancias de liar-me com os meus intmigos antes de morrer.
que ella he formada, e conhecer-se com exacção que a
terra entra. mas plantas em huma proporção muito me . . . . —=>$<=, ,,
nor do que as outras tres substancias; mas como essas Hum marido, a quem sua mulher acabava de expirar,
ºPperações dependem de huma sciencia de que não nos encarregou hum parente dos cuidados do funeral; vendo
Prºpomºs tractar aqui, na lição seguinte indicaremos o que este havia ordenado hum acompanhamento magnifi
modo de conheoer aproximativamente aquella verdade. co, exclamou, no meio das sua dôr, na, presença dos
circumstantes: — Oh! meu Deos! Quanto me custa es
—=#eoeºes= ta morte!" — •

* *
*
-+-- " —<>$<>- •

* ** ** * * *
ECONOMIA DOMESTICA. " |
Henrique 5.º de França, estava excessivamente
Modo de destruir o pulgão. enamorado da bella d'Estrees, e encontrando-a hum dia
só nos corredores do paço perguntou-lhe por onde poderia
H… meio bem facil e eficaz de evitar os estragos entrar no seu quarto - Pela porta da igreja, senhor ;
que o pulgão faz nas hortas, he semear alguns rábanos lhe respondeo ella.
entre as couves e outra hortaliça. O insecto summamen
te goloso das folhas desta planta, acode todo a ella dei Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
xando as outras; e como ele só devora as folhas dos rá ---- º "" na rua do Ouro nº 142, ** * *

banos, não se perde a raiz, unica parte desta planta, + • •• * * * +

{… -

que se come, |-
os. PREços são os seguintzs.
Por hum anno. . . ........... 960 réis.
* - - - - • •+
• . Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,, , …
. Cataplasma para resolver tumores, *
•+ Numero avulso. . . . . . . . . . . 2o -,
|-
***

T… de batatas cozidas em agua e bem limpas da - - -

* * * *

}} hum punhado; vinagre de vinho, 8 onças, felde

i, duas colheres de sôpa, Ferva-se tudo até á consis
LISBOA NA Typ, DE A. J. c. DA cRuz."
•• — + |-
tencia de papas, que serão applicadas sobre os tumores • , , , Rua Larga de S. Roque nº 6o. . … * …
 o ARCHIvo POPULAR.
SºnyIANARIO PINQURR$co.
Nº I 1. sABBADo 10 DE JUNHo 1837.

A PESCA DAS TARTARUGAS. - *

----

|- •
|-
|- *

A. tartarugas formão na classe dos reptís huma or- Estes animaes são, em geral, desagradaveis á vis
dem bem distincta. Conhece-se este animal logo á pri-ta. Suas pernas tortuosas são da grossura de hum braço
meira vista pelo duplicado escudo, em que o seu corpo de homem, e armadas de 5 unhas nas patas de diante,
está encerrado, não deixando apparecer de fóra senão a e de 4 nas de traz. A cabeça assemelha-se na configura
cabeça, a cauda, e as quatro patas. O escudo, ou con-1ção á da cobra, e he coberta, assim como as pernas,
cha superior he abaúlada, e chama-se carapacia: a in-de huma pelle aspera e rugosa: não tem dentes, mas as
ferior he chata, e chama-se plustrão. Estas duas con-suas queixadas são revestidas, como as dos passaros, de
chas são unidas entre si de maneira a não permittir ao|huma materia cornea. Com tudo estas qualidades varião
animal facilidade de movimento: todavia em algumas em parte em algumas das cinco especies em que os na
especies o plastrão he dividido em duas partes, o que dá # dividem as tartarugas. Destas a mais numeror
ao animal a possibilidade de se fechar completamente na Isa he a chamada do mar, e que se torna mais apprecia
sua casa, logo que tem recolhido dentro a cabeça e patas.]vel pela superioridade da materia de sua concha, de
VOL. I.
 32 TARÕHIVOTOFUTART • 1

ue faltaremos.
nós tanto uso tem feito sempre as artes. He desta que grande rêde de corda dentro d'agua junto á praia, onde
• •

ellas hão-de sahir a terra; porque então embaração-se

Nas tartarugas do mar a concha não he assaz gran nas malhas da rêde pela cabeça ou pelas patas, e de tal
de para recolher a cabeça, e sobre tudo os pés, que são modo se embrulhão nella que alli ficão afogadas.
mui compridos, principalmente os de diante, e acha O terceiro modo, mais divertido, porém menos
tados na pata, para melhor nadarem. * * * * |productivo, de as apanhar, he pescando-as ao harpão,
Os mares dos tropicos são os mais abundantes em quando vêem á superficie d'agua para respirarem, ou
tartarugas: ha algumas destas que são mais estimadas pe fluctuão adormecidas. O harpão que se emprega para es
la # de sua carne, e outras pela maior grossura te fim he pontagudo, e sem rebarba; e quando se en
da concha: ás primeiras dão o nome de francas, e ás terra na concha do animal, he como hum prégo erava
segundas o de carretes. do na madeira, que não póde ser tirado sem grande
A carne da tartaruga franca, tambem chamada verde custo. He tambem de noite que se faz esta pesca, tendò
pela côr hum pouco esverdinhada de sua gordura, he hu d'antemão marcado o sitio onde ellas devem apparecer.
na excellente comida; o gosto he como o de vitella. Pe Vai-se alli em hum bote, remando com a menôr bulha
são ordinariamente 500 a 800 libras, mas a carne he só possivel; o harpoeiro está sempre prompto com o ins
de 100 a 150 libras. O seu comprimento he de 6 ou 7 trumento na mão: hum borbulhão d’agua lhe indica al
pés, na concha, sobre 4 de largura, e 3 de grossura do guns instantes antes o ponto fixo em que o animal vem
dorso ao ventre. Dampierre falla de huma tartaruga erguer a cabeça fóra d'agua para respirar. Neste instan
de muito maiores dimensões, cuja concha superior te o pescador lhe arremeça com força o seu harpão. Se o
servio de batel a hum filho do capitão Rocky, de 10 tiro foi bem feito, o ferro penetra na concha, e o ani
annos de idade, o qual nella embarcou, e foi para bor mal, sentindo-se ferido, foge com todas as suas forças,
do do navio de seu pai, que estava a 4 milhas da praia. levando atraz de si o bote com grande violencia pela cor
Estas porém são raras. da a que está prezo o harpão. He necessario haver o
A carrete he hum pouco menor que a franca; tem maior cuidado em governar o bote na direcção que leva
a cabeça mais esguia, e as queixadas dentadas. A sua o animal, sem o que haveria muito perigo de se virar.
carne, posto que saborosa, he mais indigesta; mas os Depois de ter corrido muito, a tarturuga começa a
seus ovos são mais gostosos, e a concha mais estimada perder as forças, e por fim morre afogada por falta de
pela sua grossura e qualidade. vir ao cima d’agua respirar. Então a puchão a si até a
A carapacia das tartarugas do mar compõe-se de metterem dentro do bote.
tres ordens de placas ou conchas menores, além das bor Na ilha d'Ascenção, situada a distancia quãsi igual
das; a fórma destas placas he quasi regularmente sexta das costas de Guiné e do Brasil, nas Antilhas, e nas
vada. - •

costas do Mexico he onde apparecem as tartarugas em

II1811OT IllllTAGTO, •

Estas tartarugas sustentão-se de algas e outras her

vas marinhas, que nascem no fundo do mar, e só no ca
so de necessidade comem alguns mariscos e peixes pe —=s#$#$&#$#Dez=----

quenos. Vivem de ordinario a grande distancia das praias,

e he só em certa estação do anno, de Julho a Dezem
bro, que as femeas alli vem fazer suas posturas, esco
lhendo para isso os areaes desertos, e com preferencia a
embocadura dos rios. He á entrada da noite, e ainda
mais nas noites de hum bom luar, que ellas sahem a
terra, procurão a parte do areal onde a agua não che
gue, fazem ahi huma grande cova, põem nella os seus
ovos, cobrem os de arêa, e voltão precipitadamente-pa
ra o mar. Cada postura he de 60 a 80 ovos, e diz-se
O primeiro Kaffeehans (Casa de Café );
de Vienna.
D.…… o memoravel cêrco da capital da #-
los turcos, hum poláco por nome George Francisco Ku
lezycki, amimado do desejo de combater por toda a par
te os inimigos do nome christão havia entrado ao serviço
da Austria, então amiga, e aliada da Polonia. * #

que a repetem até duas ou tres vezes durante a mesma A posição dos sitiados era desesperada; cercados de
estação. Os ovos tem polegada e meia de diametro, e são todas as partes, não tinhão communicação ou noticia al
cobertos de huma casca lisa e calcaria. O calor do solhe guma do exercito, que lhes devia trazer soccorro ; e não
que faz chocar os ovos, e no fim de alguns dias, come se encontrava alguem, que se atrevesse a atravessar o
ção a surgir debaixo da arèa as pequenas tartarugas, e campo dos sitiadores para advertir os generaes austria--
fogem logo para o mar. He no tempo das posturas que cos da apertada situação da capital. No meio da perple
se fazem as maiores apanhas das tartarugas. * * * * xidade geral # se ofereceo para esta empreza.
Empregão-se para isto tres meios; o primeiro e mais arriscada. Desfarçado em turco conseguio com efeito pas
productivo consiste em espiar o momento em que ellas sar o campo por entre mil perigos, e atravéz do exer
vêem a terra pôr os seus ovos; he facil de achar este si cito dos infieis; e logo hum foguete lançado ao ar an
tio, porque ellas sempre costumão vir alguns dias antes nunciou aos habitantes de Vienna, que já metade da
reconhecer o logar em que hão-de enterrar os ovos; e os commissão deste atrevido emissario estava cumprida.
vestigios que então deixão na arèa as denuncião. . . Tendo chegado ao quartel general austriaco, e re
Conhecido o logar, occultão-se alli algumas pessoas cebida a segurança de que o exercito imperial só espera
para espiar o momento da sua chegada, e então, depois va, a chegada do exercito auxiliar polaco, e do seu rei
de lhes darem tempo para cavar o boraco, e pôrem os Sobieski para dar a batalha decisiva; Kulezycky torna
seus ovos, correm a ellas e com espéques as vão virando a atravessar o campo turco a favor do mesmo disfarce, e
de costas; e assim ficão seguras, porque são ellas tão traz esta feliz noticia aos habitantes de Vienna. O rei de
pesadas e teem tão pouco movimento que se não pódem Polonia João Sobieski não se fez esperar muito, e apenas.
mais revirar. Logo que todas estão seguras, ao clarão chegou deo a batalha, bateo as hordas innumeraveis de tur
d’archotes as arrastão com cordas para as carregarem em cos, libertou Vienna, e salvou assim o imperio austria>
Carretas. ** co de huma perda infallivel. Kulezycky foi chamadoeá
O segundo meio de as apanhar he estendendo huma presença do imperador, o qual lhe perguntou que re
 ARCHIVO POPULAR. 83

compensa pedia pelos serviços que havia prestada. Kule
#;"# # 3l #;">
hum kaffeehans (easa de café) para ahi vender o café
de que, no
provisão depois da turco:
campo batalha, tinha feito huma avultada * **
Esta licença lhe foi concedida, e Kulezyky abrio
aos 7 de Agosto de 1683, o primeiro café de Vienna.
O conselho municipal, em commemoração da dedicação e
nobre feito de Kulezyky, ordenou que o seu busto fos
se collocado em todos os cafés, que para o futuro se esta
belecessem, e que por meio de huma ceremonia particu
lar se celebrasse todos os annos o anniverssario da aber
tura deste primeiro estabelecimento.
Hoje, que os tempos estão bem mudados daquelle,
a Polonia, outr’ora libertadora da Austria, he agora
por ella opprimida; e posto que a ordem do conselho mu
nicipal tenha cahido em desuzo, alguns botequineiros, e
mesmo alguns habitantes de Vienna, amadores da bebi
da oriental, recordão ainda fielmente, com a antiga ce teve logar esta refórma, á qual do seu author se dá o no
remonia, a memoria do fundador do primeiro café da me de Juliana, ou tambem Era de Cezar; cuja data
sua cidade, •
de 22 dias; mas este calculo ºrrado transtornou de tal
estabelecer
modo a ordem das estações, que foi necessario por vezes
augmentar ou diminuir mezes e dias ao anno, segundo o
• •
que a ignorancia dos pontifices lhes suggeria. Durou es
ta confusão até ao tempo de Julio Cezar, o qual, na sua
qualidade de suppremo pontifice, emprendeu a refórina
do calendario. Ajudado pelo mathematico Sosígenes, el
le formou o anno de 365 dias, e como restavão ainda 6
horas para corresponder ao giro do sol, destas formou hum
dia de quatro em quatros annos, o qual acres - ntou ao
mez de Fevereiro; de modo que ficavão sendo tres annos
de 365 dias, e o quarto de 366: a este chamou biscato
(Por que nelle se contava duas vezes o sexto dia antes
das kalendas de Março). Para restituir as estações ao seu
Ponto prefixo, foi necessario augmentar ao anno antece
dente 90 dias, os quaes por pertencerem a dois annos
confundidos n’hum, se chamou esse anno da confusão.
Foi 45 annos antes do nascimento de Christo que

Por muitos seculos foi seguida em toda a Europa, até

• *-*0$#@$@!*=--
que Pouco a pouco os principes christãos forão adoptan
** *
do a do Nascimento de Christo. Em , Portugal" logo
- -
• - • -
O ANNO, |- . * * *
desde os principios da monarquia se encontrão algumas
… * •
escripturas, em que já se contava por esta ultima; mas
foi só no anno de 1442 que el-rei i). João 1.º ordenou,
A… he aquelle espaço de tempo que a terra empre que se uzasse exclusivamente da era de Christo. Porém
ga em fazer hum giro completo á roda do sol; porque ºu n’huma ou n'outra era, sempre os annos se continuá
he já sem duvida que a terra he que gira á roda do sol, rão a regular pelo calculo Juliano.
e não este á roda da terra, como antigamente se julgava. Este calculo seria exacto, se o curso do sol fosse de
Esta palavraeraanno
significação vem ou
circulo da volta
latinaem
annus, cuja primitiva 365 dias e 6 horas completas: porém como são sómente
redondo.… •

5 horas e 49 minutos, este excesso de 11 minutos com

Se o espaço de tempo, que a terra leva a fazer es º correr de quasi dezeseis seculos veio a sommar huma
te giro, fosse de numero certo de dias, nenhuma diffi diferença de dez dias; e para remediar a alteração, que
culdade se teria encontrado em fazer coincidir exacta já se notava nas estações, tentárão alguns papas corri
mente eom elle o anno civil; porém esse espaso he de gir o calendarío. |-
#

365 dias, 5 horas, e 49 minutos (não completos), e es Gregorio. 13.º he que o levou a efeito em 1582,
tas fracções não sendo perfeitamente eonhecidas he que nº qual se supprimirão os dez dias que já andavão de
produzirão a grande variedade e confusão que se encon mais, passando-se no mez d’Outubro do dia 5 ao dia 15,
trão nos annos dos antigos. e Para não mais se alterar a harmonia do anno civil com
… Os Chaldeos passão por serem os primeiros que em º curso do sol, decidio-se que tres annos centenares con
prenderão medir a revolução annual do sol; e as suas secutivos fossem communs e só o quarto fosse bisexto; as
observações a este respeito não forão perdidas, porque sim, os annos de 1700, 1800, 16oo, que pelo calculo
desde o reinado de Nabonassar que o anno destes povos Juliano devião ser bisextos ficárão sendo communs: mas
era dividido em 365 dias. Tempo depois os babylonios º annº de 2000 será bisexto; e assim por diante: isto
conhecerão a necessidade de acrescentar aos seus annosas he, de cada 400 annos se diminuem 3 dias ao calculo
6 horas e alguns minutos, em que a revolução amnual Juliano. He esta ultima refórma que se chama correcção
do sol excede os 365 dias. -
Gregoriana. * ** * *
|- •

…Os gregos seguião o anno lunar, isto he regulavão Os estados catholicos adoptárão logo esta correcção
os seus mezes pelas luas, alternados-os de 29 e 3o dias, e do calendario, mas o espirito de seita a fez por muito"
por isso o seu anno ordinario se compunha só de 354 tempo regeitar nos estados protestantes, assim como nos
dias. Mas para não deixarem accumular indefinitivamen que seguem o rito grego. A Allemanha, a Hollanda, a
teca diferença de 11 dias e 6 horas entre o giro annual Dinamarca, a Suissa a adoptárão em fim no anno de
da lua e o do sol, intercalavão tres mezes de 30 dias em 1700, passando do dia 18 de Fevereiro ao 1.º de Mar
hum periodo de oito annos; de modo que o 3º, 5.º e go: a Inglaterra não seguio o exemplo senão em 1752,
aº anno deste periodo erão de 13 mezes com 384 dias, passando do 2o de Agosto ao 1º de Setembro: a Suecia
e-se chamavão por isso embolismicos; e os outros 5 annos em 1753 acabando o mez de Fevereiro no dia 17. A fi
restantes erão communs de 354 dias: o que no sobredito nal todos os demais estados protestantes a adoptarão de
periodo de 8 amos vinha ainda a produzir huma dife finitivamente em 1777. A igreja grega mais pertinaz em
rença de huma hora e meia entre o calendario e o anno sua aversão a tudo que procede do chefe da igreja romana,
solar. • * * ** * * * ** * -
* * *

hº a unica que ainda não faz uso da correcção gregoriana.

- Entre os romanos. Numa "Pompilio ajuntou os dois He por isso que os russos contão presentemente mais 12
mezes de Janeiro e Fevereiro ao anno, que Rómulo ha dias que nós: por exemplo, hoje que nós contamos 10
via composto de dez mezes eomeçando-o em Março (Mar de Junho, contão eles 22; e a isto se chama o velho *

tius), ao qualºdeo este nome em honra do deos Marte estilo. *1 - • • •

seu pai. Numa ; além de acrescentar os dois mezes no Para não produzir confusão deixámos de falar do
vos ? querendo igualar o seu anno com o giro annual do anno lunar ou pelas luas; de que fazem uso os chinas, *

sol, lhe interealou ainda de dois em dois alinos outro mez os turcos &c, o que reservamos para outro artigo."
* 2
 84 ARCHIVO POPUTAT"
---- tentoinas praias do mar ou nas extensas aguas dos lagos:
* * * #A a rapida gaivota, o corvo, a grou parece não merece
rém a sua attenção; umas se ella descobre o açor, seu
olho se reanima, seu pescoço estende-se e herriça-se, as
azas afastão-se hum pouco, e são agitadas por hum li
|geiro tremor. ---- -***** - - … ………

O ruido que faz o açor voando fere o seu ouvido, e

augmenta sua attenção. Ella, o vê batendo com as azas
a onda do mar, e fazendo-a saltar em espuma: vê-o pouco
depois elevar-se aos ares trazendo entre-gritos de alegria
e de triunfo, hum peixe que se debate em vão entre
suas garras.………
Este grito de triunfo he o signal que esperava a
aguia de cabeça branca. Rapida como huma frecha des
pedida do arco, ella se arremeça; persegue, alcança o
açor, que cheio de espanto redobra em rapidez. Ambos
se elevão aos ares, quebrão sua carreira com mil voltas
repentinas, ora fórmão circulos, ora fórmão espiraes en
tre o céo e a terra; até que em fim o açor embaraçado.
pela sua preza, a deixa escapar com hum grito de deses
peração. ------
A aguia fica immovelhum instante, como para re
olher suas forças; precipita-se em linha recta, e apa
|ha o dislacerado peixe, antes que elle tenha de novo
tocado na agua. Em silencio vôa então com a sua preza
para o centro dos bosques. |-
Esta luta obstinada entre a aguia e o açor he hu
expetaculo mui ordinario não sómente nas bordas do Nia
gara, mas em todas as costas escarpadas e desertas… A
rapidez, a força, a agilidade dos dois contrarios exeitão
sempre hum forte interesse; sente-se hum movimento de
pesar e de indignação vendo triunfara aguia, porque acha…
injusta esta usurpação do trabalho alheio; mas quasi
ninguem-se lembra de lamentar a desgraçada sorte do
A AGUIA DE C ABEÇA BRANCA. peixe, que nesta occasião, como sempre acontece ao fra
— - co, he a victima das dissensões dos poderosos, e a preza
N as bordas da cataracta do Niagara, sobre os areaes do mais forte. # … ………
e nos concavos dos rochedos, numerosas aves de rapina
espião nas correntes os peixes que vem brincar á tona conTINUAção DAs INsTRucções PRActicas… PARA …A.
d'agua, de que todas ellas fazem sem custo pasto abun caEAção do Bixo DA seDA conTINUAno no n.º 9.
dante. Porém as mais ageis e mais forçosas destas aves …
encontrão quasi sempre hum inimigo habil e poderoso, Preceito 11º Agora precisa-se grande attenção em
cujos olhos velão sobre seus movimentos, e que as conser preparar os taboleiros necessarios para distribuir os in
va em continuo terror. Este inimigo he a aguia de ca sectos, de maneira que tenhão espaço sufficiente; sem
beça branca. - |- - o que, periga toda a criação…Antigamente a base que
He ella mui conhecidades naturalistas:º vive em servia a calcular as dimensões do espaço destinado aos
ambos os continentes, encontrando-se ao mesmo tempo bichos era a seguinte. Dez taboleiros, cada hum de 6
nas geladas regiões do norte, e nos tórridos paizes do pés quadrados, erão necessarios para criar os bichos que
equador; mas quasi sempre junto ao mar, ou nas mar nascem de 1 onça de semente. Esta dimensão dá portam
gens dos grandes rios e lagos. Capaz por natureza de so tocado pés quadrados, o que he muito menos do que
portar os frios mais intensos e os maiores ardores do sol, exigem os authores e criadores modernos. No ºeso de
sustentando se indistinctamente do que póde prêar na 5, 10 ou 15 onças de semente, diminuem-se dois tabo
terra ou no mar, voando com huma força só compara leiros por cada 6 onças.
vel á tempestade, ora pairando no meio das nuvens re Tambem se dava outra regra, a saber = precisavão se
talhadas pelo fuzilar do relampago, ora nessas altas re dez taboleiros da dimensão acima para obter 100 arrateis,
giões da atmosféra eternamente enregeladas, ella abran de casulo, e supprimião-se dois taboleiros por cada 100 ar
ge de hum só golpe de vista, e a huma distancia im rateis addicionaes. Todavia, pelo calculo e observação
mensa abaixo de si, a vasta extensão de nossos bosques, de hum celebre agronomo moderno, mostra-se que, pa
terras, lagos, e oceanos. Indiferente ás localidades ou ra obter 304 # arrateis de casulo de 2 onças de semente,
á mudança das estações, apparece em todos os tempos, se precisão 607 pés quadrados de espaço. •

em todos os paizes onde habita. O logar onde mais abun Preceito 12º Deverá obstar-se ao accesso de toda e
#CTEo• peixe, de que muito gosta, he o unico que ella pre ualquer sorte de vermes, insectos, ratos e ratazanas
taboleiros deverão ter huma borda elevada, para im
Pousada sobre o alto de alguma arvore gigantesca pedir os bichos de cabirem. As quédas são-lhe muiper
}" domina ao longe a terra e a agua, altiva e socega judiciaes, e por isso os taboleiros inferiores deverão ter
ella parece olhar com indiferença os movimentos das duas pollegadas mais de largo que os superiores…….….…
ºutras aves que embaixº se occupão a procurar seu sus Preceito 13.º He preciso nestaepocha da vida doin+
 ARCHIVO POPULAR. 85 |
secto mudar-lhe a cama todos os dias, e mais a miudo,
se a estação for muito calmosa e humida, havendo cui A José Aleixo Falcão Vanzeller.
dado de o fazer huma hora, quando muito, depois de O D E,
ter deitado a folha ao bicho. Esta mui importante tare
fa requer delicadeza, e tem alguma difficuldade para se E m quanto ás iras de arbitrario Mando
executar bem. Os Italianos servem-se de huma rede es • •

tendida em hum caixilho ligeiro, capaz de cobrir hum Não humilhas hum ai, e á voz perversa
certo espaço ou huma tira do taboleiro. Deitão-lhe em De atroz Perseguição oppões virtudes: |-

cima folhas de amoreira, e esperão que os bichos tre Em quanto allivios nobres, |-

pem a ellas, para então os transportar com commodida Magnanimo Falcão, em ti buscando,
de...Porem como, por este methodo, muitos bichos fi Escutas Zeno, Socrates conversas:
cão em baixo, os quaes he mui enfadonho desembaraçar e —=>$<>-
remover, os Francezes preferem tirar os bichos ás mãos
cheias, levando mais ou menos das folhas a que elleses No coração culpado hum Deos occulto
tão pegados. Mulheres e raparigas são mais proprias pa Perturba, aterra, despedaça o crime,
ra, este serviço que homens, e de pressa adquirem a ne Golpes vibrando de voraz remorso:
cessaria destreza. Outros servem-se de raminhos de amo Da Consciencia ao grito
reiras-eom folhas frescas a que trepão os bichos; ou de Sanguinolentos Despostas descorão,
pois de levantar a camada dos bichos, outra pessoa tira a E treme o braço, que agrilhoa o Mundo:
sujidade e põe no fundo do taboleiro folhas de papel bran —=>$<>-
co. A somnolencia que termina esta idade he a ultima;
os Italianos
bicho lhe chamão
tem então dormire
1 polegada la grossa, porque o E d’ella ao puro afago o Peito justo
e 3 dedecomprido. - •

Subito cobra impavidos alentos, +

Preceito 14.º O insecto attinge a sua quinta idade Afronta os fados, os grilhões não teme:" |
depois da ultima muda, e tem cabeça e corpo mais vo Assim ao grande Atilio * * *

lumosos; a cabeça he enverrugada, e o corpo algum tan Entre as vinganças da feroz Carthago
to: engilhado. * * * "… " Se antecipava o sacrosanto Olimpo.
A este tempo se disporão as camas em tiras longi
tudinaes nos taboleiros, deixando entre as tiras espaço
livre para dentro de oito ou dez dias se armarem nestes Deixa que o Vulgo te mesquinhe applausos;
intervallos cabanas de moitas, carqueija, etc., ou cai Alvo mais \"", #…
xilhos, como logo diremos. Os bichos nesta quinta ida Fez trovejar a voz do invicto Consul,
de tem huma fome voraz que parece augmentar porqua Juiz da amada Prole;" , *

tro dias, e então chegão ao maior gráo de saude, e vi Maior premio alentou de Curcio os brios:
gor, ou ao estado que os Francezes chamão fraize, e que O Punhal de Catão olhou mais alto. -
* #* *
diminue nos quatro dias subsequentes. Em quanto dura —<><><>-
este periodo deve have; muita cautela na temperatura,
evitando ou diminuindo o calor excessivo, fazendo circu De estupido terror atassalhada
lar no viveiro ar puro e fresco. Se a seccura da estação Hum. Nume has visto no cruento Octavio,
for excessiva, será bom pôr baldes de agoa no viveiro, E lhe ergues templos, illudida Roma!
e até borrifar o pavimento com agoa; mas toda a humi E nem d’elles te arredão
dade atmospherica he nociva, e ar secco he o que em Incestos, proscripções, e as desde o Eufrates
geral convem á criação do insecto. Até á Hespanha saqueadas Gentes,
Preceito 15º Nada mais perigoso nesta idade do bi —=>$<>—
cho que o calor abafadiço, que Sauves chama touffe, e nós
ensoado, e a que corresponde de ordinario o gráo 96 de Mal póde a Multidão romper a nuvem,
Fahrenheit. Dandolo e Canafous remedião os efeitos des Que as apoucadas vistas lhe escurece,
ta temperatura fazendo nos viveiros fogos de mato miudo E alem dos veos, que a Sapiencia encobrem º
que dão pouco calor e muita chamma e que, ajudados Observar-lhe a luz pura, …
das muitas janellas que deverão ter os viveiros, promo O inteiro proceder, a paz suave, * * ,

vem correntes de ar que renovando-se o refrescão. A mim Os sãos costumes, o caracter firme, 2 * * * . .

parece-me que o mesmo efeito melhor se poderia obter 3 3 G ** * • • *

por outros processos de ventilação, se com efeito o unico

objecto he a renovação do ar; mas logo veremos que, Mal te podera avaliar nos ferros, -, - º

segundo o doutor F. Pascalis, os taes fogos *obrão de ou Destemido Falcão! Hum vil espanto ** !

tra maIdeira • #;" - * ** Notára as forças da virtude heroica, +

Preceito 16º No cabo do quinto ou sexto dia da quin Que tranquilla converte
ta idade do bicho, este havendo attingido o comprimen Ferrea masmorra, escuridade horrivel
to de 3 pollegadas e 3 linhas (medida franceza), muda Em leda habitação, retiro sabio. •

notavelmente de aspecto. Começa a enjeitar o alimento,

e levanta de continuo a cabeça, mostrando-se mui inquie
to e disposto a mudar de logar, o que evidentemente in Talvez te pranteára!... A ti, que altivas <!

dica qne experimenta novas precisões. A primeira con Emulações no Portico movêras! ** * |-

siste na evacuação de huma materia verde (fimus), e da A ti, que, airoso equilibrando as azas • + "

seda superabundante que o insecto derrama em torno de De risonha innocencia, . { ** * * * . * * *

si. Então está chegado o tempo da trepadura que come Vês sobranceiro fuzilar horrores, , , , e e… …í , a ae ,
ça depois do nono ou decimo dia d’esta idade, e para cu Bramir medonhos da injustiça os raios!… … , "T", .
ja operação tudo deve estar de antemão preparado. .| … Por J. K. P. Maldonadº.…
 86 ARCHIVO POPULAR.
• •••
- - - •

ACADEMIA. Continuação do Catkecismo de Agricultura

*
continuado do n.º 10.
A seis estadios" (meia legua), da cidade de Athenas 11ção 15,º
havia hum bello logar plantado de aryores, onde Platão
e seus discipulos costumavão reunir-se para conversarem D. Quaes são os meios e experiencias que nos pro
sobre materias filosoficas. A este sitio chamou-se Academia mette a lição antecedente para podermos conhecer que
porque o seu possuidor era Academus, rico cidadão de a terra entra na composição das plantas em muito me
Athenas, que vivia no tempo de Theseo. Cimon, gene nor quantidade do que o sal, oleo, e a agua?
ral atheniense, aformoseou mais a Academia, e a or M. Primeira experiencia. Toma-se huma porção de
nou de fontes, estatuas, passeios &c., em attenção aos boa terra, e estando bem secca pesa-se exactamente, e
filosofos e homens de letras, que ahi se reunião. Cicero, lança-se em hum vaso, e d’este peso se fará assento. Na
entre os Latinos, dêo por allusão o nome de Academia a estação competente semeie-se ou plante-se naquelle vaso
huma casa de campo que tinha junto a Pouzzol. Foi ahi algum dos vegetaes que tem grande crescimento, e que,
que elle compoz as suas questões academicas. Deo-se des morrem no mesmo anno em que nascem, por exemplo
de então o nome de Academias ás diferentes assembleas o gyrasol; seja a planta tratada com a rega, e com os
de sabios que se applicão a cultivar as sciencias ou as ar outros amanhos, que se costumão praticar, e quando
tes. Guando Ptolomeu Soter se assegurou na posse do Egy ella estiver nº maximo do seu crescimento e na sua com
pto, fundou, com o nome de Museon, a famosa Academia pleta, florescencia seja arrancada com todas as suas rai
de Alexandria, na qual reunio os filosofos mais distine zes, sacodindo-se cuidadosamente dentro do vaso toda a
tos do seu tempo, a quem se deveo a celebre bibliothe terra, que a ellas estiver pegada.
ca, queimada no anno 640 pelo feroz Omar. Esta acade D. Para que fim se arranca a planta d'esse modo?
mia foi longo tempo o centro de toda a instrucção. Os M. Para ser exactamente pesada no seu estado de
poetas e escriptores latinos formarão-se na escola dos gre maior aperfeiçoamento. Depois, deixando seccar a terra
gos; mas Roma não teve academia. O primeiro estabe do vaso de maneira que esteja no mesmo estado em que
lecimento deste genero, entre os modernos, foi fun se metteo dentro delle, pesa-se, e então combinando
dado por Carlos Magno; e esta academia, de que elle este peso, com o primeiro de que se fez assento se co
foi membro, obteve muita celebridade: foi ella que der nhecerá que a terra diminuio apenas algumas onças;
ramou pela Europa o gosto das letras. No anno seguinte e até, se tudo isto se praticar com o cuidado necessa
foi fundada na Inglaterra a academia de Oxford por Al rio, se conhecerá sómente a diminuição de algumas oi
fredo o Grande. Guasi pelo mesmo tempo tinhão as ci tavas; ao mesmo tempo que a planta e suas raizespe
dades de Granada e Cordova, na Hespanha, as suas são ordinariamente 10 até 15 arrateis, e ás vezes muito
academias, que os mouros seus fundadores tornarão cele mais, o que depende da natureza da planta, e do acer
bres por seu gosto pela poesia, pela musica e pelas letras. to com que foi amanhada. 4º • * * *

Em Portugal as principaes academias, propriamente Lição 16º" * **** . * * *

* * * * *** * * *
ditas, que tem havido, forão a da Historia Portugueza, , F.
instituida em 1720 por el-rei D. João 6º, a qual sódu . D. Temos algum meio para examinar e conhecer a
rou poucos annos; e a Academia Real das Sciencias, quantidade de terra que existe naquelle mesmo gyrasol, º
instituida pélá Senhora D. Maria I, em 1780, e que de que se falou na lição antecedente? ********

ainda hoje existe, mas quasi moribunda. M. O fogo e a agua. Depois de bem secco o ditogy-,
rasol queime-se, e da cinza que produzir extraia-se o
—==>#######X=>=- sal como já fica dito na lição 3." A agua se evaporato
•

da pelo calor que seccou a planta; a substancia oleosa…

INDUSTRIA DOS HABITANTES DE LUCA, | foi toda consumida pelo fogo: o conhecer que resta he terra, aº
|qual depois de bem seca, dá a a quantidade
que entrava na composição do gyrasol, quantidade que º
O. vendilhões ambulantes que se vêem por toda a Eu aproximativamente combina com a diminuição , que
ropa carregados com figuras de gêsso, são quasi todos na achamos na terra do vaso. * •• • |-

turaes de Luca. Huma parte dos habitantes deste paiz D. Vimos quão pouca porção de terra entra na com
funda os seus meios de subsistencia nas obras de gêsso ou posição do gyrasol; como saberemos que o mesmo acon
cal sulfurada, em que muito abundão as suas monta tece nas mais plantas! 4* * * |-

nhas, e que, debaixo das suas mãos industriosas, se tor M.. Em livros de muito credito se encontrão expe
na ora hum Apollo de Belvedere, ou huma Venus de Me riencias feitas por sabios em diferentes plantas, e até,
dicis, ora hum pagode Chinez. Estes operarios, CIII Illl em arvores criadas por espaço de dez e mais annos em
Inero talvez de dois mil, estão divididos em mais de tre grandes caixotes cheios de terra, nas quaes repetida exa-º
zentas associações de seis a sete pessoas. Hum terço des ctamente a experiencia praticada com o gyrasol, se ob
tes ranchos ou pequenas associações corre todas as partes tiverão sempre resultados semelhantes. Se observamos
do mundo, graças ao seu frugal modo de viver; e re hum bosque de grandes arvores, vemos que a massato-º
colhe no fim de alguns annos ao paiz natal, trazendo o tal, dellas, he capaz de formar o vulto de huma grande
fructo de seu trabalho e economias. A industria destes ha montanha, ao mesmo tempo que o terreno em que ellas º
bitantes, tinha já nomeada no tempo de Christovão Co se tem alimentado ha já muitos seculos não mostra dí-º
lombo que por graça dizia: “Estou admirado de não minuição alguma notavel. -

encontrar Luquezes nas terras modernamente descober +,+ . Lição 17º º

|-

| 1 • •• • •

tas., "Se hoje existisse este navegador os encontraria des

de o Mexico até Buenos-Ayres. D. Ha alguma diferença entre as plantas em quan-º.
 TRUTIVO TOPULAR. 87

to á quantidade de terra que entra na sua composição?

… M. As plantas tem, segundo a sua diversa nature-1, •

za, mais ou menos terra, mas geralmente esta entra em | o RELocro de NA poleão.
** *
muito menos quantidade nas hervas do que nas plantas
lenhosas: nas mesmas arvores, os fructos e as folhas con
têm muito menos terra do que a madeira.
O
Imperador ainda conservava em Santa Helena o re
D. Como se prova essa diferença! <
logio que trazia nas suas campanhas da Italia, e do Egy
M. Pela podridão, e pelo fogo. Para isto basta vêr pto: Este relogio era hum sabonete de caixa de ouro
a pouca terra que resulta de huma grande porção de marcado com a letra B e queixava-se o imperador de
hervas, de folhas, ou de fructos que tem apodrecido; que lhe havia parado, ou que não andava certo; e que
ao mesmo tempo que nas cavidades das arvores velhas ninguem lho havia ido ainda concertar. Hum dia
se encontra em muito maior abundancia terra produzida vendo outro relogio que o general Bertrand acabava de re
la podridão da madeira. Se tomarmos huma porção de ceber da e Boa Esperança, disse-lhe --- Guardo, o vosso
# , de folhas ou de fructos, outra de lenha, ambas relogio, vos dou o meu: he verdade que elle está pa=
ellas iguaes em peso, queimando-se cada huma separa rado neste momento; mas certifico-vos que marcava duas
damente, a primeira dará muito menos cinza do que a horas exactamente, sobre o alto de Rivoli, quando manr
segunda, e o mesmo veremos a respeito da terra que dei começar as operações daquelle dia. , ..., .
• # . . ** *
nellas se contêm, se esta foi apurada extrahindo da cin-|- |- |-

za os saes, como nos ensina a lição 3.° Tudo isto prova

* * *
que a terra entra na composição das plantas em muito - º
menor quantidade do que as outras substancias primiti Huma execução em Londres.
vas, sal, oleo, e agua. (Continuar-se-ha.)
A seguinte narração feita em huma carta, dirigida
—=X2$33=- de Londres a hum jornal da manhãa, pinta a nossovery
muitoa ao
toda natural a populaça… *de. * *Londres,
parte. * * .
e ainda a de •

HUM PRIsIoNE#Ro INGLEz:

• •
Trata-se da execução de Greenacre, condemnado á
No tempo em que Napoleão estava mais irritado con morte por hum crime analogo ao do meirinho que ha
tra a Inglaterra, hum prisioneiro inglez, tendo conse dois annos foi condemnado em Pariz. +

guido escapar-se do deposito, se havia salvado nas costas , , Se de repente fosseis transportado a Old-Bailey,
do mar. Os bosques lhe servírão de refugio, e ele ahi ha dois dias, terieis visto logo á noute varios grupos reu
eonstruio hum batel da cortiça d'arvores, e sem outro nirem-se diante da porta negra da prisão de Newgate»
algum instrumento mais que huma navalha. Porém se augmentar-se pouco a pouco a multidão, e sahirem d'en
muita industria e paciencia lhe forão precisas para pre tre esta populaça expressões ferozes.,, — He aqui que
parar hum tal meio de evasão, não lhe era preciso me o hão-de enforcar ? — Dizem que sim. —Ainda não
nos coragem e intrepidez para a levar a efeito. Com tu armão a forca ? — Ficarei aqui toda a noute sem comer
do, elle estava resolvido. Quando o tempo estava claro, nem beber, só para ver os tregeitos que fará o padecen •

subindo ao mais alto de huma arvore, procurava avistar te quando lhe apertarem a garganta. — Deverião faze
no horisonte o pavilhão britannico. Hum dia em fim el lo em quartos. O diabo será se lhe perdoño! — Mil ou
le reconhece hum brigue inglez; desce da arvore, toma tras expressões ferozes, e selvagens se ouvião, e com tu
sobre os hombros a sua barca, e corre para a praia: mas do ellas não erão proferidas pela raiva ou paixão, era
infelizmente havia sido descoberto, e no momento em sómente a estupida curiosidade que a dietava! Crescia
lº , já posta a nado a sua barca, elle se julgava seguro a impaciencia, e o receio de não ver o padecente e o su
recobrar a liberdade, he preso, e conduzido a Bo plicio sómente socegou pelas 3 horas da manhãa, quan
lonha como hum espião. Porém hum espião que se expu do a porta da prisão se abrio; e sahirão os officiaes pa
nha aos perigos do mar sobre alguns pedaços de cortiça... ra levantarem o patibulo. Então retiniu o ar com gritos
era na verdade huma accusação bem absurda! Entretan de """ e de alegria! •

to o caso espalhou-se entre as tropas do acampamento, e |- uando se atravessou sobre os dois pilares a viga
todos querião ver esta fragil barca de que tanto se falla transversal, e se vio soltar a cadeia de ferro a que se
va. Napoleão não tardou a ser disto # pelos seus prende a corda, foi completo o enthusiasmo da mnltidão.
officiaes. Admirado da audacia deste mancebo, manda-o Passárão-se ainda cinco horas, durante as quaes, a
chamar, interroga-o sobre o seu projecto, o qual elle lhe praça, as ruas visinhas, as casas, os téctos, se cobrirão
explica com a maior franqueza e ingenuidade; mas a sua de espectadores. — Mistriss B....., terá hoje húmi
admiração chegou a espanto quando o joven marinheiro bom.# , allugou as suas janellas por 50 libras esterli
lhe pede por unica mercê que o deixe embarcar e levar nas: pois o velho N....... de certo não deu as suas
ávante a execução do seu projecto. “Muitas saudades tens por menos de 6o! Ora pois he hum bello dia para Deos
do teu paiz! lhe diz Napoleão: deixaste lá alguma aman e para os homens, hum dia de padecente! — Com tu
te? = Não, senhor, respondeo o prisioneiro; he a mi do o povo tinha-se apinhado a ponto de se sufocar; a
nha mãi que eu desejo ver, ficava muito mal quando eu multidão cahia toda em pezo dos extremos sobre o cer
parti, e desde então não pude mais saber della. =Tor tro, e não se ouvião senão gemidos surdos de mulheres
na-la has a ver, respondeo o imperador., E sem demo que desmaiavão, creanças a quem esmagavão, e tudo is*
rapassou ordem para que se lhe désse huma lancha capaz de to sem extremo barulho, sem movimento violento, e
ir encontrar-se com os navios do cruzeiro:. mas não limi com muito menos rumor do que ha na camara de depuº
tou aqui seus beneficios; fez provêr a lancha com profu tados em huma sessão tempestuosa. " " * "*******
são de todos os objectos uteis e necessarios, e lhe entre Havia com tudo mais ds 6o mil pessoas presentes;
gou huma forte somma de dinheiro para o objecto de hu mulheres dez vezes mais que os homens; gente baixa,
ma piedade tão terna. ., Deve ser muito boa mãi , dizia mas não esfarrapada; "curiosa mas socegada; e que paº
o imperador , para ter hum filho tão bom !, recia tão cuidadosa de evitar o motim, como se receassº
 88 —
ARCHIVO
perturbar o somno de hum moribundo." Em fim sussur lāa que fica nas cardas; de $ do tempo necessario para lim
ra-se de toda a parte: ,, lá vem, lá vem o padecente! ,, par as cardas; de duas horas por dia na fiação; de + do
Mas ainda não era o condemnado, era o algoz, o homem sabão necessario para desengordurar as lãas; e finalmente
social por excelencia, o ultimo annel da cadeia de que de + do tempo necessario para apisoar.
a realeza tem o primeiro élo. Veio o algoz, examinou se
a escada era firme, se a corda estava bem segura, se —=>$<>-
tudo estava em seu logar; lançou hum olhar de desdem Remedio contra a morrinha das ovelhas.
sobre esta multidão, que o saudou com suas acclama Experiencias recentes provão que huma infusão de
ções, e partiu. imenta em vinho branco he remedio efficaz para a mor
O sino da igreja do Sepulchro dobrou ás outo horas, rinha e outras molestias contagiosas das ovelhas. O uso
e então de todos os lados resoou o grito:, , — Chapéos fó deste remedio deve ser continuado por hum mez.
ra! chapéos fóra!, — Appareceu em fim o padecente com
todo o seu cortejo, o sacerdote, os ajudantes, o sherife, —=>$<>—
a policia &c. subio os degráos da escada com passo fir O enxofre para cura do rheumatismo.
me : passarão-lhe a corda pelo annel de ferro, em quan Segundo mr. Tucker o enxofre applicado externa
to o ministro do #### o oficio dos mortos; met
mente he específico contra o rheumatismo. Não he de
terão depois na cabeça do assassino hum barrete branco, admirar que em alguns casos tenha produzido prompte
que lhe cobria a cara até abaixo da barba, e immedia alivio a fricção com unguento de enxofre, quando se re
tamente rehentou d’entre a multidão hum susurro selva flectir na eficacia maravilhosa das aguas thermaes sulfu
gem: — Greenacre! Monstro! Miseravel! morre, mor reas, das quaes muitas vezes alguns banhos bastão para
re! — O padre proferindo Amen; o alçapão cahio, e operar notavel melhora. Eu (diz o doutor Constancio,
logo se virão as mãos do padecente contrahirem-se sem medico Portuguez residente em París) aconselharia fazer
esforço: O algoz puxou-lhe pelos pés, e tudo acabou. as fricções com oleo sulfurado ou balsamo de enxofre, ou
A policia, os ajudantes, o sheriff, o padre tudo se re misturaria o enxofre ao oleo de mueilagem do Codex de
tirou logo. Huma hora ficou suspenso o cadaver: com a París.
} • • - -

# 1.
cabeça inclinada para o lado esquerdo, todo o corpo es • -

tava hirto. - … "

. Pelas 9 horas, veio hum algoz cortar a corda;*, e o
cadaver foi recebido no esquife, e enterrado na prisão.....
Eis como a justiça ficou satisfeita! Diz-se que he para * ANECDOTAs,
servir de exemplo! Não tenho reflexão alguma a ajun
tar, nenhum argumento: a fazer contra estas vinganças Hum estudante, indo de viagem, encontrou-se com º
de huma sociedade inteira contra hum criminoso; nada hum fidalgote do seu conhecimento,s e como ambos ião
tenho a dizer sobre este ponto que se não tenha já dito. para o mesmo logar, ajustárão fazer todo o resto da jor
Ha com tudo hum argumento mais forte que todos, he o nada de camaradagem. Naquella noite vírão-se obrigados
de se misturar entre a multidão do povo, e de ouvir es a ficar em huma pequena aldêa, em cuja má estalagem
tas massas a quem se quer horrorisar com esses exem apenas lhe podérão arranjar para a cêa tres ovos fritos;
plos, e á vista da feroz curiosidade, da horrivel alegria, o estudante, tirando logo dois para o seu prato, disse
da barbara dureza com que huma populaça immensa pro mui civilmente para o seu companheiro: “Aqui tem,
cura este espetaculo, decida-se se elle reprime o crime, queira escolher. = Escolher! e como? Se me não deixou
ou se torna os costumes mais ferozes. - •
mais do que hum. = Ainda assim mesmo, lhe diz o es
tudante, póde escolher, ou come-lo, ou deixar-mo.,,

Oleagina para substituir o azeite na Dizia hum sujeito. Quereis vós desembaraçar-vos
preparação dos lanificios. dos vossos falsos amigos! — Emprestai-lhes dinheiro.
—>$<=
+ \\ oleagina prepara-se da maneira seguinte. Em 80 Hum cavalleiro zangado com o seu cavallo lhe dava º
canadas d’agua pura lança-se hum arratel de cal virgem, muita pancada, a que o cavallo respondia com muitos cou
e agita-se bem a mistura por espaço de dez minutos em ces: isto não acabava: “ Ora, senhor, lhe diz hum su
huma dorma, deixa-se então em repouso por 24 horas, jeito que passava: mostre que tem mais juizo que elle.,
e vai-se tirando por torneira a agua de cal á medida que
he precisa. • ==
Querendo-se fazer, por exemplo, 48 canadas de
oleagina para azeitar lãa fina, deitão-se 12 canadas de J'ende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
azeite em huma dorna ou celha capaz de conter pelos na rua do Ouro n.º 142.
nenos 69 canadas: tomão-se logo 26 canadas da agua de +

os PREços são os seguiNºrEs. |-

cal, que se vai lançando pouco a pouco sobre o azeite,

mechendo continuamente com hum páo ou com huma Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
vassoura, até que o azeite esteja bem incorporado, e Por seis mezes... .. . . . . . . . 500 ,
deixem de se desenvolver bolhas. Para as lãs ordinarias Numero avulso. . . . . . . . "... . 20 ,, #

empregão-se 16 canadas d'azeite e 32 de agua de cal.

Convém não guardar por muito tempo as lãas assim pre
paradas antes de as fabricar, porque se secarião de mais. LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ,
O autor affirma que a # tem grande vanta
gem sobre o azeite de azeitona, para engordurar aslãas.
A economia diz-se equivaler a 75 por 100 de azeite, de 2 de Rua Larga de S. Roque nºso.
 O POPULAR.
17 DE JUNHo. – 1837.
--------
-- -- ----------- ------

-º-º: ------- *------------,

º -- --------
----------- -º-º-º-º-
*-i-
--------
-
- - -
-----------
---
---
-
-

----------- N------
---------- -
- -

---
-
-
--- - - *-----
-------------->"' - - º intº - tº tº -
-- -

* ----------------
-----------------
-----------
---------------------- :
-
-
--------------
º * -->
-
.º. ---,

--- ------ -
-

---

----------
-----
-

--
---
- -- ---
-- - > * ---
-----,
-

-- --
-------
------
-

-- - -

VOL. I.
 90 ARCHIVO: FõFITT -___ ….

* -> ** * * * ** - …" -

* * —…<><><>-
pernas dianteiras distão apenas cinco ou seis palmos das
| detraz.
** •

O casco longo e fendido como o do camello, parece

E… bello animal, talvez o mais alto de todos os qua destinado para marchar nos areaes, ou nos terrenos mo
drupedes, he notavel por mais de hum motivo, porém vediços das florestas.
como elle senão encontra senão em huma parte da Afri A pelle da girafa he de hum fundo branco semeado :
ca onde os europeus raras vezes tem penetrado, são por de manchas aleonadas, regulares, e dispostas em paral
isso mui pouco conhecidos seus costumes no estado selva lelogramos mui proximos huns dos outros, de sorte que
vagem, e por isso somos a este respeito reduzidos a con olhando-lhe o pescoço e o lombo, dir-se-hia que o fundo
jecturas segundo a sua configuração fisica. Quasi todos os da côr he aleonado, sendo cuberto por huma rede bran
autores que delle tem fallado, fundavão-se em relações ca. O ventre e o interior das pernas são todos brancos.
faltas de exactidão, e o mesmo mr. de Buffon teve de Eis-aqui tudo o que se sabe da girafa, e só por es
contentar-se com os desenhos que lhe forão communica tes signaes he que se póde ajuizar de seus costumes. He
dos. Com tudo nestes ultimos annos alguns destes ani evidente que não he destinada a viver nas planicies,
maes tem vindo á Europa, e então se conheceo a verda pois que não poderia ahi pastar a herva: sua cabeça di
de das deseripções que delle havião feito os naturalistas, reita e levantada, o seu álto talhe attestão antes que el
que nunca o tinbão visto, e sómente escrevião sobre apa la habita as florestas, onde se nutre das folhas e dos fru
lavra dos viajantes. ctos das arvores. A falta de armas ofensivas, e o seu olho
A altura da girafa não he menor de 15 pés, e al brilhante e vivo indicão habitos pacificos; parece que vi
gumas se tem visto que chegão a 20. Ella oferece simi ve em familia, pois se diz que, na Ethiopia, são encon
lhanças do veado, do camêllo, e do leopardo; porque tradas sempre em bandos de seis ou oito. Talvez a sua
tem a boca do primeiro, o pescoço e pés do segundo; e altura desmedida inspire medo aos tigres e aos leões, que
a pelle do terceiro. Dir-se-hia á primeira vista que os aliás não atacão se não animaes solitarios.
seus pés dianteiros são muito mais altos que os de traz: e Se a girafa fosse feita para habitar as planicies, el
alguns dos authores tem avançado que a diferença era do la seria leve na carreira como todos os animaes que vi
dobro. Isto he hum erro, a diferença, se alguma ha na vem nos logares planos; mas a natureza lhe recusou es
altura das pernas, he Pouco sensivel; porém como as ta vantagem, sem dúvida porque lhe era inutil. Tem-se
espaduas são muito mais elevadas que a anca, parece por observado que ### interior das pontas que tem na ca
este motivo que o animal se põe em pé. A cabeça pe beça parece roçada pelo uso; o que parece mostrar que
quena, delgada, e acabando em hum focinho pontudo, talvez ella se sirva destas pontas para quebrar os ramos
apresenta huma apparencia singular; custa a crer que is de arvores, torcendo-os entre ellas. Se estas pontas fos
to seja a cabeça de hum animal tão grande. No alto da sem armas ofensivas ou defensivas, sem dúvida serião.
testa tem huma especie de cornos direitos, e tão grossos agúdas, assim como as de todos os animaes a quem a na
no fim como na base; são cobertos de pelle como o resto tureza dotou de taes armas. E com efeito, para que ha
do corpo, e coroados por huma borla de longas sedas ne via a natureza dar armas ofensivas a hum animal, cujos
gras. Estas pontas não são mais que huma prolongação caracter he tão manso, que consente facilmente em vi
do osso frontal, e mui pouco separadas huma da outra. ver debaixo do dominio do homem, e que no fim de al
O pescoço que tem cinco ou seis pés de comprimen gumas semanas se acha tão-domesticado que huma crean
to, apenas oferece junto á cabeça hum diametro de no ça o conduz á sua vontade por hum bocado de corda ata
ve ou dez polegadas. Não he flexivel como o dos camel. do á roda do pescoço? -

los, e o animal o traz sempre levantado, como se qui A estampa que apresentâmos representa as quatro,
zesse avistar mais ao longe. girafas, que o anno passado estiverão no Téjo, a bórdo.
Os olhos são fendidos do feitio de huma amendoa, do vapor Mancherter, de viagem para Londres.
grandes e brilhantes; assemelhão-se aos do veado. Po
rém o que a girafa tem de mais notavel he a boca. O
beiço superior mais extenso que o inferior, move-se á -=>$@e=- |- ",

vontade como o do rhinoceronte, e parece como o deste

dotado da faculdade de tocar e agarrar. A lingua he mui
to comprida, e vermelha, e o animal serve-se della co PONTES DO DIABO.
mo de mão para apanhar os fructos de que se sustenta.
Para chegar com mais facilidade, quando o objecto está
distante, elle estende a lingua a mais de dez polegadas, O. Alpes tem diferentes pontes, que o povo attribue
mas então esta se torna mui delgada e pontuda. Quando geralmente a obra do diabo, e sobre as quaes se fazem,
come, he curioso espreitar os movimentos desta lingua varias allusões, e se referem varios contos. Todas estas,
desinquieta e que sahe a cada instante da boca e torna pontes tem perto de dois seculos de antiguidade; data a
a recolher-se com a maior velocidade, assim como fazem sua existencia da época que se seguio ás victorias da li
as serpentes com seu dardo farpado. berdade. Os suissos, vendo-se independentes voltárão con
Como o pescoço apenas tem de comprimento a terça tra a natureza as forças que tinhão desenvolvido contra
parte da sua altura, não póde a girafa beber sem ajoe a tyrannia; huma nação não passa rapidamente do mo
lhar, nem apanhar alguma cousa do chão sem separar as vimento ao repouso, e o seculo que se segue á época das.
pernas dianteiras, movimento ao mesmo tempo
• 2 P demora perturbações, he quasi sempre o seculo do genio: está
do e desairoso. •
>
da parte dos governos o saber aproveita-lo.
As pernas da girafa são fortes, e se á primeira vista| Porém o pôvo, sempre ávido do maravilhoso, at
parecem demasiadamente delgadas, he porque têem pelo tribue logo a poder sobrenatural tudo que se lhe apre
menos seis pés de altura. Marcha sempre a furta-passo: senta acima da sua comprehensão: por isso estas pontes,
isto he, levanta ao mesmo tempo ambos os pés do mes pela sua ousadia e construcção arriscada no alto de ele->
mo lado, e se não fosse assim, não poderia dar hum pas vados penhascos, e sobre horriveis precipicios, forão at
so sem bater com o pé detraz no de diante, porque as tribuidas a obra diabolica. |- • #*
 ARCHIVO, POPULAR. 91
Na Asia dá-se ao opio o nome de affion, de que
veio o de anfião que nós tambem lhe damos. Os antigos,
e ainda hoje os turcos, preparão duas sortes de opio,
Cultura da papoila branca d’onde se extrahe o aquelle de que temos #if: , e outro muito inferior ex
opio, ou anfião. . ** trahido das cabeças e hastes da dormideira pizadas, e
fervidas em agua, coando-se este cosimento, e deixan
+ A… decadencia em que se acha o nosso commer do-se depois evaporar até ficar reduzido a hum terço;
cio deve excitar-nos a aproveitar todos os meios de lhe mas como esta preparação não he uzada na China, pa
dar algum alento: e entre outros achamos que seria uti
lissima a cultura da papoila ou dormideira branca, de
#" só o poderemos nós exportar, não fallaremos
Gilal,

que se extrahe o opio. O prodigioso consumo, que tem O opio, tão notavel por suas propriedades medici
na China este genero de refinado luxo, ]" alli usão pa naes, sendo preparado segundo as regras da arte, he
ra fumar misturado com o tabaco, he tal que póde tor hum dos remedios mais preciosos, pela propriedade que
nar-se hum mui importante ramo de commercio para tem de suspender o tormento das dores agudas; exercendo
aquela nação que a ele se der com vantagem e apP ica acção acalmante sobre o fisico torna-se hum recurso po
gão. Para prova disto baste dizer, que ºs Inglezes, de deroso para as afecções moraes. O homem opprimido por
pois de alguns annos, exportão para a China, termº grandes desgraças, por esses pezares violentos que fazem
medio, 25 milhões de cruzado de anfião, compensando muitas vezes nascer a desesperação, acha no extracto
com esta exportação as immensas sommas que lhes custa d’opio hum consolador prompto, mas de que muito lhe
a importação do chá daquelle vasto e riquissimº imperio, convem não abusar: não he o somno; he huma especie
e que hoje, he para nós hum genero de necessidade como de doce embriaguez, que finalisando por hum estado
para elles he o opio. de torpor de corpo e de espirito, o torna estranho a to
Mas se os inglezes tirão tão grandes vantagens deste da a dor. Os turcos, sugeitos a hum governo tiranno,
artigo, porque o não faremos tambem nós, a # Q despotico e cruel, de cuja unica vontade dependião as
nosso porto de Macau e as mui amigaveis e acre itadas cabeças e fazendas dos povos, precisavão de algum modo
relações que temos com os chinas; assim como a facilida aturdir-se sobre o continuo perigo em que trazião a vida;
de # cultivar a dormideira em Angola, Cabo Verde, e talvez fosse esse o motivo porque se derão á bebida do
Açores, e mesmo em Portugal, nos promettem mui se opio. Os chinas só o usão misturado com o tabaco de fu
guros interesses deste commercio? Consta-nos que em mo, depois de o haverem depurado de seu principio acrey
1834, ou 35, se formára no Porto huma companhia de eturcos,
assim elle não produz o mesmo efeito que a bebida dos
accionistas para a cultura da papoila branca, que se tem • -

tava estabelecer em grande na provincia do Minho, fa
zendo seus primeiros ensaios na quinta que foi do con
vento de Stº Thirso, Não sabemos se progredio aquella
empresa, ou se ficou como tantas outras, abafadas á nas
cença por motivos que ninguem ignora; mas sabemos,
que º sendo ella dirigida com desvello e conhecimentos
proprios, poderia vir a ser hum manancial de prosperi
dade para o nosso commercio. •
e por está rasão que julgámos a proposito tractar
de passagem da cultura das dormideiras, como ela se
faz na India e Asia menor. |- -
Analises chimicas ultimamentei feitas sobre o nosso
opio da Europa, mostrarão que elle não só contém os mes
mos principios que o de Levante, mas ainda nas mes
mas proporções.
–=-=>Q&<><=-
Acção do REI DE cos RoEs.
• **
C… , rei da Persia,tinha aquella excessiva bon

Cava-se ou lavra-se a terra em Setembro, e semea dade que mais se póde admirar em hum particular do
se a dormideira em leiras sufficientemeute espaçadas Pa que em hum monarca, o qual antes de tudo tem obriga
ção de fazer sempre justiça. •

ra se poder andar entre ellas sem ofender a planta. Es

tas leiras são de 3 a 4 pés de largo. A sementeira faz-se Hum dia que este principe dava huma festa aos gran
como a do trigo, mas muito mais rala. A planta cresce des do seu reino, hum dos oficiaes, a quem elle havia
com facilidade e dá a flor branca que todos conhecem. tirado certo emprego, chegou-se a hum bufete e furtou
Poucos dias depois de ter cahido a flor faz-se huma hum prato de ouro: esta acção foi feita com tanta deli
incisão horisontal na cabeça da dormideira, de modo que cadeza, que só Cosroes por acaso percebeo o furto. O que
não penetre até ao seu interior. Desta incisão sabe tinha a seu cargo a guarda da baixella, procurou o pra
…º liquido, branco ou aleitado, que existe na dor to perdido, e não o podendo achar, foi obrigado a quei
mideira, o qual se coalha em lagrimas. No dia seguinte xar-se. Não vos inquieteis, lhe disse o rei, quem furtou
vão-se recolher estas lagrimas, que he o opio, separam o prato, não o entregará; e eu que o vi furtar, em cons
do-as da cabeça da dormideira com huma faca ou navalha ciencia não posso descobrir o ladrão. = Poucos dias de
sem Estas operações quasi sempre são feitas por pois, o official se apresentou na côrte com hum vestido
mulheres ou rapazes. Cada dormideira dá o opio, só hu novo. O rei tendo-o reconhecido, approximou-se dele,
ma vez, e a sua quantidade não passa de 5 ou 6 grãos. e disse-lhe ao ouvido: —, He o meu prato quem vos deo
Recolhido assim o opio, deposita-se em pequenos tão elegante vestido? —Sim, senhor, respondeo o oficial,
vasos de barro, onde toma, a apparencia de geléa viscosa porém vêde, (e mostrou-lhe os calções velhos que trazia)
e granulosa. Passados dias, quandº já está mais secco, pi o vosso prato não faz as cousas completamente...—Orei
za-se, e amassa-se, dando-lhe a fórma de pequenos pães agradado
ajuda de desta
custo. sahida repentina, mandou dar-lhe huma •

ou tijolos, que, se envolvem em folhas seccas, e assim

fica prompto para o commercio. -

. A abundancia da colheita, e a qualidade do opio

sofrem grande diminuição, quando sobrevém chuvas for A vaidade só respira exclusões e preferencias: exi
tes e continuadas nos fins de Maio e em Junho, porque gindo muito, não concedendo
· 3" 1, ...
nada; ella he sempre inº >
a agua faz então escorrer º succº da planta… . . . ljusta.
••
* -*-

# 2
 92
: ~ :
|
el a ellº
|-
º T * #,
…q *
** *
# << 1 \{
… …"
|-
A MESQUITA DE ACMET. … que apenas deixão penetrar no templo huma transparen
rºtº- " " .
*** aº re-º
As mesquitas são os templos em que os
vão fazer as suas orações cinco vezes ao dia, como lhes he
ordenado pelo coran. Nascido na Azia, no meio das ar
mas, o islamismo adoptou por templos os monumentos
consagrados ao culto que o # precedido. As ruinas
do templo de Salomão vierão a ser a mesquita principal
de Jerusalem, e a célebre basilica de Justiniano a mes
quita principal de Constantinopla. A magnificencia das
Inesquitas do Oriente annuncia-se no exterior pelos mui
tos zimborios, e minaretes que se elevão sobre diversos
pontos destes edifícios religiosos. Os minaretes (que em
àrabe significão signal ou farol) são humas torres de mui
pequena circumferencia, mas mui elevadas, repartidas
em diversos andares, cada hum dos quaes tem para o ex
terior huma varanda saliente, que são, como dizem os
turcos, os anneis destes dedos que estão de contínuo mos
trando o ceo aos fiéis. He do alto destas varandas que a
voz grave e melancolica do muezzin faz ouvir ao longe o
ezann, cantico solemne que convida á oração não só os
TRGHTVÓ FõFUTART
feito, este monumento, o maior de Constantinopla, he
: de huma fabrica maravilhosa. Foi edificada em 1610 na
antiga praça do Hippódromo. Acmet estava tão impa
ciente de a ver acabada, que todas as sextas feiras ia tra
balhar algumas horas de volta com os obreiros. He cer
cada de hum muro baixo com tres porticos, e setenta e º
duas janellas. Seis minaretes de huma altura ousada e de
grande belleza, ornado cada hum de tres varandas no es
tilo mourisco, e terminado por huma elevada agulha,
guarnecem os dois lados principses. A grande galeria da
entrada he formada por # columnata de 36 arcos de
marmore e porfiro, cada hum fechando n’huma pequena
cúpola: no meio está huma bella fonte tambem de mar
more. Todas as portas, assim como os capiteis e bases
das columnas, são de bronze primorosamente lavrado.
No interior as paredes são pintadas a fresco; e em toda
a sua extensão se vêem pendentes retábolos doirados com
inscripções arabes. O grande zimborio descança sobre
quatro columnas cannelladas, de huma grossura e traba
lho pasmosos. Quatro meios zimborios estão ligados a es
te nos quatro lados do edificio, e nos seus angulos se ele
vão outras tantas vistosas cúpolas: no resto toda a cober
tura do edifício he em pequenas e variadas cúpolas e ro
tundas. As janellas desiguaes e irregularmente dispostas
aºs são tapadas # vídraças de riquissimos vidros pintados,
cia misteriosa.
O desenho da estampa que apresentamos, he tirado
- --
mahometanos
do alto do antigo obelisco da praça do Hippódromo. Y
—………— "
na nº senii
os resurras LocêAnos. ……… …bi
H *"}"> - s" ºu º
um velho devoto, morrendo, deixou os padres je
suitas por seus herdeiros, em prejuizo de hum filho que
tinha: havia com tudo no testamento a clausula de que
estes bons padres darião, por huma vez, para estabele
cimento de seu filho, a quantia que quizessem. Tomando
logo posse da herança, elles oferecêrão huma somma in
significante ao mancebo, o qual desta usurpação recorreo
aos tribunaes. No dia em que se sentenciava a causa,
presidia o vice-rei duque de Ossuna, e vendo decidir con
tra o mancebo, não pôde consentir nesta injustiça: “ Não
me admiro, disse elle, de que os padres requeirão o gôzo.
das vantagens que o testamento parece HF 30 SGUL

fiéis crentes, mas todas as nações da terra, e por isso o convento; mas não concebo, como hum juiz, encanecido
muezzin as profere voltando-se para as quatro partes do no exercicio de julgar, possa a tal ponto enganar-se so
globo: o cantico conclue com estas palavras: , , Vinde, bre o verdadeiro sentido da clausula do testamento. Di
, póvos, vinde ao logar da justiça, da paz, e da tran zei-me, meu padre, (ao prelado da ordem) a quanto mon
2, quillidade; vinde ao asylo da salvação.,, ta a herança? = A cem mil cruzados, senhor. = E del
Os mahometanos não fazem uso de sinos nas suas la ofereceis ao filho do testador!... = Oito mil cruzados
mesquitas, e são os muezzin, que em seu logar anun = Bem, nesse caso quereis para vós noventa e dois mil
cião ao povo a hora e o comêço da oração. cruzados? = Em virtude das disposições do testamento.
Poucos vestigios da antiguidade se encontrão hoje = Pois eu digo que, em virtude das disposições do testa
em Constantinopla, que tão célebre foi pelos seus gran mento, vós sereis obrigados a dar 92 mil cruzados ao filho
des e magestosos edificios nos tempos dos imperadores do testador. = Como assim, excellentissimo? = O tes
romanos e gregos: os turcos desfizerão todos esses anti tamento diz, que vós lhe dareis a quantia que quizerdes:
gos monumentos, para de seus materiaes construirem o que vós quereis são noventa e dois mil cruzados, e não
novos edificios. Além de outras construcções de menor oito mil; e he por tanto a quantia de noventa e dois mil
ordem, contão-se em Constantinopla quatorze mesquitas cruzados, que vós quereis, a que a elle lhe pertence pela
imperiaes, todas grandiosas em suas dimensões e magni clausula do testamento, e a que eu vos mando que lhe
ficas em sua fabrica. Santa Sofia he de todas a mais fa pagueis no praso de quarenta e oito horas, , , Debalde qui
mosa pela sua antiguidade, e por ter sido huma antiga zerão os padres replicar, *# oferecendo ao man
basilica dos christãos; o seu zimborio parece ter servido cebo ametade da herança; o duque foi inflexivel, e des
de tipo a todos os outros; porém a mesquita de Acmet te modo emendou a injustiça de hum velho demente a fa
1.º a excede muito em belleza e magnificencia. Com ef natico, e a avareza daquelles religiosos, … #
 ARCHIVO POPULAR. 93 •

Orleans contra os inglezes, revestio-se a si mesmo de to

** * * * *
da a authoridade, suspendeo o habeas-corpus, proclamou
…
|- # o
gº, … …
#

-
" |-
a lei marcial, e salvou a cidade. Nesta occasião, tendo
suspendido hum juiz, que se oppunha a algumas medi
das por elle empregadas para a defeza da praça; depois
da retirada dos inglezes, este juiz citou para o seu tribu
nal o general vencedor, e o condemnou em mil duros,
por haver violado a lei. Jackson pagou promptamente a
condemnação de seus proprios fundos.
R Referiremos duas anedoctas desta mesma campanha,
as quaes serviráõ de mostrar as duas primeiras qualida
des do general americano, as que lhe valerão sua gran
de popularidade no paiz.
No dia do ataque geral da cidade, huma brigada
ingleza havia conseguido ganhar hum dos reduetos, ex
pellindo delle os americanos. Jackson, que se achava em
toda a parte, corre ao encontro dos soldados fugitivos,
e pergunta arrebatadamente ao seu commandante quem
lhe havia dado a ordem de retirar-se. —, O inimigo es
>{MN |-
| tá de posse de nossos entrincheiramentos, lhe responde o
§§> official. — Pois então, replíca o general com a maior pre
§
\<>}}
§ sença d'espirito; ide lança-lo fóra á baioneta,,, A or
<$
N dem foi immediatamente cumprida. {
N N § S Pouco depois deste ataque memoravel, alguns offi
………… * …
* - i { ……….… : "…
ciaes do batalhão d'Orleans, julgando que os inglezes se
dispunhão a levantar o campo, pêdirão ao general licem
* *, *, * * ** *
ga de fazer huma sortida com o seu batalhão, para co
lherem prisioneiros. — ,, Guantos inglezes se aprisiona
o GENERAL JACKSON." |ráõ? lhes perguntou Jackson. — Pelo menos seiscentos. —
Quantos se mataráõ? — Talvez outros tantos. — E quan
Jackson, que acaba de ser presidente dos Estados-Uni tos soldados nossos perderemos? — Cincoenta, quando
dos; nascido de pai irlandez a 15 de Março de 1767, des muito.—Não, senhores; eu estino mais cincoenta arne
tinava-se ao estado ecclesiastico; mas aos 15 annos de ricanos, do que mil e duzentos inglezes. O exercito, que
idade mudou de tenção, e assentou praça. No fim da tenho a honra de commandar, compõe-se todo de cida
guerra, estudou direito, e em 1788 se estabeleceo em dãos e pais de familia: mil prisioneiros em meu poder,
não me consolarião da perda de hum só de meus solda
Tennesée, onde brevemente occupou o logar de advogado dos.», **** ** * •

geral, e foi depois enviado ao congresso como represen

tante daquelle estado. Tendo os indios feito algumas cor Quando o general Lafayette visitou os Estados-Uni
rerias no territorio americano, Jackson tomou de novo dos em 1824, Jackson o recebeo em Nashville, e mos
as armas, bateo-os repetidas vezes, e se distinguio de tal trou-lhe as armas de honra que havia recebido depois da
modo nestes encontros, que bem depressa a sua # guerra: era hum sabre oferecido pelo congresso, huma
ção militar foi superior á que havia merecido como legis espada oferecida pelo exercito, e hum par de pistolas,
lador. Quando rebentou a guerra entre a America e a sobre as quaes elle chamon particularmente a attenção
nacionaes. ele foi nomeado major general das milicias de Lafayette. Este, depois de as examinar por alguns
Inglaterra, • • • • •

minutos, reconheceo serem as mesmas que elle havia of

O que distingue particularmente o general Jackson ferecido a Washington em 1778, e manifestou a maior
he a sua inabalavel confiança, e a sua firmeza dietatorial. satisfação de as encontrar em poder de hum homem tão
Nunca elle duvidou de tomar sobre si qualquer responsa digno de huma tal herança. A estas palavras hum vivo
bilidade, deixando ao tempo o cuidado de sua justifica rubor cobrio as faces do velho guerreiro, seus olhos bri
gão. Depois de haver conduzido a Natchez, atravéz de lhárão como n’hum dia de victoria: ,, Sim, eu sou digno
mil perigos e fadigas, 2.500 voluntarios, ele recebeo or della; éxclama Jackson, apertando ao mesmo tempo cou
dem de os licenciar. Seria isto expô-los a perecer de mi tra o peito as pistolas, e às mãos de Lafayette; se não
seria; Jackson não fez caso da ordem, e conduzio as suas pelo lº tenho feito, ao menos pelo que desejo fazer a
tropas a Nashville, logar da sua residencia no Tennessée, bem da minha patria.,, -

marchando a pé, tendo destinado todos os cavallos aos Em 1824 concorreo com M. Adams para a presiden
doentes. -
cia dos Estados, porém então a maioria foi a favor do
| * ** * *

Sendo mandado contra os indios Creeks, que arma ultimo; e a eleição de Jackson ficou demorada para 1829,
dos e sustentados pelos hespanhoes de Pensacola, havião em que foi nomeado por huma grande maioría: em 1833
atacado as guarnições da fronteira americana, vio-se ex obteve a reeleição. Dirigio pois o supremo governo da re
posto com o seu exercito a tantas fadigas, que os solda publica por oito annos até ao presente de 1837, em que
dos se lhe revoltárão. Jackson correo as fileiras com hu foi substituido por mr. Van-Büren.
ma pistola na mão, ameaçando de fazer saltar a cabeça O general Jackson teve hum caracter violento, e
áquelle que ousasse mover-se: assim restabeleceo a ordem, hum genio fogoso e obstinado, mas estes defeitos são com
e obteve a victoria. Nesta expedição, como as ordens do pensados F" sua lealdade cavalheirosa, sua probidade
governo não fossem assaz positivas eterminantes, eleto inalteravel, e seu ardente patriotismo. A sua estatura
*nou atacou e tomou Pensacola, e expel he alta e delgada: tem os olhos azues, as sobrancelhas
lio ostudo sobree si,
indios, hespanhoes. espessas
alto e arqueadas, os cabellos brancos e herissados no
da cabeça. •

• -

Em 1814, sendo encarregado de defender a Nova

 *= - TRUTITVõFõFULTR> >===========+

O sultão deo a Cochran huma grande somma de ou

ro em premio do seu invento; e ajustou com elle hum
• ArERFEIço AyrENTo No PonER DESTR c1po R DA certo número de peças segundo o seu modêlo. O inventor
ARTILHERIA • partio pouco depois para a America, onde lhe era mais
facil apremptar a eneommenda, pela facilidade de haver
alguns instrumentos que lhe faltavão em Constantinopla.
A construcção das peças de artilheria acaba de receber A invenção de que se trata foi levada ao conheci
hum melhoramento tal, que he provavel, que estas má mento do Instituto Americana, e ignorâmos com que re
quinas se tornem mais destruidoras do que erão até aqui. sultado; porém hum jornal americano de Nova-York aca
Mas o que he mui raro, he que este aperfeiçoamento te ba de publicar, que a patente, ou o privilegio do inven
ve o seu primeiro ensaio entre os turcos, debaixo da pro tor de huma nova peça de artilheria com varias camaras
tecção do grão senhor, o qual ficou contentissimo do seu e cilindros, havia sido por elle vendida a huma compa
resultado. O inventor he hum rapaz chamado João Coch nhia " enorme somma de seiscentos mil cruzados!
ran, filho de hum negociante dos Estados-Unidos da Ame mesmo jornal, por esta occasião, lamenta a in
rica, de quem, bem como da sua invenção, os jornaes troducção de tão fatal máquina nas operações militares.
daquelle paiz apresentão os seguintes pormenores. — Nós, posto que tambem como elle, lamentemos os hor
Cochran não recebeo huma educação propria do es rores da guerra, não podemos com tudo condemnar o uso
tudo das artes; porém como na idade de dezeseis annos da peça de artilberia de # se trata; e nos Parece ter
manifestasse muita inclinação para a mechanica, seu pai para #fortes razões. — Estâmos certos de que nada po
pprovou este gosto, e até o ajudou a desenvolvelo, dan rá hum termo ás contínuas guerras que assolão o mundo,
# alguns milheiros de patacas para comprar os ins trua
se não o uso de algum engenho, ou máquina, que des
de huma vez ******** nos campos
trumentos e # de que carecesse. Aos dezoito an
nos tinha Cochran feito a sua descoberta, a qual levou de batalha. A guerra dos tempos apresenta certo
tres annos a aperfeiçoar. • caracter aventureiro, que he hum dos maiores estimulos
Passou então a França e a Inglaterra, e fez apresen desses grandes horrores, e crimes que deshonrão a huma
tar a Luiz Filippe, e a Guilherme 4º, o modêlo da sua nidade; e se podessemos conseguir que por algum meio
invenção. Achando-se em París em 1833 ou 1834, o em as batalhas se decidissem em hum momento, e que não
baixador turco quiz ver o modêlo, e pedio a Cochran, restasse aºs contendores meio algum de escapar do pri
que na sua chegada a Londres o mostrasse tambem ao meiro encontro, he provavel que não tornassemos a ou
embaixador turco naquella côrte. Com efeito Cochran vir fallar dessas lutas tão sanguinarias como injustas, que
fez as suas experiencias diante deste diplomatico, e tan ainda são a deshonra do nosso seculo, chamado de civilia
to á sua satisfação, que elle o persuadio a que fosse a sação; e a nosso ver, a peça de que se trata, parece ser
Constantinopla apresentá-lo ao sultão, e para esse efei já hum passo para se conseguir o fim que tanto desejà
to lhe deo cartas de recommendação para as pessoas mais InOS -
influentes da sua côrte.
Cochran chegou a Constantinopla a 11 de Fevereiro -+--+=>$3$=---
de 1836, e foi # recebido com grande distincção: o
rão visir o introduzio á presença do sultão, que ficou
logo mui agradado das experiencias feitas com o modêlo, INQUISIÇÃo. |- - º

e disse ao inventor, que sem dúvida nenhuma a sua má

quina seria hum dia #" adoptada, e encarregou Filippe
2.º, rei de Hespanha, teve a curiosidade de
o de mandar fundir huma peça de artilheria de calibre ver hum auto de fé. Os desgraçados que tinhão de ser,
2, pelo methodo proposto: elevando-o para esse fim á queimados, passárão huma hum, pela frente do palacio,
ignidade de mestre de artilheria, e mandando pôr á sua e hum delles apesar do seu medonho atavio, attrabio a
lisposição todos os operarios e materiaes do arsenal, que compaixão do monarca, o qual movido de compaixão,
lhe fossem necessarios. não pôde deixar de exclamar em alta voz — He pena!
• ### fundio tres peças, duas de calibre 1, e hu Hum familiar tendo ouvido estas palavras foi immedia
ma de calibre 12; e a 14 de Setembro experimentou es tamente referi-las ao grande inquisidor; apresentou-se
ta última com excellente resultado na presença de todas este no outro dia, ao levantar do rei, o qual pergun
as pessoas do governo, as quaes fizerão desta experiencia
tando-lhe o que pretendia, pois que o objecto não podia,
hum favoravel relatorio ao imperador. Cochran tinha da deixar de ser importante, o inquisidor respondeo : — V.
com a sua peça cem tiros em quinze minutos; e o sul Magestade permittir-me-ha que lhe note, que hontem ao,
o, quando lho disserão, quasi o não quiz accreditar, passar da procissão deo logar ao maior escandalo, com
e mandou que a experiencia se renovasse na sua presen sua piedade sacrilega, lamentando hum desgraçado que,
ça, o que teve logar passados poucos dias em Tarach, o santo officio acabava de condemnar ás chammas: este,
junto á cidade. escandalo póde produzir pessimos resultados, e diminuir
Nesta occasião não estavão presentes menos de tres o respeito para com as nossas sentenças, que sempre se
mil homens de tropa em parada, e quando o sultão se devem considerar de toda a justiça.
aproximava, Cochran com a sua peça deo huma salva de Tenho pena, disse o rei, de haver manifestado in-,
vinte e hum tiros, em menos de dois minutos, ficando to directamente a minha compaixão; mas o mal está feito,
dos os expectadores surprendidos do maravilhoso resulta e já não ha remedio. = Ainda se poderá remediar, se-,
do da peça máquina, como lhe chamárão. Chegando ao nhor, replicou o inquisidor; e para isso bastará que V.
campo mandou o sultão que se repetisse a experiencia, e Magestade permitta que lhe tirem do braço duas ou tres,
com efeito deo Cochran cem tiros em quinze minutos, gôtas de sangue, e que estas sejão queimadas em públi-,
em cuja operação o cano da peça adquirio hum calor de co pelo executor do santo officio. = Afirma-se que Fi *

150 gráos, ao mesmo passo que o cilindro de rotação que lippe pensou por algum tempo sobre a ousadía desta es
continha as cargas, apenas chegou a 190 gráos de tem tranha proposição; mas em fim consentio, e sem dizer:
peratura. palavra, se deixou sangar. •
 ARCHIVO RODULART
–=>GEX@@><==-

Continuação do Cathecismo de Agricultura

Aº Senhora Angelica Catalani. continuado do n.º 11.

• soNETo. CAPITULO If.

- * *

Nem tão melodioso a voz pasmosa Da Germinação.

O namorado Rouxinol desprende;
Nem tanto, como tu, matiza, e estende Erção 18º +

Os claros sons, a musica amorosa:

M. Para dirigirmos com acerto a señenteira das
Jámais tão meigo pela selva umbrosa plantas,
gão. convêm examinar e conhecer a sua germina
• • -

No fogo amante os canticos accende;

Nunca tão firme os tons diversos prende, D. Que devemos entender pela palavra # :ão?
Quando se esmera na porfia honrosa: M. As plantas nascem de sémente; toda as mudan
*
ças que esta sofre desde que he semeada até # prin
Não mais audaz na alígera volata cipia
que sede dentro
chama della a brotar a planta, constituem d
germinação. • •

Se ergue, e demanda os ceos; não mais cadente

Os gorgeios mellíferos desata:
Feliz quem te ouve, e taes encantos sente!
De Orfeu prodigios tua voz retrata,
O Déa, ó Gloria da Romana Gente!
D. Como podemos nós saber o que acontece em hu
ma semente em quanto está dentro da terra, e até ao
ponto em que da mesma semente nasce huma planta?
M. Examinando as partes de que a semente he com
|posta,
funcçõesee adestino
sua organisação interna,
de cada huma délias. e conhecendo as •

D. Quaes são as partes de que se compõe a semente?

Aº Senhora Isabel Hutin.
soNETO.
Q. garbo, que expressão, que ingenuas graças!
Que singular, que magica presteza!
Com attractivos mil da Natureza
Que novo esmalte, ó linda Hutin, enlaças!
No passo airoso com que esmero traças
Maravilhas de armonica destreza!
Enches de pasmo a fantasia acceza;
De meigo incendio os corações repassas:
Entra segura nos jardins de Gnido;
Quem alli ousará cultos negar-te?
Chama-te sua o festival Cupido:
Se prendas taes, da Natureza, e da Arte,
Tivesse a bella Citheréa unido,
Mais terno, e pronto se rendêra Marte.
Por J. V. P. Maldonado,
M. rº Huma pelle exterior, 2.º hum corpo visi
velmente mais espesso do que a pelle, o qual se chama:
cotyledone, e 3.º no interior delie, dois pequenos cor
|pos unidos hum ao outro.
Erção 19.°
D. Das partes da semente referidas na lição anterior,
a 1.º he facil de conhecer; por exemplo, huma fava
posta de molho por algum tempo larga a pelle; mas
que he o cotyledone?
M. A. mesma fava, muito bem lembrada pelo que
toca á pelle, nos servirá também para examinarmos os
cotyledone. Quando se tira a pelé da fava que esteve
de molho, resta hum corpo, que facilmente se póde se
parar em duas partes pouco mais ou menos iguaes e se
melhantes, e que antes de se ter introduzido humida
de na fava estavão unidas de fórma que parecião hum
só corpo: cada huma daquelas partes se chama cotyle
done; donde se vê que este he o corpo, que na semente
existe coberto com a pelle.
D. Todas as sementes tem o mesmo corpo chamado
cotyledone, de tal maneira que postas de molho se possa:
dividir em duas partes pouco mais ou menos iguaes e
semelhantes? •

—*06>$#$@!*-— M. Humas sementes tem dois cotyledones; outras

Rochedos DE FóRMA siNGULAR.
tem sómente hum, e estas ainda que estejão de molho,
edividir.
se lhes tire a pelle, o corpo que resta não se póde •

… ………… …………rs.…
J… á ilha de Corfou se eleva hum rochedo, que de D. Temos acaso nas sementes alguma regra geral,
longe tem a apparencia de hum navio á véla. Os antigos e exemplos dessa diferença em numero de cotyledones?
dizião que era o navio fenicio que conduzia, Ulisses á sua | M. As sementes das arvores de caroço e das de pe
patria, e que Neptuno havia transformado em pedra, vide, por exemplo o pessegueiro, a pereira, as que se
#" vingar seu filho Polifemo. Outros dois rochedos, crião em vagens como o feijão, a lentilha, as que em:
um ao pé da costa do paiz dos Patagões, e outro junto diferentes plantas existem no interior dos fructos, por
ás costas da California, apresentão ao longe a mesma fór nes,
exemplo
comoa achamos
abobra, nao fava.
melão, todas tem dois cotyledo
• - •

ma, e tem muitas vezes enganado os navegantes.

. No meio do mar, junto á cidadella, de Bastia, na | Ds Guaes são as sementes, que tem hum só cotyle
Corsega, está hum rochedo que figura propriamente hum done!
leão deitado sobre as patas: chamão-lhe mesmo — OI. M. São todas as que se crião em espigas; por exem
+
leão de Bastia. — * * •
plo, o trigo, o milho, o senteio &c., *
 ARCHIVO, POPULAR.
11ção 2o.º - - -- - -

º D. Temos algum outro modo de conhecer quaes são Modo de preparar a lão para ser fiada sem
as sementes que tem hum só cotyledone, e quaes são as usar de azeite.
que tem dois ?
M. Quando a planta vem de semente que tem dois * - - - 2
cotyledones, principia a apontar na superfície da terra
M. Pimont prepara a lãa, ou já esteja tinta ou
com duas folhas, como se póde observar na mesma fa não, para ser fiada sem usar de azeite, expondo-a ao va
va, no feijão, na pereira, na amendoeira, no melão, por de agua pura" até estar bem impregnada delle; tam
bem se póde empregar agua alcalina. A operação faz-se
etc. ; e quando a planta nasce de semente que tem hum
só cotyledone, apparece na terra com huma unica fo da maneira seguinte. - •

Faz-se ferver a agua pura, ou alcalina, em huma

lha, o que podemos observar no trigo, no senteio, etc. caldeira de sufficiente. capacidade, e hermeticamente fe
go, o nascimento das plantas nos apresenta hum meio
evidente para sabermos a qual destas duas divisões, per chada com tampa, a que se adapta huma valvula de se
tence a semente que desejamos conhecer. As plantas que gurança, e hum canudo de cobre que conduz o vapor a
nascem com duas folhas se chamão plantas dicotyledones; huma caixa do mesmo metal, ou de outra materia, e
e a esta classe pertence o maior numero das diferentes igualmente bem tapada, e propria a receberá laa que se
especies de vegetaes; as outras que vem com huma sófo quer submetter á acção do vapor. A l㺠ficará mais ou
lha se denominão monocotyledones, e os mesmos nomes mais menos exposta a esté agente, segundo o vapor estiver
se dão ás suas sementes..." ou menos concentrado. Quando a lãa estiver bem
|- •

D. São todas as plantas, e as suas sementes compre impregnada, tira-se da caixa, areja-sa e está prompta
ehendidas
monocotyledones? divisões chamadas dicotyledones para se fiar. A lãa preparada, por este processo torna-se
naquellas duas ***
macia e flexivel," e os panos della tecidos conservão as
•

M. Existem alguns vegetaes cujas sementes não tem mesmas qualidades.. Algumas läas tintas adquirem por
eotyledone, mas estes não entrão na nossa agricultura este processo maior intensidade e solidez de côr, º
ºrdinaria, e por isso não tratamos neste cathecismo da | . ...—>$<>- - -
sua germinação particular; taes são os cogumelos, os|
musgos, os fetos », e varias plantas aquaticas, etc. as Processo de tingir de amarello o algodão e lão º
quaes com tudo não deixão de ser uteis até em economia , com as hastes e folhas de batatas. -

rural. • • \

* ** * •••• •
Para este fim cortão-se as hastes com folhas º quan

|- 11ção 21.* do a planta está em flor, e pizão se para lhes extrahir o

º …- , * succo: põe-se de molho neste súcco por espaço de qua
D. He a semente só composta de pelle e de cotyle renta e oito horas, o panno de algodão ou lãa, a qual
toma huma côr amarèlla fixa e º muí brílhante. Se "de
…- -

M. Todas as sementes das duas divisões de que tra pois se metterem estes pannos em tintura azul, elles
tamos tem no interior dos seus cotyledones os dois pe adquiriráõ
- - -
huma
-- < 1.
bella. *côr. verde.
* * { . * * …. -- º
quenos corpos, que já forão indicados na lição 18.°, os
quaes são demonstradamente a planta que deve nascer;| * - "... … " " … . . ' : " - - …"? {

estes dois corpos se achão unidos reciprocamente, hum |

fórma a raiz, outro o pé da planta, ou o tronco, se es ANECIDOTAS. . . .
ta Pertence ás arvores. , . - — " .. … : Disserão hum dia ao filosofo Zenon, que o amor era
• • • •- - • •• • 4*(-* * ** * - * ** * •• * *.

D. Como podemos examinar que dentro dos cotyle improprio de hum sabio. *Se isso fosse verdade, respon
ones existem aquelles dois corpos unidos hum ao outro? , , deo o filosofo, a sorte das mulheres seria bem para la
M. Semeando huma fava, e """ terra, pas , mentar, porque não serião amadas senão dos tolos.,
sados dois ou tres dias veremos que a pelle se estendeo]. : … —>#<= … :: :: :: º
desapparecendo della as rugas que dantes tinha; os co
tyledones inchárão, augmentam por isso de volume:| IIum embaixador nomeado para huma côrte estran
então abrindo-os, e separando hum do outro veremos cla geira, indo receber as últimas ordens do seu rei, lhe dis
ramente aquelles dois corpos, que principião a desen se este: “A principal recommendação que tenho a fazer
volver-se cada hum para seu lado opposto. , vos, he que observeis huma conductá inteiramente op
D. Como podemos nós conhecer que aquelles dois , posta ao do vosso predecessor. = Senhor, lhe respon
pequenos corpos formão hum a raiz, e o outro o pé da ,, deo o embaixador; procurarei haver-me de modo que
lanta ? -
, V. M. não faça a mesma recommendação ao meu suc
M. Se fizermos aquelle exame quatro ou cinco dias »» CeSSOr - 23 ...; ...
depois de semeada a fava veremos que os dois cotyledo =
nes principião a separar-se hum do outro para darem
|"# aos dois pequenos corpos que principião a sa Fende-se e assigna-se
na rua dona Ouro
loja don.ºPeriodico
142. dos Pobres, º • **

tir do interior della, tomando huma nova figura; hum

se dirige para a terra, o outro para o ar; o primeiro os PREços são os seguintes. • * * *

fórma a raiz, o segundo o pé. Se fizermos o mesmo Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis- *

exame tres ou quatro dias mais tarde observaremos cla Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 -,
ramente a raiz já entrando pela terra, os dois cotyle Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ",»
• • = |- 7 > |- |- • *
dones tendo diminuido de volume, e do interior delles
principiando a sahir duas folhas, que acompanhão o pé, LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
C *# com ele para fóra da terra. + .
-Y

( Continuar-se-la.) -
Rua Larga de S. Roque nº Go. . }
 OA ………………………… * …
O POPULAR.
o em …no ovº… * # .
* - - - * <…

sauásiaRiº Patteo Baseo

* * *

= º • •

—
- - … " " . " ---- |- |- •

… …

o AQUEDUCTo DAS AGUAS LIVRES. |- - -

* ** * ---- - - --> • ••
|- +
- - -

—===<==
. - ---- " , , , • >

|D. todas as grandes obras mandadas fazer por el-rei

Sem fallar dos antigos tempos dos romanos, que se diz
D. João 5.º, nenhuma ha que tão justamente cubrá de haverem para este fim chegado a fazer aqueductos subterr .
ria o nome daquelle monarea, como o aqueducto das raneos, de que hoje ainda restão alguns vestigios (dos
-Aguas-livres. Esta obra, tão magestosa e soberba em quaes n'outro artigo trataremos ) , he sem duvida
sua fabrica, quanto util aos habitantes da capital, tal que el-rei D. Manoel tentou conduzir a Lishoa aquellas
vez que em toda a Europa não tenha outra que se lhe aguas, e que corressem na praça do Rocio, e para isso
, possa equiparar. mandára fazer as plantas e desenhos necessarios: projectº
|

Era mui sentida a necessidade que Lisboa tinha d'a- que de novo andou em mãos no tempo d'el-rei D. Sebas
gua, pois que além dos quatro chafarizes da antiga cida tião; porém estava reservada para o grandioso animº
de, só havia algumas bicas e poços, quasi todos de agua d'el-rei D. João 5.º a execução desta obra depois de decor
salobra; e era isto que mais impedia que a cidade cres ridos dois seculos e o reinado de oito reis, que havia si
cesse e tomasse a extensão e grandeza, que hoje se lhe do tentada. • . - - -

rvê. * * * …" - Jº * Estando quasi concluida a obra do convento de Ma

#, *

---- A idéa de trazer a Lisboa as excellentes aguas que nas fra, se principiou esta do aqueducto das Aguas-livres nº
cião em abundancia nos seus arredores, não foi nova. anno de 1729, dêo para ella o risco e desenho o briga
V º I. I.
 98 ARGITIVO POPULAR.
gadeiro Manoel da Maia, e por seus esforços e cuidados Monsanto e dos Prazeres; immensas quebradas de monta
foi começada e acabada no curto espaço de vinte annos. nhas, multiplicadas pedreiras calcarias, entresachadas de
Este aqueducto tem o seu primeiro manancial na longas seáras só vistosas em Abril e Maio; e apenas aqui
ribeira das Águas-livres, de que tomou o nome, e que e alli verdejando os arvoredos de algumas quintas para
corre junto a Béllas, e vai desaguar na Cruz Quebrada. variar a prespectiva, que vai fechar-se ao longe nos mon
A poucos passos toma a agua de outra nascente, a que tes da margem esquerda do Téjo.
chamão a Fonte Santa, e caminhando até a ponte de Além da magnificencia e grandeza desta altissima
Carenque, toma por entre a Porcalhota e Adamaia ao arcada não he menos para admirar a sua fortaleza e so
logar de Calhariz, Bemfica, até ao monte chamado das lidez, que resistio inalteravel ao furiosissimo terramo
tres cruzes, onde atravessa a ribeira d'Alcantara, para to do 1.º de Novembro de 1755, sem nada padecer,
entrar na cidade. quando desabarão e cahirão por terra tantos e tão fortes
A fórma interior deste aqueducto he hum corredor, edificios da visinha cidade. Kºnº tres dos 16 torreões,
ou mina artificial de 7 palmos de largo e 14 de alto; que na sua extensão servem de dar luz e ar ao aquedu
tem pelo meio hum passeio de 3 palmos, e de cada lado cto, sofrerão alguma pequena damnificação: mas nem
hum encanamento de palmo e meio de boca e palmo e hum só pilar gemeo, nem huma parede rachou! He
quarto de alto. Tudo isto he construido de bello lagedo quanto se póde dar de solidez em hum edifício de tanta
e cantaria. altura, e desamparado de toda a parte!
Huma das coisas mais singulares deste aqueducto he O aqueducto entra na cidade no sitio das Amorei
vir correndo a agua horisontalmente, por estes encana ras, e ao atravessar a rua denominada das Aguas-livres,
mentos, sem declive algum, o qual se lhe vai dando a hum bello e elegante arco da ordem Dorica dá passagem
certas distancias por linhas perpendiculares, como de ás suas aguas, que vão d’alli sobre outra correnteza de
gráos de escada, para total segurança, e conhecimento do arcos entrar na grande torre de cantaria, a que vulgar
que se desce: circumstancia esta que se não caha execu mente chamão Măi d'Agua, d’onde se repartem para
tada em outro aqueducto algum. os diversos bairros da cidade. Deste grande reservatorio,
Corre este a distancia de quasi tres leguas, ora por e dos chafarizes da cidade fallaremos em outro artigo. : * *
baixo do chão, ora por cima de magestosos arcos, e
eom seus ramos transversaes nos diferentes bairros —>$<>—
da cidade vem a ter huma extensão de quasi cinco le Esperavamos ter podido dar ha mais tempo huma
guas. - estampa, obra d'artista portuguez, segundo o que em o
Quando por baixo do chão atravessa os oiteiros, fre nosso numero 4 haviamos promettido; porém motivos
quentes claraboias elevadas convenientemente sobre a ter ponderosos demorárão até agora a sua conclusão: ho
ra, lhe communicão para o interior o ar e a claridade; je a apresentâmos; e temos para nós que se não poderá
e quando atravessa os valles, 127 arcos de mais ou menos taxar de excessivo o que então dissemos da habilidade
extensão e altura lhe vão dar o nivel necessario á cor dos artistas portugueses. Certamente a estampa que ador
rente das aguas. na o frontespicio deste numero, com quanto seja o seu
Mas de todos estes arcos merecem mui particular primeiro ensaio neste genero, crêmos que muito honra o
menção aquelles que se elevão sobre a ribeira d'Alcanta artista que a executou ; no que respeita á gravura esta
ra, e que são popularmente conhecidos pelo nome de mos que ella póde bem equiparar-se a muitas das que
— Arcos das Aguas-livres — Tem este soberbo e ousado nos apresentão o Penny Magasine, e Magasin Pittores
monumento 35 arcos em huma extensão de 400 toezas, que, que já tão adiantados estão neste ramo. Se o dese
ou 36:960 braças. A altura do seu arco maior he de 315 nho carece de correcção, nem isto deve ser attribuido ao
palmos craveiros (226 3 pés inglezes) e a largura de 150 habil artista que a gravou, nem póde de modo algum
palmos (108 pés inglezes). As alturas dos outros arcos prejudicar o seu uerecimento. He hum primeiro ensaio,
são mui diversas, assim como as suas larguras, que aug tornamos a dizer, e com todo o fundamento esperamos,
mentão em proporção daquellas. que nas que se lhe seguirem haverá muito melhoramen
Ao longo de todo o comprimento desta arcada, dos to, e que dentro em pouco poderemos afoutamente pôr
lados do nascente e poente, correm a par do aqueducto as obras deste artista a par das melhores dos gravadores
dois passeios de 7 palmos de largura com parapeitos de inglezes e francezes que # os numeros daquelles dois.
bastante altura * segurança dos viandantes. D'allise Jornaes.
gosão, para qualquer dos lados, as mais variadas e deli
ciosas vistas, que o pincel possa traçar. Considere-se -=-eESSXO33S=-=-
qualquer n’huma elevação de 315 palmos: se lança os
olhos para baixo, descobre huma ribeira, e valle fertillis Os dentes dos Touquins.
simo, todo bordado de vistosissimos pomares, e quintas
de hum efeito maravilhoso: ninguem concebe, sem o
ter visto, a pequenez em que alli se apresentão os obje O.
habitantes de Touquin e de Siam, junto á China,
ctos: he huma miniatura, em que os homens se movem, tingem os dentes de huma côr negra como o azebiche.
as folhas se agitão, e o rio se despenha: Se estende os Esta operação dura trez ou quatro dias, e he feita sobre
olhos mais ao longe para o lado do norte, avista o ame os rapazes e raparigas, quando chegão á idade de doze
no e delicioso sitio de Campolide, fertil em recordaçõesannos: naquelles dias não pódem comêr cousa alguma,
historicas antigas e modernas; Calhariz, Bemfica, La e apenas se sustentão de liquidos que lhes lanção na goel
rangeiras, Palma, e huma longa extensão de terreno, la, para não serem envenenados por huma droga, que
matizado de ricos palacios, lindas casas de campo, vis entra na composição da tinta, e que produziria funestos
tosas campinas e graciosos outeiros, até ir dar nas dis efeitos, se a engolissem juntamente com os comestiveis.
tantes serras de Montachique, que fechão a prespectiva Todas as classes, grandes ou pequenos, ricos e pobres, são
do lado do norte. Do lado do sul he o quadro mais ari obrigados a sofrer esta custosa operação, e allegão para
do, mas não menos magestoso: a ribeira d'Alcantara isso que seria hum insulto á especie humana o ter os den
* *
correndo em hum profundo valle, entre as serras de tes brancos, como os cães, e os elefantes.
 ARCHIVO
POPULAR. 99
--… => @#$@$#@<==---- tás sem dúvida já morta — mas não, teu coração palpi
ta, teus olhos se abrem... — Soccorro, soccorro — em
MARGARIDA. hum momento se apresenta hum cirur #
, corre com in
teresse o corpo da desgraçada , e declara que se encon
••••
trão fortes contusões, que não são mortaes; mas que he
EPISODIO DO CERCO DO PORTO. necessario immediatamente cortar-lhe o braço, para evi
tar a gangrena, que se vai declarar. Consultão-se os pa
rentes; os soluços os sufocão; nada respondem, todos
Q… he que d’entre nós se não recorda ainda desses chorão... e Margarida tornando a si, e tendo ouvido a
tempos de gloria, e de dôr, em que de dia a dia eramos cruel sentença, levanta o braço mutilado, e o apresenta
obrigados a dar hum combate, de hora a hora a afron ao facultativo, que aproveitando aquelle instante de co
tar # perigo, e a cada instante huma privação? Quem ragem, o agarra para exercer o seu cruel, e benefico of
he que se não recordará da fome que incessantemente al ficio. Hum frio de gêlo se apodéra de todos os circums
li nos perseguia, da morte * de todos os lados nos assal tantes, hum silencio de dôr reina nesta salla de desola
tava, do carregado e nebuloso futuro que em frente se ção; mas no momento em que o braço se desprende, ou
nos antolhava? — Ninguem... oh ! não; ninguem dos ve-se distinctamente apoz hum gemido articular algumas
que presenciárão estas scenas, as poderá, jámais..esquecer. vozes — e essas vozes são: ,, Viva a CARTA --- Viva MA
— Esta lembrança he para sempre de nós inseparavel... — RIA SEGUNDA!,
Lembrança horrivel! — Alli as privações erão para todos, E quem pronunciou estas palavras tão magicas, tão
desde o soldado até ao general em chefe, desde a mulher cheias e idéas, e de esperanças? — Seria algum sol
da mais baixa classe até a do primeiro magistrado, des dado aguerrido... não, foi a tenra, a dislacerada Mar
de a creança pendente do resequido peito maternal até garida! Oh! Margarida, tu merecias ser amada com
ao velho, a quem algumas migalhas de pão poderião ter hum amor puro, e celeste.....
ainda prolongado a vida... e que succumbio á sua mise Já erão passados seis mezes, e a mutilada joven es
ria. Oh! nobre, oh ! generosa povoação do Porto=mu tava outra vez á sua varanda ; , mas sem flores em seus
lheres, creanças, velhos, a todos vos confundo nas mi cabellos, pálida, e doente, não em consequencia de suas
nhas bençãos, bençãos de respeito e veneração! E a ti, feridas, pois que erão perfeitamente curadas; mas a jo
Margarida, a ti, amavel menina, poderia eu esquecer-te? ven tinha hum coração, e hum coração em extremo sen
Poderia eu deixar ainda de prantear tuas desgraças! = sivel. — Lourenço depois do accidente fatal, apenas a
Margarida! = Sim, este nome está gravado no íntimo visitava de tempos em tempos, e nos ultimos quinze dias
de minha alma, e a minha alma necessita de alliviar-se. Margarida o não tinha visto. Se me fosse infiel, dizia a
Ouvi pois huma historia lamentavel.
li# na rua do Almada huma joven de 16 annos, triste... e ainda não tinha acabado estas palavras, quan
-

do repara em hum cortejo que lhe passava por baixo das

boa, cheia de doçura, pensativa algumas vezes, como janellas: olha, era hum noivado. — Palpita-lhe o cora
algumas vezes o são as d. sua idade:, tão linda, que se ção, os olhos se lhe espantão, julga conhecer o noivo. . .
os seus grandes olhos negros encontravão os vossos, ouvos não ha dúvida, he elle — he Lourenço ! ... Margarida
sorrieis, ou suspiraveis. Sem dúvida, Margarida gostava succumbe á sua dôr: d’ahi a hum momento, a desgraça
hum pouco de agradar; mas *# deixar de assim ser da já era na eternidade! * • ** #

huma menina de 16 annos? Por isso todas as tardes ella |- +

apparecia á sua varanda ornada com huma flor entre as

tranças de seus lindos cabellos; por isso aos domingos, a
viamos dirigir-se ao templo tão bem calçada, tão bem
amantilhada, e com tanto garbo e arte, que ainda de
longe podiamos advinhar a delicadeza de sua figura. Oh! MADRIGAL.
Margarida, quanto eras seductora!, ... Era huma tarde,
a bella joven regressava da igreja. A artilheria rebom S.
a Noite, ás vezes, de attractivos chêa 2 * *

bava a miudo, e ainda com mais força do que em outros Tão suave, tão pura -

dias: se bem me lembro, o dia era o de S. Miguel; e Os corações enlêa

para festejar o anniversario do nome do tyranno, os seus Em doce melancolica ternura;
satelites tinhão decretado, que nesse dia haveria maior Mais bella ainda a pudibunda Aurora
carnagem. . . Com efeito, as ballas, e as bombas chovião |-No horisonte fulgúra,
e sibilavão de todos os lados, e apenas Margarida, tre Gratos aromas lhe tributa Flora
mendo, chegou a casa, que Lourenço, joven tambem, Auras cicião, canticos ressoão
e que em breves dias devia ser seu esposo, a deixou pa Que o seu louvor entoão:
ra correr ás armas. — Margarida o segue com a vista, Eis o Sol apparece,
esquecendo os Perigos de que se vê cercada para só lem E luz maior os campos esclarece,
brar-se daquelles, a que vai expôr-se o seu amante — es Mais vivifico lume
capa-lhe huma lagrima- desgraçada"! he por teu respeito Nos electrisa, nos anima, e aquece:
que, ellas devem derramar-se ! Observa, observa essas Em fim acordas, meu querido. Nume,
faiscas coruscantes, que correm: como estrellas pela ex O' Nize, assombro amavel
tensão dos ares - observa, he a bomba que sobe, que - De toda a Natureza !
sobe até a maior altura, para vir de repente lançar-se De astros cingida a Noite deleitavel
sobre o tecto, que te abriga-Acabou-se! — Estás fe Não tem maior belleza!
rida, Margarida, ou para melhor dizer, teu corpo he Não mais ridente os montes allumia
todo huma ferida, Oh meu Deos ! que he da tua mão di A manhãa cuidadosa!
reita! — que horror! — ei-la, cortada e despedaçada Flameja aNão tanto
Tocha do magestosa
patente dial_>
* * ** *
• *
entre as ruinas do tecto que enchem a sala. |-

Pobre Margarida; deixa-me, deixa-me choras. es-1 # - -- - - -* * * Por J. V. P. Maldonade

* 2
 ARCHIVO POPULAR.
• - . * … -- * * *
minado a entregar-me ao somno, aticei o fogo, e me
sentei á banca. A noite era quasi de todo passada, e já
","|
* *# ArENTURA HoRRoRosa. " eu começava a escarnecer dos meus receios; quando jus
tamente pelos meus cálculos devia amanhecer , ouvi o
## * •

carvoeiro, e a mulher a faltarem, e como disputando no

H… dia viajava eu na Calabria. — He terra de gen quarto baixo. Querendo affirmar-me do que dizião,
te desalmada, e que não respeita pessoa alguma, prin cheguei o ouvido á chaminé, e perfeitamente distingui
cipalmente os que elles julgão serem francezes: dar a ra que o marido dizia — Bem, bem, veremos—o caso está
zão di seria muito longo, bastará dizer, que aborre em se havemos matar os dois? Ao que respondeo a mu
cem de morte a esta nação; e que o desgraçado francea, lher: sim — e não ouvi mais nada. * * *

que o acaso lhes faz cahir nas mãos, não deve ter espe Como poderei explicar o que se passou em mim?
ranças de passar alli o melhor tempo. -
Apenas podia respirar, e todo o meu corpo estava mais
Nestas montanhas as estradas são precipicios, e os frio de que o gêlo; e quem me visse neste momento du
cavallos andavão com muito custo. Eramos dois, e o meu vidaria se eu estava vivo ou morto. Ainda hoje me não
companheiro enganado pela melhor apparencia de hum posso recordar deste momento sem estremecer. Ambos nos
atalho que se mettia em huma matta, julgou que devia achavamos sem armas, e contra nós havia doze ou quin
mos tomar por elle, e nos fez assim perder do caminho. ze individuos, que as tinhão em abundancia á sua dispo
A culpa foi minha, porque me não devia confiar nºhum sição. De mais a mais o meu camarada estava ferrado no
estouvado de vinte annos. —Avançámos sempre pela mat somno, e cançado. Chama-lo, fazer bulha, era o que eu
ta dentro em quanto foi dia; mas quanto mais nella pe me não atrevia a fazer. Fugir só, era impossivel. A janella
metravamos, mais nos perdiamos no seu intrincado laby não era alta; mas justamente por baixo della estavão de
rintho.
guarda dois cães que uivavão como se fossem lobos. A”
A noite era já comnosco, e negra como hum tição, vísta deste quadro facil será imaginar como eu estaria.
quando nos achámos á porta de huma choupana ainda No fim de hum quarto de hora, que me pareceo hum
mais negra, que a noite. Batemos, não sem algum re seculo, ouvi que alguem subia a escada; e pela fenda da
ceio, e pedimos agazalho; pois que não tinhamos outro porta conheci, que era o velho com huma lanterna na
remedio. Aberta a porta entrámos, e encontrámos den mão, e na outra huma das maiores facas que eu tenho
tro, sentada em roda de huma tosca banca, toda a fa visto. Corri com toda a cautella a esconder-me por de
milia de hum carvoeiro. Convidárão-nos a que comesse traz da porta, e em breve chegou acima o velho, e logo
mos: o meu joven camarada não se fez rogar muito, e atraz delfe a mulher; entregou então a esta a lanterna,
ambos immediatamente nos aproveitámos da boa vonta e pé ante pé descalço, e com as mãos sobre a luz, para
de dos nossos hospedes, …", de quando em quan lhe oecultar huma parte do clarão, ouvi dizer-lhe: ,, De
do, não podia eu deixar de pensar sobre o logar em que vagarinho — devagarinho!, — Subio então o velho a es
estavamos, e a gente com quem nos achavamos. — cada de mão com a faca na boca, e ehegando-se aonde
habitantes sim parecião carvoeiros: mas a casa? Parecia estava a cabeça do meu desgraçado companheiro, com
hum arsenal: por toda a parte estavão penduradas espin huma das mãos agarrou na faca, e com a outra..... —
gardas, pistolas, espadas e punhaes. Isto me desagrada oh ! meu Deos que susto tive! — pegou em hum dos pre
va, e em breve conheci, que a familia me não via tam suntos que estavão pendurados do tecto, e cortando hu
bem com bons olhos; não assim ao meu camarada, que ma grande fatia, desceo outra vez a escada — e em bre
passados \"# momentos parecia já ser da familia, rin ve fiquei só, e entregue ás minhas reflexões.
do, e palrando com todos, e com tanta imprudencia, Ao amanhecer toda a familia fazendo grande arrui
que não tardou muito, que não soubessem todos donde do veio acordar-nos, como tinhamos pedido. Trouxerão
vinhamos, para onde iamos, e que eramos francezes. — nos bem de que almoçar, e achando-se dois capões sobre
Estavamos bem aviados! Entre os nossos decididos ini a meza, a nossa hospeda nos pedio, que houvessemos de
migos, sós, e longe de todo o auxilio humano; e para comer hum, e levar o outro, e então he que conheci o
nada faltar, parece que de proposito, para Ihes augmen sentido das misteriosas e terriveis palavras que tanto me •

tar o desejo de nos assassinarem, o meu amigo começou havião assustado = havemos de matar ambos? * #

a querer passar por hum homem.rico, promettendo pa-| —–=0@$@$$#…m…— •

gar generosamente a hospedagem que nos havião dado; e

ainda não contente disto, lembrou-se da sua malla, e
pedio com a maior instancia que houvesse com ella o Q A FIDELIDADE PORTUGUEZA a
maior cuidado, exigindo que lha pozessem á cabeceira, uando os portuguezes andavão a braços com os hes
pois que não queria outro travesseiro. Ah ! pobres mance panhoes para defenderem a sua independencia, e a legi
bos! Quanto a vossa leviandade he perigosa e digna de timidade do principe que havião acelamado, muitos e
compaixão! Ouvindo fallar o meu amigo, todos accredi mui brilhantes forão os testemunhos de fidelidade e pa
tarião que a malla continha os diamantes da coroa; pois triotismo com que nessa memoravel guerra se illustrárão
o grande thesouro que nella havia, e que tanta ancieda Mas d’entre tantos, hum referiremos, que merece espe
de lhe causava... — Erão as cartas da sua namorada! cial menção. #

Acabou-se a cêa, e d’ahi a pouco nos separámos — Tinha cahido em mãos dos hespanhoes já sem forças
Os nossos hospedes ficavão no quarto baixo, e nós de e mal ferido, hum cavalleiro portuguez chamado Roque
viamos dormir naquelle em que tinhamos ceado: as nos Antunes; e perguntando-lhe elles — Quem vive?—res
sas camas estavão promptas em huma especie de sótão pa pondeo com toda a presença d'espirito: — Deos, e D.
ra onde se subia por huma escada de mão, e para nos João 4º rei de Portugal. — Promettêrão-lhe os hespa
introduzirmos neste ninho, era necessario saltar por ci nhoes de lhe deixarem a vida, e de o bem tratarem, se
ma de algumas barricas, que servião de dispensa das pro ao menos huma vez dissesse: — Viva el-rei D. Filippe.—
visões de todo o anno. O meu companheiro subio a esca Porém Antunes replicou com a mesma presença d'espiri
da, arranjou-se como pôde, e em breves minutos ador to—Matai-me muito embora, Porque por tal preço não
meceo encostado sobre a sua preciosa malla, Pouco deter quero a vida. »
 ARCH IVO POPULAR. | () |

dedor de especiarias sentado na sua loja, cercado de im

mensas caixas com rotulos, em que guarda as suas dro
gas medicinaes, bem como as especiarias destinadas ao
uso domestico. Sobre huma pequena eaixa ordinariamen
te feita de madeira de ebano, tem elle a sua balança,
e nas gavetas desta caixa guarda o seu tinteiro, os pe
zos, e as substancias mais preciosas. O seu estabeleci
mento he confiado á protecção do Céo, por huma ora
ção ou sentença, extrahida do seu alcorão, mui bem es
cripta, e colocada no frontispicio da loja: ao pé desta
piedosa taboleta, vemos penduradas, de hum lado, al
gumas lanternas feitas de papel, ou de algodão encera
do, e do outro huma porção de pequenas vellas de cêra
amarella. -

Como as ruas não são ilhuminadas de noute, a po

licia manda, que os habitantes tragão comsigo lanternas
acezas duas horas depois do pôr do sol, sob pena de irem
dormir nos corpos de guarda. Para que esta medida se
torne menos incommoda, usão de lanternas pequenas
feitas de papel, as quaes se dobrão e acamão de modo que
se trazem na algibeira sem causarem embaraço algum.
As lanternas feitas de panno de algodão são maiores,
e servem para os creados das pessoas ricas, quando acom
panhão seus amos. Os grandes senhores fazem-se preceder
de grandes fogaríos de ferro arvorados em huma longa
haste, e em que ardem madeiras resinosas que dão hu
ma grande claridade. ** * * * * * *
No centro da estampa vemos hum pacifico habitan
te da cidade montado no seu jumento; e logo acima se
descobre o comprido pescoço de hum dromedario, cujo
conduetor beduino parece esperar que lhe deixem livre
passagem para avançar. Huma comparação interessanto
se poderia fazer entre o habitante da cidade com o seu
jumento, e o beduino do deserto com o seu dromedario:
ambos mostrão grande affeição aos animacs, que a Pro
videncia lhes deo para os aliviar em seus trabalhos, e
tornar-lhes a vida menos incommoda. Ambos os animaes
são intelligentes, e doceis á vóz do seu conductor; am
bos se alegrão de verem a sua albarda enfeitada de vis
tosas franjas de lãa, desvanecem-se de levar huma cabe
HUMA RUA DO CARRO. çada de seda, e folgão excessivamente quando seu amo
fumando junto delles, de vez em quando lhes atira al
gumas baforadas de tabaco. Docil ao menor aceno, o
A eidade do Cairo he quasi toda composta de ruas dormedario ajoelha, levanta-se, modera, ou appressa o
tortuosas, a que vão ter immensas travessas, em fórma passo: ele leva grande vantagem ao jumento em poder
de zig-zag; cada huma destas ruas, com os seus ramaes, viajar muitos dias sem beber," e comendo apenas algu
fórma hum bairro separado, que todas as noutes he fe mas mãos-cheias de favas. -

chado por huma porta, que só se abre para os habitan Por cima do dromedario se vêem penduradas algu
tes conhecidos no mesmo bairro. - - mas borrachas de pelle, que servem para os viajantes do
Não se contão na eidade menos de trezentas ruas, deserto levarem a sua provisão d’agua : a rolha da bor
divididas em cincoenta e tres bairros, cada hum dos racha he feita de páo, e apenas tem hum buraquinho
quaes he vigiado por huma authoridade, a que chamão por onde a agua sahe gota a gota. Os arabes dizem, que
Cheikh el harat Cheikh do bairro – As ruras são estrei por este modo não se carece de tanta agua para apagar a
tissimas por causa do ealor, e algumas ha que apenas sêde. |-

tem trez pés de largura, de modo que em muitas partes " " No primeiro plano da estampa está huma mulher,
as varandas e das casas dos dous lados, tocão humas nas que apenas occulta a sua nudez com alguns farrapos;
outras: algumas destas ruas são cobertas com esteiras de mas que não deixa de cobrir a cara com hum véo. As
junco a fim de não penetrarem nella os raios do sol; e mulheres do Egypto tem para si, que a cara he a par
usa-se principalmente desta precaução nas ruas onde ha te mais nobre do corpo, e por isso a cobrem com o maior
lojas, por isso mesmo que são mais largas que as ou cuidado. Esta mulher he sem duvida huma dessas des
tras. |-

graçadas doudas, que os musulmanos olhão como creatu

Nem por isso deixa de haver no Cairo ruas largas, ras previlegiadas, e favorecidas pelo Céo. Ellas correm
e he nestas que de preferencia se estabelecem os basars, as ruas sem receio de serem perseguidas pelos rapazes e
e os mercados, que não são menos de cincoenta e seis. — pelos cães: por toda a parte onde estendem a mão, es
A estampa que apresentamos mostra huma destas ruas, tão certas de receber esmolla: nºhuma parte pão, n'ou
que conduz ao bazar ou feira de Khankhalili, onde se tra roupa e em todas signaes de compaixão. Poucas na
encontrão todas as mercadorias de luxo, que se recebem ções ha, onde se encontre mais caridade do que entre os
de Constantinopla, e da Azia menor — Vêmos hum ven orientaes, -- . * * * * # 1-11 * #
 1O2 ATRUITIVOTOPUTAR,
"Devemos convir em que a santa caridade do evan
gelho, que consola os sofrimentos da alma ao mesmo
tempo que alivia os padecimentos do corpo, he muito
superior á caridade mulsumana que só tem por objecto
as precisões materiaes; mas he preciso tambem confessar
que a caridade do evangelho he mui pouco praticada pe
los seus seguidores.
Mas voltemos ás lojas. Estas não são mais que hum
nicho praticado na parede, de 3 a 4 pés de fundo, e
sem communicação alguma para o interior; mas tem hu
ma especie de balcão de pedra que avança para a rua:
he sobre este assento ou balcão que o tendeiro está aco
corado. As portas abrem pelo meio, a metade superior
içada por huma corda serve como de taboleta, e a infe
rior vem servir de estrado ao balcão de pedre. Todas as
lojas se fechão antes do pôr do sol,
As casas pela maior parte só tem o andar terreo e
outro superior: algumas janellas estreitas, e que se
abrem raras vezes, apenas deixão vista para a rua; mas
cada quarto tem huma varanda de madeira, toda de ro
tulas, onde os homens recebem as suas visitas; não he
porém dado ás mulheres virem alli tomar o fresco senão
de noite.
—=>$6=P=-
Vitalidade de alguns animaes.
C… a cabeça a qualquer animal quadrupede boa, vinha ella em demanda dos nossos, e pouco além
mammifero, ou a huma ave, todos sabem que os resulta
dos são fataes, pois que immediatamente se lhe segue a
morte: porém não acontece assim com alguns individuos
que parecem os mais inferiores da classe animal, pois
nelles os golpes mais terriveis e fataes só passado muito
tempo exercem iniluencia sobre as suas funcções vitaes.
Lewenhoek teve onze semanas hum bicho do queijo pre
gádo com hum alfinete sobre hum papel, e apenas olar
gou fugio como se fôra no momento em que havia sido confusão lavrou entre elles; forão por fim desbaratados e
*** Vaillant apanhou hum gafanhoto do Cabo da rendidos, e todas as suas galés ficárão em poder dos por
a Esperança, e depois de lhe ter tirado os intestinos,
–=>>$@e=-
PRIMEIRA vICTORIA NAVAL Dos PoRTUGUEZES.
T. exercitados como erão nas batalhas de terra, pou
co havião uzado os portuguezes, desde os antigos tempos
de Sertorio; da guerra maritima; mas tanto em mar
como em terra devião triunfar as armas de D. Afonso
Henriques; nem podia deixar de illustrar-se no mar, lo
go em seu principio, huma nação, que alguns annos de
pois havia de encher todos os mares da grandeza de seu
IlOIIIC,
Pelos annos de 1180 representou a el-rei a camara
de Lisboa como toda a costa do mar de Setubal a Cas
caes era infestada por buma armada mourisca, que fazia
por aquellas partes graves damnos. Achava-se então em
Coimbra, onde era a côrte, o insigne cavalleiro Fuas
Roupinho, que fôra dar parte a el-rei da victoria alcan
çada sobre o rei mouro de Mérida, que com grande po
dêr viera a cercar Porto de Mós. Foi a este mesmo ca
valleiro que el-rei escolheo para a empreza maritima,
dando-lhe em premio de huma batalha os perigos de ou
tra. Mandou-o a Lisboa com recado á camara, para que
lhe ordenassem huma esquadra com que podesse sahir ao
mar em busca dos inimigos. Foi a ordem d'el-rei breve
mente cumprida, e D. Fuas sahio o Téjo em direitura
a Setubal, onde constava que a frota inimiga era fundea
da. Mas já informada dos apercebimentos feitos em Lis
do Cabo d'Espichel se encontrárão ambas as armadas.
Empenhou-se o combate com braveza; onde faltava
a experiencia supprio o valor: D. Fuas Roupinho e os
seus, pondo sua gloria no vencimento deste primeiro fei
to naval, ferião nos mouros com força irresistivel: a ga
lé, capitaina do inimigo, foi a primeira rendida, e mor
to o seu capitão general Dalxemi. Com isto começou de
perder o animo a chusma mauritana; bem depressa a
tuguezes. # |-

encheo-lhe o vácuo de algodão, e passou-lhe hum alfine Triunfante com seu immenso despojo entrou D. Fuas
te pela barriga; pois no fim de cinco mezes ainda me Roupinho no porto de Lisboa, donde pouco antes havia
chia as pernas como no primeiro momento. Redi abrio sahido. Os officiaes da cidade o recebêrão com honras e
a cabeça de hum cágado, e lhe tirou os miolos; em bre distincções, e o povo com vivas e acclamações, tudo bem
ves dias se lhe formou huma pellicula que cobrio a feri merecido por quem tão grande feito havia acabado, e
da, e o animal viveo ainda seis mezes. Spalanzani tirou principalmente por ser aquella a primeira victoria naval
o coração a tres lagartos, e logo que os largava saltavão alcançada por nossas armas, que desde então se tiverão
pela casa fóra, e ainda todos tres erão vivos passadas por tão invenciveis no mar como o erão em terra. ** #
quarenta e outo horas — Hum escaravelho a quem se Contentissimo ficou el-rei D. Afonso Henriques com
tenha cortado a cabeça, posto sobre huma meza andará a noticia de tão grande victoria, e annuindo ás propos
e conhecerá que vai cahir quando chega ás bordas. Hu tas do valente capitão, determinou seguir a nova carrei
ma tartaruga sem cabeça viveo dezoito dias. O coronel ra que a fortuna lhe abria. Nisso interessavão muito a
Pringle cortou a cabeça a algumas moscas de certa especie segurança de seus ### e a exaltação da lei de Christo
que ha em Africa; huma dellas viveo ainda quatro me com a destruição infiéis. Mandou que se aprestasse
zes, e outra seis, porém o mais singular he que as que maior número de galés, e que nellas fosse mais crescido
guardou com as cabeças apenas lhe vivêrão alguns dias-- número de soldados; dando, o governo desta armada ao
Sabe-se que cortando subtilmente a cabeça a hum cara mesmo capitão que por sua primeira victoria tanto direi
col, ele se recolhe e deixa ficar por algum tempo na to a elle tinha.
sua concha, e por fim lhe nasce outra cabeça, e vive Mui promptos e gostosos se mostrárão os moradores
como dantes. •

de Lisboa neste armamento. Em mui pouco tempo afro

ta foi armada e guarnecida, e com ella; sahio D. Fuas
—=>$<>— novamente ao mar..Correo as costas do Algarve, e come
Que aproveitão as esperanças de hum tempo mais fe nellas não encontrasse embarcações mouriscas com que
liz? Guasi sempre de nos fazer mais desgraçados. Nós fa podesse ganhar honra, foi costeando a Andaluzia até en
remos o tempo melhor, applicando-nos cuidadosamente trar no estreito de Gibraltar: e sendo alli informado que
ao trabalho, Aquelle que vive d'esperanças, arrisca-se a no fronteiro porto de Ceuta havia muitas fustas e navios
morrer de fome, de mouros em que poderia fazer emprego, atravessando
 ARCHIVO POPULAR. |03
* * ** • • a |- =>epse C=== ---- *

o estreito deo de repente sobre elles. Desbaratados e pos |-

tos em fugida os mouros que os defendião, se apossou de } * ** * ** * * * * *

todos os navios: e como visse que ninguem ouzava sahir

a disputar-lhe a preza, no fim de dois dias se fez na vol Continuação do Cathecismo de Agricu ltura
ta de Lisboa, onde chegou a salvamento, e foi recebido continuado do n.° 12.
com grande pompa e alegria. - … • * *
*,* # , ;" * *# …,
** \
L1ção 22. * * * * * * *. **

**

—***>-G}<f>-— D. De que servem os cotyledones de huma planta,

se ella sómente he produzida pelos dois corpos existentes
no interior delles?
AS FORMIGAS.
M Logo que a planta principia a germinar, neces
sita de algum alimento, o qual lhe he fornecido pelos
A. formigas vivem em sociedade como as abelhas. Ha cotyledones em quanto ella não tem suffieiente raiz para
tambem entre ellas machas, femeas, e neutras, que não o procurar na terra, e folhas para o receber do ar.
são nem de hum, nem de outro sexo, as quaes fórmão D. Como se póde isto provar?
o maior número, e porvêem por si só ás necessidades de M. Por dois modos. 1.º Se desenterramos huma fa
toda a sociedade. -

va cinco ou seis dias depois de semeada, e lhe arranca

São as neutras que trabalhão no desentulho e cons mos os cotyledones, mettendo depois na terra os dois cor
trucção de seus armazens subterraneos, e que de fóra le pos, que já se achão na acção de germinar, estes mor
vão para alli as provisões diarias; são as que arranjão os rem e não produzem planta. 2.º Se examinarmos huma
ninhos, que tratão das criações, que se apresentão ao fava vinte dias depois de semeada, tempo em que ella
combate quando a sociedade he atacada por alguma repu já apresenta á nossa vista huma planta, acharemos que
blica visinha , ou que o territorio, que occupão, está os seus cotyledones de todo engilhados principião a mor
ameaçado de invasão. Quando não podem mais conser rer, e acabão finalmente consumindo-se na terra. Logo,
var-se no mesmo logar, são tambem ellas que vão procu os dois cotyledones servião de alimentar a planta em
rar novo domicilio, que o escolhem, e que dirigem a quanto ella não tinha orgãos suficientes para procurar o
emigração geral, depois de terem alli primeiro prepara seu necessario alimento.
do tudo,
seu para que todos os individuos se achem logo a
commodo. •

11ção 23.°
As machas servem só para perpetuar a especie; mas
cem com azas, assim como suas fêmeas, mas nem por is I). De donde vem o alimento que os eotyledones for
so são menos prisioneiras até á época em que a sociedade necem á germinação da planta?
as julga em estado de darem á patria novos cidadãos. Na M. Dos mesmos cotyledones, os quaes são compostos
noite do bello dia, marcado pelo calor, o formigueiro se de huma substancia que diluida e preparada pela humi
despeja de todos os seus habitantes; grandes e pequenos dade e calor, se vai communicando aos dois pequenos
sahem em chusma; hum numeroso cortejo de neutras ro corpos, e d’este modo lhes serve de alimento no progres
deia as formigas d'azas, e parece que as conduzem em so da germinação.
triunfo ao logar escolhido para a conclusão do seu hymi D. Como se prova isto?
neo. He de ordinario sobre as hastes dos vegetaes, que M. Examinando qualquer semente no progresso da
se achão proximos, onde se passa esta scena, que não he germinação, por exemplo a fava; pois achamos que os
de longa duração, ainda que tenha para os actores con cotyledones diminuem de volume á proporção que a se
sequencias bem oppostas. As machas cahem mortas pouco mente se aproxima á completa germinação: esta dimi
tempo depois. Mas as fêmeas são reconduzidas em trium nuição he devida á parte dos cotyledones que se con
fo pela multidão das neutras até ao formigueiro, como verteo em alimento.
unico penhor da posteridade; e como se receassem que D. Como podemos conhecer que está completa a ger
lhes viesse a vontade de tornar ao ar livre, para se en minação? - *

tregarem a novos prazeres, elas lhes arrancão logo as M. Quando o pé da planta aponta na superficie da
azas, e as vigião de mui perto até ehegar o momento da terra, está terminada a germinação, pois examinando a
sua postura. semente neste estado vemos que a raiz está já formada
Entretanto as alimentão eom o maior cuidado, afa e primeipia a entrar na terra, os cotyledones #
gão-as, e as acompanhão ao passeio, e até as conduzem a esmorecer, e finalmente se consomem; prova eviden
ás costas. Quando chega o tempo da postura, huma ma te de que a planta já não necessita delles para se manter.
trona habil vai recolhendo todos os ovos, e os reune em D. Os cotyledones, segundo nos ensina a lição 21 pro
monte com o maior cuidado. * * * * duzem as folhas que acompanhão, o pé da planta, e por
Disse que ellas afagão as fêmeas: com efeito a for isso me parece que elles não tem sómente o destino de a
miga tem na cabeça dois pequenos cornos ou antenas, de alimentar na germinação, como se explica nas duas lir
que faz mui frequente uso nas diversás circunstancias da ções antecedentes.
vida social. M. He verdade que tambem tem o destino de pro
He por meio destas antenas que elas estabelecem duzir aquellas folhas nas quaes se converte o interior del
entre si suas frequentes relações, e que se fallão, por les; mas estas já servem de alimentar a planta na vege
assim dizer, e se entendem. Se huma formiga muito car tação, objecto de que trataremos no capitulo seguinte.
regada carece de auxilio para arrastar a sua carga, dá
huma pancada com a antena na primeira companheira +
11ção 24.ºs - , , .
** * * * ** ** *
que passa, e logo o trabalho se divide entre ambas. As ?"

mesmas larvas compreendem a linguagem das antenas, e D. De que serve na semente a pelle que nella obser
apresentão seu bico logo que são tocadas pelas das formi vamos ! lº ,"i" |- * ***

+
gas encarregadas de lhes levar o sustento, M. Huma fava exposta ao ar por alguns dias depois
— # — = ". |- T - ###
104… &# , , , …"####ARCE IVO * #
de se R. ter arrancado a pelle perde a sua faculdade de la fazer, cobre-se de carvão feito em pó, e aquece-se *
#"; a germinação; e com efeito semeada neste assim torna a adquirir a sua antiga rijeza,
estado, ou não produz planta, ou a que della nasce mor * * * *>"=== *---- —<s>$<>-
re em poucos dias, e nunca chega a estado vigoroso; lo
go, a pelle he destinada pela natureza para conservar Este processo facilita huma operação que póde ser
nas sementes em estado vigoroso a faculdade de germi muito interessante; e he de reproduzir as chapas de hu
nar e de produzir huma nova planta: isto tambem se ma gravura qualquer, Metta-se a chapa de aço, depois
prova porque a pelle se separa dos cotyledones e consu de gravada, em hum trócolo de dois cilindros de aço hum
me na terra em poucos dias, logo que a planta está em dos quaes se terá de antemão amolecido pela maneira so
plena germinação. -
bredita: este celindro recebe em relevo os traços aber
D. Em todas as sementes que tem dois cotyledones tos na chapa; e tornado outra vez a endurecer fica prom
achão-se as mesmas partes, e as mesmas funcçõos da ger pto a imprimilos em algumas chapas de cobre, as quaes
minação como observamos na fava? dão estampas, como se fossem gravadas á mão. "
M. Todas as sementes desta divisão, ou dicotyledo
nes, tem as mesmas partes, as quaes exercitão as func —<>#<>— … |-

… *** - ". …

gões da germinação, como se acha demonstrado na fava, Meio seguro e simples de curar as vaccas que
|
sómente com a differença de gastarem mais ou menos ** *-
perdem o leite.
tempo para o seu desenvolvimento, segundo a differente Huma cataplasma de barro e vinagre applicada ás
natureza das plantas, e das suas sementes. tetas cura promptamente esta doença, ás vezes dentro de
*
hum ou dois dias. Continua-se a applicação por alguns
L1ção 25º dias mais, se logo não produz o resultado que se quer.
D. O que tenho aprendido na lição 21º parece-me —><>geeze:25522222222+-
que he só applicavel ás sementes que tem dois cotyledo
nes, os quaes abrindo-se e separando-se hum do outr ANECDOTAs. **
dão passagem aos dois pequenos corpos, que se encami- { > > . - *) +
nhão hum a formar a raiz, e o outro o pé da planta;
mas nas sementes que tem hum só cotyledone, este, co • segredo de converter os metaes em ouro, foi manía
mo ensina a lição 19.", se conserva inteiro; em tal ca que occupou muito os espiritos nos seculos passados. Hum
so, por onde sahem os dois corpos, que germinão e fór novo alquimista foi ter com o papa Leão X, pedindo-lhe
mão a plauta? huma récompensa pela descoberta do segredo de fazer oiro.
• • •- -

". . M. Todas as sementes monocotylédones tem de hum Este papa, protector das artes, pareceo annuir ao pedi
lado huma cicatriz ou umbigo formado ao longo da se torio, e o charlatão contava já com huma brilhante for
mente, o qual se abre na acção da germinação, e por tuna. No dia pois destinado para receber a recompensa,
elle, os dois pequenos corpos se desenvolvem, e vem sa Leão X lhe deo huma bolsa vazia, dizendo-lhe: “Pois
hindo para formarem, huma raiz, outro o pé da plan ,, que vós sabeis fazer oiro, não precisaes mais que
ta;- da mesma maneira que observamos na favà, o que , huma bolsa para o guardar.,, - -

… . "
-

facilmente podemos examinar no trigo e em outra qual ••

quer semente monocotyledone quándo semeada se acha - Muitas vezes o homem fino e experto avança huma
em estado de completa germinação. Em tudo o mais es extranha, e até # absurda, para poder julgar
tas sementes seguem o mesmo progresso, que ensinámos a capacidade daquelles que o escutão; pelo modo porque
á cerca da germinação das sementes
* * * ** *
deáotyledones
(Continuar-se
.
-ha.) a recebem. A este respeito dizia hum homem muito es
* *

*- - * *< |-
*
•

-
-

•• • • -> |-
pirituoso: “ Isto he deitar huma asneira ao chão, para
—==>oG=>>>>>os=-
, ver quem a apanha.»
** *-- --* - - - - - - - +- • • • • •

Hum certo fidalgo , bêm conhecido por grande salo

Modo de preparar a pedra de afiar pa teiro, achando-se huma vez gravemente enfermo, dizia
ra dar hum bom fio. ao seu confessor, que a unica mercê que pediria a Deos -

C * • - era que lhe prolongasse a vida até qué ele pagasse todas
as suas dividas, “ O motivo he tão justa, lhe responde o
"ostuma-se geralmente deitar azeite nas pedras de
afiar, e não he este o melhor methodo. —- Limpe-se , confessor, que sem dúvida Deos attenderá aos vossos
bem a pedra de afiar com huma esponja ou paninho e , rogos.=Oh! se ele me fizesse esta graça, respondeo
agua de sabão, enxugando-a depois bem: molhe-se 2, o
, moribundo,
nunca. 27 ficava eu seguro de que não morreria
• - -
- -
*
depois em agua limpa, e esfregue-se a pédra com sabão |- • •
|-

• •
• • + + +

branco mui limpo molhado em agua, de maneira que fi

que toda a superficie da pédra coberta de huma camada Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
de sabão: afie-se então a navalha de barbear, ou outro na rua do Ouro n.º 142: • 5
qualquer instrumento, e tomará bom fio. os PREços são, os skGu1NTEs. --- *
{* * • -

. . . —=>$<= - Por hum anno, ... . . . . . . . . . .960 réis. .

-Modo de amollecer o aço, e restituir-lhe a rijeza. Por seis mezes . .
*
, . . . . . .500 , º •
* *
• •
•
|-
•
•
** Aº
Numero avulso. . ---- • • • . . . . . . - 30 ,º
O americano Porkins ensina o seguinte modo de - -

amollecer a superfície de huma chapa de aço, para fa

cilitar a gravura, ou para outro qualquer fim; consiste LisboA. NA Typ. DE A. J. C. DA CRUZ.
em cobrir a ehapa de dimalha de ferro, o expo-la ao fo
*
go dentro em vaso tapado: tira-se do fogo, e deixa-se -•••

• •
esfriar. Depois de gravada a chapa, ou o que se quer d'º' Rua ! -
rgº de S. Roque n.° 60, , .…… .
 o ARCHIvo PoPULAR.

HUMA RoçÁ DE AssUCAR NA JAMAICA,

E. o nosso numero 9 falámos da canna do assucar, para fornecer lenha para os engenhos, Destina-se tam
e protnettemos dizer alguma coisa do modo porque se fabrica bem huma porção de terreno para a plantação das bana
este genero, hoje para nós quasi de primeira necessida-neiras, e cultura da mandioca de que se faz a farinha
de. Procuraremos pois dar huma idéa do que he huma de páo, e do milho, e diversos vegetaes. Isto e a carne
plantação, e hum engenho de assucar na America. secca fórma todo o sustento dos negros. Calcula-se que
dedinariamente huma roça, nome que alli se dá a huma roça que produz annualmente cem caixas d'assu
estas propriedades ruraes, divide-se em tres partes: hu-car, e trinta pipas d'aguardente deve ter pelo menos
ma destas he plantada de cannas; outra semeada de ca-mil geiras; e requer para seu fabríco 250 negros, 89
pim para pastagem do gado; e a ultima fica de matto]bois, e 6o bestas: o seu valor total, incluindo o terre
VOL. I.
 éis. Pa
ra se orçarem os lucros, calcula-se que cada negro em mercado segundo as quatro qualidades em que o costumão
pregado na cultura e engenho do assucar rende por an classificar, branco fino e somenos, redondo ou mascava
no dez moedas; de modo que hum estabelecimento de do superior e inferior. • • • • •

250 negros não deve render menos de doze contos de reis. O melaço, exposto á fermentação e depois distilla
Sabe-se porém quanto similhantes calculos são falliveis, do, produz a cachaça, lidor, bem conhecido por este no
e sugeitos a variações. * * **me, ou pelo de aguardente de cama.
Os principaes edifícios de huma roça de assucar são A extensa cultura da canna e o fabríco do assucar,
a casa do engenho propriamente dito, a casa das caldei huma das primeiras fontes da riqueza da America, te
ras para ferver o assucar, a casa dos tanques para o me rá de sofrer necessariamente importantes modificações,
laço, a casa da destilação da aguardente; o armazem de com a introducção de novas maquinas, tanto para'shp
retem; as habitações dos negros, hospital, oficinas, ca prir a falta da escravatura, que successivamente se vai
vallarices, e outras muitas accommodações, que seria en abolindo, como para poder vencer em preço o assucar de
fadonho especificar. Donde se vê que cada Alma… des baterravas, já tão commum em França, e que promet
tas fórma huma pequena povoação. te dentro em pouco entrar em competencia , nos marca
A canna do assucar he plantada, e o seu crescimen dos da Europa, com o assucar de canna da America.
to varía muito segundo a qualidade do terreno; nos Nas roças de que tratamos, além da canna do as
humidos e fortes chega ás vezes a planta a ter a altura sucar, se costuma geralmente cultivar tambem o algo
de vinte pés. A plantação faz-se com os ronovos, ou re dão, o anil, o café, o tabaco, o arroz etc. segundo a
bentões das cannas antigas. A cava para huma planta natureza e qualidade do terreno; porém todos estes pro
ção de cannas he de hum trabalho assaz difficil e penoso, duetos são nellas de muito menos importancia que o as
por ser feita necessariamente de baixo do calor intensis sucar. De cada hum delles trataremos em diferentes ar
simo do sol dos tropicos. Usavão antigamente dizer todos tigos do Arquivo.
os senhores d'engenho que só o coiro de Guiné (dos ne
gros) podia soportar o sol d'America; mas a falsidade —=>$33…=-—
desta asserção tem sido assaz demonstrada depois da abo
lição da escravatura. D'antes uzava-se fazer este traba
lho á força de braços, hoje, quando a natureza do terre As botas de Napoleão.
no o permitte, já se emprega o arado, e o uso deste ins
trumento tem sido tão util aos plantadores, como aos Depois de se haver distinguido no cerco de Toulon,
ImISCTaVelS eSCra VOS. onde commandava a artilharia, Bonaparte cahira na des
A plantação da canna não carece de ser renovada graça do governo. O fogoso oficial, vendo-se assim des
todos os annos: a raiz deita novas hastes tres ou quatro presado, solicitou, segundo se diz, a permissão de dei
vezes; e senão fôra assim, a sua cultura seria excessiva xar o serviço de França, e passar á Turquia, onde en
mente cara. •
tão se tratava de hum grande armamento contra a Aus
Quando as cannas estão maduras, cortão-se rente tria.
do chão, e depois de partidas em pedaços de comprimen A permissão foi-lhe concedida: Bonaparte se dispu
to certo, são enfeixadas e conduzidas ao moinho. Esta nha a partir, e o seu nome talvez não seria hoje conheci
maquina compõe-se de tres cilindros ao alto, os quaes do na Europa, se hum acontecimento bem singular não
girão, huns sobre os outros por meio de huma rodagem demorasse a sua viagem.
movida por agua, ou por bestas e bois. Huma pessoa Tinha encommendado alguns pares de botas a hum ga
(quasi sempre era huma negra) applica as cannas ao en pateiro, que ainda ha bem poucos annos morava defron
genho; e he tão perigosa esta operação pela grande ve te do Palacio de Justiça. Este trouxe-lhe a obra justa
locidade da maquina, que ao mais leve descuido a mão, mente na vespera do dia destinado para a partida ;
e ás vezes todo o braço do servente vai atraz da planta, apresentou-lhe o seu rol. Napoleão, ou fosse por ter fal
ficando o infeliz horrivelmente mutilado. As cannas pas ta de dinheiro, ou por qualquer outro motivo, preten
são duas vezes entre os cilindros, que lhe espremem as deo que o çapateiro lhe aceitasse em pagamento hum re
sim todo o gumo, cahindo este n'huma caldeira que está cibo de seus soldos vencidos: o çapateiro recusou, e Na
em baixo. Daqui passa este liquido para a casa imme poleão impacientado recusou também aceitar-lhe as botas.
diata, onde he exposto á acção do fogo para não azedar: Foi então preciso mandar fazer outras a outro mestre,
nesta oceasião deita-se-lhe huma porção de cal em pó, e por tanto demorar por alguns dias a partida. Neste
ou agua de cal, para separar e trazer á superficie as ma intervallo succedeo encontrar-se com Fréron, que lhe
terias grosseiras que o gumo contém: ferve então por al prometteu seus bons officios; e com efeito por interces
gum tempo até evaporar todas as particulas aquáticas, são deste director lhe foi dado pouco depois o comman
e adquirir a consistencia de charope necessaria para de do da artilharia do exercito na Hollanda. Estava já a
pois cristalizar-se. Calcula-se que hum almude de gumo partir para o seu novo destino, quando recebeo hum
de canna produz seis arrateis de assucar, e precisão-se aviso de Barrás para demorar-se. Preparava-se a revolu
para esta quantidade de cem a cento e vinte cannas in ção de 13 Vendímiaire; -e Barrás o julgou o mais apto
para nella figurar. Napoleão teve com efeito &l maior
telras.

Logo que tem esfriado passa o assucar para as for parte nos acontecimentos daquelle dia, e d'hi lhe veio a
mas, vasos colocados em outra casa immediata, nas origem da sua elevação. •

quaes depois de coberto por cima com barro sofre a ul Por iso se dizia depois, que — Napoleão tinha vin
tima operação separando-se do melaço, isto he aquella do a ser imperador por causa de humas botas.
porção de liquido que se não quer cristalisar, e que vai —=>$<=
escorrendo pelos boracos que as formas teem no fundo,
#" recolhido em tanques sotopostos para isso destina O prazer dos sentidos he huma flor, cujo perfume
QS, se evapora, e cujo brilho se extingue na mão que a co
O assucar assim preparado e prompto para embar lhe.
 ARCHIVO: POPULAR, " " --------107
-- - - - |- —mas…—o, e º . [da cidade. A Porta não se pºde negar a sanccionar está
.
* • usurpação, depois de haver nomeado successivamente va
*** -

MEHEMED ALI, vice-RE: DO EGIPTO, rios pachás, que nunca poderão fazer reconhecer a sua
** *

+ ** * -
authoridade. Mehemed-Ali recebeo o firman da sua no
|- •• •

} ehemed Ali nasceo em Cavala da Romelia (na Ma meação a 14 de Maio de 1805; e assim governou por se
cedonia) no anno da Hegira 1182 (1749 da era christãa); te annos só o baixo Egipto, achando-se occupado pelos
ainda moço perdeo seu pai Ibrahim Agá, commandante beys dos mamelucos o alto Egipto.
da guarda destinada para a segurança das estradas; O re Foi já depois da sua elevação ao poder, que Mehe
eebedor dos tributos em Praousta, antigo amigo dos pais med-Ali, então na idade de 45 annos, teve a coragem de
de Mehemed, o recolheo, e o fez educar com seu filho apprender a ler e escrever, recebendo as suas primeiras
Ali Agá. - • • • lições de hum escravo do seu harem.
Em muitas occasiões Mehemed-Ali pôde fazer im Começava o seu poder a arraigar-se, quando a 17
portantes serviços ao seu bemfeitor, na percepção dos tri de Março de 1807 os inglezes desembarcárão no Egipto,
butos; e este para lhe testemunhar seu reconhecimento, em soccorro dos beys. Mas pouco tempo ahi se demorá
o casou com huma sua parenta muito rica, a qual aca em rão; e a expulsão destes inimigos he huma das emprezas
bava de se divorciar. -
que Mlehemed-Ali desenvolveo maior genio e habili
-

A invasão dos francezes no Egipto, obrigárão o Grão dade. Com tudo a presença dos inglezes havia reanimado
Senhor a fazer em todo o seu imperio grandes armamen afizerão
coragem e as esperanças
rebentar dos beys,
huma sedição no que por suas
mesmo intrigºs
exercito do
tos; o recebedor de Praousta teve ordem de fornecer o
seu contingente, e formou hum corpo de 300 homens, pachá, a qual por algum tempo o fez recear de vêr abor
cujo commando confiou a seu filho Ali-Agá. Mehemed tar em hum instante o fructo de suas longas combina
Ali, como mais velho e experimentado, foi encarrega ções. "Tendo conseguido á força de sacrificios afastar a
do de servir de mentor ao seu amigo de infancia, e elle tempestade que o ameaçava, elle conheceo que não po
acceitou com reconhecimento huma miss㺠, que o podia dia haver paz entre elle e os mamelucos; e como não
conduzir á fortuna. |- - podesse destruilos pela guerra, resolveo combate-los com
--

Os principios da expedição forão difíceis, e só de estratagemas. Com # entabolou negociações com el

pois de grandes e longas fadigas, he que o pequeno cor les, e soube de tal modo dissimular suas perfidas inten
po de Ali-Agá, reunido a todos os voluntarios da Ro ções que attrahio ao Cairo quasi todos os beys, e Pa
melia, conseguio encorporar-se na esquadra do capitão ra lhes-remover quaesquer suspeitas, entregou-lhes seus
bens, fazendo-lhes ainda ricos presentes. A 11 de Mar
Bachá na enseada de Marmarizza na Caramania. Desem
barcando pouco depois na peninsula de Aboukir, o exer ço de 1811, convocou-os a todos á cidadella do Cairº,
cito turco foi bem depressa atacado pelos francezes, para assistissem á partida de hum de seus filhos, que
que o derrotarão completamente. Ali-Agá/desgostoso do marchava para a Arabia a-combater os Habitas. Ape
seu novo officio, por causa deste revez, abandonou o nas tinhão os beys passado a porta da cidadella, que es
exercito para voltar á sua patria, e deixou o comman ta se fechou sobre elles, e forão todos fuzilados sem pie
do dos seus macedonios a Mehemed-Ali. Este, tendo-se dade do cimo das muralhas. Com esta traição Mehe
feito notavel durante a campanha pela sua sagacidade e cora med-Ali se desfez de quasi todos os seus adversarios, e
gem, ficou no Egipto depois que os francezes o evacua verno ficou senhor, sem concorrente
do Egipto, * * .* *
e sem obstaculoss do go
: ' … •

rão. Successivamente nomeado Bin-bachi (coronel ou

chefe de mil homens) e capi boulorik bachi (chefe da po 2" +
+
licia do Palacio) a sua actividade lhe mereceo a confian —=498 cºs20---- * * *

ça dos governadores do Egipto, que o enriquecerão com

seus dons, e começárão a faze-lo conhecido do Divan de A coxDEMNAÇÃO DE HUMA FAcA.
Constantinopla.- - - -- …" • -
-

Os beis dos mamelucos, e os pachás delegados do

sultão, tinhão por algum tempo reunido os seus esfor O.……… em huma de suas festas sacrificavño hum
gos para expulsarem do Egipto os francezes, seu inimigo boi. Era costume que todos aquelles de quem se julgava
commum; mas esta união durou pouco tempo, a questão da haverem tido parte na morte do animal, fossem citadºs
posse quebrou a aliança que se havia formado no momento perante a justiça, huns depois dos outros, e successiva
do perigo. Mehemed-Ali soube habilmente aproveitar-se mente declarados absolvidos da accusação, até se chegar
desta circumstancia. Pela sua reputação de bravura e ha á faca, que era a condemnada, como tendo realmente
bilidade, facil lhe foi reunir hum corpo assaz numeroso matado o boi. O dia em que se fazia esta ceremonia era
de albanezes, aventureiros turbulentos e ladrões, sem chamado a festa dos Dipólies ou das Buphonics: dipº
lº mptos a venderem-se ao primeiro ambicioso que lies, porque se celebravá em honra de Jupiter, guarda
hes promette dinheiro. Mehemed alimentou a rivalida da cidade; buphonies, porque nella se sacrificava hu"
de dos partidos, semeou a divisão entre os seus princi boi; que isso significão aquellas duas palavras. •

paes chefes, e soube ganhar por seus afagos, e impôr l'orfyrio nos refere o modo como se fazia este estra
pela influencia que havia adquirido, áquelles a quem as nho processo. - *

suas promessas não tinhão ainda seduzido. Sobre tudo el , Intentava-se primeiramente a accusação contra a
le se esforçou por obter a amizade e afeição dos Cheiks rapariga que trouxera a agua para a pedra, em que º
e Ulemas, mostrando-se escrupuloso observador dos pre faca se havia de amolar: esta rapariga lançava a culpa sº
ceitos da religião. ** bre quem tinha amolado a faca: este sobre o serventº
- Depois de haver persuadido aos Cheiks do Cairo, que lho encommendára: este sobre o sacrificador que ha
já cançados, assim, como o povo, das sem cessar renas via efectivamente ferido o animal; , e este em fim sobre
centes agitações, e das incertezas da authoridade, que a faca, que não podendo accusar alguem, era tida por
elle era quem unicamente podia restabelecer a tranqui unica culpada, e sentenceada a ser lançada ao mar… º
lidade, procurou a occultas excitar huma sedição. Aju . E estas coisas passavão-se entre hum povo de que
dado pelo Povº, poucos dias, lhe bastárão para se apossar tanto se, exalta a sabedoria e a civilisação, - 1 - …1
* 2
 |08 ARCHIV POPULAR.
ciava a sua vinda pela-matinada de muitos guizos, e pe
daços de ferrenpendurados de diversas partes do corpo
Tendo feito trez circulos á rodada casa, perguntou por
*#poiºes.SS ----
que o havião, chamado; sendo informado pelo guia do
ºcºs furto da espingarda, agitou por muitº tempº e com vio
S lencia humº de varas que trazia na m㺻… sussur
rando palavras inintelligiveis, e por fim se retirou, para
hum bosque visinho. Passado hum # de hora voltou»
-****** aud, falou muito tempo em nome da sua divindade, e acabou por
>-\\ -- -
declarar o nome do ladrão, promettendº que á sua vºl
……………/%…" &# § ……………
\##N" …
---- ta o viajante encontraria ali a sua espingarda… O major
edir º A/#seauzia recompensou-o do seu trabalho, bem persuadido de que
…………<//ºgadº…_{\#\\ a promessa se não cumpriria, porém Passados tempos,
quando alli tornou voltando para Serra Leºa, ficou bem
admirado de ver entrar o nosso homem das caveiras, º
………4%>-{T__ apresentar-lhe a espingarda roubada. ……………>…………
…………… | |-
……… *, * * * * * *
|
e******…………….…… WS_>>> \ |
……………… …………………###&º das……… a5
|- § = &9 // |-

…………… |-
---- *2; >##<" |-

*> 7/
//
|- *********** * *****/>-\s************
#*# … …………………_%><<" eh ………………
@<N4
*----@#3 %\>
"\{{=///|\\\ •
----
"… —o", etc…………………………. A Yao………………… #
*<> #[[|\\>"] e o sobre… e º }\\~\~ … ……….…………
---- … # E #6 \, . |ll), E /*
|- *-- ---- |-

#*#*#*_…………[9]
---- - =={s W*/
>|
sºp noísmos (Tºº.
#*# … …………isdi
………………… *****
-- …-->=+<\*/
=== |- -

|ºbºº"… |- …………………………
……… ---- |- \,3
|-
- - # #
#== aº sigad G'ps24/// ………………
|-
|- | * #""",,4%/ja "-"
……
=/"|– \-+----
- - L-" #= = =>………
| -

= #T=+= 1 −
- T__
|-

Z> ----

== --
C-> GFRASE= * *
S=<--G=>" => ----
ins eob esbíoadnoo oirº …fºi ----
|- -fairua ……
- -
####### -* " …!
Os SACERDOTES DE GRISGRIS.…………
--***********ou citado……………… - **
Anecdotas da viagem do major Laing. " *********
a edien |- Loºoºº…
O. dois individuos tão estranhamente # A
de que damos os retratos, forão desenhados pelo major
Gordon Laing na sua viagem ao paiz dos Timannianos, = s *2****
ao noroeste da colonia íngleza da Serra Leôa, na costa
d'Africa. São os seus sacerdotes de Grisgris, os quaes ---- …º
gozão de huma grande authoridade religiosa, e são re |-

putados em communicação com as divindades destes Est'outro homem de Grisgris, do povo de Ba-Simé
vos idolatras. O culto destas divindades, ou Grisgris, ra, que tem todo o corpo envolvido, # o seu capuz
he hum culto de terror: assim esta especie de padres, de trez. olhos até aos pés de elefante, não mostrou a dí
ou pelotiqueiros manteem o terror que inspirão os seus
deuzes de calháos, de conchas, de madeira ou de barro,
gnidade e boa fé do de Mayerma ; porque #
com huma duzia dos seus sequazes sobre os nossos Via
revestindo-se dos mais estranhos e medonhos desfarces. jantes, procurando roubar-lhes as malas; porém foi for
Elles obrão sobre os negros pouco mais ou menos da mes temente repelido."" …" …";
masorte que entre nós a Maria da manta ou o Papão sobre O major causou huma cruel mortificação a hum des
as creanças. Cada povoação tem o seu homem de Gris tesignorantes impostores na cidade de Falaba, capital
gris, que he consultado em os negocios importantes, e dos Solimas, 2125 leguas distante da Serra Leoa. Tinha
que muito convém aos que viajão nestes paizes disporem elle sido obrigado a suspender aqui a sua excursão para
a seu favor. léste, não podendo obter licença para continuar até ás
Guando estava para partir de Ma-yerma, pequena nascentes do Nilo, que ficão d’alli visinhas. Salvo esta
cidade situada a 25 leguas da Serra Leoa, o major deu prohibição, havia sido mui bem acolhido pelo rei, que
F" falta de huma espingarda, e o seu guia aconselhou apezar das representações de Mansa, chefe dos sacerdo
he que consultasse o homem de Grisgris. O major apro tes do Grisgris, he concedêra a permissão de visitar
veitou a occasião de ver hum destes farcistas, e consen Koukodrougoré, montanha sagrada. Na vespera da sua
tio em que fosse chamado. Appareceu-lhe então hum partida de Falaba o major obsequiar o rei Assana *
individuo, trazendo sobre a cabeça hum enorme toucado com alguns fogos de artificio. Os preparativos havião
construido de caveiras e ossos humanos, e coberto depen chamado ao sitio a maior parte da povoação. Pelas oito
nas e ramos: seus cabellos e barba erão entrançados de horas da noite começárão a arder: as peças-de-fogo, que
modo que figuravão cabeças e caudas de viboras, Annun todos admiravão; mas sobre tudo o que maior efeitº
 == ARCHIMO POPULAR. | 09

&# forão algumas peças das vulgarmentes chama

as pistolas, collocadas obliquamente humas dirigião seus
tiros brilhantes por cima da cidade, "outras para o lado
dos expectadores, o que, ao mesino" tempo que o rei e Data dos principaes descobrimentos modernos
seus magnates applaudião com prazer, excitava grande geographicos das nações europeas. "
terror entre a multidão: o maior número se poz em fuga,
alguns poucos lançavão mão de suas armas: as mulheres gri
tavão, as creanças choravão, tudo era confusão. Neste
momento vê-se chegar Mansa correndo esbaforido: como 861 – A. ilhas Feroe descobertas por hum navegan
te scandinavo. .
não havia sido avisado para o divertimento, ignorava o
motivo da agitação geral; e chegando, elle diz ao rei 871 — A Islandia descoberta por chefes noruegos obri
em tom profetico. “ Assana, eu to havia dito em no gados a expatriar-se. Segundo alguns autores esta ilha
me do céo, que alguma grande ealamidade aconteceria dinavotinha sido visitada antes d’esta épocha pelo pirata scan
Naddodd.
se o homem branco ousasse manchar com seu pé a mon
tanha sagrada: apesar disto, tu lho permittiste, e Gris 950 — O Groenland foi descoberto pelos Islandezes. A
gris não tardou a manifestar a sua indignação. Eu o aca primeira colonia estabelecida alli pereceo por huma
bo de ver na fórma de huma estrella brilhante fugindo peste no 14.º seculo, e pela accumulação do gêlo que
da montanha contaminada, e retirando-se por cima da ci eimpedio toda a communicação entre este eontinente
a Islandia.
dade para paiz mais ditoso. Assana, tu não acreditaste
as palavras de Mansa, Grisgris te pune, e o povo todo 1ool Winenland. Ha rasão de crer que alguns navegan
já se amotina contra ti. , , Esta violenta'apostrofe pro tes islandezes descobrirão parte do continente da Ame
vocou hum riso geral á custa do pobre sacerdote: o rei rica. Derão-lhe o nome de HFinenland ou Viland, em
lhe disse de se aquietar que brevemente veria Grisgris rasão da abundancia de huma especie de vinha que al
voltar de novo para a montanha; e pedio ao major que li encontrárão. As chronicas islandezas contêm mil par
pozesse fogo a outra pistola. Este para mais surprender ticularidades á cerca d’este descobrimento. Leif, fi
o sacerdote, disse que era o mesmo Mansa que havia es lho de Eric, e o islandez. Bium, dizem ellas, desco
condido o Grisgris, e que elle o ia já fazer voltar para a brirão as terras chamadas. Helland, M , e Wi
montanha. Dizendo isto prende-lhe ao vestido, sem elle land, que se suppõe ser Labrador, Terra-Nova e a
º sentir, a peça de artificio, e deita-lhe fogo. Os tiros Acadia. Ajuntão que o bispo Eric passou em 1121 ao
de brilhantes estrellas começão a partir, e o pobre homem Viland para prégar a fé christãa, … ,
cheio de pavor e medo, deita a fugir entre as risadas de 1344 — Madeira. Attribue-se ao inglez Robert Machim
toda a corte, e as apoupadas da multidão. a primeira descoberta desta ilha. _>
Esta desgraça contribuio muito para diminuir em 1345 — As Canarias, descobertas por navegantes geno
Falaba a confiança que o povo tinha nos homens de Gris vezes e catalães. Erão conhecidas dos antigos desde
gris, e tanto mais que o rei e muitos senhores da sua tempo immemorial.
corte seguião ás escondidas o culto de Mahomet, e dese 1364 Guiné. A costa de Guiné foi descoberta por alguns
javão ardentemente livrar os povos do culto da idola navegantes francezes de Dieppe.
tria. Com tudo esta mudança ainda passados alguns an 1418 — Porto-Santo descoberto }=-por Tristão Vaz, e Gon
nos não se havia verificado; mas bem se sabe quanto he çalo Zarco, portuguezes.
#

ºustoso e ao mesmo tempo arriscado querer desenganar 1419 — A Madeira, descoberta pelos mesmos. Foi pri
meiro denominada S. Lourenço. *•
os povos sobre seus erros e prejuízos em materias de
crença..… 1434 — Os portugueses dobrão o cabo Bojador ou cabo
*- •
* -- -
Não. 1+
>". ES$@@S - - *
1440-1445 — O Senegal descoberto É? # •

1446 — Cabo Verde descoberto por ionysio Fernan

Singular legado de hum criminoso. des, portuguez.
1448 — As ilhas Açores, descobertas por Gonçalo Ve
E… as ultimas disposições de Eduardo Clarke, exe Iho, portuguez. . .
cutado em Chelmsford, na Inglaterra, se encontra o se 1449 — As ilhas do Cabo Verde, descobertas por An
guinte artigo curioso. — “Eu Eduardo Chark, que es tonio de Noli, genovez ao serviço de Portugal.
Pero morrer dentro em poucas horas, sinceramente de 1471 — A costa de Guiné, explorada por João de San
*ejo, e declaro ser minha ultima vontade, que depois de tarem e Pedro de Escobar, portuguezes.
minha morte se dêem tres dos meus dedos aos meus tres 1484 — Congo, descoberto por Diogo Cão, portuguez.
filhos, como hum aviso para elles, porque os meus dedos 1486 — O cabo das Tormentas, chamado depois cabo
forão a causa de eu ir acabar na forca, deixando minha da Boa-Esperança, descoberto por Bartholomeo Dias,
familia reduzida á miseria: igualmente peço aos srs. Col portuguez. El-rei D. João II lhe mudou o nome em
lis e Brown (dois companheiros seus de prisão) que te cabo da Boa-Esperança.
Rhãº, a bondade de fazer que isto se cumpra, pois que 1492 — Ilhas de Bahamá ou Lucayas, avistadas por
eles bem sabem, quaes os dedos, que se me devem cor Colombo na noite de 11 ou 12 de Outubro d'este an
tºr, porque a meus rogos os marcarão com tinta.» — no S. Salvador foi a primeira que avistou.
A ultima vontade de Clarke foi cumprida, hum cirur Cuba, e hespanhola ou S. Domingos, descobertas por
gião depois da execução lhe cortou os dedos, que forão Colombo na sua primeira viagem.
fielmente entregues a seus filhos. Não sabemos porém o 1493 — As Antilhas: Jamaica, S. Christovão e Doni
apregº que estes fizerão do seu legado. *** nica, descobertas por Colombo na sua segunda via
o……d e…………… $ …" ** * * , º * * * gem. * ** ** * * *

o*. --º", ".………… •= $3- * ** * 1497 — Vasco da Gama dobra º cabo da Boa-Esperan
,* *

<p Encolerisar-se pelas faltas dos outros, he vingar em ça e navega até Calecut, reconhecendo a costa orienº
si as culpas alheias, e …? e… --- * * . * … - ..… … . , tal da Africa e a dº Malabar, … e.….…….… 2. :
 -- - -- - - - ARCHIVO POPULAR: =>

—=>$<>—
" … Terra a terra navegando, - |-

** * * • * * Do naufragio escaparei, + * * #

O DE ANACREONTICA. &#, : .*

* Hum pouco me afoitarei: - -- - - ?

—<>$<>- Sempre de modo -" .
• + …" Que a vista alcance • * *
-- e "A MonERAção No AMoR. Hum manso abrigo, - * *

-
N
- º áo me queixo, nem me ofendo Em que descance. , , , …
•
*
•

* Das inconstancias de Amor: • =>$< * * *

-+ Entre perfumes crescendo, Tal amor bem se apropría : - -

|- Não morre assim huma flor? Aos suaves gostos meus ; . * * *

- - - E quem se queixa Os meigos risos de Armia . . . -º

*** 1 Da Natureza? São obra prima de hum Deus: <+ + •

•= Mil outras nascem - Quanto he galante . -- … . +

• De igual belleza. ** i Hum seu sorriso ! : * * . * 1

. .. . . . Entro com elle - … .. …

- . . —=>{}<>- No Paraiso. " - *
* * … …? •• * .
1 , Hum louco ardor não me agrada, … —=>$ •

A precipicios conduz:
O clarão da madrugada 2. Oh, quanto á minha alma he grato
Guantas delicias
• • Não produz!
nos aquece, Qualquer dito seu ouvir! … = =

No cristalino regato - - -

# allumia; Tal se vê a flor cahir: - - - **

* e não
- "Tem #"
tem pompa
P » |- Co’a prenda linda * - -

Ufano arqueja; |-

** Comsigo a leva, **
—=><><>- Abraça, e beija.
Nos amores summa lida Por J. J/. P. Maldonado
Pronto fim ás forças dá: —=>@#@$#Se=-
Se o repouso alonga a vida,
• * * *
Mais tempo se gosará: •

Sem custo espero S A maior familia Real conhecida.

* T - ,
"Que o fructo créça; *>'ir Gore Ouseley embaixador da Inglaterra junto ao
Embora tarde ultimo Shah da Persia na sua audiencia de despedida
Amadureça. •
perguntou ao monarca que houvesse por bem dizer-lhe,
quantos filhos tinha, a fim de elle poder sobre tão inte
ressante objecto informar o seu rei com a maior veraci
Ai de mim! se mais quizera, dade, se este, como era provavel, lho perguntasse —
Qual fôra a minha aflição! Cento e cincoenta filhos, respondeo o Shah — Ousarei eu.
A caso inspirar podéra rogar-vos que me digaes quantos são os do outro sexo? —
Huma extremosa paixão? (a palavra filhas não se póde pronunciar sem ofensa,
4 Basta-me hum geito segundo a etiqueta dos persas). O rei não se mostrou
De simpathia; enfadado, pois era muito amigo do embaixador, e lhe
O modo afavel replicou rindo — Sim, sim: bem vos entendo. — E
Da bella Armia chamando o chefe dos eunuchos lhe disse — Musa, quan
tas filhas tenho eu? — Rei dos reis, respondeo Musa,
prostrando a face no chão, quinhentas e sessenta e duas.
Propende hum pouco a mudavel, — O embaixador inglez achando-se hum dia em S. Pe
Eu tambem hum tanto o sou; tersburgo contou esta anecdota á imperatriz mãi, a qual
Mais do que terna, agradavel exclamou no auge da sua admiração — Oh! que mons
A Natureza a formou: tro! — a |- *** * * * * *

* Sei que se enoja , , — ==<><><s>-—. * * #" +

De hum ar tristonho,
Seu rosto he sempre Astucias dos corsarios africanos.
Brando e risonho. costa da Sicilia, que he a mais proxima da Africa,
estava ainda ha poucos annos exposta aos desembarques
dos corsarios tunesinos e argelinos. Estes piratas apro
Saude, e paz, devo tudo veitavão-se da escuridão da noite para desembarcarem,
Ao moderado
Com grandes prazer:
bens não me illudo, º ----

D’elles que posso fazer?
Em hombros fracos
Pezo mui forte
Tem por mil vezes
Causado a morte.
• •
e aproximarem-se ás habitações isoladas dos campos. Es
palhavão-se então, tocando huma campainha como as que
costumão trazer as cavalgaduras de carga. Os paisanos,
pensando que as suas bestas se havião soltado, ou que os
{ + bois dos seus visinhos destruião suas sementeiras, sahião
, º de suas casas sem desconfiança, e não tinhão ainda dado
- - -- - - - } quatro passos, quando já estavão carregados de ferres. >
 •
ARCHIVO POPULA R. --
•
--— II I
• |-

** baldias, tantas possessões inuteis pela falta de povoação

—…—º e de cultura; quando vemos desgraçadamente tantos ar
* * * … .. … tistas, tantos homens uteis, tantas familias sahirem to
colosIAS MILITARES. . . dos os dias das barras do Téjo e Douro, e ainda muito
- -

* * * * * * * * *.*
N. extremidade do sul do vastoimperio da Austria, mais das provincias dos Açores, a buscar nos sertões do
}

Brasil, entre tantos perigos e trabalhos, os meios de

nos confins da Illyria, e da Dalmacia, está a Croacia,
cujos habitantes ainda ha pouco tempo jazião em com
pleto estado de barbaria, sem outro algum merecimento
que
nadoso ádeprofissão
bons soldados, por serem naturalmente incli
das armas. • •
Para introduzir, entre estes póvos alguns dos benefi
existencia, que o solo natal tão commoda e abundante
mente podia oferecer-lhes; quando, por falta de em
prego util, vemos entregues á devassidão, á vadiagem,
ao roubo, tantos homens que talvez virião a ser cidadãos
honestos e laboriosos, se se lhes facilitassem commodos
meios de viver? *** **

cios da civilisação do seculo, e alguns conhecimentos Hum estabelecimento da natureza daquelles de que
uteis, os organisarão em colonias militares: esta organi vimos de fallar, não poderia deixar de Produzir os mais
sação foi começada pelo Imperador Francisco, continua vantajosos resultados, concorrendo directa e eficazmente
da e aperfeiçoada por Napoleão.,, quando reunio estas para augmentar a força, a ordem, e a prosperidade do
provincias, ao imperio Francez ; º do qual sendo outra estado.
vez separadas, para voltarem ao dominio austriaco, con
tinuou com tudo a progredir esta util instituição. –=}-e^36=>{=--
Nestas colonias tudo, he militar; os braços do ho
mem alternativamente se empregão no manejo das ar
mas, nos trabalhos da agricultura, ou no uso dos ins Continuação do Cathecismo de Agricultura;
trumentos proprios das artes industriosas: O som dos ins continuado do n.º 13.
trumentos guerreiros chama o colono ao trabalho, á comida,
ao exercicio, e em fim lhe dá o signal da retreta, que ter CAPITULO III.
mina o dia. Os vestidos são uniformes, simples, e com
modos; as habitações aceadas, bem construidas, e de Da Vegetação.
tal modo destribuidas que sem transtornar a ordem, e a
regularidade militar, oferecem aos habitantes todas as
com modidades possiveis. * • •
11ção 26.*
As terras em geral são do Estado, os colonos só tem
dellas o uso fructo, e lhes são distribuidas na, proporção M. Depois de completas as funcções da germinação,
da importancia de suas familias, e de suas graduações. referidas nas lições do capitulo antecedente, principia a
Esta provincia fórma hum governo dividido em bri vegetação, a qual nos convem conhecer para sabermos
gadas, e regimentos, e estes subdivididos em batalhões cultivar as plantas com proveito.
e companhias. Cada regimento comprehende huma po D. Que devemos entender pela palavra vegetação ?
voação de dez a doze mil almas, na qual se achão qua M. He o estado em que a planta procura e recebe º
tro ou cinco mil homens sempre promptos a entrar em alimento pelos seus proprios orgãos; o que tem lastante
campanha; e he sómente nesse caso que recebem soldo semelhança com os phenomenos analogos da vida dos ani
como os de mais corpos do exercito. maes; estes, em quanto vivem exercitão as funcções ne
Esta povoação vive feliz do producto das suas terras cessarias para crescerem, para se multiplicarem, e para
e da sua industria. Não conhece nem o luxo, nem a ne se conservarem, bem assim a planta em quanto vegeta ,
sessidade: os vicios que gerão a miseria, e a perguiça, exercita pelos seus orgãos todas as funcções necessarias ao
são dalli proscriptos pela actividade contínua, que de seu crescimento, multiplicação, e conservação.
mandão seus trabalhos e exercicios, origem de sua ven
tura e prosperidade. - - Lição 27."
O coronel habita no centro do seu regimento, e ahi
cultiva a porção de terreno que lhe foi arbitrada: não D. Já se tratou das funcções da germinação; quaes
só está revestido do commando, e de toda a authoridade são as da vegetação!
umilitar; mas he tambem encarregado de manter a or M. No principio do nascimento de qualquer planta
dem, e regular a economia da colonia. Cada oficial tem a sua vegetação se sustenta não só com o alimento que a
a cumprir igualmente os mesmos deveres para com as raiz já procura na terra, mas tambem com aquelle que
subdivisões, que por seu posto lhe competem. as folhas seminaes recebem do ar; isto se deve reputarº
Por este meio a Austria augmentou realmente as infancia das plantas. Em consequencia do alimento re
suas rendas, e as suas forças, entregando á #
cebido, a planta lança novas folhas, e então acaba a sua
provincias que até alli nada produzião; á civilisação, e infancia, e a dependencia que tinha das folhas seminaes,
prosperidade povoações que vegetavão miseravelmente na pois que já tem orgãos proprios para promover as fun
ignorancia; e finalmente conservando constantemente á cções de sua vegetação.
31181 disposição, e sem despeza, excellentes tropas, perfei D. Como se póde provar que as folhas seminaes sór
tamente disciplinadas , e sempre promptas a marcharem mente servem para bem da vegetação em quanto a Plan
ao primeiro signal. - - - - -
ta não lança outras folhas? . - Jº

Este exemplo foi seguido na Russia pelo imperador
Alexandre, o qual estabeleceo com vantagem colonias
militares na Ukrania… e sobre as margens do Don. E
não poderia tambem hum similhante exemplo ter feliz
applicação a Portugal , onde, como em toda a parte, he
hºje necessario sustentar hum exercito superior ao esta
do de suas rendas! Em Portugal onde ha, tantas terras
M. Com huma experiencia, e com huma observa
ção: porque, por hum lado, se arrancamos as folhasse
minaes de qualquer planta no principio da sua vegeta- ,
ção, a planta morre; e pelo outro se observamos huma
planta depois do seu nascimento vemos que as folhasse
minaes esmorecem, e vem a morrer quando as novas for
lhas que ella lança se achão em estado vigoroso,
 1 12 . A RCHIVO POPULAR.
ma solução de alcali caustico: applicada esta composição
11ção 28.° sobre a madeira fórma huma capa ou crosta vidrenta. O
custo he insignificante, pois que o theatro regio de Mu
D. Quaes são as funeções da vegetação depois que a nich, ao qual se applicou em todas as suas partes o re
Planta acaba a sua infancia, de que se falou na lição ferido processo, não excedeu isso a despeza de 800 mil réis.
antecedente? Parece incrivel que continue a reinar tanta nigligencia
M. A vegetação prepara nas plantas os alimentos em adoptar meios eficazes de atalhar os incendios ela
# estas recebem da terra e do ar, e os faz servir ao terra e mar, sendo ha tanto tempo conhecida a efica
esenvolvimento e nutrição de todas as suas partes e pro cia das soluções alcalinas e aluminosas contra esta horri
ducções. Desta maneira os alimentos da infancia vege vel calamidade. Esta mesma preparação em estado li
tal produzem as novas folhas proprias da planta; estas quido será igualmente util para apagar os incendios.
sendo orgãos mais vigorosos do que os antecedentes, re O chlorureto de cal dissolvido em agua he tambem
cebem maior quantidade de alimento, e dão nascimen meio eficacissimo de apagar o fogo mais intenso.
to e criação tanto ás raizes, como aos ramos; estas no Huma composição barata, e ao alcance de todos,
vas partes são outros tantos orgãos, pelos quaes a plan para tornar incombustiveis os tectos de colmo ou de ma
ta continúa a receber maior quantidade de alimento, deira, he a seguinte. — Barro sete decimas partes;
com o qual augmentando de vigor, ganha as forças ne arêa, cal, excremento de cavallo, de cada huma des
cessarias para effectuar a florescencia, a fecundação, e tas coisas hum decimo: tudo bem misturado até á con
e fructificação, com a qual huma vez perfeita, terminão sistencia de argamassa, applica-se em camada de meia
as funcções da vegetação. polegada, introduziudo-se bem por todas as fendas.
* *- • -

\,

. 11ção 29. - •

M. Agora vamos explicar como se faz nas plantas a Meio de obstar a podridão da madeira.
fecundação, e os seus resultados, visto que apenas foi Diversos meios se apontão para livrar a madeira da
indicada na lição antecedente, e que o seu conhecimen puetrefacção e caruncho que a destroem alguns destes
to he de grande importancia em agricultura. são quasi nullos, e outros tão perigosos na sua applica
D. O que he a fecundação? .. . ção e efeitos, que não convém vulgarisa-los. O meio
M. He a acção, que communica á semente apenas mais seguro de conservar a madeira innaccessivel á po
nascida a propriedade de produzir hnma nova planta da dridão consiste em condensar as taboas passando-as em
sua especie, sem o que he esteril a semente. prensa de cilindros de ferro, o que as priva de toda a
D. Como se prova isto? . • • •• •
mucilagem•
que encerrão. Este processo que póde servir
" " M. Semeando huma semente, que não tem sido fe para as madeiras de valor, lhes dá maior rijeza e soli
cnndada, veremos que ella não chega a produzir planta. dez, posto que diminúa sua espessura. •

tes ?D.
. Como se faz nas plantas a fecundação das semen
- • • •

M. Por meio das flores, por isso convem aprender

quaes são nellas as partes essenciaes á fecundação. A se
mente nasce, e he criada no centro da flor: por esta ra •
, •
ANECDOTAs.
• • • * *
são a parte em que existe se chama ovario: d'este nas
cem pequenos corpos, que se denominão pistillos; e em Hum sugeito de vista curta, estando junto a huma
torno delles nascem outros, que se chamão estames, os mesa de jógo, mettia tanto a cabeça para diante, para
quaes são huns filamentos mais compridos do que os pis ver os lances, que incommodava fortemente hum dos jo
tillos; o numero, tanto dos estames como dos pistillos gadores: este para se desembaraçar delle, puchou pelo
he muito variado nas diferentes especies vegetaes, mas lenço, e assôou o nariz do seu importuno visinho: “… O
constante em cada especie, de modo que as flores de dif que he isto, senhor? lhe pergunta elle todo envergonha
ferentes plantas da mesma especie contém todas com ra do. = Oh! perdoai, lhe responde o jogador, pensei que
rissimas alterações o mesmo numero de pistillos e de es era o meu nariz. »
tames. - * * (Continuar-se-ha.)
*

—=>$<>—
Huma mulher muito namoradeira, tendo envelheci
Melhoramento das terras de charneca. do, e achando-se doente de perigo, mandou chamar hum
confessor, o qual lhe disse: “He preciso, senhora, es
L… as terras no verão, deite-se-lhe cousa de , , quecer a vossa vida passada, e não amar se não a Deos.
, = Ah ! meu padre, lhe responde ella; no estado em
70 a 80 alqueires de cal por geira de terra, a qual se ,, que estou, como hei de tratar de novos amores?,,
mistura lavrando obliquamente. Na primavera lavra = ==
se de novo, cruzando os regos, e semeia-se avêa. No an
no seguinte torna-se a semear avêa depois de lavrar em Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
sentido inverso: no terceiro anno semeião-se ervilhas, e na rua do Ouro n.º 142.
no quarto cevada. Por este modo melhorará o terreno, os Paeços são os seguiNTEs. •

e se augmentará muito o seu valor. Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.

Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ??
—>$<>- Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ??
Processo para tornar a madeira incombustivel.
O doutor Fuchs, de Munich, descobrio huma com
posição que torna a madeira impenetravel ao fogo e á LISBOA NA TYP. DE A. J. c. DA CRUZ.
agua. Consiste em dissolver terra arreenta (bem lavada
*ara separar todas as substancias heterogeneas) eu hu Rua Larga de S. Roque nº 60.
 o ARCHIvo PoPUL • … (" <--> > > #
. * … ºs e a # 44
… … * * * . *… … … #
O

! …… … …

samasiasaº Pastººsas e º … … …" *, *.

*-* #*# … 1e - + ' !

SABBADo 8 DE JULHo. .TTS37

• • •••• •••• • •

ta pelos hotentotes não se accommoda com a que geral

mente delle fazem os naturalistas; os quaes dizem que o
bufalo, ou boi cafre, he tão pouco animal feroz como o
boi ordinario, posto que seja mais bravo e tenha mais
força do que este, e seja bastante atrevido para, em sua
defeza, até arrostar-se ás vezes com o mesmo leão. Em
quanto á natural inimizade que se lhe attribue contra o
homem, está provado por muitos factos que bem longº
de ele por instineto atacar o homem, ao contrario delle
se retira, quando não he incommodado.… |

A experiencia que os cafres tem da ferocidade do

bufalo deve attribuir-se a huma causa que elles não co
nhecem. No tempo do cio, em duas estações do anno,
os machos contendem entre si comogrande furor sobre a
preeminencia e soberania dos rebanhos, e depois de re
petidos e mui feridos combates os mais fracos são obri
gados a fugir, espancados pelos seus victoriosos e felizes -
rivaes. Estes desterrados, bem como outros muitos ani
mais em similhantes occasiões; tornão-se furiosos e des
esperados; e então vagão solitarios pelos matos, e prin
cipalmente pelas bordas dos pântanos, entregues a hum
tal estado de irritação, que tudo que se lhe põe diante,
homem ou alimaria, he alvo do seu furor.…… …
He certo que em todos os tempos o bufalo he mui -
difficil e perigoso de caçar, porque ferido, ou acossado
na sua fuga, muitissimas vezes se volta eontra o seu per--
seguidor, cuja vida corre então o maior perigo. Se o ca
çador he europeo ou babitante da colonia só na velocida
O BUFALO. de do seu cavallo póde encontrar a salvação: o hotento-º
te, mais ligeiro e agil, e além disso acostumado a en
tranhar-se facilmente na em maranhada espessura dos ma
E… animal, similhante ao touro na figura e na es tos, geralmente prefere fazer esta caçada a pé.
pecte encontra-se principalmente nas regiões do sul da Bem como todas as emprezas perigosas em que he
Africa, junto ao Cabo da Boa-Esperança. necessario desenvolver astucia e valor, a caçada dos ani-,
Os Hottentotes descrevem o bufalo como hum ani maes forozes se torna huma paixão para aquelles que hu
mal feroz, de natureza traiçoeiro, e de caracter cruel, ma vez se lhe afeiçoão: a gloria de affrontar os perigos
como na verdade parece indicalo sua figura, e seu olhar e o prazer de vêr a seus pés hum inimigo poderoso, e
sombrio e atravessado. Mesmo sem ser provocado, di terrivel fazem esquecer os trabalhos e incommodos que es
zem elles», o bufalo ataca o homem, a quem tem pelo tes divertimentos trazem comsigo. Para os habitantes do
seu maior inimigo, se este imprudente e desacautelada Cabo elles são quasi hum vicio, e he por essa rasão que
mente se introduz em suas guaridas; e o que sobretudo apenas se encontra o bufalo a grandes distancias das ha
o torna mais perigoso, he que, em vez de atacar o seu bitações, nesses bosques immensos, onde juntamente
contrario de frente a frente, como o touro e a maior par com o elefante elle ainda acha hum precario azilo contra
te dos animaes Poderosos, ele tem o costume, quando a irresistivel mão do homem.
vê approximar o homem, de se occultar entre os juncaes O bufalo tem o corpo mais grosso e mais curto que
dos pántanos, ou, entre os matos, e lançar-se sobre o
o boi, as pernas mais altas, e a cabega proporcional
desgraçado quando este está mais desapercebido; accres mente mais pequena, e sempre inclinada para o chão:-
centão, que ainda depois de haver matado o homem, suas armas são negras e menos redondas que as do boi,
arremeçando-o ao ar com suas formidaveis pontas, o ani mas hum topete de pelo crespo na testa o destingue par
mal continúa por muito tempo a pisalo e esmaga ticularmente deste animal: a pelle, coberta de hum pel
lo com as patas, a espicaça-lo com os chifres, e a es lo castanho ruivo he impenetravel ás flexas e poucas ve
corcha-lo com a aspera e lixosa lingua; o que faz porin zes penetrada pelas balas; sua voz, he humbramido es
tervallos, indo-se e voltando repetidas vezes, como para pantoso, muito mais forte que o do touro, assim como
mais saciar sua ardente sede de vingança. seus costumes são mais ferozes, e brutaes. se **

Esta discripção do caracter e natureza do bufalo fei O bufalo da Europa está mais perto da natureza do
VOL. I. •
 l 14 ARCHIVO POPULAR.
boi, que da do bufalo da Africa e America. Destinado agromonos aconselhão fazer viveiros destinados unicamen
aos trabalhos da lavoira em muitas partes da Italia e te a dar semente. Em quanto aos methodos de semear,
principalmente nos paizes do norte, ele he subjugado e teremos occasião de expôr as vantagens de diversos ins
dirigido, sem aguilhão, por meio de hum annel de ferro trumentos usados ou propostos, agora suppômos que se
que se lhe passa nas ventas, e de que se usa eomo de semeia á mão, para o que se requer grande habito.
hum bridão ou freio nos cavallos. Muito mais forte Nos paizes quentes deve enterrar-se o grão mais fun
e ligeiro que o boi, posto que mais difícil de aman do. Quanto mais tarde se semear no outono, mais se
sar, o bufalo lhe he preferivel para puxar o carro e a deve cobrir a semente. Se a semente he velha, deve
charrua, porém a sua carne dura e denegrida he desa ficar mais superfieial. He errada a opinião que a semen
gradavel ao gosto e ao olfato, e o leite da femea apenas te velha não vinga bem: o trigo germina e fructifica per
se póde aproveitar para manteiga. feitamente no cabo de dez e até vinte annos. A grade
convém melhor para cobrir a semente que qualquer ins--
=>>$@<=- trumento aratorio.
He essencial renovar as sementes. Os inglezes o fa
REGRAS PRACTICBS PARA AS SEMENTEIRAS
zem todos os tres annos para o trigo, com grão novo
que tirão da Polonia ou da Russia. Em geral o grão dos
A… de lançar na terra hum grão de trigo, de sen paizes frios contém mais materia amylacea que gluten,
teio, de cevada, etc., deve conhecer-se a natureza d’es e as sementes de cereaes do norte convém aos paizes me
tes grãos, a qualidade do terreno, e a estação. O grão ridionaes. Em todo o caso he preciso renovar as semen
precisa de hum certo ealor para vegetar; e a demasiada teiras com grão de terreno diverso e distante. Por isso
seccura ou humidade lhe são nocivas. He tambem pre o systema dos viveiros para semente he vicioso, particu
ciso que a terra esteja fofa para que a raiz possa profun larmente se a terra delles he mui fertil, porque nesse
dar; o que se consegue pelos devidos amanhos. O tem caso a semente degenerará em terreno menos bom.
pode semear depende da natureza do grão e do clima. He muito util passar a grade na primavera quando
A experieneia terá em geral indicado aos lavradores a a terra está secca pelos campos de trigo, mas devem ser
melhor estação para semear, segundo o clima, a situa grades com dentes curtos.
ção baixa ou elevada do solo, e o seu estado de humi
dade. —=>G-CIEx>-
Em quanto á quantidade da semente, eis-aqui as re OS LOBOS.
gras mais seguras:
1.º Em terras novamente cultivadas he indispensavel
a experiencia de dois ou tres annos para conhecer pela Anedocta Russiana.
Producção qual deve ser a proporção, e bastidão da se
Imente.
O seguinte acontecimento, interessante em mais de
hum ponto de vista, teve logar na Russia, não ha mui
2.° Regra geral. Deve sempre semear-se mais basto, tos annos, segundo o refere hum illustre viajante. .
para poder determinar a proporção, em mais ou em me Huma mulher com tres filhos menores voltava hum dia de
nos, que se deverá adoptar definitivamente. huma feira dentro do seu traineau (carro de rôjo) quan
3.° Semeai ralo nas terras fortes, salvo se forem bai do no meio do caminho se vio perseguida por huma al
xas e mui cheias de más hervas; mas não havendo más catéa de lobos. Apenas ella deo por isso largou o seu ca
hervas, não deverá a semente espaçar-se de mais, por vallo a galope, esperando poder talvez escapar-lhes, vis
que assim criaria palha grossa e dura, que os animaes ta a distancia a que se achavão. Isto porém de nada lhe
enjeitarião. valeo: os animaes ferozes ganhavão muito terreno sobre
4." Os inglezes semeião em geral a 8 linhas de dis ella, e em poucos minutos se approximarão a ponto de
tancia, mas he preferivel espaçar mais, semeando a 2 irem já a arremeçar-se sobre o carro. No meio de seu
Pollegadas. Quando a semente está demasiado basta os terror a pobre mulher, quasi inteiramente perdida de
grãos são mais miudos; por isso os inglezes contão sete cabeça, lhes atirou com o filhinho mais pequeno, jul
centos grãos por onça de trigo, e em França seiscentos. gando salvar a sua vida, e a dos outros dois filhos em
5." Nas terras fracas, deve semear-se mais basto, quanto os seus perseguidores se demoravão a devorar
se a terra vegetal tem fundo bastante. aquelle. " … * * * * +

6." Púde estabelecer-se como regra geral, salvo as ex Com efeito os lobos suspenderão a sua carreira por:
cepções, deduzidas da experiencia, que para 400 toesas alguns momentos, mas depois de terem devorado o pe
quadradas podem semear-se 40 libras de 16 onças cada queno innocente, renovárão a perseguição com maior fu
huma, no começo do inverno; e para as sementeiras de ror, e brevemente se achárão outra vez junto do carro.
Março, nas terras que abundão em hervas más, 50 li A mãi desesperada recorreo ao mesmo expediente, e ati
bras. Os extremos são 50 libras para as sementeiras de rou com outro filho ao meio dos seus perseguidores. Pa
inverno e 60 para as de Março. ra abbreviar tão horrivel historia dirêmos que o terceiro
7." O senteio de inverno deve semear-se, ao mais filho teve a sorte dos outros dois, e que por fim a des
tarde, no principio de Setembro. A cevada exige hum graçada, cujos sentimentos mais facil he conjecturar,
terreno quasi tão bom como o trigo. O tempo proprio do que descrever, pôde chegar a salvamento á sua habi
para semear a cevada he quando a terra não está nem tação. Alli contou o que lhe havia acontecido, esforçan
muito molhada nem secca; e o estrume deve estar bem do-se por mitigar a dureza de seu proceder com a pintu
podre quando se estercão os campos de cevada. Não se ra da terrivel alternativa a que se vira reduzida. Seu
devem semear grãos de especies, nem de variedades dif marido que a escutava horrorisado agarrou de hum ma
ferentes, excepto nos climas frios em que a cevada mis chado, e de hum golpe lhe partio a cabeça em dois bo
turada com o senteio, ou com a avêá dá bons resulta cados dizendo, que a mãi, que não havia duvidado sa
dos. crificar seus filhos para salvar-se, não era digna de viver.
A qualidade do grão he ponto essensial. Deve esco O paisano foi preso e sentenciado ás minas; mas o im
lher-se o mais bem formado e perfeitamente são, Alguns perador passados alguns dias lhe perdoou. -

- - {
*
 ARCHIVO POPULAR.__ [ 15

– —ses…—º… ,
O DESAFIO. , º
o madrugar he bom para a saud
O desafio não he huma instituição de honra, como os
C… que o célebre juiz Mansfield, quando julga militares o querem fazer accreditar; mas sim huma mo
va, tinha o costume de se informar dos habitos dos réos da horrorosa e barbara, que nasceo na Scandinavia,
e de todas as testemunhas que via de idade avançada: e parte da Europa que comprehendia a Dinamarca, a
este curioso investigador achou invariavelmente, que Suecia, e a Noruega. Os póvos dessas regiões erão n'ou
apesar de variarem em outras circumstancias, todos elles tro tempo extremamente ferózes; vivião sem leis, sem
erão e tinhão sido madrugadores. O famoso Dr. Cheyne policia, sem espirito algum de sociedade; todas as suas
no seu = Ensaio sobre a saude e longa vida = dá co virtudes achavão-se nas pontas de suas espadas; entre el
mo opinião sua que nada póde ser mais prejudicial ás cons les só se conhecia a justiça do mais forte. Era com o fer
tituições delicadas e pessôas estudiosas e contemplativas, do ro que sustentavão as suas pretenções, e que decidião os
que o conservarem-se na cama depois de terem dormido seus litigios. Os contendores combatião, e aquelle que
o tempo necessario e rasoavel. Evidentemente (diz elle) ganhava a victoria, ganhava a demanda. Estes póvos
similhante costume engrossa os fluidos, debilita os soli tendo-se precipitado como huma torrente sobre a Italia,
dos, e enfraquece a constituição fisica. O ar livre e aberto a Hespanha e a França, deixárão por toda a parte im
he huma especie de banho frio, especialmente sahindo presso o caracter da sua natural ferocidade, e com ou
se de hum leito…quente, e consequentemente faz a circula tros seus costumes barbaros introduzirão o uso do duello,
ção mais vigorosa e mais compléta, e fortifica os solidos; como o meio mais certo para se extremar o innocente do
em quanto que fiqundo-se na cama, elles se debilitão e culpado: he a isto que se chamava a prova do desafio.
para assim dizer se derretem: isto he claro, á vista do O grande Gustavo Adolfo rei de Suecia olhava es
appetite e fome, que aquelles que se levantão cêdo sen tes combates particulares como a ruina da disciplina mi
tem mais depressa, e em maior gráu que os que ficão litar, e para abolir no seu exercito tão barbaro costume,
muito tempo na cama. tinha decretado a pena de morte contra todos aquelles
John Hºesley, fundador da seita dos methodistas, que se batessem em duello. Pouco depois da publicação
que havia estudado medicina, escreveo hum sermão so desta lei, dois oficiaes superiores, que havião tido al
bre as vantagens de madrugar: n'elle observou, que o gumas desavenças, pedirão licença ao monarca para de
efeito mais commum de dormir muito tempo, ou estar cidirem a sua questão pela espada: Gustavo indignou-se
muito tempo na cama he o enfraquecimento da vista, da proposta; mas consentio, ajuntando, que queria ser
Particularmente aquelle enfraquecimento que he do ge testemunha do combate, para o que marcou hora, e lo
nero nervoso. “Quando eu era moço (diz elle) a mi gar. No dia aprasado o rei apresentou-se no campo com
nha vista era muitíssimo fraca; e porque motivo he el hum corpo de infanteria, que cercou os dois combaten
la hoje melhor do que ha quarenta annos? Attribúois tes, e logo chamando o preboste do exercito, lhe diz: “
so principalmente á benção de Deos; mas sem duvida Logo que hum delles caia morto, corte-se a cabeça ao
alguma tambem a que o homem que elle teve a bonda outro, ,, A estas palavras os dois oficiaes ficão immo
de de abençoar, se levanta todas as manhãas muito veis; mas reconhecendo a sua culpa, lanção-se aos pés
O - 32 do monarca a pedir-lhe perdão, e ficárão sendo desde en
. O Dr. HVilson Philip, no seu Tratado sobre a in tão os maiores amigos,
digestão, diz: “ Apesar de ser muito necessario aos de Dois inglezes amigos, jantando em huma casa de
litados deitarem-se cêdo, poucas cousas lhes podem ser pasto, principiárão a discorrer sobre politica, sem tom
mais nocivas do que ficarem na cama muito tempo. Le nem som, e a final, como sempre acontece, acabárão por
vantando-se huma hora ou duas mais cêdo com frequen injuriar-se. O mais atrevido dos dois desafiou o outra;
cia, dão ao corpo hum gráu de vigor que nenhuma ou e este acceitou o desafio para o dia seguinte, com a con
tra cousa póde produzir. Quanto áquelles que não são dicção que antes de marcharem para o campo havião de
muito debeis e dormem bem, a melhor regra he levan almoçar ambos em sua casa. O aggressor não faltou a
tarem-se da cama logo que despertão pela manhãa. Isto apresentar-se de madrugada em casa do seu adversario.
ao principio póde parecer , custoso , porque, as pes Fizerão-no entrar para huma salla, onde já se achava
soas debeis precisão mais de dormir do que as sans; mas preparado hum magnifico almoço: pouco depois se apre
levantando-se cêdo, vai-se gradualmente prolongando o sentou a esposa do desafiado com seis filhos, quatro ra
somno nas noites seguintes, até que a quantidade que se pazes bellos como anjos, e duas meninas lindas, e interes
gozar seja a necessaria. Deitar-se tarde não só he preju santes como sua carinhosa mãi. Cada hum toma o seu
dicial pela relaxação que produz, mas tambem por fa logar; o almoço passa-se na maior alegria, e acabado
zer perder aquella parte do dia, em que o exercicio he elle, o que havia desafiado propõe ao outro que o siga:
mais benefico. , , este lhe diz então. — Amigo, o partido he mui desi
O Lord Chanceller levantava-se ás quatro horas da ma gual entre nós; mostra-me seis filhos queridos, huma
nhãa. Milton pela mesma hora. Sir Matthew Hale, quan esposa idolatrada, e no mesmo momento eu vou comti
do era estudante, das 24 horas do dia dava 16 ao es | go. — Tens rasão, exclamou o outro; o partido não he
ºf "

tudo. O Dr. Parkhurst levantava-se ás 5 horas em todo igual: abraça-me, e perdoa-me. O que acabo de obser
o anno; e muitos outros sabios, da primeira ordem re var me faz reflectir sobre a ferocidade de hum uso, em
commendarão, e todos adoptarão esta prática durante a que o valor tem posto tão indevidamente o seu ponto de
maior parte da sua vida. * honra.

—<>$<>- —=>$<=
Os preguiçosos sempre tem desejos de fazer alguma As sentenças são cravos agúdos, que prégão a verº
COUS㺠dade na nossa memoria,
+ 2
 TRUTITVOTOTUTTR.

|-
…
*

•
= +

III #
#.
|#
# ## -

|
# |
| |
|

|
|
:|
#…
 •
ARCHIVO . POPULAR. | | 7

mente do Grão-Senhor; porém realmente era hum esta

E… cidade, capital da antiga regencia do mesmo do independente. O sultão em outro tempo nomeava o
nome, he situada na costa do sul do mar Mediter regente de Argel, que mandava sempre accompanhado
raneo, cujas ondas banhão seus muros. -- Está edifica de hum corpº de janisaros, porém estes soldados obtive
da na costa de huma montanha, a sua fórma he de hum rão o direito de nomearem o seu chefe; e desde esse tempo
triangulo irregular, cuja base assenta sobre a praia. --- elles se tornárão absolutos senhores de Argel. — Ao sol
As ruas são muito estreitas, sujas, e tortuosas: a prin dado ainda o mais ordinario era dado aspirar á dignida
cipal se estende de leste a oeste atravessando a cidade na de de dey; mas esta dignidade era pouco duradoura;
sua maior largura; o seu comprimento he de 1200 pas violenta..
mui poucos destes chefes deixavão de perecer de morte
•

sos e a largura de 12; nesta rua se encontrão as melho

res lojas, as casas dos principaes negociantes, e os mer Desde º tempo do corsario Barba-roxa , que no se
eados de trigos, e outras provisões: de todas as outras ºulo 14.º tomou esta cidade aos hespanhoes, se tornou
Argel hum covil de
ruas, raras são aquellas em que tres pessoas possão ir a forão # ; os quaes por muito tempo
º terror e flagello da christandade , exercendo bar
T• •

As casas são edificadas em fórma quadrada, tendo bara pilhagem sobre todas as potencias maritimas do Me
no interior hum pateo ou saguão. Antes da entrada dos diterraneo: e admira como por tanto tempo este flagel
francezes, huma ordem do dey obrigava todos os habi lººººº por elas tolerado. Por varias vezes se fizerão tem
tantes a fazerem caiar suas frontarias pelo menos huma tativº para o anniquilar: a primeira foi por Carlos 5.º
vez cadá anno, o que dava á cidade, vista de longe, a. * #41, º instancias do papa Paulo 3.b. A esquadra
do imperador sahio, de Cartagena a 15 de Outubro » e
apparencia de huma grande peça de algodão branco es
tendida ao sol: mas o reflexo desta geral alvura era mui.ººººgºiº efeituar o desembarque em Matifou a quatro
incómmodo á vista. Os tectos são construidos em fór leguas d'Argel, mas huma violenta tempestade, a 27 do
ma de terraços, á noute todas as familias alli vão tomar mºººº mez, dispersou os navios, destruio, o campo, e
e fresco da brisa do mar: como as casas são quasi todas C)
*ºgº" º exercito
lamentavel aos desta
resultado ataques dos mouros e dos arabes.
da mesma altura , os terraços se communicão huns com expedição augmentou a in
outros, de modo que ás vezes se póde ir sobre elles de solencia dos piratas:. e as nações da Europa se deixárão
hum a outro extremo de hum bairro, e nem por isso ha dominar º tal susto, que não duvidárão abaixar-se a
exemplos de casas roubadas, crime mui pouco commum contratar com elles alianças, pagando-lhes tributos an
entre os musulmanos; e em Argel havia huma lei par tãos»,uuaes,ainda
de que
erãoalguns,
pagos por vergonha dos principes chris
em 1836. •

ticular que infligia a pena de morte a todo aquelle que

se encontrasse em casa alheia, sem dár para isso rasão
suficiente.
º? segunda expedição teve logar em 1681 —a Luiz:
14.º de França mandou huma esquadra a Argel, quat
Algumas casas se encontrão ricamente edificadas, bombeou º cidade por trez dias com tanto efeito que a
lageadas de marmores, e rebocadas de estuque. Fóra da reduzio quasi toda à cinzas." }

# encontra-se grande numero de tumulos, alguns Fºi então que se vio o facto atro, , e só digno de
dos quaes tem seus oratorios, que todas as sextas feiras taes barbaros, de atarem os Prisioneiros francezes ás bo
são visitados pelos habitantes. -
º dº Pºçºs, e atirarem eom eles sobre os navios da
# A cidade contém treze grandes mesquitas com seus esquadra. Mas por fim tiverão de capitular; e se bem
minaretes, e humas setenta mais pequenas, como as que esta lição os fizesse mais reservados a respeito das
nossas capellas, que pertencem a particulares. Havia grandes Pºtencias, nem por isse as costas da Italia e da
tambem huma sinagoga para os judeos, e huma capella Hespanha ºntinuarão menos a experimentar os insultos
eom seu hospital para os christãos; este ultimo estabele de suas piraterias.
cimento era entretido á custa da Hespanha. O palacio| A Inglaterra em 1816 mandou huma equadra a Ar
do dey achava-se na parte mais baixa da cidade; porém gel, para reclamara entrega de todos os escravos christãos,
o ultimo dey mudou-se para a cidadella na parte mais ** P*ºººººº de cessar para o futuro o sistema da escravi.
srperior.
dão. Tudo se Prºmetteº, mas bem depressa a tudo se
# Argel tem bastante agua fornecida por hum aque faltou, *eado cruelmente assassinada ou escravisada toda
ducto, e destribuida por chafarizes em diversas partes da * ºutPagem de hum barco de pésea napolitano, que se
cidade. • • • • •

haviº refugiadº no porto de Bona. Lord Exmouth que

As batarias do lado do mar são fortes, mas não as havia apenas chegado a Inglaterra , voltou de novo a Ar
sim as da parte da terra, nas quaes os francezes não achá gel, reduzio. a cinzas a esquadra argelina, destruio as
rão grande obstaculo á sua entrada. – O molhe cons ºrtes baterias que defendião a entrada do porto, e cons
truido pelo irmão de Barba-rôxa, tem 150 braças de trangeºº dey Omar a submetter-se ás pezadas condições
eomprido e 80 de largura, e he hum fundeadouro seguro que º almirante lhe quiz impôr. • ?

ra, todos os navios; este molhe he defendido por hum Mas estava reservado á França acabar de todo com
eastelle edificado sobre hum rochedo, servindo tambem este covil de ladrões. Pelo motivo, que já referimos em
de farol, e tem trez baterias: na parte do sul de molhe º mº." do Archivo, do insulto feito pelo dey ao consul
lia outro forte, eom trez baterias que defendem a sua en Duval, o gºvernº france» se achou na necessidade de pe
trada. tir huma #atiºgão. Não a tendo podido obter por hum
Orçavão se em 70:08o os ha'itantes de Argel, antes bloqueiº de dois annos; huma esquadra de 76 embar
da sua conquista pelos francezes; porém este numero tem cações de guerra * º mais de 200 transportes ás ordens do
diminuido muito pela emigração dos naturaes, se bem almirante Duperré, conduzindo 35 mil homens de tropa
que o exercito de oecupação, e os muitos francezes que ººmmºndadº por Bourmont, então ministro da guerra
se tem ido allí estabelecer, hajão em parte supprido de Carlos X, partio de Tulon nos fins de Maio de lºgo
este, desfalque. Os generos, e animacs em Argel têm de a tºmar vingança do dey. A 14 de Junho começou o des
brado de preço nestes ultimos annos, excepto os camellos embarque na bahia de Sydi-el-Ferruch; e a 19 o exer
de que os francezes ainda não fazem uso ……. ºitº francº atacou impetuosamente e desfez o exercito
Antes da invasão franceza Argel dependia nominal arabe compºsto de 40 mil combatentes. Esta acção me
 1 18
—***********=
moravel recebeo o nome de batalha de Staouli, do io: * ** * *

gar onde Ibraim Agá havia assentado o seu campo.

Os francezes, tendo desembarcado a artilheria gros A Domingos
omi José Loureiro.
sa, se dirigirão sobre a cidade, e a 4 de Julho atacarão |

o forte do Imperador, que commanda Argel, e que os

turcos abandonárão e fizerão saltar pelos ares, depois de oDE. |-
huma obstinada resistencia. No dia seguinte o dey Hus
sein, cedendo ás insinuações do consul inglez, assignou
huma capitulação com o general Bourmont. A cidade, C… que arte póde assegurar-se a estima
o forte da Casauba e todas as mais fortificações; 12 em Dos voluveis Humanos?
barcações de guerra; 1500 peças de bronze, pela maior Quem no centro de nítidos festejos,
parte de grande calibre; huma immensa quantidade de E suaves caricias, -

munições de toda a especie; o thesouro do estado, ava Ousa estremar tenções, prever astucias?
liado em mais de 20 milhões de cruzados; em fim todas Assiduamente álerta
as propriedades do governo, forão entregues nas mãos do Te convém, ó Dorindo, olhar o esmero
vencedor. Quanto á fortuna particular do dey e dos ha Com que a Sorte opulenta
bitantes ella foi religiosamente conservada. Os jovens dias teus de afagos cobre.
O dey retirou-se para a Europa, e o governo fran |- Se Revez caprichoso
cez desde então se tem applicado a assegurar todas as pos De aureas venturas te ofuscasse o brilho *
sessões da antiga regencia. Bona, Oran, Titiri, e ou Ai de ti! nºhum momento
tras provincias submetterão-se facilmente; porém em Verias succeder ao doce encanto "
Constantina, e Maskarah a dominação franceza tem en Asperrima verdade:
contrado hum forte e incançavel inimigo no Emir Abdel . Os lisongeiros festivaes Congressos
Kader. Acaba porém este de concluir hum tratado com o * | De cardos desdenhosos
general francez, e d’aqui datará sem duvida a futura pros . O regaço insolente cobririão:
peridade de hum estabelecimento destinado a introduzir Infrutiferos passos
pouco a pouco na Africa os beneficios da civilisação, e Afadigáras por deserto immenso,
a procurar á França hum fertil manancial de riquezas e * * * *# olhando
hum augmento consideravel de força no Mediterraneo. Os vís Fantasmas
Eis vezesdemil
•
amizade
o fadoinfída.

Dos que se entregão, loucamente afoitos,

Da Fortuna ás promessas,
E do orgulho afagado ao cégo impulso.
O arcebispo de Yorck, e os bispos inglezes. A laços taes o Sabio | *

Em paz se esquiva, cauteloso, e puro:

Tanto do Mundo as iras
Q… influencia do primeiro ministro de Inglater Quanto as dadivas teme; ao loiro altivo
Os votos seus não curva.
ra, Sir Robert Walpole, começou a declinar, de todos
os seus antigos partidistas forão os bispos os primeiros a Tal viste, ó Roma, desdenhar-te o sceptro
abandonalo. Tendo a fazer na camara dos pares huma O pacifico Numa ;
moção, que muito se empenhava em vencer, para o que Repugnando do attonito Senado
lhe erão absolutamente necessarios os votos do banco dos A's férvidas instancias:
bispos, Sir Walpole se dirigiu ao arcebispo de Yorch, E tal o viste teu Monarca, ó Roma;
seu amigo fiel e seguro, pedindo-lhe que o ajudasse a Tão severo em costumes,
alcançar o apoio dos seus collegas; e tendo manifestado Só Rei no bem-fazer, no mais sem throno,
a sua tenção de os procurar a todos pessoalmente para es A dar pasmoso exemplo
se fim, o arcebisbo abanando a cabeça lhe respondeu. De sublimes virtudes preparava
Os inclitos Romanos. •

“Meu querido Sir Robert, isso ainda seria peior, por

que lhes daria idéas de fraqueza: só ha hum meio de Por J. V. P. Maldonado,
A
}
vencer os meus cáros collegas; e esse eu o empregarei. -==rss']=>ç#==>>>=
Não vos inquieteis mais a este respeito, e contai com os
votos de todos elles, como se já os tivesseis seguros.,,
O ministro retirou-se, e o arcebispo mette-se immedia D Os Baskirs. •

tamente na cama, manda juncar de palha a frente do e todas as tribus indigenas da Siberia, nenhuma ha
seu palacio para evitar a bulha das carroagens, põe to onde se possa melhor observar o fenomeno interessante
dos os seus domesticos no caminho da botica, e encarre da transição annual de huma vida sedentaria para huma
ga o seu medico de confiança de fazer correr a voz que vida nomada, como he a dos Baskirs das fronteiras da
elle estava na ultima extremidade. A noticia da proxi Persia e de Orenburgo. Cada tribu desta nação estabel
ma morte do arcebispo espalhou-se n’hum momento, e lece-se durante o inverno em huma aldêa de casas de mar
os bispos, que todos aspiravão a succeder-lhe, crendo que deira, que sempre assenta nas faldas de huma encosta
o ministro ainda faria esta nomeação, apressarão-se a coberta de bosques; mas logo que apparece a primavera,
procura-lo para lhe pedir a sua protecção e oferecer-lhe parte com seus cavallos e rebanhos de carneiros para os
o seu voto no parlamento. A medida proposta passou com pastos das extensas planicies. Cada familia tem sua chou
grande maioria, e assegurou o poder do ministro. O ar pana de feltro que facilmente se enrola e pendura da sel
cebispo, no dia seguinte ao da votação, deixou o seu la dos cavallos. -

leito para ir jantar com Sir Robert Walpole, e rir com No verão as tribus reunem-se e marchão em gran
ele da peça que havião pregado aos santos prelados da des massas, tendo o cuidado de acamparem sempre pro
Grãa-Bretanha. ximas humas, ás outras. Póde-se dizer que os Baskirs vi
 POPULAR. • | | 9
#
ARCHIVõ
vem a cavallo: ageis e infatigaveis, quando se trata de ções tacitas que unem os povos aos soberanos; e pelas
dirigir este animal fogoso, são tardios e preguiçosos em quaes os póvos se obrigão a obedecer, e os reis a fazer os
todas as outras circumstancias da vida. "Os Russos que póvos felizes? Foi elle o primeiro que violou essas con
tem vivido entre os Baskirs, gabão o seu leite de egua venções. Cobarde executor das ordens de hum tiranno,
azedo, e certificão que he mui favoravel á saude. Os que aprende de huma mulher, o que em circumstancias si
morão nos arredores das aldêas dos Baskirs, tomão tanto milhantes a patria reclama., A estas palavras arranca o
o gosto desta bebida, que chegão a não poder passar sem punhal da mão do oficial; crava-o no peito, e diz-lhe.
ella: vêem-se ás vezes pessoas valetudinarias demora “ Escravo, se ainda te resta alguma virtude, leva a meu
rem-se hum verão entre os Baskirs, e voltarem d'alli filho este punhal tinto de meu sangue, e diz-lhe que
perfeitamente curados. vingue a sua nação, e castigue o tyranno: já não tem
Os Kirgises attribuem a boa saude que desfrutão ao que recear da sorte que me espera: desde este momento
uso habitual da carne gorda do carneiro: os Baskirs par tem as mãos soltas para ser virtuoso.,,
tecipão neste sentido de seus gostos; em suas choupanas No cerco de Turin, pelo exercito francez em 1640,
ve-se constantemente sobre o lume a marmita cheia de hum sargento das guardas piemontesas dêo o seguinte
pedaços de carneiro. Nunca deixão de oferecer aos hos exemplo do mais singular patriotismo. — Este sargento
pedes, que se apresentão, ou aliás dão às creanças, os guardava com alguns soldados a estrada subterranea de
rabos do carneiro para chupar. Este alimento abundan huma mina prompta a rebentar, e á qual só faltava formar
te, a par de huma vida activa, e sem cuidados, con o rastilho, para se lhe lançar fogo: mas vendo que a occasião
serva estas tribus em estado de perfeita saude; porém era excellente para fazer voar algumas companhias de
quando sahem das planicies, para irem occupar seus granadeiros que se havião appossado da obra superior á
quarteis de inverno, padecem sempre hum ataque de me mina, e que a perda desta obra de necessidade appressa
lancolia morbida. ria a entrega da cidadella; o sargento manda com fir
Chegando a alguma distancia de suas aldêas, os ho meza aos seus soldados que se retirem, encarregando
mens párão sem se apeárem, e as mulheres entrão sós os de rogar da sua parte ao monarca, que proteja a mu
mas casas, armadas de grossos páos, com que batem nas lher e filhos que ia deixar desamparados. Immediata
paredes sombrias e desertas de suas casas com toda a for mente fere lume, péga o fogo á polvora, e morre gosto
ça, para dellas expellir os espiritos máos. Os homens só so pela sua patria
entrão quando julgão, que a bulha terá afugentado to
dos os demonios. Os Baskirs são os melhores falcoeiros | –=>é=>@@@=-

das planicies, ensinão os seus falcões pequenos a ataca

rem as lebres ao tempo que outros maiores atacão as ra Continuação do Cathecismo de Agricultura
Posas e até os lobos. Vendem muitos destes passaros en continuado do n.° 14.
sinados aos Kirgises, e ás outras tribus errantes dos
Steppes.
—=> @@xx>-
Irção 30.º
D. Temos algum exemplo para conhecermos nas flo
O PATRIOTISMO. res os pistillos, e os estames indicados na lição antece
dente ? , -

P.…. forte, e sublime, que por alguma fórma mu M. Examinada, por exemplo, huma flor de laram
geira ou papoila se conhecem distinctamente o ovario,
da a natureza do homem, e faz que elle ame a sua pa os pistillos, e os estames. •

tria mais que a si mesmo. Foi esta paixão quem obrigou

Decio a sacrificar a sua vida, Fabio a sua honra, Ca D. As flores de todas as plantas tem estas tres par
tes? |-

milla o seu resentimento, e Bruto e Manlio os seus fi

lhos. M. Todas as plantas que tem flores, fructificação re
Vemos na historia da China que hum chinez, jus gular, são comprehendidas. em tres divisões , pelo
tamente irritado pelas vexações que os grandes exercião que pertence ás suas flores, e orgãos da fecundação. Na
sobre o paiz, se apresentou ao imperador, a fim de lhe primeira divisão se encerrão as que tem em cada huma
declarar a verdade “Venho, disse elle, offerecer-me ao das suas flores ovarios, pistillos e estantes, e que os bo
supplicio, a que representações iguaes ás minhas já tem tanicos chamão plantas ou flores hermaphroditas; esta
conduzido seis centos concidadãos meus; mas te advirto divisão abrange o maior numero das especies vegetaes,
que te prepares para ordenar novas execuções: a China por exemplo, a larangeira, o pessegueiro, a pereira, a
tem ainda em seu seio dezoito mil patriotas, que pela amendoeira, o ananaz, o jasmim etc. A segunda he com
posta das que na mesma planta tem em humas flores
mesma causa successivamente te viráõ pedir o mesmo sa
lario. ., A crueldade do imperador não pôde resistir a ovarios e pistillos, e em outras sómente estames; estas
tanta firmeza, e concedeu a este homem virtuoso a re se denominão plantas ou flores monoicas, por exemplo o
compensa que mais grata lhe podia ser, o castigo dos castanheiro, a nogueira, o pinheiro, a abobra, o mi
culpados, e a suppressão dos impostos. lho etc. Na terceira entrão todas as especies, nas quaes ·
A mesma historia nos oferece o exemplo de huma as flores que contém o ovario e os pistillos, existem em
mulher possuida de hum igual amor da patria. Humim huma planta, e os estames se achão nas flores de outra
perador perseguido, pelas armas victoriosas de hum sub planta da mesma especie: as plantas pertencentes a esta
dito rebelde, quiz servir-se do respeito cego que naquel terceira divisão se denominão dioicas, por exemplo, o
le paiz hum "filho he obrigado a ter a sua mãi, para choupo, o salgueiro, o linho, o cânamo, o espinafre ete.
reduzir o rebelde a depôr as armas. Hum oficial foi en
viado para este fim, e com hum punhal sobre o coração L1ção 31.° ,
da mãi elle lhe diz, que escolha ou morrer, ou obede
cer. -- Teu amo, lhe responde ella com hum amargo sor D. Como se pódem conhecer as partes referidas nas
riso, lisongear-se-lhia talvez de que eu ignore as conven lições antecedentes, quando as flores em muitas plantas
 | 2 () A RC HIVO POPULAR. —
são tão pequenas, que a vista mal pode distinguir as -->$2<>--
suas partes ! • •

M. Por meio do microscopio, vidro preparado para Modo de curar as rezes vacuns da inchação.
augmentar os objectos, que por nimiamente miudos são 'endo-se ultimamente notado na cidade de Ojacas
imperceptiveis á nossa vista; d’este modo se examinão e tro e outras partes da Hespanha, que algumas rezes va
vonhecem, até nas flores mais miudas, o ovario, os pis cuns, tendo comido o trevo e outras hervas dos prados
tillos, e os estames. artificiaes, inchavão a ponto de morrerem em poucos
D. O ovario he facil de conhecer, e de ver que elle dias; fizerão-se varias experiencias para neutralisar e fi
serve para criar a semente, pois isto tenho já visto na xar o gaz qne produzia a inchação, o que se conseguio com
papoila, e em outras plantas do campo, mas ainda não pletamente com a seguinte receita. Misture-se huma par
sei de que servem os estames e os pistillos, a pesar de te de amoníaco liquido em dez partes de agua, e con
conhecer que elles existem nas plantas que se derão para serve-se em frasco de vidro bem tapado. Quando algu
exemplo na lição antecedente, ma rez começar a inchar, lance-se-lhe pela goela de hu
M. Os estames contem huma poeira extremamente ma a duas onças (de meia chicara até huma) desta mis
fina, e por isso, no maior numero das especies vegetaes, tura, segundo o tamanho da rez e a intensidade do mal;
he imperceptivel á nossa vista, e só se póde conhecer e em pouco tempo ficará restabelecida. Em caso de ne
Por meio do microscopio; esta poeira no momento do cessidade poderá repetir-se a dóze segunda vez.
umaior vigor da florescencia sahe dos estames, deposita-se
nos pistillos, e pelos orgãos d’estes se communica ao —=>$3<>—
ovario, e vai fecundar a semente, que nesse mesmo
tempo está no principio da sua formação. Remedio eficacissímo contra a tosse convulsa das
•

D. Não temos alguma prova perceptivel á nossa vis crianças. - -

ta para conhecermos aquella poeira? * O doutor Dohrn eita muitos casos, em que curou
*

M. Algumas plantas contem nos estames das suas promptamente a tosse convulsa das crianças com as sº
flores huma tal superabundancia daquelle pó fecundan guintes funigações, depois do uso inutil da belladona e
te, que na época da fecundação se extravasa, e se es outros , medicamentos energicos. — Incenso 2 libras;
palha sobre a terra, o que se póde claramente conhecer benjoim, e estoraque calamita, de cada coisa meia li
nos pinhaes, nos olivaes, e até nos laranjaes etc. bra; flores d'alfazema e rozas vermelhas, de cada coisa
4 onças. Lança-se quantidade suficiente em hum bra
11ção 32 º zeiro aceeso, para que a criança fique envolvida no es
pesso fumo que procede da combustão d’estes ingredientes.
D. Como se conhece que o pó fecundante vem sómen
1e dos estames? - - - , , - …"

M. Abrindo, e examinando com o microscopio qual

quer flor, quando está em perfeita florescencia.
D. Como se prova que o pó dos estames communica] ANECIDOTAS.
a fecundidade ás sementes? • - • ()
M. Criando em hum vaso huma planta hermaphro
dita ou dioica, por exemplo huma papoila, que no tem
O que pretendeis vós propôr nos Estados-Geraes? per
po da florescencia esteja longe de outras da sua especie, guntava mr. de Coigny a hum honrado lavrador ,de
cá proporção que as suas fiores principião a abrir, cor
putado pelo seu districto. “A suppressão dos coelhos,
tando os seus estames, a planta produzirá unicamente dos …", e dos frades. — A combinação he estra
sementes imperfeitas, que semeadas nunca darão huma nha i = Não tanto como julgaes, senhor: os coelho"
nova planta. Para fazer esta experiencia nas plantas nos devorão
ga, as colheitas
c os frades na eira. »em herva, os pardaes na espi
•

dioicas, que não tem no mesmo individuo os estames

e os pistillos, como se disse na lição 30, 'he preci
so tomar dois individuos, dos quaes hum tenha as flores
que contém estames, e outro as que encerrão o ovario e
os pistillos, e cortando em huma os estames, como fica
dito, a outra planta não dará semente fecunda.
–=-=E<>QS332-c=-
Papel impenetravel á agua
P. tornar o papel impermeavel, dissolvão-se 2
—>$<>-
Hum homem esgotado pelos prazeres chegou a esta
do de não poder levantar-se da cama. Hum seu amigº,
indo vinhº encontrou ao entrar na camara do doen
te a amante deste que de lá sahia. Perguntando ao doen
te como se achava. “Agora hum pouco melhor, respon
deo elle, a febre já me deixou- - He verdade replicou
o amigo, eu a encontrei á entrada da porta. »
= •=

onças de bom sabão branco em 12 canadas d’agua, e Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
ferva-se o liquido por hum quarto de hora. Dissolvão-se na rua do Ouro n.º 142.
igualmente em 12 canadas d'agua 12 onças de boa pedra os razços são os szevINTEs. /**

hume, ajuntando 4 onças de colla de Flandres, e 1 on Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis
ça de gomma arabia previamente dissolvidas em quanti Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 »,
dade suficiente de agua. Junte-se esta mistura com a Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 …
agua de sabão, e depois de aquecer tudo levemente po
nha-se o papel de molho no vaso. Para seccar depois as
folhas, ponhão-se em pilha humas sobre outras, e em LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
cima huma taboa carregada com hum peso de algumas
arrobas. Passados alguns dias estende se o papel em cor
das para seccar perfeitamente. Rua Larga de S. Roque n.º 60.
 o ARCHIVO POPULAR.
Nº 16. sºmado 15 DE JULHo. 1837.

… --

A BoA-consTRICToR (Serpente)
—===>>G=-=-

H... dos objectos mais interessantes, que se encon-[do o aperta a fome, então sua actividade e ligeireza são
trão na collecção de animaes no jardim … de Lon-]tão notaveis como o havia sido d'antes a sua apathia.
dres, he certamente a Boa-constrictor. Encaracolada em Quando huma Boa-constrictor se acha preza, só lhe dão
huma grande gaiola construida de proposito, e tapada] de comer huma vez cada quatro ou seis semanas; mas
com huma grade de ferro, este enorme reptil póde alli|chega então a ser tal a sua voracidade, que engole de
ser vagarosamente examinado no estado de inacção, em huma só vez hum coelho, ou ainda hum cabrito, ou huma
que se eonserva por algumas semanas. A qualidade que *# lhe introduzão na sua gaiola.
este animal tem de poder passar muito tempo sem co- a estampa, que apresentamos, a natureza foi sur
mer explica sufficientemente a razão deste seu prolonga-prendida no facto, e desenhada por hum habil artista,
dº repouso. Mas quando o appetite se desperta, quan-lique vio a Boa nesta attitude pintoresca. Sendo passado
V(9L . $,
 122 - ARCHIVO POPULAR.
hum mez depois que se lhe havia dado sustento, lança
rão-lhe para o seu banquete mensal hum coelho vivo. Al
guns dias se passarão sem accidente, de modo que o pe
queno animal se havia já familiarisado com o seu terri
vel inimigo. De repente o monstro se levanta, entona a
cabeça, abre sua espantosa goela, e veloz como hum raio
A cabeça da Boa, na sua figura, he similhante á
de hum cão quando está estendida: suas queixadas guar
necidas de agudos dentes, são comtudo "privadas do ve
neno, que encerrão as de outras serpentes. A sua enor
me força de pressão provém-lhe de suas vertebras nume
FQS3S,
|-

se lança para onde estava o coelho... mas, ou fosse por A parte inferior do ventre e da cauda he protegida
compaixão, ou porque o appetite não era ainda assaz por huma serie de laminas transversaes guarnecidas pelos
fortê, a pouca distancia da sua preza elle recúa, torna dois lados de grossas escamas: a parte superior he semea
a fechar a boca, deixa cahir a cabeça, e de novo ador da de bellas manchas ovaes, dispostas simetricamente,
mece. Pobre coelho! escapaste á morte por hum ápice, ora de huma côr dourada, ora negras e vermelhas orla
e na tua ignorancia continuas a brincar com as escamo das de branco: de espaço a espaço brilhão humas marcas
sas roscas do teu perigoso camarada: mas a sua compai similhantes ás que ornão as caudas dos pavões e as azas
xão só durará hum dia, e amanhãa tu serás tragado sem das borboletas, e a que vulgarmente chamamos olhos,
misericordia. porque são formadas de hum ponto negro no centro de
Hum macaco, a hum canto da estampa, considera hum circulo de cores mais claras: o fundo he cinzento ou
o expectaculo terrivel com hum gesto diabolico, como se amarellado, salpicado de negro.
elle fôra o genio máo do pobre coelho: elle o escarnece á Os naturalistas chamão á Boa o rei das serpentes;
sua vontade porque está fóra do alcance do perigo; po os antigos habitantes do Mexico, tomados á sua vista de
rém nos matos os seus similhantes não escapão facilmen hum respeito religioso, lhe davão o titulo de imperador,
te á voracidade da serpente. Enrolando-se nos troncos das e a adoravão como hum ministro da divindade; a quem
arvores ella sobe com a maior rapidez aos ramos mais e por sua via oferecião grande numero de victimas huma
levados, e apanha ahi os macacos desappercebidos, ou os nas. Na Africa os negros a adorão como huma divinda
segue atravez dos matos até os fazer preza de seu voraz de: os Japonezes se prostravão outr’ora diante da sua
appettite. Imagem.
Todas as qualidades de serpentes sustentão-se de ou Tem-se visto Boas de oito a dez varas de compri
tros animaes: as especies mais pequenas devorão os insec mento.
tos, os passarinhos, os lagartos e as rãas; as especies —…xxx><><TD>-
maiores, e particularmente a Boa atacão os animaes mais
corpulentos e ainda os de maior força. Quando se trata A justiça á antiga.
de hum coelho, a Boa o engole inteiro sem a menor dif
ficuldade em consequencia da particular construcção e e
lasticidade de sua goela, que tem a faculdade de se alar
A… que ainda por ahi vemos diariamente desa
creditando os progressos das luzes do seculo, e louvando
gar a ponto de dar passagem a corpos de dobrado vulto os usos do bom tempo passado, não poderáõ todavia ne
que a sua propria grossura: mas quando a Boa ataca gar que as modernas instituições_tem feito grandes ser
hum animal de grandeza tal como o veado , ou aga viços á humanidade, a menos que elles não pretendão
zella, então enrola-se ao corpo da sua preza, e pela sustentar que a tortura, e os tormentos erão os unicos.
enorme força de seus musculos lhe quebra todos os ossos, meios possiveis de tornar os póvos felizes e socegados.
e a móe a ponto de lhe poder entrar na goela depois de O barbaro uso de metter os prezos a tormento para
custosos esforços, que ás vezes quasi produzem a sufoca confessarem o crime, muitas e muitas vezes obrigou os
ção; mas por fim o monstro acaba por devorar a sua vic innocentes a confessarem-se culpados só para escaparem
tima. no momento aos insopportaveis martirios que sofrião.
Muitos exemplos ha de haver a Boa esmagado por Apontaremos disto dois exemplos.
este modo a Anta e o Bufalo, e enrolando-se depois com Em 1763 hum habitante de Cremona desappareceo
a preza contra hum tronco de arvore, delle se serve co repentinamente de sua casa, sem que por muitos dias
mo de hum pisão para esmigalhar e amassar os ossos houvesse a menor noticia delle. Os visinhos que sabião
já quebrados e as carnes maceradas do animal, que re que este homem não vivia na melhor armonia com sua
duz a huma massa informe, e depois de coberta de sua mulher, começárão attribuir a esta o assassinio do mari--
baba infecta e glutinosa a introduz em sua immensa goe do, porque sempre a malignidade he prompta em tudo
la. Aºs vezes a preza oferece hum banquete assaz consi explicar a seu modo. A mulher foi preza, e como nega
deravel para ser levado de huma só vez, e então a Boa va simplesmente o crime, sem lhe ser possivel motivar
a engole e digere por partes; com as queixadas horrivel a ausencia de seu marido, foi mettida á tortura: o ex
mente abertas e cheias de huma massa meia devorada, o cesso das dores lhe arrancou a confissão do crime que não
monstro fica entregue ao seu usual lethargo durante o pe commettera, e em consequencia foi condemnada á mor
noso trabalho da sua digestão. te e executada. Algum. tempo depois o marido voltou de
Mas se a Boa se apresenta nesta occasião com tão huma viagem, que havia julgado do seu interesse occul
horrivel apparencia, ella he soberba e magestoza quando tar a todos, e procurou rehabilitar a memoria de sua
cheia de vida e actividade corre os campos d'Africa ou infeliz mulher. Mas como os juizes daquelle tempo não
d'America, á similhança de hum grande mastro impel se podião enganar, foi o pobre homem tratado de impos
lido com a maior rapidez. Os arbustos se inclinão na sua tor, e ameaçado de se lhe formar processo como tal —
passagem, e deixão patente o vasto rego traçado pelas attendendo a que era certo elle estar morto, visto que
ondulações de seu corpo. Todos os animaes fogem espa sua mulher tinha sido condenada pelo haver assassina
voridos diante della: os mesmos rios são de fraco refu do. = Debalde o homem tentou provar que era elle es
gio contra o monstro, que persegue a sua victima no meio se mesmo que falsamente se cria assassinado; hum man
das ondas agitadas; e o unico meio que resta ao homem dado de prisão foi passado contra elle, e se não tivera
de evitar a sua voracidade, he de lançar fogo aos ramos o tempo de fugir abandonando para sempre aquella cida
e hervas seceas, mettendo entre si e o terrivel reptilhu de, sem duvida os juizes terião commettido hum novo
ma trincheira incendiada, crime só para não confessarem que se havião enganado.
, ,
 ARCHIVO POPULAR. 123

O outro exemplo se passou em Lisboa na noite em huma porca a pizar e arrancar o trigo de hum pobre ia
que aconteceo o roubo e desacato da igreja de Stº En vrador, isto a tempo em que os seus leitões se achavão
gracia, havia sido preso não mui longe d’alli hum ca n’hum atoleiro de que se não podião desenvencilhar: de
valeiro, de quem a ronda desconfiára # trazer os pés modo que enfadando-me bastante pelo damno que rece
do cavallo entrapados para não fazer ulha. Esta cir bia o lavrador e pela negligencia que a porca mostrava
cumstancia, e a proximidade do sitio fizerão cahir so para com seus filhos, atirei-me a ella, matei-a, e co
bre elle todas as suspeitas, posto não ser provavel que mi-a. Tres dias depois passando por aquele sitio vi os
fosse a cavallo hum homem destinado a perpetrar semelhan porquinhos, mirrados e quasi mortos por falta de leite,
te crime. Como negasse, foi applicado á tortura, e ahi e compadecendo-me de seu sofrimento lhe puz termo,
vencido da dôr confessou o que quizerão que elle confes comendo-os tambem. Eis tudo o que tenho a confessar.
sasse. Teve morte atroz, e só muito depois, quando se A raposa logo replicou por este modo. Posto have
descobrirão os verdadeiros criminosos, he que veio a sa res confessado que mataste a mai e os filhos, e posto que
ber-se que huns amores o fazião usar daquella precaução á primeira vista pareça isso ser hum crime pela lei do
querendo fallar sobre o cavallo para huma janella, sem nosso rei, reflectindo bem, observo, que o # I]81S
que a bulha das ferraduras o denunciásse. melhores intenções. O prevenir os damnos, e obrigar ca
da hum a cumprir os seus deveres, o ter compaixão dos
—=>#33>>>==--
fracos infelices são virtudes que lei alguma pode prohi
bir, ou castigar; portanto declaro-te absolvido. --- O
o Lobo, A RAPOSA, E o BURRo. burro concordou e logo começou a confessar-se pela fór
+ FABULA TRADUZIDA DO HOLLANDEZ.
ma seguinte.
Ambos conheceis que de natureza sou pouco inclina
do a maltratar outros animaes ou derramar o seu san
O Leão como rei dos animaes fez huma lei, para que gue; não podereis pois esperar ouvir de mim crimes de
nenhum de seus subditos, sem causa justa, mal tratas igual natureza; mas para me não poupar, direi hum ca
se qualquer outro: e que, para se conhecer se esta lei so que me aconteceo, posto que delle fosse innocente,
era pontualmente executada, huma vez em cada anno estando ao serviço de hum amo. Este homem era velho,
todos se apresentarião no seu tribunal para confessar-se, e sujeito a resfriamentos dos pés, de modo que, quando
e serem castigados ou absolvidos, segundo os seus mere viajava, para os conservar sempre quentes e seccos, tra
cimentos. zia hum pouco de feno dentro dos gapatos. O inverno
Aconteceo que o lobo, e a raposa, indo apresentar passado, como fossemos á cidade, ficámos de noute em
se, encontrárão na estrada o burro, e lhe disserão. Ir casa de hum seu amigo: o meu amo calçou outros gapa
mão, ainda vai daqui grande distancia ao tribunal, e tos para não sujar a casa com os de viagem, e deixou
certamente o caminho te deve ser mais penoso que a estes á porta, ao pé de mim; e tanto ele como o seu
nós outros, pois que os teus passos são mais vagarosos: amigo chegados a hum bom fogo se esquecerão do mise
mas talvez possamos poupar-te as passadas, se assim o ravel que fóra da porta estava exposto á chuva e ao frio,
tiveres em bem. Confessemo-nos huns aos outros, e man e sem ao menos huma mão-cheia de palha para matar a
daremos ao tribunal as nossas confissões, devidamente fome: lembrei-me então do feno que estava nos gapatos,
attestadas por dois de nós, para que nos absolvão de nos e o comi. Não tenho mais que dizer-vos, e se isto he
sos crimes, se acaso os tivermos. •
confissão, julgo que nada tereis a dizer contra ella.
O burro não desgostou da proposta, e immediata Oh! respondeo logo a raposa, certamente que o teu
mente entrárão nºhum campo, e ahi a raposa principiou crime não está na letra da lei, pois que fallando de não
a sua confissão — “ Aconteceo que entrando huma nou se fazer mal aos animaes, nada disse ella a respeito de
te em huma aldêa, hum gallo com seu cantar orgulhoso se comer o feno alheio; porém se reflectirmos bem nas
incommodava todos os habitantes que muito carecião de consequencias perigosas da tua acção, e que hum bom e
dormir para repousar seus membros fatigados do traba honrado velho foi privado de suas commodidades no ri
lho. Zanguei-me com isto, e levada de huma nobre in gor do inverno, quando no dia seguinte era obrigado a
dignação lhe decepei a cabeça; porém receando que o fé continuar sua viagem, exposto a apanhar huma consti
tido do corpo podesse fazer mal ás gallinhas, pareceo-me pação, e a morrer della: se bem se reflectir nisto, tor
a proposito come-lo. Passados tres dias atravessava paci no a dizer, não se póde deixar de ser de opinião -- que
fico a mesma aldêa; virão-me essas mesmas gallinhas, e o burro merece grandemente a morte -- Amigo lobo,
em vez de me dirigirem agradecimentos pelo favor que que dizes a isto? -- Eu, responde o lobo, sou de opi
lhes havia feito, começárão a gritar — matador — ma nião, que em rasão dos tristes resultados que podérater
tador. — Em natural defeza da minha honra assim ul o crime do burro, merece elle a morte para servir de
trajada, não tive remedio senão matar as galinhas, e exemplo a outros em identicas circumstancias “ --- E
para evitar que seus cadaveres incommodassem a visi dizendo estas palavras atirárão-se ao desgraçado, e o fize
nhança, tambem as tasquinhei. — Eis ahi o que fiz, rão em bocados, comendo-o depois.
pelo que aguardo a vossa sentença. » MORAL
O lobo, que tinha ouvido tudo com attenção, re
plicou desta fórma “Sem duvida ofendeste a letra da Os malvados sempre achão motivos para justifica
lei do nosso monarca; mas não o seu espirito, pois que rem suas acções, e condemnarem as dos outros.
as vossas tenções erão boas e justas, quando procuravas
o socego dos homens, e que vingaste a tua reputação in 3
sultada. Por tanto se prometteres, que nunca mais serás O silencio dá pezo aos pensamentos, e credito ás pa
tão precipitada em matar outros animaes, eu votarei pe lavras.
Ia tua absolvição. , A raposa assim o fez, e o burro
concordou com o lobo na sentença. O lobo principiou de
is a sua confissão. Quando o ventre não se contenta com pão, as cos
“Andando hum dia em meus passeios, encontrei tas são faceis de se dobrar para o servilismo.
* 2
 ARCHIVO POPULA R.
fieis, em numero de mais de sessenta, se lançarão por
terra, e atravessarão no caminho, de ventre para baixo,
apertando-se huns contra os outros, as pernas estendidºs,
e os braços cruzados descançando sobre elles a cabeça. To
dos murmuravão a palavra: Atlah! — Hum ranebo de
outros derviches, todos descalços, se pozerão logo a eos-,
rer sobre as costas dos seus companheiros, batendo n'bons
bazés, ou tamborís de forma cilindrica, e gritando tam
bem: Allah. O seheick fez então avançar o seu cavalio,
que ao #" recusou subir sobre os corpos destes ho
mens estendidos; mas por fim puchado fortemente pelas
redeas começou a marchar sobre este estrado vivente, sem
disso parecer assustado, e levantando as patas mui alto.
Todos os expectadores soltarão immediatamente hum pso
longado grito de: Allah, la, la, lah!... Cada homem
estendido por terra era pisado duas vezes, huma pelas
mãos e outra pelos pés do cavallo; mas nenhum fez o me
nor movimento, ou signal de dor.
povo considera esta ceremonia como milagrosa, e
crê que se ella se conclue sem desgraça, he em virtude
de hum poder sobre-natural, eoncedido pelo profeta ao
scheick dos derviches Saadijech. Segundo a mesma cren>
ça o segundo chefe desta ordem Pim passar a cavallo
sobre hum monte de garrafas de vidro sem quebrar ne
nhuma; porém não consta que esta experiencia fosse tem
tada. Os fieis erêem tambem que os pacientes recitão
mentalmente huma oração misteriosa que os preserva de
toda a dôr. Algumas pessoas dizem que o cavallo vai des
ferrado; porém ao menos desta vez não era assim , e a
crescentão que se escolhe hum de pequeno eorpo, o que
he verdade; e que o exercirão para esta ceremonia, o
que he verosimil, vista a repugnancia natural dos caval
los a pizarem homens.
O mesmo viajante vio repetir esta ceremonia na fes
ta de Mirag, isto he a ascensão do profeta. Desta vez o
numero dos derviches estendidos por terra passava de
cem : os outros derviches corrêrão # sobre elles toean
do seus tamborís, e agitando no ar algumas bandeiras.
O scheick avançou então montado no mesmo cavallo rus
so. Vinha vestido de huma longa pelliça azul claro orla
da de arminho, e na cabeça o moucklé negro, especis
de turbante de ceremonia, de que só he dado usarás pes
soas eminentes em sabedoria e religião. Elle marchou a
O FANATISMO. furta-passo sobre as costas dos derviches sussurrando hu
ma oração: dois homens com as chinellas na mão guia
Huma ceremonia religiosa no Cairo. vão o cavallo, porém no meio da linha este se espan
tou e por poueo não esmagou algumas cabeças, Ne
—=>${k=- nhum dos pobres derviches manifestou o seu infallivel
sofrimento. Aº medida que o cavallo passava, os der
A s festas com que os musulmanos celebrão todos os viches se erguião vivamente, e se misturavão rindo en
annos o natal do seu profeta, durão dez dias e dez noi tre os outros que seguião o scheick. Com tudo o nosso
tes. Entre as ceremonias religiosas, que tem logar nesta
viajante observou alguns cujo riso era assaz forçado, e
occasião, ha huma mui singular, que o viajante inglez hum em cujos olhos rolavão grossas lagrimas, e cujas fei
M. Lane refere pelo modo seguinte. ções se contrahião visivelmente, mas todavia elle sus
O Scheick dos derviches Saadijeh (superior de humatentou o seu papel. Tanto póde o fanatismo !
ordem de religiosos) que he o khabib (prégador) da mes
—--…=23=SEXõGSSXIXS=-
quita de Hhasaney, tendo acabado a oração da tarde,
dirige-se a cavallo desde a mesquita até á habitação de
El-Bekri, o superior de todas as ordens de derviches no o PICANÇO, E O CROCODILO.
Egipto. O scheick era hum homem de longa barba rus
sa, de hum exterior distineto e fisionomia agradavel. Q… o Crocodilo earece de descanço, e vem esten
Neste dia levava hum beniche ou opa branca, e hum tur der-se nas margens do Nilo para dormir ao sol, he obri
bante de mosselina côr d'azeitona escura, com huma ti gado a conservar a boca aberta para respirar. Apenas el
ra branca atravessada obliquamente na frente. Apenas se le se deita, que huma nuvem de mosquitos, entre nós
poz elle em marcha, que huma multidão de derviches da bem communs, e ainda mais no Egipto, se lanção ao
sua ordem se apinhou atraz do seu cavallo, cantando ver pobre animal. Estes insectos attrahidos pelos restos da
siculos do alcorão. Pouco antes de chegar á habitação de carne que ficão entre os dentes do crocodilo, e de que
El-Bekri Parou a procissão. Muitos derviches, e outros elle não póde livrar-se, por não ter mobilidade na lil
==_– A RCH IV () POPULAR. | 23

gua, entrão-lhe na boca em tal quantidade, que n'hum Em Castella, pela morte de Principes, ou de Pa
instante a sua côr até alli vermelha se torna denegrida. rentes proximos, vestião-se lutos de sarjas brancas; e
Todos sabem que o mosquito tem hum ferrão com este uso teve logar pela ultima vez em 1498, pela mor
que chupa o sangue da parte onde o crava, e que a sua te do principe D. João, filho unico de Fernando e Iza
ferretoada causa huma comichão insoffrivel, e até levanta bel.
empolas que doem muito: por esta experiencia que te Em Portugal os vestidos de dó erão de borel bran
mos, se poderá julgar dos tormentos do pobre crocodilo co, ou panno de sacco: os cavalleiros, por signal de nô
com hum numero immenso de mosquitos aferrados na jo, trazião sobre suas armaduras hum capêlo de borel
lingua, e em toda a boca! E impossivel lhe seria resis= branco, com que nos saimentos e enterros cobrião as ca
tir a estes erueis inimigos, se hum pequeno passaro mui beças. Nas exéquias de D. Afonço 5º ainda se vio, este
vulgar nas margens do Nilo não viera em sem soccorro. juso.
Esta ave, chamada Picanço, sustenta-se ordinaria Nem se pense que esta diferença de côres fosse ef
mente de insectos; e attrahida pelo engodo de tão abun feito do capricho. Todos os póvos julgavão ter rasão suf
dante colheita, não receia entrar na boca do crocodilo ficiente para a escolha da côr fúnebre. Os egipcios vião
e ahi com todo o seu vagar vai apanhando e engolindo no amarello a côr da folha, que secca e cahe da arvore
os mosquitos. no outono, imagem do termo da existencia humana. O
O erocodilo agradecido a este serviço da ave não lhe cinsento recordava aos ethiopes e peruvianos a terra de
faz mal algum, antes pelo contrario, quando outra vez que todos sahem, e a que todos voltão. Para os turcos o
quer lançar-se ao rio, sacode primeiramente a cabeça azul he a imagem da mansão celeste, que vai habitar
para a avisar de que deve retirar-se. Advertida por este a alma do homem justo. O branco era tido como o sim
movimento a ave lança-se immediamente aos ares, e o bolo da pureza e da immortalidade da alma. Aos gregos
crocodilo desapparece na agua. e romanos, para quem o morrer era descer á noite eter
. . Este facto singular, que não admitte hoje a menor na, o preto recordava esta idéa lúgubre; e a nós elle
duvida, era já conhecido dos antigos; porém naturalis nos apresenta a privação de toda a luz. *

tas houve que o tiverão por hum conto. À duração do luto tem sido tão diversa, como a
Mr. Geoffroy S. Hilaire, hum dos maiores sabios de côr que o representa. Saul e Judith trouxerão o dó por
nossos tempos, que acompanhou a expedição franceza ao sete dias; Moisés e Aarão por trinta; e era esta a sua
Egipto, foi testemunha, nas margens do Nilo, de tudo maior duração entre os judeus. Licurgo fixou o tempo do
que acabamos de referir. E não he só naquele paiz, luto a onze dias, e isto, diz Plutarco, porque elle não
tambem na ilha de S. Domingos, se tem observado o sofria nada inutil ou ocioso. Entre os romanos se prolon
mesmo facto; com a diferença que não havendo ahi pi gava até dez mezes. Na China, he de tres annos pela
morte dos pais. Na peninsula de Coréa, na Azia, he
canços; outro passaro chamado Todier he que soccorre o
crocodilo pela mesma maneira que o picanço o faz no tambem de tres annos o luto pelos pais, e durante este
Egipto. tempo nem pódem os filhos casados unirem-se com suas
—*><><>=-
mulheres, sob pena de serem tidos por bastardos os fi
lhos que d’ahi lhes nascerem.
Em os povos modernos a duração dos lutos he de
seis mezes a hum anno. Na França foi mais longo, e
O LUTO.
ainda presentemente, posto que já abbreviado, o de
mulher dura treze mezes, mas o de marido só dura seis.
D.…. os tempos mais remotos existio o costume de — Os reis) alli trazem luto roxo.
manifestar por signaes exteriores a dôr que nos causa a Em Portugal a lei pragmatica de 24 de Maio de
morte de algum # nossos parentes. A respeito da mor 1749 estabeleceo o seguinte “ que por pessoas reaes, pe
te de Sara, observa a Escritura ter Abrahão cumprido 23 la propria mulher, por pais, avós e bisavós, por fi
os usos do nôjo; e n'outra parte diz que Judá tendo per ?? lhos, netos e bisnetos, se traga luto sómente seis me
dido sua mulher, deixou passar o tempo do luto antes "29 zes: por sógro ou sógra, genro ou nora, e irmãos
de tornar a apparecer em público. 33 e cunhados, quatro mezes: por tios, sobrinhos, e
Os judeus tinhão o costume, em seus nôjos, de ra 33 primos co-irmãos, dois mezes: e não se tome luto por
par as barbas e rasgar seus vestidos. ?? outros parentes mais remotos senão por quinze dias...»
Os egipcios deixavão erescer o cabello, e cortavão a Antes de concluirmos este artigo referiremos a se
barba; porque, fóra de luto, usavão eles o cabello guinte anecdota.
eurto e a barba comprida. Os assyrios e persas cortavão O celebre Adisson conta, que frequentando certo
as barbas como os egipcios. café de Londres, costumava alli encontrar hum inglez
Estes ultimos, por occasião de dó, vestião de ama gordo e rubicundo, que depois de ler as gazetas, exclama
rello; e os ethiopes de cinzento. No Perú, quando os va sempre em voz alta: “Deos louvado, todos os prin
hespanhoes alli entrárão, era tambem o cinzento a côr cipes estrangeiros estão de saude perfeita:.… Se alguem
fúnebre. lhe perguntava o que havia de novo em Vienna, Paris,
Entre os gregos e romanos forão pretos os vestidos ou Berlin, respondia : “ Graças a Deus toda a familia
de nôjo até ao tempo dos imperadores, em que as mulhe real goza de boa saude. , , Isto dêo que entender a Adis
res romanas começárão a usar, em taes aceasiões, de son, o qual por fim veio a saber que este realista uni
vestidos brancos. versal era hum mercador de sedas e modas, que se in
Na China e Siam o luto he manifestado pela cor teressava tanto pela saude dos principes da Europa, por
branca. que em oceasiões de luto não tinhão extracção alguma
Na Turquia pelo azul ou roxo. as suas fazendas e enfeites.
Na Europa, até aos fins do seculo 15º foi o bran Hoje as nossas capellistas e modistas estão de mº
co a côr de luto: e d’ahi vem que em França, e ainda lhor condição nesta parte, porque sabem tirar tanto pas
na Hespanha, ás rainhas mãis, ou viuvas, era costume tido de hum luto como de huma festa.
chamar rainhas brancas,
# 2o ARCHIVO POPULAR.

ODE ANACREONTICA. —<>{}<>—

—=>$<>- Repara bem nos seus olhos;
São famosos oradores,
AVENTURAS DE HUMA ROSA ,
Receios, amores,
Deleite, tristeza
L… Rosa, Flor de Venus, Com quanta destreza
Grato assombro dos sentidos, Costumão pintar!
Por ti attrahidos
Favonios ligeiros —=>#}<>-
Vir-te-ão prazenteiros, Que deleitosos momentos
Submissos buscar: O throno te suprirão!
Com tal condição •

—=>$<>— Por tão doee estado +

Porém não; teu fado he outro, A quem déra enfado |-

Te competem bens maiores: Hum throno deixar? * #

Rainha das Flores +

De Nize has-de ser; —>$<>—

Eximio prazer Vai, pois, Confidente amavel, |-

Irás desfrutar. Gozar tamanha ventura:

Entanto procura +

—=>$<>— Saber se o Destino •

Ou bem a fronte lhe adornes, Suave, ou ferino

Ou bem lhe pouses no seio; Me tem de tratar.
Em magico enleio,
Do throno esquecida, —<>$<-
Entrando em mais lida, Acha-lo-ei desenhado
Ver-te-ão exultar. Na côr tua, em teu odor: |-

Pintora de Amor +

Copía a verdade: . |

Na fronte!... He lá que se crião Com quanta anciadade

Os fructos do Engenho ardente, Te irei consultar!
Fecundo, veemente, Por J. V. P. Maldonado
Risonho, brilhante,
Que marcha triunfante, -=>oG###&ê><==-
Sem nunca parar.
—>$<>- A LITHOGRAFIA.
No seio!... Alli se agasalhão 2.º ARTIGo.
Elevados sentimentos,
Briosos alentos
Credores do setro, J. em o n.º 8 do Arquivo, a pag. 62, havemos refe
Que a prosa, que o metro rido como a paciencia e perseverança de Senefelder, no
Mal pódem louvar! meio das circumstancias mais difficeis, tiverão em re
sultado a invenção da lithografia: hoje diremos quanto
fôr necessario para completar a parte historica desta
Indo ter á fronte airosa, arte importantissima. + •

Lá tens muito em que entender; Seguro de que a sua descoberta era original, Sene
Lá pódes saber felder procurou anciosamente tirar della maior partido,
Se ternos cuidados estabelecendo huma oficina litografica para serviço pú
Em mim empregados blico; falharão-lhe porém todos os meios por onde espe
Estão sem cessar. Iára obter os fundos necessarios. Impaciente de pôr em
obra o seu projecto, sugeitou-se, para haver huma cer
—=>$<>- ta quantia, a alistar-se como substituto de hum soldado
Indo ter ao seio undoso, ao serviço do eleitor de Baviera; mas ainda este extre
Mór vigilancia precisas: mo recurso lhe falhou, porque apresentando-se em In
Ah! vê se divisas golstadt para assentar praça, foi regeitado por não ser
No doce calor natural do eleitorado. &#, Senefelder que havia en
Aquelle, que amor tão cahido em quasi inteiro desacoroçoamento, julgando
Só póde atear. perdidas todas as suas esperanças. Comtudo pouco tardou
3 # 3. \
que lhe não despontasse hum futuro mais animador. De
companhia com hum compositor de musica então muito
Vê bem se a mão delicada, em voga, elle emprendeu e concluiu a impressão de hu
Pegando em ti, estremece: ma collecção de suas melhores peças, pelo novo proces
Quem não reconhece so. A execução foi geralmente bem acolhida e admira
No abalo convulso da, e obteve para o inventor a protecção do eleitor de
O sôfrego impulso, Baviera, e hum previlegio para o exercicio do seu in
Que faz delirar? vento pelo espaço de treze annos,
 ARCHIVO POPULAR. T57
Por este tempo teve Senefelder de sofrer outro des –==>>>$&=>{==----

gosto. Hum mr. Schmidt, professor do collegio real, se

apresentou a disputar-lhe a honra da invenção da nova Continuação do Cathecismo de Agricultura
arte. Por alguns mezes este homem, mais abastado que continuado do n.º 14.
o seu rival, pôde sustentar as suas pretenções; mas em
fim a experiencia removeo as incertezas, e a opinião 11ção 33.°
pública assentou seu parecer decisivo sobre o verdadeiro
author da descoberta. D., Porque rasão na esperiencia, que ensina a lição
Obtido o previlegio exclusivo para o exercicio litho antecedente, deve a planta estar distante das outras da
grafico na Baviera, julgou Senefelder não lhe ser mais sua especie na épocha da florescencia?
necessario occultar os segredos da sua arte, e bem depres M. O pó fecundante, sendo extremamente fino, o
sa ella se espalhou por quasi toda a Allemanha. A ex vento o leva de humas plantas para as outras, até em
periencia proveniente de seus repetidos ensaios deo a Se grande distancia; em consequencia, a experiencia póde
nefelder por alguns annos a superioridade em quanto á falhar todas as vezes que outras plantas da mesma espe
execução das obras; mas não assim em quanto aos inte cie estão em distancia tal, que o vento possa levar o pó
resses, pois que só para elle he que a nova arte deixava dos seus estames aos pistillos da planta em que ella se
de ser lucrativa; o que he facil de explicar, observan faz, a qual a pezar da operação ensinada póde nestas
do-se que, em quanto os outros tratavão de tirar parti circumstancias produzir sementes fecundas.
do do novo invento, o seu author se dava todo a novas D. Como se prova que o pó fecundante de huma plan
experiencias para o levar ao possivel gráo de perfeição. ta» levado pelo vento, vai fecundar as sementes de ou
Foi assim que, depois de multiplicadas diligencias tras plantas da mesma especie?
para vencer o grave incommodo e difficuldade de escre M. A natureza nos offerece disto provas evidentes
ver ás vessas sobre a pedra, para que as copias sahissem nas plantas dioicas; pois em hum vasto arvoredo com
direitas, he que Senefelder conseguio , por meio de hu posto dellas, por exemplo de choupos, salgueiros, pal
ma certa gomma, preparar o papel de modo que escre meiras, etc., apenas ás vezes se achão dois individuos
vendo-se nelle, a escripta fosse transferida fielmente pa cujas flores tem estames, e a pesar disso, todo o arvo
ra a pedra. Este processo sobre todos o mais vantajoso redº produz sementes fecundas, o que provém de que o
aos progressos da arte, pela facilidade com que, por via pó fecundante dos dois individuos sendo levado pelo ven
delle, se obtem copias fieis de qualquer escritura, ou to, bastou para fecundar as flores das outras plantas. Es
desenho, que se queira reproduzir; he que servio de fun ta observação he especialmente conhecida nas sementei
damento ás ultimas descobertas que se tem feito nesta ras do linho e do canâmo, e deste módo as plantas da
utilissima arte. mesma especie se fecundão recíprocamente: por isso em
Por este tempo tambem he que Senefelder inventou todos os vegetaes desta grande divisão se chamão maehos
a prensa de alavanca, que tornou mais seguras e perfei os individuos que tem estames, e femeas os que tem
tas as operações da impressão lithografica. pistillos.
No anno de 1800 foi Senefelder a Londres, julgan Lição 34.º:
do levar alli comsigo o conhecimento da sua arte; mas
já a encontrou lá estabelecida; e restando-lhe por isso D. Temos algum outro resultado da fecundação,
poucas esperanças de colher o fructo de sua viagem, vol além do que nos ensinão as lições anteriores á cerca das
tou de novo á patria, onde outros desgostos o espera sementes?
vão, M. Aaos
perfeição fecundação
fructos. faz tambem vingar, e dá maior
•

Alguns individuos, aproveitando-se da sua ausen

cia, havião trabalhado por privalo do seu previlegio; e D. Como se prova isto?
seus maiores inimigos, nesta parte, forão dois irmãos M. Se cortarmos em qualquer planta fructifera, iso
seus, a quem ele havia ensinado todos os seus processos lada das suas semelhantes , todos os estames das suas flo
e segredos. Muito tempo lutou contra este procedimento res no principio da florescencia, ou não dá fructo al
tão pouco generoso, muitas contrariedades teve de sof gum, ou os que produz são enfezados, e morrem antes de
frer, até que em fim, no anno de 1809, venceu a sua chegarem ao estado perfeito. O campo nos apresenta dis
má fortuna, obtendo o """# de inspector do estabe to muitas provas nas plantas fructiferas, que em alguns
lecimento reallithográfico de Munich; emprego que dan annos tem fructos pecos, e que morrem antes de che
do-lhe os necessarios meios de subsistencia, o habilita garem ao estado de madureza: assim acontece quando as
va a entregar-se todo ao aperfeiçoamento da sua arte, chuvas no momento da fecundação estragão o pó fecun
em que desde então se occupou. Concluiremos repetindo, dante, e tolhem que elle se derrame sobre os pistilios;
que o exemplo de Senefelder, arrostando com firmeza por esta mesma rasão as chuvas e nevoeiros na épocha
milhares de obstaculos á execução de sua empreza, deve da florescencia causão a esterliidade das colheitas, por
servir de estimulo a todos os homens de genio para não exemplo, no trigo, na vinha, na oliveira, etc. Pelas
desacoroçoarem diante dos multiplicados estorvos que sem noções dadas á cerca da fecundação, e applicadas á agri
pre encontra o desenvolvimento das idéas novas: com a cultura practica, de que trataremos na segunda parte
constancia e perseverança de Senefelder tudo se vence, d’este cathecismo, o cultivador póde, 1.º conhecer os
e ao desgosto dos trabalhos succede, em fim a satisfação meios de auxiliar esta funcção vegetal, e em consequen
de haver contribuido para o progresso das luzes e dos co cia obter sementes fecundas, e abundancia de colheitas;
nhecimentos uteis; e a gloria de inscrever seu nome na 2.º lançar novas e melhoradas variedades de fructos por
lista dos homens illustres. meio da fecundação artificial.
Tendo dado a nossos leitores a breve historia da ar
te lithografica e de seu inventor, resta-nos dar-lhes al Dos agentes da germinação e da vegetação.
gum conhecimento da sua parte technica e prática, o Lição 35."
que reservamos para outro artigo, a fim de não tornar
este enfadonho por extenso, # M. Convém examinar os agentes, com que a natu
 123 A RC HIVO POPULAR.
reza promove a germinação e a vegetação, para conhe
cermos a sua influencia, e a justa proporção com que el- – mé@$@$30=-

les obrão a bem das plantas: e para os podermos por

meio da arte augmentar ou diminuir a fim de obter em Remedio para as scrófulas.
agricultura practica resultados uteis.
D. Que devemos entender por agentes da germina O carvão animal he huma substancia de grande uti
ção? lidade contra as scrófulas, e preferivel ao iode, por não
M. São aquelles, que excitão e promovem o primei causar irritação alguma na economia animal. O Doutor
ro desenvolvimento de huma planta, eujos principios e Veise foi quem descobrio as propriedades desta substancia,
partes primitivas existem na semente, eomo se explicou que forão depois verificadas por outros medicos distinctos.
nas lições 18." e 21." Tomão-se duas partes de carne de boi ou carneiro livre
D. E os da vegetação? de gordura, e huma parte de osso: cortado tudo em Pº
M. São aquelles, que promovem e auxilião na plan dacinhos, torra-se em hum moinho de café a fogo bran
ta depois do seu nascimento todas as funcções, como o do até apparecer huma pequena chamma á roda do tor
crescimento, a conservação, e os mais resultados, por rador: continua-se ainda a torrar por hum quarto de bo
exemplo, a florescencia, e a fructificação. ra, e termina-se antes de desaparecer a dita chamma.
Deixa-se esfriar, reduz-se a pó, e guarda-se. Misturão
11ção 36.º -" se seis partes deste pó com huma de assucar branco, e
dá-se o tamanho de huma ervilha, de manhã e á noite,
D. Quaes são os agentes da germinação? em huma pouca de agua. Não se deve administrar a mu
M. A humidade, o ar, e o calor, operando todos lhores pejadas, por que tem acção energica sobre o utº
juntos, e em huma justa proporção. ro. Se produz suores nocturnos, e erupções na face, di
D. Como se prova isto a respeito da humidade! minue-se a dóse. Administrado a pessoas em saude causa
M. Metta-se em hum vaso terra perfeitamente sec tumores nos peitos; e pelo contrario os desfaz nas pessoas
ca, semeie-se nella qualquer semente, veremos que es escrufulosas.
ta não germina, ainda que tenha em seu auxilio os ou
tros dois agentes, calor, e ar. —=><><><><>##22 • 3
JD. E se falta o ar?
M. Sem ar não póde haver germinação, ainda que ANECDOTAS. .
os outros dois agentes concorrão.
D. Como se prova isto?
M. Todas as sementes, que estão na terra em huma
grande profundidade, aonde o ar não penetra, não ger N.governo da antiga monarquia de França. nenhum
Ininão: isto se conhece quando se abre hum poço ou qual rescripto real obrigava á execução, sem F"? haver
quer cova profunda, pois até a camada mais inferior da
terra produz passado algum tempo varias plantas, as sido registado no respectivo parlamento. Luiz 14.º quº
quaes provém de sementes que se conservavão privadas rendo fazer registar hum edicto no parlamento de Borgº
do ar; e que logo que podérão gozar delle, ao mesmo nha,
o julgar primeiro
o contrariopresidente se lhedaoppoz
aos interesses sua com
&## firmeza.Luiz
Por
tempo que, dos outros dois agentes, humidade, e calor,
germinárão promptamente. (Continúa.) 14.º, irritado por esta resistencia, mandou prender es
..… * . * . - •
te magistrado na torre de Perpinhão; e passado algum
tempo o fez soltar, e o mandou chamar á sua presença ,
julgando haver assim triunfado da sua repugnanciº : mas
Meio de limpar a lãa da traça &e. o intrepido magistrado só lhe respondeo estas palavras:
“Senhor, eu deixei ficar a minha bagagem em Perpi
nhão.
Em trez canadas d'agua fervendo lance-se libra e
meia de pedra hume, e outro tanto de cremor de tarta —=>$<>-.
ro, e depois de bem desfeito, deite-se esta preparação
n"huma tina com vinte e tres ou vinte e cinco canadas Chegando D. João 2º a Almeirim; hum de "eus
d'agua, e nella se ponha a lãa de molho por alguns dias. cortesãos veio dizer-lhe que hum certo fidalgº implicadº
Depois lave-se bem, e seque-se ao sol: assim ficará livre na condemnação do duque de Bragança, se ºbºvº cº
para sempre dos ataques da traça. condido na vila, e que elle sabia onde - Melhor fa
rieis vós, respondeo o rei, em lhe ir dizer a ele que eu
-<>$3<=- estou aqui, que vir-me a dizer a mim onde elle está. , ,
—–

Betume para soldar marmores ou alabastros.

Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobre"»
Tomem-se duas onças de cera, e huma de resina: na rua do Ouro n.º 142
tendo derretido estas drogas juntas, ajunte-se-lhe onça e os PREços são os szovirrss. ••

meia de pó da mesma pedra que se quizer soldar. Mistu Por hum anno . . . . . . . . . . - 960 réis.
re-se bem tudo, e depois amasse-se em agua para melhor Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 , ,
incorporar estas diversas substancias. Se for preciso, ajun Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 º
te-se-lhe mais pó da mesma pedra para lbe dar maior
consistencia. Quando se quizer servir deste betume, che
gue-se ao fogo para o aquecer, assim como as duas partes LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
da pedra que se querem soldar, as quaes devem estar
bem seccas. Este cimento he capaz de sustentar pesos
consideraveis.. • -

Rua Larga de S. Roque nº60. - - - -->

 O ARCHIVO POPULAR.

SSBNIANTAR IO PINTOR R$$ 9.

Nº 17. sABBADo 22 DE JULHO.

########## == |-

- |- #"…#

PONTES SUSPENSAS.

|- ***

H uma ponte, como geralmente todos sabem, he hu-Itas a que Trajano mandou fazer sobre o Danubio, he a
ma construcção feita de madeira, ou de ferro, para so-mais magnifica. Dião Cassio diz que ella tinha 20 pila
bre ela se passar hum rio, hum canal, hum valle etc.|res de pedra quadrados, tendo 120 pés de altura acima
He mais que provavel que as primeiras pontes nada mais dos alicerces, 60 pés de largura entre cada pilar, e o
fossem que grossos madeiros passados de huma a outra cumprimento total de 700 braças. Esta ponte foi manda
borda dos rios, ou quando muito, *#*# sobre es-da destruir por Adriano a fim de conter a irrupção dos
tacas levantadas no centro delles, quando as correntes|barbaros que se dirigião para o sul da Europa; e ainda
em profundidade da agua o permittião. As pontes mais hoje se encontrão as ruinas dos seus pilares junto á vida
aatigas que conhecemos, são obra dos Romanos, e des-Jde de Warkel na Hungria..… • ••• •

VOL. I• - ** * * * * * * * * "….……. … .
 13 O ARCHIVO
Varias outras * magnificas, e de huma conce tão faceis de se subjugarem, quão terriveis quando são
pção ouzada tem sido construidas em alguns paizes, e não
he huma das menos notaveis a do aqueducto das agoas
livres em Lisboa, de que já fallamos em o numero 18
deste Arquivo.
Os principios para a construcção das pontes de ferro
suspensas já erão conhecidos na Europa no tempo do
arquitecto Scamozi, que dellas fez menção no seu livro
Da idéa dos arcos em 1615; porém sómente annos depois
he que forão reduzidos a regras certas esses principios e
o methodo de as levantar. Diz-se que se encontrárão pon
tes suspensas em varios paizes da Asia, Africa e Ameri
ca, muito antes de se haverem construido na Europa.
D. Antonio de Ulôa descreve o modo porque são
construidas estas pontes nas partes montanhosas da Ame
rica do Sul. Torcem-se varios bujucos (são corrêas feitas
de couros seccos de boi) de modo que formem huma es
pecie de cabo, do comprimento necessario. Passão-se
seis destes cabos para o outro lado do rio, e se amarrão
a estacas, ou avores robustas, e firmes: dous destes ca he aquelle que promette maior segurança.
bos são postos em maior altura que os outros quatro:
sobre estes ultimos atravessão páos, e em cima destes lan
ção ramos e hastes d'arvores, de modo, que os passa
geiros possão passar, agarrando-se aos dous cabos superio
res para não cahirem com o balanço, muitas vezes peri
goso, principalmante quando se chega ao centro desta
especie de ponte.
Em outras partes da America, diz o mesmo author,
passão-se os rios sobre huma Tartabita, feita de hum só bu podem responder pela solidez das diferentes peças que
juco de seis ou outo polegadas de grossura. Este cabo
amarrado fortemente ás arvores das duas margens do rio,
tem suspensa huma especie de maca de couro, capaz de
conter huma pessoa; esta maca he puchada para hum e
outro lado por meio de cordas, o que se faz com bastan
te rapidez; os animaes são passados do mesmo modo pen
durados da tartabita por fortes cintas. Desta maneira se
atravessão rios de 30 a 40 braças de largo, e a huma
altura de 20 a 25 braças.
Nos fins do seculo passado os Inglezes inventárão as
pontes de arcos construidos inteiramente de ferro fundi
do; e a ponte de Southrvark, em Londres, he huma das
melhores deste genero; tem apenas tres arcos sustentados
sobre pilares de granito: o arco do centro tem 250 pés
de abertura, e a ponte tem de comprimento 718 pés, e
de largura 42.
Guasi pelo mesmo tempo se acabou a primeira pon
te suspensa, feita de ferro puchado á fieira, sobre o rio
Tees junto a Durham. Porém esta ponte servia só para
passageiros de
– As pontes de ferro suspensas tem a vantagem de
custarem dous terços menos que as de pedra; e eis a
primeira rasão porque são adoptadas, principalmente na
quelles sitios, em que a construcção de huma ponte de
pedra se tornaria assaz custosa. Experimentão-se estas
pontes, carregando-as por trez dias com enormes pezos,
antes de se abrirem á passagem dos viajantes. -- - Nova de S. João no Porto , terá na sua construcção
Comparando-se porém as pontes de ferro suspensas alguma semelhança com a que se vê na estampa deste
com as ordinarias construidas de pedra, sempre estas ul artigo.
timas lhes ganharáõ em vantagens, em quanto a solidez,
POPULAR.
dirigidas por homens ignorantes; e desde então a scien
cia tem tornado rarissimas as desgraças que nesses pri
meiros tempos erão tão frequentes. O mesmo se póde
dizer á cerca das pontes suspensas; as quaes, assim como
tudo o que começa, forão ao principio construidas im
perfeitamente; e ainda que esta construcção se não
ache chegada ao seu completo aperfeiçoamento, todavia
tem já feito grandes progressos. O modo de se fazer a
suspensão, he o ponto cardeal em que descança o me
lhor ou o peior methodo destas construcções.
O ferro, como metal mais adherente, e mais bara
to, he o que serve para a construcção das amarras, ou
cadeias, que sustentão as pontes; e nisto não ha a me
nor dúvida: a questão he, se estas amarras devem ser
feitas de anneis de grande dimensão, ou se basta que
sejão formadas de huma quantidade de fios de arame de
ferro. Tanto hum como o outro modo do suspensão tem
inconvenientes; porém parece que o uso do fio de arame,
O ferro forjado, necessario para os grossos anneis,
he sujeito ás variações da atmosfera, que muitas vezes
illudem os melhores calculos; a temperatura, e o modo
como o artista o forja, influem muitissimo sobre a tena
cidade; de modo que o ferro da mais excellente qualida
de no verão, não póde, sem grande risco de quebrar, sus
tentar os choques em tempo de frio; e pelo que acaba
mos de dizer, os oficiaes, ainda os mais habeis, nunca
preparão, e soldão.
Huma das mais celebres pontes de ferro suspensas
hoje conhecidas, he a que se vê representada na estampa
que acompanha este artigo. Foi construida em 1826, so
bre o Menay, no estreito que separa a ilha de Anglesea
da costa da Inglaterra. Esta ponte, parte construida de
ferro e parte de pedra, compõe-se de sete arcos de can
taria, quatro de hum lado, e tres do outro, tendo cada
hum cincoenta pés de largura.
Nas extremidades destes arcos, elevão-se dous pila
res acima do nivel da estrada cousa de 53 pés, e sobre
estes pilares he que passão quatro fortes amarras de fer
ro batido, que ficão curvas, e sustentão o estrado hori
sontal por meio de vergalhões de ferro perpendiculares
dellas suspensos. As amarras tem 1714 pés de compri
mento. A altura do centro da ponte sobre o nivel do mar
he tal, que lhe poderia mui bem passar por baixo huma
fragata de guerra á vella.
Calcula-se que cada huma destas amarras tem 2400
quintaes de ferro, e que o pezo de toda a ponte he de
perto de dez mil quintaes.
A noticia de que se trata de lançar huma ponte de
ferro suspensa sobre o Douro na cidade do Porto nos sus
citou a lembrança deste artigo. Segundo nos consta, es
ta ponte, que desembocará de huma parte na rua direi
ta de Villa Nova de Gaia, e da outra em frente da rua
* -
@<>- =>>

e duração; mas levando-se em linha de conta o custo,

o tempo necessario para a construcção, e a facilidade de
Nunca a innocencia e o misterio habitárão juntos
se estenderem sobre hum só arco, que facilite a navega por muito tempo. •

ção de hum rio, serão as pontes suspensas sempre pre

feriveis ás de pedra.
Nos primeiros tempos que se seguirão ao emprego do —=>#<=
vapor como força motriz, as frequentes explosões dascal
deiras chamárão a attenção dos homens da arte para aper A verdadeira educação consiste menos em preceitos,
feiçoarem estas maquinas poderosas em seus resultados, do que nos exemplos.
 ARCHIVO POPULAR. | 31

munhas; licença ?" ordinariamente se concede a mu

—=s#$#@$@g=pe=-
HUM CASAMENTO NA CHINA.
Na China, como as mulheres nunca apparecem aos prazeres, que lhes seja dado gozar.
homens, o casamento de huma rapariga só se conclue por
meio de seus pais, ou de algumas velhas, cujo oficio he
tratar destes negocios: as famílias com suas dadivas as
induzem a fazer hum quadro lisongeiro da belleza, juizo,
e prendas de suas filhas; mas já poucos homens se fião
em taes recommendações, e quando se prova alguma ma
liciosa exaggeração da parte das velhas corretoras, são
ellas mui severamente castigadas.
No dia destinado para o casamento, o noivo em
hum carro puchado por hum boi se apresenta á porta da
sua futura, precedido de huma banda de musica, tocan
do agradaveis arias. O cortejo he pomposo quando se tra
ta do casamento de hum mandarim, ou de huma pessoa
de alta classe. • serva o nome de Bacalháo.
Ao mesmo tempo a noiva, ricamente vestida, sahe
de casa dentro de huma cadeirinha de braços, á qual se
guem muitos creados conduzindo o seu dote. Ordinaria 1499 — A costa oriental da America descoberta por O
mente, quando o casamento he de pessoa inferior, o
dote compõe-se sómente de certa quantidade de moveis e
do enxoval da noiva; mas quando os contrahentes são ri
cos, o trem da noiva he assaz magnifico e sumptuoso.
Hum grande numero de homens mercenarios mar
chão aos lados da noiva, com archotes accesos, ainda mesmo
que seja de dia : atraz della vão os musicos, e depois se
guem-se os parentes e amigos da familia. Hum creado
de confiança leva a chave da cadeirinha e só a entrega
ao marido á entrada de sua casa. Apenas chega o corte
jo, e o noivo recebe a chave, corre anciosamente a abrir
a cadeirinha, para julgar da sua boa ou má fortuna. Os
que ficão descontentes com a sua sorte, fechão immedia
lheres e rapazes até dez annos, mas quasi nunca a homens.
A's mulheres apenas he permittido sahirem algumas,
raras vezes, no anno para visitarem seus mais proximos
parentes, e a isto se reduzem todos os divertimentos e
"*=2333}=----
*
Data dos principaes descobrimentos modernos
geographicos das nações europeas.
(Continuado do n.º 14.)
**º* - -A erra-Nova, descoberta por João Cabot que
lhe deo o nome de Prima-Vista e de Bacalaos. Este
segundo termo he biscainho. O portuguez Corterreal
a descobrio em 1500, sem saber que já tinha sido ex
plorada. Huma ilha vizinha de Terra-Nova ainda con
1498 — Colombo descobre a ilha da Trindade e o con
tinente da America.
jeda, hespanhol, acompanhado do piloto Americo
Vespucci, florentino. Alguns autores querem que es
ta descoberta precedesse de hum anno a do continente
americano por Colombo.
1500 — Brasil. Pedro Alvares Cabral, portuguez, lan
çado por hum temporal, descobrio a 21 de Abril a
terra, que denominou Terra de Santa Cruz. Foi de
pois chamada Brasil, do páo de tinturaria; termo de
rivado do francez antigo brasiler, que significa torrar,
tostar. A costa do Brasil foi explorada de 1500 a 1504
e annos seguintes por Gonçalo lho e Christovão Ja
ques, portuguezes, Vespucci acompanhou o primeiro
como piloto ou cosmographo. *

tamente a cadeirinha, e despedem a rapariga e o seu 1501 — A terra de Labrador e o rio S. Lourenço des
cortejo, querendo antes perder a somma que adiantárão: cobertos pelo portuguez Jeronimo Corterreal.
mas estes acontecimentos são raros. 1502 — O golfo do Mexico. Parte das costas exploradas
Logo que a noiva desce da cadeirinha, o esposo to por Colombo na sua ultima viagem.
ma o seu lado direito, e a acompanha até ao salão d'as 1502 — Ilha de Santa-Helena, descoberta pelo portu
sembléa, onde já se achão reunidos todos os seus parentes. guez João de Nova.
Os dois noivos vão primeiramente fazer quatro ve 1606 — Ceilão. Lourenço de Almeida, portuguez, apor
nias ao seu deos (Tien) cuja imagem oceupa o tôpo da ta a esta ilha. Era conhecida dos antigos, e dos Ro
sala: depois cortejão em roda todos os assistentes; findo ma nos no reinado de Claudio.
o que he a noiva entregue ás parentas do marido, com 1506 — A ilha de Madagascar descoberta por Tristão
quema passa o resto do dia em divertimentos, bem como da Cunha, e visitada de novo por Fernandes Pereira
o marido em outra sala com os seus parentes e amigos. em 1508, ambos portuguezes. * denominada ilha de
Hum viajante (Navarrete) conta varios casos de di S. Lourenço pelo descobridor.
vorcio, que por certo não serião admittidos em nossos 1508 — O Canadá, visitado por Thomaz Aubetr. Já
tribunaes. — 1.º huma mulher linguareira, tornando-se d'antes tinha sido descoberto por pescadores lançados
muito incommoda por este defeito, está sujeita a ser re sobre a costa em hum temporal.
pudiada, ainda mesmo que seja casada de muitos annos, 1508 — A ilha da Ascenção descoberta por Tristão da
e haja filhos — 2.º huma mulher que desobedeça a seu Cunha, Sumatra, descoberta por Sequeira, portu
sogro, ou a sua sogra — 3.º huma mulher que roube qual guez. Malaca, descoberta pelo mesmo.
quer cousa a seu marido — 4.º a lepra e outras molestias 1511 — As Moluccas descobertas por Abreu, portu
contagiosas são tambem rasão suficiente para o divorcio guez. As ilhas da Sonda, por Abreu, e Serrão.
--- e por fim o ciume, 1512 — As Maldivas descobertas por hum navegante
A” noite a noiva he conduzida ao quarto do marido, Portuguez. •

e alli acha sobre huma meza, tesouras, linhas, algodão, 1612 — A, Florida, descoberta por Ponce de Leon,
e outros objectos proprios do trabalho, como para lhe hespanhol. -

fazer conhecer,
possa da preguiça. que o deve amar, fugindo
•
quanto ser 1613 — Borneo e Java, descobertas por navegantes por
tuguezes. * *

Passado o dia do noivado nem o mesmo sogro torna 1513 — O mar do Sul. O mar, Pacifico foi avistado
a ver º cara de sua nora, ainda que more na mesma das montanhas de Darien por Nunez de Balboa, hes
casa: he \he Prohibido pôr os pés no seu quarto, e até he panhol.
obrigado a occultar-se quando ella sahe: ás mesmas pes panhol. Peru,
1516 — O
- ". -descoberto
º " por Peres de la Rua, he
*** . • - - •

soas da sua familia não he permittido falar-lhe sem teste

# *
 ARCHIVO POPULAR.

@<=-

ODE ANACREONTICA.
—=>$<=
A REcoxcILIAÇÃo.

A… , Armia, conheço
O teu caracter sublime:
Pejo houvéra, fôra hum crime,
Se não desse summo apreço
Aos raros dotes
Dessa alma bella,
Que, esquecida dos meus êrros,
Tanto por mim se desvela.
—=3><><>-
Sem o minimo receio,
De novo me entrego a ti:
Se entre illusões me perdi,
Hoje em ti sómente creio:
Jamais ouvidos
Tão respeitosos
A divina voz ouvírão
De Oraculos famosos.

Em vão n'hum segredo amavel

Tua resposta se esconde;
Fala em ti, por ti responde
A Natureza admiravel;
Quanto ella cria
De mais perfeito;
Mil encantos, que idolatro,
E impressos trago em meu peito..
—=>$<>-
No seio de immenso horror,
Vendo a morte a cada passo,
Por ti, em gostoso lago
Me soube prender Amor:
Pelos desertos
Da fantasía,
Mesmo assim, brilhantes flores.
Para exornar-te colhia.
—=>$<>-
Junto ao sepulchro cantei
Os teus divinaes agrados;
Contra o furor dos meus fados.
Em ti amparo encontrei:
Vergando ao pêso
De mil tormentos,
Tinha em ver-te o meu remedio,
Cobrava comtigo alentos.
—=>$<>-
Hoje valente saude -
Nutre em mim altiva esp'rança,
Que os triunfos me afiança
HABITOS E COSTUMES RUSSOS.
O caracter e os costumes do povo russiano, que por
tantos motivos merecem ser estudados, são ainda entre
nós mui pouco conhecidos. Pode-se dizer que a historia
de Pedro o Grande ainda não foi escripta. # apreeiar
filosoficamente o genio deste homem extraordinario; pa
ra determinar mais precisamente do que se tem feito a
natureza dos principios que o inspirárão quando elle creou
o imperio russo; para bem pezar as circumstancias do
tempo e dos logares onde elle obrou, e comparar sua gran
deza com suas fraquezas; não basta recolher notas histo
ricas nos salões de Petersburgo; sería necessario penetrar
até ao interior das cabanas, e ahi observar de perto to
das as miserias da escravidão, chaga que depois de qua
tro seculos cada vez vai profundando mais: sería talvez
ainda preciso ir procurar alguns objetos de meditação InO
A
museu de S. Petersburgo, e no palacio imperial de Pe
terhof, onde se guardão ainda preciosamente eomo ve
cordações nacionaes, juntamente com os modelos dos ma
vios construidos por aquelle imperador, a bengala de qne
elle se servio para zurzir hum senador recalcitrante que
recusava cortar as suas barbas; e a pelle empalhada de
hum grande heyduke (creado de pé) que com o knout na
mão o acompanhava sempre, distribuindo chicotadas á
direita e á esquerda, segundo as ordens augustas de seu
BAT10,

Já de Amor, já da Virtude: A authoridade de Pedro 1.º revive com suas feições

Que eximia gloria
Se me annuncía!
Meus ferros vejo quebrados!
Nos meus braços vejo Armia!
Por J. V. P. Maddonado
mais características em os seus successores. Em quanto á
nobreza ella divide-se em dois campos. Os Boiardos,
que habitão ordinariamente as duas capitaes, se tem
deixado revestir de huma apparencia de civilisação; po
rém aquelles que se dizem radicalmente russianos, e a
 ARCHIVO POPULAR. | 33

quem o seu orgulho nacional não permitte frequentar zem magnificamente bordados de ouro ou prata, e até
a côrte, e solicitar as honras e os empregos, a maior ornado de perolas e brilhantes. As côres mais geraes são
parte das vezes concedidos aos aventureiros de todos os o azul celeste e o carmezim.
paises da Europa, esses retirão-se aos campos, e vivem
mas suas terras como verdadeiros sátrapas. O que nas
outras nações se chama politicamente terceiro estado,
não tem representação alguma na Russia. Os negociantes
e os cidadãos, sobre tudo o das pequenas cidades, não
diferem da ultima plebe. O imperador Nicoláo acaba|
de alguma fórma de lançar os primeiros germens do ter
eeiro estado, concedendo aos negociantes e cidadãos por
hum ukase de 1832 previlegios proporcionados á ex
tensão de seu eommercio e de suas riquezas. O pôvo rus
so he hoje, com pequenas modificações, o mesmo que era
no tempo de Irvan Grozny (João o cruel), isto he, igno
rante, supersticioso, fanatico em religião; habilimitador,
bom e hospitaleiro na vida rural, como todos os povos
slavos; astuto e velhaco no negocio, e sempre submisso,
com huma resignação por assim dizer fatalista, á escra
vidão e suas tristes consequencias. Hum exemplo entre
mil poderá mostrar até onde chega esta resignação.
Hum oficial russo tinha ordenado ao seu domestico,
novamente chegado da provincia a S. Petersburgo, de
lhe guardar a sua pelliça durante a parada, e de se não |
mecher d’alli em quanto ele a não viesse buscar. Ou
fosse esquecimento, ou exigeneia de serviço, o oficial
não se lembrou mais da pelliça senão muitas horas depois
da parada: foi então ao logar onde deixára o domestico,
e o achou estendido sobre a neve, morto, mas apertan
do ainda a pºlliça entre os braços.
Este miseravel tinha preferido morrer antes de frio,
# arredar-se do seu posto, ou cobrir-se com a pelliça
e seu amo. Não he isto o heroismo da escravidão ? E
desgraçadamente he quasi o unico heroismo que o povo
russo conhece. A Europa civilisada ainda não sabe o que
tenha a esperar delle
Muitos jogos e festas nacionaes têem conservado sua
primitiva originalidade. Em muitas provincias se vê du Esta segunda estampa representa huma mulhºr ca
rante e inverno centenares de camponezes divididos em zada.
dois grupos, dando-se sobre o liso gêlo de hum lago ou Estes trajos, que apresentamos, devem ser hoje os
de huma rio, aos prazeres do jogo, ou antes do comba da eôrte de S. Petersburgo, pois que o imperador Nicoláo,
te terrivel ### koulatchki (punhadas), o qual raras por hum ukase publicado ha pouco tempo, prohibio ás
vezes deixa de terminar sem a morte de alguns dos com damas de apparecerem nas festas e ceremonias imperiaes
batentes. Mesmo em S. Petersburgo, onde a vontade sem ser em trajes nacionaes.
dos czares tem feito naturalisar com muito suceesso todas
as maravilhas e requintes do luxo que attrahem o viajan —*=<><><TD>-
te a París, a Londres, ou a Amsterdão, se observão
ainda muitos uzos barbaros e ridiculos. Por exemplo, no
INTEIREZA DE CARACTER.
dia de Pentecoste toda a povoação se amontoa no Letni
sad (jardim de verão). A rua principal deste jardim está
eheia de raparigas para eazar, as quaes esperão, como T…. os piratas Francezes apresado um navio portu
as fazendas no mercado, a ehegada dos mancebos que guez, que vinha carregado de ouro, marfim e outras
vem escolher entre ellas huma esposa. Os ajustes fazem preciosidades, mandou elrei D. João II, que então glo
se alli mesmo, e o noivado celebra-se de ordinario oito riosamente reinava, embargar todos os navios francezes
dias depois. He assim que se faz a maior parte dos que se achavão surtos nos portos de Portugal, como em
eazamentos entre os operarios, e pequenos logistas de S. represalia: acodirão logo os francezes, e promptamente
Petersburgo. Esta ceremonia se repete todos es annos. restituirão toda a carga do navio: feita a restituição,
Antigamente as raparigas estavão alinhadas em duas fi mandou elrei averiguar se com efeito estava tudo no
leiras; mas de 15 annos para eá, em vez de se exporem navio e do mesmo modo que antes de ser apresado; vie
assim ostensivamente á curiosidade publiea, elas pas rão-lhe dizer que faltava hum papagaio. Não quiz ehrei
seão na grande rua com suas mãis e parentes. que se levantasse o embargo sem que apparecesse o pa
A maior parte dos trages do povo russe tem igual pagaio, dizendo: , , que naquelle easo não se tratava da
mente conservado suas antigas formas restituição do roubo, mas sim de desafrontar a bandeira
A primeira gravura deste artigo representa o trage portugueza ultrajada; e por tanto era necessario que a
de huma # solteira: o seu toucado ou enfeite da satisfação fosse escrupulosa e cabal., Admiravel inteive
cabeça, chamado kokochike (crista de gallo) he feito de ra de caracter que fez então o nome portuguez respeitado,
cartão e coberto de algodao, seda ou veludo segundo a quanto seus maravilhosos descobrimentos o havião feitº
qualidade da pessoa, as filhas dos ricos boiardos os tra glorioso.
 134. ARCHIVOTOPULAR.
—-->=>oG<>>*<><==--
DESCRIPÇÃO DAS ILHAS DOS AÇORES.
A. Ilhas dos Açores, chamadas tambem Ilhas Ter
ceiras, são nove: Flores, Fayal, Pico, S Jorge, Gra
ciosa, Terceira, S. Miguel, e Santa Maria. Foi-lhes
dada a denominação de Açores em consequencia do gran
de numero destas aves, que alli encontrarão os desco
bridores.
São estas Ilhas situadas no Oceano atlantico a gran
de distancia dos continentes, pelo que alguns geografos as
attribuem á America, outros á Europa, e não poucos á
Africa. A sua posição he entre os 36º, 50 e 39º, 45 |
de latitude Norte, e de 27º, 30 / e 34 de longitude. A
natureza do seu terreno indica origem volcanica. O mar
que as cerca he semeado de escolhos, e tem extraordina
rias irregularidades, efeito devido a frequentes terremo
tos; havendo-se em 5 de Desembro de 1719 observado
ÁS. Miguel esta ilha é mui bella; tem 18 leguas de
comprimento; na largura be mui desigual.
He rica em trigo e em toda a qualidade de cereaes,
que envia a Portugal; abunda em vinho, e seus pomares
dão saborosissimas laranjas, que se exportão para o nor
te, America Spetentrional, e principalmente para Lon
dres. Fabríca finas téas, de que faz annualmente mui
tas remessas para o Brasil. A Ilha de S. Miguel faz hum
grande commercio com a metropoli, e ás vezes se contão
mais de 20 navios no ancoradouro de Ponta Delgada, por
to mui perigoso pela rigeza dos ventos que alli reinão.
O ancoradouro de Villa Franca situado ao Este he mais
abrigado por um ilhota proxima da terra. Trata-se de
construir ali huma doca que será de grande vantagem
para o seu commercio, pelo abrigo seguro que oferecerá
aos navios. Os campos de S. Miguel são mui ferteis e
amenos, mas aquella Ilha he muito exposta a tremores
de terra. O tracto de seus habitantes he mui civil e agra
davel, •

no Pico, e em S. Miguel, um terrivel voleão que dei Corvo, he a Ilha mais occidental, e de muito peque
xou uma profundidade de mais de 400 braças. Seu clima na Povoação, sendo a maior parte de lavradores. Sua prin
he muito saudavel; alli se desconhecem os rigores do in cipal occupação he crear, e nutrir póreos, que vão ven
verno posto que se experimentem furiosas tempestades; der ás outras Ilhas.
os calores do verão são temperados por ventos que soprão Flores, he algum tanto maior, mais fertil e mais
nesta estação. povoada que o Corvo. Estas duas ilhas não produzem vi
Foi no anno de 1432 que o commendador de Almou nho e o consomem do Fayal. *

rol Gonçalo Velho Cabral, emprendendo por ordem do Terceira, he a maior de todas as ilhas depois de S.
infante D. Henrique a descoberta de novas terras para Miguel e Pico; he mui fertil, rica, e povoada. Antes
o occidente, descobrio a Ilha de Santa Maria, da qual do novo systema administrativo, era Angra a capital
foi o povoador e primeiro capitão donatario. Ignora-se dos Açores, e ahi residião as primeiras authoridades,
o anno preciso da descoberta das outras ilhas, mas pela Esta Ilha faz grande commercio com as outras, e re
sua proximidade deve suppor-se que forão descobertas mette muito trigo, e milho para Lisboa: he muito su
quasi ao mesmo tempo. A ilha de S. Miguel , que foi geita a tremores de terra.
a segunda na ordem da povoação começou a ser povoa Graciosa he Ilha pequena e de pouca consideração,
da em 1444; e a Terceira em 1450, por Jacome de Bru envia suas producções ás outras Ilhas.
ges, flamengo, cazado na corte d’elrei de Portugal, em S. Jorge, he Ilha pequena e escarpada, muito ele
cujo serviço andava. vada, abunda em bestas cavalares, em vinho que envia
Estas ilhas em geral são ferteis, produsindo mui bem ao Fayal, e tambem fabríca boa agoa ardente.
todos os fructos e legumes levados da Europa, exportan Pico he a maior de todas as ilhas dos Açôres. Pro
do trigo para varias partes. Tambem são abundantes vém-lhe o nome de hum altissimo monte, em que se ob
em quadrupedes e em aves domesticas, e silvestres. Na serva hum terrivel volcão, e cujo cume sempre coberto
quelles mares he extraordinaria a quantidade de peixes. de neve serve de baliza aos navegantes, e de barómetro
A pesca da balea he feita não só pelos ilheos açorianos, aos habitantes do Fayal, e S. Jorge para conhecerem
mas pelos habitantes de Nantuket, e americanos ingle as variações do tempo. A sua capital he a pequena vil
zes. A povoação d’aquellas Ilhas excede a 200 mil almas; la das Lages. Seus campos abundão em vinho e em ou
não foi ainda avaliada sua superfieie quadrada. Seus cam tras producções. — A Ilha he dividida em duas partes,
pos são bem cultivados, e a industria de seus habitantes na de Oeste se acha situado o volcão. A industria de
lhe notavel. Os que se não empregão na agricultura, na seus habitantes transformou aquelle paiz esteril em cam
vida militar, ou no estado ecclesiastico, se dedicão á na pos productivos. Para os preservar dos ventos do mar se
vegação. elevarão de espaço em espaço muros de pedra dispostos
As mulheres ilhoas são em geral mui fecundas; e em angulos rectos, o que interceptando a vista dos cam
examinando attentamente a fisionomia destes insulares torna assaz triste o aspecto da ilha. O seu melhor vinho
se poderá inferir com alguma probabilidade que ella de he o que recolhe na parte occidental. Depois de 98 an
nota mixtura de raça progenitora. A influencia do clima nos o Pico não tornou a vomitar lavas; mas os vestigios
lhes dá pela maior parte uma côr desmaiada. Os homens das antigas erupções são ainda visiveis, e inspirão terror.
são de estatura regular, robustos e de boa presença. As Entre o Pico e # são tudo rochedos muito espantosos.
mulheres são pouco corpolentas, mas de um aspecto agra Fayal, acha-se esta ilha situada a tres milhas do
davel. O governo administrativo destas Ilhas pelo novo Pico: tem 9 leguas de comprimento e 4 de largura. He
systema divide-se em tres districtos, formando todos no cortada de mui altas montanhas; seus campos são ferteis,
militar huma só divisão. Tem huma relação ou tribunal e revestidos de bellos pomares de laranjas e limão. En
de justiça de segunda instancia. contrão-se alli poucos animaes silvestres; mas crião-se bem
Os Açores são considerados provincia de Portugal. os animaes domesticos da Europa. Esta Ilha não tem rio
Passando á descripção particular de cada uma destas algum, mas sim grandes torrentes que se despenhão dos
ilhas, e começando pelas de leste: se oferece montes para o mar.
Santa Maria, a mais meridional, Ilha pequena e Na extremidade do Fayal, e em frente do Pico, ha
de pouca consideração, mas fertil, e abundante em trigo huma excellente bahia, no centro da qual se acha situa
e milho: seus moradores, fabricão Inuita baixella ordi da a Cidade. A pouca distancia ha hum pequeno por
naria que he exportada para as outras Ilhas, to denominado Portupin, onde entrão navios de menor
 ARCHIVO POPULAR. 135

lote. — A cidade da Horta, capital da Ilha, e hoje do

—…>-Gº-G(Exs…—
districto administrativo, he bem edificada, e tem de com
Fº" huma milha. He bem povoada. Varias Nações O REI E O PIRATA.
uropeas tem alli seus consules ou vice-consules e os Es
tados Unidos da America tem hum consul geral para
todos os Açores. - N…… Alexandre em huma poderosa armada pe
Durante a guerra de 1793 até 1801 os Inglezes fi lo mar Eritrêo a conquistar a India; e como fosse tra
serão no Fayal grandes especulações mercantís. Uma ca zido á sua presença hum pirata, que por alli andava rou
sa opulenta de Londres tinha alli hum commissario, que bando os pescadores, reprehende-o muito Alexandre de
comprava annualmente 5 mil pipas de vinho, e as en andar em tão máo oficio: porém elle que não era medro
viava ás Antilhas e sobre tudo á Martinica. so nem lerdo, respondeu assim: ,, Basta Senhor , que
O Fayal produz grande quantidade de excellentes eu, porque roubo em huma barca; sou ladrão, e vós
laranjas, que apenas cedem ás da Malta. O vinho que porque roubais em huma armada sois imperador! “— As
se recolhe nesta Ilha vende-se bem nas Antilhas, na Ame sim he: o roubar pouco he culpa, o roubar muito he
rica do Norte, em Hamburgo, e em S. Petersburgo. A grandeza; o roubar com pequeno poder faz os piratas,
Malvazia
• Em he umahum dos situada
igreja vinhos mais preciosos.
na costa septentrional do o roubar com muito os Alexandres. Mas Seneca, que
sabia bem distinguir as qualidades, interpretar as signi
Fayal celebra-se todos os annos uma festividade solemnis ficações, a huns e outros definio com o mesmo nome.
sima em memoria de uma erupção extraordinaria do vol , , Se o rei de Macedonia, diz elle, ou qualquer outro
cão. Conservão alli huma imagem do Salvador, que di , fizer o que faz o ladrão e o pirata: então o ladrão,
zem ter sido achada nas praias do mar tendo um braço , o pirata, e o rei, todos têem o mesmo logar, e mere
de menos, asseverão aquelles habitantes que intentando , , cem o mesmo nome. »»
se por muitas vezes unir-lhe outro braço, a imagem se Aº

opposera sempre com repetidos movimentos; mas que fi

nalmente huma mulher piedosa descobrio junto do mar
hum fragmento, que lhe pareceo ser o verdadeiro braço, Continuação do Cathecismo de Agricultura
e applicando-o á imagem, ficara unido sem difficulda continuado do n.° 16.
de. Tal he a crença geral!
Mappa geografico e statistico dos Açores. 11ção 37.
Ilhas Concelhos Povoação
D Temos mais alguma prova de que º ar he indis
•

Oriente {##
S. Miguel
Maria
6
1
T8:OOO
82.000 pensavel na germinação das sementes?
M. Huma experiencia se faz, que nos convence da
Terceira 3. 38:000
quella verdade. Metta-se qualquer semente na terra de
- 1 Graciosa 2 8:000
hum vaso, que seja depois perfeitamente tapado, e do
Centro S. Jorge 3 18:000 qual, e da mesma terra se tenha antes extrahido todo o
Pico 3 30:000
ar (o que se consegue por meio de hum instrumento
Fayal 1 25:000 physico chamado machina pneumatica), a semente não
• { Flores 2 9: OOO chega a germinar , ainda que antes se tenha introduzido
Occidente l Corvo 1 :800
na terra sufficiente humidade, ainda que se lhe forne
A divisão administrativa forma 3 districtos, o orien ça calor; donde se vê que sem ar não póde haver ger
te comprehende as ilhas de S. Miguel e Santa Maria; o minação.
central a Terceira, Graciosa, e S. Jorge; o occidental D'estes principios e da experiencia nasceo a practi
as do Fayal. Pico, Flores, e Corvo. ca e necessidade de dividir e desfazer a terra que cobre as
O clima deste árquipélago he geralmente temperado sementes, a fim de que o ar tenha huma facil passagem
e sadio: os calores do estio são moderados pelo vento do para nellas promover com os outros dois agentes a ger
mar; o gelo he raro, mesmo nas montanhas, excepto no minação. Daqui provém a utilidade de grades, e de ou
Pico, cuja elevação acima do mar he de mil braças, e tros instrumentos, que servem para estorroar e espoar a
se avista, em dias claros, de 24 legoas ao mar. Apezar terra destinada a cobrir as sementes.
destas ilhas serem abundantes em aguas, não ha nellas
pântanos: o que tudo concorre para que nellas não exis 11çÃo. 38.°
tão molestias endemicas.
Apezar da grande fertilidade do solo, o atrazamen D. Muito desejo conhecer tambem quaes são os agen
to da sciencia agronomica não deixa tirar delle todo o tes da vegetação.
partido: o grande numero de terras vinculadas e a diffi M. São os mesmos que promovem a germinação, is
culdade dos transportes são tambem fortes obstaculos á to he ar, calor e humidade, e além destes a luz.
sua prosperidade. /* D. Como se prova isto?
Tem-se em alguns annos exportado dos Açores, 150 M. Metta-se huma planta de vegetação vigorosa em
mil caixas de laranjas, 20 mil moios de cereaes, e 18 huma casa subterranea, privada do ar e calor atmos
mil pipas de vinho e aguardente: entrão em seus portos pherico, não tenha a mesma casa humidade, a planta
annualmente de 600 a 700 navios: o seu rendimento nestas circumstancias perde o seu vigor e morre em pou
medio he 490 contos. • • •
cos dias; tambem esmorece e vem a morrer se he priva
Alem dos cereaes, vinho e fructas, podião estas Ilhas da de qualquer daquelles tres agentes, o que prova quº
tirar grandes vantagens da cultura do tabaco, do anil, o concurso delles he indispensavel á vegetação
da seda, e ainda da beterrava para fabricar assucar á 11ção 39.°
moda da França, se hum governo animador, e empren
dedores fortes e illustrados se empenhassem em alli abrir D. He facil conhecer que o concurso do ar, calor e
estas abundantes vêas da publica prosperidade. humidade he necessario á criação das plantas; mas eº
 136 A RCHIVO POPULAR.
mo podemos conhecer que a luz he hum dos agentes da
\
vegetação? —=>$<>—
M. Observando os efeitos, que faz nas plantas a pri
vação da luz conheceremos a sua influencia sobre a vege Lamparinas de castanhas da India.
tação; por exemplo em huma chicorea atada, todas as
folhas, que forão privadas da luz por esta operação per Descasquem-se as castanhas, e fação-se seccar; de
dem o sabor amargo proprio desta planta, e a côr ver pois forem-se de parte a parte com hum furador ou ver
de que tinhão, fazendo-se brancas: esta ohservação se ruma mui delgada. Assim dispostas deixem-se de molho
verifica igualmente nos cardos, no, aipo, etc. Com os em azeite de qualquer qualidade por vinte e quatro ho
fructos acontece o mesmo: por exemplo, se em hum ras. Pelo boraquinho passe-se-lhe huma torcida como ás
pessegueiro &### da luz hum pessego, ainda muito outras lamparinas, e n'hum copo ou chicara de barro
verde, e o deixarmos assim crescer e amadurecer na es com agua, ponha-se a arder, e durará toda a noite.
curidão, conheceremos que o seu gosto he muito mais
insipido, e a sua côr menos viva em comparação dos ou —=>$<>—
tros fructos da mesma arvore, que forão criados e ama Lima chimica para os callos dos pés.
durecêrão expostos á luz. |-

D. Como se póde isto demonstrar? Grude e gomma arabia, de cada huma 1 onça; vi
M. Com a experiencia seguinte mui curiosa, e que dro moido mui fino e peneirado 2 oitavas; vermelhão
nos dá resultados exactos. Escolhão-se em qualquer arvo fino 1 onça; areia fina e peneirada 1 onça; goma lacca
re, por exemplo em huma pereira, dois fructos iguaes, meia onça. Deite-se tudo em 24 onças de agua quente,
que estejão ainda em menos da terça parte do volume mexa-se bem e quando tudo estiver bem incorporado,
que devem ter quando maduros, metta-se hum delles, ajunte-se 2 onças de espirito de vinho. Efectuada a ul
sem o despegar da arvore, dentro de huma garrafa de tima mistura toma-se com hum pincel e estende-se hu
barro, e o outro em huma de vidro transparente, intro ma boa camada desta massa sobre hum páosinho chato
duzindo-se com cuidado para os não magoar; tapem-se as elastico do feitio de huma lima. Estando a composição
boccas das garrafas com trapos de côr escura e de modo que estendida na palmetta de páo bem secco, passa-se repº
não comprimão a parte do ramo que nellas entra, liguem tidas vezes por cima do callo, que deve conservar-se bem
se as garrafas sem esforço a qualquer ramo forte, e se secco, e vai-se limando. No cabo de alguns minutos des
gurem-se com cordel de modo que o vento as não faça faz-se o callo esfarelando-se. Acabada a operação limpa
balançar. Criados estes dois fructos por aquelle modo até se a lima, que póde servir outra vez. Com as quantida
á sua epoca de madureza veremos o da garrafa de vidro, des acima se podem prêparar muitas limas d’esta natu
corado, gostoso, e igual aos do resto da mesma arvore, reza. São mui preferiveis ás limas metallicas propostas por
e o da garrafa de barro, mesquinho, descorado, insipi alguns inventores, e ainda mais ao uso de # corrosivos.
do. Esta diferença he toda causada pela luz, que se com:
municou a hum dos fructos pela transparencia do vidro,
e não se podia communicar ao outro pela opacidade do
barro.
11ção 40.º ANECDOTAS.
D Os meios empregados nas experiencias da lição O.habitantes de Tarragona tendo mandado embaixa
antecedente para privar os fructos e as hortaliças da luz,
tambem se oppõem á communicação do calor : como se dores a Augusto para delle obterem certa graça, estes
sabe se á falta d’este se deve mais depressa attribuir a procurando lisongealo, lhe disserão que sobre o altar que
elles havião levantado em sua honra tinha ultimamente
insipidez e o descorado daquelles fructos e hortaliça?
M. Em huma larangeira, ou outra qualquer arvo nascido huma palmeira: ,, Eis-ahi, lhes respondeo o im
re, exposta ao nascente, ou ao meio dia, e que esteja fºi , huma prova da vossa assiduidade em fazer nel
encostada a hum muro, os fructos que se crião do lado e sacrifícios. »
d’este recebem muito menos calor do sol do que aquelles —<>$<>—
que estão na frente da exposição da arvore; ora d’este
mesmo lado do sol cubra-se hum fructo ainda verde com Hum pobre pedio esmola a hum soldado, dizendo
oleado preto, que não deixa passar os raios da luz, e que lhe: ,, Dai-me alguma coisa pelo amor de Deos que eu
em consequencia da sua côr preta recebe grande calor. lhe rogarei por vós, O soldado dando-lhe esmolla, dis
Quando este fructo assim coberto chegar a amadurecer se-lhe: ,, Toma,
dou o meu dinheiroe apede a Deos
juro. » por ti, porque eu nãº
•

se conhecerá que elle, em côr, e gosto he muito inferior

aos fructos da mesma arvore, criados da banda do muro,
e estes com tudo, recebêrão menos calor do sol do que =
o fructo coberto, mas tiverão mais luz do que elle; logo, Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
toda a diferença e inferioridade nasceo da privação da na rua do Ouro n.º 142.
luz, e não da do calor. (Continuar-se-ha) os Pazços são os s ssu1NTEs.
–=-=E##29&<3><=- Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 , ,
Modo de afugentar os ratos. Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 …

H… pouco de sal succino mettido em uma caixa e

posto n’huma
ratazanas, quedespensa, ou armazem
não podem afugentaactivº
sofrer º cheirº os ratos e
desta
LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.

substancia. A quantidade deve ser em Prºpºrç㺠dº tº

manho da caza. Rua Larga de S. Roque n.º 30.
O ARCHIVO POPULAR.
Nº 18. sABBADo 29 DE JULHO. 1837.

A ADORAÇAô Dos PAsToREs (Pelo Hespanholeto.)

 | 38 ARCHIVO P()PULAR. = T=

tárão propondo-lhe huma sociedade para fazer ouro, se

quizesse avançar algum dinheiro para esse efeito. Ribera
J osé Ribera he o verdadeiro nome do artista autor respondeo-lhes, que não tinha para isso precisão da sua so
do quadro, de que neste numero oferecemos a copia. ciedade, porque elle ja sabia fazer ouro; e como os
o qual se acha no museo do Louvre, em P., is; derão a sugeitos duvidassem, accrescentou que se voltassem no
este artista o appellido de Hespanholeto unicamente pa dia seguinte, lhe descobriria o seu segredo. Não faltarão
ra indicar o paiz em que nascera. Hespanha , e Napoles os fabricadores de ouro, e entrando na salla onde estava
por algum tempo se disputárão a honra de lhe haver da Ribera, o achárão mui occupado a dar os ultimos toques
do o ser; os Italianos afirmavão que elle era de Gallipoli em hum painel, concluido o qual chamou hum creado
no reino de Napoles; mas depois soube-se com certeza para que o levasse a casa de hum rico nogociante, e que
que Ribera era natural de Xativa, hoje S. Filippe, no lhe pedisse por elle quatrocentos ducados. O creado
reino de Valencia, em Hespanha, e pelos assentos do seu voltou brevemente, e Ribera espalhando o dinheiro so
baptismo consta, que nascera aos 12 de Janeiro de 1588. bre a meza, o mostrou aos alquimistas, dizendo-lhes , ,
O pai de Ribera, fidalgo hespanhol, que havia pas Meus senhores, já vistes qual era o meu segredo; o que
sado a maior parte da vida nos exercitos, destinava tam está sobre esta meza he bom ouro hespanhol, e em maior
bem seu filho á profissão das armas, mas querendo pri quantidade que toda a alquimia poderia fazer em igual
meiro desenvolver sua intelligencia pelo estudo das letras, tempo. »
o mandou á universidade de Valencia, onde o joven | Ribera tinha duas filhas de rara belleza, que mui
Ribera travou conhecimento com hum discipulo de Ri tas vezes lhe servião de modelos em suas pinturas. A
balta, o qual lhe deo a copiar os desenhos que fazia em mais velha casou com hum fidalgo que havia sido minis
casa de seu mestre: algum tempo depois Ribera se de tro do governo hespanhol em Napoles; a outra teve sorte
dicou á pintura, aprendendo com o mesmo Ribalta, e mui diferente.
dentro em pouco
se dicidirão fez tão rapidos
a manda-lo á Italia.progressos, que seus pais
|- •
O infante D. João de Austria, tendo-a encontrado.
algumas vezes nos bailes, se agradou tanto de sua belleza,
Ribera acompanhou seu irmão mais velho, que ia que fez todas as diligencias por obter entrada em casa do
para Napoles tomar o commando de huma companhia de pai, sob o pretexto de que lhe fizessem o seu retrato:
cavallaria Hespanhola; porém depois os dous irmãos fo e para recompensar o pintor da sua obra, lhe roubou a filha.
rão separados pelos acontecimentos da guerra, de modo Ribera logo que soube desta vil traição, resolveo.
que Rioera ficou sem recursos alguns em him paiz, cuja lin vingar-se estrondosamente. Tomou todo o dinheiro que
gua ainda não conhecia bem; mas nem por isso desani pôde, e seguido de hum só creado, poz-se a caminho.
mou, e partio como pôde para Roma, onde vivendo sem em seguimento do poderoso seductor: desde então não
se soube mais delle nem do creado. •

meios, estudava de dia, e de noute dormia por baixo

dos alpendres. |- * O quadro da Adoração dos Pastores foi por vezes co
Tendo estudado por algum tempo os estilos de Ra piado pelo mesmo Ribera, huma das copias está no Escu
fael, e dos Caraches (nº 4 do Arquivo), insignes pin rial, e alguns dizem que outra se acha em Cordova, na
tores daquelle tempo, teve occasião de entrar na ofici sacristia do convento dos Agostinhos. O original, de que
na de Miguel Angelo, e na sua escola fez tão rapidos he tirada a estampa deste numero, e que se acha, como,
progressos, que não tendo ainda vinte e dous annos, já dissemos, no museo do Louvre, pertencia ao duque de
a sua maneira de pintar era tão forte e energica, co la Regina, e foi dado á França pelo rei de Napoles,
mo a de seu habil professor. •
em troco de outras pinturas que os napolitanos havião
Apezar da superioridade incontestavel do merecimen levado para Roma. Os autores achão que o artista foi
to de Ribera, apenas elle podia viver de seu trabalho, desigual neste quadro, e que a Virgem, e o menino,
e por isso se resolveo a voltar para Napoles, sem outra não tem aquella bellesa, que costumavão ter as familias
recommendação mais que os seus talentos; e alli, depois sagradas pintadas por Corregio, ou pelo Rafael; mas
de ter passado algum tempo na miseria, conseguio fazer em verdade e em caracter nada póde ser superior ás fi
alguns retratos, e entre outros o de um rico negociante, guras dos pastores que adorão o menino; e no todo a pin
o qual ficou tão agradado da pintura, que fez amizade tura he natural, e cheia de energia.
com o pintor, e passados alguns tempos lhe deo sua fi *
lha em casamento.
USOS E COSTUMES DOS BEDUIVOS.
A fortuna de Ribera estava feita, e a sua reputa
ção em breve foi estabelecida. Hum dia que o nosso pin
tor havia posto a secar ao sol hum quadro do martirio ().
usos destes povos são em quasi tudo diametralmente
de S. Bartholomeu, o povo se apinhou para o ver, e o oppostos aos nossos. |-

vice-rei tendo por acaso chegado á janella, e perguntan 1.º Montão a cavallo do lado direito.
do o motivo daquelle ajuntamento, mandou que lhe trou 2.º Escrevem da direita para a esquerda.
xessem o quadro e o pintor: e sabendo que Ribera era 3.º Trazem o sabre de modo que o lado concavo fica
hespanhol, o nomeou seu primeiro pintor, assignando virado para fora. |-

lhe huma pensão consideravel. Pedirão-se-lhe quadros 4.º Rapão os cabellos da cabeça; e deixão crescer os
para as igrejas de Napoles, para os conventos, para os da barba.
palacios, e para o rei de Hespanha, e todos os dias a 5.º Assantão-se sobre os calcanhares, que lhes ser
força, a verdade, e a precisão de suas obras erão cau vem de cadeiras. -

sa de se lhe fazerem novas encommendas. 6.º Comem o pão quente ao sahir do forno, a carne
Ribera enriqueceo com o seu trabalho, a sua casa fria, e o caldo no fim de comer.
estava nobremente montada; sua mulher não sahia senão 7.º Guando nós entrâmos n’huma casa tirâmos o cha
de carruagem, com moço da estribeira ao lado; dava péo, elles tirão o calçado.
magnificos bailes, a que assistião as principaes personagens| 8.º As nossas lavadeiras lavão com as mãos, e as
de Napoles, e até o mesmo vice-rei. delles com os pés, calcando a roupa dentro de huma pia
Conta-se que hum dia dous sujeitos se lhe appresen até se fazer branca etc. • • • •
•
 - - ARCHIVO POPULAR. Tºo
te, e que era necessario fazer hum exemplo..., ignoraes sem
—=-==>>>=>-- - duvida, replicou o monarca, quem he o réo cuja senten
*) * •
CLEMENCIA. ça pronunciaes tão de prompto; e se fosse vosso filho? ---
Ainda que fosse eu mesmo, respondeu o triste pai:
nada disse que não fosse de justiça, e por isso não mu
A clemencia attrabe os corações e os prende com la darei de opinião. — Pois bem, lhe diz Filippe V, já que
sentenciaste como juiz recto, eu me haverei como mo
laços que he difficil destruir.
Dizião de Cesar, que a unica guarnição que deixa narca clemente.
va nas eidades, por elle vencidas, era a memoria da sua Vosso filho commetteu hum grande crime, mas eu
clemencia. •
lhe perdôo em attenção a vós, com a condição de que
Henrique 4.º perguntava ao joven duque de Mont alcanceis o perdão da familia do morto, e que mandareis
morenci, qual era a mais brilhante virtude de hum mo viajar o vosso filho por alguns annos fóra do reino, até
narca. A clemencia, respondeo o duque. — E porque se que tenha apprendido a ser mais submisso, e ter mais
hade a clemencia preferir á coragem, á liberalidade, e respeito ás leis do paiz em que viver.,,
a outras tantas virtudes que hum soberano deve possuir? Dizendo-se ao grande Frederico, reide Prussia, que
— He porque todos os homens em geral podem ter essas certo individuo tinha fallado mal delle, perguntou se
virtudes; porem osninguem,
doar, ou punir senão
crimes neste o monarca, pode per essa pessoa tinha cem mil homens á sua disposição, e res
mundo. * * •

pondendo-se-lhe que não; o rei continuou: ,, Nada lhe

Appresentárão a Alexandre húm chefe de rebeldes posso fazer, porque o partido he muito desigual: se tives
preso de pés e mãos, como hum criminoso destinado ao se cem mil homens como eu, declarar-lhe-hia a guerra.
ultimo supplicio. O rei de Macedonia o mandou soltar, Hum judeo, chamado Simão, cidadão de Jerusalém,
e perdoou-lhe, com grande admiração de todos os expe gritava em toda a parte contra o rei Herodes Agrippa,
ctadores. Hum dos validos do rei ousou dizer-lhe: , Se a quem dava o epitheto de destruidor das leis. O mo
estivesse no vosso logar, Senhor, não teria usado de cle narca soube-o, e de sua ordem foi preso este censor te
mencia para com este homem. --- He por isso mesmo que merario. Appresentarão-no ao rei na presença de todo o
eu não estou no teu logar, replicou o conquistador da povo, e todos esperavão ver acabar o míseravel entre os
Azia, que eu lhe perdoei. Ignoras sem duvida, que pa mais horriveis supplicios; porém a expectação geral foi
ra huma ?alma
vingança ,, grande a clemencia he mais doce que a illudida. Agrippa estende ao culpado sua mão bemfeito
•

ra, e o faz sentar junto a si sobre o throno, perguntan

O perdão dado por Augusto ao sedicioso Cinna he do-lhe com tom cheio de doçura, quaes erão as leis que
o mais bello exemplo de clemencia que a historia appre elle havia destruido? Simão espantado prosta-se a seus pés
senta á nossa admiração. Cinna, neto de Pompeo, mas e pede-lhe perdão. O rei o faz levantar com bondade, e
bem pouco digno de tão grande homem, foi denunciado fazendo-lhe alguns presentes, o manda embora.
ao imperador como chefe de huma conspiração, que se Tendo-se o imperador Aureliano appresentado ás
tramava contra a sua vida. O denunciante era hum dos portas da cidade de Tyanne, os seus habitantes lhe dis
complices, e na denuncia declarava com toda a especifi putarão fortemente a entrada, do que indignado o prin
cação, o tempo, o lugar, e as medidas que se havião cipe jurou, que nem hum só cão escaparia nesta cidade
tomado para matar o principe, quando se achasse sa rebelde. Os soldados já se alegravão com a esperança de
crificando no templo; de modo, que o crime estava tão grande saque; porém tendo a cidade sido vencida Aure
provado, que não havia delle a menor duvida. liano respondeo ás suas tropas, que lhe lembrárão o ju
Augusto mandou chamar o culpado; e disse-lhe —- ramento que havia feito ,, Jurei, he verdade, que nem
Cinna, já em outra oceasião te livrei da morte, como hum só cão escaparia nesta cidade, matai-os pois a to
meu inimigo, que eras: hoje de novo te concedo a vida, dos se quizerdes; mas desgraçado daquelle, que se atre
como se o fizesse ao meu assassino: desde este instante ver a incommodar hum só de seus habitantes ! , ,
sejamos amigos sinceros. Façamos todos os nossos esfor ==>>$6<<=-
gos, eu para que a minha generosidade se não perca, tu
para te fazeres digno della. Exforçemo-nos porque o mun
do duvide, se o beneficio que te fiz, he maior que o teu EDUCAÇAÕ.
reconhecimento.
do , , No annodeseguinte
consul; por intervenção Augusto.Cinna foi nomea
•
L… legislador de Lacedemonia tomou dous peque
nos cães da mesma raça, e os educou de huma maneira
Em Madrid comettião-se immensas fraudes no pa bem diferente. Sustentou hum com delicadeza, e formou
gamento dos direitos de entrada. Os traficantes fazião o outro nos exercicios da caça. Logo que a idade forti
passar pelas portas da cidade os seus volumes dirigidos ficou o corpo e os habitos de seus dous discipulos, os con
aos principaes fidalgos, e depois lá se entendião com os duziu a huma praça publica, fez colocar comidas appe
creados destes como podião. O rei de Hespanha, Filippe titosas diante delles, e largou depois huma lebre. Hum
V, informado desta desordem fez publicar hum decreto, dos cães correo immediatamente para as comidas de que
mandando que os empregados do governo não consentis costumava sustentar-se, e o outro partio na carreira a
sem que passasse cousa alguma sem que fosse visitada seguir a lebre com o maior ardor. Em vão o timido ani
O filho de hum dos principaes fidalgos, persuadido de mal quiz escapar ao inimigo, porque o cão apertando com
que este decreto havia de ficar em nada, como acontece ella a apanhou. Todo o povo havia applaudido a sua agi
a quasi todos de igual natureza, tratou de fazer entrar lidade; mas Lycurgo, dirigindo-se ao ajuntamento, lhe
varios volumes sem que fossem visitados. O empregado diz: — Estes dois cães são da mesma raça; mas com tudo
vede e observai que diferença pôz a educação entre
representou-lhe as ordens que tinha, e querendo susten elles!
ta-las com firmeza, foi morto no conflicto. Sendo o rei ,, • |-

—=>cG<>>>>>> <=-
informado do caso, fez logo chamar o pai do joven fidal
go, e lhe contou o caso, sem dar-lhe a conhecer quem Epitafio filosófico.
era a pessoa de que se tratava. O duque immediatamente Aqui
qm jaz
] o igual dos reis, dos sabios, dos
* ? conquistado
respondeo, q eh …na tal acção merecia a pena de mor es: eu... huma por:ca de cinza
• + + - * *
* '$2 -
 140 - ARCHIV () POPULAR.

-=>###==-- 1543 — Mississipi, descoberto por Moscoso Alvarado, hes

panhol.
Data dos principaes descobrimentos modernos 1552 --- O Spitzberg, avistado pelos inglezes que o con
geographicos das nações europeas. fundirão com o Groenland, visitado por Barentz, hol
landez, em 1596. - •

(Continuado do n.º 17.)

1553 — Nova-Zembla, descoberta por Willoughby, in
glez.
1516 —--() Rio de Janeiro, descoberto por Dias de So
lis, hespanhol, e o Rio da Prata pelo mesmo.
1575 ---As ilhas de Salomão, descobertas por Mendana,
Hespanhol.
1517 — As costas da China, descobertas por Fernão Pi 1576 – O Estreito de Frobisher, descoberto por hum in
res de Andrade, portuguez. O imperio da China era glez d’este nome.
já conhecido, mas nenhum navegante europeo tinha 1577 --- Nova-Albion, descoberta # Drake, Inglez, se
visitado as suas costas. gundo navegante á roda do globo; circumnavegação
1517 — Bengala, descoberta pelos navegantes portugue que executou em tres annos.
Z6°S, 1587 — O estreito de Davis, descoberto pelo navegante
1518 — Merico, descoberto pelos Hespanhoes, e conquis inglez d’este nome. -

tado por Cortez em 1519. 1594 ---As ilhas de Falkland, descobertas pelo navegan
1519 — Estreito de Magalhães. Fernão de Magalhães, te inglez Hawkins.
portuguez ao serviço de Carlos V, descobre este estrei 1595 – As ilhas Marquezas, e a ilha Solitaria, descober
to, e nos dois annos seguintes executa a primeira na tas por Mendana.
vegação em torno do globo. 1606 — Archipelago do Espirito-Santo, descoberto pelo
1520 —- Terra do Fogo, Nova-Hollanda, e Nova-Gui portuguez Gueiroz expedido do Peru. Estas ilhas são
né ou Terra dos Papuas, pelo mesmo. às Cycladas de Bougainvile e as Novas-Hebridas de
1521 — Ilhas dos Ladrões, e Philippinas, descobertas Cook.--- Otaheite descoberta por Gueiroz, que a deno
pelo mesmo. Magalhães he morto em huma d’estas minou Sagittaria.
ultimas ilhas em huma escaramuça. 1607 — 1610. —
navegante A bahia
inglez, de Hudson,
na sua descoberta por este
terceira viagem. •

1524 --- Nova-França. Hum navio francez aporta á Flo

rida, e navega ao longo da costa até 50º lat. norte. O (Continuar-se-ha.)
commandante denomina esta região Nova-França.
1523 e 1524 --- America septemtrional. João Verazzani, —=@$$$$3e=-
florentino ao serviço da França, explora a America
septemtrional desde a Florida até Terra-Nova. AJVENTURA MARITIMA.
1525 — A Nova-Hollanda, descoberta pelos portuguezes,
e suas costas delineadas em hum Atlas feito pelo cos
mógrapho portuguez Fernão Vaz Dourado em 1572, N\ o anno de 1820, a Galera americana Albatross
em Goa. Os Hollandezes lhe explorárão as costas desde partio para os mares do Sul á pesca da baleia. Achando
1619 até 1644. se quasi debaixo da linha, a Oeste da ilha de VVashington,
1527 --- A Nova-Guiné visitada pelo hespanhol Saavedra encontrárão huma enorme baleia. Immediatamente se
expedido do Mexico por Cortez. Outros attribuem a lançarão as lanchas ao mar, e para que a presa fosse
descoberta a André Vidaneta, hespanhol, em 1528. mais segura, toda a equipagem se lançou dentro da lancha
1527 — A ilha Bermuda, descoberta por João Ber ficando apenas a bordo o cosinheiro, para ter conta no
mudez, hespanhol. leme, e conservar o navio á capa. A baleia andava sem
1534-1535 — O Canadá explorado por Jacques Cartier, receio algum á tona d'agua, e sem difficuldade as lan
natural de Saint-Maló. Já em 1523 Verazzani tinha chas se lhe approximárão, e lhe lançarão os harpeos. Ao
tomado posse do Canadá em nome de Francisco I rei sentir o golpe a baleia deo com o rabo huma pancada
de França, e formado hum estabelecimento. na agua com tal força, que a lancha que se lhe achava
1535 — A California, descoberta por ordem de Cortez. mais proxima teve que fugir a toda a pressa, para não
1537 — O Chili descoberto por Diogo d'Almagro, hes ser submergida no remoinho da agua. A baleia não se
panhol. podendo vingar na lancha, dirigio-se furiosa ao navio ,
1541 — Labrador, visitado por Alphonse, engenheiro e nadando duas ou tres vezes em volta delle fazendo hum
francez. Tinha sido descoberta esta costa por J. Corte ruido espantoso, se arremeçou com tanta violencia con
real muito antes, e, no já citado Atlas de Fernão tra o costado, que o cosinheiro comparou o choque ao
Vaz Dourado de 1572, vem marcada até 7oº de lati abalo de hum terremoto. O peixe # II128 O

tude septemtrional, com o nome de Terra dos Cor rombo no navio era tamanho, que em cinco minutos foi
terreaes. ao fundo com tudo quanto dentro havia, salvando-se com
*# ai Acadia, o Francez Roberval se estabelece na Ilha bastante difficuldade o pobre cosinheiro. A equipagem
CCIH •
achando-se só, dentro de quatro lanchas descobertas, a
1541 — Camboje. As ilhas Likeio, Hanan, descobertas grandissima distancia da terra, apenas com alguns bo
por Antonio de Faria, e Fernão Mendes Pinto, por cados de biscouto, que aconteceu terem deitado nas lan
tuguezes. chas alguns marujos, fez hum conselho sobre o parti
No anno de 1541 partio de Inglatera o primeiro navio do que devião tomar; e o resultado foi separarem-se.
armado para ir fazer depredações no commercio portu Duas destas lanchas se dirigirão ás ilhas Marquezas, e
guez nos mares da India. as outras duas com o capitão forão para o sul em de
1642--O Japão descoberto pelos portuguezes Antonio da manda da ilha de João Fernandes; dos primeiros nunca
Mota, Antonio Peixoto, Diogo Jannoto e Christovão mais houve noticia; e só passados quinze dias he que
Botelho.
o capitão apenas com quatro homens vivos forão recolhi
343 --O
Luiz cabo Mendocino
Cabrillo, hespanhel.na California, descoberto por dos por hum navio; os outros dez erão mortos de fome»
•

e servirão de sustento aos vivos,

 A R(YH I V O POPULAR. |4 |

migos forão os ecclesiasticos, os medicos, e os soberanos.

Os ecclesiasticos declarárão que o seu uso era hnm pecca
lo, e em 1684 o papa Urbano VIII publicou huma bul
la, excommungando todos os que incorressem no crime de
tomárem tabaco dentro das igrejas. Esta bulla foi reno
vada em 1690 pelo papa Innocencio, e vinte nove annos
depois o Sultão Amurath IV decretou a pena de morte
contra todos os tabaquistas —- Por muitos annos na Rus
sia foi prohibido fumar, e o castigo dos infractores da
lei era o de se lhe cortar o nariz. Até na Suissa, paíz
classico da liberdade, o fumar era hum erime sujeito a
todo o rigor das leis. Os regulamentos da policia do Can
tão de Berne em 1661 appresentão a prohibição de fumar
em o numero dos dez mandamentos da lei de Deos, lo
go depois daquelle que prohibe o adulterio. Em Inglater
ra James I, em 1603, publicou a sua famosa diatribe
contra o uso do tabaco, na qual se notão as seguintes
palavras ---,, O fumar he hum vicio repugnante á vista,
odioso ao cheiro, prejudicial aos miolos, perigoso aos
intestinos; e o fetido do seu fumo he similhante ao que
sahe das profundas dos infernos."
Todavia, apezar desta liga do saeerdocio, da me
licina e da politica, o tabaco domina hoje nos mesmos
logares onde outr’ora foi proscripto com mais rigor. E
apezar de se não acharem ainda mui accordes as opi
niões acerca das suas propriedades medicinaes, e da in
duencia que elle exerce sobre os orgãos mais expostos á
sua acção, felizmente ja não he o espirito de partido
que dirige as diversas opiniões dos medicos na resolução
de questões tão difíceis de conhecer, e este meio de in
vestigar o bem e o mal, não póde deixar de tarde ou ce
O TABACO. do fazer conhecer a verdade que se pretende.
O tabaco he huma bella planta, que não deixaria
4 talvez de ter lugar mesmo nos # de nossos jardins;
E… planta he originaria da America, e este nome a sua elevação he de quatro a cinco palmos, * lhe
de tabaco lhe foi dado, porque as suas folhas secas forão consentem que cresça e amadureça em liberdade; mas os
a principio apanhadas na ilha de Tabago, huma das An que cultivão esta planta apenas lhes importa a sua folha,
tilhas, junto ás costas da provincia de Caracas. e sacrificão tudo quanto póde perjudicar a abundarcia
O tabaco foi introduzido na Europa em 1559 por da sua colheita, por isso lhe cortão as pontas dos ramos,
hum fidalgo hespanhol chamado Hernandes de Toledo, bem como todos os orgãos donde lhe nascem as flores,
que de S. Domingos trouxe huma pequena porção delle guardando apenas o numero de pés necessarios para for
para Hespanha, e Portugal; depois João Nicot embai necer a semente de que necessitão.
xador de França em Portugal o Jevou a Paris, e naquel —…OB>@<(>-
la cidade começou Catherina de Medicis o seu uso to O THESOURO ESCONDIDO.
mando-o em pó, e por isso então lhe derão o nome de
Pó da Rainha. Pelo mesmo tempo o tabaco foi protegi
do pelo cardeal Santa Cruz, nuncio do Papa, que vol H… soldado Francez, que tinha acompanhado o
tando da sua embaixada ás cortes de Portugal, e Hes exercito á Russia, escondeo hum pequeno thesouro, que
panha introduziu a planta no seu paiz, e por isso obte tinha achado, á entrada de huma aldeia junto a Wilna,
ve huma fama, quasi igual á que em outra occasião gran com tenção de o retirar quando voltasse da campanha. De
geára trazendo devotamente da terra santa huma porção pois da derrota de Moscou, o soldado foi feito prisionei
da verdadeira cruz. ro, e mandado para a Siberia, onde ficou perto de dez
Tanto em França como nos estados do pontifice foi annos. Tendo recobrado a sua liberdade, quando voltava
a nova planta acolhida com o maior enthusiasmo e usa para França p->sou por Wilna, e se lembrou do seu
da em forma de rapé, e só passados tempos he que co thesouro escondido: foi procura-lo; porém já lá não esta
meçou a moda de se fumar. Dizem alguns que esta moda va, e em seu logar com admiração achou huma peque
fora primeiro introduzida em Inglaterra por Sir Walter na caixa de folha com huma carta dentro, na qual se
Raleigh, outros porém querem que a introducção fosse lhe dizia, que se quizesse o seu dinheiro, se dirigisse a
feita por Sir Francis Drake e seus companheiros, quando certo negociante em Nanci, e lá o acharia com os seus
voltavão da Virginia em 1585, os quaes dos indios sou competentes juros desde 1812. •

berão as virtudes desta planta (a que elles chamavão pe O soldado suppoz ser peça que lhe pregávão; porém
tun) contra as indigestões; o certo he, que por esse tem como Nanci se achava na estrada que tinha de seguir
po se fez a introducção do tabaco, e que a moda se espalhou para sua casa, alli procurou o negociante, e com efeito
com tanta rapidez, que este genero alcançou grande este lhe entregou o dinheiro, e doze annos de juros. Com
. valor, e o seu uso se tornou geral, desde as classes mais ele esta quantia o soldado se estabeleceo em Nanci com hu
vadas da sociedade, até ás mais inferiores. ma pequena loja de que vive mui bem, e por mais de
Passados tempos porém, este uso teve terriveis oppo ligencias que tenha feito nunca pôde saber como he que
sitores nos governos da Europa, e os seus principaes ini o dinheiro fôra depositado para se lhe entregar.
 ARTITIVO POPULAR.
O Beiractar (porta bandeira.) •

O Bach tchaouch (chefe dos sargentos) sargento majºr

• * -
O Tchaouch, sargento. --
{ *

EXERCITO EGIPCIO EM 1836, O on bachi chefe de dez homens, cabo,

O belisk émin (fiscal da companhia) for riél. |
Jerarquia — nomes dos diversos gráos. O nefer, fuzileiro, soldado. - *: ..
O bach mokasse bdj (chefe dos que fazem as contas)
A… que a povoação do Egipto não monte a mais he o quartel mestre, encarregado da comptabilidade.
de dois milhões e meio de habitantes, todavia o seu exer O taalimeji (adjectivo de taalim, exercicio), heiº
oficial, encarregado
cito exeede a quatrocentos mil homens. Compõe-se o exer europeos, que estão aodaserviço
instrucção. Dá-se este titulo aos
do Vice-Rei. •

cito egipcio de 28 regimentos de infanteria de linha , 2

de infanteria da guarda, 13 de cavallaria, 1 de cavalla O baltadji, (porta machado).
ria da guarda, 2 de artilheria a pé, e 2 de artilheria . Cada regimento tem além disto hum bando de mu
montada, em fim 6 batalhões de invalidos, ou veteranos, zica, tambores, e pifanos, cujos nomes não são compostos.
empregados como plantões nas diversas administrações. A infantaria se chama piadá, palavra que se deri
Hum conselho, presidido pelo ministro da guerra, va do idioma persano, e significa pé ou infante; a ca
e composto de todos os oficiaes generaes, e chefes de vallaria keyál, cavalleiro, a artilhéria tapdji, da pala
corpos residentes no Cairo, regula tudo quanto he rela vra turca tap, peça de artilheria,
O Ministro da guerra chama-se nazer cl djêadié, O
2.
tivo ao exercito. Chamão a este conselho diouan djeadie
(conselho militar.) Hum thesoureiro (khaznadar) espe que entende nas cousas da guerra; a os ajudantes de cam
cialmente encarregado das munições do exercito faz tam po chamão-lhes maguris, isto be aquelles que ajudão, o
bem parte deste conselho. As escolas militares são delle estado maior, hord et redjal, o campo dos homens; os
dependentes. |-
maritimos se designão pelo nome de bahari. •

Reune-se o conselho todos os dias, propõe os augmen Eis aqui a nomenclatura adoptada para o exercito
tos de póstos, e revistas, e manda pôr em execução as Egipcio. A maior parte destas palavras, que forão crea
sentenças dos conselhos de guerra, concede as licenças e das desde a formação das tropas regulares, chamadas ni
passagens, e entende em todos os melhoramentos. Huma zam-djedid, são derivadas do idioma turco, on persano;
vez por semana, todo o oficial que tem o seu diploma as palavras arabes forão excluidas. Foi Osman Noureddin,
pode assistir ao conselho, e dar o seu parecer, mas não então major general do exercito, que se encarregou da
tem voto deliberativo. Como he de acreditar, Mehémed traducção dos regulamentos francezes, os unicos que fo
Ali, e muitas vezes seu filho Ibrahim, tomão conhecimen rão adoptados. A formação da nizam-dejedid data de 1822
to dos actos do diouan djeádie, antes de os fazer executar. ou 1823. ",
*
* #
•
•

Ibrahim-Pachá filho de Mehémed-Ali, he generalis

—=es###@$@#@e==--
simo do exercito debaixo do titulo de Sériásker (cabeça
do exercito.) Ha quem diga que os seus soldos não baixão
de mil bolças por anno (pouco mais ou menos 50 mil cru DoNAPARTE.
sados.)
Solimão-Pachá (o coronel francez Séves) he general * . *

de divisão, e major-general do exercito; recebe por este
titulo perto de 24 mil crusados por anno. Seu gráo he,
Birmiran hord el redjal.
O Mirntiran, que significa Emir dos Emirs, corres
ponde ao nosso posto de tenente-general; seus soldos an
nuaes passão de 16 mil cruzados.
O conde de H. ... era hum dos mais implacaveis cons
piradores contra a vida de Napoleão, e sendo preso, foi
condemnado á morte. Antes do dia destinado para a exe
cução, a esposa do conde pôde alcançar huma audien
cia do imperador, e lhe pedio com a maior instancia o
perdão de seu marido. -

O Mirliana (Emir da bandeira, Liona) he huma Napoleão ouvio-a socegado, e pareceu por fim estar
especie de marechal de campo; tem de soldo por anno commovido das lagrimas da condessa, que } joelhos es
pouco mais ou menos 12 mil cruzados e 24 rações por perava a sua sentença —, Senhora, }he responde Na
dia. •
poleão depois de alguns minutos de silencio, em quanto
O Miralai (Emir do regimento) he o coronel; seus eu conservar huma prova do crime de vosso marido como
soldos andão por 9 mil cruzados por anno; tem 15 rações aquella que aqui está: ,, e tirou hum papel de hum
por dia. . . . , * * * masso, que estava sobre a meza: ,, em quanto existir hu
O Kaimakám (que torna o logar) he o tenente coro ma similhante prova, não posso nem devo perdoar-lhe. ,
nel; o seu soldo he de 4 mil cruzados; e tem 3 rações. | Em quanto assim fallava insensivelmente appresentava á
O Bin-bachi (chefe de mil homens) chefe de batalhão, condeça o papel em que se achava a prova mais clara do
recebe por anno 3 mil cruzados, e 6 rações. crime de seu marido, pois que até era por elle assignada.
+

O Sagh kól agassi (braço direito do chefe) marcha á A aflicta esposa, agarrando-lhe com a maior anciedade,
direita dos agas, he o ajudante major; mas não he este e fitando os olhos sobre os de Napoleão, julgou divisar
posto como em França, onde algumas vezes he substitui nelles hum não sei que, que lhe deo forças; corre ao fo
do por tenentes; he hum gráo superior ao de capitão; os gão, e lançando ao lume aquelle papel, em hum momen
seus soldos são tambem de 3 mil cruzados; tem 4 rações. to o vê desapparecer consumido pelas chammas.
Fus-bachi (chefe de cem homens), capitão, tem 20 | A infeliz senhora, tremendo, volta outra vez ao im
mil reis por mez, e 2 rações. / , º perador, para ler-lhe nos olhos a sua sentença; mas em
O Muldzem omel (oficial primeiro) he o tenente, com vão, ele com huma das mãos escondia o rosto para oe
doze mil reis por mez, e 2 rações. •
cultar as sensações que neste momento experimentava,
O Mulâzem tsané (oficial segundo) sub tonente, e com a outra acenou á condessa que se retira.se. O pro
tem dez mil réis por mez, e 2 rações. cesso foi revisto, e não havendo huma prova real do crí
O Sol kol agasi (braço esquerdo do chefe .) ajudan me, a sentença de morte foi revogada, e su'stituida em
", tem quatro Lil rais por mez, e 2 rações. redo para
degre
@$#****{} para .…!
Kra da
…ia da Franc
França.
F&l Il{{l
|-
 ATRÕETIVO *POPULAR. - •--
i 13
--

sada pela presença da luz, e não pelo calor que o sol

—==>>>6<><><>=— , . 1. communica ! * * *
* * * * *- * *" * >, + • #-
M. Escolhendo huma planta, que tenha constante
HUM RASGO DE MEHMED-ALI. {
mente de noite hum aspecto esmorocido, e totalmente
*1-

diferente daquelle que tem de dia, podemos nella fazer

C…………… historia,, disse sua alteza,, “Nas experiencias mai curiosas e exactas, que nos certifiquem.
ci em huma aldeia da Albania, e meu pai teve mais de que a luz tem na vegetação huma influencia maior do
"dez filhos, que já todos são mortos; mas em quanto vi que o calor.
vos forão, nunca ousárão contradizer-me. Posto que eu | , 11ção 42.º ,- * * * *
deixasse as minhas montanhas ainda môço, as principaes
“pessoas da minha terra nunca derão hum só passo em [… D, Glue planta se deve escolher, e quaes são as ex
º qualquer negocio, que me não consultassem primeiro. periencias, que nos annuncia a lição antecedente? . .
º Vim para este paiz como hum obscuro, aventureiro, . M. Seja a sensitiva, por ser huma das plantas que
e ainda eu não era mais que hum simples Bimbachi, mais claramente muda de figura não só pela influencia
(Major) quando aconteceu hum dia, que o commissario da luz, mas até pelo toque e approximação de qualquer
de guerra houvesse de distribuir barracas, pelos Bimbar corpo. Este vegetal até algumas horas depois do meio
chis: as barracas erão poucas, e como todos os Bimba; dia está mui vivo e vigoroso, mas pela tarde principião
chis erão mais antigos do que eu, naturalmente todos quer a encrespar-se e a murchar-se as suas folhas, os ramos
rião ser preferidos; mas o commissario lhes disse ,, Af pendem para a terra, e em quanto he noite parece mor
"fastai-vos, deixai que eu sirva primeiro ao joven Meh to, mas logo que aponta de novo a luz do dia torna ao
med-Ali, e fui servido primeiro. ,, Subi de posto em pos seu estado perfeito. Esta mesma planta quando huma
to, conforme a vontade de Deos, e agora eis-me aqui nuvem a priva da luz do sol principia a murchar, mas
(levantando-se hum pouco do sofá em que estava senta logo que a nuvem passa, e que a luz do sol lhe he res
do, e olhando pela janella ao seu lado, donde se avista tituida immediatamente se restabelece.….
“va o lago mareotis) e agora eis-me aqui — Nunca tive - * * * *** *

senhor algum. ,, (Olhando com desdem para o firmam, Lição 43.°

(decreto) do Grão Senhor, que lhe havia sido apresen * * . . . …?". … , . • •• |-

tado.) D. Tenho grande desejo de saber quaes são as expe

Este rasgo servirá bem de mostrar o caracter deste riencias que se fazem com a sensitiva, indicadas na lição
homem celebre. antecedente, para o fim de se provar que a luz tem maior
*
—= ?4333
|- • -
influencia na vegetação do que o calor. * ,,

- M. Criem-se em diferentes vasos algumas sensitivas,

*
# +

L… rei de Macedonia recebeo a noticia ção mettão-se em huma casa subterranea perfeitamente
e quando ellas estiverem no maior vigor da sua vegeta
do nascimento de Alerandre seu filho, foi seu primeiro escura, ponhão-se luzes na mesma casa unicamente em
cuidado tratar de sua educação, e para conseguir este quanto he noite; no fim de alguns dias, em que isto se
fim com bom resultado escolheo para seu mestre o céle tenha praticado, por de dez até quinze, vere
bre Aristóteles, hum dos mais famosos filosofos da mos que as mais dellas de dia murchão, estão como mor
#"3
Grecia; e escrevendo-lhe, lhe disse ,, Dou-vos parte de tas, e que de noite, tomão, por efeito da luz que se lhes
, , que o ceo acaba de me dar hum filho. Rendo graças administra, o seu estado vigoroso. D'este modo conhece
,, aos Deoses não tanto pelo presente que acabão de fa mos que a luz teve o poder de inverter nestas plantasso
?? zer-me, como por mohaverem feito em tempo de Aris tempo, que a natureza lhes destinou para a sua somno

2, toteles. Tenho razão de esperar que vós fareis delle lencia. *. * * * - *: * • • ***

.?» hum homem digno de nós, e digno de governar os | IIção 44." . , |-, * * + " " + •

*; Macedonios. » . - * * * * * * * 1. ^ * * ** * * { * * *** # |-

e º D. As luzes, que se poserão de noite na casa subter

• | ranea tambem communicárão algum calor; como podemos
nós conhecer que não foi este calor, mas sim a luz quem
Continuação do Cathecismo de Agricultura fez aquella mudança na sensitiva !
continuado do n.° 16. | M. Por meio das experiencias seguintes:
** * *
# -1;º Introduza-se na mesma casa escura, em quanto
1.1ção 41.° -|
dura o diá, suficiente calor por meio de estufas, que
• •• • •

não deem-luz; retirem-se de noite, as estufas, e intror

-D. As plantas não nos apresentão por si mesmo al duzão-se luzes; as sensitivas, dormião de dia, apezar do
guma prova da influencia, que nellas tem a luz! calor, que se lhes administrou, e de noite se apresenta
M. As flores, quando acaba a luz do dia, tomão hum rão no seu estado perfeito, em consequencia das luzes.
aspecto esmorecido, e algumas até se fechão; as folhas 2.º Metta-se huma sensitiva em estado de crescimen
tambem nos apresentão huma grande diferença de noite, to em huma casa subterranea, onde a luz entre unica
murchando-se em algumas plantas, e até pendendo como mente por huma, fresta; na face interior da parede op
mortas para a terra, mas logo que chega a luz do dia posta á fresta conserve-se, calor permanente por meio de
seguinte, tanto as flores, como as folhas se restabelecem huma fogão, que não communique raios de luz á planta;
no seu estado perfeito e vigoroso; isto se observa clara a sensitiva continuará, a crescer, inclinando-se constante
mente no campo, nas hortas, e nos jardins, e he huma mente para o lado da fresta, e nunca para o lado do fo
prova natural da influencia da luz nas funcções da vege gão; o que prova que ella tem maior tendencia para a
tação. * luz do que pelo calor. Estas e outras experiencias, que
*

D. A luz do dia nasce do sol, do qual tambem vem tem sido inventadas, e tantas vezes repetidas pelos pro
o calor que faz crescer as plantas; como podemos conhe fessores, dando sempre os mesmos resultados, nos fazem
cer que aquella mudança das flores e das folhas he cau conhecer a importancia da luz como agente da vegetaçãº.
 144 TARCHIVO POPULAR,
jos: nas dispensas ou gavetas onde se quer guardar assu
11ção 45,º car, doces, ou outros generos livres de formigas, cou
servem-se dois ou mais caranguejos segundo a capacidade
D. As experiencias, que nos ensina a lição antece do logar, * ,
dente, nos persuadem da grande influencia da luz na ve
getação da sensitiva, mas eomo não he facil repeti-las, —<>$<>-
desejo alguma preva, que esteja ao meu alcance, e que Meio de dar duração á madeira.
eu possa verificar em outras plantas. Huma forte dissolução de sulfato de ferro (caparrosa
M. Observando as plantas no campo conhecemos fa verde) applicada bem quente sobre a madeira já traba
cilmente a necessidade e a influencia da luz na sua vege lhada, a preserva igualmente de apodrecer com a humi
tação. 1.º Os vegetaes, criados á sombra, sempre são: dade, e de ser roída pelos insectos. As pequenas "…
inferiores aos da mesma especie, que vegetão gozando de madeira já trabalhadas, sendo fervidas em dissoluçãº
de toda a luz do dia. 2.º Se observarmos as arvores iso de caparrosa, quasi se tornão eternas. He todavia preci
ladas, veremos que ellas inclinão a sua flecha, ou ex so advertir, que estas peças devem estar promptas, Pur
tremidade do seu ultimo ramo superior, ou para o nas que a madeira assim preparada embota todas as ferra
cente donde a luz lhes vem primeiro, ou para o meio mentas cortantes que se lhe appliquem.
dia, por ser de onde nos nossos climas lhes vem mais
abundantemente. Os mesmos fructos são nestas arvores —=>#<>—
mais corados e mais gostosos, nos ramos que mais gozão Modo de dar rijeza á madeira.
da luz. 3º Em qualquer mata onde as arvores estejão A madeira que depois de embebida de qualquer oleº
bastas, por exemplo em hum pinhal, elias crescem con ou materia gordurenta, se conservar exposta por algum
tinuamente em altura, porque vendo-se privadas da luz tempo a hum calor moderado; depois de esfriar fica mui
tº sombra que humas fazem ás outras, cada huma del to secca e luzidia, e tem contrahido ás vezes huma tal
as vai encaminhando a sua flecha para a luz que se lhes rijeza, que corta e fura como huma arma de ferro, Os
apresenta em abundancia na direcção perpendicular. Nes selvagens servem-se deste methodo para endurecer suas
tas mesmas arvores se observa, que os ramos inferiores armas de páo, na falta do ferro.
vão morrendo á proporção que pelo crescimento da arvo
re a que pertencem, e pelo das arvores proximas se achão
privados da luz; e isto he tão certo que hum pinheiro
eriado isoladamente, conserva e augmenta muito os seus
ramos inferiores, e não cresce tanto em altura: huma ANECDOTAS.
e outra cousa provém da luz, da qual não he privada es.
ta arvore como as suas semelhantes, que vegetão na
matas. H… embaixador de Hespanha aconselhava a Jacques
(Continuar-se-ha.) II de Inglaterra de não se entregar tanto aos Padres, cu
jos conselhos imprudentes poderião fazer-lhe perder # CO

—-*>>@@<=>--—– roa. ,, Pois que, lhe diz Jacques, o vosso rei n㺠cou
|sulta tambem o seu confessor? —Sim, senhor, replicou º
embaixador; e por isso os nossos negºcios vão t㺠mal º
Modo de conservar as fructas ínteiras.
—<s>&#<>—
M.…… as fructas convenientemente acamadas em Hum frade mendicante andando á esmola pelas eiras
hum barril bem tapado, de modo que lhe não entre a contava aos lavradores, que havia sido muito considera
menor góta d'agua; metta-se este barril dentro de huma do no mundo, mas que havia deixado todos os seus belis
pela religião: ,, Pois seria melhor, lhe respondeo hum
barrica maior, enchendo-se de agua o intervallo das duas
vazilhas. As fructas se conservaráõ perfeitamente; e podelles, guardar o vosso, e deixar o «liseio.
dem assim ser transportadas para longe, sem experimen —>{><>-
tarem a menor alteração. Hum sugeito zombaudo de ºutro, a quem faltavão
: —=>$<>— alguns dentes, Eu mºrra lhe respondeo º desdentadº,
As gallinhas no inverno costumão ser atacadas do se quem anos quebrou não cahiº logº º meus Peº; e Per
piolho, que as em magrece; para os destruir, uze-se de guntando-se-lhe quem era o seu bravo adversario, res
pimenta em pó, que se lançará sobre as pennas da galli pondeu mui friamente. -- Huina Pedra.
nha, de modo que chegue á sua raiz. +-+-+

—>{3<>— J'ende-se e assigna-se na loja do Periodicº dos 4 vºº º

Meio de livrar os legumes da lagarta. na rua do Ouro n.º 142.
Para obstar que as borboletas vão depôr seus ovos
sobre as hortaliças, ou legumes, plantem-se entre os can os PREços são os skevin rºs.
teiros alguns pés de canhame (linho) e as borboletas se Por hum anno . . . . . . . . - - - 960 réis
não aproximaráõ delles a grande distancia: deste modo Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 »,
as lagartas não devoraráõ os legumes e hortaliças. Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 **
- ========
—=>$<=
Para afugentar as formigas. LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
De todos os meios que se urão empregar para destruir,
ou afugentar as formigas, o mais seguro he lançar sobre
º formigueiro a agua eu que se tenhão cuzido caranguei | Rua Larga de S. Roque n.° 60,
 O ARCHIVO POPULAR.
SUBMIANARIO PINTORBSCO.

| C)}*}
E
SABBADO 6) DE AGOSTO. e3 0 .

A ILHA DE MALTA.
—=>=>=>G==-

E… ilha, antigamente chamada Melita, está situa dárão o reino de Napoles e Sicilia, do qual Malta ficou
da no mar Mediterraneo entre a Sicilia, e a costa d'Afri fazendo parte até 1530, em que Carlos 5.º a deo aos
ca. Tem 7 leguas de comprimento, e 4 de largura. Os cavalleiros de S. João de Jerusalem.
carthaginezes a possuírão muito tempo; e pela quéda de Esta ordem illustre teve a sua origem no tempo das
Carthago passou para o dominio dos romanos. cruzadas: a sua missão era proteger os peregrinos e os
A divisão do imperio, a invasão dos barbaros, to cruzados que chegavão á Terra-Santa, e fazer em Jerusa
dos os flagellos que cahírão ao mesmo tempo sobre a des lem o serviço dos hospitaes, pelo que recebeo ao princi
graçada Italia, não tiverão influencia alguma no destino pio o nome de ordem dos Irmãos Hospitaleiros de S. João
desta pequena ilha: ella ficou por muito tempo esquecida de Jerusalem; mas pouco depois elles se votárão a com
dos vencedores e dos vencidos. Mas quando os sarracenos bater os infiéis, e desde então a ordem começou a ga
começárão as suas incursões na Italia e na Sicilia, co nhar nome, e a chamar a si muitos fidalgos e pessoas
nhecendo a importancia desta posição, nella estabelecê illustres de todos os paizes.
rão os seus depositos de munições e de tropas. Já ricos e em grande número, os cavalleiros de S.
Pelo meio do seculo 11.º, elles forão expulsos de João se apoderárão em 183o da ilha de Rodes, que fos
Malta pelos normandos, que sob o commando de Rober tificárão, e fizerão hum posto avançado da religião. Dal
to Guiscart, e depois de Tancredo de IIaute-Ville, fun li protegião o commercio dos póvos christãos no Mediter
VOL. I. \,
 146 A RCH IV () POPULAR.
raneo, e inspiravão respeito e terror aos turcos e aos ara Os maltezes são activos e industriosos; porém os Ináos
bes, que estabelecidos sobre as costas d'Africa só devião alimentos de que vivem, são origem de varias enfermi
a sua prosperidade á pirateria. dades que os afiligem, principalmente a molestia de olhos.
Os cavalleiros de Rodes, porque havião já tomado A ilha produz excellentes fructas, entre as quaes são jus
este nome, conservárão por dois seculos esta ilha vasta, tamente celebradas as suas laranjas, e melões: mas o seu
rica, e fertil; e durante este brilhante periodo da sua mercado, pela maior parte, tira suas provisões da Siei
ordem, causárão tantas perdas aos musulmanos, que es lia, em cujo commercio se occupa hum grande número
tes resolvêrão expulsa-los a todo o custo do Oriente. So de grandes barcos.
limão 2.º se apoderou de Rodes depois de dois annos de A população de Malta he actualmente de 160 mil
cêrco, mas pagou o seu triunfo com a perda de 180 mil habitantes, e posto que a sua guarnição seja sempre con
combatentes. sideravel, que os seus governadores civis, e militares,
Foi então que Carlos 5.º cedeo aos cavalleiros expul bem como a sua administração seja toda ingleza, os ha
sos a ilha de Malta, a qual defendida pela natureza, foi bitantes da ilha conservão todos os seus antigos privile
or elles fortificada de modo que se tornou inexpugnavel. gios, e costumes, e entre outros o direito de elegerem
Vº". outra vez os cavalheiros de Malta, nome que ha os seus magistrados.
vião substituido ao de Rodes, estenderem seus cruzeiros Os principaes edificios da Valetta são o antigo pala
por todo o Mediterraneo, e ganharem todos os dias pelas cio do grão-mestre, o hospital, o arsenal, e o grande
suas acções e prodigios de valor, a admiração e respeitos templo de S. João.
da Europa. Os filhos segundos das mais illustres familias As ruas da cidade são direitas; mas como ella he
da christandade tinhão em honra serem admittidos na or edificada sobre huma eminencia, quasi todas essas ruas,
dem de Malta; e o titulo de grão-mestre veio a ter por mui e principalmente as travessas, tem escadas de hum e de
to tempo quasi a mesma preeminencia que o de soberano. outro lado, o que torna muito incommodo o transito pe
A defeza de Malta em 1565 contra os furiosos ata la cidade. As casas são baixas, nenhuma tem mais de
ques dos turcos cobrio de honra e gloria os cavalleiros e dois andares; os tectos são em terrassos que servem aos
o seu grão-mestre Lavalette. O célebre Dragut á testa habitantes para tomarem o fresco depois do intenso calor
de hum poderosissimo exercito, já senhor de huma par do dia, e para recolher a agua da chuva para as cister
te da ilha, os teve cercados por dois annos na sua capi nas de que todas as casas são provídas.
tal; mas por fim repelidos os turcos em todos os pontos O palacio, antiga residencia dos grãos-mestres, actual
forão obrigados a abandonar huma empreza que lhe cus mente occupado pelo governador, he hum grande edi
tou 30 mil homens. ficio quadrado, situado no mais alto da cidade, e con
Os cavalleiros de Malta continuárão por muito tem tém preciosas antiguidades, entre as quaes ha huma cu
po a fazer grandes serviços aos principes christãos, op riosa collecção de cottas de armas, e instrumentos anti
pondo-se com todas as suas forças ao engrandecimento gos de guerra; diante do palacio está a praça de S. Jor
dos turcos; mas pouco a pouco o rigor da disciplina se ge que serve de parada ás tropas da guarnição.
foi relaxando: o luxo e a molleza se introduzírão entre A estampa que apresentâmos mostra a entrada de
elles; e os duéllos começárão a roubar-lhes mais gente Valetta pelo porto do sul.
que a mesma guerra: os votos não erão já observados; e
—="###>$G#SHEs==- -
desde então se pôde prevêr que esta ordem, outr’ora tão
famosa, caminhava para a sua ruina e extincção.
A 9 de Junho de 1798 huma esquadra franceza ap os cÁLções Dos EscossEzes..
pareceo diante da ilha, conduzindo Bonaparte e o exer
cito destinado á conquista do Egypto. O grão-mestre P.…. pessoas haverá que não tenhão ouvido fallar da
Hom pesch lhe recusou a entrada do porto. # aversão decidida que têem contra o uso de calções os mon
mente se efectuou o desembarque em diversos pontos das tanhezes da Escossia, cujo vestuario para baixo da cin
ilhas de Malta e Gozzo. Huma negociação, apoiada por tura se limita a hum simples saiote que lhe fluctua ne
algumas intelligencias na praça, succedeo a huma fraca gligentemente á mercê do vento, e huma especie de bor
resistencia; e as duas ilhas ficárão em poder dos france zeguins á grega formados de tiras de diversas côres enla
zes. Bonaparte deixou alli huma guarnição de dois mil çadas nas pernas até aos joelhos:
homens, a qual foi expulsa pelos inglezes em 1800, de Ha alguns annos que o parlamento se lembrou, Pe
pois de hum bloqueio rigoroso e huma fome cruel. la primeira vez depois do diluvio, de achar este modo
Desde então Malta recobrou toda a sua importancia. de trajar hum pouco indecente, e de passar hum bill
O tratado de 1814 assegurou á Inglaterra a posse deste obrigando os escossezes a trazerem calções. Estes monta
ponto tão valioso, e tão inexpugnavel como Gibraltar, nhezes, que se prezão de professar hum constante respei
e que dá a esta potencia huma enorme preponderancia to á lei, mas cuja aversão ao uso dos calções he maior
no commercio de Levante. que esse respeito, achárão hum meio de conciliar estes
A ilha de Malta contém sete cidades, de que as dois fins, agarrando-se firmemente á letra da lei; e des
F"# são Civitta-Vecchia, a antiga Melita, e Va de então nenhum escossez sahio mais do seu clan sem tra
etta. Esta última, que he a capital, está assentada so zer huns calções embrulhados debaixo do braço, ou ás
bre huma peninsula entre dois bellos pórtos: o do sul costas enfiados no seu cajado.
que penetra duas milhas pelo interior da terra, he o fun
deadouro ordinario, e póde conter hum grande número
de embarcações. A sua entrada, apenas de hum quarto A MAIOR ALDEIA DA EUROPA •
de milha de largura, he defendida pelos dois lados por
numerosas baterias, junto das quaes os navios tem de
passar, e cujos fogos cruzados a tornão impraticavel ás A aldeia de Czaba, a quinze leguas de Perth na Hun
embarcações inimigas. O outro porto he destinado para gria, situada em huma grande planicie, tem quasi dois
aº quarentenas, e tambem está defendido por boas forti mil fºgos, e mais de vinte mil habitantes todos da rasa
ficações. esclavonia, e professando a religião protestante.
|- A RC HIV () POPULAR. | 4,7

terminado. Este numeroso bando de malfeitores, que ao

principio fôra hum corpo franco levantado para defender
as fronteiras da Esclavonia contra as incursões dos turcos,
OS PANDUROS, tornando-se depois huma verdadeira quadrilha de saltea
dores, devastava depois de muito tempo o mesmo paiz,
que primeiro tivera a cargo defender: e taes e tão con
O. panduros erão hum corpo de tropa de cavalaria, tinuas erão as pilhagens e crueldades que commettião so
que nas guerras da Allemanha do seculo passado adquirio bre aquelles póvos, que por vezes o governo de Vienna
por seus crimes huma horrorosa celebridade, que do seu havia mandado tropas para os combater. Mas em quasi
nome fez o sinónimo de salteador. A guerra para elles todos os encontros que tiverão com as tropas regulares,
era a liberdade de fazerem o que quizessem: nem disci sempre elles ficavão com a vantagem; e quando alguma
plina, nem fé, nem lei lhes erão conhecidas; roubos, vez se vião mais vivamente perseguidos, retiravão-se ao
assassinios, incendios, profanações marcavão por toda a centro dos grandes bosques, cujos intrincados e inacessi
parte a sua presença, e erão os seus principaes feitos dº veis escondrijos elles sós conhecião, e onde ninguem se
armas. A existencia deste corpo de tropa foi hum dos aventurava a segui-los. Se huma povoação tomava as ar
maiores escandalos dados á Europa nesse seculo d'illustra mas contra elles, podia contar de certo com huma terri
ção; e tão forte se levantou de toda a parte contra elle vel vingança; antes de muito tempo ella se via surpren
hum clamor publico de reprovação, que a Austria, que dida, suas habitações incendiadas, e seus moradores pas
em todas as suas campanhas se havia mui utilmente ser sados á espada. A força de crueldades e horrores chegá
vido destes soldados para levarem o espanto e o terror ao rão a fazer-se tão temidos, que já percorrião livremente
centro das povoações inimigas, vio-se em fim obrigada o paiz, mesmo em pequenos bandos, sem que ninguem
a lançar de si sobre o chefe deste corpo todo o pêso das ousasse ofende-los.
accusações que a Europa inteira lhe dirigia, fazendo-o Foi a estes terriveis bandidos que Trenck se ofere
processar e condemnar, e abolindo de seus exercitos o no ceo para perseguir e exterminar. Servio-se para isso de
me detestavel de Panduros. hum corpo irregular levantado d'entre seus numerosos
Como esta milicia tem huma parte consideravel na vassallos, e auxiliado por alguns destacamentos de tropas
historia das guerras do ultimo seculo, daremos algumas regulares, que lhe enviára o governo. Esta guerra apre
idº as da sua formação, e do chefe singular que a creou e sentava talvez mais difficuldades, e exigia tanta destre
disciplinou a seu modo. za e valor como huma guerra de exercitos; porém Trenck
Este chefe chamava-se Trenck, e era primo do ou era o homem mais proprio para a emprender e acabar.
tro barão de Trenck tão célebre pela sua longa prisão, Sempre prompto, sempre vigilante de dia e de noite,
e por seus incançaveis trabalhos em a romper, no reina seguia-lhes as pizadas por toda a parte, e os assaltava
do do grande Frederico. Nasceo na Calabria, onde seu como a lobos nas serras. Não havia entre elles trégoas,
pai, prussiano de origem, se achava então empregado; nem misericordia. Em astucia, traição, intrepidez, e
porém teve a sua infancia e a sua mocidade entre os croa ferocidade era Trenck mestre mais consummado que ne
cios, póvos os mais selvagens de toda a Europa naquel nhum dos chefes dos bandidos, IIum só facto d'entre mui
les tempos. Foi ahi que suas qualidades, suas paixões, tos escolheremos para o provar.
e seu valor indómito se desenvolvêrão. A sua figura da Tendo-se perdido dos seus huma noite que andava
va-lhe a apparencia de hum collosso: tinha seis pés e tres batendo o bosque, foi dar em huma casa solitaria onde
polegadas de alto, e huma grossura e fórmas atleticas: se tocavão instrumentos, e parecia haver huma grande
sua força era tão grande que cortava de hum só talho de festa. Trenck não hesitou, entra, e se encontra no meio
sabre a cabeça de hum boi; e havia-se particularmente de mais de vinte bandidos, que celebravão a boda de
exercitado em decepar no combate as cabeças de homens, hum dos seus. Vão todos a cahir sobre elle, mas dois
à maneira dos turcos, e as fazia voar de hum golpe e chefes que estavão presentes os detêm, e com certa ge
sem o menor esforço como se fossem cabeças de papoilas. nerosidade que por vezes se encontra em salteadores, se
Seu corpo estava tão habituado á fadiga, que nem a pro dirigem a elle e lhe dizem: ,, Trenck, tu nos persegues
longada falta de alimento e dº somno, nem as marchas com huma crueldade sem exemplo; nós estâmos agora
mais extensas a pé ou a cavallo, nem as contínuas noi senhores de ti, mas não abusaremos desta vantagem. Tu
tes passadas sobre o gêlo ou sobre os terrenos pantanosos, estás fatigado; come e bebe comnosco, e quando estive
lhe causavão o menor incommodo. Com esta natureza de res repousado, veremos com a espada na mão qual de nós
ferro, com estes habitos ferozes, todos os sentimentos vale mais., Trenck põe-se á mesa com o maior sangue
ternos devião ser-lhe estranhos; e com efeito as unicas frio, e no meio da cêa, quando vê os seus hospedes des
paixões que se lhe conhecião erão a ambição e o amor prevenidos, tira occultamente duas pistolas da algibeira,
das riquezas; e sobre tudo esta ultima o dominava forte descarrega-as sobre os dois chefes dos bandidos, e arre
mente. Carregava em barcos no Danubio os fructos de messando ao mesmo tempo a mesa sobre todos os outros,
suas contínuas pilhagens e depredações, e os remettia pa de hum salto põe-se fóra da porta, e desapparece.
ra os seus castellos da Hungria; onde no fim de alguns Huma grande parte dos bandidos tinha sido exter
annos havia assim amontoado huma fortuna immensa. minada, quando rebentou a guerra de 1740. Trenck ob
Não se julgue com tudo, á vista dos traços que have teve da côrte de Vienna a permissão de crear hum corpo
mos lançado, que este homem fosse revestido de manei franco, e huma amnistia geral para todos os bandidos
ras selvagens: ao contrario fazia brilhar muito espirito, que quizessem nelle entrar, Ordenou pois huma monta
fallava com facilidade as principaes linguas da Europa, ria geral, e apertando os seus inimigos entre o Save e o
e nos salões de Vienna ninguem teria visto nelle o devas Sarsawa, da-lhes conhecimento da amnistia, e oferece
tador feroz,
lhava o assassinoatrocidades.
tão abominaveis barbaro, dequem a fama espa lhes vantajosas condições se quizerem alistar-se no seu
•

corpo. Todos acceitárão: esta gente não desejava mais

O casco do seu corpo de panduros foi formado dos que a occasião de poderem roubar e pilhar a seu salvo.
restos de huma grande quadrilha de bandidos esclavões, Deste mºdo os bandidos da Esclavonia, e aquelles
que elle por muito tempo havia perseguido, e quasi ex que por tão longo tempo lhes havião feito a guerra, reu
* 2
 14.8 A RCH I V O POPULAR.
nidos todos debaixo do mesmo commandante formárão es sentio disto tão vivos remorsos, que o veneravel Pedro
se terrivel corpo dos panduros, que tantos serviços fez ao Lombardo, bispo de París, não pôde achar outro meio
duque Carlos de Lorena, na sua contenda com o eleitor de lhos applacar, que impondo ao rei o sacrifício da sua
de Baviera sobre a coroa imperial da Allemanha. Mar barba em expiação do seu crime. Luiz o Moço consentio
chando na frente do exercito austriaco, lhe abria cami na penitencia, e o respeitavel prelado foi o proprio que
nho por toda a parte, pondo tudo a ferro e fogo por on nesta occasião fez o oficio de rapador de Sua Magestade.
de passava. Seus destacamentos crusando em todas as di Até alli tudo ia o melhor do mundo: o rei perdeo
recções inquietavão fortemente o exercito inimigo, inter os remorsos d’envolta com a barba; e na verdade nada
ceptando-lhe as communicações, cortando-lhe os viveres, havia mais barato que pagar o assassinio de 3500 homens
e tomando-lhe comboios. Trenck e os seus bandidos leva com hum punhado de cabellos. Porém a rainha Leonor
vão a pilhagem, e desolação e a atrocidade por onde pas de Guienna tinha tão grande antipathia com as barbas
savão. A Allemanha toda, e principalmente a Baviera rapadas, que desde esse momento se recusou constante
foi o theatro dos maiores horrores praticados por esta mente a avistar-se mais com seu real esposo. D’ahi nas
tropa de verdadeiros salteadores. A sede de ouro de seu cêrão muitos desgôstos e desordens domesticas: Leonor
chefe era insaciavel; fazia o monopolio dos despojos; el pedio o divorcio, e o obteve, levando comsigo as exten
le só comprava aos soldados o fructo de seus roubos, e os sas provincias que havia trazido em dote, e por seu ca
taxava a seu alvedrio. Os principes da Allemanha levan samento se achavão unidas á França. Pouco depois ella
tárão altas queixas contra tantos horrores; mas o que so ofereceo sua mão e seus ricos dominios a Henrique, du
bre tudo despertou o grito geral de indignação de toda a que de Normandia; o qual tendo subido ao throno da
Europa, foi a atrocidade commettida por este corpo na Inglaterra, se apressou a fazer a guerra á França para
pequena cidade de Cham na Baixa-Baviera. Tendo os ha satisfazer a sua esposa; e as grandes provincias que ella
bitantes, exasperados pelas contínuas extorsões, maltra ahi possuia lhe derão os meios de vencer. Os aconteci
tado alguns soldados, não achárão estes outro meio de mentos que se seguírão são alheios de nosso proposito:
vingança que o de lançarem fogo aos quatro cantos da ci baste dizer que esta luta desastrosa e sanguinolenta, em
dade, passando á espada quantos homens encontravão pe que a Inglaterra se empenhava por sustentar a sua con
las ruas. As mulheres no meio da consternação geral, fu quista, e a França por expulsar os conquistadores, du
gião pela ponte, levando comsigo o mais precioso, que rou quasi trezentos annos. E quantos milhões de mortes,
havião polido salvar da voracidade das chammas; mas os quantas devastações, quantos horrores se commettêrão
ferozes panduros esperando-as á sahida da ponte, as lan nesta guerra tão longa como encarniçada! Pois tudo foi
çavão desapiedadamente ao rio, depois de as terem rou devido á barba de Luiz 7.º |

bado.
He assim que no seculo 18º, e á face da Europa —-=>$@$=-
inteira, huma cidade foi destruida por hum bando de
malfeitores arregimentados, e debaixo das bandeiras de
hum principe christão. E o que mais he, que hum ge IENCONTRO FELIZ.
neral (o marechal de Cordova), pretendesse ainda descul
par este attentado escrevendo á imperatriz Maria There Hum pobre velho indo apanhar lenha á mata de Hy
za,, que convinha fechar os olhos sobre estes excessos em
attenção aos grandes serviços prestados por aquelle corpo de-Park, avistou hum mancebo, bem vestido, e que pe
e pelo seu chefe.,. la espada e divisas do chapéo parecia militar, o qual pas
Com tudo, a opinião pública clamava imperiosamen seava no interior do bosque com ar triste e pensativo. O
te, e era necessario satisfaze-la. Trenck foi chamado a pobre homem, julgando ser algum oficial que vinha al
Vienna, e entregue a hum tribunal especial encarregado li para se bater em duelo, occultou-se atraz da ponta de
de o julgar. Aos 2o de Agosto de 1763 se proferio a sen hum rochedo. O mancebo no seu passeio approximou-se
tença, que o condemnava a prisão perpétua na fortaleza deste sitio, e parando junto a elle, abre hum papel que
de Spielberg. Passados poucos dias Trenck se envenenou, trazia fechado na mão, lê-o com a mais viva commoção,
e pôz assim termo, aos 39 annos de idade, a huma vida e o faz depois em pedaços. Tira então da algibeira huma
detestavel por tantos horrores e atrocidades. Tinha ajun pistola, e tendo-lhe visitado a escorva e picado a peder
tado pela pilhagem bens immensos, que forão todos con neira com huma chave, deita fóra o chapéo, e ia appli
fiscados. ca-la ao ouvido para desfechar, quando o bom velho, que
Em quanto ao corpo dos panduros a Austria o con nestes movimentos conhecêra o funesto intento do offi
servou ao seu serviço dando-lhe outro chefe; e por occa cial, sahindo donde estava occulto, se arremessa sobre
sião da paz com a Prussia, o reduzio ao estado e discipli elle , e lhe agarra o braço para fazer mudar a direcção do
na das tropas regulares. tiro. Com efeito, a bala parte, e apenas rossa a cabeça
do mancebo; o qual enfurecido deste inesperado contra
—=-eE$XX2525=-e-
tempo arranca a sua espada, e quer atravessar com ella
o seu libertador. ,, Fere, lhe diz este com voz tranquil
A BARBA DE LUIZ VII.
la: eu tenho tão pouco medo da morte como vós; porém
tenho mais coragem. Vinte annos ha que vivo na mise
ria e nos trabalhos, e todavia tenho deixado só a Deos o
O. annaes de todos os póvos apresentão ás vezes gran cuidado de pôr termo a meus males..., O oficial, toca
des efeitos produzidos por bem pequenas causas: A histo do desta resposta, fica hum momento immovel, e depois
ria de França oferece disto o mais notavel exemplo. Quem as lagrimas lhe rebentão dos olhos. A perta a mão do ve
creria que foi á barba de Luiz 7.º, chamado o Moço, que lho, pede-lhe seu nome e morada, e lhe faz jurar de não
a França e a Inglaterra deverão tres seculos de guerras e fazer indagação alguma a seu respeito, se por acaso vies
devastações? Poucas linhas bastaráõ a prova-lo. se alguma vez a encontra-lo. Passados poucos dias, hum
Aquelle soberano tendo feito queimar 3500 champa sugeito procura o pobre velho na sua habitação, entre
nhezes que se havião refugiado dentro da igreja de Vitry, ga-lhe huma bolsa de oiro, e desapparece.
 A RCH IVC) P() PULAR. | 4.9
•--•••••••-+… --

Os hottentotes são robustos, ageis, e de huma li

geireza admiravel: hum cavalleiro bem montado póde a
penas acompanha-los. Servem-se com tanta destreza e fir
meza de suas azagaias, que com esta arma parão o gol
pe de huma flexa, ou de huma pedra.
Entregues á vida pastoral, necessariamente são in
trepidos e atrevidos caçadores, no que muito os ajuda a
sua vista subtil e perspicaz. Em hum terreno arido e sec
co, onde o elefante não deixa vestigio algum, sobre as
folhas que o vento desprende e faz voar, elles reconhe
cem a passagem do animal, e seguem-lhe o rasto pelos
mais ligeiros indicios, muitas vezes apenas huma folha
verde pisada, ou hum ramo de arvore quebrado de cer
to modo.
O principal vicio do hottentote he a mandrisse: oc
cupado só na guarda dos seus rebanhos, não conhece ou
antes despresa as vantagens da agricultura; não semeia,
não planta, e por tanto nada recolhe: contenta-se de
beber o leite de suas rezes, tal qual lho oferece a natu
reza: só a necessidade o póde obrigar ao trabalho. He
tambem muito sugeito á embriaguez; em tendo aguar
dente, nada mais lhe importa, bebe e fuma até não po
der suster-se.
Depois de huma ceremonia que tem logar na época
em que se mostrão homens feitos, elles podem sem escan
dalo nem crime bater e castigar suas mãis, e até he isto
para ellas huma especie de honra. Têem tambem o cos
tume de immolarem seus filhos pequenos e seus parentes
decrepitos. A respeito da primeira destas barbaridades
apenas allegão o uso por justificação; mas em quanto aos
velhos, dizem que he hum favor livra-los das miserias da
vida e do perigo de serem devorados pelas feras. Mas es
tes vicios são talvez menores que as suas virtudes: a ami
zade, a benevolencia, a hospitalidade, e a boa fé dis
tinguem o hottentote.
OS HOTTENTOTES. Sería difficil dar noções exactas sobre os seus princi
pios de religião, e conhecimento do Ente Supremo, por
que elles evitão cuidadosamente explicar-se a este respei
O. hottentotes são huma nação selvagem, que habita to. Rendem com tudo homenagens á lua cheia de noite
º paiz visinho do Cabo da Boa-Esperança, na extremi no meio dos campos, oferecem-lhe leite e carne de suas
dade meridional da Africa. Aº medida que os hollande rezes, e pedem-lhe bom tempo, e pastagens abundantes
zes, habitantes do Cabo forão alargando os limites das para os seus rebanhos.
suas possessões, a povoação indigena se vio obrigada, pa Honrão tambem como huma divindade favoravel cer
ra evitar a escravidão, a retirar-se para os aridos deser ta especie de insectos do genero dos escaravelhos, que he
tos do interior, onde ainda hoje se encontrão. Foi nes particular desta região: em qualquer logar que o avis
tes desertos que os visitou o célebre viajante Levaillant, tem, dirigem-lhe grandes signaes de respeito, e se ap
a quem devemos a relação circumstanciada do caracter e parece n'huma ald(a he tido como hum enviado do ceo.
eostumes destes póvos. Rendem huma especie de culto aos homens que durante
Os hottentotes, habitantes originarios de toda aquel a vida adquirirão reputação por suas virtudes e boas obras:
la região, parecem formar huma raça distincta dos ne não tem estatuas, túmulos, e inscripções para os hon
gros e dos cafres. A sua figura em geral he alta e bem rar; mas consagrão á memoria destes heróes, bosques,
proporcionada, excepto a cabeça extremamente pequena, rios, ou montanhas. Não mostrão a menor idía de hu
e quasi triangular, porque mui larga na testa vai dimi ima vida futura, e todavia temem os duendes, e este te
nuindo progressivamente até acabar em ponta na barba. mor os obriga muitas vezes a mudar de habitação, quan
Os ossos da maçã do rosto são muito proeminentes; o na do lhe tem morrido alguem da familia.
riz achatado, os beiços grossos, e os olhos encovados e in O vestuario dos hottentotes he singular. Huma es
clinados hum pouco para o nariz á similhança dos chinas, pecie de capote a que chamão kross, aberto ou fechado
com quem a este e a outros muitos respeitos se parecem. por diante segundo a estação, lhes cobre o corpo até aos
Têem os dentes mui brancos, o cabello curto e encara joelhos; para os ricos he feito de pelles de tigré ou onça,
pinhado: a côr da pelle he de hum amarello pálido, igual e para os pobres de pelles de carneiro ou ovelha; e co
ao da folha secca de huma arvore; encontrão-se com tu zem-no com fios de tripa. Este traste serve-lhes de dia
do entre elles algumas tribus de côr tão branca como os de vestido, á noite de cama, e quando morrem de mor
europeus, e se julga tirarem estes sua origem dos hollan talha. A segunda e ultima peça do vestuario he hum pe
dezes. Os pºs e mãos, principalmente das mulheres são queno avental que amarrão pela cintura. Na cabeça só.
""" e delicados, e ellas, quando raparigas, são tão de inverno, usão hum barrete feito de pelle.
m formadas, que muitas poderião servir de mod lo a Não deve esquecer o uso que têem estes selv
hum estatuario: porém depois de velhos tanto honeus co homeis, mulheres, e creanças, de untarem a mind
mo mulheres se tornão extremamente feios, e horriveis, do o corpo com gordura de carneiro ou outro animal, o
 | 3 () A RCHIVO POPULAR.
que lhes dá hum cheiro insupportavel: nenhuma parte le vemos todos os objectos até grande distancia. Diz-se
do corpo he exceptuada, e apenas os mais ricos fazem es tambem que elle não tem côr; mas nem esta qualidade,
tas unturas com manteiga fresca, que tem cheiro menos nem a sua transparencia devem ser tomadas de huma ma
desagradavel. neira absoluta. O ar atmosferico tem com efeito huma
O hottentote que representa a estampa deste artigo, côr azulada , que lhe he propria; côr que vulgarmente
he daquelles que têm communicação com os europeus do Se attribuº a essa abobada imaginaria, a que todos usão
Cabo, o que se vê pelas calças, çapatos, e chapéo que chamar céo, mas que se conhece ser propria da massa do
traz; mas na sua figura ainda conserva o caracter distine ar, porque esse azulado se vai desvanecendo á medida
tivo da sua raça. que nos vamos elevando na atmosfera, a ponto de que o
céo vem a mostrar-se quasi negro ao observador coloca
##@=--- do sobre huma alta montanha, ou em hum balão aeros
tatico mui elevado. Tambem não he inteira a transpa
O RIGOR DA ETIQUE
rencia do ar, porque elle intercepta mui sensivelmente
os raios luminosos; o que he facil de conhecer pela faci
Fam. 3.º, rei d'Hespanha, ainda convalescente de lidade com que nós encarâmos o sol quando nasce, ou se
huma enfermidade, estava assentado diante de hum fo vai esconder no horisonte: o que não succede quando el
gão para se aquecer. Como lhe tivessem deitado, muita le le se acha mais elevado e proximo do zenith (ponto em
ilha , o lume era excessivo, e o calor incommodava gran que fica perpendicular sobre nossas cabeças), porque en
demente S. M., que todavia não quiz chamar hum mo tão nossos olhos não podem sofrer o seu brilho: e proce
ço da camara que passava, porque a etiqueta a isso se de isto de que os raios do sol, quando está sobre o hori
oppunha: esperou pois que entrasse algum grande. Lo sonte, para chegarem a nós, tem de atravessar hum es
go que o primeiro se apresentou, o rei que já não podia paço quatorze vezes maior do que quando o astro está no
sofrer o calor, lhe disse que apagasse o fogo. Este se seu zenith ; e por isso tendo clles de penetrar atravéz de
nhor era na verdade hum grande da côrte, porém não huma muito maior massa de ar, nos chegão já muito fra
tinha a honra de ser gentil-homem da camara; e portan cos. He por esta mesma razão que sentimos mais o calor
to declarou que a etiqueta lhe não permittia exercer tão do sol, á proporção que ele se acha mais elevado, por
altas funcções. O rei conveio na justiça da observação, que então está consideravelmente mais perto de nós, e
e lhe mandou que fosse á pressa chamar o duque de Use nos dardºja seus raios mais a prumo.
da, que estava de semana. Entre tanto o calor augmen A propriedade do ar ser pesado foi descoberta por
tava; e, apesar de toda a sua diligencia, quando o du Torricelli em 1644; e esta descoberta facilitou muito os
que chegou para livrar o rei de situação tão penosa, era progressos das seiencias fysicas. Nós trataremos della nos
já tarde: o sangue se lhe havia escaldado a ponto que artigos barómetro, bombas d'agua, &c. que em numeros
teve logo hum grande accesso de febre, de que morreo seguintes apresentaremos.
no dia seguinte com todas as formalidades da etiqueta. Outra das admiraveis propriedades do ar he a sua
–=><><><><><><==-
grande elasticidade, ou facilidade de ser comprimido em
hum espaço muito menor do que aquelle que naturalmen
O AR. te occupa; e a tendencia para tornar a ganhar a sua na
tural extensão, logo que póde livrar-se da pressão artifi
cial que o comprime. E tão grande he o elasterio, ou for
() célebre inglez Watts, querendo explicar o que era ga elastica do ar, que se tem visto columnas de marmo
o ar, julgou que o não podia fazer melhor que nas se re rebentarem por se lhes haver introduzido em seus pó
guintes palavras: ,, O ar he aquella materia subtil que ros algumas particulas de ar durante a estação chuvosa,
, respirâmos de contínuo; aquelle corpo fluido e invisi Deste elasterio do ar faliaremos mais largamente quando
, vel, que circumla o nosso globo, e no qual as aves tratarmos da polvora, do vapor, dos terremotos, e ou
, , voão a pequena distancia da terra: ,, tros fenómenos que delle resultão.
Nós procuraremos dar a nossos leitores mais amplo Havendo fallado das propriedades do ar, trataremos
conhecimento do que he o ar, suas propriedades e com agora da sua composição.
posição, pelas grandes vantagens que deste conhecimen Os antigos tiverão como hum principio incontestavel
to se podem tirar: e faremos, quanto podermos, por nos que o ar era hum dos quatro elementos simples, de que
accommodar á intelligencia dos leitores, para quem par se compunhão todos os córpos da natureza; porém, no se
ticularmente o Archivo Popular he escripto. culo passado, sabios filosofos descobrírão e provárão á for
O ar he hum corpo fluido, transparente, pezado e ça de estudos e experiencias, que o ar he hum corpo com
elastico, que circumda por toda a parte o globo terrestre posto. Sabemos hoje exactamente que o ar se compõe,
até á altura de 14 a 15 leguas. pelo menos, de dois gazes distinctos e de diversas e con
Tudo que não he espirito, he materia; e tudo que trarias propriedades: o origenio e o azote; do primeiro
se compõe de materia he corpo: por isso o ar he corpo, entrão 21 partes na composição do ar, e do segundo 79
porque se compõe de materia, ainda que invisivel, mas partes.
que nós mui bem sentimos pelo tacto, principalmente Dá-se o nome de gaz a huma substancia simples,
quando faz vento. fluida, elastica, invisivel, sem côr nem sabor.
O ar he fluido, porque corre e enche promptamente O gaz origenio (gerador de ácidos) he indispensavel
todo o espaço, ainda o mais pequeno, que a natureza á vida do homem e de todos os animaes, á vegetação das
deixe desoccupado; e porque se divide mui facilmente, plantas, e á combustão dos córpos. •

como se vê quando movemos a mão pelo meio do ar, o Pelo contrario o azote (contrario á vida) he nocivo á
que se faz com mais facilidade do que pelo meio da agua; respiração, posto que não destruidor como o ácido car
por isso que o ar he hum fluido muito mais fino e subtil bónico; e improprio para a combustão, isto he, não dei
que ella. - xa, por si só, arder corpo algum. Mas, apesar de que
Que o ar he transparente provado está, pois que el o azote seja contrario á vida, a sua combinação com o oxi
le deixa passar livremento os raios da luz, e atravéz del genio no ar que respirânios lhe he essencialmente neces
 A RC HIV () POPULAR. | 3 |

saria e favoravel, modificando hum a acção do outro. natureza oferece; 2.º para conhecer o modo de os formar
No acto da respiração o oxigenio misturando-se no pelº arte; 3.º para apprºpria;
a
huns e outros em agri
diferente natureza das espe
pulmão com o sangue lívido que ahi entra. º transfor cultura practica segundo
cies vegetaes, e em consequencia para conseguir abun
ima, por meio de huma verdadeira combustão parcial, dancia e perfeição de fructos.
no sangue vermelho das arterias, communicando-lhe ao D. Quaes são os alimentos, de que se nutrem as
mesmo tempo o calor vital. He para este efeito que el
le he necessario á vida. Já se vê que, na contra-respira plantas?
ção, o ar que expellimos contém só o azote; e facil he por M. As mesmas substancias, terra, agua, sal, e oleo,
isso de conhecer a razão porque estando muitas pessoas que, segundo se ensinou no capitulo 1.º, se encontrão,
amontoadas em huma casa fechada, a respiração se lhes na composição dellas.
vai pouco a pouco tornando custosa até acabar pela sufo M. D. De onde provêm aquelles alimentos?
cação: porque indo-se extinguindo gradualmente , com a Do reino animal, do reino vegetal, e do reino,
multiplicada respiração, o oxigenio do ar encerrado na mineral. Os dois primeiros comprehendem todos os cor
casa, e não sendo este renovado, vem por fim o ar a fi. pos organisados, isto he, os animaes, que pelos seus
exercitão as funcções da vida, e as plantas, as
car inteiramente privado de oxigenio, e só reduzido ao orgãos,tambem
azote, com o qual se não póde viver. quaes por elles mantem a sua vegetação; o ter
He igualmente o oxigenio do ar que, combinando ceiro abrange todos os corpos, que não tem orgãos, nem
se com os elementos de certos córpos combustiveis, faz as funcções que delles resultão, por exemplo, a terra,
arder esses córpos. Por isso vemos que o vento, ou huma as pedras, os metaes etc., e por isso se denominão não
maior porção de ar, fornecendo tambem maior porção de organisados. Lição 47º
oxigenio, desperta, e faz crescer o fogo; quando a pri
vação do ar, e por tanto a do oxigenio, o extingue.
Além dos dois gazes de que se compõe o ar, no seu D. Como se formão do reino animal e do vegetal, ou
estado de pureza, acha-se ele quasi sempre mais ou me dos corpos organisados, os alimentos, de que se nutrem
nos impregnado de miasmas ou particulas corruptas, ex as plantas?
haladas não só por todos os córpos animaes, mas por to M. Por meio da fermentação e da decomposição, que
das as substancias vegetaes e ainda pelas mineraes. He a ella se segue; por estas duas operações da natureza,
humidade e calor, as substancias primi
a grande quantidade destes miasmas que torna o ar doen promovidas pela organisados
tio e o chega a empestar. Em outros numeros trataremos tivas dos córpos se separão, e reduzem a es
do modo de evitar os males que resultão da falta da pu tado de poderem ser dissolvidas e misturadas com a agua,
reza do ar. e de servirem com ella de alimento ás plantas.
D. Como se próva isto?
—=><><><= M. Botando em agua estêrco em estado perfeito, e
em quantidade pouco mais ou menos da quinta ou sexta
HUM TRAIDOR AMERICANO. parte do volume della, veremos que se dissolve e mistu
ra com a agua; regando com este liquido qualquer plan
N, guerra da independencia entre os americanos e os ta, em poucos dias se conhece o melhoramento da sua
inglezes, em 1781, o general americano Arnold atrai vegetação, o qual resulta dos alimentos, que ella rece
çoando a causa da sua patria, se passou para os inimi beo do mesmo liquido. estado perfeito do estêrco?
gos, e commandava as operações do exercito inglez na D. Qual he o tendo acabado a fermentação, se acha
Virginia. As suas tropas aprisionárão hum capitão ame M. Quando,
ricano, o qual sendo conduzido á presença do general, feita a decomposição dos seus principios: a huma e outra
cousa estão sujeitas todas as substancias animaes e vege
lhe perguntou este entre outras cousas, o que julgava lhe taes que fórmão o estêrco, e unicamente nestas circums
farião os americanos, se o viessem a apanhar. O capitão que nelle se contém,
não quiz a principio responder a esta pergunta; mas sen tancias os alimentos das plantas, e de dissolução, e por isso,
do repetidas vezes instado, disse: — A falar a verdade, se achão em estado de divisão
já que tenho de resolver a vossa questão, dir-vos-hei, susceptiveis de serem introduzidos pelos miudos orgãos
com o devido respeito, que se os americanos vos apanhas vegetaes.
sem, parece-me que primeiro vos cortarião a perna, que 11ção 48.*
teve a honra de ser ferida pela causa da liberdade e da
patria, combatendo em Quebec, e a sepultarião com to D. Como se conhece a fermentação e a decomposição
das as honras militares, e depois pendurarião o resto do das substancias, que fórmão o estêrco perfeito ?
vosso corpo na primeira forca que encontrassem. M. A primeira se conhece pelo maior desenvolvimen
to de calor e pelo cheiro que o acompanha, assim como
-=-=>>$6<<==-
pela efervescencia espontanea e interior: a segunda pe
la divisão e dissolução dos principios elementares, com
cuja terminação cessa aquelle calor e movimento inte
Continuação do Cathecismo de Agricultura TION".
continuado do n.° 16. D. Como se próva isto?
M. Huma porção de substancias vegetaes ou animaes
CAPITULO V. amontoada, e exposta á humidade e calor da atmosphe
ra, em poucos dias principia a aquecer, o que se conhe
Dos alimentos das plantas. ce distinctamente mettendo a mão no interior do monte;
neste estado se conserva até que passando ao de decom
L1ção. 46." posição completa, perde o calor. Convém saber que o ca
lor da fermentação não só põe em movimento as diferen
M. Convem examinar quaes são os alimentos, que tes substancias para se dividirem, dissolverem, e mistu
nutrem as plantas; 1.º para saber aproveitar os que a rarºu reciprocamente, mas promove a evaporação de hu
 1 32 A RCH I V O POPULAR.
ma parte dellas, a qual em fórma de gaz se espalha na
atmosphera, e vai tambem servir de alimentar as plantas.
D. O que se entende por gaz da fermentação?
M. He huma emanação das substancias separadas e
alteradas pela fermentação reduzida a vapor tão subtil,
que he imperceptivel á nossa vista, mas sensivel ao ol
facto, e que sendo mais ligeiro do que o ar, sobe na at
mosphera, como acontece a qualquer substancia quando
se mistura com outra mais pesada, por exemplo, o azei
te com a agua.
L1ção 49.°
D. Como se próva que esse gaz he formado com as
particulas imperceptiveis das substancias separadas e al
teradas, que se evaporão pelo calor da fermentação?
M. 1.º Com a ferruge das chaminés, a qual he com
posta das particulas do combustivel por extremo dividi
das, e evaporadas pela acção do fogo, e com ellas se fór
ma o fumo, que he verdadeiramente hum gaz, o qual
esfriando larga na chaminé a parte dessas mesmas parti
culas, que constitue a ferruge. 2.º Com hum monte de
estêrco em estado de fermentação, de que vemos sahir
hum gaz ou fumo, o qual he # pelas substancias
alteradas e nimiamente divididas, e evaporadas pelo ca
lor da fermentação, de tal modo que se pozermos sobre
aquelle estêrco hum alcatruz de barro com a boca para
baixo, tendo no fundo sómente hum buraco para dar pas
sagem ao fumo, veremos no fim de alguns dias a super
ficie interior do alcatruz coberta com as particulas que o
fumo nella largou, á semelhança do que se observa nas
chaminés?
D. Na lição antecedente se ensinou que o gaz vai ser
vir de alimento ás plantas; como se explica isto?
M. Os córpos animaes e vegetaes, que successivamen
te se reproduzem, e perecem, e dos quaes abunda a ter
ra, se decompõem pela fermentação, e pela decomposi
gão; desta operação da natureza, a que estão sujeitos to
dos os córpos organisados, resulta huma contínua emana
ção que sahe da terra, e que he composta da dissolução
das substancias animaes e vegetaes, e da sua mistura com
a agua, e que constitue o gaz fertilisante, que se eleva
e se espalha na atmosphera, e vai servir á nutrição das
plantas.
(Continuar-se-ha.)
Modo economico de calçar d'aço as ferramentas e ins pelo seu socio. —Não tenho sócio, senhor, sou eu só. —
trumentos de lavoura.
A experiencia fez conhecer que fazendo-se passar "so metade do que diz a taboleta!,
bre o ferro em braza a branco, hum pedaço de ferro fun
dido em estado de fusão viscosa ou não completa, huma
parte do carbone da fundição se combinará com o ferro,
e o corverterá em aço. Huma feliz applicação desta ex
periencia se poderá fazer ás ferramentas, e instrumentos
de lavoura. Por exemplo, para aceirar, ou calçar d'aço,
a relha de huma charrua, bastará pôr sobre a sua extre
midade hum pedaço de ferro fundido da grossura de hu
ma pollegada, aquece-lo a branco, e logo que o ferro
fundido entrar em fusão, passalo com huma tenaz ou has
te de ferro sobre todas as partes que se quizerem aceirar,
e tempera-lo quando tudo chegar a vermelho cereja. Es
ta operação mais facil e menos custosa que a soldadura
do aço com o ferro, tem além disto a vantagem de fazer
durar os objectos muito mais tempo, e com huma velha
marmita de ferro quebrada, ou outra peça velha seme
lhante, se obterá este resultado.
*>/*)
Caldo feito em huma hora.
A's vezes acontece ser preciso apromptar mui breve
mente hum caldo, ou seja para hum doente, ou para
objectos de cozinha: para isso tome-se huma libra de vac
ca ou vitella, e corte-se em pedacinhos muito miudos;
metta-se em huma caçarola com sinoiras huma cebola,
bum pedaço de toicinho (quando alguma destas coisas não
faça mal ao doente) e eom meio copo d'agua se põe ao
lume, e se deixa aboborar e suar hum quarto d'ora sem
lhe espertar muito o lume, e até que comece a pegar-se
á caçarola: deita-se-lhe então libra e meia d'agua, e o
sal Preciso, e deixa-se ferver meia hora: passa-se depois
Por Panno de linho, e está prompto.
Meio de conservar uvas muito tempo.
Na Italia usão do seguinte meio de conservar as uvas.
Apanhão-se os cachos em tempo bem secco: tirão-se-lhe
com grande cuidado todos osbagos podres, ou esmaga
dos; depois mettem-se em huma caixa com cuidado pa
ra os não Pizar, em tres ou quatro camadas, separando
cada camada com folhas de pessegueiro. Feito isto, põem
se as caixas em prateleiras n’huma casa secca, e bem are
jada : as uvas assim se conservão boas até Fevereiro ou
mais tarde.
ANECIDOTAS.
O maire de huma pequena cidade de provincia, ten
do feito huma jornada a París, ahi morreo e foi enter
rado; os habitantes da sua cidade, em reconhecimento
da sua boa administração, resolvérão levantar-lhe hum
túmulo, sobre o qual fizerão gravar em bellas letras ne
gras o seguinte: :: Aqui jaz Mr. B.... que morreo e es
tá enterrado em París.,, -
$<=
O dono de hum armazem, segundo o costume de todas .
as lojas de París, tinha feito pintar na sua taboleta dois
grandes macacos, com a legenda = Os dois monos =
Hum dia entrou-lhe hum sugeito na loja perguntando-lhe
Então porque enganais o público! replicou o sugeito! —
Pois em que o engano eu? — Em que? Tendo na loja só
Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
na rua do Ouro n.º 142.
os PREços são os s EGUINTEs.
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500
33
Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 32
**************=========Exa…========#============>>>=======
LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
Rua Larga de S. Roque nº 60.
 O ARCHIVO POPULAR.

- * SRNIANARIO PINTORNR$@C)

|N"2(). sABBADo 12 DE AGosTo. |S37.

----

#
#"
# ####
#"I'll RT|
| # }
2
|-
#####
\#}\\

OS PELOTIQUEIROS INDIOS, E AS COBRAS DOMESTICADAS.

*-*=>==>S=> @==-

H. huma crença antiquissima entre os póvos da Asiajáquelles reptís o veneno, os dentes, todos os seus meios
que certos encantamentos têem o poder de tornarem as|dê ataque e de defeza.
cobras mansas e até dóceis á voz do encantador. Hum No Indostão huma classe de pelotiqueiros aproveitãº
cantico, algumas Palavras simples, certas orações escri-la seu favor esta credulidade do povo, é andão pelas pra
ptas em tiras de papel, o ajuntamento e combinação delgas e logares públicos oferecendo o expectaculo de cobras
ºertos números são suficientes, dizem elles, para tirar venenosas, que manejão á sua vontade, enrolando-as á
VOL. I.
 1 54 ARCHIVO POPULAR.
roda dos braços, e das # fazendo-as mover, e até brenatural que lhes attribuem nem por isso lhes adquire
executar huma especie e dança ao som de hum instru algum respeito. A sua arte nem sempre he isenta de pe
mento. rigo para elles, e ainda mais para os seus expectadores
As cobras de que estes pelotiqueiros se servem de Mr. Johnson, a quem se deve huma descripção dos di
preferencia para este fim, são as chamadas de capêllo, vertimentos do Indostão, refere que n'hum destes expe
às mais temiveis e perigosas de todas que se encontrão ctaculos, a que assistia muita gente, hum rapaz teve a
naquelles paizes. A cobra de capêlo tira o seu nome de imprudencia de provocar huma das cobras para vêr se el
huma grossura de carne que tem logo abaixo da cabeça, la o mordia: o reptil deo-lhe essa triste satisfação; e hu
e que á primeira vista figura hum capêlo ou capuz, o ma hora depois o rapaz tinha morrido. A cobra culpada
qual o reptil estende ou comprime á vontade. Sobre este do assassinio foi morta e examinada, e conheceo-se que
capêlo ha de cada lado huma mancha negra circular, que os dentes venenosos começavão de novo a rebentar-lhe,
se assemelhão hum pouco a huns oculos, e d’ahi vem cha e posto que ainda não sahissem fóra da queixada, a for
marem-lhe alguns cobra d'oculos. ça da pressão fizera introduzir o veneno na mão mordi
Este animal, bem como todos os da sua especie, tem da. Repetidas experiencias confirmárão depois que na In
o veneno em hum pequeno folle de cada lado da queixa dia os dentes das cobras venenosas tornão a nascer-lhes
da inferior e junto á raiz de hum dente agudo e furado, alguns mezes depois de terem sido arrancados, e quº es
por onde na acção de morder, com a pressão, o veneno ta renovação se repete indefinidamente.
sahe e se innocula na ferida; e tão activo he este vene
no que mata sem remedio no fim de huma hora.
He na verdade preciso que os pelotiqueiros indios te —=s">p<exe=-
nhão bastante agilidade e subtileza para aprisionar o gran HEROISMO DO AMOR CONJUGAL.
de número de cobras que precisão para os seus expecta
culos publicos, sem serem dellas mordidos. A populaça
do paiz attribue isto ás artes de encantamento que estes —<>{k}<>-
homens professão. Alguns europeus, pouco crédulos no
podêr dos feitiços, procurárão penetrar o misterio: ma
tárão algumas destas cobras no acto da sua dança, e ten
D.… da empreza desgraçada do rei Jacques para re
cuperar o throno da Inglaterra, os fidalgos inglezes que
do-as examinado cuidadosamente, conhecêrão que a to havião abraçado o seu partido, forão condemnados a pe
das faltavão os dentes venenosos. Soube-se então que os recer ás mãos do algoz. Muitos forão executados a 16 de
pelotiqueiros, logo que podem apanhar huma cobra, lhe Março de 1716. Lord Nihisade devia sofrer a mesma sor
arrancão os dois dentes e depositos do veneno, fazendo te, porém foi salvo pela engenhosa ternura de sua espo
assim desapparecer todo o perigo da sua mordedura. O so. Havia-se concedido a algumas senhoras o verem seus
animal, prisioneiro e desarmado deste modo, perde to maridos na vespera da execução, para lhe darem o últi
da a sua natural irritação, e fica apto para tomar o en mo adeos, e receberem as disposições de suas últimas von
sino que seu mestre lhe quer dar. \~"; que os indios tades.
tem levado muito longe a arte de se fazerem comprehen Milady Nihisade entra na torre, sustentada por duas
der por estes discipulos, e de os tornarem attentos e dó creadas, com o lenço nos olhos, e manifestando a mais
ceis. Ao som de hum instrumento similhante a hum flau forte desolação. Lego que se vio só com seu esposo, que
tim, o animal executa todos os movimentos que lhe pres era do seu mesmo talhe, ella o induz a trocar com ella
crevem. A diferença dos toques he que regula as diver os vestidos, e a sahir da torre, encostando-se sobre as
sas operações. Ao som de huma musica terna e maviosa creadas, e affectando todas as maneiras e ares de aflic
os animaes sahem do seu deposito, arrastão-se com cus ção com que ella havia entrado: accrescentando que a
to, e formão algumas voltas com vagar e lentidão; mas sua carroagem estava á porta, e que o cocheiro o condu
apenas começão a soar tons mais alegres, ei-las erguendo ziria em direitura a certo ponto do rio Tamisa, onde en
as cabeças e manifestando por seus rapidos movimentos a contraria hum navio prompto a recebe-lo, e dar imme
alegria que experimentão. Levantão-se, curvão-se, en diatamente á véla para França. O estratagema se efei
roscão-se, fazem mil voltas e undulações diferentes, se tuou com a maior felicidade: Milord Nihisade sahio da
guindo sempre a cadencia da musica. Aº voz de seu amo, torre, e pelas tres horas da manhã tinha chegado a Ca
trepão-lhe pelas pernas, cingem-lhe o corpo, enrolão-se lais. Pondo o pé em terra, elle deo hum salto de alegria,
lhe nos braços, e executão mil outras figuras a compas e exclamou: “Graças a Deos; eis-me aqui salvo.,, Es
so, e com huma admiravel regularidade de movimento. tas palavras o descobrírão, mas elle já estava fóra do po
que a musica pára, a cobra deixa de mover-se. der de seus inimigos.
Além destes expectaculos que dão em público, e por Na manhã seguinte hum ministro da religião foi en
que apenas recebem alguns vintens dos assistentes, os viado ao preso para o prêparar para a morte; e não fi
manhosos pelotiqueiros costumão tirar outro partido dos cou pouco surpreso e admirado, quando encontrou bima
seus arlequins. Tem-nos adestrado a introduzirem-se clan mulher em logar de lord Nihisade. Partio sem demora a
destinamente nas casas, e conservarem-se escondidos em dar parte ao governador da torre, o qual dirigindo-se lo
hum buraco, ou atraz de qualquer movel. Apparecem go á prisão, verificou ser com efeito lady Nihisade, que
eles depois, e afirmando conhecerem por certos signaes alli se achava: ,, E o preso? lhe pergunta ele alvoroga
que ha na casa huma cobra venenosa, se oferecem a li do. — Salvou-se, responde a senhora com hum tom de
vrar os habitantes deste hospede perigoso. Começa o flau doçura e resignação; aqui estou eu por elle., O gover
tim a tocar, a cobra sahe do seu escondrijo, o peloti nador participou logo á côrte este acontecimento, per
queiro a vai attrahindo para fóra da casa, até a podêr guntando o que deveria fazer de lady Nihisade; e sece
agarrar e esconder: os crédulos moradores ficão muito beo ordem positiva do rei para a pôr em liberdade. —
satisfeitos, e pagão como hum importante serviço esta Poucos dias depois ella estava em França nos braços de
astuta velhacaria. seu esposo.
Os homens que na India exercitão este mister, são Este acto de heroismo conjugal foi renovado ha pousº
dos das classes mais baixas da populaça; e o podêr so cos annos em París pela condessa de Lavalette,
 A RÕHIVO POPULAR. 155

gostava das maneiras francas do seu hospede, apesar de

–=>&#$@$#>=>
seu contínuo sobresalto.,, Posso servir-vos de cirurgião ,
A IGREJA DO COPO D'AGOA.
e para curar-vos sempre terei mais geito, que hum bar
beiro d'aldêa, e achareis aqui pannos, fios, ligaduras,
em fim tudo que for necessário. Ora vède: ,, e dizendo
A. cahir das sombras nºhuma calmosa tarde do estio isto tira d'hum armario certo embrulho, que continha
de 1810, o velho parroco de S. Pedro, aldeia distante todo o preciso para hum apparelho; arregaça as man
algumas leguas de Sevilha, se recolhia, depois do seu gas, e se dispõe a servir de cirurgião. A chaga era pro
habitual passeio, para a sua pobre casa, aonde sua eco funda; huma balla tinha atravessado a perna, e para
nomica e respeitavel ama, a boa velha Margarida, o es continuar a andar era mister grande força e animo. —
perava com a cêa na mesa: • Hoje não podereis proseguir vosso caminho, disse o par
, Louvado seja o Senhor; aqui temos huma bella roco, sondando a ferida com o disvello de hum artista
», olla-podrida, que faz crescer a agua na boca. Não es curioso. Indispensavel he, que passeis aqui a noite, a
, perava poder oferecer-vos tão boa refeição; em casa fim de que o repouso vos deixe recobrar forças, diminúa
», do homem pobre poucas vezes se póde regalar hum hos a inflammação, desinche a parte.
»» Pede-2: •
— Preciso partir hoje, e já — o atalha o estranho com
Estas palavras fizerão levantar os olhos a Margari intimativa. Alguem ha, que me espera (ouvio-se-lhe
da , que só então vio hum estranho, que vinha com o murmurar hum ai sentido!); outros, que me procurão»
parroco. De repente a austera governanta mudou de ros (proferio com hum sorriso feroz !) Vejamos pois .. .. aca
to, e de hum modo singular exprimio o desgôsto que is bastes a cura? — Bom! Estou á vontade, e leve como se
to lhe causava. Lançou como hum relampago a vista so estivesse inteiramente são. Agora fazei o obsequio de me
bre o desconhecido, e depois a fixou no parroco; o qual, dar hum pão; ahi tendes essa moeda de ouro para vos
pondo os olhos no chão, com a timidez de huma crean pagardes de tudo, e adeos.,,
ça que teme as sarabandas do pai, lhe disse em voz su — O parroco regeitou descontente a moeda, dizen
mida: ,, Ora então! donde comem dois, comem tres: do: — Não sou estalajadeiro, que venda a hospedagem.
2, demais, querias que eu deixasse morrer de fome hum — Como quizerdes; e perdoai, Adeos, meu padre: >,
, , christão, que ha dois dias não come nada ?,, — Vir E dizendo estas palavras, guarda o pão, que Margarida
, , gem Santissima! ... Christão!... , , Exclamou Marga resmungando trouxera por ordem de seu amo, e não tar
rida : e retirou-se enfadada rosnando entre os dentes., dou muito a desapparecer por entre a ramagem do bos
Mais parece hum salteador! , que que cercava a humilde casa do pastor. * *
Durante esta scena pouco humana, o hospede per Passado huma hora, ouvio-se hum tiroteio, e logo
manecia immovel e de pé á entrada da porta. A dizer a o mesmo desconhecido torna a apparecer ensanguentado,
verdade, pouco interesse podia inspirar, antes suspeitas ferido no peito, e pálido como hum moribundo.
e desconfiança, hum homem alto, meio vestido de far — Ahi tendes; guardai; disse elle ao parroco, en
rapos, çujo de pó e lama, cabellos e grandes bigodes ne tregando-lhe alguns dobrões de ouro; — meus filhos . . .
gros, olhos penetrantes, e armado de hum grande baca na caverna ... junto á ribeirinha ...,,
Imarte. Cahio por terra, e ao mesmo tempo muitos solda
, , Vou-me embora? ,, Perguntou elle. dos armados entrão na casa, e amarrão com toda a se
— Não: lhe responde o parroco em tom de bondade; gurança o ferido, apesar da nenhuma resistencia deste.
nunca debaixo de minhas telhas será expulso sem razão Consentírão todavia, que o parroco lhe pensasse afe
aquelle que precisa de ser agazalhado: bem vindo será rida, que era grande, e a ligasse com hum apparelho.
elle sempre a esta pobre casa. Encostai o bacamarte. Não obstante as observações do caritativo padre, sobre o
Rezemos o benedicite, e sentemo-nos á mesa. risco de conduzirem hum homem tão gravemente ferido,
— O bacamarte nunca eu largo de mão; o prover os soldados atirárão com elle para cima de hum carro»
bio castelhano diz: = dois bons amigos fazem hum = ; dizendo: • •

o bacamarte he o meu melhor amigo; ficará pois aqui — Sim! Sim! ou da ferida, ou na forca, tudo he
ao meu lado. Razão tenho para isso; porque se vós com morrer, Senhor parroco, olhe que este he o façanhudo
tanta bondade me recebeis em vossa casa, outros ha que guerrilheiro José!
procuraráõ fazer-me sahir della a meu pesar. Porém nada A este tempo José agradeceo com hum aceno ao par
de idéas tristes. Lá vai á vossa saude; comâmos agora roco os serviços, que lhe acabava de fazer. Pedio-lhe de
alguma coisa.,, |- pois hum copo d’agoa, e quando o parroco se inclinava
O parroco de S. Pedro tinha bom appetite; porém para lho chegar á boca.
estava pasmado á vista da voracidade do seu hospede, que — Percebestes? Lhe disse com voz desfalecida. O
com incrivel ligeireza engolio quasi toda a olla-podrida, parroco lhe respondeo = sim = com a cabeça.
sepultou no estomago hum enorme pão de seis arrateis, Retirado o destacamento, apesar das re flexões que -

e despejou huma grande borracha. Em quanto comia Margarida largamente fazia ácêrca dos perigos de sahir
deste modo, não deixava com tudo de lançar em tôrno de casa por alta noite, o velho parroco atravessa huma
de si vistas inquietas; estremecia ao mais pequeno ru parte do bosque, dirige-se á caverna indicada, e ahi en
mor; e tendo o vento com violencia fechado de repente a contra huma mulher recentemente morta, e conhecia-se,
porta, ei-lo que salta fóra da mesa, arma o bacamarte, que o fôra por huma balla perdida das que os soldados
e se dispõe a vender cara a existencia. Mas bem depres ha pouco havião disparado: pendia dos peitos da infeliz -

sa socegado do seu falso alarma, torna com a mesma pres huma creancinha; e hum rapazinho de quatro annos pu
teza para a mesa, e continúa a comer. |- xava por hum braço da mãi para acordá-la, porque a
|-

Fação
— Agora completai o caridoso acolhimento, disse julgava idéa da surpreza de Margarida, quando vio
dormindo.... •

elle com a boca ainda cheia. Estou ferido nºhuma per

nas º bº oito dias que não curo a chaga. Dai-me huns chegar o parroco atracado com os dois meninos.
trapos velhos, e depois vos deixarei. • — Valha-me o ceo! Senhor? Que pretendeis fazer
- Deixai-vos estar ,, lhe replica o bom parroco, que desses fardos!... E de noite? O comer he pouco para
* 2
 1 66 A RCHIVO POPULAR.
nós, e trazeis para casa mais duas bocas! Quereis que aquella que o tinha salvado de huma morte certa, e que
eu vá pedir esmola para vós e para elles? E * são lhe havia dado o seu coração e todos os thesouros do amor.
essas creanças? Filhos de algum vagabundo, judeo, sal Hum rei do Mandoá, no Indostão, cahio em hnm
teador, ou talvez peor! Tenho toda a certeza, que nem rio, e a muito custo foi salvo por hum escravo, que lan
ao menos estão baptizados.,, çando-se a nado o agarrou pelos cabellos. O primeiro cui
Então o pequenino de mama desatou a chorar. — dado do rei, apenas tornou a si, foi perguntar o nome
Ora ahi está ! Diga-me, senhor, como havemos de tra daquelle que o havia tirado da agua; os circumstantes
tar dessa creança? Não temos possibilidades de tomar appressárão-se a declarar-lho, expondo-lhe as obrigações
huma ama; será preciso comprar huma cabra... ai, ai, que devia ao escravo que, a risco da propria vida, tinha
ao senhor padre não lhe importa as más noites, que isto conseguido salva-lo; e esperavão todos que hum tão gran
me vai dar; como sempre ha de dormir descançado na de serviço fosse devidamente recompensado. Chamado o
cama! ... Virgem Santissima, este innocente não tem escravo á presença do rei, este lhe perguntou enfureci
mais de dez mezes!... Por fortuna, que eu tinha alli do, como he que havia tido a audacia de pôr as mãos
guardado hum pouco de leite: basta só aquecê-lo.,, sobre a cabeça de seu senhor; e immediatamente o man
Ao mesmo tempo, esquecendo já todo o seu enfado, dou matar. Pouco tempo depois este mesmo rei achando
pega na creancinha dos braços do parroco, emballa-a nos se embriagado, e sentado na borda de huma barca, jun
seus, chega-a ao peito, dá-lhe muitos beijos, e assen tamente com huma das suas mulheres, cahio outra vez
tando-se diante do fogo, com huma mão o atiça chegan ao rio. A mulher podia salva-lo facilmente; mas julgan
do os tições para aquecer hum tachinho de barro cheio de do este serviço muito perigoso, o deixou afogar, escu
leite, e com a outra afaga o innocentinho deitado no sando-se com a lembrança ainda recente da morte do des
seu regaço. graçado escravo.
Pensado, e adormecido o mais pequeno, volta-se pa Tacito nota que os tyrannos sempre olhão com máos
ra o outro. Depois de lhe dar de cear, despe-o, e lhe olhos aquelles que lhe fazem grandes serviços, ou que se
prepara com hum capote do parroco huma especie de ca destinguem por qualidades eminentes; e accrescenta que
ma. O varão evangelico contava á sua governante aonde, esses principes que deshonrão os thronos, são mais afei
e como encontrára os meninos, e a maneira porque lhe çoados áquelles que lhes são obrigados, do que aos a quem
forão legados. devem obrigações. O reconhecimento he para elles hum
— Tudo isso he muito bom, e bonito: mas vamos a peso de que buscão anciosamente alliviar-se pela calum
ver o modo porque os sustentaremos? nia ou pela injustiça. O imperador Basilio andando á
O parroco, possuido do espirito divino, abrio então caça, hum veado o apanhou entre as pontas mettendo
e evangelho, e lêo com voz alta: lhas pelo cinto: hum dos que o acompanhavão puchou
, , Todo aquelle que por meu amor der de beber, da sua faca de matto, e cortando-lhe o einto, o salvou
», ainda que não seja senão hum copo d’ago fria, á mais do maior perigo: a recompensa foi mandar-lhe cortar a
», pequena das creaturas, digo-vos, e asseguro-vos, que cabeça, porque, dizia, havia puchado de huma faca pa
, não deixará por isso de ter a recompensa.,, ra o seu soberano !
— Amen, respondeo a velha Margarida.
No dia seguinte o parroco enterrou o corpo da mu
lher achada junto da caverna, e recitou por sua alma o
oficio dos defuntos. (Continuar-se-ha.)
O AMOR FILIAL DA MODA.
—=>&#38&#2)e=–
Hm de nossos mais elegantes cavalheiros tinha pro
A INGRATIDÃO.
hibido ao seu creado do quarto, que, por mais forte que
fosse o motivo, jámais fosse interromper o seu somno,
quando dormia. Huma noite, em que o nosso taful, de
H… joven praticante de cirurgia de hum navio in pois de hum dia todo gasto com as bellas no theatro, no
glez, tendo saltado em huma costa deserta da America jôgo, e nos prazeres, se recolheo cançado e abatido; ain
com outros individuos da equipagem, internárão-se im da não era bem passada huma hora quando vierão cha
prudentemente mais do que devião, e vírão-se dentro em mar a toda a pressa o creado do quarto, para communi
pouco perseguidos pelos Caraíbas. O praticante pôde a car-lhe que o pai de seu amo acabava de morrer de hum
muito custo salvar-se em hum bosque, onde esteve dois ataque apopletico, e que sua aflicta mãi reclamava com
dias sem se atrever a sahir. Era triste a alternativa que instancia a sua presença. O bom do creado julgou o caso
se lhe apresentava; ou morrer á fome, ou ás mãos dos tão urgente, que não duvidou infringir desta vez as posi
selvagens. Huma moça india o livrou desta cruel situa tivas ordens de seu amo. Dirije-se ao quarto, e #
ção, e lhe salvou a vida. Tendo-o encontrado no bosque, do-o profundamente adormecido, procura acordá-lo com
compadeceo-se delle, e o amor acabou o que havia co a maior attenção, abanando-o ligeiramente, e dizendo:
meçado a compaixão: conduzio-o a hum asylo seguro, , , Senhor? — Senhor?
onde todos os dias lhe levava o preciso sustento, e ia pas —- Maldito! que queres? Não tenho ordenado positiva
sar com elle algumas horas; até que achou occasião fa mente que nunca venhas acordar-me?
voravel de o conduzir á borda do mar, onde o navio se — He verdade, senhor; porém o caso...
conservava ha muitos dias bordejando na esperança de Qual caso? Acaba com a fortuna, ou deixa-me.
poder salvar alguns dos extraviados. Apenas o avistárão, He que vosso pai... — Então que tem meu Pai?
mandárão a lancha a terra para o recolher. A môça in He fallecido, senhor. — Que dizes, homem?
dia, levada do seu amor, abandonou patria e pais para Infelizmente a verdade.
ba de roubar-lhe a vida. Hum ataque apopletico aca
•

o seguir, pois era elle tudo para ella. Passados alguns

tempos o navio aportou ás Barbadas, e o monstro, que Oh meu Deos ! que pena não terei ámanhã quando
outro nome não merece hum similhante ingrato, a pri acordar! Prepara-me o meu vestido preto., E vol
meira coisa de que tratou, foi de vender como escrava tando-se para o outro lado, tornou a adormecer!
 A RC HIVO P()PULAR.
E GUILHERME PITT.
sTE homem d'estado foi segundo filho do celebre Pitt,
duque de Chatam, hum dos maiores ministros de que a Sem entrar em hum exame minucioso da carreira
Inglaterra se honre; nasceo em Hayes no condado de politica de Pitt, e concedendo-lhe todos os talentos que
Kent a 28 de Maio de 1759. Apezar de seu tempera
mento fraco e valetudinario entregou-se ao estudo das
leis, e na idade de 18 annos foi recebido advogado, e
começou a distinguir-se por suas brilhantes e sabias ora
# Nomeado aos 22 annos membro do parlamento pe
a villa de Appleby, ele se declarou logo contra a poli
ta de lord North, então 1.º ministro, e portanto contra
a guerra da America; e debutou em sua carreira parla do seu paiz chegou ao enthusiasmo. Póde se-lhe comtudo
mentar a 26 de Fevereiro de 1781, por hum discurso
cheio de eloquencia e de logica, e tão notavel por conhe
cimentos profundos nas materias do estado, que a sua
fama ficou logo estabelecida; e desde então elle foi olha
do como o herdeiro dos talentos e eloquencia de seu pai,
e seu digno successor na direcção dos negocios da nação.
Com efeito nos principios de 1782, quando Pitt tinha
apenas 23 annos, foi nomeado chanceller do echiquier:
porém alguns mezes depois deu a sua demissão deste car
go por não poder conformar sua politica com a de seus
collegas, e principalmente com o celebre Fox, de quem
desde então ficou inimigo declarado. A regeição de hum
bill apresentado por este ministro sobre a administração
da Irlanda, arrastou a queda do seu ministerio a 18 de
Dezembro de 1783, e no mesmo dia se vio Pitt nomea
do 1.º lord da chancellaria, e 1.º ministro.
Teve elle de combater huma formidavel opposição
| 37
que lhe fora preparada por Fox na camara dos communs,
e á qual todos pensavão que elle por fim cederia; porém
Pitt soubera ganhar a maioria da camara dos pares, e
a vontade do rei; e quando os seus adversarios já come
çavão a cantar o triunfo, he quando se vêem de reper
te opprimidos pela dissolução do parlamento. Este golpe
de estado dado por hum ministro de 24 annos, fez admirar
toda a Europa. Foi por esta occasião que o seu maior ad
versario disse, que Pitt nascera ministro. O partido con
trario arruinou-se pelas enormes despezas que fez, mas inu
tilmente, para vencer nas eleições: a nação, levada de
sua admiração pelos grandes talentos de hum ministro de
tão curta idade, declarou-se quasi geralmente por elle, e
desde então o poder ficou firme em suas mãos até 1802.
Nunca ministro algum teve a lutar com tantos obs
taculos e difficuldades, mas tambem nunca ministro al
gum as soube vencer com mais firmeza e acerto. Seus
grandes talentos administrativos se manifestarão nos tra
tados com a França e a America. Sabe-se com quanta
força elle lutou com a revolução franceza, e com quanta
habilidade salvou a sua nação de hum flagello tão conta
gioso. Nas Indias o throno de Tipo-Saib foi derrubado
pela sua # Elle attrahio á Inglaterra o commer
cio daquella parte do mundo, e o de toda a Europa. El
le combateu com incrivel perseverança contra a estrella
victoriosa de Napoleão, e preparou em fim a sua queda.
Sustentou firme a abolição da escravatura, e a emanci
pação dos catholicos da Irlanda, cuja união com a In
glaterra debaixo das mesmas leis foi obra sua. Em 1802
não querendo annuir á paz com a França, retirou-se do
ministerio; mas em 1804 tornou a ser posto á sua frente.
Opprimido de tantos trabalhos e sofrimentos, que
lhe aggravarão a gotta que padecia, como molestia here
ditaria na sua familia, faleceo em fim aos 23 de Janei
ro de 1806, com 47 annos de idade. Seus restos morta s
forão depositados entre os dos reis na abbadia de West
minster. Os habitantes de Londres lhe erigirão huma
estatua collossal de bronze na praça de Hanover. Esta es
tatua, huma das melhores de Londres, e de que a nossa
estampa offerece a copia, o representa na attitude de
OT31I I13 CăII13 TH •
a Europa tem justamente admirado, limitar-nos-hemos
a dizer em seu louvor, que o seu sistema politico, cons
tantemente seguido por seus successores, triunfou do po
der collosal de Napoleão, e restituio a paz à Europa:
que ele morreo pobre º que nunca quiz ser mais que
Guilherme Pitt, recusando até a ordem da jarreteira;
que teve costumes puros; e que o seu amor pela gloria
censurar o seu odio excessivo á França, e a sua indiffe
rença pelas desgraças de hum monarca visinho, a quem
talvez poderia ter livrado de subir ao cadafalso. Na vida
privada não se lhe conheceo outro defeito, que o uzo im
moderado do vinho. Dotado de huma rara eloquencia,
fallava de improviso, e sobre todas as materias, com
clareza, profundidade, energia e precisão. A's vezes ga
nhava tanto calor em seus discursos que parecia arreba
tado de colera, e he por isso que seus adversarios o de
signavão com a alcunha de — angry boy, rapaz colérico.
Em summa, poucos ministros se tem achado, como Pitt,
em circunstancias tão difficeis, e poucos, como elle, sou
berão triumfar de tudo. Tambem poucos exemplos ha de
que hum ministro, que dispunha das riquezas de huma
nação oppulenta, morresse pobre; e recusasse constante
mente esses titulos e honras que tanto se afadigão por al
cançar a intriga e a ambição.
 | 53 ARCHIVO POPULAR.
A prática e o genio o habilitárão. Trabalhou por intro
duzir entre os lusitanos a ordem e a disciplina; e logo
que os julgou em estado de medirem suas armas com as
VIRIATO. legiões romanas, os conduzio á Carpentania, hoje pro
vincia de Toledo; e depois de ter posto tudo a ferro e
> fogo, se recolheo outra vez a Portugal, trazendo a sua
} elos annos de 3814 da creação do mundo, e 148 an gente carregada de despojos e riquezas.
tes da era christã, dominando os romanos a peninsula Mandára o senado romano a Marco Vettilio para go
hispanica, appareceo na Lusitania hum homem, que de vernar a Hespanha ulterior: este pretor pensou vencer
simples pastor elevando-se a general, fez por suas acções pela astucia o que seus predecessores não podérão obter
e victorias incomparaveis, á frente dos antigos portugue pela força. Pôz prestes todas as suas tropas, e esperou
zes, estremecer de susto os conquistadores do mundo, e tranquillo a occasião opportuna de accommetter com van
derramar a dôr e a consternação na soberba Roma. tagem os seus contrarios. Não tardou esta a oferece»-se.
Kiriato era pastor (posto que Plinio lhe chame al Na primavera seguinte sahírão de Portugal dez mil ho
mocreve) nas montanhas da Beira. Observando com pe mens de guerra, e entrárão pelos *"}" da Andaluzia,
sar as destruições e crueldades que os soldados romanos que só cuidárão de saquear com mais desordem que pru
commettião no paiz, roubando e assassinando seus iner dencia. Viriato não tinha ainda então o commando geral,
mes habitantes; levado mais de hum nobre odio contra capitaneava sómente o trôço do seu districto.—Vettilio
os oppressores da sua patria, que dos estimulos da ambi informado de tudo, por huma marcha rapida cahio so
9ão, concebeo o projecto de os guerrear, arrebatar-lhe bre elles, e colhendo-os desprevenidos e desordenados,
as presas, e vingar os seus. Chamando a si alguns com matou muitos, e pôz os outros em fugida. Grande teria
Panheiros, começou por saltear nas estradas os destaca sido o destrôço, se Viriato á testa dos seus não contivera
amentos e comboios dos romanos, e fazer correrias nas ter o ímpeto dos romanos: recolhendo muitos dos que fugião
ras por elles occupadas. Endurecido nos exercicios mon com elles se metteo dentro de huma povoação forte, on
lanhezes, costumado a sofrer as injúrias do tempo, ro de Vettilio os teve por muito tempo cercados. Reduzidos
busto e intrepido por natureza, prático nas verédas e as ao último extremo, tentavão os soldados dar-se a parti
Perezas dos montes, Viriato era o mais proprio para es do; porém Viriato, pondo-lhes diante dos olhos as trai
te genero de guerra que emprendeo. Fez algumas prezas ções de Galba, e a nenhuma fé que devião ter nas pro
importantes, que repartidas igualmente entre os seus, messas dos romanos, os resolveo a morrerem antes com
lhe grangeárão reputação e maior número de companhei as armas na mão, do que vietimas das cruezas de seus
ros, com que mais soltamente continuou em suas excur inimigos. No dia seguinte sahio com toda a sua cavalla
Sões. ria, e formou na frente dos romanos, em quanto os de
Nesta vida andava Viriato, quando o pretor Galba, pé por sua ordem sahião da povoação, e por veredas as
furioso da derrota que em suas legiões havião feito os lu peras e só delles conhecidas se punhão a salvamento. Com
sitanos, traçou vingar-se delles pela mais abominavel varias manobras, fingindo ordenar hum ataque, foi Vi
traição. Fingio por algum tempo hum inteiro esqueci riato entretendo os inimigos até que julgou que os seus
mento do passado, e sinceros desejos de paz, oferecen estarião todos em segurança: o resto do dia passou-o em
do-lhes nos férteis campos da Betica, habitações e terras ligeiras escaramuças até que chegou a noite, durante a
mui superiores aos asperos montes em que vivião, se qui qual se fez na volta de Tribola, cidade antiga, e não
zessem com elle reconciliar-se. Elles o julgárão sincero, mui distante do estreito de Gibraltar, onde dera o pôm
e em grande número se apresentárão desarmados nos lo to de reunião a todos os seus. Deste modo conseguio Vi
gares que havião sido designados para concluir a propos riato salvar toda aquella gente que no dia d'antes sejul
ia convenção. Porém o traidor Galba cercando-os com as gava perdida; e assim provou que hum chefe desses pó
legiões que tinha occultas; os fez barbaramente accom vos, que o orgulho romano intitulava barbaros, era mais
metter e assassinar. A natança foi horrorosa; e apenas habil capitão que esses seus famosos pretores e generaes
hum pequeno resto pôde escapar ao vingativo ferro dos em tantas guerras experimentados.
romanos: entre estes fugitivos se achava Viriato. Grande foi o credito que esta célebre jornada ganhou
Justamente enfurecido por tão negra perfidia, e ar a Viriato: e então foi que os seus unanimemente o levan
dendo em desejos de vingança, Viriato reune os poucos tárão por capitão general de toda a Lusitania; e muitos
que havião escapado á terrivel carniceria, e os conduz ao póvos, já fatigados do jugo dos romanos, porém que até
campo, ou antes mar de sangue, onde tantos centos de alli não havião ousado declarar-se, se lhe unírão, e lhe
cadaveres jazião atravessados pelas cruéis lançadas dos ro fornecêrão viveres e tudo que era necessario para conti
manos: vião-se ainda os innocentes filhinhos mortos so nuar a campanha com vigor.
bre o seio de suas proprias mãis, e as tenras donzellas Vettilio, ardendo em furor de se ver dest’arte illu
assassinadas ao lado de seus mais caros parentes. Viriato dido, jura vingar-se; reune todas as suas forças, e mar
mettendo a mão direita nas rasgadas feridas de huma da cha com ellas sobre Tribola. Mas em hum estreito valle
quellas victimas, jura, sobre o seu sangue, em vingan não longe de Tarifa, havia-lhe Viriato armado huma
$a de tão horroroso crime, dejámais depôr as armas sem emboscada; e carregando a hum tempo sobre elles deto
haver derramado ondas de sangue romano. Todos os seus dos os lados, bate-os, destroça-os, e obtem hum triunfo
companheiros repetem o terrivel juramento, e vão e cor completo. Mais de quatro mil romanos forão neste dia,
rem por toda a parte a fazer tomar as armas aos póvos levados á espada, e o restante ou prisioneiros ou fugiti
de toda a Lusitania. vos; o mesmo Vettilio foi morto por hum soldado, que
Foi então que se começárão a desenvolver os talen vendo-o velho e incapaz de servir, sem o conhecer o atra
tos naturaes de Viriato: elle tinha nascido general. Co vessou de huma estocada.
nhecia que o número e a valentia por si sós pouco valem Envergonhados os romanos de verem suas invenciveis
contra tropas regulares. Em seus contínuos combates com legiões ora vencidas por hum chefe de salteadores, como
os inimigos, elle tinha observado a disciplina dos solda a Viriato elles chamavão, mandão contra elle Caio Plan
dos romanos, e sabia que sem ella não pôderia vencê-los. cio com forças mui consideraveis, No monte de Venus,
 ARCHIVO POPULAR. | 39

ouco distante de Evora, e assim chamado por haver al >>$@

i hum templo daquella deosa, se deo a acção, e a victo
ria foi dos lusitanos. A Plancio succedeo Unimano, ti
do dos seus por mui habil general, e desta vez a victoria Continuação do Cathecismo de Agricultura
foi mais completa que todas as precedentes: em a plani continuado do n.º 19.
cie, a que depois se deo o nome de Campo d’Ourique,
tão celebrado pela maravilhosa victoria de nosso primei Lição 50º
ro rei, foi o exercito romano inteiramente anniquilado,
e de suas aguias e insignias os vencedores, carregados de | D. A nossa vista não percebe o gaz fertilisante, que
despojos e riquezas, forão levantar hum glorioso troféo segundo nos ensina a lição antecedente sahe da terra;
nas montanhas da Lusitania. qual he a razão disto?
A esta victoria seguírão-se outras, em que os preto M. Aquelle gaz he composto de particulas tão miu
res Nigidio, Lelio, e Emiliano forão vencidos. Servilia das, que se faz por isso imperceptivel á nossa vista, mas
no, colocado em huma situação apertada, foi obrigado nós conheceremos a sua realidade por meio de huma ex
a concluir hum tratado, pelo qual Roma reconhecia nos periencia que está ao nosso alcance, e por huma obser
lusitanos o direito de serem livres, e se obrigava a tra vação, que a mesma natureza nos facilita.
D. Qual he a experiencia ! •

ta-los como amigos e aliados, com tanto que elles se con

tivessem pacificos dentro de seus limites. Comprazia-se M. Quando na estação dos calores a terra estiver bem
Viriato de ter gloriosamente concluido a guerra com hu secca, emborque-se sobre ella hum alguidar vidrado, de
ma paz necessaria aos seus concidadãos; mas elle não co modo que a borda fique bem unida com a terra em toda
nhecia a politica de Roma. O senado desapprovou o tra a circumferencia a fim de não haver passagem alguma
tado do general, e mandou seu irmão Guinto Servilio que facilite a entrada do ar exterior fazendo esta opera
Cepião para succeder-lhe. ção no principio do dia, e levantando o alguidar no prin
Este não se atrevendo a medir suas armas com Vi cipio da manhã seguinte achâmos o terreno que esteve
riato, empregou contra elle a perfidia e a traição. Cor coberto, muito mais humido do que a outra terra, e se
rompeo tres de seus oficiaes, que Viriato lhe havia de a atmosfera estiver suficientemente fria nessa noite, até
putado para ratificar o tratado, os quaes voltando ao vemos na superficie interior do alguidar humidade, a
campo, apunhalárão de noite o seu general quando esta qual não tem o gôsto de agua pura pela razão de que vem
va dormindo. misturada com as minimas particulas animaes e vegetaes,
Deste modo perèceo o grande homem, que no espa que nella se dissolvêrão. Em taes circumstancias aquella
ço de quatorze annos tinha tantas vezes humilhado os ven humidade só podia vir da terra, e isto próva a sua con
cedores do mundo, e com tanta gloria defendido e sus tínua evaporação em fórma de gaz.
tentado a liberdade da patria! Sua morte foi geralmen D. Falta agora a observação.
te sentida e chorada, como cumpria, por toda a Lusita M. Esta consiste nas exhalações que a nossa vista per
nia, e seus mesmos inimigos forão forçados a reconhecer cebe, e que são formadas pela evaporação da terra; o
e elogiar suas grandes qualidades. Hum valor indomavel, cheiro, que nellas muitas vezes claramente observâmos,
grande prudencia e aviso, muita modestia e desinteres he sempre analogo ao terreno, e ás substancias que nella
se forão as virtudes que nelle mais resplandecêrão existem, o que bem se percebe nas exhalações das ter
Quando os assassinos se apresentárão em Roma pa ras pantanosas, carregadas de substancias marinhas &c.
ra exigir o premio que julgavão ser-lhes devido, o con
sul Scipião Nasica lhe respondeo, que Roma estimava Irção 51.°
em muito a Viriato, para recompensar os traidores que
o havião apunhalado; e lhes mandou que sabissem de | D. A experiencia e observação ensinadas na lição an
Roma sob pena de morte. tecedente me fazem bem conhecer a evaporação da terra,
Depois da morte de Viriato, a discordia, e a dissen mas não sei porque razão he necessario que a atmosfera
são de opiniões se metteo entre os chefes e caudilhos lu esteja fria para se perceber a humidade na superficie in
sitanos; e aproveitando-se disto os romanos os atacárão terior do alguidar, que serve naquella experiencia.
reialrmente, vencêrão-nos, e subjugárão-nos. Assim pe M. Isso funda-se nos principios seguintes, que mui
F divisão de seus mesmos filhos se tornou a Lusitania a to convém aprender, porque são frequentemente appli
acurvar ao dominio estrangeiro caveis na theoria agronomica, da qual depende o acêrto
da agricultura practica.
—==<Y>Ê<Y>-
1.º Todos os córpos quando se approximão, se unem
ou se misturão, tendem reciprocamente a equilibrar en
O CARRASCO NOVIÇO. tre si o calor, absorvendo aquelles que são comparativa
T…. ha pouco tempo morrido o carrasco em Manches mente mais frios, parte do calor dos outros.
2.º Todos os córpos são solidos, liquidos, ou gazes,
ter, foi substituido por hum sugeito que não tinha prá segundo a menor ou maior quantidade de calor que en
tica alguma do oficio. Com tudo, poucos dias depois da cerrão, e por isso quando os liquidos e os gazes tocão em
posse, elle se vio obrigado a entrar no exercicio de suas hum corpo menos quente que elles, cedem-lhe parte do
funcções, executando hum célebre contrabandista. Logo seu calor; e deste modo o frio em certo gráo condensa os
que chegárão ao logar da forca: — Sabeis vós, meu ami liquidos, e os reduz a estado sólido, e em gráo menor
go, diz elle ao padecente; que eu me acho em extremo condensa o gaz, e o transforma em estado liquido, sem
embaraçado, porque ainda não enforquei pessoa alguma. pre que o mesmo gaz provêm da evaporação de hum li
— Por minha vida, lhe respondeo o padecente, que não quido.
estou eu menos embaraçado do que vós, porque em ver D. Estes principios não se podem conhecer por algu
dade nunca fui enforcado. — Pois bem, meu querido, mas experiencias?
faça cada hum a diligencia da sua parte, e ficaremos am M. O primeiro prova-se misturando huma porção de
bos satisfeitos.» agua quente com outra de agua fria, pois vemos que º
 | 60 A RC HIV () POPULAR.
tºtal se reduz em breve espaço a igualdade de calor, o rar-se da agua, e depositarem-se por huma hora em hum
que acontece similhantemente em outras quaesquer subs copo vasio, para as tornar sedentas, e vasar-lhes a agua
tancias. •

toda. A pelle do doente deve esfregar-se naquelle logar

O segundo se demostra pela humidade, que obser até estar bem quente, e vermelha; e para as applicar, o
vâmos no interior das vidraças, quando faz grande frio, melhor meio conhecido he o de usar hum pequeno bichei
e as mesmas vidraças estão # aquella humidade ro feito de rede fina de arame, o que as incommóda quan
lhe formada pelo gaz que se contêm no interior da casa, do se lhe pegão aos lados, e as obriga a cahirem sobre a
e que condensado pelas vidraças esfriadas, se reduzio a pelle, e agarrar-se a ella immediatamente. Se he neces
estado liquido, mas se o gráo de frio augmenta, vere sario tirar muito sangue, pode-se-lhe cortar os rabos
mos aquella mesma humidade do interior das vidraças com huma boa thesoura, de modo que larguem todo o
reduzida a estado solido, como acontece frequentemente sangue que tenhão sugado, e bem assim o que continuão
nos paizes muito frios, por exemplo, em Suecia. A agua a sugar. Se as bixas tiverem tirado bastante sangue e não
gelada, que se observa nos grandes frios, próva igual largarem, não se devem arrancar á força, porque issº
mente o segundo principio, e disto se conhece que era póde muitas vezes causar inflammações: deita-se-lhe em
necessario o frio communicado ao alguidar naquella ex cima da parte onde estão pegadas huma pitada de sal, º
periencia para se condensar em estado liquido, na super que as fará immediatamente largar.
ficie interior, o gaz evaporado da terra. ÁSignaes para conhecer as melhores sanguestigas.
As melhores sanguesugas, isto he, aquellas que Pe
11ção 52.º gão mais promptamente, e que mais sangue tirão, são co
nhecidas por estes signaes. Hum pouco chatas; tem as
D. Temos aprendido até aqui o modo, porque os cór costas ou parte superior divididas ao comprido em tres
Tos organisados, animaes e vegetaes, produzem pela sua partes quasi iguaes por quatro linhas, das quaes as duas
decomposição os alimentos das plantas, mas na lição 46." dos lados são amarellas, e as duas do meio tambem ama
disse-se que estes tambem resultão do reino mineral ou rellas, mas salpicadas de manchas pretas: a barriga ou
dos córpos não organisados, e isto ainda não se explicou. parte inferior he pardo escuro. As sanguesugas que nãº
• • • / •

M. Entre os córpos dos tres reinos da natureza, os tiverem estas linhas amarellas, são de má qualidade.
do mineral são os que contêm e produzem menor quanti
dade das substancias que alimentão as plantas, o que se —<s>{2}<=
tem conhecido demonstradamente, 1º pela experiencia, Modo de conservar o toucinho sem ranço
que nos mostra sómente plantas mesquinhas quando o O seguinte methodo de conservar o toicinho he
terreno he excessivamente mingoado } substancias ani tanto mais util, quanto he simples, facil, e pouco cus
maes e vegetaes; 2.º pela analyse dos córpos não orga toso. Depois de ter o toicinho estado dezesete dias com o
nisados: 3.º pela longa e dificil decomposição delles, a sal, em huma caixa de madeira para esse fim prepara
qual sómente se consegue em breve tempo com os seccor da, faz-se huma cama de feno no fundo, e vai-se-lhe met
ros da arte; por exemplo, a fabricação da cal. tendo o toicinho em grandes pedaços envolvidos em feno,
D. Nestas circumstancias não sei como as substan de modo que cada peça fique bem separada da outra por
cias mineraes podem servir de proveito ás plantas. huma camada de feno. Depois de estar a caixa ou salga
M. Aquellas substancias obrão em beneficio da vege deira cheia, ataca-se bem com feno, põe-se-lhe a tam
tação, 1.º como stimulantes, que dispõem e auxilião pa, e guarda-se em logar secco. O toicinho assim con
nos alimentos das plantas o estado de perfeita dissolução, servado não ganha jámais ranço, e conserva hum excel
que facilita a entrada delles nos orgãos vegetaes; 2.º co lente gosto.
mo córpos que attrahem a li## e gazes da atmosfe
ra, e facilitão deste modo o proveito que as plántas re
cebem destes dois agentes; o que se p? conseguir com ANECIDOTAS. +
a cal, com o gesso, e até com o marne; 3.º como sub
stancias que diminuem e temperão a excessiva tenacida Hum homem que trazia huma demanda foi procurar
de das terras, por exemplo a arèa, ou que modificão a o ministro, que lha havia sentenciar, para lhe expôr a
sua demasiada soltura e porosidade, como o barro. sua rasão. “Esteja descançado, lhe diz o ministro, que
Por estas razões, o exame e applicação das substan lhe heide guardar justiça. — Ah! sr., lhe responde, eu
eias mineraes, pertencem propriamente ao conhecimen não quero que me guarde a justiça; quero que ma dê. »
to e preparo das terras, de que trataremos na agricultu
na practica, que faz o objecto da segunda parte #" CH
thecismo. (Continuar-se-ha.) Dizendo hum pessimo pintor que hia caiar sua casa
e depois pinta-la, lhe respondeo um seu amigo mui.jo
coso, que melhor faria se a pintasse primeiro e depois a
Call&l5SC •
SANGUESUGAS. •=+- •

J ende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres •

O uso das sanguesugas nas inflammações locaes,
seu beneficio, he tão conhecido, que julgâmos a propo
sito escrever algumas linhas sobre o melhor methodo de
as deitar, processo as mais das vezes enfadonho e in
commodo, não só ao doente, mas ainda ás pessoas que
O tratão. • •
eo na rua do Ouro n.º 142.
os PR Eços são os szoviNTEs.
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,
Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ,,

=> => +++ ==

Em primeiro logar as sanguesugas devem guardar-se LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. 1)A CRUZ.

sempre em hum vaso com muita agua, mudando-se lhe
esta frequentes vezes, para que se conservem sempre bem
limpas. Antes de as ºpplicar á parte molesta, devem ti Rua Larga de S. Roquº nºsº.
 O ARCHIVO POPULAR.
sABBADo 19 DE AGosTo. S37.

VUL.- I.
 ARCHIVO POPULAR.
seus ramos. O ar claro e puro alivia então o doente, e
—…uo a «…— o homem são julga-se mais agil, e contempla com trans
porte os brilhantes reflexos sobre a neve deste ar sereno
e puro. Em Junho e Julho as noites são quasi tão claras
S. Petersburgo, hoje capital da Russia e corte dos como o dia, e por isso as aproveitão para passear, não
imperadores, está assentada sobre as duas margens do rio podendo soportar-se o calor do sol. Pela meia noite os jar
Neva, e sobre algumas ilhas por elle formadas junto á sua dins publicos, os passeios, os caes, tudo está cheio de pes
embocadura, na extremidade oriental do Golfo de Fin soas que passeião; as carroagens cruzão-se em todas as
landia. Em 1703 algumas miseraveis cabanas de pesca ruas, toda a cidade está em movimento: as pessoas co
dores suecos se distinguião apenas no meio dos pântanos nhecem-se facilmente mesmo a alguma distancia, e até
e lodaçaes, sobre que hoje está edificada a capital de to frequentes vezes se encontrão homens sentados pelos jar
das as Russias. Nesse anno Pedro o Grande tomando aos dins lendo osjornaes. Pelas quatro ou cinco horas da ma
suecos o forte de Nierchantz, sobre a margem do Neva, nhãa tudo se retira, e a cidade fica quasi erma, a não
conheceo as vantagens que esta posição poderia oferecer ser na bolsa, nas alfandegas e nas fabricas.
lhe para o * # } #.* ## a levantar Esta cidade compõe-se de cinco grandes divisões, ou
ahi huma cidade, que dedicou a S. Pedro. Ao principio partes destacadas: 1.º de Petersburgo, isto he, a ilha pro
não foi mais que huma praça d'armas, cujos edifícios pe priamente deste nome; 2.° Vassilei-ostrof, ou a ilha de
la maior parte erão de madeira, e as fortificações cons Basilio; 3.º do Almirantado; 4.º de Viburgo; 5.º de
truidas de terra; mas depois da victoria de Pultava, e Liteinaim, ou da fundição.
da conquista da Livonia, ele resolveo estabelecer alli a Na 1.º ficão a cathedral de S. Pedro e S. Paulo,
capital do imperio. Fortificações e bellos edificios de canº, jazigo dos czares; o jardim botanico; e caza da moeda:
taria substituirão os de terra e madeira; e o senado para vê-se ali ainda a pequena casa de madeira que habitava
alli foi transferido em 1714. A rainha Anna fez cons Pedro 1.º em quanto se construia a cidade. Esta divisão
truir numerosos edifícios, e abrir novas ruas sobre a mar he a menos elegante e sumptuosa de todas. — A ilha de
em esquerda do Neva; em fim Catharina 2.º e Alexan Basilio, a maior das cinco divisões, he presentemente o
# 1.º fizerão da sua capital huma das mais bellas cida centro do commercio: nella existem as alfandegas, a bol
des do mundo. sa, a cordoaria, as secretarias d’estado, a universidade
S. Petersburgo he presentemente a maior cidade da e academias etc. A divisão do almirantado, he a mais
Europa depois de Londres e Moscou: o seu recinto tem bella e magnifica; nella está a principal residencia dano
oito leguas de circumferencia; porém a maior parte da bresa; o almirantado e arsenaes; a grande estatua eques
sua superficie está ainda coberta de lagôas e de bosques, tre de Pedro 1.º (de que fallaremos em outro numero),
e se calcula que apenas a duodecima parte será occupada os palacios de inverno, onde nesta parte do anno reside
por edifícios: a sua povoação, que chegará apenas a qua a familia imperial, e cujos trabalhos tem custado a vida
trocentas mil almas, he mui diminuta para animar e dar a alguns milhares de operarios; o palacio de marmore ou
movimento a seus extensos caes, vastas praças, e immen a Hermitage, construida por Catharina 2.º, } ahi vi
sas ruas, de modo que hum viajante que sahisse de Pa nha todos os dias passar algumas horas longe do bullicio
rís, e Londres, chegando a S. Petersburgo julgar-se-hia da corte, e na companhia de pessoas da sua intima ami
solitario. zade: o palacio e jardim de verão; a cathedral de N. S.
O terreno he baixo e alagadiço, e ahi se acha sem de Kasan ; o senado, casa da camara, theatros etc. Na
pre agua a 4 ou 5 pés de profundidade. A cidade não só divisão da fundição, além dos arsenaes e vastissimos quar
mente he cortada pelos diversos braços do Neva, que for teis; ha o palacio de Tauride e o grandioso convento da
mão ilhas de differentes tamanhos, mais ainda por nu Smolnoie; e sobre a margem direita do Neva os hospi
merosos canaes, que atravessão todos seus bairros, por en taes, estalleiros etc.
tre lindos cáes de cantaria, calçados de granito, guarne As ruas de S. Petersburgo são direitas, largas, bor
cidos de elegantes balaustradas de ferro, e bordados de dadas de passeios, e illuminadas de noite. As casas, pela
sumptuosos edificios: grande numero de lindas pontes de maior parte de tres andares, são construidas de madeira
pedra ou ferro sobre estes canaes estabelecem as commu ou de tijolo, mas de hum aspecto elegante e pomposo,
nicações entre as differentes partes da cidade. Mas sobre quasi todas estucadas e pintadas por fora, e decoradas
os braços do Neva ha quatro pontes de barcas: quando o de columnas e ornatos talvez em demasiada profusão.
gêlo começa a formar-se pelos principios de Novembro as As praças publicas de Pedro Grande, do Almiran
retirão, para que não sejão arrebatadas pelas torrentes, tado e do Palacio são vastas e grandiosas: a do Campo de
e então as communicações ficão interrompidas até que o Marte he notavel pela sua grandeza e pela belleza das ca
rio seja inteiramente tomado, e se possa andar sobre o zas que a rodeião; em hum dos seus extremos está hum
gêlo. O Neva he sugeito a chêas espantozas; cita-se entre famozo obelisco de marmore dedicado á memoria do con
outras a de 7 de Novembro de 1824, em que perderão de Romantzow, e no outro extremo a estatua pedestre da
a vida mais de quinze mil pessoas. Souvarow. Os estabelecimentos de instrucção são nume
O clima de Petersburgo he rigorozo; o inverno dura rosos, e contribuem para espalhar o gosto das sciencias
de 7 a 8 mezes, e apenas no anno haverá sessenta ou se e das artes: a industria tambem florece, e huma expo
tenta dias em que não caia chuva ou neve. Na epocha sição das manufacturas nacionaes tem logar todos os qua
dos grandes frios não he raro ver-se lobos esfaimados ap tro annos. O commercio de Petersburgo he assaz consi
parecerem em alguns bairros da cidade: em 1821 veio hu deravel.
ma numerosa alcatéa delles que fez grandes estragos. O A bolsa ou praça do commercio, representada na es
frio he tão intenso que o themómetro (centigrado) desce tampa que acompanha este artigo, foi aberta em 15 de
muitas vezes até 30 gráos, e ordinariamente se conserva # } 1816. Construida segundo o plano de mr. To
a 20. Comtudo a estação invernosa he a mais agradavel mon, arquitecto francez na confluencia de dois braços do
para os habitantes de S. Petersburgo. , Todos suspirão Neva, ela se faz notar pela grandeza de suas colunatas
pelo gêlo, diz Muller; e pelo momento em que o Neva e pela magnificencia de suas decorações: he huma das
solidamente congelado consente a passagem sobre todos os melhores da Europa. -
 A

XRCTITVÓ POPULAR. 163.

cito inteiro: tão grande era a sede entre os soldados, que
*-*=>oG<>>&#<><==-= anciozos procuravão agua por entre os rochedos visinhos,
abrião covas no chão, e lançando-lhe dentro os seus man
O CURA DºENSIVAL, tos para absorverem a humidade, os apertavão depois en
tre os beiços, a fim de refrigerar hum pouco a ardente
E, nossos tempos, em que se não ouve fallar se não sede que os devorava.
A 15 de Julho, o exercito avançou de novo ao as
de opinião pública, e dos meios de a conhecer, he tal salto. Pelas diligencias de Godfredo , e de Raimundo
vez curioso saber-se de que maneira simples se conseguia
ter hum conhecimento exacto dessa opinião pública em de Tolosa, alguns marinheiros genovezes construirão em
hnm pequeno districto da Hollanda. •
Jaffa duas enormes torres de madeira, e as trouxerão de
Descendo-se o rio Veze encontra-se, a meia legua Sichem, distante dez leguas do campo christão, rodan
de Verviers, hum valle estreito occupado pela villa de do-as com muito custo até junto das muralhas da cidade.
Ensival. Em 1657 Fernando de Baviera, principe-bispo Do cimo destas torres sahião pontes levadiças para se lan
de Liege alli estabeleceo hum curato, de que deo aos po çarem sobre os parapeitos; e quando o Sol raiou nesse dia
vos o direito de nomeação. sobre a cidade, virão-se as torres cobertas de guerreiros
Esta eleição, nos primeiros tempos, era feita por anciosos de se medirem braço a braço com os infieis. A
todos os habitantes. Os notaveis da villa, depois de ha quella onde estava Raymundo em breve foi redusida a cin
verem reunido o povo em hum campo, atravez do qual zas pelo fogo que os sitiados lhe lançarão; porém a ou
corria hum pequeno regato, lhe apresentavão successiva tra, em que se achava o conde de Bouillon, preencheo
mente os candidatos. A cada um que lhe era apresenta mado perfeitamente o fim para que havia sido construida. Ar
do, aquelles do povo a |" o pretendente agradava, com arco e frecha , Godfredo se postou no cimo
passavão para o outro lado do regato; e então era pro dessa torre, e por bastante tempo só os seus archeiros
clamado cura d'Ensival aquelle a favor de quem maior sustentarão o combate; mas á hora, diz o chronista, em
anumero de habitantes passava o regato. Esta ceremonia, qne morreo o Salvador do mundo, hum gerreiro por no
conforme ao uso em que estavão os fieis nos primeiros se me Letolde, que combatia junto a Godfredo, foi o pri
culos do christianismo de nomearem á pluralidade de vo meiro que saltou sobre a trincheira; Guicher o seguio im
tos os aspirantes aos diversos gráos da jerarquia ecclesias mediatamente — Guicher que lutando havia vencido hum
tica, veio a perder-se com o tempo. A eleição he feita leão; Godfredo foi o terceiro, e apoz elle todos os no
presentemente pelos notaveis e administradores da pa bres guerreiros seguirão o seu chefe. Largando então os
arcos e as frechas, arrancárão das espadas, a cuja vista
aroquia.
o inimigo abandonou os muros, e fugio para o interior
da cidade, perseguido pelos soldados de Christo que com
grandes alaridos os apupavão. Pelas tres da tarde o es
tandarte da cruz tremulava triunfante sobre os muros de
Conquista de Jerusalem pelos Cruzados. Jerusalem, e depois de quatro centos e sessenta annos de
*>.*) escravidão a cidade santa era livre do jugo mahome
tano.

Porém a victoria que com tanta bravura e gentile

A 7 de Junho de 1099, o exercito christão acampou za se havia ganhado, foi manchada pela ferocidade dos
junto á cidade de Jerusalem. As batalhas, as deserções, conquistadores. Todos os inimigos que encontrarão forão
e as molestias havião diminuido grandemente as suas fi passados á espada, e por tres dias reinou alli o saque e
leiras; e de setecentos mil combatentes, que tinhão pas a matança, Dez mil desgraçados, a quem se havia dado
sado em revista nas planices da Bithinia, apenas resta quartel, forão barbaramente assassinados a sangue frio;
vão, além das guarnições das cidades conquistadas, vin virão-se creanças ainda no berço feitas em pedaços, ou
te dois mil homens capazes de se pôr em campo. O zelo tras arrancadas dos peitos de suas mães sofrerão a mes
dos crusados havia comtudo sobrevivido aos trabalhos de ma sorte. Alguns milhares de fugitivos se havião acolhi
tão longas, e penosas marchas; e quando a vanguarda do ao atrio da mesquita de Omar, edificada no logar
avistou ao longe as torres da cidade santa, hum grito onde outr’ora fôra o famoso templo de Salomão, como a
de alegria, correspondido pelo exercito inteiro, rebombou hum sanctuario defeso; porém os cavalleiros latinos ar
por aquelles valles como se fôra hum trovão. Os mais de remessárão-se sobre elles, e os seus cavallos em breve pi
votos mostrarão o seu prazer ajoelhando sobre a terra, e zavão montões de cadaveres sarracenos. Por toda a cidade
derramando lagrimas de alegria; e muitos até se descal corria o sangue em jorros , e os vencedores saciados em
gárão ao approximar-se dos sagrados muros. Os condes de fim de carnagem, não poderão deixar de olhar com hor
Flandres, e da Normandia acamparão ao norte da cida ror para a destruição, que sua barbaridade havia derra
de, junto á igreja edificada sobre o logar onde morreo o mado por toda a parte.
martir S. Estevão. Godfredo, e Tancredo levantarão seus Quando cessou a obra da morte, os principaes cru
estandartes no monte do Calvario; e Raimundo de To sados; cedendo ao zelo devoto que os animava, depose
losa foi tomar posição ao sul do monte de Sião. rão as armas, lavárão as mãos ensanguentadas, e descal
Ao quinto dia de cerco os cruzados atacarão furiosa sos e descobertos se apresentarão em procissão solemne no
mente a cidade, e no meio de hum chuveiro de dardos e túmulo do Salvador! Os ferozes guerreiros que ainda ha
armas de arremesso, e de ballas de fogo, romperão as pouco se havião abandonado ás mais detestaveis atrocida
primeiras barreiras, e tentárão subir aos muros por es des, erão vistos beijando com piedozo fervor os emblemas
calada; porém a falta de machinas e de escadas tornou do martyrio daquelle Christo que viera como manso cor
este ataque de nenhum efeito; e os estandartes da cruz|deiro trazer aos homens a paz e a reconciliação. O Santo
forão obrigados a retirar-se ao seu campo sem gloria, e de-Sepulcro resoou com os canticos de louvor e com suspi
is de huma grande perda. A esta derrota seguio-se hu ros de arrependimento: e na exaltação do seu enthusias
ima terrivel escacez de viveres e de agua; e tão repeti mo todos se prostrárão aos pés do hermita Pedro, louvam
dos trabalhos encherão de magoa e de anciedade o exer | do a Deos na pessoa do seu servo.
à} (2)
*
 ARCHIVO POPULAR.
elles; que apezar disso se approximara cautelosamente ás
margens do pantano, e } se sentára. Passado pouce
tempo vio a corça levantar-se do meio do pantano, que
não era mui fundo, e dirigir-se para o logar onde ele se
achava deitado; immediatamente se preparou para lhe
fazer fogo quando estivesse a conveniente distancia; o que
efeituou conseguindo mata-la ao primeiro tiro.
Os indios considerão este animal mui sagaz, e dif
ficil de se lhe chegar a tiro, pois que a sua vigilancia,
e os seus sentidos são mais agudos do que os dos bufalos
e outros animaes daquelles bosques.
—=>&#$@$#@e=-

A IGREJA DO COPO D'AGOA.

§ II. (Continuação do nº 2o.)

JLArão já passados doze annos quando nºhuma manhãa
d'inverno o parocho de S. Pedro, que então contava os
seus setenta annos, se aquecia ao sol sentado diante da
porta da sua habitação. Era no inverno, e pela primeira
vez dardejava o sol seus raios, depois de dois dias de ne
voeiro. Ao pé do parocho estava hum rapaz de doze a
A CORÇA AMERICANA. treze annos, que em voz alta lhe lia o breviario: a pouca
Ea. animal he o maior da especie dos veados, e par edistancia hum mancebo de dezeseis annos robusto, alto,
reforçado trabalhava com a maior actividade na cultu
ticularmente conhecido pela grossura das ventas, que são ra de huma pequena horta, pertencente ao passal do bom
além disso separadas por huma fenda; pela grandeza das parocho. Margarida, que tinha cegado, estava escutan
orelhas, pela pequenez do pescoço, e pela# do a leitura.
N’esta occasião ouvio-se o estrondo de huma carroa
da altura das pernas. Quando o animal anda pastando,
he obrigado a ajoelhar, ou a alargar as pernas para po; gem, e o rapazinho prorompeo n’um grito de alegria: —
der chegar ao chão com o beiço superior, que tem mui Oh! que linda sege! que linda sege !
comprido e flexivel. Este beiço he fornecido de quatro Com effeito huma carroagem magnifica vinha do lado
pares de musculos fortºs, e por isso a sua força de movi de Sevilha, e parou defronte da porta do parocho. Hum
mento he tão variavel, como rapida. A difficuldade que creado, vestido de rica libré, chega-se ao velho, e Ihe
este animal tem em pastar, o obriga a habitar de prefe pede hum copo d’agoa para seu amo.
rencia os bosques, onde se alimenta com as folhas, e os ---Carlos, diz o parocho ao mais novo dos rapazes,
renovos das arvores. Os musculos que tem no pescoço são traze hum copo d’agoa a este senhor, e oferece-lhe tam
de extraordinaria grossura, e sem elles não poderia o bem hum copo de vinho, se quizer servir-se. Anda, vai
macho sustentar as suas enormes armas, que na idade de depressa.
seis annos pezão muitas vezes mais de sessenta arwates. — Huma personagem abrio a portinhola da carroa
Para se livrar das moscas que a atormentão no verão. gem, e saltou para fora. Era hum homem de cincoenta
esta corça lança-se nos pantanos, onde se deixa ficar de annos pouco mais ou menos.
noite e de dia, sustentando-se com as plantas aquaticas — São vossos sobrinhos estes moços? perguntou elle
que encontra. Os indios da America do Norte acreditão ao parocho. — São mais do que isso, respondeo o velho,
que este animal pode conservar-se debaixo d'agua por são meus filhos... adoptivos, se entende.
muito tempo, como se deprehende da seguinte narração — Como assim !
de hum viajante. -
---Contar-vos-hei a sua historia, porque não pode
Por aqui prevalece a opinião de que a corça, eu rei nega-la a hum senhor da vossa qualidade: alín, disso
jo instincto para se defender he superior á maior parte pobre, velho, e inexperiente do mundo precizo de um
dos outros animaes, tem o poder de ficar por muito tem conselho acertado para atinar no melhor caminho possi
po debaixo d'agua. Dois homens da tribu de Wa-ge-to vel d’estabelecer estes rapazes. — Contou-lhe a mesma
toh-gun — que muito bem conheço, e tenho por verdadei historia que nós acabamos de referir, e que o desconhe
ros e sinceros, me referirão que andando á caça, perse cido ouvio com muito interesse da boca do santo homem,
guirão huma corça até chegar a hum pantano, e que contemplando com lagrimas d'alegria a bella e sãa edu
nelle a virão entrar até ao meio, e desaparecer; que nes cação fysica e moral, que estes moços havião recebido no
te caso procurárão occultar-se em sitio donde podessem meio de hum ermo, só pelos disvellos de hum varão justo;
descobrir toda a circumferencia do pantano, e que ahi se educação que nunca lhes darião a corte, as riquesas, e
deitárão, e fumando a esperárão até quasi noite, que todas as universidades do mundo.
em todo este tempo nenhum movimento virão na agua, — Aconselhai-me pois o que heide fazer delles, per
que indicasse a presença da corça: que finalmente desa guntou o parocho, acabando a sua narração.
nimados, e não tendo esperança alguma de a apanharem, --Dois alferes do regimento da guarda real, e para
voltárão para as suas choupanas: que pouco depois hum que tenhão o tratamento conveniente, he preciso consi
caçador appareceo carregado de carne e dissera, que acon gnar-lhes huma pensão annual de quatro mil duros.
tecendo passar por certo sitio do bosque, dera com o ras ---Não gracejeis, senhor, #" hum conselho.
to da corça, o qual seguira até ao dito pantano; mas --- He tambem preciso reedificar esta igreja, e aº
tendo tambem dado com o rasto dos dois primeiros caça seu lado levantar huma linda residencia. Huma bella
dores, concluira que a corça deveria ter sido morta por gradaria de ferro fechará todo o recinto. Esperai; aqui
 A RC HIV () POPULAR. | ($3

tendes a planta, que trago na algibeira. Agrada-vos! dados da Europa, o qual nos parece deverá ser muito
Depois de tudo acabado daremos ao edifieio o nome de --- mais prompto e economico. A camara municipal se jul
Igreja do Copo d'Agoa, em memoria do que hoje me ha gar conveniente este serviço publico; ou aliás qualquer
veis dado; e dota-la-hemos com huma boa renda... particular, por empreza, o pode pôr em pratica, pois
--- Porém o que significa tudo isso? A que proposito he mui simples. A huma pipa das que em carroças cos
vem isso!... Mas oh! que recordações me occorrem!... tumão servir para conduzir agua para as cocheiras e ou
As feições... a voz... tros estabelecimentos, adapta-se na torneira que tem na
-- Tudo quer dizer que eu sou Dom José de la Ri parte posterior, e que deve ser propria para este fim,
bera, e que ha doze annos era o guerrilheiro José. Es hum tubo de toda a largura, ou ainda mais, da carro
capei das mãos dos francezes; soffri muitos trabalhos: ça, hum pouco curvo, todo cheio de boracos como hum
mas mudão os tempos, mudão as fortunas, e de cabo de regador, e feito de cobre ou ainda de folha de Flandres.
gº""" vim a ser capitão general de huma provincia. Aberta a torneira vai a carroça andando e aguando a rua
ui vosso hospede, e vós servistes de pai a meus filhos. em huma grande largura, de modo que indo para cima por
Deixar-me abraça-los: vinde amim, meus charos filhos. hum lado e voltando para baixo pelo outro abrangerá a
--- Os dois moços se lhe lançarão nos braços. rua mais larga. A facilidade de encher a pipa onde mais
Tendo-os abraçado por muito tempo, e por diversas convier, e o bastar hum homem só para este serviço, o
vezes com o maior affecto e ternura, derramando abun tornará sem dúvida mais economico, assim como he mais
dantes lagrimas de prazer, dirigindo-lhes expressões e prompto. A estampa que oferecemos (posto que muito
frazes interrompidas, mas todas do mais intimo do seu imperfeita sahisse das mãos do gravador) dará huma idéa
coração, virou-se para o verdadeiro ministro de Deos, e deste simples aparelho. Em hum pequeno carro de mão
estendendo-lhe a mão, disse-lhe: com huma vasilha ou caixa para a agua poderia tambem
— Então! acceitareis agora a Igreja do Copo d'Agoa, hum homem só fazer o mesmo efeito, ainda que tivesse
meu virtuoso pastor? de recorrer aos poços mais amiudo.
—- O parocho não fez mais, que virar-se para Mar
garida, e intimamente commovido repetir:
,, Todo aquelle, que, por meu amor, der de beber,
», ainda que não seja se não hum copo d’agoa fria á mais
, , pequena das creaturas, digo-vos, e asseguro-vos, que
2, não deixará por isso de ter a recompensa. ,
— Amen: disse a velhinha, que chorava então la
grimas d’alegria pela fortuna de seu patrão, e dos seus
ricos filhinhos d’adopção; e que muito mais chorou de
pois pelo pesar de os deixar.
Passado um anno Dom José de la Ribera, e os seus
dois filhos já com os uniformes d'alferes do regimento das
guardas assistirão á sagração da igreja de S. Pedro do
Copo d'Agoa, huma das mais bellas e lindas igrejas que
hoje se vêm nos arredores de Sevilha.
=><>$@$#3
HENRIQUE IV.

Ea. celebre rei de França não se envergonhava de

brincar com seus filhos, quando erão pequenos: estando
elle hum dia neste divertimento, andando de gatinhas,
e trazendo-os ás cavallitas, deo com elle neste estado o
embaixador de IIespanha. El-rei perturbando-se hum
pouco ao principio, mas cobrando logo a sua presença de
espirito, perguntou ao embaixador. , Senhor embaixa
,, dor, sois pai? —Sim, senhor, tenho essa felicidade.
— Eutão não podeis estranhar isto. ,, E continuou a
brincar com os filhos.

A.………. Modo de aguar as ruas.

muita poeira que as nortadas do verão levantão de
continuo nas praças e ruas de Lisboa, principalmente na
Os O alfaiate chinez.
alfaiates da China não usão, como os europeos,
cidade baixa, incommodão grandemente os viandantes, tomarem medida aos seus freguezes; e fazem o fato dan
e fazem grave prejuiso ás lojas, e ainda aos andares al do-lhe outro para modello.
tos, damnificando as fazendas, moveis etc. He por isso Hum capitão americano achava-se em Cantão, e
que em algumas partes da cidade os proprietarios das lo querendo huma casaca nova, mandou o panno, e aviamen
jas se costumão cotisar para fazer aguar diariamente as tos, e outra casaca velha ao mais acreditado alfaiate da
ruas durante os mezes de verão. Porém a maneira custosa terra; desgraçadamente aconteceo, que a casaca velha ti
e demorada por que isto se costuma fazer, ou arremes nha hum grande remendo em hum dos cotovellos, e este
sando a agua aos baldes, ou servindo-se de pequenas bom defeito foi cuidadosamente copiado pelo alfaiate chinez,
bas, em que he necessario trabalharem pelo menos 3 ho com bastante pesar do capitão americano, que ainda em
mens, nos suscitou a idéa de hum methodo de aguar as cima teve de pagar o trabalho de lhe deitarem a per
ruas, á maneira do que se usa em Londres e outras ci der a sua cazaca.
 l (36 A RCHIVO POPULAR.
Agosto. O thermómetro de Fahrenheit desceo a 55°
abaixo de zero.
Data dos principaes descobrimentos modernos 1819 = Nova-Shetland meridional, descoberta por m.
gcographicos das nações europeas. Smith, inglez, indo a Valparaiso.
(Continuado do n.º 18.) 1819 a 1822 — Os limites septentrionaes da America, de
terminados pelo capitão Fraklin desde a embocadura
1607 --- A bahia do Chesapeak, descoberta pelo inglez do rio da Mina-de-Cobre (Coppermine riverJ até ao
John Smith. cabo Viravolta (Turnagain.)
1615 —- Estreito de Le Maire, e a ilha de Staten, des 182 } - Os limites da Asia determinados pelo barão Wran
cobertos por Le maire e Schouten, hollandezes. gel.
1616 — Os mesmos viajantes dobrão o cabo Horn, e cir 1826-6- Segunda expedição do capitão Franklin, em
cumnavegão o globo em dois annos. que explorou as costas entre as fozes do rio Coppermi
1616 --- Terra de Van-Diemen, descoberta pelos hol me e do rio Mackensie, e desde a embocadura deste
landezes. até á long. de 149: O.
1616 --- A bahia de Baffin, descoberta pelo inglez d’es 1827- Em Agosto deste anno o capitão inglez Beechey
te nome. As viagens recentes dos capitães Ross e Par descobrio a costa entre cabo Gelado até á ponta de Bar
ry confirmão a exacção de Paflin. romº, deixando perto de 140 milhas de costa não ex
1636 --- O mar Glacial, descoberto pelos Russos. plorada entre esta ponta e a ponta Beechey. A ponta
1642 --- A Nova-Zelandia, e a costa meridional da Ter de "…está em 156º de longitude oeste de Green
ra de Van-Diemen, descoberta por Abel Tasman, WICIl •
hollandez, Mota. Por hum cálculo aproximativo podem avaliar
1643 -- A ilha dos Amigos, pelo mesmo. se os descobrimentos feitos pelos navegantes de diversas
1673 -— A Luisiana, descoberta por La Salle, francez, nações, como se segue. Os portuguezes tem descoberto
que explorou o Mississipi em 1682. 15 a 16 mil leguas de costas; os hespanhoes de 7 a 8 mil;
1683 — A ilha de Pascoa, descoberta por Boggewein, os inglezes de 5 a 6 mil; e as mais nações de 2 a 3 mil.
hollandez.
1690 --- O Kamtschatka, descoberto por Morosko, che -->#S$>Q&#Sa.-<=-
fe de Cosacos. Os russos tomárão posse do paiz em
1697. NERo.
1692 — O Allemão Kempfer explora com muito cuidado
o Japão. O imperador Nero ouvindo hum dia a hum de seus
1699 -— A Nova-Bretanha e o estreito que separa esta cortezãos servir-se desta expressão — depois de eu morrer
ilha da Nova-Guiné, descobertos por Dampier, inglez. embora arda o mundo — replicou — e éu quero que elle
1711 – As ilhas Kuriles, occupadas pelos russos. São vin arda para eu o vêr — e foi neste mesmo dia que, depois
te e huma. de hum banquete tão abominavel como extravagante, man
1728 –- O estreito de Behring, descoberto por este nave dou largar o fogo por diversas partes á cidade de Roma •
gante dinamarquez ao serviço da Russia. Behring mos Para ter huma representação ao vivo, dizia elle, do in
trou que a Asia he separada de America, e dista del cendio de Troia. O fogo durou nove dias: os mais bellos
la coisa de 39 milhas. Tambem reconheceo que o Kam monumentos da antiguidade forão consumidos pelas cham
tschatka he huma peninsula. mas: dez bairros da cidade ficárão reduzidos a cinzas.
1741 — As ilhas Aleutias, descobertas pelo mesmo nave Este expectaculo lamentavel foi huma festa para Nero P

gante. •
que subio a huma alta torre para o gozar mais á sua von
1765 — Byron, inglez, descobre a ilha do Duque de Kork, tade!
e as Ilhas Perigosas. Elle depois accusou os christãos deste crime, e des
1767 — Otahiti, já descoberta por Gueiroz, he de novo de então os fez perseguir com inaudita crueldade é afinco.
visitada por Wallis.
1768 — Estreito de Cook. Este célebre navegante inglez -=>$@e=--
descobrio este estreito na sua primeira viagem á roda JIUM INSTANTE DE MEDO.
do globo feita entre 1768 e 1771.
1768 — Archipelagos dos Navegantes, e da Luisiada, des
cobertos por Bougainville, francez. onaparte perdeo quatro dos seus ajudantes de cam
1770 — Nova-Galles meridional, descoberta pelo capitão po, durante o tempo que esteve no Egypto. Hum del
Cook. les, Croisier, tendo sido notado por Nápoleão em certo
1772 — Terra de Kerguelen ou da Desolação, descober momento, em que pareceo dar algum signal de medo, o
ta por Kerguelen, francez. Cook a denominou depois general lhe dirigio huma advertencia em que lhe escapou
ilha da Desolação. a palavra de cobardia. Croisier mortificado formou a re
1778 — Cabo Gelado, descoberto por Cook. solução de não sobreviver ao insulto que se lhe havia fei
1778 — As ilhas Sandreich, descobertas por Cook na sua to, e tendo procurado a morte em mais de huma acção
terceira viagem á roda do globo, em que foi morto no sem a Poder conseguir, a encontrou por fim no cerco de
anno de 1779. S. João d'Acre. Hum dia em que Croisier estava de ser
1797 — O estreito de Bass, descoberto por m. Bass, in viço: visitava Napoleão toda a linha; a guarnição da pra
glez. ça não deixava apparecer huma barretina, hum só pen
1804-5-6— O Missuri explorado até ás suas origens pe nacho por cima da trincheira sem que immediatamente
los capitães Lewis e Clarke, e a origem do Columbia hum chuveiro de balas cabisse sobre elle. Croisier espe
verificada. rou occasião opportuna, e saltou sobre a plata-forma.---
1819 — Estreito de Barronº, descoberto pelo capitão Par Descei já: --- gritou Napoleão com voz de trovão; mas
ry, que penetrou até á ilha Melville, em lat. 74° 26' era tarde, a victima da sua severidade cahio morta a
N. e long. 113° 4"7" O. Embocou o estreito a 3 de seus pés.
 • ARCHIVO POPULAR. } 67

Murat, o homem bravo em todos os perigos, não e boa qualidade de esterco, com o que se consegue abun
deixou tambem de ter o seu instante de medo, o que lhe dancia de fructos.
fez perder por algum tempo a consideração do seu gene L1ção 54.°
ral, até que á vista de suas repetidas acções do valor mais
decidido elle não pôde deixar de o restabelecer em seu M. Convem saber á cerca do terceiro artigo indica
credito. Foi no cerco de Mantua, na primeira campanha do no principio da lição 46°;
da Italia, que Murat teve ordem de carregar com a sua 1.º Que a vegetação depende da justa proporção dos
cavallaria sobre hum corpo de tropas, que fazião huma alimentos que a promovem.
sortida da praça. Murat hesitou, e na sua confusão per 2.º Que as plantas, segundo as suas differentes espe
textou que se achava ferido. cies, se nutrem com diversas proporções de alimentos.
O general o mandou immediatamente sahir da sua D. Como se prova a primeira regra ?
presença, e por algum tempo não deixou de manifestar M. Se plantamos ou semeamos em terra encharcada,
a indignação que lhe havia causado hum tal procedimen não alcançamos plantas vigorosas nem fructos, posto que
to. Com tudo Murat não tardou a desfazer esta preven a agua seja hum dos alimentos, e o mais efficaz da vege
ção. No Egypto sempre foi occupado nos serviços mais tação; o mesmo acontece com o excesso de qualquer dos
perigozos e importantes; e taes erão já os seus feitos d'ar outros tres, sal, oleo, e terra.
mas, que na batalha de Aboukir foi Napoleão obrigado D. Como se explica a segunda regra?
a declarar, que não havia hum unico homem capaz de se M. Observando as plantas e conhecendo que a nutri
lhe poder igualar em quanto a bravura, e que a sua con ção de cada huma das suas especies se obtem com abun
ducta nesse dia tinha sido soberba. O bravo marechal dancia de algum dos alimentos, a qual he nociva a plan
Lasnes hum dia reprehendeo severamente certo coronel, tas de outra especie; por exemplo o arroz quer supera
que havia castigado hum joven official por ter mostrado bundancia de agua, e prospéra em terras alagadiças,
hum instante de medo. — O homem, disse o marechal, quando o trigo nas mesmas circumstancias nunca chega
que ousar gabar-se de não haver tido já mais hum instan a perfeita vegetação.
te de medo, he, a meu ver, mais perigozo que o maior Do que temos indicado na presente lição, e das obser
cobarde. |vações, que nesta materia tem feito os sabios agriculto
-+=2436 k=-
res modernos, provêm o axioma seguinte, por elles pro
clamado, e cuja execução faz actualmente a prosperidade
AGIO.
dos cultivadores que o tem seguido e o sabem applicar:
Alternar a agricultura com plantas de differentes es
Eu, palavra, italiana de sua origem, tem passado pecies para obter constante abundancia de fructos.
para todas as linguas com a mesma significação que lhe
derão no seu paiz natal. Ella he particularmente usada 11ção 55°
nos bancos e nas praças dos fundos, e designa a diferen
ça do valor entre as notas de banco, apolices dos gover D. Não seria conveniente dar mais alguma explica
nos, acções de emprestimos, &c., e o dinheiro corrente. ção á cerca do axioma referido na lição antecedente, a
A repentina alta ou baixa do agio tem enriquecido mui fim de reconhecer a razão porque he tão util a alternati
tos especuladores e arruinado outros. Este commercio es va da cultura das plantas?
tá hoje muito em voga por toda a parte, por ser aquel M. Huma espécie de vegetaes empobrece a terra de
le de que presentemente se podem tirar maiores lucros alguns alimentos que são adequados á sua vegetação, e
em menor espaço de tempo. — Chamão-se agiotas aquel deixa-lhe outros que são uteis á nutrição de plantas de
les que se empregão neste negocio: são propriamente fal outra especie. Com a alternativa não só se consegue a
lando , contractadores de papeis de fundos públicos. boa vegetação das differentes plantas, mas tambem o
restabelecimento daquelles alimentos de que a terra se
-*=>>$(<<=-— achava exhaurida pelas plantas da cultura antecedente.
Todos sabem que na terra de que se arranca vinha não
convem plantá-la de novo, ao mesmo tempo que outras
Continuação do Cathecismo de Agricultura plantas differentes podem prosperar naquelle terreno, o
continuado do n.° 20. qual, passados annos, torna a ser conveniente para a
plantação da vinha, porque se achão então nelle resta
11ção. 53.º belecidos os alimentos proprios para esta planta.
D. Não temos alguma experiencia, que esteja ao
D. Qual das substancias das duas classes de corpos nosso alcanee, e que nos prove a utilidade da cultura al
•rganisados contém mais alimento conveniente á criação ternada das plantas?
das plantas! M. Em vaso com terra bem estercada semeie-se na
M. As substancias animaes, estação do outono huma planta leguminosa, por exemplo
D. Como se prova isto? a fava, fazendo lembrança do dia em que foi semeada;
M. 1.º Pela analyse e exame, que se tem feito com a fava nasce e vegeta com o vigor proprio da sua espe
humas e outras substancias. cie; arranque-se quando tiver pouco mais ou menos hum
2.º Pelo estado de vigorosa, e perfeita vegetação, palmo de altura, notando o dia em que se arranca; se
que se observa nas plantas criadas nas vizinhanças das meie-se no mesmo vaso immediatamente outra fava, esta

#randes habitações, e dos curraes de gado, o que provêm nasce enfezada, e em tempo igual não terá metade do ta
abundancia das substancias animaes em semelhantes manho e do vigor da primeira; arranque-se esta segun
sitios, não só na terra mas tambem no ar atmospherico. da, e semeie se terceira fava, esta apenas germina fra
Dºeste conhecimento
na o seguinte axioma:he deduzido em agricultura moder camente, e morre logo no principio da sua vegetação:
•

mas se no mesmo vaso, depois de conhecida a experiencia

Criar prados artificiaes, melhorar os naturaes para da terceira fava, semearmos huma planta graminea, por
ter gados bem mantidos, e em consequencia abundancia exemplo o trigo, este nasce e vegeta com todo o vigor
 1 68 ARGITTVO P()PULAR.
da sua especie, prova evidente de que a terra exhaurida ta, neste caso não apparece signal algum de vegetação.
dos alimentos convenientes ás plantas leguminosas conti Deve saber-se # a maior parte dos vegetaes, que se
nha os que nutrem as gramineas. plantão tendo-lhes arrancado todos os cabellos da raiz,
CAPITULO VI.
não chegão a pegar, e morrem depois da plantação, to
das as vezes que o troço e ramificação não tem o vigor
Dos orgãos principaes que servem á nutrição das plantas. necessario para produzir novos cabellos. Tudo isto prova
lº entre os orgãos subterraneos das plantas, os cabellos
L1ção 56.º a raiz são os que procurão na terra, e transmittem as
M. Para saber o que convêm praticar a favor da nu alimentos da vegetação. (Continuar-se-ha.)
+

trição das plantas convêm conhecer os orgãos, pelos quaes

ellas recebem os alimentos.
Emprego da serralha nas ollerias.
D. Quaes são esses orgãos? Os chinas nas suas ollerias ompregão frequentementa
M. São os canaes extremamente miudos, que se ob
servão não só nas raizes, mas tambem em todas as outras a serralha, misturando-a com o barro, ao qual ella com
munica huma côr muito agradaeel; mas o efeito mais
partes de qualquer planta, o que se conhece exactamente vantajoso desta herva he tornar o barro mui delgado e
abrindo-as, e examinando-as com o microscopio. Estes proprio para ser trabalhado em obras mais delicadas.
orgãos tem entre si communicação reciproca, e por meio
della transmittem os alimentos que recebem, e os prepa tado Este processo simples e facil merece ser experimen
pelos nossos fabricantes de loiça, de maneira a con
rão para serem convertidos nos resultados da vegetação, vencerem-se com segurança do seu resultado.
intervindo para isto o auxilio dos agentes, como se ex
plicou no capitulo IV. Este objecto sendo hum dos mais —>$-s-
delicados da anatomia vegetal não cabe em hum mero ca O melhor methodo de fazer café.
thecismo, e por isso trataremos só daquelles orgãos, que Poucas materias vegetaes ha que sejão tão desnátu
visivelmente em agricultura practica servem de procurar, radas pela fervura ou infusão como o café; deve por tan
receber, e transmittir os alimentos necessarios á vege to haver muito cuidado em o preparer. O methodo gre
tação. 11ção 57.°
•

go de fazer o café, vulgarmente chamado de sacco, isto he

vasando a agua a ferver sobre o café em pó mettido em
D. Quaes são os orgãos, que nos indica a lição ante hum saquinho de lãa ou, clina, he bom e prompto; po
cedente ? rém para tomar excellente café, empregue-se o methodo
M. . A raiz; e as folhas, por meio dos vasos, que em seguinte. Ponha-se a agua ao lume em huma cafeteira,
humas e outras se observão. A raiz tem o seu troço prin e quando ferver deite-se-lhe o café, duas onças e meia
cipal, donde nascem as suas ramificações, as quaes pro até tres para cada canada d'agua; meche-se bem com hu
duzem outras mais delicadas, que se denominão os cabel ma colher de páo; e logo que tenha outra vez levantado
los da raiz; estas são as que procurão na terra os succos fervura, retira-se a cafeteira do lume, e deixa-se estar
nutritivos das plantas. por duas horas sobre o brasido e cinza, mui bem feeha
D. Como se prova isto á cerca dos cabellos da raiz? da. Durante este tempo meche-se diversas vezes com a
M. Com experiencias mui curiosas e delicadas, das culher, ou melhor com hum páo debater chocolate; e se
quaes apontaremos sómente as que estão ao nosso al deixa depois assentar por meia hora. Quando se aquecer,
Call Cê» não se deve deixar ferver por que perde assim huma par
1.º Eaperiencia. te do seu perfume.
Arranque-se huma planta qualquer, tendo o cuidado
de lhe conservar todos os cabellos da raiz; suspenda-se —<><><><>222%22###224222362
em bum alguidar, que tenha agua quanta baste para co
brir a superficie do fundo, e de tal modo que os cabellos ANECIDOTAS.
da raiz toquem na agua; veremos no fim de dois ou tres Huma senhora chorava amargamente no dia do fal
dias que a agua tem sido chupada, e que a planta con lecimento de seu marido: dizendo-lhe huma amiga que
serva a sua vegetação. Faça-se esta mesma - experiencia
com outra igual planta, á qual se tenhão arrancado to moderasse a sua dôr: ,, Deixe-me chorar á vontade, que
dos os cabellos da raiz, veremos que ella principia a es espero ter pouco tempo para isso. , D'ahia Pouco casou
morecer, e que no fim de igual espaço a agua se conser
va no alguidar com pouca diminuição. Hum medico, tendo huma disputa com outro su
2.º Experiencia.
Se plantarmos duas plantas iguaes, cortando em hu geito, ameaçou-o de o matar: ,, Disso não tenho eu me
ma todos os cabellos da raiz, e conservando-os na outra, do, lhe respondeo o outro, por que nunca o mandarei
veremos que a segunda principia em poucos dias a indi chamar, quando estiver doente. , ,
car huma vegetação vigorosa, em quanto a primeira se
conserva murcha, e sómente dá signal de vegetação quan Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
do a sua raiz tem produzido novos cabellos; o que se co na rua do Ouro n.º 142.
nhece examinando-a quando ella dá signaes de estar pe os PR Eços são os s EGUINTEs.
gada. Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
3.° Experiencia. Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ??
Ponha-se huma cabeça de nabo em hum alguidar com Numero avulso. . . . . . . . . 20 ??

alguma agua, de modo que sómente a extremidade da

raiz se molhe: em poucos dias principiará a produzir no LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. I).A CRUZ.
vas folhas, mas se outra igual se mette em agua, de ma
neira que esta unicamente tenha contacto com o corpo
dº nabº, e que a extremidade da raiz se conserve enxu Rua Larga de S. Roque nº 60. .
 o ARCHIvo PoPULAR.
samásiaRio Pastº o Baseo
Nº 22. : SABBADo 26 DE AGosTo. IS37.

RUINAS DO THEATRO DO BAIRRO ALTO

- -

Depois do Terremoto de 1755.

No 1º de Novembro de 1755 foi Lisboa quasi intei- O tempo conservava-se claro e sereno depois de al
ramente destruida por hum espantoso terremoto; e este|guns dias, e até quente para a estação; e a manhãa do
terrivel acontecimento ainda hoje he citado como hum|1.º de Novembro surgio tambem com hum sol brilhante
dos mais desastrosos que tem occorrido no mundo. As re-e hum ceo limpo de nuvens. Alguns minutos depois das
lações que delle temos contradizem-se em alguns pontos;|9 horas ouvio-se hum rumor surdo similhante aos trovões
o que não he de admirar, por que os expectadores de hu-distantes, o qual foi crescendo gradualmente até ser mais
ma tal scena não podião estar mui capazes """ at- violento que o estrondo da artilheria: foi então que teve
tenção ás suas circumstancias, ameaçados a cada momen-logar o primeiro abalo, que fez tremer a cidade até aos
.to de se verem involvidos na geral destruição. Com tudo seus alicerces, e encheu de consternação os seus habitan
das narrações contemporaneas, e das noticias de alguns tes. Os edificios nutavão para hum e outro lado com tal
viajantes, temos colligido com suficiente exactidão os violencia, que os andares superiores immediatamente de
seguintes
VOL. pormenores.
I. --- , , ]sabarão, esmagando tante ºs seus moradores, como as
•
"T7o -XFõHTVõ POPULAR.
ssoas que passavão pelas ruas. A commoção da terra Depois de tantas ruinas e horrores causados pelos
oi tão forte, que era impossivel estar de pé: e os efei dois primeiros abalos da terra, parecia haver-se tocado a
tos de huma desgraça tão inesperada e terrivel se torna meta do infortunio, e que esta não poderia já ser exce
rão dobradamente espantosos pela espessa escuridão, que dida; porém hum terceiro abalo veio ainda augmentar
substituio a claridade do dia. Milhares de pessoas se pre a miseria desta infeliz povoação: foi alguma eoisa menos
cipitavão das janellas para as ruas para evitarem de ficar violento que os dois precedentes; porém o rio cresceu e
enterradas em suas proprias habitações; e por cima de se retirou de novo com a mesma rapidez e violencia; e
montes de ruinas se dirigião para as praças, e para as tal foi a impetuosidade com que se agitou, que embar
bordas do mar, a fim de se pôrem fóra do alcanee das cações houve, que estando ancoradas eom 7 braças d'agua,
pedras e madeiros que continuamente se estavão despren forão achar-se em secco pela terra dentro. Este alternado
dendo. crescimento e diminuição das aguas repetio-se varias ve
Sendo o 1.º de Novembro o dia da festa de Todos os zes, fazendo de cada huma aovos estragos e destruição
santos, estavão as igrejas chêas de gente a assistir aos Julgava-se geralmente que a cidade de Lisboa ia ser in
officios divinos; e foi ahi que pereceo maior numero de teiramente varrida da superficie do globo.
pessoas esmagadas debaixo dôs tectos e abobadas dos tem Cessarão em fim os abalos da terra as suas destrui
Plos, que pela maior parte se abaterão. Vião-se as di ções, para dar logar a outro furioso elemento não menos
gnidades e ministros do altar com suas vestes sacerdotaes, borrivel e destruidor. Por muitas partes ao mesmo tem
correndo espavoridos; mulheres meio nuas, homens, ve Do rompeu o fogo com tal furia, que dentro em pouco to
lhos, creanças, de todas as classes e condições, amon da a cidade parecia huma fogueira. O principio desta
toando-se sobre os caes, e alli indistinctamente cabirem conflagração deve attribuir-se não só á explosão de fogos
de joelhos, levantando as mãos ao Ceo, e clamando em subterraneos pelas largas fendas que se abrirão na terra;
gritos agonisantes: “Miserieordia, Mssericordia, Sr. ! ,, Laas tambem ao Hume que a essa hora estava aceesso em
No meio destas angustias e desolação teve logar o todas as cosinhas, e ao grande numero de cirios e tochas
segundo abalo, quasi tão violento como o primeiro, e de cera que, em razão da festividade do dia, ardião em
que completou a obra de destruição. A consternação ge todas as igrejas; donde pegando nas armações e madeira
ral tinha chegado ao seu auge, e os gritos de morte re mentos cahidos se communicava aos edificios visinhos, e
soavão de todos os angulos da cidade. em breve se espalhou por toda a cidade. A perda de vi
A igreja de Santa Catharina, já desconjuntada pelo das e propriedades ### lo ineendio foi talvez igual
Primeiro abalo, veio então a terra com pavoroso estam á causada pelo terremoto. Só no fim de seis dias he que
pido, e matou muita gente, que tinha ido Procurar a o fogo pôde ser abafado. Calculou-se, que a perda total
salvação naquelle alto. Porém a mais terrivel consequen de vidas nestês differentes desastres fôra, segundo as mais
eia deste segundo abalo foi para aquelles que se havião exactas estimações, de 20 mil almas:
apinhado nas margens do rio. Este elevou-se repentina He quasi impossivel dar huma idéa do estado de hu
wmente fora do seu leito por maneira inexplicavel, por ma tão grande povoação eomo a de Lisboa, no meio des
que naquelle momento se não sentia a Inais leve aragem. tas scenas de horror e desolação! As distincções de jerar
Em menos de hum minuto vio-se huma enorme massa de quia, o poderío da riqueza, a supremacia dos postos, a
agua, levantada eomo huma montanha, que bramindo e differença das classes, tudo desappareceu a hum tempo;
escumando se precipitou sobre as praias com terrível im e a sociedade se vio então redusida ao seu primitivo es
petuosidade. A multidão ainda tentou fugir, mas a ir tado de confusão. Todo o paiz á roda de Lisboa estava
rupção da onda foi tão rápida, que não deu tempo a es coberto de fugitivos em estado de total abandono. Os pre
•apar ninguem. O immenso volume d’agua cahindo sobre sos que havião recobrado a sua liberdade, espalharão-se
a gente, arrastou e engolio no seu horrivel turbilhão, no por toda a parte para saquearem º destruirem o que ha
meio de gritos de dôr e angustia, esta multidão indefesa. via escapado aos terremotos e ao incendio.
Hum magnifico caes de cantaria, junto ao terreiro No meio da consternação geral espalhou-se o boato.
do paço, que reeentemente se havia acabado com grande de que o governo dera ordem para que do castello e de
despeza, foi naquella occasião inteiramente absorvido com mais altos se fisesse fogo de artilheria sobre a cidade, a
toda a gente que nelle estava. Muitíssimos botes e outras fim de por este modo poder abafar o incendio: de ma
embarcações pequenas, que alli perto se achavão amar neira que todos aquelles, a quem escapára alguma proprie
rados ou ancorados, cheios de gente que havia julgado dade, só tratarão de salvar o que # e com suas fa
ser então o mar o logar mais seguro, fórão todos do mes milias principiarão a fugir para os campos a toda a pres
mo modo engolidos sem que delles apparecesse mais ves sa. Assim a cidade foi abandonada por toda a gente res
vigio algum. peitavel, e a turba dos vadios e malfeitores ficou senho
Entretanto das embarcações fundeadas no rio, hu ra de effectuar o saque, e perpetrar toda a qualidade de
mas forão a pique, ontras violentamente sacudidas como crimes, sem haver quem lhes fosse á mão.
em huma fortissima tempestade, arrebentarão as amar Em tão horrivel erise duas circumstancias felizes.
ras, e garrando forão encalhar nas praias de huma e ou preservarão Lisboa da sua total destruição. A primeira
tra banda do Tejo: algumas houverão que girarão em ro foi a salvação d'el-rei D. José, quepode escapar-se com a
da com incrível rapidez como n’hum remoinho; e outras rainha e toda a familia real de seu palacio da Ribeira
que virarão, e ficarão de quilha para cima. Escreveo hum hum instante antes que este abatesse; e forão refugiar-se
sapitão de navio que preseneiou este fenomeno, e sobre na real quinta de Belém, onde viverão tres dias dentro
viveo aos seus perigos, que observando a cidade desde das suas carreagens, e depois em barracas de lona levan
seu bordo no momente do abalo, lhe pareceo que se ba tadas na quinta.
lanceava toda de hum lado para outro, como as aguas do A presença d'el-rei, sua authoridade e exhortações
mar quando o vento começa a levantar-se. Este mesmo forão necessarias para o restabelecimento da ordem.
refere, que tal foi a erupção que houve debaixo d'agua, A outra circumstancia feliz, e sem dúvida mais ef.
que atirou com a sua ancora do fundo á superficie d'agua; ficaz, a que alludimos, foi o achar-se á testa do go
e que tão depressa o rio subio acima de tres braças, co vermo o famoso Sebastião José de Carvalho, depois mar
no immediatamente baixou, quez de Pombal; hum dos mais habeis, e energicos mi
 *=++=–*

ARCHIVO POPULAR. 171

nistros d’estado, que a Europa tem conhecido; e a cujas se a cidade se não entregasse immediatamente, escalarid
sabias e vigorosas providencias (de que fallaremos em o as trinxeiras, e levando tudo á espada vingaria com a
numero seguinte) devêrão os consternados habitantes de matança geral dos habitantes o sangue dos mussulmanos ,
Lisboa a salvação de vidas e fazendas que havião escapa que Godefredo de Bouillon havia derramado. Esta res
do á geral destruição; e que sem dúvida perderião nos posta irritou os animos dos christãos, e todos resolverãº
horrores da fome, e ás mãos dos malfeitores, se ellas não enterrar-se nas ruinas das suas muralhas; as mesmas mu
forão. lheres, enchendo-se de coragem, pegárão em armas, e se
*=>@#$@#$@<==--- prepararão para participar da sorte de seus maridos; e
com tanta bravura a guarnição repellio todos os assaltos»
D. JOÃO II. que ao fim de quinze dias. o Sultão julgou a proposito as
signar o tractado, que primeiro havia rejeitado. As con
N… monarca deu mais provas de amar ajustiça, dições erão honrosas para a guarnição, e de rara huma
e de querer sinceramente que á sombra della vivessem midade da parte do conquistador. A cidade ficou intacta.»
tranquillos os seus subditos do que o nosso rei D. João e permittio-se aos cavalleiros e soldados christãos sahirem
2.º chamado o de boa memoria. Depois da morte de seu eom as suas armas, concedendo-se-lhes salvo conductº
pai, tendo cumprido fielmente quanto em seu testamen para qualquer cidade onde quizessem refugiar-se. Pelº
to este lhe deixou recommendado ácerca de cargos e mer que respeita aos habitantes, os naturaes gregos nada ti
cês, publicou hum decreto revogando todas as graças por verão que sofrer; mas os latinos forão obrigados a pa
elle mesmo feitas ou promettidas em quanto era princi gar huma multa na razão de dez crusados de ouro por
pe. Como acontecesse que hum fidalgo lhe apresentasse cada homem, cinco por cada mulher, e dois por cada
o alvará em que certa mercê lhe era promettida, e ins creança, e a sahirem immediatamente para outros loga
tasse com el-rei para que lha confirmasse: lhe respondeo res. Todos os que não poderão pagar esta multa, ficárãº
este com ar soberano. , Deveis saber, que os serviços redusidos á condição de escravos.
, , feitos aos principes com o fim de lisongear suas pai Apezar das condições bastante humanas do tratado.»
, , xões, merecem não só ser esquecidos, mas ainda cas de que apenas se podia considerar arduo o artigo da mul
*, tigados, como huma especie de perfidia.» ta, os christãos o taxárão de cruel para com os desgra
çados latinos, os |" passárão a ultima noute que fo
--…=>$ef><i>=– rão senhores da cidade, entre gritos e lamentações. A
Jerusalem reconquistada por Saladino. muitidão, levada de hum devoto enthusiasmo, que aug
mentava á proporção que se approximava a hora de des
pejarem a cidade, se dirigio ao santo sepulcro, e alli se
E… o nosso número antecedente fallamos da conquista prostrou em profunda humiliação. Saladino, por huma mo
de Jerusalem pelos crusados; e apresentando hoje este deração que lhe faz honra, prohibio a entrada de seus
artigo , desejamos mostrar o contraste das idéas e senti soldados na cidade, posto que as portas já lhes fossem
mentos desses tempos barbaros, em que cavalheiros chris abertas, até que estas scenas de devoção tivessem finda
tãos se permittião a pratica dos maiores crimes e horro do, e o ultimo dos christãos se houvesse retirado. As ma
res, huma vez que as suas victimas fossem infieis, sob tronas com seus filhos ao collo abrião a procissão, segui
f*** de que era do agrado de Deos que nestes reca das pelos homens carregados de mantimentos para a jor
issem todos os males, em castigo de sua cegueira ! nada, e das reliquias que as circumstancias lhes permit
Os ultimos dias do reino de Jerusalem parecia que tião levar; fechavão o cortejo a rainha, e as duas prin
se approximávão a toda apressa. O rei, e a flor da sua cezas suas filhas, cercadas pelos ecclesiasticos, e pelo
nobresa, estavão captivos; seus mais bravos guerreirosti resto dos cavalleiros e soldados que ainda podião empu
nhão cahido victimas das espadas dos infieis; e erão ex nhar a lança. Dizem que algumas mulheres christãas,
tinctas quasi as ordens militares. Foi nestas circumstan cujos maridos ficavão captivos, ao passar diante de Sa
cias desastrosas que o pequeno número dos hospitaleiros ladino, lhe estendião suas mãos supplicantes, e com do
ainda reunidos debaixo das bandeiras, que outr’ora os lorozos gritos lhe pedião misericordia. Este nobre guer
havião condusido á victoria, se congregou para eleger hum reiro, sendo informado da causa deste alarido, mandou
chefe, em lugar do veneravel cavalleiro, que tinha sido immediatamente pôr em liberdade todos os captivos, e
mortalmente ferido na batalha de Tiberias. A dignidade despedio as mulheres, fazendo-lhes ainda magnificos pre
de chefe já não era, como d'antes, hum objecto de com sentes. E não foi este distincto acto de generosidade o
petencia e de ambição; mas sim tão exposta a perigos e ultimo # praticou o cavalheiroso conquistador para com
a cuidados, que a muito custo poderão persuadir a Er os vencidos. Respeitando nos outros o valor e a humani
mengard Deps, que a aceitasse; o que elle fez persua dade, que tanto o destinguião, logo que soube da pieda
dido, como estava, de que só lhe restava, bem como a de com que os cavalleiros do hospital se dedicávão ao so
todos os seus irmãos, o procurar huma morte honrosa, corro dos feridos e enfermos, permittio que dez dentre
Saladino não perdia o tempo em continuar as suas elles ficassem por mais hum anno em Jerusalem, para
-conquistas, e victorias. Muitas cidades fortes do reino, terminarem o curativo dos enfermos, que se achavão en
exhaustas das suas guarnições, e cheias de susto ao verem tregues a seus cuidados.
a rapidez com que Saladino invadia o paiz, lhe abrirão Foi assim, que a 2 de Outubro de 1187, oitenta e
as portas; e elle desejoso de acabar por huma vez com o oito annos depois de Jerusalem ter sido conquistada pe
poder dos christãos, se appresentou diante de Jerusalem, los primeiros crusados, tornou de novo ao jugo mahome
e cercou esta cidade, defendida unicamente por alguns tano, Saladino, ao entrar na cidade que havia conquis
milhares de christãos, a maior parte dos quaes seguião o tado, mandou quebrar e derreter todos os sinos dos tem
rito grego, e por consequencia erão interinamente hostís plos christãos, e a igreja patriarchal, que na sua ori
4 supremacia dos Latinos. A rainha, que encerrada den gem fora huma magnifica mesquita, edificada pelo Caº
tro dos muros de Jerusalem esperava a ruina de seu thro lifa Omar sobre as ruinas do templo famoso de Salomão,
no , ofereceo capitular; mas Saladino sabendo que se lhe foi com todo o cuidado purificada com agua de rosas, e
não podia resistir, rejeitou a proposta; e declarou, que de novo entregue ao seu primitivo culto. A grande crus
* ?
 *>.*__*____

/**
172 TARGITIVO POPULAR.
que se elevava em cima do zimborio deste soberbo edifi "Em consequencia da immundicie em que vem metti
cio, foi mandada tirar por ordem do sultão, e em signal dos a bordo das embarcações, amontoados e agrilhoados
de despreso a arrastarão durante dois dias pelas ruas da n’huma parte da coberta; e tambem pelos máos alimen
cidade. tos que ahi lhes dão, que consistem apenas em hum bo
cado de carne salgada, toucinho, e farinha de páo, ou
de feijão, estas miseraveis creaturas vem reduzidas á pel
O KNOUT NA RUSSIA. le e osso, quando desembarcão; em breve todo o corpo se
lhes enche de pequenas borbulhas, que arrebentão, e vão
lavrando, tornando-se a final em huma só chaga.
N. existe na Russia a pena de morte para crimes A miseria e a fome lhes faz perder o lusidio da pel
civís: a legislação daquelle Imperio a substituio pelo le, torna-se-lhe esta aspera e escamosa, e bem depressa
Jºnout, supplicio horrivel, que serve de castigo aos cri aquelles desgraçados se podem mais comparar a animaes
mes capitaes, e que a maior parte das vezes produz a selvagens, do que a figuras humanas.
morte do condemnado. No caso porém em que o pade Quando se vendem os negros, são examinados como
cente resista a este cruel castigo, quasi sempre he sen se fossem cavallos; para lhes tirar o ar melancolico que
tenceado ao trabalho das minas por toda a vida. têem de ordinario, costumão mirturar-lhes na comida pi
Hum viajante descreve o castigo do Knout pela for mentão, gengibre, e até tabaco; se isto não basta, quan
ma seguinte. •

do se espera o comprador, chove-lhes em cima huma nu

Começão por despir o paciente até á cintura, amar vem de sôcos, pontapés, e chicotadas, ou os espicação,
rão-lhe depois as mãos, e por ellas o prendem ao topo de como em nossas feiras costumão os lavradores fazer aos
huma escada de mão, de modo que posta esta ao alto, o bois para os tornarem espertos. O dono da armação de
aciente fique pendurado com as costas para fora, e sem escravos sahe fóra em procura de freguezes, e os oferece
be tocarem os pés no chão: por esta forma elle appre como se fossem generos ou mercadorias de comunercio, as
senta todo o corpo aos golpes do carrasco: o instrumento segurando e exaggerando a bondade da sua raça. Iname
do supplieio he hum chicote, cujo cabo terá dois palmos diatamente faz levantar os negros, que o comprador de
de comprido, e o açoute feito de tiras delgadas de couro signa, e com hum açoute na mão os obriga a mostrarem
macio terá tres palmos. Na vespera do supplicio, põe a sua agilidade. Examinão-lhes os dentes, apalpão-lhes
se o açoute de molho em leite para o tornar mais pezado fortemente as espaduas e canellas, fazem-lhes em fim quan
e flexivel. Cada pancada com este açoute corta as costas tos exames he uso fazer-se aos cavalios. •

do padecente, e lhe faz escorrer o sangue: aos vinte gol Desde o amanhecer até á noite encontrão-se milhares
pes, já as costas não tem pelle alguma, e aº carnes pare de negros ladinos vagando pelas ruas em procura de tra
cem retalhadas tão profundamente, como se o fossem por balho: os mercados e os cáes estão cheios delles, e nem
uma faca ou outro instrumento cortante. Ha quem di hum só passo se pode dar pela cidade sem que venha lo
ga, que quando o carrasco quer, e he habil no seu of go hum negro pedir alguma cousa. Estes escravos são o
ficio, póde ao terceiro ou quarto golpe matar o paciente, brigados a sustentar-se á sua custa, e a levarem á noite
e que muitas familias há que pagão para que isto assim a seus senhores huma certa quantia, ordinariamente de
aconteça, quando querem poupar aos seus parentes as dô huma a duas patacas, aliás são castigados: porém se ga
res, ou a vergonha do trabalho perpetuo nas minas. nhão mais do que a quantia pedida, isso pertence-lhes, e
O carrasco tendo dado no condemnado o numero de
o vão ajuntando para pagar quando em outros dias não
açoutes que a sentença determina, numero que varía achão trabalho. Muitos senhores mandão trabalhar os seus
«onforme a gravidade do crime, ou antes o arbitrio do jul escravos nas pedreiras, outros os mandão em busca de bichi
gador, desata o da escada, quasi sempre sem sentidos, nhos, os quaes hoje são mui procurados para ornatos de
e auxiliado pelos seus ajudantes corta-lhe o nariz, abre vestidos e grinaldas para senhoras. A sêde do ganho he
lhe as ventas com uma faca, e o marca na testa, e nas tal que se tolerão, e até se promovem, as maiores inde
faces com um ferro em braza. Concluido o supplicio, con cencias com as escravas, com tanto que isso dê dinheiro.
duzem o padecente ao hospital, onde lhe applicão os soc Arrancão-se os filhos ás pobres måis; vendem-nos por cin
corros necessarios para o seu curativo; e se tem a desgra coenta ou sessenta patacas; o dono dos escravos casa-os,
sa de se restabelecer, he conduzido á Siberia, onde o des e descasa-os a seu bel prazer, e vende quando lhe faz con
cem ás minas do governo, para nunca mais vêr a luz do ta a mulher e o marido a diversas pessoas, de modo que
dia. muitas vezes não se tornão mais a vêr.

—=0$$#@$$0=-
E ousão ainda queixar-se, esses especuladores de car
ne humana, do empenho com que as nações cultas da Eu
ropa tem procurado abolir este vergonhoso trafico? “Me
O MERCADO DOS ESCRAVOS. lhor era que se não mettessem com os negocios alheios,
gritão elles; pois cada nação tem o direito de governar-se
como quizer., E não tem todos o direito, se lhes res
T.…. chegado ao Rio de Janeiro, fômos visitar o ponde, de advogar a causa da humanidade, e defender e
mercado dos escravos, para vêrmos o modo por que alli fraco contra o oppressor poderoso?
se efeituava este trafico vil, e que tanto deshonra a hu
manidade,
Achámos centenares de desgraçados negros, quasi nús,
arrebanhados nos armazens: tinhão-lhes rapado as cabe lidade.De todas as affectações a mais difficil he a da libera
•

ças; e fazia estremecer vê-los todos accocorados no chão,

ousando apenas mover-se. A maior parte dos expostos erão —=>$3<=
creanças, e quasi todos marcados com ferro em braza, e
em geral essa marca havia sido applicada nas partes no Ha duas coisas que se devem temer: a inveja dos ami
bres: algumas raparigas tinhão este cruel ferrete sobre gos, e a raiva dos inimigos,
espeitos !!
 ARCHIVO POPULAR.
* , - - - - -
-

\
\

"
#
W
W

o coMNEL
N. ha na Inglaterra expressão mais síncera e ener
gica de revolução, do que o partido irlandez dirigido por
O Connell. Durante muitas legislaturas a Irlanda tem
occupado huma parte dos debates do parlamento : dif
fícil seria encontrar huma sessão em que seus represen
tantes não tenhão feito ouvir a eterna accusação de sua
oppressão e sofrimentos. Depois da emancipação, as ques
tões da reforma municipal, a da igreja e dos dizimos tem
sido longa e fortemente disputadas. Acerrimo e incança
vel campeão da liberdade e prerogativas do seu paiz O'
a vida claustral, demasiada ambição para o obscuro exer
cicio do a postolado. Passou pois ao estudo das leis em
1796, e achou nos trabalhos desta profissão os primeiros
elementos da sua influencia politica. E posto que hoje
tenha renunciado quasi inteiramente á advocacia, ainda
que tenha conservado hum só cliente, a Irlanda, o ho
mem politico não tem eclipsado o legista. Quanto ao mais
nunca foi hum jurisconsulto profundo, nem hum homem:
de pratica: era antes o partidista, do que o advogado do
seu cliente. -

Connel as tem sustentado com hum vigor e audacia ina Quando em Dublin entrava na sala dos tribunaes,
balaveis. O seu nome se tem feito por isso celebre, e o rodeava-o huma multidão de demandistas e de procurado--
seu partido poderoso: dependeria talvez da sua vontade res para lhe pedirem consultas oraes, que elle sempre in
representar hum dos primeiros papeis nos negocios da In terpolava com assumptos politicos. Habil, especialmente
glaterra. Não ha hum ministerio que não tivesse acceita diante do jurado, dirigia a sua opinião por meio de li
do o seu auxilio, ou sentido a sua opposição. Acaso farão sonjas capciosas, cuja exaggeração ía sempre involvida
comprehender a influencia deste homem as seguintes no em hum sentimento de vaidade nacional. Quando O'
ticias da sua pessoa. Connel lh'o dizia, os mais obscuros e ignorantes jurados
O orgulho de Kerry, a gloria de Munster, Daniel julgavão poder attrahir sobre si a attenção da Europa,
O'Connell nasceu ha 62 annos no condado de Kerry. Di o reconhecimento da Irlanda, e a admiração da posteri
zem que descende em linha recta dos reis de Ivera, hum dade. Nos processos politicos especialmente he onde mais :
dos pequenos estados da antiga Irlanda. Destinado para sobresahia a extensão do seu talento. Este orador, tão im
a igreja foi educado no collegio dejesuitas de Saint-Omer;
petuoso e audaz, convertia-se, sendo preciso, em hum
modelo de prudencia e de moderação.
perque então não havia collegio catholico na Irlanda. Po -

rém O'Connel tinha hum genio demasiado ardente para O'Connel he de estatura alta, rosto varonil, ea aº A
 ************>
"T77, ARCHIVO POPULAR.
mesmo tempo bello, excita a confiança, e talvez porque preparados poderão servir para os vernizes claros e para
conta com esta primeira impressão, he se deixa ar os vernizes graxos.
rastar além da verdade, pela mobilidade de suas idéas, A dóse das substancias para os vernizes de espiritº
ainda mais do que pelos desejos de enganar. Seu espirito he, por cada duas libras, ou 32 onças de espirito de vi
e seu corpo estão em continua agitação; á primeira vis nho, 6 onças de almecega pura, 3 onças de sandaraco, e
ta se reconhece uelle o homem que deve vingar as inju 3 ditas de therebentina de Veneza.
rias do seu paiz. Diz-se que só por seu modo de andar po Estas proporções poderão variar e mesmo não se em
deria hum jurado condemná-lo como réo de alta traição. pregar senão o sandaraco, levando-lhe a dóse até 10 on
Hum poeta irlandez o comparou a Fiesqui, a quem rece ças, se se quizer o verniz muito graxe
nhecião os cégos de Genova pelo ruido de seus passos. Os vernizes de espirito de vinho fazem-se to
Nunca o abandona o sentimento nacional, e se diria que dos a banho-maria. Sabe-se que o aparelho de banho-ma
elle falla sempre em nome de 700 annos de oppressão. ria consiste em colocar auma vasilha dentro de outra que
A sua logica arrebatada e subtil resente-se talvez esteja cheia d'agua, a qual fervendo sobre o fogo com
hum pouco da desordem: seus pensamentos tem demasia munica o se; calor á vasilha que contém as substancias e
da energia e impetuosidade para se submetterem a hum as derrete. O maior cuidado que se deve ter quando se
methodo judicioso, que elle olha com desdem por tem fazem estes vernizes claros, he vigiar que o calor seja sem
peramento. Falla sem esforço, zomba dos obetaculos; o pre igual, e tenha acção sufficiente para promover a dis
seu enthusiasmo nunca o arrebata além do termo que se solução das materias.
tem fixado: o seu estilo he vigoroso, fecundo, porém in 3.º A vasilita que contiver o espirito de vinho e as
correcto, e ás vezes, apesar da sua dicção, fazendo-se gommas não deverá encher-se senão até aos tres quartos
nobre e puro, sabe debrar-se aos primores do gosto mais de sua capacidade , reservando-se o restante espaço para
exquisito. A sua eloquencia reside mais na forma que no dar ao liquido a liberdade de se entumecer, e levantar
fundo de seus discursos, que raras vezes sobrevivem á algumas fervuras, e para receber a therebentina: sem es
circumstancia que os motivou. A sua vez he sonora, as ta precaução o espirito de vinho se escaparia ao fer
suas entoações energicas e graduadas, e até a sua pro VCP e
numeia irlandeza agrada aos puritanos do parlamento. 4º O sandaraco e as outras materias dão solidez ao
Sempre no meio dos negocios do seu paiz, ha trinta annos verniz, mas recebem o seu brilhantismo da therebenti
a esta parte, poucos homens ha que tenhão sido tão ap I13.»
plaudidos e tão censurados. Os seus sentimentos podem 5.º Mettão-se de huma vez na vasilha as quanti
mais que a sua razão: he sempre dominado pelas circum dades dadas de liquido e de gommas necessarias para fa
stancias do momento. Homem de partido, permaneceu zer o verniz e dar-lhe corpo.
sempre fiel á sua causa, apesar da apparente contradic 6.º Deixar-se-ha aquecer a vasilha até se observar
ção dos meios que tem empregado para a servir. A sua que o sandaraco está derretido; o que se conhecerá quan
violencia he extrema, para se conter necessitaria de hu do remechendo-se com huma espatula se não experimen
ma força sobrenatural. Não ha comtudo fel ou perfidia tar mais resistencia, e quando tirando-se fóra elle apre
em seus sarcasmos: he bom por natureza; não conhece o sentar hum liquido carregado.
odio, e não sendo contra os interesses do seu paiz, sopor 7.° Então se lhe incorporará a quantidade dada de
ta com paciencia qualquer injustiça pessoal. therebentina, que se terá tambem feito derreter á parte
Através de todas as qualidades e de todos os defeitos em espirito de vinho a banho-maria.
deste homem, apparece nelle huma força irresistivel; po 8.º Deixar-se-hão ás substancias reunidas levantar
rém esta força não reside nelle, mas sim na causa que ainda oito até des fervuras para as coser juntamente: co
defende. nhecer-se-ha que a incorporação está feita, quando com
|a espátula se sentir huma resistencia sempre igual, sen
--+= &#3$$#@e=-
do isso huma prova de que as materias estão em huma
eoMPOSIÇÃO E OS VERNIZES DE ESPIRITO.
perfeita fluidez.
9,º Feito o verniz se coará por hum panno de li
|nho fino, ou por peneira para lhe tirar as materias es
Preceitos particulares. tranhas que terião podido introduzir-se-lhe, ou mesmo os
*** que se não houverem perfeitamente derretido.
averá o maior cuidado em não tornar a levar ao fogº
1.º O Sandaraco (a) e o mastique ou almecega (gom estes pedaços para os fazer derreter com o mais, porque
ama de Lentisco) puros são a base da maior parte dos ver isso só serviria para escurecer o verniz.
mizes de espirito de vinho; será preciso purificar primei 10.º Deixar-se-ha pelo menos repousar o verniz por
ro estes ingredientes, e tirar-lhes as materias estranhas, tempo de vinte e quatro horas antes de o empregar, por
que poderião nelles encontrar-se; separar aquellas partes que por si mesmo elle assenta e se clarifica
delles que não forem transparentes, lavar os escolhidos 11º Guanto mais novo for overniz d'espirito, tan
em huma barrella bem clara composta de huma libra de te melhor será, porque sendo velho engraxa-se, e toma
potassa lançada em duas canadas d'agua filtrada, e repe huma côr amarella deitando para ambreado. Pelo contra
tir esta barrella muitas vezes, se for preciso, em diffe rio o verniz d'oleo melhora sendo conservado.
arentes aguas. Quando depois os ingredientes estiverem 12.º Se com tudo alguma porção de verniz se hou
bem seccos poderáõ lavar-se em espirito de vinho. Assim ver feito graxo, ou por antigo, ou por ficar destapado,
deitar-se-lhe ha hum pouco de espirito de vinho novo, e
(a) O sandaraco he huma substancia resinosa de cor levando-o ao fogo se lhe deixará levantar algumas fervu
amarella pálida ou de cidra, que nos paizes quentes de ras: assim se desengordura e adelgaça, tornando-se ca
corre por si mesma, ou pelas incisões que se fazem na paz de ser empregado; mas não torna jámais a ser tão
casca do grande zimbro e do cedro. Esta gomma he a bello como o nevo. Deverá haver o cuidado de lhe não
mesma que com o nome de graxa se usa dar no papel Pa deitar demasiado espirito de vinho, e de lho não deita
ta melhor se escrever, sº não por differentes vezes.
 ARGHTVG POPULAR. 175"
Passado pouco tempo a larva ou insecto se cobre de
--…<><><>-
hum pelo assetinado, que parece sahir-lhe da pelle, e
em que se involve todo, para se transformar pela
A COCHONILHA. ultima vez. — Nota-se então grande differença entre o
macho, e a femea; os dois sexos apenas se assemelhão
O. antigos extrahião de huma coneha a sua purpura, em terem suas antenas separadas eomo pequenos fios de
tintura tão rica pelo seu grande brilho, e pelo seu alto seda, e as patas muitíssimo curtas: os machos porém
preço, que mereceo ser a insignia do chefe supremo do tem hum par de azas com que voão em roda dos seus mo
estado; entre nós he hum pequeno insecto que nos for paes; e a femea pelo contrarie he immovel por não ter
nece a côr escarlate, a # mui bem substitue a purpu azas. Da boca sahe-lhes huma especie de tromba, com
ra antiga, eujo segredo hoje se ignora. que aferrão de tal modo á planta, que o insecto parece
A Cochonilla de que se extrahe o escarlate, o car ser huma excrescencia della, e neste estado chega a ad
mesim, e o carmim, he huma especie de pulgão, que quirir a grossura de huma lentilha. Os machos mais pe
se encontra no Mexico sobre a planta conhecida pelo no quenos, e sem tromba, não podem sustentar-se, e pouco
me de Nopal, a que nós ehamamos figueira da India ou tarda que não pereção. As femeas pouco mais durão; mas
do inferno. seus eadaveres fieão pegados á planta, e servem de eo
Esta planta singular eleva-se de 4 a 5 pés: póde-se berta e abrigo a seus ovos. Estes pouco tardão em desen
dizer que não tem tronco, nem ramos, nem folhas; com volver-se; e produzem novas larvas, que crescendo em vo
põe-se de grossas folhas, carnudas, espessas, do eompri """ rasgão a pelle que as encerra, e se espalhão pela
mento de 8 a 12 polegadas, e da forma de huma palhe Dlanta.
ta, instrumento com que os rapazes costumão jogar a pel { Ordinariamente fazem-se tres colheitas de cochonilha.
Ha. Estas folhas irregularmente articuladas humas sobre em eada anno ; para fazer a apanha , usa-se de huma
as outras, são semeadas de pequenos ramos d'espinhos, faca de folha romba, que se mette por entre o insecto e
finos e soltos eomo agulhas; são estes ramos ornados nas a casca da planta, de maneira a não offender esta,
suas extremidades de bellas flores encarnadas, que succes Muitos modos ha de fazer secear a cochonilha; huns
sivamente se transformão em fructos, similhantes a hum a expõem por eineo ou seis dias aos raios do sol, e obtem.
dos nossos figos, e cheios de huma polpa escarlate, a que assim huma cochonilha pardo-cinzenta , a que os hespa--
se quer attribuir a côr que dá a cochonilha, posto que nhoes dão o nome de renegrida, e que he mui # #
seja conhecido, que este insecto se nutre do meio da porém de ordinario a cochonilha he secca n’hum forne,
planta, e não do seu fructo. e toma per este modo huma eôr escura com veios escar
A choehonilha, ou grãa escarlate, tal como se en lates: o terceiro modo e mais defeituoso de tedos, he só
eontra no commercio, "fº" em forma de peque empregado pelos indios; fazem seccar suas colheitas sobre
nos grãos irregulares de hum encarnado escuro, e as mais a chapa de ferro fundido de que se servem para torrar a
das vezes de huma côr de barro cosido, marchetado de tapioca, e cezer seus bolos de milhe, ou de farinha de
escarlate, e com pontos esbranquiçados. páo: muitas vezes a cochonilha nesta operação fica quei
Por muito tempo se usou desta granita, sem que mada, e toma então huma côr negra
fosse conhecida a sua natureza. Sabia-se que era apanha A coehonilha que foi levada para as Canarias e pa
da pelos habitantes do Mexieo sobre estas plantas, e ra a Andaluzia pegou perfeitamente: e até agora só a
d’ahi se queria inferir, que era hum fructo, ou pelo me Hespanha e o Mexico he que nos fornecião deste gene
nos huma especie de vegetal: porém para se conhecer que ro de commereio.
he hum insecto, basta usar do meio simples de deitar a Depois da conquista de Argel os francezes tem in
granita em agua, ou em vinagre. troduzido naquella colonia, com mais ou menos custo,
INa Europa encontrão-se muitas especies de cochoni as culturas dos paizes do Equador. A Nopal e o insecto
lha. Acha-se sobre a figueira, laranjeira,- e oliveira, e que esta planta sustenta, tendo-se dado perfeitamente
com o nome de ferruge causa bastantes estragos a estas | ao sul da Hespanha, alguns colonos de Argel quizerão
arvores. A cochonilha que se encontra sobre o olmo, he alli aclimatar esta producção; e, apesar da inutilidade
a que parece ter a maior analogia com a eoehonilha do dos primeiros ensaios, as tentativas tem continuado, e
nopal. Quasi todas as cochonilhas da Europa dão huma talvez venhão a produzir felizes resultados. Entre nós foi
eôr pardenta, desvanecida, e de má qualidade: a do mo tambem ha pouco tentada esta cultura, trazendo-se a
R! he a unica que por ora se conhece que dá o escarlate. planta e a semente do insecto das Ilhas Canarias para a
No Mexico encontrão-se duas aspecies de cochonilha — a da Madeira, cujo clima e terreno proprio, como he sa
domestica, que he cultivada com todo o cuidado, e forne bido, para todas as producções da America, nos dá bem
ee o escarlate de primeira qualidade; e a silvestre, que fundadas esperanças de vermos reproduzir em nosso solo
os indios apanhão sobre os arbustos selvagens, e cuja tin este genero de bastante importancia, tanto para a indus
tura be # talvez sejão duas variedades da mes tria como para o commercio
ma especie, e a differença de côr será então o resultado
das plantas de que se sustentão,
Os habitantes do Mexico, apenas passa a estação
das chuvas, semeião, por assim dizer, a cochonilha so
bre os seus nopaes, pegando á planta hum torrão de ter Continuação do Cathccismo de Agricultura
ra, come doze ou quinze ovos, ou antes ninhos do insec : continuado do n.º 21.
to: os raios do sol em breve fazem sahir pequenas lar
vas, ao principio quasi imperceptiveis á vista, mas de | - - -11ção 58."
Huma grande agilidade, e que em breve se espalhão por D. . Os cabellos das raizes sendo extremamente finos,
toda a planta, pegando-se ás suas partes mais tenras e o que se observa nas plantas que se arrancão, como po
succulentas. Estes insectos não róem a planta, mas fu dem nelles entrar os alimentos necessarios á vegetação!
rão-na com o seu pequeno ferrão, e por este modo se nu . M. Aquelles alimentos achão-se de tal maneira dilui
trem de seu succo, dos e misturados na agua, que as suas particulas ainda
 Y.

1 76 ARCHIV () POPULAR.
são mais miudas que o canal dos cabellos da raiz, e além e por isso os seus orgãos são semelhantes aos desta, o que
disto, observa-se na extremidade delles huma abertura se conhece examinando por meio do microscopio a casca
ou bocca, que tem a qualidade de chupar da terra as su em estado verde, e comparando a structura de huma a
ºbstancias, que lhe convém, transmittindo-as aos canaes outra, structura que nas folhas he visivelmente a se
da raiz, e destes passão para os do corpo da planta, ºn guinte: =

de preparados com o auxilio dos agentes referidos no ca 1.º Hum orgão, ou canal principal, que se dirige do
pitulo 4.º chegão a formar todos os resultados da vege peciolo ou do nascimento e base da folha, e vai termi
tação. |-
nar no seu vertice. . • •

D. Como se prova que os cabellos da raiz chupão os 2.º , Differentes ramificações de orgãos, que visivel
alimentos, e os transmittem aos outros canaes! mente communicão e se reunem com o canal principal ou
•

M. 1.º De outro modo, na 1.º experioncia referida com o peciolo e base da folha, formando tudo isto huma
especie de rede mui apparente, que se denomina tecidº
na lição antecedente, os cabellos não podião chupar a cellular.
agoa, que existia no alguidar. •
|- • |-

. . 2º Regando qualquer planta por espaço de 10 até 15 3.º Todos aquelles orgãos tem por meio dos do pecio
dias com agua tingida de preto, ou de qualquer outra lo ou da base da folha communicação com todos os outros
côr viva, e examinando depois o interior do pé da mes orgãos da mesma planta, e isto de tal maneira que até
- ma planta vê-se humidade da mesma côr da agua, com as folhas nascidas em diversos pontos da mesma planta,
- que foi regada, principalmente no canal medular, que participão reciprocamente desta communicação.
decorre ao longo do tronco; signal evidente de que a este 11ção 62.*
canal se transmittirão os succos, que os cabellos da raiz D. Examinando qualquer folha, bem se vê que os
recebêrão da terra, e que desta maneira se vão distribuir seus orgãos vão communicar com os do peciolo, mas na
, pelas ramificações da planta. lição antecedente se ensinou que as folhas tem communi
• • • • 11ção 59.° -
cação entre si, ainda que estejão em diversos pontos da
D. Além dos cabellos da raiz, quaes são os outros mesma planta; como se pode isso provar!
, ergãos, pelos quaes as plantas recebem os alimentos? M. Como a experiencia seguinte mui simples, e exa
. M. Em todas as partes de qualquer planta, e até no cta nos seus resultados. Corta-se de qualquer planta hum
pé ou tronco, existem canaes ou orgãos, que recebem ramo, que tenha folhas vigorosas em diversos pontos, to
em mais ou menos quantidade os alimentos da vegetação, me-se hum alguidar com agua, mergulhe-se nella unica
mas entre estes orgãos os das folhas são demonstradamen mente huma ou poucas das ditas folhas, ficando o pé do
te os que recebem maior porção de alimento, e os que ramo, e as outras folhas fora do alguidar; veremos nes
mais concorrem para os resultados da vegetação. tas circumstancias que as folhas não mergulhadas se mantem
. D. Como se prova que até o pé ou o tronco de huma até por tempo de vinte dias, e muitas vezes mais, em
planta tem orgãos, pelos quaes ella pode receber o ali vegetação, o que procede do alimento que lhes fornecê
mento ? |- -

rão as folhas conservadas na agua; estas cansadas de chu

. M. Com a experiencia seguinte. Tome-se huma plan par a humidade e de a transmittir, morrem primeirº
ia, que esteja em extrema necessidade de rega, e por que as suas companheiras, as quaes logo que lhes falta
- esta razão já principiando a esmorecer, una-se ao seu este meio de se alimentarem murchão, e perecem tam
tronco ou pé hum circulo de esponjas embebidas em agua, bem em breve tempo. (Continúa.)
reguem-se estas, duas ou tres vezes por dia, sempre de —>{23932342233;&#226232322+-
modo que a agua não escorra para a terra ou para a raiz
- da planta, em poucos dias veremos esta viçosa restabele ANECIDOTAS. -

, cendo a sua vegetação; o que bem prova que aquelle ali O amor proprio não nos deixa dar valor senão áquel
mento, de que necessita, lhe foi introduzido pela super las qualidades que nós possuimos. Hum mestre de dança
ficie do tronco, e que elle tem para isso os competentes perguntou a hum fidalgo a quem estava dando lição, se
orgaos, era verdade que Harlay tinha sido nomeado conde de Ox
• 11ção 60." •

ford, e grão-thesoureiro da Inglaterra. — He certo, lhe

M. Convém darmos as principaes noções á cerca da
superficie e organisação das folhas, para conhecermos as
suas funcções e importancia em beneficio da vegetação.
D. O que ha que notar na superficie das folhas!
M. . Observando huma folha de qualquer vegetal, por
exemplo da vinha, do carvalho etc., vemos que ella he
respondêrão. -- Admiro-me disso, replicou o mestre de
dança: não sei que merecimento pôde a rainha achar nes
te homem. Eu matei-me hum anno inteiro com elle, e
nunca o pude fazer dançar bem.,,
—=>$3<= |-

composta de duas superficies apparentemente differentes,
huma superior, virada para o ar, e outra inferior vol
tada para a terra; a primeira recebe perpendicularmente
os raios da luz, está coberta de huma pelle de côr verde
muito liza e unida de modo que parece envernizada; a
segunda tem huma côr menos verde, huma apparencia
esponjosa, e poros visiveis.
Hum bispo, viajando na sua carroagem, encontrou
hum franciscano a cavallo. “Em que tempo andou S.
Francisco a cavallo! lhe perguntou o bispo com hum sor
riso maligno. — No tempo em que S. Pedro andava de
carroagem ,, lhe respondeu o frade,
•

Vende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,

D. Conheço essa differença de côr mas duas faces de na rua do Ouro n.º 142.
qualquer folha; mas qual he a causa disso? os PREços são os seguiNTEs.
M. A face supvrior, estando mais exposta á luz do Por hum anno . . . . . . . . . . . 950 réis.
que a inferior, recºbe maior influencia d’este agente da Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,, ,
Vegetação; disto resulta aquella differença de côr, con *
Numero avulso. . . . . . . . . . . 2o ,
•

formemente ao que foi demonstrado na lição 39.º" --******************* | +-- #……………*

11ção 61."
D. Qual he a organisação das folhas! LISBOA NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ,
M. A folha he huma producç㺠da casca dos vegetaes,
+ : -
" Rua larga de S. Roqnº aº gº,
 o ARCHIVO PO LAR.
SURNIANIARIO PIR??@ R R$@ O.

sABBADO 2 DE SETE RIRRO.

RUINAS DA IGREJA DE S. PAULO DE LISBOA.

(Terremoto de 1755. — 2.° Artigo.)
–=>@@@-C==-

A cega inconsideração com que a maior parte dos ha Aproveitárão-se desta occasião de consternação geral pa
bitantes continuava a fugir de Lisboa, ainda depois dos ra inculcarem, que isto era hum castigo de D os pela
dias de perigo, era sem dúvida huma nova calamidade sacrilega impiedade com que se havia tocado nos bens e
no meio da destruição geral: a cidade deserta ficava immunidades da igreja. Denunciavão o ministro, e até
abandonada aos crimes e attentados dos ladrões e malfei o mesmo rei, como objectos da cólera divina; e dispozc
tores, que em bandos corrião as ruas: não havia quem rão o espirito dos póvos, já aterrado por huma tão gran
auxiliasse a acção do governo. O marquez de Pombal em de calamidade , a ensurdecer aos conselhos e determi
pregou todos os meios suaves para persuadir ao povo que nações do governo. Foi necessaria a intervenção do nún
voltasse voluntariamente para a cidade: editaes, procla cio do papa, para reprimir o escandaloso procedimento
mações d'el-rei, intimações, tudo empregou, e tudo sem desta gente turbulenta. Deve porém dizer-se, em honra
efeito; tinha elle a combater os cegos prejuizos da su da verdade, que houverão muitos ecclesiasticos fiéis aos
perstição, e as intrigas de huma poderosa cabala. As re seus deveres, que appoiavão com suas energicas prégações
fórmas que o ministro havia feito, cortando pelo enor os patrioticos esforços do ministro. Achárão-se até alguns,
me poder e riqueza dos ecclesiasticos, havião levantado que levados de hum santo zêlo, forão ter com as supers
contra elle, como era de esperar, a violenta animosida ticiosas turbas, que corrião, e vagavão pelos campos, e
de dos padres e frades, principalmente dos jesuitas. as exhortavão a voltarem para a cidade, e applicarem-se
VOL. I.
 178 - A RCHIVO POPULAR.
ás suas diferentes occupações, e aos trabalhos necessarios e recommendações, mui poucos habitantes se tinhão de
para occorrer á miseria pública. # a esta custoza tarefa. Os cadaveres quejazião mais
O governo empregou para este fim meios energicos. proximo do rio, forão mettidos em barcos, e levados ao
Expedírão-se ordens aos governadores de todas as cidades mar para ahi serem lançados com pesos que os fizessem
e villas situadas nas diferentes estradas de Lisboa, pa afundar. Para enterrar os outros destinarão-se varios ter
ra não deixarem passar huma só pessoa sem licença espe renos, onde erão amontoados em profundissimas covas
cial da authoridade; e espalhárão-se guardas por toda a com todas as precauções necessarias. Em muitos sitios era
parte para fazerem voltar á capital os illudidos fugitivos. tão violenta a infecção, que foi preciso deixar ficar os
Neste meio tempo varios fanaticos e suppostos pro cadaveres debaixo das mesmas ruinas, cobrindo-os de ter
fetas precorrêrão a cidade e seus arrabaldes, gritando ra, e deitando-lhes preparações quimicas para purificar
que era chegado o fim do mundo, e que toda a terra ia a atmosfera.
ser destruida. Era mister hum espirito bem superior e Em quanto as coisas se achavão neste deploravel es
forte para lutar com tantas difficuldades; pois que o fa tado erão as costas de Portugal e do Algarve ameaçadas
natismo de huma multidão abatida pela desgraça facil de hum desembarqne dos corsarios da Barbaria. A sua
mente se exalta, e se torna então mui temeroso. O mi esquadra foi avistada nas aguas de Lisboa logo depois do
nistro fez agarrar muitos destes falsos profetas, e casti funesto acontecimento; e a prudencia do ministro teve
ga-los exemplarmente, adulando o supersticioso horror de occultar esta assustadora noticia aos seus desanimados
do povo pela declaração de que elles erão ladrões disfar compatriotas, e de preparar ao mesmo tempo meios suf
çados, que só querião perpetuar a desordem pública. ficientes de repellir a aggressão. Mandou postar tropas
Pozerão-se guardas aos edifícios que havião escapado pelas costas, e armar embarcações, com o pretexto de que
á destruição, e distribuírão-se soldados por entre as rui tudo era necessario para obstar á exportação dos generos,
nas para darem cabo de todos aquelles miseraveis, que e sahida dos habitantes. Felizmente não houve desembar
tanto tempo se havião empregado em saquear. Estes erão que dos piratas, evitando-se assim hum perigo que pode
agarrados, e levados perante os tribunaes, instituidos á ria naquellas circumstancias ter os mais desastrosos re
pressa em cada bairro, e ahi sentenceados e executados sultados.
immediatamente. O ministro pensou com razão, que nº A noticia da destruição de Lisboa foi recebida por
hum tempo, em que os laços da sociedade, por assim todas as potencias da Europa com a mais decidida simpa
dizer, se havião rompido por si mesmo, o unico modo de thia. A Hespanha abafando seu antigo ciume, acudio
reprimir o crime era apresentar por toda a parte o ex com soccorros promptos; porém quem mais efficazes au
pectaculo do castigo, de maneira que hum horror salu xilios prestou foi a Grãa Bretanha. O rei dirigio para
tar fosse excitado no espirito dos malfeitores. Por isso, este fim huma mensagem especial ao parlamento, o qual
os-córpos dos criminosos executados erão deixados por passou unanimemente hum voto de crédito, autorisando
muitos dias pendurados das forcas, expostos ao público. o governo a fornecer todos os soccorros possiveis.
Entre as necessidades momentaneas, que este ter Desta maneira, devendo muito ás potencias estran
rivel desastre havia produzido, era da maior urgencia o geiras, mas ainda muito mais aos seus proprios talentos -
prover ao sustento da numerosa povoação privada de tu e firmeza, e á activa cooperação de muitos patriotas por
do. Expedirão-se para esse effeito ordens a todas as pro tuguezes, se vio o grande ministro habilitado a fazer fa
vincias do reino a fim de enviarem recursos: os impostos ce aos males destruidores que opprimião a sua patria, e
forão trocados por generos: construirão-se fornos publi a levantar sobre as ruinas e cinzas da antiga cidade huma
cos, e toda a gente que não estava occupada em mesté nova e explendida Lisboa; reparando successivamente,
res particulares, foi obrigada a trabalhar em utilidade por huma administração sabia e vigorosa, os incalcula
geral. Felizmente os celleiros públicos, hum pouco dis veis resultados desta terrivel e deploravel catastrofe.
tantes da cidade, havião escapado: delles se mandou for #<>— •

necer pão a todos os habitantes sem distincção e sem pa
gamento. O rei esgotou o thesouro público e o seu parti cos, e bem poucos trabalhão para se fazerem virtuosos:
cular na distribuição de sustento ao povo. As penas mais
severas forão impostas aos monopolistas, e derão-se re
compensas aos que contribuirão para restaurar o giro e
abastecimento público. Assim se evitarão os horrores da fo
me, que aliás não teria feito menos estragos que os outros
flagellos. Para acudir ao número immenso dos feridos
pelas ruinas e pelo fogo, assim como aos de mais doen
tes, mandou-se que todos os medicos, cirurgiões e boti
carios estivessem em continuo serviço, e prepararão-se
ambulancias em diversas partes, com todas as commodi
dades que a occasião permittia.
Depois de se haverem dado as providencias a favor
dos vivos e feridos, era mister attender aos mortos, que
jazião em montes pelas ruas, ou queimados debaixo das
casas e igrejas. Este objecto exigia o maior cuidado; pois
que a humidade do inverno, augmentada pelas aguas que
ficarão estagnadas no meio das ruinas, havia rapidamen
te decomposto os cadaveres, e infectado o ar de vapores signar hum homem rico — F. deita sal no comer. — Mui
pestilenciaes. Mas tão occupados estavão todos da sua pro
pria conservação, e tão abatidos os espiritos por tantas
desgraças, que o enterro dos mortos se fazia com a maior
difficuldade: e a final foi necessario empregar a tropa pa
ra retirar os corpos, visto que apezar de todos os esforços
Os homens trabalhão toda a sua vida para serem ri
# he a virtude e não a riqueza que nos pode fazer fe
IZGS,
—=09$#@$@!=-
M O SAL.
Muitas partes do nosso mundo habitado há, em que
o sal ainda se não pôde encontrar, e cujas transacções
commerciaes são tão limitadas, que se os seus habitantes
de tempos a tempos podem obter alguma pequena porção
delle, o tomão por hum objecto de luxo, e não de pri
meira necessidade como entre nós. O que acabámos de re
ferir he applicavel principalmente ao interior da Africa.
Pareceria estranho a hum europeo, diz Mungo-Parke, ver
huma creança chupar hum pedaço de pedra de sal, como
se fosse de assucar. Isto por varias vezes o tenho presen
ciado: e as classes pobres tão poucas vezes obtém este pre
cioso genero, que se diz alli como hum proverbio para de
to soffri, continúa Mungo-Parke, pela falta de hum ar
tigo tão necessario aos europeos. O continuado uso da
hortaliça e outros vegetaes, torna o sal tão desejado,
que he impossivel descrever com palavras as desagrada
veis sensações que faz experimentar a sua falta.
 ARCHIVO POPULAR. 179

-*=>$$3<=- adiante, e voltando frequentes vezes ao pé de Mondor

que lhe falla, parecia felicitá-lo saltando, e latindo em
O CÃO. - tôrno delle. Terião caminhado huma hora, quando Mon
dor he obrigado a apear-se; e tendo prendido o seu ca
vallo ao tronco de huma arvore, se occulta por detraz de
}Tem transcrever neste logar alguma das interessantes huns arbustos, pousando no chão o saco do dinheiro. Pou
discripções, que ácêrca deste estimavel animal, se en cos momentos depois elle parte; mas ai! que o saco fu
contrão nas obras de todos os naturalistas, contentar-me nesto lhe esqueceo naquelle logar!
hei de referir alguns casos, e exemplos de fidelidade da Infeliz Mondor! Quanto o teu esquecimento vai ser
dos por estes animaes, nos dias infelizes da revolução de fatal ao teu fiel amigo e companheiro, ao bom e fiel Mu
França, colligidos, e publicados alli em 1796. phti! Este, que observava, e passo a passo seguia seu
, Maria Antonietta, tinha na prisão do Templo dono por toda a parte, vê a sua distracção, e corre su
hum cão, que constantemente a havia seguido, Guando bitamente ao logar, ladrando, e latindo agudamente;
aquella infeliz princeza foi removida para a Conciergerie, procura mesmo arrastar, e conduzir em seus dentes o es
elle a acompanhou; porém os guardas não lhe permittí quecido thesouro; mas o pezo era superior a suas forças:
rão a entrada naquella nova prisão. Por muito tempo elle corre ao pé do dono, procurando com seus gestos e
elle esperou á porta, aonde os gendarmas o ferião com latidos fazer-lhe conhecer o importante objecto de seu
as baionetas; mas estes máos tratamentos não forão ca vigilante cuidado, O cabello herissado, os olhos expressi
pazes de fazer se quer vacilar, a sua fidelidade. Elle se vos, elle salta, agatanha no fato, mas botas, e se pen
conservou sempre proximo ao logar para onde sabia que dura nos estribos de seu dono; atravessando-se adiante
sua dona havia entrado; e quando a fome o obrigava, do cavallo procura impedir que este avance; ladra de
ia pelas casas visinhas procurar algum alimento, voltam sesperadamente: porém Mondor o repelle , e continúa
do logo para a porta da prisão. Ainda depois de Maria o seu caminho. Então Muphti, admirado de que o não
Antonietta ter perdido a vida sobre o patibulo, o cão entendão, vendo baldados seus esforços e zêlo, em hum
velava constantemente á porta de sua prisão, continuan transporte de raiva morde o cavallo em diversas partes.
do a ir pelas casas públicas mais proximas, procurar o He então que Mondor abre os olhos, e cheio d'inquieta
sustento indispensavel; porém não se dava a pessoa, al ção crê o seu cão hydróphobo (damnado.) Tendo de atra
guma, tornando sempre para o posto, onde a sua fideli vessar hum rio, ele espera que Muphti bebendo agoa se
dade o havia colocado. Em 1795 ainda elle alli se con desaltere; porém não succedendo assim, Mondor já não
servava, e era conhecido, e designado em todo aquelle duvída de ser verdade o que suppunha.
sitio pelo nome do — Cão da Rainha, —, Então lastimando-se amargamente, e julgando hum
, , Certo artista havia sido condemnado á morte pe dever pôr termo á vida de Muphti, antes que a sua, ou
lo tribunal revolucionario; o seu cão acompanhou a car a de alguem corra maior risco, ele pára, tira do col
roça fatal até á praça da revolução: com os olhos elle se dre huma pistola, e apontando-a ao desditoso animal,
guio seu dono, até que em fim este desappareceo sob o volta a cabeça, e dispára sobre elle.... Muphti cahe fe
cutelo do algoz! Depois de o ter em vão procurado por rido, e revolvendo-se, olha ainda para seu dono, como
muito tempo, acompanha de novo a carroça na sua vol reprehendendo-lhe tão prompta ingratidão, Mondor par
ta para a Conciergerie, e espera á porta desta prisão; tio a todo o galope; huma cruel incerteza lhe nascia no
no seguinte dia seguio ainda a carroça, e assim continuou coração; por vezes elle voltou o cavallo para tornar a
por espaço de quasi hum mez. Este facto, asseverado por traz, a ver se podia ainda remediar o mal que havia fei
muitas testemunhas, foi referido em muitas memorias to; mas o receio, o susto vencêrão a sensibilidade; elle
daquelle tempo.,, prosegue em fim tristemente o resto do caminho; e ope
, M.... D.... achava-se preso, e dois filhos seus sar, os remorsos, a imagem de Muphti moribundo o per
de tenra idade ião todos os dias visita-lo. Seu unico con seguem successivamente. --- Meu pobre amigo, diz elle
ductor era hum cão, que havia em casa, e que nesta enternecido, que daria eu por te restaurar a vida? Eu
jornada lhes servia de mentor: velava sobre elles, tinha ta roubei por huma suspeita! Defensor de meus dias,
cuidado de os fazer desviar das carroagens, fazia afastar eu te sacrifiquei barbaramente! Sempre ingenuamente
as pessoas que passavão, e os conduzia sempre pelo mes fiel, triste com minhas mágoas, alegre com meus praze
mo caminho, sem que nunca sofressem o mais leve aci res tu amavas-me por mim mesmo, e eu te immolei fu
dente. , , rioso ! --- Mondor, no excesso da sua dôr, maldizia a sua
, , Poder-se-hião ainda citar muitos outros exemplos jornada, a sua excessiva vivacidade, a sua fortuna....
de fidelidade, praticados por cães. Fallou-se mesmo de eis que esta última consideração lhe traz subitamente á
fazer a historia destes animaes durante a revolução; po idéa o fatal sacco esquecido! Esclarecido por esta lem
rém talvez que ella houvesse de fazer envergonhar em ex brança sobre a causa dos latidos, do zêlo, e da cólera do
tremo a humanidade., seu Muphti, penetrado da mais viva dôr, do mais cruel
Mr, de Berenger, achou os seguintes factos dignos pesar, chamando-se mil vezes desgraçado, corre a toda
de serem por elle cantados em bellos versos, que se en a brida ao logar da scena infausta. Mas qual he a sua
contrão em suas poesias. desesperação! Quanto elle deplora a sua injustiça! Se
, , Mondor tinha hum cão, por nome Muphti, ex guindo o rasto do sangue, que se achava sobre a estra
tremamente afeiçoado e fiel a seu dono, por quem era da, que vê ele junto ao saco em que estava o dinheiro?
muito zeloso. Hum dia de madrugada, Mondor sahe a Muphti, o fiel Muphti, estendido sobre a relva coberto
cavallo para fóra da cidade, a fim de receber certa som de sangue, arquejando moribundo e quasi sem alento!
na que se lhe devia, e o seu fiel amigo, o bom Muphti Zeloso, e contente do ser ainda util a seu dono, guar
o acompanha nesta jornada. Vio este contar o dinheiro, dando-lhe aquelle objecto até ao último momento da sua
e não deixou de tomar parte na alegria e contentamen existencia, em hum transporte da sua alegria elle expi
to, que seu dono manifestava. O fiel Muphti observa ain ra ao vê-lo apparecer.,,
da o cuidado com que elle metteo e guar ou o dinheiro ,, Em huma casa abastada havião duas cadel
em hum saco. Finalmente partem , e o cão correndo las: Sultana, especialmente favorecida das senhoras e
* 2
 180 A RCH IV () POPUTAR,
meninos, quasi não sal, ia das sallas ou do jardim, co Apesar de todas as precauções do bom homem para
mia do que vinha á mesa de seus donos, e dormia sobre escrever exactamente o que julgava havia de aceontecer
a cama destes. Diana, que pertencia ao criados, sofria no dia seguinte, a novidade foi falsa, por que quando me
muito peor tratamento a todos os respeitos. Succedeo que nos o esperava foi perdoado. Porém esta repentina passa
quasi ao mesmo tempo ambas parirão, e houve todo o gem da morte para a vida causou tal abalo em seu espi
cuidado em deixar hum só filho á cadellinha estimada, a rito, que esteve alguns mezes em grande perigo.
fim de a não enfraquecerem os incoro modos proprios da A mulher tendo recebido a carta, julgou-a certidão
criação. Porém o animal, a quem a profusão de alimen bastante da execução, e passado pouco tempo tornou a ca
tos nutritivos, e a privação de huma vida natural tinhão sar. O pobre marinheiro, depois de restabelecido, jul
alterado o temperamento, nem mesmo para esse unico gou não poder protestar contra este casamento, por que
filho tinha leite suficiente, e o infeliz cachorrinho se de tinha sido elle de sua propria mão que havia mandado
finhava por falta de alimento, em quanto a outra cadel a sua mulher a certidão de sua morte.
la nutria abundantemente e sem custo os filhos que lhe
tinhão deixado. " >$@
Sultana conhecia bem o seu estado, e que seu filho
pereceria necessariamente; mas percebendo, sem dúvida | A CONFORMIDADE.
por instincto, que a sua companheira, posto que menos
bem tratada, era mais feliz, ella toma nos dentes o seu | Tradição dos rabinos.
filhinho, e atravessando com elle a grande estensão que
35 """ , espera arteiramente a occasião em que a ou
tra dormisse, e então lhe põe o filho ao pé. O faminto
O
célebre mestre Rabi Meir, achou-se hum sabbado.
não hesitou em saciar-se, e a ama sem difficuldade o ado desde manhã até á noite na escóla pública, instruindo o
ptou e nutrio eom igual amor. Reparou-se porém que povo nos seus deveres. Durante este tempo que esteve au
quando á mesa se dava á Sultana hum bocado de carne, sente de sua casa, lhe morrêrão dois filhos, ambos de
hum biscoito, etc., ella o não comia, e sahia com elle grande beleza, e que davão pelas suas boas qualidades
na bôca ; e indo-se-lhe na pista observou-se que hia levar as maiores esperanças. A mulher de Rabi, os fez levar pa
estes mimos á obsequiosa ama de seu filho. ra o seu quarto, e ahi os depositou sobre o leito nupcial;
, Nos campos de Calvi na Corsega, hum joven lançando sobre seus córpos huma cobertura branca. Aº
postor condusia e guardava hum numeroso rebanho de noite quando o Rabi voltou para casa, perguntou ao en
cabras, e o seu rafeiro attento as vigiava, para que se trar ,,Onde estão os meus dois filhos ! que os quero aben
não tres malhassem e perdessem, correndo veloz cá e lá çoar na fórma do meu costume! Por vezes os procurei na
quando alguma se desgarrava. escóla, e não os pude encontrar...» — A mulher lhe apre
O pastor que havia subido ao alto de hum ingrime sentou a taça, e elle louvando a Deos, por se ter finda
rochedo, d’onde descobria e vigiava bem todo o rebanho, do o sabbado, bebeo, e pouco depois tornou a pergun
se deita, para passar a hora do calor, á sombra de huma tar —,,Onde estão meus filhos! chamai-os para que pos
arvore frondosa, que pendia sobre hum despenhadeiro. O são beber da taça das bençãos. — Não estarão mui lon
ge:, , foi a resposta da mulher; e trazendo-lhe alimen
infeliz adormece á borda do precipicio, e por hum funesto tos lhos apresentou para que comesse. O Rabi assentou
acaso, desabando hum pedaço do rochedo, leva comsigo
aos baldões o desgraçado pastor. Vendo isto o cão, corre se alegre e contente, e depois de ter comido, e agra
immediatamente ao logar em que elle tinha cahido já sem decido a Deos os beneficios do dia, a mulher lhe falou
vida, ladra junto d'elle, morde-lhe, e puxa-lhe pelos pela fórma seguinte:
vestidos; até que em fim tendo-o fixado attentamente, , Rabi, com licença tua desejo fazer-te huma per
e fazendo retinir os campos de seus uivos lastimosos, per gunta. — Eu ta concedo; falla. — Ha tempos, que certa
dida toda a esperança, elle se senta sobre o vasio gurrão pessoa depositou em minhas mãos algumas joias; hoje
do pastor, onde foi encontrado tres dias depois do succes as pedio: devo tornar a entregar-lhas ! — Essa pergunta
so, sem ter tocado no pão nem no queijo que aquelle ti não parece tua, e até he ociosa. Tenho-te em mui boa
nha levado, e que foi achado intacto, parecendo assim, conta para me persuadir de que pensarias, ainda hum
que soçobrado de dôr não curava de conservar huma exis só momento, em reter o alheio contra a vontade de seu
tencia pesada. » dono. —Não tenho dúvida em fazer essa entrega; porém
sempre quiz primeiro dar-te parte disso.»
—*CID-G-CIEx>-— Então o conduzio. para o quarto, e chegando-se á ca
ma, levantou a cobertura que havia lançado sobre os cór
A CERTIDÃO DE MORTO.
pos dos filhos. — ,, Meus filhos, meus filhos! exclamou
frenetico o Rabi — meus filhos, luz dos meus olhos, e do
Hm marujo inglez foi condemnado á morte, e quiz meu entendimento! eu era vosso pai; mas vós ereis os
mandar a sua mulher esta triste noticia. A carta foi es meus mestres da lei escripta., A mãi voltou-se sufoca
cripta na quinta feira, porém como a execução devia ter da em pranto, e pouco depois pegando na mão de seu
logar no dia seguinte, e a mulher só a devia receber no marido, disse-lhe: , Rabi, não me ensinaste ainda ha
sabbado, pensou o bom do marujo que era melhor datá-la pouco, que não deviamos hesitar ainda hum só momen
deste dia, e eis-aqui os termos em que escreveo. to em entregar o que nos fôra confiado! Vêde, o Senhor
,, Minha querida mulher, depois de te desejar huma no-los deo; o Senhor no-los tirou: abençoado seja o no
saude tão bôa como a que, graças a Deos, goso presen me do Senhor! — Abençoado seja o nome do Senhor, re
temente, tenho a dizer-te que hontem me enforcárão en petio, como se fosse hum écco, o Rabi Meir; e aben
tre as onze horas e meio dia. A minha morte foi bôa, e çoado tambem seja, por amor de ti; pois que bem escri
tive a satisfação de observar que todos me lamentávão. pto está: — O que encontrou huma esposa virtuosa, pos
Lembra-te de mim, e ##### a meus queridos sue maior thesouro, do que se o tivesse de perolas ou
filhos, que já não tem pai. —Teu affeiçoado até o ulti de diamantes. A sua boca he aberta á sabedoria, e a sua
mo Instante, etc. , , lingua he a lei da bondade.
 |

ARCHIvo POPULAR. | 8 +

fóra deste mais ovos, inesino no tempo do chôco; e com

estes ovos he que sustenta os pequenos abestruzes ao sa
nirem da casca. O chôco dura de 38 a 40 dias, e pelo
meio do dia algumas vezes deixão os ovos, por conhece
rem que o calor do sol he bastante para os conservar na
a cessaria temperatura. Hum ovo de abestruz caleula-se
lue he igual a 24 ovos de galinha, e quando frescos tem
som gosto; mas he comida excessivamente pesada. O me
thodo de os cosinhar he po-los em cima de cinzas bem.
quentes, e fazendo-lhe hum buraco no topo, meche-los.
com hum páosinho até que esteja tudo bem cosido; de
pois do que comem-se com sal e pimenta- -

O sustento do abestruz são os renovos das plantas,

que se encontrão em abundancia por todo o sertão da
Africa do sul; em quanto a agua não lhe he mui neces
saria; tendo-se notado que se encontrão destas aves em
sitios, onde por falta de liquido, nenhuma outra especie
de animal poderia subsistir. O grito do abestruz he simi
lhante ao rugido do leão, e tão similhante, que os mes
mos Hotentotes muitas vezes se enganão com elle.
Dissemos que o abestruz he mais ligeiro que o ca
vallo na corrida, no entanto a caça desta ave he feita em
cavallos de propósito adestrados para este exercicie. Ape
nas o caçador dá com hum abestruz, principia a galopar
mui devagar, não perdendo de vista a ave, nem se lhe
chegando muito para que esta não se assuste, e largue á
desfilada. O abestruz, logo que se sente perseguido, vai
ao principio de vagar, accompanhando o movimento dos
seus passos com iguaes movimentos das azas. Raras vezes
corre em linha recta, e, nisto similhante á lebre, mar
cha sempre em forma de circulo; os caçadores aproveitão
O ABESTRUZ. se disto, e descrevendo hum circulo menor cortão-lhe de
vez em quando o caminho. Muitas vezes a caça continúa
por hum ou dois dias até que o abestruz cahe quasi mor
E… ave tem huma altura de sete a nove pés, desde to de fome ou de cançasso, enterrando a cabeça na ar
º alto da cabeça, até ao chão; porém na parte fraseira reia, ou mettendo-a por entre o mato: immediatamen
raras vezes excede de tres a quatro pés; o resto da sua te os caçadores lhe cahem em cima com páos para o aca
altura he toda do pescoço, que tem mui comprido. Tan barem, porém de tal modo, que se lhe não sujem as pen
to na cabeça, como no pescoço apenas mostra algumas nas de sangue.
Pennas mui raras; as do corpo são negras, e soltas; e as Ha exemplo de terem os negros adestrado alguns
das azas brancas de neve marchetadas de negro em va abestruzes, e de se approveitarem delles para viajar, co
rias partes. mo mostra a estampa que appresentamos: o peso do ne
He este animal hum dos mais leves que se conhecem gro não lhes causa o menor incommodo, nem parece des
na corrida, pois que excede a do mais ligeiro cavallo: """ á sua força. A principio o seu andar he
he natural do sertão do sul da Africa; principalmente uma especie de chôto ; porém pouco a pouco abre
das partes do Cabo da Boa Esperança, onde se encontra arêas, para apanhar o vento, e então he tal a sua anda
humas vezes solitario ou aos pares, e outras vezes em re dura, que parece elevar-se do chão com tal rapidez que
banhos de vinte a trinta. o melhor cavallo não seria capaz de o acompanhar.
O abestruz macho na estação propria associa-se com Alguns naturalistas dão ao abestruz o nome de ave
duas até seis femeas, as quaes todas põem os ovos em camelo pela similhança que elle tem com este quadrupe
commum no mesmo ninho, que não he mais do que hu de na força, nos habitos, na configuração dos membros
ma cova feita no chão, e de tamanho bastante para que posteriores, e sobre tudo no pé, que apoiando-se sómen
convenientemente se possa sentar, e cobrir os ovos huma te nas ultimas falanges, parece destinado a pizar as a
destas enormes aves. Os ovos são arrumados dentro da rêas do deserto. Alguns até na curvatura do lombo do
eova com a ponta mais aguda para baixo, e a mais rom abestruz querem vêr huma similhança da corcova do ca
ba para cima; e depois deitão lhe terra em roda para melo.
que se não possão mover do seu logar, conservando-se sem Dissemos assima que, não podendo já escapar aos
pre na mesma posição. As femêas rendem-se humas ás seus perseguidores, o abestruz enterra a cabeça na arèa
ortras durante o dia, e o macho entra de serviço pela ou entre o mato, e assim se deixa ficar; o que geral
noite, tempo em que se necessita de maior força para mente se attribue a estupidez, por que occultando a ca
defender os ovos, ou as aves recem nascidas, dos tigres e beça julga ter escondido todo o corpo.
outros inimigos, que por aquelles matos se encontrão; e Porém a qualidade mais distincta deste animal he a
muitas vezes se tem achado estes inimigos estendidos ao sua excessiva voracidade. Elle engole indistinctamente
pé dos ninhos, e mortos de hum só couce do formidavel tudo que se lhe apresenta, páos, pedras, ossos, pedaços
abestruz. •
de ferro e de toda a especie de metal: não que o seu es
Muitas vezes se encontrão até 60 ovos na minhada; tomago, como alguns erradamente crêem, seja assás for
mas ordinariamente o número he menor. Cada femea põe te para digirir estas materias; mas só por effeito de hu
doze a dezeseis ovos dentro do ninho, e continúa a pôr ma insaciavel avidez. E tanto que frequentes vezes elle
"162 ARCHIVO POPULAR.
he victima de sua cega voracidade: muitos se tem visto morte. Ainda se observão estes dois mausoleos á sombra
morrer por haverem engolido cal viva, pedaços de vidro, de sycomoros, no caminho que vai do antigo Cairo para
pregos agudos e outras coisas similhantes. Boulak. Todas as sextas feiras, desde 1829, a viuva de
O abestruz não póde voar, por que suas azas são de Mehémet-Bey vem ahi chorár o seu espozo.
masiado pequenas, e os musculos que as movem assás --><=>ç<>>>>>o<=-
fracos para poderem sustentar o grande pezo de seu cor
po. Mas a força que lhe falta nas azas, sobra-lhe nas HUM JALLE DA SUISSA.
pernas, cujos musculos são tão fortes, que de hum coice
elle quebra a perna de hum homem, e mata hum cão,
e ainda outros animaes maiores,
J… ao monte Rosa, no districto de Varello, há hu
Tem-se visto abestruzes pesarem de 100 a 120 arra ma pequena villa de 1200 habitantes, chamada Alanha,
tes: os seus ovos ordinariamente pesão 3 arratos.A car onde não consta houvesse ainda hum processo crime, nem
mesmo huma demanda civil. Quando accontece que hum
ne diz-se ser gostosa, e quasi igual á de vacca. individuo tenha feito mal a outro, ou que alguem tenha
O abestruz domestica-se com facilidade, e até toma
muita affeição ao seu dono. Só he implacavel para os hum procedimento irregular; o culpado he apontado por
todos, e em breve se vê obrigado a deixar aquella terra.
cães, a quem tem antipathia mortal. A authoridade dos pais, similhante á dos antigos patriar
—…=>çK><>>>>>><=- cas, he absoluta em quanto vivem, e quando morrem
MEHEMET-BEY E HUM MENDIGO,
dispõem dos seus bens como lhes apraz, declarando a sua
vontade a hum ou dois amigos, cujo testemunho he suf
ficiente para fazer executar hum testamento. Ainda não
M………… foi, durante muito tempo, o amigo, ha muito tempo que morreo hum homem, e deixou a es
o Kiaya, e o ministro de Mehamed-Aly, actual Pachá tranhos dezeseis contos de réis, somma exorbitante na
do Egipto. He este homem hum # bons modelos quelle paiz, deixando apenas huma bagatella, ao seu na
orientaes, que — As mil e huma noites — nos mostrão na tural herdeiro: este encontrou por acaso na visinha cida
familia dos Barnécidas, e cujo número diminue diaria de de Varello hum letrado seu conhecido, e delle soube
mente. Em 1822 exercia elle em Kankáh o cárgo de mi que a lei lhe dava direito a toda a herança, que tão in
nistro da guerra, e vigiava sobre a nova organisação e justamente lhe era usurpada, e que, se quizasse, bem
instrucção das tropas. Huma sexta feira depois da paráda, depressa elle o metteria de posse de tudo,
estava assentado no seu salão em hum rico sofá de broca: O sugeito desherdado regeitou logo a oferta; porém
do de ouro, rodeado dos generaes, e officiaes do exerci sendo instado fortemente, respondeo que pensaria nisso,
to, quando se vio entrar um pobre velho todo coberto de Por tres dias depois deste encontro appareceo pensativo,
remendos, a miseria e a fadiga tinhão curvado o seu cor e até confessou aos seus amigos, que a rasão era de ter
po antes da idade, e quasi havia disfigurado o seu sembla entre mãos hum negocio importantissimo; a final resol
te. Pára no fim da sala, e com a cabeça baixa espera veo-se a procurar o letrado, e a dizer-lhe que — o que se
em silencio que o ministro o veja, e lhe dirija a pala lhe propunha não tinha exemplo em Alanha, e que por
vra, Com efeito Mehémet-Bey não deixou de o notar consequencia não queria elle ser o primeiro que o désse.»
com os seus vestidos remendados no meio dos ricos bor Os bens destes pobres habitantes consistem em ga
dados dos seus cortezãos. , , Quem he este homem º disse dos. Quando moços andão pelos paizes estrangeiros a ne
elle. Quem és tu ? Que queres? , , — O pobre lhe res gociar, e pela maior parte o seu trafico consiste em ven
pondeu: , , Sou Macedonio! ,, der figuras de gêsso, representando papagaios, chinas,
A” medida que este homem fallava, o ministro o #""" , vasos, &c., que trazem á cabeça em cima de
examináva com attenção. —, Approxima-te, lhe diz vi uma taboa; e raras vezes deixão de voltar para a sua
vamente; vêm ; , , E ao mesmo tempo levanta-se agitá terra com o que tem grangeado; ainda mesmo aquelles
do. O pobre se aproxima delle, o ministro pronuncia o que, ou por superiores talentos, ou por outros motivos,
seu nome, ,, Sim sou eu, responde-lhe o velho. Precipi fazem em outro paiz melhor fortuna, não deixão de vol
tão-se nos braços hum do outro, abração-se, e ficão por tar para a sua querida patria; e não ha exemplo de que
algum tempo com as mãos enlaçadas, olhando-se em si nenhum delles tenha jámais preferido os costumes dos
lencio, e arrasando-se-lhe mutuamente os olhos de lagri paizes estrangeiros, por onde tem andado, aos da pobre
mas; depois o ministro despoja-se do seu vestido verme terra que o vio nascer,
lho bordado de ouro, e guarnecido de pedrarias, e com
—=>$#$@$#Eye=-
elle cobre o seu amigo , e o faz assentar comsigo no seu
sofá no lugar mais honroso, appresenta-o logo a todos As FORMIGAS NO BRASIL.
os seus officiaes, como seu amigo de infancia, seu com
panheiro de pobreza na Macedonia, quando não tinha Em tão grande número erão, e tão daninhas as for
palacios, nem vestidos bordados, nem creados, nem po migas nos primeiros annos do estabelecimento dos portu
der; louva seu amigo de o não ter esquecido ainda que guezes no Brasil, que os colonos lhe davão o nome de
poderozo e rico. Rei do Brasil. Aonde ellas chegavão todas as arvores e
Méhemét-Bey offereceo ao pobre macedonio metade plantas ficavão inteiramente destruidas; em huma só noi
dos seus bens, mas este os recusou, e não lhe pedio mais te lhes devoravão não só os fructos, mas ainda as folhas
do que hum lugar na sua casa, onde podesse gosar em e parte do mesmo tronco. Porém o mal que
• } •
estas formi
paz da presença do seu amigo, fallar-lhe algumas vezes gas causavão era contrabalançado pela incessante guerra
da sua patria, e da sua infancia, e esperar vagarosamen que fazião aos demais insectos. Em algumas partes da
te a ultima vontade de Deos. Todos os seus desejos forão America do sul se vio as formigas marchando,3 em cer
•

satisfeitos: o ministro repartio com elle as commodida tos tempos.º . em immensas columnas cerradas. como se
• *
des da sua casa; viverão juntos o resto de seus dias, e fossem exercitos, e tal era a sua
• % ua qquantidade , que a bu
?
mesmo Mehemed-Bey mandou construir dois tumulos a lha que fazião passando por cima das folhas seccas, se
Par hum do outro, que os devião encerrar depois da sua ouvia cm grande distancia. Os habitantes as esperavão
 A RC HIVO POPULAR. | 33

nesses tempos, abandonando-lhes as suas moradas, que humidade, e transmittem com ella alimentos á vegeta
as formigas immediatamente invadião, limpando-as das ção?
centopeias, das arenhas, escorpiões, e até das cobras, que M. Primeira experiencia. Corte-se de qualquer ar
erão e são ainda mui bastas naquelle paiz; e tendo acaba vore hum pequeno ramo com as suas folhas, ponha-se ao
do esta tarefa, continuavão seu caminho. lume da agua de maneira que a face inferior das folhas
Ainda hoje o Brazil tem hum flagello nas muitas e esteja em frente da agua, nestas circumstancias ellas con
numerosissimas especies de formigas: sobre tudo a man servão-se verdes e vigorosas por oito dias, e muitas ve
dioca, vermelha e grande he a destruidora de pomares, zes mais; próva evidente de que recebião os vapôres que
hortas ejardins; e o copim, grossa e esbranquiçada, des emanão continuamente da agua, e mantinhão eom elles
troe com incrivel rapidez as madeiras e pannos. He in a sua parcial vegetação. Faça-se esta mesma experiencia
calculavel o estrago que alli fazem estes dois reptís: de com outro semelhante ramo, pondo ao lume da agua a
vorão todos os annos o valor de muitos contos de réis. face superior das folhas; estas morrem em dois ou tres
dias; o que faz conhecer que a natureza destinou as fo
—=>>$6<<=- lhas das arvores para exercitarem pela sua face inferior,
e em beneficio da vegetação, as funcções, que temos re
Continuação do Cathecismo de Agricultura ferido.
continuado do n.° 22. D. Pelo que se tem explicado não vejo que a super
11ção 63.° ficie superior das folhas das arvores tenha serventia algu
ma na vegetação.
M. Temos indicado nas lições antecedentes os prin M. A seu tempo se explicará o destino daquella su
cipaes orgãos das folhas, passemos agora a explicar as perficie; vamos por ora ás experiencias que principiá
funcções, que estas exercitão a bem da vegetação. mos a explicar, e cuja continuação formará o objecto da
D- Quaes são essas funcções? lição seguinte.
M. 1.º Absorver a humidade atmospherica, e os ali L1ção 66.º
mentos, que em fórma de gaz nella se achão diluidos e
misturados, provenientes da evaporação da terra, e da D. Qual he a continuação das experiencias prometti
decomposição dos corpos organisados, conforme ao que das na lição antecedente?
se explicou desde a lição 48 até á lição 52. M. Segunda experiencia. Tome-se qualquer planta,
2.º Transmittir aquelles alimentos pelos orgãos indi criada em hum vaso, deixe-se chegar á extrema necessi
cados nas lições antecedentes. dade de rega, e neste estado pratique-se qualquer das
3.º Expellir pela transpiração a parte superabundan duas operações seguintes:
te dos liquidos, que pode obstar ao equilibrio e aperfei 1.º Cobrindo o pé da planta e o vaso, para que nem
çoamento das funcções vegetaes. a hum nem ao outro se communique humidade, seja a
4.º Proteger e abrigar a fructificação contra a acção mesma planta borrifada com agua a miudo nas suas fo
excessiva dos agentes da vegetação, indicados no capitulo lhas, por exemplo oito vezes por dia.
4.º Taes são as principaes funcções, que devemos exami 2.º Incline-se hum ramo da planta, e conserve-se
nar nas folhas, e de cuja demonstração trataremos nas mergulhado em huma vasilha com agua. Em ambos es
lições seguintes. tes casos a planta restabelece a sua vegetação; o que pró
L1ção. 64.° va que ella recebeo pelas folhas o alimento de que neces
sitava. Deve advertir-se, que daquellas duas operações a
D. Como se pode conhecer que as folhas absorvem a primeira dá resultados mais breves, em consequencia de
humidade da atmosphera, como indica a lição anteceden se ter empregado para os obter maior número de folhas,
to, fornecendo d’este modo alimentos á vegetação? ou todas ellas.
M. Com experiencias faceis, e de resultados exactos; 11ção 67."
mas antes de as explicar convém saber, 1.º que as folhas
das arvores exercitão aquella funcção pela face inferior, D. Não se póde conhecer nas mesmas plantas que el
que a mesma natureza dispoz para absorver, dando-lhe las recebem pelas suas folhas grande parte do alimento,
huma structura esponjosa, como se indicou na lição 60: que as nutre?
2.º que as folhas das hervas absorvem a humidade tanto M. Muitas arvores e arbustos tem huma raiz tão pe
pela face inferior como pela superior, e he por esta ra quena, e tão pouco abundante em ramificação e cabel
zão que a differença entre as duas superficies he mais vi los, que era necessario que outros orgãos lhes podessem
sivel e mais pronunciada nas folhas das arvores do que fornecer o alimento para se formar e manter o grande
nas das hervas. volume, que alguns destes vegetaes apresentão. Estes
D. Qual he a razão desta diferença? orgãos só podem ser as folhas, que em plantas desta na
M. Porque as folhas das hervas, estando mais perto tureza são geralmente de huma grande superficie, quasi
da terra do que as das arvores, recebem em contacto pro sempre carnudas, e em muitas dellas visivelmente espon
ximo e contínuo os vapores mencionados na lição 49."; josas, circumstancias que as fazem aptas para absorver
or esta razão, e porque elles são mais densos no momen da atmosfera maior quantidade de alimento.
to da sua emanação do que quando sobem e se espalhão D. Tomára eu conhecer algumas das plantas em que
na atmosfera, como se vê no fumo das chaminés, as fo isto se verifica?
lhas das hervas se achão desde o seu nascimento involvi M. Todos os vegetaes, cujas folhas estão nas circums
das por ambas as faces dos ditos vapores: por esta mes tancias referidas, são mingoados de raiz, por exemplo,
ma causa nas folhas seminaes de qualquer arvore mal se a bananeira, algumas variedades das #
palmeiras,
distingue a diferença das duas faces. o saião, e todas as variedades de piteiras. Deve obser
L1ção 65.° var-se que esta última planta, prospéra no cúme de hum
valado, onde a terra lhe não póde fornecer abundancia
D. Quaes são as experiencias que promette a lição de alimentos, e sem embargo disto apresenta hum rº II
antecedente, para se conhecer que as folhas absorvem a de volume, e basteas ou páos de grande altura. Ti. is
 {}}. ARCHIVO POPULAR.
to préva que a maior parte do alimento quo mantêm a panno de linho bem secco e brando se esfregarão as par
vegetação de semelhantes plantas, he fornecida pelas suas tes polidas para lhes restituir todo o seu lustre: nas par
felhas. tes de fusco não he necessario tocar mais, pois que a cs
11ção 68,º ponja lhes terá restituido a sua vivacidade,
D. Como se próva a transpiração das folhas annun
ciada no artigo 3.º da lição 63.º! Contraveneno do verdete.
M. Pelo orvalho, o qual he composto dos vapôres Sabe-se que o verdete, ou óxido de cobre, he hum
aquosos que a terra e as plantas, principalmente pelas veneno activissimo. Até aqui julgava-se que a agua assu
suas folhas, exhalão em fórma de gaz; aquelles vapores carada era hum contraveneno eficaz contra o verdete. A
condensados pelo frio da atmosfera, por efeito do prin experiencia tem mostrado que o seu effeito muitas vezes
cipio referido na lição 51.", se apresentão aos nossos sen pode falhar. A eficacia do seguinte antídoto tem sido
tidos em estado liquido. •
ultimamente verificada por sabios medicos e farmaceuti
D. Como se sabe que huma parte do orvalho he for cos. Logo que houver suspeitas ou os primeiros simpto
mada pela transpiração dºs folhas! mas do envenenamento, faça-se tomar ao doente grande
M. 1.º Porque em huma terra sem plantas mal se quantidade de copos d’agua, em cada hum dos quaes se
conhece o orvalho, quando em outra proxima, eoberta tenha dissolvido huma clara d'ovo. Para que a dissolu
de vegetaes, elle apparece em abundancia. ção seja completa, bata-se mui bem a clara só em hum
2.º Porque o orvalho que se encontra em varias plan prato, e depois de estar toda redusida a espuma, deite
tas, apresenta ao nosso paladar certo gôsto analogo a el se na agua e torne a bater-se bem, e dêsse então ao doen
las, como se póde observar na canna de assucar, nas er te. Este meio tão simples e facil, como prompto, he pre
vilhas, nas chagas, na bananeira, no milho &c. ferivel a todos; he hum contraveneno em toda a força do
(Continuar-se-ha.) termo, por que decompõe o verdete, e todos os outros
|-
saes do cobre, de maneira a deixar o óxido em estado de
não ser perigoso. Logo que as collicas tenhão abrandado,
Modo de trabalhar o marfim. ministrar-se-hão ao doente bebidas adoçantes, e alguns
clisteres d'agua de malvas e linhaça etc. tendo-se entre
. Corta-se o marfim com hum serrote de cabo, cuja tanto procurado hum medico.
folha seja delgada, os dentes de meio tamanho e perfei
tamente iguaes entre si, para que se não alarguem , ou
penetrem de mais no marfim, o que o faria estalar. Por
este mesmo motivo, em vez de serrar o marfim a secco, ANECIDOTAS.
he melhor deitar-lhe agua, o que o impede de aquecer
e denegrir-se. Trabalha-se mui bem o marfim com os
instrumentos ordinarios, mas he melhor servir-se de li A verdadeira amizade só inspira sentimentos gene
mas e rapas grandes, depois mais pequenas e finas, e rosos. O senhor de la Tremouille tinha cahido na desgra
por fim da lima murça, tanto para alisar como para ça de Henrique 4.º, que o desterrou da sua côrte. O
aperfeiçoar os contornos, conde d'Aubigné, seu amigo, continuou sempre a visi
—=>$<= talo, e a prestar-lhe todos os bons officios que delle de
pendião. Censurando-lhe hum dia o rei este procedimen
Modo de branquear o marfim. to. , Senhor, lhe respondeo o conde; Mr. de la Tre
Quando o marfim pela sua antiguidade tem adqui mouille he assaz desgraçado pois que perdeo o favor do
rido a côr amarella, pode branquear-se do modo seguinte. seu soberano; e eu julguei não o dever abandonar no
Em huma sufficiente quantidade d'agua dissolva-se tempo, em que elle mais precisão tinha da minha ami
pedra Hume, quanta baste para fazer a agua branca; e zade.»,
dê-se-lhe huma fervura. Lancem-se depois nella as peças
de marfim, e ahi se tenhão em banho por tempo de hu
ma hora, esfregando-se de quando em quando com huma Em huma noite escura hum cego ia pela rua com
broxa de cabello. Guando estiverem brancas, fação-se huma lanterna na mão. Hum sugeito que o encontrou,
seccar lentamente embrulhadas em panno branco, ou met disse-lhe em tom de zombaria: ,, Como és simples! De
tidas em serradura de madeira para evitar que gretem. que te serve essa luz? Pois a noite e o dia não são para
Tambem se poderá usar deste meio. Cobrir a peça ti a mesma coisa? —Não he para mim, lhe respondeo o
toda de sabão negro, estendido bem por igual, e appro cego, que eu trago esta lanterna: he para que algum
xima-la depois do fogo, de modo a aquecer-lhe toda a estouvado como tu não venha embarrar comigo, e dei
superficie no mesmo gráo de calor : quando o salão tiver tar-me ao chão. ,
fervido hum pouco, limpa-se bem a peça, e terá já per -
-

dido a côr pardenta, Porém se a peça não tiver sido co Mende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
berta de sabão bem por igual, e não fôr da mesma for na rua do Ouro n.º 142.
ma aquecida, o marfim ficará ondeado. os PR Eços são os szgur NTEs. •

Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.

Por seis mozes . . . . . . . . . . . 500 ,,
Modo de limpar os metaes doirados. Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 …
As peças de bronze ou de outro qualquer metal doira a>*********** =>
do, que estiverem manchadas, poderáõ limpar-se do mo
do seguinte. Com huma esponja fina molhada em vinho LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
ou vinagre bem quente esfregue-se ao de leve a parte
manchada até fazer desaparecer a mancha. Far-se-ha de
pois seccar a peça ao sol, ou ao pé do fogo; e com hum Rua Larga de S. Roque n.º 60.
O ARCHIVO POPULAR.
N'24 º sABBADo 9 DE SETEMBRo. 1837.

| |
|
|
} |

•
 1 32 ARCHIV () POPULAR.
• obteria a mão de sua filha. Quintino immediatamente
=>}@####<>{<m…— lhe mostrou os quadros que havia feito, e sem difficul--
dade conseguio o objecto porque havia tanto tempo sus
E, huma das salas do palacio do rei de Inglaterra em pirava.Matsys veio a ser hum dos maiores pintores daquel---
*

Windsor, está o celebre quadro dos dois avarentos, cuja la época; trabalhou muito, e ainda assim os seus qua
copia apresenta a estampa que damos neste número. Es dros são raros, o que se deve sem dúvida attribuir ao es
te quadro attrahe a attenção de todos os que visitão a mero com que os acabava: por isso se fazião muito esti
quellas salas; e não só pela viveza do seu colorido, mas mados, e erão pagos por valor igual aos dos grandes mes
tambem pela forte e caracteristica expressão dos dois ve tres. Hum dos seus mais bellos quadros he huma descida
lhos, e pela exactidão de todos os objectos de que estão da cruz, que pintou para a corporação dos carpinteiros
cercados, causa hum prazer que nem sempre se sente á da cidade de Antuerpia. Filippe 2.º rei de Hespanha,
primeira vista de pinturas, que exigem mais seria atten ofereceo por elle grandes sommas, mas não lho quizerão
ção e algum conhecimento do assumpto de que se trata. vender; com tudo em hum apuro de dinheiro a corpora
Todos porém pódem julgar de hum quadro, quando elle ção o vendeo alguns annos depois á municipalidade por
representa fielmente huma scena familiar, e neste caso quinze mil cruzados.
se acha o dos dois avarentos; provavelmente retratos de A estampa que apresentâmos, he no juizo dos en
dois cambistas, ou banqueiros do tempo do pintor, os tendedores a que melhor e com mais exactidão dá a co
quaes amigavelmente
nheiro, se empregão em contar o seu di
e as suas joias. • nhecer o estilo de Quintino Matsys. Este célebre artis
ta morreo em 1529, deixando hum filho chamado João,
Quintino Messys ou Matsys, auctor do quadro, nas que tambem se deo á arte da pintura, na qual todavia
ceo em Antuerpia pelo annos de 1440, e he conhecido nunca chegou a ter o merecimento, e a reputação de
pelo nome do = Ferreiro d'Antuerpia = nome que lhe seu pal.
ficou da sua primeira profissão. Ainda môço perdeo seu —=@$$@$#)e=-
pai; mas a este tempo já elle era habil no seu officio, e
as suas obras de tão exquisito gosto, que ainda hoje se LUXO DOS ORIENTAES.
conservão algumas, e entre ellas a gradaria do poço que
se acha defronte da cathedral d'Antuerpia. NN o casamento do Sultão de Selgink Malek com a fi
Na idade de vinte annos teve Matsys huma grande,
e perigoza doença, que por muito tempo o impossibilitou lha do Califa Mostadi, que foi celebrado em Bagdad
de ganhar a sua subsistencia e a de sua mãi, a quem sus no anno de 1087, gastárão-se nas sobremezas do banque
tentava, com o producto de seu trabalho. Foi então que te, oitenta mil arrates de assucar. •

elle tentou gravar em madeira algumas imagens de san O sultão de Selgink, Mohammed, mandou degol
tos: ao principio a obra foi tosca; porém pouco a pouco lar hum dos seus ministros, e no seu espolio se encon
se foi de tal modo aperfeiçoando, que por fim suas es trárão, entre outras cousas, treze mil vestias de estofo
tampas erão procuradas para todas as festas das visi vermelho. -

nhanças. A soberba mesquita, que o Califa Valid fez edifi

Apenas restabelecido lançou outra vez mão do mar car em Damasco no anno de 711 custou para cima de
tello, e ainda por muitos annos trabalhou o ferro, adqui quarenta milhões de crusados. Tinha 600 alampadas de
rindo a reputação do oficial mais habil de todo o paiz. oiro suspensas por cadêas do mesmo metal. Hum dos
Tendo-se enamorado da filha de hum pintor de grande successores do Califa as mandou tirar, e substituir por
reputação em Antuerpia, depois de muita hesitação se outras de ferro, com o pretexto, de que as de oiro pelo
deliberou a pedi-la em casamento; mas o pai, offendido seu brilho incommodávão a devoção dos fieis.
de huma similhante pretenção, respondeo-lhe, que sua Guando a imperatriz Zoé mandou em 917 huma
filha não tinha nascido para ser mulher de hum ferreiro, embaixada ao Califa Moktadee, a guarda do embaixa
e que só seria seu marido hum pintor de merecimento. dor consistia em 160 mil homens, 40 mil Eunuchos bran
Quintino não desanimou com a repulsa, lembrou-se cos, e 30 mil Eunuchos negros. Setecentos porteiros ves
do que havia feito, quando se achava doente, e em mo tidos magnificamente occupavão a entrada do palacio. O
mentos em que a molestia lhe deixava apenas algum des Rio Tigre achava-se coberto de soberbos barcos; o inte
canço; e perguntou a si mesmo a razão, porque não po rior e o exterior do palacio era guarnecido por 12500 ta
deria vir a ser hum dia hum grande pintor, tendo boa petes de grande preço; no centro da sala da audiencia
saude, e resolução para trabalhar com a maior assidui eleváva-se huma árvore de oiro macisso, da qual sahião
dade? — Tomou logo o seu partido. Abandonou a sua desoito ramos grossos, em que estavão pousados passari
forja, e foi viajar para adquirir hum talento, sem o nhos artificiaes; mas feitos com tanta arte que imitávão
qual não queria voltar á sua patria. Correo muitas cida o canto dos passaros verdadeiros.
des da Allemanha, de Flandres, e da Hollanda, e au —=>$3$##@e=-
thores ha que pretendem que fôra tambem a Roma, o
que não he provavel, pois que nem hum só pensamento TIPOU SAIB.
italiano se encontra na sua maneira e estilo de pintar.
Tendo estudado em varias partes, e adquirido mere
cimento incontestavel, voltou para Antuerpia. Conta O nome deste principe indiano figurou tanto na his
se que tendo entrado na officina do pintor, a quem em toria dos ultimos tempos, por suas continuas guerras com
outro tempo pedira a filha, pintou sobre a anca de hum os inglezes, que sobre as ruinas do seu throno firmarão o
cavallo, em que naquella occasião o artista trabalhava, immenso poder e imperio que hoje têem naquella parte
huma mosca tanto ao vivo, que o pintor por vezes a sacu do mundo; que julgamos a proposito dar delle huma bre
dio sem conhecer que era pintada; e tendo-lhe a final ve noticia.
tocado para se certificar, declarou, logo que se elle Haider-Aly-Kan, pai de Tipoo, ou Tipou, era filho
Pintasse huma cabeça humana com a mesma perfeição, de hum tesselão de Maissour; ainda moço abraçou a vi
 A RCH I V O POPULAR. 183

da de soldado, e servio algum tempo em hum posto in rão o meio de intervir nesta contenda, e no 1.º de Ju
ferior; mas bem depressa, a sua habilidade e suas intri nho de 1790, Tipou se vio atacado nas suas linhas pelas
gas o elevarão ao posto de primeiro ministro do rajah do tropas deste inimigo, que elle encontrava sempre diante
paiz. Durante o seu governo o Maissour veio a ser o nu de seus passos. Com grande habilidade soube tirar-se des
cleo de hum novo estado, ao qual dentro em pouco tem te aperto; porém no anno seguinte o general Cornwal
po algumas victorias derão huma vasta extensão. Todos lis toma-lhe Bangalor, ao mesmo tempo que outro exer
os pensamentos de Haider tinhão por objecto a expulsão cito inglez sahido de Bombaim se apodera de Cananor;
dos inglezes da peninsula indica: e achava-se empenhado e os dois exercitos, effeituando a sua juncção, se apre
em huma guerra com elles, quando huma aguda moles Sentão diante de Seringapatam, capital dos estados de
tia o levou quasi repentinamente nos principios de De Tipou. Porém no meio dos seus aprestes para o cerco,
zembro de 1782. A 7 do mesmo mez seu filho Tipoo, a fome e a epidemia obriga os generaes inglezes a levan
herdou o seu cargo e poder. Tipou havia-se feito conhecer tarem seu campo, e retirarem-se.
desde a sua mais tenra mocidade, com o nome de Feth Tipou aproveitou este intervallo para fazer novas
Aly-Kan; e aos dezeseis annos occupava já o posto de propostas a Luiz 16.º; porém o momento era aínda mais
divan (intendente) da provincia de Bednor: tinha acom critico que da primeira vez. Em Fevereiro de 1792 lord
panhado seu pai em parte de suas expedições, onde deo Cornwallis se apresenta de novo diante de Seringapatam;
distinctas provas de sua capacidade. Seus successos mili ataca o campo intrincheirado de Tipou, e obriga as suas
tares valerão-lhe o nome de Tipou Saib (varão distincto) tropas a encerrarem-se na cidade. Ameaçado de hum ata
com o qual tão conhecido foi na Europa. Os inglezes ex que o principe maissouriano he obrigado a capitular: este
perimentarão seu valor, principalmente quando á frente tratado custa-lhe metade dos seus estados, e dois de seus
de hum grande corpo de cavallaria perseguio suas tropas filhos que forão dados em refens. Nesta campanha elle
derrotadas e dispersas até Madraz, de que elle fez saquear tinha
50 milperdido
homens,67 fortalezas, 800 peças de artilheria, e
•

aquella parte chamada cidade-negra.

No momento em que Tipou succedeo a seu pai, Por alguns annos Tipou-Saib respirou livre de seus
achava-se com hum corpo de tropas na provincia de Tand implacaveis inimigos. Neste tempo conseguio metter em
jaour. Desembaraçados de hum inimigo tão temivel como seus interesses a republica franceza. Hum emissario ex
Haider, quiserão os inglezes aproveitar a occasião para pedido por Bonaparte, que então estava no Egipto, con
anniquilar seu filho. Pelos fins de Fevereiro de 1783, o vidando Tipou para fazer huma diversão contra os ingle
brigadeiro general Mathews rompeo a campanha com al zes, foi # em Bombaim. Lord Wellesley, gover
gumas vantagens. e se apoderou de muitas cidades, n'hu nador geral da India, forte deste pretexto, faz invadir o
ma das quaes aprisionou parte da familia do principe. Maissour por dois exercitos. Tipou ajunta á pressa 60 mil,
Porém Tipou não tardou muito a desforrar-se. A 9 de homens, e vem offerecer combate ao general inglez. Der
Abril seguinte appareceo diante de Bednor, levou esta rotado completamente tem de se encerrar de novo na sua
cidade de assalto, e por huma capitulação obrigou os in capital, e procura d’alli encetar negociações; porém a
glezes a abandonarem todo o territorio que acabavão de dureza das condições o exasperão: elle resolve confiar a
conquistar. Tentarão estes, a despeito da capitulação, a decisão da sua causa á sorte das armas. A 4 de Maio,
salvar suas riquezas; mas Tipou, em represalias, reteve havendo já brecha praticavel, os inglezes dão hum ata
prisioneiros o general e suas tropas. Se dermos crédito que geral á cidade. A hora fatal de Tipou-Saib tinha soa
aos vencidos mandou elle envenenar Matheus e cortar a do : elle perde a vida no combate, na idade 50 annos,
cabeça a seu irmão, que fugia carregado de oiro e pra e com 16 e meio de reinado.
ta. Os depojos e riquezas que os inglezes tirarão do pa
Tipou foi menos feliz no seu ataque contra Manga lacio de Tipou forão immensos, e pode se delles ajuisar
lor: fazia elle o cerco desta praça quando a conclusão da por hum só facto. Quando este principe dava as suas au
paz entre a França e a Inglaterra o forçou a depôr as diencias assentava-se em hum throno entre dois tigres de
armas em Março de 1784. Por este tratado forão-lhe res oiro de grandeza natural, e cujos olhos erão enormes dia
mantes. • -

tituidas todas as praças que havia perdido; mas da sua

parte teve de entregar Calecut, conquista de seu pai, Depois da morte de Tipou, a familia do antigo ra
e evacuar os estados dos rajahs de Tandjaour e Travam jah foi restabelecida no throno de seus antepassados, mas
cor, aliados dos inglezes. com hum territorio mui limitado e huma guarnição in
, , Immediatamente depois da conclusão da paz, Tipou, gleza. A familia de Tipou foi conduzida como prisioneira
desdenhando o titulo de logar-tenente com que seu pai para Velore, e d’ahi em 1808 para Calcutá. Deste mo
se havia contentado, tomou o titulo de sulthan, e mes mo crescerão as immensas possessões dos inglezes na India,
mo o de padishah (imperador) pondo em completo encer
ro a familia real. O seu profundo odio aos inglezes lhe
—-xxxx>-G-GVEx>-
fazia revolver sem cessar o projecto de desembaraçar-se
de visinhos tão incommodos e perigosos. Em 1787 man
dou embaixadores a França para solicitarem soccorros de OS BARBEIROS DA CHINA.
Luiz 16: os embaixadores forão recebidos com a maior
distincção pela corte de Versailles; porém as circumstan N. cidades da China os barbeiros correm as ruas to»
cias politicas da França erão então assaz difficeis, para cando huma compainha para advertir os seus freguezes.
que se podesse dar attenção nos negocios da India; e os Trazem comsigo hum banquinho, a bacia, huma toalha,
embaixadores voltarão a Maissour sem haverem conclui e hum vaso com agua quente. Logo que os chamão cor
do coisa alguma. rem ao freguez, appresentão o banco no melhor sitio da
Tipou não desacoroçoou. Huma desavença com os rua, ensaboão-lhe a cabeça, limpão-lhe os ouvidos, pin
bollandezes ácerea de algumas praças do reino de Cochim, tão-lhe as sobrancelhas, escovão-lhe o fato, tudo pela
º fez de novo pôr em campo; e em pouco tempo elle modica quantia de cinco réis! Acabada a tarefa, enfar
toma Cranganor, e invade o paiz de Travancour. Porém dão o trem, e proseguem em seu caminho, continuando
os inglezes, que n㺠afastavão os olhos delle, procura a tocar a sua campainha. - - - -
+ 2
 | 84. A RCHIVO POPULAR.
tanta a sua applicação, que veio a ser hum dos mais sa
bios officiaes de marinha do seu tempo.
Nos principios do reinado de Jorge 3.º começou o
governo inglez a olhar com a maior attenção para os des
cobrimentos maritimos, e em 1768, quando determinou
mandar huma embarcação ao mar do sul para de huma
ilha do grande Oceano observar a passagem de Venus so
bre o disco do sol, foi Cook "promovido a tenente, e se
lhe confiou o commando, desta expedição scientifica, a
mais interessante daquelle tempo.
Aos 30 de Julho de 1768 se fez de vella a bordo do
Endeavour; e neste navio começou esta serie de desco
bertas que tanto immortalisarão o seu nome. A passagem
de Venus foi observada com a maior habilidade e exacção
na ilha de Otahiti; e tão cabal e satisfatoriamente desem
penhou os fins da sua missão, que na sua volta á Ingla
terra em 1771 recebeu o gráo de commandante na mari
nha britanniea; e no anno seguinte foi nomeado para
outra nova commissão da mesma natureza.
Tratava-se de fazer toda a volta do globo, passando
na mais alta latitude do sul, e visitar especialmente a
quellas partes do Oceano Pacifico, que ainda não erão
conhecidas, a fim de resolver a questão tão debatida so
bre a existencia de hum eontinente austral.
Cook cumprio sua perigosa missão com audacia e
prudencia; passou além do 71º de latitude, mas não en
controu em ponto algum o menor vestigio do continente
O CAPITÃO COOK. desejado. Nesta viagem reconheceo, entre outros pontos,
a costa oriental da Nova-Caledonia, e o grupo de ilhas
a que deo o nome de terras de Sandwich. Quando vol
J… Cook, hum dos maiores navegantes que a In tou á Inglaterra, no fim de tres annos, foi recebido com
glaterra tem produzido, gosa, não só alli, mas em todos o maior enthusiasmo: o posto de capitão, hum logar na
os paizes do mundo, de huma grande celebridade. Elle administração do hospital de Greenwich, e a patente de
foi como hum modello offerecido á emnlação dos outros membro da sociedade real de Londres, forão a recompen
navegantes, que marchando sobre os seus passos, nada sa de seus gloriosos trabalhos. He sobre tudo de notar,
mais lhes resta que completar o quadro de seus trabalhos que desta longa viagem, apesar das diferenças dos cli
geograficos. mas, e dos perigos e incommodos que teve de sofrer, se
Hoje huma viagem á roda do mundo não offerece recolheo com toda a sua equipagem, menos hum unico
mais perigos que hum cruzeiro de inverno no canal; to homem: huma memoria que elle publicou sobre os meios
davia hasta para fazer a reputação de hum homem o ha que empregára para conservar a saude da sua equipagem,
ver efeituado huma destas viagens: Cook fez tres, suc foi coroada pela academia com a medalha de ouro.
cessivamente, no espaço de onze annos; e conseguio elle Ainda não era bem passado hum anno de repouso,
só resolver as tres maiores questões que occupavão os geo que elle se fez novamente de vélla para a sua terceira e
grafos desta época. Isto basta para a sua gloria. última viagem. Era desta o principal objecto reconhecer
James Cook, filho de hum trabalhador da aldêa de a possibilidade de huma passagem para as Indias Orien
Marton no condado de York, nasceo a 27 de Outubro taes, entre o Oceano Atlantico e, o Mar Pacifico, a fim
de 1728. Seu pai, carregado de huma numerosa familia, de evitar aos navegantes europeos a volta do Cabo da
vivia nas mais apuradas circumstancias, de modo que to Boa-Esperança. Depois de haver explorado huma grande
da a educação de James se reduzio a aprender a lêr e es parte das costas orientaes do norte da America, o nosso
crever a sua lingua, e os primeiros elementos da arithme navegante foi ancorar na ilha de Hauhaiy. Ao principio
tica. Na idade de treze annos entrou como caixeiro em foi a gente das equipagens bem tratada pelos habitantes;
huma pequena loja na villa de Snaith junto á costa; e porém estes acostumados á pilhagem lançavão mão de tu
tal paixão lhe despertou a vista do mar, que não des do que lhes agradava, e estes pequenos furtos produzírão
cançou em quanto não obteve de seu pai a licença de em algumas rixas entre os marinheiros e os insulares , as
barcar; o que executou alistando-se na equipagem de hum quaes todavia erão facilmente sufocadas. Hum roubo de
navio empregado na conducção de carvão de pedra. maior importancia veio por fim a produzir os mais funes
Nesta vida humilde e laboriosa continuou até que, tos resultados: a lancha de hum dos navios, que estava
rebentando a guerra de 1755, passou a servir como ma ancorada na praia, desappareceo durante a noite. Cook,
rinheiro a bordo de huma embarcação de guerra. O seu indignado deste atrevimento, cedendo ao seu caracter
genio e extraordinaria capacidade o fizerão atravessar ra fogoso, resolveo tirar delle vingança. Mandou guarnecer
pidamente os postos inferiores, de modo que no fim de de soldados armados huma lancha, e foi elle mesmo a
quatro annos se achava já mestre do Mercurio, huma das terra decidido a arrebatar o rei ou chefe dos insulares,
embarcações da expedição mandada contra Quebec; nes e traze-le para bórdo como em refens, até que se lhe
te ponto venceo o mais formidavel obstaculo que o impe restituisse a lancha roubada. O capitão desembarcou com
dia de sahir da escuridão em que nascera, e de poder ser a sua escolta, sem que se lhe fizesse alguma resistencia;
promovido pela sua exemplar conducta e distinctos servi antes parece que augmentárão as demonstracões de atten
gos. Em quanto esteve na costa da America estudou as ção e respeito com que o chefe europeu era sempre rece
mathematicas e a astronomia; e tal era o seu genio, e bido. O velho monarca não resistio á ordem que lhe deo
 A RCH IV () P() lº U L.A 4.
o capitão de o acompanhar para bórdo; e nada ainda en
tão annunciava algum intento hostíl da parte dos habi
tantes. Mas logo que elles percebêrão que se pretendia
fazer embarcar o seu rei, começárão immediatamente a
apparecer em grandes bandos, armados de azagaias, pu
nhaes, e massas de páo, que são as suas armas ordina
rias: muitos vinhão vestidos de huma especie de manto
de esteira, que he entre elles o signal de combate. Pou
co a pouco forão cercando o pequeno pelotão de soldados
de marinha, que acompanhava o seu capitão. Cook, co
nhecendo a apertada situação em que se achava, man
dou retroceder a sua gente até á praia, levando sempre
comsigo o rei indiano.
Em quanto a marinhagem embarcava, os soldados
inglezes formárão em linha na frente das lanchas. Huma ctos ao norte do Mexico, existia nos antigos tempos, em
nuvem de pedras que os habitantes arrojárão sobre elles,
provocou huma descarga da sua parte. Então se empe
nhou o conflicto: em vão Cook quiz fazer cessar o fogo,
a sua voz não era ouvida no meio da desordem: quiz
tambem fallar aos insulares, e persuadi-los a pôr fim a
esta luta sanguinosa; mas no mesmo momento em que
elle se voltava para lhes entregar o seu rei, hum golpe
de massa o lançou por terra atordoado, e huma punha
lada na garganta poz logo termo á sua existencia. Os in
dios lançárão-se sobre o seu corpo, e o arrastárão para
os rochedos, onde depois forão recolhidos seus restos mu
tilados para receber as últimas honras militares.
Assim morreo Cook aos 14 de Fevereiro de 1779,
na idade de 50 annos, victima da sua temeridade e ar
rojo, que lhe fazia expôr frequentemente huma vida,
que deveria poupar mais a favor das sciencias.
A noticia da sua morte foi profundamente sentida
não só pelos seus compatriotas, mas por toda a Europa,
pois que nelle se perdeo hum dos maiores homens do seu
tempo. Grandes honras se tributárão por toda a parte á
sua memoria; e o seu nome foi colocado a par dos dos
primeiros navegantes.
—=x+2óê###9&###>$>==--
NADA FOI CREADO SEM MOTIVO.
Legenda Allemã.
H… poeta allemão suppõe, * o santo rei David
dirigindo-se hum dia ao Senhor, lhe perguntou a razão
porque havia creado as moscas e as aranhas, que não
tem prestimo algum neste mundo. — Hum dia to farei
conhecer — respondeo huma voz sahida do centro das nu
VeIlS,
David desceo certa occasião do monte Hachila, e se
interneu no campo de Saul, para lhe roubar as suas ar
mas e a sua taça. Havendo conseguido o seu proposito,
quiz retirar-se: mas embaraçou os pés entre as pernas
de Abner, que descançava junto de Saul; por muito tem
po ficou immovel e afflicto, porque o menor movimen
to que acordasse Abner o perderia infallivelmente.
Mas Deos permittio que huma mosca mordesse leve
mente Abner, e o obrigasse a voltar a perna sem acor
dar. — David sahio logo do campo, dando graças ao Se
nhor de ter creado as moscas.
Com tudo Saul perseguio o seu inimigo até ao de
serto. David para lhe escapar, escondeo-se em huma ca com instancia, e porque quizemos mostrar-vos a amiza
verna; Deos immediatamente mandou huma aranha, que de que vos tinhamos. Tomai o que quizerdes, e tanto
dentro em pouco vdio a sua têa diante da estreita aber quanto quizerdes, porque jámais voltareis aqui; pois que
tura deste asylo.
» Se elle tivesse aqui entrado, esta têa d’aranha não duzir.» O padre pareceo ceder, e approveitando-se da
| $ 5)
estaria inteira, — respondeo Saul aos que dizião que se
entrasse dentro; e continuou em seu caminho.
David se prostrou sobre o pó, e exclamou — , Bem
depressa, Senhor, me haveis illuminado: perdoa-me, Je
hova, e asseguro-te, que nunca mais a menor dúvida en
trará em minha alma. Sim, as aranhas, e as moscas
tem utilidade sobre a terra; o que tu dizes he sabio e
prudente: o que tu fazes he justo e santo.,,
—=>oG<>###<>e<=--
TRADIÇÃO MEXICANA.
Em huma aldêa de indios, situada nºhum dos distri
que aquelle paiz pertenceu aos hespanhoes, hum padre,
homem simples, e de bons costumes, cuja occupação se
limitava a converter, e conservar alguns habitantes da
quelles contornos no gremio da igreja. Era estimado pe
la simples tribu com quem vivia, a qual em todas as oc
casiões procurava do modo possivel mostrar-lhe o seu re
conhecimento. O padre levava a escrever todo o tempo
que lhe restava de suas obrigações; e como os indios vis
sem que elle costumava deitar terra em cima da escripta
para a enxugar, oferecêrão-lhe por vezes hum pó fino e
lustroso, para substituir a terra de que usava; e raras
vezes vinhão visitá-lo que lhe não trouxessem de presen
te huma porção deste pó, que (dizião elles) recolhião nas
suas caçadas pelas montanhas.
Aconteceo que o padre havendo escripto huma carta
a hum seu amigo ourives em Madrid, usou daquella arêa,
e na resposta recebeo os parabens de ser tão rico, que
usava de ouro em pó em logar d'arêa para deitar na sua
escripta. Esta resposta abrio os olhos ao padre, que imme
diatamente mandou chamar os seus amigos indios, e sem
lhes manifestar o segredo, pedio-lhes que lhe trouxessem
mais alguma daquella arèa lustrosa. Elles, sem fazer o
menor reparo, lha trouxezão passados poucos dias; po
rém o demonio da avareza, que começára a bradar aos
ouvidos do padre, o induziu a pedir mais e mais arêa,
até que amontoou bastantes arrates della. Então o pa
dre mudou as suas baterias, e principiou a instar com
os indios, para que lhe mostrassem onde era que apa
nhavão aquelle pó tão brilhante; mas elles por muito
tempo resistirão ás suas suggestões com firmeza, e sangue
frio. Successivamente empregou o padre ameaças e afa
gos: tudo foi em vão; nada pôde conseguir: até que a
final os indios cançados lhe disserão, que, como o ama
vão, e vião que não estava em seu juizo perfeito, cede
rião aos seus desejos, e lhe mostrarião o logar onde apa
nhárão o pó, com a condição porém que o levarião, e
trarião com os olhos vendados. b". anciosamente an
nuiu a esta proposta, e poucos dias depois os indios o le
várão ás costas por varios caminhos desviados, e por mon
tes, valles, e barrancos; depois de algumas horas de
marcha entrárão em huma caverna por onde corria hum
regato, e o Fuzerão no chão, tirando-lhe dos olhos o len
ço com que o havião vendado. +
Alli lhe mostrárão huma quantidade immensa de ou
ro em pó, misturado com grandes massas de ouro vir
gem,
te :
e hum dos indios se lhe dirigiu pela fórma seguin
•
,, Padre, aqui vos trouxemos, porque no-lo pediste
nunca mais nós consentiremos em vos acompanhar e con
 1 36 - A RCH IV () P() PULAR.
concessão encheo-se de quanto ouro podia carregar, e im eis-aqui as ceremonias e regras estabelecidas para cada
mediatamente lhe vendárão outra vez os olhos, e da mes hum destes. Aquelle que se destinava para cavalleiro, º
ma fórma o carregárão aos hombros para o conduzirem á logo que completava a idade de 7 annos era tirado do po
sua aldêa. der das mulheres, a fim de receber huma forte educação
A tradição continúa referindo, que o padre, possui religiosa e guerreira. O primeiro gráo o emprego que oc
do do demonio da sede do ouro, julgou poder enganar os cupava era o de pagem. Os pagens rendião a seus amos
que o conduzião, e desenfiando o rozario das contas que ou amas os serviços ordinaries dos domesticos: acompa
trazia pendentes, huma a huma as foi deitando ao chão, nhavão-os á caça, nas viagens, nas visitas e nos passeios;
na esperança de poder depois, ainda que com difficulda levavão seus recados, e á mesa lhes servião de beber.
de, reconhecer o caminho por onde o tinhão levado. Po Antes de passar ao gráo de escudeiro, em que se en
rém facil será formar huma idéa de seu pesar, quando trava de ordinario á idade de 14 annos, o joven nobre
tendo chegado á sua habitação, e desvendados os olhos, era apresentado ao altar por seus pais, os quaes com hum
a primeira cousa que se lhe ofereceo á vista foi hum dos cirio acceso na mão assistião á oblação. O sacerdote cele
indios, que com a maior alegria e simplicidade, esten brante tomava de cima do altar huma espada e hum cin
dendo a mão, lhe apresentou a maior parte das contas turão, e depois de os ter bemzido, os prendia á cintura
do rozario, mostrando-lhe a sua satisfação, por ter po do novo escudeiro, que só desde então obtinha com este
dido restituir a seu dono tão precioso thesouro. titulo o direito de trazer espada. Os escudeiros dividião
Debalde diligenciou o padre por todos os modos sa se cm muitas classes: nos palacios dos principes e gran
ber onde he que existião escondidas tantas riquezas: o des senhores exercião os principaes empregos, como o de
governo hespanhol, informado destas circumstancias, que môços da camara, trinchantes, estribeiros etc. porém en
acabámos de narrar, quiz investigar este negocio; os tre todos estes distinguia-se o escudeiro da pessoa: este
rincipaes habitantes forão presos, e não tendo sobre el tinha a seu cargo as differentes peças da armadura do se
les poder as aineaças, resolvêrão-se a lançar mão da tor nhor, vestia-lhe a coiraça, e punha-lhe o capacete na
tura, ultimo argumento dos tyrannos. — Tudo foi em cabeça. Na marcha o escudeiro levava o escudo (e d’ahi
vão, nem huma só palavra se pôde obter daquelles des lhe veio o nome) e a lança do seu cavalleiro; e nos com
graçados! Muitos forão conduzidos ao supplicio, e ainda bates lhe assistia ao lado, attento a seus menores movi
assim os seus irmãos forão surdos ás suggestões de seus mentos, para lhe ministrar, em caso de precisão, huma
oppressores. Dentro em pouco a aldêa ficou hum deser arma ou hum cavallo novo: o escudeiro podia parar os
to, porém o segredo nunca foi revelado. golpes que se descarregassem sobre seu amo, e prestar
Aventureiros de tempos a tempos tem apparecido lhe todos os soccorros, porém sem sahir dos limites da
em busca daquelles thesouros escondidos até hoje; mas mais restricta defensiva. •

todos tem falhado em suas explorações: e o mais que até Na idade de 21 annos era quando, geralmente, os
agora se sabe he, que em alguns dos escondrijos daquel escudeiros podião ser admittidos á ordem de cavalleiro.
las montanhas existe a mina de ouro da Natividade. Esta regra não era com tudo restrictamente observada a
respeito dos principes e grandes senhores d’estados; os
—=>-><>…—– quaes erão tambem os unicos que podessem ser nella in
vestidos seu haverem exercido os gráos inferiores.
A ORDEM DE CAVALLARIA. A ordem da cavaliaria era conferida sob hum ca
* racter augusto e religioso. Jejuns austeros; noites passa
A cavallaria, •

considerada unicamonte como huma ce das em oração, com hum padre e padrinhos seculares,
remonia , mediante a qual os mancebos destinados á pro na igreja ou n’huma capella; repetidos banhos, que fi
fissão militar recebião as suas primeiras armas, he conhe guravão a pureza necessaria no estado da cavallaria; ves
cida de tempos mui remotos, pois que Tacito já fallava tidos brancos á imitação dos neófitos; attenção sustenta
de hum similhante uso estabelecido entre os germanos. da a muitos sermões, em que se lhe explica vão os prin
Pelo meado do 10.º seculo alguns nobres, distituidos de cipaes artigos da fé e da moral christãa; e em fim os sacra
meios para resistirem ás vexações e violencias dos gran mentos da penitencia e Eucharistia; taes erão os prelimi
des senhores, que pretendião levar até ao despotismo os nares da ceremonia em que o noviço ía receber a espada
seus direitos feudaes, começarão a formar entre si huma e honras de cavalleiro. No dia da recepção, elle se diri
associação livre, cujo objecto era a protecção dos fracos e gia á igreja no meio de todos seus parentes e amigos, e
a sua defeza commum. Nos fins do seculo 11.º esta liga de todos os cavalleiros e damas da visinhança, que erão
de guerreiros, santificada pela heroicidade e pela lealda convidados para este acto. O noviço, vestido de huma
de, tomou insensivelmente huma forma legal, e huma tunica branca, levava a tiracol a sua espada; e chegan
ordem entre as instituições sociaes. O titulo de cavalleiro do ao altar a apresentava ao sacerdote celebrante, o qual
foi desde então considerado como huma dignidade que depois de a ter Lemzido, como ainda hoje se bemzem as
conferia o primeiro gráo na ordem militar, e só era con bandeiras, a tornava a lançar ao pescoço do noviço. En
ferido por meio de huma especie de investidura acompa tão ía este pôr-se de joelhos diante do cavalleiro, que or
nhada de certas ceremonias, e de hum juramento so dinariamente era algum senhor, ou guerreiro distincto,
lemne. que o devia armar. O cavalleiro, a quem o noviço apre
Esta ordem que lançou hum reflexo tão brilhante so sentava a sua espada, lhe perguntava com que designio
bre a historia moderna, e elevou tão alto a união dos pretendia elle entrar na ordem; e se os seus votos se en
sentimentos da caridade christãa e do valor militar, con caminhavão sómente á manutenção e á gloria da religião
tinuou a gozar d’huma justa celebridade até ao tempo das e da cavallaria; e depois das respostas convenientes rece
crusadas, e extincção do feudalismo: mas a importancia bia o seu juramento. Logo o noviço era revestido, pelos
da cavallaria se foi enfraquecendo insensivelmente, como cavalleiros e pelas damas assistentes, dos distinctivos ex
todas as de mais instituições, e veio hum tempo em que teriores da cavallaria. Punhão-lhe as esporas, começando
a nobresa nada mais ambicionou que a sua entrada na pela esquerda, depois a cota de malha, os braçaes, e as
côrte dos reis. luvas, e no fim lhe cingião a espada. O cavalleiro ti
A ordem de cavaleiro subia-se por diversos gráos: rando ent㺠da sua espada, dava com ella tres pancadas
 ARCETTVO POPULAR: | 37
nas espadoas do noviço, como hum signal dos trabalhos lição antecedente para prova da transpiração das folhas.
para que devia preparar-se; e ao mesmo tempo proferia M. Cortem-se em huma arvore de vigorosa vegetação
estas palavras: , Em nome de Deos, e de S. Jorge (ou dois ramos pouco mais ou menos iguaes, e semelhante
de outro qualquer santo) eu te armo cavalleiro. Sêde va mente abundantes de folhas, em hum arranquem-se to
lente, piedoso, e leal. , , Apresentavão então ao novo ca das, no outro conservem-se; neste estado pese-se exacta
valeiro o seu capacete ou elmo, o escudo e a lança: o mente cada hum dos ramos, fazendo-se assento do peso
escudeiro lhe trasia o seu cavallo de batalha, no qual de cada hum delles: depois disto ponhão-se em vasilha
montava logo, e diante de toda a assembléa, meneava que tenha agua, "#" o pé, tanto de hum
a lança e brandia a espada, como hum signal de pósse da como de outro, cousa de hum palmo. Conservem-se as
sua nova dignidade. Desde então o cavalleiro ficava sendo sim quatro ou cinco dias, no fim delles pesando os ra
huma pessoa previlegiada; tinha entrada em todos os mos e combinando o seu peso com o antecedente, de que
castellos, e as damas e donzellas se honravão de lhe se fez lembrança, acharemos qne o ramo sem folhas aug
vestir ou despir suas armas. mentou de peso, e o que as conservou, diminuio.
As occasiões mais frequentes, em que durante a paz D. Qual he razão d’este augmento de peso em hum
se armavão os cavalleiros, erão as grandes festas da igre ramo, e da diminuição no outro?
ja, principalmente a de Pentecostes; as corôações dos M. A superficie total de todas as folhas do ramo sen
reis, e seu casamento, o nascimento de principes, e ou do imcomparavelmente maior do que a superficie do pé
tras occasiões de regosijo público. mergulhada, a transpiração das mesmas folhas exhala hu
No tempo de guerra a ordem da cavallaria conferia ma quantidade de liquido, que excede por esta causa a
se sem tantas ceremonias, e quasi sempre no principio porção de agua que o pé mergulhado pode absorver e
ou no fim das batalhas. transmittir aos orgãos do ramo, e por isso o peso d'este
O tempo das crusadas foi a época mais brilhante da diminuio; pelo contrario, o ramo sem folhas privado da
cavallaria: estas expedições derão hum novo ardor ao fa transpiração que por ellas se faz, conservou toda a agua
natismo da guerra, da religião, e do amor. Depois des absorvida pelo pé mergulhado, e por este motivo augmen
se tempo a cavallaria começou a cahir em decadencia. A tou de peso.
abolição do feudalismo, a invenção das armas de fogo, e L1ção 71.º
os vicios dos cavalleiros forão as principaes causas da sua
desestimação. He com tudo certo que ella servio nos se D. Na experiencia descripta na lição antecedente não
culos da ignorancia como de contrapezo á ferocidade ge sei por que motivo as folhas dão pela transpiração huma
ral dos costumes, dando aos homens mais polidez e ele porção de liquido, que excede a agua que foi absorvida
vação; o que contribuio poderosamente Para o restabe pelo pé mergulhado; qual he a causa deste excesso!
lecimento da tranquillidade pública. M. As folhas não só dão pela transpiração a agua ab
sorvida pelo pé mergulhado, e transmittida pelos orgãos
—=seossse-— que a ellas communicão, mas tambem exhalão a humi
dade propria do ramo, e que elle trouxe da arvore de
Conclue o Cathecismo de Agricultura onde foi cortado em vegetação; esta he a causa daquelle
continuado do n.° 23. excesso, e a razão por que o peso de similhante ramo di
minuio na dita experiencia, a qual para dar resultados
mais sensiveis deve fazer-se dentro de casa.
11ção 69.° D. Porque motivo se deve fazer dentro de casa?
M. Porque o ramo exposto á atmosphera absorveria
D. Não se póde fazer alguma experiencia com as plan pelas suas folhas a humidade e gaz, que nella se contêm,
tas ou com alguma das suas partes para se conhecer a o que poderia deixar dúvida nos resultados da experiencia.
transpiração das folhas, e confirmar a próva do orvalho Se em vez dos dois ramos empregarmos duas plantas
referida na lição antecedente? que tenhão raiz, ambas da mesma especie e de igual vi
M. Observadas as plantas conhece-se em muitas hu gor e folheação, obteremos os mesmos resultados.
ma certa humidade nas suas folhas (e nas das arvores mais
claramente na superficie superior), humidade que resul 11ção 72.º
ta da transpiração das mesmas folhas, que deste modo
expellem o excesso de substancias, que obsta ao aperfei D. Não se explica qual he nas arvores o destino da
çoamento dos resultados da vegetação, o que se verifica face superior das folhas, como se prometteo na lição 64.º?
Principalmente com o excesso da agua. Além desta ob M. . A face superior das folhas tambem serve para a
servação temos huma experiencia que mais tarde vere transpiração das plantas, e além disto, he destinada, (e
mos, a qual prova evidentemente a transpiração das fo mais demonstradamente nas arvores) para abrigar a face
lhas; convém saber primeiro que não só estas, mas tam inferior, e conservar nella d’este modo a structura es
bem toda a superficie de qualquer planta, e até o tron ponjosa; que facilita
co transpirão, mas menos que as folhas, principio mui , D. Como se provaasisto?
suas funcções.
•

proveitosamente applicavel ao tratamento das árvores,
como veremos na segunda parte d’este cathecismo.
D: Como se conhece que até os troncos transpirão?
M. Pela resina, que se observa nelles, como pode
mos ver nas amendoeiras, nas ameixieiras etc., a qual
he formada pelo excesso das substancias, que obstá ás
funcções da vegetação.
11ção 7o,º
1). Desejo muito conhecer a experiencia que indica a fractifera, por exemplo de huma laranjeira, todas as
M. Tome-se em qualquer planta huma ou mais folhas
expostas ao sol, volte-se a face destas de cima para bai
xo, e conservem-se neste estado por meio de hum atilho,
que as não comprima, em poucos dias morrem ; prova
evidente de que a superficie inferior necessita ser abriga
da do contacto directo dos raios da luz e do sol. Ainda
nos falta mostrar que as folhas servem para abrigar o
fructo no seu crescimento, como foi indicado na lição 63.
D. Como se prova este destino das folhas?
M. Se cortamos em hum ramo de qualquer arvore
 188 ARCHIVO POPULAR.
folhas, quando os fructos que nelle existem tem já prin se dispersarem, e por consequencia dando maior força ao
cipiado a vingar, nenhum delles chegará a estado perfei fogo, poupa muito mais o carvão, e evita o trabalho de
to, e se o ramo estiver na exposição do sol, os fructos o estar a molhar continuamente.
perecerão em pouco tempo; prova evidente de que neces
sitavão do abrigo das folhas para continuarem a sua ve Meio de curar as picadas das abelhas, vespas &e.
getação. Por huma serie de observações se tem mostrado que
11ção 73.° he facil destruir instantaneamente a dôr e inflammaçãº
que produzem as picadas dos insectos, e das ortigas. Bas
M. Por experiencias tentadas por sabios agronomos ta para isto esfregar aquella parte com o sueco da pri
modernos, e verificadas em agricultura practica, das meira planta aromatica que se achar á mão, como o to
uaes temos referido as que pela sua facil execução po milho, serpão, hortelãa, mangerona, alecrim etc. Se
lmg. repetir, se demonstrão as funcções das folhas, e acaso estas plantas estiverem muito seccas, humedecem
se vê quanto he util conhecê-las para saber cultivar as se hum pouco com saliva, ou mesmo mascão-se hum pou
plantas com acerto; mas, além destas experiencias, a co na bocca, e applicão-se depois.
natureza apresenta nos enxertos provas, que segundo o Este remedio se mostrou tambem eficaz sendo ap
nosso parecer, mostrão claramente a importancia das plicado á mordedura das viboras, fazendo-o preceder pe
mesmas folhas nos principaes resultados da vegetação: la applicação de huma bóla de argila, apertada forte nen
D. Como se conhece isto nos enxertos? te sobre a ferida, da qual absorve o veneno.
M. Por meio de observações; mas antes de tratarmos A essencia de terebenthina tem tambem completo
dellas bom he saber que a doutrina até agora expendida successo contra a mordedura das vespas, abelhas etc.,
neste cathecismo he approvada por todos os bons agrono porém he mais difficil de obter, o que não succede ás
mos, porém as observações seguintes são meramente nos plantas que acima referimos, as quaes facilmente se achão
sas e por isso não convém dar-lhes hum credito inteiro á mão, pois que quasi sempre aquelas picadas se apa
antes de as ratificar por meio de exame rigoroso, e de nhão nos jardius etc.
experiencia
vegetaes. seguida e observada em differentes especies
•
Maneira de tingir o marfim ou osso.
D. Quaes são estas observações! -
Por tempo de oito dias se conservem de infusão em
M. 1.º Os enxertos não produzem fructos em quanto excellente vinagre, limalha de cobre, pedra hume, e
não tem folhas proprias com o competente vigor para sulfato de ferro. Quando a dissolução estiver feita, se
absorverem os alimentos, e os transmittirem preparados extrabirá o liquido por decantação; e lançado n’huma
de modo, que possão formar e nutrir a fructificação; vasilha, nelle se mergulharão as peças de marfim ou os
por este motivo, segundo as differentes especies das ar so que se houverem detingir. A esta preparação se ajunta
vores, tardão mais ou menos annos em produzir fructos, rá a côr que se lhes quizer dar. Para éncarnado usar-se
há do páo Brazil, ou da cochonilha; para amarello da
apezar de terem folhas logo no primeiro anno da sua ve grãa de Avinhão; e para azul do indigo ou anil.
getação. tanto tempo até que o mar
Faz-se ferver tudo porhuma
2.º Os fructos, que o enxerto produz, são constan fim ou osso tenha tomado côr fixa.
temente analogos á especie vegetal a que pertencem as - • · 3

suas folhas; isto se verifica até quando o cavallo sendo

hum tronco vigoroso, com raizes abundantes e nutrido
em bom terreno, pode em consequencia transmittir ao
enxerto grande quantidade de alimento. - ANECIDOTAS. ,
3.º Hum enxerto, do qual se arrancarem todos os
annos as folhas quando principião a nascer, ou morre, Em huma cidade tomada de assalto, hum pobre ce
ou nunca produz fructos, ainda que chegue á idade com go, aproveitando-se da confusão e desordem, foi escon-.
petente á sua especie para fructificar. der-se em hum poço. Sendo ahi descoberto algum tempo
Tudo isto nos parece provar que a maior parte dos depois, perguntarão-lhe como, sendo elle cego, tinha
alimentos que nutrem os enxertos, e que servem á for podido descer áquelle sitio a salvo: , , He porque para
mação e aperfeiçoamento dos seus fructos, he transmit adquirir a liberdade até os cegos vêem claro. , Esta res
tida pelas suas folhas; isto junto á doutrina e experien posta o salvou de todo o perigo.
cias referidas nas lições antecedentes, nos dá a conhecer
o acerto com que os physiologistas modernos denominão Catão o censor dizia ordinariamente que havia tres
as folhas raizes aerias. coisas, que se arrependia de ter feito — ter passado hum
dia sem nada aprender — ter confiado o seu segredo a
huma mulher — e ter ido por mar quando podia ter ido
ÀÍeio de augmentar o calor nas forjas. por terra.
Quando huma forja de ferreiro ou serralheiro está -

em exercicio, o vento dos folles faz dispersar muito calor; Kende-se e assigna-se na loja do Periodico dos I'obres,
e para occorrer a esta perda he costume molhar o carvão, na rua do Ouro n.º 142.
ou batelo para se reunir, e impedir assim a dispersão do os PREços são os sRGUINTEs.
calor; porém este meio não he suficiente: na Suissa em Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
pregão os ferreiros o seguinte meio muito simples e pro Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ??
Veitoso. Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 32

Amassa-se bem huma pouca de greda com pó do

mesmo carvão, até fazer huma massa dura e consistente: LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
forma-se desta huma chapa do tamanho e feitio conve
niente, com a qual se cobre o carvão do lado opposto ao
follº. Esta cobertura impede o combustível e o calor de Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 O ARCHIVO POPULAR.
suayIANARIO PR$1993asco.
"

Nº 25. SABBADo 16 DE SETEMBRo.

PORTO E CIDADE DE PALERMIO.

E A SICILIA.
sta ilha, huma das maiores do Mediterraneo, he se gos, carthaginezes e romanos. Pela quéda do imperio do
parada da Italia pelo estreito, ou Pharo de Messina: a Occidente passou a poder dos godos; mas as victorias de
sua forma triangular lhe fez dar pelos antigos o nome de Belisario a restituirão ao imperio de Constantinopla.
Trinacria. Foi ao principio habitada pelos sicanos, na Sarracenos, alemães, germanos, e francezes a possui
ção de origem iberica: conquistada depois pelos siculos, rão por alguns seculos, mas em 1282 a famosa revolução
povos do Lacio, recebeo delles o nome de Sicilia. Os das vesperas sicilianas a fez passar ao dominio da cuza
seus principes, conhecidos pelo titulo de tyrannos, se tor de Aragão, e com ella se unio á corôa de Hespanha; De
narão célebres por seu despotismo, e por suas exursões pois de varias vicissitudes foi cedida, pelo tratado de
nas costas da Italia; e foi d’ahi que o nome tyranno, 1736, juntamente com o reino de Napoles, ao infante
que na sua origem significava rei ou monarcha, começou D. Carlos, filho de Filippe 5.º de Hespanha, para os
a tomar a accepção odiosa, que depois geralmente se lhe possuir como estado independente com o titulo de=Rei
deo. Depois da morte de Dyonisio, o ultimo destes prin no das duas Sicilias. •

cipes, a Sicilia foi successivamente dominada pelos gre Esta ilha tem mais de 230 leguas de costa, e alguns
VOL. I.
 |9 () ARCHIVO POPULAR.
portos importantes como os de Messina, Palermo, Sira se cruzão, fórma huma praça oitavada ornada de sum
cusa, e Catania. He dividida em 7 provincias. Palermo ptuosos palacios, e decorada de numerosas estatuas, em
(a vista de cujo porto apresenta a estampa deste número, cujo centro se eleva hum chafariz de huma sumptuosida
e de que abaixo trataremos) he a sua capital. de e grandeza, que fatiga os olhos, e lhes não deixa abra
A superficie da Sicilia offerece a mais agradavel va çar o todo da obra.
riedade de montanhas, valles e planicies; por toda a par A cidade tem doze portas, que se fechão de noite:
te se encontrão paisagens e sitios, os mais deliciosos. Jun as duas mais bellas são a Porta Felice, que fórma hum
to da costa oriental se eleva o Etna, de cujo terrivel arco de triunfo, e pela qual se entra indo do porto, e
volcão fallaremos em outro número. a Porta Nuova na extremidade da rua del Cássaro, e
A situação desta ilha entre a Europa e a Africa pa contígua ao palacio real. Este, apesar da sua importan
recia destinada para ser o ponto mais commercial do Me cia, não dá grande idéa do gôsto do arquitecto; he hu
diterraneo; porém a inercia dos habitantes, as diffi ma enorme massa, cujas partes, construidas em dife
culdades das communicações, e sobre tudo huma admi rentes épocas, não guardão entre si alguma harmonia;
nistração viciosa se oppõem a todo o progresso, não só os dois bastiões que se levantão dos seus lados, guarneci
do commercio, mas ainda da agricultura; de modo que dos de artilheria, e destinados a conter hum povo familia
a Sicilia, tão celebre pela sua fecundidade e tão propria risado com a revolta, são os mais fortes argumentos con
á cultura de todas as producções da Europa, he pobre e tra a repugnancia que mostra o governo napolitano em
miseravel. Apenas huma quarta parte dos terrenos estará derramar sobre elle os beneficios da civilisação e da bem
arroteada , seus bosques, suas abundantes minas dos me entendida liberdade.
taes mais valiosos estão completamente abandonados. Os O que ha de mais notavel neste edificio he a capel
muitos vinculos, e corpos de mão morta he que paralisão la edificada pelo rei Rogerio em 1129, monumento eu
o desenvolvimento de tantas riquezas naturaes: e baste rioso pela profusão de seus arabescos e mosaicos, e pela
dizer que na Sicilia, sobre hum milhão e setecentos milha sua arquitectura em que o estillo gothico está unido ao
bitantes, havia há pouco 46 mil religiosos de ambos os se grego da idade media. No grande hospital da cidade se
xos, isto he, hum emclaustrado por cada 35 habitantes; e vê huma das mais antigas pinturas a fresco que se conhe
que a sua fidalguia conta 12 principes, 86 duques, 140 cem; he do 4.º seculo, e representa o triunfo da morte;
marquezes, 70 eondes, mais de 100 barões, e hum nú assumpto que na verdade não deve inspirar grande con
mero consideravel de cavalheiros. solação aos doentes.
Em quanto hum inverno eterno reina sobre o cume A Vicaria, ou o palacio de justiça, he ao mesmo
do Etna, o resto da Sicilia goza huma primavera perma tempo tribunal e prisão; alli se amontôão indistinctamen
nente: o frio do inverno he quasi insensivel, e os calores te culpados e innocentes, criminosos e indiciados; e mui
do verão são modificados pela viração do mar. Sem a in tas vezes elles ahi ficão encerrados durante 10 ou 15 an
salubridade de alguns districtos, os tremores de terra e nos, sem que a justiça se occupe de verificar a sua in
erupções do Etna, e os funestos effeitos do sirocco, vento nocencia ou a sua culpa. , Eis-aqui hum exemplo, diz
do sul, que sopra em Agosto e Setembro, esta ilha seria hum célebre viajante, da maneira porque em Palermo
o mais delicioso paiz da terra. se enchem as prisões e se administra a justiça. Dois ho
O sol da Sicilia derrama sua activa influencia até mens brigavão na rua, armados de facas: hum passagei
sobre o moral dos habitantes; as cabeças sicilianas são ro, procurando separa-los, foi por ambos apunhalado:
ardentes como o clima. Huma imaginação exaltada, e os assassinos fugírão, os esbirros chegão depois, e agarran
a inercia fisica, a hospitalidade, e a vingança são as qua do ao acaso tres dos expectadores que achárão á roda do
lidades caracteristicas do siciliano. A instrucção está alli cadaver, os conduzirão á cadêa. Tem-se passado seis me
em grande atrazo, e a religião christãa muito abandona zes depois deste acontecimento, e ainda elles alli estão:
da aos erros da superstição. O governo he monarquico não ha a menor sombra de próvas contra elles, nem mes
absoluto. Havia antigamente na Sicilia huma assembléa mo a justiça se afadiga por as proeurar: assim os desgra
nacional com o titulo de Parlamento, composta de re çados poderáõ mui bem passar na prisão a metade do tem
resentantes dos tres estados; mas era isto huma mera po que lhes resta a viver., Huma tal indiferença so
instituição feudal, sem influencia alguma nas decisões do bre a sorte dos presos he bem propria a favorecer as per
governo. Em 1812 sir William Bentinck determinou o seguições e as vinganças do homem poderoso!
rei a dar huma constituição formada sobre o modelo da Encontrão-se nos arrabaldes de Palermo dois edificios
de Inglaterra; mas em 1816 foi ella annullada, e a Si de arquitectura mourisca, que recordão ainda o dominio
cilia declarada provincia do reino. dos arabes: hum he o palacio Ziza, propriedade parti
cular; e outro o palacio Cuba, hoje occupado em quar
A cidade de Palermo. tel de cavallaria; forão ambos construidos por hum emir,
que lhes deu o nome de suas duas filhas. A cathedral de
Esta capital da Sicilia, a antiga Panormus, fundada Palermo he hum dos mais bellos monumentos gothicos
pelos fenicios, está assentada na costa septem trional da da Sicilia, e comparado aos magestosos edificios de Cor
ilha em huma planicie magnifica, que limitada por es dova e de Granada.
carpados rochedos amontoados huns sobre os outros, e que As catacumbas, talhadas na rocha por baixo da igre
parecem sahir do seio das ondas, apresenta os mais bel ja dos capuchinhos, têem a singular propriedade de con
los e agradaveis pontos de vista. A cidade cercada de mu servar como momias os córpos que alli se depositão. São
ralhas e disposta circularmente no fundo do golfo, não estes colocados em huma especie de nichos, em pé, ves
parece de fóra tão grande, como realmente he: duas tidos, e com os braços estendidos ou cruzados sobre o pei
ruas, que se cruzão transversalmente, a dividem em qua to. As pessoas nobres têem em grande conta este genero
tro partes quasi iguaes: estas ruas, de 1:400 passos de de sepultura, e pagão muito caro o direito de alli serem
comprimento, e 45 pés de largura, são guarnecidas de admittidos; º " he hum manancial de riqueza para os
ricos edificios. A mais bella he a del Cássaro, do nome capuchinhos. No dia de finados, estes cadaveres estão
arabe cássar, que significa palacio; a outra tem o nome ornados de ricos vestidos; e os parentes, os amigos, e
de Macquela ou Strada-Nuova. Os sitios onde estas ruas os mesmos amantes os vão visitar, e pagar-lhes o tributo
 ARCHIVO POPULAR. || 9 |

da sua saudade. Mas quem poderá considerar sem hum

sentimento penoso sob elegantes e sumptuosos adôrnos,
estes córpos resequidos, imagem da destruição e miseria HUMA ESCOLLA TURCA.
humana? Não se diria que a morte está nelles apresen
tando o triste quadro da passageira vaidade, e das vãs
grandezas deste mundo! P.…… com dois amigos pela rua principal de hu
O mais bello passeio de Palermo he o da Marina, ma das aldêas visinhas a Bujukderi, ouvimos " ruido
magnifica calçada, que se estende ao longo da costa, e confuso de muitas vozes, e julgamos que esta bulha pro
vai terminar no jardim de Flora, vasto recinto planta cedia de huma mesquita, que estava proxima. Pedimos
do com gôsto e bem conservado. Diz-se que elle está as a necessaria licença, pois que sem al nenhum estran
sente sobre o mesmo logar em que a inquisição antiga geiro pode entrar em huma mesquita turca; e tendo-nos
mente accendia as fogueiras para as suas barbaras execu sido concedida, entrámos. Seguindo a direcção da bulha
ções. subimos hum lance de escada, e em vez de nos acharmos
O golfo de Palermo não oferece hum tão vasto gol como suppunhamos, em huma caza de devoção, vimos
pe de vista como o de Napoles: as montanhas queima hum grande quarto cheio de mezas encostadas ás paredes,
das por hum sol ardente annuncião a sua visinhança da e junto dellas bom número de rapazes turcos de todas as
Africa. O monte Pelegrino, o Eveta dos antigos roma idades com seus livros nas mãos. Conhecemos então que
nos, he o mais alto de todos os que correm em anfithea era a escola da aldêa, e em abono da verdade, poucas vezes
tro em tôrno da cidade: sobre as suas encostas se succe se encontrão melhores em Constantinopla, segundo o que
dem os jardins e casas de campo, entre as quaes se no depois presenciámos. A hum canto da casa estava o mes
ta o bello parque real da Favorita. tre sentado sobre hum tapete; era hum velho mullah
A cidade tem dois pórtos; hum que recebe náos de (ecclesiastico) com seu enorme turbante na cabeça, huma
linha, e outro que apenas admitte pequenos navios mer grande barba russa, e kaftan amarello: tinha as pernas
cantes. O seu commercio reduz-se á exportação de sedas, encrusadas na verdadeira maneira dos Turcos; com a mão
vinho, azeite, cereaes, e fructas. A povoação, que ha esquerda segurava hum comprido cachimbo, em que chu
poucos annos era de 170 mil habitantes, he mui activa pava a miudo; e tinha a direita sobre o peito, sem mo
e laboriosa, excepto nas horas de sésta no verão, em que vimento algum, excepto de tempos a tempos, que esta
os palermitanos imitão a inacção e ociosidade dos habi mão parecia agitada de hum leve tremor, o que mostrava
tantes do interior, que vivem na miseria no meio de que o meu amigo turco tinha cousa que lhe désse cuida
thesouros que não sabem nem querem aproveitar. do Diante de si tinha hum volume grosso, que julgámos
Palermo foi o theatro das famosas Vesperas sicilia provavelmente ser o alcorão; á sua esquerda hum saqui
nas, de que fallaremos outra vez. Perseguida por Napo nho com tabaco picado, e do lado direito, encostada á
leão, a familia real de Napoles ali se refugiou em 1806, parede huma grande cana da India, que chegava do chão
e dois annos depois os inglezes a occupárão militarmente até ao tecto. Aº nossa entrada saudou-nos com hum leve
até 1814. aceno de cabeça; mas não se levantou, nem deixou de
—=(#$@$#$e=- continuar a respirar suas baforadas de fumo. Os rapazes
que estavão sentados, ou de joelhos em cima de tapetes
O COSACO, E A PANTHERA. junto ás bancas, por hum momento parárão em suas ta
refas para nos verem; mas hum movimento de olhos, ou
A Tartaria Mogol (diz Holman, o celebre viajante ce talvez dos dedos da mão, que o mestre tinha sobre o pei
go, ) he hum paiz mui árido, e sempre perigoso aos que to, bem depressa os fez de novo entrar em seus deveres.
o transitão, em consequencia do grande número de ani Pareceu-nos, que aprendião a lêr , e certamente devião
maes selvagens, que por toda a parte alli se encontrão. ter feito nisso grandes progressos, pois que nenhum del
Hum acontecimento singular teve lugar ha pouco tempo les soletrava. Todos lião com a maior velocidade, e como
junto ás fronteiras da China entre hum cosaco, e huma o fazião em alta voz, e cada hum tinha differente lição,
panthera, animal mui raro naquelles paizes. Hum joven a confuzão e gritaria era tal, que ninguem se podia en
cosaco andando á caça pelos matos, observou o rasto de tender na escolla. Os rapazes maiores, ou talvez os que
hum animal estranho, e voltou immediatamente a dar mais sabião, por que entre eles havião alguns bem pe
parte a seu pai desta occurrencia. O pai monta logo a quenos, nos parecerão ser os decuriões, por que não lião
cavallo, com a sua machadinha na mão, e accompanha como os outros seus condiscipulos; mas attentamente es
do de seu cão vai em procura do animal. Depois de algu cutávão os outros e os corregião, por palavras, e por
mas horas o cosaco o descobre escondido entre huns ro obras, por que alguns vimos nós descarregarem murros
chedos; mas á sua vista o animal põe-se em retirada bem puxados nos seus discipulos; hum delles principal
sendo sempre seguido pelo caçador. mente, bem pequenino e esperto que elle era, não dei
Apenas o arteiro animal apanhou este a geito, dá xava passar o menor lapso de lingua; nem escrupulisava
hum leve salto sobre o cavallo, lançando-lhe as patas ao de assentar de vez em quando o seu par de bofetões em
• • • •
pescoço, e ás ancas, com a boca aberta sobre o seu per hum dos maiores rapazes da escola, talvez incorregivel,
seguidor: apenas este teve logar de metter-lhe o braço a quem servia de mentor; }" vezes observámos que
todo pela boca abaixo, e com a outra mão se servio com sem remorsos estendia o braço da cára do culpado á do seu
tanta felicidade da sua machadinha, que depois de hum immediato companheiro que nenhum mal tinha feito.
terrivel combate estendeu morta a enorme panthera. O Entre tanto o velho pedante fumava tranquillamente o
braço do pobre cosaco ficou inteiramente dilacerado, e seu cachimbo, como se estivesse a cem leguas d’alli. —
teve de soffrer a sua ampntação. O animal foi enviado Não podémos deixar de contemplar neste quadro os tra
para o museu de S. Petersburgo; e o imperador sabendo ços bem caracteristicos do despotismo dos mandões, e da
da acção de valor do cosaco, mandou ás authoridades que cega submisão dos inferiores na Turquia.
o não deixassem carecer de nada, em recompensa da bra Hum dos meus amigos, que por acaso trazia na al
vura, que havia desenvolvido em hum combate tão ex gibeira huma porção de amendoas torradas, de que alli se
traordinario. •

faz muito uzo, julgou tirar partido deste acaso para se

ºk 2
 192 ARCHIVO POPULAR.
divertir, e atirou de repente com alguns punhados dellas o cargo de vigiar sobre tudo que he concernente á admi
ao meio da casa. Podia ver-se a desordem que resultou. nistração civil destes cinco grandes governos, e ao mes
Decuriões, e discipulos á huma, abandonárão os livros, mo tempo sobre as manufacturas, e construcções.
e ás rebatinhas se lançarão sobre as amendoas; a caça Depois de ter submetido as suas deliberações á ap
era viva, e em menos de hum minuto não existiria hu provação do vice-rei, o conselho real as communica aos
ma só amendoa, se o amigo mullah se não lembrasse cinco governadores; para serem levadas á execução. Es
do seu enorme bambu que com a maior ligeireza, mas tes governadores, chamados moudirs (inspectores), trans
sem incommodar as suas pernas, ou o seu cachimbo, fez mittem as suas instrucções aos chefes dos departamentos
jogar sobre as costas dos pobres rapazes, apanhando-os mamours (delegados). O mamour convoca então todos os
por toda a parte, porque nenhum dos cantos da casa es chefes dos cantões, Cheykhs él beled (chefes do paiz) que
capava ao cruel tamanho do junco. Todos tornárão aos estão debaixo da sua jurisdicção, e os incumbe de exe
seus postos com a maior rapidez como se fugissem a huma cutar a ordem emanada do conselho real.
carga de cavallaria; e nós com a mesma rapidez nos a Estas decisões do grande conselho são relativas ao nú
chamos na rua, sem ao menos nos despedirmos, e rin mero de jeiras de terra que devem ser cultivadas cada
do ás gargalhadas do terremoto de que acabamos de ser anno, á natureza e quantidade das sementes, ao conti
authores, e testemunhas. gente de homens que deve fornecer cada governo, seja
para o exercito, seja para os grandes trabalhos indus
—=>eG<>###<><==-
triaes; em fim ao imposto que devem pagar as terras, e
os homens. O moudir distribue as suas ordens aos seus
EXEMPLOS CURIOSOS DA CORAGEM DOS TURCOS,
mamours, que pela sua vez repartem os cargos entre os
cheykhs él beled; e estes apoquentão, e opprimem dire
A embarcação grega que os turcos havião aprezado na etamente o povo das aldêas.
manhã antecedente tinha voado, e dezoito pessoas, in Ao lado destes funccionarios, e para os ajudar na
cluindo o capitão turco, e a sua equipagem, no meio execução das ordens do conselho, está logo o nazir (vi
mesmo das suas orgias passárão para a eternidade. Ain gia), que he especialmente encarregado da intendencia
da alguns vivos apparecião sobre as ondas, quando che dos armazens, onde se guardão todas as colheitas de cada
guei a terra; estes miseraveis gritavão que os soccorres departamento; regula com os chekhs él beled a quantida
sem ; mas ninguem se dispunha a fazer-lhes esta obra de de e especies dos generos que cada um delles deve trazer,
caridade; nem hum só madeiro restava do brigue, a que e passa os recibos aos camponezes; o kakem el khot (dis
podessem ater-se; mas por fim alguns delles á custa de tribuidor) vigia debaixo das ordens do mamour e do na
muitos esforços conseguírão chegar á praia; e eis-aqui a zir as medições das terras; fixa os limites das differentes
relação que estes nos fizerão do fatal acontecimento. aldêas, e faz que todas as terras designadas sejão culti
Quando o capitão, e os mais officiaes, se achárão vadas. Hum seraf (banqueiro) árabe ou cophte preenche
completamente embriagados, aquelle propoz como huma em cada departamenro a funcção de recebedor; anda sem
próva da coragem da sua gente, que entrassem todos no pre com o mamour, nas jornadas que este faz pelas pro
paiol, e se sentassem a fumar sobre os barris de polvo vincias; por que há sempre pelos registos atrazados que
ra. Tres acceitárão o desafio, e o pozerão em execução; exigir dos cheyks el-beled.
mas alguns minutos depois a embarcação voou pelos ares! O chahed he hum delegado do Cadi, encarregado de
Este exemplo póde dar huma idéa da coragem dos tur fazer justiça, e de terminar as contestações que se mo
cos, se tal nome merece huma similhante loucura, e vem entre os habitantes dos departamentos por causa dos
do caracter dos seus officiaes. — Pouco depois aconteceo seus negocios eivis: lavra os contractos dos casamentos,
outro caso tão estupido como o antecedente; porém de e todas as escripturas; as suas attribuições são pouco mais
natureza muito mais ridicula. Hum soldado arabe, que ou menos as dos nossos notarios.
se achava de serviço no arsenal, quiz cozinhar a sua ra O vice-rei juntou ultimamente ás attribuições dos
ção, e julgou ser hum grande architecto, aproveitando mamours o cuidado de propagar a vaccina nos seus depar
se de quatro bombas para formar huma chaminé. Hou tamentos. Este systema administrativo, que parece qua
ve quem o advertisse do perigo a que se expunha, po si simples, tem com tudo graves inconvenientes, porque
rém ele respondeo com indiferença: ,, hum soldado tur nenhum destes funccionarios está sujeito a alguma fisca
co nada teme.,, Passado pouco tempo abaixou-se para lisação. Se o conselho real pede a hum moudir huma con
assoprar o lume, e no mesmo instante tres bombas, que tribuição de 500:000 francos; ao repartir esta contribui
estavão carregadas, arrebentárão, levando pelos ares pa ção entre os mamours, que estão debaixo da sua jurisdic
nella, jantar, barraca, e tudo. O pobre soldado, como ção, o moudir a augmentará de huma somma assaz forte
felizmente se achava de joelhos, pôde evitar a maior for para seu interesse particular. Cada mamour distribuindo
ça da explosão, e salvou-se com vida, mas queimado, o imposto aos Cheyks el-beled, o augmenta ainda, e es
e coberto de feridas desde a cabeça até aos pés. tes em fim *#* quasi sempre dos camponezes, o du
He a tags actos de rematada estupidez e brutalidade plo do que pede o mamour. Se hum camponez não pó
que os turcos chamão — rasgos de coragem. — de pagar, os seus visinhos tem obrigação solidaria, e de
—=>@<IE>-
vem solver o seu imposto; se huma aldêa não satisfaz por
inteiro o imposto exigido, devem completá-lo as aldêas
ADMINISTRAÇÃo CIVIL DO EGIPTO • visinhas. He assim que a ambição, e a desordem tornão
illusorias as melhores medidas administrativas no Egipto.
As cidades são divididas em bairros, e cada bairro
O Egipto, desde Assonan (antiga Syéne) até Rozet está debaixo da vigilancia do Cheykh el-hara (ministro
ta foi dividido em cinco grandes governos, que se subdi do bairro), que deve vigiar na manutenção da tranqui
videm em departamentos, e em cantões. Hum conselho lidade, redigir o modêlo ou risco para a construcção das
superior composto dos mais fieis e esclarecidos anciãos casas, formar o mappa civil, e fornecer ao governo in
dos antigos companheiros de Méhémed-Ali, recebeu, de formações sobre todos os habitantes do seu bairro. Hum
baixo do nome de machoméra maleika (conselho real), Prefeito de Policia debaixo do nome de Zabit-bey, está
 ARGITIVO POPULAR. 193

especialmente encarregado de reprimir as desordens, vi
giar pela limpeza e segurança das ruas, e executar todas
as medidas de policia.
Os operarios são divididos em corporações. Cada of
ficio fórma hum corpo distincto, e he commandado por
hum operario que d’entre a corporação he escolhido pe
lo governo. He a este chefe que a authoridade se dirige
todas as vezes que tem necessidade de operarios para exe
cutar alguns trabalhos. Este cargo, assim como o de
Cheykh el-hara, he puramente honorario.
O Zatib-bey, os chefes das corporações dos operarios,
e os chefes de bairros, dependem do governador da cida
de, designado ora debaixo do nome de hakem el Medi
né, ora debaixo do de Kiaya. O governador reune mui
tas vezes junto a si todos os cheyks, para os consultar,
quando se trata de huma medida importante. Este con
selho toma o nome de mekiméh, o qual se dá tambem á
reunião dos doutores da lei nos negocios civis.
A authoridade do Cadi enviado pelo sultão, ainda
que inteiramente independente da do vice-rei, he de fa
cto illusoria. Os homens da religião são chamados para
a interpretação da lei, ou quando o caso he muito gra
ve e o vice-rei receia desviar-se do espirito da lei; ou
quando as contestações são de pouco interesse, como as
dos contractos de casamentos, ou de legados, que não
farião mais que levar ao vice-rei hum tempo precioso.
Méheméd-Ali soube dar huma direcção tal a todas as ins
tituições modernas por elle introduzidas no Egipto, que
se eonstituio a si a chave mestra indispensavel de todo o
edificio governativo, o despota absoluto, cujo desejo he
sempre mais forte do que a lei.

O LEÃO.
D. todos os animaes que povôão a superficie do globo, garras fortes e agudas. A cauda, longa de 4 pés, he em
o leão he talvez o mais raro, e com tudo he aquelle de extremo flexivel, e remata em huma borla de pêlos com
que mais se falla, sem que por isso suas qualidades sejão pridos.
mais bem conhecidas. Este animal tem figura magestosa, Sem dúvida o leão reune grandes qualidades, mas
olhar fime e penetrante, andar altivo, e voz terrivel. Sua nellas não se descobrem nem indicios de generosidade,
estatura mui bem lançada e proporcionada, parece ser o nem provas de grandeza d’alma, nem signaes de nobre
modêlo da força junta á agilidade; seu corpo pouco car za; a menos que se não queira vêr isto no seu olhar des
mudo he todo nervos e músculos. Sua grande força mus denhoso, no seu ar grave e socegado, e no seu andar
cular manifesta-se pelos saltos prodigiosos que faz, pelo lento e compassado.
movimento rapido #", cauda assaz forte para derrubar O facto he que o leão he tão feroz como o tigre,
hum homem, pela facilidade com que contrahe a pelle quando a fome o atormenta: sahe então do seu covil,
Principalmente a da fronte, o que augmenta muito a ex precipita seus passos, e corre furioso os bosques e as pla
Pressão do seu furor, e finalmente pela faculdade de mo nicies. Logo que deseobre huma preza, sem ser aperce
ver sua crina, a qual não sómente se herrissa, mas agi bido, agacha-se como o tigre, e quando a victima está
ta-se em todo o sentido, quando o animal está eneoleri ao alcance, arremeça-se sobre ella de hum salto, e a
sado.
despedaça com furor. Logo que está farto torna-se tran
A figura do leão no seu maior crescimento tem 8 quillo, e volta gravemente para a sua habitação. Como
pés de comprimento e 4 de altura. A cabeça he grossa e todos os outros animaes earniceiros, perde a ferocidade
carnuda, o focinho achatado e sulcado de profundas ru quando o seu appetite está satisfeito, e a torna a reco
gas, sobre tudo quando está em furor; os olhos vivos e brar em toda a sua força quando a fome se faz de novo
chamejantes são assombrados por espessas sobrancelhas: sentir. Pode-se pois concluir que elle he cruel quando
cada queixada he guarnecida de 14 dentes, e a lingua tem fome, e magnanimo quando está bem farto; e por
armada de pontas tão duras que ella só basta para rasgar tanto esta magnanimidade de que tanto se tem fallado,
as carnes do miseravel que cahe em seu poder, sem o consiste sómente em não sacrificar ás vezes alguma victi
soccorro dos dentes ou das garras, suas armas mais terri ma, que poderia immolar sem motivo nem utilidade.
veis. Huma longa e espessa crina adorna sua cabeça e O leão habita nos matos, e retira-se durante o dia
pescoço, e se torna mais bella com a idade. Tem as per ao fundo de huma cova, ou concavo de hum rochedo. Aº
nas curtas e ossudas, os pés grossos e divididos em cinco noite sahe do seu covil e ronda os bosques visinhos. Não
 194. ARCHIVO P() PULAR.
he dotado, como os outros animaes de presa, de hum ol de muitos annos de morta e enterrada, se achou ter sa
fato que lhe faça sentir de longe a sua presa; não a per hido pelas fendas do caixão. Mas este cabello tornou-se
cebe se não com a vista; porém seu olho prompto e ra em pólogo que lhe tocárão. Em os seculos passados hum
pido a descobre a grande distancia. Não trepa ás arvores similhante fenomeno teria sido bastante para fazer acre
como o tigre, estende-se ao comprido para melhor for ditar, ou que esta mulher havia sido huma feiticeira, e
mar o salto e cahir sobre a presa. Come muito de cada por tanto o seu corpo depois de desenterrado, teria sido
vez, mas póde passar alguns dias sem sustento; pelo con queimado, e as cinzas lançadas ao vento; ou aliás que
trario, bebe a miudo, e todas as vezes que encontra ella era huma santa, e os restos de seus vestidos, seus
agua. Não toca em carne corrupta; quer victimas pal ossos, e até a madeira do caixão, serião reduzidos a re
pitantes, e he raro que volte a hum corpo de que já hu liquias, o seu nome beatificado, e a sua imagem posta
ma vez tenha comido. sobre os altares. Esta alternativa dependeria da malevo
O rugido do leão he tão forte, que soando de noite lencia, ou benevolencia das primeiras pessoas que fossem
em o deserto, assemelha-se ao bramido do trovão. Este testemunhas do caso.
rugido espantoso he a sua voz ordinaria; mas quando es
tá enfurecido, dá hum berro curto e cortado subitamen
te, que he ainda mais terrivel. Ordinariamente o rugi O VENTO DA AFRICA CHAMADO – O Camsin.
do do leão se faz ouvir duas ou tres vezes ao dia, pela
manhã e á entrada da noite: he raro ouvi-lo em outra
occasião; excepto quando o Ceo se cobre de nuvens e an
nuncia huma tempestade: então o leão ruge espantosa N. minha viagem de Suez para o Cairo, diz Ruppel,
mente repetidas vezes, mas calla-se logo que a chuva co tive occasião de observar hum fenómeno curioso. A 21
meça a cahir. Esta circumstancia tem sido constantemen de Maio de 1822 achando-nos no deserto, distante do
te observada. Cairo sete leguas, fomos assaltados por huma corda des
Quando o animal entra em furor, açoita seus flan ses furiosos ventos do sul de que os viajantes tantas, e
cos e a terra com sua longa cauda, herriça e agita a cri tão inverosineis historias tem contado. Naquella noite
na, encrespa o coiro da frente, move suas grossas so tinha corrido huma leve viração do nordeste; mas pouco
brancelhas, mostra os dentes ameaçadores, abre huma antes de amanhecer principiou a refrescar pelo susueste,
guella espantosa, e lança de fora sua lingua armada de e gradualmente augmentou até se tornar hum violento
bicos. A sua maior força está na cabeça e membros dian furacão. Nuvens de #cobrião toda a atmosfera, de mo
teiros do corpo. Vê de noite como os gatos: dorme pou do que era impossivel reconhecer huma pessoa ou objecto
co tempo, e desperta facilmente; mas he falso dizer-se na distancia de cincoenta passos; hum camello mesmo se
que dorme com os olhos abertos. Sua cabeça anda sem não devisava naquella distancia; ao mesmo tempo ouvia
pre levantada, o que lhe dá o ar de magestade de que mos junto da terra hum ruido forte, que eu suppuz ser
os poetas tanto fallão. A sua vida anda por 25 annos. A de arèa arremessada de hum para outro lado pela furia
leôa he sempre hum pouco mais pequena e não tem a do vento. Aquellas partes do nosso corpo que se achavão
crina como o macho. Os pequenos leões nascem tambem voltadas para o lado do vento, aquecêrão a hum ponto
sem ella, e só depois do primeiro anno lhe começa a cres extraordinario, e experimentámos huma sensação, que
cer. Antigamente estes animaes erão muito frequentes. se póde comparar com a que teriamos, se fossemos pica
Encontravão-se na Turquia Européa e em toda a Azia dos com huma porção de agulhas. A principio julguei
Menor; hoje apenas se encontrão na Africa; mas são ahi que esta sensação era causada pela aréa que o vento lan
muito communs desde o monte Atlas até ao Cabo da Boa garia sobre nós, e para o verificar tentei apanhar algu
Esperança, e desde o Senegal até Moçambique. Nestes ma dessa arèa no meu barrete, mas grande foi a minha
paizes acontece muitas vezes encontrarem-se estes animaes admiração conhecendo, que dentro não encontrava a mais
quando se sabe á caça. Então os cavallos, por mais fo pequena particula della; o que logo me fez accreditar que
gosos que sejão, sentem-se acommettidos de hum terror me havia enganado, e que a tal sensação era efeito de
tão subito que ficão immoveis; e os cães se arrastão aos huma força invisivel, que só poderia comparar-se ao flui
pés do dono ganindo surdamente. Se o leão vem enfure do electrico. Feita esta conjectura, comecei a prestar
cido com fome o unico modo de poder evitar as suas gar maior attenção ao fenómeno que me cercava, e observei
ras, he abandonar-lhe hum cavallo, sobre o qual elle se que os cabellos de nós todos se havião encaracolado hum
lança de hum pullo até saciar a sua fome devoradora. Pouco, e que a sensação das picadas se experimentava
O leão, sendo apanhado em pequeno, se não chega com mais força nas extremidades, e nas juntas do corpo,
a domesticar-se, acostuma-se com tudo ao homem que sensação igualá de huma pessoa que recebe o choque da má
o trata, e he raro que volte contra elle o seu furor: con # electrica. Para me convencer de que esta sensação
serva porém muito tempo a lembrança dos máos trata olorosa não era resultado das pequenas particulas de arèa,
mentos, e parece meditar a vingança delles. e pedras, que o vento arrojava, estendi hum papel con
Contão-se muitos casos que parecem attestar a gra tra º vento; de modo que a mais pequena porção de pó
tidão deste animal para com o seu bemfeitor; não os con Relle se conhecesse, e com tudo nada pude descobrir. O
tradiremos, mas tambem não deixaremos de dizer que Papel conservou-se perfeitamente immóvel; abri os bra
ha sem dúvida muita exaggeração em taes relações. gos, e in mediatamente a dôr das picadas se fez sentir
com maior violencia nas pontas dos dedos: tudo isso me
—=>>3<<=- fez julgarº que o vento forte que no Egipto se chama
OS CABELLOS DOS MORTOS.
Camsin ; he hum fenomeno electrico, e que a esta ele
ctricidade he devido o que varios authores referem da des
truição de caravanas inteiras no deserto, acontecimento
Mas, vezes acontece, que as unhas e os cabellos de que eu nas minhas viagens já mais ouvi falar como
continuão a crescer nos corpos, depois de mortos, e ain existente, o que me faz accreditar ser isto huma da
da apezar da decomposição da materia. O jornal dos sa #" Patranhas com que os viajantes nos querem em
alI'º
bios faz menção de huma mulher, cujo cabello, depois
 ARCHIVO POPULAR. }
• G33

SOCCORROS AOS AFFOGADOS.

Q… os corpos das pessoas que apparentementeprose
julgão afogadas se tirão da agua, os que se achão
DA CochoNILHA (……. 2º)
ximos, e desejão soccorrer essas pessoas muitas vezes não A… de termos já em o nosso n.º 22 fallado da co
sabem como se hão de haver. Os ignorantes julgão que º chonilha, de que se extrahe a bella tinta encarnada,
melhor methodo he o de as levantarem pelos pés, para trataremos novamente da cultura do nopal, ou figueira
que a agua se despeje pela boca. Nunca se deve empre da India, onde o insecto se produz; por que sendo esta
gar hum tal meio que he assaz perigozo, ou talvez fatal. cultura de tanto interesse, muito conviria introduzi-la
O melhor he deitar o corpo em cima de huma cama;, e em Portugal, onde as provincias do Alémtejo e Algarve
esfregalo fortemente com pannos quentes, bafejando-lhe oferecem terrenos aridos mui aptos para ella.
ao mesmo tempo pela boca, e assoprando-lhe pelo nariz Desta planta originaria da India e da Africa, ha
para expellir a agua, e encher-lhe naturalmente os bofes diversas variedades, das quaes huma se denomina em Cas
de novo ar. O seguinte artigo, que ainda ha pouco appa tella nopal memela; a melhor d’ellas he a que dá figos
receo em hum jornal inglez, nos dá o exemplo de que es brancos, por ser a menos lenhosa, e ter a pelle fina,
te meio he efficaz nas circumstancias de que se trata. tenra e succosa. He mui vigorosa, e he facil melhorar a
Há poucos dias que alguns rapazes se banhávão em qualidade da folha com pouca cultura. A unica parte de
hum logar do Tamisa, em que o fundo a pouca distancia licada da planta he a raiz.
da margem desce repentinamente a mais de cincoenta pés. Para formar o viveiro, lavra-se e esterea-se a terra,
Hum dos rapazes brincando inadvertidamente perdeo o e plantão-se as folhas cortadas, mettendo a parte cica
pé, e não sabendo nadar, foi logo ao fundo. Os outros trizada pela exposição ao sol, na terra até hum terço da
entrárão logo a gritar, porém passou-se muito tempo an: sua altura, em distancia de huma vara, em fileiras na
tes que apparecesse socorro, e quando se tirou o corpo já direcção do norte ao sul, e deixando duas varas de dis
havia mais de meia hora que estava debaixo d'agua. To tancia entre cada fileira. A plantação pode fazer-se em
dos julgavão o rapaz morto, e tinhão por inutil qualquer todo o tempo, mas he preferivel na primavera. O terre
trabalho para o reanimar; porém havendo alguem que nº deve ser bem limpo de hervas, por que as raizes da
dissesse que em todo o caso, ou morto ou vivo, se de planta são mui delicadas. Logo que estiverem pegadas
vião fazer todas as deligencias; principiou-se a operação cobrem-se de terra na altura de cousa de hum palmo e
pelo modo seguinte. meio. Rega-se o pé de verão, depois do sol posto ou an
Collocarão immediatamente o corpo de costas na tes de nascer; para o que se fazem regos em cada fileira.
arêa com a cabeça cousa de dois palmos mais alta que He preciso haver agua no terreno, que se tira com a no
os pés, e nesta posição huma das pessoas presentes lhe ra, se ella he funda. A planta brota desde o mez de Mar
tapou a boca com a mão esquerda, e com a outra lhe car So até Outubro, e pode podar-se em todo este tempo,
regava na barriga, assoprando-lhe ao mesmo tempo pelo mas a principal poda deve ser feita em Março. Não sé
nariz com toda a força; deste modo fez sahir a agua em deve deixar subir mais de 5 pés. Aºs plantas destinadas
muita quantidade
a vir acima pela boca
pelo ligeiro e pelo
aperto nariz, sendo
da barriga; forçada a criar a cochonilha se devem tirar os fructos, que os
tendo-se re hespanhoes chamão figos de tuna ou chumbos. Os melho
etido esta operação por cousa de dez minutos, esfregan res, garfos para se plantarem são os tirados na proximi
# ao mesmo tempo varias outras pessoas o corpo, as dade das raizes; devem ter duas articulações, é o córte
pernas, e os braços, com baetas quentes, e sem ellas, ser feito em huma articulação; podem pôr-se á sombra
o rapaz principiou a respirar mui levemente. A este tem dez dias antes de as plantar, a fim de perderem parte
po já se tinha alcançado agua mui quente, na qual met do succo aquoso que poderia fazê-las apodrecer. Plantão
terão os pés, e as mãos do affogado, o que pareceo faze-lo se em regos a seis pés de distancia com a articulação cor
soffrer bastante, pelas contorsões que se lhe divisavão na tada em baixo e cobrem-se de duas polegadas de terra,
cara, vomitando grandes quantidades de agua, e espu abacellando-as quando tiverem lançado rebentos vigoro
mando pela boca como se estivera accommettido de hum sos. Estas plantações exigem ser sachadas com cuidado,
accidente. Passou-se mais de hora e meia antes que o ra para n㺠ofender as raizes. Então vegetão com vigor, é
paz tornasse a si, e começasse a ter o uso da vista, ten dentro de dois annos tem seis pés de alto, e não se dei
do até alli conservado os olhos sem movimento. Mas por xão subir mais, afim de facilitar a colheita. Renova-se
fim recobrou inteiramente os sentidos; foi depois conva a plantação de oito em oito annos.
lescendo pouco a pouco, e ficou bom. Para tirar o melhor partido d'esta cultura seria con
veniente dispôr o terreno em oito quadrados, dos quaes
hum começaria a brotar, outro receberia o insecto pela
Primeira vez, outro seria renovado, e os cinco estarião
AVISO AOS LADRÕES. em Pleno vigor e criarião a cochonilha. Para renovar as
H. poucos annos se passou junto a Londres o caso se Plantas velhas pode fazer-se hum viveiro, que se esterca
guinte. Hum sugeito de bom genio que residia na sua rá com esterco de animaes inteiramente consumido; mas
caza de campo, era todas as noites incommodado pelos la he preferivel cortar garfos ás plantas, que vegetão depois
drões, que lhe saltávão os muros da quinta para lhe irem com mais vigor. Não requerem ser estercadas depois de
á fructa, no que lhe fazião grandes estragos. Como a per crescidas fóra do viveiro. Quando se notar alguma chaga
da da fructa não era o que lhe mais pesáva; mas sim a nas folhas cortar-se-ha até ao vivo a parte ofendida.
destruição, e a despeza de pagar amiudadas vezes a pe Educação, multiplicação, e colheia da cochonilha.
dreiros para lhe concertarem os muros, julgou a propo O insecto não vive senão sobre as folhas do nopal,
sito mandar affixar o seguinte annuncio —,, Todos os e morre se vem a cahir da arvore. Nascem tantos ma
ladrões que quizerem de futuro a minha fructa, podem chos como fêmeas; os primeiros se desenvolvem da ma
entrar pela porta da quinta, que o cazeiro tem ordem neira seguinte. Trinta ou trinta e cinco dias depois de
de a deixar aberta todas as noites, ,, Postos os ovos,; Peq
pequenos casulos cylindricos
J de huma es
 196 A RCHIVO POPULAR.
pecie de cotão branco apparecem sobre a folha; os ina car os insectos mortos ao sol, e logo qne estão bem sec
chos sahem d’estes casulos em fórma de pequenas borbo cos peneira-se por tres peneiras; a primeira separa as
letas brancas, com duas antennas na cabeça. e duas azas têas d’aranha, a palha, e outras impuridades; a segun
pequenas no rabo; morrem apenas tem copula com as fê da separa a cochonilha grossa da pequena, e no terceiro
meas. Os machos encerrão só huma porção diminuta de fica a miuda. Os inimigos do insecto são os caracoes, as
materia colorante em comparação das fêmeas. A fecundi aranhas, e as formigas no primeiro terço da vida do in
dade das fêmeas he incalculavel; o volume d’ellas no seu secto. As galinhas os comem tambem.
pleno crescimento pode comparar-se a huma grossa len Dez mil arvores podem produzir 3000 onças de co
tilha; então começão a lançar os ovos ou semente de hu chonilha. Oito fanegadas hespanholas de terra bastão pa
ma maneira semelhante ao jacto das formigas. No mo ra criar as dez mil arvores. As mais despezas são com
mento da reproducção, tomão-se os insectos destinados á parativamente pequenas. Mulheres e crianças fazem a
colheita, deixando na arvore as mãis destinadas á repro colheita. Não ha talvez ramo algum de economia rural
ducção: mas se com ellas se * * outras arvores, tão lucrativo, de #" tão certo e que requeira me
isto se fará da seguinte maneira. Quando começão a pôr nos trabalho e cuidado.
os ovos fazem-se cahir os insectos raspando ligeiramente
as folhas de cima para baixo, com huma faca sem ponta Modo de curar as verrugas.
ou com hum páozinho chato em fórma de palito receben O succo ou leite da catapucia ou maleiteira, ou a
do-os em hum vaso chato de páo poroso ou de cortiça, folha da figueira ordinaria, cura perfeitamente as ver
ou mesmo em hum papeliço. Acabada esta operação fa rugas que costumão formar-se na pelle, se houver per
zem-se ninhos de tres dedos em quadrado cujos quatro severança em lho applicar. O succo da celidonia, ou #-
cantos se apanhão em fórma de bolsa, no centro de ca va d'andorinha produz o mesmo efeito. Para empregar
da hum dos quaes se mettem seis ou oito mãis, põe-se qualquer delles, quebra-se a haste da planta, e applica
cada ninho sobre huma das folhas novas da arvore ou
se logo sobre a verruga o succo ou gota de leite que sahe
na base de quatro articulações, fixando os ninhos com os da
espinhos da propria arvore, não os estranhando muito. dia haste: Renova-se a operação duas ou tres vezes por
até desapparecer a verruga.
A melhor hora para esta operação he a de meio dia, se
bem que se pode fazer em qualquer outra hora do dia. Meios de avivar a escripta apagada pelo tempo.
Os ninhos ou bolsas fazem-se de volante, escumilha, co
tão ou outra materia similhante. Deitem-se em hum copo meio cheio de espirito de
vinho cinco ou seis pequenas nozes de galha pulverisadas;
Quinze ou dezoito dias depois de fixados os ninhos aquece-se então o espirito de vinho, e expõe-se o papel
nas folhas da arvores, colhem-se; e nelles se achão as ou pergaminho cujas letras estão apagadas, ao vaporethe
mãis mortas que constituem a cochonilha chamada zaca reo. Se isto não bastar, molha-se huma esponja ou hum
tilla pelos hespanhoes. A colheita faz-se em tres epochas: pincel no liquido e passa-se por cima da escripta. Tem
1.º a cochonilha mãi que não reprodnzio; 2.º a que, sem bem se pode mergulhar o papel ou pergaminho em huma
ter sido mettida em ninho, se reproduzio na mesma ar solução de caparrosa em agua, fazendo-o depois seccar.
vore; 3.º a cochonilha zacatilla. Esta terceira colheita
Huma cebola cortada pelo meio e molhada em vina
cessará logo que as arvores estiverem guarnecidas, por gre applicada ao papel, produz o mesmo efeito.
que então será escusado dispôr nellas os ninhos.
Antes de povoar o nopal, limpa-se bem da poeira e
outros corpos estranhos, com huma escova. Se algum —-222222229922222222--
ninho cahir antes de postos os ovos, torna-se a repôr so ANECIDOTAS.
bre a planta. Se alguns dias depois de posto o ninho so
bre a folha se observar que ella está coberta de insectos, Censuravão hum velho visir pelo seu caracter pouco
firme: , , He a esse mesmo caracter, respondeo elle, que
pode transferir-se o ninho para outra planta para as mãis
deporem nella os seus ovos. He muito interessante saber eu devo o logar que occupo, e he por elle que me man
que numero de insectos cada arvore pode nutrir, para tenho. Ha sessenta annos que estou no mundo; os meus
que lhes não falte alimento. Como os insectos sobem sem dentes que erão rijos tem cahido quasi todos; e a lingua
pre, sem nunca descerem, devem colocar-se os ninhos que he flexivel ainda se conserva inteira.,,
na parte inferior da folha, ou o que he melhor, no lu —=>$6<>—
gar onde se articulão quatro folhas, e nunca a menos de
18 pollegadas do solo. Hum marido que experimentava frequentemente o
As mãis, desde o seu nascimento até ao pôr dos máo genio de sua mulher, só lhe oppunha o silencio e a
ovos, vivem de sessenta a setenta dias no verão, e no moderação. Hum amigo o motejava a este respeito, di
venta ou mais, no inveruo, conforme a situação da plan zendo-lhe que elle tinha medo da mulher —, Enganais
ta que as nutre. vos, lhe respondeo o marido; não he a ella que eu temo,
mas sim o escandalo, ,, • -

Ha duas sortes principaes de cochonilha: 1.º a co

chonilha mãi, colhida antes de pôr ovos; 2.º a cochonilha
zacatilla que poz ovos: esta he mais leve que a primeira. Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
Em quanto á parte colorante, he igual em ambas. Além na rua do Ouro n.º 142.
d’estas ha outra sorte chamada cochonilha pequena: he os PREços são os seguinTEs.
a da primeira sorte que não chegou a maturidade. Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
No mesmo dia que se colhe a cochonilha mãi deve Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 33
matar-se. Huns a põem em pratos grandes quadrados de Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 33
barro vidrado e os mettem no fórno aquecido a ponto de | - +

nelle se consumir hum papel sem dar chamma. Outros LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ,
põem os insectos em huma peneira coberta com hum pan
no; mettida em hum alguidar, deita-se-lhe agua em ci
ma, e agita-se; tira-se então do alguidar e fazem-se sec Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 O ARCHIVO POPULAR.
SSRNIANARIO PINTORR$CO.

sABBADO 23 DE SETEMBRO.

• |-

|-
o convENTo DA BATALHA.
|-
+ |-
*_

E • • • • •

JL4ste grandioso edificio he o mais bello monumento da Começou-se o edificio com tão desmedida grandeza e
arquitectura gothica entre nós, e hum dos mais respeita sumptuosidade tal, que logo se previo que seria impos
veis Fº" da gloria portugueza. sivel o fim da obra, pois só a igreja tem de comprimen
oi el-rei D. João 1º, o de Boa-memoria, que fun to, desde a porta principal até á parede onde encosta o
dou esta magnifica e sumptuosa fabrica, obrigado da pro altar mór, 360 palmos, e 100 de largura: a sua altura
nessa que fizera á Virgem Mãi de Deos no memoravel no ponto mais subido da maior abobada he de 146 pal
dia 14 de Agosto de 1385, estando para dar a famosa II1OS • •

batalha de Aljubarrota, em que alcançou do exercito Foi o mosteiro, desde seus principios, intitulado de
castelhano a mais completa e assignalada victoria. Quiz Santa Maria da Vitoria da Batalha, e o mesmo nome
el-rei que a satisfação do voto fosse no mesmo campo em se deo á povoação que em torno delle se foi edificando;
que obtivera o triunfo, e por isso escolheo, como sitio a qual sendo depois elevada por el-rei D. Manoel á gra
mais accommodado, huma veiga então deshabitada, que duação de villa, conservou por muito tempo o mesmo
corria apar da aldêa da Canoeira, e a meia legua de S. |nome; até que abreviando-se successivamente a expres
Jorge, onde fora o rompimento da batalha, e em que são, se reduzio á da Batalha, com que hoje villa e mos
elle mandara logo levantar huma ermida áquelle santo teiro são conhecidos.
seu patrono, de que o logar tomou o nome. Todo este grandiosº edificio he construido de fina
VOL. I.
 198 -VRGITIVO POPULAR."
cantaria, e de huma solidez e firmeza, que parece af tôpo da parte do evangelho está a capella de Jesus, com
frontar os seculos. O magestoso templo, com a capella hum formozo retabolo de pedra lavrado á moderna: os
real ou dos tumulos, que delle faz parte, a sacristia, a paineis que adornão os lados deste altar são attribuidos á
grande caza do capitulo, o claustro chamado real, e o celebre Josefa dº Obidos bem conhecida entre os artistas
refeitorio, são obras do augusto monarcha fundador, e portuguezes; e os que estão no alto ao grande pintor Vas
em seu tempo acabadas; o claustro segundo, os dormito co. O tôpo do cruzeiro do lado da epistola he occupado,
rios e officinas necessarias para accommodação dos reli como já dissemos, pela porta travessa... IIa neste cruzeiro
giosos, forão feitos no reinado d'el-rei D. Affonso 5.º A mais quatro capellas. A primeira e mais proxima á sa
bella e magnifica obra da capella imperfeita, assim cha cristia, que foi dedicada a Santa Barbara, acha-se hoje
mada pelo estado em que ficou, he do tempo d'el-rei D. sem altar nem retabolo: nella está hum grande tumulo
Manoel, que parece havela destinado para jazigo, e se de pedra, que por terem sido apagados, parece que de
pulturas reaes. proposito, os escudos d’armas que mostra haver tido nas
Mas não he tanto pela sua grandeza e solidez que suas tres faces, he impossivel saber hoje cujas sejão as
este soberbo monumento se torna admiravel. A elevação cinzas que alli estão depozitadas. A segunda capella he
e sublimidade do pensamento; o estilo esbelto, elegante da Srº do Rozario: em hum pequeno tumulo de mar
e magostoso; a formosura simples e nobre das decorações more todo lavrado em relevo jazem os restos do principe
e ornatos; e a perfeição e primor na execução, tanto das D. João, filho d'el-rei D. Affonso 5.º, falecido de pou
grandes massas como dos miudos enfeites, enchem o ex cos annos. Na terceira capella, ao lado da epistola, de
pectador de hum profundo sentimento de admiração e de dicada á Sr.º da Piedade, antigamente senhora do Pran
respeito, que só pode ser produzido pelo verdadeiro su to, se acha o tumulo em que até 1809 existio o corpo
blime. inteiro d'el-rei D. João 2.º; porém na invasão do exer
Ha de fora duas entradas para a igreja; a porta cito francez em 1810, padeceo este respeitavel deposito os
principal, e a travessa que toma o topo do eruzeiro do effeitos da barbaridade com que a soldadesca sacrilega
lado da epistola. O grande portal e frontispicio he nota mente violou todos os reaes túmulos; e hoje sómente
vel pela magestade das columnas, figuras, e ornatos que existem daquelle corpo restos informes, que forão encon
o adornão: mas sobre tudo admira-se nelle hum grande trados entre as ruinas e entulho. Na ultima destas capel
espelho ou retabolo circular aberto no alto, para dar luz las se vê no vão de hum arco o bello e magnifico mauso
ao interior, o qual he occupado por hum arrendado em lo do conde de Miranda D. Diogo Lopes de Souza, obra
pedra, de artificio e lavor tão primorozo, que duvída o do em mosaico em marmore preto, que parece não ser:
observador de qual deva mais pasmar, ou de que com muito antigo.
tanta delicadeza e perfeição se podesse lavrar a pedra, No meio da capella mór, junto ao supedaneo, re
ou de que obra tão miuda e delicada tenha podido man pousão em huma caixa de marmore as cinzas d’el-rei D.
ter-se intacta contra os estragos dos seculos e os rigores Duarte e de sua mulher a rainha D. Leonor, cujas figu
das tempestades. São de igual obra a grande janella por ras em relevo inteiro avultão sobre a campa.
cima da porta travessa, as bandeiras de algumas outras e Por hum arco junto á porta principal, á mão direi:
toda a varanda em roda da abobada que cobre o cor ta, se entra para a capella real do fundador. Forma es
po da igreja. Quarenta e sete janellas mui rasgadas dão ta huma grande sala quadrada de 90 palmos de lado, fa
luz ao templo, e o fazem por extremo claro e alegre. As bricada da mesma primoroza cantaria da igreja: do meio
vidraças que guarnecem todas estas janellas e frestas, as da sua abobada nasce hum elevado zimborio em forma oi
sim como as da capella - real e capitulo, são huma das tavada, que lhe dá grande magestade. No meio da qua
muitºs coisas que costumão excitar a curiosidade dos ex dra, e entre as oito columnas que sustentão o zimborio,
pectadores: nellas se mostra huma especie de illumina está huma grande caixa inteiriça de marmore branco,
ção ou pintura de vivas e finissimas cores, em que se dentro da qual se accommodarão ambos os moimentos de
vêem representados alguns passos da vida de J. C. e da el-rei D. João 1º, e da rainha D. Filippa sua mulher.
Virgem, e outros das sagradas historias, bem como os Na parte superior desta caixa corre em roda huma
escudos das armas, emblemas e divisas dos reis D. João cinta lavrada em silvado de meio relevo, lendo-se repé
1.º e D. Manoel, e outros muitos ornamentos de capri tidas entre as folhagem as duas letras em francez = il me
cho. Estas vidraças, que hoje se achão mui # plait — pour bien — que el-rei havia adoptado. Nas duas
e em partes suppridas por vidros ordinarios, vistas com faces estão esculpidos em letras gothicas ou alemãas os
boa luz e a distancia conveniente, produzem todavia o dois extensos epitafios do rei e da rainha; cujos vultos
mais bello e agradavel efeito, tanto pela novidade e ra em relevo inteiro se vêem sobre o monumento, ambos
ridade do objecto, como pela opinião, que facilmente se com corôa real, e guardadas as cabeças por dois cómo.
concebe, de serem aquelles desenhos e bellissimo colorido torreões de marmore gentilmente lavrados, e em eujas
estranhados na massa do proprio vidro, e não obra de sumidades estão os respectivos escudos d’armas. Ao lado
pintura ou illuminura externa e sobreposta. do sul desta capella estão quatro arcos abertos no grosso
. He coberta a abobada da igreja de huma especie de da parede, e nelles os jazigos dos infantes D. Pedro, D.
telhado de pedraria, formado de grandes lages convenien Henrique, D. João, e D. Fernando, filhos d’el-rei,
temente affeiçoadas; as quaes sobrepondo humas sobre todos em tumulos de marmore primorosamente lavrados,
outras desde a parte inferior até ao alto, fazem huma com suas respectivas armas, empresas, e distinctivos
cobertura inaccessivel ás chuvas e ás injurias dos tempos. Nos lados do nascente e poente estão abertos outros arcos,
Cerca-a em roda hum parapeito de cantaria, aberta, co em número de oito, similhantes aos primeiros, que pa
mo dissemos, com delicadissimos lavores e com seus flo rece terem sido destinados para tumulos de outros reis e
rões de espaço a espaço. Hum zimborio que fica sobre a principes; mas nenhuma outra pessoa real foi alli depo
capella real, cuja fabrica iguala toda a mais em magni sitada, por continuarem a ter o seu jazigo, depois d'el
ficencia e ousadia ; assim como dois corucheos menores, rei D. Manoel, na igreja de Belém. Antigamente esti
coroão este soberbo edifício. verão alguns destes arcos occupados com altares: hoje
A igreja, no seu interior, he dividida em tres na apenas alli existem fragmentos que a custo pudérão esca:
ves. O cruzeiro tem 150 palmos de comprimento; no seu par á mão do tempo, e aos estragos da invasão francez.-
 ARCHIVO POPULART -
-
!# !
entre elles se admirão ainda algumas taboas com o retra
to do infante santo, e outras obras do pincel do grande
Vasco.
Na sacristia só havia a notar o riquissimo thesouro O MACACO E O CORVO.
de reliquias, ouro, prata, e ornamentos de brocado, tê
las e sedas de toda a sorte, que o fundador com liberali
dade real alti amontoou. os campos de Tillicherri, na India, encontra-se.
Immediata á sacristia encontra-se a admiravel caza uma das grandes especies de macacos, que os habitantes
do capitulo, cujadaarquitectura muitas vezes domesticão; e em huma aldêa, pouco dis
pelos professores arte. Estão sónopode
meioser bem avaliada
della os dois tu tante daquelle
sagacidade destecelebre porto, tivemos hum exemplo da
animal. •

nulos d'el-rei D. Affonso 5.º, e da rainha D. Izabel

sua mulher, e junto destes o do principe D. Affonso, A poucas braças de distancia da morada do dono do
filho herdeiro d'el-rei D. João 2º, que morreo desas macaco, havia hum mastro grosso e de trinta pés de al
tradamente nos campos de Santarem, na flor de seus tura enterrado no chão; pelo mastro acima corria huma
annos. argola a que prendia a cadeia bastante comprida que se
Resta-nos fallar da capella imperfeita. Este bello e gurava o macaco por huma corrêa que lhe abraçava a
magnifico edificio foi obra d'el-rei D. Manoel, como o cintura. Como a argola era solta, o macaco subia e des
mostrão os seus emblemas, insignias e divisas, nella por cia á vontade pelo mastro, e por costume se assentava
toda a parte repetidos. Compõe-se de sete capellas, em sobre o seu topo meditando horas inteiras, e como re
forma circular, ficando entre huma e outra hum espaço creando-se com a belleza das scenas que o cercavão. Os
quasi triangular, que parecem evidentemente destinados corvos, que na India são em grande abundancia e mui
para sepulturas. He admiravel a obra de seus ornatos e atrevidos, vendo o macaco absorvido nas suas observa
javores; mas ou seja pela falta de mestre assaz habil pa ções, costumavão vir roubar-lhe a comida, que todas as
ra a continuar, tendo morrido o que a dirigia; ou pela manhãas e tardes lhe vinhão deitar em huma gamela
quasi impossibilidade de a fechar com huma abobada, que junto ao pé do mastro. O animal não gostava desta brin
forçozamente havia de ser da maior difficuldade em ar cadeira, e o manifestava arreganhado os dentes, resmun
quitectura, o certo he que a sua fabrica não passou da gando, e dando outros signaes de seu desgosto, que de
cimalha, e assim ficou. -
nada servião, por que no momento em que largava a ga
Pareceo-nos acertado darmos esta discripção do gran mella, huma nuvem de corvos lhe cahia em cima para
de convento da Batalha, por ser hum dos nossos mais devorar-lhe a sua ração. Achando pois que suas demons
grandiozos monumentos nacionaes. Extrahimos o que es trações de nada valião, adoptou-hum plano engenhoso,
érevemos do que a este respeito se lê na historia de S. que teve o desejado efeito.
Domingos (a cujos religiozos foi dado o mosteiro pelo seu , , Certa manhãa, em que mais o havião incommodada
real fundador) pelo nosso erudito escriptor fr. Luiz de os seus roubadores, fingio-se doente, fechou os olhos y
Souza, e em huma memoria oferecida á academia real inclinou a cabeça, e appresentou outros signaes de que
das seieneias pelo tão sabio em letras, quanto por virtu soffria muito. • - - -

des respeitavel bispo resignatario de Coimbra, D. Fran Apenas lhe havião deitado a ração ordinaria na ga
eisco de S. Luiz." mella, que os corvos, achando occasião opportuna, se lan
O arquitecto inglez Murphy deo em huma collecção çarão em grande número, e na forma do seu costume
de 21 bellas estampas os desenhos deste magestoso edifi principiarão a devorar a seara alheia; o macaco começou
eio, e de suas partes mais primorozas. He de huma des a descer vagarosamente pelo mastro, mostrando-se tão
tas, que o mostra do lado do sul, que foi extrahida em fraco, que parecia não poder quasi mover-se; chegado
ponto pequeno a estampa que acompanha este artigo. Te ao chão espojou-se duas ou tres vezes parecendo que es"
tava interiormente agoniado; chegou-se pouco a pouco pa
imos que na execução da gravura o habil artista portu
guez nada tem já que invejar aos melhores gravadores em ra a gamella, que os corvos quasi tinhão limpado; porém
madeira estrangeiros. ainda havia dentro alguma cousa, por que hum dos cor
vos julgando-se assaz forte, e persuadido de que o maca
-**=$$@$=- co, doente como estava, lhe não faria mal, se atirou
aos restos do banquete de seus camaradas. O macaco a
conTA DE HUM MEDIco INDIo. este tempo estava estendido, immovel, como se fôra qua
• }
si morto, junto á gamella; mas no momento em que o
A… não ha quatro annos, que se appresentou em corvo metteo a cabeça dentro, e mesmo antes de ter a
hum dos tribunaes de justiça em Calcutá, huma deman panhado a tão desejada presa, o macaco lhe saltou em
da curiosa, cujo author era hum medico indio, e réo cima agarrando-o pelo pescoço com a rapidez do raio. Enº
hum doente a quem o doutor demandava por 314 rupias tão começou huma seena comica, grunhindo, e dando si=
(vinte e einco moedas): havia nesta conta não menos de gnaes de contentamento pelo seu triumfo, ao passo qué
ºquatorze addições, a maior parte das quaes erão de fo os corvos, esvoaçando em roda e grasnando fortemente,
lhas de ouro, perolas, e outras preciosidades dissolvidas, parecião prever o castigo a que ia ser sentenciado o seu
ou para se dissolverem, para dellas se fazerem pillulas. desgraçado camarada. O macaco, depois de se ter diver
Huma das addições era por embigos de cabras, e de ma tido por algum tempo, poz o corvo entre os joelhos, e
cacos, vindos do golfo Persico, e misturados com almis começou com a maior gravidade a operação de o depen
car. O medico tinha recebido 100 rupias adiantadas, e nar: a qual concluida, deixando-lhe apenas meia duzia
os jurados julgando que assim estava bem pago, absolve das pennas grandes das pontas das azas, e do rabo, subio
-rão o réo do resto da somma pedida. Esta demanda he com elle pelo mastro acima, e sentando-se no seu topo o
huma pintura fiel do que algumas vezes accontecia entre arremessou com impeto o mais alto que suas forças lhe
nós, nesses tempos em que a arte de curar era mais permittião. O corvo, batendo as azas por alguns instan
huma impostura do que huma sciencia, hoje d igna a to tes, não pôde suster-se no ar, e cahio com todo o seu
*
dos os respeitos da consideração geral. pezo no chão. Os outros corvos que tinhão tido a felici
+ 2
 20() ARCHIVO POPUTAR,
•

dade de escapar a igual castigo, rodearão o seu camara bre as solas dos pés. A execução foi summaria, e apenas
da, e em breve ás bicadas o deixárão morto. finda, o Naib # abaixo do seu cavallo, lançou-se aos
pés de
Satisfeito o macaco do castigo que havia dado ao seu esta seu pai, regando-os de lagrimas, e lhe falou por
forma: • • • - -

inimigo, rindo ás gargalhadas observou a execução, e

# ella, adormeceo descançado sobre o seu costuma ,, Pai, preenchi os meus deveres para com o meu
do pouso. No seguinte dia, trouxerão-lhe a sua ração; , o meu soberano, e a minha patria, cumprindo
mas não appareceo hum só corvo a roubar-lha. fielmente o cargo a que me acho elevado; permitti ago
ra que pelo meu respeito e submissão, eu pague a di
• —*=>>$@<=-
vida que tenho contrahido para com meu pai. A justiça
he cega: he o poder de Deos sobre a terra, não olha pa
DoTE DE HUMA RAPARIGA RussiANA. ra pai, nem para filho. - Deos, e os direitos dos nossos
visinhos, são mais fortes que os laços da natureza — of
A viuva de hum certo sugeito chamado Tehirikof ca fendestes as leis da justiça, merecestes ser castigado, e
sou huma filha em 1669 com o fidalgo Cheremetef. Além se o não fosseis por mim, cedo, ou tarde, o serieis por
de muitas terras, de hum palacio em Moseow, de mais outrem; bastante me peza que fosse eu quem vos castigas
de 200 cazaes de paizanos, em diversas provincias do im se, porém a minha consciencia não permittia que obrasse
perio, presenteou sua filha com oito imagens do Salva de outro modo; procedei melhor para o futuro, e em lo
dor, Nossa Senhora, e S. Nicoláo feitas de ouro, e pra gar de vos queixardes de mim, lamentai-me, por ter si
ta, e guarnecidas de brilhantes e rubins; deo-lhe dois do obrigado a tão cruel alternativa.,, Tendo acabado, de
erucifixos de igual riqueza; eollares e brincos de rubins, novo montou a cavallo, e continuou no exercicio de suas
diamantes, esmeraldas e perolas; — toucas igualmente funcções administrativas, entre vivas e aeclamações de
guarnecidas de pedras preciosas; muitas cadêas de ouro; todos os habitantes, satisfeitos com tão extraordinario
vestidos de veludo, de seda, e de setim guarnecidos com acto de justiça. O Sultão sabedor do que se tinha passa
ricas pelles de marta zibelina, e abotoaduras de ouro, e do, nomeou o almotacel, para o posto de Cadi, (magis
Pedraria: o seu toucador era todo guarnecido de chapas trado) e pouco a pouco, o elevou á dignidade de Mufti,
de ouro; os gapatos e botinas erão de seda, e de vellu que he o chefe supremo da lei e da religião, entre os
do ricamente bordadas de ouro: huma grande cama guar LuTCOS. *>

necida de damasco vermelho bordado com flores de ouro,

com coberta de setim branco bordado de ouro, guarneci
da de pelles de marta zibelina; outra cama mais peque SINGULAR ELEIÇÃO.
na de damasco amarello com coberta de seda da Persia:
trinta camizas de linho finissimo, e trinta lençoes do N. ilha de Bissago, a que chamâmos Bissáo, situada
mesmo estofo. Esta mãi tão rica não sabia escrever, e junto das costas occidentaes da Africa, quando morre o
assignou de cruz a escriptura do casamento.
|-
soberano, começa o seu funeral por enterrarem as suas mu
" * * **
lheres favoritas, e hum certo número de escravos no ter
--…=>oG<>&#<><==--
reno em que o corpo do monarca deve ser sepultado: aca
bada esta operação trazem o corpo dentro de huma espe
JUSTIÇA TURCA. cie de caixão feito de verga á imitação de huma canastra,
e quatro das pessoas mais illustres, e distinetas da côrte
H… tendeiro da cidade de Smirna tinha hum filho, pegando no caixão ás costas, o levão com grande ceremo
o qual pelo seu saber havia sido eleito para o logar de nial até ao logar em que deve enterrar-se. Então começaº
Naib, especie de almotacel, encarregado de visitar os a scena mais singular: os nobres conductores do caixão
mercados, e inspeccionar os pesos e medidas dos vende precioso se divertem com a maior gravidade alança-lo. ao
dores. Certo dia em que o almotacel rondava hum dos ar, e o seu grande talento consiste em apanha-lo sem o
mercados, os visinhos do tendeiro, que lhe conhecião as deixar chegar ao chão; esta ceremonia dura por algum
baldas, o acconselharão que escondesse os seus pesos pa tempo até que estejão cançados; e então se lhe segue ou
ra não sofrer alguma condemnação; mas o velhaco, fia tra não menos singular: hum delles deita-se ao compri
do no seu parentesco com o inspector, e certo como jul do no chão, e os seus companheiros continuão a lançar
gava estar de que seu filho o não exporia a ser publica ao ar e caixão; mas desta vez não o apanhão no ar, co
mente affrontado, rio-se de taes conselhos, e se assentou mo da primeira, mas o deixão eahir com todo o pezo so
eom todo o sangue frio sobre o seu mostrador, pouco lhe bre o que está deitado, o qual recebe a pancada sem mur
importando a chegada do oficial publico. murar, mas não sem fazer horriveis tregeitos: em reeom
1. O Naib, conhecedor das falcatruas de seu pai, re pensa, apenas cessa a ceremonia, e elle se levanta, os
solveo dar nelle hum exemplo; e chegando-se á loja, pa expectadores o proclamão imperador, e começa o seu rei
rou, e com todo o socego se lhe dirigio dizendo —, Bom nado. Ainda que sempre se escolha para esta ceremonia
homem, mostrai-me os vossos pezos para serem examina o parente mais proximo do morto, ella não deixa de ser
dos.,, Em vez de obedecer, o tendeiro começou a rir, huma eleição, e os quatro fidalgos por assim dizer podem
julgando que a cousa era só de brincadeira; mas em bre ser considerados os eleitores de Bissáo. •

ve conheceo que seu filho fallava serio, quando lhe ouvio +

dar ordem aos seus officiaes para darem busca á loja e -mó9$@$690=-
vio que estes lhe appresentávão os instrumentos da sua
fraude, os quaes depois do mais imparcial exame forão BENS.
publicamente condemnados, e feitos em pedaços. A sua E… palavra toma-se ordinariamente pela riqueza.
confusão e vergonha, parece, deverião ser suficientes Perguntávão a Themistocles a quem preferia dar sua fi
para o absolverem de maior castigo; porém o Naib foi lha em casamento, se a hum homem de merecimentos
nesta occasião tão severo, como para com qualquer outro porém sem bens, ou a hum homem com bens mas sem
delinquente, pois o sentenciou a huma multa } cincoen merecimentos. A resposta foi simples —, Prefiro hum
ta Patacas, e a levar hum igual número de Páoladas so homem sem bens, a bens sem homem, º
 A RCHIVO POPULAR. 20 |

los lhe sahião humas especies de borlas de ouro que pen

dião em forma de brincos de cada lado do pescoço.
Dentro em pouco a sala estava cheia de convidados;
e á medida que cada hum entrava, dirigia-se em direitu
ra á noiva, e sobre o regaço lhe lançava huma peça de
dinheiro de mais ou menos valor, segundo a generosida
de ou as eircunstancias do offerente. A noiva sem abrir.
boca, nem levantar os olhos, depositava este dinheiro em
huma caixinha de prata que tinha ao lado. Entretanto
a dança continuava sem interrupção de hum minuto, sen
do os pares substituidos por outros logo que se achávão
eançados. A dança deste dia era como sempre a celebre
Romaika, tão uzada entre os gregos.……"
O que mais admirava era vêr em todo este tempo a
noiva joven e linda, sentada, como dissemos, ao canto
da casa como huma estatua no seu nicho, sem dar o me
nor signal de que alli se achava, apezar da bulha que
por todos os lados se fazia; e o mais he, que esta penosa,
e violenta immobilidade dura tres dias, por que outros
tantos durão as festas do noivado,
Ao anoitecer, e pouco antes de se accenderem as lu
…!xes, fomos chamados para o banquete nupcial, que con
istia em hum grande prato de keskake, feito de trigo
inteiro, misturado com hum pouco de milho, e mantei
#--- ga; e de huma grande terrina depilaff, arroz cosido com
o arneiro. Todas as mulheres presentes comerão na sala
da dança, sentadas no chão sobrehum tapete; a noiva
porém nada provou, apezar de lho oferecerem. Os homens
forão para outro quarto, e tendo comido com gosto tão de
licadas iguarias, terminárão o banquete fazendo saudes
aos noivos, e pedindo a Deos que nenhuns olhos máos in
|-

"…………………… terrompessem a feliz consumação do cazamento,

------- Apenas finda a eomida se levantou o tapete, e da
………………… novo começou a dança. De vez em quando dois meninos
e duas meninas (estas erão da ilha de Scio, e mui lin
COSTUMES GREGOS. das) diverti㺠a companhia com cantigas patrioticas, em
que se celebrava o Ipsilante, as victorias de Coleotroni,
•
a bravura e habilidade de Canaris, e a morte do heroe
E. Boudja, aldêa proxima a Smirna, fui eonvidado Mauro-Bosaris; e o que mais admirava, era fazer-se isto
para hum cazamento, e com gosto aproveitei esta ocea na presença de varios turcos, que tambem estavão| n
companhia, •

sião favoravel, de conhecer esta parte dos costumes Gregos.

A ceremonia na igreja parecia nunca dever acabar,
e o canto rouquenho (todos os Gregos destes sitios, ou se
ja na musica sagrada ou na profana, cantão com huma voz
do nariz) não era dos mais agradaveis. Tanto o noivo co
mo a noiva trazião a cabeça coroada de lindas grinaldas
de flores, as quaes trocarão mutuamente entre si varias
| vezes durante a cerimonia, e o mesmo aconteceo com dois
anneis, que a cada instante passavão de mão, achando-se
alternativamente cada hum ora no dedo do noivo ora no temunhas.
da sua futura.
O cortejo voltou da igreja para caza do noivo prece
dido de huma banda de musica. vocal e instrumental, e
seguido de todos os habitantes da aldêa. Muito se pare
cia este cortejo com o que vemos ainda nos baixos rele
vos e mosaicos antigos, representando os costumes gre
gos de ha dois ou tres mil annos.
Apenas chegárão a caza, a jovem despozada assentou
se sobre hum sofá ao canto da caza, e alli, com os olhos
baixos, ficou immovel como se fôra huma estatua, não
tomando parte alguma na funcção que logo começou, e
mesmo sem proferir, em todo o decurso della, huma só
palavra em voz alta, e apenas algumas rarissimas em se
gredo e ao ouvido de alguma de suas parentas ou amigas.
Conservava a suagrinalda, e sobre ellatinha lançado hum sahir de caza.
Aº noite º velho agha da aldêa appresentou-se com
dois turcos da sua guarda, e com todo o socego se sen
tou n’hum banquinho ao canto da caza, accendeo o ca=
chimbo e começou a fumar com tanta assiduidade, que
não desistio d’isso nas duas horas que honrou a festa com
a sua presença. Os seus guardas, Kebecks, montanhezes do
interior da Azia menor, ficárão á porta de boca aberta,
admirando sem dúvida a scena de alegria de que erão tes
----
Informarão-nos que o aghá he que havia fornecido
todo o necessario para a festa; porém que em retribui
ção devia receber huma grande parte do dinheiro com
que a noiva havia sido presenteada; o que a meu ver não
seria pouco, vista a grande concorrencia de convidados,
assim moradores da aldêa, como mancebos gregos das me
lhores casas de Smirna, e todos os francos que por aquel
les arredores tinhão suas cazas de campo.
O cazamento teve logar, como quasi todos, em hum
domingo, Na segunda, e terça-feira continuárão os mes
mos divertimentos: o noivo, e os seus amigos tanto ho
mens como mulheres, fazião de vez em quando passeios
pela aldêa, accompanhados de muzicas e danças. A noi
va só no domingo immediato he que lhe foi concedido
-

veo de gaze côr de roza, que lhe cahia graciosamente de Estas ceremonias dos cazamentos são geraes em to
ambos os lados até á cintura, deixando-lhe a cara desco das as ilhas do arquipelago, e mesmo na terra firme 3
berta. Além destes dois atavios, ainda d’entre os #- Porém no que se encontra muita variedade he mostragºa
 20Q ARCHIVO POPULAR.
e enfeites da noiva; chegando estes em algumas ilhas, e quido, de qualquer genero que elle seja, he mui conve
priucipalmente na de Naxos, a serem assaz extravagan niente remexê-lo devagar, para que o pó da carie venha
tes. A estampa que acompanha este artigo, representa á superficie, e bem assim os grãos defeituosos e as se
ao natural huma rapariga de Naxos no dia do seu noiva mentes das hervas ruins, afim de se tirarem com a es
do : a pobre teve hum tormento indisivel em conservar-se cumadeira: se assim se não fizer, e se o grão se lançar
todo hum dia encaixotada debaixo do seu toucado enor na agua fazer
possivel ou naa salmoura sem esta precaução, não será
dita separação. •

me, coberto de joias, flores e diversos enfeites e coroado

de punhados de espigas: o resto do seu vestuario era no Ha diversos meios de prevenir a carie; 1.º por via
mesmo gosto do toucado. da agua fria com cal; 2.º por via da agua impregnada
de sal; 4.º por meio da infusão em urina; 5.º por effei
–=>-ES$>Q&##><=- to de outros processos, que em breve relataremos.
APETTITE DELICADO. 1.º Agua fria com cal. Huma operação tão impor
tante como he a preparação da semente do trigo, he ne
* #4
cessário que não seja executada com desleixo; por que
H - *#*
Le bem sabido que os tapuios, e quasi todos os ou d’ella
• • • |- |-

depende o livrar a colheita futura de hum flagello

tros selvagens do Erazil erão antropófagos, e comião com tão destruidor. Ora , he certo, que esta preparação se
grande delicia a carne dos seus prisioneiros e inimigos ; e pode fazer por meio da agua fria e pura, comtanto que
que, ainda depois de convertidos ao christianismo, mui haja o
o cuidado de lavar o grão em diversas aguas, e de
remexer dentro d’ellas amiudadas vezes, a fim de que
to trabalho e fadigas custou aos missionarios o fazerem
renunciar estes canibaes ao seu barbaro costume. . o grão que fôr leve venha á superficie, e se possa tirar
1 Hum dia, hum jesuita foi visitar huma velha bra com a escumadeira, repetindo-se a operação até que fi
sileira de muito tempo convertida, a qual se achava qua que perfeitamente limpo. Depois d'isto, he preciso en
xugá-lo com cal viva desfeita com agua a ferver, ou com
si a expirar. Tendo exercido todas as funcções e deveres agua do mar.
da religião, e tomado o cuidado possivel da sua alma .
começou o padre a perguntar-lhe se desejava comer al 2º Agua a ferver e cal. Esta composição passa, por
guma cousa=,, Minha bôa avó, lhe disse, se vos trou muito eficaz, quando convenientemente applicada. Dei
xessem algum doce, ou alguma outra cousa de gosto, co ta-se cal
em huma caldeira de agua a ferver huma pouca de
bem viva, e quando está dissolvida, despeja-se tudo,
melo-hieis? —Ah ! meu netinho, respondeo a velha con com o mesmo gráo de calor, em cima do trigo, que de
vertida, o meu estomago já não póde com cousa alguma; ve estar estendido sobre hum pavimento liso, e mistura
e apenas hum unico acepipe poderia talvez levar sem eno se immediatamente o grão com o dicto liquido, reme
jar-me. Se eu tivesse huma cabecinha bem tenra de hum xendo-o com a pá. Tambem se pode lançar o trigo den
rapaz tapuio, parece-me que a comeria sem difficuldade; tro de hum cesto, e mettê-lo duas ou tres vezes em agua
mas, ai de mim! já não tenho quem vá ao mato pro quente que contenha cal viva: e por ultimo tambem se
«urar-me esse bocadinho delicioso! , , , . colhe bom resultado, usando da agua a ferver e da cal
—=>>$@<=-
*>
viva, depois de lavado o grão, e escumado."
3.º Agua salgada. Mais efficaz he ainda a agua com
ENFERMIDADEs Do TRIGo mum, dissolvendo-se nella huma quantidade suffienté de
sal tambem commum, de maneira que possa nadar hum
A carie, ou murrão." ovo na superficie: e quando se use da agua do mar, ne
cessario he deitar-lhe bastante sal, para que ella adqui
E… mal he huma especie de degeneração, em conse ra o mesmo gráo de densidade: por este meio augmenta
quencia da qual a substancia de que se havia de formar se o peso especifico da agua, de sorte que todos os grãos
a farinha do grão se converte totalmente em hum pó ne defeituosos vem acima. Então deita-se, de huma vez;
gro, semelhante ao do lycoperdon globosum ; e assim ti quasi hum alqueire de trigo em huma quantidade suffi
ra todo o valor á semente, faz a farinha negra (d’onde ciente de salmoura, remeche-se, e tirão-se com a escu
resulta a diminuição do seu preço), e até ha pessoas que madeira todos os grãos leves e defeituosos que vem nadar
pensão que fica tendo qualidades nocivas. Accresce ain na superficie: depois tira-se o grão da salmoura, esten
da, que este mal tem huma grande tendencia para se de-se pelo chão, e mistura-se-lhe huma quantidade suffi
communicar a todo o grão que lhe fica na proximidade, ciente de cal reduzida recentemente a pó, a fim de o secr
sendo assim hum contagio que rapidamente se propaga. car de todo. Se o trigo houver de ser semeado com a má
Não he portanto para admirar, que tamanhos estragos quina denominada— semeador, — he necessario deixá-lo
tenhão despertado a attenção dos agricultores, em todos estendido no pavimento, depois de misturado com a cal,
os tempos e entre todas as nações. Tão commum foi ou ou então dentro dos saccos, o mesmo espaço de tempo.
tr’ora esta enfermidade, que havia paizes onde não era 4.º Lixivia de urina. Cultivadores ha, que se con
raro achar, na occasião da colheita, huma parte só de têntão com o seguinte processo: põem o trigo em monte,
espigas sans, apar de duas ou tres partes cariadas. Fe regão-no simplesmente com urina de curral, e seccão-no
lizmente porém, ha longo tempo que o meio de prevenir depois com cal: não ha duvida que este processo, sendo
este mal está na mão dos agricultores; porque toda a ope convenientemente executado, pode surtir bom efeito.
ração que livra plenamente o grão do pó da carie, que Outros preferem o systema de molhar primeiro a semente
be a origem d’este contagio, ou que o destroe por meio com agua pura, tirão todos os grãos que vem nadar na
de alguma substancia corrosiva ou venenosa, livra as co superficie, e deitão depois a urina sobre a semente. O
lheitas de semelhante enfermidade: e supposto que ellas grão começa por absorver huma humidade que lhe não
escapem algumas vezes, mesmo sem preceder applicação pode ser nociva; e as substaneias mais acres que entrão
de remedio algum ; todavia não he razoaval deixar de pôr depois a exercer a sua acção, não podem operar se não
em practica todos os meios possiveis de as preservar d’es na superficie, que he onde reside a origem do mal. He
te mal. certo que esta operação traz comsigo mais algum emba
Quandº a semente do trigo se metter em algum li raço; porém hº huma precaução excellente, que evita
 ARCHIVO . POPULAR. TT 2O3
todo e qualquer perigo que a semente possa correr, huma
vez que não haja possibilidade de immediatamente a se
mear, cousa que sendo excellente, nem sempre he com USO SINGULAR.
tudo possivel. Quando o trigo tiver recebido a lexivia de * *

urina, e se tiver seccado com cal viva, he necessario N… tempo, em Balengen, no reino de Wurtem
espalhá-lo bem por algum pavimento liso até seccar. Se berg havia hum costume singular para manter a paz en
o pozerem em monte, e o deixarem neste estado hum só tre os cazados. Os habitantes escolhião d’entre si hum,
dia que seja, não vegetará nem hum só grão. homem respeitavel, a quem encarregavão as funcções de
5.9 Outros processos ha, que tambem se recommen datte (em dialecto Suisso este nome significa pai): este
dão, como são — a lexivia das saboarias, --- a das cinzas escolhia outros dois individuos para lhe servirem de aju
de madeira, — a agua de cal, --- a dissolução do arseni dantes, e por sua continua vigilanciº, trazerem-no ao
co-- o pó do caruneho de infusão em urina, --- e final facto do que se passava entre os casados. — Quando com
mente o processo que consiste em seccar a semente em certeza constava que havia desinteirigencia entre marido
huma estufa, o qual ainda que perigoso, tem todavia a e mulher, o datte aceompanhado dos sets dois ajudan
virtude de prevenir a cariº. tes, ia de noite á caza dos espozos mal unidos, batia á
Em todas as preparações d’esta especie, he neces porta, e, á pergunta de= quem he != respondia com voz
sario ou destruir ou separar mecanicamente o pó negro, forte e solemne. , He o datte,, e sem dizer mais pala
que he a semente da dita carie. •

vra se retirava. Se os espovos, apesar deste primeiro an

Mr. Benédict Prévost, naturalista suisso, descobriu nuncio, continuávão a viver mal, tornava o datte a bat
ha pouco, qne a dissolução do sulfato de cobre he hum ter-lhes á porta como da primeira vez; mas á terceira
meio eficaz para evitar este mal. Devidamente executa procurava entrar-lhes de repente em casa, e com hum
do, passa por hum remedio infallivel para destruir a po páo destribuia pelos dois conjuges — huma bôa dóse de
tencia vegetativa da carie. O processo he simples. Dis bordoadas.
solvem-se 3 onças de sulfato de cobre em 7 canadas de Os dattes abusárão muitas vezes do poder que lhes
agua, que he a quantidade necessaria para cada 3 al era conferido, e o governo foi obrigado a prohibi-los.
queires, com pouca differença: deita-se esta porção em
hum vaso capaz de conter 16 almudes e ajunta-se-lhe —=> ex_>>>"<><==-
agua em quantidade sufficiente , de sorte que depois
de se lhe lançarem dentro os 3 ou 4 alqueires de trigo, BoNAPARTE, ALEXANDRE — e o comico Talma.
a agua suba acima d’elle 5 ou 6 pollegadas: remexe-se a
miudo; e tira-se cautelosamente tudo quanto vier ao de B.……. quando primeiro consul, costumava tra
cima. Depois que o grão estiver cousa de meia hora den tar familiarmente com o comico Talma, de quem era ami
tro d'esta composição, tira-se do vaso, e põe-se a escor go. Quando chegou a ser imperador, lhe disse um dia
rer dentro de hum cesto. Feito isto, lava-se immediata » Talma, hei-de-te fazer representar diante de huma pla
mente com agua pura (para prevenir todo o risco de da téa de reis., Com efeito Bonaparte partio para Erfurt;
mnificação) e sécca-se depois a semente, mas não se lhe huma companhia de actores francezes o precedeo; hum
deita cal. Tambem he necessario advertir, que o grão, palheiro foi tornádo em huma sala de théatro; havia na
antes de se metter neste liquido, deve estar bem limpo frente duas cadeiras huma para Napoleão, outra para o
e bem sêcco; e depois pode guardar-se sem perigo. imperador Alexandre; hum pouco mais atraz cadeiras
As particularidades seguintes, relativas á carie e para os outros reis, e bancádas, para os grão-duques, e
aos meios de a prevenir, são dignas de attenção. 1.º A principes soberanos: quando Talma repetio este verso:
agua com que huma vez se lavou o trigo, não deve ser ,,A”
ficioamizade de hum grande homem he hum bene
dos Deozes, •

vir segunda; porém usando-se da salmoura, não he ne

cessaria esta cautela, já para se evitar a despeza, já em O autocrata voltou-se para Napoleão, pegou-lhe na
razão da acrimonia d’esta substancia. 2.º A cal não he mão, apertou-a contra o seu peito, e se inclinou para
util só para seccar a semente: as qualidades causticas e elle.
——<i>{2-47@E…—
antisepticas que tem, atálhão a podridão, e fazem mor
rer os insectos de qualquer especie que sejão. 3º Sel CORRETORES DE CASAMENTOS.
o trigo cariado se não debulhar antes do mez de Julho do|
anno seguinte ao da colheita, affirmão que o pó negro |
se faz tão volatil, que se não pode pegar ao grão no acto E,Genova ha corretores de casamentos, em cujos li
da debulha, especialmente usando-se da máquina de de vros com toda a legalidade se acha hum registro dos no
bulhar: ora a semente velha não he tão sujeita a repro mes de todas as raparigas capazes de se cazarem, divididas
duzir a carie, e esta em longo decurso de tempo perde em differentes classes e com observações, ácerca de suas
tambem a faculdade de se reproduzir. 4.º Apezar da for figuras, prendas, fortuna etc. Estes corretores, occu
ça que tem a máquina de debulhar, com tudo não quebra pão-se em arranjar os casamentos, e quando conseguem
tanto os invólucros da carie, como o mangoal. 5.º He o seu fim, recebem em premio do seu trabalho huma
outrosim, mui necessario não debulhar o trigo são na commissão de dois ou tres por cento, sobre o dote da
mesma eira em que se tiver debulhado o que tiver carie; noiva. — O casamento em Genova he huma verdadeira
nem tão pouco deitar as sementes nos mesmos saccos em transacção mercantil entre os pais ou parentes dos noi
que elle tenha estado mettido, 6.° Tambem ha quem af vos, e muitas vezes se fazem as escripturas sem os con
firme que tenha
O ter
tºdas as precauções
sido adubado são
cominuteis,
esterco huma vez que trahentes aos menos se terem visto; e he só quando tu
que contenha do está prompto, e poucos dias antes das ceremonias re
palhº que proceda de alguma colheita infecionada; e que ligiosas, que o marido he appresentado á futura compa
O Ill&l reproduz, não obstante as preparações por que nheira de sua vida; e nesta occasião, se a noiva lhe não
a seménte tenha passado: porém o perigo não he gran agrada por qualquer motivo rasoavel, póde desfazer o
de, e o mal que d'aqui vier, não pode ser se não parcial contracto, pagando a corretagem, e as mais despezas quº
ou focal. +
se houverem feito, • . * * - - • • •
 204 ARCHIVO POPULAR.
-=@$$$$#@e=- ma arabia, clara e luzidia em pó, e 1 onça de easca de
roman. Ferva-se tudo a fogo brando, e engarrafe-se.
Belzebut.
—<><><>-
B…, que significa, senhor das moscas, foi a di Outra. — Huma libra de nozes de galha, 6 onças de
caparrosa verde, 6 onças de gomma arabia e 4 canadas
vindade a mais reverenciada dos povos de Canaan na Ju
déa; as mais das vezes era representado com os attributos de cerveja ou de agua. Pisão-se as galhas em hum gral,
do poder supremo, e algumas vezes debaixo da figura de infundem-se por vinte e quatro horas em agua quente
huma mosca. Attribuia-se-lhe o poder de livrar os ho sem ferver, e ajunta-se ao mesmo tempo a gomma arabia
mens das moscas que lhes arruinavão as suas searas. An moida que se dissolve, e finalmente ajunta-se a caparro
tes de se começarem os jogos olympicos fazião-se sacrifi sa ou vitriolo verde pulverisado. Côa-se por huma penei
ra de clina.
cios a Belzebut, para que as moscas não incommodassem
e povo durante a solemnidade.
Na escriptura sagrada Belzebut he qualificado como
principe dos demonios. Outra que se faz em huma hora. — Tome-se 1 onça º
de vitriolo romano, outro tanto de gomma arabia, e 1
onça e meia de nozes de galha pisadas; deita-se tudo em
—…escaesse 10 onças de vinho branco ou de vinagre. Dentro de huma
hora pode empregar-se. Convém aquecer o liquido hum
O pintor David, e o duque de HKellington. pouco ao lume.
—=>$<>-
Q… o celebre pintor David se achava desterrado| Outra. — Agua pura 1 canada; nozes de galha 8
em Bruxellas em 1815, o duque de Wellington foi-lhe fa
zer huma visita. O duque entrou sem ser annunciado, e onças; páo de campeche 5 oitavas; gomma arabia 1 on
achou David em trages cazeiros e trabalhando, a bulha ça; sulphate de ferro (caparrosa) 1 onça. Pode, em vez
causada pelas espóras dos oficiaes inglezes que acompa de agua, usar-se de vinho branco, ou de bom vinagre,
nhavão o duque, attrahio a attenção do pintor, o qual fazendo ferver por meia hora as galhas, o páo de campe
virando-se para elles avistou a farda encarnada, e incli che e a caparrosa, ajuntando por fim a gomma arabia.
nando levemente a cabeça lhes disse ,, Senhores, com Filtra-se antes de se engarrafar.
quem tenho a honra de faltar? »,
O que vinha adiante respondeu: Sou o duque de Vel
lington. Ao ouvir este nome David córou como huma crean
—><><>zezeggaezeaeze--
ça, mas tornando a si, replicou com huma frieza indefi + ANECIDOTAS.
nivel: ,, Senhor que posso eu fazer que lhe agrade?, O
duque pasmado de suas maneiras, respondeu: Desejava Hum judeu, tendo sido condemnado a morrer en
ver hum artista de tanta celebridade, e como pintaste forcado, ia já conduzido com outros dois padecentes no
Buonaparte. = Quereis dizer o imperador, interrom carro fatal para o logar do supplicio, quando lhe chegou
peo-o David com hum tom carregado; e córando ainda o perdão. Esperavão todos que elle pedisse para ser logo
de raiva, tirou sua velha carapuça, que sempre trazia descido do carro, mas ao contrario ele se deixou ficar º
quando pintava., Justamente, disse o duque: Vim para mui descançado a presenciar o supplicio dos seus dois in
que me tirasseis o meu retrato...,, David fixando sobre el felizes companheiros. Perguntando-lhe alguem por que
le os olhos admirados; respondeu, depois de alguma re se não retirava d’aquelle pavoroso logar, visto ter sido
flexão. , Senhor deveis saber que eu não pinto se não ob perdoado: ,, Estou á espera, respondeo elle, que se aca
jectos historicos.,, — “Isso sei eu, replicou o lord, afectan be a execução daquelles dois, para vêr se posso fazer al-º
do um sorrizo: , , Eu não sou um ente de romance: ten gum negocio com o carrasco a respeito do seu fato. , , !
des feito célebre com o vosso pincel a cabeça deste grande
homem ,, (e com o dedo designava huma pintura de Na
# na qual o pintor estava trabalhando, quando el Hum moço taful, cançado de voar de conquista em
es entraram), pagarei liberalmente hum retrato feito conquista, determinou cazar. Logo que chegarão a caza,
por hum artista tão célebre como vós., , — Senhor, respon depois de concluida a ceremonia, disse-lhe a noiva, que
deu David, já vos disse que eu só trabalho em objectos era chegado o tempo de pôr termo ás suas extravagan
historicos: e além disso eu não pinto inglezes, O artista cias, e tornar-se homem serio: —,, Sim, senhora, lhe
virou-se para a pintura em que estava trabalhando, co respondeo elle; espero que esta seja a ultima tolice que
mo se não houvesse mais ninguem no quarto; e o duque faça. » * - -

retirou-se como entrára, mas assaz humilhado por este

acontecimento.
Vende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
na rua do Ouro n.º 142.
Tinta de escrever. os PR Eços são os s revINTEs.
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Muitas são as receitas para fazer tinta. Entre ellas Por seis mezes . . . . . . . . . . . 560 , ,
as seguintes merecem a preferencia. Infunda-se em 1 li Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 »,
" .jh
bra e meia de agua da chuva ou de rio pura, 3 onças de •

galhas de boa qualidade peladas e cortadas em pedaci ---=-=-=-=r…---

nhos; exponha-se por dois dias ao sol, ajunte-se 2 onças LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRU ". "
de vitriolo de boa côr e pulverisado; misture-se tudo me **

xendo com hum páozinho de figueira, e exponha-se de +

novº Por dois dias aº sol; ajunte-se então 1 onça de gom Rua Larga de S. Roque nº sº. .. ………
O ARCHIVO POPULAR.
santANAB29 PINTORNESCO.

N"27. sABBADo 30 DE SETEMBRo. 1837.

VOL. I.
 ***

2()6 ARCHIVO POPULAR.

pregando em Athenas — e pelo caracter, expressão, e ma
–=-es>3<SS=-=-
neira de exprimir a historia nos parece ser talvez a me
lhor das producções de Rafael.
R… Sanzio de Urbino, a quem a posteridade reco S. Paulo tendo sido desafiado pelos filosofos de Athe
nheceo pelo principe dos pintores modernos, e o appellida nas, para que declarasse publicamente a sua doutrina no
o divino Rafael, nasceo em Urbino na Italia a 7 de Abril Areopago; sobe os degráos do templo, e com as mãos ele
de 1483. Na idade de vinte annos já se havia por tal for vadas, faz a solemne exposição: — Oh homens de Athé
ma distinguido na sua arte, que o papa Julio 2.º o con nas! --- na vossa cidade vi hum altar erigido ao Deos des
vidou para pintar a fresco as salas do Vaticano; e desde conhecido, he esse Deos que eu vos annuncio --- O seu
esse tempo até á sua morte, que teve tambem lugar aos discurso nesta occasião envolve todos os pontos cardeaes
sete de Abril, em 1520, na idade de trinta e sete an da doutrina christãa, a immortalidade da alma, a res
nos, foi elle empregado na execução de grandes obras pa surreição e a redempção. O efeito produzido no auditorio
ra o dito pontifice, e para o seu successor Leão X. Os he o que se deve esperar da exposição de huma doutrina
seus chefes de obra são a Escola de Athenas nas salas do
tão nova, e tão interessante. As pessoas que cercão o a
Vaticano, a Transfiguração, e os seus cartões, extra postolo não devem considerar-se hum casual ajuntamento
hidos de passagens da Escriptura, e dos Actos dos apos de individuos; de eada huma destas figuras pode dizer-se,
tolos; alguns dos quaes forão levados a Inglaterra no rei que personalisa huma classe, distinguindo-se facilmente as
nado de Carlos 1.º, e ainda hoje existem no palacio de diferentes seitas da filosofia grega. A hum lado o cyni
Hampton, onde se mostrão aos viajantes e curiozos. co revolvendo profundamente, e fabricando objecções; do
Francisco 1.º rei de França lhe mandou tambem fa outro o stoico appoiado sobre o seu bordão, dando prom
zer hum quadro de S. Miguel, e lho pagou com tanta pta e ironica attênção ao que ouve, se mostra firme na
generosidade, que o pintor fez hum painel da Sagrada fa sua obstinada incredulidade. Aqui os discipulos de Pla
milia, o qual lhe supplicou aceitasse como prova do seu tão, ainda não convencidos, mas satisfeitos das bellezas
reconhecimento; porém o principe generoso respondeo a da nova doutrina, escutão attentamente: mais longe
Rafael, que os homens célebres nas artes, e que parti hum grupo de sofistas, e pensadores livres, empenhados
cipavão da immortalidade com os grandes do mundo, po em huma vehemente discussão; mas de certo mais dese
dião negociar com estes: e dobrou a quantia que pelo jozos de fazer brilhar os seus talentos, do que de verem
primeiro quadro lhe havia dado. apparecer a evidencia da verdade para com ella se con
A historia dos cartões de Rafael não deixa de ser vencerem. Em distancia ao fundo se achão dois doutores
curioza. Forão mandados fazer por Leão X, o qual, ape da lei judaica, que tendo escutado o discurso, regeitão a
nas acabados, os enviou a Bruxellas, para servirem de missão, e voltão as costas ao pregador. Aº primeira vista
modellos a alguns pannos de raz, que Bernardo Van Or do quadro os olhos do expectador se demorão naturalmen
lay devia tecer, e pelos quaes recebeo setenta mil crusa te sobre a figura de S. Paulo, que o pintor revestio de
dos. Admira que tendo-se concluido os pannos de raz, os todas as circumstancias que lhe podião dar dignidade e
cartões não voltassem para Roma; porém talvez a razão importancia. Pelo mesmo apostolo sabemos, que o seu
fosse que a esse tempo Rafael, e o seu magnanimo pa exterior não impunha; mas Rafael, que conhecia que a
trono, erão já mortos; e que o successor do pontifice — pintura só pode expressar pensamentos por meio das for
Adriano v1 --- homem de pequena capacidade, e sem gos mas exteriores, separou-se deste facto, e deo ao santo
to, não curava de dar ás bellas-artes aquelle favor e pro huma apparencia correspondente ao seu caracter sagrado.
tecção que tanto havia distinguido, e immortalisado o Acha-se pois na frente, em hum ponto elevado, e sepa
reinado do seu antecessor. Porém o mais inexplicavel he, rado do resto do auditorio; a sua acção mostra a maior
que essas mesmas pessoas que havião tido a seu cargo a energia; he simples e magestosa, cheia de enthusiasmo
execução dos pannos de raz, e que por tanto parece deve divino, e por ella podemos facilmente comprehender que
rem ser artistas distinctos, não houvessem apreciado a da sua boca sahe huma torrente de eloquencia irresisti
excelencia e valor dos originaes. Seja como for, os car vel, e cujo immediato efeito não he menos do que a
tões forão postos de parte como objecto de pouca entida conversão de Damaris, e Dionizio, as personagens do
de, e deixados apodrecer entre os velhos utensilios da primeiro plano do quadro, que annuncião pelas suas ma
fabrica; e apenas alguns servião de vez em quando como neiras, e gestos que acabão de renunciar a idolatria, en
taboletas por cima da porta, para fazer conhecer ao pú trando no gremio da igreja christãa. •

blico as manufacturas que alli se fazião. Continuaremos apresentando em outros números a

Deste estado de abjecção forão tirados, como já dis serie destes cartões, chefes de obra da arte da pintura ,-
semos, por Carlos 1º, o qual em virtude de recommen e que merecem ser conhceidos.
#
dação de Rubens os mandou alli procurar, e conseguio Estes são os que se achão no palacio de Hampton;
# alguns, devendo-lhe a Inglaterra a conservação diz-se que outros dois existem em poder" do rei de Sar
deste thesouro da arte; assim como deveo a Cromwell o denha; do resto só se sabe presentemente por se acharem.
have-los comprado por conta do estado, quando se vendeo reproduzidos nas tapeçarias em Roma.
o espolio daquelle infeliz monarcha. *-+=>#$&#e=-
Erão 25 estes cartões, mas delles só poderão salvar
se os seguintes; QUANTO A FAMA HE TRANSITORIA»
1.º -- S. Paulo, pregando em Roma.
2.º — A morte de Ananias.
3.º --- Elimas o feiticeiro.
4.º — Christo entregando as chaves a S. Pedro.
B.…… costumava fallar muito quando viajava. Ao
passar pela Borgonha, voltando a Pariz depois da batalha
5º – O sacrificio de Lystra. •

de Marengo, disse mui alegre para hum dos seus ajudan

6.º — Os apostolos curando no templo. tes que o acompanhava. — Na verdade, alguns successos
7.° — A pesca milagroza. mais como os desta campanha, e o meu nome ha de ser
A estampa que appresentamos representa o primeiro celebrado pela posteridade. — Parece-me, lhe respondeo
destes cartões na ordem que annunciámos — S. Paulo o ajudante, que bastante haveis já feito para alcançar
 XRCITIVO POPULAR. 207

grande e eterna fama. —Sim, replicou Bonaparte, bas-1. , , Como ele amou a maldição, a maldição caia so
tante tenho feito: na verdade em menos de dois annosbre elle, e penetre como agua até ao seu interior, e co
venci no Cairo, Pariz, e Milão; e apezar disso, meu mo azeite repasse os seus ossos.
rico, se amanhãa morresse, as minhas acções daqui a mil , A maldição seja o vestido com que elle se cubra
annos, apenas occuparião meia columna da historia do e a cinta com que sempre ande cingido. , , ,
mundo. —Tinha razão: muitos, e muitos accontecimen Como na occasião de receber a ordem da cavallaria,
fos passão pela vista no curto espaço de meia hora de o noviço entrava em hum banho para purificar seu cor
leitura, e a duração de hum reinado, da vida de hum po, e passava a noite velando na oração e hojejum para
homem, he apenas objecto de meia duzia de linhas. Em purificar a alma; em contra-posição desta ceremonia,
hum resumo de historia, basta huma pagina para des hum passavante trazia huma # cheia de agua quen
crever todas as conquistas de Álexandre, de Cezar, e as te: o arauto perguntava por tres vezes o nome do condem
devastações de Timour, e de Gengiskan. Pouco, e mui nado, e tendo o passavante declarado seu nome, appelli
ouco, nos he transmittido dos accontecimentos passa dos e senhorios, o mais antigo dos juizes respondia, que
#"
humaefama
merecerá a pena de? assolar o mundo para obter se enganava, que esse que nomeara era hum traidor e
tão transitoria • •

desleal, como tal indigno do titulo de nobre e de caval

leiro, e por seus crimes condemnado á degradação de to
–-->>3<><>-------- das as honras, e á morte. Proferidas estas palavras o arauto
despejava a caldeira d'agua quente sobre a cabeça do réo.
DEGRADAÇÃO DE HUM CAVALLEIRO. " … Os juizes, cavalleiros, escudeiros e padres descião en
tão do tabolado, e tendo vestido os seus mantéos e capu
E. o nosso número 24 referimos as ceremonias com zes de luto, caminhavão para a igreja. O Negradado era
arreado do cadafalso por uma corda, que lhe passavão por
que era conferida a ordem da cavallaria; agora expore baixo dos braços; e estendido sobre huma padiola, cober
mos as com que se fazia a degradação de hum cavalleiro, to de hum panno funerario, o conduzião tambem á igre
# por qualquer crime ou acção vil se tornava indigno ja, onde os padres lhe resavão os responsos dos defunctos.
aquella eminente honra: No fim delles era o réo entregue ao preboste e por este
* Primeiramente reunião-se em tribunal vinte outrin ao algoz, que o executava de morte, se a sentença era
ta cavalleiros e escudeiros antigos e sem nota, em cuja tal; ou aliás ignoliiiniosamente o bannia da povoação, e
do reino, • • • ,

resença o cavalleiro era accuzado da traição, perfidia,

infamia, ou qualquer outro crime atroz, por hum rei ou Concluida a execução, os reis d'armas e arautos de
arauto d'armas, o qual declarava o máo feito por exten claravão os filhos e descendentes do degradado, vis e igno
so, com todas as suas circumstancias e particulares, e no beis, indignos de vestirem as armas, e de apparecerem
meava as testemunhas. Sobre isto o réo era condemnado em justas, torneios, ou cortes reaes, sob pena de serem
á morte, precedendo a degradação das honras da cavalla açoitados com varas, como descendentes de hum pai in
ria e nobreza, que havia recebido; ou simplesmente á fame. • •

degradação, o que poucas vezes acontecia. A ultima destas degradações, de que faz menção a
- Para a execução fazião subir a hum cadafalso o ca historia, teve logar em Leão de França, no tempo de
valleiro condemnado, armado de todas as suas armas co Francisco 1º, sobre a pessoa de mr. Franget, fidalgo
no nºhum dia de batalha: o seu escudo e brazão d’ar velho, que sendo governador de Fuenterrabia, e tendo
mas era diante delle pendurado em hum poste virado com a praça bem provida de homens e munições, a entregou
o de cima para baixo. Em roda do condemnado sentavão por huma vergonhoza capitulação ao condestavel de Cas
me doze """ revestidos de suas sobrepellizes, os quaes, tella, sem haver sofrido algum ataque, ou feito a me
depois de haver o arauto lido a sentença em voz alta, nor resistencia,
começavão a cantar o oficio de defuntos, fazendo huma Em tempos de guerra fazião-se as degradações mais
ausa no fim de cada salmo, durante a qual o algoz des expeditamente. Guebravão o escudo do réo, e assim o
# o réo de huma peça de suas armas, º começando fazião arrastar pelo chão atado á cauda do seu cavallo;
clo elmo, e a arrojava fora, gritando ao mesmo tempo quebravão-lhe depois a lança, a espada, e todas ou al
os arautos: ,, Isto he o capacete etc. de hum traidor e gumas peças da armadura; no fim do que o punhão com
desleal cavalleiro.,, Ao elmo seguião-se o collar; a cotta injuria fora do campo, montado no seu cavallo, a quem
de malhas, que rasgavão em muitos pedaços; os bara tinhão tambem cortado a cauda.
gaes; as manoplas; a espada e cinturão; as esporas; em
fim todas as peças da armadura, huma a huma, e por —casºs—
ultimo, o escudo que quebravão com hum malho.
- Bepois do ultimo salmo levantavão-se os padres, e Costumes, e crenças extravagantes de alguns povos.
fazendo estender o réo ao comprido, de rosto para baixo,
cantavão sobre a sua cabeça o salmo 108, em que se
achão estas terriveis imprecações: º
* *
,, Seus filhos fiquem
viuva. * orfãos,
* 1 •
E… os trauses, povos da antiga Thracia,
e sua mulher fique nascia huma creança, os pais e os parentes, sentados em
#
roda do berço, lhe fazião a enumeração dos males, de
# ., Seus filhos andem vagabundos e errantes de hum que o homem he assaltado no decurso de sua vida, e a
logar para outro, obrigados a mendigar o seu sustento, cada reflexão seguião-se gemidos, e choros; porém quan
e elles
• , , sejão
Não lançados foraos de
haja quem e ninguém se com do morria hum homem, os parentes na maior alegria o
suas pousadas.
soccorra, felicita vão, de se achar livre dos flagellos deste mundo.
padeça dos seus orfãos: todos os seus filhos pereção, e o — Os gregos antigos mettião nas mãos dos mortos hum
#eu nome seja apagado da memoria no decurso de huma bolo feito de mel para com ele applacarem Cerbero, cão
eraçao. • * #

de tres cabeças que, segundo elles crião, guardava a en

, , Que a iniquidade de seus pais reviva na lembran trada dos infernos; e huma moeda de prata, para pagá
&a do senhor, e o pescado de sua inãi não seja esquecido. rem a sua passagem ao barqueiro Cardite, que conduzia
* 2
 =

208 ARCHIVO POPULAR.

as almas na sua barca para o outro lado do rio Lethes, Algum tempo depois do seu primeiro retiro, Marino
que separa a terra daquella morada tenebrosa. desceo da montanha para assístir a hum concilio eccle
-- Os habitantes da India, quando ha hum eclipse, siastico reunido em Rimini; no qual teve assento com o
accreditão que he hum certo dragão negro que se lança titulo de diácono, por que os arquitectos naquelles tem
sobre o sol, ou a lua, para os tomar entre suas horriveis pos tinhão huma ordem na jerarquia religiosa. .
garras. Nessa occasião os indios mettem-se nos rios, dei Marino voltou de novo á montanha, e continuou
xando apenas as cabeças de fora, posição que julgão mui nos seus exercicios de piedade. Quando morreo, foi en
devota para rogarem ao sol, e á lua, que se defendão terrado no alto do monte, e sendo depois canonisado,
do dragão. trocou este o seu nome de Titano pelo de São-Marino.
—Os russos não accreditão que haja purgatorio; mas No logar da sua sepultura levantou-se huma igreja, e a
dizem que as almas dos mortos, revestidas dos corpos com devoção começou a chamar para alli alguns habitantes.
que peccárão, esperão a sua sentença em hum logar de A republica de São-Marino talvez tenha devido a
transição, agradavel e sereno para os bons, triste e te conservação da sua liberdade e independencia, tanto á
nebrozo para os máos: as orações dos fieis podem contri veneração religiosa que escudava a sua montanha, como
buir a fazer esta morada mais agradavel aos ultimos, os á sua pobreza e espirito pacifico. A ambição esteve huma
uaes a final tem que a deixar, bem como os justos, vez a ponto de a perder. No 12.º seculo começou a que
depois da final sentença. rer estender os seus limites comprando alguns terrenos
. —Hum artigo do codigo ecclesiastico da Islandia da contiguos, e no 14.º seculo acceitou algumas doações da
va aos bispos, e mesmo aos membros inferiores do clero, o corte de Roma, a quem havia soccorrido nas suas conten
direito de impedir o cazamento de toda a mulher que não das com a familia dos Malatestas, senhores de Rimini.
soubesse lêr. Esta prohibição he exorbitante; mas não A importancia que assim ia tomando despertou o ciume
se poderá negar que ao mesmo tempo ella he eminente dos seus visinhos; ella foi accommettida, despojada, e
mente propria para promover a instrucção das novas ge reduzida aos seus actuaes limites. Em 1739 o cardeal Al
rações. Ainda hoje este direito está alli em vigor, posto beroni julgou fazer hum serviço ao papa apoderando-se de
que seja exercido com mais reserva que d'antes. Na maior São-Marino com hum punhado de soldados; porém o pa
parte das parroquias ha huma pequena bibliotheca a car pa mandou perguntar ao governo da republica, se ella
go do pastor para uzo dos parroquianos; e o mesmo cura consentia de bom grado em ficar sujeita ao seu dominio
he encarregado de excitar o desejo da leitura, e de as temporal: hum grito de indignação de todos os habitan
dirigir para que sejão uteis. tes retumbou até ás paredes do Vaticano, e o papa man
dou dizer aos habitantes que socegassem e ficassem livres.
——=>@@=- Quando Bonaparte, á frente do exercito da Italia,
passou nas visinhanças de São-Marino, em 1797, enviou
A REPUBLICA DE S. MARINO, huma deputação á pequena republica para a comprimen
tar em nome da França, por ter sabido conservar por tan
tos seculos a sua liberdade; e offerecer-lhe quatro peças
S……… he huma pequena cidade e republica da d'artilheria, e hum augmento de territorio. O governo
Italia. O seu territorio de cinco leguas quadradas está en de São-Marino acceitou a felicitação e as peças d'artilhe
eravado no ducado de Urbino, nos confins da Romania. ria, e recusou prudentemente o resto.
Huma montanha arida e escarpada a tres leguas e meia São-Marino tem sido em todos os tempos hum refu
de Rimini, algumas collinas em torno desta montanha, gio |"? os emigrados politicos, e ainda para os réos ci
oito aldêas, duas villas e huma cidade, com huma po vis da Italia. Refere-se que pelos fins do ultimo seculo,
voação de 7 mil almas, eis-aqui toda a republica. A sua tendo hum habitante de Rimini ousado dizer que São
capital edificada sobre a montanha, he pequena, mas Marino era o covil de todos os ladrões e vadios da Italia,
elegante, e ornada de alguns edificios de bom gosto. fo Conselho dos sessenta foi immediatamente convocado,
A origem desta pequena republica, que soube con e promulgou huma lei excluindo perpetuamente do terri
servar a sua independeneia no meio das ruinas de tan torio da republica o calumniador, a sua familia, e todos.
tos estados livres e poderosos, de que outr’ora ella esta aquelles que houvessem o seu nome. Julgar-se-ha que hu
va rodeada, parece montar ao fim do 3.º seculo da era ma tal lei cahiria em desuzo! Mas o orgulho nacional tem.
christãa. Por este tempo o imperador Diocleciano man muita memoria. Ha poucos annos huma senhora tendo
dou vir da Dalmacia, seu paiz natal, obreiros e artistas perdido o seu caminho, no meio de huma noite tempes
de todos os generos para reparar as muralhas, e reedifi tuosa, veio bater á porta de hum paisano de Sarravalle,
car os edifícios da cidade de Rimini, que então se cha aldêa situada nos confins da republica. Foi bem acolhi
mava Ariminum. Entre estes artistas havia hum chama da; mas tendo hum criado, durante a câa, dado á senhora
do Marino, homem habil, e discipulo fervoroso da igreja o nome de Bava —, Bava! exclama logo o paisano to
christãa, então já estabelecida na Italia. Ora, no anno mado de horror; senhora Bava! (este era o nome do ca
de 303 começou Diocleciano a sua perseguição de sangue lumniador condemnado cincoenta annos antes) fóra de mi
contra os christãos: o povo catholico revoltou-se contra nha caza quem quer que tiver o nome de Bava. ,, E sem
os seus inimigos, e resistio em algumas partes com van querer attender a coisa alguma, e apezar da tempestade,
tagem, principalmente em Ariminum. Marino tomou a senhora foi posta fóra de casa. -

tambem as armas, e com o bispo de Forli se poz á testa Em geral os habitantes são pobres; mas se possuem
dos revoltados: ao principio elle repellio os soldados do pouco, tambem têem poucos desejos. O terreno produz
proconsul do imperador; mas pouco depois vio-se obriga fructos em abundancia; os vinhos da montanha são esti
do a refugiar-se no monte Titano, que assim se chamava mados, e os seus pastos excellentes. Não há em todo o
então a montanha de São-Marino. Alli elle se entregou paix fontes ou nascentes d'agua; porém as aguas da chu
aos exercicios religiozos, que com o tempo levárão ao lon va e das neves são preciosamente conservadas em profun
ge a fama da sua santidade, e attrahirão áquelle sitio das excavações.
algumas das pobres familias emigradas da Dalmacia, e O supremo poder reside no grande conselho chamade
huma multidão de Perseguidos italianos, e Arengo, onde cada familia da republica, Pobre ou ri
 ARCHIVO POPULAR. O O9
•

ca, tem direito a mandar hum de seus membros: mas tinado a Galeno não fosse dado a Euclides. Em fim o jo
a authoridade executiva está no conselho dos sessenta, ven Galileo obteve a permissão de se entregar sem reser
d’entre os quaes se escolhem á sorte, cada seis mezes, va aos seus estudos de predilecção, e a medicina foi aban
dois regentes, com o titulo de gonfaloniers, hum dos donada. Em 1589 foi-lhe dada huma cadeira de mathe
quaes exercita sua authoridade na cidade, e o outro no matica na universidade de Pisa, porém não gozou mui
resto do paiz. Cada hum destes regentes tem huma guar to tempo, nem pacificamente esta vida de trabalho util,
da de 30 homens, e be esta a unica milicia da republi que o seu emprego parecia affiançar-lhe. Tinha já feito
ca; mas em caso de perigo diz a lei que todos os cidadãos assaz de descobertas uteis para não adquirir numerosos.
são soldados. inimigos entre aquelles, que odeião toda a innovação e
progresso nos conhecimentos humanos. Os ataques cºntra
o sabio professor se tornarão tão violentos, que elle foi
obrigado a sahir de Pisa, e refugiar-se em Florença, on
de seu pai então residia. Mas não lhe faltar㺠protecto
res-generosos, e pouco tardou que não fosse oceupar ou
tra eadeira de mathematicas na universidade de Padua
Alli, á sombra das leis de Veneza, Galilee pôde filoso
far em mais segurança. Para desempenhar-se para com
os seus protectores, e para eom o governo que o empre
gava, ele compoz diversos tratados, e inventou algumas
maquinas de grande merecimente.
Nos estados venezianos a commissãe de professor he
temporaria, assim como todos os empregos; mas todas
as vezes que expirava o seu prazo, o senado lha renova
va, e sempre com melhoramento de honorarios. Novas
producções de genio, e descobertas de alta importancia
forão a retribuição deste procedimento generose. Esta
época foi para o Professor a mais brilhante, e a mais fe
liz da sua vida: foi então que ele inventou o telescopio,
e fez delle o primeiro uso. Os fenómenos celestes forão
revelados: os satélites de Jupiter, o annel de Saturno,
a verdadeira figura dos planetas, e seu movimento de ro
tação sobre o seu eixo, o movimento de rotação do sol,
e tantas outras maravilhas, annuneiadas humas sobre
outras, ferirão de admiração e pasmo os inimigos do pro
fessor; elles reconcentrarão todas as suas forças, e em
pregarão meios de ataque mais eficazes do que até alli;
porém seus esforços terião sido inuteis contra a protecção
do senado; se, infelizmente para as scieneias, o filosofo
GALILEO. não tivesse cedido ás instancias do grão-duque de Tosca
na, que depois de muito tempo o convidava a voltar ao
seu paiz natal. Galileo deixou-se arrastar; e abandonou a
E... homem sabio deve ser contado em e número da segurança de Padua para ir expôr-se ás intrigas de huma
quelles, a quem a natureza ornou de seus dons mais pre côrte, e ás perseguições do poder ecclesiastico.
ciosos. Applicado especialmente ás observações fisicas e Elle não tinha ainda então 5o annos completos, e
astronómicas, Galileo he sem dúvida o ereador da filoso a sua fortè constituição fisica lhe promettia extensa vi
fia experimental; e para a prºpagar no tempo em que da; mas desde que chegou a Florença, pode-se dizer que
elle viveo, carecia-se de muita coragem e habilidade, e ficou perdido para as seieneias: todo o resto de sua lon
de huma reunião de faculdades que nem sempre se aehão ga carreira foi devorado por huma esteril polémica, e
associadas com o genio. Teve elle a combater a authori opelas
não perseguições,
poderão livrar-de que os mais poderosos protectºres
• •

dade dº Aristoteles, que dominava então exclusivamente

mas escolas: os prejuizos erguerão-se eontra elle, e até |-
Levado a Roma pouco tempo depois da sua volta de
derão rebate á fé religiosa. Para hum homem só conse Padua, foi o filosofo obrigado a abjurar na presença do
uir pôr em voga algumas verdades geralmente repelhi Papa toda a crença nas verdades da observação e da ex
as, era preciso ter a arte de adquirir protectores e apoio, periencia, e a inserir em todos os seus escriptos a sua
saber servir-se delles a proposito; ser hum eseriptor agra retractação. Mas a verdade não perdeo nada do seu po
davel; e reunir ás qualidades do homem de letras as do der sobre a alma de Galileo. Vigiado mui de perto para
homem de boa sociedade. Tal foi com efeito Galileo, que podesse augmentar novas descobertas áquellas por
mais notavel talvez, sob este ponto de vista, que ne que já fora condemnado, ele se occupou em rever as
mhum outro filosofo tanto na antiguidae, como nos tem suas obras, retocalas, e firmar sobre provas mais con
modernos. vincentes o systema da immobilidade do sol, e do movi
Galileo nasceo em Pisa no anno de 1564: seu pai mento da terra á roda delle. Isto era provocar a inqui
era hum nobre florentino, musico distineto e assaz in sição; appresentar como ineontestavel hum systema que
struido nas mathematicas. Desde a mais baixa idade se parecia comprometter o testemunho dos livros santos. Em
prever que Galileo não seria hum homem vulgar. 1633 Galileo, então septuagenario e enfermo, foi nova
u pai quiz que ele se applicasse á medicina, por que mente levado a Roma, e condemnado a prisão ilimita
temia, e com razão, o attractivo que têem as sciencias da, e a rezar os sete salmos penitenciaes todos os dias
mathematicas para os espiritos taes como o de seu filho: durante tres annos. Todavia tal era ainda naquella idade
todavia não pôde impedir que huma parte do tempo des a força de sua alma, que levantando-se no fim da cere
•
 **----

210 ARCHIVO"FOPUTAR
monia da abjuração, elle bateo com o pé na terra dizen co, deveria navegar sempre 22 leguas ao mar, a fim
do: e pur si muove : (e com tudo ella move-se). > de evitar os bancos d'Arguin, baixio extenso e perigozo
O mais que seus protectores poderão conseguir, foi daquela costa; porém aquelle oficial, homem ignorante
adoçar o seu captiveiro com a permissão de o ir passar e vaidoso, desprezou todas as precauções, e deo á fraga
na sua quinta d'Arcetri. A sua saude estava gravemente ta hum rumo perigozo, apezar de quantas representações
alterada, e aos 74 annos de idade perdeo de todo a vis lhe fazião seus subalternos. Na manhãa seguinte a côr
ta, sem que com tudo o seu espirito perdesse nada do do mar mudou de repente, muitas hervas fluctuavão á
seu antigo vigor, e de sua amabilidade. superficie d'agua; tudo annunciava a proximidade de
Aos 9 de Janeiro de 1642, e 73 de sua idade, huma terra, e por isso fazia prever o perigo dos baixios. Hum
febre lenta poz termo á vida e aos sofrimentos de Gali official gritou ao commandante que navegavão sobre os
leo. Florença
de Santa Cruz,lheonde
erigio hum
fôra soberbo mausoléo na igreja bancos d'Arguin , este despresou aquelle avizo e poucas
enterrado. •

horas depois a fragata encalhou nos rochedos. Era a 2 de

Este celebre astrónomo era de huma fisionomia a Julho.
gradavel, de hum espirito amavel e insinuante, e de Incitados pelo perigo imminente todos metterão mão
huma conversação viva e engraçada: elle possuia quasi ao trabalho; mas forão vãos quantos esforços se fizerão:
todas as artes e prendas estimaveis. No principio de 19.º a fragata havia tocado durante a prea-mar, e bem de
seculo ainda as obras de Galileo estavão em Roma no in pressa se desenganarão de que não restava a menor es
dex das prohibidas, posto que as suas doutrinas fossem perança de a salvar. Havia abordo cinco embarcações en
já então geralmente havidas por verdadeiras e incontes tre botes e lanchas, que forão logo postas a nado; mas
taveis, e publicamente professadas e ensinadas até no apenas chegavão ellas para salvar metade da equipagem:
mesmo Vaticano. resolveo-se por tanto construir huma grande jangada,
que seria rebocada pelas cinco embarcações. Algumas
—=>@-GID=—
horas depois huma maquina immensa feita de mastaréos,
vergas, pranchas etc. estava prompta e a nado: 152 des
4 - Modo de contar as horas em Roma. |graçados confiarão sua vida desta fragil taboa de salva
ção; mas ou fosse de proposito, ou em consequencia da
O. estrangeiros em Roma, e geralmente em toda a desordem inseparavel de taes lances, aconteceo que esta
Italia, tem muita difficuldade de saber a hora que he, jangada tendo recebido algumas barricas de provisões,
se achou depois serem todas de vinho; e nem huma só
tão complicada he alli a maneira de as contar. Primei de biscoito! • -

ramente contão seguido desde huma até vinte e quatro Erão 7 horas da manhãa quando o commandante deu
horas; e começão a contar a primeira, 30 minutos de signal de largarem; mas ou fosse que a marcha demasiado
pois do sol posto: assim, nos equinocios, ás sete horas lenta da jangada lhe fizesse perder as esperanças de a
e meia da tarde, diz-se ali que he huma hora; e ao meio
dia diz-se que são dezesete horas e meia. Como os dias salvar, ou antes efeito da sua cobardia, o certo he que
crescem e diminuem, he por tanto necessario todos os os ainda não se achavão a duas leguas da fragata, quando
botes hum a hum forão-largando as espias. Houve
dias, ao toque das Trindades ou Ave Marias, que dão quem depois quizesse sustentar que os cabos havião arre
meia hora depois do pôr do sol, acertar cada hum o seu bentado: mas ainda que assim fosse, era futil essa escu
relogio pondo os ponteiros nas XII; porém como os mos sa, por que facil lhes seria acompanharem a jangada até
tradores, feitos em paizes estrangeiros, marcão só até lhe passarem outras espias; mas ao contrario todos a aban
doze, e não até vinte e quatro; quando os ponteiros de donárão, e entregarão á sua sorte, affastando-se della á
pois de terem feito a primeira volta do mostrador, mos força de remos. • • •

trão huma hora, deve dizer-se que são treze horas, e as A este tempo a jangada demasiadamente carregada
sim por diante até completar as vinte e quatro. E estão tinha afundado mais de dois palmos, e a gente estava
os italianos persuadidos que a sua maneira de contar he nella de tal modo apinhada, que ninguem podia mover-se
a melhor; por que, dizem elles, cada hum, vendo o sem perigo, tendo de conservar-se todos em pé e com
seu relogio, sabe quantas horas lhe restão de dia., agua pelo joelho. Nesta situação tão deploravel, custa
" " —==>3o==--- vá-lhes a acreditar que houvessem sido abandonados pe
los seus companheiros, e só disso se certificarão quando
HUM NAUFRAGIO. perdêrão de vista todas as embarcações. Então a conster
nação não teve limites; e todos conhecerão com a mais
viva dor que, a sua perda era infallivel. Os efficiaes
P. hum dos artigos do tratado de 1815 as colonias com grande difficuldade, e fazendo os maiores esforços
francezas da costa d'Africa, que se estendem desde o Ca por se mostrarem animosos, conseguirão tranquilisar de
bo Branco até a embocadura do rio Gambia, lhe forão alguma forma os seus desgraçados companheiros; porém
restituidas. Para tomar posse dellas se preparou huma bem depressa esta apparente tranquillidade se converteo
expedição composta da fragata. Medusa de 44 peças, hu em desalento, quando conhecerão que na jangada faltá
ma corveta e dois brigues, levando tropas, artistas, a vão os instrumentos necessarios para navegar, e que as
gricultores etc. tudo debaixo do commando de mr. de barricas que julgavão de biscoito, erão todas de vinho
Chaumareys. Esta expedição se fez de vella a 17 de Ju — Hum individuo felizmente appresentou huma the

nho de 1816. Como a Medusa era mais velleira, o com na agulha de marear, o que inspirou a todos grande con
mandante Chaumareys, em vez de navegar de conserva fiança, julgando-a o instrumento de sua salvação; mas
com todas as embarcações, resolveo partir adiante, as este thesouro depressa desappareceo, tendo cahido da mão
signalando para ponto de reunião a ilha de S. Luiz. A de seu dono e sumido-se por entre os madeiros dajangada.
sua viagem foi ao principio feliz: a 27 de Junho passa Ninguem havia comido antes de sahir da fragata, e
rão na ilha de Tenerife, e no 1.º de Julho avistarão a a fome começava a fazer-se sentir... Terião apenas huns
costa d'Africa. As instrucções dadas ao commandante lhe 25 arratos de biscoito; deitarão huma parte delle de mô
ºrdenavão, que depois de haver dado vista do Cabo Bran lho em vinho, e º repartirão por pequenas porções a ca
 ()
• | 1
J
ARCHIVO POPULAR.
da individuo. Tratarão depois de levantar huma especie a pedir misericordia. Eralecida; meia noite, e parecia que a
de mastro, no qual arvorarão huma das vellas pequenas ordem se achava restabe mas huma hora depois
desta enganosa tranquilidade, arrebentou de novo a in
da fragata. o com facas e sabres,
Chegou a noite, refrescou o vento, e o mar prin surreição, e os samotinados correrã rados, tal era a sua fu
cipiou a levantar-se: a unica consolação que lhes res ria, que se mordião á si mesmos como ecães
sobre os officiae como desespe
danados. Não
tava, era que na manhãa seguinte avistarião os botes. to a hesitar , seguio- se huma matança
Pela meia noite o tempo tornou-se tempes tuoso, e as on havia hum momen
geral, e em poucos moment os a jangad a se achou coberta
das rebentavão com força por todos os lados da jangada.
Em toda esta noite, diz hum dos que sobreviverão, de cadaveres. (Concluir-se-ha.)
pudemos ainda combater contra a morte, agarrando-nos -*==>e<*****><==----
fortemente aos madeiros da jangada para resistir aos fu
riosos combates das ondas, que nos arremeçavão de hum Da criação das Abelhas.
para outro lado. Nesta triste situação, lamentando a
nossa infelicidade, exhaustos de forças, mas contenden A criação d’este laboriozo e utilissimo insecto tem si
do ainda com o cruel elemento que ameaçava engulir-nos, do desde a mais remota antiguidade objecto da constante
o,
passamos esta tenebrosa noite — terrivel situaçã de que attenção dos agricultores. He com efeito hum ramo de
pessoa alguma poderá fazer huma justa idéa. economia rural que, podendo dar grande proveito, não
Ao amanhecer acalmou o vento, e abrandou hum
expõe a perdas. O mel e a cera são productos preciosos,
pouco o mar; mas que terrivel espectaculo se nos appre e ainda os povos selvaticos da Africa e America tirão das
sentou! -- dez ou doze de nossos infelizes companheiros, abelhas grande proveito. •

tendo-se-lhes embaraçado as pernas entre os madeiros da Entre os modernos, muitos sabios naturalistas e
jangada, e não podendo retira-las, havião perecido nesta agronomos tem procurado aperfeiçoar este importante ra
dolorosa posição. Fez-se depois a chamada, e então co mo de industria, entregue até então á rude praetica trans
nhecemos que outros 20 havião sido arrebatados pelas on mittida por tradição da gente do campo.
das durante a noite.
Mas ainda isto era nada comparado com a horrorosa A practica a mais perniciosa e quasi geral consiste
destruir as abelhas para colhêr os favos. Outros fazem
scena que na noite seguinte teve logar. O dia havia sido em passar as abelhas do cortiço cheio para outro vazio, o que
bonançoso; e todos procuravão illudir-se com a esperança faz morrer as mais d’ellas, excepto em terras em que
de que os botes apparecerião tarde ou cedo, para salvar abunda o trigo meurisco. Em outros logares crestão-se
nos do perigo em que nos achavamos! — Quimerica es as colmêas em Março ou Abril de diversas maneiras,
perança! defeituosas, e que causão sempre a perda
A noite se approximava, e promettia ser tempestuo mais ou menos
sa. Alguns gritos de freneti ca desespe ração manifes tavão de parte do enxame . |-

Para evitar estes inconvenientes, e tirar o maior

hum espirito de sedição entre os soldados e marinheiros. o das colmêas conservando as abelhas, propoz mr.
Chegou com efeito a noite: o ceo estava coberto de gros proveit Bertin, membro correspondente da sociedade de agricul
sas nuvens, o vento começou a desencadear-se, e com el
tura do departamento de Loir-e-Cher, da sociedade po
le a enfurecerem-se as ondas a ponto de vermos a cada lytechnica, e criador de abelhas, hum cortiço de nova
momento arrebatar-nos alguns desgraçados, principal construcção por meio do qual se conseguem todas as van
mente dos que se achavão nas extremidades da jangada; tagens com modica despeza, e que requer ordinaria des»
o que fez que o aperto no centro fosse tal, que alguns fo
rão sufocados pelo pezo de seus camaradas, que se não po treza He para se executar.
formado o cortiço de mr. Bertin de quatro peças
dião suster em pé. que se adaptã o entre si, e que se podem facilmente sepa
Firmemente persuadidos de que era chegado o mo rar humas das outras pela parte superior. Mr. Bertin o.
mento de serem submergidos, alguns soldados e mari denomina cortiço perpetu o, porque se renova na sua quar
s
nheiro resolve rão atordoa r-se para não sentire m a agonia
ta parte ou por metade cada anno. Compõe-se de quatro
dos ultimos momentos. Começarão a beber vinho até per os, cada hum de 4 pollegadas de alto, de 1 pé
der o juizo; e em breve se tornárão surdos á voz da ra cylindr
zão, declarando atrevidamente o seu intento de cortar os de diametro interior, e de 1 pollega sadas,
da de grossura. Ca
da cylindr o tem cinco varinha s atraves de fórma
cabos que ligavão a jangada, para esta se desfazer; hum redonda ou quadradas, e de 4 linhas de grossura, fixa
delles agarrando de huma maxadinha principiou logo a das na parte superior de cada cylindro. Estas varinhas
obra de destruição, e este foi o signal da revolta. Os of para as abelhas colocarem os seus favos, e impedir
ficiaes correrão sobre estes furiosos, e o primeiro que ca servem que se desunão quando se levanta o cylindro superior pa
hio foi o homem da maxadinha, cuja existencia termi
ra tirar o mel e a cera. Este cortiço he coberto superior
nou hum só golpe de sabre. o
Os passageiros e alguns soldados juntárão-se aos of mente por hum capello que se move á vontade, convex
ficiaes : com tudo os revoltosos erão ainda em maior nú e elevado de 2 pollegadas no centro. O cortiço inteiro
mero; mas felizmente estavão mal armados, aliás terião com esta peça superior tem 1 pé e 6 pollegadas de (medida
levado ao fim seus damnados intentos. francez a) de altura. Todas estas peças são feitas palha
Encontrou-se hum a cortar os cabos ás escondidas, de senteio feita em rolos da grossura de 1 pollegada, em
e immediatamente foi lançado ao mar: outros começavão espiral, cosidos com o vime de que se servem os tanoei
já a destruir as escotas; e a enxarcia; e o mastro priva ros para liar os arcos das pipas. A huma chapeleta feita da mes
do da sua amarração cahio em pezo sobre hum capitão de ma maneira remata no cimo por roda de páo de 4
u
infanteria, e lhe quebro as pernas. Os furioso s lançan pollega das de diamet ro e 1 de grossur a, excavada de ro
do-se logo em chusma sobre este infeliz, o arrojarão ao da em fórma de roldana para se adaptar ao rolo de pa
lha. Esta rodela, denominada evaporatorio, he furada
IIIBT.
Então os oficiaes não podendo mais conter a sua inpor tres distanc ordens de buracos de 1 linha e meia, e a 4 li
nhas de ia em todos os sentidos. O evaporatorio
dignação, cahirão com a espada na mão sobre os revol tem no meio hum buraco de 14 a 15 linhas aberto á ver
tosos, e cortarão nelles desapiedadamente, e os obrigarão
 º 12 ARGITIVO POPULAR.
ruma para receber huma haste de 7 a 8 pollegadas de das grandes vantagens d’estes cortiços, tanto para fazer
comprido, |" se lhe adapta e fica presa por huma tar ahum
colheita
cortiçodopara
mel,o outo.
como para fazer passar enxames de
•

raxa. Esta haste, que remata em ponta, deve ter trans

versalmente hum furo 1 pollegada acima da tarraxa. Por
este furo de 3 linhas se passa hum varão de ferro, que
facilita o desatarraxar a haste quando as abelhas a tive
rem besuntado por dentro. A 1 pollegada da junta se
lhe fará em travez hum furo mais pequeno, em que se
fixará hum gancho de arame, que servirá a pesar em ba
lança romana os cortiços.
As cinco peças se ligarão entre si por oito ganchos
de arame na parte inferior do cortiço, os quaes entrão
em eito pequenos gatos de ferro correspondentes situados
na parte superior do cylindro inferior. Os cylindros de
Meio facil de cortar as mós de moinhos nas pedreiras.
Quando se quiserem cortar pedras de moinho fação
se ao redor do sitio por onde quiserem cortar muitos bu
racos profundos de duas polegadas ou mais de diametro.
Nestes buracos se metteráõ eunhas de salgueiro bem secco
ao forno introduzindo-as nos buracos á força de martelo.
Depois de assim mettidas deite-se agua por cima de to=
das estas cunhas, as quaes inchando pºucºº pouco faráõ
hum exforço tão grande que fenderáõ a pedra no logar
onde forãoburacos
a outros cravadas, e communicarão as fendas de huns
em roda. •

vem ser todos pelo mesmo molde, de maneira que a união

d'elles forme hum todo uniforme. Dos qnatro cylindros
de que consta o cortiço nunca se separa senão o de cima
com o seu capello, para fazer a colheita, tirando o mel
que se acha nos favos cheios superiores sem abelhas, por
que estas, começando sempre o trabalho de cima para
baixo, tem descido aos cylindros inferiores para depôr o
novo enxame, com as provisões necessarias para alimen
tar os insectos. Deve haver sempre hum capello de sobre
-
—<>
Para cortar com facilidade grandes pedras nas pedreiras.
Limpe-se mui bem a pedra que se quer cortar na
pedreira, e fazendo-lhe hum grande fogo em cima quan
do se vir que ella está quasi em bráza, se varrerão aº cin
zas e os carvões, e battendo com uma córda estendida e
bem molhada em agua sobre o sitio por onde se quizer.
cortar a pedra, ella raxará d'alto abaixo onde a corda
- ; * *. •

celente por cada cortiço, para o applicar ao segundo cy tiver marcado. •

lindro, que vem a ser o primeiro, quando o de cima se

separa. O eortiço reduzido a tres cylindros passa o inver Meio de conservar os melões até muito tarde.
no neste estado; no mez de Março, levanta-se, para lhe Tomem-se os melões serodeos, que não tenhão ainda
introduzir por baixo hum cylindro vazio, e d’esta ma chegado á sua perfeita madureza, enchuguem-se levemen
neira o cylindro que no cortiço primitivo era o inferior,
te com hum pano brando, e mettão em hum logar secco
vem em dois ou tres annos a ser o cimeiro; e renovam hum dia ou dois: Peneire-se entretanto huma porção de
do-se assim as peças, não tem os favos tempo da enne cinza, para a limpar de todos os carvões, e deite-se nºhu
grecerem, nem se cria mel granuloso, e os vermes dam ma barriea bem secca: enterrem-se os melões nesta cin
nos o achão menos facilidade para se propagarem. za de modo que fiquem todos cobertos, e durarão até Ja
O evaporatorio he destinado a manter huma corren neiro ou Fevereiro. • •

te de ar, muito necessaria para dar sahida ás emanações

de inverno quando as abelhas estão entorpecidas. Para —>{23232222&##224 >"
desentupir os buracos que as abelhas barrão por dentro,
destapão-se em Outubro com hum ferro #" e até á ANECDOTAS. ,
primavera não tornão a barrá-los. A haste de tarraxa Hum hespanhol mostrando a hum viajante france º
serve, no tempo da colheita, para introduzir fume pelo magnifico conveuto do Escurial, lhe notou com vanglo
buraco central do evaporatorio, para obrigar os insectos riº: Que aquella protentosa obra, que custara a Filippe
a descer aos cylindros inferiores; e tambem se desatar 2.° 24 milhões, fôra construida pelo voto que este rei fi
raxa para introduzir xarope mellado no cylindro supe zera antes da batalha de S. Guintino, em que derrotou
rior, quando o enxame estiver falto de viveres no iuver eompletamente o exercito francez. O viajante lhe res
no. Em vez da rolha tapa-se então o cortiço com duas pondeo: —, Mui grande devia ser o medo, que neste dia
dobras de panno coberto do xarope, e bem atado com teve Filippe 2.º, pois o obrigou a fazer tão grande voto.»,
cordel: as abelhas chupão o mel que filtra pelo panno.
Todos os cylindros devem ser lutados com huma massa —<>$<>-
feita de tres quartos de bosta de boi com hum quarto de Mr. Barru, embaixador de França em Hespanha
cal, ou greda. Estes cortiços, bem cobertos de huma ca conhecendo a profunda ignorancia do bibliotecario mór
pa feita de palha, para os abrigar no inverno, podem da real biblioteca.-respondeo hum dia a Filippe 4.º que
durar vinte annos. *
lhe fallava a respeito deste homem. — Eu aconselharia a
Mr. Bertin dispõe os seus certiços ao ar, 2 pés dis V. M. que o fisesse intendente do thesouro real, porque.
tantes de hum muro com latada, e a 2 pés de intervallo me-parece que ele não toca já mais no deposito que se
entre os cortiços, que são postos em assentos redondos lhe confia.
com quatro pés mais afastados em baixo, para dar maior —=

firmeza. Estes escabellos tem na parte dianteira 1 pal

meta do mesmo páo da largura de 4 pollegadas, e pro Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
jectando 2, pelo meio da qual se abre huma excavação
da largura de 2 pollegadas e meia e de 6 linhas de pro
fundidade na borda exterior indo diminuindo até morrer
no meio. Serve para dar sahida e entrada ás abelhas, e
he a unica que existe no cortiço. A capa dos cortiços de
ve ser de palha de senteio e em fórma de zimborio; ajus
ta na haste e segura-se com hum eiroulo. Para que não
possa penetrar a chuva, pode cobrir-se com hum vaso
@OI) 1CO.
na rua do Ouro n.º 142.
os PR Ecos são os ske U1NTES
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,
Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ,
LISBOA: NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ.
–=

Esta descripção succinta basta para dar huma idéa Rua Larga de S. Roque nº 60.
 O ARCHIVO POPULAR.
santasiasaº rasº º Baseº
sABBADo 7 DE OUTUBRO.
O CASTELLO DE EHRENBREITSTEIN SOBRE O RHENO.
}N a margem direita do Rheno sobre o cimo de huma
colina pedragosa, justamente defronte da cidade de Co
b]entz, está situado o castello de Ehrenbreitstein (a pe
dra larga da honra). Este castello he hoje hum dos mais
fortes da Europa, tanto pelo que diz respeito á sua po
sição natural, como aos meios artificiaes de defesa. Ori
inariamente havia sido hum campo dos romanos; em
1.1 6o transformado em fortaleza, foi depois renovado e
augmentado por João Margrave de Baden, o qual para o
abastecer da agua que lhe faltava, mandou abrir hu
poço de mais de 60 braças de fundo.
- No tempo da revolução franceza este castello esteve
exposto por vezes a grandes perigos; o general Marceau
o bloqueou pelo espaço de hum mez, quando pela pri
meira vez o exercito francez passou o Rheno, em 1795,
VOL, I.
••
1837.
Duas vezes foi bloqueado em 1796, e da segunda sofreo
bastante fogo de artilharia, postada nas alturas adjacen
tes de Plafendorf, e de Arzheim, porém sem delle rece
ber grande damno. Os francezes chegárão a tomar posi
ção na altura de Bellenkopf; mas nem por isso obtiverão
vantagem alguma, e pela retirada do general Jourdan
forão então obrigados a levantar o cerco. De novo foi blo
queado em 1797 pelo general Hoche, que alli se conser
vou até á paz de Leoben. •
Em 1798 tornárão os francezes a formar-lhe o blo
queio, no tempo em que o congresso de Radstadt estava?
reunido; e nesta occasião foi tal a fome da guarnição,
que chegarão a comer os cães e gatos, e a carne dos seus
cavallos, vendendo-se ainda assim estas desusadas viandas
por hum preço exorbitante. Apezar dos osforços do bravo
 218 | |- ARCHIVO POPULAR.
commandante Faber, e das suas energicas representações
ao congresso, o castello ficou abandonado á sua sorte, e —essssssss…=
a final teve de render-se aos francezes em Janeiro de
1799. Os vencedores fizerão saltar, e destruirão grande O ESCURMAL.
parte das obras, e a estampa deste numero dará huma
idéa do estado a que então ficou reduzido. A Prussia, a
quem esta conquista foi restituida pela convenção de Pa O real convento do Escurial está situado a 7 legoas
rís, no fim da campanha de 1815, determinou restabe de Madrid, proximo da estrada que conduz ao palacio
lecer as suas fortificações, e presentemente Ehrenbreits real da Granja. Os hespanhoes, com a emfase que os ca
tein, com os adjacentes fortes da Cartuxa, e de Peters racterisa, tem denominado este edificio a oitava maravi
berg, são as mais importantes fortificações da fronteira lha do mundo; mais frios em seu enthusiasmo os viajantes
Alemanha sobre o Rheno. A forma, e a solidez das no estrangeiros, sem lhe darem esta pomposa qualificação,
vas obras tem sido grandemente admiradas pelas pessoas não tem podido conter a sua admiração á vista deste no
da arte: são conforme os planos de Montalembert, e de tavel monumento. O leitor verá sem dúvida com interes
Carnot; e o castello tomou o nome de forte de Frederico se huma descripção delle, tanto mais que todas as que
Guilherme. Aos viajantes que alli passão he permittido se tem publicado até aqui, são mais ou menos incomple
visitar as obras destas fortalezas, obtendo para isso a pre tas, ou seja pela data da sua publicação, já muito an
via licença do commandante. tiga; ou seja pela difficuldade, que achavão quasi sempre
Dos baluartes da fortaleza a vista abraça huma vas os estrangeiros, de obter facil accesso no convento, e de
ta extensão de paiz, e hum número consideravel de vil visitar algumas partes, que os frades occultavão a maior
las e aldêas. Em frente do observador se appresenta Co parte das vezes aos curiosos.
blentz, com a sua ponte de barcas, e as suas duas ilhas A estrada que alli conduz, sahindo de Madrid, cos
sobre o Rheno; á retaguarda avista-se a linda aldêa da têa o Manzanares até ao Prado (linda casa de regalo, on
Cartuxa, e as soberbas ruinas do antigo mosteiro sobre de os reis de Hespanha vão passar ordinariamente os dois
huma collina coberta de vinhas, e arvores de fructa. O últimos mezes do anno) e até este ponto he hum excel
Rheno lhe corre magestosamente por baixo, tendo nes lente passeio; mas desemboca depois em huma planicie
te lugar a sua maior largura. árida, inculta, e areosa; passa pelas aldêas arruinadas
As fortificações d'Ehrenbreitstein despertão a lem de Rossas, e Galapagár, e continúa linha recta até ao
brança de hum facto recente, que merece ser citado. O Escurial, que nunca se perde de vista desde o ponto da
general francez Marceau, morto em combatendo naquel partida. •

las visinhanças, havia sido enterrado sobre hum collina Então ao pé da montanha do Guadarrama, que se
fronteira á fortaleza: sobre a sua sepultura se levantou para deste lado a Velha Castella da Nova, se vê elevar
huma piramide de marmore, cuja inscripção findava as se na frente o immenso edificio com sua fórma extrava
sim : Que a sepultura do bravo seja respeitada por ami gante, sua arquitectura atrevida, sua côr sombria, suas
gos e inimigos. Quando o rei da Prussia deo ordem para mil janellas, e suas torres macissas.
se construirem as numerosas fortalezas que defendem ho Ninguem ignora, e nós já referimos, que foi para
je esta posição, a linha traçada pelos engenheiros vinha cumprir hum voto feito antes da batalha de Santo-Guin
passar justamente no logar onde estava a piramide, mas tino (dia fatal para as armas francezas!) que Filippe 2.º,
Frederico Guilherme, obedecendo á inscripção, mandou menos bravo que supersticioso, lançou os fundamentos
,, que a sepultura do bravo fosse respeitada: ,, — a linha deste mosteiro, que deveria apresentar huma magnifi
tomou nova direcção, e o monumento ficou dentro do cencia inaudita. A batalha tinha-se dado a 10 de Agosto
recinto do novo forte. •

de 1557. Filippe o dedicou por isso a São Lourenço, que

—=>-ESSXX@<><=— a igreja celébra naquelle dia; e João Baptista de Tole
do, arquitecto famoso, a quem a direcção da obra foi
ECONOMIA .
confiada, teve ordem de lhe dar a fórma da grèlha so
lguns honrados cidadãos, encarregados de hum pedi bre que o santo havia sido martirizado. Com efeito, por
torio a favor de certos desgraçados, victimas de hum in meio das torres que ornão os quatro angulos do conven
cendio, chegando á porta de huma pequena caza, ouvi to, de pateos interiores, e de hum corpo saliente pôde
rão que o seu proprietario ralhava altamente com a crea o arquitecto oferecer aos olhos do expectador a figura dos
da , por que depois de ter accendido a luz, havia deita pés, das grades, e do cabo de huma grèlha colossal.
do fora metade da mecha, que ainda podia servir para Muitas vezes, separando-se dos euidados do gabinete,
outra vez. Ouvindo isto os collectores se persuadirão de Filippe 2.º vinha pessoalmente inspeccionar estes traba
que não obterião grande cousa de huma similhante per lhos; sentava-se então sobre o remate do Guadarrama,
sonagem; porém para não passarem a caza em claro, chamado ainda hoje Silla (cadeira) de Filippe Segundo,
baterão, e lhes abrio a porta hum homem de idade, que donde d’hum só golpe de vista podia descobrir todos os
tendo sabido o objecto da sua missão, foi ao seu gabine trabalhos: animava os operarios com palavras e acções;
te, e lhes trouxe quarenta moedas de oiro. Os commis e via a sua obra gigantesca crescer mui lentamente para
sarios ficárão pasmados, e não poderão deixar de manifes seus desejos. Durante vinte annos, muitos milhares de
tar a sua admiração a este homem generoso, depois da operarios e de artistas forão continuamente empregados.
scena de que pouco antes havião sido testemunhas —, Se nesta obra, e innumeraveis milhões nella despendidos.
nhores, lhes respondeo elle, admirais-vos de bem pouco! Apenas se acabou, que o seu fundador morreo, e ahi foi
Eu gasto, e poupo a meu modo; para que huma cousa sepultado.
possa equilibrar a outra. Quem não poupa não ajunta; A fachada principal do edificio, collocada em fren
e em materia de beneficencia, accreditai-me, haveis de te do Guadarrama, tem 600 pés de largura; á direita e
tirar mais do poupado, do que do pródigo.,, Terminan á esquerda se observão duas torres de 160 pés de eleva
do estas palavras fechou-lhes a porta, menos occupado ção; tres pórticos immensos, enriquecidos de columnas
das quarentas moedas qne acabava de dar, do que do bo de huma ordem severa, dão entrada ao Pateo dos Reis,
cado da mecha que se havia desnecessariamente perdido. assim chamado por causa das muitas estatuus reaes, que
 A RCHIVO POPULAR. 2 }{\

contém, e se devem ao cinzel dos mais habeis artistas. gos, arabes, indios, e chinezes. O fogo devorou huma
No interior do convento notão-se logo os claustros. grande parte. Poder-se-hião sem dúvida approveitar no
São duas vastas galerias formando os quatro lados d’hum ]" ainda resta documentos preciosos; mas os seus guar
grande pateo, donde recebem a luz a travéz de huma du as exercem, sobre este thesouro, huma vigilancia tão
licada ordem de pórticos ornados de pilastras e de co activa e zelosa, que os livros voltados para baixo não
F" emparelhadas: suas paredes estão enriquecidas apresentão á vista dos curiosos senão as suas folhas dou
de pinturas a fresco, admiravelmente conservadas, e so radas.
bre tudo as do claustro superior. Estas pinturas são de Resta-nos falar da parte do edificio que Filipe 2 º
Barocci, de Carvajál, do Espagnoleto, de Lucas Jor tinha reservado para si. Vindo da bibliothèca, entra-se
dão, e do Titiano: huma dellas representa a batalha de na sala das *# que tem 50 pés de largura, e 200
Santo-Guintino; Filippe 2.º está alli figurado no mo de comprimento. Recebeo este nome das pinturas a fres
mento em que, desconfiando da vietoria, formou o voto co, de que as suas paredes estão cobertas, e que represen
que deo logar á fundação do convento. + tão a historia das guerras que os hespanhoes tiverão de
No meio do pateo, formado pelos quatro lados do sustentar contra os mouros, até á completa expulsão des
claustro, se eleva á altura de 60 pés huma soberba fon tes últimos dos paizes sobre que havião reinado, pelo di
te sobrecarregada de huma multidão de estatuas, de co reito de conquista, durante o espaço de oito seculos.
lumnas, e de ornamentos de todos os generos, em aga Os aposentos reaes oferecem huma singular mistura
tha, em pórfido, e em bronze, e lançando em ricas ba de luxo e de indigencia: alli se observa ao mesmo tem
cias de marmore precioso huma agoa limpida e abundan po Filippe 2.º e a sua magnificencia, e Fernando 7.° e
te que vai cahindo em prateadas franjas de bacia em ba a sua mesquinhez. Por toda a parte riquissimos pannos
cia, até ao último tanque inferior, de raz, e armações de veludo franjadas de ouro, cahin
Atravessa-se o refeitorio, que he de huma dimmen do em farrapos; móveis preciosos cheios de caruncho: de
• • • } • • •

são pouco ordinaria, para entrar nas sallas do capitulo: balde se procura o que constitue entre nós o bom gôsto,
ahi se achão os preciosos restos de huma collecção de qua que tantos encantos dá á vida interior, e domestica. He
dros, que passava ha trinta annos pela mais rica da huma triste vivenda bem propria a servir de logar de pe
Hespanha; mas que a invasão franceza diminuio gran nitencia, apresentando hum vivo documento ña fragili
demente. Com tudo, ainda hoje se podem alli admirar dade das grandezas humanas. He por isso talvez que Fer
quadros de Espagnoleto, de Murilho, de Vandick, de nando 7º vinha ali passar cada anno os mezes de Setem
Véronéso, de Annibal Carrache, de Corrégio, de Ru bro, e Outubro, a fim de se entregar, sem constran
º bens, de Guido Reni, do Titiano, e de Rafael. Depois gimento, ás praticas mais austéras da religião. Os prin
segue-se a sacristia, onde a vista se cança no meio da quan cipes seus irmãos obrigados de seguir o rei em todas as
tidade e riqueza dos objectos de que está cheia: he ne suas viagens, procuravão distrahir-se, caçando todo o
cessario sobre tudo notar hum grupo de marmore branco dia, Dom Carlos por paixão, e Dom Francisco com o
representando Jesus Christo subindo ao Ceo sustentado unico fim de matar o tempo. Vião-se raras vezes, e só
por dois anjos; varios quadros dos grandes professores que ás horas do jantar he que ião ao aposento do rei. Aºs
já nomeámos; muitos reliquarios e outras alfaias de oiro, 9 horas da noite cada hum tinha entrado no seu quarto,
e pedras preciosas. e não se ouvia mais do que a marcha pezada das patru
Sobe-se á capella por huma escada em marmore bran lhas, que vigiavão na segurança da familia real.
co; sua fachada exterior, he formada de immensas ar O pequeno parque que se fez debaixo das janellas
cadas, sustentadas por pilastras, e columnas, entre as destes quartos nada mais tem de notavel do que algumas
quaes se vêem estatuas de varios reis de Israel, e a de São estatuas de estimação. •

Lourenço. O altar mór he de hum aspecto admiravel; Falta-nos fallar da Casa do Principe que se acha no
mas enchêrão-no de tal maneira de ornatos em marmo centro da grande ponte. He hum pavilhão de mesquinha
re, em bronze, e em madeira dourada, flôres, cam apparencia, rodeado de hum pequeno bosque agreste.
dieiros, reliquias, e estatuas, que o tornárão dema Mas póde-se-lhe chamar casa de admiração; porque não
— siadamente pezado , e macisso. Duas ordens de cadei se lhe deu no exterior hum aspecto triste e inculto, se
ras de braços, de ébano ricamente trabalhado, se obser não para fazer mais realçar a magnificencia interior;
vão em tôrno do côro, o qual he separado por huma so pois na verdade se fica abismado, quando se entra den
berba grêlha de bronze dourado. Entre os mausoléos ci tro, á vista de tudo quanto o luxo, a arte, e o gôsto
taremos particularmente o de Carlos 5.º, e o de Filippe podem produzir de mais maravilhoso em pedrarias, como
2.º: sobre os quaes estes soberanos estão representados são agoas-marinhas, agathas, pórfidos; em móveis deli
cobertos do manto imperial, rodeados da sua familia, e cudos, e elegantes; quadros, e pinturas maravilhosas.
implorando de joelhos a misericordia do Ceo. Estas esta A grande aldêa que insensivelmente se formou em
tuas de bellissimo aspecto são de Pompeo Leoni, e de roda do convento e palacio só oferece o aspecto da mise
Leoni seu filho. Só a descripção desta capella nos faria ria; e dir-se-hia |" a colocárão alli de proposito para
ultrapassar os limites deste artigo, se quizeramos enu fazer sombra áquelle quadro.
merar todas as riquezas que contém, em estatuas, qua
dros, e pinturas a fresco. -=>@#$@$#><=--

Desce-se ao pantheon por huma pequena porta pra

ticada em hum dos angulos do altar mór; este jazigo real Mythologia dos Escossezes antigos.
he de fórma oitavada; cada huma das suas faces con
tém quatro túmulos de marmore preto, sustentados por S… a crença dos antigos habitantes da Escossia as
garras de leão em bronze, e tendo por unica inscripção nuvens erão o aposento das almas dos mortos. Os virtuo
o nome daquelles cujas cinzas cada hum encerra. Huma sos e valentes erão recebidos com alegria no palacio aerio
ahampada suspensa do tecto espalha neste asylo da morte de seus pais. Os máos erão condemnados a correr o mun
seu clarão incerto, e sepulcral. do com os ventos. A felicidade daquelles que habitavão,
A biblioteca continha antigamente huma collecção o palacio aerio, consistia em verem satisfeitos todos os
sem igual de livros raros, e de manuscritos. latinos, gre seus desejos. O espirito do guerreiro imaginava conduzir
x 2 •
 220 - ARCHIVO POPULAR.
ao combate fantasticos exercitos. O caçador perseguia na avesinhas possão atravessar tão longas distancias: mas es
mente sobre hum ginete de vapôr, os javalís, as rapo ta difficuldade se desvarece considerando, que a maior
zas, e outros animaes selvaticos. Todavia nenhum destes distancia que a andorinha tem de voar sobre o mar, he
heroes podia entrar no divino alcaçar, se os seus bardos entre a França e a Africa, distancia, que não excede
(cantores publicos) lhe não entoassem o seu hymno de muito a 130 leguas; e que tendo-se calculado, que o pas
morte: se esta cerimonia por acaso era esquecida, a al saro vôa 20 leguas por hora, não lhes são por tanto ne
ma ficava para sempre envolta nas nuvens. cessarias mais de 7 horas, para atravessar aquelle mar;
Cada escossez tinha o seu genio ou anjo tutelar, que o que não parece difficil.
descia com a alma de seus pais, no meio das espessas ne
voas, a predizer-lhe o exito de suas emprezas.
O ecco dos rochedos, que lhes feria o tympano, era
o genio da montanha, que se aprasia em repetir-lhes
sons agradaveis. O murmurio surdo e lúgubre, que pre
cede a tempestade, era o gemido do genio da collina,
Se o vento vibrava as cordas das harpas dos Bardos, este
som fatidico era tido pelo leve choque das sombras, que
decretavão a morte de algum dos seus magnatas.

Em Março he que as andorinhas começão a appare

cer entre nós vindo do norte, e pelo meado de Abril cui
dão de construir os seus ninhos, o que fazem com huma
habilidade assaz notavel. Escolhem sempre para esta
construcção huma janella, huma cimalha, ou outro qual
quer logar dos nossos edificios, em que huma parte sa
liente superior lhes possa servir de guarda-chuva á en
trada do seu ninho. Estes ninhos, de hum volume con
sideravel, e fabricados no exterior de pedacinhos de bar
ro, que trazem nos bicos as duas aves que formão o ca
A ANDORINHA. sal, lº, custão na verdade hum trabalho bem penoso e
assiduo para o concluirem no curto espaço do dez ou do—
ze dias. Pela parte de dentro hum fôrro de pennas, e fe
E… as aves de passagem, ou arribação, isto he, no, oferece ás novas avesinhas huma habitação branda
aquellas que transmigrão de hum paiz para outro confor e agasalhada.
me o tempo mais ou menos rigoreso que nelles faz, ne Os soccorros mutuos e as vantagens da associação
nhuma ha que tenha sido objecto de maior attenção, e não são desconhecidos entre as andorinhas. Se hum ninho
de maior controversia do que a Andorinha. Linneo, o he damnificado ou destruido por qualquer accidente, aos
grande naturalista sueco, fiando-se talvez demasiadamen gritos dolorosos do afflicto par, correm de toda a parte;
te em algumas narrações, escreveo, que as andorinhas huma multidão de bicos conduz os materiaes, e os põe
em logar de deixarem a Suecia no tempo de inverno, se em obra, no meio de huma confusa chilrada, com tanto
mettião nos boracos dos rochedos, e ahi ficavão entorpe zelo que o trabalho he promptamente concluido.
cidas até á volta da primavera. Oláo Magno, bispo de A andorinha he o primeiro mensageiro que vem an
Upsal, chegou a assegurar, que ao norte da Europa, nunciar-nos o fim do inverno, e o renascimento da na
os paisanos frequentemente apanhavão debaixo dos lagos, tureza, Ella tem direitos á nossa afeição, pois que nos
e pântanos gelados, grande quantidade destas aves. livra dos milhares de insectos de que os nossos campos e
Outros escriptores, posto que não concordem em tu habitações, e o ar que respiramos, estarião cheios sem
do o que a este respeito havia escripto o sabio naturalis a guerra de exterminio que ella lhes faz incessantemente.
ta sueco, accreditárão todavia que estes passaros dormião Parece que as andorinhas não podem supportar os
durante toda a estação invernosa. Porém claramente es grandes calores do equador, o que attesta o seguinte ca
tá hoje provado, que o efeito do frio sobre as andori zo referido por hum viajante.
nhas he de lhes entorpecer as faculdades, e dar-lhes prom No tempo em que huma embarcação Russa se acha
Pta morte; e que não ha dúvida alguma de que estas va ancorada no porto de Pedro-Paulo no Kamtschatka
aves se vão retirando para os paizes mais quentes, á me duas andorinhas vierão fazer o seu ninho junto á cama
dida que naquelles, onde se achão, vai apertando o frio. ra do capitão. Os marinheiros julgárão este incidente co
* Primeira vista parece impossivel, que tão Pequenas mo hum feliz presagio, e graças a esta crença, deixarãº
 A RCHIVO POPULAR. 22\

que os passaros chocassem os seus ovos em paz. Sahirão que a authoridade não deve intrometter-se; e de mais
os passarinhos dos ovos, e o pai e a mai regularmente não se tratava se não de queimar huma mulher velha: e
lhes trazião de comer; mas em breve à embarcação foi que outra coisa melhor se poderia fazer della? Hum tras
obrigada a fazer-se de vella, e facil he &# a ancie te velho queima-se para tirar delle o ultimo partido. ,
dade das andorinhas. A principio assustátão-se; mas nem
r isso abandonárão os filhinhos, e já o navio estava —=>$#$@$#>e=-
&## de terra, e ainda os pais ião a ella buscar-lhes
o sustento. Continuou a viajem, e então começárão a he os THUGs, sociEDADE SEcRETA NA INDIA.
sitar, ora voavão ao largo, ora tornávão a pousar na bor
da do ninho, e bem se via que o amor dos pais se via E… na India huma vastissima associação de assassi
exposto a horriveis combates, sobre tudo á medida que
os queixumes dos filhos se tornavão mais amiudados pe nos a qual se compõe de muitos milhares de individuos.
dindo sustento. Finalmente a difficuldade da sua posi Esta associação tem muitos annos de existencia, e atra
ção, a incerteza do seu futuro, vencerão, e os decidirão vez de muitas revoluções politicas, tem espalhado as suas
a abandonar para sempre a sua prole. A equipagem eom ramificações sobre todo o immenso paiz desde o cabo Co
movida, resolveo conservar os pobres orfãos, cercárão-nos morim, até ás montanhas Himalaias, e florescido igual
de algodão para que lhes não fizesse falta o calor dos pais; mente sob o dominio dos hindus, mahometanos, e in
e todos principiarão huma caçada geral de moscas para glezes. Cada anno esta sociedade sacrifica milhares de
alimento dos pequeninos: ja havia esperança de que so victimas, e com tudo a sua organisação interna, e por
brevivessem; porém desvaneceo-se esta, apenas chegárão assim dizer, a sua mesma existencia quasi tem escapado
ás costas da America; logo que o calor começou a aper ás pesquisas da mais activa vigilancia dos funccionarios
tar, elles começarão a desfalecer, e no fim de huma se inglezes, e pouco conhecida he dos mesmos governos cir
cumvisinhos.
mana expirárão com bastante pezar daquelles, que tanto
trabalho havião tido para os conservar. Todos sabem na India que grandes quadrilhas de la
drões por vezes tem estrangulado milhares de viajantes;
—=#EB>@@EB>- he notorio tambem que os membros dessas quadrilhas
As mulheres no Indostão. são habilissimos nesta operação de estrangular; mas o
que ainda á pouco se não sabia era, que estas grandes qua
drilhas são apenas companhias destacadas de huma im
A. mulheres no Indostão são tidas em hum estado de mensa confederação bem organisada, cujos membros se
inferioridade e escravidão, que pode servir para se cal reconhecem huns aos outros, ainda nas partes mais re
cular por elle os progressos que a Europa tem feito na motas da India; e que estes assassinios são perpetrados em
civilisação. conformidade com certas formulas religiosas, solemnes,
Huma mulher, na opinião dos habitantes daquelle e antigas; e que aquelles que os perpetrão os não olhão
paiz, nem vale a pena que della se trate; para a mulher como crimes, mas sim como ritos solemnes, que seria
são sempre os máos tratos, os peiores vestidos, e o mais peccado não observar. Hoje porém a India deve a lord
grosseiro alimento; mas em troco lhe pertencem os tra William Bentinek o ter completamente rasgado o veo de
balhos mais penozos, os serviços mais abjectos, as inju tão terrivel, e nefando misterio.
rias e as paneadas. O mesmo soldado, que para abrir ca Este povo extraordinario he conhecido pelo nome de
minho, atravez de hum ajuntamento, para passar o pa Thugs, e a sua profissão na India se chama Thuggee: an
lanquim de hum grande senhor, pede civilmente aos ho dão pelas estradas em partidas de dez, até muitos centos,
mens que se arredem; distribue prodigamente ás mulhe enganando os povos por onde passão, com a apparencia
res, que apanha ao alcance, pontapés e punhadas, sem de se occuparem em diversas profissões: as suas victimas
ao menos se dignar de as advertir para que se affastem. são quasi sempre os viajantes, os quaes todavia não atacão
O facto seguinte, referido por mr. Heber na sua via se não quando para isso tem occasião muito opportuna, e
em a Calcutá, mostra bem, assim o pouco caso que no para a conseguirem não duvidão seguilos por muitas le
#### se faz da vida de huma mulher, como o estado guas; estes assassinos de profissão, a todos os outros res
de superstição em que se achão ainda abismadas as pro peitos em que a sua religião não se encontra com as re
vincias superiores das Indias britannicas. gras ordinarias da moral, são perfeitamente exemplares
, , Em huma aldêa a poucas milhas de Ghazipour, no cumprimento de seus deveres sociaes, a ponto de não
havia-se levantado huma contestação entre dois pequenos ser estranho, que os mais atrevidos Thugs pelo seu bom
proprietarios por causa do usofructo de algumas braças procedimento e afaveis maneiras consigão a amizade dos
de terreno. Huma das partes contendoras era hum velho officiaes europeos enearregados de os prenderem.
de setenta annos pelo menos, cazado com huma mulher Os Thugs da India appresentão a alguns respeitos
da mesma idade. Este homem, sendo vencido na deman hum notavel contraste com os assassinos dos tempos anti
da, lançou mão de sua mulher, e ajudado pelos filhos e gos; e a mais importante differença entre elles he, que
alguns parentes, levou-a ao campo sobre que pendera a os Thugs roubão e assassinão — e assassinando, crêem,
contestação, e encerrando-a dentro de huma pequena chos que servem a divindade sanguinaria a quem adorão; e
sa de palha, lhe lançou o fogo. Segundo os principios re roubando as suas victimas, satisfazem aquella avareza,
ligiozos destes povos, esta morte devia derramar sobre o que he huma das principaes feições do caracter dos indios:
terreno huma maldição irreparavel; e o espirito da mu o assassino antigo não roubava, immolava a sua victima
lher, errante sempre naquelle campo, devia impedir que por obediencia a hum que julgava ser o mensageiro de seu
a parte contraria podesse já mais tirar delle o menor pro Deos; e assassinando, a risco mesmo de sua vida, julga
veito. — O magistrado superior inglez, informado desta va administrar a justiça divina, ganhando por isso o Ceo,
barbaridade, perguntou ao official de justiça inferior na como recompensa da sua acção. — Esta raça de assassinos
tural do paiz, por que não havia impedido, ou ao menos ainda existe, e no proximo numero, daremos huma idéa
participado hum tal acontecimento.—Senhor, respondeo do que erão, em continuação ao artigo que acabamos de
o official indio, era hum simples negocio de familia, em appresentar,
 QQ 2 A]RCHIVO POPULAR. - |-

—=X>$4}<=-
rer ! Exhaustos de forças entenderão-se todos no meio da
jangada, e cobrirão-se com a vella, esperando a morte
() O casamento entre os romanos. neste penoso estado. Terião assim passado duas horas,
s Romanos não só premiavão os que casávão; mas quando hum máfrinheiro se levantou arrebatado pelas ago
] or vezes decretárão castigos contra os que se obstinavão nias da desesperação. Immediatamente este homem solta
em ficar solteiros. As primeiras multas que pagárão os cº hum grito: huma alegria quasi frenetica animava o seu
libatarios tiverão logar pelos annos 350 de Roma; e quan semblante; elle agitava seus braços para o mar, e a mui
do estas multas pecunarias deixarão de ser efficazes para to custo pôde proferir estas palavras: , Salvos! Salvos!,
assegurar a obediencia a tão repetidos edictos, o desprezo Os que ainda tinhão algumas forças levantárão-se, e
contumaz para com o bello sexo foi castigado com degre logo descobrírão a pouco mais de meia legua hum navio
do. O celibato continuou porém a ganhar terreno cm com bandeira franceza correndo a todo o panno para a
Roma, e para contrabalançar os seus efeitos, achânios jangada. Aº vista da salvação certa os 16 miseraveis nau
que pelo anno de 518 da fundação daquella cidade, os fragantes, ainda ha pouco quasi loucos de desesperação,
censores recorrerão á extraordinaria medida de obrigar ficárão loucos de felicidade. Elles abraçavão-se, oravão,
todos os moços solteiros a prestarem fiança, de que ca gritavão, choravão, e estendião seus hraços convulsos pa
sarião dentro de hum tempo dado. ra o navio salvador. Era o brigue Argos, expedido do
—=>-G (KEx>--— Senegal em sua procura. D’ahi a meia hora elle recebeº
a seu bórdo os 15 desgraçados; inmanidos, quasi nús,
HUM NAUFRAGIO – (Continuação.) os córpos gretados pela violencia do sol e corrosão da agua
salgada , as feições inteiramente alteradas, as barbas
Q… raiou a aurora, conheceo-se que na horroro crescidas e hirtas, elles parecião mais bichos de huma
sa noite antecedente havião perecido 65 dos amotinados, especie desconhecida, do que creaturas humanas.
e 2 do partido dos officiaes. Restava apenas hum barril No dia seguinte avistárão terra, e pouco depois lan
de vinho, por que todos os outros havião sido arromba çárão ferro em frente do forte de S. Luiz do Senegal.
dos pelos amotinados. A fome os atormetava depois de Destes 15 infelizes, sómente 10 sobrevivérão a tan
tres dias, e a sede começava já a fazer-lhes sentir suas ta miseria, e tão horriveis padecimentos.
terriveis agonias. Indiferentes sobre o logar onde irião As cinco embarcações pequenas havião felizmente
parar, deixavão a jangada correr á mercê do vento e das aportado á costa, e das 233 pessoas que nellas ião, só
ondas: era todavia necessario lançar mão de alguma me mente 3 perecêrão; as outras ora seguindo a costa, ora
dida extrema para sustentar sua existencia miseravel. atravessando os areaes, havião chegado no fim de alguns
No accesso do delirio que os dominava (refere hum dos dias ao Senegal.
que escaparão), alguns desgraçados, tendo primeiro ten A ignorancia, a cobardia, e deploravel pertinacia
tado inutilumente roer as suas corrêas e gapatos, e outros do com mandante Chaumareys havião sido a unica causa
até sua roupa e chapeos, se lançarão em fim sobre os ca de tantas desgraças: hum conselho de guerra o degradou
daveres de seus companheiros, arrancarão-lhe pedaços, e de suas honras e condemnou a tres annos de prisão, jus
os devoravão assim mes: o crús. tamente cinco dias por cada victima, cuja morte havia
Como para suspender este banquete sacrilego o mar causado! Castigo assaz diminuto para crime de tal monta.
\,
lhes arrojou hum cardume de peixes dos chamados voado
res, de que hum grande número ficou preso entre os ma —=>cc<>>>>>ce=-
deiros da jangada. Apanharão mais de dozentos, e esta HUMA FABULA DE LESSING.
pesca quasimilagroza os sustentou alguns dias.
A quarta noite passou-se em socego, apenas inter
|-

rompido pelos gritos dos moribundos, e daquelles a quem A ovelha cançada de sofrer máos tratos e injurias de
a sede devorava. Ao quinto dia pela manhãa apenas res todos os outros animaes, foi hum dia queixar-se disso a
tavão na jangada 30 pessoas, e em tal estado de abati Jupiter, que tendo-a ouvido com benevolencia lhe res
mento, que nesse mesmo dia morrerão 3, e dos 27 res pondeo: ,, Tens razão, bôa creatura; reconheço que te
tantes só 15 parecião poder resistir por mais algum tem formei sem meio algum de defesa, e he precizo reparar
po, os outros tinhão perdido quasi todo o sentimento; e essa injustiça. Queres tu que arme teus pés de fortes
como em quanto vivessem, seria necessario repartir com garras, e tua bocca de dentes agudos? •

elles o pequeno resto das provisõos, hum conselho dos —, Oh! não, diz a ovelha; eu não quero parecer
mais fortes decidio que fossem lançados ao mar, lembran me com os animaes carniceiros e ferozes. |-

do-se de que apressar a sua morte seria poupar-lhes sof —, Então queres antes que occulte hum veneno
frimentos. Tres marinheiros e hum soldado se encarre subtil debaixo de teus dentes !
garão da execução desta terrivel sentença. —,, Não, senhor; os animaes de bocca venenosa são
Na manhãa seguinte a este dia horroroso, hum cla tão de testados!
rão d'esperança veio reanimar sua coragem. Ilum passa —, Pois bem: que queres então? Eu armarei tua
rinho appareceo volteando sobre a jangada: a terra de testa de fortes pontas.
via pois estar proxima: mas muitos «ias se passarão sem —, Por modo nenhum, pai soberano; eu poderia
que o menor signal apparecesse dessa terra tão ardente tornar-me hum animal brigão e malfazejo como o bode.
mente desejada. Em fim na manhãa do dia 17, no mo ---,, E todavia se tu queres que os outros te não of
mento em que, depois de huma fervorosa oração, estes fendão, he precizo ter meios de os offender a elles.
miseraveis ião distribuir a sua ultima ração de vinho, ---, He precizo isso! Diz a ovelha gemendo... En
avistarão huma vella no horisonte. Todos esgotarão o res tão, senhor, deixai-me ficar antes como estou ; por que
to da suas forças a fazer signaes para serem vistos: o co o poder de fazer mal poderá mover-me o desejo de o fa
ração saltava-lhes no peito de esperança e anciedade... zer: e eu antes quero soffrer as offensas, do que offender
mas, inuteis esforços! o navio mudou de rumo e desap os outros. ,
pareceo. Aos transportes de alegria seguirão-se os gemi Jupiter a abençoou; e desde esse tempo a ovelha
dos da desesperação. Nada mais lhes restava se não inor nunca mais se queixou do mal que lhe fazem. +
 A RCHIVO POPULAR. 223

mesma vantagem, assim como a de lhes fornecer susten

—-se=I=>S<P>=-
to logo no principio da primavera.
No inverno as abelhas se apinhão no cimo do corti
DAS ABELHAS. (Continuado do n.º 27.) ço, quasi sem movimento; e durante as grandes geadas
Cortiço de Nutt. — Em Inglaterra, onde os cultiva-devem aquelles que teem os cortiços em campo aberto,
dores erião muitas abelhas, tem tido geral acceitação º transportalos para logar fechado, aliás se expõem a per
cortiço inventado por mr. Nutt, que muitos agrónomos der os enxames. Deve-se tambem, durante os frios, vi
francezes tem começado a introduzir, e que elles affir sitar a meudo os cortiços, para ver se as abelhas carecem
não ser superior a todos os até aqui conhecidos. O anno de sustento, e para as livrar dos ratos e outros inimi
passado, que foi máo para as abelhas, tirárão 7o libras gos, que muitas vezes as destroem, achando-as entorpe
francezas (de 16 onças) de cada côrtiço. Mr. Nutteonse cidas. -

guio colher de hum cortiço 296 libras inglezas (de 12 on Quando as provisões viessem a faltar inteiramente
ças) de mel. Este cortiço he formado de quatro peças: ás abelhas nos invernos rigorozos, nem por isso se deve
1.º hum pavilhão central sobre o qual assenta outro pa perder a esperança de as conservar. Para este effeito fa
vilhão que encerra huma campanula de vidro; 2.º dois ça-se uzo do seguinte xarope, cuja receita foi publieada
outros pavilhões lateraes unidos ao pavilhão central. Es em humas instrucções impressas por ordem do governo
tas diversas partes communicão humas com as outras á francez. Este xarope compõe-se na proporção de huma li
vontade, segundo o requerem as precisões das abelhas. bra de mel, ou melasso, huma canada de cidra doce, ou
Huma cousa notavel he, que o pavilhão central inferior mosto de vinho. Faz-se ferver brandamente esta mistura,
he invariavelmente reservado pelas abelhas á reproducção e se escuma bem: quando tiver adquirido a consistencia
do enxame, e nunca se encontrão nymphas nem ovos de xarope, mette-se em vasos bem rolhados e guarda-se
nas outras partes do cortiço, d’onde resulta que o mel em logar secco. Deste modo elle se conserva sempre doce.
he sempre puro. O inventor regularisa o trabalho das Emprega-se do modo seguinte. Quando se vê que as
abelhas de modo a tornar mais productivo o tempo que abelhas tem precisão de alimento, enche-se huma garra
ellas dedicão de ordinario ás suas operações; e consegue fa pequena deste xarope, e tapa-se-lhe a bocca com hum
este fim por meio de huma ventilação regulada pelo ther panno que não seja de tecido muito fino, o qual se ata
mometro. O grande ponto consiste em impedir a forma com fio á roda do gargallo. Mette-se então esta garrafa,
são de novo enxame na estação quente, para o que se de bocca para baixo, no boraco appropiado que ha na
ventila e refresca o cortiço; mas em França tem-se ob tampa do cortiço. O xarope vai repassando o panno len
servado que não obstante se formão nos mais dos cortiços tamente, e as abelhas que logo o conhecem pelo cheiro,
enxames novos que occupão as duas peças lateraes. Nutt vão alli alternadamente buscar a sua ração; e deste mo
diz que este inconveniente cessa passados dois ou tres an do o enxame se alimenta sem perigo de se perder.
nos. Todavia o preço elevado d’estes cortiços e a grande
—=> e<>>"><><==--
attenção que exigem, os fazem pouco adequados ao uso
geral da gente do campo. Os cortiços de mr. Bertin são
baratissimos, comparados com os de mr. Nutt. Eu sou Huma boa acção sempre tem a sua recompensa.
de parecer que entre nós seria preferivel e muito mais
commodo e facil construir cortiços de quatro peças, se H.… coronel sueco ficou arruinado por hum incendio,
gundo o systema de mr. Bertin, com cortiça, substan que lhe devorou a sua casa, unica fortuna que possuia.
cia que reune todas as vantagens e tanto abunda em Por Alguns dos seus amigos tratarão de fazer huma loteria
tugal. O nome mesmo de cortiço assaz indica que de tem para de algum modo o resarcir da sua perda, e ao tem
po immemorial a preciosa casca do sobreiro servio de mo po que a estavão preparando, o coronel recebeo da Po
rada ás industriosas abelhas. merania huma carta annonima, contendo huma nota de
Em todo o cazo os cortiços devem ser postos cada humbanco do valor de quinze moedas. A carta apenas dizia —
sobre seu escabello separado, hum até dois palmos levan , Lembrai-vos da terrina de ponche que se quebrou. ,
tados do chão para os preservar da humidade. As pessoas --- Por muito tempo o coronel se não pode lembrar do que
pouco abastadas costumão pôr os cortiços em algum sitio isto queria dizer; mas a final recordou-se de que poucos
abrigado dos ventos, e com huma simples cobertura de annos antes, achando-se em huma loja de bebidas cheia
palha: mas, havendo meios, melhor seria arranjalos de de gente, huma das creadas tendo recebido por acaso hum
baixo de huma especie de telheiro, capaz de os guardar encontrão, deixára cahir huma terrima de porcelana da
da chuva, da neve, do grande calor do sol, e dos ata China de grande valor, que levava cheia de ponche, e
ques dos animaes. * -
que se fez no chão em mil bocados. A dona da casa, em
He indispensavel que as abelhas possão encontrar, a hum accesso de colera, ameaçava de despedir immediata
pouca distancia dos seus eortiços, a agua que lhes he ne mente a pobre rapariga, e de a fazer prender, até que
cessaria. Escolher-se-ha por tanto hum sitio visinho de lhe pagasse o valor da terrina: o coronel intercedeo por
algum regato, ou charco, ou qualquer outro reservatorio ella, e pagou a terrina e o ponche. Esta acção de reco
d'agua. nhecimento foi contada em Stockolmo, e tendo chegado
Hum meio seguro de multiplicar as abelhas, e au aos ouvidos do rei Gnstavo IV, este ficou tão satisfeito,
gmentar a quantidade de seus productos, he cultivar na eque mandou
huma carta aconcebida
hum amigonos do coronel termos:
seguintes seis mil ducados, •

visinhança dos cortiços as plantas que podem fornecer

lhes alimento em abundancia, e melhorar a qualidade , Sei que os amigos do coronel..... estão preparando
do mel; taes são o alecrim, o tomilho, o serpão, a sal huma loteria em seu beneficio. As loterias são prohibidas
va, a mellissa, e a borragem que se pode semear des sem previa licença do governo. Dizei ao coronel, que eu
de Fevereiro até ao fim do estio. As abelhas preferem a o conheço, que sei que he tão cortez como humano, e
flor desta planta ás de muitas arvores fructiferas. A col por consequencia incapaz de se negar ao pedido rasoavel
za, ou couve silvestre, deve ser eultivada em grande por que lhe faço, de que requeira licença para a sua loteria,
aquelles que entretém muitos cortiços, as abelhas gostão para que eu possa tambem entrar nella com a quantia
tambem muito da sua flor: o trevo vermelho oferece a que remetto. ---Gustavo. ;x
 ARCHIVO POPULAR.
—-m?S$@$69{-m-
simples, pisaduras, ou contusões, qne se tenhão tornado
esponjosas, inflammadas, e ichorosas, costumão produ
LEILÃO DE RAPARIGAS. zir os mais felizes resultados. O uzo destas folhas hume
decidas com huma pouca d'agua e aguardente tem limpa
do promptamente, e trazido de novo ao estado de chaga
Em Babilonia tinha lugar hum leilão annual de ra simples algumas ulceras que havião resistido á applicação
parigas solteiras. As moças, em certo dia do anno, se oxigeneas.
juntavão em seus respectivos districtos; a mais bonita das gorduras
As folhas da amendoeira são para o gado hum excel
era a primeira que o porteiro apregoava, e o sugeito que lente alimento, que elle come com prazer, e o engorda
mais dinheiro oferecia, era o que a levava; seguião-se
as immediatas em belleza, e os compradores recebião es em pouco tempo.
Pozas, mais ou menos agradaveis, na proporção da maior • • •
Meio de extinguir as doninhas.
ou menor força de suas bolças, e quando todas as boni
tas se achavão com dono, as mais feias, e deformes en Sabe-se que a doninha he hum animal daninho,
trávão em leilão, e o porteiro as offerecia áquelles, que que faz muitos estragos á gente do campo. Para as ma
menos dinheiro aceitassem com ellas; por este modo, as tar, corta-se ao meio huma pera ou maçãa bem madura,
sommas recebidas pelas bonitas servião de dote ás que ti e salpica-se por dentro de noz vomica reduzida a pó mui
nhão feições desagradaveis, ou algum defeito e imper fino, tornão-se a unir as duas metades, ligando-as ou
feição. -
atravessando-lhe dois palitos etc. e lança-se no logar, que
—>$<>- o animal costuma frequentar. — Para faser sahir huma
doninha do seu covil, metta-se-lhe huma pouca de arru
Quando em os numeros 6 e 25 deste semanario in da no boraco, e logo sahirá.
serimos algumas receitas extrahidas de obras estrangei
ras, para facilitar a leitura das escripturas antigas, não —<s>{2322%22%22#:$22922922922<>-
tinhamos conhecimento de que a respeito de taes receitas ANECIDOTAS.
escrevera o nosso sabio lente de diplomatica, o sr. João
Pedro Ribeiro, nas suas observações historicas e criticas Hum cavalheiro, tendo de dar certa quantia de di
de diplomatica portugueza; o que, sendo-nos communi nheiro a hum ministro para as despezas de huma deman
cado, agora fazemos, para que o leitor se acautelle no da , em que elle era juiz lha remetteo pelo seu creadº
uzo daquellas receitas, de que só a experiencia em pa em boas moedas d’oiro. O criado que ha muito tempo
peis de menos consideração, lhe poderá manifestar a con possuia huma moeda falsa, que nunca podera passar,
veniencia ou desconveniencia. Diz pois aquelle respeita aproveitou a occasião para a trocar por huma das boas
vel author na observação 1º, parte 2.º pag. 46.—,, As que levava, pensando que o ministro, confundindo este
com outro, não daria facilmente na tramoia.
», agoadas da dissolução de galha, e gumagre, e outros dinheiro
Mas não succedeu assim: o ministro conheceo a moeda
», similhantes ingredientes, não sendo capazes de resti
, tuir as letras, quando se achão inteiramente destrui falsa, e quando teve occasião o disse ao cavalheiro; o
, das, facilitão sómente a leitura dos documentos, cujas qual dezejando livrar-se de qualquer suspeita, chamou º
,, letras se achão esbranquiçadas, e alguma cousa sumi seu creado á presença do ministro, e o interrogou sobre
, das; mas não fazem mais, que o que póde supprir hu o cazo. O pobre homem, vendo-se apanhado, respon
, ma vista aguda, e huma opportuna exposição do do deo: , , He verdade, senhor, que eu fiz essa troca, por
,, cumento em luz competente. A leitura mesmo de al que tendo em meu poder …" moeda falsa, julguei
, guns se me tem facilitado pela sombra, expondo-os de me obrigado a entregada nas mãos da justiça, para lhe
2, noite contra huma luz. A quem falta a perspicacia de do formar o seu processo.,, Esta resposta graciosa o livrou
embaraço. •

, vista, póde servir-se para a mesma leitura dos lentes

-->
, de vidro, que lha facilitem. Assim se evita ficar o do
, cumento, por meio das agoadas, em hum peior estado Huma senhora, extremamente bella, achando-se
, confuso todo o branco, com a mesma côr acamurçada n"huma assembléa, escolheo toda a noite para seu par
,, escura, que comprehendendo tambem as letras, ainda com hum taful mui presumido. O nosso homem, desvanecido
tal prova de favor, persuadio-se logo que a senhora
, menos as deixa distinguir, do que antes de se praticar
morria por elle; e depois de lhe dirigir mil finezas, pen
, no pergaminho aquella preparação: a qual, por tanto sando receber huma resposta amoroza, lhe perguntou º
2, julgo deverá ser competentemente prohibida. ,,
motivo daquella preferencia. , , Ai! não se admire, se
<nhor; respondeo a dama: meu marido he muito zelozo,
Receitas de Veterinaria. e eu, para lhe tirar toda a occasião de ciume, costumo
sempre escolher para meu par o homem mais feio da com
A cimolithe, ou aquelle lodo fino que se acha no fun panhia. ,
do das caixas, dos rebôlos dos cutileiros ou amoladores,
he composto da arèa das mós, da limalha do metal, que
de ordinario he ferro, e do oxido deste metal. Este ad Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
stringente he hum bom remedio, que facilmente e a pou na rua do Ouro n.º 142.
co custo se acha á m㺠para se applicar sobre pancadas, os PR Eços são os szoviNTEs.
contusões, extensões d'articulações, assentaduras da sel Por hmm anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
la etc. nos animaes. Applica-se pouco de cada vez, mas Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 22
a miudo: quando está secco, humedece-se com agua da Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 92
mesma mó, ou ainda melhor com agua ardente. --++>+-+-+-+-+

—=>$<>- LISBOA : NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ.

As folhas da amendoeira (amygdalus communis) bem
pizadas, e applicadas em cataplasma sobre ulceras nas
Pernas, e na cernelha dos animaes, originadas de chagas Rua Lºgº de S. Roque nº 60,
 O ARCHIVO POPULAR.
SURNIANARIO PINTORNESCO.

SABBADO 14 DE OUTUBRO. 1837.

de ser--o asimbolo
gozar paz. do maior dos bens, que o homem pode
- •

Segundo o que nos ensina a fabula, a oliveira foi

hum presente que recebemos de Minerva, divindade pro
tectora das artes uteis, e da civilisação. Em huma espe
cie de desafio entre esta deoza e Neptuno, deos dos ma
res, devia-se acclamar vencedor o que appresentasse a
mais util producção: Neptuno fez sahir da terra o ca
vallo; porém Minerva appresentou a oliveira carregada
de fructos, e a assembléa dos deozes lhe attribuio logo o
triumfo.
Pondo de parte tudo quanto se tem dito da oliveira,
podemos todavia affirmar, que não obstante os seus fru
ctos não serem dos mais agradaveis, o olio que della se
extrahe, pela sua precioza qualidade, a torna digna de
toda a consideração do agricultor nos paizes assaz favore
cidos da natureza para a produzirem em abundancia, ,
A pequena estampa deste artigo appresenta "hum
bello ponto de vista na ilha de Salonica: he aqui onde,
á excepção d’Athenas, se encontrão mais monumentos da
antiguidade, e onde o solo parece produzir mais esponta
neamente a oliveira, de que grandes bosques occupão hu
ma parte da ilha. Caminhando para a cidade pelas mar
gens do rio Verdar, se vê ainda o famozo arco de triunfo
levantado em honra de Octaviano e Marco Antonio pelos
habitantes de Thessalonica, depois da batalha de Philip
pes. A sua altura apenas he hoje de 18 pés, mas parece
que se tem enterrado pelo menos hum terço. Ao norte se
A oLIVEIRA, descobre a grande distancia a Rotonda, edificio circular
de construcção romana, que se vê ser modelado sobre o
• • , 1 " .
Pantheon de Roma,
Ea. selvagem , encontra-se na
arvore no seu estado
-

Syria, na Grecia, e na Africa nas vertentes inferiores

das montanhas do Atlas. Tambem cresce espontaneamen
te, e com facilidade se cria em todas as terras do Levan
te, que não são açoitadas pelos ventos frios. A Toscana, Heroismo republicano.
o Sul da França, a Hespanha, e Portugal são os paizes
da Europa onde melhor se dá a ºliveira, e os toscanos fo N. cerco de Crema em 1160, quatro centos milane
rão os Primeiros que exportárão grande quantidade de zes se havião lançado na cidade, para participarem dos
azeite, e eis a razão por que ainda hoje o que sahe da Ita perigos e combates dos seus aliados. O imperador que
lia, he conhecido pelo nome de azeite de Florença. olhava os cercados como subditos rebeldes julgou aterra
As flores da oliveira são pequenas, e reunidas em los com a vista dos castigos. Milão, e Crema tinhão-lhe
pequenos ramalhetes. Antes de seu inteiro desenvolvimen mandado alguns individuos em refens, e a estes mandou
to têem huma côr de amarello palido; mas quando os o imperador enforcar em frente das muralhas de Crema.
seus pétalos se acoão inteiramente abertos, a côr amarel Alguns dos condemnados pertencião ás mais illustres fa
la sómente se vê no centro da flor. Os agricultores, que milias da cidade, e a estes mandou o imperador amarrar
preferem a abundancia á boa qualidade do producto, dei a huma torre movente, e conduzi-la ao ponto por onde a
xão amadurecer inteiramente a azeitona sobre a arvore cidade devia ser atacada, a fim de que os cercados se não
antes de a colherem; mas o azeite para comer he muito podessem defender, sem matar, ou ferir os seus filhos e
melhor» se as azeitonas forem apanhadas ainda hum pou parentes. Hum grito de desesperação rescou por todas as
co verdes, e levadas immediatamente ao pizão. muralhas de Crema: os desgraçados pais pedião a morte
O usº e º fabrico do azeite são conhecidos da mais aos seus concidadãos para se pouparem á dor de presen
remota antiguidade, a Escriptura o menciona em varias ciar os tormentos de seus filhos, e ao mesmo tempo gri
Partes 3 e em todo o tempo foi a oliveira olhada com tan távão das muralhas a estes que não receassem morrer pe
ta veneração pelos povos, que tiverão a vantagem de a la sua patria. Com efeito, os sitiados não cessarão de
Possuir, que em toda a parte lhe votárão a grande honra combater, e a torre movente foi destruida depois de mor
VOL. I.
 226 - - • A RCHIVO .
POPULAR…
tos os nove mancebos que a cobrião de seus corpos. Por Sanjar que no tempo de Hashan era o mais poderozo mo
seis mezes a pequena cidade de Crema resistio a todas as narca do Oriente, e cujos mandados erão obedecidos des
forças do exercito do imperador; porém a fome a final de o mar Caspio até ao Estreito de Bab-el-Mandel, quan
concluio o que a força não tinha podido conseguir, e a do marchava para o cerco de Alamoot encontrou huma
26 de Janeiro de 1160 capitulárão os seus heroicos habi madrugada, ao acordar, hum punhal com a ponta enter
tantes, abandonando os seus bens á pilhagem, e as suas rada no chão, junto ao seu travesseiro. O Sultão assustou
cazas ás chammas; tendo apenas obtido retirar para Mil. se , mas teve assaz presença de espirito para occultar o
lão as suas pessoas prostradas pela fome, e pelo cançaço. seu terror, e poucos dias depois recebeo de Alamoothum
-=X2$3;c=-
pequeno bilhete com estas palavras —, Se não fossemos
tão affeiçoados ao Sultão, o punhal se acharia enterrado
OS ASSASSINOS. no seu peito, — e não no chão !,
Nos principios de decimo segundo seculo, o susto
E. que causavão
huma obra que ha pouco se publicou em Ingla derado dos corações os seguidores de Hashan Sabah se tinha apo
de todos os principes do Oriente, por
terra, encontramos a historia de tres celebres sociedades, que não havia, diz o historiador, segurança alguma con
que florecerão no decurso da idade media, e das quaes tra os seus punhaes.
Pouco ou nada, segundo nos parece, se encontra em os A organisação politica dos assassinos durou por mais
nossos historiadores, que possa satisfazer. São, 1.º os de cento e cincoenta annos. Depois da morte de Hassan,
Assassinos, ou os Ismaelistas do Oriente, cujo nome se tor varios chefes de confederação successivamente se appeli
nou, nas linguas da Europa, o synonimo de matador, so darão com o titulo de Skeikh-al-Sebal. Afinal Alamoot
ciedade secreta, de que existem muito poucas noticias, foi tomada pelos Mogoes, conduzidos por Hoolagoo, ir
quanto á sua organisação — 2.º, a ordem militar dos tem mão de Mangoo, neto do celebre Chingis Khan (Gengis
plarios, ou cavalheiros do templo, que forão barbaramen lsan); os conquistadores destruirão Alamoot, e todos os
te perseguidos, sob o pertexto de professarem doutrinas castellos, que se achavão em poder dos Ismaelitas, que
secretas, cujo crime ainda hoje se julga verdadeiro — e montávão a mais de cem. Tambem forão mortos para ci
3.º finalmente os tribunaes secretos da Westfalia, na Ale ma de doze mil Ismaelitas; o seu processo era breve, on
manha, de cuja historia apenas se podem colher algumas de quer que era encontrado hum membro da sociedade,
noções das incorrectas narrações dos authores dramaticos sem mais forma de processo, o fazião ajoelhar; e no mes
e romancistas.
mo instante a sua cabeça rolava pelo chão.
* O nome de assassinos foi derivado do fundador de tão Em outro numero daremos ireve notícia dos tribu
extraordinaria confederação Hashan Sabah; mas ha au naes secretos da Westfalia, cuja historia não he menos
thores que julgão provavel, que o termo oriental — Has interessante que a dos assassinos se bem que menos san
hisheen, de que os cruzados fizerão assas ino, se deriva de gulnaria.
Bashish; huma especie de canhamo, de que se extrahia —-me 09####<tem…—
certa bebida, que embriagava, e de que muito usávão os I
assassinos, antes de se metterem em suas atrevidas em
AMOR FILIAL Dos MoURos.
Prezas, ou que empregavão como meio de se procurarem
visões deliciosas do paraizo promettido pelo Sheikh-al-Je
bal, ou chefe da montanha. A palavra Sheikh significa H… cirurgião portuguez foi hum dia procurado por
velho ou chefe, e os primeiros historiadores europeos, hum mouro ainda moço, o qual lhe pedio algumas dro
enganando-se sobre o sentido do appellido do cabeça, ou gas. Para matar seu pai, promettendo-lhe por isso hu
ehefe dos assassinos, traduzirão Sheikh-al-Jebal por velho ma boa recompensa. O cirurgião ficou admirado, como
da montanha. era de esperar, e não pôde responder logo ao que se lhe
Hashan Sabah, homem celebre, cujas id as exalta propunha; mas tornando depois a si, e sabendo bem como
das o tornavão proprio para ser o instituidor de huma as ºs mouros tratão os christãos que por qualquer modo lhes
sociação secreta, depois de varias vicissitudes na sua vi desagradão , replicou com a maior presença de espirito —
da, (a sua origem não he das mais claras) conseguio ga … Então parece-me que não viveis bem com vosso pai! —
nhar bom número de sectarios de suas doutrinas, doutri Não se póde viver melhor, respondeo o mouro; tem bas
nas a que os Mahometanos, segundo o nosso modo de ex tante dinheiro; cazou-me com huma mulher riquissima;
pressar, chamarião hereticas. No anno de 1090, Hashan, já me fez doação de tudo quanto possue; mas desgraça
por destreza ou fraude, se tornou senhor da importante damente não pode trabalhar nem gozar; está tão velho e
fortaleza da montanha chamada — Alamoot, isto he, ni decrepito, que o maior bem que se lhe póde fazer, he
ºnho de abutres, huma das mais consideraveis das cincoen dar-lhe a morte.,. O doutor, como ali chanão a todos os
ta fortalezas espalhadas no districto de Rosdbar (terra de facultativos, achou, como convinha, que o arrasoado fi
rios), paiz montanhozo, que forma o limite entre Irak losofico do mouro era hum pouco especioso; mas promet
da Persia, e as provincias mais ao norte de Dilem, e de teº ceder a seus desejos, e immediatamente lhe preparou
Taberistan. Hashan reinou trinta e quatro annos, em huma bebida, que era mais propria para dar vida, do
cujo tempo nunca foi visto fóra do castello de Alamoot, que Para matar o pobre velho. O mouro pagou-a bem,
nem mesmo consta que sahisse mais de duas vezes do seu e partio. Oito dias depois voltou para dizer ao cirurgião,
quarto, apparecendo sobre o terraço de sua caza. No si que seu pai ainda não era morto. , Ainda não hemor
lencio e na solidão, só tratava de considerar os meios de tº? exclamou o cirurgião, fingindo grande admiração,
estender o poder da sociedade de que era chefe, e escre pois hade morrer, e de novo compoz outro remedio, pe
veo de sua propria mão as regras e estatutos, que a de lo qual recebeo nova remuneração, assegurando ao mou
vião governar. Os seus satelites estavão promptos á sua ro, que este remedio não podia falhar nos efeitos que se
voz a sacrificarem suas vidas: a hum aceno seu, disfar dezejavão. —Com tudo quinze dias depois ainda o mouro
gavão-se, corrião centos de leguas, esperavão, e vigiavão tornou muito enfadado, queixando-se de que seu pai não
com paciencia, até encontrarem favoravel occasião de só não era morto; mas parecia gozar cada vez da melhor
acabar com a victima que lhes era designada, O Sultão saude - Não desanimeis, lhe disse o doutor, talvez con
 ARCHIVO POPULAR. 227

tentissimo da repetição lucrativa das visitas; dai-lhe ou vendo o cadaver do marido, e a multidão dos expectado
tradóse do remedio em cuja manipulação vou pôr toda res que a cercavão, no mesmo instante recobrou a mais
a minha habilidade.,, O mouro foi-se com o remedio, e perfeita serenidade. Com passo vagaroso, mas firme, fez
não tornou mais. Hum dia, d’ahi a tempos, o cirurgião as tres voltas em roda da pira, lançando flores sobre a
encontrou o seu amigo, e lhe perguntou qual tinha sido terra; até que parando aos pés do cadaver, sem apoio de
o resultado do remedio — Não servio de nada, respondeo pessoa alguma subio acima da pira, e tendo de novo so
o mouro, mostrando o maior contentamento, meu pai es bre ella espalhado flores, se reclina ao lado esquerdo de
tá de saude perfeita. Deos o preservou de todos os nossos seu espozo: levanta-lhe brandamente a cabeça, mette o
esforços, e isto me fez conhecer que ele he hum Mara braço direito por debaixo do pescoço delle, e assim se a
bout (hum santo). braça com o corpo do defunto. Em tudo isto não se ou
via huma unica palavra. Dois bramines estendem então
——<><>-CE=-
hum grande chaile azul sobre ambos os corpos, e sobre
A viuva do Malabar. o chaile deitão algumas hervas aromaticas seccas. O fogo
foi immediatamente posto á pira. Ao levantar das cham
mas a desgraçada ergue-se impetuosamente sobre a pira,
E, tinha amizade (diz o autor de huma carta escrita lança de si toda a cobertura, ou arrependida, ou impa
de Calcutá, e publicada ha tempos em hum semanario de ciente dos tormentos do fogo; porém no mesmo instante
Londres) com Gocoul Gosaul, bramine da classe superior, cahe novamente sobre a fogueira. Então os bramines,
que por sua honra e probidade se fazia bemquisto de to que até alli havião estado calados, levantão altos gritos
dos os europeos, e por sua beneficencia era amado e res em huma cadencia monótona e seguida; formão huma es
peitado dos seus. Este homem adoeceo perigozamente, e pecie de dança á roda da pira, e com o estrondo de
indo eu visitalo, soube que não estava em casa. Condu suas vozes impedem que os ais e lamentos da victima se
zido em hum palanquim para a borda de hum ribeiro, jão ouvidos. Com tudo eu estava tão perto, que apezar
que vai desaguar no Ganges, quasi huma legua acima de da gritaria dos bramines, os teria ouvido, se os nuvelões
Calcutá, alli esperava ou as melhoras ou a morte. Este do fogo e fumo, sufocando-lhe a voz, a não houverão lo
costume he religiosamente seguido pelos malabares; pois go privado da possibilidade de se queixar.
que surprendendo os a morte em sua casa; a religião man A viuva de Gocoul era alta, e bem feita, de lindos •

da que esta seja immediatamente demolida: ao que se olhos, e mais formosa do que ordinariamente as mulhe
ajunta a profunda veneração que estes povos consagrão ás res do Indostão costumão ser. Seus vestidos erão brancos,
agnas do Ganges, havidas entre elles por santas e expia bordados de encarnado; porém o collo, os braços, e os
torias. Gocoul possuia huma casa magnifica, e se mor pés estavão nús. A resolução e a fortalesa desta mulher
resse nella, seria huma grande perda para os seus herdei em tão horrendo sacrificio surprenderião todo o homem.
ros. Assim a religião e o interesse o tinhão levado ás bor que não soubesse quanto são poderosos a superstição e o
fanatismo.
das daquelle ribeiro.
Eu o fui alli visitar; achei-o em muito perigo; gran He assás notavel, que os bramines, que eu tinha
de número de bramines cercava o seu leito orando por visto chorar junto do leito de Gocoul, # ainda res
elle. Ao outro dia os seus parentes me participarão que tavão esperanças, de vida, assistissem com serenidade e
havia falecido. • • satisfação a este horrivel expectaculo!
•

Espalhou-se logo a noticia de que Tarrinel, a mais Como a religião dos bramines prohibe ás viuvas o
estimada de suas mulheres, estava determinada a quei tornarem a casar, ou terem commercio com outro homem
mar-se com elle, segundo os uzos da sua religião. A cu sob pena da maior infamia ; e como na sua viuvez ficão
riosidade me conduzio com outros muitos europeos a ob sugeitas aos serviços mais baixos e humildes na mesma
servar este expectáculo horrivel. casa, em que forão senhoras; acrescendo a isto o grande
O corpo de Gocoul estava estendido nú sobre huma crédito de virtude que entre os seus adquirem por huma
pira de madeira de sándalo, e hervas aromáticas, da al tal morte; não he " admirar, que huma viuva prefi
tura de quatro pás. Sua espoza orava á borda do ribeiro, ra as crueis penas de alguns momentos aos terriveis op
tendo a seu lado tres filhos, de que o mais velho apenas probrios de toda a vida.
contava sete annos. Nos movimentos do rosto se percebia
">
quanto o amor maternal a prendia aos fructos do seu ven
tre: algumas lagrimas lhe cahião sobre as faces, e ma O TRIBUTO DAS BARRACAS.
nifestavão o combate que se passava em seu coração: po
rém o aspecto e as exhortações dos bramines bem depres
sa fiserão triunfar a religião. Levanta-se resignada, e A
lguns judeus de Constantinopla, achando-se hum dia
voltando-se para os filhos lhes dirige com semblante se em conversação, cahirão em dizer que só os da sua reli
reno huma breve exhortação sobre o respeito e obediencia gião entrarião no paraizo. E onde ficaremos nós então?
•• • • • !

que devião aos irmãos de seu pai; e a estes recommendou lhes perguntárão alguns turcos que se achavão presen
que tratassem com amor aquelas miseras creanças, que tes. Os judeus, não se atrevendo a dizer abertamente,
mui cedo perdião o amparo maternal aqui difficil de sup que serião excluidos do Paraizo, responderão, que o seu
prir-se. -
logar seria fora das portas. O grão-visir, informado des
Feito isto abraça os filhos pela ultima vez, e reso. ta disputa, inandou chamar os chefes da sinagoga, e lhes
luta caminha para a fatal pira, á roda da qual os bra disse que, visto os da sua religião terem determinado
mines formavão hum circulo na distancia de oito ou daz que os musulmanos ficassem fora das portas do Ceo, era
pes. Por acaso eu me achava em frente de huma abertu justo, que lhes fornecessem barracas para acamparem e
ra, que o circulo dos bramines deixara para o serviço da não-ficarem eternamente expostos ás injurias do tempo.
ceremonia; e assim pude ver á vontade toda esta scena Dizem que desde então os judeus de Constantinopla pa
pavoroza. * - • |-

gão annualmente huma quantia consideravel para as bar

No momento em que a viuva entrou no circulo, hu racas do grão senhor, e de toda a sua cometiva, quando
ma certa perturbação se manifestou em seu rosto, porém este sahe fora.
* 2
 22 {} A RC HIVO POPULAR.

-
fº
-
_>
É
• <
•
*>
•
<!
• 23
". @
•
U2
_>
.*.
|- Q
-

<!
Z
(º º @
I. Q
o (/)

: +
| ei
•
->
**
#
##
 A RCHIVO POPULAR. 229

intelligencia dos negros malgaches. Eu tinha hum excel

—–=>e<ºl>&#<><=- lente brigue de 300 toneladas, assaz forte para sofrer o
mar das tempestuosas costas de Madagascar, e mui bom
A s immensas riquezas do novo mundo attrahírão logo velleiro para zombar das caças das embarcações do cru
alli, depois da sua descoberta, nuvens de aventureiros zeiro. Tive a felicidade de chegar só a Tamatave, e acer
insaciaveis, que ião lançar-se sobre seus thesouros como tar com hum damel hum pouco civilisado. Elle veio lo
a soldadesca desenfreada se lança sobre huma cidade to go encontrar-me em huma piroga mareada por 20 negros
mada d’assalto e entregue á pilhagem: os homens crimi que nos fizerão todas as insolentes zumbaias do seu paiz,
nosos, e perseguidos pelas leis corrião em montões para e que nós despedimos nas melhores disposições á custa de
este paraiso terreste, onde a espada da justiça não podia alguns pequenos presentes, e de hum punhal oferecido
alcançá-los. Foi huma verdadeira invasão do antigo no a sua magestade malgache. Na manhã seguinte, ao rom
novo mundo; porém a Europa em vez de derramar a ci per do dia já os meus 15 homens estavão reunidos debai
vilisação na America como # onda propria a fecun xo dos coqueiros da praia, onde tinhão deposto tres sa
da-la, só arremeçou para lá a escoria da sua corrupção. cos de piastras, duas duzias de más espingardas, outras
Jámais se abuzou tão ferozmente da superioridade das tantas pistolas e clavinas; alguns feixes de velhos sabres,
forças fisicas e moraes, do que os primeiros colonos en punhaes, e facas; quatro barricas d'aguardente, e tres
ropeos o fizerão na America! O homem empregou a scien caixões de bagatellas, e utensilios de cobre e ferro, ave
cia e a astucia contra a ignorancia e o número de seus lorios, missangas. &c. Logo que chegou o da mel, esten
irmãos, como havia empregado a sua força e intelligen di-lhe diante dos elhos toda esta feira, e elle foi exami
cia contra a brutalidade das bestas silvestres. Os ameri nando curiosamente cada objecto de per si, experimen
canos forão vencidos e domados como os tigres e os leões: tando aqueles de que sabia o uzo, e perguntando o dos
ou quando nelles se vião homens, era só para os fazer outros que não conhecia; e devo confessar que se mos
escravos. Os que cedião á força ou á astucia erão obriga trou neste exame melhor do que se podia espesar de hum
dos a rasgarem, em proveito de seus senhores, as entra selvagem.
nhas daquella terra que já havião pizado livres. E des #… aos ajustes. Eu pedi 306 negros pelos meus
#" daquelles que achavão o jugo assaz pezado ! Suas tres sacos de piastras, e todos os objectos que estavão
frechas e suas massas não podião resistir ás balas, nem presentes. Depois de hum ajuste hum pouco extenso, e
seus membros nús aos golpes das lanças e das espadas. em que hum agente nos servio de interprete, concordá
' . . Hum seculo de tão devastadora dominação havia bas mos em 260 negros, boa fazenda, e entregues dentro
tado para devorar a metade da povoação virgem e forte em cinco dias. Voltei para bórdo com a minha gente é
daquelle mundo. Os braços começárão a faltar, quando mercadorias, levando doze negros da primeira qualidade
as entranhas da terra principiavão, a manifestar séus the que havia pedido como signal da firmeza do contrato.
souros. Foi então que nasceo a escravatura dos negros dº Na manhã do quinto dia, Taifa (este era e nome
'Africa. Pelos principios do 16.º seculo, os navios euro do rei tamatave) me esperava já debaixo das palmeiras,
peos começárão a visitar as costas africanas, para d’ahi aeocorado sobre hum tapete que eu lhe havia dado, fu
transportarem escravos para a America. : mando em hum grande eachimbo oriental, e cercado de
As costas d'Africa estavão então quasi no mesmo es todos os seus officiaes em grande estado. Sentei-me sobre
tado em que ainda hoje se achão. Cada povoação dividi huma barrica d'aguardente, e fiz-lhe signal que estava
da em banzas e kraals, era sugeita a hum damel ou rei, prompto. Mandárão-se ehegar os negros: vinhão huns
que tinha debaixo da sua authoridade os voadsiris, espe presos pelos punhos a dois e dois; outros eem os braços
cie de senhores suzeranos, e os ombias chefes de tribus e ligados á cintura; muitos amarrados pelo pescoço a hu
ao mesmo tempo ministros da religião do paiz. Foi a es ma especie de canga de páo, que abrangia de seis a do
tes diferentes chefes que os armadores se dirigião para ze segundo o seu comprimento; alguns em fim, os mais
fazerem as suas carregações. Elles começárão por corrom desinquietos, com as mãos presas atraz das costas e ar
pêlos tomando-os pelo vicio que mais facilmente se desen rastando apoz si grandes troncos de arvores. Desatavão
volve no coração dos selvagens — a avidez. Illudião-nos os hum a hum, e tendo passado por todos os exames e
com o engôdo de mil bagatellas, a que a ignorancia dos investigações de mestre e mais experientes marinheiros
negros dava hum grande preço. As promessas, falsas na da tripulação, erão, segundo a sua informação, por mim
verdade, mas bem seductoras de hum paiz magnifico, aceeitos ou regeitados. Esta inspecção consistia em mo
e de huma vida agradavel e abundante não havião podi ver-lhes todos os membros para se assegurarem da sua fle
do induzir hum só negro a deixar a sua miseravel caba xibilidade, fazerem-lhes resoar o peito e as costas, para
na e seu paiz árido e estéril: mas por hum vil pedaço de conhecerem o estado de sua robustez; examinar-lhes cui
metal, por huma faca, por hum collar de vidro, a maior dadosamente a boca, porque a podridão dos dentes cos
parte delles corrião a vender seus irmãos, seus filhos, e tuma produzir nelles chagas gangrenosas, e porque mui
a si mesmos. Os reis por huma espingarda velha, ou por tas vezes debaixo da lingua escondem venenos, ou para se
hum ruim sabre, entregavão seus vassallos, suas guardas, livrarem a sido peso da vida, ou para se vingarem de
suas mulheres. As tribus e as povoações atacavão-se hu seus tyrannos senhores. Os que eu havia aeeeitado passa
mas ás outras para fazerem prisioneiros e ir vende-los aos vão para as mãos de dois marinheiros, que os marcavão
armadores: familias inteiras trocavão a sua hiberdade por no peito ou na espadoa com hum sinete aquecido á luz
hum barrete, ou por hum machado; e o branco deshu de huma lanterna para isso destinada; e d’alli erão le
mano folgava com este bom mercado. vados á força de chicotadas para a lancha que os condu
São isto factos incontestaveis, e de que hoje ninguem Z13 HO na V10,
duvída; mas transcreveremos sempre a narração de hu Durante esta inspecção não pude deixar de notar
ma destas carregações de carne humana, feita pelo mes huma joven negra, em cujo semblante parecia raiar cer
mo capitão e armador do navio; e cuja principal scena to ar de alegria; e fazendo-me isto estranheza, dirigi-lhe
representa a estampa que acompanha este artigo, por via do interprete algumas perguntas, a que ella só
2, A minha prímeira viagem foi a Tamatave: ha respondeo abaixando os olhos. Então o da mel me decla
vião-me fallado da facilidade dos chefes desta costa, e da rou que esta rapariga era sua filha, e que em castigo da
 23O A RCHIV () P()PULAR. • -

sua indocilidade a havia feito incluir em o número das deixado cahir a pedra, não, como a ama suppunha, so
escravas! E esta declaração foi acompanhada de hum tal bre a creança; mas no chão onde necessariamente fez
gºsto de furor, que de alguma sorte explicava a alegria grande estrondo. A creança immediatamente acordou
com que a joven negra encarava a escravidão: vim po chorando, e a condessa que esperava com a maior anxie
-rém depois a sabor que o amor fôra a causa da proseri dade o resultado da sua experiencia, prostrou-se de joe
pção da pobre princesa, e que a sua satisfação provinha lhos banhada em lagrimas de alegria, por ter assim des
de que o seu amante se achava entre os escravos, o que coberto que sua innocente filha tinha aquelles sentidos,
o da mel ignorava. — Talvez seja este o unico semblante que a ella lhe faltavão. Esta senhora em muitas outras
alegre que se haja notado entre tantos milhões de infeli occasiões deo próvas de sua grande intelligencia ; mas
zes africanos, arrancados de seu patrio clima para irem em nunca forão do tanto interesse, como aquelle que acabá
outro Mundo arrastar os ferros da mais tyrannica escra mos de referir.
vidão! * *
—<<<TR>$-GOE2m…—
Carregada toda a armação fiz-me de vella; então só
a severidade podia afiançar-me a segurança da equipa Surpreza de hum selvagem a primeira vez que
vio huma carta.
gem e da carregação. Os mais doceis e trataveis erão des
cidos soltos ao porão; e compridas correntes de garga M. Mariner, no relatorio que fez da sua prisão nas
lheiras e algemas de ferro continhão os mais violentos es
tendidos ao longo da coberta. Todos os dias, ás horas de ilhas de Tonga, descreve, do modo mais interessante, a
comer, subião acima huns depois dos outros, soltos ou surpreza e embaraço, que experimentárão alguns natu
garrotados segundo as suas disposições. O cirurgião os vi raes daquellas ilhas, a primeira vez que virão hum papel
sitava a todos, e depois se dispunhão em circulo á roda escripto, e considerárão os efeitos admiraveis desta im
das gamellas do arroz: cada hum recebia sua culher, e portante invenção. |-

para que algum mais glotão não tirasse a vez a outro, ao Havia tempos que Mariner, prisioneiro dos selva
primeiro signal todos mettião a culher na gamella, ao genº, tinha concebido a esperança de obter a sua liber
segundo a tiravão chêa, e ao terceiro a levavão á boca: dade, se lhe fosse possivel fazer saber noticias suas aos
esta operação continuava do mesmo modo até ao fim da seus amigos da Europa. Para esse fim dissolveo polvora
comida; concluida a qual se retiravão todos aos seus lo em huma pouca de agua, e com esta tinta escreveo meia
gares, e o mais perfeito socego reinava a bordo. duzia de palavras sobre as circunstancias em que se acha
Quando o vento refrescava, e o mar cavado fazia va, e entregou esta especie de carta a hum dos chefes
jogar o navio mais do costume, huma agitação surda co selvagens, pedindo-lhe em segredo que a entregasse ao
meçava a sentir-se, e ás vezes a hum balanço maior hum capitão do primeiro navio, que fundeasse naquella-pa
repentino grito subterraneo vinha atroar-me os ouvidos ragens. Finnow, rei da ilha, tendo noticia disto, ficou
sobre a tolda; mas então descião abaixo quatro ou seis enfadado, e mandando immediatamente chamar o chefe
marinheiros, e cada hum com seu chicote de cabo, corrião que tinha a carta, o obrigou a entregar-lha. Tendo a re
a coberta e o porão de hum a outro bordo; e depois des cebido º mirou-a por todos os lados: mas não vendo nella
tesoporifico infallive! podia o navio jogar á sua vontade coisa alguma que lhe descobrisse o que queria saber, en
que nem mais huma voz se ouvia. tregou-a a Jeremias Higgins, que naquella occasião se
A minha viagem se passou assim, sem outro acon achava a seu lado, e lhe deo ordem para que lhe ex
tecimento, que a rebelião de huma duzia de negros, plicasse o que aquilo queria dizer: a este tempo Mari
que foi necessario accommodar por meio de algumas gur ner, achava-se ausente, e Higgins tomando a carta, e
ras, e a molestia de huns vinte, que se mandarão tomar tendo-a traduzido na lingua do paiz lhe fez saber que era
o fresco nó fundo do mar para não içarem os outros. De hum recado dirigido ao capitão da primeira embarcação
sembarquei a minha carregação no Cabo; hum zeloso cu que por alli passasse, pedindo-lhe, que houvesse de in
ramos borrifou de agua benta em chusma, e eu vendi terceder com o rei Finnow, para que restituisse a hber
os meus dozentos christãos improvisados pelo triplo do dade a Mariner, e seus compatriotas. A carta dizia mais,
que me havião custado; o que acabou de dissipar certos que ºpczar dos bons tratamentos que havia recebido dos
escrupulos que ainda me restavão sobre o meu trafico, ,, insulares, era grande o seu dezejo de hum dia tornar a
Ver a sua patria, parentes e amigos, se fosse possivel.
—=>-++>#x2&>=-<=- Este modo de communicar os seus sentimentos pareceu
A CONDESSA DE ORKNEY. incomprehensivel a Finnow, que de novo pegou na car
|ta, e a examinou por todos os lados, sem poder atinar
como alli se achavão aquellas palavras; e a final mandou
E… senhora, que ainda ha poucos annos morreo na chamar a Mariner,, e lhe disse, que escrevesse alguma
idade de 76 annos, era muda e surda, e casou-se por cousa, e perguntando-lhe este o que queria que escreves
signaes no anno de 1783. Vivia com seu marido, que se, o rei respondeo — Escrevei-me. — O inglez immedia
tambem era seu primo, no seu palacio de Rostellan jun tamente escreveo Fee-now seguindo exactamente a ortho
to a Cork. Pouco depois do nascimento do seu primeiro grafia ingleza, que indicava a pronuncia deste nome. O
filho, a ama, huma noite, vio com a maior admiração rei chamou outro inglez, mandou que Mariner lhe viras
que a mãi se approximava cautelosamente ao berço on se as costas, e dando o papel áquelle que acabava de se
de a creança se achava no mais profundo somno, e pe appresentar, lhe perguntou o que nelle havia. O inglez
los seus modos, parecia que meditava alguma cousa má. pronunciou Finnow. Ouvindo o seu nome o rei arreba
A condessa certificando-se de que a creança dormia, pe tou o papel das mãos daquelle que o lia, e com a maior
gando de huma pedra grande que trazia escondida delai admiração voltou-o por todos os lados examinando-o com
xo do chaille, e com horror da ama, que bem como as a maior attenção, e a final disse: ---, Não vejo aqui cou
pessoas do povo de todos os paizes attribuem idéas mali sa alguma que se pareça comigo, ou com outra alguma
gnas aos que tem a desgraça de serem mudos, a levam pessoa! onde estão as milhas pernas? como he que sa
tou ao ar, como para a lançar com grande força, e an beis que sou eu! E sem pedir outra alguma explicação,
tes da ama ter tido tempo de acudir, a condessa tinha deo ordem a Mariner para que poze-se naquelle I apel aº
 A RCH IVO POPULAR. 23 |

pessoas, e os objectos que estavão presentes, e dando de portugueza. Parece, segundo o que conta D. Maria,
pois o papel a lêr ao outro inglez, mandou que lhe dis que no principio da ultima guerra do Reconcavo, varios
sesse quem e o que era. --- Esta manobra durou duas ou emissarios se espalharão por todo o paiz, para recrutarem
tres horas, agradando muito a todos os que se achavão os patriotas, e que hum destes chegou, a caza de seu
presentes, e principalmente ao rei, que não cessava de pai em certo dia, a horas de jantar; e que tendo sido
mostrar a sua admiração: mas o que mais o divertio, foi convidado, depois de comer, começára a expender o oh
hum pequeno segredo que disse a Mariner, o qual depois jecto da sua missão, representando o poder e a riqueza
de escripto, o outro inglez o fez conhecer de todos, com do Brazil, e a felicidade a que podia chegar se se tornas
bastante desgosto de algumas das senhoras presentes. se independente. Alargou-se sobre o que chamava longa
Não podião comprehender como he que as cousas, e} e oppressora tyrannia dos portuguezes, e a fraqueza de
as circumstancias erão communicadas de hum modo tão por mais tempo se submetterem ao governo de hum pe
misterioso. Finnow julgou huma vez, que tinha adivi queno paiz da velha Europa. Fallou por muito tempo, e
nhado esse misterio, e o explicou aos que o cercávão, fa com a maior elequencia, dos serviços que D. Pedro tinha
zendo-lhes ver a possibilidade de haverem marcas ou si prestado ao Brazil; das suas virtudes, e das de sua es
gnaes de convenção, entre o que escrevia, e o que lia, Poza, até que a final o coração de D. Maria se incendiou
pelo meio dos quaes hum, e o outro se podessem enten com o fogo do patriotismo. O velho porém, que não sen
der de repente: por “m Mariner lhe fez saber, que podia tia igual enthusiasmo, respondeo, que a sua idade avan
escrever o que nunca tinha visto. O rei lhe disse ao ou çada lhe não permittia juntar-se ao exercito; que não
vido, que escrevesse Coogoo Ahoo, que era o rei daquel tinha filho algum que podesse oferecer, e que apenas po
las ilhas, que elle Finnow, juntamente com Coobo Nu deria ceder algum escravo, mas que este de pouco pro
ha, poucos annos antes da chegada de Mariner, havião veito seria, não tendo interesse algum em combater pela
assassinado. independencia do Brazil: concluio, que, á vista de tu
As suas ordens forão immediatamente executadas, do, esperaria com paciencia o resultado da guerra, e se
e quando lhe repetirão o nome, que em segredo tinha submetteria pacifico ao partido que vencesse. D. Maria
communicado a Mariner, declarou, que já mais tinha vis escutou tudo com a maior attenção, e tendo ido visitar
to cousa tão admiravel. Mandou-lhe que escrevesse Tar huma irmãa cazada, que vivia em outra rossa distante,
Ry, nome do chefe da guarnição de Bex, que nem Ma ahi repetio todo o discurso do em missario, acerescentan
riner, nem nenhum dos seus compatriotas havião ainda do , que se fôra homem iria juntar-se aos patriotas. A
visto. Este chefe era cego de hum olho, e quando se leo irmãa tambem enthusiasmada, disse-lhe: , Se eu não ti
o seu nome, Finnow perguntou, se era, ou não cego": vesse marido e filhos, bastava-me metade do que haveis
como Mariner lho não podesse dizer, Finnow começou a contado para seguir o partido do imperador... Isto foi
desconfiar da exactidão da descoberta; porém Mariner bastante, Maria pedio algum fato de seu cunhado, e co
lhe explicou, que, o que havia escripto era o signal do no seu pai tinha de fazer huma viajem á Cachoeira,
nome de Tarky, e não huma discripção da sua pessoa. Para vender o seu algodão, resolveo ella approveitar a
Finnow, então lhe disse em voz baixa que escrevesse, ºccasião de o seguir a certa distancia, para ser protegi
Tarky he cego do olho esquerdo, e sendo isto lido no mes da em cazo de necessidade. A final á vista da Cachoeira
mo instante pelo outro inglez, angmentou a surpreza do parou, e sahindo da estrada, vestio-se de homem, e en
rei e dos circumstantes. Mariner fez saber ao rei, que em trou na cidade em huma sexta feira, e no domingo se-.
muitas partes do mundo se servião da escripta, para man guinte já tinha assentado praça no regimento de artilhe
dar recados a grandes distancias, os quaes se dobravão ria. Sentindo se porém assaz debil para a arma, que ha
e fechavão, sem que pessoa alguma podesse conhecer O via preferido, passou pouco depois á de infanteria. Ten
que se mandava dizer. Tambem lhe disse, que pelo mes do sido mandada com despachos ao imperador, este lhe
mo modo se escrevião as historias das nações, e que assim deo o posto de alferes, e a condecorou com a ordem do
erão levadas ao conhecimento da mais remota posterida Cruzeiro , pondo-lhe elle mesmo a insignia sobre o uni
de, sem que a escripta fosse alterada: explicou-lhe os forme. •

meios de que usávão para fazer, e conservar a escripta, e

o papel. Finnow reconheceo que era huma invenção ad OS QUAKEROS..
miravel, accrescentando, que apezar disso a não queria
em uzo nas ilhas de Tonga, por que estava certo, que
se alguma vez se chegasse a introduzir esta descoberta, A acreditar estes fanaticos, o a que elles chamão sua
daria occasião a rixas e conspirações, e que então elle religião, existe desde Jesus Christo, que foi o primeiro
não estaria seguro de viver hum só mez. quakero. Este fogo sagrado, depois de mil e seiscentos
annos de corrupção, em cujo tempo se conservou abafa
—=#>$(g=P=–
do no seio de alguns fiéis, derramou em Inglaterra suas
A AMAZONA BRAZILEIRA. brilhantes chammas no anno de 1542. George Fox foi o
apostolo desta seita; nem as prisões, nem os açoites o
impedirão de prégar publicamente sua doutrina, e fez
Em hum jornal de viajens ao Brazil, escripto ha pou grande número de prosélitos, que, bem como seu mes
cos annos, deparamos com hum exemplo singular de tre, tomárão o costume de tremer quando se julgavão
exaltado heroismo em huma joven menina, que por mo inspirados nas suas prégações. Cromwell, que não gosta
tivos de patriotismo voluntariamento tomou as armas, e va de fanaticos que recusavão bater-se, os perseguio du
vestio o uniforme; Dona Maria de Jesus he a nossa he rante o seu governo; nem forão mais felizes no reinado
roina, que tão celebrada tem sido no Reconcavo. Ao seu do seu successor Carlos 2.º, por insistirem em fallar por
uniforme, igual ao de qualquer soldado dos batalhões do tu aos magistrados, por não se terem resolvido a prégar
imperador, apenas ajuntava hum manto á escosseza lan os sermões ordenados pela lei, e sobre tudo por se nega
gado sobre o hombro. Seu pai era portuguez, chamava rem a pagar os dizimos ao clero.
se Gonçalves de Almeida, e era dono de huma pequena Guilherme Barklay em 1675 apresentou ao rei hu
fazenda onde criava algum gado: sua mãi tambem era ma apºlogia a favor dos quakers. He notavel a dedicato
 FORULAR, " " F========F

ARCHIVO_
ria que a acompanhava. .» Tu tens provado, diz elle a Car tem hum terço mais que o carvalho a propriedade de
los 2.º, doçura, e amargura; prosperidade, e grandes curtir.
desgraças. Tu foste expulso das terras em que reinavas. -- O pilriteiro sanguineo, ainda que não he senão
Tu sentiste o pezo da oppressão: deves por tanto saber hum arbusto, dá-se com tudo nos terrenos mais ingratos,
quanto o oppressor he detestavel perante Deos, e peran sem cultura, sem trabalho, e sem prejudicar as plantas
te os homens; e se depois de tantas desgraças, e bene visinhas; não receia a influencia das estações: o seu fru
ficios, teu coração se endurecer, e esquecer de Deos, cto contém hum azeite bom para queimar ; 100 libras
que tantas vezes se lembrou de ti em tuas desgraças, teu das suas bagas dão, sendo exprimidas, 34 libras d'azei
crime se tornará maior, e a tua condemnação será mais te: os seus ramos servem para fazer cestos; e para cor
terrivel. Em vez pois de escutar os lisongeiros da tua côr tir tem a sua casca quasi metade mais energia que a do
te, escuta a voz da tua consciencia, que jámais te lison carvalho.
geará. Sou teu fiel amigo, e subdito — Barclay,,, — O — A tormentilla, independentemente das suas pro
estilo atrevido desta producção agradou ao rei, que man priedades medicinaes, mereceria ser cultivada só para:
dou immediatamente cassar as ordens passadas contra el preparar os couros. Acha-se nos lugares humidos, e bas
les. tão as suas raizes para pagarem com usura o trabalho de
Foi o célebre Penn, bemfeitor e legislador dos qua as cultivar, por quanto metade do peso destas tem, a
Keros, que em 1680 lhes obteve o nobre privilegio de respeito da casca do carvalho, a mesma vantagem para
não serem obrigados a jurar, sendo acreditados sob sua curtir.
simples palavra em todos os actos judiciarios, He verda Todas as cascas que tem esta propriedade dão aos cou
de que ao receber a lei que lhes assegurava este direito, ros huma cor mais ou menos arruivada; mas como he
o chanceller lhes disse: , Meus amigos, Jupiter hum provavel que a materia extractiva augmente a intensi
dia mandou que todos os animaes de carga se apresentas dade da côr, he de esperar que os vegetaes que em me
sem para serem ferrados. Os burros representárão, que nos volume contém em maior gráo aquella propriedade,
a sua lei lho não permittia, Pois bem, replicou Jupi darão menos côr ás pelles. Os fabricantes que tingem os
ter, não sereis ferrados; mas á primeira escorregadella coiros sem ser em preto, preferiráõ sem dúvida o pilri
que fizerdes, sereis castigados com cem chicotadas.,, teiro sanguineo, e a tormentilla.
Não he permittido aos quakeros, 1.º dar aos ho
mens os titulos de — vossa santidade, vossa magestade,
vossa eminencia, vossa excellencia, vossa grandeza &c.;
—=-2222222=2922222222--
QITY huma palavra, de lhes fazerem cumprimento algum, ANECIDOTAS.
que os possa lisongear.
2.º Ajoelhar, ou prostrar-se diante de homem al Hum homem rico e que tinha muitos herdeiros, que
gum, ou tirar-lhe o chapé.o em signal de cortezia. rendo fazer o seu testamento, dizia ao tabellião: , , Eu
3.º Usar de superfluidades nos seus vestidos, e tudo tenho muitos parentes, a quem amo igualmente, mas
o que serve, só para ornamento ou vaidade; como bo que se não unem bem entre si, quero por tanto que re
tões que não são para abotoar &c. dijais o meu testamento em termos tão claros e concisos,
- 4.º Jogar, caçar, ir ao theatro, e outros recreios, que não deixe o menor motivo de contenda sobre a sua
que, segundo o que elles dizem, não convém ao silencio, intelligencia. --Zombais, senhor! respondeu o tabellião.
gravidade, e sabedoria dos christãos. Poderia eu fazer mais que Deos? Este, sendo infinito em
5.º Jurar sobre o evangelho, não só em vão, e nos sabedoria, dictou o seu testamento ele modo, que tem
discursos ordinarios; mas nem ainda mesmo perante os havido, há, e haverá todos os dias mil disputas e con
magistrados. •
troversias sobre a sua explicação; e querieis então que
•

6º Resistir áquelles que os atacão, maltratar ou eu redigisse

menor hum,
duvida! He sobre que não podesse suscitar-se a
impossivel, t

ferir alguem, ir á guerra, ou bater-se, seja porque cau

sa for. •

—=>$<s>- . *

Taes são os principios dos quakeros, principios, que

não podem deixar de formar homens de bem : e estâmos Certo faful da moda, destes que tomão o despejo
em que são estes os unicos fanaticos, que gozão a paz, sem por galanteria, ouvindo queixar huma senhora de huma
impigem que tinha na face, ofereceu-se para lha curar
que jámais hajão dado hum só passo para perturbar a so promptamente,
ciedade. - --- E como? perguntou a senhora. — Bas
ta que me deixeis dar-lhe hum beijo em cima, diz o nos
so estouvado, e affirmo-vos que immediatamente sara
rá. --- Esse remedio, respondeo a senhora, sei eu que he
Kegetaes proprios para curtumes, excellente para as hemorroydas; mas para as impigens
não creio que tenha prestimo algum.,,
Muitas experiencias feitas sobre vegetaes adstrin
gentes e proprios para serem empregados no curtume,
feitas e publicadas por mr. Cadet, derão em resultado, JVende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres»
na rua do Ouro n.º 142.
que o carvalho, quasi exclusivamente empregado no cur
tume, pode ser substituido com muita vantagem pela os PREços são os seguiNTEs.
cerejeira, damasqueiro, e amieiro, e especialmente pelo Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
pilriteiro sanguineo, e pela tormentilla. Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 >>

— O amieiro cria-se tão facilmente nos logares hu Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 3? •

s midos, que he mui proprio para se multiplicar junto das

fabricas de curtume; a sua madeira serve para muitos
uzos, as suas folhas sustentão os animacs, e como são ad LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
stringentes, poderião ser empregadas com a casca. Seria
pois muito util uzar delle, por que, além de tudo isto, Rua Larga de S. Roque nº 60.
 O ARCHIVO POPULAR.
SURNIANARIO PINTOR R$@@.

SABBADO 21 DE OUTUBRO. 1837.

| |
|
CHRISTovÃo COLOMBO.

—==>#><>@=+<=-

E… célebre navegante nasceo no anno de 1441 nos Madeira e Porto Santo havião julgado observar alguns
estados de Genova, diz-se que no palacio de Cogoreo, que indicios de huma terra a oeste daquellas ilhas. Pedro #"
o imperador Othão 2.º havia dado á sua familia, que era rea, parente da mulher de Colombo, lhe declarou que
distincta. Algumas viagens feitas na sua mocidade, e a nas aguas de Porto Santo encontrara pedaços de madeira
bulha que então fazião na Europa as emprezas e desco arrojados sobre as ondas por hum vento impetuoso de oes
bertas dos portuguezes lhe inspirarão hum gosto decidi te: outros navegantes dizião terem visto ao largo desta
do pela navegação. Concebeo na sua imaginação que se ilha algumas cannas de huma grossura extraordinaria, e
}^^ tentar alguma cousa maior do que até então se plantas desconhecidas, vindas daquella mesma direcção.
avia feito; e pela simples reflexão sobre huma carta Todos estes indicios fortificarão a opinião de Colom
geografica do nosso hemisferio, ou por hum raciocinio bo, e elle propoz ao senado de Genova, sua patria, e
tirado da disposição do mundo, ele julgou que devia seu projecto de descoberta; porém foi tratado como visio
haver outro hemisferio, ou hum novo mundo; e resol nario, e nada por alli pôde obter. Veio então a Portugal
veo emprender o seu descobrimento. Muitas circums oferecer seus serviços a el-rei D. João II; mas não foi
tancias o confirmarão em sua opinião. Os habitantes da aqui mais bem recebido. Passando á corte de Hespanha
VOL. I. •
 234 ARCHIVO POPULAR.
pôde em fim conseguir, depois de muitas dúvidas e diffi lua começou a mostrar-se, e os selvagens, que já olha
culdades, que se lhe confiassem tres navios para tentar a vão Colombo como hum homem de natureza superior,
sua empreza. - ficárão então convencidos de que elle dispunha a seu gra
A 3 d'agosto de 1492 sahio o novo aventureiro do do do ceo e da terra.
rto de Palos, e foi aportar ás Canarias. Partindo d'al Na volta desta viagem foi Colombo recebido com
i, sempre no rumo do Oeste, depois de 35 dias de hu maiores honras; porém não tardárão estas a converter-se
ma esperançesa navegação, descobrio em fim, em a noi em desgôstos e humilhações. Os cortezãos invejosos de
te de 11 para 12 d'outubro do mesmo anno, a primeira que hum miseravel aventureiro (como elles lhe chama
ilha do Novo Mondo, a que deo o nome de S. Salvador. vão), sem outro merecimento mais que o haver desco
Durante esta curta viagem a sua gente não deixou de berto algumas ilhas, que outro qualquer descobriria da
murmurar da loucura e inutilidade de tal projecto. Al mesma fórma, recebesse por isso honras e premios só
guns homens da equipagem, menos sofridos dos incom devidos á sua elevada jerarquia, começárão a intrigar
modos da navegação, chegarão a fazer a proposta de lan surdamente contra elle; e, segundo o costume das côr
garem ao mar este aventureiro, que nada tinha que per tes, bem depressa conseguírão indispôlo nos animos de
der, e voltarem á Hespanha, dizendo que estando de Fernando e Isabel, despertando-lhes suspeitas contra a
noite a contemplar os astros se deixára cahir ao mar, e fidelidade de Colombo, a quem attribuião o projecto de
ahi perecêra sem que fosse possivel salva-lo. Porém logo se apoderar dos paizes que havia descoberto. Foi por is
que estes homens pozerão pé em terra na ilha de Gua so que na seguinte expedição se mandárão embarcar com
nahani, huma das Lucayas, elles saudárão, na quali elle alguns commissarios encarregados de vigiar seus pas
dade de almirante e vice-rei, aquelle mesmo temerario sos e acçoes.
aventureiro que pouco antes havião querido afogar. Foi nesta terceira viagem que Colombo descobrio o
Os insulares, espantados á vista dos tres navios hes continente do Novo-Mundo, a dez gráos do equador, e
panhoes, desamparárão as praias e fugírão para as mon a costa aonde se edificou a cidade de Carthagena. Suas
tanhas. Colombo apenas pôde apanhar huma mulher, a activas diligencias para conter os excessos dos hespanhoes,
quem mandou dar pão, vinho, e doces, e algumas ba e estabelecer a ordem em as novas colonias, forão mali
gatellas. Este bom tratamento, annunciado pela mulher gnamente interpretadas pelos commissarios, votados aos
aos seus compatriotas, induzio os selvagens a voltarem interesses dos cortezãos; e o almirante se vio preso a bór
ás suas habitações da costa. Bem depressa se estabeleceo do do seu navio, e conduzido á Hespanha carregado de
entre elles e os hespanhoes huma especie de commercio: ferros. Quatro annos se passárão primeiro que podesse
davão-lhes estes, a trôco de oiro, pedaços de ferro, vidros, justifiear-se; mas em fim, conheeida a sua innocencia,
panellas, e outros que taes objectos, com que os insula foi outra vez mandado ao Novo-Mundo.
res fica vão extremamente satisfeitos. O cacique, ou che De volta desta última viagem, em 1506, terminou
fe da ilha, permittio que Colombo construisse alli hum Colombo a sua existencia, em Valhadolid, aos 64 annos
forte, de que bem longe estavão de conhecer o perigo de idade. A carreira deste homem célebre, foi mais bri
para a sua liberdade. Concluida a obra do forte, que foi lhante que feliz. Até a gloria de dar o seu nome áquel
feito de terra e madeira, deixou ahi Colombo 38 ho la nova parte do globo lhe foi usurpada por Americo Ves
mens dos seus, e fez-se logo de vella para a Hespanha. pucio, negociante florentino, que pretendeo ter primei
Fernando e Isabel, que então reinavão, o recebêrão ro que Colombo aportado ao continente. Mas ainda quan
como elle merecia. Mandárão-no assentar e cobrir na sua do isto fôra verdade, a gloria da descoberta de certo lhe
presença, honra só devida aos grandes d'Hespanha; de não pertencia; mas incontestavelmente áquelle, que teve
rão lhe cartas de nobreza para elle e toda a sua posteri o genio e a coragem de conceber e emprender a primei
dade, e o nomeárão grande almirante, ou vice-rei do ra viagem; e Colombo havia já feito tres na qualidade
Novo-Mundo. de almirante e vice-rei, antes que Americo Vespucio al
Pouco depois Colombo tornou a partir em huma es li fosse na qualidade de geógrafo. Com tudo a America
quadra de 17 navios; e nesta viagem descobrio as ilhas recebeo o nome deste último, e apenas, mais de tresse
Caraibes e a Jamaíca. Nesta última esteve exposto com culos depois, huma das novas republicas daquelle Mundo
os seus a morrer de fome, se não usára de hum singu se lembrou de homrar a memoria do primeiro descubri
lar estratagema para illudir os habitantes, que se havião dor, tomando o nome de Colombia. *.
já declarado contra os seus novos hospedes. Sabia Colom
bo que na noite seguinte haveria hum eclipse total da
lua. Mandou pois convocar alguns selvagens das visinhan Tendo apresentado a biografia de Colombo, referi
cas, reprehendeo-os da sua dureza e desconfiança, e os remos huma anecdota a ella relativa, que se torna ne
ameaçou com hum terrivel exemplo da vingança do Deos cessaria para explicação da estampa que acompanha este
dos hespanhoes, se até ao fim do dia seguinte se não hou artigo.
vessem submettido: que então a lua se cobriria de san
gue, esconderia sua face, e lhes negaria sua luz. Os sel Pedro Gonçales de Mendonça, cardeal de Hespanha,
vagens fizerão ao principio pouco caso da predicção; mas convidou Colombo a jantar, e tendo-o mandado sentar
chegado o momento, o eclipse se verificou; e então es no lugar mais honroso da meza, o fez servir com toda a
pantados, tremendo de susto, e dando uivos espantosos etiqueta, que naquelles tempos se observava para com os
forão lançar-se aos pés de Colombo, jurando-lhe nunca soberanos. Foi neste jantar, que teve lugar a anecdota
mais o deixarem carecer de coisa alguma, nem a sua bem conhecida do ovo — Hum invejoso cortezão, que se
equipagem. Colombo, depois de se haver feito rogar mui achava presente, mortificado pelas distincções que se fa
to, mostrou abrandar-se, e se retirou a hum logar af zião a Colombo, e vilmente cioso delle, por ser estran
fastado como para orar: passados alguns momentos veio geiro, perguntou-lhe se era sua opinião, que no cazo de
dizer-lhes que a cólera do seu Deos estava applacada, e não ter elle descoberto as Indias nenhum outro homem
que a lua ia outra vez apparecer e alumiar a terra; mas seria capaz de commetter similhante empreza. Colombo,
que tremessem elles de desafiar de novo a indignação do não deo immediata resposta; porém pegando pouco de
Poderoso Deos das Hespanhas, Poucos instantes depois a pois em hum ovo, convidou as pessoas presentes a que o
 ARCHIVO POPULART 233 .
sustentassem de pé sobre a meza; todos tentarão a ope Mas sobretudo alli a maior belleza das mulheres com
ração; mas debalde, até que Colombo pegando no ovo, siste na pequenez dos seus pés, e para isso quando nasce
batendo com elle sobre a meza lhe quebrou a ponta, e o huma menina, logo as amas tem grande cuidado de lhos
deixou de pé sobre a parte quebrada.—,, Nada ha mais ligar fortemente para que não cresção.
facil!,, exclamarão então todos os assistentes; e Colom A bellesa das mulheres de Cumaná, na America de
bo se contentou de responder, que o mesmo se dizia sem Sul, consiste em ter as faces magras, a cara comprida,
pre das descobertas e emprezas importantes, depois que e as coxas das pernas grossas; para o obterem, quando
as grandes difficuldades estavão vencidas. são pequenas lhes apertão a cabeça entre duas almofadas,
O quadro que representa esta anecdota, e de que a e lhes ligão fortemente as pernas até acima do joelho.
nossa estampa he huma bella copia, foi pintado por Ho Nas ilhas Mariannas para que huma mulher seja
garth; e pode-se-lhe bem chamar hum estudo dojogo de formosa, he necessario que tenha os dentes negros, e os
fisionomias: certamente ninguem deixará de wer na fi cabellos brancos.
sionomia de cada personagem a expressão dos diversos Entre as montanhas dos Alpes ha algumas aldêas,
sentimentos
estão que a occupão, tão fiel e claramente elles
rapresentados. •
cujos habitantes tem grandes papeiras, ou tumores no
pescoço. Hum domingo hum estrangeiro que alli passava,
quiz ouvir missa, e entrou na igreja parrochial ao tem
po que o cura estava pregando: e como todo o auditorio
O Pachá. sem dar mais attenção ao pregador, começasse a rir des
temperadamente; parou o cura com o sermão, e pergun
tou muito enfadado , que motivos havia para tal riso;
T… por muitas vezes nesta folha fallado dos Pachás hum dos seus freguezes lhe respondeo, que olhasse para
do Oriente, que todos conhecem; mas o que não he mui aquelle estrangeiro, e que á súa vista deixasse de rir, se
conhecido he o sentido, e a derivação deste nome que se lhe fosse possivel. O cura com efeito reparou, que o
compõe de duas palavras persas — Pai-shau, que querem francez tinha o pescoço sem papeira, e conheceo logo a
dizer os pés do Shah, e he hum monumento vivo das de causa das gargalhadas: mas tomando ar serio, e grave
signações que, conforme Xenofonte, Ciro dava aos prin reprehendeo o seu aúditorio de falta de modestia, dizen
cipaes officiaes do estado, que erão por elle chamados os do-lhe. » Não sei, senhores, que haja razão suficiente pa
seus pés, mãos, olhos, e ouvidos. Os officiaes a quem ra que alguem escarneça do desgraçado, a quem Deos
erão confiados os seus negocios domesticos conhecião-se privou da perfeição: he necessario, meus filhos, perdoar
elo nome de olhos -- os em missarios secretos, chamavão mos os defeitos do proximo, e cobrilos quanto possa ser
áe ouvidos: o recebedor dos tributos mãos --- os guerreiros com o manto da caridade. Julgais que este homem de
pés — os juizes por cuja boca se manifestava a lei, lingua bem, posto que não tenha papeira, seja por isso incapaz
He equidade. , Os Pachas Turcos derivão os seus nomes de entrar no paraiso do mesmo modo que vós? Não, não;
dessa remota instituição, pois a todos os seus differentes o evangelho nos ensina, que he melhor entrar no reino
empregos de governadores, generaes, vizires ou minis dos ceos, torto, corcunda, coxo, e até sem papeira, do
tros, se lhe accrescenta a palavra Pachá, que designa os que ir para o inferno com huma bella figura, e a melhor
, , pés do seu senhor.», º
f
- |- papeira do mundo.,,O pobre cura com a sua papeira ima
ginava, bem como todos os seus freguezes, que estas ex
--…=>cGX@XX-#Ecº<=-=
•
crescencias erão huma parte necessaria para a bellesa e
perfeição do corpo humano, e que sem esse apendice, o
**
, A FORMOSURA, homem era defeituoso.
Socrates chamava á belleza huma curta tyrannia —
A significação desta palavra está bem longe de appre Platão, hum previlegio da natureza. — Theofrasto huma
sentar hum caracter fixo: ella varia segundo os tempos eloquencia muda. --Diogenes a melhor recommendação,
e os logares. Hoje hum pé pequeno he huma das perfei --- Theocrito huma serpente escondida entre flores -– e
gões de huma senhora : nem sempre foi assim; e ainda Bion hum bem que nos não pertence.
no decimo quarto seculo a grandeza do pé era hum signal
da belleza e da distincção de huma dama. Na França até *-+=x3x333&=…--
pelo comprimento do gapato se conhecia ajerarquia da pes
soa: o gapato de hum principe não podia ter menos de
RELIGIÃO Dos GRoELAND EzEs.
tres palmos de comprimento, o de hum fidalgo dois pal
nos e meio, e o de hum simples cavalheiro dois palmos.
Quem acreditará que houvesse hum tempo, em que (). Groelandezes crêem em hum Ente supremo, e pen
se julgava ser grande perfeição nºhuma senhora o ter as são que as almas dos defunctos sobem ao Ceo onde se di
duas sobrancelhas unidas? E com tudo he hum facto at vertem em caçadas, ao mesmo tempo que seus corpos a
testado por authores antigos. Ovidio assegura que no seu podrecem na terra. Seus sacerdotes lhes ensinão que o
tempo as senhoras de Roma pintavão o espaço entre as Ceo está a cima das nuvens, e que, na primeira noite
sobrancelhas, para que pareçessem ser a continuação hu depois de sua morte, a alma se demora na lua, onde
ma da outra. Esta moda tambem se usava entre os He dança, e joga á bolla com as outras almas suas compa
breos. Jesabel, mulher de Achab, e mãi de Joram rei nheiras: as exhalações fosforicas, tão communs em as
de Israel, tendo sabido da chegada de Jehu, pintou os regiões do norte, são, na sua crença, as almas que dan
olhos com antimonio, ou como diz o texto Hebreo, es ção. Outros groelandeses acreditão que o Ceo está situa
condeo os olhos em antimonio. do no fundo do mar; alli dizem elles, o sol não deixa
. Na China para huma pessoa ser tida por bonita, he penetrar a noite; todos os bens, isto be os rennes, as
uecessario ser gorda, e rochunchuda, ter a cara larga, galinhas de agua, o peixe, as phocas, e os cães de mar,
as orelhas grandes, os olhos mui pequenos, o nariz curto se encontrão em abundancia, e todos estes animaes ca
e chato, a boca mediocre, a barba comprida, e os ca hem por si, vivos, em caldeiras sempre a ferver, e ser
kellos, negros. vem de sustento aos bemaventurados.
* 2
 236 ARCHIVO,POPULAR.
--3 * * ** * * * * #1 * * * * *

… "
- L -** * * * *
−
** * * * * * o ZEBU, ou Boi BRAMINE.
" . (º 2° - 1
E… todas as partes do antigo mundo, onde o clima e Depois que os europeos se estabelecêrão na India,
qualidade do terreno favorecião a agricultura, o boi foi o boi não gosa geralmente de huma sorte tão feliz: elle
sempre considerado como o mais util servidor do homem; he empregado, não sómente como entre nós, a puchar
e a fim de melhor assegurar sua vida, as leis civis e re os carros e a charrua, mas tambem as seges e carrua
ligiosas, na infancia das sociedades, o tomárão debaixo gens. Seu talhe mais desembaraçado e esbelto, e suas
da sua salvaguarda. Ainda mesmo nos tempos modernos pernas mais longas, lhes permittem tomar hum passo de
os gregos da ilha de Chypre, e de alguns outros paizes, que os nossos são incapazes, o trote: quando he eriado
recusavão alimentar-se de sua carne, e punhão quasi a desde pequeno neste exercicio, chega adquirir tal agili
igual o lavrador que mata o companheiro de seus traba dade, que póde fazer quinze ouvinte leguas por dia. ".
lhos para o comer, e o selvagem que come o seu inimi. O comprimento das pernas se nota sobre tudo em
go que matou na guerra. O boi, diz Plinio, era tão res certas raças particularmente destinadas ás carroagens;
peitado de nossos antepassados, que se cita o exemplo mas huma qualidade que he commum a todas as raças
de hum cidadão accusado perante o povo, e condemna daquella
lombo.
peninsula, he huma corcova ou giba sobre o
…!
do, por haver matado hum boi para satisfazer o appet
tite # joven glotão, que lhe dizia nunca ter comi Os naturalistas designão geralmente com o nome de
do tripas: elle foi desterrado para sempre, como se ti Zebu o boi giboso das regiões do trópico, e o considerão
vesse matado hum homem. Columella diz, que matar como huma variedade do boi da Europa. Pelo contrario
hum boi era hum crime capital. elles distinguem como especie particular outro boi gibo
Sabe-se quanto este animal era honrado no antigo so, que se encontra nos paizes frios do hemisferio do nor
Egypto. Só para sacrifício aos deoses era permittido ma te, o bufalo (Veja-se o n.º 15 do Archivo.) Todavia, a
tar hum boi, e mesmo assim erão exceptuados aquelles giba do zebu he muito maior e mais pronunciada na sua
que huma só vez houvessem sido empregados na agricul fórma, que a do bufalo; posto que ambas sejão igual
tura. Quando morrião fazião-se-lhes honras funebres; e mente formadas de huma substancia gorduresa de humº
sabor assaz delicado. "… -*
por fim, para se lhe conciliar mais respeito e attenção,
foi o boi incluido em o número das divindades inferiores. Na India ha diferentes castas de zebus, que se dis
Na peninsula da India, o boi tambem era objecto tinguem pelo seu tamanho; pois em quanto humas se fa
de huma especie de culto. Ainda hoje ha animaes desta zem notar por sua grande estatura, outras ha que não
especie, que são consagrados, e se chamão bois brami excedem em corpo a hum carneiro grande. Ainda ha pou
nes. Vêem-se passear livremente por todas as povoações cos annos que em París existia hum desta última quali
do Indostão, entrarem nos mercados, e tomarem, sem dade, que alli fôra trazido pelos embaixadores de Tipoo
Saib. -

que se lhes faça a menor opposição; tudo que lhes agrada

de hervas ou legumes. Ao contrario o vendedor que he Os zebus se encontrão hoje tambem, mas raros, em
favorecido com esta preferencia, o tem em grande hon algumas partes da America, nas costas do Yemen, e em
ra, e disso folga com a sua familia. Muitas vezes mes Madagascar, e outras ilhas d'Africa, aonde tem sido
mo são prevenidos os desejos do animal, e lhe apresen levados pelos arabes.
——-x++>+>+II+++>-
tão os alimentos que se julga serem mais de seu gôs
to. He isto que representa a estampa deste artigo. Hum H A FLEUGMA DOS CHINAS.

indio, em posição respeitosa, oferece ao animal algumas um europeo, tendo na sua primeira viajem a Can
hervas, em quanto outros o afagão, para que se digne tão comprado varias fazendas a hum China, conheceo
de as acceitar, quando estelhas mandou para bordo, que havia falsifiº"
•
 ARCHIVO POPULAR. 237
eação na qualidade e no pero das fazendas, e apezar de es litzmeister (mestre da policia), e he o que dirige toda a
tar o negocio de todo concluido, foi outra vez a terra maquina administrativa, que acabámos de descrever. He
procurar o seu homem, lisongeando-se de que por meio subordinado aogovernador da capital, e este recebe dire
de representações moderadas ou de seu enfado, obteria al ctamente as suas ordens do imperador.
guma diminuição no preço convencionado. Chegando pois Facil he conceber que em hum estado onde todas as
a caza delle disse-lhe.—, China, vendeste-me pessimas repartições estão montadas militarmente, e onde todos
fazendas.--Pode ser, respondeo o China; mas não ha re os empregos eivis correspondem a hum posto do exercito, a
medio senão paga-las — Tu illudiste as leis da justiça, e policia não podia sahir do costume geral. Os empregados
abusaste da minha confiança --- Pode ser, mas não ha re desta repartição tem uniforme, e são arregimentados. Os
medio senão pagar — No entanto és hum velhaco, hum Boudechniki, unicos agentes exteriores, tem colete e so
miseravel--Pode ser; mas não ha remedio senão pagar-- breeasaca pardas com bordados verdes na gola e nos ca
Que opinião queres tu, que eu dê, quando chegar á mi nhões, e na cabeça trazem hum bonnet de Panno das
nha terra, da inteireza tão nomeada dos Chinas? Só po IIMGSH)33 COFES, *

derei dizer que elles são todos huma eanalha —- Pode ser; Os capitães dos bairros e o coronel vestem como os of
mas não baremedio senão pagar.--- O europeo exaspera ficiaes de igual graduação da infanteria da guarda impe
do por estas inalteraveis respostas, enfureceo-se, e depois rial , chapeo
pe armado com plumas negras ?, sabre º botas
3 - S }

de o ter injuriado por todos os modos, sem lhe poder ti de montar, e sobrecasaca de panno verde.
rar outra palavra mais do que = Pode ser; mas não ha O serviço a que entre nós he obrigada a guarda mu
remedio senão pagar, = julgou acertado abrir a bolça e nicipal de cavallaria he feito em S. Petersburgo por hum
dar o dinheiro. Então o China, tendo-o recebido, disse — corpo particular de dragões, que além disso são empre
JEuropeo, em logar de te esfalfares a injuriar-me, como gados como ordenanças, e em conduzirem os malfeitores,
acabas de fazer, valia mais haveres-te calado, e princi e manterem em ordem as carruagens, e os trénós em dias
Piares por onde acabaste. Porque, com tudo quanto dis de festas publicas.
seste não ganhaste eousa alguma! -

–=>-G###>OSEEa-+=-
" "=>QG=>>>>>94=>+---- , | }. -
Os RATOS NA JAMAICA.
Polícia DE S. PETERSBURGO.»
**

E,
*** *
***
* …; º
Per iz algum do mundo o rato he tão destruidor eo
S. Petersburgo a policia não he ambulante, e IIàO Shā maica. O estrago que fazem, he incalculavel;
mas em huns annos por outros, suppõe-se que comem pa
n㺠trata de procurar os delinquentes, como acontece racima da vigessima parte das cannas de assucar da ilha,
entre nós; mas espera que elles lhe vão cahir nas mãos cujo valor não será menos de dois milhões de crusados. A
sem maior trabalho. Em cada extremo das ruas existe eanna de assuear he o seu manjar favorito, apezar de se
huma barraca de madeira, pintada com as cores nacio deitarem tambem ao milho, a todas as fructas a que po
maesº branco, preto, e vermelho, esta barraca tem den dem chegar, e a muitas raizes de plantas. Formar-se-há
trº huma tarimba, hum fogão, é hum banco, e he ha huma pequena idéa do immenso numero destes animaes
bitação de tres veteranos, hum dos quaes está de senti
hella rendido de duas em duas horas pelos outros; a sua destruidores, que infestão a ilha, dizendo-se, que só em
huma rossa forão mortos trinta mil em hum anno. *
*
*

arma he huma hallabarda: destes postos he que elles vi Empregão-se todos os estratagemas para dar caba
gião toda a rua. O nome destes soldados he Boudechniki.
delles, ratoeiras, veneno, cães, e algumas vezes furões,
. . Em cada districto da cidade ha huma caza de po e ainda assim o seu número parece ser cada vez maior,
licia, a qual he occupada por hum funccionario, com o a ajuisar pelo estrago que fazem. Estei ratos são maiores
Posto de capitão, cujas funcções são pouco mais ou me do que as nossas ratasamas, primeipalmente a especie que
nos aº dos nossos juizes correccionaes, e a estes he que os os negros chamão racoon. Houve quem fizesse a experien
Bºudechniki, que lhes são subordinados, conduzem os cia de pôr huma destas ratasanas em frente com hum
individuos, que por qualquer motivo são presos. Se he gato; porém este não aceitou o combate, e fugio.
caso serio, são os presos d’alli enviados, depois de inter
rogados, e verificado o crime, ao quartel general da po >>$3<=*
licia, onda reside hum empregado com o posto de coro
nel, o qual tem direito de fazer applicar aos delinquen
tes tantas pancadas de knout, quantas julgar de justiça; Mulheres portuguezas celebradas por seu valor,
talentos e virtudes.
e para esse fim ha na salla do quartel general huma es
ie de tarimba, sobre a qual o delinquente he estendi
do de barriga para baixo, tendo as mãos, e os pés amar Anna Fernandes. Fez célebre e eternamente lembra
radas com correias; alguns soldados do corpo dos Bou do o seu nome, quando no cerco de Dio obrou acções fi
dechniki armados do knout lhe descarregão sobre as cos lhas do maior valor. Vendo que aos nossos soldados can>.
tas nuas a somma exacta das chicotadas a que foi senten çados eom as fadigas incessantes na violenta porfia do
ciado pela justiça peremptoria da authoridade competen ataque, se lhe ião diminuindo as forças, não só os ani
te. Este castigo prompto e efficaz para homens ainda mava com suas vozes, mas pondo-se á frente de outras
pouco civilisados, he geralmente applieado aos bebados mulheres, ácudia ás obrigações dos soldados com ardor e
incorregiveis, aos creados ratoneiros, e aos servos pri diligencia de heroina, executando outras acções memo
guiçosos e insolentes, a quem seus senhores julgão com raveis, de que fazem menção nossas historias. •

neniente mandar dar huma pequena correcção. Os cri Barbara Fernandes. Será sempre ouvido com admi
meº de maior monta são julgados e sentenceados pelo tri ração o valor desta mulher celebre, que no mesmo cerco
bunal civil. •
de Dio vendo mortos e despedaçados a seus dois filhos,
Finalmente como chefe de toda esta jerarquia de não só os não chorou como mãi, mas, como amante da
empregados, está hum general, que tem o titulo de Po liberdade e bom nome dos seus concidadãos, exultou de
 # A RC HIVO POPULAR.
haver dado a vida a quem tão valorosamente a soubera receo que sobrepujasse seu nome entre os de todas as va
perder na defeza da patria; e teve alentos para lhes es ronis matronas portuguezas. (Continús.)
tar unindo os pedaços do corpo com maravilhosa cons
tancia. •

—=>-G-GREE=-

D. Bernarda Ferreira de Lacerda. Insigne na poe

sia: o celebre Lope da Vega a intitulou — Decima Mu MONOMANIA NOS CAVALLos.
sa — e os melhores poetas do seu tempo a respeitarão
muito. Foi senhora illustre, natural do Porto, filha do E…1806, na campanha de Austrelitz, hum official
desembargador Ignacio Ferreira Leitão, e ornada de piemontez possuia huma linda egua, de muito preço e
grandes prendas, pois resplandeeeonella famozamente o estimação, porém atacada de huma manía que a torna
talento, não só para a latinidade, rhetorica, filosofia va assaz perigosa. Tinha huma decidida aversão ao papel,
e mathematicas, mas com especialidade para a poetica. que reconhecia apenas se lhe oferecia aos olhos ainda que
Os seus poemas da Hespanha libertada são lidos com apre em distancia, e mesmo de noite pelo estridor que fazesfre
ço; e ainda que excluidos da classe dos poemas epicos, gando-se huma folha com outra. O efeito que nella pro
são todavia comparados á Farsalia de Lucano. Morreo no duzia esta vista, ou este som, era tão prompto e violenº
anno de 1644. to, que muitas vezes fez saltar fóra do selim o cavallei
Brites d'Almeida. Paizana humilde da villa de Al ro, e o arremeçou ao chão; e hum dia, não tendo este
jubarrota, ainda mais ardente no fogo marcial, que no podido tirar promptamente o pé do estribo, foi arrasta
exercicio da sua occupação. Não podendo tolerar a inva do pelo campo por mais de dez minutos. De nada mais
são dos castelhanos na sua patria e casa, com huma pá a egua mostrava medo algum : ouvia com prazer o bum
de ferro, que tinha na mão, instrumento de seu traba bo do regimento; levantava alegre as orelhas com o zuni
lho de forneira, accommettendo-os com impeto matou do das ballas, ao estrondo da artilheria, ao choque das
sete soldados, e fez pôr os demais em fugida; ficando armas, e ao fogo dos acampamentos: a confusão, e a
justamente esta acção recommendavel na historia entre as desordem de huma acção não lhe fazião impressão algu
muitas singulares e gloriosas, que se obrarão nos campos ma; só o rugido de huma folha de papel a tornava furio
daquella villa, quando o exercito d'el-rei D. João 1.º sa. Seu dono tentou varios meios de a curar de tão ex
+

de Castella alli foi roto e desbaratado pelos portuguezes traordinaria, e perigosa aberração; mas falhárão-lhe todos
com mandados pelo mestre d'Aviz, já então D. João 1.° os meios; o que o obrigou a vendê-la, para se livrar do
de Portugal. Della cantou o nosso poeta Francisco Rodri perigo de vida em que andava continuamente.
gues Lobo, no poema do condestavel nos seguintes versos Huma egua que pertenceo á guarda real desde 1816
, , Celebre-se a mulher, louve-se a terra, a 1821, perfeitamente mansa e dócil, não mostrava an
, , Onde com pás se faz tão cruel guerra. tipathia a pessoa alguma, nem aos outros animaes, de
qualquer especie que fossem, excepto aos cavallos russos
Elena Peres. Mulher valorosa e honesta da praça ou brancos: mas se encontrava algum cavallo destas co
de Monção: estando esta praça em rigoroso sitio pelas res, e lhe podia chegar, jogava-lhe huma chuva de cou
tropas de Castella no anno de 1658, e sendo poucos os ces com a maior furia. Acontecia isto sempre, e em to
defensores, se deliberou com bizarria varonil a governar da a parte. Não havia melhor animal para parada, mar-,
trinta mulheres que escolheo, e com hum chapéo na ca cha, ou para combate; mas tal era o seu odio aos caval
beça, e hum chuço nas mãos, as foi distribuindo, e col los russos e brancos, que se tornava perigoso metter na
locando nos logares mais perigosos das muralhas, sem mesma cavalharice, por mais distante que ficasse, hum
que podesse entibiar a alguma dellas o perigo do assedio; cavallo destas cores; pois que ella não descançava em quan
antes mostrárão todas em forças debeis alentos robustis to não quebrava a cabeçada, e se deitava ao seu inimi
simos. go aos couces e á dentada. Em geral era ao pescoço,
D. Filippa de Vilhena, condessa d'Atouguia, em que se lhes lançava, e por tal modo, que se não acu
veneração da grandeza do seu valente e nobre espirito, dião, sufocava o seu adversario. Nenhum outro corpo
ficou recommendada á posteridade. Tendo-se-lhe fiado o ou cousa branca lhe fazia a menor impressão; e em 1821
segredo da acelamação d'el-rei D. João 4º, teve talva quando morreo, na idade de 18 annos, ainda conserva
Vai à mesma Irlan Ia, •

lor, que ajudando a armar com suas proprias mãos a seus

dois filhos D. Jeronimo d'Atayde, e D. Francisco Cou Pelo contrario, huma egua do 5.º regimento de hus
tinho de tenra idade, depois de lhes ter dado as coiraças sares francezes, anthipatisava com todos os objectos bran
e as espadas, lhes disse: ,, Ide, meus filhos, ide acabar cos inanimados, fossem cobertores, chaireis, ou roupa,
, com a tyrannia, e vingar-nos de nossos inimigos, e mas particularmente com os pennachos brancos. Guando
, ficai certos, que se por ventura nossos desejos são, ma os objectos desta côr erão grandes, e agitados por hum
,, logrados, vossa mãi não sobreviverá hum só momento grande movimento, mostrava o maior medo, e procura
|

,, á desventura de tão honrados cavalleiros., va todos os meios de escapar-se : porém se os objectos

Isabel Fernandes, a quem nossos escriptores chamão | erão pequenos, e não se movião, lançava-se a elles furio
a Velha de Dio, e por este nome celebrada nos annaes sa, e com as mãos e os dentes tentava faze-los em pe
e memorias do Oriente. Quando aquella praça sofreo o daços. Nenhuma outra côr lhe fazia igual efeito, e nem
segundo cérco, no tempo de D. João de Castro, onde mesmo o branco sendo em cavallos ou cães, ainda que
tantas mulheres ganhárão nome, se fez sobre todas nota de repente lhe apparecessem.
vel esta matrona illustre. Despendeo parte de seus bens —=>$<>— •

em refrescos e regalos, com que no mais vivo do confli ! • •

cto alentava os soldados, exhortando-os á defensa, e á Hum só preceito de moral faz as vezes de todos:
peleja, com razões maiores que de hum espirito e juizo todo
> Nãoo mundo
faças; nem
veja digas nunca, o que não desejares que
e saiba.,, •
feminil; mas nem sómente ella provou seu ardente pa
triotismo, pois em muitas occasiões no mais rijo da ac
ção acudia aos muros, e com huma chuça na mão pele eixar-nos
Sigâmos a virtude, e não teremos que queixar-nos
java como o seldado mais valoroso: virtudes porque me da fortuna,
 A RCHIVO POPULAR. 239

—=>0$#@$$tem…— feito, e além disto aviva mais a sua bella côr azul: po
O CULTURA DO ANIL. dendo
cal. em lugar da lexivia de cinzas supprir a agua de
|- • |-

anil he huma droga propria para a tinturaria e Quando se passar esta agua azulada para o segundo
pintura, sendo extrahida das folhas e hastes de huma tanque, deverá haver a precaução de fazer pôr no cano
planta das Indias orientaes e occidentaes. Diz-se que o hum coador, ou panno ralo ou sedaço, para que a agua
melhor he aquelle a que se deu o nome de Sarquisse, al-passe limpa e sem fezes para o segundo tanque, ºnde
dèa situada a 80 leguas de Surrate perto de Amadabat, juntando-se-lhe tambem alguma porção da mesma lexi
cidade importante do imperio do Mogol. Tambem se via ou agua de cal, será muito fortemente batida som
acha no reino de Goleonda, e os hollandezes o exportão de os batedores (que são pedaços de taboães pregados na ex
Brampour e de Bengala; Nas Indias occidentaes se dá o tremidade dº" varas grossas firmes pelo centro em
anil em muitos logares da terra firme, e particularmen-hum eixo de ferro, e que batem com toda a força a su
te nas Antilhas; mas o melhor vem de Guatimata, de perficie do liquido), levando-a ao ar assim como se bate o
S. Domingos, e da Jamaica. Os droguistas preferem o assucar na ultima tarefa para deitar-se nas formas; ad
anil do Oriente e o da terra firme da America ao que vertindo que o ponto de suspender os batedores he na
se prepara nas ilhas francezas. O bello anil he em boca verdade o mais difficil, e ao mesmo tempo o mais im
dos chatos, de mediana grossura, não muito duro, lim portante de se conhecer em toda esta operação; por que
po, nadando sobre a agua, inflammavel, de bella côr batendo-se menos do que se requer não assenta a fécula,
azul ou violeta escuro, semeado por dentro de algumas nem se granisa o anil, mas dissolve-se, e não se preci
palhetas argentadas, e devendo parecer vermelho quan pita; pelo que deverá o mestre da operação estar obser
do se esfregar ou raspar sobre a unha. -
vando em hum prato ou caixa de prata bem limpa pe
A planta ou arbusto do anil procede de sementes, quenas porções da agua em quanto se bate, e em grani
e cresce quasi a dois pés de altura. Suas folhas são pe sando ou vendo que o anil se separa da agua se poderá
quenas, redondas como as do bucho, de côr verde ati-suspender o trabalho.
rando hum pouco para amarello. Sua flor he avermelha Concluida esta operação immediatamente se fará
da , e similhante á das ervilhas, produz longas vagens passar o liquido a hum terceiro tanque, que se deverá
curvas, as quaes encerrão huma pequena semente de côr mandar fazer junto do segundo, (por ser melhor que dei
verde-azeitona. xar assentar o anil no segundo tanque, para se obter
O anil requer huma terra gorda e unida; o terreno hum anil mais limpo) no qual se conserva em quietação
humido lhe será o mais proprio, e accommodado. Como por espaço de seis horas ou mais, a fim de se fazer huma
em magrece muito e terreno em que se cultiva, deve ser perfeita precipitação.
plantado só, não se consentido ao pé delle nem o milho, Em hum dos lados deste terceiro tanque se terão
nem o feijão, nem outros alguns vegetaes. Arrancar-se praticado dois ou tres registos graduados huns sobre os
hão todas as ervas que crescerem em tôrno delle até co outros, para se ir despejando por elles a agua que sobre
meçar a arrebentar, brotar, e chegar á sua perfeita ma nadar ao anul, á medida que este se fôr precipitando. —
dureza. Póde semear-se em todo o tempo, excepto du Despejada que seja esta agua esverdeada (que já por este
rante as grandes seccas. Se a semente for lançada á ter modo não dará mais anil) se deve abrir o ultimo registo
ra em tempo humido, logo em tres ou quatro dias bro deste tanque, e fazer sahir para huma pia que deverá
tará, e em dois mezes a planta se achará em estado de estar por baixo o polme do anil, donde se irá logo lan
se poder colher. Depois do primeiro córte rebenta de no çando em huns sacos de panno de linho feitos á maneira
vo, e se póde continuar a cortar de seis em seis sema de pyramides com a ponta para baixo, que sendo depois
nas, bem entendido, suppondo-se o tempo chuvoso, por pendurados escorrerão fora a agua restante, e ficará o
que se se cortasse em tempo de secca, perder-se-hião os anil mais solido á maneira de huma pasta ou massa.
pés da planta, que a serem bem tratados poderáõ servir Tirada então dos sacos esta massa, se irá lançando
dois annos, sendo necessario arranca-los no fim desse tem GIT] #" porções com huma colher em taboleiros,
po. A planta só deve cortar-se quando estiver bem sazo ou ainda melhor em hum panno que á maneira de basti
nada; a occasião propria para isso se conhecerá quando seccará
dor esteja
de pregado
todo. em huma grade de quatro páos, onde •

dobrando-se huma folha entre os dedos ella estallar co

mo a folha de limoeiro, porque neste caso he que ella Deverá haver a precaução, quando se seccar ao sol,
dará mais fécula e de melhor qualidade. — Depois de cor de se cubrir este anil para não perder a cor, o que tam
tada neste estado de perfeição, se lançará a folha bem bem se poderá fazer em hum forno que tenha hum pe
limpa dos troncos em o primeiro tanque; enchendo-o de queno gráo de calor; e antes que esta massa se seque de
pois de agua, de maneira que a folha fique toda submer todo se deverá partir em talhadas pequenas para maior
gida, fazendo-a neste estado subjugar com páos ou pe commodidade. A herva que se tirar do primeiro tanque
dras grandes para que não fluetue, e deixando-a ficar se lançará ao sol para que secando-se se obtenha della a
assim por tempo de 15 a 18 horas; observando-se exa semente que poderá depois servir para se semear.
ctamente o momento em que chega ao ponto de fermen
tação, de maneira que não referva, aliás ficaria o anil
preto, o que melhor se conhecerá pela pratica; isto he (1) No tom. 2ºpag. 388 e 391 dos elementos de mi
quando do fundo da agua subirem algumas pequenas bo neralogia, diz o chymico le Sage que para impedir que o
lhas de ar, que chegando á superficie ahi se desfação, dei anil crie bolor e para lhe avivar mais sua cor azul, será
xando a agua turva e como manchada de nodoas côr de precizo saber-se que o anil contém huma materia resino
cobre; então será necessario abrir-logo a torneira para sa de cor hum pouco encarnada, a qual extrahida pelas
passar a agua para o seguudo tanque, não sendo desacêr lavagens faz com que o mesmo anil não fique mais sugei
to ajuntar-lhe alguma porção de lexivia de cinzas no tem to a bolor, e a sua cor venha a ser mais viva, e mais
da maceração, porque ella ajudará a extracção das propria para a tinturaria, e que resista a todas as pro
particulas do anil, destruindo o principio gommo-resino vas; quando pelo contrario nelle a materia resinosa co
so que a embaraça, e faz alterar o mesmo anil depois de mo soluvel se separa na agua.
 $240 TARGHTVO POPULAR: –=

—=s#$#EgG#E=pe=- terrivel, que se em vinte quatro horas ele não estivesse

fora do reino, ou se algum dia pizasse de novo aquella
CREDULIDADE DE HUM PRINCIPE INDIO. terra, o seu corpo seria na realidade hum cadaver.
- ** * * *-

A seguinte anecdota dá huma boa idéa da fraqueza,

Remedio contra a gota.
e ignorancia dos pequenos regulos da India, e da prever
sidade dos ministros que manejão os seus negocios: Em huma das ultimas sessões do collegio dos medi
A propensão que tinha o rei (diz o bispo Heber na cos de Londres o seu presidente sir Henrique Halford,
relação da sua viagem ao Oriente) # os oficios meca hum dos mais célebres medicos da Inglaterra, leu huma
nicos, fazia que se occupasse em algumas experiencias, nota apresentando os resultados de sua experiencia no cu
no decurso das quaes, deparou com hum engenheiro mu rativo da gota. Aquele habil medico delarou que para
sulmano de genio agradavel, e algum talento. O rei di curativo d’aquella molestia elle collocava toda a sua con
vertia-se muito com a sua conversação, e o ministro prin fiança na planta da colchica, (dedo de mercurio, narci
cipiando a temer a elevação de hum rival, mandou-lhe zo do outomno, lyrio verde, cebola venenosa) planta diu
dizer que não seria desacertado deixar a cidade de Lu retica: e que tinha visto os efeitos, mais felizes terem
cknou quanto antes. O pobre homem assustado obede lugar e seguir em todos os casos o emprego desta raiz ad
ceo, e partio para huma aldêa á margem do rio distante ministrada em infusão,
quatro leguas da cidade, e começou ali a trabalhar pelo
seu officio. Poucos dias depois, o rei perguntou por elle,
e dizendo-se-lhe que havia morrido da chólera, mandou
que se désse huma pensão á sua viuva e filhos, e não tor Melhor meio de promover a transpiração.
nou mais a falar nisso. Chegou o inverno: o rei hum Fizerão-se no Cantão de Berne varios ensaios sobre
dia, mettendo-se no seu bote, quiz dar hum passeio pelo o meio mais prompto de promover a transpiração. O
rio abaixo, e passando pela aldêa a que se acolhera o en doutor Tribolet achou que a melhor maneira de obter
genheiro musulmano, ficou tão agradado da sua situa este resultado, era collocar o doente dentro de huma ti
ção, que se resolveo a desembarcar. Ao pôr os pés em na de banho vazia, fazendo dentro della arder huma lua
terra a primeira pessoa que encontrou, foi o engenheiro a espirito de vinho: atina deverá ser coberta com um ta
que lhe havião dito ser morto, e depois de algumas ex pete, de maneira a concentrar o vapôr procedido pela com
plicações, mandou que entrasse no bote, e o acompanhas bustão, de sorte que em poucos instantes todo o ar que
se á cidade. Apenas chegado, chamou o ministro, e lhe alli for contido receba huma temperatura mui elevada,
perguntou se era certo, que o engenheiro houvesse mor resultando della para a pessoa alli colocada hum suor
rido.—,, Sem dúvida, senhor, foi a resposta do minis abundante dentro em poucos minutos. Aquelles ensaios
tro; eu mesmo fui convencer-me da verdade do factº, e forão repetidos em Genebra com resultados exactamente
por minha mão entreguei á sua viuva, e filhos a pen similhantes aos obtidos pelo medico de Berne.
são, que generosamente lhe mandastes dar. — Harum
sada, disse o rei furiozo, olhai para alli, e sahi imme
diatamente da minha presença,, -- O visir voltou-se, e
com efeito conhecendo o estado do negocio, lançou olhos
atterradores, que o rei não vio, mas que dizião suffi —=>$3<>—
cientemente as suas tenções, no caso que o pobre enge A honra deve ser a vida do militar. Hum official
nheiro se não callasse, e voltando-se de novo para o rei
tapando o nariz, e fazendo mil imprecações como -->, foi nomeado para hum serviço perigosissimo: alguns ami
Deos he misericºrdioso -- Satanaz he forte --- Em nome gos lhe lembrarão hum meio plausivel de se livrar da
de Deos, afastai de mim esse demonio etc. -- continuou: quelle serviço: … Eu posso salvar assim a minha vida ;
,, Espero, que vossa magestade não tenha tocado nesse hor lhes respondeo elle; porém a minha honra quem a sal
rivel objecto.—Tocado! replicou o rei, não he necessa vará? »,
rio ter-lhe tocado, basta a sua vista para me fazer con
nhecer a tua preversidade. --Meu Deos! torna o minis
tro; pois vossa magestade não sente o fétido que exala Luiz O14º,
abbade Feuillet, célebre pregador do tempo de
assistia hum dia de jejum á consoada deste mo
aquelle cadaver? --- O rei continuou enraivecido;, mas
pouco a pouco, moderando-se, mostrou-se ancioso de co narca: ao levantar-se da mesa, o rei tomou mais hum
nhecer o que queria dizer o ministro com as suas impre biscoito, e virando-se para Feuillet lhe disse rindo-se:
cações.—,, Nada ha mais certo, árbitro do mundo, dis ,, Isto não fará perder o jejum?—Tende caridade, se
se o ministro, do que ser morto e enterrado o engenheiro nhor, respondeo o abbade, e comei huma vitella.»
de vossa magestade: Deos tenha a sua alma em descan ==
=

go; mas o que o vosso escravo não sabe, he quem tirou

o cadaver da sepultura, ou de que especie he o espirito Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
que nelle entrou para illudir todos os bons musulmanos. na rua do Ouro n.º 142.
Bom seria, que alguem o atrevessasse com huma espada os Pazços são os szoviNTEs. ••

Por hum anno . . . . . . 960 réis,

perante vossa magestade, se não fosse de máo agouro, o • • • • •

derramar sangue na vossa augusta presença. Peço, que já Por seis mezes . . 500 , ,
já o mandeis embora, e eu mesmo terei o cuidado de o Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 …
fazer conduzir de novo á sepultura, onde talvez elle se ar =========
remece de bom grado, logo que a vir aberta.,, LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ
O rei confuso, e agitado, não achou resposta a tão
instante conselho. O engenheiro foi posto fora do palacio,
e o visir, atirando-lhe com hum bolça, fez hum juramento
 o ARCHIvo PoPULAR. * #
|-

santasiaRuo Pattºo:Raseos :
sABBADo 28 DE ouTUBRO. I837
o conde de Murray, filho natural de Jacques 5.º, que
rendo desfazer-se da rainha, como se havião desfeito do
rei, atacarão a sua honra e virtude com as calumnias
mais atrozes; e o fanatismo da religião servio maravilho
samente a ambição de seus inimigos. Supposerão-se car
tas de amores dirigidas por ella ao conde de Bothwell,
cujos originaes não forão jámais apresentados; accusarão
na do assassinio de seu marido; e com taes manobras
conseguirão levantar contra ella a maior parte da Escos
81a • -

Abandonada do seu exercito, ella se vio na necessi

dade de entregar-se nas mãos dos conjurados, e ceder a
corôa a seu filho. Obrigarão-na a nomear regente o con
de de Murray, que a encheo de desgostos e humilhações;
e desfarçou tanto menos o seu caracter feroz, quanto jul
gava já ver seguro o complemento de seus desejos e de
seus artificios. Todavia a brutalidade do regente formou
hum partido á rainha. Ella pôde escapar-se da prisão,
reunio seis mil homens, e poz-se em campo com elles.
Mas vencida, e obrigada a buscar a salvação na fugida,
foi procurar hum azilo na Inglaterra, onde só encontrou
a morte depois de 18 annos de padecimentos e captiveiro.
A rainha Izabel, que então governava a Inglaterra,
a recebeo ao principio com honra e distincção em Car
lisle; mas pouco depois lhe mandou dizer: , , que sendº
- #\\ \ • Z%
accusada do assassinio de seu espozo, era necessario que
§§
N*I.
# \$\N\N%
ZZZZZZZZZZZZ
sejustificasse.,, Nomearão-se juizes, e a conservarão pre
sa em Tenksburi com o pretexto de se lhe formar o seu
§§ \\
I-LATA/****
processo. O maior crime de Maria foi ter amigos na
sua desgraça. Izabel receou que ella lhe escapasse, e tor
nasse a subir ao throno, por que os Escossezes começavão
- MARIA STUARD. a manifestar interesse pela sua rainha, logo que souberão
que ella se achava presa em reino estrangeiro. Para le
var avante seus designios, pretendeo Izabel haver desco
|-
Man, Stuard, rainha de Escossia, nasceo a 7 de de berto huma conspiração a favor da sua rival. O processo
zembro de 1542: filha de Jacques 5.º e de Maria de Lo dos aceusados foi depressa concluido: hum grande núme
rena, herdou o throno de seu fº
oito dias depois do seu ro de homens distinctos, que havião manifestado algum
nascimento. Henrique 8.° de Inglaterra quiz cazala com interesse pela real prisioneira, mas cujo unico crime era a
o principe Eduardo seu filho, a fim de reunir os dois sua affeição á religião catholica, perecerão sobre o cada
reinos de Inglaterra e Escossia; porém este cazamento falso. A maior parte dos historiadores os tem considera
não se realisou. do como inteiramente innocentes, e como victimas prepa
Na idade de seis annos tinha a joven rainha sido ratorias para hum mais alto sacrificio." -
enviada para França para ahi ser educada em hum con Depois destas sanguinolentas execuções, Isabel fez
vento; e tal foi o desvello com que cultivou as letras, julgar Maria Stuard, sua igual, como se fosse hum de
que, não tendo ainda 14 annos completos, recitou, na seus subditos rebeldes. Guarenta e dois membros do par
presença de Henrique 2.º e de Catharina de Medicis, hu lamento, e cinco magistrados forão á sua prisão fazer-lhe,
ma oração latina de sua composição, em que mostrava interrogatorios. Maria protestou energicamente contra
quanto estava bem ás mulheres cultivarem as sciencias. esta violencia; mas respondeo ás perguntas. Nunca juizo
Em 1658 cazou com Francisco 2.º, então Delfim, algum foi mais incompetente, nem algum processo mais
filho e successor de Henrique2º, mas tendo seu espozo irregular. Apresentárão-lhe cópias das cartas, que lhe fa
morrido dois annos depois, Maria voltou á Escossia, e zião cargo, mas nunca os originaes: fizerão valer contra º
cazou em segundas nupcias com Henrique Stuard, seu ella depoimentos de seus secretarios, sem que jámais con
primo, mais oonhecido pelo nome de lord Darnley. Este sentissem em os fazer apparecer na sua presença; preten
principe tendo sido morto pelos rebeldes, vio-se a rainºka dêrão convencê-la com a confissão de tres conjurados, que
obrigada a despezar o conde de Bothwell, hum dos assas "avião sido executados, e dos quaes se deveria ter dife
sinos de seu espozo. Os facciosos, a cuja frente se achava|rido a morte para os confrontar com ella. Em fim ainda
VOL. I.
 242 . " º ARCHIVO POPULAR. ==

mesmo quando se tivesse procedido com todas as forma glez. Quero a minha caixa, heide have-la, e vou pedir
lidades que ajustiça exige para o último dos criminosos; lha agora mesmo. — Rogo-vos que vos accommodeis, não
quando mesmo se tivesse provado que Maria procurava façais bulha; e deixai o negocio por minha conta.,,
ganhar partidistas e vingadores; nem ainda assim a po Certo de que as palavras do seu amigo não serião
dião declarar culpada. Isabel não tinha sobre ella outra em vão, o inglez se despedio delle pouco depois, convi
jurisdicção que a do poderoso sobre o fraco e desgraçado: dando-o para jantár no dia seguinte. Com efeito o na
mas a sua politica cruel exigia o sacrificio desta illustre politano, cumprindo o que havia dito, apresentou a cai
victima. Maria foi condemnada á morte, e a recebeo xa ao seu amigo inglez, dizendo-lhe: , Aqui a tendes:
com huma firmeza d’alma, de que os maiores homens, parece-me que vos não enganei com a minha promessa.
nem sempre são capazes. Recusárão-lhe o seu capellão, — Mas como he que fizeste para a haver á mão! — O que .
e todas as suas pretenções relativas á sua sepultura. O con fiz ? replicou o nosso homem: não querendo que houves
de de Kent, encarregado da execução, lhe exprobrou se bulha nem escandalo por tão pequena cousa, esperei
até ao último momento a sua superstição, isto, he a fé occasião favoravel, e tirei-lha da algibeira!,
catholica. Parece que havia tenção de lhe arrancar a sua
crença, juntamente com a vida; mas a sua coragem foi —=sse=
superior a tudo. Quando foi preciso tirar seus vestidos,
e o algoz se apresentou para fazer este serviço; ella o re O TEMPLO DE JAGRENAT.
lio com dignidade dizendo, que não estava acostuma
# a servir-se com similhantes gentis-homens. Jagrenat, ou Juggernauth, está situado no governo de
. . Depois de haver feito huma breve oração, a infeliz
rainha estendeo tranquillamente o pescoço sobre o cepo Bengala, districto d'Orissa. He o templo mais célebre
fatal, e recebeo a morte aos 18 de Fevereiro de 1587, do Indostão. Segundo a tradição dos indios, o idolo foi
na idade de 44 annos. Só ao terceiro golpe a cabeça lhe fabricado pelas proprias mãos do deus Vishnou, disfarça
foi separada do corpo, e o algoz mostrou dos quatro an do debaixo da apparencia de hum earpinteiro. Referem
gulos do cadafalso esta cabeça, que havia cingido duas elles que este celeste artifice tinha exigido que o deixas
coroas, como se poderia mostrar a de hum famoso scele sem só, para não ser interrompido no seu trabalho: mas
rado. o rei que mandára edificar o templo em expiação de seus
Tal foi o tragico fim da célebre Maria Stuard, prin peccados, levado de hum movimento irresistivel de cu
reza tão bella, como virtuosa. Rainha de França pelo riosidade, e receando além disso, que o seu carpinteiro
seu casamento com Francisco 2.º, e rainha d'Escossia por não fosse algum mandrião, espreitou por huma fenda da
seu nascimento, ella passou quasi metade da sua vida no porta; mas apenas havia elle reconhecido a falsidade de
aptiveiro, e morreo de morte cruel. O seu aferro á re suas suspeitas, que Vishnou, desapparecendo, abando
# catholica, seus direitos ao throno da Inglaterra, nou a sua estatua apenas desbastada. Esta tradicção tem
e, segundo alguns historiadores, sua extuaordinaria bel pelo menos o merecimento de justificar o respeito e ve
leza: forão os unicos motivos da sua desgraça. Seria in neração destes póvos por hum idolo, que não he mais que
crivel esta última asserção, se não forão assaz conhecidas hum pedaço de páo em que apenas se divisão algumas mui:
as pretenções que Isabel tinha á formosura, e o seu bai grosseiras fórmas de figura humana. -

xo ciume contra Maria, de quem não podia ouvir gabar A massa dos edificios que compõem o templo, ofe
a belleza, nem mesmo ouvir pronunciar o nome sem dar rece huma vista magestosa: descobrem-se a grande dis
visiveis signaes do seu desgôsto. tancia do mar, e dão a conhecer aos navegantes a visi
, A doçura de caracter da infeliz Stuard; as graças de nhança da costa, que nesta parte do golfo de Bengala,
seu espirito; a protecção com que honrou as letras, e o he mui baixa. A cidade, habitada por sacerdotes e men
aproveitamento com que as cultivou; sua resignação no digos, he diariamente visitada pelos devotos, que vão
meio das desgraças; e sua firmeza na religião de seus alli aproveitar-se das graças e privilégios de que o seu
pais, tem feito sua memoria chára a todas as almas sem deus dotou este lugar sagrado. Calcula-se em dez milhões
siveis, mas sobre tudo aos catholicos, que a venerão co omaria.número" …de peregrinos
. que ali , vão annualmente
- . em ro
•

mo martyr da fé. Nem as grandes qualidades da sua ri

val poderáõ jámais apagar esta mancha das paginas da Só a vista do templo basta para attrahir sobre o fiel
sua historia. as bençãos celestes: todos os peccados são perdoados á
→#2$3$e=–
quelle que he assaz feliz para poder alcançar e metter na
HUMA POR OUTRA. bocca qualquer fragmento da mesa de Vishnou, ainda
que esse fragmento fosse arrancado da bocca de hum cão.
Percebe-se por isto que Vishnou deve ter huma mesa bem
H… inglez, que se achava em Napoles, foi convida servida, para que os seus sobejos sejão abundantes. Rece
do para hum baile, e ahi o acompanhou hum dos seus ber bastonadas dos brahmines encarregados de distribuir
amigos napolitanos. No decurso da noite furtárão a cai o arroz bento, he huma obra de grande merecimento.
xa de tabaco ao inglez; mas no dia seguinte, achando Em fim, o meio mais seguro de ganhar o paraiso, he.
se elle em outra casa de companhia, a vio nas mãos de morrer nesta terra santa sobre a praia do mar: assim o
hum individuo, que oferecia a pitada aos circumstantes areal está, em algumas partes, coberto de ossadas huma
com o maior sangue frio. O inglez dirigio-se immediata nas, que alvejão ao longe, e servem de marcas aos na
mente ao seu amigo, dizendo-lhe : ;, Vinde cá, olhai vegantes.
# aquelle sugeito de cazaca azul bordada de ouro. — Os indios devotos, que sentem approximar-se o ter
ntão! — Então! Agora mesmo o vi tomar tabaco da mo de sua carreira, fazem huma romaria a Jagrenat pa
caixa que hontem me furtárão. Conheceis o tal sugeito? ra alli esperar a morte: porém muitos delles a encontrão
He sem dúvida algum ratoneiro desfarçado ? — Moderai pelo caminho; porque os sofrimentos, a miseria, e as
vos, respondeo o outro, e tomai tento em como fallais: faciqas da viagem, os tormentos a que a maior parte del
aquelle sugeito he huma personagem da primeira quali }es devotamente se sugeitão , gerão de ordinario muitas
dade. — Que me importa a sua qualidade, replicou o in molestias epidemicas,
 ARCHIVO POPULAR. 243 "

Os córpos dos peregrinos ficão privados da sepultu taes, se vêem raiar alguns clarões dos santos principios
ra, e fórmão o sustento usual dos cães, dos chacaes e dos com que o evangelho de J. C. esclareceo e illuminou o
abutres: encontrão-se as ossadas espalhadas pelos cami Occidente.
nhos a muitas leguas em redondo. - —=66>$<>$<tem
O idolo de Jagrenat, o de Balaram seu irmão, e
o de Chouboudra sua irmã, são todos tres de madeira, Uzos de civilisação introduzidos na Russia.
e postos sobre thronos quasi da mesma altura; com tudo
o primeiro, apesar da sua deformidade, está magnifica
mente vestido, tem os braços doirados, a cara pintada Pedro o Grande, no meio dos seus esforços para in
de negro, e a bocca aberta e côr de sangue; os outros troduzir a civilisação entre o seu povo, fez publicar hum
dois são pintados de branco e amarello. decreto, ordenando que todo o individuo que quizesse
O idolo principal sahe huma vez cada anno em pro entrar as portas da cidade de S. Petersburgo, havia su
cissão no mez de Junho. He conduzido sobre hum immem geitar-se a que lhe fizessem a barba. Por este, e outros
so carro, e coberto por huma especie de torre que tem meios Pedro 1.º introduzio gradualmente na Russia o
60 pés d'altura. Logo que a multidão o avista, he sau costume de fazer a barba, até alli desconhecido naquelle
dado com hum grito espantoso, misturado de uivos e as imperio. A imperatriz Catharina seguio fielmente os pla
sobios que durão muitos minutos. Estão presas ao carro nos que Pedro o Grande havia concebido para reformar
extensissimas cordas, a que se agarra á porfia todo o os costumes barbaros daquelles povos. Alterou os incom
povo, homens, mulheres, e rapazes, porque he huma modos vestidos das mulheres, substituindo-lhes as modas
obra de muita santidade o fazer mover o seu deus. A tor de França, e de Inglaterra, e fazendo uzar sedas, e cas
re avança lentamente com grande estrondo: as rodas ge sas, em lugar das pelles de que até alli sómente se vestião.
mendo debaixo daquella pezada máquina, abrem profun Da mesma forma introduzio a moda das assembléas, em
"dos sulcos pela terra. Os sacerdotes entoão hymnos; a que pela primeira vez se encontrárão juntos homens, e
multidão dos peregrinos agitão ramos que levão na mão. mulheres ; e este passo foi hum dos que mais contribuio
Mas bem depressa a scena se torna horrivel, por para o adiantamento da civilisação, naquelle immenso
que a religião ensina-lhes que o seu deus folga das ofer Imperio.
tas de sangue: e miseraveis fanaticos, sacrificando-se pa Os seguintes regulamentos que a imperatriz man
ra, obter as graças do seu horrivel deus, arremeção-se de dou publicar para estas assembléas, não deixão de ser
baixo das rodas, pelas quaes são esmagados; outros con CUITIOSOS, - •

tentão-se de se fazer por ellas quebrar huma perna ou 1.º A pessoa em cuja caza houver assembléa , hade
hum braço;
santos. mas
•
entre tanto,
•
os primeiros
•
são os mais declara-lo, pendurando á porta hum cartaz, ou fazendo-a
annunciar publicamente ás pessoas de ambos os sexos.
Hum inglez, Buchanam, que em 1806 fez a roma 2.º A assembléa jámais terá logar antes das quatro,
ria de Jagrenat, e vio estes horriveis sacrifícios, faz del ou cinco horas da tarde, nem continuará além das dez
les huma descripção. Vio hum indio lançar-se ao compri da noite.
do com o rosto sobre a terra, e os braços estendidos pa 3º O dono, ou dona da caza não será obrigado a ir
ra, diante, a fim de obter a gloria de ser pizado mais receber os seus convidados quando entrarem, nem a acom
tempo pelo carro santo: seu corpo esmagado ficou muito panha-los quando sahirem; nem tão pouco a estar sem
tempo mettido na rodeira exposto á vista dos expectado pre com elles; porém he obrigado a ter sufficiente nú
res, que o olhavão com a mais profunda veneração. Pou mero de cadeiras, luzes, licores, e tudo o mais que for
co, mais adiante huma mulher, por hum requinte de de necessario para cómmodo e regalo da companhia; igual
voção, e querendo saborear a morte a mais longos tra mente he obrigado a ter cartas, tentos, e os mais apres
gos, se colocou em huma posição obliqua de maneira a tes para jogarem. *

não ter esmagada senão metade do corpo, e sobreviveo 4.º Toda a pessoa pode entrar, ou sahir a qualquer
assini algumas horas nos mais crueis sofrimentos. hora que lhe agradar; sendo sufficiente o haver-se ap
Huma multidão de outros devotos, todavia menos presentado ao dono da caza á sua entrada na assembléa.
zelozos, se contentavão de expiar seus peccados por meio 5.º Toda a pessoa he livre de sentar-se, passear, jo
de tormentos, que geralmente não produzem a morte do gar como lhe approuver; e pessoa alguma o poderá em
, paciente. Huns se revolvião sobre huma especie de estra baraçar, ou levar a mal o que elle fizer, não sendo in
dos guarnecidos de pontas de lanças e prégos agudos, que decente, sob pena de beber a grande aguia (copo de quar
lhes cortavão cruamente as carnes: outros atravessavão tilho de aguardente): bastará tambem que cada pessoa ao
com hum ferro pontagudo as côxas, os braços ou as es entrar, ou sahir, faça huma cortezia aos circumstantes.
paduas; estes fazião sobre o peito e costas cento e vinte 6.º As pessoas de distincção, os fidalgos, os officiaes
feridas (número sagrado): aquelles atravessavão a lingua superiores, os negociantes, os logistas, mestres de offi
com huma ponta de ferro; outros a rasgavão com huma cios, especialmente os carpinteiros de navios, e as pes
faca. • } -
soas empregadas nos tribunaes, tem liberdade de entra
No meio destas scenas de horror, passa-se hum fa rem nas assembléas e bem asim suas mulheres, e filhos.
cto, que de algum modo allivia a alma opprimida do ex 7.º Destinar-se-há hum logar particular para os crea
pectador. Vêem-se os membros dessa raça orgulhosa do dos, excepto os de caza; a fim de que não entulhem os
brahmines prostrarem-se na presença do idolo, com a ca quartos destinados para a assembléa. •

beça descoberta, misturando-se sem escrupulo com os ar 8,º As senhoras não se embriagaráõ seja com que pre
tifices, os obreiros e os servos, que fórmão huma casta texto
ras dafôr; e os homens nunca o farão antes das nove ho
noite. •

impura; e proferindo estas palavras: ,, O deos de Ja

», grenat he tão grande, tão poderoso, que todos são 9.º As senhoras que jogarem a prendas etc. não faráõ
2, iguaes diante delle: distincções de jerarquia, dignida desordens: nenhum homem dará abraços á força, e pes
2, dade, talentos, nascimento, tudo se desfaz diante da soa alguma tentará dar pancadas nas senhoras da assem
-, sua immensidade., bléa, ainda que seja em sua propria mulher, sob pena
Assim no cháos destas horriveis superstições orien de nunca mais ser admittido em parte alguma.
 #
# |
|#
|

§*>.
----
§ - -
 ARCHIVO POPULAR. 245
**

—=>cc<><><><=- * *•
da, o braço estendido, o dedo levantado, nos fazem ver de
repente, que o santo está pronunciando huma accusação
terrivel; ao mesmo tempo que os apostolos por detras
reconhecem, e louvão, com devota admiração, a obra
O genio de Rafael reconhece-se não só na escolha dos manifesta da divina justiça. . * *

seus assumptos, mas tambem na maneira de os tratar; A posição de Ananias he huma próva manifesta do
e os seus cartões, por assim dizer, são hum compendio talento de Rafael. Todos conhecem que Ananias cahio
da primitiva historia do christianismo. de repente morto; a cabeça deitada sobre os hombros,
Depois da milagrosa prégação do dia de Pentecostes, os olhos sem movimento, as convulsões que lhe contra
e da admiravel cura feita no templo por S. Pedro, a con hem os membros, são os espasmos da agonia mortal.
versão augmentou rapidamente, e os prosélitos erão em Não ha dúvida, á vista da grossura dos seus musculos,
grande número. Estes primeiros christãos abraçavão no que o golpe lhe foi descarregado em inteira posse da sau
seu mais amplo e literal sentido a nova crença, e corrião de, em todo o seu vigor. Toda a acção he obvia. Ana-º
&l *# aos pés dos apostolos todos os seus bens. +
nias acabava de ajoelhar nos degráos, e cahio para traz:
as, para melhor intelligencia deste cartão, extra bem se percebe que nas agonias da morte, ainda se es
hiremos dos Actos dos apostolos a seguinte narração da forçava para sustentar-se sobre o pulso. Tão repentino
Morte de Ananias. foi o golpe, que apenas foi apercebido por aqueles que
estavão mais proximos. Nestes individuos de diferentes.
», Toda a multidão dos fieis não tinha mais que hum sexos, e idades se reconhece o terror, e a admiração, º
só coração e huma só vontade; ninguem olhava os seus natural resultado de hum similhante acontecimento.
bens como propriedade particular, pois tudo entre elles
@F2 COIIIII1UIII • • * |-
—=>esafia<=-
, , E não havia nenhum necessitado entre elles; por AS MOSCAS VENENOZAS.
que todos os que possuião campos ou cazas, os vendião,
e trazendo o seu preço, o punhão aos pés dos apostolos;
e era repartido por elles em particular, segundo as ne
cessidades de ####
J… a Babakali no Danubio, encontrão-se as famo
sas cavernas que roduzem as moscas venenosas bem co
,, Então hum homem chamado Ananias, e Safira nhecidas na Servia, e na Hungria pelo nome da golu
sua mulher, venderão hum campo que possuião. Este bacser. Estes insectos singulares, que pelo tamanho se as
homem occultando, de accordo com sua mulher, huma semelhão aos mosquitos, geralmente se mostrão nos pri
parte do preço do seu campo, levou o resto aos pés dos meiros calores do verão em tão grande número, que pa
apostolos: •

recem huma grande nuvem de fumo: os seus ataques são

, , Mas Pedro lhe disse: Como tentou Satanas o teu sempre dirigidos contra toda a especie de animaes qua
coração, até fazer-te mentir ao Espirito Santo, occultan drupedes, e tão violento he o veneno que lhes injectão,
do huma parte do preço do teu campo? que o mesmo boi não pode resistir á sua força, e morre
, , Por ventura não te era livre ficar com elle; e ain delle antes de duas horas. Este resultado não he tanto
da depois de vendido não era teu o preço? Porque com pela força do veneno, como por que a parte ataeada em
metteste pois esta # Sabe que não foi aos homens hum instante se cobre de milhares de moscas, e a dor
que ellas causão ao animal atacado he tal, * tornan-
que mentiste, mas a Deos. -
2, Ananias, ouvindo estas palavras, cahio e expi do-o furioso o fazem correr como frenetico pe pelos matos e
rou. E »,todos que isto ouvirão ficarão tomados de grande despenhadeiros, até que a morte põe termo ao seu pade
temor. •

cimento, ou elle vai lançar-se nos rios, para acabar mais

He este facto que servio de assumpto ao 2º cartão depressa. Os pastores destes paizes, conhecendo por ex
de Rafael. Os apostolos estão juntos em huma caza espa periencia o tempo em que apparecem as moscas golubac
çosa, mas pobre, e propria da humildade das suas preten ser, se acautellão untando todas as rezes dos seus reba
ções temporaes. Como pregadores e instructores, achão nhos, naquellas partes que não são protegidas pela natu
se elles em hum tablado mais alto, para assim fazer so reza, com çumo de losna, ao qual as moscas tem a maior
bresahir a importancia do seu ministerio. Aº direita ob aversão: além disto os pastores se previnem fazendo gran
servão-se grupos de fieis convertidos, que entrão trazen. des fogueiras em volta dos pobres animaes, os quaes pres
do offertas de todas as especies; offertas que os apostolos sentindo o perigo em que se achão, se apinhão tremendo.
distribuem por outro lado áquelles que necessitão. Ana Com tão mortiferos efeitos seria destruidora esta especie
nias, espirito sórdido, e mesquinho desejava comprar os de insectos, se a próvida natureza não providenciasse a
beneficios espirituaes que lhe offerecia a nova commu tão terrivel flagello tornando a sua existeneia quasi efé
nhão; mas não podia resistir ás instigações da sua habi mera, pois que a mais pequena variação no estado da
tual avareza. -

atmosphera he bastante para destruir aquelas immensas

Com tudo a morte que o ferio, não foi só hum cas
tigo dessa avareza, nem mesmo da simples mentira que
proferio; mas sim de sua refalsada hypocrisia, e desta
criminosa pretenção de alliar os bens da terra com os do
ceo, que Christo tantas e tão repetidas vezes denunciou
como contraria á religião que prégava; e que nesta oc
casião tentava introduzir-se no seio de sua recem-nascida
igreja. Pela immediata inspiração divina, o apostolo des
nuvens de moscas; que por este modo ordinariamente vi
vem mui poucos dias. A supposição provavel da eausa da
apparição destas moscas he, que quando o Danubio eres
ce, o que acontece sempre nos principios do verão, as
cavernas de que falámos, se enchem de agua, a qual
não encontrando sahida, fica alli estagnada, torna-se
putrida, e produz então com o calor este tão nocivo in
secto. -

cobre o crime de Ananias, e pronuncia a sua sentença. •

—>{2}<>-
** •

Eis o que Rafael exprime maravilhosamente no seu

cartão, e o que, vendo-o, nós logo descobririamos, ain Devemos decidir-nos sempre pelas opiniões modera- .
da mesmo que não soubessemos a sua historia. A attitu das; por que, em geral, tudo que he extremo, he quasi
de de authoridade de S. Pedro, a sua expressão tremen sempre vicioso,
 - - ---…………………………-->
--•

246 -- ARCHIVO POPULAR."

tectorado de Cromwell, alli abordarão com forças superio
, ºr < …, … res, e se apoderarão definitivamente da colonia.
Depois da paz com a Hespanha, a ilha se tornou o
+* JAMAICA. covil e azilo dos piratas, corsarios, e contrabandistas d
Novo Mundo, que ahi achavão a protecção do governa
A Jamaíca, situada a trinta, leguas de S. Domingos, dor, e depositavão com profusão os productos de suas in
e, igual
mais distancia de
consideravel dasCuba, *#
he
Antilhas. destas, duas ilhas a numeraveis rapinas.
- •
* *

em huma extensão de | A capital da Jamaíca, e séde do governo he— Spa

60 leguas de Leste a Oeste sobre hum largura de 20 le= nisch, Tonin, fundada em 1520 por Diogo Colombo. Mas
guas quadradas. A sua população he de perto de 400 mil a praça mais importante he Kingston, situada a quatro
almas, em que se contão apenas 30 a 35 mil brancos. legoas e meia da capital. Esta cidade que deve ao seu ex
Mr. Colquhoun, avaliava em 1812 em perto de 114 cellente porto ser huma das escalas mais frequentadas das
milhões de cruzados os productos annuaes desta colonia, Antilhas, he edificada em amfitheatro sobre a encosta pou
comprehendendo os gados, fructos etc. co elevada de huma montanha; as ruas do commercio são
Com tudo recentes orçamentos (em 1834) fixão esta ornadas de huma galeria coberta, onde os que passeião
quantia em 84 milhões. Quanto ao valor total das pro não são incommodados pelo sol. - • • •

priedades eleva-se a 600 milhões. Kingston só foi elevada á cathegoria de cidade no

1:400 navios, guarnecidos por 15:000 marinheiros e anno de 1802, apezar de ter sido fundada em 1693, de
do porte de 250 mil toneladas são apenas sufficientes pa pois do tremor de terra que destruio Porto-Real.
ra as suas relações commerciaes. Tem-se calculado que o Era em Porto-Real que os contrabandistas tinhão.
producto liquido dos direitos recebidos pela Inglaterra amontoado seus iniquos thesouros, insultando a providen
sobre as mercadorias da colonia havia subido em 1831 a cia com o expectaculo de suas continuas acções crimino
mais de 34 milhões. Estes simples esclarecimentos mos sas. Porto-Real devia expiar os crimes dos hospedes de
trão de quanta
mercio, importancia
e navegação he a Jamaíca para o com pravados que tinha acolhido e abrigava para sua vergo
da Inglaterra. •

nha: suas margens, que tantas orgias tinhão escandalisa

- A cultura da canna de assucar nesta ilha data de do, forão tragadas pelas ondas, submergindo comsigo tres
1660; cultiva-se tambem alli o cravo, o algodão, e sobre mil habitantes. •

tudo o café. A sua aguardente (Rhum) he conhecida por Aos 7 de Junho de 1692, pelo meio dia, estando o
toda a parte. A madeira de mahogono, o campeche, a ci governador em conselho, os habitantes em huma perfeita
dreira, o páo-ferro enriquecem as magnificas matas, de segurança se entregavão ás mais fagueiras esperanças,
que estão cobertos os flancos das montanhas azues. contemplando o rico despojo, recentemente desembarcado,
Esta cadêa de montanhas que atravessa a ilha na sua e aceumulado sobre o caes: eis que de repente hum hor
largura, eleva alguns dos seus cumes a mais de 1.200 rivel branuido se escuta no interior das montanhas. O
toezas. Nestes logares habitão os Marrões, povoação mix mar ao mesmo tempo sahe dos seus limites habituaes, e
ta de negros, e creoulos descendentes dos indigenas pri cobre de mais de vinte pés de agua o caes cheio de fazen
mitivos destruidos pelos hespanhoes. das e mercadorias. Em algumas partes a terra engolio
A Jamaica foi descoberta por Christovão Colombo, por medonhas boccas os edificios derrubados pela agua;
em a sua segunda viagem, na manhãa do terceiro dia de e por toda a parte abrio repentinameute brechas estrei
Maio de 1494. Era então consideravelmente povoada de tas e mui profundas, que apanhando os habitantes, os
indios, que em grande número de canôas tentarão ao tragavão ou esmagavão fechando-se immediatamente. A
principio oppôr resistencia ao desembarque dos hespa fragata ingleza Srvam entrou pela cidade dentro, e pas
nhoes. Com tudo o almirante. tomou posse da ilha, em sando milagrosamente por cima dos edifícios derrubados
nome do seu soberano, e diante dos habitantes, que ad chegou a salvar hum grande número de victimas.
mirados e curiosos pasmavão desta solemnidade, que não Assim desappareceo em alguns instantes essa cidade,
entendião. Homens de simples coração! Póde huma tal reputada então pelo ponto do globo onde se achava ae
cerimonia constituir hum direito entre nações civilizadas? cumulado maior número de riquezas. Dozentos predios,
He em virtude desse direito, tão singularmente estabele e o castello forte ficarão apenas como testemunhas do de
cido, que sereis escravisados, perseguidos até á morte e sastre. Ainda hoje, quando o tempo está claro e o mar
destruidos! A raça ambicioza dos europeos, antes de meio socegado, se podem distinguir no fundo das aguas as rui
seculo, ficará só sobre esta terra fertil que alimentou nas dos edificios. --- Toda a ilha naquella occasião expe
vossos antepassados, e que parecia dever alimentar ain rimentou hum violento aballo, e em consequencia delle a
da vossos filhos! configuração das montanhas, a extensão dos valles, o cur
Na sua quarta viagem, Colombo naufragou na Ja so dos rios soffrerão consideraveis mudanças.
maíca, e passou alli mais de hum anno cheio de sofri
—==><><>>>>>o-G=-
mentos, atormentado ao mesmo tempo pela sua situação, -

e pelos máos procedimentos do governador d'Hispaniola, AS AMAZONAS.

Ovando, homem duro, e ciozo da gloria deste grande
navegante.
. O primeiro estabelecimento europeo na Jamaica, foi O.…… e modernos tem longamente dissertado so
fundado em 1509, por D. João d'Esquimél, em nome de bre a existencia real ou supposta destas mulheres guer
Diogo Colombo, filho de Christovão. A doçura e bonda reiras, que habitavão aquella parte da Azia menor ba
de deste governador, e a sábia direcção que deo á cultu nhada pelo Thermodonte, e que formavão hum estado
ra das terras, merecerão muitas vezes os elogios dos chro governado por huma rainha, com total exclusão de ho
nistas. Mas desgracºdamente o seu governo foi de pouca mens. Refere-se que ellas penetrarão na Atica, onde
duração, e seus successores não seguirão seu exemplo. Theseo as derrotou; que forão soccorrer a cidade de Troia,
- Os hespanhoes conservarão-se na ilha durante o pe sitiada pelos gregos; e que depois de terem desappareci
riodo de 146 annos, mas forão inquietados nos fins da sua do durante muitos seculos, tornarão a apparecer no tem
*ominaç㺠pelos inglezes, que em 1665, no tempo do pro po de Alexandre Magno, sendo então governadas Por
 1
- -- - -- --- - - --- *-*******
…………--

ARGITIVO POPULART 247

huma rainha chamada Thalestris. Herodoto colloca as va ás producções da terra; e no segundo, evita-se a per
Amazonas no paiz dos scithas sobre as margens do Ta da de alimentos que são de absoluta necessidade para sub
mais, e diz que com o tempo elas vierão a aliar-se com sistencia dos homens. Era em virtude de taes conside
mancebos scithas, e formarão na outra margem do rio a rações, que muito havia que eu trabalhava por descobrir
nação dos Sauromatas, onde as mulheres acompanhavão o meio de conservar as batatas, que ainda hum dia hão
sempre a cavallo seus maridos ou fosse na guerra, ou nas de vir a ser o principal alimento dos europeus. Optimo.
suas grandes caças; empregos usuaes daquelles povos. foi o efeito de minhas experiencias. Cheguei a reduzir a
Outros historiadores fallão destas mulheres guerreiras, farinha a batata toda: e a experiencia me demonstrou,
fazendo-as habitar diversos paizes; mas nenhum affirma que esta farinha póde guardar-se muitos annos, visto que
com certeza a sua existencia. Algumas cidades houve nos essa que eu, ha trinta, conservo em hum celleiro e sem
tempos antigos, cuja fundação se attribuia ás Amazo precaução nenhuma, não tem sido atacada pelos inse
nas, por que dellas tinhão o nome. Em fim nos tempos ctos, e tão boa e sã está hoje em dia, como no instan
modernos alguns viajantes pretendem ter visto nações de te em que fôra fabricada.
mulheres guerreiras. O padre d'Acunha, author da his O processo que puz em prática, foi, ha pouco, re
toria do rio das Amazonas, refere do modo seguinte a petido no conservatorio das artes, por huma commissão
origem deste nome. Francisco Orelhana, official do exer da sociedade de agricultura de París. Esta commissão
cito de Pisarro, embarcou em 1589, junto a Guito, so mandou fazer na sua presença, no estabelecimento deno
bre hum grande rio, que o conduzio ao Occeano atlanti minado — Boulangerie des Hospices — diferentes quali
co: durante aquella navegação o aventureiro. Orelhana dades de pão de batatas; e huma destas qualidades era
saltou em terra huma vez com os seus para procurar pro composta metade de farinha de trigo, e a outra metade
visões, e reconhecer o paiz, porém achou algumas po de farinha de batatas, feita segundo o processo de mi
voações cujos habitantes lhe defenderão a passagem. Hou nha invenção. Sadío e saboroso achárão o dito pão: e cer
ve entre ambos os partidos muitos combates sanguinolen to que mui superior deve considerar-se ás diversas quali
tos. As mulheres do paiz combatião entre os homens, e dades delle com que os camponezes se alimentão, espe
os ajudavão fortemente. Orelhana para fazer a sua expe cialmente em o tempo de carestia. Não entrarei a este
dição mais maravilhoza, diz que por fim havia entrado respeito em maiores individuações, porque a sociedade
em hum paiz de grande extensão, ao longo deste rio; o de agricultura do departamento do Sena, hade sobre es
qual era governado por Amazonas, que vivião sem ho te assumpto publicar o seu relatorio.
mens; e que apenas huma vez de trez em trez annos ião O que me moveo a excitar a attenção do público re
em corporação ás fronteiras dos povos visinhos, para ha lativamente ao meu processo, foi o frio rigoroso que ex
verem maridos temporarios, a fim de obstará extinção perimentámos, e a grande quantidade de batatas, que
desta nação extraordinaria; que depois exterminavão to em consequencia delle grelárão, ficando perdidas para o
dos os filhos varões que lhes nascião, conservando só as fi consummo; quando em vez de se inutilizarem, poderião,
lhas, as quaes conduzião ás costas, e alimentavão de hum pelo meu methodo, reduzir-se a farinha.
só peito que tinhão de extraordinario comprimento, e Por meio delle, póde preservar-se da destruição hu
que lançavão por cima do hombro para que as filhas po ma porç㺠consideravel de alimento; e para demonstrar
dessem mamar. E que foi isto que fez dar o nome de esta verdade, basta, considerar, que he raro, assim nas
Amazonas áquelle rio, que ao principio Orelhana chamou cidades, como especialmente nos campos, o passar por
do seu proprio nome. diante de huma porta, depois de haver gelado muito,
=zzzd=3>õ&###s=- • sem que se vejão montes maiores ou menos de batatas
{ • • * • -

geladas, que de todo ficão perdidas, quando he facil re

# Methodo de conservar as batatas grande número de duzi-las a huma farinha sadía e nutritiva. As pessoas,
annos, e de as reduzir a farinha. bemfazejas, que folgão de soccorrer a indigencia, ficarão,
tendo mais hum meio economico de augmentar a massa
R… vezes acontece que á chegada da primavera e do pão e de multiplicarem assim os recursos alimentares.
quando as plantas começão a germinar, esteja consum Eis-aqui o processo, tal qual o publiquei na década do
mida, já nas herdades e depositos domesticos a provisão amno 4, terceiro trimestre..
que das batatas se costuma fazer para sustento dos ho Quem quizer fazer, farinha de batatas, deve escolher
mens, e do gado, durante o tempo do inverno. Ora, as que forem de côr branca amarellada, e que não tenhão,
quando as batatas chegão a grelar, pessoas ha, que as veios vermelhos. He a qualidade de que eu me servi. As
reputão incapazes de servir, e que em consequencia d'is outras tambem podem aproveitar-se para o mesmo fim ;.
so as lanção á rua ou para cima do estrume: porém a porém a farinha destas he melhor. |-

verdade he, que ellas se podem aproveitar e conservar Querendo-se fazer, de huma só vez, huma grande
para o tempo da precisão, preparadas que sejão por hum quantidade della, são necessarios vasos de páo, tinas, e
methodo que nada tem de difficil. He pois com o fim de bacias pequenas de pedra: se a porção for pequena, bas
darmos a conhecer a nossos leitores este processo, em cu tarão vasos de barro..
jo abono podemos produzir a experiencia de mais de trin De tres modos se póde proceder: 1.º descancando as
ta annos, que neste nosso jornal inserimos o methodo de batatas sem as cortar: 2.º cortando-as em rodinhas: 3.º
as conservar. Ainda hoje temos em nosso poder farinha deixando-as inteiras. Todos estes tres processos me surtí
de batatas, que apesar de fabricada ha trinta annos, tão rão bom efeito. Observarei com tudo, que o methodo de
boa está como no dia em que foi feita, não obstante es macerar as batatas sem as descascar he preferivel aos ou
tar guardada em huma caixa mal fechada, e esta collo tros, porque evita muito trabalho e faz com que se não
cada em hum celleiro. esperdice nenhuma daquellas partes que póde ir pegada.
Util he sempre o conservar a massa toda das subs á pellicula. Quando a farinha está feita, he facil tirar
tancias alimentares, ou de prevenir a sua destruição, lhe a dita pellicula, passando-a por huma peneira; po
quer tenhão sido mediocres, quer abundantes as colhei rém ella fórma huma parte tão diminuta na massa total,
tas: no primeiro caso, preparão-se recursos para os an lº não ha inconveniente em lha deixar. Se as batatas
nos em que a intemperie das estações houver sido noci e macerarem inteiras, he indispensavel levá-las á pren
 248 ARCHIVO POPULAR.
sa, ou espremê-las bem em hum panno; porque não se
fazendo assim, não podem seccar &# e apodrecem.
Tambem he necessario neste caso, que fiquem em mace Receita infallivel para extirpar os callos.
ração muito mais tempo. Hum mez as cheguei eu a dei Esta incommoda alteração do epiderme he causada
xar: porém o modo mais expedíto e mais commodo, he por calçado apertado, que comprime certas partes dos
o de as cortar em talhadas. Guando as batatas apertadas dedos dos pés, e tambem pelas dobras da meias. O uso
nos dedos, estiverem todas brandas e flexiveis, darão hu de os cortar he improprio, não só por que assim se re
ma farinha que hade conter a pellicula, a qual se tira novão de continuo, mas igualmente pelo risco de ferir a
com a peneira de rala ou com o tamiz, parte quando se profunda muito o córte. O melhor meio
Antes de se pôrem em maceração, he necessariola de os extirpar completamente e em pouco tempo he o se
va-las, o que se faz do modo seguinte: mettem-se na agua guinte. Amollece-se o callo mettendo o pé em água quen
por alguns instantes; mexem-se com huma vassoura; mu te, e com a unha se procura tirar a parte mais proe
da-se-lhes a agua; e torna-se a fazer o mesmo até a agua minente e dura, ou o que he melhor, queima-se a super
ficar clara. ficie com pedra infernal molhando-a levemente, ou com
• Cortão-se as batatas em rodinhas da grossura de hum
hum palito molhado em acido vitriolico, e deixa-se cahir
escudo de seis libras, ou o que he mais expedíto, partem a escára; então applica-se-lhe em cima o segiunte emplas
se com aquella máquina com que nas herdades se costu tro estendido em panno de linho ou de algodão fino, e
mão cortar as raizes, e vão-se mettendo na agua á pro segura-se com huma tira do mesmo panno, e examina-se
porção. Depois de descascadas ou certadas, nunca se de todos os dias de manhã antes de calçar as meias, tendo
vem deixar expostas ao ar, porque tomão huma côr par cuidado de não deixar dobra alguma sobre o callo. Pode
da que se communica á farinha. renovar-se o emplastro de oito em oito dias; e dentro de
* Preparadas assim as batatas, mettem-se no vaso que hum mez, quando muito, se esfarelará, e com a unha
lhes he destinado, e não devem occupar senão dois terços se poderá arrancar a raiz, por profunda que seja. A com
do mesmo vaso, que estará sempre cheio de agua. No Posição da massa emplastica he a seguinte: Cera amarella
primeiro dia muda-se a agua duas vezes; porém nos se º onças, pêz de Borgonha 4 onças, terebenthina 2 onças,
guintes póde-se evitar este trabalho, e até será inutil o verdete preparado 1 onça; incorpore bem e estenda por
havê-lo: mas logo que appareça sobre a agua huma espe igual aquecendo a massa. -

cie de escuma, ou se as batatas começarem a exhalar hum

cheiro algum tanto ácido, he necessario mudar-lhes a agua —<><><>-
duas vezes em vinte e quatro horas, e depois tirá-las, e Methodo de matar os Caracoes.
levá-las á prensa. •
Tome-se huma quantidade de folhas de repolho, e
A maceração deve durar seis dias até dez, segundo ponhão-se a aquecer em hum forno, ou diante do lume
o gráo de temperatura do lugar em que as batatas estive até estarem perfeitamente macias: esfreguem-se entãº
rem, a quantidade de agua que as cobrir, ou em fim se com manteiga fresca, ou unto sem sal, e lancem-se nos
gundo esta se tiver mais ou menos mudado. O signal cer sitios infestados pelos caracoes. Em breves horas as folhas
to por onde se póde conhecer o momento em que se de se acharão cobertas delles, e podem então ser destruidos
vem tirar da agua, he quando ellas começão a decompôr como melhor convier.
se exteriormente, e a formar huma especie de papas.
• -
(Continúa.)
•
—=>>$@$<=-

Milton, o célebre author do Paraizo Perdido, tende

Canuto, e os seus cortezãos. enviuvado, achou-se cego quasi ao mesmo tempo; mas
uando no auge do poder, e que tudo parecia cur apezar deste infortunio, passado poucos mezes tornou a
var-se ante a sua suprema vontade (assim o diz a historia) cazar: como hum de seus amigos se admirasse de que as
Canuto, desgostado hum dia das extravagantes lisonjas sim cego e doente tivesse achado mulher que o quizesse,
de seus cortezãos, determinou dar-lhes huma lição practi respondeo elle: , , De que vos admiraes f Já assim sou
ea, de qual era o seu modo de pensar a este respeito. hum bom partido; e se fosse tambem surdo, seria en
Mandou que o seu throno fosse collocado na praia do tão o melhor cazamento da Inglaterra.,,
mar, a tempo que a maré subia com irresistivel força,
e sentando-se, se dirigio ao Occeano pela forma seguinte: Este mesmo poeta cazou ainda terceira vez com hu
,, Occeano ! a terra em que me assento pertence-me, e ma mulher mui bella; porém de genio forte, altivo, e
tu vais usurpar parte dos meus dominios; — não subas caprichoso: sobre a
mais --- obedece ás minhas ordens, e não te atrevas a mo
…"### hum dia lord Bu
ckingan: , , Na verdade, Milton, possuis huma verda
lhar as extremidades da minha roupa.,, Por algum tem deira roza. — Não o posso julgar pelas cores, respondeo
po se demorou, como se esperasse ser obedecido: mas o o poeta; porém, milord, sinto-o bem pelos espinhos.»,
mar inalteravel continuava a crescer; desenrolando suc
cessivamente suas ondas cada vez mais perto dos pés do Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres»
rei, até que, em breve, as fimbrias de sua capa, e seus na rua do Ouro n.º 142.
mesmos pés forão banhados pela agua. Voltando se então
os Pazços são os szovinTEs.
para os seus cortezãos, e capitães, Canuto lhes disse: Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis,
, Confessai agora, quão frivolo e vão he o poder de hum Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 , ,
rei da terra comparado com aquelle grande poder, que Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 , ,
domina os elementos, e pode dizer ao Occeano ,, até aqui
avançarás e não mais adiante. , , Os chronistas concluem ====
o apologo, acrescentando, que o rei tirando immediata LISBOA: NA TYP, DE A. J. C. DA CRUZ,
mente a coroa, a depositou na cathedral de Winchester,
e nunca mais se servio della.
Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 O ARCHIVO POPULAR.
SRNIANARIO PINIT @ R R$C @o
sABBADo 4 DE NOVEMBRO.

O CÃO DA TERRA NOVA.

–=>=>(EGE=#<=-

Ea. animal forte, intelligente e docil, o mais nobre rangem-lhe os dentes; e n'hum abrir e fechar d'olhos,
da raça canina, he natural do paiz de que toma o nome, salta ao pescoço do agressor, e o prostra por terra.
e póde ser considerado como huma especie particular. Os O cão da Terra Nova he empregado pelos habitantes
cães, que ordinariamente vemos com o nome da Terra daquelle paiz na conducção das madeiras do interior para
nova, são mui inferiores a todo o respeito áquelles que a costa: tres ou quatro cães, presos a hum carro, puchão
se encontrão no seu estado natural; não obstante são el por muitas leguas, e com facilidade, oito a dez arrobas
les sempre amigos fieis e valentes, apezar de não mostra de madeira: são tão destros neste serviço, que não neces
rem ternura exaggerada, turbulencia, ou desigualdade sitão de guia; e logo que os descarregão, voltão de motu
de humor. Este bom animal, em casa, estende-se a vos proprio para os bosques; esperando receber alguma cousa
sos pés, dirige seus olhos sobre os vossos, e espera que de comer, em recompensa de seu trabalho. Mesmo entre
hum simples aceno, hum movimento de vossos labios lhe nós, o cão da Terra Nova deseja sempre que o empre
diga — Vamos para fora. — Então segue a passos lentos guem, e com prazer leva pendentes da boca as eoisas que
seu amo, delle se não afasta para vagamundear com os se lhe confião, e seria perigoso tentar sua fidelidade.
outros cães, e parece a todos que o vêem hum priguiço Muitos factos se eontão que attestão a fidelidade do
so, ou pelos menos hum indolente —, mas chegada a ho cão da Terra Nova, tanto nos perigos imminentes, como
rado perigo, então he que he vê-lo. — Se he atacada a mesmo além do tumulo; o seguinte he hum dos exem
pessoa, a quem acompanha, em hum momento seu pello plos mais notaveis que conhecêmos. •

se herissa, elevão-se-lhe as orelhas, brilhão-lhe os olhos, Hum rapaz inglez, tendo embarcado por moço a bor
VOL, I, *
 Q 5O AlYCHJVO POPULAR.
do de hum navio que navegava de Nova Yorck para In , , Que não temos mais costelletas para comer: não
glaterra, e não tendo obtido licença do capitão para que he isso, meu contra-mestre ? »,
o accompanhasse hum magnifico cão de Terra Nova que Entre estes gracejos tão naturaes, e tão usados en
ossuia, separou-se delle, não sem derramar bastantes tre a gente do mar, as ondas se elevavão rapidamente.
fī, e o pobre animal por muito tempo ficou im As nossas escotilhas, assim como as portinholas, achavão
movel sobre a praia, como se duvidasse da partida de seu se bem calafetadas, as bombas lestas, e todos á porfia
dono. Mas quando vio largar as vellas ao navio, e que trabalhavão a ellas sem cessar; os baldes corrião de mão
este começava a cortar as ondas, o pobre cão lançou-se em mão enchendo-se para quasi no mesmo instante se
ao mar, alcançou a embarcação, e a seguio a nado por despejarem; e todavia a agua que tinha entrado no po
espaço de algumas leguas. Em fim o capitão, á vista de rão não se esgotava! O perigo era imminente, mas o na
tanta constancia , permittio, que o fiel animal, já qua vio novo ,e forte no enchia de huma tal confiança, que
si exhausto de forças, fosse recebido a bordo, onde graças todos trabalhavão com alegria e coragem.
aos cuidados do dono, em breve convaleceo de suas fa Pouco depois, huma mudança tão espantosa como
dígas. repentina, se manifestou em toda a natureza. O mar e
Quasi no fim da viagem huma violenta tempestade o Ceo apparecerão involvidos na mais profunda escuri
metteo o navio a pique, perto das costas da Inglaterra, dão, e ainda os mais atrevidos dos nossos marinheiros
e pereceo toda a equipagem, excepto ojoven moço, a quem tremerão á vista do perigo que nos ameaçava. Com efei
o seu cão a muito custo conseguio pôr a salvo em terra. Lo to a essa completa escuridão seguio-se de repente huma
go que o vio em lugar seguro, pôz as patas sobre o corpo claridade igual á do dia; e o Oceano, immovel como a
desanimado de seu dono, e começou a ladrar com toda a morte, se tingio de negro, como se forão suas aguas de
força até que vierão soecorre-lo. He neste acto que o re tinta de escrever: só a extremidade do horisonte parecia
presenta a estampa do frontispicio. O cão todo o tempo agitada. Amainou o vento; e ficou tudo em calmaria pô
que o moço se conservou sem sentidos, não deixou de vi dre. As nuvens porém engrossavão, crusavão-se, e se
giar, com ar inquieto e desconfiado, os movimentos dos amontoavão de hum modo espantoso: e abaixando-se, en
pescadores lº o socorrião; mas logo que o corpo deo si cherão bem depressa de suas massas tenebrosas a abobeda
gnaes de vida, veio lamber as mãos dos seus bemfeitores, do firmamento; ellas descerão até sobre os topes de nos
e depois deitou-se aos pés de seu dono, a quem olhava sos mastros, como para nos sorverem.
com a maior ternura. Ainda não chovia: a massa nebulosa estava quieta,
como se o genio das tempestadas, no meio deste lúgubre
–sa-ES:#>Q&#EE-<=- silencio, tratasse de reunir e amontoar todas as suas for
ças, para melhor dar começo á luta, que se ia travar. Nem
O NAUFRAGIO. huma só gota d'agua, que refrescasse a atmosfera; nem
o mais leve murmurio, que rompesse tão sinistro silen
Navegavamos para a Jamaíca; havia já quatro dias cio. A natureza, os elementos, tudo estava mudo, e im
movel! Oh quanto esta demora da tempestade nos pare
que haviamos passado as Bermudas com vento favoravel; cia mais horrorosa, que a mesma tempestade! Por mais
os officiaes, á mesa, rião, bebião, e cantavão. A noite assustador que seja o relampago, illuminando de repente
já começava a cobrir-nos de seu negro manto; o mar sus o Ceo no meio das profundas trevas da noite; por mais
surrava espumando; pouco a pouco o vento crescia, le assustador que seja o rebombo do trovão; nesse relam
vantando as ondas; a atmosfera cada vez mais humida, pago que se accende e apaga, nesse ruido, que estalla e
e o bramido longiquo dos elementos, erão para nós o in em mudece, ha ao menos signaes de vida; mas este silen
dicio precursor de hum proximo temporal; porém zom cio, esta immobibilidade, era a morte!
bando destas ameaças da natureza, nossas cantigas e gar , , Tom, diz-me o tenente Splinter — a senhora na
galhadas não deixavão de continuar. tureza parece-se com os malfeitores; hesita antes de eo
,, Contramestre, vês aquella onda, que se approxi meçar a obra de destruição, e treme antes de commet
ma! — Se a vejo, com todos os diabos!... marinheiro, ter o crime. , , — Sim, lhe respondi, deve temer-se, e
mette o leme de encontro. , , , -
muito, este seu enganador descanço. — Bella filosofia,
Neste instante a immensa montanha de agua desa Tom !, •

bando sobre a pôpa, alaga o navio, derrubando e arrastan Os nossos menores movimentos retiniam com écco
do tudo, homens, animaes, cabos, amarras, antennas; sinistro no meio deste silencio de morte; os nossos pas
e a Torch inundada nos pareceo que ia a submergir-se. sos soavão de hum modo estranho; a voz do commando,
Cobrio-se o convez de branca espuma, e a onda, reti e a do contramestre que a repetia, parecião hum som lú
rando-se, deixou as vellas baixas, e a enxarcia escorren gubre lançado no meio do vácuo; e poderiamos, neste
do agua como huma cascata. momento, julgar-nos além dos seculos, além da vida,
Bem como todos os mais, eu havia sido involvido se os nossos corações, que sentiamos palpitar e estreme
neste turbilhão geral, e levantando-me, como poude, a cer, nos não houverão lembrado, que ainda estavamos
chei-me com o olhos inchados e muito doridos, resultado entre o número dos viventes.
de huma forte contusão que recebera quando cahi. Olhai, commandante. ,, Disse nesse momento o te
A lancha e os botes, que o golpe do mar nos tinha nente Trinelle, apontando para hum ponto do Ceo.
levado, vião-se então pela pôpa, e pelos lados da embar Voltámos todos simultaneamente os olhos para o la
cação, batendo huns contra os outros, como se arreme do que nos indicava o tenente. Na extremidade do hori
dassem hum combate naval: alguns carneiros aboiando sonte, huma linha branca separava em dois o docel de
nas ondas soltavão agudos balidos; e os queixumes destes negros vapores, que nos cobria. Esta linha alargou, e
animaes, misturados com o bramido das vagas e o sus cresceo de repente. Hum espessso nevoeiro nos cegou, ou
surro do temporal, ferião nossos ouvidos de hum modo vimos hum murmurio longiquo, e grossas gotas de agua,
aterrador e sinistro. que de vez em quando nos cahião sobre as caras, ou so
,, Sabes o que nos dizem aquelles pobres animaes? bre o convez, nos annunciarão finalmente que o tempo
Perguntou o contra-mestre a hum marinheiro, ral era comnosco, e começava forte.
 ARCHIVO POPULAR. 23 t

Então se fizerão ouvir os estrondos da tempestade. --- fez tornar a mim; reconheci Sneezer, o meu cão da Terra
O trovão rebombava com hum ruido espantoso; agitárão Nova, que tendo ouvido os meus gritos nadára para a
se as nuvens, e entrarão em movimento, como se fossem quelle sitio, e agarrando-me vigorosamente pela nuca,
rasgadas de repente por huma força invisivel: as ondas procurava desembaraçar-me d’entre os destroços do navio.
espumantes, immensas, ameaçadoras levantarão-se, e Depois de incriveis esforços, o meu fiel companheiro
nos cercavão por toda a parte. conseguio conduzir-me até huma das lanchas, que a tem
A nossa enxarcia quebrava como se fossem teas de pestade havia arrojado ao mar, e vogava ao acaso. A
aranha, as ferragens vergavão como fios de arame: ca muito custo pude saltar para dentro com o meu fiel Snee
bos, vergas, mastareos, tudo cedia ao impeto do fura zer. Tres dias fiquei estendido, e quasi sem movimento
cão, e fazendo-se pedaços como vidro, seus estilhaços erão no fundo deste fragil batel. O tempo havia serenado, e
lançados aos ares, como se fossem leves pennas. Os mes hum sol abrasador dardejava seus raios sobre meu cere
mos mastros, cujos estalos nos enchião de terror, final bro febril. Sem viveres, sem agua, quasi nú, minha rasão
mente rebentarão como juncos seccos, e cahindo ao mar, achava-se alienada; maldizia a natureza, a claridade do
deixárão a embarcação desarvorada, sem defeza, á mer dia, e por vezes cheguei a proferir blasfemias horriveis.
cê e ao caprixo dos elementos. , Deos! ó meu Deos ! gritava eu: sumi para sem
No meio de tão horrivel desastre, não havia reme pre esse sol que me devora, ,; O nobre animal, que me
dio algum possivel. A mais pequena vella, que tentasse havia salvado, jazia moribundo ao meu lado: á sua vista
mos largar, seria logo feita em estilhas. Deixavamos pois ferve o meu sangue; a minha cabeça entrega-se ao mais
correr o navio com o vento e com as ondas; havendo já terrivel delirio, e para matar a sede ardente, que me
bastante que fazer para todos em tocar á bomba, cortar devórava, no excesso de meu furor, arremesso-me a elle,
os restos dos cabos, e aguentar o leme, o que nos occu e cravando-lhe os dentes no pescoço, saboreei com terri
pava huma boa parte da equipagem, e era mais impor vel avidez algumas gotas do seu sangue; mas olhando pa
tante e urgente que dar hum rumo ao navio. ra o triste e generoso animal, a quem devia a vida, não
• Até alli ainda ninguem tinha desanimado, e cada tive força, nem vontade de continuar. Esgotado por tão
hum se achava firme no seu posto. A este tempo o velho violentas commoções, perdi inteiramente os sentidos.
carpinteiro, maritimo experimentado, bravo, e de san Quando tornei a mim, achava-me em huma choupa
gue frio, appareceo de repente na coberta. Ainda me re na, baixa, e cheia de fumo, estendido sobre huma ca
cordo da sua figura pálida, seus cabellos brancos, e heris mada de folhas secas: o meu cão, o meu fiel Sneezer,
§ados fluctuando á direcção do vento, e a expressão de estendido a meu lado lambia-me as mãos com ár de ale
dôr que se lhe observava nos olhos. Sem dizer palavra, gria —- dos grosseiros caibros do tecto pendia huma canoa
foi-se direito ao commandante, que se achava amarrado e alguns instrumentos de pesca: nas paredes via-se pen
ao cabrestante; e não podende já suster-se quando chega durados huma rede, alguns cabazes, e huma espingarda
|va a elle, cahio a seus pés. hespanhola; junto a mim estava hum homem que me ad
, Já não ha esperança, exclamou elle; já não ha es ministrava alguns soccorros. Era hum pescador indio que
erança, meu capitão; a agua nos ganha, e impossivel sahindo ao mar largo á pesca havia encontrado a lancha,
} vence-la; o mastro arremeçado violentamente contra a e me havia salvado.
nossa popa abrio hum grande rombo, e vamos ao fundo.,,
—=> @@……—
, , Não, bravo Kelson, replicou o capitão com hum
tom paternal, mas severo: fazei o vosso dever, e nada de
O CAFE NO DESERTO.
assustar a equipagem, Vamos, vamos, passe-se huma cin
ta por baixo do navio, e calafete-se o rombo, ,,
Era já tarde, ao primeiro golpe do mar contra o H. admiravel o efeito que faz sobre os arabes ainda
navio, este como se fora hum homem embriagado, deo a mais pequena porção de café forte. Não necessitão de
a borda, afundando-se visivelmente. outro estímulo nas suas maiores, e mais arduas jornadas.
A artilharia ao mar ,, foi a ordem que se seguio, — O café he bebida universal em todo o Oriente, mas he
He tarde: , , replicou o mestre carpinteiro. mais usada pelos arabes do deserto, do que por qualquer
— A esta declaração do velho Kelson, a equipagem outra classe: muitas vezes deixão de comer vinte e qua
respondeu com hum grito unanime de misericordia, e es tro horas, se podem obter a mais pequena chicara da sua
te grito era a sentença de morte, que acabava de ser bebida de predilecção, a qual pelo pequeno espaço que
proferida. O navio balanceou-se por alguns instantes, e occupa o apparato para a fazer, e a promptidão com que
de repente mergulhou, desapparecendo para sempre no he feita, póde a todo o momento alcançar-se. Esta be
fundo das ondas. bida entre os orientaes serve para todos os tempos e es
Tinha-me lançado a nado neste instante fatal; suf tações, assim como entre nós hum copo da agua-ardente
focado, e quasi submergido pela ondas, pizado a cada ins serve para o calor e para o frio, com a diferença que
tante pelos destroços do navio, só via em torno de mim o contínuo uso desta bebida he mortifero, e o da outra
cada veres, moribundos, caras que exprimião a mais vio innocente. •

lenta agonia de marinheiros lutando como eu contra a

morte, agarrados aos madeiros e vergas que se havião
—>{}<>—
desprendido da embarcação, Em Athenas se hum escravo, depois de haver obti
Duas vezes, na minha dor insensata, gritei por quem do a sua liberdade, abusava della, o seu antigo senhor
me socorresse, como se fôra possivel achar quem me dés tornava a adquirir direitos sobre elle e o punha a ferros,
se soccorro no meio de hum mar deserto. A pouco e pou dizendo-lhe —Sê escravo, já que não sabes ser livre.
co, escasseavão minhas forças: eu nadava sempre; mas a
minha rasão, o meu juizo, tinhão-me abandonado; nada
via, nada comprehendia do que me cercava; apenas o Os cidadãos que bem merecerão da patria; devem
natural instincto da vida dirigia ainda meus movimen ser galardoados com honras, e nunca com privilegios; por
tos. Neste miseravel estado me achava, e nelle provavel que hum estado está em vesperas de sua ruina, quando
mente acabaria, quando huma aguda dôr no pescoço me se concede o direito de ser superior á lei.
+ 2
•
 252 ARCHIVO POPULAR.
ao presente tão pouco conhecida, e que por tanto apre
senta ás observações do viajante, á sciencia do naturalis
ta, tantos sitios, e tantos factos curiosos de se conhe
- -
CeTeII).
- -
"He aqui que vive o paisano islandez: elle he pobre
|-
-
………… "
- - |- E # , sobrio elaborioso. Do campo que cultiva re
- - - colhe apenas huma pouca de herva para sustentar duran
te o inverno algumas vaccas, e hum ou dois cavallos: os
outros animaes vão pastar entre a neve, e ripar o musgo
das montanhas. De inverno, durante estas longas noites
da Islandia, tão escuras e tão frias, o paisano vai á pes
ca, e com o fructo della tem de provêr a todas as suas
precisões: faz seccar o peixe para o vender, e não guar
da para si senão as cabeças dos bacalháos e dos salmões.
Na primavera os mercadores dinamarquezes desembarcão
nas costas da ilha, e o pobre pescador lhes vai levar o
*• peixe que tão penozamente tem ajuntado, os pães de ce
bo preparados por sua mulher, e a lãa de suas ovelhas.
W Em trôco recebe o centeio, o assucar, a aguardente, e
W% os Pannos grosseiros de que se veste. No verão, o islan
V%"| -
% dez faz ainda outra pesca, ceifa o seu campo, e emprega
%AE
|^{
|W|\"
o resto do tempo em forjar as suas ferramentas, e fabri
}= car os utensilios que lhe são precizos. A mulher, pela
} =… sua parte, o ajuda com zelo em seus trabalhos; ellatos
#=== quia as ovelhas, fia a lãa, prepara os aprestes da pesca,
|{{E2= e toma conta do arranjo da caza: os filhos, logo que co
%5= meção a crescer; acompanhão os pais em suas pescarias,
Wł%"| →
e aprendem o officio de carpinteiro ou de ferreiro.
% #=
%
%/ }
T
}
-

Esta ilha he grande, maior que a Dinamarca e o

HABITANTES DA ISLANDIA.
N. anno, de 861 hum pirata norueguez, chamado
Nadod, que navegava para as ilhas de Feroé, foi sur
prendido por huma tempestade, e arremeçado sobre hu
ma costa desconhecida: era a Islandia. Dez annos depois,
hum grande número de familias nobres, impacientes do
despotismo de Harald, chamado o dos bellos cabellos, dei
xarão a Noruega, e forão buscar hum refugio naquella
costa novamente descoberta, á qual se havia dado ao prin
cipio o nome da Terra da neve, e que depois foi chama
da Terra do gelo (is, gelo; e land, terra). Todos estes
Holstein, e com tudo não conta mais de 5o mil habitan
tes; outr’ora ella teve o dôbro deste número; porém a
inclemencia das estações, os volcões, a peste, e a fome
tem cerceado sem cessar esta fraca povoação; e demais
este territorio tão vasto he esteril em quasi toda a sua
extensão. Por toda a parte só se avistão montanhas ári
das e escalvadas, campos cobertos de huma espêssa crôs
ta de lava volcanica, ou pântanos immensos. Nem huma
arvore, nem huma planta, nem huma espiga de trigo ou
centeio vem adoçar aos olhos do viajante a aspereza des
tas solidões. De longe em longe encontra-se apenas hum
quadrado de verdura cercado de hum grosso muro, e no
meio deste quadrado huma choupana coberta de relva:
estas habitações mesquinhas tem apenas huma porta es
treita e tão baixa, que se não pode entrar por ella sem
dobrar o corpo, huma pequena fresta de cada lado da
porta, e hum boraco no tecto para dar sahida ao fumo:
são quasi geralmente divididas em quatro ou cinco repar
timentos: a caza de comer e dormir, a cosinha, a dis
pensa, a forja, e a estrebaria: o pavimento destas ca
maras está nú, assim como as suas paredes; o frio,não
penetra nellas facilmente, porém huma humidade conti
nua lhes dá hum cheiro desagradavel e nocivo.
Na parte do Sul da ilha, a pouca distancia da praia,
está o monte Hecla, em que ha hum volcão notavel pela
frequencia de suas erupções; nas quaes se tem observado
alguma coincidencia com as do Vesuvio. -

emigrados distribuirão entre si, como conquistadores, a
terra, a que aportarão, e estabelecerão huma especie de
governo aristocratico, que tinha por chefe supremo hum
presidente vitalicio eleito pelo povo. Rivalidades nasci
das da ambição embaraçarão bem depressa este governo:
guerras civis assolarão a Islandia. O paiz assim inquieta
do pelas discordias intestinas, arruinado pelos seus che
fes, e devastado pelos volcões, renunciou. por si mesmo
ás liberdades da republica, e submetteo-se á dominação
Depois de haverem passado todo o dia em seus ru
des trabalhos, os pobres islandezes só têem para sustento
cabeças de peixe seccas ao sol e piladas, huma pouca de
manteiga rançosa, e huma especie de caldo feito com fa
rinha de centeio; não bebem senão agua misturada com
leite, e nas maiores occasiões hum copo d'aguardente ou
de má serveja. Todavia são fortes, robustos, e as mu
lheres são geralmente notadas pela elegancia de seu ta
lhe, e frescura de seu rosto. - -

da Noruega. Depois no 14.º seculo, elle foi reunido á Os paisanos islandezes vivem separados huns dos ou
Dinamarca, a quem ainda hoje pertence. Tal he em pou tros; cada familia forma huma aldêa á parte. Aºs vezes
cas palavras a historia politica da ilha de Islandia, até andão-se sete leguas sem encontrar huma habitação, e
 ARCHIVO POPULAR. 233

quando se achão tres ou quatro mais proximas huma da —=>$>$6<<=-

outra, chama-se a isto huma villa. He talvez a este es
tado de solidão que se deve attribuir o pouco gosto que A ELOQUENCIA".
os islandezes mostrão pela musica e outros prazeres da so
ciedade. Alli não se vêem reuniões, nem festas publicas. N. principio do reinado de Henrique IV, rei de Fran
Não cultivão as artes, e apenas se lhes nota hum gosto ça, achando-se este principe junto a Diepe com mui pou
particular pelas obras de talha, que executão com bas cas tropas, apertado por hum exercito de 30 mil homens,
tante perfeição nos moveis de seu uso. Mostrão tambem foi aconselhado a que se retirasse para Inglaterra. O ma
decidida propensão para o estudo. Posto que não tenhão rechal de Biron, que estava presente, oppoz-se a esta
escolas elementares, quasi todos alli sabem lêr e escre resolução, dizendo ao rei: , , Que he isto, senhor? Acon
ver: he hum dever das mãis de familias instruirem seus
selhão-vos a embarcar-vos, como se não houvesse outro
filhos, e ellas desempenbão esta tarefa com zelo e intel meio de conservar o vosso reino, se não deixando-o? Se
ligencia. Todas as noites de inverno os habitantes de ca não estivesseis em França, seria necessario penetrar den
da cazal se reunem á roda do fogo, e repousão das fadi tro deste reino, a despeito de todos os perigos, e de to
gas do dia lendo suas antigas chronicas populares, e suas dos os obstaculos; e estando já dentro delle, he que vos
sagas. A Islandia tem produzido alguns sabios de muito dizem que o abandoneis! E os vossos amigos são os que
merecimento; o clero geralmente he instruido; e mesmo pretendem que façaes, de bom grado, o que os maiores
entre os paisanos não he raro aehar homens que fallão esforços do inimigo vos não tem podido obrigar a fazer?
mui bem o latim e o dinamarquez. No estado em que vos achaes; sahir de França, só por
Os islandezes têem conservado respeitosamente os cos 24 horas, he desterrar-vos della para sempre. O perigo
tumes, e as tradições de seus pais, assim como seus an em que estamos, não he tamanho como vo-lo pintão. Es
tigos trajos. O dos homens he mui simples: compõe-se ses que pertendem involver-nos, são os que nós já tive
de huma vestia redonda de panno de lãa, e sem golla; mos encerrados tão cobardemente em Pariz, ou outros de
h um collete ornado de duas ordens de botões de metal; igual tempera, e que dentro em breve terão mais que
hum calção curto, a que vem unir-se hum par de meias fazer huns contra os outros, do que mesmo contra nós.
de lãa: deixão crescer seus cabellos á vontade, e trazem Em fim, senhor, estamos em França, e he necessario,
na cabeça hum chapéo de feltro de grandes abas. ou vencer, ou enterrarmo-nos todos aqui. Trata-se de
O trajo das mulheres he mais rico e elegante. Nos hum reino; e este merece bem que o ganhemos, ou que
dias ordinarios uzão humas roupinhas de panno, muito pereçâmos por elle: e, mesmo quando só restasse a vossa
apertadas ao corpo, e huma saia larga mas arregaçada: magestade o unico recurso de fugir, sei que antes afron
seus gapatos, assim como os dos homens, são feitos de taria mil vezes a morte a pé firme, do que salvar-se por
pelle de carneiro, prezos ao pé com corrêas do mesmo: huma tal forma: vossa magestade por certo não sofrerá
deixão cahir seus longos cabellos sobre os hombros, e co que se diga para o futuro, que hum segundo filho da ca
brem a cabeça com hum pequeno bonnet de panno preto. de Lorena o posera em fuga; e muito menos querº
“Nos dias de festa, pelo contrario, vestem hum roupão º
rá, que a historia escreva que vos virão mendigará porta
de bandas de velludo, e guarnecido de bordaduras e ala de hum principe estrangeiro. Não, senhor, não ha co
mares de prata ou de seda; os canhões das mangas sobre rôa, nem ha felicidade para vós além do mar. Se fordes
tudo são muito enfeitados e cheios de botões de prata: á procurar soccorro em Inglaterra, não he provavel que o
roda do pescoço trazem huma gravata de veludo preto aleanceis, huma vez que lá appareçais como vagabundo;
bordada ou guarnecida de galões. Nestes dias levantão os antes pelo contrario, ali só achareis desprezo, e expro
cabellos, e envolvem a cabeça em hum lenço de seda, do bações. Custa-me a acreditar que queirais antes fiar-ves
qual sahe huma carapuça pontuda, e curvada para dian da inconstancia dos mares, e da mercê do estrangeiro,
te. A estampa que damos com este artigo, mostra fiel do que de tantos bravos cavalheiros, e tantos soldados ve
mente este vestuario de festa. Todas as bordaduras, e teranos, que estão promptos a servirem-vos de escudo e
enfeites de prata s㺠comprados com o producto da pesca: de baluartes; e sou eu mui fiel subdito de vossa mages
porém se custa muito aos pobres islandezes para vestirem tade, para lhe dissimular, que se fosseis vós capaz de
assim suas mulheres; pelo menos, huma vez feito o ha procurar salvação em outra parte, que não seja em seu
bito de ceremonia, lhes dura para sempre: elle passa ás valor e virtudes, deverião elles procurar igualmente a
vezes de mãis para filhas sem modificações, porque lá os sua em outro partido, que não fosse o vosso.,,
figurinos de modas não são eonhecidos. Este discurso fez a impressão desejada, e tanto mais,
que as palavras de Biron erão perfeitamente concordes
-=>oÇ=>>>>>><=-
com os sentimentos de Henrique IV. — Mas não citare
oRuaEM DA PALAvRA ANs PEÇA DA. mos nós este discurso só como hum bello pedaço de elo
quencia, mas ainda mais como hum exemplo daquelle
E… posto hoje introduzido nos corpos de todas as ar verdadeiro valor e lealdade, que só podem honrar hum
ia militar distincto.
mas do exercito, no seu princip io pertenc só á infan
teria. O seu nome provém das duas palavras italianas | —-*=+ZX#@##9965|G#OSExam…--
lancia spezzata, lança quebrada, de que os francezes ti
rarão o seu lanspessade, e nós d’ahi o nosso anspeçada. O primeiro ministro do Shah da Persia.
• •

Chamavão-lhe assim, por que este posto era dado aos ve Y +

lhos gendarmes, que não podendo já servir da cavallaria

(cuja arma principal então era a lança) "#### CO E… a variedade de castigos crueis, que o ultimo
mo pºr huma especie de reforma, aos corpos de infante Shah da Persia infligia aos seus desgraçados subditos que
ria; onde, por distincção, só erão empregados em pos tinhão a desgraç a de o offender, o de lhes mandar cortar
- tar e retirar as sentinellas, vigiar pelos soldado s novos as linguas , as orelhas , ou arrancar-lhes os olhos, erão
-, etc. conservando a sua antiga paga, que era mais avul contados entre os mais moderados. Huma manhãa alguns
- tada que a de infanteria. dos seus executores de alta justiça chegarão ao palacio re
 254 A RCH IV () POPULAR.
gressando de huma execução da natureza que acabámos O domingo da Paixão he o 2.º e o de Ramos o 1.º
de referir, a qual havia tido lugar em huma aldeia, cu antes da Pascoa.
jos habitantes forão condemnados a contribuir com certo A Ascensão he a quinta feira, 40 dias depois da
número de olhos: elles os appresentarão ao Shah, tiran Pascoa.
do-os de hum saco, e espalhando-os diante de sua mages A Pentecostes, ou domingo do Espirito santo, he
tade. Escrupuloso sobre a fiel execução de suas ordens, 10 dias depois da Ascensão, e 50 depois da Pascoa.
o Shah immediatamente começou com a ponta do seu pu O dia da SS. Trindade, he o domingo depois do
nhal a passalos huma hum, para certificar-se se a sua do Espirito Santo.
sentença havia sido fielmente cumprida. Mirza Sheffy, A festa do Corpo de Deos he na quinta feira depois
o seu fiel ministro, que havia muito olhava com horror do domingo da Trindade. Este dia cahe dois mezes cer
para tão repetidos actos de violencia e crueldade, espe tos depois de sabbado santo, e exactamente na mesma
rando por esta occasião commover o monarcha, atreveo data.
se a dizer-lhe —, Vossa magestade não julga possivel que —=#X_>$@==--
Deos hum dia se desgoste de tão crueis castigos?,, O rei Methodo de conservar as batatas grande número de
levantou a cabeça com todo o vagar, parando com o pu annos, e de ás reduzir a farinha.
nhal, e fixando-o no ponto em que se achava, para não
perder a escrupuloza numeração em que se entretinha, e ARTIGo 2.º
com toda a serenidade replicou: —, Amigo, pela minha Dissemos no fim do 1º artigo (nº 31) que o signal
cabeça te juro, que se no meu conto achar falta de hum certo para conhecer o momento, em que se devem tirar
só olho, eu mesmo terei o gosto de o preencher com os as batatas da agua, he quando ellas começão a decom
teus. ,, O pobre ministro aguardou ancioso e em silencio pôr-se exteriormente, e a formar huma especie de papas,
a sua sorte, certo de que a palavra de seu amo era im Não obstante, ainda se podem deixar em maceração
mutavel: felizmente, porém, a sentença havia sido exe varios dias e até semanas, sem receio de se perderem,
cutada fielmente; e não só os olhos de Mirza Sheffy fica com tanto que haja cuidado em lhes mudar a agua, tres
rão no seu logar, mas ainda elle continuou a ser o favo ou quatro vezes, nos dois ultimos dias antes de se leva
rito do monarcha, e teve a fortuna, cousa rara entre os rem á prensa. Neste estado, podem, he bem verdade,
primeiros ministros da Persia, de morrer em paz na sua contrahir hum cheiro algum tanto desagradavel; mas sem
cama aos oitenta annos de idade. que d’ahi se siga nenhum máo gosto á farinha. A agua
com que se lavão, tira-lhes todo o máo sabor que tenhão
——==C>{2-G#>-
contrahido. Esta observação he essencial, porque pode
acontecer, que as pessoas que quizerem fazer, de huma
Modo de fixar a data da Pascoa e das festas moveis. vez, grande quantidade de farinha, não tenhão tempo
para mudarem, no mesmo dia, a agua a todas as ba
tatas.
S… as decisões da igreja catholica, a festa da Pas Para mudar a agua, he necessario pôr huma tor
coa deve celebrar-se no 1º domingo depois da lua-cheia, neira, ou simplesmente abrir hum furo, huma pollega
que se seguir ao dia 20 de março. da, pouco mais ou menos, acima do fundo do vaso: por
Desta regra resulta que o dia de Pascoa não pode que se assim se não fizer, a agua no acto de correr, leva
cahir mais cedo que a 22 de março; o que só tem logar, rá com sigo alguma parte da fecula que as batatas largão;
quando a lua-cheia he a 21 do dito mez e o dia seguin ao mesmo tempo que havendo o dito furo, huma polle
te he hum domingo, por que esse então he o de Pascoa. gada acima do fundo, a fecula se precipita neste, e ne
Os annos de 1761, e 1818 são os unicos em que isto nhuma cousa se perde. Pela parte interior do vaso e no
teve lugar nos seculos 18.º, e 19.º Então o carnaval he orificio da torneira, he conveniente introduzir huma pe
de muitos poucos dias. quena rolha de palha, afim de se não entupir. Tambem
Tambem a Pascoa não pode cahir mais tarde que a he util inclinar algum tanto o vaso, para escorrer bem
25 d'abril, o que sómente acontece, quando a lua-cheia toda a agua.
he a 20 de março; por que então, para seguir a deter Chegada a occasião de se tirarem d’ella as batatas,
minação da igreja, deve-se descer á lua-cheia seguinte, levão-se á prensa, para se lhes extrahir mais prompta
que será a 18 d'abril; e se este dia for domingo, ter-se mente a agua que ellas contém: para este fim pode-se
ha ainda de demorar mais 7 dias até ao domingo seguin fazer uso de saccos de panno branco grosso: logo que sa
te, que virá a ser 25 d'abril. Os annos de 1734, e 1786 hem da prensa, estendem-se por igual em cima de pan
offerecerão esta particularidade. nos, ou de caniços cubertos de papel; e expõem-se ao ar
Conhecido o dia de Pascoa em hum anno, facilmen ou ao sol. Se o tempo estiver chuvoso, mettem-se no cel
te se conhecem todas as festas moveis, por que ellas são leiro ou em alguma casa, procurando sempre que haja
todas reguladas por aquelle dia, e mudão com elle, pela ali huma corrente de ar. Aquelle que quizer fazer esta
maneira seguinte. operação em ponto grande, para objecto de commercio,
A Septuagessima he o 9.º domingo, ou 63 dias an he necessario prover-se de huma estufa. Tambem se po
tes da Pascoa. dom pôr sobre huns caniços, e seccá-las no forno, algum
A Sexagessima he o 8.º domingo, ou 56 dias antes tempo depois de se tirar o pão; porém he precizo que o
da Pascoa. calor não seja muito forte, porque então as batatas em
A Quinquagessima, ou domingo gordo, he o 7º do vez de se reduzirem a huma substancia friavel e farinacea,
mingo, ou 49 dias antes da Pascoa. endurecem e fazem-se transparentes como o páo do ar. Se
O dia de Entrudo he a terça feira seguinte a este tal acontecesse, ainda assim mesmo não ficavão perdidas,
domingo, ou 47 dias antes da Pascoa. porque servião para se cozinharem. Mettidas em agua te
O dia de Cinzas, he a quarta feira seguinte, 46 dias pida e depois cozidas podem-se guizar por diversos modos
antes da Pascoa. como se faz ás batatas frescas: machucadas e feitas em
O 1.º domingo de Quaresma he o 6.º antes da Pas huma especie de papas, são excellentes. •

CO3 +
As pessoas que não tiverem prensa, espreme-las-hão
 ARCHIVO POPULAR.
em hum panno, porque seccão com mais brevidade. Te —=s#EE35@GFD==--
nho observado que quanto mais depressa seccão, melhor O CAO E O GATO.
he a farinha. Havendo muita demora em seccarem, po
dem contrahir huma côr parda; e he por isso que se não
devem amontoar humas sobre as outras, porém espalhá C… escriptor faz o seguinte paralelo entre as qua
las o mais que seja possivel. lidades dos cães, e dos gatos., Não gosto dos gatos, são
Quando ellas estão seccas, partem-se facilmente en cobardes, e suspeitosos. A amizade de muitos annos aca
tre os dedos. Para se reduzirem a farinha, pode-se usar ba-se em hum momento, se por acaso lhe pizais o rabo,
do moinho de moer trigo ou de hum gral. Depois de tri ou hum pé. Immediatamente espirra, bufa, arquêa o
turadas no gral, passão-se pelo tamiz; e as particulas lombo, encaracola o rabo, e encara-vos com olhos scin
que não poderão passar pelo tamiz, triturão-se de novo. tilantes; virando-se de vez em quando ao retirar-se, e
Aº vista da exposição que tenho feito do processo de mostrando-vos hum focinho franzido, como se vos deri
que me servi para reduzir as batatas a farinha, facil he gisse mil impreeações e protestos de vingança, parece di
de conceber sua grande simplicidade: outrosim se conhe zer-vos. Não vivas hum só momento; aborreço-te de mor
ce, que exige mui pouca mão d'obra, e que tão bem se te. O contrario faz o cão. Este sim que he digno de ser
de executar em ponto pequeno como em ponto grande. amado. Pisai-lhe o pé, ou o rabo; no primeiro instante
odo o apparelho necessario se reduz a hum ou muitos manifesta signaes de dôr, mas ainda esta não he passa
vasos, conforme a quantidade de farinha que se quizer da, e já ele tem posto fim ás suas queixas. Corre então
fazer. A mão d'obra consiste tão sómente em cortar as em roda de vós, salta-vos ás pernas, ou arrasta-se-vos aos
batatas e em mudar a agua da maceração. O trabalho pés para vos patentear o pezar que tem de se haver quei
he pouco consideravel, e até seria quasi nullo, havendo xado: conhecendo que não havia sido maltratado de pro
á mão huma fonte ou huma corrente de agua, que se posito; ou antes como se ele he que tivesse sido o ag
possa encanar e fazer correr dentro dos vasos, de tempos gressor, pede com seus latidos, e sacudindo o rabo, que
a tempos. A dessecação e o trabalho de as reduzir a fa o que lhe fez mal, não pense mais em similhante cousa.
rinha, nem he muito custoso, nem faz muita despeza.
2*2*><=-
Vê-se por ultimo, que todo o processo consiste em
desunir e separar, por meio da maceração, as partes cons OS ANTIPO DAS.
títutivas das batatas, e em lher extrahir, por meio da
agua, a materia extractiva, que combinada com o ar,
daria á farinha hum sabor agro e huma côr desagradavel. A opinião de que a terra he redonda, e habitada em
Este precesso leva huma grande vantagem áquelle todo o sentido, e que por tanto ha homens cujos pés es
que está em uso para obter a fecula: a mão d'obra não tão oppostos aos nossos, he huma verdade conhecida dos
he consideravel, e o produeto he maior: por quanto, mais antigos filosofos. Diogo Laercio cita a Pithagoras
apezar das muitas precauções, não podem, por meio do como author desta opinião, e diz que fôra Platão o pri
outro, extrahir-se de huma libra de batatas se não tres meiro que empregara o nome de antipodas. Todavia esta
onças de fecula, quando muito; ao mesmo tempo que opinião foi combatida por alguns escriptores, e entre el
r meio do meu processo, se extrahem de dez libras de les S. Agostinho, o que com tudo prova, que ella voga
[…" duas libras e quasi taes quartas de farinha: por va no seu tempo.
que de cincoenta e tres libras de batatas que puz em ma Os habitantes que oecupão dois pontos do globo dia
ceração, obtive o producto de quatorze libras e seis on metralmente oppostos; isto he, que se achão colocados nas
ças de farinha. Com qualquer pequena porção, se pode duas extremidades de huma linha recta que passasse pelo
fazer papa de leite ou caldo de farinha: para môlhos bran centro da terra, são antipodas hum do outro. Lisboa, e
cos, he tão boa como a do trigo; e serve tambem para todo o resto da Europa tem os seus antipodas no mar do
muitas outras iguarias. Podem igualmente fazer-se bôlos Sul, nas proximidades da Nova-Zelandia. Qualquer des
e qualquer potagem de manteiga ou de caldo; e suppre tes pontos oppostos tem a mesma latitude, sendo huma
muito bem a fécula de varias plantas, e até talvez o sa septemtrional, e a outra meridional; mas em longitude
lepo, que por tamanho preço se compra. Tambem serve differem cento e oitenta gráos. Tudo entre elles he op
para fazer huma cola mui fina e excellente. posto, as estações, os dias, e as horas.
Aquellas que endurecessem demasiadamente no for Só foi nos tempos da ignorancia que se admittirão
no, ha diferentes meios de se approveitarem. Esmiga dúvidas a este respeito. He verdade que á primeira vista
lhando-se e reduzindo-se a particulas do tamanho de grãos pode encontrar-se alguma difficuldade em comprehender de
de trigo, preparão-se e comem-se como arroz; e moidas que modo podem os homens habitar paizes antipodas, de
ainda mais meudo, servem para fazer diversas especies modo que os seus pés fiquem virados huns contra os ou
de papas e de massas. tros; por que parece então que ou huns ou outros devem
O processo que eu indico, offerece huma vantagem ter a cabeça virada para baixo. Mas para rectificar esta
que me parece que hade merecer a attenção do público, idéa, basta examinar o motivo por que nós andamos em
qual he a da conservação de huma quantidade enorme de pé sobre a superficie do globo; e por que todos os corpos
batatas, que todos os invernos rigorosos ficão perdidas quaesquer procurão a mesma direcção, logo que huma
para o consummo do povo. Quando ellas estiverem gela força estranha d’ella os tem separado. Esta força com
das, mettem-se em agua para degelarem e lavão-se; de que todos os corpos pezão para a terra, ou se lhe chame
pois cortão-se e põem-se em maceração em agua nova, gravidade, ou attracção, e posto que a sua causa seja
racticando-se em seguimento as demais operaçães que desconhecida, se manifesta bem claramente em todos os
F". ditas: a farinha fica tão boa como as das batatas pontos do globo. He pois esta força, que tudo attrahe pa
que nunca gelárão. Nunca fiz, he bem verdade, esta ex ra o centro da terra, a que eonserva o equilibrio do
periencia senão em ponto pequeno; mas ainda que não globo.
comparei os productos relativamente ás quantidades, en Devemos pois considerar em geral, que em qualquer
tendo com tudo que serão identicos. ponto do globo que o homem se ache, sempre elle tem
(Extrahido do Jornal de Bruxellas). [… Pés Para a terra e a cabeça Para o ar.
 256 ARCHTVOTOPULAR.
—=>$@e=– Para toda a casta de papeis. , …"
Dissolvão-se 2 onças de sabão branco da melhor qua
AFFONSO DºALBUQUERQUE. lidade, em 9 canadas de agua, e deixe-se ferver por es
O rei d'Ormuz, em consequencia de nossas victorias paço de meio quarto de hora.
Dissolvão-se na mesma quantidade de agua 12 on
se havia feito tributario d'el-rei D. Manoel. O Sophi Is
mael que reinava na Persia com grande poder, e de quem ças de boa ra hume, e ajuntem-se-lhe 4 onças de col
o rei d’Ormuz d'antes fôra tributario, o mandou intimar la de Flandres, e 1 onça de gomma arabia, dissolvidas
r seus embaixadores para que pagasse as pareas a que primeiramente ambas em huma sufficiente quantidade de
era obrigado, aliás mandaria forças que destruissem seu agua; junte-se esta mistura com a agua de sabão, e mo
reino, e o fizessem entrar na devida obediencia. Aquelle lhe-se o papel no mixto, tendo primeiro aquecido este li
principe, assustado das ameaças, e do grande poder do geiramente.
Sophi , mandou perguntar a Afonso d'Albuquerque o Para fazer seccar o papel, he necessario pôr primei
que deveria fazer neste caso. Albuquerque, com aquella ramente as folhas humas sobre as outras, e carregá-las
decisão e firmeza de caracter que lhe era tão propria, lhe com hum peso de 200 libras, posto sobre a taboa que co
brir a pilha do papel. Passados alguns dias, estendem-se
respondeo, que descançasse, e despisse de si todo o receio. as folhas sobre cordas.
E logo por pessoa de sua confiança mandou comprimen
tar os embaixadores por sua próspera chegada, e dizer Outro processo.
lhes ao mesmo tempo que aquella cidade e reino d'Or M. Christian tambem nos deo o processo de mr.
muz, assim como o seu soberano, estavão debaixo da Beyermvn, de París, para conseguir o mesmo fim: con
protecção e guarda d’el-rei D. Manuel de Portugal, a siste este em fazer dissolver 4 onças de bom sabão bran
quem por tanto cumpria sua defensão; e que em quanto co em 9 canadas de agua de chuva fervendo; dissolve-se
ao tributo, se depois disto ainda insistião em cobralo, tambem em igual porção de agua, hum terço de libra
não tinha elle duvida em pagar-lho em nome do seu rei, de pedra hume; cada huma destas dissoluções leva-se a
se o quizessem delle receber. Vierão com efeito os em Toº R., neste estado fazem-se passar os estofos de lãa hu
baixadores persas para esse fim. Albuquerque recebeo-os ma e outra vez na agua de sabão, e depois na de pedra
muito bem, e logo mandou conduzir para alli hum cai hume sem interrupção, e seccão-se ao ar.
xão em que disse estava o tributo. Fizerão-no os embai * Para os tecidos de algodão, he necessario o dobro dos
xadores abrir, e só acharão dentro, pelouros, granadas, ingredientes na mesma quantidade de agua.
frechas, e outros petrechos de guerra. , Eis-ahi a moe Para os de linho e para o papel, o triplo.
da, lhes disse Affonso d'Albuquerque, com que el-rei de Para a seda, o quadruplo. -

Portugal satisfaz aos que vem arrecadar tributos dos reis

seus vassallos.»,
Derão se os embaixadores por muito ofendidos, e ANECDOTAS. |-

clamarão não ser aquella injuria de sofrer para o grande

Ismael, poderosissimo sobre todos os monarchas; porém Hum magistrado que era cégo de hum olho, estava
voltarão com as mãos vazias, e assim ficou mais firme para sentenciar huma causa, quando a parte interessada
naquelles paizes o crédito e o decoro do nome portuguez. lhe entrou em casa para lhe falar a esse respeito. , , Es
tou muito indecizo aínda, lhe disse o magistrado, a res
peito do vosso negocio, que na verdade he muito com
Modo de tornar impenetravel á agua toda a casta plicado. —Nesse cazo, senhor, lhe respondeo o preten
de panno e de papel. dente, bom seria consultar alguem; por que em fim mais
M. J. B. Mons, de París, obteve hum privilegio ex vêem dois olhos que hum.,,
clusivo para a composição de hum liquido de sua inven *;
ção, por meio do qual se tornão impenetraveis á agua —=>{}<=
toda a casta de panno e de papel: mr. Christian deo o O duque de... era muito feio: hum dia encontrando
modo de fazer esta composição, na sua descripção das ma hum sugeito de provincia, que vinha á côrte a certes re
chinas e processos. querimentos, se lhe ofereceo para o introduzir á presen
Dissolva-se ao fogo, mas sem o deixar ferver, hu ça do rei. Com efeito n’hum dia de corte o duque apre
ma libra de sabão branco de boa qualidade, em 40 cana sentou o pretendente a sua magestade, e intercedeo por
das de agua de chuva, ou de rio. elle com muito empenho. O rei concedeo a graça pedida;
Dissolvão-se do mesmo modo, e na mesma quanti mas não pôde deixar de perguntar ao duque o motivo por
dade de agua, duas libras de pedra hume. Misture-se que se interessava tanto por este homem.,, Pois não vê
nesta solução 3 onças de colla de Flandres dissolvida em vossa magestade a obrigação que lhe eu devo? Se não fô
suficiente quantidade de agua, e junte-se depois a esta ra este mono, sem dúvida seria eu o homem mais feio
dissolução a dissolução de sabão. deste reino, ,, O pretendente ficou assás envergonhado,
Passem-se de vagar, e bem estendidos, os pannos mas consolou-se com a graça alcançada. |-

por este liquido, quente, mas que não ferva; quando es

tiverem prefeitamente repassados, suspendão-se por hum Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
dos ourelos, º deixem-se escorrer; depois tornar-se-ha a na rua do Ouro n.º 142.
dar-lhes o lustro pelos meios conheeidos. os PR Eços são os seguintes.
Para toda a casta de panno de linho e algodão. Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Dissolvão-se do mesmo modo acima dito, 6 onças de Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 > }
sabão em 9 canadas de agua de chuva, ou de rio; e em ou Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ' 93
tra igual quantidade de agua, 12 onças de pedra hume;
porém em vez de misturar as duas soluções, conservem se
separadas, e quando se quizer metter nellas o panno, pôr LISBOA: NA TYP. DE A. J. C. DA CRUz.
se-hão quasi em ebulição, e passar-se-ha o panno, primei
ramente na solução de sabão, depois na de pedra hume. Rua Larga de S. Roque nº 6o.
O ARCHIvo PoPULAR. +

sauásia= URO). Panº ORBSCO,

O

33. SABBAdo 11 DE NovEMBRo. 1837

\----%ź

%Ø%%&！！！§N

¿\\
！

^}
§§
#2

VOL, I. O VELHO POLITICO

 2 98
—
ARGITIVO POPULAR. *

—=>>S<<=-

O quadro, cuja estampa appresentamos neste número, EDUARDO III, OU O AMOR DA PATRIA.
= Y
he de Hogarth, célebre pintor inglez, e dizem ser huma
fiel representação de certo individuo daquelles tempos. duardo 3.º de Inglaterra nasceo em Windsor a 15
Nunca se pintou huma paixão dominante com tanta ver de Novembro de 1313. Collocado sobre o throno pelas:
dade, como neste quadro de Hogarth. Basta a posição intrigas de sua mãi aos 14 annos de idade, elle gover
do velho politico, para nos fazer conhecer toda a histo nou a Inglaterra pelo espaço de 50 annos, e morreo no
ria que se nos quer revelar: no modo como se acha sen de 1377, com 64 de idade. Os inglezes nunca fallão des
tado, se percebe logo, que o homem está determinado a te principe, sem celebrarem o seu reinado como hum
não abandonar o seu lugar, sem ter levado até ao fim a dos mais longos e gloriosos, de que fação menção os an
gazeta favorita, que lhe cahio nas mãos. As suas pernas naes da sua historia. Com effeito a Inglaterra deveo á
curtas tem os pés encaixados dentro de amplos gapatos, sabedoria e vigor do seu governo a prosperidade do com
com seus altos tacões, os quaes parecem serem outras tan mercio, e a felicidade de gozar hum longo intervalo de
tas bazes, que sustentão firmes no chão dois enormes pi paz e socego domestico, de que não houve exemplo mui
lares, e por tal modo fortificão aquelle edifício, que se tos seculos antes e depois do seu reinado.
ria necessario huma junta de bois, para o arrastar da Mas antes de dar a paz á Inglaterra, Eduardo 3.º
situação em que se acha. a illustrou com a gloria dos combates. Depois de haver
Para lêr melhor o artigo interessante, que absorve alcançado sobre os francezes a célebre victoria naval co
a sua attenção, tirou o nosso politico a vella fora do cas nhecida pelo nome da batalha de l'Ecluse, Eduardo reu
tiçal, e indiferente á porcaria, e máo cheiro do cebo, nio o seu exercito nas planicies de Creci, e ahi ganhou
a aperta entre os dedos da mão direita, ao mesmo tem em 1346 huma grande batalha, em que os francezes per
po que a esquerda segura tenazmente o jornal da sua fei derão 30 mil homens de pé, e 1200 de cavallo. Attri
ção: tal be o enthusiasmo que o arrebata! A chamma bue-se em parte o suecesso desta acção a seis peças d’ar
pegou já fogo ao chapeo, e lá se lhe observa o tremendo tilheria, de que os inglezes então se servirão pela pri
buraco na aba. A vella derretida, e já com a torcida meira vez, e cujo uzo era ainda desconhecido em Fran
pendente a hum lado, em poucos instantes mais lhe che ça. Porém tanto esta, como a maior parte de suas van
gará aos "edos, e com difficuldade se pode antever , qual tagens as deveo Eduardo 3.º particularmente ao extraor
das cousas arderá primeiro, se a testa e o nariz, ou os dinario valor e pericia militar do joven principe de Gal
dedos; mas isso para ele he bagatella: insensivel ao pe les, seu filho, conhecido pelo nome do Principe Negro,
rigo que o cerca, só deixará de continuar a sua interes por que uzava de huma armadura inteira desta côr.
sante leitura, quando o fogo lhe chegar ás pestanas. Olhai A esta victoria seguiu-se a tomada de Calais, de
para a sua figura com attenção, vede alli as profundas que os inglezes ficarão de posse 210 annos. A batalha de
linhas que descobrem o seu pensar, vede a solemne com Poitiers, ganha por Eduardo em 1357, custou a liberda
pressão dos seus labios. Alli pelos cantos daquella boca, de ao rei de França; e foi então que Londres vio pela
se observa bem, que lhe vão cahindo mais de hum cerco, primeira vez dentro de seus muros dois reis prisioneiros,
mais de hum bloqueio; que cada huma das rugas daquel João de França, e David de Escossia.
la cara são outras tantas campanhas, e tratados de paz, Foi na tomada de Calais que se vio hum desses me
que se nos appresentão. moraveis exemplos de amor da patria, de que a historia
Graças ás abas estreitas dos chapeos dos nossos dias, ás vezes honra suas paginas. Eduardo acabava de reduzir
os nossos politicos já não estão em perigo de lhe pegarem a cidade pela fome, aos 3 d’Agosto de 1347. Irritado
o fogo como o nosso velho; mas nem por isso suas cabe de ter visto perecer a flor do seu exercito diante dos mu
ças se achão menos expostas a inflammar-se com os in ros desta praça, que lhe resistira hum anno inteiro, elle
cendiarios artigos de certos follicularios; porém o calor recusou ao principio conceder alguma condição favoravel
he todo interno. Ha occasiões politicas em que os povos aos habitantes. Queria que huns resgatassem suas vidas,
devem pensar, e até mesmo obrar dentro dos limites e que os outros fossem passados á espada. Com tudo ce
que lhes prescrevem as leis do seu paiz; mas o melhor dendo ás representações de seus generaes, o monarcha vi
methodo de pensar e de obrar com, dignidade, he faze-lo ctorioso adoçou o rigor de suas condições, contentando-se
de sangue frio, e não de modo que se lhes possão inflam de que só seis victimas lhe fossem apresentadas com as
mar os chapeos, ou o que he peior, as cabeças. cabeças descobertas, os pés descalços, e hum baraço ao
pescoço, trazendo nas mãos as chaves da cidade.
—=#s#<= Todos os habitantes de Calais, reunidos na praça
pública, esperavão a resposta de Eduardo com aquella
E HUM MINISTRO sFM CABEÇA. anxiedade, que produzem o receio da morte e a esperan
m Constantinopla, quando os negocios públicos não ça da vida. Mas logo que a ultima condição do vencedor
correm como se deseja, annuncia-se o desgôsto geral dan foi conhecida, hum morno silencio annunciou a conster
do-se alguns tiros pelas janellas do serralho, e immedia nação de todos os corações. Olhavão-se huns aos outros
mente se pede a cabeça do grão-visir. Quando monsieur tremendo, e procurando com terror estas seis vietimas
de Calonne foi demittido do ministerio por Luiz 16.º, o da salvação publica, que desesperavão de encontrar. Es
embaixador turco em Pariz perguntou onde se achava es te longo silencio era apenas interrompido por alguns ge
petada a cabeça do ministro, julgando ser este passo de midos e lamentos. Guerreiros intrepidos sobre a brecha,
ordinaria etiqueta em similhantes occurrencias. Excel todos estremecião á idéa de huma morte certa e igmomi
lentissimo, lhe respondeo hum pariziense, não se lhe pó niosa. E com tudo o prazo concedido findava-se, e era
de espetar a cabeça porque nunca a teve., E com este necessario decidir-se. Em fim Eustaquio de S. Pedro,
jôgo de palavras, que talvez o turco não entendesse, o hum dos principaes cidadãos, eleva-se corajosamente d’en
francez julgou estar vingado dos males que havia sofrido tre esta multidão consternada, e assim lhe falla. », Se
Pela pessima administração do ministro, 2, nhores, grandes e Pequenos, acção vil seria deixar
 ARCHIVO POPULAR. 239

, perecer hum povo, qual vós sois, pela fome, ou de rem trazer huma similhante. Pouco depois elle instituio
, outra maneira, quando temos o meio de o impedir; a ordem da Jarreteira (ou da liga) no palacio de Windsor,
, , e grande misericordia obterá na presença de nosse Se que acabava de reedificar, e na presença de toda a corte.
2, nhor |" de tanto mal vos poder salvar. Espero eu Alguns escriptores duvidão deste facto, e attribuem
, pois alcançar esta graça, sendo o primeiro a oferecer a origem da ordem a que no dia da batalha de Creci, a
, , me para morrer por tantos. » senha, ou palavra d'ordem do exercito, fora por acaso
Apenas acabou de fallar, que os seus concidadãos | garter (liga), e que em memoria desta batalha o rei ins
por hum movimento repentino se prostrarão a seus pés, tituira a ordem com aquella denominação.
banhando-os de suas lagrimas. Era este o premio mais O número dos cavalleiros da Jarreteira foi fixado em
puro de sua acção heroica. Mas qual he o poder da vir 40. Nos dias ordinarios elles uzão na perna esquerda hu
tude ! João d’Aire, primo d'Eustaquio, lhe declarou lo ma liga de veludo azul tendo bordada em perolas a di
go que queria participar com elle da honra de morrer visa Honni soit qui mal y pense, e com huma fivela oval
pela patria. Dois irmãos, tambem parentes destes gene de diamantes: huma fita ornada com o emblema da or
rosos martyres, se lhes reunirão. Outros dois não tarda dem lhe atravessa do hombro esquerdo ao flanco direito.
rão a oferecer-se. E se mais forão precisos, mais então Nos dias de grande ceremonia vestem hum roupão de ve
quererião votar-se pela salvação geral. ludo branco, calção do mesmo, meia de seda branca, e
Estas seis victimas do mais acrisolado amor da pa hum manto de veludo azul forrado de setim branco, tem
tria apparecerão na presença do monarcha inglez, e lhe do sobre o lado esquerdo bordada a jarreteira, cercada
appresentarão as chaves da cidade. Todos os senhores que de raios de oiro enriquecidos de diamantes. O grande col
cercavão o rei, não podião dissimular a piedade e admira lar da ordem he formado de diversas jarreteiras entrela
ção que similhante magnanimidade lhes inspirava: ouvia çadas de cordões de oiro, tendo no lugar de cada nó huma
se de todos os lados hum murmurio confuso excitado pe roza branca de diamantes, e sobre o peito hum sol de oiro
la compaixão geral. Só Eduardo pareceo inflexivel, olhou com huma cruz vermelha no meio circulada pela jarretei
as victimas com ar severo, e mandou que fossem condu ra. Este collar está pendente ao pescoço por cima do man
zidas ao supplicio. Foi debalde que o Principe Negro seu to. A liga da ordem toda bordada de diamantes circula
filho, aquelle mesmo cujo braço havia prostrado a cida a perna esquerda. O chapéo de veludo preto, agaloado
de, se lançou aos pés de seu pai, rogando-lhe perdão. de oiro, com broches e enfeites de pedrarias, he coberto
Ter-se-hia dito que neste momento a cólera havia lança por hum cocar de plumas brancas com hum martinete
do sobre os olhos do rei huma espessa venda que lhe oc preto:
cultava a vergonha e baixeza de huma tal vingança. Os Na vespera de S. Jorge, padroeiro da ordem, todos
illustres desgraçados, e a gloria de Eduardo ião perder os cavalleiros se reunem no castello de Wirdsor, para as
se, se não fora a chegada da rainha. Esta respeitavel sistirem no dia seguinte ao officio celebrado na capella
princeza entrou na sala, e lançou-se aos pés de seu es do castello, e depois delle ao grande capitulo da ordem.
pozo, conjurando-o pelos mais poderosos motivos da hon O rei de Inglaterra he o grão-mestre da ordem da
ra, da humanidade, e da religião, a não manchar a sua jarreteira, a qual só he concedida aos principes, e como
victoria. O monarcha abaixou os olhos, e depois de hum recompensa aos grandes homens d'estado, almirantes ou
momento de silencio respondeo: , , Senhora! quanto es generaes distinctos.
, , timo que estivesseis aqui! Não posso resistir-vos. Eis Quando hum principe estrangeiro he recebido na
», ahi os presos; eu vo-los entrego.,, ordem, o grão-mestre lhe envia pelo respectivo arauto o
Foi a mesma rainha quem lhes quebrou as cordas manto, a jarreteira, e huma copia dos estatutos. Oito
que os prendião. Levou-os á sua habitação, deo-lhes de mezes depois elle he obrigado a mandar hum represen
jantar, e os mandou depois conduzir á cidade, onde fo tante seu
duzido a Windsor,noo capitulo,
solemnemente qual, em seu nome, he intro •

rão recebidos em triumfo.

--=>####=-

A ORDEM DA JARRETEIRA. ENTERROS EM AMISTERDAM a

Fa este mesmo Eduardo III, que em 1347 instituio (), enterros em Amsterdam, e outras cidades grandes
a ordem da Jarreteira, a qual por muitos tempos foi da Hollanda, são feitos sem pompa alguma. O Anspra
considerada como huma das primeiras ordens da Europa, cker, personagem que se encontra em todas as ruas de
e ainda hoje na Inglaterra he a maior distincção e honra. Amsterdam, vestido de negro, e com hum fumo da mes
Refere-se deste modo a origem desta ordem. ma côr pendente do chapéo, dá parte do falecimento de
Eduardo, sendo informado de que David, rei d'Es qualquer pessoa aos seus amigos e conhecidos, e a prin
cossia, havia posto o cerco ao castello de Salisbury, correo cipal despesa do funeral consiste em certa quantia, es
alli com o seu exercito e poz em fuga o inimigo. A con pecie de tributo, que se paga pela licença do enterro,
dessa de Salisbury, que era mui linda, veio apresentar graduada segundo a hora em que os parentes do defunto
ao rei seus agradecimentos, e este não a pôde ver sem o querem fazer enterrar. Depois das duas horas, este tri
ficar dominado da mais violenta paixão. Hum dia que buto monta a dez mil réis; ás duas e meia vinte mil réis;
esta senhora dançava na côrte, cabio-lhe huma liga, que ás tres, quarenta mil réis; ás tres e meia, oitenta mil
era de seda azul. Eduardo que a vio, correo a apanhala, réis, e assim successivamente. Nas classes baixas, tanto
o que causou hum riso geral entre os senhores e barões da da cidade, como dos arredores, todos o que tinhão a mais
côrte, de que a condessa ficou em extremo envergonhada. leve relação com o defunto accompanhão o seu corpo até
O rei percebendo que a sua acção fôra mal interpretada, á cova, e voltão depois á casa, comprimentar a viuva,
disse para todos os cortezãos: , , Honni soit qui mal y pen ou os parentes, que os recebem com alegria, appresen
se..… = Deshonrado seja quem pensar mal disto. = E de tando-lhes aguardente, de que bebem tres ou quatro co
pois continuou, que tempo viria em que alguns dos que pos; e depois se retirão ficando só os intimos amigos da
então rião desta liga, se julgarião muito felizes de pode casu, que continuão a funcçãº, a qual he presidida pelo
ºk 2 "
 =====

260 TRCHTVõTFõPUTAR
mais proximo parente: fazem-se saudes ao descanço, e | , , Ha no estomago huma passagem para os liquidos,
bem estar do falecido, e á prosperidade dos que lhe so e outra para os sólidos., Isto he hum engano manifes
brevivem; até que tudo se acha embriagado com serveja, to: existem na garganta duas passagens, huma para to
ou genebra; seguem-se cantigas decentes, e indecentes; da a qualidade de alimentos que se introduzem no esto
continúa a musica, e a viuva abre o baille, que dura mago,
se a outra
introduz o arhenosa bofes,
da respiração (a tracheia) por onde
ou pulmões. •

até ao outro dia. Estas festas funebres em algumas par

tes forão levadas a tamanho excesso, que as authorida
des se virão na necessidade de interferir, prohibindo-as
formalmente. * *
—*CED @<TD>-
ERRos PoPULARES, E suPERSTIÇõEs.
1.º ARTIgo.
A… do geral progresso da educação, e por conse
quencia do augmento de conhecimentos, que tem tido
lugar nestes últimos annos passados, ainda continuão em
grande parte as ridiculas superstições, de dias felizes,
ou infelizes, bruxarias, feitiçarias, e outros erros simi
lhantes, e o peior he que muita gente bem educada não
cede nestas ridiculas crenças aos mais estupidos da popu
laça. Varias vezes estes erros podem conhecer-se na sua
origem; mas o maior número delles não tem fundamen
to algum verdadeiro.
, Hum homem peza mais antes de jantar, do que
depois., Este erro ridiculo facilmente he contrariado:
mas muito se tem dito pró, e contra este objecto, sem
algum dos adversarios se lembrar da historia de Ja
mes 6.º rei de Escossia. — Parece que no seu tempo ac
creditava-se geralmente, que huma panella de agua pe
zava menos quando tinha dentro hum ganso, do que não o
tendo; e que huma vez se discutio fortemente na sua pre
sença sobre a causa de tão singular resultado; mas de
pois de questionarem muitas horas, os filosofos não po
dião atinar com huma favoravel conclusão; a final o no
narca já cançado de os ouvir, lhes disse se não seria me
lhor certificarem-se se o facto era verdadeiro, antes de
argumentarem mais sobre a sua causa. O conselho foi ap
provado, e em breve se descobrio que a proposição era
inteiramente falsa. — Façamos nós o mesmo, quando os
meios de investigar a verdade estão ao nosso alcance, nun
ca devemos accreditar huma cousa que não tem probabi
lidade sem examinar primeiro a verdade da sua existen
Cld •

O crédito que se dava á bruxaria, e á astrologia tem —=>$3}+=-

•

hoje recuado ante o progresso das luzes de modo tal, que

desnecessario he já recapitularmos as scenas de sangue, e O • CIUME. *

de crimes, a que dera causa nos antigos tempos. # CGT ciume da mulher, as mais das vezes, he a causa
to que ainda temos quem nos diga a buena dicha, ainda da inconstancia do marido. Aquelle que suspeita de tu
quem nos faça reportorios; mas tudo isto he mais obje do, diz hum poeta moderno, excita a que o atraiçoem.
cto de curiosidade, que de crédito. He cousa singular, Huma senhora de juizo, a quem alguma boa alma con
como o espirito humano continúa a agarrar-se ás loucuras tava que seu marido requestava certas mulheres bonitas,
a que se tem habituado, ainda mesmo depois que o enten respondeo. — Pouco me importa que meu marido passèie
dimento lhe faz conhecer a sua falsidade. Já em 1607 se o seu coração todo o dia, com tanto que á noite o traga
prohibião os reportorios em algumas nações, como se vê para casa. - #

do seguinte edicto, e ainda hoje o senso commum, e a A seguinte aventura nos próva até que ponto os
decencia, são ultrajadas, por miseraveis farragens com Orientaes se entregão ao ciume. Hum governador de Su
o titulo de lunarios ou reportorios. ,, Todos os feiticeiros, rate tinha huma mulher linda, pela qual despresára to
e fabricantes de profecias, que excederem os limites da das as outras do seu serralho. Ouvindo dizer, que havia
astrologia permittida, serão severamente castigados em em Surate hum estrangeiro, que pintava maravilhosa
suas pessoas, e prohibimos aos impressores, e livreiros, mente, resolveo aproveitar-se desta occasião para man
com as mesmas penas, o imprimir, ou pôr á venda, quaes dar fazer o retrato daquella por quem estava apaixonado,
quer lunarios, ou profecias, sem que primeiro sejão exa lisongeando-se de que esta imagem aliviaria suas sauda
minadas pelo ordinario, ou quem elle para isso delegar. des, quando se visse obrigado a deixar a sua amada. O
e referendadas com as suas assignaturas, para obterem pintor foi chamado, e o governador lhe recommendou o
depois a nossa licença, ou a dos nossos tribunaes.,, retrato, promettendo huma recompensa digna do serviço
Em 1579, Henriqne 3.º de França parece ter tido, que delle esperava. O artista respondeo com os mesmos
ácerca dos siganos, a mesma opinião, que hoje ha a res protestos de que se daria por mui bem pago, se tivesse à
peito desta gente. Tudo quanto fazem, diz elle, he di dita de que a sua obra fosse tal qual se desejava. Traba
vertir o povo, e extorquir-lhes o seu dinheiro, pois que lhai pois, continuou o governador, trabalhai com toda a
nenhum poder tem de adivinharem, e não sabem o que diligência possivel, e quando o retrato estiver acabado,
dizem: e mais loucos serão, do que elles velhacos, aquel trazei-mo logo. — O pintor replicou que ia começar a obra
les que derem crédito a suas patranhas. + no mesmo instante, e que para isso só faltava que se a
Dos erros populares, e superstições que este, e ou presentasse a pessoa a quem devia retratar. — Que heis
tros artigos hão de illucidar; os seguintes podem consi so? tornou o governador enfadado, pretendeis que vos
derar-se apresente minha mulher? — Sem dúvida, senhor, aliás
Erros em Historia Natural. como poderei fazer o retrato de huma pessoa a quem nun
,, Hum *# morto he mais pezado do que hum cor ca vi? — Retira-te immediatamente, lhe diz o governa
po vivo.,, — Este erro ainda por muita gente he acre dor encolerizado; se para tér o retrato de minha mulher
ditado, posto ser contrario a toda a razão; e a sua me he necessario que tu a vejas, prefiro renunciar para sem
lhor refutação seria a experiencia. Talvez esta crença pre ao prazer que d’ahi me havia promettido.» O pintor
se espalhasse, porque hum corpo morto não póde ser mo não pôde convencer o nosso indio, cuja cegueira era tal,
vido tão facilmente como hum vivo, e por isso, parece que o chegou a ameaçar de o mandar matar. "
que he necessaria mais força para carregar hum do que o
ºutro. E com tudo, he hum erro, e hum erro que não Obedeçâmos sempre ás leis e aos costumes do nossº
merece grande refutação. paiz, e assim seremos livres, … + + + **
 ARCHIVO POPULAR. 26 |

--- … -- faz-se com celeridade, e em boa ordem, indo na frente

- - - - as femeas com os seus filhos, e na retaguarda os machos
mais vigorosos; e desgraçados dos cães que nesta occasião
ouzassem attacalos! ….….……
Succede muitas vezes, que nos seus passeios a caval
lo por estas regiões montanhosas, o cultivador he desco
berto por estas sentinellas, e he então hum divertimen
to vêr o terror que se apodera dos macacos á sua vista:
tudo foge, tudo salta de rochedo em rochedo, atraves
sando pricipicios, e vencendo obstaculos que parecerião
inaccessiveis a quem não tivesse azas como os passaros.
Quando o bando fugitivo se julga em segurança alguns
dos macacos, * parecem ser os seus guias, não faltão
a injuriar o individuo, que os incommodou, manifestan
do-lhe sua cólera com suas caretas e seus gritos ameaça
dores. *
—=-=>>>>><=-
+

HOSPITALIDADE.

O. arabes sempre conservárão hum respeito singular

aos deveres da hospitalidade, e esta virtude he attestada
- - O BUGIO OU MACACO URSIVO. |- # todos os viajantes que por algum tempo estiverão com
•
---- CIICS.

Eu, Taleb tinha tido a desgraça de matar o pai do Emir

especie de macaco, natural do sul da Africa, Alcasar, e este ardia em desejos de vingar-se. Certo dia
- he conhecida pelo nome de simia cynocephalus, isto he, em que estava prestes a sahir de sua casa para continuar
macaco de cabeça de cão: e com effeito, o bugio, não nas suas indagações ácêrca do matador, hum desconhe
se lhe vendo senão a cabeça, poderia ser tomado por hum cido entra, e lhe pede humildemente a hospitalidade.
- grande cão. Todo o seu corpo he coberto de hum pêlo Alcasar recebeo o seu novo hospede com a maior alegria,
encrespado de côr parda , á excepção das faces e das mandou que se assentasse á sua mesa, e o obsequiou da
patas, em que o pêlo he raso e preto... melhor maneira que poude. No dia seguinte, o Emir de
Este animal he dotado de grande força. Em chão novo foi correr a cidade, para descobrir o objecto da sua
lano anda sobre as quatro patas; porém entre os roche vingança, e tendo á noite chegado a casa desesperado,
os e precipicios, sua natural guarida e habitação, le por ter perdido o seu tempo, mostrou á cêa o seu máo
vanta-se sobre os pés de traz, servindo-se dos dianteiros humor a ponto tal, que o estrangeiro lhe perguntou com
como de mãos com a maior destreza e agilidade. instancia a causa da sua melancolia. Depois de muitos
O bugio hetido como unicamente herbivoro, isto he rogos, e de reiteradas instancias, Alcasar declarou final
que se sustenta só de hervas e fructos bravos; elle gosta mente ao desconhecido, que já havia hum anno que pro
particularmente das raizes bulbosas, em que tanto abun curava, sem poder encontrar hum certo Taleb, assassi
dão os districtos que habita. O uso contínuo de cavar e no de seu pai. He isso! diz o estrangeiro tirando huma
revolver a terra para extrahir estas raizes lhe gasta mui barba postiça que o disfarçava: não procureis mais o vos
to as unhas, e lhe faz por isso, assim como o são a to so inimigo, ele he comvosco; reconhecei em mim Ta
dos os mais respeitos, as patas de diante muito similhan leb. — Vós! Taleb! Grita o Emir. Oh Ceos! He possi
tes ás mãos do homem.
vel! ...; Mas sois meu hospede. Tomai esta bolsa, fugi
Seus formidaveis dentes caninos, de mais de meia de minha casa, e depois verei o que tenho a fazer,,,
polegada de comprido, são huma arma muitas vezes fa
tal aos seus inimigos, o cão, a hiena, e ainda o leopar —…>-EE##>Q&<><=-
do. O bugio agarra com as mãos o animal que o ataca,
e lançando-se-lhe ao pescoço, lhe enterra os dentes nas A VENDA DE HUM ANNEL.
vêas, até lhe dar a morte. Vio-se hum bugio vigoroso
desfazer-se assim de muitos cães, antes que a matilha o
# segurar. Os cafres assegurão que quando hum O. Russos têem fama de idear fraudes engenhosas; e
leopardo he assaltado por hum bando destes macacos, ra o seguinte facto authentico poderá servir para mostrar
ras vezes lhe escapa com vida; e todavia o macaco he o que a reputação de que se trata, não deixa de ter fun
manjar favorito, e quasi sempre o unico de que os leo damento. . 1•

pardos se sustentão, cahindo sobre elle de fmproviso, No reinado de Catharina 2.º erão excessivos o luxo
como º nosso gato doméstico cahe sobre o rato, quando e a magnificencia entre os nobres da Russia, e o que
o espreita. - -
mais lhes agradava, era trazer sobre si quantidade de pe
Posto que bem armado para qualquer conflicto, o dras preciosas de grande valor. No tempo em que esta
bugio he animal mui pacifico, quando o não obrigão a aixão se achava no seu auge, appareceo em Moscow
##### mas he visinho assás incómmodo para os cul fim individuo que trazia no dedo hum soberbo brilhan
tivadores, que de contínuo estão expostos ás suas depre te. Immediatamente todos os olhos se voltarão para huma
dações, ainda que as não commetta á força aberta, e que tal joia, e principalmente os de hum fidalgo mui rico,
baste a apparicão de hum só homem para o pôr em pre conhecido pela sua mania de comprar pedras preciosas a
cipitada fuga. Quando hum bando destes macacos vai todo o custo. O fidalgo dirigio-se ao estrangeiro, e depois
roubar hum pomar, ou huma seara põe sentinellas por de hum preambulo sobre cousas indiferentes, falou-lhe
todas as alturas visinhas, e em caso de rebate a ºurº do seu annel, e admirando a sua belleza, ofereceo por *
- - Aº
|-

,
|-

- |- - - •
 Q 62 A RCH IVO * POPULAR.
elle hum grande preço. Todavia o dono recusou, pertex ——=x<ID @ ©=-
tando que era huma joia de familia, de que não se resol
veria a desfazer-se. A recusa augmentou ainda mais os O PELOTIQUEIRO INDIO.»
desejos do fidalgo; e a final o estrangeiro, para se ver
*
livre delle, disse-lhe francamente, que não vendia o an
nel, por que as pedras não erão verdadeiras. Esta decla A………… hum homem forte, e com cara de
ração excitou a admiração a todos que se achavão presen assassino, trazendo eonsigo hum cesto de rotim, que nos
tes, e a ninguem mais do que ao fidalgo, que se gabava pedio examinassemos com a maior attenção; o que fize
de ser excellente conhecedor de pedras preciosas, e pedio mos. Era de tão fragil tecido, que por todos os lados pa
que lhe fosse o annel confiado por alguns dias, deposi recia huma rede. Debaixo deste cesto metteo huma crean
tando huma certa quantia equivalente. A proposta foi ça, que teria apenas oito annos, era huma rapariga in
acceita, e immediatamente o Russo correo a casa de hum teressante, vestida como a nossa primeira mãi Eva, e
negociante de joias, e mostrando-lhe o antel, perguntou perfeita em todas as suas proporções, poderia servir de
se as pedras erão falsas, ou verdadeiras. O lapidario de modello a qualquer esculptor que tentasse fazer a estatua
pois de severo exame declarou que as pedras erão puras de hum anjo. Apenas mettida debaixo do cesto, o ho
e sem a menor falha, e com esta resposta o fidalgo fez mem em tom de enfadado lhe perguntou alguma cousa,
logo entrega do annel a seu dono, que o recebeo com in a que immediatamente a pequena respondeo, e como tu
differença, mettendo-o na algibeira do collete sem fazer do isto se passava a cinco ou seis passos de distancia do
grande caso delle. sitio onde nos achavamos sentados, e não havia dúvida,
Começou então o Russo a importunar novamente o que a voz sahia de dentro do cesto, ficamos convencidos
estrangeiro para que lhe vendesse o annel, e este de no de que realmente a creança alli estava. Por alguns mo
vo insistio na resolução de o não vender, e de cada vez mentos continuou o dialogo entre os dois, até que o pe
o comprador para o tentar lhe oferecia maior sºmma , lotiqueiro cégo de raiva, ameaçou mata-la, isto tão natu
até que chegando esta a ser maior que o valor do annel, ralmente, que começou a assustar-nos. Ouvimos a crean
o estrangeiro lhe disse. ,, Este annel foi-me dado de pren ça pedir misericordia; porém o homem sem attender a
da como huma lembrança de amizade, porém a vossa of seus gritos, puchou de huma espada, e pondo hum dos
ferta he tal que cederia a ella, por não ser tão rico que pés sobre o cesto onde a sua victima se achava supplican
possa rejeitar tamanha quantia como essa que me ofere do perdão, enfiou a espada, pelos boracos do cesto, e
ceis; e com tudo essa quantia he a principal rasão por repetio a acção humas poucas de vezes, deixando-nos
que eu não aceito: repito-vos, que as pedras são falsas, consternados, e cheios de horror. Os gritos e ais da crean
e que a acção de quererdes comprar o meu annel, por ça erão a este tempo tão vehementes, que o sangue se
hum preço tão exorbitante, poderia fazer que vos tives me gelou nas veias, e quasi estive para me lançar sobre
sem por hum homem pouco sizudo. Se essa he a vossa o malvado que acabava de commetter tão infame assassi
unica objecção, replicou o fidalgo enthusiasmade, to nio; mas elle estava armado, e eu indefeso; o partido
mai o meu dinheiro, (e lançou sobre a mesa hum punha não era igual. Olhei para os meus companheiros, e no—
do de notas de banco) tomo por testemunhas todos os se tei, que se achavão como eu tomados de terror: mani
nhores presentes, que eu voluntariamente, e depois de festei a hum meus sentimentos, porém este de algum
madura consideração, acceito o negocio. O estrangeiro modo reprimio meu furor considerando, que não era pos
recebeo o dinheiro, e entregando o annel ao comprador, sivel haver hum individuo, que se attrevesse a com met
de novo lhe repetio que as pedras erão falsas, e que ain ter hum similhante crime, pelo meio do dia, e na pre
da estava a tempo de se arrepender do contracto. O fi sença de tantas testimunhas. Com tudo a cousa parecia
dalgo fez ouvidos de mercador, e agarrando na sua joia. innegavel: o sangue corria por baixo do cesto; a crean
correo para casa, contentissimo da bella acquisição que ça parecia lutar com a morte, e seus gemidos erão taes,
havia feito; mas desgraçadamente poucos dias depois te que me obrigarão a tapar os ouvidos para me não cegar
ve lugar para conhecer a verdade do que lhe havia affir de furor: pouco a pouco a voz se tornou mais debil, e
mado o estrangeiro, o qual na occasião da entrega, ti nos pareceo em fim qae a victima tinha passado á eter
nha substituido o annel verdadeiro por hum inteiramente nidade, quando com a maior admiração nossa, e ao mes
similhante, mas de pedras falsas. O negocio deo motivo a mo tempo contentamento, vimos o pelotiqueiro, depois
huma demanda; porém o estrangeiro tendo provado com de ter feito algumas pantomimas, levantar o cesto, sem
testimunhas perante o tribuual, que nunca havia ofere que a creança se achasse debaixo. He certo que o chão
cido hum annel de pedras boas; antes pelo contrario sem estava coberto de sangue; mas nenhum outro signal se
pre afirmara ao comprador que as pedras erão falsas, ob via de que alli se tivesse passado a scena que acabava
teve sentença a seu favor. mos de presencear. Poucos momentos depois o objecto da
—=}>#####0*…— nosso susto se nos appresentou, sahindo de entre a mul
tidão dos expectadores presentes. Veio diante de nós, e
SITUAÇÃO DAS CIDADES. fazendo-nos huma cortezia, abrio a mão para que lhe des
semos alguma cousa, o que fizemos de muito boa vonta
augmento ou diminuação da civilisasão de hum po de ; e eles, contentissimos do que lhes haviamos dado, de
vo, póde conhecer-se pela situação das suas cidades e al pois de nos fazerem o seu salaam, se retirarão.
dêas. Aº medida que predomina a segurança e a inde O que mais nos admirou foi que o homem estava
pendencia, as cidades descem das montanhas para as pla perfeitamente separado da multidão, e que em roda del
nicies; mas quando reina a tyrannia e a anarquia, tor le havia huma praça vasia de oito ou dez passos, dentro
não a subir aos rochedos, ou refugião-se nos altos areaes da qual ninguem entrou em todo o tempo em que o pe
do mar. Na idade média as cidades da Italia, do Rhe lotiqueiro alli esteve.
no, e de França parecião ninhos de aguias sobre os cu
mes dos rochedos inacessiveis.
Para reinar pela opinião, he preciso começar a rei
nar sobre ella.
Não sugeitemos nunca a nossa liberdade ao futuro: •
 ARCHIVO POPULAR. 263

—=x<$$$$$$e=- —=sGEEOGepe=-

PÉGADAs Do HoMEM , E o UTROS ANIMAES. AGRICULTURA. — Dos estrumes compostos.

V oltaire, no seu romance de Zadig, dá ao seu heróe, O. estrumes compostos são hum mixto, em que entra
a maior sagacidade em conhecer as pégadas, e este ins o esterco de envolta com toda a especie de materias sus
tincto por muitas vezes foi olhado como hum conto de ceptiveis de se converterem em estrume por meio da fer
viajantes. Hoje porém o facto he tido por verdadeiro, mentação.
pois que todos os que tem viajado no Oriente contão, que Os bons cultivadores inglezes prepárão diversas qua
os arabes do deserto possuem este maravilhoso instincto. lidades de estrumes compostos, segundo a natureza do
O arabe, diz Burchardt, que se tem applicado ao es terreno que pretendem estrumar, e a colheita que dese
tudo das pégadas, póde, quasi sempre, conhecer pela jão conseguir. Estes estrumes não diferem ordinariamen
inspecção da pégada no chão, se o pé pertencia a algum te entre si, senão na maior ou menor quantidade de sub
individuo da sua tribu, ou das visinhanças, e póde por stancias animaes ou vegetaes que entrão na sua compo
tanto julgar, se foi hum amigo, ou hum estrangeiro o sição. Algumas vezes acontece prepararem-se varios estru
que por alli acabára de passar; Póde igualmente decifrar mes particulares deste genero para jardins, e para a cul
la maior, ou menor profundidade da pégada, se o in tura de plantas que demandão hum cuidado extraordi
dividuo hia ou não carregado. Pela maior ou menor re nario.
gularidade dos intervallos entre as pégadas, o arabe sa A Os estrumes compostos, inglezes, preparão-se não
be, se o homem hia ou não cançado, pois que com o can só com toda a qualidade de esterco e de materias proprias
çasso os passos se vão tornando mais irregulares; destas para servirem de estrume ou de adubo, mas tambem
suas observações infere se poderá ou não alcançar o indi com todas as substancias animaes e vegetaes que podem
viduo que pretende. Todo o arabe conhece perfeitamen entrar em fermentação e decompôr-se: tambem se lhes
te a pégada dos seus eamellos, e dos dos seus visinhos. ajuntão diversas qualidades de terra susceptiveis de se im
Sabe, pelo pouco ou muito fundo da impressão do pé, se pregnarem dos liquidos que das ditas materias manão, e
o camello pastava, se marchava sem carga, se era mon bem assim das particulas volateis e dos gazes que dellas
tado por huma só pessoa, ou se ia pesadamente carre se desprendem: esta terra, quando bem saturada, he
gado; e de facto hum arabe, da pégada do camello, ou hum estrume excellente, que misturado com o terreno
do seu conductor, tira tantas conclusões, que a final o modifica, convertida já em hum optimo adubo.
sempre vem no conhecimento de alguma cousa ácerca do As substancias de que maior proveito se colhe para
animal, ou do seu dono, e em varios casos estas conclu a formação dos estrumes compostos, são o marne, a cal,
sões nos seus efeitos parecem sobrenaturaes. A sagacida a greda, a argilla, as cinzas da madeira, a turfa e o car
de do beduino a este respeito he admiravel, e de muita vão da terra, a fuligem, os ossos triturados, as espinhas
utilidade se lhe torna, quando se trata de perseguir os de peixe, varias conchas do mar, as immundicias das
fugitivos, sejão homens, ou animaes que se tenhão des latrinas, os escrementos dos animaes, as urinas que escor
garrado dos rebanhos. Conheci, continúa Burchardt, hum rem das cavalhariças e curraes, as immundicias das ca
homem, que n'hum valle de arêa era capaz de distin sas, os molhos de relva, o lôdo dos fóssos e dos tanques,
guir as pégadas do seu camello, entre as milhares de a lama dos páteos onde está a creação, &c. &e.
outras, que se eruzavão em todos os sentidos, e este mes Os agricultores inglezes, como acima disse, fazem
mo homem muitas vezes dizia os nomes de todos os que entrar na preparação dos diversos estrumes compostos
de manhã havião atravessado por aquelle sitio; em va aquellas materias que mais proprias são para melhorar o
rias occasiões me aproveitei de tão raro instincto, quan terreno para que as destinão. E assim por exemplo, se
do o acaso me separava dos meus companheiros naquelles he para hum terreno argilloso e compacto, o composto he
immensos desertos. Quando os guias arabes passão por diverso daquelle que se prepara para hum terreno poroso
caminhos perigosos, nunca consentem, que hum estra e brando: no estrume que se destina para o primeiro,
nho vá ao lado do seu camello, para que os ladrões não entra maior quantidade de marne; e no que se destina
conheção a passagem de individuos a quem valha a pena para o segundo, entra maior porção de lôdo ou vasa dos
de roubar, o que descobrem pela impressão dos gapatos. tanques, e dos fóssos, especialmente se estas materias
Hum guia arabe constantemente se occupa durante a via forem argillosas.
gem, em examinar todas as pégadas que encontra, e Corao na formação dos estrumes compostos entrão
muitissimas vezes desce do seu camello, para se certifi muitas substancias que se decompõem lentamente e por
car do que ellas lhe podem dar a conhecer. Ha exemplos conseguinte pouco susceptiveis de prompta fermentação
de individuos seguirem as pizadas dos camellos roubados (como v. g. as hastes lenhosas de hum grande número de
por seis dias, até darem com a casa do roubador, e des plantas); he necessario promover a dita fermentação por
tes exemplos se póde ver, que o instincto de que se tra meio da cal viva, misturando-a, em maior ou menor
ta, faz descobrir crimes, que de outra fórma, sendo per quantidade, com a massa das substancias que entrarem
petrados naquelles desertos, e sem testemunhas, já mais na composição dos mencionados estrumes,
se terião descoberto. O modo ordinario de os preparar, he o seguinte. O
—=>e<s>"<<><>=-— esterco destinado para servir de base a estrume composto,
VALOR DOS PEQUENOS INSECTos. v. g. o de cavallo, de porco, dos animaes cornigeros, &c.
mistura se, *** em monte á porta da cavalhariça ou
do curral; e deixa-se alli fermentar, como se naquelle
N. Grã-Bretanha consome-se annualmente o valor de mesmo estado houvesse de servir, sem se lhe ajuntar ne
não menos de dois milhões de cruzados da cochinilha do nhuma outra materia; e do outro lado, forma-se hum
México, — valor immenso por tão pequena creatura, e monte das outras substancias que tambem hão de entrar
que assás nos faz conhecer, quanto he absurdo desprezar na mesma composição. Depois de bem misturadas, cer
os animaes, ainda por mais pequenos que sejão, | cão-se (e ás vezes cobrem-se todas) com huma pouca dº
 264 ARCHIVO POPULAR.
terra, cuja base tenha quasi hum pé de grossura, para o esterco de curral que não tiver mistura alguma, e tem
que as materias liquidas não escorrão para fóra. *# igual actividade. Deste modo obtem o cultivador inglez
isto, deixa-se assim ficar o monte, até que termine, ao o duplo da quantidade do estrume que se costuma gas
menos em parte, a fermentação do esterco de curral, que, tar na cultura, quando senão faz uso deste expediente.
como disse, se pôz em separado: terminada que seja, Usão os inglezes de não estrumar as suas terras, se
mistura-se então tudo, e cerca-se esta massa, como da não na mesma occasião em que as semeião: sustentão, e
outra vez, com huma pouca de terra. com razão, que quando o terreno está estrumado, não
A mistura do esterco do curral com as outras subs deve já receber lavoura: em conformidade pois com este
tancias, produz nova fermentação em toda a massa; e principio, approvado pelos bons práticos, os cultivado
quanto mais tempo ella dura, melhor o estrume se faz. res inglezes, em geral, estrumão, e semeião ao mesmo
Quando se conhece que a fermentação cessou de todo, tempo os seus campos, e com huma só e a mesma opera
desmancha-se o monte, e com elle se encorpora a terra ção enterrão simultaneamente o estrume e a semente,
que o cercava. Depois disto, fórma-se outro monte que
-=>>@@@=-
póde servir logo, ou quando o terreno para que elle se
destina estiver preparado para o receber.
A massa do estrume não deve ter altura demasiada, Meios de escapar á sufocação em casas onde haja fogo.
para que o ar e a humidade o possa penetrar; porque
aliás não poderá haver fermentação: a altura que com
mumente se lhe dá, são 4 ou 5 pés: a extensão he in
determinada.
Q… acontece entre nós algum grande fogo, e que
se conta que morrerão tantas pessoas queimadas, todos
Já acima disse, que se costuma ordinariamente dar principião a insinuar remedios para em iguaes circum
hum pé de grossura á terra com que se cérca o estrume: stancias se acudir aos desgraçados em perigo ; Porêm
todavia, se em sua composição entrarem muitas immun poucos dias depois tudo esquece, para tornar a reviver
dicias de latrinas, e urinas de cavalhariça e de curral; quando ouvimos fallar em outro fogo. Ainda não ha mui
então he necessario dar-lhe maior grossura, para que as tos annos, que hum palacio em Londres foi presa das
partes liquidas não penetrem atravéz della. A parte su chammas, a dona da casa tinha cahido sem sentidos nº
Fº: desta massa não se deve cubrir, senão com huma seu quarto, e foi victima do incendio, á vista de seu
eve camada de terra, ou com torrões. marido, e de todos os seus creados, que se não atreverão
Para economizar a despeza do transporte, assim da a entrar dentro para a salvarem, com receio de serem,
terra e das substancias de que se fórma o composto, co sufocados pelo fumo; e ninguem então se lembrou de
mo do mesmo estrume; he conveniente que elle se hum simples expediente, que se naquella occasião se ado
nha no mesmo campo que se hade estrumar. •

ptasse, teria tido feliz resultado; — a simples applicação

Entre as diversas vantagens que os agricultores in á boca de hum panno, ou lenço molhado, e suficiente pre
glezes percebem dos estrumes compostos, a maior de to sença de espirito para arrostar o fumo.
das he a de augmentarem consideravelmente a massa do A não ser que hum quarto esteja absolutamente a
esterco necessario para a cultúra, convertendo em estru arder, não ha difficuldade em se conservar huma pessoa
me huma quantidade de substancias que se desperdição dentro, por aquella forma, ao menos por espaço de alguns
e de que nenhuma utilidade se tira em huma herdade, minutos, e ainda neste curto espaço de tempo quantas
quaes são, v.g., as hastes lenhosas de muitas plantas victimas, quantos bens se não podem salvar? E muito
que por si só não podem servir para este fim, por não melhor, se o individuo, que assim entrar, o fizer de,
communicarem succo algum ao terreno, e que fazendo gatas, com a boca, e o nariz protegidos pela forma que
parte destes estrumes, se decompõem por via da fermen mencionámos. Este expediente não he novo, posto que
tação: por quanto, os principios que as constituem opé muito poucas pessoas o conheção; mas nem por isso per
rão e reagem huns sobre os outros, fórmão novas combi de do seu merecimento, por se poder affirmar, que tem,
nações, e desenvolvem liquidos e gazes proprios para a sido experimentado, e com feliz vantagem.
vegetação, gazes que embebe e com que se beneficía a
terra que entra na composição delles, e que depois com —>{22222222##22222222-3=
munica a todo o campo que com elles se estruma. Final
mente, todos os estrumes nimiamente frios ou nimiamen ANECIDOTAS.
te quentes perdem estes defeitos, e depois de haverem
fermentado nesta composição, ficão excellentes.
Ao cultivador pertence determinar a quantidade de O duque de Ossuna, vice-rei de Napoles, foi em
terra e das outras materias que se podem ajuntar ao es certo dia de festa ao arsenal onde estavão os presos das
terco dos curraes, que constituem a base destes estrumes; galés, para exercer o direito que tinha de dar neste dia
porque isso he relativo á natureza das materias de que se #### a hum forçado. Começou a interrogar a hum
servir, e bem assim á proporção em que estas entrarem. por hum, e todos lhe protestávão que estavão alli por tes
Se as materias animaes, v. g. as immundicias das latri timunhos falsos, e que erão innocentes. Hum unico con
nas, forem em pequena quantidade; a fermentação será fessou ingenuamente o crime, por que havia sido cou
menos activa do que quando forem muitas; e então he demnado. ,, Ponhão já d’aqui fora este homem, disse o
necessario ajuntar-se-lhes menor porção de terra. duque para o inspector dos presos; não quero que com o
Occasiões ha em que os inglezes preparão estes estru seu máo exemplo perverta tantos innocentes!, Deste ino
mes com substancias tão susceptiveis de fermentar, que do premiou a sinceridade deste, e reprehendeo a hypocri
se lhes póde ajuntar huma porção de terra igual, e até sia dos outros.
dupla da massa total: porém he necessario que esta quan
tidade não seja excessiva, aliás servirá de obstar á fer
mentação necessaria para efectuar a decomposição das LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
substancias que fórmão o estrume composto. ----

Quandº elle he bem preparado, he tão bom como Rua Larga de S. Roque nº 6º.
 |-
O ARCHIVO POPULAR.
…1… : - -
- ** * * * * * * * *

sauásia Rao Pastº o Baseo, ***

sABBADo 18 DE NOVEMBRO.

… …
----
- - -

VISTA DA CIDADE DE ROMA.

-- -
- -
—=>=@e>G=#e=…—-
/

R…, n'outro tempo a orgulhosa capital do imperio aproximar-se o expectador ao edifício, a sua orgulhosa
romano, e hoje dos estados pontificios e do mundo chris e magnifica cúpula, ou zimborio, desapparece como o
tão, he a cidade que mais abunda em monumentos e che sol no horisonte. Provém esta imperfeição do grande au
fes d'obra das artes, tanto antigos como modernos: nós gmento que se deo á primeira planta: Peruzzi havia tra
procuraremos apresentar a nossos leitores a discripção dos çado a basilica sobre a figura de huma cruz grega; Bra
que mais merecem ser conhecidos; e hoje principiaremos mante preferio a fórma da cruz latina; porém a prolon
pelo Esta
Principal,
famosaa basilica,
igreja de de
S. que
Pedro. - …" junta apre gação que para isso foi necessario dar ao corpo da igreja,
a estampa -

sim fez de S. Pedro de Roma o mais vasto edificio do

senta a vista exterior tomada do Tibre, he o chefe d'obra mundo, mas sacrificou todo o efeito de sua magestosa
dos edificios de Roma moderna, e o templo mais gran cúpula. -

dioso, e magnifico de toda a christandade." A grande praça, chamada de S. Pedro, que prece
As dimensões deste edifício são na verdade gigantes de esta basilica, he inteiramente digna della. Duas im
cas, e a sua construcção maravilhosa. Tres arquitectos mensas columnatas, em meio círculo, cercão o primeiro
famosos nelle esgotárão seus talentos. O primeiro plano recinto, em cujo centro se eleva o famoso obelisco de
foi de Peruzzi; Bramante o emendou annos depois; e Heliopolis, e á direita e esquerda duas cascatas, donde,
Miguel-Angelo o poz em execução. Mas nem por isso dei depois de tres seculos, abundantes aguas se arremeção ao
xão de lhe notar alguns defeitos; e o principalhe que ao ar, e cahem em largos tanques de granito. Duas gale
VOL. I.
 966 A RCH IVO POPULAR.
rias em linha recta prendem com as columnatas circu lhores artistas, elles etermisão memorias illustres. Os úl
lares, e se prolongão até á fachada da igreja, formando timos Stuarts, e Christina de Suecia, repousão no meio
huma segunda praça quadrada. O comprimento total de dos pontifices. Roma, á sua hospitalidade, ajuntou esta
ambas as praças he de mil pés. •
derradeira honra. A condessa Mathilde tem hum túmu
Nenhum artista sobe pela primeira vez os degráos lo assaz humilde para aquelle logar : mas quasi todos os
do adro, que se eleva em amphiteatro, sem sentir hu dos papas são de huma grande magnificencia. O de Cle
ma estranha commoção; porque elle sabe que vai con mente 13.º attrahe particularmente a attenção: as suas
templar a maior obra artistica do christianismo, e teme estatuas são do célebre Canova; e admirão-se sobre tudo
ter de dizer comsigo ao sahir: , , He a isto que se limita a daquelle pontifice de joelhos, e os dois leões que guar
o poder do homem ?,, dão a entrada do sepulcro. Os monumentos de Alexan
Com efeito, he o mais que elle pôde fazer. Trinta dre 7.º, e de Paulo 3.º, executados debaixo da direc
pontifices franqueárão aos artistas seus thesouros engros ção de Miguel Angelo, são de huma grande belleza. Em
sados pelas offrendas dos reis e dos póvos; os metaes, os todos os outros ha que admirar.
marmores preciosos forão prodigados; grandes mestres se Por baixo da maquineta de bronze, entra-se para
succedêrão huns aos outros; mui famosos diseipulos alli outra igreja subterranea, que já existia antes de se cons
começárão, e ahi consumírão a sua vida a talhar mar truir a basilica. Nella não he dada ás mulheres a per
mores, e a fundir metaes; muitas gerações passárão, an missão de entrar, se não na segunda feira de Pascoa, e
tes que a basilica de S. Pedro fosse acabada. neste dia nega-se a entrada aos homens. Esta parte do
O frontispicio he coroado por 92 estatuas de santos, edificio, tida por mais santa, he illuminada por hum
de 9 a 10 pés de altura cada huma; o grande pórtico guar grande número de alampadas sempre accezas. Venera-se
da tão exacta proporção eom tudo que o rodêia, que os alli o túmulo, e corpo de S. Pedro, e se conservão as re
olhos á primeira vista não pasmão da sua immensidade, liquias de muitos martyres, e de alguns soberanos illus
nem da grossura das columnas que, o ornão, posto que tres.
ellas tenhão mais de 8 pés de diametro. Toda a fachada Depois de ter visitado o interior, devem-se exami
tem 366 pés de comprimento. Entra-se primeiro em hum nar as partes exteriores do edifício. Por huma escada
extenso vestibulo, n’huma de cujas extremidades está a magnifica de caracºl, sobe-se ao terrasso do grande pór
estatua equestre de Constantino, e na outra a de Car tico, onde diversas officinas, e as onze cúpulas, entre
los Magno, que Roma olha como seus maiores bemfeito grandes e pequenas, apresentão o aspecto de huma cida
res, e grandes columnas da christandade. Cinco portas de. Extensas galerias, e escadas espaçosas, conduzem á
abrem sobre as cinco naves da igreja: a principal destas última varanda do zimborio, donde se vê a immensa
portas he toda de bronze primorosamente trabalhado. A campanha de Roma estender-se até ao mar.
primeira á direita desta, conserva-se sempre murada até O projecto da basilica de S. Pedro pertence ao pa
ao anno do jubileo; he a porta santa. pa Paulo 5.º Julio 2.º lhe assentou "# pedra em
Ao entrar no templo, duvida-se qual se deva mais 1506; e foi acabada no pontificado de Urbano 8.° em
admirar, se as suas dimensões gigantescas, se a profusão 1616. Calcula-se que ella importou em mais de cem mi
dos ornatos e mosaicos, que se divisão por toda a parte. lhões de eruzados.
O comprimento da igreja he de 565 pés, e a sua altura Pegado á igreja de S. Pedro, está o famoso palacio
de 136. Os ornatos consistem principalmente em esta do Vaticano, residencia do papa durante o inverno. Diz
tuas, e figuras de alto e baixo relevo, todas de marmo se ser construido sobre o terreno onde esteve o palacio
res preciosos: os capiteis, frisos, e molduras são doira de Nero. He huma reunião de diversos edifieios que oc *>
dos, e do lavor mais primoroso. As principaes capellas cupão huma extensão consideravel. O seu interior encer
estão enriquecidas de mosaicos, de que a maior parte re ra 20 páteos com seus pórticos, 8 grandes escadas, 200
produz com exactidão os mais bellos quadros dos grandes mais pequenas, e 1200 salas e quartos. No Vaticano es
mestres. Junto ao último pilar da nave da direita, a es tá a famosa capella Sixtina, tão grandiosamente decora
tatua collossal de S. Pedro, feita com o bronze da do Ju da, e de que hum dos mais bellos ornamentos he o céle
piter Capitolino, he objecto da geral veneração. O que bre quadro do Juizo Final, pintado a fresco por Miguel
porém póde dar huma idéa das dimensões do edificio, he Angelo.
a maquineta de bronze, que cobre o altar mór; ella es Hum pequeno edificio, que communica com o pala
tá na proporção regular do todo, e todavia tem 86 pés cio por duas grandes galerias, domina a cidade de Ro
de altura, isto he, justamente a altura do palacio de ma e seus arredores até aos montes Apenninos. A bella
Louvre em París. O bronze empregado na sua construc vista que dalli se gosa, lhe fez dar o nome de Belvedere
ção peza mais de cinco mil arrobas, e só a sua doura De verão o papa reside no palacio Quirinal, em cu
dura importou em oitenta e quatro mil cruzados. Esta jo interior e vastos jardins, brilhão unidas a belleza e a
maquineta está por baixo do grande zimborio, que he magnificencia.
sem contradicção o que esta immensa igreja oferece de
-*=>@@e=-
mais maravilhoso: tem 150 pés de elevação, e 130 de
diametro no interior. Os doze apostolos alli estão repre OS sRÁos DA EMBRIAGUEZ •
sentados em mosaico em grandes medalhões separados por
grupos de anjos com os instrumentos da paixão. A extre
midade do templo he occupada por hum soberbo monu E.…. entre os rabinos huma tradição de que, quan
mento composto de huma tribuna, ou throno sustentado do Noé plantou a vinha, Satanaz se achou presente, e
por quatro figuras collossaes de Santo Ambrozio, Santo sacrificou ao mesmo tempo huma ovelha, hum leão, hum
Agostinho, Santo Athanazio, e S. João Chrisostomo. macaco, e hum porco. Estes animaes devião ser o sym
No meio desta tribuna vê-se huma cadeira de madeira bolo da graduação da embriaguez. Quando hum homem
ornada de oiro e marfim, chamada a cadeira de S. Pe começa a beber, he tão meigo como o cordeiro; torna
dro, porque pretendem ser a de que este santo se servia. se depois atrevido como o leão; bem depressa a sua co
Com tudo, a mais interessante decoração da igreja ragem se transforma na tolice do macaco; e por fim es
S. Pedro está nos seus túmulos; executados pelos me poja-se no lameiro como o Porco,
 ARCHIVO"POPULAR. 267

do rapidamente pelo monte, e o immenso volume de fu

--…@@CIEE=-
mo negro annunciárão, que a erupção tinha augmentado
de violencia. A 2 de Novembro, contra toda a expecta
O MONTE ETNA.
ção, cessou a erupção. No dia 3 julgava-se que o fogo es
tava quasi extincto; mas de tarde sentio-se hum abalo
O monte Etna, ou Mongibello, situado ao este da Si violento, seguido de outros mais pequenos, os quaes, e
cilia, tem quasi onze mil pés de altura, perto de tres huma nova columna de fumo, annunciárão huma nova
quartos de legua, acima do nivel do mar, e em dias cla erupção. Pelas dez horas da noite houve hum grande tre
ros avista-se distinctamente dalli a ilha de Malta, que se mor, seguido por immensos turbilhões de fumo negro
acha a cincoenta leguas de distancia. He a maior monta misturado de chammas, e a cada momento se augmen
nha que lança fogo na Europa: junto a ella existem ou tava o rebombo das detonações.
tros montes, que em idades remotas se elevárão espon ,, Tendo-me chegado, diz o Senhor di Luca, teste
taneamente, em consequencia das erupções do volcão. munha desta scena terrivel, o mais perto que prudente
As maiores lavas (enchorradas de fogo) do Vesuvio mente podia fazer, da boca por onde sahia o fogo, vi
não passão de duas leguas de extensão; as do Etna es que por quatro aberturas sahia a materia ardente: ele
tendem-se a cinco, sete, e até dez leguas: a cratera, ou vando os olhos hum pouco acima destas aberturas, ob
boca do volcão, por onde lança o fogo, raras vezes tem servei huma fenda bastante grande, de que de tempos a
menos de hum terço de legua de circumferencia, e mui tempos se elevava immensa quantidade de fumo. Os tro
tas vezes chega a ter huma legua. vões não descontinuavão, o seu estrondo era terrivel. A
Huma jornada ao cume do Etna he considerada co lava continuava a correr, e enormes massas de materias
mo huma empreza de importancia, não só pelos máos inflammadas erão lançadas a grande altura sem interru
caminhos; mas por ser grande a distancia, achando-se o pção, de envolta com immensos novelões de fumo e cham
cume do monte quatro leguas distante da cidade de Ca mas. Os tremores da terra erão tão violentos, que os ca-.
tania. A sua grandeza gigantesca, a sua elevação subli vallos
vão. e o gado fugião assustados dos logares onde pasta
•

me, as extensas, e variadas prespectivas, que se ofere

cem do mais alto da montanha, tem com tudo induzido A 7 de Novembro a lava das quatro bocas tinha cor
varios curiosos, em todos os tempos, a tentarem esta jor rido a distancia de huma legua; até esta época os habi-,
nada. tantes de Bronte estavão sem receio, porque o caminho
A montanha he dividida em tres regiões: a cultiva que a lava havia seguido, era por terras desertas e ári
da, que se estende a quatro leguas da base, produz bel das; mas nesse dia, ella se dirigio por entre as vinhas,
las pastagens, vinhas, e arvores fructiferas em abundan ameaçando a cidade, apesar de tão terrivel flagello se
cia; e nella se encontrão algumas aldêas, e conventos. achar ainda duas leguas distante. •

A região de matto, ou temperada, he placida, e agra No dia 12, havendo crescido a materia abrasada, se
davel: o terreno acha-se coberto de plantas aromaticas, arremessou com grande violencia para o lado de la Mu
e as bocas que outr’ora vomitárão torrentes de fogo, ho sa, distrieto coberto de vinhas e pomares, pertencentes
je se achão transformadas em valles cheios de castanhei aos habitantes de Bronte. A 13 a lava cobrio tudo, inu
ros, e carvalhos de enorme tamanho. A última, ou re tilisando as despezas, e trabalhos de muitos annos, e dei
gião deserta, começa a hum terço de legua do cimo da xando em logar de arvores, vinhas, e plantas, huma
montanha, e está quasi sempre coberta de hum nevoei massa immensa de lava negra, e de cinzas.
ro contínuo, em mais de metade do anno. Depois de se ter espalhado largamente sobre hum ter
Os viajantes descrevem o tôpo da montanha como reno plano de quasi hum terço de legua, esta horrivel
hum pequeno monte escabroso; da boca do volcão cons torrente se dividio em dois ramos, hum dos quaes da lar
tantemente sabe huma columna de fumo, e por huma aber gura de cem braças se aproximou aos muros de Bronte.
tura ao lado da cratera, claramente se vê huma materia O susto dos habitantes já bastante grande augmentou nos
líquida a ferver em cachão. dias 14, 15, e 16, pois que a torrente inflammada se
Diodoro Siculo refere algumas erupções deste vol achou neste último dia a meia legua de distancia das suas
cão antes da guerra de Troia. Ellas tem sido muitas. Na habitações. No dia 17, felizmente este braço começou a
de 1669 a torrente de lava ardente inundou hum espaço diminuir, augmentando o outro, e os habitantes se rea
de cinco leguas de extensão, e mais de huma em largu nimárão; e por conselho de hum habil arquitecto, prin
ra, cobrindo cinco mil quintas, e outras habitações; des cipiárão a levantar grandes trincheiras, e muros de
truio parte da cidade de Catania, lançando-se por fim no ped ra em S. Antonio il Vechio, e a abrirem hum cami
mar. Por muitos mezes antes de ter rebentado a lava, nho á lava pelo terreno alto que conduz ao Valle de Sa
sahia da grande cratera muitissimo fumo, e chammas; licer. Todos trabalhárão nestas obras, dando o exemplo
nesta occasião as bordas da cratera abatêrão para dentro, o principe Maganelti, governador da provincia, e todos
de modo que a montanha abaixou consideravelmente. Em os ecclesiasticos e magistrados.
1809 doze bocas novas se abrírão a meia altura da monta Em consequencia destes trabalhos, e das precauções
nha, lançando de si rios de lava ardente, que cobrírão va que se tomárão, Bronte e os seus contornos ficárão salvos
rios casaes e quintas, com trinta a quarenta pés de altu do imminente perigo; no entretanto não deixárão de se
ra. Em 1811 apparecêrão novas bocas do lado de leste, tomar providencias, para que, em qualquer mudança in
lançando torrentes de lava com extraordinaria força. prevista, o povo podesse fugir, abandonando o menos que
A última erupção do Etna foi a de 31 de Outubro podesse de seus haveres á furia do elemento devorador.
de 1832. Pelo meio da noite, sem prévia indicação, de De 18 de Novembro em diante, continuou o volcão a
repente começou a elevar-se huma columna de fumo, e lançar do lado de leste grandes columnas de fumo, arèa,
de chammas do lado do norte; e pouco depois a cratera e agua, por nove bocas que se abrirão de novo daquelle
lançou huma immensa quantidade de materia fluida, di lado, porém a lava cessou inteiramente.
vidindo-se em muitos rios ardentes. Na manhã seguinte
houverão repetidos abalos, ou terremotos; e o ruido da Para sermos superiores á fortuna e ás coisas, he pre
lava, que de momento a momento augmentava, correm ciso que comecemos por nos fazer independentes dellas.
% 2
 268 ARCHIVO, POPULAR.
mestico de seus senhores, tal he a ambição natural ao
—=>>$6<<=-- homem pelo ganho, tal a força ainda das mais remotas
esperanças de liberdade, que estes entes desgraçados pre
o PODER DA VERDADE. ferem esta especie de emprego a todo e qualquer outro
trabalho que se lhes ofereça, porque nelle podem mais
Q… simples, e bello, Abd-sol-Kadir, de Ghlilan, facilmente ajuntar algumas patacas, com que no fim de
nos mostra o amor da verdade, contando-nos huma ane annos comprem a sua alforria.
cdota da sua mocidade!
Depois de ter exposto huma visão que tivera, e que —=SXE3>$@$@HDe>=-

o obrigára a pedir licença a sua mãi para ir a Bagdad,

continúa assim. A HEVÉ, OU ARVORE DA BORRACHA.
Informei-a do que havia visto, minha mãi chorou,
e tirando oitenta dinheiros, disse-me, que tendo outro A hevé he huma arvore mui direita e alta , pois
irmão, só metade daquella quantia me pertencia. Fez cresce até á altura de 50 ou 60 pés; sahindo-lhe do cimo
me jurar, quando ma entregou, de jámais dizer huma huma cópa mui ramosa e espessa. As suas folhas são gran
mentira, e despedindo-se de mim, disse-me: vai, meu des e de hum bello verde; ao contrario as flores são pe
filho, entrego-te a Deos, e só no dia de juizo nos torna quenas e sem vista: o fructo forma-se de tres cazulos,
remos a vêr. — Parti, e a minha viagem foi próspera, cada hum dos quaes contém huma ou duas amendoas,
até que chegámos perto de Hamadara, onde a nossa cá que são boas para comer, huma vez que haja o cuidado
fila foi roubada por huma quadrilha de sessenta homens de lhe tirar a semente, que he hum purgativo assaz vio
de cavallo. Hum delles me perguntou o que eu tinha, e lento.
como eu lhe respondesse quarenta dinheiros cozidos no A hebé he natural da America do sul, e cresce em
fôrro dos meus vestidos, o homem deo huma gargalhada, quantidade nos matos da Guiana, na provincia de Qui
e foi-se, julgando que eu estava zombando. — O que pos to, e pelas margens do Amazonas.
sues? me perguntou outro, e tendo-lhe eu dado a mes Esta substancia singular conhecida pelos nomes mui
resposta, fez o mesmo que o primeiro. - •to improprios de gomma elastica, e rezina de Cayenna,
Quando os salteadores se achavão a repartir o que e a que nós ainda mais impropriamente costumamos cha
havião roubado; chamárão-me a hum alto, onde estava mar borracha (dando á materia o nome da forma) he o suc
sentado o chefe. Que trazes tu por ahi, pobre rapaz! co desta arvore de que fallâmos: elle era ainda muito
me perguntou: — Já respondi a dois dos vossos, lhe re pouco conhecido na Europa nos principios do seculo pas
pliquei, que só tenho quarenta dinheiros cozidos com to sado; e foi Condamine, hum dos academicos francezes
da a cautella no meu vestido. —Então mandou que me enviados ao Perú, para medir hum gráo do equador,
despissem e passassem revista ao meu fato, e com efei quem alli examinou, e fez depois conhecer á Europa o
to nelle achárão o dinheiro que eu dizia. { processo empregado na America para extrahir o succo da
E porque razão, me diz o chefe admirado, declaras arvore, e dar-lhe as diversas fórmas com que entra no
tu tão francamente o que tão cauteloso havias escondido? commercio.
Porque, lhe respondi, eu não quero ser falso a minha He por meio de huma incisão feita no tronco da he
mãi, a quem tenho promettido de nunca mentir. — Ra vé, que se obtem este succo, o qual ao principio heli
paz, disse o salteador, na tua idade já preenches as obri quido, e sem côr, mas pela sua exposição ao ar vai tor
gações contraídas com tua mãi, e eu velho, sou insensi mando-se gradualmente n'huma especie de rezina branda,
vel áquellas que devo ao Ente Supremo. Dá-me a tua e de côr vermelho escuro. Para a pôr em obra, começa
mão, rapaz innocente, para que sirva de penhor da pro se por fazer hum molde de barro, o mais delgado possi
messa que faço do meu arrependimento. Assim o fez, e vel, segundo a fórma que se lhe quer dar, ordinaria
os da sua quadrilha, com movidos da scena, que havião mente he o de pequenas borrachas do feitio de peras; lo
presenciado, disserão-lhe. Foste o nosso chefe no crime, go que o molde está bem secco, dão-lhe com hum pincel
sê-o tambem no caminho da virtude: e immediatamente huma camada deste succo, e sobre esta lhe vão dando
por sua ordem, restituírão os roubos, jurando arrepen successivamente outras camadas até que tenha adquirido
der-se. a grossura conveniente; e então se expõe ao fumo até
—=>$$#@$@{=-
seccar completamente, fazendo-lhe primeiro alguns or-.
OS ESCRAVOS NAS MINAS DE DIAMANTES •
natos com hum instrumento de páo. Quebrão depois o
molde, extrahindo os cacos pela bocca da borracha; e
fica assim a obra completa.
A condição destes escravos, á força de cujos trabalhos
-

Os indios fazem do succo da hevé huma especie de

conseguimos a posse das valiosas joias, que adornão o pei panno igual, e servindo aos mesmos fins, que o nosso
to, as mãos, e a cabeça das nossas bellas, forma hum oleado; servem-se tambem delle para querenar as suas.
forte contraste com a dessas classes a quem enriquecem, canôas, e outros usos similhantes. Entre nós tem ulti
ou adornão. Hum miseravel sustento, ainda mais mise mamente as artes descoberto o modo de variar os empre
ravel pela sua quantidade, lhes prolonga por alguns an gos deste producto americano. He assim que em França,
nos huma existencia que se lhes torna pezada por suas por meio de processos engenhosos, se tem conseguido cor
desgraças. Forçados a estarem annos inteiros com os pés tar, fiar, e tecer o caout-choue (nome que alli se dá a
constantemente dentro de agua, vivendo de alimentos esta substancia) a ponto de fabricarem delle suspensorios,
pouco nutritivos e sadíos, e em geral crús, ou péssima ligas, çapatos, e outros trastes, cuja elasticidade obede
mente cozinhados, vêem-se elles expostos a varias moles ce e cede aos menores movimentos do corpo: ultimamen
tias que se originão do estado de debilidade do seu es te até se tem visto capotes de jornada, impenetraveis á
tomago. Muitas vezes correm o risco de serem esmaga agua, feitos com a gomma elastica. Estas applicações são
dos pelas rochas, e # de terra, que cabem re já preciosas relativamente á hygiene, e he de crer que,
pentinamente das bordas dos precipicios, e apesar dessa as artes consigão ainda tirar della mais vantajosos resul
ºua deploravel existencia no serviço particular, ou do tados,
 260
ARCHIVO POPULAR.
ridos em hum jornal, sem que o editor conhecesse o au
thor, obtiverão com justiça a geral acceitação. Franklin
tinha então apenas 15 annos,
Não o seguiremos nas vicissitudes do seu estado de
impressor, que exerceo successivamente em Boston, Fi
ladelfia, e na Inglaterra. Durante este último periodo,
as acções de Franklin nada oferecem que possa revelar
seu futuro destino. Todavia, a sua vida domestica apre
sentava esta acção contínua da intelligencia, esta ener
gia de vontade, esta vivacidade de sentimento, e mes
mo essas extravagancias que atormentão as organisações
fortes e privilegiadas, antes que ellas hajão tomado o seu
equilibrio.
Voltando á America, aos 20 annos, elle deo de mão
a todas as vãs theorias, e formou hum admiravel plano
de conducta, que cada dia ia aperfeiçoando. Aqui come
ça pois essa existencia tão pura, tão sábia, tão laborio
sa, e tão filantrópica, de que os seus concidadãos reco
lhêrão os fructos, e que lhe retribuírão com todo o seu
amor, e distincta estimação.
Tudo estava ainda para crear na America, quando
Franklin, depois de haver tomado huma posição fixa e
honrosa na sociedade, eazando-se e estabelecendo huma.
impressão, começou os seus trabalhos públicos de organi
sação social. Ao mesmo tempo que, em huma obra po
%
pular com o titulo do Bom homem Ricardo, dava ao po
%
}X.
/*\\/////>
vo os conselhos mais uteis, e mais instructivos; e que
esclarecia, em outra publieação periodica, as classes ele
%} • vadas sobre os interesses geraes do paiz; elle creava em
Filadelfia hum corpo de bombeiros, e huma companhia
de seguros contra o fogo; fundava, por meio de acções e
FRANKLIN. subscripções, escúlas para os pobres, collegios para os ri
cos, hospitaes para os enfermos, albergarias para os in
digentes, sociedades scientificas e de moral, companhias
A velha Europa, apesar da sua riqueza em grandes de leitura, e associações de defeza contra as depredações
homens, não tem gloria que possa oppôr ao nome de Ben dos indios. Elevando-se depois ás mais altas considera
jamin Franklin, que a joven America inscreve, a par ções do direito público, redigio hum plano de constitui
do de Jorge Washington, á frente da lista de seus cida ção para regular as relações entre a colonia e a metrópo
dãos illustres. le; mas este plano, cheio de moderação, e de equida
Nascido em Boston, no anno de 1706, Benjamin de, foi olhado como muito favoravel ao poder pelos ame
Franklin, foi o 17º e último filho de hum pequeno fa ricanos, e como muito democrático pelos inglezes.
bricante de sabão. Apesar do decidido gosto que elle mos Franklin havia já desempenhado algumas commis
trou pela leitura desde seus mais tenros annos, seus sões de alta importancia, quando rompêrão as primeiras
pais, por falta de meios, apenas lhe poderão dar a edu contestações serias entre a Inglaterra e a America; e foi
cação propria de hum operario. Aos 10 annos, começou ainda a elle que os americanos encarregárão de ir levar
a aprender o officio de seu pai, e pouco depois passou a as suas legitimas queixas aos conselhos do rei. O proce
aprendiz de cutileiro; porém estes officios, puramente der de Franklin nestas circumstancias difficeis e solem
mecanicos, carecião de encantos para a sua intelligencia nes, foi cheio de patriotismo, de lealdade, de pruden
activa, e contrariavão assás o desejo de aprender, que eia, e todos os seus actos tendião a conservar a paz, e
eada dia o dominava mais fortemente. a prevenir huma separação. Mas insistindo o gabinete
Em fim, seu pai, cedendo de algum modo a estas britanico em seu systema oppressor, Franklin, desti
disposições, o metteo em casa de hum célebre impressor: tuido por haver com franqueza indicado as causas, a gra
isto era verdadeiramente pô-lo no seu caminho. Frank vidade, e o remedio do mal, voltou para a America a
lin havia já devorado com avidez quantos livros podéra participar com os seus compatriotas, dos perigos que não
colher á mão. Neste número comprehendião-se os Homens havia podido conseguir afastar delles. (1775.)
illustres de Plutarco, e o Ensaio sobre os projectos: o pri No congresso geral, a que foi deputado pela Pensil
meiro propunha-lhe modêlos a imitar; o segundo ensina vania, desenvolveo a mais nobre coragem civica, e con
va-lhe a considerar as idéas e invenções na relação que tribuio, mais que qualquer outro, para essas resoluções
ellas podem ter, na sua applicação, com os interesses da energicas, e preserverantes, que fizerão para a salvaçãe
sociedade. Hum fez-lo homem virtuoso, e o outro fez-lo do novo estado, tanto como a espada de Washington,
cidadão util. A assembléa porêm não o possuio muito tempo, porque,
Franklin não perdeo alguma das occasiões de ler, nos fins de 1776 foi enviado á Europa na qualidade de
que lhe oferecia a sua nova occupação de impressor; e ministro plenipotenciario, para solicitar o apoio da Fran
por huma transieção natural, depois de haver enthesoi ça. A authoridade do nome de Franklin, suas maneiras
rado, quiz produzir. Elle começou por algumas canções, simples e graves, sua razão, e sua finura, e a estranha
que tiverão voga, posto que, segundo a sua mesma cen novidade de hum impressor ministro plenipotenciario na
sura, não passassem de cantigas de cego. Os seus en côrte de Versalhes, derão ao principio certa voga ao em
saios em prosa forão mais felizes; e alguus artigos inse baixador , e depois á embaixada. O feliz ministro da ré
 27O ARCHIVO POPULAR.
publica nascente, concluio, e assignou entre a França e maneiras do noivo, que este era hum estrangeiro de cer
a America hum tratado , ao qual accedêrão depois a ta distincção; e pela timidez e modo embaraçado da noi
Prussia e a Suecia. va, que não era ella da mesma esfera do futuro esposo,
Franklin residio ainda alguns annos em França, na e logo todos concluírão que era hum casamento de incli
ualidade de ministro plenipotenciario dos Estados-Uni nação. Brevemente se divulgou toda a historia: a noiva
#" A estima, e a afeição geral, a amizade da rainha era a rapariga lavadeira, que o irlandez, á vista da sua
Maria Antonieta, o estudo das sciencias, a sociedade de honra e probidade, julgou mui digna de participar da
todos os homens notaveis, fazião correr docemente a sua sua fortuna, e da sua sorte.
vida, quando o progresso da idade, e o ataque de algu
mas molestias, lhe annunciárão que se aproximava o seu -*=>o@<>>>>>>>o G=-
fim, e elle quiz ir morrer na sua patria. A sua chegada ECONOMIA DE TEMPO EM INGLATERRA.
foi hum desses triunfos que só nos oferece a historia das
republicas antigas. Voltando á vida privada, depois de
haver presidido duas vezes á assembléa da sua provincia, E, Inglaterra, o tempo he julgado huma especie de
elle teve ainda, a gloria de ajuntar seu nome á sociedade renda, hum genero de grande valor. O inglez em geral
de Filadelfia para o soccorro dos prezos, e á associação não he avaro de dinheiro, mas he summamente avarento
da l'ensilvania para a abolição da escravatura. Sempre do seu tempo. Admira-se a exactidão dos inglezes, quan
tranquillo, sereno, e jovial sobre o leito de dores, em do ajustão encontrar-se. Tirão os relogios das algibeiras,
que o tinhão prezo a gôta, e a molestia da pedra; sem aeertão-nos huns pelos outros, e o resultado he, que da
preoccupado do bem público, sempre bemdizendo a Deos, do o ponto de reunião, achão-se alli todos á mesma ho
cuja não o havia tomado de tão baixo para o elevar tão ra, e quasi no mesmo minuto. A pronúncia ingleza pa
alto, via risonho chegar a morte, que o ferio em fim rece ser feita para comer letras, e assobiar palavras. Vol
aos 17 de Abril de 1790. Franklin foi chorado, assim taire dizia, que o inglez ganha mais duas " por dia,
como havia sido respeitado, pelos dois mundos. O congres do que qualquer outra nação, só nas syllabas que come
so americano decretou que todos os cidadãos dos Estados ás suas palavras. Os inglezes não fazem grandes cumpri
Unidos, tomassem luto por dois mezes; e a assembléa mentos, porque isto lhes faria perder muito tempo, as
constituinte de França o tomou tambem por tres dias. suas cortezias são hum simples aceno de cabeça, ou quan
Os costumes de Franklin erão doces, e benevolos, do muito a contracção de quatro monosilabos — , Honº
e as suas maneiras cheias de huma nobreza, e de huma d'ye do ?,, Os fins das suas cartas, mostrão mais simpli
bondade patriarcaes. O seu pensamento escripto ou pro cidade do que ceremonia, elles não têem como nós , a
nunciado, era simples, agudo, moral com jºvialidade, honra de repetir os protestos da particular estima, e pro
profundo com singeleza, persuasivo sem artificios, e sem funda consideração, com que temos a honra de ser do il
pre apresentado debaixo de huma fórma original. lustrissimo, e excellentissimo senhor — Os mais attentos
Para dar huma idéa dos conhecimentos especiaes que veneradores, e mais obedientes servos, &c. — a sua mes
havia adquirido nas sciencias, baste dizer que foi elle o ma linguagem parece ser apressada, pois que, em gran
inventor do conductor, ou para-raios: só esta, descober de parte he composta de monosilabos, e unindo-se mui
ta teria assegurado a immortalidade de seu nome. tas vezes alguns destes para formarem hum só, de manei
O seguinte verso do ministro francez, Turgot, pa ra, que parece tudo huma especie de tachigrafia. Os in
ra ser escripto por baixo do retrato de Franklin, cara glezes fallão pouco, talvez que seja para não perderem o
cterisa mui bellamente este grande homem. seu tempo, e he mui natural, que huma nação, que
Eripuit calo falmen, sceptrumque tyrannis. lhe dá tão grande valor, seja tambem aquella que tenha
os melhores chronómetros, e que poucas pessoas, ainda
Roubou ao ceo o raio, e o sceptro aos tyrannos. das classes mais baixas, deixem de ter o seu relogio. Os
guardas dos coches do correio, tem chronómetros cujo va
E com efeito, Franklin foi dos homens que mais lor não he menos de oitenta moedas, para senão poderem
serviços tem feito á Filosofia e á Liberdade. desculpar quando se demorão cinco minutos mais além
—=>QG=>>>>>ce=-
das horas em que devem chegar a certos sitios, onde se
juntão os parentes, amigos, e creados para áquella hora
A RECOMPENSA DA PROBIDADE. fixa receberem os passageiros, e as encommendas. Guan
do a máquiua social he tão complicada como em Ingla
Em 1834, hum rico viajante irlandez tendo chegado terra, he essencial, que tudo seja exacto, aliás tudo se
ria confusão, tudo seria ruina.
a París, alojou-se na hospedaria de Suecia, rua de Ri
chelieu , como estivesse guja a maior parte da sua roupa +

branca, mandou chamar huma lavadeira para lha lavar •

e preparar. A rapariga levou a trouxa para casa, e pou O MISERAVEL.

co depois voltou apressada á hospedaria, para entregar
ao estrangeiro algumas notas de banco, que lhe havião Hom negociante que ha pouco morreo em Ispahan,
esquecido dentro das algibeiras de humas pantalonas. O deixando huma riqueza immensa, era tão miseravel, que
irlandez admirado desta probidade pouco ordinaria, in por muitos annos elle, e hum filho, se sustentárão só
sistio em que a lavadeira recebesse huma recompensa pro mente de pão negro. Hum dia porém, tentado pela des
porcionada, e lhe ofereceo as mesmas notas que viera cripção, que hum seu amigo lhe havia feito, do gôsto do
restituir; porém a mulher não as quiz acceitar, e pare queijo, comprou meia quarta delle; mas antes de entrar
ceo humilhada de se lhe oferecer dinheiro, dizendo que em casa; já estava arrependido da sua prodigalidade; e
nada havia feito mais que o seu dever. Poucos dias de em vez de comer o queijo, o metteo dentro de hum fras
pois, na igreja de S. Thomaz de Aquino, celebrava-se co de vidro, contentando-se, e obrigando o filho a con
hum casamento, que chamou a attenção de hum grande tentar-se, de esfregar o pão negro pelo frasco, gozando
concurso de Pessoas. Facil era de perceber pelos trajos e | assim o gôsto do queijo na sua imaginação.
 A RCHIVO POPULAR. 27 |

Hum dia voltou o miseravel a casa mais tarde do

—…>-G-CIDE…>-
que tinha por costume, e achou o filho comendo a sua
codea de pão, e esfregando-a na porta do seu quarto. — FEIRA DE MULHERES.
, , Que fazes, tolo? lhe perguntou o pai. — São horas de
jantar, respondeo o filho; vós levastes a chave do vosso
quarto, não poude entrar, e por isso esfrego o pão na N,
parte oriental da Hungria e quasi junto ás fron
porta, já que o não posso fazer no frasco. — Ah ! golo teiras da Transilvania se eleva huma cordilheira de mon
so, nunca has de ser rico; não podes passar sem queijo tanhas chamada Bihar, que dá tambem seu nome a esta
hum dia!, E brindou o filho com meia duzia de pon parte do Reino. Este districto solitario e habitado por
tapés. *-* pastores meio selvagens não tem quasi relações algumas
—=>>$@<=- com o resto do mundo, e os progressos da civilisação da
Hungria ainda ahi não tem penetrado: apenas esses pas
Maneira de facilitar a marcha dos carros nas subidas. tores tem moradas certas; as suas cabanas, de construc
ção ligeira, espalhadas pelos campos raras vezes formão
M. Defrance, tendo muitas vezes observado o tra huma aldêa.
balho que experimentão os animaes, e quem os conduz | •Os habitantes passão a maior parte do tempo entre
para fazer subir os carros nos caminhos praticados em os seus rebanhos: pouco habituados á sociedade dos ho
terrenos montuosos; para remediar este inconveniente, mens, endurecidos pelas privações de toda a especie, el
imaginou o seguinte meio, que lhe pareceo o melhor e o les preferem huma vida livre, e sem cuidados, a tedas as
mais simples. commodidades das cidades, de que nem ao menos conhe
Observando que os carreteiros muitas vezes não con cem os nomes. Amão a liberdade, como quasi todos os
seguião fazer subir os seus carros, se não pondo, com ris outros habitantes das montanhas, e estão dispostos a de
eo de se estropiarem, hum calço debaixo de huma das fende-la a todo o custo quando a julgão ameaçada. Aº
rodas, e fazendo puxar os animaes para esse lado, pen primeira vista poderião ser olhados como habitantes da
sou, que se acaso se podesse fazer seguir hum calço de Laponia ou da Samoieda, e até mesmo em certo ponto
baixo de cada huma das rodas, á medida que ellas se tem bastante similhança com os Chinas. Nunca fazem a
adiantão, isto daria grande facilidade ao carro para su barba; mas rapão a cabeça, no alto da qual deixão hu
bir, fazendo-se com que os animaes puxassem alternati ma borla de cabello atado em nó, que deixão cahir so
vamente, ora para hum lado, ora para o outro. bre o olho esquerdo. Barba espessa, e grandes bigodes
Nesta hypothese, assentou que huma vara que aeom lhes ornão a parte inferior da eara; cobrem a cabeça com
anhasse as rodas, passando de cada lado para fóra del hum barrete de pelle de carneiro ou de cabra, e o seu
F" preencheria este objecto; em consequencia, fez a vestuario consiste em huma jaqueta de pelles, hum cin
experiencia seguinte, a qual lhe deo hum perfeito resul to largo de couro, humas pantalonas de panno grosso fa
tado. bricado pelas mulheres do paiz, e finalmente humas sen
Poz huma vara da grossura de hum braço, detraz dalhas atadas ás pernas, que trazem nuas.
das rodas de hum carro; esta vara, que de cada lado sa O vestuario das mulheres não he nem mais brilhan
hia para fóra 7 ou 8 pollegadas, estava presa com cordas te, nem mais elegante: cobrem a cabeça eom lenços de
por cada huma das extremidades eorrespondentes do ei cor, e dois aventaes de cores vivas formão todo o resto
xo, de sorte que se apoiava mui levemente sobre as ro de seu vestido. Ellas mesmas tecem estes aventaes, e lhes
das. O carro puxado alternativamente ora de hum lado, sabem dar bellas cores com o çumo de certas plantas:
ora de outro, por hum homem, subio mui facilmente o seu maior ornato consiste em algumas peças de dinhei
por hum caminho muito enladeirado, o que não poderia ro, que pregão nos cabellos, e por cujo número se julga
ter feito, se tivesse seguido a direcção do mesmo cami da riqueza
•
daquella
Bem como entreque as traz.
todos os povos pastores, o pai, ou
nho.
Esta vara, que fóra da subida póde ir suspendida a pessoa de maior idade da familia gosa de huma autho
debaixo do carro, nas occasiões em que fosse preciso fa ridade absoluta, e das suas decisões não ha appelação;
zer uso della, poderia prender-se ou com cadeias de fer ninguem lhes disputa este privilegio sanccionado pelo
ro, ou com cordas, ás extremidades do eixo, ou ainda costume, cuja origem se perde na antiguidade dos tem
ao mesmo eixo, debaixo do carro, o mais perto possivel pos. Existem com tudo neste paiz, além dos chefes de fa
de cada roda. milia, juizes nomeados para manter a ordem, e castigar
Este apparelho tão simples, seria particularmente os eulpados.
util áquelles que, carregando muito os seus carros para Mas nem assim os povos de que falámos tem a sim
ºs caminhos planos, se achão depois embaraçados nas su plicidade, e a innocencia, que os nossos poetas e filoso
bidas, o que muitas vezes aconteee; e em todo o caso, fos attribuem em geral aos povos pastores; pelo contra
seria essencialmente util para ajudar os animaes a toma rio entregues a muitos vicios e sobre tudo ao da embria
rem o folego. •
guez, elles são notados por sua brutalidade, dobrez, e
A theoria de M. Defrance, a qual repousa sobre velhacaria.
hum principio, que não póde pêr-se em dúvida, a dos Estes povos professão a religião grega orthodoxa, e
calços postos debaixo das rodas, he simples, engenhosa, tem os seus popes ou padres; mas a educação destes, não
e de huma execução tão facil, como de pouca despeza. he tal que lhes dê grande influencia sobre as suas ovelhas.
Como tal a publicou a sºciedade d'Encouragement, con Os casamentos de hum povo espalhado pelas monta
vidando o público a fazer deste meio repetidas experiencias. nhas, e occupado nas pastagens dos rebanhos, não se ef
Nós ousâmos recommendar outro tanto no paiz pa fectuão como nas cidades e aldêas, onde as pessoas de am
ra quem escrevemos, porque se aquelle meio produzir ibos os sexos têem frequentes oceasiões de se encontra
em todos os casos o resultado que a razão promette, e rem, e de se conhecerem. He pois nas festas dos santos,
que as experiencias de M. Defrance parecem confirmar, seus patronos, que se formão as uniões naquellas mon
em poucos paizes poderá o seu soccorro ser mais necessa tanhas.
rio, e a sua utilidade mais vantajosa, |- Antigamente os colonos russos do condado de Zem
 272 A RCHIV () POPULAR,
plim na Hungria ião tres vezes por anno ao convento de
Krasznibrod, alli os mancebos se alinhavão a hum lado
e as raparigas e viuvas a outro. Os cabellos das donzel Modo de lavar rendas e blondes.
las cahidos sobre os hombros apenas erão ornados com co Passão-se primeiramente ao ferro, se estiverem a
rôas de flores, e as viuvas as tinhão de fitas: cada rapaz marrotadas, e dobrão-se, ou enrolão-se humas sobre as
que queria casar-se, escolhia então aquella que lhe apra outras: mettem-se depois dentro de hum saquinho de al
.zia, e mesmo sem a consultar, a levava ao convento, e godão branco bem limpo, e põem-se de môlho em azei
hum dos frades lhes dava immediatamente a sua benção; te durante vinte e quatro horas, . Desfaz-se então hum
quando havia mais concurrentes á mesma mulher, a con pouco de sabão em agua, que fique bem forte, e estan
tenda era decidida á pancada, e a bella era o premio do do à ferver , lança-se o saquinho com as rendas nesta
vencedor. . agua, e tendo ahi estado hum quarto de hora, tira-se,
Se acontecia que hum homem se desgostava da mu e esfrega-se bem nas mãos: torna-se a metter o sacco ou
lher com quem era casado, elle a conduzia na primeira tro quarto de hora na agua de sabão a ferver, e esfre
occasião ao convento de Krasznibrod, e ahi a fazia met ga-se outra vez: mette-se o saquinho em gomma de pós
ter na fileira entre as pretendentes ao consorcio. Hum só desfeitos em, agua. Feito isto, tirão-se as rendas do
edicto de 1720 abolio este barbaro costume. sacco, e passão-se logo ao ferro.
Existe tambem hum uso similhante no condado de •••••• * * *

Bihar. Em cada anno, nos fins do mez de Junho, dia Modo de restituir o lustro ás fazendas lizas.
de S. Pedro, os valaquios vão ás planicies de Kanisala Quando, por se ter lavado para tirar alguma nódoa,
assistir a huma feira, em que se fazem negocios de to ou por outro algum accidente, qualquer fazenda liza de
da a especie em compras e vendas. Esta feira attrahe lã ou seda tem perdido o lustro; para se remover este
grande número de mancebos, porque nella se concluem defeito, restituindo-lhe o lustro, desfaça-se em agua lim
casamentos, e comprão-se mulheres como outro qualquer pa huma pequena porção de gomma arabia, e com hu
genero necessario. - ma escova macia molhada nesta agua, dê-se por cima do
Os pais de familia levão alli as suas filhas, ejunta logar manchado, ao correr do fio ou pêllo. Applica-se
mente com ellas os seus dotes, compostos ordinariamen lhe depois em cima hum papel, sobre este hum pedaço
te de gado vacum, carneiros, porcos, ou aves, confor de panno fino, e por fim huma taboa bem liza, a qual
me a riqueza de cada hum. Nestas occasiões não esque se carrega com hum grande peso; e assim se deixa até
cem as peças de dinheiro, que adornão as tranças dos ca que a fazenda tenha seccado, e então terá recobrado o
bellos. Enfeitada por este modo, a rapariga se encami seu lustro.
nha para a feira, deixando a casa paterna para sempre,
sem saber qual será a sua sorte no decurso daquelle dia.
Os rapazes que desejão casar, vestem-se com os seus , ANECIDOTAS.
melhores fatos, e chegando á feira passão em revista to * *
, , . "
das as raparigas do paiz; e quando cada hum encontra - - - . . —— .

aquella que mais lhe agrada, falla com os pais, pergun O advogado Sampaio, homem muito jocoso que hou
tando-lhes qual he o preço, e o dote da filha. Quando ve em Lisboa, recolhendo-se huma noite muito tarde
os pais encarecem a fazenda, o comprador a abate; re para sua casa, foi assaltado pelos ladrões, que lhe rou
gateião, e se não podem ajustar, passa o mancebo adian bárão o dinheiro, relogio, e tudo que tinha algum va
te, até achar outra que lhe convenha. Mas se as partes lor, deixando-lhe por acaso a bengalá que trazia na mão.
concordão, apertão as mãos, de modo que as pessoas im Já os ladrões se ião retirando, quando ele os chamou.
mediatas o vejão; e este signal faz conhecer aos seus ri Voltárão perguntando-lhe o que queria, ,, Quero, lhes
vaes, se os ha, que o negocio está concluido. As duas respondeo o letrado, que levem tambem esta bengala,
familias se juntão então em volta dos noivos, e começão por duas razões; a primeira porque tem castão de oiro,
todos a beber aguardente. Chama-se o pope, o qual, a que sempre vale alguns tostões; e a segunda, para com
brindo logo o seu livro, que sempre traz prompto, aben ella me zurzirem, se me tornarem a encontrar a estas
çôa os noivos, muitas vezes de maneira hum pouco du horas da noite só pelas ruas.,,
vidosa, porque tambem toma sua parte na aguardente, —=>$<>—
e não he dos da companhia o que menos bebe.
. Depois desta ceremonia, faz-se a separação. A rapa Perguntando-se a este mesmo letrado a razão porque
riga, depois de haver dito adeos á sua familia, sobe ao no inverno se vião os homens com as botas todas enla
carro de seu marido, que talvez não conhecesse duas ho meadas, e as mulheres sem hum salpico de lama nas
ras antes, e este a conduz, bem como o seu dote, á ca meias, respondeo: , , He porque os homens trazem os
sa que lhes deve servir de morada dahi em diante. cuidados na cabeça, e as mulheres nos pés.,,
- As scenas que tem logar em quanto se bebe, e que
se conclúe o negocio, dão occasião bastante a que a ra
pariga conheça o genio do seu futuro, e as mais das ve Hum ignorante enfatuado sustentava em huma com
zes de modo bem pouco favoravel; rara he a feira em que panhia, que o sol não girava á roda do mundo; mas per
se não derrame sangue, e mais de huma Hellena da Va guntando-se-lhe como era que escondendo-se todos os dias
laquia excita, sem o saber, o seu novo amante ao crime o sol no occidente, tornava na manhã seguinte a appare
C RO ASS3S51IllO. cer no oriente; respondeo muito senhor de si: , , Gran=
. O governo deseja, ha muito, supprimir esta feira, de difficuldade! He porque elle torna para traz pelo mes
e tem publicado varios decretos para esse fim; mas esta mo caminho; e se nós o não vemos passar, he porque
prohibição está em opposta contradicção com os costumes elle vem de noite.
e as necessidades deste povo, para que possa produzir
feliz resultado. A feira pois continúa todos os annos; e LISBOA : NATYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
todos os annos os mancebos descem das montanhas de Bi
har, para casar na planicie de Kanisala. } Rua Larga de S. Roque n.° 60. •
 O ARCHIVO POPULAR.
SBNIANARIO PINTORR$@Oo
SABBADO 25 DE NOVEMBRO. 1837.
esta natureza de ferro; o tempo, longe de o abrandar
adoçando seus humores ferozes, não faz mais que azedar
o fel da sua raiva: elle despedaça a mão que lhe dá o
sustento, assim como aquella que o fere; ruge á vista
de todo o ente vivo; cada objecto lhe parece huma nova
presa, que devora com seus olhos ávidos e afogueados,
que ameaça com seus medonhos estremecimentos acom
panhados de hum horrisono ranger de dentes, e sobre a
qual forceja por lançar-se apesar das cadêas e barras de
ferro, que lhe quebrão o furor sem poder acalma-lo... .
Muitas vezes elle abandona os animaes que tem matado,
para ir despedaçar outros; parece que só procura fartar
se de sangüe, saborea-lo, e embriagar-se delle; quando
rasga e abre hum corpo, he para nelle mergulhar a boc
ca, sorver a longos tragos o sangue, cujas fontes procu
ra, e que estanca quasi sempre antes que se haja extin
guido a sua sêde.,,
Este retrato, por mais eloquente que seja, não he
todavia mui fiel. O tigre não he mais feroz, nem mais
sanguinario, nem mais atraiçoado que o leão: ambos
são indomaveis pela força, ambos inexoraveis quandº
D. geralmente este nome a todos os animaes que têem fome, ambos temerarios quando estão enfurecidos;
têem as fórmas do gato, e a pelle mais ou menos mos mas ambos perdem no captiveiro huma parte da sua fe
queada, como oleopardo, a panthera, e a onça; o ver rocidade, quando ha cuidado de os sustentar bem: tem
dadeiro tigre, animal terrivel que combate o elefante, se visto tigres, bem como leões, afeiçoarem-se aos seus
ataca o leão, he maior que todos aquelles, e de ordina guardas, familiarisarem-se com elles, e distinguirem-nos
rio tem de 8 a 10 palmos de comprido, postoque al de todas as outras pessoas. He certo que isto nem sem
guns se tenhão visto muito maiores: a côr de seu pêlo pre acontece, e que nem por isso o tigre deixa de ser
he aleonada, com manchas pretas, mas não tão regula hum dos animaes mais terriveis e ferozes: sua força ex
res como as do leopardo e onça. traordinaria o próva, e a violencia do seu appettite o
Este animal he raro, e poucos viajantes o tem vis exige.
to no seu estado selvagem; encontra-se nas Indias orien
—-=>$@==---
taes, na peninsula do Ganges, e mui poucos na Cochin
china, e no reino de Sião. A sua força he prodigiosa;
tem-se visto arrastar sem custo animaes mais corpulentos FORÇA DOS PEQUENOS ANIMAES,
e muito mais pezados do que elle. Quando o seu brami
do temeroso atrôa os matos e florestas, todos os animaes A força muscular dos pequenos animaes he desconhe
tremem e fogem, os passaros voão, e os mesmos, leões cida, particularmente no Terrada navalis, bicho dos
errissão sua melena. Sua goela he guarnecida de dentes navios, natural da India, que ataca os cascos das em
-enormes e pontudos; e as patas armadas de garras teme barcações, em tal número, e com tal força, que torná
rosas, de que hum só golpe basta para abrir o ventre d' rão necessario o forrá-los de cobre, como hoje geralmen
hum boi; seus olhos ferozes tem huma expressão singu te se pratíca. Este animal tem apenas seis pollegadas de
<lar de traição e ameaço. Todos os seus habitos são os dos comprimento; mas o musculo de que se acha armada
nossos gatos domesticos: avança cautelosamente para sur a sua cabeça, lhe dá força para com facilidade penetrar
prender a sua preza, agachando-se por terra entre as es huma prancha de carvalho por mais forte que seja, Ca
tevas e matos, e logo que está a certa distancia, fórma da bicho, quando trabalha, limita-se ao espaço que oc
hum salto prodigioso, e cahe sobre a presa, sem jámais cupa a sua concha, que fica apenas distante da do seu im
a errar. Frequenta sobretudo as bordas dos rios, para mediato visinho, agrossura de hum papel.
ahi esperar os animaes que vêem beber de manhã e de Posto que o bicho dos navios seja olhado como hum
tarde. |-

flagello pelos maritimos, tambem muitas vezes lhe faz

|- Todos os escriptores representão o tigre como o animal grandes serviços. Guando as bocas das docas, ou das en
mais atroz e sanguinario: eis-aqui a brilhante descripção tradas dos portos, ou a passagem dos rios se achão em
ue delle nos dá mr. de Buffon. » O tigre he o unico baraçadas com milheiros de arvores dos matos, que os
}, animaes, cujo natural não possa ser domado: nem furacões tem derrubado, he então que os bichos dos na
a força, nem a violencia, nem o tempo, o podem aman vios mostrão a sua utilidade. — Immenso uúmero das Ter
çar. Irrita-se com os bons, assim como com os máos tra radas navalis atacão estes arvoredos, e em breves dias,
tamentos: a brandura, que póde tudo, nada póde sobre dão passagem livre aos navegantes.
VOL, I.
 A RCH IV () P() PULAR. • ",

#-
}po confiados em que a esquadra não seria insensivel á sua
>>3<?
desgraça, e que não tardaria a soccorrê-los, determi
EXEMPLO DE CORAGEM MILITAR.
nárão unanimemente entregar-se nas mãos da Providen
*
cia, e, qualquer que fosse a sua sorte, esperar o resul
tado da explosão da miña. O general francez, e os offi
Em 1709, os inglezes estando senhores de Alicante, ciaes hespanhoes, ficárão sentidos com esta resposta, e
praça importante da Hespanha sobre o Mediterraneo, na segunda noite, das tres que se havião concedido á
forão cercados por hum exercito de doze mil homens: es guarnição para resolver sobre a sua sorte, de novº os
te cérco foi memoravel, e aqui apresentaremos huma bre convidárão, a que não fossem pertinazes, oferecendo-lhes
ve relação delle, desde que a praça foi investida, até que ratificar a sua primeira promessa, apesar de se terem
se rendeo aos francezes. passado já dois dias. A guarnição sempre firme não quiz
Alicante he huma cidade; e porto, dominado por acceitar a proposta. A terceira noite fatal se aproxima
hum forte castello edificado sobre hum rochedo a pouca va, não havia indicios de apparecer a esquadra, os fran
distancia do mar. Nesta cidade havia huma boa guarni cezes mandárão a sua última intimação, assegurando que
ção ingleza, commandada pelo brigadeiro Richards, a a mina já tinha o rastilho prompto, e que ás seis horas
qual fez huma obstinada resistencia contra hum formida em ponto da manhã seguinte teria logar infalivelmente
vel exercito inimigo, provído de bastante artilheria, e a explosão; que considerassem bem o resultado, pois nãº
de toda a qualidade de munições de guerra. Não podem havia esperanças algumas de soccorro; e que acceitassem
do a final sustentar-se por mais tempo na cidade, a guar as condiçõss honrosas que se lhe oferecião. Os cereados
nição resolveo retirar-se para o forte, que até então ha presistírão na resolução que se havia tomado no conselho.
via sido julgado inconquistavel. Fizerão-se immediata de guerra, e respondêrão como da primeira vez á intiº
mente tres cisternas, cortando-se para esse efeito a ro mação do general francez. Este, como prologo da trage>
cha viva, e com bastante custo se conseguio enchê-las de dia, que se ía representar, mandou que todos os habi>
agua. Depois de alguns combates parciaes, os francezes, tantes do bairro proximo á mina, se retirassem de suas
vendo que era impossivel continuar o ataque pelos meios casas antes das cinco horas da manhã seguinte. Entre tan
ordinarios, se resolvêrão a construir huma obra bastan to os cereados continuárão a fazer boa guarda, entregues
te trabalhosa, e, segundo parecia, impraticavel, a qual ás suas meditações sobre o resultado do seguinte dia, jun=
era construir huma mina na rocha viva, para fazer sal tando-se os officiaes superiores todos no quartel do gover
tar ao ar o forte, e a sua guarnição. A principio, o go nador.
vernador e os officiaes zombárão do projecto do inimigo, Amanheceo em fim o dia terrível, vierão dar parte
e não deixárão de alegrar-se, que elle se tivesse lembra ao governador que os habitantes fugião apressados para
do de hum expediente, que pela demora da sua conclu a parte mais afastada da cidade; o governador, acompa
são dava esperanças de que a esquadra ingleza chegasse nhado do seu estado maior e officiaes superiores, se diri
entretanto em seu soccorro; porém sempre fizerão todas gio á bateria do oeste para se certificar do que se dizia;
as diligencias ao sem alcance, para incommodar os tra e depois de alli se ter demorado por hum quarto de ho
balhadores, até mesmo fazendo contraminas para lhes op ra, hum dos seus officiaes lhe pedio, que se retirasse,
pôr. por ser desnecessario demorar-se alli sem proveito algum :
Os sitiadores trabalhavão com tanto affinco, e ti o governador, e o coronel Sibourg, respondêrão, que o
nhão tantos paisanos que os ajudavão, que em menos de perigo era igual em toda a parte, e que por consequen
tres semanas concluírão a sua mina, e a carregárão com cia nesta bateria esperarião o resultado do acontecimen
1500 barris de polvora, e outros materiaes destruidores: to. Todos os officiaes imitárão o exemplo dos seus supe
então convidárão os sitiados do castello para que se ren riores. Já havia muito que havião dado as cinco horas,
dessem; assegurando-lhes solemnemente, que os condu e huma das sentinellas deo parte, que se tinha largado
zirião sãos, e salvos com suas bagagens para Barcelona: fogo ao rastilho, segundo o fumo que debaixo da mura
se se rendessem dentro de tres dias, evitando assim a lha vinha até acima da trincheira. De novo houve quem
ruina total da fortaleza; e ao mesmo tempo os ameaça propozesse ao governador, e aos outros officiaes superio
vão de que não haveria misericordia para aquelles, que res, que se retirassem, porém estes firmes em seu pro
por acaso escapassem á fatal sorte que os esperava. Para posito, não quizerão ceder.
mostrar a realidade do que dizião, oferecêrão á guarni Finalmente, a mina rebentou, o rochedo abrio, e
ção, que lhe darião licença. para dois ou tres officiaes toda a montanha pareceo elevar-se da sua base. O gover
engenheiros, ou outras pessoas competentes, e entende nador, os officiaes que o acompanhavão, dez peças de ar
doras, virem examinar as obras feitas, e darem conhe tilheria, e dois morteiros, forão pelos ares, para tor
cimento dellas ao governador. Os cercados aceeitárão, e narem a sepultar-se no abysmo que se tinha aberto: tre
mandárão dois officiaes superiores examinar a mina, e a mêrão todas as muralhas do castello, parte da grande
estes se facilitárão todos os meios, para que bem conhe eysterna cahio, outra das pequenas quasi ficou entulha
cessem o estado em que se achavão. Satisfeitos com as da. Trinta e seis soldados, e algumas mulheres ficárão.
suas observações, estes officiaes derão parte ao governa enterradas em diversas partes, e ainda depois do quarto
dor, que no seu entender a explosão da mina faria sal dia, se ouvião os ais de alguns daquelles desgraçados a
tar pelos ares quasi todo o castello, a não ser que a con quem era impossivel soccorrer. Muitas casas da cidade fi
contra-mina desviasse a direcção dessa explosão; mas que cárão arruinadas pelos destroços que em cima lhe cahirão,
mesmo assim, saltaria inevitavelmente a bateria do la e se a fortaleza não vôou toda pelos ares, foi em conse
do do mar, os quarteis dos officiaes, algumas das casas quencia da explosão ter sido modificada pelos veios do
mattas dos soldados; e o mais de temer seria, se nessa rochedo, e pela contramina que se havia feito.
ruina tambem se involvesse a grande cisterna. Mortos todos os officiaes superiores, o governo da
Chamárão-se todos os officiaes a conselho, leo-se o praça recahio no capitão d'Albon. Este official, tendo
oferecimento do commandante francez, e a parte que os reunido toda a guarnição, fez huma sortida desesperada,
engenheiros davão do estado da mina. Os cercados reco para mostrar aos sitiadores, que ainda se não davão por
nhecião a falta que tinhão de agua; mas ao mesmo tem vencidos. . As bombas da fortaleza continuárão a chover
 ==

A RC HIVO POPULAR. 275

sobre a cidade, e as granadas, e ballas varrião todas as vomitorio, e purgante, depois do que, poderia levan
ruas; e assim continuou a guarnição, até que finalmen tar-se o doente, e nada mais sentiria além da debilidade
te chegou a esquadra, que por tanto tempo se havia es produzida pelos efeitos combinados da doença e do reme
perado. dio. Disse mais, que o liquido que vomitasse, seria ne
Os historiadores francezes e hespanhoes fallão des gro como o carvão, e de muitissimo máo cheiro. Tudo
te acontecimento da maneira a mais honrosa para as tro quanto a velha predisse se realisou no fim de vinte e seis
pas que defendião a fortaleza, cujas ruinas ainda hoje os boras, e o doente se achou livre da mais horrivel, e de
hespanhoes chamão — o monumento da coragem dos in sesperada morte, que póde sobrevir a huma creatura hu
glezes. mana. A velha tinha lá o seu modo particular de pensar
\—=x<$3$$$5\e=- ácerca dos efeitos da molestia: dizia que era huma quei
VALOR DE HUMA MULHER AFRICANA.
xa local, que atacava a boca, e que gradualmente se
irritava inflammando-se, e assim amadurecia o veneno
que era introduzido no cérebro por meio dos nervos, e
A.… colonos inglezes do sul da Africa, tendo-se jun tambem recebido no estomago pela saliva; que o vene
tado para fazer huma caçada além da fronteira das posses no assim amadurecido na boca, e na raiz da lingua, con
sões inglezas no Cabo da Boa-Esperança, forão convida vertia todos os fluidos do estomago em bilis venenosa, a
dos a entrar, e comer em hum Kraal (especie de aldêa) qual se immediatamente não fosse removida, se mistu
dos cafres amatimbas. O chefe deste kraal perguntou rava com o sangue, e em breve produzia a morte.
quantas mulheres tinhão ordinariamente os inglezes, e O seguinte he o methodo do curativo. — A pessoa
quantas cabeças de gado se pagavão por cada huma. A atacada deve ser bem segura, a fim de que não possa fa
resposta foi, que hum inglez, ainda mesmo que fosse o zer mal a si, ou aos que o cercão. Põe-se de môlho hu
rei, não tinha mais de que huma mulher, e que em In ma maçã reinheta, em meio copo de agua, por cinco mi
glaterra não só se não compravão as mulheres; mas ao nutos: isto feito, junte-se-lhe de sevadilha em pó tanta
contrario, a maior parte das vezes, os que as desposavão, quantidade, quanta se possa tomar com o pollegar, e
recebião com ellas hum dote.—,, Sois hum povo de cos mais dois dedos: misture-se tudo bem, e dê-se isto ao
tumes célebres, disse o cafre; entre nós, hum homem doente, (quer dizer, introduza-se-lhe isto á força pela
não póde alcançar huma mulher menos má por menos de garganta abaixo, no intervalo dos paroxismos.) O doen
dez bois, e os nossos chefes muitas vezes dão sessenta ca te deve então ser posto ao sol, se for possivel, ou junto
beças de gado por alguma de melhores qualidades. Sem a hum bom fogo, para que aqueça bem. Se a primeira
dúvida as vossas mulheres não devem ser lá grande cou dóze o amadornar em pouco tempo, não se lhe dá mais;
sa, visto que ninguem se tenta a compra-las, e que pe mas se continuar a furia, ministra-se-lhe outra dóze, a
lo contrario os seus parentes tem ainda de pagar a quem qual infallivelmente o socegará. Seguir-se-lhe-há hum
lhas leve, quando se querem ver livres dellas.,
|-
profundo somno que durará por vinte e quatro, até qua
} |-

renta e oito horas, (segundo a força da constituição do

•º
doente) e no fim deste tempo deve lançar e purgar bas
HIDRoFoBL1. tantemente, o que continuará, até que todo o veneno se
tiver extrahido. Então tornará a si, pedirá de comer,
e ficará perfeitamente curado,
H…, nas suas viagens ao Mexico, dá a seguinte no Existe hum indio em Tubutama, que dizem ter hum
ticia do modo porque alli se cura a hidrofobia (mordedu antidoto contra a mordedura do cão damnado, que he
ra de animal damnado.) + •
superior á sevadilha, a qual só cura a molestia depois de
., Achava-me em S. Miguel de Horcasitas, onde vi formada. Offerecêrão-lhe dois mil duros para que desco
hum sugeito atacado da hidrofobia, amarrado com fortes brisse o seu segredo; mas constantemente o tem recusa
cordas a hum espeque, e junto delle hum ecclesiastico, do Por cada doente que cura, recebe dez duros, e diz
que lhe administrava os últimos oficios da religião. Ao elle, que esta pequena paga vale mais do que a somma
aproximar-se o paroxismo, o desgraçado com olhos furio que se lhe prometteo; todo o tempo que estive em Sono
sos pedio ao padre que fugisse delle immediatamente, ra, indaguei se o remedio havia falhado alguma vez; po
pois que tinha desejos de morder todos aquelles que se rém todos me afirmárão, que tem produzido constante
lhe chegassem. mente o efeito desejado.,,
Huma velha, que por acaso alli chegou, disse, que
era capaz de curar o doente; e ainda que ninguem jul
gasse isso possivel, a certeza de que a morte do atacado
era inevitavel, se se não tentasse alguma cousa para o O SENHOR, E O ESCRAVO,
salvar, desvaneceo toda a opposição, e acceitárão-se os ser
viços da velha. º
N.auge da sua cólera, Usbeck, hum monarca do
Esta lançou huns pós dentro de meio copo de agua, Oriente, jurou a morte de hum innocente escravo. Já
desfez bem esta mistura, e obrigou o doente a engoli-la a sua barbara mão brandia sobre a sua victima o a
nos intervalos que os paroxismos lhe deixavão de descan meaçador alfange, já ia ensanguentar a terra que piza
ço. Os efeitos forão exactamente aquelles que a velha va. … Descarrega o golpe, senhor deshumano, satisfaz
havia predicto, que o doente perderia quasi instantanea a tua furia, lhe diz o escravo, ajoelhando perante o ins
mente toda a força fysica, e intellectual, e huma espe trumento da morte. Podes privar-me da vida, usa da
cie de torpor mortal pareceria apoderar-se delle, sem tua força; mas lembra-te, que fazendo de mim huma vi
que se mostrasse symptoma algum de animação até vinte ctima, o remorso vingador te roubará dois dos maiores
e quatro, ou quarenta e oito horas, segundo a constitui bens da existencia, a estima de ti mesmo, e a paz do
>ção do enfermo; mas que no fim deste espaço de tem teu espirito.,, A raiva de Usbeck immediatamente se
po, os efeitos da mistura se farião sentir violentamente: applacou, e reconhece o horror da acção que havia que
o doente pareceria sahir de hum profundo lethargo, e rido praticar. , , Vive, lhe diz; rèconheço, que a felici
d’ahi a dez ou quinze minutos, o remedio-obraria como dade acaba , onde o crime começa.» |-

* 2
A RGTITVOTPOPULART

·
ſlovanialioſ ſidº advaro w
----

= [ } @
T= |
—+ =] = r='Alsa1=
-

// == =) == =
- - - - - -

####
 ARCHIVO POPULAR. 277

no rigoroso cobre a terra, por alguns mezes, de neves e

—=>$-GOExº- gêlo. A influencia do clima, mais poderosa na Hollan
A. provincias bátavas, da, que em qualquer outro, pais, torna os habitantes
mais conhecidas pelos nomes"pesados, fleugmaticos, e pachorrentos; raras vezes elles
de Paizes-Baixos, ou Provincias- Cnidas, tendo perten são commovidos pelas grandes paixões; só o interesse he
cido, como feudos do imperio germanico, á casa de Bor-capaz de os fazer sahir da sua habitual apathia. Diz-se
gonha, passárão em 1477 á de Austria, em virtude do que o egoismo he a base de suas acções, e o amor do ga
casamento do arquiduque Maximiliano com Maria, her nho o seu primeiro estimulo. Deve-se porém convir, que
deira do último duque de Borgonha; e o imperador Car estes dois defeitos tem sido as causas de sua grandeza pas
los 5.º as deixou a seu filho Filippe 2.º rei de Hespa sada, de suas riquezas, do seu patriotismo, e da sabe
nha. doria de suas instituições, e que a economia he huma
O fanatismo e a tyrannia deste principe, querendo de suas virtudes politicas.
introduzir a inquisição naquelles paizes, derão logar á Depois de Amsterdam, capital da Hollanda (de que
rebellião das provincias septemtrionaes, que são as que já tratámos em o n.º 7 do Archivo) Rotterdam he a ci
hoje compõem o reino dos Paizes-Baixos, ou mais pro dade mais consideravel em riqueza e commereio. O seu
priamente de Hollanda. Os condes de Horn e d'Egmont, porto he seguro e commodo, e os canaes que atravessão
e o principe de Orange pozerão-se á testa dos rebella a cidade, em todos os sentidos, permittem aos navios irem
dos, e a refórma de Luthero foi quasi geralmente por descarregar mesmo á porta do negociante as suas ricas
elles abraçada. Filippe 2.º, para reprimir a rebellião carregações. Estes canaes cobertos de navios, que atraves
e a refórma, mandou lá o sanguinario duque d'Alva, e são a cidade, e as arvores que bórdão a maior parte das
instituio huma especie de tribunal inquisitorial, a que ruas, segundo o uso da Hollanda, dão a Rotterdam hum
pela sua barbaridade se deo o nome de Tribunal de san aspecto inteiramente novo para o viajante estrangeiro.
gue. Os condes d'Egmont e Horn, forão presos e degol Vêem-se alli misturados os mastros empavesados, lindas
hados; porém as provincias rebelladas formárão huma con alamedas, e magnificos edificios; e no mesmo ponto de
federação; o principe de Orange foi nomeado Stathou vista se encontra a cidade, o campo, e o mar.
der, ou chefe do estado; e á força de perseverança e va A parte mais notavel da cidade he Boompies, que
lor, no fim de 30 annos de guerra, forçárão a Hespanha se estende por meia legua ao longo do rio. He hum caes,
a reconhecer a sua independencia, com o titulo de Re ou antes hum longo terraço plantado de altos olmos, e
pablica de Hollanda, ou das Sete-Provincias-Unidas. ornado de sumptuosos palacios. A perspectiva do Meusa,
Esta republica engrandeceo-se fortemente, e conser e a margem opposta, contribuem ainda para a belleza
vou-se independente até 1795, quando foi conquistada deste passeio.
pelos francezes commandados pelo general Pichegru. Com A estampa deste número, apresenta huma vista do
o nome de Republica Bátava continuou até 1806, em porto de Rotterdam.
ue Napoleão a erigio em reino a favor de seu irmão
#.. Em 1810 foi reunida ao imperio francez. Uso e costumes dos hollandezes. 1

" | Pelos tratados de Vienna e París, a Hollanda jun

tamente com a Belgica e Luxembourgo, formárão o Este povo tem em suas casas todos os elementos do bem
reino dos Paizes-Baixos, cujo throno se deo á familia de estar, e da elegancia essencial. A sua principal, senão
Nassau Orange. Porém em 1830, a Belgica se tornou unica mania, he formarem collecções de quadros, encon
independente, e hoje o reino de Hollanda só comprehen trando-se muitos de grande excellencia e valor, mesmo
de as antigas Provincias-Unidas. em poder de individuos particulares. As carruagens na
* A constituição dos Paizes-Baixos he modelada so Hollanda são raras. Poucas se vêem em Amsterdam, e
bre as de Inglaterra e França. O corpo legislativo, que pouquissimas na Haya, Rotterdam &c., ao contrario ha
conserva o antigo titulo de Estados geraes, com o trata alli muitos cavallos de aluguel. A maxima geral, e he
mento de Altos e poderosos senhores, compõe-se de duas reditaria para todas as classes, he regular as suas despe
camaras, a alta que não póde exceder de 60 membros, zas conforme a receita, ainda que esta seja diminuta. E
vitalicios e nomeados pelo rei; e a electiva formada de todos os negociantes, ou que vivem de qualquer ramo de
110 deputados pelas provincias. Porém cada provincia industria, achão que merecerião as mais acres censuras,
tem ainda, como antigamente, seus Estados provinciaes, se hum só anno passasse sem que o seu capital fosse mais
que são encarregados de importantes attribuições locaes. ou menos augmentado. Daqui vem a riqueza dos hollan
A Hollanda oferece mui poucas bellezas naturaes; dezes, e a raridade das bancarrotas neste paiz. E toda
o seu terreno he quasi huma planicie continuada: não se via elles não se sugeitão facilmente a trabalhos domesti
vê alli huma só montanha ou oiteiro, e do cimo das tor cos arduos, como os inglezes e os belgas; traficão em ter
res das igrejas, que são os pontos mais elevados, a vista ra e no mar, e applicão a força do vento e dos caval
não descobre mais que hum vasto e pantanoso territo los, e as máquinas á maior parte daquelles trabalhos.
rio, cortado em todas as direcções por hum sem número A maneira porque os hollandezes vivem nos canaes,
de canaes; entre os quaes todavia se descobrem dilatados e nos barcos dos rios, deixa ver a sua industria, e fru
prados cobertos de verdura, e de numerosos rebanhos. galidade. Hum homem casa — elle e sua mulher possuem
A grande quantidade de barcos que de contínuo sobem e ou compräo huma embarcação pequena, que póde conter
descem pelos canaes, e a não interrompida serie de quin de huma até tres toneladas. Cosinhão, dormem, e vi
tas, aldêas, villas, e cidades, mostrão a riqueza do paiz, vem dentro della, e transportão generos para as feiras,
e a industria dos seus habitantes. Para dar huma idéa ou dalli os trazem, e o seu primeiro filho, e ás vezes o
da perseverança, e industria dos hollandezes, baste di segundo, alli nascem, e alli são criados. A mulher cria
zer, que a maior parte do terreno das suas provincias os filhos, concerta, e muitas vezes faz todo o vestuario
maritimas he conquistado á força de indisivel trabalho da familia, cosinha, e ajuda a barca a navegar, espe
sobre o Oceano, de cujas inundações o defendem nume cialmente governando-a; e o marido com huma corda ás
rosos diques e muralhas. costas ála a embarcação pela borda do rio ou canal, quan
O clima da Hollanda he humido e frio, e o inver do o vento he contrario, Neste meio tempo compräo ou
 #- (
27 (3
- - RTTITUTOFUTUR= * • •

tra embarcação maior, provavelmente de seis ou sete to disputárão os mares ás armadas mais formidaveis. Sem
neiladas, e a pequena de ordinariao he vendida a ou terras susceptiveis de serem lavradas, as suas cidades se
tra familia que principia. Nesta segunda embarcação cres tem feito celleiros de toda a Europa; e com hum terri
qe a familia, até chegar a estado de poder comprar e con torio menor em extensão do que o de Portugal, e huma
duzir, com o auxilio de seus braços, huma daquellas população sempre sugeita a enormes impostos, o seu e
grandes embarcações, que transportão de dozentas até xercito, a sua armada, e o seu commercio colocárão-os
quatrocentas tonelladas, chamadas barcas do Rheno, e entre as primeiras nações da Europa. |-

a cujo bordo vive a tripulação do modo que já dissemos.

Muitas das familias mais ricas da Hollanda tiverão este
principio. O DIAMANTE FURTADO.
Em todas as operações dos hollandezes, posto que a
diversidade da sua natureza não admitta exactamente a
mesma gradação, o espirito com tudo he o mesmo, ou A… rei do Aragão, entrou hum dia na loja de
eles sejão negociantes, ou rendeiros: commandantes, ou hum ourives para ver algumas joias, indo acompanhado
marinheiros dos navios das Indias Orientaes; donos de por alguns de seus cortezãos. Apenas sahio, o ourives
navios de grande porte, ou de barcos de pescar harencorreo a dizer-lhe, que lhe havião furtado hum diaman
ques. Esta nação he certamente muito frugal na comida:
te de grande valor. O rei immediatamente tornou a en
porém a sua mesa se não he delicada, ao menos he subs
trar na loja, e mandou que lhe trouxessem hum grande
vaso cheio de farellos; ordenou que cada hum dos que o
tancial: a sua cozinha pouco difere da dos inglezes. Os
hollandezes vestem hoje pouco mais ou menos á ingleza,
acompanhavão, mette-se dentro do vaso a mão fechada,
ou á franceza. D'antes, que tinhão grandes fabricas de
e a tirasse aberta, sendo elle o primeiro a dar o exem
sedas, e bellissimos pannos, exportavão tudo, e impor
plo. Depois de todos terem passado por esta operação,
tavão grosseiros pannos de linho, e de lã, para o seu uso
disse ao ourives que despejasse os farellos sobre a mesa,
domestico. As especiarias da India, e sedas da China, que
e por este meio se achou o diamante, sem que pessoa
transportavão para a Europa, poucas se consumião na alguma ficasse deshonrada.
Hollanda.
Nação nenhuma he mais apta para o commercio. Fa —=><>$$#s=
vem os cálculos mais minuciosos, e entrão nas especula
ções com summa cautella, d’ahi provém os seus ganhos OS TRIBUNAES SECRETOS DA VVESTFALIA.
certos, posto que vaga rosos. •

Os hollandezes são accusados de serem não só faltos

de hospitalidade para com os estranhos, mas mesmo pou A… e a historia destes tribunaes está involvida
co sociaes entre elles mesmos, e existe huma opinião ge em grande escuridão. O misterio rodeava a sua existen
ral, que quando jantão em casa de alguem, ou convidão cia; estrangeiro algum podia achar-se no logar onde se
outrem a jantar ou cear, he costume dar-se ao creadoss, fazião estas reuniões secretas, sem que a morte immedia
antes de sahir, pouco mais ou menos o valor do que se ta fosse o castigo de sua temeridade; e a mesma sorte
çomeo. Não ha dúvida que os creados assim o esperão, tinha qualquer membro da sociedade, que ousa-se atrai
e que ganhão mais que em outros paizes, mas não he çoar os seus segredos. Eneas Silvio (secretario do impe
exacto que os donos das casas recebão essas dadivas, co rador Frederico 3.º, e depois elevado á cadeira pontifi
Imo se affirma. Os principaes defeitos deste povo são, o cal com o nome de Pio 2.°) refere, que não obstante o
uso immoderado da genebra nas classes inferiores, e o ha número de membros desta sociedade exceder de ordina
bito contínuo que têem de fumar, tanto as classes médias, rio a cem mil, jámais houve motivo algum de crer, que
como as superiores. hum só atraiçoasse a confiança que nelle se depositava.
Varias conjecturas se tem feito sobre a origem des
Caracter nacional. tes tribunaes singulares. Authores ha que se inclinão a
crer que esta associação fora resultado do estado de de
Zombe-se muito embora dos hollandezes pelo seu ex sorganisação em que se achava a Alemanha nos princi
quisito vestuario , pelo muitíssimo que fumão, e pela pios do 3.º seculo. Nessa época o feudalismo e a anarquia
sua innocente mania das pinturas, mas reflicta-se bem em exercião por toda a parte excessos espantosos. Os castel
que cousas eles se tem aperfeiçoado. Não accumulão ri los dos nobres havião-se tornado em guaridas de saltea
quezas senão por meios muito honrosos; e as suas nume do res; os crimes commettião-se impunemente, e os po
rosissimas instituições de beneficencia, reunidas ao sum vos opprimidos e vexados não podião alcançar justiça em
mo interesse que mostrão em melhorar a sorte das suas parte alguma.
classes infelices, não só provão que he falso ser a avare Não he pois inverosimil que hum certo número de
ga huma feição do caracter nacional, mas tambem ele individuos se reunisse para sua mutua protecção; que,
vão a povoação deste paiz a hum ponto tão subido na esdemasiadamente fracos para arrostarem de frente a de
cala moral, como o mais benefico, e antigo do mundo. sordem geral, estes homens occultassem quanto era pos
Pelo seu odio figadal á tyrannia, e á oppressão, oferesivel a sua associação; que, certos de não encontrarem
cêrão ao resto da Europa o primeiro exemplo duravel dejustiça nas authoridades respectivas, elles resolvessem
liberdade independente, e religiosa. A hum paiz, quasientre si formar huma especie de tribunal para castigar
sempre nadando sobre os aguas, e sugeito a inundações os crimes.commettidos contra a sociedade , que, logo que
repentinas, elles derão alicerces sólidos, e levantárão bar
hum poderoso era sentenciado pelo tribunal, elles cahis
reiras formidaveis para as invasões do mar. Sem pedra sem todos de repente sobre o criminoso executando por
nem madeira no paiz, fundárão espaçosas cidades e so suas mãos a sentença, para que não fosse illudida a vin
berbos edificios, cujos alicerces levárão de bem longe. gança publica , que obrando assim com huma especie de
Sem possuirem hum só material sólido dos precisos para imparcialidade, como parece que sempre fizerão, prova
a construcção d’hum navio, fizerão esquadras que var velmente começarião a ser temidos, pois que os opprimi
rêrão de todo o Oceano o pavilhão dos seus tyrannos, e dos sabião que existia certa não occulta prompta a des
 TRCTTIVOTOPUTAR 279.

carregar o golpe sobre os malvados, e que os criminosos, dinariamente empregado contra os grande senhores e
ainda mesmo encerrados em seus fortes castellos, se não pessoas poderosas, o tribunal nomeava hum de seus mem
julgavão seguros: e finalmente que, crescendo a associa bros para exercer as funcções de procurador e defensor do
cão em número e força, os seus tribunaes secretos arro accusado, e outro as de promotor da justiça: tudo se
gassem a si o direito de julgar todos os crimes, qualquer passava misteriosamente, e se por fim o crime se julga
que fosse a sua natureza, commettidos dentro dos dis va provado, o nome do criminoso era lançado no livro
trictos de sua pretendida jurisdicção. de sangue, e a sua pessoa posta fóra da lei; sendo então
Porém ou sejão exactas estas conjecturas, ou qualquer
do dever de todos os iniciados o fazer nelle prompta jus
que fosse a origem dos Fehm-gerichie, ou tribunaes secre tiça logo que a occasião se lhe oferecesse, o que quasi
tos, o certo he que elles existião em actividade na West nunca deixava de acontecer; porque nunca o aecusado
falia pelo meado do 13.º seculo. Os membros desta associa sabia de sua sentença senão quando tinha a corda na gar
ção dividião-se em varios gráos. O senhor ou presidente tiganta, ou sentia o punha} no coração. O corpo do pa
nha a seu cargo certo districto, dentro do qual lhe compe ciente era então pendurado de huma arvore, tendo hu
tia o direito de julgar todos os crimes no seu tribunal; ma moeda com a effigie do imperador presa ao pescoço,
mas fóra delle cessava inteiramente a sua authbridade. O para que se soubesse, que não havia sido assassinado pe
senhor ou presidia pessoalmente ao tribunal, ou nomeava los salteadores, mas sim executado em nome da justiça.
hum conde, especie de deputado, para supprir o seu lo De taes execuções, nem mesmo os grandes senhores feu
gar. Abaixo dos condes erão os schoppen, assessores, que daes estavão livres, embora elles se encerrassem em seus
formavão o corpo do tribunal: dividião-se estes em duas castellos, ou se fizessem acompanhar por escoltas nume
classes, os cavalheiros, e os ordinarios; pois que nesses rosas; o poder misterioso do Fehm-gerichte a os ia ferir.
tempos sendo maxima recebida, que hum individuo só Quando se procedia por meio de citação do accusa
devia ser julgado pelos seus pares, necessario foi que os do , era esta escripta em perga ruinho, e sellada com o
tribunaes secretos se conformassem tambem com este cos sêllo do conde, presidente do tribunal, se lhe fazia che
tume. • , •

gar á mão propria, ou se lhe introduzia clandestinamen

Para hum candidato ser admittido na sociedade, era te na sua habitação, ou no logar onde se havia homisia
preciso que dez membros della affiançassem com juramen do. Se a sua residencia era inteiramente ignorada, man
to a sua capacidade. Estes adeptos formavão a massa da dava-se 60 dias antes da sessão do tribunal pregar a cita
associação, e só erão empregados na execução das senten ção em alguma encruzilhada de quatro caminhos, pen
ças, ou fosse separadamente ou reunidos em força, se durando junto com ella huma moeda do imperador. Se
gundo as circumstancias. Antes de passarem a ser admit o accusado, julgando poder provar a sua innocencia, obe
tidos aos segredos da sociedade erão chamados ignorantes, decia á citação, esta mesma lhe servia de salvo condu
e depois de iniciados tinhão o nome de fehmenotes, sa cto, e com ele se apresentava no dia e logar aprasado.
bios. Só estes erão admittidos nos tribunaes secretos, e Mostrando-se innocente, era restituido á liberdade, quan
d’entre elles se tiravão os assessores. A iniciação dos scho do não alli mesmo era executado. Se o accusado não com
pens era acompanhada de muitas ceremonias. O candi parecia, era julgado á revelia.
dato comparecia em pleno tribunal, com a cabeça des Se o criminoso pertencia á sociedade, o seu juizo
coberta, e depois de responder a varias perguntas, ajoe era mais severo, e quando condemnado, o enforcavão se
lhava e pondo a mão sobre huma espada, e hum baraço, te pés mais alto do que os outros, para mostrar que era
Ill:110) r O SGUI Crl II] e .
proferia o terrivel juramento, em que entre outras cou |-

sas promettia occultar os sagrados fehas não só aos ho Tal he a historia dos célebres tribunaes secretos da
mens, e á sua propria familia, e parentes, mas até ao Westfalia, os quaes por fim já estendião sua alçada pe
sol, ao fogo, e ao vento, e finalmente a tudo que se en la maior parte da Allemanha. Os mesmos imperadores,
contrasse entre o firmamento e a terra, &c. |-
apesar da sua origem ilegal e misteriosa, os toleravão
Os deveres dos iniciados de qualquer gráo era anda e talvez protegião, porque não se póde duvidar que na
rem correndo todo o paiz, indagando, e descobrindo os quelles tempos em que a força era a unica lei, só hum
crimes, violencias, e injustiças que se commettião. Se poder occulto, e trabalhando nas trévas, podia alcançar
os criminosos erão apanhados em fragrante, por mais ele o criminoso no meio de seus castellos e vassallos: sendo
vada que fosse a sua jerarquia, devião os iniciados fazer certo que tal foi o terror inspirado pelas execuções dos
nelles prompta justiça, se tivessem occasião opportuna, tribunaes secretos, que por algum tempo o despotismo e
executando-os por suas proprias mãos: mas para isso era a prepotencia se vírão forçados a reprimir seus crimino
necessario que pelo menos se achassem presentes tres ini SOS CXLCESSOS ,. {

ciados. # . »
—=2527;
Levada perante algum dos tribunaes secretos a ac * * *

cusação de hum crime, havia tres modos de proceder DIAS FELIZES..

contra o criminoso: surprendendo-o, se era possivel, pa
ra comparecer no tribunal — procedendo contra elle in
quisitorialmente — e citando-o para comparecer, ou apre A Abderama 3.º, hum dos reis mouros da Hespanha,
sentar sua defeza. *** que faleceo em Cordova no anno de 961, tendo reina
Se o criminoso era aprehendido, o seu processo ins do eincoenta annos, foi achado depois da sua morte, hum
truia-se regularmente no tribunal, ouvindo sua defeza, papel escripto da sua mão, com estas palavras: —, Cin
e procurando-se haver por via dos iniciados todas as pró coenta annos tenho passado depois que fui elevado ao ca
vas e testemunhos que elle allegava a seu favor, até fi lifado: tenho gozado riquezas, honras, e prazeres: do
nal sentença, que sempre era de morte ou de absolvição. ceo me tem chovido todos quantos bens o homem póde
O criminoso era entre tanto conservado nos carceresse desejar, e neste tão grande espaço de tempo de felicida
cretos, cuja situação se occultava com taes cautellas, de apparente, tendo marcado quantos dias felizes heigo
que já mais os presos absolvidos poderão depois desco zado, e achei que o seu número não excede a quatorze !
bri-la. Considerai ó mortaes, o que he a grandeza, o que he o
No procedimento inquisitorial, que era o mais or mundo; e o que he a vida! … :: • • • ••
 28O ARCHIVO POPULAR: __… —

huma onça de verdete, e se reduzão a pó, juntas, em

almofariz de pedra. Mette-se esta mistura em hum vaso
de barro, e conserva-se pelo espaço de dois ou tres dias
Os Agnus Dei. |-
sobre cinza quente, ou no borralho da fornalha. Deitão
*

se-lhe depois tres onças d'agua, e continúa-se a aquecê

D. este nome a huns pequenos pães de cêra, ten la por seis horas: filtra-se por hum panno, e ajunta-se
do impressa ordinariamente a figura de hum cordeiro, lhe huma oitava de gomma arabia em pó. Esta tinta fi
os quaes os fiéis guardão com veneração em pequenos re cará de hum bello azul.
licarios. A sua origem vem de hum antigo costume da JVerde. Em huma panella vidrada se fazem ferver
igreja romana. No dia d'Ascensão, uzava-se n'outro tem por meia hora, duas onças de verdete em pó com meia
po desfazer o resto do cirio pascal, e distribui-lo ao po canada d'agua: meche-se bem com hum páo, e ajunta
vo em pequenos bocadinhos. Cada hum queimava este se-lhe então huma onça de cremor de tartaro: deixa-se
bocadinho de cêra em sua casa, nos campos ou nas vi ferver hum quarto de hora, e se passa depois por panno
nhas, tendo-o como hum preservativo contra os presti de linho. Torna-se a pôr ao fogo e se deixa ferver até
ios do demonio, e contra as trovºadas e tempestades. haver diminuido a terça parte. Tendo esfriado, guarda
# se praticava nas igrejas fóra de Roma; porém na se em garrafa de vidro.
basilica pontifical, o arcediago, em vez do cirio pascal, . Preta. Tome-se huma onça de nós de galha, huma on
tomava outra cêra, bemzia-a lançando-lhe em cima al ça de caparrosa verde, e duas oitavas de gomma arabia.
gumas gôtas dos sagrados oleos, e fazendo della pequenas Reduzem-se estas substancias, cada huma de per si, a pó
figuras de cordeiros, as distribuia pelo povo. Tal he a subtil, a qual se passa depois por huma peneira de seda
origem dos Agnus dei, os quaes depois passárão a ser ben fina. Misturão-se então muito bem estes diferentes pós,
zidos pelo papa com mais ceremonia. Preparados d'ante e embrulhão-se em papel. Quando se quer fazer a tinta,
mão, na Terça feira da semana santa, o papa revestido basta diluir huma pitada desta mistura n’huma gota d'
de seus habitos pontificaes, os benze na # Sixtina; agua, vinho, ou qualquer licor que houver á mão. Es
e se guardão até á missa do Sabbado santo, em que, lo tes pós são extremamente commodos para os viajantes,
go depois do Agnus dei, o subdiácono lhos apresenta, di que podem assim levar a tinta d'escrever na sua mala
zendo-lhe tres vezes: Eis-aqui estes cordeinheiros, que vos ou algibeira. Sabe muito barata: as quantidades que se
vêm annunciar a alleluia; elles vêm á fonte cheia de ca notárão são bastantos para fazer huma canada de tinta
ridade: alleluia. O papa os recebe então, e os distribue mui boa, e fixa; ella adquire mesmo huma côr mais pre
pelos cardeaes, e demais prelados do sacro collegio: o ta e viva, á medida que vai envelhecendo.
diácono os vai nº fim distribuir ao povo. Esta ceremonia He bom fazer seccar ao fogo em huma frigideira a
só tem logar de sete em sete annos. caparroza verde, para melhor se reduzir a pó.
ES$X><SS
ANECIDOTAS.
DESCONFIANÇA.
O célebre Aboo Yôsuph, primeiro magistrado de Ba Hum sugeito, que haavia tido hum alto empregº
gdad, no reinado do califa Hadêe, foi hum notavel exem na administração da fazenda pública, construia huma
plo da modestia que caracterisa a verdadeira sabedoria. bella casa para sua habitação. Passando por alli certo
A idéa que fazia do seu pouco saber, muitas vezes o tor cavalheiro do seu conhecimento, ele o convidou para ver
nava perplexo na decisão de causas, que homens igno as suas obras, e lhe foi mostrando sala por sala, fazen
rantes e presumpçosos terião decidido sem hesitar. do-lhe observar o seu gôsto e magnificencia. Chegando
Conta-se que em certa occasião este juiz, depois de ao último andar, lhe perguntou: , , E que me dizeis a
huma enfadonha investigação de factos em huma causa, esta agua furtada! — Que he, lhe respondeo o cavalhei
declarou que se não achava com bastante conhecimento ro, como todo o resto da casa. }
para proferir sentença sobre o caso. Hum cortezão igno —<s>$<>—
rante, ouvindo esta declaração, não pôde conter-se, que
lhe não perguntasse, se esperava que o califa devia pagar-lhe Hum sugeito entrando para jantar em huma casa de
a sua ignorancia? Não o espero, foi a resposta; o califa pasto, succedeo sentar-se defronte de outro que era co
me paga bem por aquilo que eu sei, mas se tentasse pa nhecido por grande bebedor; e reparando para o copo
gar-me pelo * eu não posso saber, não bastarião todos por onde bebia o vinho, o qual era muito pequeno, #
os thesouros do seu imperio. disse: ,, He possivel, sr. fulano, que tenha, v. m. fama
de beber muito, e se sirva de hum copo tão pequeno?—
--…<> %22##22222222= E isso que tem? lhe replicou o bebedor; não lhe olhe
para o tamanho, repare-lhe para a andadura.
Feceitas para fazer tinta d'escrever de diversas córes.
Vende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
Encarnada. Tomem-se 4 onças de páo de campeche, na rua do Ouro n.º 142.
parta-se, e pize-se o mais miudo possivel: ferve-se de os PREços são os szoviNTEs.
pois em hum tacho de arame com huma canada d'agua, Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
e meia onça de pedra hume. Quando o liquido estiver Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,,
reduzido a metade, passa-se por panno de linho, e ajun Numero avulso. . . . . . . . . . . . 20 ,,
ta-se-lhe depois huma oitava de gomma arabia moida. +
Se a côr não ficar bem viva, e se quizer mais forte, dei
tem-se-lhe algumas pitadas mais de pedra hume, com LISBOA: NA TYP. DE A. J. C., DA CRUZ.
a que augmentará a intensidade da côr.
«sul. Toma-se huma onça de cremor de tartaro, e Rua Larga de S. Roquº nº. sº.
*
 o ARCHIVO POPULAR.
SBNTANARIO Pattºo:Raseo.
•

sABBADO 2 DE DEZEMBRO.

* ,
o CASTELLO DE IZABEL NA ILHA DE JERSEY.
—=>#E9E=}GE=$<=-

A quatro ou cinco leguas da França no interior do
angulo que fórmão as costas da Normandia e da Breta
nha estão as quatro ilhas chamadas anglo-normandas,
*"}; Guernesey, Alderney, e Serk.
stas ilhas são os unicos restos que os soberanºs da
Inglaterra conservárão do seu antigo ducado da Norman
dia. Os seus habitantes gosão da maior liberdade possi
vel: são governados pelas suas proprias leis, que não são
mais que os antigos costumes normandos. Nenhum acto
A ilha de Jersey he das quatro a mais consideravel: .
terá quatro leguas de comprimento, e duas de largura.
He fertil e mui bem cultivada: as suas costas são abun
dantissimas de peixe, o que faz que huma boa parte dos
moradores desta, e das outras tres ilhas sejão pescadores.
As pequenas cidades de Saint Helier, e Saint Aubain,
com mais doze villas on aldéas, encerrão huma povoação |
de trinta mil almas. Duas igrejas de huma bella cons
#"
ilha. gothica, são os unicos monumentos notaveis da e
• • • • •

do parlamento inglez póde alli ter força de lei sem pri

meiro ser submettido á approvação dos seus magistrados: 1'óde-se dizer que Jersey he o paiz do contrabando.
os habitantes são isentos de todo o serviço militar ou ma Como os generos de consummo só pagão alli muipeque
ritimo; o seu commercio he livre de todo o obstaculo, nos direitos, os contrabandistas sabem bem aproveitar
e a favor do porto franco de Saint-Helier, na ilha de esta vantajosa circumstancia a favor de seus interesses.
Jersey, elles têem a faculdade de conservar relações com No meio das noites escuras e chuvosas, as suas lanchas *
merciaes, mesmo em tempos de guerra, com os inimi vão,ás costas de França, mettem-se entre os rochedos
+

gos da Grã-Bretanha.….…. … :* * * * * * * # -*-

quer…m particularmente, e ahi lanção grande quan
VOL. I.
 #####
282 * * * * - ARCHIVO , POPULAR. "
—
tidade de tabaco encerrado em humas vazilhas de barro a apanha-la…»,9 senhor tem bem pressa…lhe dissº hum
construidas para esse fim; e se retirão no meio da escu dos sugeitos presentes, parece ter medo que lha furtem;
ridão. Na seguinte noite os habitantes da costa, interes todos quantos aqui estão são pessoas de bem. — A cere
sados na especulação, vão retirar estas vazilhas, e trans dito, respondeo o outro; mas daquellas pessoas de bem
portão o tabaco para o interior. Debalde as authoridades que a justiça enforcaria, huma por semana, se fizesse o
fiscaes procurão obstar a este contrabando: o perigº dos seu dever, … -- … …? * *
|- —=f2f2x++=-
rochedos, e a ignorancia dos sitios marcados, tornão inu …

teis todas as sua diligencias. + ----

O chá e o assucar são os generos principaes que in ,* * #

A F###
JUSTIÇA NO EGYPTO.+ * * * º
troduzem por fraude na Inglaterra. Vão comprá-los a
Cherburgo, onde estes generos destinados para reexpor M. Lane, na sua relação dos costumes dos egypcios
tação são isentos de direitos; introduzem-nos em Jersey modernos, que ha pouco publicou, refere o seguinte fa
como para consummo; e d’alli nas noites favoraveis a cto para nos dar huma idéa da estranha maneira porque
seus intentos os vão largar em qualquer ponto da exten se administra a justiça no Egypto.
sa costa da Inglaterra. ,,O Nazir, ou governador do districto mais ao sul
Outro emprego que dá grandes interesses aos habi do Delta, pouco antes da minha visita áquelle paiz, a
tantes destas ilhas, he a pesca das ostras: recolhem-nas chando-se a receber os tributos de huma aldêa, exigio
em abundancia nas costas de França em certa estação do de hum pobre paisano a quantia de sessenta ryalls, cou
anno, conservão-nas em grandes viveiros, e as vão de sa de moeda e meia do nosso dinheiro. O pobre homem
pois vender á Inglaterra, onde este marisco he muito es fez vêr que não possuia, cousa alguma á excepção de hu
timado, e se paga por bom preço. ma vacca, de que se sustentava e a sua familia. Em vez
O castello de Isabel, de que a estampa deste artigo de seguir o methodo que ordinariamente se pratíca quan
oferece o desenho, foi principiado a construir no reina do hum, fellah, (paisano) declara que não póde pagar o
do daquella princeza. A sua situação sobre huma rocha tributo, que he o de lhe mandar applicar huma quanti
alcantilada o torna quasi inexpugnavel: elle defende as dade de pancadas nas solas dos pés, o Nazir neste caso
principaes avenidas de Jersey, e faz em grande parte a mandou ao Sheykh-el-Beled, que lhe trouxesse a vacca
segurança desta ilha. do pobre paisano, e convidou alguns dos habitantes para
A de Guernesey, mais pequena e menos cultivada, que lha comprassem. Dizendo-lhe estes, que não tinhão
só conta vinte e dois mil habitantes. S. Pedro, a unica para isso sufficiente dinheiro, fez chamar hum carnicei
cidade que tem, compõe-se de huma só rua estreita, ro, e lhe mandou matar a vacea, e dividi-la em sessen
mas de bons edifícios. O seu porto he seguro e commo ta porções iguaes. O carniceiro assim o fez, e tendo pe
do, e defendido por dois fortes e huma cidadella cons dido o seu salario, derão-lhe a cabeça da vacca. Cada
truida sobre rocha cercada do mar, e apenas accessivel hum dos bocados foi vendido a hum paisano, pelo preço
por hum só ponto na baixa-mar. de hum ryall. |-

Huma miseravel villa com mil habitantes, occupa a O dono da vacca chorando, foi queixar-se ao supe
#" ilha de Alderney. A de Serk he quasi deshabi rior do Nazir, que então era Mohamed-Bey, Defturdar
tada. —, Senhor, lhe disse, acho-me opprimido, e na maior
Os habitantes destas ilhas, como dissemos, conser miseria. Todos os meus bens se reduzião a huma vacca
vão ainda não só os costumes dos antigos normandos, de leite, que me sustentava e á minha familia: com el
mas tambem o seu idioma. Costuma-se dizer delles, que la lavrava hum pedaço de terra, e pisava o grão que co
têem os costumes e lingua da França, sem serem fran lhia ; em fim, senhor, a minha subsistencia provinha to
cezes; e nada têem da Inglaterra, sendo inglezes, da da minha pobre vacca: o Nazir ma tirou, e a man
• dou matar, e fazendo-a cortar em sessenta bocados, os
—…roº-@@xx vendeo aos meus visinhos cada bocado por hum ryall, de
O JOGO. modo, que recebeo só sessenta ryalls, quando a vacca
• # valia cento e vinte ryalls, ou mais. Estrangeiro neste
|logar, porque sou de outra aldêa, eu pedi espera para
C……. rei de Polonia, jogava com hum seu off o pagamento do tributo; mas o Nazir não teve dó de
cial, o qual tendo perdido neste jogo todos os seus bens, mim, e eu, e a minha familia fomos por elle reduzidos
se encolerisou a tal ponto, que insultou fortemente o mo a pedir esmola, e nada já possuimos. Sêde misericordio
narca. O official fugio, e sendo apanhado, o trouxerão so para comnosco, e fazei-nos justiça; eu a implorope
á: presença do rei, que em silencio se achava no meio de lo amor do vosso hareem.,,
toda a sua côrte. “Meus amigos, lhes diz o rei, apontan O Defturdar tendo feito comparecer o Nazir, lhe
do para o militar, este homem he menos culpado do que perguntou:, , Onde está a vacca deste homem ? — Vendi-a,
eu, pois que comprometti a minha dignidade, e fui a disse o Nazir. —, Por quanto? — Por sessenta ryalls.—
causa do seu arrebatamento. Não ha huma só pessoa que Porque a mandaste matar, e a vendeste? — Elle devia
seja capaz de vencer o seu primeiro ímpeto. E dirigin sessenta ryalls pelo tributo da sua terra, por isso lheto
do-se ao criminoso: arrependes-te! lhe disse: he quanto mei a vacca, a fiz matar, e a vendi pela dita quantia. —
basta; torna a recuperar os teus bens, e nunca mais jo Onde está o carniceiro que a matou? — Em Menoof.,,
guemos.», - O carniceiro foi chamado, e tendo comparecido, o Def
Huma beata confessava-se da grande inclinação que turdar lhe perguntou: Porque mataste a vacca deste ho
tinha ao jogo: o confessor lhe representou quanto aquel mem! — Porque o Nazir assim mo determinou, e eu não
le vicio era damnoso, ainda mesmo considerando-o pelo lhe podia dizer que não, sem me expôr a levar algumas
tempo que fazia perder aos jogadores. Ah ! meu padre! páoladas, ou vêr destruida a minha casa. Matei a vacca,
exclamou a beata, isso he verdade, perde-se tanto tem não ha dúvida, mas o Nazir mo ordenou, e me deo a
po a baralhar as cartas! * cabeça em recompensa. — Homem, disse o Defturdar, .
Hum individuo achava-se em huma casa de jogo, e conheces as pessoas a quem se vendeo, a carne. —Sim,
tendo-lhe cahido da algibeira huma peça, se arremeçou senhor.» O Defturdar então ordenou ao seu secretariº,
* * * * * *
 ………………--------*****-*-*-*. --

TARGITIVO POPULART
que escrevesse os nomes dos sessenta indivíduos, e huma
ordem ao Sheikh daquella *";
para que immediata —--*06>$#$$twww---
mente os apresentasse em Menoof, aonde se fizera a
queixa. _ + A DOIDA, ", ? , ,
- O Nazir, e o carniceiro forão postos em custódia até
o dia seguinte, em que o Sheikh da aldêa se apresentou
com os sessenta paisanos. Os dois presos de novo vierão faeto, que vamos contar, teve logar recentemente O
á presença do Defturdar, e este perguntou ao Sheikh, gens
em Saumur,
do Loire. pequena cidade de França, sobre as mar • • • • •

e aos sessenta individuos, se o valor da vacca era só de

sessenta ryalls. , , Não, senhor, respondêrão todos, o va Ha nesta cidade hum hospital de doidos, situado so
lor era maior., O Defturdar mandou chamar o cady de bre o alto de huma rocha mui perto da margem esquer
Menoof, e disse-lhe: ,, Cady, eis-aqui hum homem op da do rio. Para habitação dos doidos furiosos, abrírão-se
primido por este Nazir, que lhe tomou a sua vacca, a na rocha alguns beliehes fechados por grossas barras de
mandou matar, e lhe fez vender a carne por sessenta ferro. O pintoresco do sitio, e o bello ponto de vista que
ryalls, que ajuizas tu deste procedimento? O Cady res dalli se goza, attrahem muitos expectadores a visitar es=
peo: — Este Nazir he hum crueltyranno, que opprime ta habitação de dor e de miseria, •

todos aquelles, que se achão debaixo da sua anthorida Em hum dos primeiros dias de Setembro deste an
de. Huma vacca qualquer não póde valer menos de cen no, huma joven senhora, acompanhada de seu marido,
to e vinte ryalls, e elfe vendeo-a por sessenta; he huma e levando pela mão huma linda menina, sua filha, ad
tyrannia que exerceo sobre o seu dono. ,, O Defturdar mirava do alto da rocha as vistosas e alegres campinas;
então disse a álguns dos seus soldados, Agarrai ó Nazir, que se estendem de Tours até Angers, e a corrente ra
despi-o, e amarrai-o.,, Isto feito, disse ao carniceiro: pida e magestosa do Loire, quando huma gargalhada de
Temes a Deos? Porque mataste esta vacca injustamen rizo lhe fez despertar a attenção. Era huma doida, à
##, o carniceirº dº novo expos, que só o faria feito quem tinhão aberto a grade do seu beliche para sahir ao
for obedecer ao Nazir. ,, Pois bem, se eu te mandar que pateo, porém segura por huma longa corrente de ferro;
ças alguma cousa, o farás tu? — Sem dúvida, replicou que ia prender dentro do beliche, Esta desgraçada te:
º carniceiro. — Matai o Nazir, disse o Deftardar… Ime ria apenas vinte annos, Seus olhos azues mostravão tank
diatamente varios soldados agarrárão o Nazir, e lançan ta doçura, seu branco rosto oferecia tantos encantos, e
do-o por terra, o carniceiro lhe cortou a cabeça como se seus compridos cabellos loiros cahião-lhe com tanta graçã
o fizesse a algum boi. — Agora côrtai-o em sessenta pe sobre os hombros, que causava forçosamente huma gran
daços., Assim foi feito na presença de todos os circums de pena o vêla naquellé estádo, … ….… #

tantes, que se não atrevião a dar palavra: os sessenta A jóvem senhora perguntou áirmã da caridade, qu
paisanos que tinhãô comprado a carne da vacca, forão a acompanhava, quem era esta rapariga, e porque se
obrigados a ficar cada hum com hum dos bocados da car exercia tal rigor para com ella, # ** * •

ne do Nazir, pa ando por elle dois.ryalls, de maneira | A irmã da caridade respondeo abaixando os olhos,
|-

4ue o corpo do "N", produzio certo e vinte ryalls, fóra e córando: , He Maria, huma costureira da cidade, qué
a cabeça, que o Deftúrdar ordenou que se desse ao car se deixou vencer pelas seducções do espirito maligno. O
fíceiro, e finandou a todos emborá, muito contentes de seu amante a abandonou, e ella perdeo depois, no fim
haverem escapado com o corpo são e salvo. O producto de dois annos, huma filha, unica prenda que delle lhe
da carne do Nazir foi entregue ao dono da vacca. |- restava. Esta perda a conduzio ao nosso hospicio; e hé
. He deste modó que a maior parte dos governadores preciso estar assim presa, porque tem repetidos accessos
das províncias costumão alti fazer justiça, praticando de furor, ,, ** * * * * *

maiores tyrannias do que aquelas que querem castigar, A boa irmã callou-se, e beijou a cruz do rozario,
é he a isto que bem propriamente se chama justiça de que lhe pendia da cintura. Os dois esposos reflectião em
*** # … * ** * * * **** * * * * * * ** ** * *
htoiro." " silencio sobre a triste narração que acabavão de ouvir;
* #

quando a doida, arremeçando-se de repente, quanto o

• •- 1• * ** * • + * *** * * ** * * * * ** * * ** * * * * * ** * * *
permittia a extensão da sua cadêa, agarra a menina,
** * * * ** * ** *
com a rapidez de huma flexa a conduz para o seu banco
...
- - …, i
, MAGNANIMIDADE.
< *** * * * … ?
de pedra: * * |-
º . … * * * *
Aa mãi soltou hum grito de terror, e se prectpitou
O imperador Vespasiano quiz seduzir hum senador ro
manó para que lhe desse o seu voto em contrario aos in
sobre doida, que a repellio com brutalidade. •

— ,, Oh! que linda menina!, exclamou Maria ..…

teresses da patria, e o ameaçou de morte, se se atreves he ella... não tem dúvida, he ella ! Deos ma restitue!...
se a votar a favor da parte contraria: O romano, saben Oh! quantas graças eu lhe rendo a este bom Deos!, E
do que podia servir o povo, ainda que o resultado fosse ella saltava de alegria, tendo a menina apertada nos bra:
incerto, respondeo sorrindo-se: ; Disse-vos eu já algu ços, e cobrindo-a de beijos e caricias.
nia vez que éra immortal? A minha virtude he "o maior " O pai pretendia arrancar-lha por força, mas a reli
dos bens que possuo; a minha vida está "á vossa dispost giosa o suspendeo, dizendo que seria melhor leva-la por
ção; fazei o que quizerdes, e eu farei o que devo: mas bons modos. : : + + |- - - -

se eu succumbir no sérviço da minha patrià, têFéiniaior — ,, Mas vêde que essa não he vossa filha, diz el
triunfo" com a minha morte, do que vós com todos os lou la á doida: nem se parece com ella." . " …! * *

fós que haveis colhido: ; ; " " "","", "| ,_ — Não he a minha filha, bom Deos !... He, he...
" " …" "–-zs--""""""" olhai, irmã Martha; os seus olhos, á súa bocca... he
………..…..…… ".….... " " ":"""" todo o retrato de seu pai, , eu o reconheço, Ella des
@ - ######## dá féliéidade que deve ser|ceo do ceo...; como he lindá , como, he linda, a minha;
4 retórip #####bíº; e as desgraças em que cabe o in-filhas,..., …...…. ; ……...………… "
sênsato; e #######rém, o nosso coração em #"Fiu dó ver entretantº apºbre #Que guia com
virtuoso."""""******************* - - "lanxiedade todos os movimentos dá doida, "é chārāvā, º
* 2
 284 ATRÕETIVO POPULAR.
ria seguidamente, segundo que Maria estendia a meni - - S#####XSX=-
na para a religiosa, eu a recolhia outra vez para si:
—, Emprestai-me por hum instante a vossa filha;## riquinspes#E cvarosinaprs, # |-

para eu a vêr; lhe diz então a boa irmã.

-

""" -- …
#;" *#
– Quevo-la empreste!... Sim, sim... Mas es de reliquias gostarão talvez de lêr a no
perai#dá primeira vez tambem os padres me disserão dos preçºs pegos nestes últimos annos por va
que euta emprestava por algum tempo ao bom, Deos, de curiosidade historica.
que tinha precisão de anjos no ceo; e ella esteve mais de de braços de marfim, dada de presente
|-

humanno sem voltar... Oh! não... tenho sofrido mui pela cidade de Lubeck a Gustavo Vasa, foi vendida em
to com a sua ausência: eu não a tornarei a deixar... 1825 a hum camarista sueco (M. Schmekel) pela somma
mais facilme será matá-la, e guardar o seu corpo.,, Ao de 585 florins, º # __.
mesmo contra
cabeça tempo aella fazia o movimento de lhe esmagar a
parede. •
O livro de orações de que o rei de Inglaterra Carlos
1.º se servio, quando subio ao cadafalso, foi vendido em
A pobre menina passada de susto, nem podia cho Londres em 1825, por 100 guineos (cousa de 90 moe
rar: o medo a tornava quasi insensivel. das.) #-_> ######_
A mãi, cedendo a tão forte commoção, pálida e des O vestuario de Carlos 12º da Suecia, na batalha
falecidas cahio de joelhos, e entre agudos gemidos sup de Pultawa, e que foi conservado pelo coronel Roson,
plicava humildemente á doida que lhe restituisse sua fi que seguio este rei a Bender, foi vendidº em 1825, Pe
lha, e que não lhe fizesse mal. Maria nada via, nada la somma de 5618 francos (224:400 cruzados, poucº
ouvia; tão attenta ella estava a embalar nos braços a me mais ou menos.)
nina, e a beijar-lhe os olhos e a bocca. # Hum fragmento do vestuario de Luiz 16º foi annun
O pai tinha corrido a toda a pressa chamar o dire ciado no catalogo de huma venda em 1829, e deveria
ctor do hospital. … provavelmente chegar a alto preço; mas foi retirado.
Seria difficil dizer quem era a verdadeira-doida *** ---- de Tersan pagou huma grande somma por
a mãi que desvairada pédia sua filha em altos gritos |s de setim brancº, que pertencêrão a
Maria, que #descompassadamente ap àsentando á
nina seu peito #..….…….… #######
O director julgou acertado não empregar a
aac Newton foi vendido em 1816,
pela sóñña de 730 lib: strl (cousa de 3 contos de réis.) O
deixar a doida retirar-se para o seu beliche, e aprovei cavalheiro que o comprou, fe-lo engastar em hum annel,
tarem-se do somno, que sempre se seguia, aos grandes que trazia constantemente comsigo.
accessos, para então lhe tirar a sua presa. * * |{ Apropósito de dentes, deve-se mencionar aqui, que
Assim aconteceo. Passados mais alguns minutos, na occasião em que os córpos de Heloisa e Abeilard forão
Maria entrou no beliche; pousou a menina ao pé da ca removidos dos Petits Augustins, hum cavalheiro inglez of
ma, fez huma cova no enxergão, e com o cobertor" lhe fereceo 1903 francos (4o mil cruzados) por qualquer den
formou á roda #… então a menina nes te de Heloisa. ----

ta especie de berço, e começou a acalantá-la com canti A bengala de Voltaire foi vendida ha pouco tempo
gas maviosas; a voz lhe foi faltando pouco a pouco, e por em París, por 500 francos (805 réis.) ***
fim ella adormeceo ao lade da menina. Entretanto a mãi Huma cabelleira velha, que pertenceo a Kant, fi
ämmovel junto á grade, com os olhos fitos sobre a cama, losofo alemão, foi vendida depois da sua morte em 1804,
nem ousava respirar. por 200 francos (325 réis.) ------
O director entrou então no beliche pé ante pé, le Huma camizola, pertencente a J. J. Rousseau, foi
vantou rapidamente a menina, e veio entregá-la nas vendida por 950 francos (1523 réis); e o seu relogio de
mãos de sua mãi, que soltou hum profundo grito parti metal por 50o francos (8e8 réis.)
do do coração, e deitou a correr apertando nos braços a Em 1822, a cabelleira de Sterne foi vendida em
sua preciosa carga. haste pública em Londres, por 2oo guineos (18o moedas
Este grito acordou Maria: não vendo a menina ao pouco mais ou menos.) esq 00#
pé de si, levanta-se e corre á grade. Vê que lhe levão Em 1825, as duas pennas que servirão para assignar
a sua filha; dá hum berro, como a hyena a quem rou o tratado de Amiens, forão vendidas por 500 lib, sterl.
bão seus eachorrinhos; e cahe redondamente no chão. A (cousa de 450 moedas.) *** o #2 aoniano"
infeliz acabou de existir. O chapéo, que Napoleão trazia na batalha de Eylan
--TD><><TR>- foivendido em París em 1835, por 1920 francos (317:20o)
Tinha sido avaliado em 500 francos, e havia 32 dicitan
D A FELICIDADE. tes. *****i *** #**
ois amigos de genio diverso, conversavão hum dia Ha em Pezenas (França) huma cadeira de braços,
ácerca das suas occupações, e de seus projectos. Hum que se diz ter pertencido a Molière, e á qual a tradie
delles, vivo e ambicioso, contava com valor tudo quan ção deo o nome de Fauteuil à la Molière. A sua fórma
to havia intentado, todas as viagens que havia feito, to dá-testemunho da sua antiguidade. Quando Molière vi
dos os expedientes que tinha imaginado para preencher via em Pezenas, estava costumado a ir todos os sabba
o vacuo immenso de seus desejos, todos os projectos de dos de tarde áloja de hum barbeiro, chamado Jely, que
engrandecimento que lhe havião falhado; e concluio com era o ponto de reunião de todos os ociosos falladores da
estas tristes palavras: ,, Oh ! meu amigo, quanto he dif cidade. Alli se discutia a política, e se repetia da histo
ficil ser feliz ! ,, rieta do dia, de boca em boca. A grande cadeira de bra
O outro, mais moderado, tambem lhe contou, que ços de páo, de que acima fallâmos, estava n’hum canto
se havia costumado a viver de pouco, a cultivar o seu da loja, e era huma sorte de observatorio para Molière,
jardim, a governar bem a sua familia, a pôr hum freio que quando estava sentado nella observava comº attenção
a seus desejos, e acabou com estas palavras, olhando tudo o que se passava em roda delle. Esta cadeira velha
ara º ºutro com ternura: … Ah ! meu amigo, quanto está agora á venda em París, e sem dúvida vai occupar
---- facil ser feliz! > ** * ### -----
hum logar em alguma cºlecç㺠de curiosidades, º#
 A RCHIVO POPULAR.

· […
…ans naº as s㺠e quio… Tisífigwan TT = aºs o sisq se-reiro" dura* *
• -------+--+--++++++++++ #***** Se esquisa sup - onmo- e eº-º º
ºup vos …………em meiº a …, a TUNN |- DE LOND º s isait edi o sins ……… …e… e
<– "ei" º sºutebºl, º "…ººº ºu º me osteºpº eu soºu º "eu esta eobszººl osaesmo… ima…
** * * * * * * * ** * * -- *# … obi voar… ---- * * * .…. nem a doeuoa : o toijad et vonias e
-JLl4m 1802, huma companhia de accionistas formou a dessem com o enorme peso do terreno, e da agua, do rio
maravilhosa empreza de abrir huma rua, ou galeria sub que se achava por cima. Estas areadas, como mostra a
dterranea, por baixo do rio Tamisa, em hum dos bair estampa que apresentâmos, são feitas de tijolo, a sua
ros mais populosos de Londres, onde, pelo rio neste si fórma he a de huma ferradura, e tem passeios de cada
tio se achar sempre coberto de immensos navios, se tor lado para commodidade dos passageiros. …
nava impossivel a construcção de huma ponte, que eom Deste modo o Tunnel, ou galeria subterranea se vai
municasse huma com outra as duas margens do rio. Es construindo ao mesmo tempo que se executão os traba
ta obra porém, ficou parada depois de hum trabalho in lhos da excavação, e para esta se fazer, com segurança,
sano de perto de tres annos. + … ;) ){I**"; inventou o engenheiro Brunel huma especie de grande.

Em 1825 de novo se tratou desta empreza, tendo caixilho ou grade de ferro fundido de extrema solidez, .
se para isso adoptado os planos do engenheiro Brunel. A a que elle deo o nome de escudo, o qual occupa em to
galeria subterranea atravessando por baixo do rio deve ter da a sua altura e largura a mina que se vai abrindo.
1300 pés de comprimento, 38 de largura, e 22 de altu Esta máquina tem tres andares, cada hum dos quaes se
ra,; e apesar das difficuldades de tão immensos trabalhos, divide em doze repartimentos, de modo que podem tra
as despezas forão orçadas em muito menos, do que as da balhar 36 homens ao mesmo tempo, e cada humimetti
construcção de huma ponte sobre o rio… por absºlo… do em huma especie de nicho ou guarita com toda a ser
* Neste artigo procuraremos apresentar a nossos leito gurança. Aº medida que se vai escavando a terra, vai, o
xes huma succinta narração desta obra-gigantescay, que escudo avançando por meio das rodas e parafuzos porque
tendo quasi chegado ao meio de sua extensão, oficou ou he movido, servindo assim para sustentar a terra supe
tra vez parada por sete annos, e hoje continúa eom a rior, e assegurar os trabalhos dos obreiros. Atraz do es
maiore força, de modo que he provavel que, em pouco cudo vão-se logo construindo as arcadas, , , -

tempo se ache concluida, visto que o mais perigoso da Nos principios de Setembro de 1826 achavão-se j
obra está passado. … . = 4 ….………… en enadº o seu e º feitos 260 pés de galeria; mas foi então que se princi…
-1 * *Os trabalhos começárão, no 1.9 de Abril de 1823 a piou a encontrar maiores obstaculos para a execução da
huma pequena distancia do rio (cousa de duzentos passos) obra. O terreno começou a ser demasiadamente, molle,
abrindo-se hum grande poço de 84 pés de fundo. OTun e incapaz de sustentar o peso da agua, principalmenta a
nele, ou galeria horisontal começa neste poço aos 63 pés nas marés vivas. Os engenheiros preparárão-se logo pa
de fundo, ficando o resto do poço destinado para receberra lutar contra as irrupções das aguas; os trabalhadores
as aguas que se introduzirem na galeria, donde facil-estavão prevenidos; todos esperavão com socego o mo
mente são depois extrahidas por meio de bombas, ao acºmento do perigo, e entretanto, progredião os trabalhos
.…… Para deixar humacgrossura, suficiente ao terreno|com maior força. A irrupção teve logar pelo meado de Se
por baixo da maior profundidade do rio, derão á gale-tembro, introduzindo-se na galeria huma torrente desagua
ria huma inclinação de 27 pollegadas por cada 100 pés, negra misturada de lodo; perémonão em tanta quantiº
e á medida que seia avançando na excavação se ião cons-Idade que obrigasse a suspender a excavação. A 19 de Quº
truindº duas arcadas de abobada de tal solidez, que po-tubro, fizerão as aguas nova irrupção dentro do Tunnel, º
 *286 ARCHIVO TOPULART
sem com tudo causar graves prejuizos. A 18 de Maio de elefante bravo, que vivia em hum grande pântano, cheio
1827, o Tunnel já tinha 550 pés de comprimento, quan de herva, na distancia de 5 milhas pouco mais ou menos,
do huma forte maré, e o acaso de virem fundear alguns havia já annos, e era o terror dos camponezes dos arre
navios justamente por cima delle, fizerão tal abalo no dores, muitos dos quaes já havia morto. Só tinha huma
terreno, que desta vez a agua penetrou em maior força, das prezas; e não havia huma unica aldêa na distancia
tornando inuteis todos os esforços e resistencia; e em de algumas leguas, em que se não conhecesse o Bucrahek
breves momentos o Tunnel ficou inteiramente inundado. durt ke Hathca, ou o elefante do dente grande; e até
- A ruptura por onde a agua se introduzia, a cada hum dos nossos, o coronel S... havia hum anno que se
maré se tornava maior; o engenheiro Brunel, depois de tinha visto no maior apuro, e mais o seu elefante, em
varias tentativas inuteis, lembrou-se em fim de cobrir consequencia d'hum ataque deste famoso animal. De
aquella parte do rio com pannos bem alcatroados, dei terminámos ir em sua procura, e por tanto, ao 3.º dia
tando-lhe depois em cima grande quantidade de barro di depois da nossa chegada, partimos pela manhã, levando
luido dentro de pequenos saccos: e assim se obteve o ef comnosco 32 elefantes, buns particulares, e outros do
feito desejado, mas para o conseguir foi preciso lançar governo; mas só 7 com caçadores montados. Como sabia
no rio para cima de quarenta mil quintaes de barro. , mos que no ataque, o elefante bravo havia de voltar-se
Ainda assim passou-se algum tempo para se consoli provavelmente contra os elefantes mansos, os conduetores
dar aquella especie de argamaça de modo que vedasse de de 2 ou 3 dos maiores forão armados de lanças. Quando
todo a agua; e só a 21 de Junho he que as bombas tem iamos para o sitio, apanhámos muita caça de diferentes
do conseguido vencê-la, e sendo reconhecido que as ar especies, que apparecia diante da linha dos nossos ele
cadas nada havião sofrido, se continuou o trabalho com fantes; e já haviamos entrado no prado, quando, em
maior os
çavão ardor, apesar dos perigos que a cada hora amea
operarios, •
consequencia de ter hum dos nossos companheiros atira
do a huma perdiz, vimos o grande objecto da nossa ex
A 12 de Janeiro de 1828, tendo a obra avançado pedição; o elefante bravo appareceo-nos do meio de hu
até á extensão de 600 pés, aconteceo huma nova irru ma moita de herva muito alta, na distancia d’humas 80
pção, ainda mais impetuosa, e violenta do que a pri braças; parou, e pêz-se a olhar para nós com surpreza,
meira. Como desta vez havia já a vantagem da experien e mechendo as suas longas orelhas. Fizemos immediata
eia, mais promptamente se conseguio remediar o mal, mente huma linha de elefantes com os caçadores no cem
lançando como da primeira vez sobre o arrombamento, tro, e caminhámos direitos a elle, até cousa de 60 bra
perto de sessenta mil quintaes de barro. Esgotada a agua, ças; então observando que elle ia carregar sobre nós,
examinou-se a abobada, e achou-se intacta; porém a es demos-lhe, huma descarga geral, sendo alguns dos tiros
te tempo os recursos pecuniarios da companhia achando de duas, tres, e quatro ballas. O elefante deo meia vol
se igualmente esgotados, se suspendeo a obra, e só o ta, e dirigio-se para o centro do pântano. Então he que
anno passado se tornou a continuar, progredindo os tra a caça principiou, e depois de o seguirmos por mais
balhos, cousa de 180 pés, até 26 de Agosto deste anno, huma milha, tendo-se os nossos elefantes enterrado no lodo
em que de novo rebentou a agua, mas em pouca força, até á barriga, alcançámo-lo na extremidade do pântano;
e de modo que o damno foi immediatamente reparado. onde nos deixou chegar a humas 40 braças de distancia;
O Tunnel tem presentemente 780 pés de compri e então demos-lhe outra descarga em cheio na cabeça;
mento, e se acha só a 60 metros da linha da baixa mar em consequencia do que correo sobre nós, mas felizmen
na margem esquerda do rio. te apenas tocou hum dos nossos elefantes. Voltou então
A obra continúa com vigor, e he de esperar que em para o meio do pântano, lançando sangue e agua pela
pouco tempo se conclua tão atrevida construcção subter tromba, e fazendo huma bulha terrivel, que claramente
ranea, que faz tanta honra ao engenheiro Brunel, que mostrava que tinha sido gravemente ferido. Seguimo-lo;
a dirige, como áquelles que a emprehendêrão. sendo os nossos elefantes obrigados a passarem a nado
hum espaço de lagôa profunda; então ele parou no meio
—=><><><><=-— de alguma herva muito alta, e deixou-nos aproximar ás
O NEGOCIANTE HOLLANDEZ. distancia de 30 braças, e recebeo outra descarga, que o
fez carregar segunda vez sobre nós com mais faria do que
da primeira, mas prevenimo-lo, dando-lhe, quando es=
O. negociantes de Antuerpia, forão em outros tem teve mais perto de nós, alguns tiros, que o fizerão mu-"
pos os homens mais ricos da Europa, e conta-se como dar de direcção, e caminhar outra vez para a extremi
próva disso, a historia de hum João Daens que empres dade do pântano, passando a nado huma larga po
teu ao imperador Carlos 5.º; hum milhão de ouro, pa d'agua, por onde o seguimos com grandíssima difficulda
ra sustentar a guerra da Hungria, de cuja quantia rece de; por estarem muito pesados os nossos elefantes, pela
beo huma obrigação assignada pelo mesmo imperador. molhadella que já duas vezes tinhão apanhado; e atéhunk"
Carlos 5.º á sua volta desta campanha jantou com o ne elefante escorregou, e pregou com o seu cavalleiro e comº
geeiante, o qual depois de hum magnifico banquete, lhe as armas na agua; o cavalleiro salvou-se, mas as 3 es*
apresentou a obrigação, não para exigir o seu pagamen pingardas ficárão no fundo. Este aceidente fez-nos perder.
to; mas para na sua presença a queimar, eomo efecti algum tempo, durante o qual, o elefante bravo conti
vamente fez n’hum brazeiro de bocados de canella. nuou a sua carreira para a extremidade do lameiro, e
----=>#33><>e=-
alli parou muito socegado, olhando para nós, e trombe
teando com a tromba, Tão depressa ficámos promptos,
caminhámos outra vez, com os elefantes em meia lua,
A CAÇA D'HUM ELEFANTE. esperando huma carga desesperada, e não nos enganámos.
O animal deixou-nos desta vez chegar a 2o braças de dis
A narração seguinte he extrahida d’huma carta rece tancia, e então apontámos todos corajosamente sá cabe
bida ha alguns annos, de hum official inglez, residente ça; tendo recebido esta descarga, correo sobre nós furio-v
em Khasgange, nas Índias Orientaes, =, Alguns dias sissimamente, mas pouco mais ou menos a duas outres",
antes da nossa chegada, ouvimos falar d’hum enorme braças de nós, caio morto de huma balaúde carabida º
 —T

ARCHIVO POPULAR. 287

que lhe deo por cima do olho esquerdo, unica que o ma
tou, de 31 que levou na cabeça, porque se achou que lhe
tinha entrado nos miólos. Depois de morto" foi medido,
e achou-se ter de altura 18 palmos e meio; de compri
mento, desde a raiz da eauda até o alto da nuca, 24
palmos, e 15 palmos em roda do pescoço. Tinha levado
huma alvura perfeita, quando 14 libras de farinha de
trigo não dão ordinariamente aos padeiros senão 18 li
bras de pão, pouco mais ou menos ** "*"
. Na Europa come-se tambem o arroz cozido, mas
com elle se preparão muitos caldos, canjas, massas,
manjares, e doces excellentes: " " " …" " |-

no corpo mais de 80 ballas. O seu dente, depois de ar Sabe-se que o cozimento dos grãos d'arroz he muito
rancado, pesou 36 arrateis, e sendo comparado com os empregado em medicina nas disenterias, e como bebida
de alguns elefantes mansos, achou-se que era pequeno muito salutar. |-

em proporção do tamanho do animal. Depois de elle mor N'alguns paizes sustentão as aves com elle.
to, veio ter comnosco grande número de camponezes, Na China este grão submettido á fermentação e á
mui contentes pela morte do seu formidavel inimigo, e distillação, fornece hum licor espirituoso, que chamão
nos affirmárão, que nos últimos 4 ou 5 annos elle tinha arack, ou raek; e no Japão fazem huma especie de be
norto perto de 50 pessoas; e realmente o conhecimento bida vinosa, que chamão facki.
das infelicidades que elle causou, foi a unica circumstan Em fim, os Chinas com elle compõem huma mas
cia que nos consolou de termos matado hum tão nobre sa, que adquire huma grande dureza, que se molda co
animal. Gastámos 3 horas justas, desde o momento em mo o gesso, e com que fazem diversas pequenas obras de
que o vimos pela primeira vez, até que elle caío, e o eseulptura, e de molde.
que mais concorreo para a satisfação que naquelle dia ti O casulo do arroz, que os piemontezes chamão bul
vemos, foi não termos tido nenhuma desgraça além da la, dá-se aos cavallos, depois de o ter molhado ligeira
quéda do capitão P.,, mente, mas he hum sustento mediocre.
ºu "i º clº
|-
Quanto á palha comprida só póde servir de eama
—=>@#$@$#><=-— ** * * … …
aos bois; tambem deixão muitas vezes huma boa parte
… E rio a sua della para a enterrarem na terra. • •

DA CULTURA DO ARROZ …….q ; …"…tº dº Nós não falharemos do emprego da palha do arroz,
() - - ºnº - º obited …… .
para a preparação dos ehapéos, e tecidos chamados no
A arroz cultivado (oryza sativa); em france!, riz; commercio de palha d’árroz, porque sabe-se que elles
em italiano, riso; em inglez, rice; em alemão, reis; são preparados com as hastes de diversas especies de vi
he huma planta annual, que se julga originaria das In mes, salgueiros, ou outras árvores de madeira branca.
dias, e da China, e que pertence á familia das grami Quanto ao papel d'arroz, ellehefeito com as has
neas. Suas raizes são fibrosas, e superfieiaes, similhan teas do aceschynoméne das lagôas (teeschynoménepaludosa,
tes ás do trigo; suas hasteas, ou canas de 3 a 4 pés de Roxb.), planta da familia das leguminosas, que cresce
altura, são delgadas, e tão firmes como as do trigo. As abundantemente nas planieies paludosas de Bengala.
+ ** *** * **
folhas são longas, estreitas, terminadas em ponta. As • -

flores tem estames de côr purpurina, e fórmão panicu § 2º Cultivação, e insalubridade dos arrozacs.
las como no painço, ou milhã. As sementes são contidas
huma a huma, em hum casúlo sem pragana, de pon Está bem verificado que a eultura do arroz não pros
ta agúda, de duas valvulas quasi iguaes; são oblongas, péra se não em terrenos, que se podem inundar á von
com veios, e rugas no seu comprimento, duras, meio tade, ou em paizes sugeitos a chuvas regulares e abun
transparentes, e brancas ordinariamente. dantes. He assim, que he praticada, salvo particulares
modificações, na China, no Japão, mas Indias, e ilhas
§ 1º Usos do arroz. d'Asia; no Egypto, e outras partes d'Africa; nos Esta
dos Unidos d'America, particularmente nas Carolinas,
Os usos do arroz são numerosos, e variados. A analy que produzem arroz em abundameia, e fornecem huma
se chimica descobrio nelle huma quantidade consideravel grande quantidade ao commercio europeo; em fim na Eu
de fécula, quasi 96 por cento; por isto este grão he hu ropa, no Piemonte, e Romagnia, e em Hespanha, por
ma das substancias mais nutrientes para huma gran toda a parte aonde as correntes de agua são numerosas,
de parte dos póvos da Asia, da Africa, e da America, e e abundantes, e onde he por consequencia facil inundar
de huma importancia igual á do trigo para os habitantes os campos d’arroz. Em hum grande número de localida
da Europa. A analyse nos tem provado que o arroz cul des, e sobre tudo nas Indias, na China, e no Japão,
tivado na Europa oferecia mais principios nutritivos que cultiva-se o arroz em terrenos, em que a agua não viria
o arroz exotico: elle he menos branco, porém mais sa naturalmente, e alli se conduz por canaes d'irrigação,
boroso. , ** * * - - +

elevando-a por meio de máquinas.

* O arroz só por si não parece susceptivel de panifica A eultura do arroz tem sido ensaiada com suecesso
ção, ou de se fazer pão delle, e a maneira mais ordina em muitas partes da França, na Provença, no Forez,
ria de o consumir, ou de o preparar para se comer con no Delfinado, na Bresse, no Longuedoc, e no Roussil
siste simplesmente em faze-lo amollecer, e inchar - em lon, e em nossos dias, nos contornos da Rochela por ma
agua fervendo, ou no vapor, come-se neste estado, ou dame du Cayla. Mas tem sido abandonada por causa das
simples, ou adubado com sal, ou especiarias que os orien molestias mortiferas, que a acompanhão, e que obrigº
taes chamão pilão, ou pirão, ou misturado com as ou rão o governo a prohibi-la formalmente. Estes decretos,
tras substancias, que compõem as convidas ordinarias. ainda que sem applicação ha muito tempo, não tem si
M. Arnal, tem recentemente feito valer as vanta do abolidos: de sorte que se póde perguntar se a cultura
gens, que haveria em misturar arroz reduzido em fari do arroz poderia ser restabelecida em França em nossos
nha com a farinha de trigo destimada para a preparação dias sem a intervenção da authoridade legislativa. Em
do pão na proporção da 7.° parte da primeira, e achou Hespanha, ella tinha sido tambem proseripta com pena"
que compondo a massa de 12 libras de farinha de trigo, de morte; mas esta defeza tinha cahido em desuso; com º
duas libras de farinha de arroz, e 13 d'agua, se obtem tudo ainda he defendido estabelecer arrozaes, salvo em **
24 libras de hum pão excellente, muito nutritivo, e dº distancia d’huma legua das cidades. Na America; como
 #

288 · -- ARCHIVO FOPULARE

na Italia, e no Piemonte, a cultura do arroz he sujeita crime. Desembaraçada de seu marido, ella destruio suc
a certas medidas restrictivas, que tem por fim diminuir cessivamente pelo mesmo modo seus dois filhos, e então
os funestos efeitos de sua insalubridade, de que he facil no caracter de huma viuva rica e independente, e com
convencer observando os semblantes lividos, pálidos, e vistas de abrir novamente, e com vantagem, sua inter
inchados dos habitantes, e notando que as kºi: inter rompida correspondencia com o seu fugitivo namorado,
mittentes, ou sezões alli reinão quasi todo o anno. Nes tomou huma explendida habitação na rua de la Chaussée
tes últimos paizes mesmo, em que a influencia deleteria d'Antin.
dos arrozaes he em parte dissimulada por seu modo de Porém, tantas mortes havião despertado as suspeitas
cultivação, se se attendessem os votos dos amigos da a da authoridade pública. Madama N * * * soube que as
gricultura , e da humanidade, em logar de animar esta próvas de seus crimes se buscavão nos cadaveres das suas
cultura, se tentaria reduzi-la. •

victimas, e que depois de muitas indagações e exames,

Os grandes trabalhos necessarios para nivelar o ter
reno dos arrozaes, e conduzir a elles as aguas d'huma
maneira regular, não permittem este genero de cultura
aos camponezes, nem aos pequenos proprietarios. No
Piemonte são elles absolutamente estranhos á cultura dos
arrozaes, que são ordinariamente propriedades d'huma
vasta extensão, situados em paizes, em que a população
he rara, e miseravel, e que pertencem a ricos habitan
tes das cidades. Estes confião a sua direcção, e adminis
tração, a administradores, que fazem executar todos os
trabalhos de cultura, e colheita por estranhos, os quaes
para este fim concorrem de diversos paizes em épocas con
venientes. |-
esses crimes estavão manifestamente provados. Em conse
quencia hum dia da semana passada pelas 6 horas da ma
ahã hum inspector de policia, com varios officiaes, se
dirigírão a sua casa para a prenderem. Depois de bate
rem por algum tempo inutilmente, arrombárão a porta,
e achárão esta desgraçada, mulher morta sobre huma mar
queza, ainda bella depois de morta, segurando em hu
ma das mãos hum vidro contendo algumas gôtas do ácidº
prussico, com que tinha posto termo á sua vida.
->ge2=2222292222222---

* Modo de melhorar a isca de ferir lume.

Para a agricultura frauceza o arroz não oferece hum
grande interesse se não pela extensão, que sua cultura
poderia tomar no territorio d'Argel, em que existem
varias planicies d'hum terreno fertil, e facilmente rega
dío, e onde a população, pouco consideravel em certas
localidades, pouco teria a sofrer da insalubridade dos
arrozaes. Talvez se pudesse tambem introduzir, sem gran
des prejuizos para a saude pública, n'algumas partes do
meio dia da França, que acharião assim hum emprego
mais productivo, que pela vegetação das mais herva
gens, e das canas, que produzem..
… Quando a isca, especialmente a de cardo, he diffi
cil de pegar fogo, ou por mal preparada, ou por outro
algum mºtivo, póde melhorar-se, e tornar-se muito boa,
fazendo-a ferver em huma sufficiente quantidade de agua
a que se tenha ajuntado quatro onças de salitre, ou ni-,
trato de chumbo, por libra de isca. Depois de fervida,
secca-se outra vez ao sol, e fica prompta para servir.
Para limpar e avivar a côr dos selins, arreios, e outras
obras de coiro amarello. •• •

Em meia canada d’agua deite-se huma onça de áci

—-Essºessse-— do muriático, ou espirito de sal, e com esta composição
+
A NOVA MARQUEZA DE BRINVILLIERS,
lavem-se com hum panno ou escova branda, os selins,
arreios, etc., e a sua côr amarella assim ficará avivada.
+
E… das últimas folhas do Jornal dos Tribunaes,
se lê a narração de hum horrivel, crime recentemente ANECIDOTAS.
commettido por pessoa de alta esfera da sociedade de Pa
rís, e que faz reviver a exclusiva iniquidade da muito
célebre marqueza de Brinvilliers, no 17.º seculo. Só se Hum orgulhoso prelado estando a dizer missa em hu
apresentão as iniciaes dos nomes das partes interessadas, ma capella do paço, alguns cavalheiros, que estavão ao
em attenção ao decóro de huma familia distincta. pé do altar, conversavão hum pouco alto; ofendido des
Huma menina perfeita, bella, e rica herdeira, ma ta falta de respeito, o bom prelado, ao voltar-se para o
demoiselle X. * * * casou em 1830 com hum joven e rico orate fratres, lhes diz agastado: ,, He forte desattenção!
proprietario mr. de N. * * * O casamento foi igual a to Nem que se fosse algum lacaio que estivesse dizendo mis
dos os respeitos, e por isso de bons auspicios — a senho sa! » • -

ra era ternamente amada por seu marido a quem tam Hum coixo, querendo chasquear hum corcovado, que
beu amava, e de quem teve dois filhos. Porém passado para elle se dirigia, lhe disse: ,, Então, meu amigo, o
algum tempo, despresando estas fontes de felicidade do que trazes hoje de novo na mala! = Tu he que deves
mestica, começou a dar ouvidos, e por fim se entregou saber as novidades, lhe respondeo o corcunda, porque
a huma paixão criminosa por M. A. de C., o qual tre andas sempre de huma parte para a outra.,,
mendo # mesmo pelas consequencias de huma paixão • ••••••
= *,
tão desregrada e sem rebuço, fugio dos braços da sua na Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
merada para o Brasil, donde lhe escreveo-huma carta na rua do Ouro n.º 142. •

confessando, e justificando as razões de sua fuga. A pai os PR Eços são os s=GUINTEs. •

xão criminosa de madama de N., em logar de esfriar, Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
se inflammou com esta ausencia, e d’ahi em diante seu Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 ,
marido lhe pareceo o unico obstaculo para a consumma Numero avulso. . . . . . . ...". . 20 ,,
ção de seu criminoso amor. Não se póde conhecer o que
se passou no seu espirito; porém desde então ella recor
reo ao horrivel expediente de ministrar veneno lento a . LISBOA: NA TYP. DE A. J.C.. DÁ CRUZ.
seu marido em dóses pequenas e successivas, de modo a
consumi-lo gradualmente, sem que ficassem vestigios do | Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 ----********-****
→ === --

Nº 37. ----
**
…SABBADo"
* * #LY__
******-*****
DE |- DEZEMBRo. |-

oi? 1
-****

«………… == ----- = #
---- …" |-= 4em usº
-

………………ºnlºº fºiºla… O FILHO

-

PRODIGö" "Por Spada ####

----

# #####
VOL. I.
 • - • |- - |- * -- - |- |- 4

==RIVITRIEUERE=
— … —T=…..…. ====
* —=6934>$$0=- : |-

* * ***
" .. , o varga nas cºusas Está na Paoporç㺠aº
L * ** * #
+ 4ionello Spada, hum dos mais célebres* pintores
- ** * da suA auANTIDADE... ! ----

escólla de Bolonha, nasceo de parentes pobres naquella

cidade no anno de 1576. Sendo ainda rapaz, os grandes A…………duas anedoctas, que confirmão este
pintores Caraches o tomárão como creado para limpar a principio de economia politica. = Quando se descobrírão
sua officina, moer as tintas, e outros trabalhos desta na as esmeraldas na America, hum hespanhol trouxe huma
tureza, e as constantes occasiões que teve de ver pintar, a hum lapidario italiano, e lhe perguntou qual era o seu
e de ouvir falar dos preceitos da arte da pintura, exal valor: o lapidario respondeo, cem escudos. = Pouco de
tárão a sua ambição, e elle se propoz a ser pintor; es pois voltou com outra esmeralda ainda maior que a pri
ta ambição foi animada por seus amos, que generosamen meira, a qual foi avaliada em trezentos escudos. Conten
te lhe derão conselhos, e instrucção, admittindo-o final tissimo da sua boa fortuna, o hespanhol pedio ao italia
mente na sua academia, onde tiverão a satisfação de ve no que o acompanhasse a sua casa, e lhe mostrou huma
rem nelle hum de seus mais habeis discipulos, e capaz caixa cheia de esmeraldas; mas o lapidario vendo a gran
no fim de algum tempo de os ajudar nos grandes traba de quantidade que havia dellas, bem depressa lhe esfriou
lhos em que se occupavão. Mais tarde alguns paineis de a alegria, dizendo-lhe: = Estas esmeraldas, senhor, va
igreja, que fez por sua conta, lhe adquirírão grande re lerão cada huma hum escudo.
putação. • •

, ,, Os primeiros gatos que forão mandados para Cuya

As primeiras pinturas de Spada são feitas á manei bá, vendêrão-se alli por huma libra de oiro; havia en
ra dos quadros dos Caraches, e talvez não tivesse aban tão tanta quantidade de ratos naquelle estabelecimento,
donado este estillo, se os ataques dos seus condiscipulos } foi boa especulação o mandar para ali alguns cazaes
habituados a não verem nelle mais que o moedor das tin aquelles animaes. = Os seus primeiros filhos vendêrão
tas, o não obrigassem a abandonar a academia, e a pro se a trinta oitavas cada hum, os seguintes a vinte oita
curar outro mestre, partindo para Roma sem se despe vas; mas bem depressa a #
dos gatos foi tal,
dir de pessoa alguma. que, apesar da sua grande utilidade, ninguem já dava
Em Roma encontrou Miguel Angelo, e tal foi a ad por elles hum real, nem mesmo de graça os queria re
miração que lhe causou o genio incomparavel de tão gran ceber. - … ;

de artista, que immediatamente se fez seu discipulo, e Montenegro deo de presente ao velhe Almágro o pri
o seu melhor amigo. Nunca mais o abandonou, e o se meiro gato que appareceo na America dº Sul, e em re
guio a Napoles, para onde Miguel Angelo foi obrigado compensa recebeo seiscentos duros. +-+

a fugir em consequencia do assassinio de hum fidalgo ro

mano; passárão depois a Malta, e ele acompanhou sempre
por toda a partê o seu mestre onde este necessitou dos ESTABELECIMENTOS DE BENEFICENCIA MA HOLLANDA •
seus pinceis para o ajudar em suas producções, ou da sua
espada para lhe proteger a vida.
Os quadros de Spada não são iguaes aos dos grandes Ne.
obstante o caracter pouco soeial e ávidº dos hol
mestres com quem aprendeo, em quanto á escolha das fi landezes, são elles mais circumspectos para com os seus po
guras: porém suas cabeças são sempre cheias de senti bres, do que nenhuma outra nação. Não ha na Hollan
mento, e os seus desenhos sempre exactos, posto que da pobre algum abandonado, apesar de ser a população
não mui nobres. As suas principaes obras são a Pesca Mi muito numerosa. A maior parte dos pobres hollandezes,
lagrosa, no refeitorio de S. Procolo em Bolonha; e o de isto he, orfãos, meninos abandonados, cegos, surdos e mu
S. Domingos queimando os livros prohibidos, feita para dos, e velhos, são soccorridos de tres modos: 1.º por ins
a igreja dequelle santo na mesma cidade. Este último tituições estabelecidas por individuos ricos, principalmen
quadro he considerado a sua melhor producção, te viuvas: 2.º pelas diferentes seitas religiosas, que sec
A estampa que apresentâmos, he huma cópia do seu correm os seus respectivos pobres: e 3.º por sociedades:
quadro que existe no museu francez = A volta do Filho O resto dos doentes, e pobres, são soccorridos em geral
Pródigo, = e julga-se ser huma das melhores pinturas pelo público, do modo seguinte: nas paroquias he feita
de Spada = “Meu pai, pequei contra o ceo, e contra à despeza pelos fundos municipaes, e se a proporção he
ti,, !! são as palavrs que nos parece estar ouvindo, quan demasiado grande, cobre-se a diferença com sommas reu
do olhâmos para o quadro. O colorido da figura do filho nidas por meio de collectas, ou legados pios. Raras vezes
he natural e vigorosa; o braço, e o rosto estão desenha se vê mendigar em público, porque, excepto em cir
dos e pintados naturalmente. A acção do pai he simples, cumstancias mui desfavoraveis, as religiões, e as muni
e expressiva; seus olhos quasi cerrados, manifestão a ter cipalidades sempre tem soccorrido os seus pobres. O gran
nura do velho, ao mesmo tempo que toda a sua figura de segredo está na administração, e em que nenhum ho
faz ver a compaixão, e o amor com tanta força, como mem ou mulher, que gozem de saude, podem, na Hol
na do filho se observa o arrependimento, e a esperança. landa, esperar comer pão, achar abrigo, e vestir-se?, se
Spada foi chamado á côrte de Parma pelo duque não derem em troca, ou trabalho, ou cousa que o valha
Ranucio, que lhe confiou a pintura do magnifico thea A Hollanda tem sido mui nomeada pelas suas insti
tro que havia edificado naquella cidade, e que áquelle tuições de beneficencia, que parecem ser tão antigas co
tempo não tinha igual. = A felicidade de Spada termi mo e seu commercio. Achei nºhum livro d'hum viajan
nou com a morte do seu patrono o duque Ranueio, e os te, que visitou esta terra no fim do 17º seculo, a se
seus talentos parece que tambem decahírão a tal ponto, guinte narração interessantissima: ,, São muitas as casas
que as obras que fez depois dessa época, são inteiramen , de caridade, e parecem mais palacios de primeipes do
te indignas das primeiras do seu author. " ,,, casas
que morada de gente pobre. Em Primeiro logar, ha
Spada aos
pouco sobreviveo ao duque, para os velhos , na tambem um grande edificio
em 1622, 46 annos de idade, que, tendo
em -morrido
* * * *
); quadrado para 800 viuvas; e ha Por último, casas ia
*
 ARCHIVO POPULAR. 291

», rarapazes e raparigas, para filhos de nacionaes, e
4, para filhos de estrangeiros, chamados expostos. Todos
, estes rapazes e raparigas têem, aos domingos e outros
, dias de descanço, duas moedinhas pequenas, que lhes
;, dão os superiores destas casas, e que os meninos dei
, tão no sacco dos homens que nos templos andão a ajun
, tar para os pobres. Tambem ha hum hospital para os
2, deidos, e huma casa para os idiotas; ha casas em que
,, os mendigos das ruas, osjogadores, e os que frequentão
, casas de desordem, são obrigados a trabalharem; e ha
, tambem huma easa, chamada casa de raspar, onde os
, , pequenos ratoneiros, e vadíos, ou que se encontrão a
, mendigar pelas ruas, são obrigados a trabalhar, e des
e huma enfermaria do mesmo tamanho. Por detraz ha
hum jardim muito grande. Em 1774, Cornelia Isabel
Occo, sr.º rica, fundou o hospital para os pobres da re
ligião catholica. He igualmente muito bem dirigido, e
tem hum excellente pomar, e grande horta. O hospital
Wallon toma velhos e orfãos da sua religião. Madama
Deutz, viuva de M. Van Bosdyk, fundou o Haine Deu
tzen Hofje, para 20 velhas pobres da religião reforma
da. He ainda dirigido pelos descendentes da fundadôra.
O asylo dos lunaticos, que foi reedificado depois de ser
incendiado em 1732, e o asylo dos cegos, são dirigidos
com muito cuidado, e fazem honra aos seus directores.
**
•

, , fião cada dia alguns 50 arrateis de estôpa, ou fazem ou

, tro trabalho; e se não querem trabalhar, são metti O MAR-MORTO.
,, dos n’huma tina, onde, se não dão á bomba, a agua
,, vai crescendo até lhes cobrir a cabeça. Ha ainda hu
,, ma casa, onde as mulheres viciosas são forçadas a tra O. antigos acreditavão que os córpos vivos, e ainda
,, balhar, e tambem os rapazes incorregiveis; e bem as mesmo os metaes pesados, não se afundavão no Mar-mor
, sim mulheres habituadas a embebedarem-se e a faze to; e Plinio, e # são os que mencionão este caso
, , rem desordens. Todas estas casas de caridade, e hos extraordinario. Depois de ter deixado Jerusalem, resol
,, pitaes, são edificios magestosos, ricamente adornados vi banhar-me no Mar-morto, , para bem da minha sau
2, de pinturas, e os seus quartos muito bonitos, e acea de, e para desenganar-me daquelle facto; continuei nes
,, dos. Em alguns dos hospitaes de rapazes e raparigas ha ta resolução todo o tempo que viajámos pelas suas mar
2, 1:600; em outros aoo, ou 500, &c. E finalmente ha gens, até que achando-nos a ponto de voltarmos para as
, casas de hospitalidade em que homens, e mulheres, po montanhas, não pude resistir por mais tempo. O meu
,, ,, huma
dem termodica
a sua diaria, roupa lavada, e casa, tudo por
quantia.,, * •
fato, por assim dizer, cahio no chão quasi-sem eu repa
rar nisso, e ainda antes de Paulo ter tido tempo de me
Pelo que me respeita, tive grande prazer em vêr o perguntar o que fazia, já eu estava no meio d'agua. Pau
aceio, boa apparencia, e excellente ar das casas das or lo, e os arabes da nossa commitiva, seguírão o meu
fãs em Amsterdam, na Haya, e em outras eidades , bem exemplo, e depois de havermos dado alguns mergulhos,
como os risonhos semblantes das mesmas, com os seus achámo-nos boiando como cortiças á superficie d'agua,
aeeados vestidos pretos, e chapéos braneos, lencinhos, e e quasi posso affiançar por experiencia a certeza, de to
luvas compridas. Realmente são tratadas, tanto no ino das as harrações dos antigos a este respeito, que eu mes
ral eomo no fysico, com tanto aceio e abundaneia, co mo d'antes tinha por extravagantes.
mo se os seus pais vivessem, e fossem ricos. Prepárão-se . Sei que, pela gravidade do meu peso especifico, não
ara serem excelentes esposas, e boas măis. Na Hol posso boiar ao cima d’agua, seja no Mar Mediterraneo,
nda não se conhece a immoralidade, e a maldade, ao ou no Oceano Atlantico, sem fazer algum movimento
mesmo tempo que na Inglaterra são reduzidas á miseria, com as mãos, e ainda assim quasi que o meu corpo fica
e ao abandono as infelizes, e muitas vezes bem educadas mergulhado debaixo da agua; mas no Mar-morto, ten
orfãs de homens, que apesar de figurarem como eavalhei do-me voltado de costas, o meu corpo se achava quasi
ros, vivem pobres, e morrem pobres. todo fóra da agua, e os meus magrizelas arabes com mui
* Os hospitaes para os velhos, doentes, e lunaticos, to custo podião sustentar-se de pé. Quando quiz nadar,
na Hollanda, são igualmente dignos de louvor. Em Ams achei isso hum pouco custoso, porque as pernas constan
terdam, no hospital de S. Pedro, fundado em 1578, temente se elevavão acima da agua. Poderia ter-me alli
admittem-se todos os deentes, seja de que religião ou deitado, e lido com toda a facilidade, e até talvez dor.
pais forem: alli são nutridos, e tratados per medicos, misse com menos incommodo, que sobre os matos de Je
ou cirurgiões, até recuperarem a sua saude. Este hospi ricó. Não deixou de ser digno do riso geral hum cavallo;
tal tem sua botica, padaria, e fábrica de eerveja, isem que apenas chegou o corpo á agua, deo huma cambalho
ptos do ordinario, &c. * *, * * ta, apesar de fazer toda a diligencia para se firmar sos
º " O hospital das velhas, fundado em 1550 Geom hu bre os pés. O peior do meu banho foi, que achei a pelº
na herança, legada para este fim por Esther-Claas (no le coberta de huma substancia grossa e glutinosa, e pa*
me que nunca esqueeerá na Hollanda) soceórre 176 ve ra me vêr livre della, foi necessario huma novo banho em
lhas pobres. Ha outro hospital para velhas, que pertem agua doce, e depois de me haver limpado, o corpo me
ce aos anabatistas. Ha outro para as viuvas pobres; hum ardia, como se eu tivera estado em cima do lume. Toda
chamado o Lazaretto, fundado ha bem tempo, em 1409, a cara e orelhas ficárão cobertas de huma camada de sal,
para leprosos, e agora morada de gente pobre que não os olhos se me inflammárão de tal modo, que por alguns
tem meios suffieientes para terem casa á sua eusta. Ha dias não pude vêr cousa alguma. Porém - no fim deste
ainda outro, soccorrido perhum legado deixado por hum tempo, o banho me tornou outro homem, e montei de
cidadão chamado Corvez, e por sua mulher, para se sus novo a cavallo, fresco, e capaz de sofrer novos incom*
tentarem casados-velhos e pobros, até hum dos dois mor modos. … ," " • • •

"rer; então o que fica, se he…viuva, vai para o hospital A scieneia mederna tem resolvido o misterio que aca
das viuvas; e se he homem, vai para o dos velhos. Ha! bâmos de narrar, ácerca desta agua: pois que tendo si
outro das mesmas bases, fundado em 1789, eomºdinhei do análisada, e conhecida a sua gravidade especifica,
res-deixadas pela srº, Van Mekaren. O hospital dos ve resulta que o seu gráo de densidade he maior, que em
lhos, instituição mui admiravel , foi fundado em 1681, qualquer outra agua; e depois de analisada, achárão-se
áreustá da cidade, e posto debaixo da vigilaneia dos pas lhe vinte e quatro e meia- - partes
-- …
de diversus saes em
---" ••

tores» Tem humºrefeitorie do eomprimento de 19 braças, cem partes de agua. * * ** *** *

4-
•

-
•

-- -
,
-
.
* * **
;; #

# 2
 ----
----
|-

----
---- |- ---- * as fórmas do governo vê-se em
i"cantão dominár huma aristocracia brutal, ao mes
#*#*### ##### que o outro visinho he governado democrati
…º 265&##### |- |- # #"…". pelo povo,º Púde-se bem
T
*#*########## #### # #hum |- de pequenos estados inde
####### ###### identes, que se 3# uas leis e costumes parti
############### #
##########$*#
########
#######…………
>>- ####### ####### #"…. # . ####
feitos; nós trataremos hoje só das mulheressº deixand
e bem.
* ## ## |-

* * * * a outro artigo os usos e costumes dos homens…#

• As mulheres albanezas são quasi todas bellas, esbel
altas; e de figura engraçada; sobretudo as Toxidas riva
lisão em beleza com as Circassianas, e fazem o ornamen
todos harens turcos: o angulo facial dos gregos, gran
* #c5 … des olhos negros, longos cabellos eastanhos, hum seio ad
…dº aº dº
miravel, hum pé delicado, taes são os principaesencan
* #*# … os que as caracterisão. Crescem muito depressa, e os
doze annos heaidade propria para huma rapariga casar;
as a fecundidade seja a mais excellente qualidade de hu
ma mulher, não obstante que a natureza as hajadotado
Implamente neste ponto, costumão ordinariamente fazer
é uso de filtros e beberragens para esse fim, o que
mais as consomme e acabaeantes do tempo.….…???
ezas são activas elaboriosas; e tanto as ou
# es da Turquia se fazem notaveis pela sua in
# *IMCIA…e inutilidade, tanto estas se esmerão em serem
----
isºe"trabalhadeiras: não só a economia domestica está
a seu cargo; como os homens, bellicosos" por natureza,
#só se dão ao exercicio das armas, são as mulheres que
lavrão a terra, e fazem as colheitas, que tecem os pan
nºsa que fabrie㺠os móveis; em fim póde-se dizer que
toda a agricultura e industria do paiz estão em suas mãos.
O valor guerreiro he ainda hum de seus caracteres dis
TITT_TT II". inctivos; em muitas partes ellas sahem armadas, e se
azem escoltar por grandes cães de fila.…… #-
A Albania
|-
! ###### |-
he huma região dependente
######### -

### ####
# dogrão-senhor, • |-

-- #E com tudo isto a sorte das albanezas não he fel

-

situada aº noroeste da Turquia europea: tem por limi Alli, assim como em toda a parte onde a civilisação es
tes a Dalmacia e a Sérvia ao norte; a Macedônia e a muito atrazada, a mulher he a escrava do homem. Hé
Thessalia a éste; a Livadia ao sul; e o mar Adriatico e certo que ellas não tem a sofrer, como no resto da Tur
Jonio a oeste. Este paiz, que comprehende o antigo Epi quia, huma prisão por toda a vida no interior de hum:
ro e a Illyria, divide-se hoje em pachalatos, de que os harem, nem mesmo são obrigadas a andarem sempre co
principaes são os de Janina, Scutari, e Elbesan. A sua bertas de hum véo como as musulmanas; porém são mal
povoação compõe-se de 800 mil almas. O clima he como tratadas, cruelmente espancadas, e até ás vezes mortas
º da Grecia, "temperado e suave; e o terreno extrema pelos pais, pelos naridos, e pelos irmãos, e bem pou
mente fértil, posto que assás montanhoso."""###### cas mesmo são as que se isentão de máostratamentos dá
As cidades capitaes, são povoadas la maior parte parte de seus proprios filhos. Comº na compra de huma
de turcos, sérvios, gregos, e judeus. & albanezes pro escrava, o marido, ou antes o senhor, paga huma cer
prios, a que os turcos chamão Arnautas, e elles a si Schi ta quantia pela mulher que recebe. No dia do casamen
p*tars, Professão o christianismo ou do rito catholico, to, esta se prostradiante de seu espose, a mãe. """
ou do grego: A Turquia apenas conserva sobre elles hu nesta humilde postura, e depõe a seus pés hum sueco e
ma authoridade nominal; vivem quasi independentes de huma cerda; o que significa que ella reconhece |-

baixo do gºvernº dos seus pachás, que elevão e depõem timada a tratar do governo, e sofrer todo o tra
á vontade. Homens, logares, linguagem, religião, fór casa. Efectivamente, ella carregarás costas a
ma de governo, tudo entre elles he extremamente varia mato, a agua das fontes, e até vai levar á feira os
do: nenhuns laços, nenhuma harmonia, nenhuns inte neros que seu marido se dá o trabalho de ir alli vender,
resses os ligão. Todos bravos, mas todos piratas e ladrões, Só no primeiro dia do casamento he que, coroada deflo
elles se despojão huns aos outros, e estão, sempre em res, a noiva parece sahir por hum pouco do seu estade
guerra, comarca contra comarca, tribu contra tribu, fa de escrava; preside ao banquete e ás danças; durante os
milia contra familia: são de tal sorte faltos de união com primeiro mez goza ainda algumas prerogativas, º como*,
*num, e administração pública, que as suas habitações de sahir a cavallo a visitar seus parentes, e comer algu
estão todas distantes humas das outras, e todas cercadas mas vezes á mesa de seu marido; porém passado
de muros, e guarnecidas de seteiras, como outros tantos tempº, acabárão estas distincções; e a escrava sustenta
#
castellos. Este genero de vida feudalºes tem muitas ve se com a familiados sobejos de seu senhor. Quando sa-,
esposto em rebelião contra a authoridade da P má caça, ou nas viagens tem até de carregar
e sem dúvida estarião della intei arda de seu marido. ---- |-

Be não fôra a sua falta de união, n ** #7

__ -_- ---- T # r de todos estes máostratamentos##m
As lei dº Turquia só regem nas cidades; ### considerada pelos Schipstarsacomº º sexº bºm"
-
 ARCHIVO POPULAR. 293
Quando ha discordia entre duas familias, são as mulhe Elles os dividem commummente em cinco grandes ra
res as encarregadas de fazerem a reconciliação; e mesmo ças, todas oriundas do Nedjede, e das quaes, desde tem
quando as tribus estão em guerra humas contra as ou po immemorial, se applicão com # religioso a con
tras, e que as hostilidades durão, ha muito tempo, as servar a pureza primitiva. São diversos os juizos dos es
mulheres dos dois partidos se reunem, e tratão da paz. criptores ácerca da antiguidade destas raças: alguns os
Os casamentos fazem-se, sem que o amor represen fazem subir á época a mais remota do paganismo, mar
te ahi a menor parte. O pretendente ajusta-se com os cando-lhes por tronco primitivo o famoso cavallo Maschour
pais ou parentes da noiva, e humannel, dado de parte que pertenceo a Okrar, chefe da tribu de Beni-Olcida;
a parte, he o signal de estar concluido o contracto: ás outros dizem que ellas provêm das cinco eguas favoritas
raparigas só toca obedecer, e muitas vezes são conduzidas de Mahomet, cujos nomes erão Robdah, Noama, Wad
ao altar sem terem nunca visto o noivo. -
za, Ssabhha, e Hhezma. . ** }
… Os trajes das mulheres albanezas he como o repre A mais nobre conquista que o homem jámais tenha
senta a nossa estampa... Huma tunica branca, ou de eôr feito, diz o illustre Buffon, foi a do cavallo, este ani -
clara, comprida, e de mangas, largas, guarnecida, nas mal soberbo, que participa com elle das fadigas da guer
orlas e nos hombros por alguns enfeites e bordaduras; e ra, e da gloria dos combates; mas tambem não ha po
sobre esta huma especie de roupão sem mangas, sempre vo que saiba apreciar-lhe o merito, tanto como os bedui
de côr escura, apertado na cintura: na cabeça hum véo, nos; e he aos mesmos desertos de Nedjede, seu paiz na-,
ordinariamente de lã encarnada, enrolado, e prendendo tal, e aos do Isbedjoze e do Jemen, que seria necessario
as pontas sobre a testa com hum broche de metal ou de transportar-se o observador para ajuizar de todo o inte
edras; por baixo desta especie de touca, cabem os ca resse que o cavallo inspira aos arabes, e aprender a co
ellos dos dois lados em compridas tranças, que nos dias nhecer as suas diversas raças que os soberanos d'Asia,
de festa enfeitão com fitas e flores. Outro véo, como o que bem como os da Europa, tiverão sempre a peito propa
serve para a cabeça, anda deitado sobre os hombros, ou gar em seus estados. + " -

traçado no braço: quasi sempre andão descalças, e só nas Esta amizade fraternal, esta decidida predilecção
festividades usão huns borzeguins bordados. Deste vestua que os arabes tem pelos seus cavallos, são fundadas não
rio ha mui poucas excepções, porque os Schipetars não só na utilidade que delles tirão em sua vida activa e va
são ricos: cem cabras, cem carneiros, meia duzia de vac gabunda, mas tambem em huma antigo Prejuizo que lhos.
cas, e outros tantos cavallos ou muares, constituem as faz considerar como entes dotados de sentimentos nobres
grandes fortunas do paiz. …" … … o , «… … ti - e generosos, e de huma intelligencia superior á dos ou
• • •• •
e 51 · · tros animaes; he por isso que eles costumão dizer: , , A
* * ******* * * * * *

*- —=>cc<>>>>> *** * # *# , mais eminente creatura, depois do homem, he o ca

*

Rendimento de Portugal e Algarves, e dos Mestrados, ,, vallo; a mais bella occupação, a de o crear; a mais , , agradavel postura, a de sentar-se sobre suas costas; a
, tirado da casa do assentamento e casa da India * * ,, mais meritoria das acções domesticas, a de lhe dar de
*#* - * * #a. no anno de 1592. , …, * *, * ,* * * *, * * , , comer. , , —,, Ganhão-se diariamente, accrescentão el
#

-> ,, les, segundo o seu profeta, tantas indulgencias, quan

* *rs* * * * * ** * * ** **
- lmoxarifados rendem - - - - - - ------ 142, contos. »tos são os grãos de cevada da ração que se lhe apresen
Almadravas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 , , , , … ta. » " … …} . . .
Alfandega de Lisboa - - - - - - - - - - - - - - - 132, …, - Mahomet dizia tambem aos seus discipulos: , , Re
Paço da Madeira - - - - - - - - - - - ------ | 10,…, ,,…, ,, commendo particularmente á vossa attenção as eguas,
Sete Casas de Lisboa - - - - - - - - - - - - - - -,76 , ,, ,,, , , porque suas aneas fórmão hum assento de honra, e seu
Os escravos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, 4 …, , , , , ventre hum thesouro inexgotavel, ,, — O mesmo refe
Chancellaria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 e 400$ rio assim em seu alcorão a creação do cavallo: , , Guando
Casas dos cinco de Lisboa, e alfandegas de … .. ……….… , Deos quiz erea-lo, chamou o vento do sul, e lhe dis
- Setubal e Algarve - - - - - - - - - - - - - 12 contos. ,, se: quero tirar do teu seio hum novo ente; trata de
Alfandegas d'Entre Douro e Minho e Buarcos 10...,, ,, , ,, te despir de tua fluidez. E foi obedeeido; então tomou
* " " " "Rendas dos Mestrados. * * * * *b *>" , hum punhado deste elemento, tornado maneavel, asso
• • ** *** ** * * |- *** * ** * * RYRY …… , prou-lhe, o nasceo o cavallo. Tu serás para º homem,
Dizimas de Setubal- - - - - - - - - - - - - - - - - 16 , , , s, , , lhe disse o Senhor, huma fonte de felicidade e de ri
Rendimento do Mestrado em Portugal - - - - 10 a.». , , quezas, e elle se ennobrecerá montando te. , , , , , , ,
Ilha da Madeira-- - - - - - - - - - - - - - - - - 24 a ,,,,,, … Geralmente falando, os cavallos arabes são de hu
Ilhas dos Açores - - - - - - - - - - - - - - - - - - -30 , ,,…, | ma constituição delicada, mas costumados ás fadigas de
Cabo Verde- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16, e?», ! longas marchas, esbeltos, vivos, e de huma admiravel -

S. Thomé (por ora) - - - - - - - - - - - - - - - - , 19 , ,,... ligeireza na carreira, tendo além disso pouco ventre, ore
#"#". -------------- - - - - - - - - - , 11, ,,,, lhas pequenas, cauda eurta e delgada, Taes são os dis
A Mina - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 ,,. tinctivos por onde se reconhecem á primeira vista, Ae
O Brasil- ----------------…--- - - ..19, ?? - -
eresce a isto, que quasi sempre são isentos de defor
* ** Casa da India. ……………… …… e midades apparentes, e tão mansos, tão dóceis, que se * *
+
--> * ** *. * *** deixão tratar e conduzir pelas mulheres e creanças, en
*::. "), #"….… … __ . “… …
As 5 náos da India rendião os seus direitos 150, contos. tre os quaes muitas vezes se deitão debaixo da mesma
A Pimentaval hum anno por outro.- - - - - - 20 o , , … tenda: até á idade de 4 annos os montão em pêllo e sem
> . … :* * * * * >h r - a ; ; ******* * * * | os ferrar: além disso resistem dias inteiros á sede, e de
• *
-

* ** *** * .. - * * ** * * "º r … ordinario são alimentados com o leite da femea do ca

- *: cºnte… * * # -* * * * * * nello. * ºi, }
|- •

* * * ** * Os cavalios arabes. , -, º : Bºr Eis-aqui hum facto que os arabes costumão contar
para provar até que ponto, chega, a fidelidade do cavallo
*-** Rhail,ohe o nome collectivo . com que os arabes para com o seu uono.
design㺠os cavallos em geral, , , ; |-
####uma tribº dº deste fºi feitº pri.
#
* * *
 # - - - ARCHIVO POPULAR.
sioneirº em hum combate contra outra tribu, ferido, no campo ás aves de rapina. As suas ceremonias funebres,
mutilado, e esvaindo-se em sangue, foi amarrado, e lam segundo a descripção dos viajantes, são as seguintes:
çado fóra das tendas da tribu victoriosa. Neste estado Apenas hum arabe dá o último suspiro, lavão-lhe
deploravel, só pensava em duas cousas, na sua familia, logo o corpo, e o embrulhão em hum grande lençol de
e no seu cavallo: o profeta entrava então por pouco em hum panno branco, que os arabes tecem de proposito pa=
sua lembrança. Teve hum desejo ardente de tornar a ver ra esse fim, e a que dão grande valor, quando he trazi
o seu cavallo antes de morrer. Aproveitando-se do somno do da Mécca pelos perigrinos, e bento alli pelo Imam
do campo, eonseguio roer a corda que o tinha preso a principal, benção que custa cara; mas os seus efeitos
huma estaca; depois arrastou-se como pôde, até ao lo são tão singulares, que todos fazem os maiores sacrifi
gar do acampamento onde ouvia o rinehar dos cavallos. eios para possuir hum destes pannos, e nelle se enterra
Torna a vêr o seu animal querido. O homem e o rem, custe o que custar. ** *
cavallo se derão mutuamente os mais tocantes.testemu Logo que o corpo se acha purificado, he posto sobre
nhos de afecto.... , , Pobre amigo, dizia o arabe a seu huma especie de tarimba ou esquife, e nelle levado ao lo
companheiro, acabou-se tudo; tu não tornarás a vêr a gar onde deve ser enterrado, sobre hum cavallo, ou ás
tenda ondes vinhas todos os dias buscar a cevada que eu costas dos anigos, e parentes do defunto. Em quento os
tanto folgava de preparar para ti; não tornarás a abrir a homens preparão a cova, as mulheres se acocórão em tôr
cortina de couro para metter a cabeça em busca de hum no do corpo, que descobrem, e apalpão, e depois come
afago; tu não tornarás a aquecer as mãos de meus fi ção a conversar com a maior indiferença, interrompen
Hhos com teu bafo. Adeus, adeus! = E aqui as lagri do só de vez em quando os seus discursos, para solta
mas tomavão o logar das palavras. = O cavallo parecia rem agudos lamentos e choradeiras, e fazerem perguntas
compreender a dôr de seu amo. ao corpo, pedindo-lhe encarecidamente que torne a si,
,, Sêde livre, exclamou este de repente, vai unir e volte para a sua morada a viver com ellas. Porque nos
,, te novamente a todos aquelles que amâmos., Tendo deixaste?… lhe dizem. Não te preparavamos bem o teu
proferido estas palavras, o arabe fez hum novo esforço, coureousson ? Oh meu Deos! os teus filhos já te não ve
e com os dentes cortou o nó que prendia o cavallo. rão mais; e já que os deixastes entregues á dêr, e á me
Grande foi a alegria deste; mas por mais que o prisio lancolia, nada lhes resta se não lamentar-se, e chorara
neiro lhe acenasse para que se retirasse, elle se deixava Volta, volta outra vez, nada te faltará! ... Mas tu já
ficar; seus saltos, seus rinchos, o movimento de sua cau nos não attendes, já não respondes ás nossas palavras y
da , de suas orelhas, de suas ventas, o bater de suas pa só escutas os nossos suspiros para delles zombar. Estas e
tas, patenteavão sua alegria, porém não queria separar outras similhantes lamentações não deixarião de commover
se de seu dono. •

{os expectadores, que as ouvem, se elles não vissem d’ahi a

A final pareceo conhecer que este estava embaraça pouco estas mesmas mulheres, pondo de parte a sua dôr
do com laços de corda, levanta-o com os dentes, põem-o profunda, e a externa apparencia da sua tristeza, falta
sobre o lombo, e parte ao galope. Nesta carreira rapida rem e rirem ás gargalhadas como se nada fosse com el
o cavalleiro foi exposto aos maiores perigos. O cavallo las, e depois voltarem de novo aos seus choros e gemi
correo de dia e de noite, sem parar, a travéz do deser dos, arrepellando os cabellos, e ferindo os seus rostos e
to, até que chegou perto da tenda da familia de seu se dôr.
peitos como se realmente estivessem entregues … á maior "Y
nhor; alli o depositou aos pés de sua mulher e de seus • •

filhos, que tinhão sahido ao saberem desta volta inespera Quando está prompta a eova, que costuma ser mui.
da, e lançando-lhes hum último olhar, expirou oppri pouco funda, o corpo he depositado de lado, e com a ea4
mido de fadiga. ra voltada para o Oriente; hum dos seus papas (padres)
-*=>$#=-
lhe mette na mão huma carta de reeommendação… para
Mahomet. Descido o corpo á eova, o cobrem com huma
Clima agradavel. especie de tampo de ramos de arvores, e lhe lanção ter
() seguinte, he hum extracto do reportorio, ou o es ra de maneira que não toque no corpo, até estar a co
tado do clima durante hum anno, na Laponia, ou na va obeia, e sobre esta terra tornão a pôr outro tampo de
Siberia.
ramos carregando-os com varias pedras grandes, para que
Junho 15 — Começa a derreter-se o gêllo. os animaes carnivoros de noite não cavem a sepultura e
º? 23 — Derrete-se de todo o gêlo. devorem o corpo :- entre as pedras deixão certas abertas
Julho 1 — O ar está limpo. em que depositão louça de barro, e outros utensilios…
,, 9 — Os campos verdes. quando o defunto he rieo; e no meio da cova, levantão
», 17 — As plantas perfeitamente crescidas, huma haste com huma especie de bandeira funebre, que
, 25 — As plantas em flor. de ordinario he hum pedaço do doliman do falecido.
Agosto 2 — Os frutos maduros, Acabada a ceremonia, cada hum dos expectadores
7) 10 — As plantas em semente. volta socegado para casa, e sem dar signal algum de ter,
?? 18 — Principia o gêlo e continúa até Ju assistido ao funeral. Os parentes mais proximos e ami
nho do anno seguinte. gos do defunto de tempos a tempos-vão visitar a suase-º
—=>cc<>}};"><==--- pultura, e removendo as pedras, em parte descobrem
cEREMONIAS FUNEBREs Dos ARABEs. o corpo, para se certificarem que não resuscitou, e quan
do o fétido he já tal, que não póde haver a menor dúviºs
E… póvos que tão pouco valor dão ávida do homem, da de estar bem morto, renovão as suas lamentações; e
caramunhas, como acima referimos.
respeitão todavia os seus restos, e tem todo o cuidado * #*
-- •••
* * • • •• • •
* * **
nos seus enterros. O não ser enterrado he no seu pensar * * * *

a maior desgraça, que lhes poderia acontecer, e morrem S A vrDA HUMANA." * * ** * ** *

socegados, quando estão certos de que deixão alguem que *>'empre julguei, diz hum author moderno, que a vida
os enterre. O maior castigo pois, naquelle paiz, he o de he mui curta, para que percâmos huma pa rte della em,
ser cortado em pedaços e lançado aos cães, ou exposto nos afligirmos com a prosperidade.dos outros… 2122 u…
 VõTõFUITR
ARCHIVO 295
to das aguas; visinho de hum rio, ou de qualquer outro
deposito d'agua favoravel; afastado o mais possivel de
|toda a plantação, que possa fazer damno ao arros assom
. DA CULTURA DO ARRoz, brando-o, ou expondo-o mais aos estragos das aves, e
* #
outros animaes; e finalmente convenientemente prepa
. . 2º ARTIgo, , , , , , , . rado por lavouras, e estrumes.
Antes de proceder á sementeira, huma preparação
. . $ 3.º Cultura do arroz, # particular aos arrozaes, consiste em dividir o terreno em
eompartimentos, eiras, ou planos quasi iguaes, quadra
() clima, que exige o arroz, não permitte que a sua dos, e contiguos, cuja extensão deve ser proporcionada
cultura exceda vantajosamente para o norte além de 45 ao declive mais ou menos forte do terreno, que hege
ou 46 gráos de latitude; efectivamente he necessario ao ralmente na Catalunha, e reino de Valença, de 15 a
arroz para poder fructificar bem na Europa huma tem 20 pés por banda. Estas eiras, ou talhões, são separa
ratura elevada por espaço de 5 a 6 mezes ao menos. dos huns dos outros por pequenos cómoros, ou mottas de
# requer tambem, quanto possivel, huma exposição terra em fórma de banquetas, d'altura, e largura pro
ao meio dia, ou sul, e huma situação, que não seja as porcionadas ao volume da agua, que devem suster, mas
sombrada. que geralmente costumão ter dois pés d'altura, e hum
O terreno, que o arroz prefere, he pingue, humi de largura. Estas banquetas permittem correr os arro
do, e naturalmente fertil. O sólo dos arrozaes he ordi zaes em todo o tempo a pé enxuto, e reter as aguas á
nariamente muito rico por si mesmo, e pela decomposi vontade; são furadas por aberturas oppostas para a in
ção das materias animaes, e vegetaes, sempre activada troducção, e escôo das aguas. O terreno das eiras deve
pela acção da agua, para permittir a eultura do arroz ser aplanado, e bem nivelado para que a agua conserve
sem estrume por muitos annos suecessivos. Ha mesmo igual altura por toda a parte- •

terrenos tão ricos, que haveria risco de lhes vêr acamar A época favoravel para a sementeira, he ordinaria
o arroz, o que arruinaria a colheita. Então se lhe fazem mente em Abril para os novos arrozaes, e sómente no
succeder outros cereaes, principalmente o mais, ou o meio de Maio para os antigos, cujo terreno resfriado por
sorgho, Ha arrozaes, em que o arroz… he cultivado sem huma inundação muito tempo prolongada, necessita ser
interrupção; n'outros por 4, 5, ou 6 annos; dá-se-lhe aquecido pela acção dos raios solares, aos quaes se deve
hum anno de pousio, no qual se estruma, ou se adopta deixar exposto.
hum afolhamento, que entrecala de tempos em tempos No momento de semear, faz-se entrar a agua, e
o mais e o canhamo. De resto os estrumes são raras ve quando está uniformemente espalhada a pouca altura,
zes inuteis de tempos em tempos, salvo em terrenos mui entra-se descalço, e semea-se á mão como o trigo. Na
to fecundos; e se tornão muito vantajosos nos de medio Asia semea-se muitas vezes em regos; e na India, na
cre qualidade. Cercado d’agua por todas as partes, que China, e n'outras partes, geralmente se transplanta o
he necessario renovar constantemente, o arroz della tira arroz, semeado primeiro em canteiro, quando tem che
quasi toda a sua nutrição, de sorte que muito pouco cam gado a 5 ou 6 pollegadas d'altura. Ha tambem logares,
ça o terreno. Sua propria folhagem, e a presença da agua eonde senão introduz a agua senão depois de ter semeado,
gradade. |- • -

previnem tambem muito eficazmente a evaporação dos

*: fertilisantes, e a propagação das más hervas He inutil ter precedentemente disposto a semente
'aqui resulta que todas as colheitas, que succedem im a germinar fazendo-a infundir em agua por hum, ou
mediatamente ás do arroz, são limpas de más hervas, dois dias, ou mesmo muito mais tempo até que tenha
abundantes, e muito vantajosas, e que se póde prolon hum principio de germinação. A semente, como se sa
gar a cultura do arroz sobre o mesmo terreno por mui be, deve ter sido conservada com sua casca, ou casulo..
tos annos consecutivos com mais vantagens, e menos in Para enterrar a semente, eis-aqui o processo, que
convenientes, do que na maior parte das outras grami se usa no Piemonte, e na Romagne ; arrea-se hum qa
neas. vallo a huma prancha de quasi 9 pés de comprimento,
Ainda que o arroz prefere hum terreno rico, póde e 1 de largura, sobre a qual hum conductor se põe em
com tudo dar bons productos em hum terreno pouco fér pé, sustentando-se por meio das guias. Faz correr a pran=
til, com tanto que sua camada de terra inferior lhe fa cha todas as partes das eiras, rebatendo assim as mar
$a reter á sua superficie a agua, e as materias fertilizan gens, ou lombos dos regos, tendo o cuidado de descer
tes. Dizem que esta planta he muito productiva nos ter quando passa d'hum compartimento para outro por ci
ma dos cómoros. • -

renos salgados, o que póde fazer sua cultura vantajosa

em certas lezirias, ou margens do mar. • Os amanhos, que pede o arroz, consistem em seguir
As aguas preferiveis para os arrozaes, são as dos a distribuição das aguas, que devem ser muitas vezes re
rios, depois as dos tanques, lagos, lagôas, e paúes; as novadas, e sempre hum pouco correntes, durante a ve
das nascentes, ou de páços são para os terrenos euro getação da planta, e que se fazem escoar huma, ou duas
Peos as menos convenientes, como as mais frescas, e as vezes para permittir as saehas. No fim de 12, ou 15 dias,
menos proprias á vegetação; quando he forçoso recorrer as primeiras folhas do arroz começão a apparecer fóra dº
a estas devem-se melhorar por huma demora em reserva agua; he necessario então augmentar successivamente a
torios bem descobertos, e pouco profundos, e mesmo quantidade da rega, de sorte que a extremidade das for
misturando-lhes estrumes animaes. • • lhas fique constantemente fluetuando, á superficie d'agua,
O terreno dos àrrozaes deve ser laarado para fazer am e isto até que as hasteas estejão bem desenvolvidas para
terra movel, e permittir que as raizes a penetrem, Mas se susterem, o que se reconhece quando apparece o pri
as lavouras não devem ser profundas, sobre tudo nos ter meiro nó, e por huma côr verde mais carregada. Neste
renos medioores. - … " periodo da vegetação do arroz inundado, faz-se escoar a
Assim a cultura do arros não póde estabelecer-se se agua Para dar mais consistencia ás plantas, e permittir
não em hum bom terreno disposto em planicie, ou do a monda das más hervas, mas não se tarda em restituir
cemente inclinado para facilitar a entrada, e escoamen a agua mais abundantemente logo que o arroz amarelle
 -+ *_*_ - —

296 # :—… --
; |- •
. A RCHHVO4
—
** *
.……… ,

ce, e perece sofrer, == Esta nova inundação activa prom-i e # # *: #, *———

ptamente seu crescimento, e o entretem tão completo, Modo ervar a madeira da humidade.
e tão alto, quanto he possivel, sobre tudo pelos gran |- A###### apodrecer a madeira,
des calores, e na época da florescencia. = Muitas vezes ou seja que ella esteja enterrada, ou exposta de contí
para o fim de Junho se retirão ainda huma vez as aguas, nuo ao ar e ás chuvas. .. . -
a fim de sachar as más hervas, principalmente as caval *Para preservar da humidade a madeira que tem de
linhas, junças, carez, etc., que arruinarião brevemen se enterrar, ou seja para levantar postes, ou para fazer
te os arrozaes propagando-se; em todos os casos se desem barracas, e construir paredes de frontal, ou tabique so
baração sempre rigorosamente as banquetas. . . bre a terra, costumão alguns queimar a parte do barro
} Antes que o arroz esteja em flor, que he geralmen te ou taboa, º que se deve enterrar, de modo que fique
te para meado de Junho, desponta-se, operação que se a sua superficie reduzida a carvão: isto só serve de acce
faz com a fouce como aos trigos muito vigorosos, e que lerar a podridão, não que o carvão apodreça; mas por
consiste em cortar as pontas das hasteas. O arroz, mais que elle conserva em si a humidade, a qual vai obrando
firme, espiga, florece, e amadurece então mais igual sobre a madeira interior que não está carbonisada. O me
mente; mas esta prática não he geral. lhor modo pois de conseguir o fim desejado, he cobrir
. …"

O arroz florece huns 15 dias depois de despontado, de alcatrão a parte da madeira que tem de se enterrar,
e o grão se fórma até ao fim de outros 15 dias; durante . Em quanto á madeira que está de contínuo exposta
este periodo, quanto mais he a abundancia d'agua, e ao tempo em barracas, #""";
caramanchões, lata
mais fortes os calores, mais arroz se fórma. = Logo que das etc. o melhor modo de a preservar da humidade he
se descobre, que se aproxima a madureza, o que indica dar-lhe huma pintura com a seguinte mistura. Em hu
a côr amarellada, que tomão as espigas, e a palha, faz ma panella de ferro derretem-se doze onças de rezina, e
se escoar inteiramente a agua, e se destapão para este tres ou quatro páos d'enxofre, com doze canadas d'oleo
efeito as aberturas até baixo nas banquetas a fim de que ordinario: logo que a rezina e enxofre estiverem bem der
O terreno # a sua humidade, tanto para que possa retidos, e misturados, ajunta-se-lhe ocar, ou roxo-ter
receber a lavoura no tempo conveniente, como para fa ra em quantidade sufficiente, e pinta-se a madeira com
cilitar mais a colheita. Ha com tudo logares, em que se esta mistura o mais quente possivel: quando a primeira
faz m'agua, o que augmenta muito a insalubridade ordi demão estiver bem secca, dá-se-lhe segunda.
} ,, •

naria dos arrozaes.

Ha alguns annos, os arrozaes da alta e baixa Italia
são sujeitos a huma molestia designada na Italia com o ANECIDOTAS.
** **
nome de brusone. O arroz acha-se instantaneamente ac * *

commettide de esterilidade por esta molestia, attribui Huma senhora já entrada nos annos, e sofrivelmen
da por huns a hum insecto desconhecido, e por outros a te feia, estando a confessar-se, accusou-se de haver pos
huma vegetação ágama, ou agamica, cujo desenvolvi to fóra de casa hum exposto que nella se havia ereado.
mento rapido seria sem exemplo. Mas estas duas opiniões =,. E porque motivo? lhe perguntou o confessor. = Por
nos parecem pouco verosimilhantes; julgâmos que o bru que elle já tinha sens desoito annos, e bem sabeis que
sone he antes devido a hum, fenomeno electrico. Com ef os rapazes...,, O padre deita então a cabeça fóra do con
feito, nós temos sempre notado que o arroz, que vegeta fessionario, e tendo visto a cara da sua penitente, tor
va nas bandas de terra impregnadas d'huma humidade nou a recolher-se, e lhe disse: ", Não tem dúvida, se
mais profunda, era mais exposto á doença. Nós tinha nhora; póde chamá-lo outra vez para casa.,,
mos suspeitado tambem que o arroz cultivado no Piemon
te poderia ter degenerado, por falta de se ter renovado a Huma dotada da misericordia, tendo-se ajustado pa
semente desde a época já antiga de sua introducção, Man ra casar com hum sugeito muito feio, apresentou-se com
dámos vir em 1829 arroz da America Septentrional, pa elle na santa casa, segundo o costume, para se fazerem
ra o distribuir aos cultivadores piemontezes, e resulta de os precisos assentos. ,, Oh ! meu Deos ! lhe diz huma de
seus ensaios que este grão americano não tem sido ac suas antigas companheiras; que marido tu escolheste! ==
commetido do brusone, ainda que cultivado nas mesmas Então que queres? lhe respondeo ella: por cincoenta mil
circumstancias 3 annunciâmos este facto sem ousar con réis que mais se podia encontrar!, - - - - - -
cluir que nossa suspeita seja fundada.
º Huma aldeã linda e espirituosa, havia inspirado hu
ma violenta paixão a certo fidalgo, o qual instando-a
hum dia muito, ella lhe disse: ,, Pensais, que eu seja
Modo de preservar a planta da couve, rábãos, e outras alguma mulher perdida? = Não, lhe respondeo elle, an
- hortaliças, dos pulgões e das lagartas. tes he a vossa virtude o que eu mais estino em vós =
Dissolvão-se em meia canada d'agua quatro onças Então, senhor, não queiraes expôr-me a perder o que
de sal de cozinha; mettão-se as sementes nesta dissolu vós mais estimaes.» # •

gão pelo espaço de alguns minutos sómente; e retiran ==========

do-as, salpicão-se de cal virgem em pó, e se semeião no
mesmo dia. Quando as plantas brotarem, e as primei
ras folhas se desenvolverem, regar-se-hão com agua em
que se tenha dissolvido huma onça de sal por cada oito
canadas d’agua. Tendo repetido esta rega algumas vezes,
se repicará a planta, que assim ficará preservada para
sempre do ataque do pulgão e da lagarta. Poderá ensaiar
se este methode sobre outras plantas sugeitas aos ataques
destes insectos, se houver a possibilidade de fazer a dis
solução em grandes quantidades, guardadas sempre as
proporções acima mencionadas. .
Pende-se e assigna-se na loja do Periodicº dos Pobres»
na rua do Ouro n.º 142.
os Pazços são os scovinT ss.
Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
Por seis Inezes . . . . . . . . . . . 500 ,
Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 ,,
E### + ===>>>===
LISBOA NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
• Rua Larga de S. Roque nº 6o.
 * *
},

o ARCHIvo PoPULAR. 12 * #. * * #,
|-

o riº, , oi!… -- a
… º , = … e º
•
* *}*

--
*
.……
** *
••

1- - "1 2 * *

salásianº º Paulº Base». • •

ºr |
* #;" ….….
* …"; ,

…º ' tº " … •

sABBADo 16 DE DEZEMBRO,

o CAMELLO.
|- …" •• —=>#B4_><==<=- ,\
* * *

R.……… diz mr. de Buffon, em hum ponto de vis demaisseusbello, e mais apreciado do que a lã mais fina: até
ta, todas as qualidades do camêllo a todas as vantagens mesmos excrementos se tirão vantagens, porque
que delle se tirão, será forçoso reconhecê-lo pela mais da ourina faz-se sal ammoniaco; e o estrume depois de
util e mais preciosa de todas as creaturas subordinadas secco arde tão facilmente, e produz huma chamma tão
ao homem. O oiro e a seda não são as verdadeiras rique clara; e tão viva, como a da lenha; e isto he de hum
zas do Oriente; o verdadeiro thesouro, da Asia he o ca grande soccorro no deserto, onde se não encontra huma,
mêllo." Elle vale mais que o elefante, porque trabalha arvore, e por falta de outras materias combustiveis, o
muito mais, e consomme muito menos; vale mais que fogo he tão raro como a agua.
o cavallo, o asno, e o boi, tomados juntamente: elle O camêllo he para o habitante da Arabia huma ca
só carrega tanto como dois maebos possantes; come tão valgadura veloz e infatigavel, que póde caminhar em hum
pouco, e contenta-se de alimentos tão grosseiros, como dia o espaço de quarenta legoas; e huma besta de car
os jumentos; º afemea fornece mais leite, e por muito ga, a quem hum peso de dez quintaes não opprime: he,
mais tempo que a vacca; a carne dos caméllos pequenos em fim hum abundante armazem donde elle tira carne,
he tão sã, e gostosa, como a de vitella: o seu pêlo he leite, lã, combustiveis; assim para se sustentar, para
VOL. I.
 258 ARCHIVO POPULAR.…
se vestir, para vigiar, o arabe tira partido do caméllo, O dormedario fórma huma especie distincta do ca
a quem chama sua providencia terreste. mêllo. Possue os mesmos caracteres moraes, os mesmos
A sua estatura he elevada para que*## •

CO
habitos fysicos, as mesmas faculdades delle, serve para
mo o seu cavalleiro, abraçar de hum golpe de vista hu os mesmos usos, porém he mais pequeno, mais fraco, e
ma vasta extensão de paiz: seu corpo de comprimento de mais ligeiro; por isso o empregão mais para montar do
dez pés oferece amplo local para cargas, que suas cor que para carregar. Além destas diferenças bem notadas,
covas ajudão a sustentar e segurar: suas pernas delgadas o dromedario apresenta hum signal inteiramente parti
e nervosas são rematadas por hum casco chato e fendido cular, porque he facil conhecê-lo: não tem se não huma
como o dos bois, que se sustenta sobre a arèa sem se en corcova situada no lombo. -

terrar. Para o carregarem com facilidade, bem como| O camêlo he de genio brando e pacifico; mas tor
quando quer repousar, abaixa-se dobrando as pernas de na-se bravio e indomavel na occasião do cio. A femea,
baixo de si, levantando-se depois mui facilmente, ainda á similhança de todos os animaes grandes, só pare hum
mesmo quando está carregado. Sendo a agua muito rara filho de cada vez, e no fim de hum anno. Os arabes não
e preciosa no deserto, o caméllo possue hum olfato assás tem trabalho de tosquiar os camêllos para lhes tirar sua
fino para a presentir a grande distancia, e huma vista lã preciosa; ella cahe por si mesmo todos os annos pela
assás penetrante para reconhecer de mui longe os signaes primavera, e tão completamente, que fica o animal in
que a annuncião. teiramente pellado; e he preciso que o seu dono os unte
Este animal he dotado de hum estomago de mais de certos ingredientes para os livrar das mordeduras dos
que os outros ruminantes (animaes que remoem como o insectos que muito os incommodão.
boi, a cabra &c.): este quinto estomago serve-lhe de re
servatorio que enche de agua todas as vezes que a occa I - - - —mºes…—
1
* #•
sião lha oferece em abundancia, e no qual se conserva RIGEM DO IMPOSTO DAS SIZAS»
muito tempo sem se corromper. Deste modo póde o ca
mêlo passar muitos dias sem precisão de beber, pois que
por huma contração dos musculos faz subir do seu reser A. sizas, na sua origem, não forão impostas pelos reis,
vatorio huma parte da agua que alli conserva, para re mas sim pelos mesmos póvos que entre si lançavão, este
frescar sua goela sequiosa; o que com tudo faz com ex tributo, quando occorria alguma necessidade urgente do
trema parcimonia, e sómente quando a sêde o aperta municipio, e durava só em quanto durava a necessidade
muito. Dotado de huma excessiva sobriedade, resiste O primeiro lançamento das sizas, de que achâmos men
longo tempo contra a fome, e contenta-se diariamente ção, foi em tempo d'el-rei D. Afonso 4º, na villa de
de algumas hervas seccas, ou de hum punhado de favas Setubal, e foi acordado entre os póvos para se levanta
ou cevada, ou ainda de alguns pedaços de pão. rem os muros da villa. Forão duas sizas, huma a que
As disposições moraes e intellectuaes do comêllo não chamárão grande, era sobre os vinhos, e rendia mil e
estão em menos perfeita harmonia com o seu destino. trezentas dobras, e a outra siza miuda que rendia tre
Elle recusa levantar-se, quando sente que a carga que zentas dobras. Tudo se gastava na obra dos muros, e du
lhe pozerão he demasiado pesada para que a possa "}, rou o imposto até que elles forão acabados.
portar muito tempo. Huma palavra, hum só gesto de Depois em tempo d'el-rei D. Fernando, vendo-se o
seu dono, basta para os fazer abaixar, levantar, parar, reino opprimido de guerras, se lançárão as sizas aos pó
ou andar. Reconhecem o seu conductor no meio de hu vos, sendo a primeira a cidade de Lisboa, tambem pa
ma caravana, e reunindo-se em tôrno delle no logar do ra a construcção dos muros, que no tempo daquelle rei
acampamento, ajoelhão para serem descarregados, ope se fizerão, e principiavão na Ribeira, onde agora está o
ração que facilitão inclinando-se para hum e outro lado, arsenal da marinha, subião pelo Ferregial até acima dos
como convém: quando depois se dá o signal da partida, Martyres, onde estava a porta de Santa Catharina, de
elles voltão por si mesmo ao logar onde deposerão as car que ainda a rua conserva o nome, continuavão até per
gas, e ajoelhão no meio dellas para as receberem de mo to de S. Roque; descião d’alli ao valle, entre o Rocio e
vo. A estampa da frente apresenta os camêlos neste acto. Passeio, onde havia a porta de Santo Antão, e pelo
Nenhum animal parece sentir tanto o poder e in monte deste mesmo nome, em frente de S. Domingos,
fluencia que tem a musica para aliviar o enfado e as fa subião quasi até ao alto da calçada de Santa Anna, on
digas da viagem. Quando depois de huma longa e penosa de ainda restão delles alguns vestigios; descião outra vez
jornada a marcha começa a afrouxar, e os camêllos já ca até á Mouraria, e por perto da rua dos Cavalleiros ião
minhão tristes e com a cabeça cahida, se o conductor en pegar no arco de Santo André: continuavão pelas Portas
tôa huma cantiga, immediatamente o alento, e a activi do Sol, da Cruz, e do Mar até fechar outra vez na praia,
dade renascem na caravana: a fome, a sêde, a fadiga, tu deixando de dentro quasi todo o bairro d'Alfama, que
do esquece; o longo pescoço dos camêllos levanta-se, seu d'antes estava fóra das antigas muralhas. •

andar reeobra vivacidade, e se o cantor apressa o com Aeabadas estas obras se levantárão outra vez as si
asso da musica, todos os camêllos se conformão com el zas; mas pouco depois se tornárão a lançar por tres ou
F e apressão, e demorão successivamente o passo se quatro annos, findos os quaes se tornárão a renovar, sem
gundo o andamento da cantiga. pre applicadas para as necessidades dos póvos; e desde
A figura do caméllo não he agradavel á vista. Tem então quasi ficárão efectivas. No tempo d'el-rei D. João
o corpo irregular, as pernas delgadas, e patas muito 1.º, o condestavel D. Nuno Alvares Pereira propoz em
#, a cauda curta, o pescoço extremamente longo conselho que se pedissem aos póvos as terças destas sisas
e quasi sempre curvado, a cabeça pequena, ventas acha para as despezas do estado; e he de crer, que desde en
tadas, olhos grandes e seintillantes ao pé de humas ore tão as ficassem sempre pagando. - • • •
lhas mui pequenas, a frente coberta de huma comprida •

felpa, e # de tudo isto duas grandes coreovas sobre O melhor meio de nos não enfastiarmos com os ou
o lombo: mas, como temos visto, em nenhuma parte tros, he de lhes fallarmos a seu respeito, e tambem he
desta conformação anatureza se mostrou caprichosa e ex o melhor partido que podemos tomar Para que os outros
travagante, se não enfastiem comnosco, "*,
},
*_i -
* * *
** *
 ARCHIVO" POPULAR.
• • * * * * ………
--…me>EOG#-G->…
GEMEOS SUECOS, — FExoMENo DA Narvazzº.
O Morgenstjerna, jornal sueco, em hum de seus úl
timos números refere hum fenomeno de tiratologia mais
extraordinario ainda que o dos gemeos de Siam, que ha
dois annos visitárão a França e a Inglaterra.
Em Biélodin, pequena aldêa da Finlandia, nascêrão,
ha doze annos, dois irmãos gemeos atravessados, e uni
dos pelas costas, de fórma, que quando hum está em pé,
he obrigado a levar seu irmão, que então tem as pernas
para cima, e a cabeça para baixo; ambos perfeitamen
te construidos, crescêrão igualmente, o que faz crer que
sua adherencia não he organica, nem profunda, e que
poderião ser separados; pelo menos he esta a opinião dos
doutores que os tem examinado.
O que ha de mais curioso, he que elles se revésão
com huma regularidade sem igual, quando hum delles
está cançado, dá hum pequeno grito, e logo tem logar
a revira-volta, o que he sempre de quarto em quarto de
hora, pouco mais ou menos. -- * * *
Haverá hum anno, que elles se lembrárão, estando
a brincar, de executarem huma serie de cambalhotas, o
que lhes fez percorrer com grande rapidez muito espaço
de terreno: desde esta descoberta, servem de mensagei
ros e conduzem cartas com huma rapidez tal, que ne
nhum cavallo os póde apanhar; cada hum de seus saltos
ou passos he de mais de 3 metros e meio. Só se póde
comparar o seu modo de andar com o que fazem os pelo
tiqueiros, ou arlequins, que se voltão sobre as mãos e
sobre os pés, com a unica diferença, que este modo de
andar lhes hé commum e natural. No paiz chamão-lhes
os irmãos Furstica (quatro pés.)
—-…=>#S$$$#De=-
*** RESPEITO FILIAL DOS CHINAS,
299
cadas: , , , Quando se tiverem saciado com meu sangue,
dizia elle, não atormentaráõ meus pais., Esta virtuosa
acção, tendo chegado ao conhecimento do imperador, foi
por elle dignamente recompensada.
Mas as obrigações dos filhos para com seus pais não
se limitão á duração de sua vida. Em todo o tempo de
luto que por elles deitão, e que dura não menos de vin
te sete mezes, os officiaes públicos não tratão de nego
cio algum, e não he raro que huma familia gaste no fu
neral de seus pais todos os bens que por herança delles
lhe ficára: e quando os filhos não se achão em circums
tancias de enterrar decentemente seu pai, antes prefe
rem guardá-lo muitos annos em casa, encerrado no cai
xão, do que faltarem á costumada pompa dos funeraes.
Isto servirá de esclarecer o facto que vamos referir.
Certo homem, tendo sido accusado de hum crime
contra o estado, escapou ás mãos dos soldados que o le
vavão preso, e foi homisiar-se em casa de hum seu ami
go, chamado Loo-nan-kin. Pouco tempo passou sem que
fosse descoberto o seu escondrijo. Loo-nan-kin foi preso,
e preparava-se o seu processo, quando hum seu irmão
mais moço se apresentou ao juiz, dizendo-lhe: = ,, Fui
eu que dei asylo ao fugitivo, e só eu devo morrer, e não
meu irmão., Loo-nan-kin por outro lado declarou que
só elle era o culpado, e que seu irmão falsamente se ac
cusava. Ojuiz interrogou o irmão mais moço com habili
dade tal, que o induzio a contradizer-se, e a final foi
obrigado a confessar a sua impostura. = Ah! disse elle,
as razões que tenho para assim obrar são fortes: muito
ha que nossa mãi he mortà, e ainda não podemos pagar
lhe os deveres da sepultura; temos além disso huma ir
mã solteira, e só meu irmão mais velhº tem suficientes
posses para prover a estas exigencias; he pois melhor que
eu morra do que elle, e conjuro-vos, senhor, que acere
diteis o meu depoimento.,, O juiz profundamente com
movido do que acabava de presencear, deo conta deste
exemplo de piedade filial e amor fraterno ao supremo
tribunal, e o imperador em attenção a elle absolveo o
culpado, + • • *

—=69$@$60 m…--
O. chinas são notaveis pelo extraordinario respeito que
consagrão a seus pais. He certo, segundo o que parece Selvagens do Canadá.
de alguns escriptores esclarecidos, que este respeito filial
não he nelles tanto hum sentimento moral, como hum A. folhas inglezas referem o seguinte facto, = Dois des
preceito, que pelo decurso do tempo tem adquirido toda tacamentos de indios do Canadá, porém de tribus dife
a força de huma lei positiva; e que a piedade filial exis rentes, se encontrárão por acaso nas margens de hum rio.
te mais nas maximas do governo que nos corações dos Hum destes indios perguntou aos do outro destacamento,
póvos; mas ainda assim, póde tal costume classificar-se quem erão, e o que fazião; e estes lhe respondêrão, di
como huma virtude, que exige a nossa admiração. Os es zendo-lhe o nome da sua tribu, e que ião á caça dos cas
eriptores chinas tem com cuidado transmittido á posteri tores. , E vós de que tribu sois, accrescentárão, e a que
#
lial.
grande número de exemplos notaveis de piedade fi
+ •
vindes? = O nome da nossa tribu, respondêrão aquelles,
he coisa indiferente; porém o nosso fim he caçar ho
- Hum rapaz de oito aunos deo huma próva bastante mens. = l'ois bem, replicárão os primeiros, nós somos
sensivel do amor que tinha a seus pais. Erão estes tão homens, e escusais ir mais adiante em sua procura.,:
pobres, que não podião haver huma especie de mosqui Os dois destacamentos convierão então em passarem a
teiros, ou cortina, de que ordinariamente se usa nos huma pequena ilha daquelle rio, e com efeito assim o
climas quentes do Oriente, para preservar as pessoas fizerão, e largárão fogo ás suas canôas para lhes não res
que estão na cama, da perseguição dos mosquitos, inse tar esperança alguma de retirada. Começou logo depois
ctos que alli são ainda mais incommodos que entre nós. o combate, e continuou até que finalmente, apenas res
O pobre rapaz proeurou por varios modos proteger seus tou hum pequeno número de caçadores de castor, e hum
pais contra as picadas dolorosas daquelles terriveis inse unico caçador de homens, a quem concedêrão a vida,
ctos, mas tudo foi sem fructo; até que a final deparou para que fosse dar noticia do acontecido aos de sua naº
com hum methodo, que assás "demonstra que nenhum ção, e que havião encontrado outra tribu, que erão me
sacrificio he penoso, quando haverdadeiro amor. Quan lhores caçadores de homens do que elles. * **
do os pais, se retiravão a descançar, sentava-se o filho |
junto á cama delles, despia-se até á cintura, e deixava
que os mosquites lhe pousassemºsobre o corpo, sem pro . A economia
herdade; * * { he a origem da independencia,* e daº lí
• - - •

curar enxotá-los, por mais pungentes que fossem suas pi

* 2
 |500 ARCHIVO POPULAR.
o ********* * … grande morrão. Os latidos de hum cão lhes parecem de
* ############# ########## máo agouro, e julgão-ouvir nelles as vozes dos seus de
|-

# #### # # …………. # funtos. As creanças de ambos os sexos costumão trazer

############## ######## # na eabeça hum barrete guarnecido de sequins e outras
* #ngie º sºfº, º* ####### # especies de moeda: quando hum albanez parte para hu
*######## G######## ########
----
|ma viagem, tira hum destes sequins do barrete dº seu
*#############A # #### filho mais querido, e o leva comsigo cozido em seus ves
º oirºs griterron/ ####### |tidos; como hum talisman de grande influencia.………
…oniºdaitº# º arch & ######## Os albanezes são sobrios, mais por necessidade, do
######### o# * #;"> ue por natureza; pois se entregão áglutoneria todas as
º nºs einº eixº º * * * vezes que podem. Nas viagens e naguerra, pão de milho,
*### queijo, e alhos, fazem quasi todo o seu sustento:iraras
………… #*# … vezes comem carne, exeepto os mais oppulentos que vi
-
- -
- - (## *>
- -
}
|
| # " ……… -- vem ordinariamente do producto da caça. Ainda mesmo
|-
…, …"… |- *>{L_ os que são mahometanos fazem uso da carne de porco; e
|- """"""#$#$#*####
no e lºji-foº ><% * * * * * do vinho, sendo delicioso o que se produz no paiz.……
A fama do seu valorº os faz procurar para o serviço
strangeiro. Para este fim têem éátre si boulouck-bachis
espécie decommissarios) que contratão nestes alistamen
: cada homem serve humanno, e he logo substituido
#*#* #p- outro; º raras vezes consentemem estar mais tempo
######### do seu paiz. Os hospodares da Moldavia e da Vala
# ******** //| |-
hia, a Porta, o Egypto, os sátrapas da Asia Menor,
cºntºu" | | #
º esboiº" - e as regencias barbarescas, trazem sempre tropas alba
. * * * * ## * #*#*### nezas a seu soldo. Veneza muitas vezes delles se sérvio
* * * * * *po | A", "sºngs ntra os turcos#Ainda ha pouco o rei de Napoles tinha
|-

obnuº on
hum corpo de albanezes com o titulo de real macedonio;
no mininong" oi…" até o papa em diversas épocas os tem tomado aoseu ser
…. * * * síla … ##### "viço. A França tinha em Corfou a seu soldo hum corpo
* * #*#*#*# o#v=º. "a sºnhºsº de souliotas, no qual servio algum tempo, o bravo Mar
- ______
*#* ***** cos Botzaris, º que depois, na última guerra da Grecia,
|r|tanto se distinguio combatendo pela liberdade eindepen
* • ninº *** #####la dencia da sua patria. * ###########
* #### #########################| *Os albanezes, como dissemos, varião muito em fi
#… gura e fisionomia, assim como em usos e costumes. Os
----
"

e###or OS. ALBANEZES. |-

schipetars em geral são grandes, fortes, e bem feitos
F ºb fºi esta º sofriº batu". #### O seu trajo recorda em parte o antigo vestuarios grego
T…, em o número antecedente fallado da Albania, heroico: cothurnºs adornados no jôgo do pé e junto aos
* e das mulheres álbanezas, deixámos para outro O joelhos de grandes florões e placas; huma toga branca

falar dos homens deste paiz. ******* ---- #

lhe desce até aojoelho, apertada noventré por hum
Os schipetars (como eles a si se chamão) são belli largo cinto; humavéstia ou jaqueta de mangas; e sobre
cosos e bravos, mas não mais bravos que ladrões: o rou ella huma especie de clamide ou manto de pelles, que
"bo he entre elles hum meio adoptado para fazer fortuna, prende no hombro esquerdo, ás vezes com huma manga
e a ponto de se honrarem do titulo de klephtes (salteado larga para enfiar o braço, e vai até a espadda direita,
res) Hum schipetar he tanto mais considerado, º quanta fieando este lado inteiramente livre, Deverão trazem-na
º be a sua destreza e agilidade em saquear hum viandante: cabeça huma simples gôrra justa, mas de inverno enro
*Dir-se-ía mesmo, á vista de algumas ceremonias entre lão, como os turcos, hum chaile de lã á rodada testa,
eles usadas, que se tem querido alli fazer do roubo hu e acerescentão ao vestuario huma murga de pelles para
maiústituição, como outr’ora em Sparta. He costume lhes abafar o pescoço. ---- #########
cortarem-se os cabellos com grande ceremonia a humºra O luxo geral dos albanezes, assim como de todos os
paz, quando chega á idade viril; e para celebrar digna póvos do Levante, consiste em terem muitos bordados, e
mente esta festa ha hum grande banquete, e he de regra enfeites nos vestidos, e armas ricamente guarnecidas e
que os convidados sejão regalados ácusta alheia. Parais em muita abundancia, adagas, ºpunhaes, pistolas, tu
to faz-se huma expedição, em que o mancebo toma par do lhes parece "pouco para trazerem á cintura; e além
te, e recebe então as suas pistolas, unindo deste modo disto oyatagam ou alfange cahido ao lado, e a espingar
a honra do seu primeiro feito d'armas á do primeiro rou da na mão, quando viajão.…………"###########
bo. Afinal, eles professão esta doutrina até sobre a se /** Durante aº última rev recia, abaixa Al
"";Lord Biron, testemunha de huma pompa fúne adherio ao movimento, tomando o seu nome pri
|-

re neste paiz, ouvio ao schipetar que recitava huma es mitivo de Epiro; ºporém as decisões diplomati
pecie de oração fúnebre sobre a sepultura do defunto, e #s,este paiz bellicoso dos estad *** |
tas palavras: , Que mal fizeste em morrer! O que t * ela sua 2. ### ser=#
faltava neste mundo? A bolsa dos passageiros não estava *** =>#<=## #*#*# …….. ----

átua disposição! Quando tu não tinhas dinheiro, não o * Hatres cousas que a maior parte das mulheres lan
tinhão eles para ti?,, |- "… ção árua — o seu tempo — asua saude — e o seu dinheiro.
Os schipetars são mui supersticiosos: cheirão os ves *** #### *É siga naº
tidos de hum ausente, para saber o que elle faz; inter {| …
-+#*-* ######
# adivinhos, lanção sortes, e consultão com muita at Nunca peças a pessoa alguma sem estar certo de ob
ção a torcida de huma luz;"se espirra, ou se fórma ter o que desejas, "…~" orium …
 --…

ARGHIVO POPULAR. [)3() {

… --… … * … *** *# …o … Huma tarde cançado #

de ter rollado per muitas ho
"***** .cº ……… e a ###### |-

º , oriogº ºsù as pesados fardos, e barricas, assentou-se á bórda do

… ….………… … arrº teºria e A ****** ar considerando as aguas, que lhe vinhão quasi bater
--********** AUFREDY, mo" sººdºº … os pés, e fixando os olhos sobre a maré que enchia;
*#……………TTTTT, Tibaon, ºs sºrºsa…. de repente o telegrafo da torre de S. João faz o signal da
{ N* * *# ………… eesaºb avó exis , massivºs## chegada de alguns navios, que pertencião á sua antiga
os principios do decimo terceiro seeulo… o eommer casa; Aufredy julga ser o ludibrio de huma illusão; mas
cio da Rochella, animado pelos reis João sem terra, e os signaes erão veridicos, e n'hum momento se vio cer
* Luiz 8.º, se elevava rapidamente a esse gráo de prospe cado de immenso número de trabalhadores e marinheiros,
* ridade e de riqueza, que fizerão desta cidade huma das então os seus unicos amigos, que vinhão confirmar-lhe a
…mais importantes praças da Europa, e o último baluar noticia de que as suas embarcações havia tanto tempo
arte da independencia religiosa; julgadas por perdidas, acabavão de fundear no porto. To
………… Então, entre esses oppulentos commerciantes, que das vinhão carregadas de preciosos productos e fazendas.
e levavão ás regiões remotas o nome francez, vivia hum Os sobrecargas explicárão o motivo da demora: huma
e homem retpeitado pelos seus eoncidadãos, e cuja lem vantajosa expeculação se lhes havia oferecido para o Egy
brança se conservou até aos nossos dias como hum exem pto; elles julgárão de seu dever aproveitá-la, e com ef
º plo de coragem, e de generosidade. feito esta viagem inesperada lhes tinha produzido consi
• O commercio do Mediterraneo aehava-se nessa épo deraveis lueros, -

|ca quasi inteiramente nas mãos dos habitantes da Roufel
… la, e entre o grande número de negociantes desta cida
…de, Aufredy era tido pelo mais feliz, e o mais empren
dedor. Os seus navios corrião as aguas do Adriático, e
os mares da Zelandia, e sempre voltavão carregados de
importantes producções para espalhar na sua patria o tra
<balho e a riqueza. * objee use a ess…!
** Dez navios de Aufredy, que tinhão, sido enviadosia
: Constantinopla e a Smirna, havia mais-de-hum anno,
erão esperados anciosamente, pois que não havia annún
Aufredy, por este extraordinario acontecimento
se via mais oppulento que d'antes, e todos esperavão
que elle tornasse ao seu antigo luxo e sumptuosidade.
Mas a alma de Aufredy era de outra tempera, forte na
desgraça, ele foi ainda mais forte na prosperidade. No
meio das congratulações geraes, e do enthusiasmo popu
lar, seu rosto não exprimia nem à alegria, nem a sur
preza. Ninguem podia comprehender o que se passava
no fundo de seu coraçãº#######
Poucos dias depois A -

rio algum da sua volta. = Pouco tardou que-se não espa ricos e magnificos palaci Rochella, e começou a fa
lhasse a noticia da sua perda, e o credito do negociante zer nelle grandes obra illavão da elegancia dos
resentio-se deste acontecimento; a maior parte de suas móveis, e da grande es; mas ninguem sa
riquezas achavão-se empregadas nesta expedição, que ti bia de certo o qu mº, concluírão |-

nha mandado ao Levante; e quando chegou o tempo de se os trabalhos,"e" >

^ nente annunciar
----

.fpagar aos seus credores, achou-se na impossibilidade de que em tal dia receberia no seu palacio todos os seus
e{es satisfazer sem esgotar seus últimos recursos-3 porém amigos, # -*-* # + ' ' +
e Anfredy era homem honrado, pagou tudo, e ficou ar Os ricos e nobres já"fallavão da generosidade e mu
o ruinado. ****
nificencia de Aufredy, citavão-se suas virtudes, a •

…os o Em todos os tempos os desgraçados tem poucos ami dia-se a coragem e heroicidade com que ele havia sup
gos; os de Aufredy, pouco a pouco o abandonárão, até portado a adversidade: os poetas afinavão já de novo as
e que hum dia se achou só neste mundo. Se fôra mais fra suas lyras para cantar seus louvores; o seu nome anda
…eo, nesta occasião teria succumbido; porém sua coragem va na boea de todos. , , … "… -{} 2

e era superior á sua desgraça; voltou-se ara todos os la-lº Chegou o dia da festa. Todos se dizião seus amigos,
e dos, evio abaixo de si homens que ganhavão a vida com todos portanto se julgavão convidados, e as seges e as
, o suor de seus rostos; metteo-se entre estes homens, e carruagens se amontoavão á entrada do palacie. Às esca
a recebeo osalario de trabalhador, da mão daquelles mes das, e a grande sala, estavão ornadas com gosto e ele
…mos, que ainda não havia muito elle honrára, admittin gancia, porém sem profusão nem magnificeneia. Tudo
do-es á sua mesa. …º
que a cidade encerrava de nobreza, e fºrtuna, de graça
* *+ * * *

craq Esta heroica resoluç㺠foi objecto da admiração de e de belleza, se achava já reunido no salão, porém to
huns, e da ironia e censura de outros; mas de nada Au das as portas do interior estavão fechadas, e o proprie
-fredy se admirou, nem afligio; e em cada dia o vião no tario não apparecia para fazer as honras da casa. Come
e porto, exercendo o penoso emprego de carregar, com a çava-se já a murmurar desta incivilidade, quando huma
º mesma resignação, e aº mesma vontade como se tivera escolhida musica se faz ouvir. Abrem-se de repente to
imascido naquella posição social., Vigoroso e forte aceita das as portas, e descobrem-se em huma extensa sala mui
va: as cargas mais pesadas, e não recuava diante de tra tas mesas abundantemente servidas, e em tôrno das quaes
balho ou fadiga, qualquer que fosse. Porém no meio das estavão assentados os marinheiros, os homens de carre
suas occupações servís, seu rosto-se mostrava livre e se gar, todos os trabalhadores do porto, suas mulheres e
reno; debaixo de seusgrosseiros-vestidos se manif stava familias, em habitos de festa: Aufredy occupava a ca
- a nobreza de seus sentimentos ir seu olhar commandava, beceira da primeira mesa no tôpo da ….. -

- quando seus braços obedecião; seus homhros curvavão-se, . A esta vista levanta-se hum murmurio confuso de
porém sua alma, longe de abater-se, cada vez mais se indignação e de surpreza em a nobre assembléa. Alga
elevava. Os seus companheiros de trabalho o tratavão mas vozes se elevárão pedindo satisfação deste estrondoso,
com respeitos e attenção; porém seus antigos amigos, os insulto: ,, Enganai-vos, senhores, lhes responde Aufre
- nobres,eiricos da cidade, º quandorosensou travão, afas dy com a maior serenidade, e presença de espirito: nin
.davão delle ºs olhos como se o não conhecessem…Aconte guem aqui, he injuriado. Eu mandei abrir as portas ato
ceo mais de huma vez ser empregado por algum desses dos os curiosos, mas convidei, para a festa só os meus.
seus chamados amigos.","Senhor, disse ele hum dia a amigos: ei-los aqui;-vós bem. sabeis que não entrais nes
- do hum destes»ºvás traseis sobre o coraç㺠huma, * te número…, e… - "" > "<" | ".", … º. " ºot"?…..…
-

22 muito mais pesada, que esta que ……… ás gostas…. Vez… de aclamaç㺠partirão aº mesmº !emia dir
 302 ARCHIVO, POPULAR.
todas as mesas; , , Viva o amigo dos pobres! Viva o bem do; taes são Jeffery, Hudson que nasceo em 1619 = Joº
feitor, dos desgraçados ! Abençoado seja, o seu nome!» sé Borwilawski, fidalgo polaco = e Nicoláo Ferry, cha
Gritavão ao mesmo tempo todos os convidados; e a mur mado Bebé, que nasceo em 1741.
sica ajuntava seus melodiosos sons aos sons discordes des Jeffery # apresentado n’huma empada,
ta gente grosseira, mas sensivel e agradecida. quando tinha oito annos, pela duqueza de Buckingham,
Todas aquellas, distinctas personagens, conhecendo á rainha de Inglaterra. Henriqueta Maria, mulher de
o desairoso papel que alli representavão, começárão a re Carlos Primeiro. = Quando este anão chegou aos trinta
tirar-se apressadamente, levando a vergonha impressa no annos de idade, a sua altura era de 18 pollegadas, e foi
rosto, e a raiva no coração. Huma alegria doce e tran então que começou a crescer, e acabou tendo na sua ve
quilla, presidio ao resto do festim. lhice tres pés e nove pollegadas. Ainda moço, em huma
No dia seguinte de manhã, appareceo sobre o fron festa que se fez na côrte, vírão-no sahir, com admiração
tispicio do palacio em grandes letras doiradas dos expectadores, da algibeira de hum dos empregados
do palacio, cuja altura era verdadeiramente a de hum
Hospital d'Aufredy. gigante. - ** * *
|- ** *

Com efeito, era hum hospital para os enfermos e Em 1644 Jeffery acompanhou á França a rainha
pobres de todas as classes, que Aufredy havia institui Henriqueta, e foi nesta occasião que tendo hum alemão
do , e que ainda hoje existe na Rochella para asylo da chamado Crok julgado a proposito escarnece-lo, Jeffery
enfermidade e velhice desvalidas, que ahi vão buscar re se resentio e o desafiou. Croft acceitou o desafio, apre
medio a suas dores, e alivio a seus males, sentando-se armado com huma seringa, o que enfureceo
O instituidor alli havia feito preparar, hum logar a tal ponto o anão, que obrigou o seu adversario a pôr
destinado para passar o resto de seus cançados dias; to se em guarda, e o matou ao primeiro tiro de pistola. # -

dos os seus fundos forão empregados em dotar este esta Jeffery morreo em 1682 na prisão de Westminster,
belecimento de piedade, onde viveo e morreo tranquillo, onde se achava por motivos politicos de que era acusa
e feliz no fim de alguns annos. … -
* * ** *** * ! #

O povo da Rochella ainda, hoje conta com orgulho e O anão Borwilawski, fidalgo polaco, foi célebre pe
satisfação a historia d'Aufredy. los seus talentos variados, e escreveo elle mesmo a sua
historia, e a sua reputação se estendeo por toda a Eu
—=>#$@$#e=- •
-|ropa. Apresentou como Jeffery ofenomeno de crescer der
pois de se achar na sua velhice. Era extremamente vi
A EstaIAGEM. vo, engenhoso em quanto emprendia, e methodico em
.* _> • * * * - seus raciocinios; tinha muita memoria, e admiravel bom
H… dervich, -

viajando na Tartaria, chegou á cida senso; fallava quatro ou cinco linguas perfeitamente;
de de Balk, e entrou por engano no palacio do vice-rei em fim podia-se considerar como hum homem perfeito,
julgando que era huma estalagem pública, ou caravan ainda que pequeno. Morreo ha poucos mezes. - # …
serai. Tendo olhado por algum tempo para todos os la Mas hum anão, objecto interessante da observação
dos, decidio-se a final a entrar n’hum corredor compri dos sabios contemporaneos, foi Bebé que nasceo em Fran
do, e alli tirando a sua saccola, estendeo no chão o seu ça no departamento dos Vosges, e cujo esqueleto se cone -
tapete, para sobre elle descançar, como he costume en serva ainda na collecção anatomica do museu de historia -
tre as nações do Oriente. Ainda não havia muito tempo natural em París. Era tão pequeno, que o levárão aba
que alli se achava; quando foi visto pelos guardas do pa ptisar dentro de hum prato guarnecido de estopa, e o seu …
lacio, que lhe perguntárão o que fazia alli? O dervich primeiro berço foi hum tamanco forrado de algodão. Exa» a
respondeo que tinha tenção de passar, a noite naquelle minado aos cinco annos pelo medico da duqueza de Lore
caravanserai. Os guardas lhe fizerão saber com bastante na, pesava nove arrateis e sete onças, e a sua configura
enfado, que a casa em que se achava não era hum cara ção era de hum rapaz de vinte annos, > <-
vanserai, mas sim o palacio do vice-rei. Aconteceo que Foi levado á côrte de Estanisláo, e este principe o .
a esse tempo o mesmo vice-rei por alli passasse - e infor quiz mandar educar; porém Bebé, diferente dos dois anões…
mado do caso, sorrindo-se do engano do derviche, lhe que acima mencionámos, nunca pôde aprender a lêr , º
perguntou, como podia ser tão nescio, que não diferen e jámais soube se não dançar e bater o compasso na mu- -
çasse hum palacio real de hum caravanserai? Senhor, sica : no emtanto, o seu genio até á idade de quinze an
disse o derviche, dai-me licença que vos faça huma ou nos foi alegre e folgazão; mas nesta idade, a sua gentis .
duas perguntas: = Quem forão as pessoas, que habitá leza o abandonou, e lhe sobreveio huma especie # Ve• .

rão esta casa, depois que ella se edificou? O vice-rei res lhice prematura, que terminou pela sua morte aos vinte
pondeo que forão os seus antecessores: = E quem vive e dois annos, tendo então trinta e tres pollegadas, quan
hoje nella! = Sou eu mesmo. = E quem, continuou o do na idade de quinze apenas contava vinte e nove. …
dervich, a habitará depois de vós! = O vice-rei respon He para notar que os pais de Bebé erão de estatu- -
deo, que provavelmente seria a pessoa que lhe succedes ra mais que ordinaria; tiverão dois filhos e tres filhas;
6e no cargo. = Ah! Senhor, disse então o derviche, hu aquelles ambos anões, o mais velho tinha 35 pollegadas;
ma casa que muda de habitantes tantas vezes, e recebe e as tres filhas todas altas e bem conformadas.
successivamente hospedes tão diferentes, não he hum … Haverá sete annos chegou a París huma linda anã :+
Palacio; mas sim hum caravanserai. americana: era de raça india da provincia de Zacatecas,
e pertencia a huma senhora hespanhola, a quem servia
de aia: vestia, penteava, tratava do fato de sua ama,
e bordava primorosamente. Quatro mezes depois de es
ANÕES. tar em París, fallava já o francez sofrivelmente, porém i
nunca quiz aprender a lêr e escrever. A sua conversação",
E… * * *

os homens notaveis pela sua pequena estatura, era alegre e divertida, porém, a sua capacidade, nunea, a
cuja lembrança nos tem transmittido os annaes da histo foi superior á de huma creança de oito, aunos. A cabeça, e
ria, alguns ha, que adquirirão certográo de celebrida mãos, e pés, muito proporcionados, parecião de humast
 ARCHIVO POPULAR. 303
\
creança de tres annos; corria com a maior ligeireza ape sentar. Tendo aeabado o meu discurso, o rei levantou
. - -

sar da pequenez de suas pernas. - … se, e disse em lingua houssa, que muito se alegrava de
Aos 19 annos começou a envelhecer, e aos 22 tinha vêr a cara de hum homem branco, cousa que elle ha tan
cahido em completa decrepitude: Morreo aos 23 annos to tempo desejava, que era senhor de muitissimo mar
tendo então 3o pollegadas de altura. fim, o qual estava todo á minha disposição. Quasi pe
|

Não se devem confundir os anões com os raquiticos las mesmas palavras fallárão doze negros velhos que o
e defeituosos: aquelles são pequenos, mas sem deformi acompanhavão, e que parecião ser os seus conselheiros
dade, e proporcionados em todas as suas partes; os ou De tarde visitou-me hum homem, cuja cara não me pa
tros são homens contrafeitos em consequencia de algum | receo estranha, acompanhando huma senhora, que me
defeito organico, que lhes impede que os succos nutriti disse ser a mãi do rei, e me pedio que lhe fizesse algum
vos se distribuão com igualdade por todo o corpo, cons presente. Immediatamente lhe ofereci hum espelho, e
tituindo-os assim aleijados, mas não anões. hum bocado de sabão de cheiro, o que pareceo satisfaze
la; mas não aconteceo assim com o homem, que eome
—=>oG<>>>>>o<=- çou a fazer-se insolente, de modo que fui obrigado a man
dá-lo pôr fóra da barraca pelos meus kirvomen. Na ma
A CRIAÇÃO DOS PATOS NA CHINA. nhã seguinte, fui a casa do rei pagar a visita a sua mãi,
mas só me deixárão entrar no pateo exterior, que terá
E.…. as curiosidades chinas que se encontrão nas vi huns quarenta pés quadrados, e com sua varanda ao la
sinhanças de Cantão; e muito principalmente junto a do da casa: assentei-me debaixo desta varanda, e d’ahi
ampoa, se notão os barcos que servem de residencia a pouco o mesmo homem, que eu havia mandado pôr
aos patos, bem como a seus donos, e familias destes. fóra de minha barraca, se me apresentou, e sentou-se ao
Crião-se alli grandes rebanhos de patos, assim como en meu lado. Depois de havermos conversado por algum
tre nós de perús, para abastecimento da capital, porém tempo, perguntei-lhe pelo rei, e a sua resposta foi, que
em vez de os fazer pastar nos campos, esta eriação se faz elle he que era o rei! Custou-me a acereditá-lo, até que
em barcos no rio. As aves habitão o porão dos barcos, tendo-se retirado, voltou pouco depois vestido com seus
e os seus donos se aecommodão nas eobertas dos mesmos. fatos ricos. Tendo rido bastante da minha admiração,
Estes barcos encontrão-se ordinariamente junto aos earn pedio-me o tapete em que eu estava sentado, o que lhe
pos de arroz proximos aos rios, e principalmente logo recusei por não ter outro. Gritou, tambem lhe não fi
depois da colheita, quando as aves tem melhor occasião quei atrás, até que se foi embora arrenegado, e eu vol
de alli se fartarem. O dono do barco o conduz "de hum tei para a minha barraca, não pouco angustiado. Inda
para outro logar, conforme as oceasiões que encontra de gando do meu hospede, soube, o que depois conheci ser
mais abundante pastagem para o seu rebanho. Ao apro verdade, que em todas as grandes funcções he costume,
ximar-se o barco do sitio escolhido, o dono dá hum si que o rei, e os do seu séquito, estofem os fatos com al
gnal assobiando, e todo o rebanho principia a sahir em godão, de modo, que parecem humas pipas, e eis o que
ordem de marcha por huma portinhola do porão, passan me fez enganar a respeito da pessoa do rei. Na sua pri
do para terra sobre huma prancha, e se espalhão por to meira visita pareceo-me hum homem tão gordo, e que
da a parte onde melhor comida encontrão. Logo que o se não poderia levantar de cima do assento em que esta
dono julga terem pastado sufficientemente, de novo as va, sem que o ajudassem; e quando me visitou incogni
sobia, para que os patos voltem ao seu aposento; e im to, era justamente hum homem magro, e de bastante
mediatamente estes ouvem o signal que lhes he feito, agilidade. ** * ** * * +

todos se juntão, e se encaminhão para o barco. O pri --…>-GESBQ&##e-s=-

meiro que entra, he premiado com huma mão cheia de
arroz, e o último leva algumas chicotadas para que não o PUDoa. * *

* * * **
seja tão mandrião, á primeira vez que sahir: isto faz,
jº seja hum divertimento o vêr os últimos patos saltan H…filosofo a quem se perguntava qual era a côr que
o huns por cima dos outros, para escaparem ao castigo estava melhor ao semblante das mulheres, respondeo com
3." espera ao que tem a infelicidade de entrar derra juizo, e verdade, que era a do pudor.
eiro. As inglezas, ainda que nem todas sejão deshumanas,
--…<><><>-
em geral tem huma especie de pudor, que nunea se de
HUM REI DA AFRICA, * *
# absolutamente confundir com a castidade. Huma in
gleza evita quanto póde, que o marido a veja quando se
deita, eu quando se levanta: nunca lhe permitte ser tes
D. tarde o rei me fez huma visita, acompanhado de temunha presente quando a costureira lhe toma medida
grande número de eunucos, e de huma escolta de doze do vestido, ou o capateire dos capatos &e. de modo que
homens de cavallaria. O rei estava vestido explendida "hum inglez apenas conhece na sua querida esposa a pelle
mente de sedas e veludos, e me pareceo ser hum homem que se dignou mostrar-lhe na igreja no acto da ceremo
de bastante gordura. A sua figura não era das melhores, nia nupcial.
e principalmente os olhos avermelhados lhe davão certa Huma destas rigidas observadoras dos usos, que se
expressão sinistra. Presenteei-o com huma espada de guar gundo se afirma, lhes forão transmittidos pelos antigos
nições amarellas, hum grande chapéo de sol com seus germanos, achando-se a morrer, lembrou-se de que seu
ornatos de ouro falso, hum par de pistolas, e outras cou marido, pintor de profissão, sempre havia mosrtado
sas; e ao mesmo tempo o informei por meio do meu in grande desejo de lhe ver os hombros, que pela sua ap
terprete, que eu tinha vindo de mui longe para o vêr e parencia parecião ser bem feitos: isto foi bastante para
fallar com elle; que os seus subditos me havião dito, que que a mistriss fizesse de modo que immediatamente a
elie-desejava vêr a cara de hum homem branco, e fiado conduzissem ao jazigo que lhe era destinado, e ahi a de
na sua boa fé, apesar de me achar doente, e quasi im positassem; o que com efeito assim se fez, e ainda de
ibilitado de andar, eu tinha vindo trocar as minhas pois durou dois dias. " .. *, * * * * *
É… por marfim, e que muitas tinha para lhe apre Dir-se-ia, vendo-se os diferentes costumes das na
 * ***.*, * #
ções, que o pridof he huma virtude local, assim como ou
tras muitas. Fazia-se na ilha de Cós huma gaze tão fina,
e tão transparente, que lançada sobre o corpo, parecia
este estar perfeitamente nú. Em Roma só as cortesãs pú
blicas se atrevião a trazer vestidos desta gaze impuden
te; e no Oriente, pelo contrario, só ás meninas de qua
lidade he que era permittido vestir-se della.
——BA - CULTURA DO ARROZ,
* ## A}= CHIVO POPU
** ** libras de espigas dão até 75 libras de
arroz branco, ou pilado; o mais commummente se ob
tem de 4o a 5o libras. O preço do arroz de Piemonte
branco he de quasi 25 centimos o kilogramma (36 réis a
libra.) Nas Carolinas conta-se que o producto d'huma
geira he de 50 a 80 alqueires d'arros, segundo a quali
dade do terreno: 20 alqueires de grão com casca pesão
5… de 500 libras; estes 20 alqueires se reduzem a 8
| pois de pilado, mas ha pouca perda quanto ao peso,
|-

( * ** • • • ri * •
* * * •

* * * *
3.º ARTIgo.
§ 4º Da colheita do arroz.
A colheita tem logar quando a côr amarella carrega
da da palha, e da espiga, annuncía huma completa ma
dureza; o que acontece ordinariamente 5 mezes depois
das sementeiras, e para o fim de Setembro. Faz-se com plica-se com
a fouce cortando pelo meio da palha. Enfeixa-se logo em
! Para lavar, e restituir o lustro aos galões de oiro e prata.
De todos os meios que ordinariamente se costumão
applicar para este fim, pouco proveito se tira. O espirito
de vinho he o que mais convém para limpar e restituir o
lustro aos galões, e bordaduras de oiro e prata. Faz-se
aquecer hum pouco este licor antes de o applicar, e as
sim melhor desfaz as manchas que houver nos galões. Ap
hum panno de linho fino e bem limpo,
|-

pequenas gavellas, que se atão com baraços de palha, *>.

** *
—>$<>- ---- +

*-
ou de vime. * , -, º " … * . *
Maneira de destruir os insectos dos arvores fructiferas.
A debulha, se opéra geralmente no Piemontes pelos
processos ordinarios em caleadoiros nas, eiras, como en Tomem-se partes iguaes de flor d'enxofre, calpe
tre nós com o trigo, pelos pés dos animaes. Tambem se neirada, e tabaco em pó, e metade de pós de gapatos;
f*** bater o arroz ao mangoal, Nailha Mauricia se de misture-se tudo bem, e se lhe ajunte agoa de sabão e ou
ulha batendo fortes mancheias sobre duas travessas de rina, até qne tudo adquira a consistencia de huma tinta
madeira de 4 a 5 pollegadas de diametro, postas ao lado grossa. Na primavera, as arvores de latada se desprega
huma da outra. Em muitos paizes contentão-se em bater ráõ das paredes, e depois de se haverem decotado, com
as espigas contra huma muralha, ou contra pranchas. — huma brocha forte, se dará huma demão da composição
Depois de separado o grão da palha, junta-se o arroz em referida, sobre toda a casca da arvore, e sobre os re
monte, e se joeira. Depois põe-se a seccar debaixo d'al bentões. Isto produzirá bom efeito, fará as arvores vi
Pendres, ou, ao sol, e os trabalhadores o mexem com ro gorosas, e por muito tempo as preservará de insectos;}
dos até que esteja perfeitamente sêcco, o que se reconhe ** ***

ee, trincando alguns grãos; neste estado devem ser tão —>{}<- * * * .. |-

duros como os que correm no commercio. Passa-se ao de Meio facil de destruir os caracóes, e as lesmas.
pois o grão por tres diferentes crivos para o limpar per A ourina, e bosta das vaccas diluída em hum terço
feitamente. Neste estado o arroz está envolvido em seu
d'agua, e para fazer a acção deste mixto mais activa,
casulo amarellado, que he muito adherente; tem o no se lhe ajuntará hum pouco de sal; esta composição, ou
me de arroz em palha, e de arroz do Piemonte; o nome a ourina dos gados, e a agua dos estrumes, lançada sobre
de arroz simplesmente he reservado para o arroz ºf", os caracóes, e lesmas, os destroem promptamente. O
do, ou descascado, e branco, — Guanto a esta última mesmo acontecerá,
se se regar o terreno com este liqui
operação, ella se executa na Italia por meio de pilões
de madeira dura, ou de pedra, movidos por agua, º ou do. +

por cavallos, e em Hespanha por moinhos, como os de

farinha, que poderião facilmente ser applicados para es * # : ! : \" ANECDOTAS.
te destino, principalmente guarnecendo a pedra debaixo
com cortiça por dentro, entre as duas pedras, para que Hum tintureiro que tinha as mãos tintas de negro
não quebrassem os grãos. Acha-se hum moinho muito
simples descripto, e figurado na collecção d'instrumentos, em consequencia do seu officio, foi hum dia servir de
e de máquinas de M. de Lasteyrie. Esta máquina, mo testemunha em hum tribunal; e quando estendia a unão
vida por dois homens, em hum dia de trabalho descas sobre o evangelho que o ministro lhe apresentava: ,, Ti
ca, e alimpa 4 quintaes d'arroz. re a sua luva, lhe diz este. = E vºsº ponha os seus "
Ao sahir dos moinhos o arroz passa ainda pelo cri oculos, lhe respondeo o tintureiro.,, Os expectadores se
vo, mas não se torna a limpar nos arrozaes, são os mer rírão á custa de ambos, *

cadores que o acabão de limpar, formando com este pro •••••=

cesso diferentes sortes d’arroz. A mais inferior, que cha

não rizon, serve para o sustento do povo, para a pre Vende-se e assigna-se na loja do Periodieº dos Pobres,
paração d’hum amido inferior ao do trigo, e tambem na rua do Ouro n.º 142. |-

# cevar as aves. = A quebra do rizon para o ar , os Paeços são os seguintes.

ranco he commummente na razão de 38 para 25. **. Por hum anno . . . . . . . . . . 960 réis.
Huma das grandes vantagens do arroz he sua facil Por seis mezes . . . . . . . . . . . 500 , ,,
conservação, que o torna pelo tempo adiante muito pre Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 , ,,
cioso para as viagens longas, para as provisões das cida
des, em caso de guerra, e para os casos de escassez. LISBOA : NA TYP. DE A. J.-C. DA CRUZ.
Os productos do arroz são consideraveis comparados
ao trigo. Quando o grão do arroz he bello, bem grado, Rua Larga de S. Roque, nº 6o.
 ** **
O POPUL … e as "1
\ºsº …" ?
2 * #m a
--
* * * * * #1^^ q***** ; # - -
* # : ** Li" o q * #19", ……….
a of: … "a fé …
santasiastro ……… ** onºmia º
PTNTRORES(CO)o . * ……… O … º .
__*__* * * * * *
*** *
—
Nº 39" sºmeado 23 DE DEZEMBRo. - 1837.
#<=
este arco por baixo. Olhando de qualquer ponto sobre o
rio para cima, observa-se hum elevado arco de huma só
pedra massiça suspenso sobre o ar, alguma cousa curvo
na sua maior altura, e quasi similhante a hum arco fei
to pela mão dos homens. A montanha sustenta este enor
me arco, que não tem menos de 80 pés na sua parte su
perior: a abertura da montanha na parte junto ao rio,
terá 40 pés; a altura de cima do arco até ao rio he de
310 pés. |-

Esta ponte, bem como quasi todas as grandes obras

da natureza, não causa a devida impressão á primeira
vista; e só depois de examinada mais vezes he que póde
formar-se exacta idéa desta obra, que pela sua solidez,
sem dúvida continuará a existir até aos mais remotos se-.
culos, e seja qual for a sua origem, não fica a menor
dúvida, de que ella foi produzida por alguma daquellas
revoluções
cousas pela da
suaterra, que transtornão
violencia. *******
a ordem natural das •

A estampa desta ponte he tirada da parte do no

roeste, vista debaixo junto ao rio, e dará fraca idéa do
fenomeno que descrevemos além de apenas mostrar a fi
gura do arco.
—=>$<=-
A vingança.…
Huma bella manhã de Junho de 1784, quando o sol
começava a doirar os empinados cumes da Cordilheira
azul, Carlos d'Estival, e Julio de Chamilly, dois jo
PONTE NATURAL NA VIRGINIA.
vens fidalgos francezes, seguidos de hum grande acompa
nhamento de creados, subião a custo as asperas e tortuo
sas veredas da montanha, que dirigem á Ponte natural.
A Virginia, o maior dos estados que fórmão a repu Tendo chegado á Virginia, em sua viagem de instrucção
blica dos Estados-Unidos da America, he cortada por ánova republica dos Estados-Unidos, elles não quizerão,
huma cadeia de montanhas , chamadas a Cordilheira passar sem visitar esta magnifica ponte, que a natureza
Azul; as quaes dividem o estado em quasi duas partes parece ter levantado de proposito para mostrar aos ho
iguaes. O rio Shenandoah banha grande parte do seu ter mens quão mesquinhas e apoucadas são, á vista de suas
reno, e he sobre hum dos braços que se lanção neste rio obras portentosas, essas immensas construcções de que el
junto ao Valle de Shenandoah, que existe o fenomeno les tanto se ufanão e ensoberbecem.
natural de que vamos dar breve ida , e a que os indige *Huma admiração tímida, hum respeitoso terror oc
nas dão o nome de ponte natural, ou ponte do rochedo. supºs suas almas frivolas e ligeiras em presença desta
#A estrada, que passa primeiro sobre huma collina, gigantesca e selvagem natureza. Debruçados sobre a ex
continúa a subir por hum caminho pedregoso, semeado tremidade da rocha, elles contemplavão com horror e es
aqui e alli de grossos abetos, e carvalhos anões. O via panto a immensidade do abysmo que se apresentava a
jante que não soubesse que ali ha huma ponte, poderia seus olhos, e a impetuosa torrente que lá no fundo se vai
ssar pelo meio sem disso aperceber-se, pois que o ca precipitando de rochedo em rochedo com hum estrondo
minho a atravessa sem mostrar signal algum da sua exis lúgubre e medonho. Seus rostos estavão enfiados como se
tencia: porém o que for a pé, ou a cavallo, e que se tivessem visto huma scena do outro mundo.
chegar a qualquer dos dados, perceberá, que o declive » Oh! exclama Carlos d’Estival com huma voz suf
da montanha he interrompido por huma quebrada pro focada, e afastando a cabeça; a morte mais custosa e
funda e repentina , e ao aproximar-se mais á extremi horrivel para mim, seria a de ser obrigado a lançar-me
dade da direita, verá que se acha na borda de hum tre neste abysmo.,, •

mendo precipicio, e que no fundo corre hum rio entre Os dois jovens viajantes levárão ainda dois annos a
grandes rochedos. O viajante está pois sobre a pontena correr mundo, e depois voltárão á França."
tural;= que consiste-em-hum maravilhoso arco de pe Pouco tardou que não rebentasse a revolução. Arras
dra calcarea, e posto que desse logar elle possa formar tados por influencias de familia e de situação, aos dois º
alguma conjectura da sua situação, olhando do alto do amigos abraçárão partidos oppostos. Official nas guardas
precipicio, não formará com tudo exacta idéa, sem ver de corpo do irmão de Luiz 16:º, Julio de Chamilly,
VOL. I.
 306 ARCHIVO: POPULAR. " " " +

seguio a sorte deste principe , e emigrou com elle. Car para elle de tão agradaveis saudadas, estremece, e com
• los d’Estival
Separadosalistou-se nos exercitos logo
pelos acontecimentos desde o princi huma expressão desdenhosa e amarga lhe responde: ,, Sim,
da republica.
eu acho estes logares quaes elles erão ha dez annos; e na
pio da revolução, cada hum delles ignorava a parte acti da aqui vejo mudado se não o homem que então me a
va que o seu amigo havia tomado na luta; e desligando companhava, e que hoje he hum traidor, hum cobar
suas ternas recordações das miserias presentes, ambos se de. — Reconheces pois o logar ? tanto melhor! Sem dú
•
*** gº * * #, .r |-

, amavão ainda.
* Mas a guerra devia brevemente pólos á vista, e fa vida. te lembrarás tambem das palavras que ha dez. annos
"zer brotar em seus corações esta raiva de partidos, que pronunciaste sobre esta ponte? — A morte mais terrivel,
se alimenta da amizade passada para a converter em odio. disseste tu, seria a de me vêr obrigado a precipitar-me
Foi na Vendée que elles se encontrárão, na época em que neste abysmo. — Ora pois, tambem eu tenho memoria,
as paixões estavão mais exasperadas, e em que os dois e aquillo que hum amigo huma vez me disse, eu o con
partidos tratavão seus prisioneiros como selvagens. Os servo sempre na lembrança. ,
chouans commandados por Chamilly pai, havião por trai Em quanto Chamilly proferia estas palavras lenta
ção attrahido o batalhão dº Estival a huma emboscada, e mente, e com ar sardónico, como o assassino que se com
ahi assassinárão barbaramente dois terços dos seus solda praz de enterrar pouco a pouco o punhal na ferida já aber
dos. Foi neste horrivel momento que os dois amigos se ta da sua victima, o rosto de d'Estival se fez pálido co
avistárão. mo a morte.
Escapando a eusto desta matança, d'Estival jurou , , Mas teu pai, ao menos, foi executado como mi
vingar os seus infelizes camaradas. Refez suas forças, e litar: " diz elle ao marquez com voz sufocada. Não im
metteo-se a perseguir os chouans sem deseanço. Alguns porta: não serei eu que peça graça a hum traidor. Hum
dias depois o marquez de Chamilly, pai cahio em suas soldado da liberdade sabe morrer sem humilhar-se. , , .
mãos. He necessario terrespirado o ar empestado daquel - Dizendo isto caminha resoluto para a beira da pon
les tempos para comprehender a inflexibilidade atroz com te; estende a cabeça, e encara o medonho abysmo....
que os odios politicos despedaçavão os antigos laços de fa Hum subito estremecimento o accommette; involuntaria
milia, de gratidão e de amizade. |- mente recúa hum passo; seu rosto cobre-se de suor frio.
D'Estival ordenou, e assistio friamente á execução — , , Que, he isso? tens, medo, cidadão! lhe diz:
do velho marquez, cuja afeição se havia outr’ora repar Chamilly com tom insultador, Hum soldado da liberda
tido entre os dois mancebos, e que por muito tempo ha de nunca deve tremer. Ora vamos, coragem: não enver
via tratado d'Estival como seu proprio filho. No dia se gonhes os teus irmãos sans-cullotes. O que custa dar hum.
guinte, Julio encontrou o cadaver de seu pai entre os de lto ?
outros vinte chouans, com a cabeça e o peito crivados — Julio, nós ambos somos militares; ambos temos
de balas. +

afrontado a metralha e as baionetas.... mas ah ! pela

Concebe-se que desde então houve hum odio mortal nossa antiga amizade. ... esta morte me faz horror.
entre os dois antigos amigos; que se muitas vezes d'Es — Lembra-te de meu pai, que assassinaste. Ainda
tival encontrou os soldados republicanos enforcados nas ha pouco me chamaste traidor. Vamos, avia-te: póde
arvores juntamente com hum cão; que se mais de huma vir alguem. Se te demoras, os meus criados te farão sal
tar. »
vez se vírão mulheres dos chouans com seus filhinhos nos • |-

braços, atravessados ambos pelas baionetas no centro de | . ós ºlhos de Carlos seintilárão de indignação. Elle
sua habitação; isto não era mais que o preludio de hu medio ainda de hum golpe de vista a profundidade do
ma vingança mais completa e terrivel. — Assim se veri pricipieio, as pontas agudas dos rochedos, a torrente im
ficou. •

petuosa; e hirtos os cabellos, e o rosto inflammado por

Huma bella manhã de Junho de 1794, brilhava o sol, huma exaltação espantosa, exclama: ,, Viva a liberda
exactamente como dez annos antes, sobre os cumes al de ! , , E se arremeça no abysmo,
cantilados da Cordilheira Azul, e se derramava lenta Julio o vio cahir a dozentos passos sobre a ponta de
mente pelas profundas quebradas que retalhão aquellas hum rochedo, e resaltando d’ahi, ir a igual distancia
enormes montanhas. summir-se na torrente. Hum mudo sorriso lhe passou pe
* * *

… Tambem como dez annos antes, dois viajantes, se los labios descorados. Foi unir-se com os seus creados, e
guidos de alguns domesticos armados, se encaminhavão embarcou para a Europa.
para a Ponte natural. Viráõ elles admirar esta gigantes He precisa huma explicação. D'Estival, amigo da
ca obra da natureza? Oh! não; he a vingança, a terri verdadeira liberdade, não podéra vêr sem horror os es
velvingança que alli os conduz. pantosos erimes desses demagogos furiosos que então es
Hum delles, embrulhado em hum longo capote, eravisavão a França. Para escapar-lhes embarcou para aº
marchava com ar abatido e pensativo, seguindo maqui America. Chamtilly o soube, e correo apoz delle. Espiou
nalmente o seu companheiro. Tendo chegado ao meio da seus passos na Virginia, até que pôde surprendê-lo. Já
ponte, he de repente distrahido de sua profunda medi vimos os terriveis efeitos da sua vingança. Tal he o fu
tação pela acção precipitada de hum domestico, que lhe ror dos partidos!
arranca o capote, deixando assim apparecer hum official
-*=&E&##==----
vestido do uniforme republicano, e com as mãos amar
radas atraz das costas. Elle levanta os olhos, e o quadro HUM, COMBATE DE ANIMAES FEROZES,
aspero e grandioso, que se lhe apresenta á vista, pare
ce fixar fortemente a sua attenção, e despertar-lhe an
tigas recordações. A…… no campo hum cavallo, e hum touro, e
», Tu conheces estes logares. Não he assim?,, Lhe logo depois largárão-lhes hum leão, hum tigre, humur
diz com huma voz ácre e picante, o sugeito que o acom so, e hum lobo, de proposito esfaimados. O tigre arras
panhava. + tou-se pelo chão como se fôra hum gato, e immediata
A estas palavras, ao som desta voz, o preso, que se mente se lançou sobre o costado do touro, aterrando-o
havia deixado enternecer á vista destas montanhas cheias no mesmo instante; então começou a desordem, Pois to
 ARCHIVO POPULAR. 307
dos os animaes se lançárão de repente sobre o que estava veio sentar-se ao abrigo da nossa arvore. —Não tem mãi
em terra, e o fizerão em pedaços, bem como huns aos que lhe traga leite; não tem esposa que lhe môa o pão
outros. O tigre, e o lobo forão os que primeiro succum — Côro — Lamentemos o homem branco, sem mãi que
bírão. O leão, e o urso tiverão grande contenda, o leão lhe traga leite, sem esposa qne lhe môa o pão.,,
com os dentes e garras ferio o urso em varias partes; sem Parecerá talvez o que acabo de referir huma ninha
com tudo poder profundar-lhas muito além da pelle. O ria aos olhos de algum dos leitores: mas aquelle que se
urso, por estratagema, pôde conseguir abarcar o leão imaginar na situação em que eu me achava, a scena que
entre os braços, e o apertou por tal modo, que o fez ex se me apresentava o commoverá fortemente, como ainda
halar o último arranco. Então o urso se voltou furioso agora a mim me acontece. Opprimio-se-me o coração com
contra o cavallo, que no meio de toda esta desordem se tanta bondade inesperada, o somno fugio de minhas pal
havia conservado impassivel, pastando a herva a certa pebras, e impossivel me foi dormir hum só instante. Pe
distancia sem se lhe importar dos furores de seus compala manhã presenteei a minha bemfeitora com dois dos
nheiros: mas sendo atacado, deo signal de vida, apre quatro botões de cobre que me restavão no colete, uni
sentando dois tremendos couces nas costellas do urso; o ca recompensa, que então lhe pude dar por talvez meter
que tornou este animal mais furioso, porém no segundo salvado a vida.
ataque, com outro par de couces, o cavallo quebrou os —=xx><><TD>→
queixos ao urso lançando-o por terra morto: e, contra
toda a expectação, o cavallo, animal o mais fraco de o coaAL, sua PEscA, E SEUS Usos.
|-
todos os que se havião ajuntado, foi o que sahio victo
rioso, e senhor do campo. O
coral pertence a essa classe de producções marinhas,
. O combate que acabâmos de referir, realmente teve que parecendo ter parte em cada hum dos tres reinos,
logar, ainda não ha muitos annos, em Berlim na pre animal, vegetal, e mineral, tem deixado algumas vezes
sença do rei de Prussia, e de immenso número de mo os naturalistas incertos sobre a sua verdadeira natureza.
radores daquela capital. Hoje o coral he considerado como o ramo pedregoso de
hum animal raiado, pertencente á ordem dos polipos.
Este ramo assemelha-se a hum arbusto, sem folhas, que
cresce indistinctamente para todos os lados, fixando-se
MUNGo PARK No DESERTO. sobre os rochedos que se encontrão debaixo do mar; e se
acha envolvido em huma casca molle, e gelatinosa, den
F" obrigado a estar sentado todo o dia sem comer, á tro da qual vivem huma multidão de polipos, que se mo
sombra de huma arvore; a noite, que se aproximava, vem em tôrno deste eixo solido. - - -

promettia ser tempestuosa, pois que o vento a todo o O coral encontra-se no Mar Vermelho, e no Medi
instante se tornava mais forte, e as nuvens em montão
terraneo, e julgou-se por muito tempo que elle ahi se
annunciavão para breve hum temporal de chuva; o que propagava por meio de sementes que se fixavão no fundo
mais me assustava erão os animaes selvagens, de que ha do mar, e ahi se desenvolvião; mas acha-se demonstra
via grande número por aquellas immediações, e o que do, que elle se multiplica pelos-renovos, que se desta
me obrigaria a subir a alguma arvore, para ahi descançar cão do ramo principal, e crescem por toda a parte onde
entre os seus ramos. Com tudo ao anoitecer, quando me encontrão apoio; de modo que seria possivel multiplicar
preparava para passar a noite o melhor que me fosse pos o coral com vantagem, dividindo-o para semear os peda
sivel, e que já havia tirado o freio ao meu cavallo para ços no mar. Seu crescimento he rapido, e algumas veges
o deixar pastar á vontade, huma mulher, que voltava chega a ter a altura de dezeseis a dezoito pollegadas. A
dos seus trabalhos do campo parou para me observar, e sua pesca faz-se principalmente na entrada do mar Adria
percebendo que me achava cançado e doente, me per tico, e sobre as costas da Barbaria: dura todo o verão,
guntou o que tinha; ao que respondi em breves pala e a maior parte das vezes he feita em barcos, arrastan
vras. Depois de ouvir-me, mostrando grande compaixão, do pelos rochedos varas de páo involvidas em estopa, que
pegou na sella, e no freio do meu cavallo, e me disse, fazem descer ao fundo por meio de chumbadas ou balas
que a seguisse. Tendo-me conduzido á sua cabana, accen de ferro: atraz destas varas ha huma rede de malhas lar
decº huma candêa, desenrolou huma esteira, e estenden gas, em que vai cahindo o coral, á medida que as varas
-do-a no chão, me disse, que podia alli ficar aquella noi o desprendem dos rochedos. Quasi entregue ao acaso, es
te, Sabendo que eu estava morto de fonte, disse-me que ta pesca muitas vezes he sem fructo, e outras vezes pro
3a procurar alguma cousa para eu comer, e sahindo, em duz abundante colheita. A maior parte das vezes os pes
breve voltou com hum bello peixe, que depois de ter cadores de coral mergulhão no mar a cincoenta ou sessen
meio grilhado sobre carvões, me deo para cear. ta pés de profundidade, para apanhar o que as redes não
Tendo exercido os deveres da hospitalidade para com podem recolher. Em Marselha he que tem logar quasi
hum estrangeiro desgraçado, a minha bemfeitora, apon todo o commercio do coral: tirão-lhe a casca em quanto
tando-me para a esteira, me disse que podia dormir sem está fresco, e a sua côr varía então, entre o amarello e
susto, e chamando todas as mulheres da sua familia, que o vermelho, e tanto mais estimado he, quanto a côr ver
até ali havião estado de boca aberta a olhar para mim, melha he mais viva: a muita dureza, e a finura da sua
lhes mandou que continuassem no seu trabalho da fiação maça o torna susceptivel de hum bello polido. O coral
de algodão, em que se occupárão huma grande parte da foi muito estimado na Europa; hoje tem perdido gran
noite, intermeando-o com cantigas, huma das quaes foi de parte do seu valor; mas he ainda muito estimado no
improvisada a meu respeito. Quem a cantou foi huma Oriente, onde fazem delle rozarios para os peregrinos,
agradavel rapariga, e todas as outras mulheres a acom ou o empregão em ornar as armas dos guerreiros: he tam
panhárão em huma especie de côro. A musica era doce, bem hum dos melhores enfeites das mulheres daquelles
e terna, e as palavras litteralmente traduzidas se redu paizes, que sabem com vantagem empregá-lo nos seus
zião ao seguinte: ornatos.
» Os ventos rebombavão, cahia a chuva em torren
tes. O pobre homem branco, desfalecido, e cançado, A paciencia he amarga; mas o seu fructo he doce,
* 2
|####
----

|# aí,
| o#==
| eo ºnd
******
 Y

RC HIVO
> POPULAR: 309
••
<?
-
tando a ponta da tunica que cobria a perna ainda ha
* *
|- _> * * ijada. Mais distantes varias pessoas do povo ma
|-
#"… > $ em diferentes expressões o seu pasmo.
33 H… em Listria, <iº dº Lºis, hum bº- . He impossivel não notar no meio de todas estas fi
----

mem leso dos pés, côxo desde o ventre de sua mãi, o guras agitadas de sentimentos tão diversos, dois meninos.
… tinha andado.
qual postados detraz do altar: hum delles toca a flauta dobra
, , Este homem ouvio prégar a Paulo; e Paulo pon da, o outro sustenta o cofre do incensso, como era cos
do nelle os olhos, e vendo que elle tinha-fé de que seria tume nos sacrificios: seu socego innocente e distrahido.
curado, lhe disse em alta voz: , , Levanta-te direito attrahe a attenção, e produz huma impressão deliciosa,
bre os teus pés., E immediatamente elle se levantou, Toda a parte da composição relativa ao sacrifício a •

saltou, e começou a andar. tomou Bafael de hum baixo-relevo antigo.

* *####
,, Os do povo porém, vendo o que Paulo, havia feito, |-
levantárão a voz, dizendo em lingua licaonia: ,, Estes # *** # !#
são deozes que baixárão a nós em figura de homens, ,, E | ** * * *
METHono DE APANHAR MôcHos. E co ELHos, º
chamav㺠a Barnabé, Jupiter; e a Paulo, Mercurio; por
}
* - -
----
que era este o que fallava…aº #########
***

,, O mesmo sacerdote do templo de Jupiter, que es . . "…"

s americanos O #*#*# .……
tem hum methodo de apanhar môchos.
tava á entrada da cidade, trazendo para diante das por e coelhos que não deixa de ser curioso. ">

tas touros e coroas de flores, queria sacrificar-lhes jun Môchos — Quando huma pessoa deseobre hum mó
tamente com o povo. cho sobre huma arvore, e logo que he por elle vista,
,, Mas os apostolos Barnabé, e Paulo, quando isto para o apanhar não tem mais- a fazer, do que correr ás
euvírão, rasgárão suas vestiduras, e adiantando-se para rodada arvore humas poucas de vezes; porque no entan
######}
a multidão, lhe disserão: |- to o môcho fixando sobre ella a vista, e esquecendo-se da
*>"--> ,

, Meus amigos, o que quereis fazer! Nós tambem necessidade de volver o corpo com a cabeça, seguirá os
somos mortaes, homens como vós; e vos annundiâmos seus movimentos até torcer o pescoço.
que deixeis estas vãns superstições , e vos convertais ao Coelhos. — Ponhão-se maçãs naquelles logares que
Deos vivo, que fez o ceo, a terra, o mar, e quanto nel os coelhos frequentão, depois de as pulverisar com taba
les se encerra; que nos seculos passados permittio que co: os coelhos viráõ cheirá-las, e o esforço que fizerem
todas as nações andassem nas suas vias; que nunca por para espirrar, jámais falhará em lhes quebrar o peseoço;
certo deixou de dar testemunho de si, fazendo bem aos e até muitas vezes se tem visto, que isto os faz andar aos
homens, e mandandº-lhes do ceo a chuva, e o bom tem ###"
po para os fructos,
e enchendo dando-nos
nossos corações o sustento em abundancia,
de alegria,,, •
pelos campos-- |- |-

; -*-*E##9QS33E-a--

,, Mas por mais que dissessem, não podérão obstar|| o PREsIDENTE Do CONSELHO. DE CASTELLA •
a que o povo lhes sacrificasse.,, . - |-
***

º #, A# (Acto dos apostolos, cap. 14) , … ** * -

----

Talhe o assumpto que Rafael quasi representa no P.….…

conhecer a que ponto a etiqueta era antiga
cartão de que dâmos a estampa, e onde o genio do gran mente levada na Hespanha, referiremos o que se passa
de pintor se mostra tão forte como nas mais célebres de va relativamente ao presidente do conselho de Castella.
suas composições. Guando o rei residia fóra de Madrid, o presidente
Tudo o que a narração dos actos dos apostolos indi do conselho de Castella ahi gosava as mesmas honras e
ca, está na pintura exprimido. No efeito geral, bem authoridade sem excepção alguma. Não fazia jámais visi
como nos pormenores, a simplicidade do nascente chris ta a quem quer que fosse, e não fazia honras a ninguem
tianismo contrasta com o explendor do agonisante paga em sua casa. Os grandes de Hespanha, para salvarem a
nismo: o socego se une ao movimento, o repouso á ac sua dignidade, nunca entravão ou sahião, na casa do
ção, a dignidade e confiança religiosas á agitação, e ao presidente, se não por huma escada particular, disposta
pasmo popular. para esse mesmo fim. Os cardeaes, e os embaixadores
>Paulo e Barnabé se distinguem logo pelo logar que dos soberanos estrangeiros não gosavão de mais privilegio;
occupão no quadro, pelo seu fervor e dignidade, e pela mas para não suas func #*#*#*#*#
attenção de todos que se dirige sobre elles. S. Paulo, SC gões, era uso proceder assim: mandavão pedir huma au
gundo o texto, avança para a multidão, protestando con liencia ao presidente, este respondia sempre, que se acha
tra as honras vãns, que lhe querem render. # inmodado, porém que isso o não-impediria de os
Os sacerdotes pagãos inclinão suas cabeças coroadas receber em tal, dia, e a tal hora. O embaixador era en
de hera; o sacrificador está prestes a descarregar o gol tão recebido pelos domesticos e gentis-homens do presi
pe sobre o touro, victima destinada ao altar. Hum dis dente, e por elles conduzido ao seu aposento, onde o
cipulo christão se lança do meio da multidão para o con achava na cama, por mais saude que tivesse, para des
ter. … *\ …….……
te modo se salvar a etiqueta.
- Logo por traz deste discipulo vêse em pé o côxo que Cardeaes, embaixadores, grandes de Hespanha, to
Paulo curou milagrosamente; arrebatado pela sua grati dos erão obrigados a parar na rua, até passar a sua car
dão , elle põe e levanta as mãos: as feições de seu rosto, roagem, precisamente como se fazia para com a pessoa.
que exprimem no mais alto gráo a admiração e o reco do rei. O presidente não podia ser destituido se não por
nhecimento, conservão este caracter particular ás pes erime que tivesse pena de morte; porém illudia-se ás ve
soas deformes desde º seu nascimento. Suas pernas nuas zes a lei, desterrando-o cortezmente, isto he, expedin
e nervºsas o susten #" sem custo: suas muletas, do-lhe ordem para ir a tal ilha ºs prºvincia remºta do
já ºutº##### las em terra. Humayelhº, que reino, e alli o deixavão ficar-sem-lhe. a#que#e:
ela nobreza da sua fisionomia, e: iqu # suas em seu logar creava-se hum governada##### # e
sandalhas, sei ece por hum dos principaes habitan Castella, tirando-o de qualquer a? # com tanto que
tes de Listri #-para vei #### le não fosse lium grande de liespanha"Este governador;
 3 || () ARCHIVOTROPULAR.
que gosava de todas as honras e poder do presidente, po Sendo interrogado, não respondia huma só palavra;
dia com tudo ser destituido á vontade, e # mas bracejava com força, e fazia todas as diligencias pa
outro. Todavia, por huma extravagancia de etiqueta le ra escapar-se das mãos dos que o seguravão. Como re
vada áo extremo, elle conservava todas as suas honras e di cusasse andar, e a identidade da pessoa parecia manifes
gnidade, em quanto vivia; o que servia sómente a fazer ta, vírão-se obrigados a ligá-lo, e conduzi-lo em huma
}he passar huma existencia desgraçada, pois que não carreta ao patibulo, onde foi executado sem proferir hu
dra visitar ninguem, e como se não precisava já delle, ma só palavra, Tudo isto se fez com tanta precipitação,
ninguem o visitava para não sugeitar-se-á humilhação do que esqueceo retirar a guarda postada á outra porta do
ceremonial. Assim elles vivião solitarios e eneantoados no hospital.
fundo do seu palacio; e alguns morrêrão por isso de des Esta guarda, pela sua parte, se havia apoderado de
gosto. - hum individuo, que surprendeo escalando hum muro pa
ra saltar para hum quintal visinho. Apesar de não tra
zer já vestida a fatal alva dos condemnados, todos os sol
o REMEDIo DA GôTA. dados reconhecêrão nelle o réo Toribio; e tendo manda
do parte da prisão, como se não encontrasse no sitio o
H… homem caustico, colérico, e maldizente, acha acompanhamento, a guarda marchou com o réo para o
va-se atormentado com a gôtta: mas apesar das suas dê logar do supplicio. Mas qual foi a sua surpresa quando
res, continuava a dizer mal de todos os seus visinhos. vírão já pendurado da forca o corpo de hum homem, que
Hum destes, que talvez fosse hum dos menos poupados se lhes dizia ser José Toribio! Ião já soltar o seu preso,
por elle, resolvee vingar-se, e mascarando-se de negro, quando o magistrado se apresentou para o interrogar, e
veio proeurá-lo huma noite que o doente estava só. Su então tudo se aclarou. O desgraçado que havião executa
bio-lhe a escada, abrio-lhe a porta, e entrou arrebata do, era hum irmão gemeo de Toribio, surdo-mudo de
damente no quarto; então chegando-se á cama, lhe ar nascimento, e que então se achava no hospital convales
O * *, ,
reganhou os dentes. O doente espantado, e surprendido +

com a visita, pergunta gritando, quem era, e o que … … O verdadeiro réo foi por este motivo recommendado
queria ? A resposta foi, que o fantasma agarrando-o nos á clemencia, real, e obteve o perdão. Mas os culpados
braços, pareceo querer levá-lo para o outro mundo, e deste fatal engano, nem por isso devião accusar-se menos
arrastando-o para fóra da cama, o conduzio quasi de rastos da sua culpavel precipitação, que havia custado a vida
pela escada abaixo, até que o apresentou no meio da rua a hum desgraçado innocente.
quasi nú eomo se achava. Quando o vio alli, apesar dos ", - ……… + * * * * *

gritos do pobre, pôz-se-lhe a fazer earetas, e a assustá , , , , , , ——…» e «…— * * * * **

lo, até que preparando-se para de novo o arrastar, vio, * #

não sem admiração, que o doente se levantou tão leve, HUM cÁPRIcho Do czAR PEDao lº - * *

que parecia nunca haver tido gôtta, e deitar a correr

pela escada a cima fechando a porta com rapidez; com H…dos loucos e bôbos que Pedro 1º tinha na sua
efeito; o remedio não esperado foi salutar, porque a gôt côrte, para divertir-se, era chamado o Papa Zolof, Ti
tº desappareceo, e ºs seus ataques nunca mais se reno nha este homem oitenta e quatro annos quando o czar o
várão. … * * ** fez casar com huma mulher da mesma idade, corcovada,
--*=>GÇ#3º}}}">o-G=- * * *
e coixa. O convite foi mahdado fazer por quatro gagos:
os padrinhos erão todos de huma grossura monstruosa:
Á SIMILHANÇA FATAL. os noivos forão conduzidos em hum carro puehado por ur
|sos; acompanhava-os huma banda de musica toda deve
M… jornaes têem referido o caso seguinte, aconte lhos decrepitos: o padre que celebrou a ceremonia era
cido ha pouco tempo na provincia da Mancha, na Hes cego e surdo. Todo o resto da ceremonia correspondeo a
panha. este apparato
barbaro.burlesco e de hum gosto, na verdade, huma
•

pouco •

Conduzião ao supplicio a Jose Toribio, condemnado

a pena última por crime de moeda falsa, e falsificação
de vales reaes. Ao atravessar huma rua estreita, apesar
da vigilancia da guarda que o escoltava, "o réo achou
meio de escapar-se, e mettendo-se pela porta travessa de
hospital geral, fechou sobre si a porta, deixando por es
te modo os seus conductores estupefactos. Recobrados da
primeira surpreza, tratárão logo dos meios de segurar a das as outras he a justiça. Simonides dá della huma idéa
sua preza. Não se podia entrar a dar busca no hospital,
sem licença do director, era por tanto necessario-man
dar-lhe aviso. A prudencia aconselhava que se guardas
sem entretanto as duas sahidas do hospital, que dão so
bre duas ruas diferentes, e mui distantes huma da ou tiva, e não a lei civil que está muitas vezes em contra
tra: huma guarda de vinte homens foi por tanto posta
a cada huma destas portas.
D’ahi a pouco chegou a ordem do director, e come
geu-se a busca. Descobrirão logo hum individuo que atra
vessava o pateo principal a toda a pressa; corrêrão sobre
elie, e apesar de estar vestido com o roupão e barrete,
que usão ordinariamente os doentes do hespital, hum al
caide o reconheceo logo por José Toribio, e o agarrou:
todas as pessoas encarregadas da execução o reconhecêrão
da mesma fórma. *
–=>e<><>G&#S=<=-
JUSTIÇA. * .* .# .
Q
A primeira das virtudes, a que serve de base a to
verdadeira, dizendo que he a virtude que faz entregar a
cada hum o que se lhe deve. Hum moralista moderno
ainda a define melhor, dizendo que a justiça he a con
formidade das acções com a lei, entendendo a lei primi
dicção com a lei primitiva.
A justiça he pois huma disposição habitual a fazer
gosar, ou a deixar gosar, a todos as faculdades, os di
reitos, e as cousas necessarias á sua conservação, e á sua
felicidade; e consiste não sómente em não perturbar, mas
tambem em manter tanto quanto em nós caiba, cada
ente da nossa especie no gôso da sua pessoa, da sua li
berdade, dos seus bens, ou de suas propriedades. Em
huma palavra, a justiça nos prescreve de não fazer aos
outros, o que não quereriamos que nos fizessem, e por
 ARCHIVO POPULAR. 31 1

consequencia de desagradavel.
lhes nocivo, ou nos abstermos de tudo o…que póde ser-
• • # •
*1 =
* ** * |-

A justiga interessa igualmente todos os membros da Sabe ella fiar?", … , ,

sociedade, pois que sem ella não ha hum só que se pos- Huma rapariga, foi apresentada a James 1.º de In
-sa por hum momento julgar seguro. O homem injusto, glaterra, como o maior prodigio daquelles tempos. A pes
despedaça o laço social que o une aos outros, torna-se o soa que a apresentou ao rei, disse-lhe, que esta menina
inimigo de todos, e dá a cada hum o direito de o oppri era instruida em todas as linguas antigas, , , , Asseguro a
mir. O abuso que faz da sua força authorisa os seus con V. M., que ella escreve, e falla, o latim, o grego, e o
cidadãos a servirem-se da sua, para repelir o obstaculo hebraico., Certamente, replicou o rei, são talentos ra
que resiste ao seu bem estar. A força nunca póde dar di ros n’huma, tão jovem menina; mas dize-me, sabe ella
reitos que outra força maior não possa anniquillar, pois fiar? , •

só ajustiça póde conferir direitos verdadeiros e legitimos. -----==><><><>>>>>>>6=-

--…=>çEssõG#9=pe=…—- ECONOMIA INDUSTRIAL..

1.º ARTIgo,
CONDESTAVEIS,
|- Methodo de preparar, e conservar as carnes por meio,
O.…… de condestable he o maior que havia em Cas do fumeiro.
tella, e em Portugal, depois dos infantes, e mestres das
ordens militares. Seu offieio era ser justiça maior, e ca H.
sabido que as substancias animaes expostas por al
Pitão geral des exercitos: presidia a todos os negocios, gum tempo ao fumo de lenha queimada, adquirem a fa
e determinava todos os casos; delle não havia appellação culdade de se conservarem sãns por muito tempo. Esta
se não para el-rei. Competia-lhe pôr os cabos e mais of faculdade he devida a certos ácidos e substancias empi
ficiaes dos exercitos, e todos os senhores que nelles ser reumaticas-que se fórmãose desenvolvem durante a com
vião ficavão sendo-lhe sugeitos: ter as ehaves da cidade, bustão da madeira, e que depositando-se nos córpos ex
villa, ou fortaleza, onde el-rei estivesse: vingar as in postos á corrente do fumo, penetrão, a sua substancia, e
júrias que os cavalleiros do exercito recebessem: quando os tornão capazes de resistir á corrupção e aos ataques dos
o exercito marchava, mandar lançar bando, que era nes insectos.
tes termos: Manda el-rei, e o seu condestabre &c.; res "Nas casas de campo, e-mas-casas particulares, quan
ponder aos desafios, que se fizessem a el-rei &c. O voto do-se tem só huma pequena quantidade de toucinho, ou
do condestavel era o maior depois do do rei: podia tra de carne para defumar, podem-se pendurar na chaminé,
zer coronel na cabeça e no escudo de suas armas. Esta como se pratica geralmente:omas neste caso he vantajoso
dignidade teve origem em França, donde passou a Cas embrulhar as peças em panno, ou tambem rolá-las antes
tella, e d’ahi a Portugal. 1. * * * sobre a farinha, ou farelo, para embaraçar que as par
Neste reino foi ella instituida por el-rei D. Ferman tes mais grosseiras do fumo se depositem sobre as carnes,
do, sendo o 1.º condestavel delle D. Alvaro Pires de Cás e sémente permittir que as penetrem as mais subtís.
tro, conde d'Arrayolos, irmão de D. Ignez de Castro: Eis-aqui as noçães mais uteis para esta qualidade de
o 2.º condestavel foi D. Nuno Alvares Pereira, conde fumeiro. .…--

º de Barcellos e Ourem, feito por el-rei D. João 1.º no Quanto aos presuntos, se preferirão para o fumeiro
anno de 1385. - -

os dos porcos engordados, ou cevados com bolota, casta

Depois o officio de condestavel passou a ser mera nhas, ervilhas, favas, feijões, milho, maís, e outros.
mente honorifico, e as suas funcções limitão-se a levar o grãos… As carnes dos porcos cevados com os residuos das
estoque levantado diante d'el-rei nas acclamações, e ou distillações das fábricas de cerveja, ou hervagens, heme
tros aetos públicos. " nos propria para o fumeiro. Antes de pôr as peças ao fu
meiro, he necessario esfregá-las fortemente com huma
mistura de 8 partes de sal grosso, e sêcco, e huma de
nitro, ou salitre, tudo bem moidos e bem misturado.
ESPERTEZA DE HUM RAPAz. Mettem-se ao depois- em huma barriea, onde se deixão
8 a 10 dias, no fim dos quaes se tirão para as fazer mer
H… rapaz pedindo esmolla chegou a hum casal, e en gulhar por outro tanto tempo em huma salmoura, a que
contrando Fº: a mulher do lavrador, lhe contou hu se juntão algumas folhas de louro. Assim preparadas, se
ma longa historia de suas desgraças, concluindo por pe tornão a tirar, e se põem a seccar ao ar por dois dias;
dir que lhe desse alguma cousa pelo amor de Deos. = A e depois se põem ao fumeiro, o que finda em poucos dias..
mulher arrenegada lhe negou a esmolla, dizendo-lhe que Podem-se do mesmo modo preparar, e defúmar peças de
fosse trabalhar: porém o rapaz sem mostrar-se desanima toucinho,- quartos de carneiro, e mesmo carne de vitella.
do pela severa repulsa, continuou a sua lamuria, e en Em Inglaterra se faz muitas vezes uso do processo
tre outras cousas disse á mulher, que se lhe désse huma seguinte: mettem-se as peças de poreo, os quartos de
fatia de pão, e hum bocado de queijo, lhe ensinaria hum carneiro,- a vacca, ou as linguas, em huma disselução.
segredo, de que poderia approveitar-se em todos os dias de saliem agua, por huma noite inteira, para lhes extra
da sua vida. A proposta foi logo acceita; e o rapaz, ten hir o sangue, e as partes soluveis, Tirão-se ao depois pa
do recebido a merenda, cumprio a sua palavra, ensinan ra as fazer eseorrer, e esfregá-las cada dia durante hu
do á lavradora: ,, Que se désse sempre hum nó-na-pon ma semana com huma mistura feita na proporção de dez
ta da linha, quando cozesse, nunca havia de perder o
seu primeiro ponto, ,,
# de sal, e huma de salitre. No fim deste tempo,
———
dão-lhe huma salmoura em quantidade suficiente para
<
cobrirametade do que está salgado. Accrescentão a esta,
* "O mais desgraçado de todos os homens, he aquelle salmoura, suppondo que se tem a preparar 24 presuntos,
que o julga ser. - . . -
huma quarta de sal amoniaco em pó muito fino, e hu
-
 3 |2 ARCHIVO POPULAR.
ma libra de bella noz moscada: encorpora-se tudo com a
salmoura, e depois de bater os presuntos por alguns mi
nutos, deita-se esta salmoura sobre aquelles, que se re
vírão sete eu oito vezes de dois em dois dias. Depois des
ta época, tirão-se, lavão-se, e se pendurão em hum lo
gar sºcco por huma semana. Então se transportão ao fu
meiro, onde se lhes faz hum fogo de lenha de carvalho,
a qual se cobre com tres quartos de serradura, e folhas
de zimbro, misturadas, e humedecidas com agua. Dei
xão-se as peças expestas ao fumo por hum até oito dias,
no fim dos quaes se tirão, e se põem a huma corrente de
ar a temperatura moderada. Quando estão sêccas, em
brulhão-se em caixas, ou barricas, pondo huma camada
de sal no fundo, depois huma camada de presuntos, e
huma camada de sal de tres pollegadas d'altura; e assim
por diante, até se encherem as caixas. |se-lhe: = ,, Tomai; isto he meu, e vo-lo posso ofere
He por processos absolutamente analogos que se po Cer. 12
dem defumar as aves de criação, sobre tudo os patos.
Depois de as ter preparado, ou tirado as entranhas, e
#" limpas, salgão-se, ou abrindo-as, e partindo-as em
uas ametades, ou conservando-as inteiras, e neste ca
so se devem bem esfregar com sal por dentro como por
fóra. Mettem-se ao depois os patos assim preparados na
salmoura, durante o tempo conveniente, fazem-se depois
escorrer, e seccar, e se pendurão no fumeiro embrulha
dos em panno. No fim de seis a oito dias estão inteira
mente defumados; e se tirão, e expõem ao ar livre por
alguns dias; depois esfregão-se com farello, e se conser gadas de muito pulgão, será necessario repetir mais ve
zes esta operação.
vel, vós o vêdes, visto que sollicíto a pública caridade »
e estou abandonado de todos neste mundo: = Mas se
nhor, continuou o cura, se viveis só, porque me pedís
maior quantidade de pão do que a necessaria para o vos
so sustento ?,,, A estas palavras o desgraçado ficou confu
so, mas sendo instado, a final com grande repugnancia,
confessou que tinha hum cão. O cura então lhe pedio que
attendesse, que sendo elle o distribuidor do pão dos po
bres, de maneira nenhuma devia consentir em que se
désse aos cães, e que era por tanto absolutamente neces
sario, que deitasse fóra, e se separasse do seu cão. =
Ah! Senhor, exclamou o pobre homem chorando, e se
eu for obrigado a separar-me do meu cão, quem me res
tará neste mundo que me ame?,,O respeitavel cura der
ramando lagrimas, tirou a sua bolsa, e dando-lha, dis
- Para destruir o pulgão das oliveiras.
Queime-se palha debaixo das oliveiras, e quando º
fumo estiver quasi dissipado, se borrifem com agua de
cal em que se tenha misturado alguma folha de tabaco
avariado, podre, e do fundo dos armazens. O mesmo ta
baco servirá mais vezes: se as oliveiras estiverem carre
•

vão em logar sêcco e fresco. •

Os mesmos meios servem muito bem para defumar

os paios, chouriços de carne, e de sangue, salchichas, Maneira de extinguir o gorgulho do trigo e outros grãos.
&c. Sómente se embrulhão em hum panno para lhes dar Accenda-se lume em hum fogareiro, e nelle se fa
hum gosto mais fino, e huma apparancia mais bella. ção arder gapatos velhos, chavelhos, e esterce de bois e
peixes, depois de salgados, podem ser defuma de bestas; continuando-se este defumadouro por tempo
dos do mesmo modo. Os salmões, e as enguias devem ser de sinco a seis horas, e estando bem fechado, e tapado o
cortadas em postas, o que não he necessario para os ou celleiro, e deixando-o alguns dias sem o abrir, bastará
tros peixes. O tempo do fumeiro depende da sua grossu para fazer morrer o gorgulho e até os ratos.
ra; varía de tres ou quatro dias até tres ou quatro se
manas. Sabe-se que os arenques de fumo não são outra ANECIDO"TAS.
cousa mais do que estes peixes passados á salmoura, de
pois expostos no fumeiro por vinte e quatro horas a hum
fumo de fogo de lenha miuda. } Em huma assembléa legistativa, n'hum dia de ses
Huma defumadura lenta, e prolongada, hum lume são hum pouco tumultuosa, queixava-se hum deputado
pouco activo, com hum desenvolvimento moderado de fu dizendo: , , He notavel falta de ordem ! Ninguem se pó
mo, são preferiveis a huma defumadura rapida, com fu de entender na sala; não se ouve nada: li#
já votado
mo abundante, porque no primeiro caso os principios em tres vezes sem saber sobre que.,,
pyreumaticos tem o tempo necessario para penetrar a car
me antes que ella se seque. Póde-se impedir que a ferru No tempo em que os protestantes erão perseguidos
gem se pegue á carne, envolvendo-a com rodilhas, ou em França, # embaixador de Inglaterra pedio a Luiz
enrolando-a, e cobrindo-a de farelo, que se lhe tira de 14.º, em nome do seu rei, a liberdade de todos os pre
pois da operação. sos que estavão
+ ### por motivos de religião. 2, O
que diria o rei da Grã-Bretanha, lhe perguntou Luiz
—=#$%$##@<=-- 14.º, se eu lhe mandasse pedir todos os presos de New
A NECESSIDADE DE HUM AMIGO.»
gate! (prisão dos ladrões e malfeitores em Londres)=Se
nhor, replicou o embaixador, o rei meu amo vo-los con
cederia, se V. M. os reclamasse como seus irmãos.,
H… individuo respeitavel, depois de ter muito
tempo figurado nos altos círculos de París, foi " obri Fende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
gado a ir viver em hum escuro alvergue no interior de na rua do Ouro n.º 142.
huma provincia, victima de desgraças terriveis, e impre os PREços são os szov INTEs.
vistas. A sua indigencia chegou a tal ponto, que teve Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
de recorrer ás esmollas da sua paroquia, e todas as se Por seis mezes . 500 ??
menas desta lhe ia huma quantidade de pão, que parecia Numero avulso . . . . . . . . . . . 20 ??
sufficiente para o seu sustento; porém no fim de alguns
dias elle supplicou ao seu cura, que lhe augmentasse a
sua ração. O cura mandou chamá-lo, e lhe perguntou se LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ,
vivia só!= , E com quem, respondeo o homem desgra
do, quereis vós que me seja possivel viver? Sou misera Rua Larga de S. Roque n.° 60.
\
- -- -
o ARCHIvo PoPULAR.
-
* * ** *
c …" ah o "sua"…it, , ,
•\

, - - - - - – 11
|-

|-
" … " : {| …" "E saº
" … |-
-

………
,º

---- - - - … " - • - • =-- r" , "; " + 12 # ", - -

* -- - • •
saidºs Asaº |- * ** #2 2
PINTORNR$@@o • " … -
. ":".
*** * •• • - -

SABBADo 30 DE DEZEMBRo. . 1837.

……

|- - *. — … … - -

A VIRGEM NA CADEIRA. |- •

º , º

* * ** * ** *
|-
•

A Virgem na Cadeira he hum dos melhores quadros|ma difficuldade o fez escolher para dar huma próva dos
feito ultimamente este ra
de Rafael d'Urbino, que foi imitado com extrema felici-pasmosos progressos que tem
dade e perfeição em huma das mais bellas gravuras de|mo da arte de gravar. A estampa que apresentâmº, cópia
Morghem , o posto que este genero de desenho não conve-escrupulosa da gravura de Morghen, foi executadº pºr
nha de modo algum á gravura em madeira, a sua mes- M. Jackson, hum dos gravadores do remy Magasine,
º "º ….… " , …? e {
.) I -º | | | | , |- … .
voL.ºr."… ……… ! … ri e ºm a p \, »iei "- P .
 314 | ARCHIVO POPULAR.
e talvez o melhor que actualmente exista. O seu fim, co tas publicações he huma das suas primeiras vantagens,
mo dissemos, foi mostrar a perfeição a que tem chegado preciso era achar meios de tirar as estampas a pouco cus
esta arte, e temos que o conseguio muito bem. to, e em grande número de exemplares. As gravuras a
As sombras e escuros desta estampa são todos forma talho-doce apresentando os traços do desenho cavados, ao
dos com traços em sentido opposto, isto he, que se cru contrario dos caracteres da impressão que são em relevo,
zão huns com os outros, e nisso está a difficuldade da sua carecem por isso de serem tiradas á parte, operação len
gravura em madeira. A gravura em cobre, chamada a ta e custosa; ao que aceresce que huma estampa em co
talho-doce, he profundada, e por isso o gravador tem bre dá mui pequeno número de exemplares sem se dam
menos difficuldade em abrir estas linhas cruzadas com o nificar. Foi pois necessario recorrer á gravura em madei
buril, cuja ponta vai seguindo exactamente os traços do ca, ou em relevo, para que as estampas, entrando nos
desenho. Pelo contrario, na gravura em madeira a parte logares convenientes, e justificando com os caracteres da
da estampa que deve imprimir fica em relevo, tendo o impressão nas respectivas fôrmas, podessem ser tiradas
artista de vazar todos os espaços que na estampa hão de de huma só vez juntamente com o texto. Habeis artis
ficar em branco. Já se vê pois a extrema paciencia, e tas se applicárão por tanto a esta especie de gravura, e
habilidade que lhe he precisa para abrir e vazar na ma a tem levado em pouco tempo á perfeição em que a ve
IllOS,
deira com a ponta de hum instrumento os immensos e
quasi imperceptiveis espaços que ficão entre as linhas que Não póde servir para esta obra se não a madeira de
se cruzão, sem ofender a exactidão e perfeição do dese buxo. Recebe-se do Caucaso, do Egypto, e da Hespa
nho: por isso naquelles que se fazem para ser abertos em nha, onde aquelle arbusto fórma hum tronco de muito
madeira, o desenhador evita quanto póde as linhas cru maior grossura que nos outros paizes. Ainda assim, não
zadas, fazendo as suas sombras com linhas mais grossas. se encontrando pedaços de buxo de suffieiente tamanho
He pois neste sentido que o habil artista de propo para as grandes estampas, he necessario uni-los por meio
sito escolheo a estampa da Virgem na Cadeira de Mor de parafuzos, pois que as contínuas lavages a que as es
ghen, para mostrar a perfeição a que tem chegado o dif tampas são expostas não permittem que possão grudar-se
fícil arte da gravura em madeira. Preparada a madeira na dimensão conveniente, e bem
Pelos principios do 14.º seculo havião a miniatura e lisa e igual a sua superficie, traça o debuxador sobre el
a escripta chegado ao mais alto gráo de perfeição. As bi la o seu desenho ás avessas, para que na impressão sáia
blias, e livros devotos, erão pela maior parte ornados de direito. Então o abridor começa o delicado e minucioso
pinturas e arabescos finos e delicadissimos, em que bri trabalho de abrir, isto he vasar, com seus finos instru
lhavão as côres mais engraçadas, e tão vivas, que o es mentos todas as partes que no desenho ficárão em bran
# de muitos seculos as não tem podido apagar. Ainda co. Basta reparar bem n'huma destas estampas, para se
oje se conservão algumas destas obras primorosas com a poder apreciar a difficuldade e delicadeza do seu traba
mesma viveza de colorido, como nos primeiros dias em lho. A que hoje apresentâmos oferece huma distincta
que forão feitas. Em Portugal temos nós, além de ou próva da belleza de desenho, e da perfeição de gravura.
tras obras deste genero, a famosa biblia de Belem, que
Junot d'aqui mandou para França em 1808 como peça
de grande valor e merecimento, e depois foi restituida A IMPREssão sTÉRÉoTIPA.
no tempo de Luiz 18.º: della fallaremos em outra parte;
tornando por agora ao nosso objecto.
Mas esses livros, todos feitos á mão, e á ponta da Tua, fallado da grandissima extracção que tem na
penna, erão por isso mui raros, e de hum immenso cus Inglaterra e França as publicações periodicas com estam
to: só os conventos de religiosos, e alguns principes, e pas, por baixo preço, (do genero do Archivo Popular).
ricos senhores os podião haver. D'aqui nasceo a idéa de pareceo-nos acertado dizer alguma cousa sobre o processo
reproduzir alguns daquelles bellos desenhos. Então se vio da sua impressão.
espalhar por entre o povo huma profusão de grosseiras es O Penny Magazine, e o Magasin Pittoresque, as
tampas de santos, e representações dos mysterios, rude principaes destas publicações que se fazem, a primeira
e barbaramente executadas: era a gravura em madeira em Londres, e a outra em París, extrahem cada huma
que principiava. dellas, cem mil exemplares. Ora, posto que estas publi
Pouco depois algumas legendas, impressas por meio cações são semanaes, seria preciso, para lhes dar venci
de letras talhadas em relevo, como as figuras, acompa mento, tirar quasi 17 mil exemplares em cada dia de
nhárão estas estampas para as explicar. Como o módico trabalho, o que, suppondo que as prensas trabalhassem
preço de taes obras as fazia chegar ás mãos de muitos, o efectivamente de dia e noite, daria 700 exemplares por
gosto da leitura se foi propagando insensivelmente; e dº hora. He certo que as prensas mechanicas movidas por
ahi veio pouco a pouco a invenção da impressão por meio vapôr, de que se servem as emprezas destas publicações,
de caracteres móveis. Huma e outra arte se forão aper tirão regularmente 800 exemplares por hora. Porém le
feiçoando á pressa, e derão ás sciencias hum prodigioso vando-se em conta o tempo necessario para lançar e im
incremento. pôr as fôrmas, e as paradas contínuas que he necessario
Citão-se muitos gravadores célebres daquelles tempos, fazer para remediar mil pequenos accidentes que a cada
e algumas obras existem ainda, que attestão o seu gosto e passo sobrevêm; e reflectindo-se na impossibilidade de
perfeição nesta qualidade de trabalho. A gravura floreceo conservar as máquinas de vapôr, sem reparos, em hum
com a pintura, e com ella descahio. trabalho tão vigoroso e incessante; e no grande número
Ultimamente foi a Inglaterra que começou a tirar de operarios que seria necessario empregar, para se po
a gravura em madeira do abandono em que se achava; e derem revezar huns aos outros; conhecer-se-ha facilmen
os immensos progressos que tem feito em poucos annos, te que seria mui difficil com huma só fôrma tirar n’hu
se devem ás publicações periodicas com estampas, de que ma semana os 100 mil exemplares. Mas a difficuldade do
hoje a Inglaterra e a França tanto abundão, e que tan tempo não era a unica para esta grande tiragem. As es
to tem concorrido para derramar entre os póvos a civili tampas de madeira estarião consideravelmente damnifica
sação e os conhecimentos uteis, Como o baixo preço des das, e ás vezes de todo arruinadas, muito antes de have
 ARCHIVO POPULAR. 316
rem sofrido 100 mil vezes a pressão dos cilindros de fer mão aquellas emprezas tirar algumas fôrmas das estampas
ro, e 1oo mil vezes a fricção dos tres rôlos da tinta. Po em separado, para venderem para paiz estrangeiro. Ehe
der-se-hião fazer duas ou tres fôrmas irmãs; mas as desassim que nós obtivemos para o nosso Archivo as estam
pezas da composiçõo, e sobre tudo, a da gravura das es pas do Penny Magazine, contratando com os proprieta
tampas, cujo custo he assaz consideravel, multiplicada rios a sua compra exclusiva.
duas ou tres vezes, se elevaria a tal somma, que torna
—-->>$@e=--—
ria impossivel a venda da folha pelo seu baixo preço.
Para remediar estes inconvenientes ofereceo-se asté
MODO PORQUE OS HOTTENTOTES DESTROEM AS
réotipa; esta operação consiste em reproduzir, por meio COBRAS,
de hum molde, hum certo número de fôrmas iguaes. Eis
aqui o processo da operação.
Composta a folha com os caracteres móveis segundo B.…… , na sua viagem ao Cabo da Boa Esperança,
o methodo ordinario, e ordenadas as paginas com as suas descreve o uso que os hottentotes fazem do tabaco, quan
estampas (nas publicações de que fallâmos) mette-se cada do querem destruir as cobras. Hum hottentote, diz elle,
pagina em hum caixilho de metal. Com hum pincel dá tendo introduzido na boca da cobra, e no momento em
se-lhe huma demão de huma materia oleosa; depois com que esta lançava fóra sua lingua farpada, hum pouco de
huma brossa applica-se-lhe huma camada de huma massa tabaco, que tinha na ponta de hum canudo para esse fim
liquida formada de gesso de Montmarte, passado a pe preparado, o efeito que esta droga produzio foi quasi
neira de seda o mais fino possivel. Com outra brossa du instantaneo, como se tivera sido o de hum choque elle
ra e fina se vai batendo levemente sobre o gesso para o ctrico. Com hum movimento convulsivo, quasi momen
fazer penetrar nos olhos e vazios mais delicados das letras
taneo, a cobra se desenroscou, e cahio por terra sem
e estampas. Feito isto, acaba-se de encher o caixilho de poder fazer outro algum movimento; os seus musculos
gesso, e aperta-se com huma tampa na altura conve contrahírão se de tal fórma, que no mesmo instante to
niente. do o animal se tornou duro, e rígido, como se o houve
Logo que a massa está secca, levanta-se o caixilho rão seccado ao sol. Vi depois empregar muitas vezes este
com o gesso, """ se separa facilmente da fôrma a fa # para destruir as cobras, e sempre com o mesmo ef
vor da materia oleosa que se lhe applicou: e ahi fica hum eito.
perfeito molde, ou matriz daquella pagina inteira. Es —*=<>#$@$#$e=-

te molde he logo cozido em hum fôrno, para adquirir a O FILOS Q FO MORIBUNDO,

dureza necessaria. Mette-se depois em outra caixa de me
tal, em cuja tampa ha dois buracos; e esta caixa se mer
gulha em huma caldeira que está sobre o fogo cheia de N
o arrabalde de S. Marcelo, em París, onde, por hu
huma liga de chumbo e antimonio em fusão (a mesma ma variedade de circumstancias, a miseria e as molestias
ne serve para a fundição dos caracteres de impressão.) reinão em maior força, jazia hum pobre homem agoni
Esta liga introduz-se na caixa pelos dois buracos, e pe sante em huma especie de estrebaria. Hum veneravel ec
netra em todas as partes do molde. Da caldeira do chum clesiastico se dirigio alli para lhe administar as últimas
bo passa a caixa para huma grande tina d'agua, cuja re consolações da religião. A idosa victima da miseria e da
pentina acção refrigerante completa a obra da fôrma nas enfermidade, estava estendida sobre huns poucos de im
suas partes mais delicadas. Quebra-se antão o molde de mundos farrapos, o seu travesseiro, o seu cobertor, era
gesso, e hum official com hum ponção corre escrupulosa huma pouca de palha. = Nem huma só cadeira alli exis
mente todas as letras do texto, e traços da estampa, pa tia, nem hum só móvel; tudo havia vendido nos primei
ra extrahir quaesquer particulas do gesso que nellas fi ros dias da molestia para obter o triste alimento de hum
cassem presas. pouco de caldo. Sobre as negras e toscas paredes "";
Por este processo se obtem huma pagina stéréotipa le miseravel alvergue, apenas se vião pendurados hum
perfeitamente similhante á pagina composta. Do mesmo machado e duas serras; estes instrumentos, e os seus
modo se tirão quantas mais se qnizerem. dois braços, quando se podião mover, tinhão sido a for
As prensas mechanicas, de que acima falámos, tem tuna toda do homem moribundo. = ,, Amigo, lhe dizia
assaz capacidade no taboleiro para admittirem a par duas o padre, louvai o Senhor pela sua bondade neste momen
fôrmas da mesma folha; e assim de cada golpe de pren to, pois que vós ides abandonar hum mundo, onde só ten
sa se tirão dois exemplares, isto he 1600 por hora, o des experimentado desgraças, e miseria. = Miseria ! res
que faz que trabalhando a prensa só metade do dia possa pondeo o filosofo moribundo, com voz enfraquecida: en
tirar 20 mil exemplares. Além do que havendo fôrmas ganais-vos: tenho até hoje vivido contente, e nunca me
de sobrecellente, logo que huma sofre a menor avaria, queixei da minha sorte. O odio, e a inveja me tem si
lhe substituem sem demora outra nova. Ficão tambem do desconhecidos; meu somno foi sempre placido, e se
fôrmas de reserva para quando he necessario reimprimir reno. Certo he, que de dia me cançava; mas de noite
a obra. -
repousava de meus trabalhos: as ferramentas que alli vê
Outra vantagem se tira deste methodo. Além daquel des, me procuravão o pão, que comia com prazer, ejá
la grande quantidade de exemplares que o Penny Maga mais desejei a mesa do luxo. Vi por muitas vezes os ri
zine extrahe na Inglaterra, de cada número que se pu eos ainda mais sugeitos a molestias do que eu. Em fim
blica em Londres remettem logo as fôrmas para a Ame era pobre; mas até agora sempre tive saude, e se eu me
rica ingleza, onde tambem tem consideravel extracção, lhorasse, o que não espero, voltaria ao meu trabalho,
e sendo alli a despeza só a da prensa, fica muito inferior e continuaria a abençoar a mão do Creador, que consº
á que teria de se fazer em fretes, direitos, &c., se se tantemente me tem protegido. O padre ficou admirado
remettessem tantos mil exemplares de cada número. O e perplexo sobre o modo porque havia de proceder com
mesmo faz a empreza do Magasin Pittoresque realettendo hum tal penitente. A míseravel enxerga em que o via
as suasdelle
fazem fºrmas semanaes
outra de París para Bruxellas, onde deitado, não convinha com taes sentimentos de satisfação, …
impressão. •

pelos favores do ceo; mas continuando em fim seu dis

Além das fôrmas completas de seus números, costu curso, disse-lhe: Meu filho, posto que não tenhaes sido
2 +
 31 6 ARCHIV () POPULAR
infeliz nesta vida, nem por isso deveis menos resolver-vos quem de sua natureza he máo: cortemos pois o tron
a abandoná-la com resignação, já que essa he a vontade de co, e arranquemos-lhe as raizes. Por certo seria dar má
Deos. = Certamente, lhe replicou o moribundo, com voz idéa do nosso juizo, o-matar a serpente, poupando-lhe a
firme, a morte he a sorte inevitavel de todo o genero sua prole.,, — Poderoso monarca, replicou o visir, o que
humano: tenho sabido viver, e não deixo tambem de sa acabais de proferir he desgraçadamente verdade; porém
ber como se deve morrer. Dou graças ao supremo Senhor este infeliz, não ha muito que se acha entre os salteado
do Universo de me ter dado a existencia, e por me ter res, ainda não póde achar se corrompido, pelo exemplo
chamado a si, atravéz do negro valle da morte: o mo de seus vicios; e muito espero, que se for educado entre
mento se approxima.... Ei-lo chegado.... meu bom pessoas de probidade, se torne ainda honrado, e util á
amigo ... adeos. sociedade. He impossivel que apenas sahido da infancia,
—=XXX@#e=-
|-
se ache já endurecido na carreira do crime; o natural
dos homens não he serem malvados, nossos pais nos in
Idade dos Carneiros. clinão para onde bem lhes parece, e mesmo antes depen
sarmos já somos a seu bel-praser mahometanos, judeos,
Pa. conhecer-se a idade deste interessante animal, christãos, ou idólatras. —Cedo a teus rogos, e lhe per
examinando os seus dentes centraes. Tem oito, que to do-o, disse o rei; apesar de ser contra o meu parecer,
dos apparecem mui pequenos no primeiro anno. No se e inclinação. Não se deve perdoar aos máos, ainda mes
gundo anno os dois do meio cahem, e em seu logar nas mo que se achem na primavera da vida: passa-se hum
cem outros dois, que facilmente se conhecem por serem rio em sua nascente, mas quando vai longe de sua ori
maiores. No terceiro anno cahem dois dos dentes peque gem, acarreta comsigo tudo quanto ousa chegar-se-lhe.»
nos, hum de cada lado dos grandes, e são substituidos O visir tendo obtido o perdão do criminoso, o entre
por outros dois maiores, de fórma que nesta idade o car gou a hum habil mestre para que o instruisse em seus
neiro tem quatro dentes grandes, e quatro pequenos. No deveres, e de tal modo o joven se aproveitou de suas li
#"? anno os dentes grandes são seis, ficando-lhe só ções, que se tornou em breve a admiração de todos os
ois dos primitivos, hum de cada lado. No quinto an que o conhecião; a ponto tal que o visir eneantado não
no perde os dois ultimos dentes pequenos, e fica então pôde deixar de o apresentar ao monarca, elogiando o seu
com todos os oito dentes grandes. No sexto anno os den adiantamento em todas as artes e sciencias. O rei ouvio
tes todos começão a gastar-se; e no setimo, e algumas tudo com socego, e sorrindo-se disse-lhe : ;, O lobo ain
vezes antes cahem-lhe, ou quebrão-se-lhe alguns dentes, da mesmo creado namorada dos homens, tarde eu cedo
procura devorá-lo.,,
Poucos annos depois, huns poucos de rebeldes ele
gêrão o joven por seu chefe, e unindo-se-lhe pelos mais
O VISIR, E A CREANÇA. fortes juramentos conspirárão contra o visir e seus filhos,
a quem em breves dias assassinárão; saqueárão o seu pa
N. reinado do sabio Ravenshcal, hum bando de sal lacío, e se retirárão para as fortes guaridas dos salteado
teadores arabes, tendo-se fortificado sobre o cimo de hu res, onde comettêrão toda a espeeie de crimes e devasta
ma montanha, devastavão todos aquelles contôrnos com ções. -';
seus roubos e barbaridades, tornando-se formidaveis aos Guando o rei soube isto, não pôde deixar de excla
habitantes de todo o cantão. Os encarregados da seguran mar indignado: — Impossivel he fazer boa espada com
ga pública não podendo já proteger aquelles póvos, diri má folha. — A educação nunca poderá tornar humano o
gírão petições ao monarca para que consultasse os seus coração que já he barbaro por natureza. — As flores só
ministros, sobre o modo mais efficaz de se expulsarem podem nascer em boas terras, nas más só se gerão car
aquelles malvados de suas guaridas, em quanto ainda se dos e espinhos. Confiarmo-nos nos que huma vez forão
não achavão completamente fortificados: accrescentando malvados, he tão perigoso, e digno de censura, como
que huma arvore apenas plantada facilmente se arranca, não castigar o crime.,, -* *
…
# * * * * * * *-
mas que com difficuldade se movia, quando tinha toma —*>@@>-
. ** * * **
do raizes, que hum rio podia na sua nascente ser desvia
do do seu leito com hum punhado de terra; mas que ten … …"…º º
do engrossado em sua corrente, arriscado era muitas ve - VENENOS. " ** ** * * #
zes passá-lo ainda mesmo sobre hum elefante. O resulta O º Car
do da consulta foi que se inandou huma pessoa habil e s quimicos francezes fizerão a seguinte proposta, pa
experta para examinar a posição dos salteadores, a fim ra tornar menos frequentes os crimes de envenenamento,
de os atacar em occasião vantajosa, dando-se-lhe para e para acautellar aquelles, que possão ser assignalados
esse fim hum certo número de homens, os quaes elle oc como victimas da vingança, do ciume, ou da ambição--
cultou entre os bosques e mattas proximas á montanha. De 1824 a 1832, o número de individuos accusados
Pouco depois alguns dos ladrões, recolhendo-se á noite de em França de haverem propinado veneno, foi de 273, e
huma expedição carregados de roubos, forão surpren pelos processos se conheceo, que em muitas occasiões as
didos, e conduzidos amarrados de pés e mãos perante o victimas que devião ser sacrificadas, forão salvas pelo máa
monarca, o qual os condemnou á morte, e immediata gosto que o veneno havia communicado aos alimentos,
mente os mandou executar. O visir vendo entre os pre ou bebidas, com que se achavão misturados. Recommen
aos hum joven de tenra idade, e de notavel belleza, di dão por tanto os quimicos huma lei, que obrigue a dar
rigio ao monarca as seguintes palavras: ,, Grande e ge huma côr, ou hum gosto particular a todas as substan
meroso principe! Este joven apenas começa a saborear os cias venenosas, e para esse fim propõe o aloes (azebar)
fructos da vida, ainda não lhe conhece o valor; suppli como huma droga cuja mistura com os venenos não póde
co a favor deste # , e espero que V.M. se digne deteriorar as suas qualidades. Esta proposição tem side
Perdoar-lhe, cobrindo-o com o manto de sua real clemen adoptada * muitos quimicos inglezes, e francezes, os
cia… e… … ... : 2 *.* *{ * quaes tambem tem recommendado, que se dê a todos os
-- Nunca Poderá ser digno della, respondeo o rei, venenos o mesmo cheiro, e para isso propõe o do almiscar.
 ARCHIVO POPULAR. 3 T7

do como o dos negros, costuma andar torcido em peque

nas tranças. Algumas vezes trazem a cabeça cingida com
huma tira estreita de pelle de carneiro ou outro animal:
esta facha serve-lhes particularmente para segurar algu
mas frechas pequenas envenenadas, de que fórmão huma
especie de resplendor á roda da cabeça, como hum signa!
de valor ou distincção; as frechas maiores andão metti
das em hum grosso carcaz, que fazem de madeira de aloes,
e trazem juntamente com o arco atraz das costas.
Não usão de vestido algum, e apenas na estação das
chuvas trazem huma especie de capa ou manta feita de
pelles de animaes; em quanto aos raios abrazadores do
sol, parece não lhes fazerem a menor impressão.
Não tem religião alguma; apenas mostrão render
"huma especie de culto ou veneração ás cobras, talvez por
que estas perseguem os gafanhotos, seus maiores inimi
gos, porque Hhes devastão os campos.
Nas guerras que fazem entre si, ou aos selvagens con
finantes, são cruéis e ferozes, combatem com hum furor
desesperado, e ás vezes comem os seus prisioneiros, ten
do então o cuidado de arrancar-lhes os dentes para for
marem delles hum collar, que trazem com grande ufa
Illa.

A poligamia está em uso entre elles; mas as mulhe

res são mais escravas, que esposas: todo o trabalho he
ºf axiobel, º para ellas, e até quasi sempre acompanhão os maridos á:
*** …………1.*. -- caça e á guerra; combatem com valor, e não mostrão
o e trº.… *a. menos ferocidade que os homens.
os BosCHIS. * * * *. *_ •
Enterrão os mortos, amortalhando-os na sua capa
de pelles: as pessoas da fámilia levão o corpo aos hom
bros até certa distancia do logar em que habitão: fazem
D. o nome de Boschis, ou Boschimanes, a huma huma cova, onde depõem o cadaver, cobrindo-o depois
raça de selvagens espalhados pela parte occidental do sul de arèa. Quando se retirão vem dando grandes gritos, e
- da Africa, nas planicies immensas limitadas ao norte pe he esta talvez a unica ceremonia religiosa que uzem.
la colina do &# da Boa-Esperança, e que se estendem |
para o interior do paiz em desertos até agora desconheci --+=>$$$x=-
dos. Parece ser huma variedade da raça hottentote.
Os bochis são selvagens, erueis, e miseraveis. Bem A MAIoR FLoR, E o MAIoR PAssA Ro.
+
longe de formarem huma nação, eles nem ao menos se
reunem em sociedade particular: não conhecem leis ou E. 1818, o doutor Arnold descobrio na ilha de Su--
regras de qualidade alguma. Cada familia vive separada, matra huma flôr a que chamou Raflesia Arnoldi, e que
e nunca se ajuntão em grande número se não para se de certo author com justiça chama o magnifico gigante do
fenderem quando são atacados, ou para roubarem. Não reino vegetal. O espirito humano não pôde conceber, até
eultivão a terra, nem têem outro animal domestico além agora, que houvesse huma tal flor; a sua circunferen
do cão: a ociosidade he o seu maior prazer. Sustentão-se cia, quando está perfeitamente desenvolvida, he de qua
ordinariamente de raizes, de reptís, de insectos, e ra torze palmos, o seu nectarium calcula-se que póde con
ras vezes de carne. Quando toda a herva dos campes-he ter, bem á vontade, o líquido de quatro canadas, os seus
devorada pelos gafanhotos, em que abunda o paiz, e que pistillos são do tamanho das pontas de vaccas, finalmen
a terra lhe não oferece então algum sustento, elles apa te o seu peso inteiro não he menos de quinze arrateis.
nhão, e devorão os gafanhotos. Podem supportar longo | Temple, na viagem que ultimamente fez ao Perú,
tempo a fome; mas desforrão-se com voracidade do seu diz ter morto de hum tiro, hum Condor; e nas notas
jejum, se conseguem matar bum animal selvagem, ou que naquela occasião tomou, nos dá as seguintes dimen
se podem furtar hum boi, ou hum carneiro, quando lhes sões do seu tamanho. ,, Quando as azas estão abertas,
fica proxima alguma habitação de cafres ou de hottento medem de ponta a ponta quarenta pés; as pennas tem
tes.
vinte pés de comprimento, e o cano das pennas oito pol
Não fazem especie alguma de habitação; dormem legadas de grossura.,,
sempre sobre a arêa, expostos a todas as inclemeneias,
e injúrias do tempo, ou quando muito procurão o abri
go de alguma arvore. As suas armas são dardos, settas,
e azagaias, as quaes costumão envenenar, e as arremes o CACÁo.
são com extraordinaria força e agilidade a grande distam
eia. A sua linguagem he assás pobre e desagradavel: com
ôe-se de hum pequeno número de sons, ou antes gru Ocacáo he a semente de huma arvore da America do
mhidos, produzidos por hum tremor da lingua, e de tons Sul. Linneo lhe deo o nome pomposo de Theobroma ca
asperos tirados da garganta, que seria impossivel repre cáo, para designar as suas excellentes qualidades, pois
sentar por meio de nossas letras, que a palavra Theobroma significa manjar dos Deoxes.
Em geral, os bochis são de altura mediana: a côr da Os botanicos lhe conservão ainda este nome, º gosto que
Fellº he de humamarellº torrado; º cabello encarapinha |ninguem já hoje eleve o chocolate a par da celeste am
•
 3 || 8 ARCHIVO POPULAR,
brosía. Com efeito o cacáo contém excellentes proprieda
—=09$#@$@!*-
>
des alimentarias; he de grande proveito aos viajantes, e 2.
aos maritimos em suas longas expedições; mas até ao pre
sente a Hespanha he o unico paiz onde o chocolate seja MEIo DE ADoRME.cER As cREANçAs.
considerado hum sustento popular: todos os outros póvos
apenas fazem delle uso para variar os seus almoços. Fui testemunha do methodo que usão os paisanos de
. O cacáo na America não só servia de alimento aos Hymalaia, para adormecer as creanças. Antes da ter vis
indígenas, mas tambem de moeda corrente. to tão célebre costume, não podia acreditar os que mo
A arvore do cacáo he de mediocre tamanho, e raras havião dito, como cousa ordinaria entre aquelles monta
vezes excede a vinte pés de altura. De longe parece-se nhezes, * •

muito com a ginjeira; porém as suas folhas são muito A creança que era o objecto da minha observação,
mais compridas e pontagudas. As flores nascem immedia e que poderia ter dezoito a vinte mezes, havia sido pos
tamente dos ramos mais grossos e mesmo do tronco, e não ta por sua mãi, occupada a colher grão, em huma ca
das hastes entre as folhas, como nas demais arvores: são nastra de palha, em cima de hum pequeno monte de rel
amarellas misturado de vermelho. Como estas flores são va, pela parte superior do qual corria hum regato de
pequenas e mui numerosas, e os fructos que dellas sahem, agua. Hum pedaço de casca de arvore, introduzido den
são assás volumosos, perde-se a maior parte; e a abun tro da terra por onde sahia aquella agua, a fazia cahir
dante florescencia que se reproduz duas vezes cada anno, de huma altura de dois palmos sobre a cabeça da crean
he hum luxo pouco proveitoso, mas muito agradavel á cinha. No momento em que eu o vi, dormia a somno
vista; e nestas duas épocas, a arvore do cacáo seria hum solto. Os paisanos acreditão, que este uso he mui pro
bello ornato para os jardins. prio para reforçar a sua constituição fysica; mas a fal
*-

Os fructos são da grossura e feitio dos pepinos da es lar a verdade, se dá maior força ao seu cérebro, não pa
pecie pequena, têem de comprimento de sete a oito pol rece desenvolver-lhe as faculdades intellectuaes, pois que
legadas: a sua madureza he annunciada pela côr de ama estes mqntanhezes não são dos mais agudos,
rello torrado, que então tomão, e que indica a época da º #,
–=><><>Q&#EE…>-
colheita. Neste estado de sazão, descascada a fructa, -1111 - 1.
|-

…;
acha-se huma polpa branca de sabor agro-doce, em que
estão involvidas numerosas sementes. Os indios quando " " . O CÃO DA TERRA-NOVA.
viajão comem esta polpa do fructo para se refrigerarem.
Feita a colheita, descascão os fructos, e mettem em E.
o número 32 do Archivo Popular, demos já a es
tampa e hum artigo do cão da Terra-Nova, em que pro
tinas as sementes com a polpa em que estão involvidas,
e ahi as deixão fermentar por dois até tres dias: separão curámos mostrar a fidelidade, a coragem, e a intelligen
se então as sementes, e se põem a seccar ao sol. Estas cia deste animal interessante. Accrescentaremos agora
sementes são o cacáo do commercie. O licor vinhoso que mais outro facto em seu abono, que então nos escapou.
fica na tina he agradavel ao gôsto, e delle se póde tirar O paquete Durham, vindo } Sunderland, naufra
aguardente por destilação, gou sobre as costas do condado de Norfolck, junto a Clay.
O cacáo assim preparado, perdo a faculdade de ger A equipagem e os passageiros não podião salvar-se se não
minar. Para semear as arvores, he preciso separar asse lançando huma espia para terra, porque o mar estava
mentes da polpa, e enterrá-las immediatamente. A ar de tal modo tempestuoso, que ninguem ousava metter
vore do cacáo carece de muita sombra e de huma terra se ás ondas para ir seccorrê-los. Mas a costa estava a de
humida; por isso na America ha o cuidado de fazer estas masiada distancia para que fosse possivel lançar lá huma
plantações nos terrenos em que abunda a arvore coral, cabo; e a bórdo não houve hum só marinheiro, que se
a que os hespanhoes por isso chamão mãi do cacáo, atrevesse a fazer aos seus companheiros de infortunio o
Ha só duas qualidades de cacáo, o creoulo, e o fo perigoso serviço de lançar-se ao mar para levar o cabo a
rasteiro: o primeiro tem hum sabor mais agradavel, mas terra. Debalde alguns passageiros oferecêrão montes de
produz menos. A sua vegetação he prompta, pois come oiro; ninguem quiz expôr-se ao sacrificio infallivel da vir
ga a dar fructo ao quarto ou quinto anno; e o forasteiro da. Neste desalento geral, a perda de todos era inevitar
ás vezes ao terceiro anno. Ainda se não experimentou o vel, se felizmente para aquelles desgraçados não houvesse
efeito da enxertia sobre esta arvore; e se os agrónomos a bórdo hum cão da Terra-Nova, a quem se lembrárãº
lhe quizessem consagrar seus cuidados, talvez em algumas em fim, de confiar a aventurosa commissão. Mettêrão
de nossas ilhas poderiamos nós ter este fructo interessante. lhe na bocca a ponta do cabo da salvação, e o lançár㺠,
Faz-se duas vezes cada anno a colheita do cacáo; em ao meio das ondas que se despedaçavão humas contra as
Dezembro
em Junho. he a mais abundante; a outra está prompta
• • -
outras com espantoso bramido. O robusto animal resistio
por algum tempo contra o furor das vagas, e já tinha
Para se fazer o chocolate torra-se o cacáo, até se lhe feito muito mais de metade do caminho, quando as for
tirar facilmente a casca. Piza-se depois em humas mezas ças, começárão a faltar-lhe, sem que por tanto elle lar
de pedra curvas com rôlos do mesmo, misturando-se com gasse o cabo da bocca, ou cessasse em seus já fracos, es
assucar, até se reduzir a massa; ordinariamente se lhe forços para romper, para diante. Dois intrepidos mariti
ajuntão algumas especies saborosas, como a canella e a mos, que se achavão sobre a costa, havião admirado os
Baonilha. - * admiraveis esforços do animal, vírão o perigo em que se
A casca do cacáo he presentemente muito procurada achava, e despertados por tão no re exemplo, não du- -
elos habitantes dos paizes do Norte, que a fervem com vidárão expôr-se para o soccorrer. Com grande custo ven
fit", o que dizem produzir huma bebida deliciosa, e cêrão a distancia que os separava, e chegarão no momen
muito boa para os estomagos delicados, que não podem to em que o cão, já exhausto de forças, ía perecer: ti
digerir e chocolate. - rárão-lhe a corda dos dentes, e o ajudárão a ganhar a
- ••••••••••••• -

praia. Conseguio-se então fazer approximar mais o casçº

Os homens perdoäo algumas vezes as injúrias, mas da embarcação, e em fim se salvárão as 16 pessoas que
nunca perdoão o despreso. . • *
vinhão a bórdo. Se o cão não houvera poupado aºs bra
 ARCHIVO POPULAR. 3 19

vos maritimos a maior parte da distancia, ter-lhes-hia Os Estados-Unidos da America abundão desta cera, a que
dão o nome
sido impossivel atravessá-la duas vezes em ida e volta, e tlervar deSul.
nos do bay-berry
º nos estados do Norte, e demyr - -

toda a gente que estava a bórdo teria perecido mlSera • • •

= velmente.

E…….
--—
•

=>$
MULHERES TARTARAS.
-
* #

----

-
#
O arbusto, de que he extrahida esta producção, e
que tambem he conhecido nos Estados-Unidos da Ameri
ca pelo nome de candleberry myrtle, he hum arbusto,
que chega a 10 ou 12 pés de altura, e pertence á ordem
Tetandria, na classe dioecia das plantas. Ha huma gran
de variedade desta myrica, ou murta menos alta, e de
mais que companheiras de seus maridos, folhas mais largas, que nasce na Carolina; a folha e a
as mulheres tartaras passão toda a sua vida a servi-los, casca dos novos lançamentos emittem, depois de moidas,
trabalhando para elles, e só o temor do chicote as obri huma fragrancia mui agradavel, e que nenhuma outra
ga a preencher os seus deveres. O tartaro nogal se jul murta, ou arbusto aromatico excede. A sua fruta, que
ga senhor absoluto de sua mulher, porque a comprou ; he produzida pelo arbusto femea, he huma baga peque
e entre este povo, o sexo feminino he propriedade do na, sêcca, e azul, que vem em cachos.
sexo masculino. O pai vende as filhas, o irmão # A murta, ou myrica cerifera, acha-se em abundan
das irmãs; se o pai morre deixando filhos, e filhas sol cia por toda a costa dos Estados-Unidos d'America, des
teiras, estas são consideradas como huma parte da he de o estado do Maine, no norte, até Texas, no golfo.
rança, de que hum dos irmãos se encarrega por hum pre do Mexico, de sorte que nenhuma dúvida parece ofere
ço determinado, Huma viuva pertence de direito ao pa cer-se, a que igualmente ella possa prosperar em Portu
rente varão do lado de seu marido, que a póde guardar, gal, e contribuir com a sua cera para augmentar o nú
ou vendê-la, a seu bel-prazer. Pelo que respeita ao ma mero de nossos recursos nacionaes. Ella requer sómente:
rido, não tem direito de vender a mulher; mas póde ex hum terreno, que tenha alguma humidade.
ulsá-la de sua casa, se della não gosta, e neste casº não , "A cera he extrahida das bagas, fervidas em agua,
# he permittido reclamar o que por ella pagou a seu e desfeitas nella, e espumada da superficie em que se
pai. A mulher tambem não póde subttrahir-se ao domi jmnta, cómo o azeite, tornando-se em huma substancia
nio de seu marido. Quando se pede huma rapariga em ura depois, de extrahida, fria, e de côr verde escura.
casamento, quem disso se encarrega he o parente mais Por investigações chimicas, tem-se achado esta substan
proximo, ou algum amigo, o qual se informa do seu do cia tão similhante á eera da abelha nas suas mais impor
te, em móveis, ou utensilios domesticos, º que o futu tantes propriedades, que se póde bem classificar entre o
ro esposo tem a receber. E he, segundo esse dote, que mesmo genero de córpos chimicos. - -

se regula o valor de huma rapariga; com tudo, entra tam Até ha pouco tempo, era pouço extenso o uso destá
bem algumas vezes em linha de conta, a sua familia, e cera: os camponezes a colhem em pântanos, e nos bos
o seu nascimento. Quando se pergunta o valor de huma ques, para a converter em velas, para o seu uso: o ex
rapariga, a resposta he sempre, que vale tantas vaceas; cedente he mandado aos mercados de Nova-Yok, Boston,
mas muitas vezes os pagamentos por convenção se fazem e outros logares do Norte, aonde a compräo os fabrican
em dinheiro, em cavallos, em vaccas, em bois, ou car tes de velas, que a misturão com cebo, para corrigir no.
neiros. Huma vaeca equivale a meia moeda, ou a oito verão a demasiada brandura de suas velas. ----

carneiros. Duas vaccas equivalem a hum cavallo, ou a Não obstante a abundancia desta producção, he a suas
hum boi. O custo ordinario de huma rapariga de sangue colheita algum tanto custosa, por ser feita por entre pân
puro he de cincoenta vaccas, ou vinte cinco moedas; porém tanos, lameirões, e matos cerrados; de sorte, que aquel
muitas vezes chega a cincoenta moedas. Huma rapariga les, que se dedicão á colheita desta cera, como hum ra
Kalmuka, valerá apenas cinco ou seis vaccas. As viuvas mo especial de negocio, tem achado, que o trabalho de
geralmente são mais baratas que as raparigas solteiras. hum dia inteiro he para huma pessoa robusta, sómente
Os tartaros nogaes pobres se engajão muitas vezes por al productivo de hum buschel (2 alqueires, 3 quartas, e pou
guns annos como creados, a fim de economisarem dinhei co mais de 3 selamins) de bagas, o que torna alto o seu
ro com que possão comprar a sua futura mulher. Os no preço no mercado, aonde varía de 18 até 25 cents por li
gaes ricos muitas vezes adiantão aos seus creados a som bra; isto he, de 144 até 200 rs. por libra. -

ma necessaria, com a condição ºe que tanto o marido, . Se esta cultura fosse seguida de hum modo regular,
como a mulher, o serviráõ até que pelo seu trabalho te facilitando-se a apanha da baga, em hum campo cultiva
nhão pago a sua divida. Ainda que o alcorão permitta do, e bem provído, sem as difficuldades de vagar pelos.
aos seus sectarios o terem até quatro mulheres, raras ve pântanos, lameiros, e matos, poderia o custo desta pro
zes os nogaes tem mais de duas, e só no caso extremo de ducção reduzir-se facilmente á terça ou quarta parte; is
exigencia domestica he que casão com a segunda, e nes to he, em logar de hum buschel apanharia o cultivador
te caso a primeira mulher se encarrega dos trabalhos mais tres ou quatro por dia, o que reduziria o preço nº Ame
faceis, e a segunda dos mais penosos, taes como o de rica a 8, 9, ou 10 cents (64, 72, ou 80 rs.) por libra.
conduzir a agua, moer o grão &c. Aº favorita do mari-º Está calculado, que hum buschel destas bagas rende
do se permitte muitas vezes o tirannisar as suas compa de 5 até 8 libras de cera; e que hum acre (A84o jardas
nheiras; mas geralmente, a poligamia não produz aqui em quadrado) de terra rende fo5 buschels, o que ofere
entre os casados tantas desordens, como segundo as nos ce os dados necessarios, para se conhecer a grande utili
sas idéas poderiamos suppôr. …º |dade, que qualquer cultivador deste abusto poderia tirar
—=>#99&#<=• • ********* delle. Suppõe-se que plantando cada huma destas plantas
a 2 pés e meio de distancia, humas das outras, hum acre
levaria 6724 pés de murtas, que rendendo cada hum,
SOBRE A CERA VEGETAL... ….
pouco mais ou menos, hum pintou a sexagesima quarta
parte de hum buschel de murtinhos, produziria os sobre
"L". Cera tal, he a producção de hum arbusto, co ditos 105 buschels, que occuparião unicamente o jornal.
nhecidº entre º bºtânicos pelo nome de myrica cerifera, de hum homem, para a colheita, pelo espaço de hum,
 32• O
•7 ARCHIVO POPULAR,
mez. O que deixaria hum avultado rendimento, digno hume, e hum punhado de sal de cozinha, Faça-se ferver
de toda a consideração para todo o habil cultivador, tudo até reduzir a metade, e mergulhe-se então o mar
Além deste valioso rendimento, deve-se recordar, fim, sahindo do primeiro banho: tire-se depois a vasilha
que esta cultura he recommendada por outras circumstan do fogo, e se deixe ficar o marfim neste banho até ha
cias addicionaes, a saber: ver adquirido huma bella côr.
1.º Este arbusto nasce nos peiores terrenos, princi Tintura azul. — Dissolva-se anil (indigo) com pota
palmente se forem humidos, e arenosos. ça em sufficiente quantidade d'agua. Deite-se esta tin
2.º Não carece de cercados, porque o gado não en tura na mesma quantidade da lexivia acima indicada, e
tende com estas plantações. nella se mergulhem as peças do marfim pela mesma ma
3.º Depois de plantado huma vez, não pede mais cul neira que para o verde. Tambem se póde disolver o anil
tura ou alinho, excepto, na occasião da colheita, o tra com oleo de vitriolo; mas então he preciso mais cautella.
balho da apanha. Outra tintura azul, — Tomem-se 4 onças de semen
4º A apanha póde ser feita por velhos, rapazes, e te de sabugueiro bem madura; ajunte-se-lhe 3 oitavas de
raparigas, que aliás são de pouca utilidade nas fazendas. pedra hume em pó; e lance-se-lhe em cima meio quarti
5.º Por hum processo descoberto ultimamente, póde lho de vinagre forte, ou igual porção de ourina clara,
a cera vegetal ser curada até conseguir a alvura da cera e se fará ferver, mechendo a miudo. A primeira tintu
de abelha. Este processo não faz subir o seu preço origi ra he melhor.
nario mais do que 5 cents (40 rs.) por libra; he consegui
do em pouco tempo, e da mais facil execução para qual Remedio para sarar as feridas pequenas,
quer individuo. Suando se tiver dado hum golpe na mão, ou outra
6.º Póde-se fabricar hum sabão da cera vegetal, que parte, ou se tiver feito alguma ferida ligeira; defume-se
be igual, e mesmo superior a quaesquer sabonetes, que a parte ferida sobre carvões em braza, deitando-lhe al
se fabricão na Europa. guns pingos de azeite, até que o sangue se tenha intei
Póde-se segurar por tanto, que a cultura da murta ramente estancado: a ferida sarará promptamente.
cerifera introduzirá em Portugal huma importante pro
ducção. Suas consequencias provaveis serão: que esta ce • Receita para matar os ratos.
ra supprirá o sebo nas manufacturas de velas, pela sua Eorte-se hum bocado de cortiça em pequenos peda
rijeza e limpeza; além do estabelecimento das fabricas cinhos, e frijão-se muito bem em azeite; deitem-se de
de curar, e saboarias, a que dará alimento, ella poderá pois nas dispensas, e mais logares infestados pelos ratos,
tornar-se hum artigo de exportação para outros paizes; e elles desappareceráõ logo,
e finalmente # entrar na composição de muitos im
- •

Portantes ramos de nossa industria.

As velas desta cera ardem muito tempo, e dão hum ANECIDOTAS.
aroma agradavel; ordinariamente ajuntão-lhe no campo,
ara uso domestíco, huma quarta parte de sebo, o que
hes dá huma luz mais clara. Dois irmãos havião seguido diverso rumo de vida: o
mais velho foi á côrte, e sabendo insinuar-se, obteve hum
—=>$222222@$$92222222-3= cargo importante no palacio: o mais novo cultivou a fa
zenda que seu pai lhe deixára, e vivia do fructo do seu
Maneira de tingir o marfim. trabalho. Hum dia que os dois irmãos se encontrárão,
As peças de marfim que se quizerem tingir, ferver disse o mais velho ao outro: ,, Porque não aprendes tu a
se-hão em hum banho d’agua clara em que se houver dei fazer a côrte e a agradar como eu! Não serias então obri
tado caparroza, nitro ou salitre. Estes saes penetrão o gado a trabalhar para viver. = O mais novo respondeo
marfim, e o dispõem a receber as partes colorantes da lhe: ,, E porque não aprendes tu a trabalhar como eu?
tinta. Ao sahir deste banho, e ainda quentes se mer Não te verias então obrigado a ser escravo dos caprichos
gulharáô as peças na tintura, e ahi se deixaráõ por tan alheios! »
to tempo, quanto for necessario para que a côr se torne
bem viva e segura. Hum homem conhecido por sua avareza, gabava-se
Tintura preta. — Prepare-se huma infusão de noz de de ter perdido dois cruzados novos ao jogo sem proferir
galha, sarro de vinho, e arsenico; e nella se mergulhem palavra: ,, Não admira, lhe respondeo hum sugeito; as
as peças do marfim ao sahir do primeiro banho. Quando grandes afilicções tirão a falla.,,
os póros do marfim forem muito abertos, será preciso re Hum torto encontrando pela manhãa hum corcunda,
petir esta infusão.
Outra tintura para preto. — Pizem-se 4 onças deno lhe disse: , Que he isso, amigo? Já tão cedo carrega
zes de galha, e ajunte-se-lhe igual porção de casca de do != Pensas tu que he muito cedo, lhe respondeo, o ou
nozes verdes: deite-se tudo em meia canada de bom vi tro, porque não te entra a claridade se não por huma
magre, e se ferva até se reduzir a metade; então as pe= janella. =

gas do marfim, sahindo do primeiro banho, se metteráõ

logo neste, e se deixaráõ ainda ferver por algum tempo; Pende-se e assigna-se na loja do Periodico dos Pobres,
Tintura encarnada. — Far-se-ha com o páo-Brazil na rua do Ouro n.º 142.
reduzindo 4 onças delle a lascas ou pedaços mui finos e pe os PR Eços são os seguintes. ••

quenos, que se ferverão em huma canada de agua com Por hum anno . . . . . . . . . . . 960 réis.
meia onça de pedra hume até ficar reduzido a metade : Por seis mezes . . . . . . . . . . - 500 º»
quando a côr tiver adquirido intensidade suficiente, nel Numero avulso. . . . . . . . . . . 20 º
la se mergulhará o marfim ao sahir do primeiro banho.
Tintura verde. — Faça-se huma lexivia de cinzas de LISBOA : NA TYP. DE A. J. C. DA CRUZ.
vides, e della se tomem tres quartilhos: lance-se-lhe on
ça e meia de bello verdete em pó, huma pouca de pedra Rua Larga de S. Roque nº"#$
 ， -， -，-
au • • •
• • • • ** **