Professional Documents
Culture Documents
Prefácio
1
7. Quanto tempo dura a DH?
A DH é uma doença fatal que se desenvolve gradualmente . A duração média da
doença é de 15 a 20 anos, mas isto varia de pessoa para pessoa.
Sintomas
2
Um dos sintomas motores iniciais da DH é a coreia (movimentos involuntários
semelhantes a uma dança). A palavra coreia deriva do grego choreia, que significa
dança. Na fase inicial da doença, estes movimentos adicionais ocorrem
infrequentemente e não são especialment grandes. Doentes com DH também
apresentam uma lentificação dos movimentos voluntários, que é muitas vezes muito
sutil e se define melhor como bradicinésia (lentificação dos movimentos).
À medida que a doença progride, estes sintomas tornam-se mais evidentes. Nos
estádios intermédios, a coreia pode causar movimentos relativamente amplos dos
músculos dos membros, da face e do tronco. A lentificação dos movimentos pode ter
piorado, mas pode ser mascarada pela coreia. Além disso, a distonia pode tornar-se
evidente. Este termo descreve um estado de contração muscular prolongada que
leva à presença de posturas mantidas de um ou mais segmentos corporais. Os
sintomas motores da DH são portanto uma mistura de coreia, bradicinésia e distonia,
que afectam claramente a postura, o equilíbrio e o andar. Em alguns casos, a
pessoa pode aparentar um ar pouco ágil e rígido. Anomalias oculomotores
(movimentos dos olhos) também são frequentes. A fala do doente torna-se
gradualmente mais incompreensível e dificuldades na deglutição também podem
surgir, podendo ser a causa para a perda de peso. Consultas com um terapeuta da
fala e um dietista podem ser úteis.
Existe uma série de outros sintomas que ocorrem frequentemente durante a DH,
como a perda de peso, perturbações do sono e incontinência urinária.
3
• Estádio avançado inicial: A pessoa não pode mais exercer atividades diárias de
forma independente, mas ainda consegue viver em casa com ajuda da família ou
de enfermeiros.
• Estádio avançado: A pessoa precisa de auxílio completo em todas atividades
diárias e normalmente uma assistência de enfermeiros profissionais é
necessária.
Contexto genético
Os seres humanos são diplóides. Isto signifca que eles contém duas cópias
(também chamadas alelos) de cada gene: uma cópia é herdada de cada um dos
pais. Uma célula humana contém 23 pares de cromossomas. Em cada par, um
cromossoma é proveniente do pai e o outro da mãe.
A DH é uma doença genética autossómica. Isto significa que ela pode afectar tanto
homens quanto mulheres porque o gene defeituoso está localizado num
cromossoma que é o mesmo em ambos os sexos (autossoma ou cromossoma
somático).
4
não afectado/a e uma cópia mutada herdada do/a pai/mãe afectado/a. Em casos
excepcionais, quando ambos os pais são afectados, a descendência pode herdar
duas cópias defeituosas do gene (uma cópia de cada um dos pais). Neste caso, a
criança é homozigótica (duas cópias idênticas do gene).
A DH é uma doença gené tica dominante. Isto significa que apenas uma cópia
defeituosa do gene de um dos pais é suficiente para herdar a doença. Em outras
palavras, a mutação no gene da DH domina sobre a cópia normal herdada do/a
pai/mãe não afectado/a.
Hereditariedade
19. Se os meus irmãos têm a DH, isto significa que eu também terei?
Não necessariamente. O risco de ser afectado é de 50% para cada filho de uma
pessoa portadora do gene da DH.
5
três filhos herdem o gene defeituoso ou que todos os três herdem somente a cópia
normal do gene.
21. Na nossa família , apenas as mulheres são portadoras do gene da DH. Isto
significa que somente as mulheres serão afectadas na nossa família?
Isto é mera coincidência. A DH pode afectar ambos homens e mulheres igualmente.
22. O que significa se me for dito que eu estou “em risco” da DH?
Isto significa que a sua mãe, o seu pai ou um de seus avós são portadores do gene
da DH, independentemente de ele/ela já ter desenvolvido ou não os sintomas. Se
um dos seus pais é afectado, o seu risco de herdar o gene da DH é de 50%. Se um
de seus avós é afectado, e não se sabe se seu/sua pai/mãe é portador(a) do gene
da DH, então o seu risco é probabilisticamente de 25%.
28. Meus pais adoeceram numa idade avançada. Acontecerá o mesmo comigo?
Em algumas famílias a idade de manifestação da doença é em média mais elevada
do que em outras. Os factores que determinam a manifestação da doença são
complexos e estão sendo investigados no momento. Existe uma correlação indireta
entre o tamanho da repetição trinucleotídica e a idade de manifestação. Isto significa
que, dum modo geral, quanto maior o número de repetições CAG, mais cedo se
manifestam os sintomas. Contudo, o número de repetições CAG não é o único factor
que influi na idade de manifestação. Esta relação também é influenciada por outros
6
genes (chamados modificadores genéticos). Factores externos também podem ter o
seu papel.
31. Se um homem é portador do gene da DH, isto significa que seus filhos irão
desenvolver a DH juvenil?
A manifestação juvenil da DH é rara. Se um homem é afectado pela DH, isto não
implica que seus filhos terão, necessariamente, DH juvenil.
33. O que acontece quando ambos os pais são portadores do gene da DH?
Esta é uma situação extremamente rara. Se ambos os seus pais são portadores de
uma cópia defeituosa do gene, seu risco de herdar o gene da DH aumenta para
75%. Você terá um risco de 25% de ser homozigoto, isto é, de herdar duas cópias
defeituosas do gene. De um modo geral, os sintomas não se apresentam mais cedo
em pessoas homozigóticas, mas a taxa de progressão da doença pode ser mais
elevada.
7
daquele que causa a DH. Além disso, a natureza e os sintomas destas doenças são
ligeiramente diferentes.
Diagnóstico
37. Um dos meus pais foi recentemente diagnosticado com a DH. Eu devo fazer
o teste preditivo?
Resolver fa zer o teste do gene da DH numa fase pré-sintomática é uma decisão
pessoal. Para algumas pessoas, a incerteza de elas serem portadoras do gene
mutado é muito angustiante. Mas para outras, a certeza de que elas desenvolverão
uma doença fatal é ainda pior.
8
41. O que o teste genético detecta?
O teste genético é um teste de DNA que determina o tamanho da repetição CAG do
gene da DH e, portanto, detecta a mutação. O teste pode revelar se você é portador
da mutação da DH, mas não pode lhe dizer quando a doença irá manifestar-se.
46. Eu devo falar para outras pessoas (amigos, vizinhos, patrão e colegas) que
tenho a DH?
Depende em que estádio da doença você está e se o seu status genético afetará a
vida de outras pessoas. Por exemplo , você deve dizer a seu/sua esposo/a que você
é portador(a) do gene da DH. Você também deve informar seu patrão logo que a DH
comece a prejudicar a sua produtividade. Mas você deve considerar que o fato de
informar outras pessoas a respeito da sua doença poderá causar perda dos
contactos sociais, assim como discriminação no emprego e junto a companhias
seguradoras. Antes de você decidir quando e a quem contará que tem a DH, deve
discutir este assunto com um especialista em questões legais referentes à DH.
9
Filhos
51. Um dos pais do meu esposo tem a DH e nós estamos a pensar ter filhos. O
que devemos fazer?
Neste caso, você deve procurar um aconselhamento genético antes de estabelecer
uma família. O seu marido pode fazer o teste genético para saber se ele é portador
do gene da DH. Se ele não tem o gene mutado, os seus filhos não herdarão a
doença. Se ele é portador do gene da DH, então cada um dos seus filhos terá um
risco de 50% de herdar o gene da DH.
52. Se eu sou portador(a) do gene da DH, isto significa que não devo ter filhos?
Decidir ter filhos ou não apesar do risco da DH é uma decisão pessoal que somente
você e seu/sua esposo/a podem tomar. Recomendamos que você faça isto sob
orientação de um consultor genético. Em alguns países, existem atualmente
métodos genéticos especiais que minimizam o risco. Você também deve levar em
conta que pode existir uma cura para a DH na época em que seus filhos forem
adultos.
10
55. Posso testar meu filho sem revelar o meu status genético?
Sim, o teste de exclusão compara o padrão genético do feto com o dos avós.
Tratamentos
11
61. Existe uma dieta especial para DH?
Os benefícios de uma dieta especial para DH rica em vitaminas, coenzimas e outras
substâncias (como por exemplo creatina, coenzima Q10 e ácido eicosapentanóico)
têm sido muito discutidos mas não comprovados cientificamente. Nos estádios
avançados da doença, a perda de peso pode ser um problema e uma dieta rica em
calorias pode tornar-se necessária. Uma consulta com um dietista poderá ajudar.
A DH na vida diária
12
pessoa que sofre de DH. Você também pode obter informações importantes e
conselhos valiosos do seu especialista em DH e das organizações de auto -ajuda do
seu país de origem.
69. Existe alguma forma de falar com um especialista sem ir a uma clínica?
Orientações informais sobre a DH podem ser obtidas da organização de auto-ajuda
do seu país. Procure seu país no menu http://www.euro-
hd.net/html/network/locations e escolha a associação de DH respectiva. Uma lista
das organizações nacionais de DH pode ser obtida em www.euro-
hd.net/html/disease/links/hdas.
13