Professional Documents
Culture Documents
SYLVIA SAÍTIA
Regueros de tinta
El diario Crítica en la década de 1920
EDITORIAL SUDAMERICANA
BUENOS AIRES
-' ~
Capítulo 2
"La voz del pueblo"
Antes de nosotros, los diarios eran aquí una de estas dos cosas: o
simples hojas de combate, más o menos escandalosas y banderizas, o
instrumentos de pura información. Critica vino a hacer el diario de
información y de combate a la vez. Antes de nosotros, todas las activi-
dades tenían, quizás, "su diario": los partidos políticos, las entidades
comerciales, la industria; el pueblo, las clases modestas, no tenían
ninguno. Critica es el primer gran diario argentino dedicado al pueblo.
Antes de nosotros, los órganos periodísticos de tendencias liberales,
cuando existieron, carecieron de toda importancia periodística. El
hombre de ideas nuevas estaba obligado a someterse al diario de ten-
dencias viejas porque éste era el único capaz de ofrecerle esa suma de
informaciones necesarias a todo lector (... ) Crítica es el primer gran
diario liberal de nuestro país, y quizá uno de los más importantes que
dentro de esas tendencias se editan en el mundo {. .. ) El público corres-
ponde a esta conducta del diario con reciprocidad admirable. No sólo
en el tiraje de Critica, que alcanza al presente una suma que los más
optimistas de nosotros no se atrevieron jamás a imaginar, sino en la
colaboración diaria. Crítica llega primero que nadie al lugar de un
suceso policial, no porque la policía le facilite con antelación la noticia,
sino porque "un lector" -este múltiple y enorme repórter de Crítica
que está en todas partes-=- nos habla por teléfono desde la esquina
"para que tengamos la primicia". ¡De cuántas cosas nos informamos
bien, al margen de los elementos oficiales de información, gracias al
público! {... ) ¡Y cuántas cosas más! El periodismo que se hace en
Crítica es absolutamente distinto del que cultivan los demás diarios.
Es unaforma nueva que ya tiene, desde luego, una serie inevitable de
imitadores. Aun en los diarios más caracterizados, algo se impone de
esta nueva rhodalidad periodística, alguna influencia ejerce en la com-
petencia diaria, el éxito original de Crítica. 35
POEMA A LA HOE
El diario ha florecido grandes plantas de hierro.
La Hoe es el corazón de Buenos Aires.
La Hoe es el corazón del tiempo.
La Hoe es el domingo del maquinismo, una canción de acero,
fiesta de los tornillos aceitados, alegría de la velocidad. Ruedas ligeras,
tuercas como ideas
en el gran cerebro de acero.
Somos la juventud de hoy, la de ayer, y la de mañana.
Somos los que nos emocionamos ante los caminos de hierro más
que ante los crepúsculos de bambalinas baratas.
Somos los que nos emocionamos ante los blancos rascacielos
más que ante las reliquias y polvorosas estampas.
Todo el rumor de la ciudad. todo el aliento de la pampa.
Somos los hombres nuevos recién llegados al mundo.
Tenemos las manos firmes y el corazón cantando.
Nos rodean las casas altas y la miseria y el dolor
y la injusticia y la fatiga -y vivimos en esperanza.
En la casa de los poetas hay un gran stock de alegría.
¡Cómo canta la Hoe!
Se alza una canción estremecida;
por un lado tritura el papel blanco
y por el otro parte la hoja florecida.
Afiche: los nombres sonoros,
la máquina grávida ...
"La voz del pueblo" 81
Crítica Sonora
NOTAS
1
Gaceta Económica, setiembre de 1922.
2
"Nueve años", en Crítica, 15 de setiembre de 1922.
' "El tiraje de Critica", en Critica, 2 de octubre de 1922.
4 Francisco Luis Llano, La aventura del periodismo, Buenos Aires,
Peña Lillo, 1978, pág. 54.
'"De la infamia policial", en La Protesta, 13 de abril de 1922.
6 "Federación Vendedores de Diarios", en La Vanguardia, 3
febrero de 1922.
7 "El conflicto con La Razón", en Crítica, 26 dG setiembre de
"La voz del pueblo" 85
8 "Más sobre la huelga de La Razón", en Critica, 5 de octubre de
¡gzz.
'"Para La Razón'' en Crítica, 26 de junio de 1922.
w Helvio Botana, op. cit., pág. 139.
1 1 La figura de Dughera, a quien el "malevo Muñoz.. , Carlos de la
abril de 1923.
13 "¡Adiós, vieja casa de Sarmiento 1546!'', en Crítica, 31 de agosto
de 1927.
14
"Hoy hace un año que apareció la 5ª edición", en Crítica, 18 de
abril de 1923. (El destacado es mío.)
15 Raymond Williams, Cultura. Buenos Aires, Paidós, 1982.
16 "El ágape de anoche. VI aniversario de Crítica", en Crítica, 1 7 de
setiembre de 1919.
17 "Anoche todo el personal y amigos de Crítica festejaron el pri-
Hyspamérica, 1985.
25 "El personal de Crítica -linotipia y tipografia- pertenece a la
38
Para un análisis del auge de las novelas semanales durante las
dos primeras décadas del siglo, véase Beatriz Sarlo, El imperio de los
sentimientos, Buenos Aires, Catálogos, 1985.
" "Biblioteca de Crítica", en Crítica, 6 de diciembre de 1924.
" El catálogo completo de los textos publicados es el siguiente:
Anatole France, La vida !iteraría (traducido por Juan E. Garulla, di-
ciembre 1924), Petrucelli della Gattina, Las memorias de Judas (enero
1925), H. G. Wells, Hombres como dioses (febrero 1925). J. Conrad, El
negro del Narciso (marzo 1925), lván Turgueniev, Padres e hijos (abril
1925), Dimitri Merejkowski, Tutankhamón en Creta o el nacimiento de
los dioses (mayo 1925). Francisco Mauriac, El desierto del anwr Uulio
1925), Mario Mariani, Pobre Cristo (setiembre 1925), J. Kessel, Los
reyes ciegos (octubre 1925), Octavio Mirbeau, El libro de Goha (noviem-
bre 1925), Panait lstrati, Kyra Kyralina (febrero 1926). Conde Alexis
88 Regueros de tinta
El boicot a Crítica
Elecciones de 1928:
"La verdaderafórmu1a de ta victoria"
La conspiración
Resuelta Ja alianza política entre Crítica y los socialistas
independientes, diario y partido sostienen, en cada uno de los
ámbitos en los que se mueven, los mismos lineamientos políti-
cos: el Partido Socialista Independiente en el Congreso, promo-
viendo las leyes que el diario de Botana reclama; Crítica en la
calle, difundiendo las posturas de los independientes en el Con-
greso y requiriendo el voto de sus lectores para las elecciones
comunales del 2 de diciembre de 1928. En el marco de esta
alianza -presentada como un frente integrado por dos fuerzas
que, sin perder su independencia y autonomía, responden a
intereses comunes- se inscribe la paulatina y creciente repro-
bación de los actos de gobierno que Crítica inicia a sólo cinco
meses de la llegada de Yrigoyen a la presidencia. En notas que
registran el malestar de universitarios, cesantes y dirigentes
políticos, Crítica postula un escenario institucional siempre
amenazado por una dictadura yrigoyenista que derribaría los
fueros parlamentarios y los derechos del Congreso. El tono con
el que reflexiona sobre la política nacional se torna día a día
más agresivo desde el 17 de setiembre de 1929, fecha en que
aparece por primera vez un editorial en tapa titulado "El país en
la miseria", a partir del cual concentra su accionar en el des-
prestigio del gobierno de Yrigoyen. Verdadera campaña política
que define sus blancos de ataque y reafirma a sus aliados políti-
cos en el primer aniversario de gobierno: el 11 de octubre, bajo
el título "Un año sin gobierno", Crítica realiza el balance de un
año de gestión "sencillamente penoso" por la interminable serie
de irregularidades y transgresiones institucionales, como las
intervenciones provinciales, con un ejército nacional convertido
en elemento policial; por la grave crisis económica que produjo
más de quince mil cesantías; por la restricción del derecho
parlamentario de las minorías en la Cámara de Diputados. El
eje de la nota es equiparar con el primer período yrigoyenista
este segundo mandato, al que se lee como la continuación de
prácticas políticas demagógicas, arbitrarias y antidemocráticas,
que colocan al país bajo "el fantasma de la dictadura [queJ se
dibuja a cada instante por sobre nuestras instituciones"." Al
día siguiente, publica el "Balance de un año de gobierno" del
Partido Socialista Independiente que reitera las críticas esboza-
das el día anterior."
El énfasis con el que Crítica participa de la campaña en
contra de la "dictadura" yrigoyenista modifica el diseño de su
imagen pública: si en aniversarios anteriores el acento estaba
240 Regueros de tinta
Pirucho
Ése es el apodo familiar del chiquilín que trajo toda su fortuna
-cinco pesos reunidos centavo por centavo- para cooperar al triunfo
de la lista Socialista Independiente.
-¿Por qué traes los cinco pesos?
-Porque Crítica dijo que los socialistas necesitan plata.
-¿Para qué reunías los centavos?
-Para comprarme un auto de juguete.
-Ahora te quedarás sin auto.
-No importa. Juntaré de nuevo las monedas y lo compraré des-
pués. ¿Me falta mucho todavia, señor, para poder votar por los socia-
listas?
-Ya eres ciudadano. Tu gesto. pibe, vale por muchos votos. Tus
cinco años -seis en tu entusiasmo- tienen más responsabilidad que
muchos.
-Pero yo quiero votar ...
-Ya diste tu voto. Es un voto de pibe. Ojalá sepas mantenerlo ... 58
¡A Usted, Elector!
Il llI
El 2 de marzo, Guarde Ud. elector Elija Usted la mejor
¡CASTÍGUEWS! consciente
De Usted, que es el en lo hondo de su lista que es la Socialista
Elector, memoria
el duro temor la lista de la victoria Independiente, la lista
persíguelos;
¡Castiguelos sin temor! Socialista del pueblo y suya
Independiente Elector
Sólo son ochenta y No olvide que con su Su actitud, tan firme
cinco voto y clara
Con su voto de verdad romperá el bloque será de puro civismo.
sumiso
trocará esa cantidad pues con su voto se Vote por ello lo
hizo mismo
en un ocho o en un y en su voto será roto que si por Usted votara
cinco.
Por las calles de Buenos Aires. por todo el país. corre el tumulto
arrollador de la protesta popular. Mujeres, niños, ancianos, hombres
de toda condición social: estudiantes, obreros, capitalistas; diarios,
instituciones científicas y artísticas; gremios, partidos políticos, cen-
tros culturales: todo, todo el país, se ha puesto de pie para exigirle
a Irigoyen que se vaya. Este hombre es funesto para la Nación; es-
te hombre es sombrío para nuestra tranquilidad y nuestro progreso:
este hombre es una verdadera calamidad nacional. ¿Y qué hace que no
se marcha? ¿Qué espera para renunciar? ¿Será acaso necesario reali-
zar el acto material de echarlo: ir a su casa, prenderlo, embarcarlo en
244 Regueros de tinta
El diario Jornada
Usted sabe que ese contrato fue redactado por usted, y que usted
y el doctor De Tomaso me rogaron y presionaron en toda forma para
254 Regueros de tinta
Et regreso de Crítica:
relecturas y nuevos posicionamientos
do: una soga pendiente del techo lo levanta, con silla y todo, del
cuello. Este suplicio era demasiado peligroso para la vida de los
presos y lo cambiaron por' el del tacho inmundo"; 5) acompaña-
do por su hija: "Hogar: en la casa toma mate y tiene el placer de
abrazar a su hija que, ahora, le huye. ¡Ha pasado tanto tiempo
sin ver al padre! ¡Y cómo se lo han devuelto!".''
Crítica da los nombres de los "ejecutores materiales de las
torturas" y describe minuciosamente cada uno de los métodos
[la "silla", el "tacho", los "tacos", las "prensas", la "tenaza saca-
lengua", el "tiento", el "triángulo") en un discurso realista que
hace de la hipérbole el recurso central: "Leopoldo Lugones
(hijo) ... las mujeres y los niños de los honrados hogares proleta-
rios temblaban al oír ese nombre. Los familiares de los políticos
perseguidos conocieron su voluptuosidad morbosa, sus equívo-
cas reticencias, y sufrieron la ofensa fría y calculada del tortuo-
so policía (... ) Los vendedores de diarios, las gentes que viven de
noche y de la noche, malas o buenas, veían en Leopoldo Lugo-
nes (hijo) un fantasma. Tenía el don de la ubicuidad. Aparecía
cuando menos se le esperaba, repartiendo insultos y bofetadas
cobardes. Y gritaba en los pasillos del Departamento de Policía:
'¡Tráiganme más gente; tráiganme mucha, mucha gente!'. Su
mentalidad enfermiza no conocía entonces, ningún escrúpulo. "97
Aquello a lo que el resto de los diarios (salvo Noticias Gráfi-
cas) alude sin describir, o que incomoda a Alfredo Palacios,
quien, en la Cámara de Senadores, pide disculpas por el tono de
su denuncia"', se despliega en las páginas de Crítica con un
discurso más subjetivo que informativo, fascinado por la trucu-
lencia y la morbosidad. Diariamente se publican las confesiones
de las víctimas que se acercan al diario o de aquellas a quienes
Crítica busca infatigablemente, como en el caso de Aquiles Fri-
gerio:
La narración de la historia
Otra estrategia que el diario despliega para avalar su dis-
curso político es la construcción de una imagen pública que
funciona como la ratificación del programa; configura un lugar
de enunciación desde el cual interpela tanto a sus lectores
como a la clase política: Crítica se ubica en el centro del debaté
público, ya que sus páginas funcionan como ámbito de discu-
sión política. Mientras inicia una encuesta sobre "¿Cómo resol-
vería usted la situación económica del país?", impulsa a la vez
la revisión de lo sucedido el día de la "revolución": bajo el título
"¿Qué ocurrió el 6 de setiembre?" el debate se inicia con la
lectura histórica que Crítica realiza de los acontecimientos a
partir de la cual busca diferenciarse de los sectores uriburistas
y de un gobierno de facto con los que colaboró para que llega-
ran al poder, e invita a los radicales a participar de este "debate
de las responsabilidades" entre quienes formaban parte del go-
bierno el 6 de setiembre:
dulos: "¡La Justicia dirá qué hay de cierto en esa novela!". Y bien: la
Justicia ha hablado. Uno de los principales torturadores está ya en
prisión.113
Conclusiones e hipótesis
NOTAS
1
Peter Burke, La cultura popular en la Europa moderna, Madrid,
Alianza, 1990, pág. 369.
2
"A quién debe votar el elector independiente", en Crítica, 6 de
marzo de 1926.
3
"Vísperas sangrientas de la derrota peludista", en Crítica, 1º de
abril de 1922.
4
"¡Si triunfa el socialismo!", en Crítica, 22 de marzo de 1924.
5
"Treinta días de vida constitucional", en Critica, 12 de noviem-
bre de 1922.
6
Antonio Gramsci, "Conflicto y opinión pública", en Silvia Delfino
(comp.). La mirada oblicua. Estudios culturales y democracia, Buenos
Aires, La Marca, 1993.
La intervención política 269
7
"El éxito de las nptas políticas de Crítica", en Crítica, 2 de abril
de 1926.
8 "A quién debe votar el elector independiente", en Crítica, 6 de
marzo de 1926.
9
"La urna nos despoja del único poder que nos otorga particular-
mente la sociedad. Al entregar el voto renunciamos en favor de otra
persona el derecho de crear o resistir las leyes que han de regirnos.
Reconocemos en esos delegados una cualidad superior y desde ese
instante nos obligamos a creer que lo que él haga será siempre más y
mejor que lo que pudimos hacer nosotros en beneficio común. Delega-
mos el poder, declinamos la intervención individual en la cosa pública,
en suma, claudicamos. He aquí cómo el sencillo procedimiento de
depositar el voto asume una importancia sorprendente si nos detene-
mos a pensar en él." (Ibid.)
'º Ibi.d..
11 Los resultados de las elecciones legislativas del 7 de marzo de
1926 son: Unión Cívica Radical personalista: 79.471; Unión Cívica
Radical antipersonalista: 37.487; Partido Socialista: 63.601.
12 "La incomprensible evolución del electorado", en Crítica, 29 de
marzo de 1926.
13
Para un análisis del Partido Socialista, véanse Richard Walter,
The Socialist Party of Argentina. 1890-1930, Austin, University of Texas
Press, 1977, y Sergio Berensztein, Un partido para la Argentina moder-
na. Organización e identidad del Partido Socialista (1896-1916), Buenos
Aires. Documento Cedes/60, 1991.
14
"Crítica, los yanquis y el socialismo justista", en Crítica, 17 de
setiembre de 1927.
15 La Federación Gráfica Bonaerense agrupa las siguientes ramas
setiembre de 1927.
21 Ricardo Sidicaro, La política mirada desde arriba. Las ideas del
de 1926.
24
Los resultados de las elecciones comunales del 21 de nc>vierribi:e tf'?L
de 1926 son: Unión Cívica Radical personalista: 70.532; Unión L:lVi•'º· e:.
Radical antipersonalista: 31.165; Partido Socialista: 42.883.
25 La Acción Socialista, Nº 12, diciembre de 1926.
37
"La derrota electoral del radicalismo marca para el señor Irigo-
yen la hora del retiro",,en Crítica, 4 de abril de 1924.
38
"Los antipersonalistas han dado el triunfo al personalismo", en
Crítica, 24 de marzo de 1926.
39
"Todos contra Irigoyen, Irigoyen contra todos'', en Crítica, 6 de
abril de 1926.
40
Alain Rouquié, Poder militar y sociedad política en la Argentina,
Buenos Aires, Emecé, 1981.
41
En la carta abierta, el general Justo señala: "Mientras fueron
únicamente algunos órganos de la prensa sin mayor arraigo en la
opinión pública los que dieron en asustarse ante el fantasma de una
dictadura militar, creí que lo mejor era dejar que el tiempo hiciera su
obra (... ) Los últimos acontecimientos me han demostrado que mi indi-
ferencia respecto del asunto ha influido para que hasta algunos de mis
amigos hayan dado en temer la posibilidad de que el Ejército abandone
su deber para participar, bajo mi dirección en la política. Persuadido
de que tales rumores, a la larga, pueden producir intranquilidad y
desconfianza hacia el Ejército, me he decidido a escribirle a usted para
que quiera hacer llegar a amigos comunes mi manera de pensar al
respecto, en la convicción de que ello será suficiente para dar fin a una
especie que francamente es absurda. {... ) Los que temen o quieren ver
en mí a un dictador en cuajo olvidan que ni como caballero ni como
funcionario, y tampoco como ciudadano o como soldado, soy capaz de
proceder en contra de mi conciencia y de lo que me marca mi deber.
He dicho y lo ratifico, persuadido de que todo otro proceder sería
funesto, que el Ejército debe ser arma sólo para los fines que la Consti-
tución lo ha creado; yo me he esforzado, de acuerdo con el señor
presidente, en alejarlo y substraerlo de toda actividad que no concu-
rriera a tal fin, y creo no equivocarme al afirmar que ni yo ni nadie
sería capaz de hacer que sus armas sirvieran para crear dictaduras.
Se equivocan, pues los que ante un gran mal, creen o temen que pue-
do querer prevenirlo creando otro mayor. El Ejército nada tiene que ha-
cer en las luchas: él ha sido mantenido por mí ajeno a toda influencia
de la política y de los políticos, y así pern1anecerá pese a los que sin
escrúpulos de ninguna especie pretenden minar su disciplina haciendo
propaganda de índole social y política en sus cuadros subalternos" (ci-
tado en Rosendo Fraga, El general Justo, Buenos Aires, Emecé, 1993).
42
"El General Justo ofende a la democracia y al Ejército de su
país", en Crítica, 21 de febrero de 1928.
43
"El triunfo", en Critica, 30 de marzo de 1928.
44
Michael Gurevitch y Jay Blumer, "Relaciones entre los medios
de comunicación de masas y la política: modelo para el análisis de
sistemas de comunicaciones políticas", en James Curran, Michael Gu-
revitch y Janet Woollacot, Sociedad y comunicación de masas, México,
Fondo de Cultura Económica, 1981.
45 "¿Por qué es la mejor lista? Por una razón fundamental: ¡por-
31 de marzo de 1928.
48
Así decía La'Vanguardia el 8 de abril de 1923: "Es especialmen-
te esa prensa de la tarde, verdadera vergüenza nacional, que vive de
chantajes y que penetra en el público a fuerza de sensacionalismo
grosero, a base de la explotación del crimen, de la quiniela, de las
carreras, del lenguaje lunfardo, de la más burda y chocarrera comidilla
teatral, del tongo boxístico, la más responsable de la terrible extensión
del vicio en todas las clases sociales". Durante el boicot a Crítica estas
críticas se exacerban. Así, bajo el título "Hay que concluir con la
explotación de la ignorancia popular", señala: "La explotación de las
pasiones más infames cobra así en el pasquín boicoteado el aspecto de
un comercio sui generis, perfectamente organizado, constituyendo la
base de sus éxitos de caja, que es en definitiva lo único que persigue
(. .. ) Completa el cuadro deplorable, un despliegue gráfico de pornogra-
fía, digno del más obsceno cabaret, y un léxico de lupanar. Ningún
obrero que persigue la elevación de su propia clase, ningún ciudadano
que desea la salud mental del pueblo trabajador, debe hacerse cómpli-
ce de semejante propaganda delictuosa e infame", en La Vanguardia,
30 de octubre de 1926.
4 ' Guillermo Sunkel, op. cit., pág. 102.
50
"El 'pendant' matutino del pasquín", en La Vanguardia, 3 de
setiembre de 1927.
51 "Un año sin gobierno", en Crítica, 11 de octubre de 1929.
52
"Ciudadano: el Partido Socialista Independiente, que es hoy la
única oposición enérgica y organizada, pide al pueblo que lea este
balance exacto de un año de gobierno y lo medite", en Crítica, 12 de
octubre de 1929.
53
"Crítica tiene un año más", en Crítica, 15 de setiembre de 1929.
54
"Con Irigoyen estamos en plena regresión", en Crítica, 20 de
octubre de 1929.
55
"Escuche ciudadano, elector de la Provincia", en Crítica, 30 de
noviembre de 1929.
56
"¡Necesitamos para la campaña que finalizará en los comicios
de marzo, cien mil pesos! Con cien mil pesos, empleados exclusiva-
mente en el pago de gastos materiales, los socialistas independientes
La intervención política 273
haremos llegar a todas partes un poderoso foco tj.e luz. Y ese dinero
venimos a pedírselo al pueblo mismo, a los amigos y simpatizantes de
nuestro partido, a todos los que estén dispuestos a votarnos en marzo
cOntra el irigoyenismo, a todos los que nos crean una fuerza de civili-
zación. El gobierno tendrá todo lo que pueda darle el ejercicio abusivo
de su poder. Tendrá el presupuesto de la Nación y los millones de los
acuerdos ilegales que toma todos los días. Tendrá miles de empleos
disponibles y los entregará como pasto a sus comités. Para contrarres-
tarlo, el pueblo tiene que darnos, además de los votos, su contribución
pecuniaria". Reproducido en Crítica el 5 de febrero de 1930.
" "El PSI necesita 100.000 pesos para ganar la elección. Crítica
contribuyó a la suscripción popular con $ 5.000", en Crítica, 5 de
febrero de 1930.
58
"Otro niño nos trajo sus ahorros para los S. Independientes",
en Critica, 8 de febrero de 1930.
59 "¡Castíguelos en marzo!", en Crítica, 2 de febrero de 1930.
60 Todos los recuadros se publican en Crítica, el 1 º de marzo de
1930.
61
"¿Qué dicen ahora los que no querían creer?", en Crítica, 21 de
marzo de 1930.
62
"Esto se acabó", en Crítica, 5 de setiembre de 1930.
63
Juan Domingo Perón, "Contribución personal a la historia de la
revolución", en José Maria Sarobe, Memorias sobre la revolución del 6
de setiembre de 1930, Buenos Aires, Gure, 1957.
64
Están presentes los senadores Vidal y Mela: los diputados con-
servadores Santamarina, Moreno, Grisolia, Fresco y Díaz; los diputa-
dos socialistas independientes De Tomaso, Pineda, González Iramain,
Spinetto, Bunge, Andreis, Berchinsky, Boix, Rauco Oliva y Zaccanini;
los demócratas de la provincia de Córdoba Aguirre Cámara, Fernán-
dez, Gómez Palma, Astrada, Cárcano y Costa Méndez.
65
Transcripto en Crítica Libre; Periódico argentino editado en París
el 10 de junio de 1931, bajo el título ""El rol de Critica en la semana de
septiembre". Agradezco a la amabilidad de Marcelo Sztrum la consulta
de este periódico, no coleccionado en hemerotecas argentinas.
66
"Crítica cumple diecisiete años al celebrar un gran triunfo", en
Critica. 15 de setiembre de 1930.
67
!bid.
68
En su discurso, el senador por Jujuy, Benjamín Villafañe, se-
ñala: " ... Yo no conozco al señor Botana (. .. ) Pero su gesto, al lanzarse
sin pestañear a la lucha contra el farsante que ultrajaba la patria, sin
medir las consecuencias de lo que podría venir. arriesgando en la
partida tranquilidad, vida e intereses y hasta el porvenir de los hijos,
me dieron la sensación de encontrarme en presencia de un gran pa-
triota, de un espíritu de aquellos que son capaces de jugarse enteros
en una corazonada por la amistad, por la justicia, por el bien, por la
patria, en una palabra. Por eso he venido a estrechar la mano de un
valiente, que ha prestado servicios inapreciables a la patria cuando
convirtiera la hoja de que es director y dueño en verbo candente de la
indignación del alma argentina." Por su parte, el líder del partido
274 Regueros de tinta
de 1931.
77 Transcripto en Crítica Libre el 30 de mayo de 1931, bajo el
90
"La voz que no se oyó", Jornada, 4 de noviembre de 1931.
91
"La Nación sigue patinando en sus interesantes m1rormaciorre¡r:'''''
En el diario de Jorge Mitre no conocen varias cosas: no conocen lo que
debe hacerse con el dinero recogido en las suscripciones p(lblicas: nd
conocen la limpieza y la higiene, lo que ·se ha demostrado con la queja ...· . ·'·
de los vecinos ahogados materialmente por el humo infecto de la chF. · ·
menea que tiene en el centro de la manzana; y finalmente no conocen
lo que se llama exactitud en las noticias que dan al público, porque
está bien fresco el recuerdo de la enorme 'gaffe' cometida hace poco.<'
insertando en sus columnas la noticia del fallecimiento de un distin-
guido universitario que, afortunadamente, sigue perfectamente sano y
bueno. Ahora, en su edición de hoy, nos da la noticia de que el nave-
gante solitario argentino Vito Dumas ha llegado a la isla Graciosa que
pertenece al grupo de las Canarias. Hasta aquí todo va bien, pero es el
caso que acompañ,a el telegrama y un breve comentario, con el graba-
do que aquí reproducimos, y ya se hace el lío. En el grabado en
cuestión aparecen en su debido lugar las islas Canarias, cerca de
África, pero con el título de 'Islas Azores'. (. .. ) Y las islas Azores que-
dan, como cualquier escolar sabe, mucho más al norte e internadas en
el Atlántico que las Canarias. ¡El error consiste en haber ubicado IaS
Azores en el lugar de las Canarias! Un pequeño error de centenares de
millas, nada más." ("En la Tribuna de Doctrina no conocen aún la
geografía", en Crítica, 13 de enero de 1932.)
92
"Desenmascaramos a los traidores al servicio de Jorge Mitre";
en Jornada, 12 de enero de 1932.
93 "Hace diez meses", en Crítica, 20 de febrero de 1932.
94 Critica. 2 de marzo de 1932.
95 Crítica, 22 de febrero de 1932.
96
"El ex bombero Barrionuevo inauguró varios tormentos", en
Crítica, 23 de febrero de 1932.
97 "Lugones -hijo- cambiará de domicilio", en Crítica, 15 de abril
de 1932.
98
[A Néstor Jáuregui, 25 años, universitarioJ "le hicieron una
porción de cosas desagradables, algunas de las cuales no se pueden
referir porque hay señoras en la barra" (senador Alfredo Palacios en la
Primera Sesión Extraordinaria de la Cámara de Senadores, Cámara del
Senado, Diario de Sesiones, 28 de marzo de 1932).
99
"¡Frigerio estuvo en Crítica! Nos relata los castigos que sufrió",
Crítica, 30 de abril de 1932.
100
"Lugones mató a Antonio Sturla de un culatazo en la frente",
Crítica, 22 de febrero de 1932,
101 "Orden político, institución siniestra. 30.000 personas pasaron
febrero de 1932.
103 "Un psiquiatra descubre el tipo lugoniano. Lugones torturaba
1932.
La intervención política 279
105
"Qué importaba vencer la revolución si aquel gobierno ya esta-
ba muerto", en Crítica, 11 de marzo- de 1932.
106 El documento del ex vicepresidente Martínez se publica el 18
1932.
108 El promedio diario de Crítica del 20 al 29 de febrero es de
369.088 ejemplares.
w9 "Horribles sufrimientos causa su cáncer al ex dictador Uri-
buru. Ha tenido un vómito de sangre. Su estado es gravísimo, desespe-
rándose ya poder salvarlo" (Crítica, 26 de abril de 1932); "Continúa
muy débil el ex tirano. La extrema debilidad del ex dictador hace aún
abrigar temores. Una pequeña reacción se notó durante un rato en su
organismo" (Crítica, 27 de abril de 1932).
Ho "El miedo del deslenguado", en La Fronda, 30 de abril de
1932.
111 "Libertad de prensa y responsabilidad", en La Fronda, 7 de
mayo de 1932.
112 Héctor Borrat, El periódico, actor político, Barcelona, Gustavo
Gilí, 1989.
113 "Ésta es la primera medida seria que toma la Justicia", en
de 1932.
115 Carta reproducida en Bandera Argentina el 10 de febrero de
que con los fondos provenientes de la CHAD E, la UCR podrá tener una
casa propia (... ) Además de los fondos para el partido, cada concejal de
la UCR cobra un soborno del 98.000 pesos, monto equivalente en
aquel momento a un edificio de departamentos. La habilidad de Justo
hace que sea el propio Natalio Botana el encargado de organizar la
distribución del dinero entre los radicales, con lo cual se asegura el
280 Regueros de tinta