You are on page 1of 4

B ¥i '

I
r a - " . p. " " ^ :
I
" B m a
!P . " 1 : ^
; _ p a a

I • - I t
i i a

.a i a i a a j
im _ m
a
; a
H VM - - P J
a - o a
-
d
:
P _B-_B
* *:a
* a a
o +
- I
4
-p - rac * 3J ,Vi V V- .V. -V -
a _i
p
- r jri
p
¥_ fl _+ ji _ G
.
1
baa
+ #
a
# __B _ F _F_ 1 _F
r a a
.. H _+ j¥ ...
fi _¥ r + fl _¥_ fj ji
a iJ a
i
a
i + I fl _ a
a j a d,- a
a u a a .1 a a ana 4

1
aa
h a a a
a -t ; a b a 1
-
a
a
ri

a
a
+ JP
1 a
ii

a
r r _ p _¥_ i _+ _ a _ i
a a a a a
mm ij
F_¥ ¥_¥_
S_¥ iOi
_¥LFji _¥ ¥jfl_¥ a
O Wj ^ p _ a*jri
i +
m m e r
#
a a
+ J ri-fl +
r i ana
#
_§ J 6 + - p r * _i _* _»
a ‘
¥+ i 4RP a -a r _ _ _
1 * '
‘iV
1
i^Vi JWiVW B
1 a
J ¥ # 4 a jF P
a a a a a a a a fl
aa ®
a fl i
a-
fl
a jp _a _ -
F

V
1

WlV*VlW 1 . 4. p i B p p 1 1 j. 4 F i p i p p 1 a a
1> fl ff 41
a a a a # anp 5A'j F a# fcr
l

w
j
%"a
JA Vfl !° 4 r a + ¥_¥ 4 _afl « PL fl
_ a # I # f f P1 f
RLR P _fj _¥
* a e a a .u a a
pa m a a aasra B_P
# J aid
PIP - P F
M#fV 1
V'a " H _¥ iVa am
-p ri
d
ii
d a
a-
a
s
a a d
p i
a a a
-p

Wp BWf "P '

1 P ¥ JP « »i 1.
P F_ Fj* ¥_a 4 _jB ¥ * a >i + a- _ a jl ¥ _ ri a a ¥a # 1 i. 4- a L a Ls~ a La v t. ,i 1

IJ #1 a
“ _P _¥_F_F _¥_¥ » P
.

P ¥_+ d fl_¥ 1 ri i r 4 P P
P
r
.
__ff_
___ _ _ _ a a a # ___r _ri
fl__ m ar
P
a a: a aid a +_
J i I # f < I f # I r
' a -p *
ff* 4 B F i
'

w v v w wavw a
1 P -R a a
l
a 4 a a .a b b 1 ! » # P f l f I P f TPl a a Pari jF H t ri-
P ¥a ¥ R ¥ _
¥_ a P +" da a a a r a
ri
*_
----aaaa.aspdBaa.aa _jr: _nfi ri -fl
fijil ri -i
+ "-p™
4"F e "p
r
nri'iri r-raflaa
a a
raara'rrBurBra.B (
/.S'+W a a m d . r UP '- - '
4 flr 4 + 4*" fl # + d + a B~a Sci ~ 41

w wX-; P FA^B
,

i 1 B ¥, i p a
9 P
fjj -VpW v d a a t .
1
I- tf i< .a id
11 r
mm v/
• » fl ri -fl fl ri ri rir ri
p jp_jp i ri p 1 4 * « 1 F ' * *P 1 V.V.'/.V.Vrjf a F f a f p f f | * * p- * p 1 -B e 1 -
P
b_B_p Hi d _ril#_ % #ji P # ri _ P fff P
ji*ri + P _ P f f P f
IPJ P + P P f
p a dPa a
_ PJP P _P
a a
ri- P _-P -P
'
, J !
w a-a a
;
pj; P # p - pta " fl - # a a r :r B P ll a
ri'P_l*_P_!ilP_iiI Plri _B_'P_a C i:+_a_'P_ri a 4i * a*p ri- a
Ft J A"a fi
-i*’#"ri" 4i"’i"ri"p a a Jp
-Pri-ri
" P
Vi Vl * abb .a v,;.; .> '
B »_ fl fV/f >J
4-1 Ffd P P>Pri li#ri-ri I f r i jfl# fl
ii’

P +
ri
# i
ri fl
r l.f JPS P p r a a a a ,r a p_ _ a a a* a r ii m a m a a a a a a a a a a a a a p if! a _P a 4i a 4| g - p -f | p f i
I ,

bj
i
i

P¥P a P#H i_P_*_ri_P_#


ri a a 1L fl -ri r d a

V-V
1
'

.a P ri_rij
•T a
I ^ f 1 P
a a a a a m
4! a- a ¥*4
a
P ¥ H ¥ ¥ B
a
a
I
m« —f - '
jfl -P
a a .
-
d a a i I JOLi
*r a-'P’-p-I^ a! a -a pj-j'-p P R^fl_ ^!P
-
_ _ _P P I
i _ _ P
_ i_I
g | p f | p.paap.pa
_
i !PJiJi ¥ * »Ji # «P H P
.i

- — — - — — - a - aa-
fl

VA A - -
/ VfV¥¥*P-F»P
% A 'A* P %*** P
ri*_«
_ SL^-
_•_; ¥ arid
-
fe___
a p
_.fljfli_B f i'_P
P * 1 # * 1
1
ri
ri Pb-b p a a ¥ a Rri

v, vMv v! v'jS
1

iP_P
ri _? _ riL p
i
*
s-
1
P
3 p " P
p a-"a" r a
* *
_ 1.
' *
a
a
a _MJFjM a _ a
ri_a_ril_ri
a r ri- .a
V
^ . in
r_a p r _ri' a
m B' _a a a
BP ^
a a
01m a r a a
a a
a a r a a
a a a a a ji j
'

a d a ? ". .% .v - P^f fJ
. il
¥
V
f'fVfV V
+‘r
m
p .
/. a
i' a i a a as a aata a .a
BP
a
a
id

a ->v «lv' a a
v aa
ri_ P
- " B "ri-''' * ‘'V’V * *F " +_ -
P"¥ ffl P
¥ jp * r f #_ a" aV" a fl * a _# « m ri ri- a- a a a p a a

&
b^p a"i '+*S 1 if4 i P i 1 i a 8 j S'
a a a a, a a a a
JJJ "-P -
!
V p
B j A !A *> jiVi'
-p a a

•mm
a<
-X* I v,y ,v
a- a- -a : fl •fl -a
- a^p ^ . . .

w f F
-Pril • ¥ T _f * - - I - P - F I -F P a B 41 a + p
ij
_ ^ ^
B # _#_B
s I -I
a
fl P P
d s a a a d a
"fl
. p
Li
P P
B a^a a %j BIB B
j*J ? i jpf fl * A" JJ #
P
+ # 9 H B
JG ij P ¥ riR
ri jfl ri _ ri j a- j ri _ai _ ri-
¥
a 1 _ _
A 9
p a .a,
-p .
, ! . !
+ . . r
a

ft ,v
a

'S
* Vl ’V ‘
p *p a a p s- a a ar a a a .a a a a 1 a a a n a a ';4i“ riv ri , ¥JL4 I I

*' - 1JJ l,J >p

1
a
aop # sif ip: p :p: § :o :o: i :o i :p
a a ai fr,p a s a a P_
F 4
FPJ zm >: i :o: :o:p :pxp j*h j s j
i P
a
«
_ R I*
a a
I i _P
b
fl

ai
ri
-p -r
ri -R ri
"p

/
+
1
"
-
"
» ift'iv fV. ft P ' fV ,V“ . Hji
•P BP PPP PIJ _ a _ p_+j _ 1PPPfl * 1
"
1 l OB B
,VVV«%™ !

_# j # r j _tfjrrr 1
a
,
;
,
ri' B m
x-x-x-Xva-v: a m w a
s a
HJ
P « a a * a a 4 - g-
fl
if ri

- ¥ P_ ri
Vi J-W fiwJ -O
a
1

a:
br-b _ _ Pjp
AV
ri ri
a r • a a a a a a a a " 1 1 -f rijr

-*
ri"

F ¥¥¥
AWiVioJ ™
fl p i f 4 f " P
" a- a __ a
a
ri
a*
d
a
_ri
a a
a
i#>
Tgrri
d a
i + ri
a*
ij*
- » w
a a
ri ri
=p
AVriViV
aar PI + B. _i ri_+_i
a
1
i_0 r
UP
\
- J
C" I " \
ij
a
ya
a
.r a
a
a
a 1
p a -af’a
a jc a
a
a a
a-
ri ' “ “ “ " “ -
*rp * ^ « P IJ J J _ij ^
B
_
,
a jiIjr
v. <«• :
V «< %%':
a

¥' «

1

1 «*d"
‘r-
" > - : >y. * : - :
sai-ra a aap a a 4 d p p p Ff
a p 1 a B aa- a m

fr
¥ a ri 4 ri ri _» P

¥ PP P 11
F _PJ _ r 4 P
-^ AV “ _ p r p _ _P.ri1 .bp

w-Av vmw ftft w


-F_^J^-B_i' P - § p j a a s a a aaia a paid
ri fl

S P «. pP-V- B B
-"-3 p IJJ a
a* sa a 1a b 1 I P’ -P _P__" _'F__F_i _•¥. P. _P_fl
a a a a 1 d a R^P ri P ' P~ P ri ' F P fl
,

_ a* a a a ai r,a a a 1 a a
PTia P. ri' ri r + « ¥ P d

0 " pVri-ps Pi a p
a r a m ai a w at
Pap a* a s a p n
a a a r
O m
t ¥ ji

w W ftV V
,

a a a a a a a a a si a a a
B'BaB'BiPUB r “ “ " "" " " aLiri
-as
V®ffWl
1 fl
riij ria-i-e + r-ra i a a a a a ada « P -" J ¥.
ri ri
" ri "p"ri J P a ¥
ri
a a B B p'r a P
ri ri
'* ‘ 1 ¥_ _¥_P_a a_a Pa _ _ s,

fj v,». I a
P P
ri
¥
r a _r _i_ri _¥_a
v jp a
fiM ¥ a a p p

w
_ri_,a_ir B B
- f i r
A*" *- V^Vf! B P
¥* a P a 1 ri ri ri ri rfl ri _ri ji
P.ftV,,.V,'.'/ ri ri jri j ri
J
¥ fJ _ _¥__* h H PP.¥ ‘.w ri
1

rii ri' iri


*
+ * B
*J s .ft ft'.ftftv.ft' xv ~. F P F ri ' '
"
4 "fl** P P P
b
fl
dF-dFJa vF F Jb F F .1 F
ri ri
J : .
ana . v-'. * , * - a a a r a a r a a a a a a a a
aaa a a a
fl -
. .- p , .
-

W Eli a-
& -

a a at a a m a a a a a’ a a a a « a a a a a a a a i a a a a a a — a a a j a a a a -a " ri "r ja
-a
aaa aa a-
I

4 i- 1 1 r n a r a a a a a a a

w
1
a q m p 4
ana’ a arraarra ..a
r a r a a

wWv
a
a a a aaia a a a a a* a p 1 r r a a a a a a a a a r rop
ri ri if. ri ri pp a- a- 1
anM_ rasa_____
»

_ iVr 1 fl ri
Wl
¥ fl_fl ¥ IB
a pp p •* d 1 a-

ad
,s a»
h’- P 4 a iVVV ,
ri
I
a
r bps a a> a a a
r s
a iB a> a a "a a
flue ri' iri ri- a tr ¥ rip
a
fl M afl i __
a a a __¥_¥_¥_«_¥_¥ a
pfri dsadaa.aa ! i I
.

# n ¥ n r F n
P p _ P a 4
!ft ft sft a i a _ a _# a jb - i r _¥ _¥ ¥ n 1

P ¥ 4
ana a
RjR •'i
a^a;n a . i
J .
aaa
-a .ri a- h
!__¥ ¥ * f_e_Pj
p a i r
.

,
.ViW^ aj _¥_ f>
a a
ri _ ii ri ri i
ftftV.
ri"p
-/V.Uiii'AV-'
P
¥
a,
4
B
*""" A"a"a a- a a a
p
¥ - i 1 P J r:+.!l_i_¥
Wl PIP ¥ * B B ,B B B
'i ¥ 4 B P ¥
: 4
p _____
a- b
_._ p
-_¥_ri__P_*_B P i yB
ri OxCr li
9^¥^s _p ¥
#L a*
ri b_ip
a 1
a
a
_
a tr flna b'jib'bi.b
P’ ¥
ri"

a
B
‘Pjr a ,B.n,a
-V AVi V- a
ia.,n

a
9
a

_,p
jai

VflVVri Vl
jr flT| 1
a-

41
R'

#a
,1

ri
iV
^ JaWe ¥ P*
a
ri
g
ai
"
p 4
.
a
_
r
ri' A " P% p a _ ri sards aria a 4
’ jb
4 ¥ 4
riL*
P F 4
ri ’
+ fl>
p
FF ¥_
a
ri a a
¥ ri-
ri” _ ri
-

P + 4 -
a a
p
a- a
-
.a a a
a F
a¥ a ri
OFjBrjr
a
r
.a
¥a a ri”

-¥ n J
d_i ¥
a -__^ _SSS.%--.p
.

¥_b
a a a a d s .

¥a i a P
.
ji f| B -
_a
Lf
* ri ca a
4 I s- 4 j
N F - I
a
¥ -a
_ri_a_¥_a
r a -a
a..
p
a - F
l
¥ B
a a .ftft ¥¥
f V 4 f
I + _ P _F_J _ ¥_¥.
_ fl 4 " 4 1 a a_a a I m 1

K_
'
ri

J
B
djIjijYl
fl
ri
P AT rip ai r a'
¥_r
1

P
p
"# J B B
#V
a
i J fl i l l ffl _¥>J Vi J *¥ _¥_ ¥_ - _¥' _ ¥ a
_ ri-
d a
¥ _i a _a a r
r *
B a
a
fa
,
a
M
a a
I d
a
1

ftSV
P a r a
as- ftS' _¥ r r
*
P P
P_
a _P
_¥_*_!_ P _¥_ 4 _
ri p ri
¥ f -
a p J
VWiWiW “a- a .a. *' a
1

, a a ji a .ana
fl
1 a a e ¥_ p 1 *"s^ a _¥__¥-
s' ri -1
- ¥ . ri _
a r a
V ft - -

mm
p s 1 1
r a» a a
1 * " T * ' ’ 4 F P _B P 9 I
1

B p* i d a a
»

r a a a a a a m a aa
a r a > #r¥ri-
s a
•,
a 1. a
.
a
m* P_¥_ 1 _R _¥_»__
«*.•,•. .
bob
. .
- s
u
.
k a a
.

m a
4.

1
¥_ fl _a P b
-
1 ‘
.ft
r j a a
a a
1
^'ift 4 a " p 9
¥ -
I

a r a - y,vA J
i
9 a v
•IWl
a a a
r B-a P
.V #a 1 a -
¥ s a ta a-
J
' a a
+
a
B
a
ri ri jp
a

wm
a m a a a 1 ?'. s
1

¥¥¥*!¥ P 9 ana s -_>_ri ?


baa rVa B ,
aVa B -Vs B ri^rVi
A* A
B r p a*a'p1 B B
1 - a F aVa"a' B3
* j a
W" V
1

^.ftft" _____ a 1
Fa aaa a ¥
_
p ¥ - r as- an s
y.*»¥_¥_ a a a _ a p ¥ a B BP
-% *
¥ ¥ ¥ ¥
w®:
_ _ _ _ ri s s 9 a 4 a 4
ri'
_B _ P _¥_¥__ B _¥. ¥
,_
i_¥_¥_P _¥_4 H a. a h a a a_a 4 r ana a a a
1

a n a a "« ri IP ¥1-
fc
jp ¥
ri ri a a* a- f a f" d
•Ws>>
.
B B
a- a s- p_9 _“_¥_¥_ LbLp
a a1 a a ¥
1

ri
¥_ri_r
a Bj a n a a a 1

a a 1
¥
a a
p_a
1

a a
>

H ',ft'.ftft ¥ r ¥..fl a a. 1 a
.'Vt, ..
r
M'fft Vt>.,
4
a p r a 1

P P a P B P !i** a "‘* “ a iF t i-n a


b a a a - -
p
,P
4-"j a '" p ¥"ji *i' ¥ a a a. a .... /. ‘.ft
9 a -a
a_a
. u

a
a
a
d
a
1
1

a a
1

p
s

1
p r
¥ 9 * P ‘P 9
t Bjl S
"aVa". VI . J
s a. a s. d a a
t w a p s r s- p p s
"

a a a
» ‘
-
.rji T
a a n a a
ii
n jp ¥_¥_»»
ai
a* ' a
a a. a a T a
s> a ¥ ¥ ri ’» s- a m Ul - T r - P « :r a a r a* a n >a a
_
a -
-a

Vi B p*-b a B * P -* 9
_
e ¥ s- a ori ¥.
M ¥_ ri-

-a ¥_*_4 a a >

9 -
j p_¥_a_f _ p_ 1
'<9/ a a Ve P
I _¥
a up a
P
s^a*a a # - » ¥ ¥ B- i ¥"¥ ri -r

1
_
. b 4 a - a 4 4 a i.
9 _9 _H
* r 1 a P ¥ ¥ a r a
a ra I 1 •* sir r p n a
a j a
a a-_a
is a a ' si njw* a a
a-ViW-
Bpr a l"|
r
¥¥a B
ri
¥“¥ vis a
.

r
F_¥
»aaa B B ¥ 4
rina
4 i
jft

¥ _ri _¥ _» r ¥ a
iWi
* ¥_¥ a
a _¥ _¥
o“_¥_¥_p
_* -
.
p
“i
d a
-
a jp m m
¥_¥
afjVf¥¥R i R r¥¥ _______
¥
. «
J
a
p r
fV lOJri
F ¥4 !¥¥__ ____ ______ _____
.

p*ri¥F -F¥F¥¥F¥* W¥ a ¥ ¥ -R riL-i _¥_ _ i_ r


_ _
¥
¥ i i
/PV.’. B
. a a 9 a
_
i
_ _
¥4 a F 4
a.paa a
a *

a'
a.
a"
a
a
a a b 9 _B_
* P
a
¥ a
'ri
a a a b a rV| B
+ ¥ ¥ ¥
a
I ana ana ¥ ilAft ¥ * F 1 a 1

at
a *___¥a
-a

riaa
¥
P P - a. a a a a a a a a
a d
a j
d a a
a
. £.1

- a
ri
a
-
a
_
p

4.
d'
a
1
b
inn a
b. a a a a
jp p
.a a-
a a r
1

s- a a p a* w 1 1 tr a* a
s
J'
na\a a n a a a
at
d
n
a
a
a a
a n
a
a
a j a
aaaa a * - md a r 9 p m ana m ana
a a
4
a a m a
d-
a b
-r
a. . d 4
<r
¥ ¥,a r anp a ori
a n .a a* a
a- a as a a
a _a r mwm_• B J
T
a a a a
r
r_rjrjp t r
a
a
a
ra
.a
ran a a

: i: S
a ayini - F ¥ d 9 . F_¥_*_P_F_¥ s- ri^R^¥ a_¥ • ‘a J" a fl_# B r >p j a a ai a
s.a S + a a _PJ r k b ra a a a . b d . 8 p 8
ir j.
_¥_¥_¥_¥_-r _+_¥ ri_a r a a a a n»nF
V. V
ri

O
ri
r a a j B a a r a ai a
1

a
1
ana-* d
.


P _¥_¥_ ri p_¥_¥_ 9
p a* a a- F _¥_ -p
OajU^FlO -_r _¥_ *d P
f a a " B: a -a ji a a *4 aaa.
P¥ + a
i ¥ ¥ p a J"
a
'/Xy.ylS'Xyl'/XyX J :
[Jv^ftW-ft 1
.’. nan d a s'ai b a a .fa j r
.

.TOv,w
p ri P 9 a
h Vf
aa
5
d a j a
a r a
ana a
VjVV.Vai a
ri

a a ¥
'
r
"

r
1
»j
1 a a a a a
flje1 rjll if e
J"
s- l ifl
ri
J ¥ + -
I
p
¥
+ 4
P
t sa a r
r
§¥ + 4*9-8, B P
a a ,_
ana B a___ ___§ _
J)
¥ _
a .
a jri a a a sr a a a aaa a , |‘ pP , Ha
d a ai
a -a r m a r a
ri_ri
a r
_«§_¥_¥ a a
r
¥ ¥ ri
a
a
,r
_.
a*
_
a ib
_____
at >a
_ a
ai
p
ai
¥a Fa 9.a _ a._ a._.d
jb a
a lsi
a a*
nj
a
p
a ri ri
P P - i . p ai_a a e p a ps“ a ¥ ¥ a a t r i i _P_¥_¥_B ¥ ¥¥_¥_¥ 4 r w
" "+„ a „ r 9 “ a jflTi ~ >
1
ri
F Li"_¥._
P P*¥ B P JFl * flVfl r s-" aha
1 .a a a
'* a _«_P_¥_» j*_ a - - -
" fi'ri "
-
Vi/l
n_.a n a _M •

a # ¥ i .Vfli V-"
B B
' ' P- #Vl •! aaaaaaaaa «V '.'F'.ftV
^ w.
P P B P B r 4 + 4 P a¥m¥ a a
BJ ana’ aaa an njriOBO
a ¥ ¥
¥P¥«fl ri¥ + 4 -B¥¥ ri¥_
¥ R ¥ ¥ ¥¥ ¥¥
oa j a .a B B j B pV- ¥ ¥ P ¥
a
’ .ft 1 .ft y>.
P P
a
P
.a ^ a
P
b M “ P 1 P a " « » »
a a a a
a
d d aaa r a a 1 a a
-
VaV
1

n a _ r _¥I _' _ ,B _ * _ i
B P
¥ ¥ ¥ ¥ P a a _'®_4 _ _ _
__¥_P_P_¥_ ¥¥_iri
_ a a
\ Vs .'.v. v-* *

w
_ __
P IF .a _ __
fl_¥
ri
ri * a- a r if f "fflF a a a anna a a a a a a
1
a a ^b^ b^b a _ rip a ri-_„a _¥ _ta + a ri _+ _ F a-
a a a„j a a
~¥~¥^flrBVB B
a J a a j 4 > T
¥ a i + i * ¥
nap
hVA 5 ®- oxi
r
ai
s p r
§§ ri

mvJ-*;av
_

R I I fl i I I I fl f I i ¥ n a a _ __ _ _
ri
.ib- i a 9 OB na a a a P ¥ p 4 pi- 4- - + - - -
a
_ _ .. .. _
^ ^ 4a B_¥
flpri/!""" _ _
9 ua
_ _
#
a
R _¥
a ¥ ¥
¥
ri
_¥ 4 B _¥ _P J(_ PL¥ _¥ JL P _ P _¥_¥_ B _¥ _¥ F ¥
ri
a + _ P
Wa*a a
a r 1

Li JJ *
BjlVi b +Vp ¥^A 4
¥ _¥_
fl-
a _¥ ¥_ P _ P l¥ 4 PL P *
ri
4
ri
_¥_4 4 p s
P ,f1

s r r r a a j ;
a
_¥_ 9 .
r.
”-
r
«. a
-
r-ri
¥a a a ri J-jp. ¥ 4 s p
a a p -g a . r j. d. a
_if
.a b
R ri _
a ta a t
fl
F_mF_¥__ _
1

a a ¥_¥_¥
FJ* d
s_-r_ri e
a - .a s a
.V- 9 " _ — "J -
_* F_¥ P
B,
*a
,B
a
P*’r
b
n" P -
b
a a
* "
fl
b
"
L _
* F f 4 fl f : _
a asi
1

r a a a
B l if g- a p r. ri + r. d _¥. 1 •p
. i'

n ir s- _fl-_ S'_ri p ¥ n lp flnr ia a a


r
.
s*
.
ji a
___- _ _ r s' a * s* a a r * _ L _
p a a a 9 ¥ 4 ri
n+ ri s r feL* +_ a 4
1 _ _ ri _ ri

anna a a a a a .
1 a a a 9 a i iF SOP
RTiana tr ana a p ¥ a rs- 4 ¥ 4 nna
i_+ ¥§ r - + + a-ri a a
_¥*_¥¥ ri ri nal .
r ’
a’W.B 1
p ir flori 9
1 a p a p
a m ¥_a a
¥i¥¥i r *
ana at r * a jR H ¥ ¥ R ¥ 4aR + ¥ 4 ¥ ¥ ¥ a + + a a a p s a B _+
!.vv ana :a a a

VAV
1

1
ja _¥ _¥_ a fl fl a _B_+_P _¥_
V BIB
fl
a -a a- i.
a a a a .a
- »- s i
s I 1
_ri _¥ _F_g_P_+_+_F_¥_¥. _P * 4
a a + a _"_F_ 4 _f _flji_+_g_P_+_¥ b_bjb
_

¥
B
fV.V/ :Va a
. riL - :*lf: s=f
a a a
fl
a ai a a a
P
1 a b a a a at a d .
a a a a
aaa aanas
r a a a ill ana a
. +a ri <1 -a tr m a
lil£"i
,
s
¥_ 4
_-___ ____ _ ____ HHrB - — — - - — - __-
1 a
aria a a a
r
a n n a ,m a a ¥ ¥ a P _9 I

g 4 P a r a -

WyftV/*
B B is 1 1.
p <b q p a -
flVp-.
_
a* : e r
A AV
1 i '
. fl a a a arar
'

a a a si
_¥ 4 __
i^il.
1 -r
_____ a a- a a a a a ¥_!_-_¥_¥_ jfl _¥!_* f a--
fl
_____ ___ _ _ a a s- i t ie ¥
a-
a* a a a a 4 |
ri
f ¥ 9 a a +a s a p -
aba r s a
r
r a
r
a ¥
a I a 1
a a
r a
¥ - P a B 9 a a
a 1 J
aiV a*f| p f"i’ a
B
¥* pVl fljfl "#
-
! #Vfl * flV
B
rr'flie riariiaapriri ____! l _J 1 < r
ja a jp
i i
1
f1 b i.ti a _ p + fl

_ _¥_¥ __+_* flap fl ri ir i"p P a bob_¥_s


_ a p a n a a a
.

8
a a B_*a a a f 9 a_¥ ¥ RjBjF ¥ F _4 a a a
ri . ¥*'fl' 1
fl"i ji _ii_ a a a jri
_ .a a p a-

^ a _ .1
-
P_+ 4 B a _P_+_i_ P_F_+ j___¥_+_
»r fl fl a p p .a d r ...

as - — s - •
a
aid a n s P 9
did
iri _
¥_a a jp _•_¥_ b f f 1 1 I 1 „

jr a + _¥_ i i _¥_F_-P _
d a a a a d r .a
_
Ji ftv a
_P j + a P a F ¥ a 4 _fl_i_+ .a it .1.

ftWVR™ a i j
s
n
ana a B d a
a
'P

a 11 a
1
a
a r a a a aaa '\ftVAV Pft-
* '
a rapV a t 1 nr
¥_ta a a
a r
B P
r.r 1 1

p
P *¥*¥* " P B "
f’ ¥ 4 fl "n
9
fl’_¥ L¥L¥L fl ¥ f f
a a
ri jtflDILBC

B
_¥_¥_
¥ ¥ l¥ JI P L P ¥ » fl _ _¥

i P P
a F¥F-"¥ ¥¥F"
.r
r

a
a
a
a
r
a a r n a a La°* » " d r_a _9

W
» "

. . d a b a a a
.. d. 4 jS _¥ ¥ 9 a jr a a a R*¥ P J " *_i LP L*_ i _¥_i " P
oPL ¥
ri s-
a .a r a a ai a a ----- Fj¥
a i ¥ a -
-v" a a* a a p a a ¥ ¥ i
fl
¥
_
a a a
as
a 1
a * a n a n P ¥ i
1

+ I+: L¥ 4 L* L¥”
P 1 ¥ a 1¥ _¥_ 1 ¥ _»*_¥L¥ jF o¥_ _¥ ¥ ¥
a
Vi "+*’+" i _fl-_ ri fl fl fl fl fl riL a. a 1

jri .ar.g
aan p a a a

V p a p a a ib a p a ar a + d a*d. + d *a'Sa*aV>l A ! Ad ^
j a a a a a RSI* a a
1
jfl ai ,r
aaa tr

V,™
fl fl fi -fl
4 ^ a r _a a b B+^ ? _ _
" ll , , 1
¥ I nr a i # r
"
f_M L¥LFL a a r a a
ftftw,v B B a " a \ a a V - F d^ a
J 4
^ 4 ^jaja ¥
V n r _#_B_P_¥_9
i
1 J, >b B a a ai_a
. « k " Vd. ,a a^V a "-a** r a ---¥-- t -R#*Taa|i^ap^ + ¥ ajs a a a
pa p
ri
a a
*4 B
p riT«
na aa ana arrn .
Boa_r_r_*_r_»
__¥¥ + §¥ P_ -
ijF, 4 '_a
------ si
ai_
+a a a a
ri
-
a a b p a a
_¥._¥_ FjR
'fl i- p
11 m n R
p
baa
¥ 4 P jBLF_ B _¥ _¥_¥_ I _¥ _¥* ri " ri
a a a n a a
a " riVfl"
d d b a a n a i
-
H Pft-ift-¥ j B B
j— — _ _
P B P B
a
4 riV,V 9 rVfi r . a r . B r% . :V
B B P B B P B B B
I _ _

B
d d a a # ' 1
.ft a ft
-ftftpft-.
d" ,a

anna
ra a
_P_+ a
AWi_P_¥ * BPP V ¥¥ § f d a a djf b a p r a at r_p_¥ -
a a d

w
a a a n a f I a a a pVri FVfl>yr 4 _ fl ri .
a a ana a a a a B lB P - 1
n r a aaa a
a: -a p 9 9 ri a ~p s
aa a r a a a a F=ILFLi:¥:- . a a r fl
¥ ¥ JF
!
1

L P_
-
a a _"
C
y u
ai
+ P 'a a a a .a b a a i ¥ 4 ri jfl ji ¥ a a a n a n a
1.
P

’-'./y'/.-.V.-
i _¥ _+_
a F ri fl -fl

__fl- a
a a
¥ ra
"a
,

9
fl
a s
ir ¥
1 ana
F +
p
fl
p
a a a a E

a r s a a ir 9 a r a a a r a a a
a a a j a

9 ri a ¥ _¥ a *1 ¥ a a 4 9 a a _ir a a -a as a a
a a
F_B_¥_+ § s
_ _ _
a a a n d a 1
ana _¥_¥
_¥ +
a a d
a a
F j¥ ¥ _
f d b
bnra.aa'a.ana r iap
¥ + - p -r. I ¥ + d 4 -« a
_
s es-a
_ b ps as
1 p s
i. a
a
p a
¥
s i

r
s

LP I +1 PL¥I I¥LP
sa s
a
r 9
P%
ar s a t a
" ijij i B¥ P 4 B R_¥L¥I fl ¥ri- a LrL a Ir - rLa
v. v.-. v.v.v. v.
a g

Tari + ¥ri¥¥
Fi'iIji_¥_fl-_i_¥_¥Ci _ii_¥:fljfl_¥rLflr^fl s* _¥_ ri _ ri _ar r _a_n r
-
P ¥ F R P ¥ W ¥_ a
a __¥
a “n
¥__¥¥__¥_¥¥
,

_
¥¥* a a ff fl ¥ ¥ P +
|i " “

__ F P anri
ana ri fl fl f i
a n n a a
fl fl
n 4 r p a a ana
F ! fl - F ri 4 F + 4 ri pari fl + ¥ri ria a a
a a as g a n a: a a b a a a |i a g f r. r - p -r a
tn a a a a. a
fl ri-
b d d n a
fl
. a ¥ a _¥ _¥ _¥_B Fri F _¥_ "* B P+* a j ri _ s a _ r _ flj a .
P _+ _ff_ P jP + 4 + a P ¥ F
.
¥jfl _+ B m r a r
a a r a a
* m ri ¥ r ¥ P + + i P P - a PjP
sr
_¥ _¥_ 1 _F_s
"

p s P ¥ 1 a a a a a a a a a 1 P ¥ S ¥ “ a "-P + B ¥ R I + i ¥ ri ¥ ¥ fl ¥ ¥ ¥ ¥ h ¥ ¥ fl ¥ ri ; F_iP _
B
P
B a b b ,
w ¥ ¥
jfl _
a p ¥ a
ri' -a
+
ri
#
fl
i + a P ¥ 4-
ri
B
fl
I 4BP ri ri
Ff ra anra^aranri^

version be amplified to approximately


6dBm, plenty to drive a thermal power meter.
This amplifier was developed to amplify the output
froma 10GHz receiver with a 144MHzi toalevel The output modamp was chosen to have a high
F 1 *

capable of driving a Hewlett Packard power meter w iF

(HP432). It has many applications, from noise


occurs at about 7dBm output for a cw signal. For
*

noise measurements it is normal practice to expect


figure measurement/comparison in conjunction I J

with a calibrated noise source to sun/moon noise


measurements of EME equipment. Its main use to
cw vaiue, so it is recommended for highest accu
racy not to exceed about -3dBm noise output

using moon noise. For accurate noise measure power. This should give sufficient range to meas

ments
B

two ure say at least power 17dB oi sun noise, as the

main advantages over audio type power meters - it


meter would be measuring about -20dBm on cold
* F 4 I

sky, which is within the capability o an HP432


type power meter it the meter is zeroed frequently
amplifier) and the noise level does not iluctuate to
any noticeable extent. Audio measurements suffer to take account of any zero drift

from receiver age action, unknown detector char


acteristics etc which can ofter cause several dB
4 I V

error in , c> The construction of the amplifier is straightfor


tracking an accurate power meter is not required
ward. The component layout on the peb is shown
of course: I use a simple diode detector/op amp in Fig. 2. The peb is housed in a homemade box
B ¥

ii.
d of about 3dB *
w

material. The prototype used double-sided, with


The circuit diagram of the amplifier is shown in a
*

Fig 1. The amplifier consists of a BFR91 tuned


ing figures should explain the construction. The
input stage for low noise figure, driving a cascade
location of thepeb in the box is shown in Fig 3
of 4 modamps with stages coupled through 2
and Fig 6 shows how the connectors are fitted, by
chamber TOKO helical filters, which define the slots in the peb to accept the connector
bandwidth of the amplifier. The bias to the first
flange *

stage is adjustable to allow the desired output level


to be set for a wide range of input levels. The Details of the input coil are given in Fig 5. The bias
amplifier gain can be varied from 33 to 75dB. At inductors 0.3mm enamelled Lb are 15 turns of
the highest gain setting the noise output from a copper wire internal diameter 3mm, while the FB
typical converter (eg 3dB noise figure, 30dB con inductors were 1 turn of 0.3mm wire on a small

n Ri IS 9/1QQS

* i I #1
I

lOn lOn ion 10n


+ 8V Ion + 8V » + 8V l

r
i

lu lu 1u lu
220 39
lOn

i o Lb Lb Lb Lb
lOn
6h8
n

L L

ton lOn lOn Ion lOn


lOn
10 47 47

k7

FR91 -

MSA06

»
i . t i

M * * i '
i i

i H i

» I # i
i

L
ti

It s i

* •a

*
i

4
*

•4

* l
ti V 4
f 4 i
«

J a f are aval
S
* f
i

HI

I

' r

is recoi l a L *

4
i

2 round
r

this is l
i i 4
it
•I

IS 0
.

*
«

The +8V power connections were out «

i
i t

<

+ m »
»

1 H

^ 4

4
r

power I

1 or I
I

was a
p

is j

a
lator fed from a 12V supply in the j
i

44

>

um das Aus
mount J

It is i-
to 1
i + TI

IT

n 4 * I

1 in

) i I

4. i

*
i

on 4

i 4 p v 4 i * zu m
IT

was 4 i
P

von
I-

> «

vieie '
I

7
p
r

P 4 I

P
II
mit |T
i

» 5

used to I*

»
nm
»« 1

I i

such as a tinplate
a

«
TI

IT

=1

l l l
I

4
[I

I
E

J 0

Jr 4 u

T
6
A
4 A A
i
J Vi
t

5
i i i 4

l
*

i f

zwei n

1 4
.

•A i
I
I

n — o

nen
4 r
*

I
«

I H>

i- * *

ZU
I

I
'I

von
J
* ii

'
l l

i
l i

1 4

I
I

4 r
4

gen *
i

i D *
1

I 4 -

Die/
L

-I

I I 4
it

I * I

/A
-

* >

m man in A *

V 4

i ;bb. 6 zeigt, wie i

A ’


!

* 1 n

s
I

spannung sind 1 wdg., 0,3 mm t


*

men I

TOKO
i

F Iter
l

* * A
t
i*

i * i i

* 4 4 +

De von n

i '

t ZU *

m 3

"
i

3
«

i
I l9
V t
i

cincm
*

» v

* «

i
•f

* I

I ! l .

You might also like