Professional Documents
Culture Documents
www.mch.cl
/18
2017
Usted tiene en sus manos la segunda versión del Catastro de Plantas Desalinizadoras y
Sistemas de Impulsión de Agua de Mar (SIAM) 2017/18, que publica el Grupo Editorial
EDITEC. El catastro desarrolla un completo análisis con sus respectivas estadísticas de la si-
tuación hídrica del país y el mundo, poniendo énfasis en el sector minero, sanitario e industrial
a nivel nacional.
Esta publicación cuenta con fichas de las principales operaciones y proyectos con sistemas
de impulsión y/o desalinización de agua de mar en Chile, donde se pueden conocer datos
técnicos de operación tales como: etapa del proyecto u operación, método de desalación,
caudales, diámetros, entre otros.
3
Además, se incluye una definición y análisis de los principales métodos de desalinización en
Chile y el mundo. Asimismo, la investigación abarca el marco legal y las condiciones técnicas
PRÓLOGO
necesarias para implementar los sistemas de impulsión y desalinización de la minería en Chile.
Hemos puesto todo nuestro esfuerzo en brindar un servicio completo, útil, confiable y actua-
lizado a la comunidad nacional e internacional. Invitamos a Ud. a trabajar con confianza con
la información que entregamos en el Catastro de Plantas Desalinizadoras y Sistemas de
Impulsión de Agua de Mar (SIAM) 2017/18.
CAPÍTULO 1
ANÁLISIS Y ESTADÍSTICAS.....................................................................................................................9
Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR
1.1 Introducción................................................................................................................................................. 10
CAPÍTULO 2
DESALINIZACIÓN Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR EN CHILE.............................29
4
2.1 Introducción................................................................................................................................................. 30
CAPÍTULO 3
OPERACIONES CON PLANTAS DESALINIZADORAS Y/O SIAM.....................................................39
CAPÍTULO 4
PROYECTOS CON PLANTAS DESALINIZADORAS Y/O SIAM..........................................................55
4.2. Fichas Técnicas Proyectos Plantas Desalinizadoras y Sistemas de Impulsión de Agua de Mar en Chile...... 59
4.2.1 Sector Minero................................................................................................................................................... 59
5
Desalinizadora Minera Spence S.A................................................................................................................. 59
Nueva Desalinizadora Minera Escondida....................................................................................................... 60
ÍNDICE
Desalinizadora Proyecto Sulfuros Radomiro Tomic....................................................................................... 61
Desalinizadora Proyecto Dominga.................................................................................................................. 62
Desalinizadora Proyecto Quebrada Blanca Fase 2........................................................................................ 63
Sistema de Impulsión de Agua de Mar Proyecto Santo Domingo.............................................................. 64
Sistema de Impulsión de Agua de Mar Proyecto Pampa Blanca................................................................. 65
Sistema de Impulsión de Agua de Mar Arbiodo........................................................................................... 66
Sistema de Impulsión de Agua de Proyecto Diego de Almagro................................................................. 67
Sistema de Impulsión y Desalación de Agua de Mar Distrito Minero Centinela........................................ 68
Desalinizadora Ampliación IV Los Pelambres................................................................................................ 69
Desalinizadora Candelaria 2030...................................................................................................................... 70
4.2.2 Sector Sanitario................................................................................................................................................. 71
Planta Desalinizadora para la Región de Atacama........................................................................................ 71
Desalinizadora Tocopilla.................................................................................................................................. 72
Desalinizadora Bahía Caldera.......................................................................................................................... 73
Desalinizadora Panta Agua Potable Atacama............................................................................................... 73
Desalinizadora Antofagasta (ex Sur Antofagasta)......................................................................................... 74
Planta Desaladora Pisagua.............................................................................................................................. 75
Planta Desaladora Proyecto Aconcagua........................................................................................................ 76
Desalinizadoras Plan de Infraestructura para la Sequía del Gobierno de Chile......................................... 77
4.2.3. Sector Industrial................................................................................................................................................ 78
Ampliación Desalinizadora Central Termoeléctrica Angamos..................................................................... 78
Planta Desalinizadora Proyecto ENAPAC....................................................................................................... 78
Ampliación Planta Mejillones.......................................................................................................................... 79
ÍNDICE DE TABLAS Y FIGURAS
CATASTRO DE PLANTAS DESALINIZADORAS
CAPÍTULO 1
ANÁLISIS Y ESTADÍSTICAS
Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR
TABLAS
1.1 EMISIÓN MUNDIAL DE GASES DE EFECTO INVERNADERO (2016).......................................................................... 12
1.2 EXTRACCIÓN DE AGUA A NIVEL MUNDIAL POR SECTOR (2016)............................................................................. 13
1.3 CLASIFICACIÓN PRINCIPALES TÉCNICAS DE DESALINIZACIÓN............................................................................. 21
1.4 COMPARACIÓN PRINCIPALES MÉTODOS DE DESALINIZACIÓN............................................................................. 24
1.5 COMPSICIÓN TÍPICA DEL OCÉANO PACÍFICO........................................................................................................... 26
FIGURAS
1.1 DISTRIBUCIÓN TOTAL DEL AGUA EN EL MUNDO...................................................................................................... 11
1.2 RESERVAS DE AGUA DULCE EN EL MUNDO POR REGIÓN....................................................................................... 11
1.3 PAÍSES CON MAYOR Y MENOR AGUA RENOVABLE PER CÁPITA (2016).................................................................. 12
1.4 ESTRÉS HÍDRICO POR PAÍS............................................................................................................................................. 13
1.5 PROPORCIÓN DE LA POBLACIÓN QUE USA FUENTES MEJORADS DE AGUA POTABLE EN 2015..................... 13
1.6 DISPONIBILIDAD REGIONAL DE AGUA EN CHILE POR HABITANTE (2016)............................................................. 14
6 1.7
1.8
RECURSOS DISPONIBLES Y EXTRACCIONES POR USOS CONSUNTIVOS.............................................................. 15
DISTRIBUCIÓN DE LA CAPACIDAD DE DESALINIZACIÓN POR FUENTE DE AGUA DESALINIZADA................... 19
1.9 GRANDES PLANTAS DESALINIZAORAS EN EL MUNDO............................................................................................. 19
1.10 DISTRIBUCIÓN DE LA CAPACIDAD DE DESALINIZACIÓN......................................................................................... 19
ÍNDICE DE TABLAS
Y FIGURAS
CAPÍTULO 2
DESALINIZACIÓN Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR EN CHILE
TABLAS
2.1 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LOS PRINCIPALES SISTEMAS DE RECUPERACIÓN DE ENERGÍA
EN OSMOSIS REVERSA.................................................................................................................................................... 33
CATASTRO DE PLANTAS DESALINIZADORAS
FIGURAS
(I A IV REGIÓN).................................................................................................................................................................. 33
CAPÍTULO 3
OPERACIONES CON PLANTAS DESALINIZADORAS Y/O SIAM
TABLAS
3.1 CAUDAL MÁXIMO AGUA DE MAR SIN DESALAR Y DESALADA POR OPERACIÓN................................................ 40
FIGURAS
3.1
3.2
CAUDAL MÁXIMO AGUA DE MAR SIN DESALAR Y DESALADA................................................................................ 40
3.4 ALTITUD V/S DISTANCIA SISTEMA DE IMPULSIÓN OPERACIONES CATASTRADAS, SECTOR MINERO............. 41
ÍNDICE DE TABLAS
Y FIGURAS
CAPÍTULO 4
PROYECTOS CON PLANTAS DESALINIZADORAS Y/O SIAM
TABLAS
4.1 CAUDAL MÁXIMO EXTRA DE AGUA DE MAR SIN DESALAR Y DESALADA POR PROYECTO............................... 56
FIGURAS
4.4 ALTITUD V/S DISTANCIA SISTEMA DE IMPULSIÓN PROYECTOS CATASTRADOS, SECTOR MINERO................. 57
2017
/18
CAPÍTULO
1
ANÁLISIS Y
ESTADÍSTICAS
www.mch.cl
1,76%
FIGURA 1.2.
RESERVAS DE AGUA DULCE EN EL MUNDO POR REGIÓN.
Europa
6.990 km3
Norteamérica
6.208 km3 Asia
11
14.771 km 3
Centroamérica
737 km3
CAPÍTULO 1
Nota: Para algunas regiones
los valores no comprenden
al 100% de los países que
África las conforman: África (98%
5.532 km3
de los países; Europa (87%
de los países) y Oceanía
Sudamérica
Oceanía (31% de los países).
17.883 km3
523 km3
Fuente: FAO, Aquastat. Sistema de información sobre el uso del agua en la agricultura y el medio rural de la FAO. 2013-2017.
Disponible en: www.fao.org/nr/water/aquastat/data/
La precipitación pluvial constituye una parte importante llevará a la escasez crónica de agua (Anaya et al., 2007).
del ciclo hidrológico, ya que produce el agua renovable del El agua renovable per cápita de un país resulta de la operación
planeta; sin embargo, ésta varía regional y estacionalmente. de dividir sus recursos hídricos renovables entre el número de
En general, las regiones de mayores latitudes se caracterizan habitantes. Según este criterio, la Organización de las Naciones
por tener una precipitación pluvial uniforme a lo largo del Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) posiciona a
año, en tanto que las más cercanas al Ecuador, tienen una Chile en el lugar número 15, con 51.432 [m3/hab/año], sobre 200
precipitación pluvial acentuada en verano. países de los cuales se dispone de esta información (Figura 1.3).
La disponibilidad de agua dulce impone límites al número Por otro lado, se estima que las emisiones de gases de efecto
de personas que pueden habitar una zona e influye en la invernadero (GEI) a nivel mundial seguirán incrementándose
calidad de vida de éstas. A medida que crece la población, en los próximos años. Por lo que se prevé que hacia finales del
se incrementa también la demanda de agua dulce para la siglo XXI, la temperatura a nivel mundial se incremente de 2 – 4
producción de alimentos, usos industriales y domésticos. [°C]. Para el caso de Chile, este incremento será más notorio en
Si los requerimientos hídricos son superiores a los sumi- los sectores andinos y disminuirá de norte a sur, mientras que
nistros disponibles, la sobreexplotación de este recurso estacionalmente el aumento de temperatura será mayor en
FIGURA 1.3.
PAÍSES CON MAYOR Y MENOR AGUA RENOVABLE PER CÁPITA (2016).
CATASTRO DE PLANTAS DESALINIZADORAS
Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR
verano aumentando en 5 [°C] en sectores de la Cordillera de las emisiones de dióxido de carbono en un 30% (respecto de
los Andes. Entre los escenarios generados, se espera que esto 2007) por unidad del PIB al 2030.
impacte de manera significativa el ciclo hidrológico, generando Durante el siglo pasado, la población mundial se triplicó, y con
mayor variabilidad en patrones tradicionales de precipitación, esto, las extracciones de agua se sextuplicaron, provocando
potable y saneamiento (IPCC, 2007). En la Tabla 1.1 se muestra la mitad del agua extraída del sector industrial se utiliza en las
el ranking por regiones de emisiones de gases de efecto in- centrales termoeléctricas para sus procesos de enfriamiento.
vernadero. De acuerdo con esta tabla cada ciudadano chileno Entre los mayores consumidores de agua bajo este rubro, se
produce en promedio 5,27 toneladas métricas de CO2 al año, encuentran las plantas petroleras, las industrias metálica, pape-
ubicándose en el lugar número 26/68 a nivel mundial con una lera, maderera, procesamiento de alimentos y manufacturera.
emisión de 95,9 millones de toneladas métricas de CO2 en 2016. Una forma de medir el impacto de las actividades humanas en
En marco del Acuerdo de París, Chile se comprometió a reducir los recursos hídricos es la denominada huella hídrica, la cual
TABLA 1.1.
EMISIÓN MUNDIAL DE GASES DE EFECTO INVERNADERO (2016).
2
DESALINIZACIÓN
Y SISTEMAS DE
IMPULSIÓN DE AGUA
DE MAR EN CHILE
www.mch.cl
CAPÍTULO 2
FIGURA 2.2.
CONDICIONES TOPOGRÁFICAS PRINCIPALES FAENAS MINERAS ZONA NORTE DE CHILE (I A IV REGIÓN).
4.000 EL ABRA
DIVISIÓN CODELCO NORTE
PLANTA SANTA MARGARITA
3.500 MINERA SPENCE
DISTRITO MINERO CENTINELA
Altura Faena [msnm]
LOMAS BAYAS II
3.000 MINERA GABRIELA MISTRAL
MINERA ZALDÍVAR
MINERA ESCONDIDA
2.500 SIERRA GORDA
MINERA FRANKE
0
0 50 100 150 200 250
Distancia Costa-Faena [km]
FIGURA 2.3.
COMPONENTES DE UN SISTEMA DE DESALINIZACIÓN E IMPULSIÓN.
5.000
Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR
4.000
Altura [msnm]
3.000
2.000
1.000 2
1
3
0
0
40.000
70.000
100.000
130.000
160.000
180.000
Distancia [m]
Fuente: Cochilco.
1. Acueducto: Cañería que se utilizara para transportar el agua 3. Red de transmisión eléctrica: Las bombas consumen una
desalada o de mar hasta su destino final. considerable cantidad de energía eléctrica debido a las al-
2. Estaciones de bombeo: Estaciones ubicadas estratégicamen- tas alturas a la que el agua debe llegar, por ello, se le debe
34
te a lo largo del trazado de impulsión, que tienen por objetivo proporcionar a las bombas la potencia necesaria para la
garantizar la potencia energética necesaria para transportar el impulsión, la cual está, por lo general, dada por la energía
agua desde la costa hasta su destino final, según la configu- de la red eléctrica del sector donde se quiere instalar el
ración topográfica de cada sistema. Algunas bombas de alta acueducto, trazando a lo largo de ella líneas de transmisión
presión ayudan a impulsar el agua por el acueducto. eléctricas que abastezcan a las estaciones de bombeo.
CAPÍTULO 2
3
OPERACIONES
CON PLANTAS
DESALINIZADORAS
Y/O SIAM
www.mch.cl
50
E-Mail contacto@cenizas.cl
Altura de Impulsión [msnm] 860
N° Estaciones de Bombeo 2 EJECUTIVOS A CARGO
Operación y/o Sector a Planta Cátodos Pampa Supervisor de Operaciones
Abastecer Camarones Luís Cánovas
Agua de Mar
CAPÍTULO 3
E-Mail luis.canovas@cenizas.cl
DATOS OPERACIÓN
Etapa Actual Operando
SISTEMA DE IMPULSIÓN DE AGUA Año Puesta en Marcha Las Luces 1994
• Ubicación: La faena Mantos de la Luna está emplazada en Operac. y/o Sector a Abastecer Faena Mantos de la Luna
un área de la cordillera costera ubicada a 36 [km] al sureste
de la ciudad de Tocopilla, Región de Antofagasta, provincia
de Tocopilla.
• Descripción de la Operación: La faena tiene una capacidad
instalada máxima para producir 28.500 toneladas anuales de
3.2.2 SECTOR SANITARIO
cobre catódico a partir de los minerales de cobre presentes
en los siguientes yacimientos: Mantos de la Luna, Angélica,
Agua Dulce y Mantos del Pacífico.
PLANTA DESALADORA ARICA
ANTECEDENTES LEGALES
• Ubicación: La Planta Desaladora se ubica a orillas del río
Razón Social
Domicilio
Compañía Mantos de la Luna S.A.
Los Conquistadores 1700,
piso 13, Providencia
Lluta, Ciudad de Arica, Provincia de Arica, XV Región Arica y
Parinacota.
• Descripción de la Operación: En 1996 la Empresa de
51
Ciudad Santiago Servicios Sanitarios de Tarapacá ESSAT S.A., filial de Corfo,
País Chile presentó el proyecto de agua desalinizada en Arica debido
CAPÍTULO 3
Teléfono (56-2) 2676-7500 al déficit de 200 [l/s] de la zona, en 1998 comienza la puesta
en marcha de esta planta.
Sitio Web www.mantosdelaluna.cl
Actualmente esta planta es operada por Aguas del Altiplano
E-Mail g.nunez@mantosdelaluna.cl y es capaz de generar alrededor de 18.000 [m3/d].
100% Compañía Minera de
Propiedad
Tocopilla S.A.
ANTECEDENTES LEGALES
EJECUTIVOS A CARGO
Razón Social Aguas del Altiplano S.A.
Jefe Mantenimiento Eduardo Ortiz Isidora Goyenechea 3600,
Domicilio
E-Mail e.ortiz@mantosdelaluna.cl piso 4, Las Condes
Ciudad Santiago
DATOS OPERACIÓN País Chile
Etapa Actual Operando Teléfono (56-2) 2361-2825
Fecha Presentación DIA 28/02/2001 Sitio Web www.aguasdelaltiplano.cl
Fecha Aprobación DIA 11/07/2001 E-Mail info@aguasnuevas.cl
Año Puesta en Marcha 2005 Propiedad 100% Aguas Nuevas S.A.
Vida Útil [años] 17
EJECUTIVOS A CARGO
Inversión Total SIAM [MMUS$] 4
Jefe Departamento de
Inversión PD [MMUS$] 1,4 Orlando Vargas
Producción y Depuración
FICHA TÉCNICA PLANTA DESALINIZADORA E-Mail orlando.vargas@aguasdelaltiplano.cl
SECTOR MINA (PD)
DATOS OPERACIÓN
II Región, Comuna de Tocopilla,
Ubicación Planta
Área Mina Etapa Actual En Operación
2017
/18
CAPÍTULO
4
PROYECTOS
CON PLANTAS
DESALINIZADORAS
Y/O SIAM
www.mch.cl
ESTADO PROYECTO alcanzar una tasa máxima de producción de 90.000 [tpd], con
Etapa Actual EIA no admitido un promedio estimado durante la vida útil de 75.600 [tpd],
Fecha Presentación EIA 02-05-2016 manteniendo en la mina el ritmo de extracción de material
(estéril y mineral) aprobado de 320.000 [tpd], aproximada-
Fecha Puesta en Marcha 2020
mente. Los minerales extraídos corresponden a sulfuros de
Vida Útil [años] 16
Y SISTEMAS DE IMPULSIÓN DE AGUA DE MAR
70
26 Domicilio Interior Puente Ojancos s/n km 9
Salmuera [m]
Potenc. Consumo PD y SIAD [MW] 12 Ciudad Tierra Amarilla
País Chile
SISTEMA DE IMPULSIÓN AGUA DESALADA (SIAD) Teléfono (56-52) 246-1400
IV Región, Comunas Los Vilos, Sitio Web www.lundinmining.com
Trazado SIAM
CAPÍTULO 4
Salamanca
comunicaciones.candelaria@
Caudal Máximo Acueducto [l/s] 450 E-Mail
lundinmining.com
Diámetro Tubería [mm] 610 80 % Lundin Mining,
Propiedad
Longitud del Acueducto 20% afiliados Sumitomo Corp.
150
Principal [km]
EJECUTIVOS A CARGO
Altura de Impulsión [msnm] 1.000
Gerente Proyecto Senior Scott Lehman
N° Estaciones de Bombeo 2
Candelaria 2030 Continuidad
Operación y/o Sector a Abastecer Minera Los Pelambres Proyecto
Operacional
DATOS OPERACIÓN
Etapa Actual EIA aprobado
Fecha Presentación EIA 13-09-2013
DESALINIZADORA Fecha Aprobación EIA 23-07-2015
ANTECEDENTES LEGALES
Empresa Concesionaria de
24 meses
71
de la III Región, pertenecientes, en la actualidad a la Em- Año Puesta en Marcha Etapa I 2018
presa Concesionaria de Servicios Sanitarios S.A. (Econssa Año Puesta en Marcha Etapa II 2022
CAPÍTULO 4
Chile S.A.) y con el apoyo estatal de la Corporación para Vida Útil [años] No contempla fase de cierre
la Competitividad e Innovación de la Región de Atacama
Inversión Proyecto Total [MMUS$] 250
(CCIRA), concluyó que la mejor alternativa corresponde a
la opción de incorporar una nueva fuente de agua potable, FICHA TÉCNICA PLANTA DESALINIZADORA (PD)
a partir de la desalinización de agua de mar.
III Región, Comuna de Caldera,
Por ende la planta asegurará el abastecimiento de agua Ubicación Planta
sector Punta Zorro
potable para las localidades de Caldera, Chañaral, Copiapó
Método de Desalación Ósmosis Inversa
y Tierra Amarilla, las cuales se alimentan actualmente de las
Caudal de Diseño Agua
aguas extraídas de la cuenca del río Copiapó. 450
Desalada Etapa I [l/s]
Caudal de Diseño Agua
• Descripción del Proyecto: El presente proyecto consiste 900
Desalada Etapa II [l/s]
en la extracción de agua de mar para su desalinización en Caudal de Diseño Agua
una Planta ubicada en la comuna de Caldera, y su elevación 1.200
Desalada Etapa III [l/s]
a través de impulsiones a los distintos puntos de abasteci- Caudal Agua de Mar Etapa I [l/s] 1.000
miento de la población para las localidades de Caldera,
Caudal Agua de Mar Etapa II [l/s] 2.000
Chañaral, y al recinto de Piedra Colgada para abastecer a
las localidades de Copiapó y Tierra Amarilla. Caudal Agua de Mar Etapa III [l/s] 2.667
La distribución a Caldera y a Chañaral depende de obras Caudal Descarga Salmuera
550
Etapa I [l/s]
existentes tanto en la Copa de Caldera y en la aducción de
Chañaral, las cuales solo consideran la generación de obras Caudal Descarga Salmuera
1.100
Etapa II [l/s]
o complementación de obras para este proyecto de manera
Caudal Descarga Salmuera
exclusiva y excluyente. 1.467
Etapa III [l/s]
El proyecto se construirá en tres etapas. Se estima alcanzar
Longitud Emisario de Captac. [m] 330
una capacidad máxima final de la planta de 1.200 [l/s] de
agua tratada en la etapa final, con una primera etapa con Diámetro Tubería de Captac. [mm] 1.600