Professional Documents
Culture Documents
Ufficio Liturgico
Diocesano
orientamenti e disposizioni
P REMESSA
1. La riforma liturgica scaturita dal Concilio Vaticano II richiede
una ricollocazione del canto e della musica dentro la dimensione ec-
clesiale ed assembleare della celebrazione dei Sacramenti (cfr. SC 26,
27, 112, 113), nello specifico del Sacramento del Matrimonio (cfr.
Nuovo Rito del Matrimonio - Presentazione, n. 5). Ciò aiuta, da una
parte, a superare un certo privatismo di scelta e di gusto, dall’altra, a
riscoprire la ministerialità degli sposi e dell’Assemblea liturgica.
3. In questo contesto, anche i sin- Padre. La scelta dei canti, non do-
goli ministeri devono, per essere vrebbe più rispondere alle logiche
tali, “obbedire” alle esigenze della del gusto personale, ma piuttosto,
comunità: dalla scelta dei canti o al repertorio conosciuto in quella
di altre sottolineature particolari, comunità, a quanto suggeriscono
tutti stanno rendendo un servizio i testi del Messale Romano, allo
all’assemblea, perchè questa più specifico del giorno liturgico che si
facilmente possa innalzare la lode celebra, alle suggestioni date dalla
di ringraziamneto e di supplica al Parola di Dio ascoltata.
6
orientamenti e disposizioni
4. Celebrare le nozze è «fare fe- vita “diventi canto”, cioè lode, rin-
sta». Celebrare il matrimonio in graziemento in parole ed in opere
chiesa è porsi in festa insieme a Dio al Padre celeste, per il dono della
con gli sposi, i familiari e gli amici, vita, dell’amore vicendevole, per il
con la comunità intera. Ma come? sacramento che li unisce rendendo-
C’è festa in ristorante e c’è festa in li immagne di quanto il Signore ami
chiesa, ovviamente in maniera di- la sua Chiesa.
versa. Il sacramento che si celebra è 5. Gli sposi chiedono, normalmente
mistero di Cristo, è dono inenarra- anche delle «musiche»: all’entrata
bile, è evento da accogliere con gio- in chiesa, all’offertorio, alla comu-
ia, riconoscenza, ed interiorità. In nione eucaristica, alle «firme»
chiesa, un certo sfarzo, un accom- sul registro, ecc. Alcune di queste
pagnamento coreografico esagera- «musiche» sono diventate come
to, un esteriorismo dissipante non d’obbligo ed esigite o vivamente de-
convengono alla Festa, alla celebra- siderate dagli sposi: opportunamen-
zione liturgica. Nella celebrazione te e inopportunamente. Quali sono
del Matrimonio il canto è chiamato opportune ed eseguibili? Quali,
a diventare dimensione esistenziale invece, inopportune o da esclude-
della vita degli sposi, perchè la loro re? Non tutto è accettabile, anche
7
canto e musica nella celebrazione del matrimonio
preci ecc., sono espressioni per questa attuazione ed imprimono un
carattere gioioso e di festa all’assemblea radunata in Cristo. Ciò si-
gnifica imprimere al canto e alla musica una accentuazione cristo-
centrica e scoprirne il munus ministeriale, recuperandone i veri e più
profondi significati: santificazione, impegno, lode, culto, domanda,
riparazione ecc. Si evidenzia così l’azione liturgica come azione di
Cristo e nella specificità, il canto del cristiano come il canto di Cristo
in lui” (cfr. A. M. Triacca, “Canto, musica e celebrazione” Riflessioni
teologico-liturgiche per l’approfondimento della loro relazione, in
“Notiziario”, 340, 11, 1994, pp. 633-647).
diritto che pure ha di pregare can- cia, insieme agli sposi. È necessario
tando. Certo ci potrebbero essere agire con discernimento cosicché,
eccezioni a questa affermazione così anche dal punto di vista musicale,
perentoria, ma andrebbero valuta- il rito nuziale sia luogo e tempo di
te di caso in caso e comunque con raccoglimento e di festa innanzitut-
molta parsimonia ed oculatezza. to interiore, non solo di esteriorità
Neppure sono adatte e convenienti superficiale o, peggio, di puro esi-
tutte le modalità di cantare e di suo- bizionismo. La musica (come i fiori
nare alla «presenza» di Dio e per ed altri elementi costituitivi della
Dio (Sposo dell’umanità), per dir- celebrazione nuziale) può avere una
gli gioia e preghiera, fedeltà e fidu- forte incidenza positiva o negativa.
9
canto e musica nella celebrazione del matrimonio
I L CODICE SONORO
secondo il nuovo rito
10. Il rito del Matrimonio offre in le. In questo senso anche l’appen-
appendice alcune melodie che pos- dice del Messale Romano propone
sono favorire il dialogo tra ministi alcune melodie da utilizzare nelle
ed assemblea. Ogni buon animato- varie parti della celebrazione Euca-
re dovrebbe per lo meno visionar- ristica.
11
canto e musica nella celebrazione del matrimonio
I LPROGRAMMADEICANTI
per il Matrimonio nella celebrazione Eucaristica
14. Il testo dell’inno del Gloria (n. 59) non può essere sostituito
con un altro (cfr. Praenotanda del Messale). Esso viene cantato da
12
orientamenti e disposizioni
tutti, o dal popolo alternativamente con la schola, oppure dalla stessa
schola.
18. Per la presentazione dei doni, il rito non parla di canto da esegui-
re, anche se gli sposi dovessero muoversi per portare all’altare il pane
e il vino. Sottrarre il canto a questo momento è la soluzione migliore,
sia per non moltiplicare gli interventi, sia per concedere un debito
spazio ad un intervento strumentale.
22. L’Agnello di Dio non va sostituito con un canto sulla pace, che
non è previsto dal rituale e rischia di far passare in secondo piano il
gesto importante dello spezzare il pane.
14
orientamenti e disposizioni
I NDICAZIONI PRATICHE
per un servizio fruttuoso
25. La scelta dei canti e della musica deve servire per favorire l’intima
unione tra tutti i partecipanti, cioè per pregare meglio; e siano rico-
nosciuti per la loro funzione ministeriale (cfr. SC 112). Non servano
solo ad abbellire, ad ornare, come se il rito fosse uno spettacolo.
16
orientamenti e disposizioni
A NNOTAZIONI *
su alcune musiche da non eseguire
32. I brani che seguono sono tratti da opere teatrali con un contesto
ben preciso, per cui non possono essere eseguiti come musica litur-
gica:
Vergine degli angeli di Verdi, tratta da La forza del destino.
Largo di Haendel, tratto dall’opera Serse, rievoca gli amori gio-
vanili del re persiano.
Marcia nuziale di Wagner, tratto dal dramma lirico Lohengrin.
E’ il commento musicale all’ingresso di Eisa Lohengrin nel let-
to nuziale.
* Dobbiamo constatare che i brani, di cui questo capitolo tratta, sono ormai
entrati, per motivi di carattere religioso - culturale, nella celebrazione del
Matrimonio, il loro utilizzo va dunque valutato con cura da parte del par-
roco o del rettore della chiesa in cui vengono celebrate le nozze. Sono due le
esigenze da ottemperare: il pèieno rispetto dell’agire liturgico e la sensibilità,
talvolta poco educata, delle coppie che chiedono l’esecuzione di uno di que-
sti brani. In linea di massima si consiglia comunque l’esecuzione dei brani al
di fuori delal celebrazione liturgica.
17
canto e musica nella celebrazione del matrimonio
Ave Maria tratta dall’Otello di Verdi.
18
B IBLIOGRAFIA
essenziale
CANTO D’INGRESSO
Festa di nozze (T: A.M. Galliano M: P. Ruaro)
“Cantiamo al Signore” ed. Paoline
Colomba mia (T: Cantico dei Cantici M:P. Comi)
“Come sigillo sul cuore” ed. Paoline
Vieni dal Libano (T: Cantico dei Cantici M:K. Argueillo)
“Risuscitò” Cammino neocatecumenale
Vieni con me dal Libano (T e M: M. Frisina)
“Chi ci separerà dall’amore di Cristo?” ed. s. Paolo
La creazione Giubili (T: S. Albisetti M: D. Stefani)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
ASPERSIONE
Ecco l’acqua (T: A. M. Galliano M: A. Parisi)
“O notte gloriosa” ed. Paoline
Ecco l’acqua che sgorga (T: dalla liturgia M: D. Sabaino)
Musica e assemblea n. 121 2002 EDB
orientamenti e disposizioni
INNO DI LODE
Gloria /1 (T: dalla liturgia M: J. P. Lecot)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Gloria /2 (T: dalla liturgia M: A. Parisi)
“O notte gloriosa” ed. Paoline
Gloria /3 (T: dalla liturgia M: L. Mariano)
“Venite a me” ed. Paoline
Gloria /4 (T: dalla liturgia M: M. Frisina)
“Pane di vita nuova” ed. Paoline
Gloria /4 (T: dalla liturgia M: F. Meneghello)
Musica e assemblea n. 127 1/2004 EDB
CANTO AL VANGELO
Alleluia (T: dalla liturgia M: Gregoriana)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Alleluia! Ed oggi ancora (T e M: P. Sequeri)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Alleluia irlandese (T: D. Mosso - E. Costa M: F. O’ Carrol - Chr. Walker)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Cantico dell’agnello (T: dalla liturgia M: M. Frisina)
“Cristo è nostra pasqua” ed. Paoline
ACCLAMAZIONE AL TERMINE
DEL RITO DEL MATRIMONIO
L’uomo e la donna (T: G. Poma M: D. Sabaino)
Musica e Assemblea n. 16 2006 EDB
Questa famiglia (T e M: M. Giombini)
“Salmi per il nostro tempo” ed. Pro Civitate Christiana
Benediciamo il Signore (T: Dn 3,-57-88 e M: D. Julien)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
21
canto e musica nella celebrazione del matrimonio
ALLA PRESENTAZIONE DEI DONI
Benedetto sei tu Signore (T e M: M. Frisina)
“Signore è il suo nome” ed. Paoline
Frutto della nostra terra(T e M: F. Buttazzo)
“Sorgente di unità” ed. Paoline
Accetta questo pane (T: Anonimo M: J. s. Bach)
http://www.marcovoli.it/Partiture/
SANTO
Santo /1 (T: dalla liturgia M: M. Bonfitto)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Santo /2 (T: dalla liturgia M: L. Picchi)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Santo /3 (T: dalla liturgia M: F. Buttazzo)
“Noi veniamo a te” ed. Paoline
Santo /4 (T: dalla liturgia M: D. Sabaino)
Musica e assemblea n. 127 1/2007 EDB
Santo /5 (T: dalla liturgia M: M. deflorian - F. Meneghello)
Musica e assemblea n. 140 2/2008 EDB
ANAMNESI
Ogni volta che mangiamo (T: dalla liturgia M: G. M. Rossi)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Annunciamo la tua morte (T: dalla liturgia M: G. Pedemonti)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Tu ci hai redenti (T: dalla liturgia M: B. Cerino)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
DOSSOLOGIA
Dossologia /1 (T: dalla liturgia M: D. Menichetti)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
22
orientamenti e disposizioni
Amen solenne (T: dalla liturgia M: G. M. Rossi)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Dossologia /2 (T: dalla liturgia M: A. Fant)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
Amen solenne (T: dalla liturgia M: B. Cerino - D.Stefani)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
PADRE NOSTRO
Padre nostro (T: dalla liturgia M: dal gregoriano)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
COMUNIONE
Nozze a Cana (T: L. Stefani M: G. Petrogrande )
“Mi affido a te” ed. RnS
Pane di vita (T e M: M. T. Handerson )
“Messa della concordia” Città nuova Editrice
Nozze di Cana (T: A. M. Galliano M: D. Sabaino)
Musica e assemblea n. 15 2006 EDB
Pane di vita nuova (T e M: M. Frisina)
“Pane di vita nuova” ed. Paoline
Questo è il mio comandamento (T e M: M. Frisina)
“Signore è il suo nome” ed. Paoline
Creati per te (T e M: Pesare - Gasbarro)
“Cantiamo con gioia” ed. RnS
Panis angelicus (T: san Tommaso d’Aquino M: C. Franck)
Ave verum (T: anonimo o M: W. A. Mozart)
FINALE
Lodi all’altissimo (T e M: M. Frisina)
“Tu sei bellezza” ed. s. Paolo
Quello che abbiamo udito (T: A. M. Galliano e M: F. Buttazzo)
Nella casa del Padre (5° edizione) ELLE DI CI
24
orientamenti e disposizioni
35. Presentiamo, anche, una raccolta di musiche organistiche, in so-
stituzione di quelle, divenute celebri, di religiosità secolare ma non
liturgica. La seguente raccolta che spazia tra composizioni di autori
classici e moderni, tutti organisti e maestri d’organo, non ha la pre-
sunzione di essere esauriente e non preclude l’uso di altre sonate,
purchè rispondano alle esigenze della musica liturgica.
SONATA D’INGRESSO
Marcia nuziale (G. B. Campodonico) *
Marcia nuziale (P. Mauri) *
Corteggio nuziale (M. Bonis) *
Marcia (P. Santucci) *
Entrata (G. F. Haendel) *
Corteggio nuziale (V. Goller) *
Improvviso (F. Caudana) *
Entrata (G. Frescobaldi) **
Marcia nuziale (M. Caselli) *
Inno augurale ( J.S. Bach) **
Marziale (F. Caudana) *
Entrata (V. Goller) *
Entrata (W. Volckmar) *
Cum jubilo (F. Caudana) *
Corteggio (G.F. Haendel) **
Fantasia ( J.S. Bach) **
SONATE DI COMUNIONE
Aria per oboe (R. Grisoni) *
Elevazione (N. Baroncelli) *
Canzoncina (P. Nocilli) *
Preghiera (G.D. Faccin) *
Melodia (C.E. Rinch) *
Aspirazione (G.B. Campodonico) *
Meditazione (F. Caudana) *
Largo (A. Veracini) *
SONATE FINALI
(per la firma dell’atto)
Finale (W.A. Mozart) *
Finale (W. Volckmar) *
Marcia religiosa (P. Mauri) *
Marziale (C. Calegari) *
Marcia religiosa (G.D. Faccin) *
Gaudete (F. Caudana) *
Finale (W. Volckmar ) *
Concerto nuziale (F. Caudana) *
(per l’uscita degli sposi)
Improvviso (P. Mauri) *
Finale (C. Chiesa) *
Marcia religiosa (E. Mandelli) *
Marcia religiosa (G.B. Campodonico) *
Finale (A. Jobst) *
Finale (G.F. Haendel) *
26