Δημητρακόπουλος - Στοιχεία Λογικής και Θεωρίας Συνόλων

"!#$&% '( )*,+-.

+.%
/ #102$&% 34.5'604
798;:<=>7?@BA
CEDGFIHGJLKNMNHPOQJNRSUTUTWV
X Y[Z]\_^_`1acb d
e g ` f]aUhi[j i[klkBb1acYmj no_j pBYmqsrtc`gj

f$uvklw_^_qsk
zx y{x | }~~E{(~PGz
[
U"{"P
W¡£¢¤¡£U¥{¤¡I¦U§©¨"¨£ª&«¬I©£®UQ®U¢©U¥{
¯°G ±© ®UU¥{
¯°³² ª&§z®U"´
¨£ª&µ"±
©¶¸·¹cº»¬¼c½&¾ ¿À¤ÁÃÂÄ&§±
ª µÄ±
ª §³¦W§"
Å£¨£ª §Æ¸ÇÈ±© ®UU{
{±
Q¨£É°Ê© ª&¢
Ë±© ®¬£Ê
µ"¦U{¯°Ê»² ª&¢
ª µ"Ì
P
U¥Q¨"¡{
Å&ÊÍ¦U§"
Å&¨£ª&§Î¤²WÆ Ï,ÆÐ±
ª³¦Wµ"
ª£¨£ªÄ±
¯°Ì®UÅ&®®
¯°&±© ´
®UU¥{
¯°P²&ª ¢

I²&{¢©¥{Ï §±
ª£®¤¡©±
Î&²&&¨£Å&©I¬z²
&®U{ÊÄÑ
¯È«U¢
, ®¬£Ê©Æ»ÒÍ±¤¡£
²&¢
Ó Ô¤¡UÎU²&ª ¢
ª&µ"UP §"Õ
¢
Ë±
>
>¦U§©¨"¨£¥Q«Uª §"UP&±© ®UU{
>¦WÖU¥{
>¦Uµ"
ª&¨£ªWÎW£®UÅ ¡
®c&
GUª¢
Ó Ñ
ª&±
®U Ó×©Å£±¤¡©±
>Q®±
Å Ê"² Å¼±
ªN
>
cU¥Q¨"¡&§±
ª µE±
ª §¼¦U§
´

Å£¨£ª §ÆØ<Õ
{¯°¢©m¦U§"
Å&¨£¯°¼UQ¨£Ë±
Ó±
¥Ë±
ª{ÊL¦U§©¨"¨£ª&«U¥{Ê&±© ®UU¥{
¯°&Î¸&«U
ª&É°±
Ê
±¤¡££¨"¡£Õ©¤¬Lµ"¦U¡E±
¯°I¦±
ªÏ¯°G±
ª §"Ê©Æ
[
¼¦Uµ"
ª&¨£ªL²&ª ¢
U
L¥{Ï² ª£¨"¨£ÓL¦±
ªÏÎ&²Æ Ï,Æ±
ªL¦Wµ"
ª£¨£ªE±
¯°z
Õ
¢
É²&¯°&Î
¬Ù¨ «UÎÍ²Æ Ï,Æ±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªÚ±
¯°[ª ±¤¡©±
É°±
ª §ÚÛ¬£U£±
ª&Ê×ÜÆ ÝËÆÞIÆ ß;ÆÄ[
¦Wµ"
ª£¨£ª
²&ª ¢

E
&² Ë²&{¢
¦UU¥{
ªÎ"²WÆ Ï,Æ±
ªE¦Uµ"
ª&¨£ªz±
¯°P&
&«U
¯°¦±
É°±
¯°P¦¡£UÉ°¦W{¯°
¬z±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°G§"¦ ®UÉ°G ¢©Õ
UÉ°PUË±
Ô
µG±
ª&§àP®U ±
ª §Iá©â"ãÆ ä"ä"äÎ£¬IÓ£²&¢
ªÎ£²WÆ Ï,Æ
±
ªÚ¦Wµ"
ª£¨£ªÙ±
¯°N² ¢
ª"±
Ó ¦U{¯°å&ÊN§"¦ ®¬£Ê>«¨£É°¦U¦W&Ê>¬m±
ªæ¦Wµ"
ª£¨£ªÙ±
¯°§"¦c ®UÉ°
&¢©Õ
UÉ°&ÆÄÇ³ª&µU¥Q¨"¡¦W§"
Å£¨£¯°²&ª ¢
c
×
, W¡£¢¤¡£U¥{
N&±© ®UU{
Î¥{
×¦Uµ
´

ª£¨£ª²&ª ¢
"±
&§±
Å Ï¢
ª&

¼À¤ÁçÂ&¾£¦±
ªÏªI{
Å&ÊÓ&¨"¨£ª&§P¦W§"
Å£¨£ª §³®U&
¼·è¿À¾£Ó&¨"¨£
¦Uµ"
ª&¨£¼¯°ÊG¦±
ªÏÆ
[
E¦Wµ"
ª£¨£ªE²&ª ¢

E
¥{
E
Å UªE&±© ®UU{
ª£®UÅ UI® Å£±
&³¡z«U
É°¦U¡
U&Ê»«³±
GU¥Q¨"¡;±
ª §Ä
©£é&¥Ëé& ¡Ä¬³Å ÏW
²£¨"¬£¢¤¡£Ê"Æ¸ÛªG¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°ß°¨"¨"¬£
¯°Ì²&¢
¯°Õ
§
´
²&ª §"¢¤«UÉ°;
©®U&¨£Ózª&¢©¦WU¥{
ªWÎ©²& ¢
Å£¨£ªP² ª&§Ä±
zU¥Q¨"¡³±
ª&§³
{Ä
"{§"¢
¥{¯°ÊÌ«U
¯°¦±
ÓWÎ
®U¸Å&Uª×±
ªå¦Uµ"
ª&¨£ªåÅ£¨£¯°L±
¯°² £¨£É°¼ª ±¤¡©±
É°±
ª&§×ê&
Ë²¦±¤¡£ª §>ÇÍÕ¤¡£
É°

c£²&Å&¨£§±
®U&Õ
ª ¢©¦UU¥{
ªÎ&E®UÐ¦U¯°Ê
c
µ"¦U®Uª£¨£ªN
N{Ô
£®U¢© é&É°¦Wª&§"U³² ª

,±
å¦±
ªÏ×±
ª §ÆIëå
å
¸¥{
¦Wµ"
ª£¨£ª®U£¨£Óåª ¢©¦UU¥{
ª×²&¢
¥Ë² Ð
å

Ô
Q®UÓ&Õ
¢
ªìWÂ½ËÂ¤í¤¿Íî¸² É°Ê"² ª& ¦Ñ
ª §"U; P®UÓ"² ªªL&±© ®UU{
ªL
¬IÅ ÏWU¥Q¨£ª Ê
±
ª&§Æ
ï
ð Ó&Õ
¼¦Wµ"
ª£¨£ªÙU¼UÅ&
ªÚ¥{
Ù¦±
ªÏªÙ®U£¨£ ±
È¶W W©"£Î¸²WÆ Ï,Æå±
ªÙ¦Wµ"
ª£¨£ª
²&ª §L£²&ª£±
Q¨£ ±
c"² Å¼±
ª&E ¢©Õ
UÅNñÎU®Uc§²&Ó ¢
Ïc¥{
>© ®UÅN¦Uµ"
ª&¨£ªWÎ±
ªåìÀ{òW¤ó
{"&Î² ª&§
{¥{Ïc®U Õ
Å£¨£ª §U¥Q¨"¡UÆÄÛªN®U{
Å×¦Uµ"
ª&¨£ªN²&ª ¢
,
N
Ë±
,UÓ&¨"¨£ª&
²& ¢
Ó&Ô
{
ª¦±¤¡£G&¢
Ï¬UÎ£¨"¨£Ó
¡EUÅ ¤¡I
§"
£±¤¬I
"² &¢
Ó ¦±
¦¡²&¢
&«UUÓ"±
¯°GÅ£²&¯°Ê
±
ª>¦Uµ"
ª&¨£ª¼±
¯°I®U§©®¨ ®UÉ°±
¢© «UÉ°
¯°I¬±
ªN¦Uµ"
ª&¨£ª>Å£¨£¯°±
¯°²&¢
&«UUÓ"±
¯°² ª&§L
{
±
&§±©Ñ
ª ±
UÄ±
ª { §±
ÅL±
ª&§"Ê"Æ°ßÈ² ²£¨£¥{ª &Î §±
Å¼£²&ª£±
Q¨£WU Õ¤¡£U"±© ®¬¼{§©®Uª©´
¨ WÆÈÇÈz±
¦Uµ"
ª&¨£L¬©±
G²&{¢©ª ¢©¦UU¥{

¥{Ïª §"G±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
U¥Q¨£ª&Ê"Î ²&ª&¨"¨£¥{Ê
®U"±
Óz±
Ó£¨"¨£z«U{© ®U¥{Ê;¤¡"¨£É°¦WÊ«G±
I¦Uµ"
ª&¨£Õ
¥Ë²&¢
Ë²
G² {¢©¥{Ïª&§"© ®¬
¦U§"
Õ¤¬"®¡×«±
ªå®U{
Åm¦Uµ"
ª&¨£ªWÎô²&¢
Ó&«UU×² ª&§×Õ
¥Q¨£ª §"UE
å£²&ª µ©«Uª&§"UÎ¸&ª µ×¦±

Üå Õ¤¡£U"±© ®UÓË²©ÉÈ®Uª §"U±¤¡«U{© ®UÅ"±¤¡©±
Æ
õ ª&Õ
Ë±
ª µ"UÄ±
ª &®UÅ£¨£ª §"Õ
ª¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®UÅ¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅö
ëÐ¢
Ó&ª §"UN÷ø¹ù¼øËúPøûüûüûÍ«¦Wµ"
ª£¨£®UÌýÐøÿþø Uøûüûüû»¬U{¢© ®U¥{Êª ¢
¥{Ê Wø ¤ø øûüûüûÍ«

U¥Q¨"¡¼¦W§"
Å£¨£¯°&Æ P¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U³±
ªN¦Uµ"é&ª&¨£ª «N
N¦W§"é&ª£¨ ¦Wª&§"U³±¤¡¦UÏ¥{¦U¡

±
ª&§ ÿ ¤¬"®U UÎÍ«U¢
Ó ª&±
Ê×¤¡"¨£&¤¬ *÷{

ª ª&µ"U è±
ª
Ì¦±
ªÏªÚ±
ª §

÷ m¬UÎÍ£¨"¨ É°Ê"Î è±
ª Ú ¤¬"®U»¦±
ª UÆæÛ¡£Ó&¢
¤¡£¦U¡m±¤¡£Ê>¦UÏ¥{¦U¡£Ê¼±
ª § ÿ ¤¬"®U

¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"UNU ÌÎÌ«U¢
Ó&ª ±
&Ê¤¡"¨£ ¤¬

÷ {

ª&ª µ"UNÅ£±© è±
ª
{[

¦±
ªÏª±
ª § ÷ UÆ Ç³ª µ ¦Wµ"
ª£¨£B²&ª ¢
ª&µ"
B
U¥Q¨"¡Ó£¨"¨£¯°¦U§"
Å&¨£¯°æÕ

«U¢
Ó&ª §"U;U{¢© ®U¥{Êª&¢
¥{Ê÷ [ù¼Î Å£±
&³±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª÷
U¥Q¨£ª Ê±
ª §¦W§"
Å£¨£ª §ù¼Î

£«U
ª É°±
&Ê³±¤¡L¦Wµ"é&&¦U¡LÅ"±©U±
¦±
ªÏ¼«U¢
Ó ª&±
U³ ®U¢
Ó¼«U¢
Ó UU"±
Æ
xzy ! Ä{ Ú~P ~
#" %$ '&
õ ² Ó&¢
Ïª §"G±
¢
ÊG© ª&¢
Ë±© ®Uª±
¢
Å£²&ªW
®U&Õ
ª ¢©¦Uª §"U³¥{
¦Wµ"
ª£¨£ªö
( *) ï
£«U¢
Ó ª&±
ÊGÅ£¨£L±
¦±
ªÏ¼±
ª&§Î
( ) ñ ©£±
§²&É°
ª ±
&ÊzN©Å£±¤¡©±
L² ª&§L¥{
>&±© ®UU{
ª¼²&¢
¥Ë²
× ®U&
ª£²&ªW«

¦±
ªÏªL±
ª §
(,+ ) ª ¢©Ñ
ª&±
ÊG¥{
¦Wµ"
ª£¨£ª¼®U&
Å
¯°z²&ª §I²& ¢
Ó£«UU±
¦±
ªÏL±
ª §Æ
ÒÌ§"Ñ¤¡©±
Ó U³Ï¯°¢©¦±
Ó¼®UÓ Õ
PU¥{Õ
ª&
ªÆ
ÇÈ
£«U¢
W¬Uö ±
&z¥{
L¦Uµ"
ª&¨£ªL
²&Ë² {¢
&¦WU¥{
ªWÎ&±
LU¥Q¨"¡I±
ª&§I² ª&¢
ª µ"P®U£±&Ö&¢´
-
Ï¬£³
I«U¢
ª&µ"P¥{
² ¢
ª&ÊÄ¥{
EU¥{Ï¢©
±
E
&¥{¢
ª §"UÅ&¨£WÆÈëE
I®U Õ
ª&¢©¦Wª&§"U
¥{
>¦Wµ"
ª£¨£ªNUG
£«U¢
W¬UÎW«U¢
Ó&ª §"U³±
N¦±
ªÏ±
ª&§¼¦±¤¡¦W¢
ÓWÎ© Ï¯°¢©Ñ
ª&±
Ó Ê
±
UN®UÅ&UU£±
®UÍ²&{¢© ®¨£ª ±
Ó&Ê×±
¦U×Ó&«®¦±
¢
Æ ê&¢

«UU"±
ª ÊåÏÓ&¢¤¡UÎÌ±
ª
¦Uµ"
ª&¨£ªæU>¦±
ªÏÚ±¤¡£×² ¢
¯±
{µ"ª&§"¦WÙ±¤¡£ÊNß»¨"¨£Ó&
Ê©Î»±
ª&²&¢
É±
ªæ®U§é&{¢
¤¬©±¤¡[±¤¡£Ê

{Å"±
{¢¤¡£ÊGß°¨"¨£Ó
&ÊP®UU±
ª&I&¢©Õ
UÅ¼±
¢©Õ
²&ª ¢
ª&µ"¦W³
¼«U¢
W¯°Ê
( ï ´ ï Ç»Õ¤¬£
ÎÝ ¯°Ó
¤¡£Ê ð £²&ª ©¦±
¢© Ê©Î Æ
*)/. +10
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"U¼Å"±©°«[±
ª ª&¢©¦WUÅÚ{
Å&Ê>¦W§"
Å£¨£ª §mÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"Uª&
Å U"±
Ù±
¯°
¦±
ªÏ¯°³±
ª §Î £¨"¨£ÓI±
L¦±
ªÏE±
ª&§I¦W§"
Å£¨£ª §
±
±© ®UU{
E²&ª §z®U£±
ª&
ª"´
UÓ&Ñ
ª ±
®UUÅ ÏW±
Lª
Å&U£±
ÓE±
ª&§"Ê"Æå±
¦c Î&±
ª¼¦Uµ"
ª&¨£ªL¦±
ª ï ´ ï Õ
¼²&ª ¢
ª&µ"¦WÄ

( *)
¥{ÏWª ¢©¦±
¯°Ê
ñ
( )/.ï ´èñ Ø ² ¢
¯±
{µ"ª&§"¦WL±¤¡£ÊPß»¨"¨£Ó&
Ê©ÎÝ ¯°Ó
¤¡£Ê ð £²&ª ©¦±
¢© Ê©Î Î +20
Å"² ª&§>Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£¦U U×Ó&¨"¨"¡¼² {¢© «U¢
&W¬>±¤¡£Êz²&Å&¨"¡£Êz²&ª §>&¤¬"®Uô¦±
ª×¦Wµ"
ª£¨£ªÆ
3 §"¦c ®UÓWÎ&¥{
E¦Wµ"
ª£¨£ªE²&ª ¢
Ë²¦¡£ÊÄ
² {¢©¥{Ï&«¨£¯°¦W¦ ®UÓ&±© ®UU{
EÅ£²&¯°ÊÄª
Å©´
U"±
ÆÈë±¤¡£z"² ª&§©«¬¦Uµ©«UÏ§"¦U¡£Ê©ÎÅ
Å&U£±
E² ª&§E
±
©¼¦±
ªÏ¼¦U§"
Å&¨£¯°
²&
ª&§"¦W³¦W£«U¯È« ®UÓÆ;å±
¦c±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª
( + )/. ï´ Ç»Õ¤¬£
UÎÝ ¯°Ó&
¤¡£Ê ð "² ª&©¦±
¢©&Ê"Î
4 +20

¸© ª&¢
Ë±© ®UÅm"² Å×±
ª×² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{
ªå¦Wµ"
ª£¨£ªÆßÌ
¸¦² ª&§"
ªå
å¦W§"
¤¡©±
ª©´
²&ª ¬£¦Uª §"UÅ"±©Ð¥{
×®U,±
ª §±
Å¦Uµ"
ª&¨£ª×² ª&¢
Ð
N² {¢© «U¢
&ÐUz²&ª&¨"¨£¥{ÊI© ª©´
¢
Ë±© ®U¥{Êz¨ ¦±
{Ê©ÎW² ª&§åÀ{ì Ëí c½¤º Lò À
{¥{Ïª&§"E±© ²&ª£±
G®Uª
Å×Q®±
Å ÊI"² Å±
ª×Å£±©
5 76 98 ;: =<>8
¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"G±
N©Ó£±
ª&UÆ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÍË²¦¡£ÊÅ"±©"¡P¦W¢
ÓzU»±¤¡£;ª£²&ªz&
&«U¢
Ó&ª ±
©±
z¦±
ªÏ{
Å&Ê
¦U§"
Å&¨£ª&§
{G¥{Ï®U&ÓLª&§"¦c&¦±© ®¬I¦U¡£U&¦cWÎ
{P§² Ó&¢
Ï¤¡"¨£ ¤¬®UÓ"² ª¥{

ª
©Ó"±
Ô¤¬£ÊI±
ª §"ÊE²&ª §×§² ª&¤¡"¨£É°
Ë±
¸"² Å±
ªm¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
ª[¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅWÆ ô¦W¯°ÊL
?

W®U£¨£µ±
{¢

Ï¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U³¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅÅ"² ¯°Ê
B Ç»Õ¤¬£

FE GH
( A@ ) ´ï
CD
Ý ¯°Ó
¤¡£Ê ð £²&ª ©¦±
¢© Ê
«
ª&¢©¦Wª&§"U±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª ï ´ ï Æ
I
( *)
Û¥Q¨£ª Ê©Îô¦U¡£UÉ°
ª&§"UIÅ£±©ô«U¢
Ó&ª ±
&ÊI±
ªåÅ&
ª U{
Å ÊE¦±
ªÏª §² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
{Ê
"² Å¼ª ¢
Ó
{I£¨"¨£Ó Ñ
±
ª&®U"±
Ó&¨£ª£«UªUQ¨£É°&Æ°ÇÈ«U¢
Ó ª §"U
4J
( ï ´èá Wø
ø ø Uø "ø "ø Î
)/. K L L L 0
Õ
¥{Ïª&§"U²&{¢© «U¢
Ó W&®U¢© é&É°Ê³±
ªN©ª¦Uµ"
ª&¨£ªÅ"² ¯°ÊP z«U¢
Ó ª&§"U
MJ MJ
( ï ´ ã Wø
ø ø Uø Æ
) . K L 0
/
Ç»§±¤¬
Äl¦U§"
¥Ë² l Ê[Õ
{UQ¨ É°
ª&§"Ê[&¢
Ï¬£Êm±¤¡£ÊmÕ
{¯°¢© Ê[¦W§"
Å£¨£¯°&ö«
±
§"ÏÅ&
ª Õ
¥{&±© ®UU{
ªÎc&§±
ÅN
,U¥Q¨£ª Ê{
Å&ÊI
ª&Õ
¥{±
ª Ê¦W§"
Å£¨£ª §L¬>
{
Æ
N E{>§²&Ó ¢
Ï¸®UÓ"±©Å£²&¯°ÊL¦U¬UÎô² ª£¨"¨££²£¨"¬×¬¦±
&©&®¬å¦UÏ¥{¦U¡åU¥Q¨£ª&§"ÊL¦±¤¡åÕ
{¯°¢©
¦U§"
Å&¨£¯°&Æ
ëUQ«UÓ&¨£N²&Ë² {¢
&¦WU¥{
¦Uµ"
ª&¨£×ªå¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅ ÊI
£«U¢
W¬£ÊL¦U¯°ÊE
{¼

²&¢
&®±© ®UÅ&Ê>®UÍ¦U§"±
ª U{µ"Ë±
» §² Ó&¢
Ï»®UÓ"² ªÚ²&¢
ª &¤¬£Ê>®U&
ª © ®UÅ"±¤¡©±
¦±
ª
®U"±
Ó&¨£ª£«Uª[¦±
ªÏ¯°&Æ>ê&¢

«UU"±
ª ÊLÏÓ ¢¤¡UÎÐ±
ªm¦Wµ"
ª£¨£ªmU¦±
ªÏå±
² ª£¨"¨£"´
²£¨£Ó ¦E±
ª&§²&¥{±
UË±
&Ô
µ±
ª&§E¡£
{
Å&Ê®U±
ª&§IQ®U£±
ÅWÎ²&ª ¢

¼¦U§"é&ª&¨ ¦±
¯°Ê
( ï ´ à ø ø ø øûüûüûüø ø Æ
)/.PO Q SR O TRQ U7Q SR OVO 0
ê{¢© «U¢
&W¬Uö ®U Õ
ª&¢©¦WUÅ&Ê×{
Å ÊN¦W§"
Å£¨£ª §[U>
£«U¢
W¬[±
¯°å¦±
ªÏ¯°±
ª&§Ù ´
W

{, ®±
Å ÊåUÅ
ª&ÚÅ"±
m±
ª ¦Wµ"
ª£¨£ª
Ì² Ë²&{¢
¦UU¥{
ªÎÄ&[®U®U£±
&Ï¢¤¡£¦±© ®UÓ
Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"UPQ¨"¨£ ²£±© ®¬LUª ¢
W¬E±
ª §E«>Ó"² ¢
¦Wµ"
ª£¨£Î«U¢
Ó&ª ±
&Ê"Î²WÆ Ï,ÆüÎ
E
.PO TR X ø "ø ø ø Uøûüûüû «¼±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°I§"¦ ®UÉ°I&¢©Õ
UÉ°&Æ
Y 0
W _¦U¯°¦±
Å&ÊG±
¢
Å"² ª&ÊG®U Õ
ª&¢©¦WUª&µ{
Å&ÊÓ"² ¢
ª&§¼¦W§"
Å£¨£ª §L
c
²&{¢© «U¢
Ó ª&§"U³±

MJ
¦±
ªÏ¼±
ª&§ÎWU¥{¦W¯ ®UÓ£²&ª&ÊE©Å"±¤¡©±
Ê³² ª&§¼&§±
Ó× ®U
ª"² ªª µ"&ÎWÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªÉ°±
&Ê
±
ª¼¨£Q«UÅ&U{
ª ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®UÅ¼¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ UÎÅ£²&¯°ÊP«L² &¢
Ó
U¦±
ª
7
( ï ´ â ý ªLýå
Ó&¢±©ª ÊG§"¦ ®UÅ ÊPUQ«U&¨£µ±
{¢
ª&ÊG"² ÅL±
ª Æ
)/. [Z +M0
Û¡£z¥Q®U¢
&¦U¡E¦±
ª ï ´èâ ©"é&Ó Ñ
ª&§"U¯°Ê è±
ªL¦Uµ"
ª&¨£ªE±
¯°Gý>±
¥Ë±
ª¯°P² ª&§Eªý×

( ) 2
+
Ó&¢±©ª Ê§"¦ ®UÅ ÊUQ«U&¨£µ±
{¢
ª&Ê£²&Å>±
ª UÎcÅ"² ª&§L±
ªN¦Wµ"é&ª£¨£ª>ý[
¦U§"é&ª&¨ Ñ
c¥{

+
¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
ª>&±© ®UU{
ªÎU£¨"¨£Ó
ÎUÅ"² ¯°ÊP¨£¥{UÎ¼¶¸À½¹Â Wcº
½¤î
Æ =\
W ®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£U"±© ®UÅ Ê»¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅ Ê°²&ª ¢

³Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ¡£Õ
¤®U¤«Ä² Ë²&{¢
¦UU¥{

¦Uµ"
ª&¨£WÆ°ê ¢
&
«UU£±
ª&ÊGÏÓ ¢¤¡UÎ±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª
( ï ´ ý &ýåÓ&¢±©ª ÊG§"¦ ®UÅ ÊGUË±
&Ô
µI±
ª § ®UU±
ª&§
^] )/. [Z + _] 0

U±
ªN©ªUÄ±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª Uø ø Æ . Y ` a 0
Üå{¢© ®U¥{Ê¼ª ¢
¥{ÊL¡²&{¢© «U¢
W¬m{
Å&Ê¼¦W§"
Å£¨£ª §×«
Ë±
È¦UL¦WÏ¥{¦¡mU®UÓ£²&ªª
ª©´ ( )
Õ
¥{ ±
&±© ®UU{
ª Î² ª&§³®U£¨£ª µ"U ©Â¤í ¤¶ÐÀ½èí& Â
í&Â¶¸·½èí& Æê&¢

«UU"±
ª Ê
( ) ( ) 5 4b ( 5 9cP8 )
ÏÓ&¢¤¡UÎUªª&¢©¦WUÅ&Ê³±
ª §¦U§"
Å&¨£ª&§
( ï ´ ï ä ý &ýå§"¦ ®UÅ Ê³²&ª §©¢
U±
ª ï ä
) . dZ 0
{Ô
&¢±
Ó£±
"² ÅL±
ª&I&¢©Õ
UÅ"´ ² &¢
Ó UË±
¢
ª ï äÆ
ÇÈ
&
¢
ª ¬Uö [
ÊÓ£¨"¨£ª ÊÍ±
¢
Å£²&ª Êª ¢©¦UUª µP{
Å Ê¦U§"
Å&¨£ª&§Î² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª §³¬GÓ£²&¢
ª §Î

,&§±
Å ÊG²&ª §L®U&¨£ ±
ÿ
&
¢
ª ®UÅ&Ê ¼®U,¥Q«®U ±
,¦±
ª&E®U Õ
ª&¢©¦WUÅN ÊGé&Ó©´
e T
¦¡£ÊI®UÐ{
Å ÊI®U
Å&
ÎÐ"² ÅN±
åª"² ª×²& ¢
Ó£«Uª ±
¸Å£¨£×±
¦±
ªÏ×±
ª §N¦U§"
Å&¨£ª&§Æ
ê&¢

«UU"±
ª ÊGÏÓ&¢¤¡UÎ±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª Uø ø øûüûüû ï ´ â ª&¢©Ñ
Ë±
¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
2fhg . Y ` a 0i(Aj%( ))
( ï ´ ï"ï
*) ) Yk
lf
é ÇÈý LÎ±
Å"±
³ý
)
lf %mX%
lf
« Û ²&ª£±
³Ó&¨"¨£ª¼
{I&¤¬"®U¦±
ª LÆ
) 2f
Ø é&Ó&¦U¡¼{
Él
cÅ"±©W±
ª ¼
c¦±
ªÏª±
ª&§ ®Ucª>®U&
Å
&ÊQ®U¢
Ó&Ñ
,Å"±©c
2@ 1f
®UÓ"² ªªN ±© ®UU{
ªNý[&¤¬"®U,¦±
ª LÎW±
Å"±
G®U±
ª×&±© ®UU{
ªNý L ¤¬"®U,¦±
ª
nf _moX
f v´°±
ªL±
¢© ±
ªU¥{¢
ª&ÊG{Ô
&¦W£¨ Ñ
WÅ£±©±
¼UÅ
¼ ±© ®UU{
L²&ª §
W¦±
ªÏL±
ª §
f *
W §±
ÓL²&ª §E®U&Õ
ª ¢©Ñ
ª&±
"² ÅL±
Îé Æ ) )
W *®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£U"±© ®UÅ ÊI¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ&ÊI
ôË² ®

§"
ª&ÊE&LÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¡£Õ
Ð&
¹´
Ô
¥Q¨£Q«®±
WÎ£² ¢
Ó£«UU¦±
ªª"² ªªË²&¥{¦±¤¡£¦U±¤¡£³²&¢
ª ¦Uª Ï¬IU&Êª ³Æ Î&&
&®U£¨£µ
´
kp 4qsr;ttuSvwv
²"±
ª ±
&ÊG±
ª ï "ä£ñE±
ª>²&{¢©W¡£Uª ÿê ¢
Ó&
ª Ô
ª±
ª&§
] UÎU²&ª §¼Õ
>²& ¢
ª&§"¦cÓ&¦Wª&§"U
1qsr;ttuTvxvw
²& ¢
£®UÓ£±
¯ÆÈÜå¥{Ï¢©£±¤¡£³
£®UÓ&¨£§ W¡P±
ª&§ VJ Î©²¦±
{§"Å"±
Å£±© ª"² ª ¤¬©²&ª£±
;©Å"´
qsr;ttuSvwv
±¤¡©±
²&ª ¢
ª&µ"¦W
Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ¡£Õ
«±
ª Ùª&¢©¦WUÅ {
Å Êå¦W§"
Å£¨£ª §Æ yWzqsr;ttuSvwv
²& ¢
"±¤¬£¢¤¡£¦W ¢
ÏW ®UÓÙÅ"±©ÈU{¢© ®UÓÙ¦Wµ"
ª£¨£[² ª&¢
ª µ"N
[
È¦±
ªÏm±
¯°N{ §±
É°
±
ª&§"Ê"Î{
É «BÓ£¨"¨£B
{¦WÏµ"Ä&§±
ÅÆ<ê ¢
&
«UU£±
ª&ÊÚÏÓ&¢¤¡UÎÄ±
ªB¦Wµ"
ª£¨£ª±
¯°
&W¡£¢¤¡£U¥{
¯°E{

ªÉ°I² {¢©¥{ÏW±
ª E{ §±
Å¼±
ª §ÎW ª&µ¼
W±
ª©ªNN&W¡£¢¤¡£U¥{¤¡
¥{

ªÎÍ{
Év±
ªæ¦Wµ"
ª£¨£ªÙ±
¯°åQ¨£{Ó&±
¯°å
{×²&{¢©¥{Ï°±
ª å{&§±
ÅÙ±
ª£±&ÎÍ ª&µ[
{

c±
ªm©ª×Q¨£¥{ ±
&Ê"Æ[Ïª&±
ÊI
{ÏÕ
ÐÅ"±©,®UÓ Õ
E©Å£±¤¡©±
×ª ¢©Ñ
ô¥{
×¦Wµ"
ª£¨£ªÎ
ª& ¨£ª §"U
Ù
{ÏÕ
ª µ"UE±¤¡£Nµ² &¢
Ô¤¡±
ª §å¦U§"
Å&¨£ª&§×±
Ù¦±
ªÏm±
ª&§åª£²&ªª&§[ ®U"´

ª"² ªª µ"I±¤¡£©Å£±¤¡©±
ýÚ
{L&¤¬"®UÐ¦±
ª L{&§±
ÅN±
ª&§ UÎ,¤¡"¨£&¤¬±¤¡£Lµ²& ¢
Ô¤¡¼±
ª §
{ 9
¦U§"
Å&¨£ª&§ %|/g ý ý åý ÆÈÉ°¢
E² ª&¢
ª µ"U;
E
&¢
¯±¤¡£Õ
ª µ"U ±
ª &¤¬"®U ¬IÅ&ÏW
. dZ {}
0 #|
¦±
ª { §±
Å±
ª §Æ õ ²&Ó ¢
Ïª&§"I
§"ª² {¢© ²"±
É°¦WÊ©ö
( ) |~ }
| IÎ¤¡"¨£ ¤¬E±
ª v
{
¦±
ªÏªL±
ª&§L{&§±
ª µI±
ª&§Æ
n|
Û;Å"±
P±
ª g ®U&
ª£²&ª±¤¡£¼©Å"±¤¡©±
>²&ª §¼ª ¢©Ñ
±
×¦±
ªÏ±
ª §ÎÓ ¢
±
ª
| |
¤¬"®U¦±
ª IÎ¤¡"¨£ ¤¬ IÎ ² ¢
Ó£«UU¼²&ª §&±©Ó ¦®UU±¤¡£§²&Å Õ
{¦¡UÆ
n| 2|
|
( ) é|h
| IÎ¤¡"¨£ ¤¬E±
ª v
¦±
ªÏªL±
ª §{ §±
ª&µI±
ª §Æ
n|
@
;Û Å"±
;±
ª
{I ®U
ª"² ª±¤¡£©Å£±¤¡©±
E²&ª §Iª ¢©Ñ
±
L¦±
ªÏE±
ª §Î Ó ¢
E±
ª
2|
|
{ ¤¬"®U©¦±
ª IÎ¤¡"¨£ ¤¬ IÎª£²&Å£±
È²&Ó&¨
®U£±
£¨"¬"«Uª §"U»¦U» ±©&¦U¡UÆ
| '|~ }
|
Ûª¼±
Q¨ ®UÅN¦U§"² ¥{¢
&¦WU>
¨£ª ²&Å EÅ"±©W²&¢
¥Ë² c
>¡
{ÏÕ
ª&µ"U³±¤¡£Eµ²& ¢
Ô¤¡±
ª §
¦U§"
Å&¨£ª&§ IÎ£²&¢
Ó&«UUI²&ª §z
{G"² ª£®¨£Å£±
&P¦±¤¡IÕ
{¯°¢©¦W§"
Å£¨£¯°²&ª §Ï;&
£²"±
µ
´
%|
Ô
ª 97VÆ>Ø<&
&®UÓ£¨£§ W¡×±
ª&§N² &¢

Å&Ô
ª §× §±
ª&µN²&¢
ª&®UÓ£¨£{¦WE®U¢©¦¡mÕ
{UQ¨ ¯°
VJ
¦±
NÜå Õ¤¡£U"±© ®UÓÎ&ª µL¬©±
&{§"¢
¥{¯°Êz©
{
ª&U¥{¤¡¡Ó"² ª W¡Å£±©c §±
Ó>² ª&¢
ª µ"¦U 4J

×ª ®Uª&
ª ¡£Õ
ª&µ"²&Ó
¯ ¦±¤¡×Õ
{¯°¢©¦U§"
Å&¨£¯°&ÆGëN±¤¡£L£²&ª §©«¬±
ª&§¼² &¢

Å&Ô
ª §
±
ª&§ _qsr;ttuTvxv ô¥{Ïª&§"z² ¢
ª"±
Õ
W©Ó ª&¢
{ÊG¨£µ"¦UÊ"Î£²&ÅL±©ÊGª£²&ª{ÊGª ¨£Ë±
¦±
ª
©ªå±
ª qsr;ttuSvwv»®U¸®U&¨£ ±
ÿÕ
{¯°¢©±
¯°±
µ²&¯° UÆNØ é& ¦ ®¬[
¥{å±¤¡£Ê¼Õ
{¯°¢©&Ê

&§±¤¬£Ê×
Í¡Ù®U£±
Ó"±
Ô¤¡[±
¯°m¦W§"
Å£¨£¯°å¦WNË² ² {
¦Uµ"U¯°
UN£®Uª&¨£ª&§"Õ©
è±
µ²&¯° E¥Ë±
¦UÉ°¦±
Ä¥{
L¦Wµ"
ª£¨£ªL
² ª&¢
U
L¥{Ï¯°Ê³¦±
ªÏLUÅ&
ªL ±© ®UU{

±
µ²&¯°I®U£±
É±
{¢
¯°"² Å±
ªN© ®UÅ±
ª §Îª"² Å"±
P±
ªN{¢
É±¤¡£U>®U"±
Ó>²&Å ¦Uª E¥{
N¦Wµ"
ª£¨£ª
²&{¢©¥{ÏW±
ª&E{&§±
Å¼±
ª §LÏÓ
U±
ª>
Å&¡£UÓ¼±
ª&§Æ EGÕ
>Ë²&Q®±
Õ
ª&µ"UG¦UÏË±© ®UÓNU±
ª
eN
Õ
¥{U× §±
ÅWÎ,¦¡£UÉ°
ª §"UzÅ U¯°ÊIÅ£±©,¡¼² ¢
£®±© ®¬>±
¯°LU&Õ¤¡£U£±© ®UÉ°L
¦±
UÓ"±¤¡£¦W
²&ª£±
¥³{ÔI ±© Ê±¤¡£ÊP®U¢©¦U¡£ÊGÕ
{UQ¨ ¯°G² ª&§I² ¢
ª£®UÓ&¨£{¦U±
ªL²& ¢
Ó&
ª Ô
ªL±
ª&§ Æ _qsr;ttuTvxv
zx y vzN ¼} }È~~I
[ [
Ò»±¤¡£²& ¢
Ó£«U¢
ª&§±¤¬×Õ

&{¢
Õ
ª µ"U¦±¤¡N¦WÏ¥{¦¡>±¤¡£ÊL¦WÅ"±¤¡©±
ÊE¦U§"
Å&¨£¯°&Î,¦±¤¡
¦UÏ¥{¦U¡E±
ª §§²&ª ¦U§"
Å&¨£ª&§E®U¦±¤¡£¥{

ªL±¤¡£Ê²&¨"¡£Õ© ®UÅ"±¤¡©±
Ê©Æ
Ç³¢
ÏWÑ
ª&§"U¼UE±¤¡£å¦UÅ£±¤¡©±
[¦W§"
Å£¨£¯°&Æ ² ¯°ÊL±
ª[¥{Ïª §"UL¥{UU{¦W[®UÓ&
È¬£¤¡UÎ
-

{ÏÅ&U ¦±
±¤¡£{Ô¤¬£ÊGÕ
{UQ¨ É°¦¡¼&¢
Ï¬UÎ²&ª §E®U£¨£ ±
;í¿Íî>½¤º ìÐ½¹Âcº ö 98l 98
c NW© Â½¹Â "½{Á Ë¤½¹Â ¾ÈÂÄìUÂ ¾W¶WòPÂc³· ¿c ©½¹ÂNÁ
¾ÃÂ¶¸·¹cºî ÌÂ
£U¾ ÍÂcÄìUÂ ¾
c Vc S 6>8=
¶WòGÂcì ÀEc½ ¾ ¿ÀÁ m½ EÀò IÂcîìÀ¤¾Èc½
£"¼ìWÂ&¾°Â¤½{ÁÃc½èí& cÂ£Æ
b 9c M8 b M
ÜåÄé&Ó ¦¡¼&§±¤¬E±¤¡£ ¢
Ï¬UÎ±
ªN©ª¦Uµ"
ª&¨£ª¼ª ¢©Ñ
Ë±
U±
ª&§"ÊG{Ô¤¬£Ê±
¢
Ê³±
¢
Å£²&ª §"Ê©ö
E
( ï ´ ï ñ "ø ø ø Uø ø
). R X Y Q ` 0
( ï ´ ï ý ýåÕ
Ë±© ®UÅ&ÊG&®U¥{¢
ª ÊG ®U¢
Å"±
{¢
ª ÊG£²&Å
+ ). [Z i 0
( ï ´ ï m÷
@ ) ) R
é &ý m÷ ®UWýå ®U¢

Å£±
{¢
ª&ÊG£²&ÅãÎ±
Å"±
ý m÷
)
kmR'
« Û ²&ª£±
³Ó&¨"¨£ª¼
{I&¤¬"®U¦±
ª IÆ
) #
3 §"¦c ®UÓN«U¢
Ó&ª §"Uz÷ 9ù1Å£±
&E±
×¦Wµ"
ª£¨£×÷Îôù<±
&§±©Ñ
ª ±
ÆEå±
¦ Î² &¢

« ´
g
U"±
ª ÊPÏÓ ¢¤¡UÎ¥{Ïª §"U³Å£±© E
( ï ´ ï á "ø ø ø Uø ø
) . R X ý ýåÕ
Ë±© ®UÅ ÊG£®U¥{¢
ª&ÊG ®U¢
Å£±
{¢
ª&Êz"² Å Æ
Y Q ` 0 g . dZ i 0
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UIÅ"±©ô±
ªå¦Wµ"é&ª£¨£ª gÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ±
ô®U¸Å"±
¼ª ¢©Ñ
ª&§"UE¦Uµ"
ª&¨£WÎÐª
lg
¢
Å£¨£ª Ê±
ª&§P±
Å£±

Å U¯°Ê;© ª&¢
Ë±© ®UÅ Ê©ÆÈê ¢
&
«UU£±
ª&ÊÄÏÓ ¢¤¡UÎ£¨£¥Q«Uª&±
Ê ÿ¥{¦±
¯ _
!g ù ø Uø L{

ª&ª µ"U³Å£±©U±
ª 9ª ¢©Ñ
Ë±
¯°Ê³±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªU³¦±
ªÏ¼±
>ñÎ UÎUã
. X Y ` 0 1 @
®UUÅ&ÏWUÅ£±©±
L¦Uµ"
ª&¨£Lù_®U ø Uø ²&ª §I¥{Ïª&§"G¬£¤¡Eª ¢©¦±
±
§±©Ñ
ª&±
Æ°Üå{¢© ´
. X Y ` 0
®U¥{Êª ¢
¥{Ê«U¢
Ó&ª §"U E«L
L"² ª&µ©«Uª §"U±¤¡E¦Wµ©«UÏ§"¦¡UÎ&¨"¨£Ó¦W§"¤¬£Õ
¯°Ê

g ¢¡
Ô
Q®UÓ&Õ
¢
ª"² ÅL±
ªL²£¨£¦ª¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê±©£®U¢© é&É°ÊG{

ª ª&µ"UÆ
á
£ IU{¦¡>¦W§"
¥Ë²&>±¤¡£Ê ¢
Ï¬£Êz±¤¡£Ê¥Q®±
¦¡£ÊI
ôÅ"±©±
ªN®U{
Å×¦Wµ"
ª£¨£ª×
ôUª©´

&© ®UÅÎÈ&ª µå&N§²&¬£¢
Ï&N
§"ªÙ¦Uµ"
ª&¨£å²&ª §×±
ªm®U Õ
¥{
m±
ª&§"Ê¼
{× ¤ÏÈ¦±
ªÏ *¤
&§±
Ó×±
å
§"ªå¦Uµ"
ª&¨£Õ
å¥Ë² ¢
Ë²&E
×±
&§±©Ñ
ª ±
ÆEÛ;ª®U{
Åå¦Wµ"
ª£¨£ªå¦U§"é&ª&¨ Ñ
Ë±

¥ U ´Ìª¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ&Ê Õ
¼¬©±
&I"² ª&
Q®±
Å Ê©ÎU£¨"¨£Ó
³Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ±
Æ
. 0
ê{¢

Ó&U±
É°¢
¦±¤¡L¦WÏ¥{¦¡±
ª&§§² ª&¦W§"
Å£¨£ª §Æ {
ª&U¥{
¯°I
§"ª¼¦W§"
Å£¨£¯°÷ ®U
dN
ù¼Î¨£¥{UPÅ"±©
( ) ½I÷gÀÁ {Â ¾ © W©"N½ ³ù¼Î ®U«U¢
Ó&ª §"UÄ÷ ù¼Î&P®UÓ Õ
Ä¦±
ªÏªE±
ª §
>c5 9c ¦
÷v
U®UW¦±
ªÏª¼±
ª&§¼ù¼Æ
( ) é ½E÷ ÀÁ {Â ¾ £¤î©U¾ © W©"½ Pù¼Î®UU«U¢
Ó ª&§"U³÷ ù¼Î G±
ª¼÷

¨§ c5 9c ©
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ª×±
ª §ù ®U§²&Ó ¢
Ïô±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
å¦±
ªÏª±
ª §ù1²&ª §N
{
¤¬"®U¦±
ª÷Æ
ÇÄ²&Å±
ª&§"Êzª ¢©¦UUª µ"Êz
¯±
¥{¢
¯Î
W² ¢
ª&
¥{ÊzÅ£±©®UÓ&Õ
z¦Uµ"
ª&¨£ª>
c§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª
±
ª&§æ{ §±
ª&µÙ±
ª §Ú®U¦W§"
Ë²&É°ÊåÅ£±©;¦WÏµ"÷ ù m®UUÅ
ª&Ù&Ù÷ ù]¬
ª¦ ª©
yg ÷ 9ù¼Æ *¨£Å£«Uª ÊG²&ª §Ï¢
&Ñ
Å U&¦±
G®U±©ÊI
§"ªN §±
¥{Ê¦WÏ¥{¦UÊI
,Å"±©ô¦U§"Ï
Ó
W
«U
¯°¢©Ñ
ª&§"UÅ"±©,÷ 9ù Ï¯°¢©ÊI
×U ¦±
¦UÕ
¥{¦¡>
×£²&ª &¦c¦Uª §"Uz&L÷ 9ù
«¦ yg
¬×÷ ù¼ÆEê ¢
&
«UU£±
ª&ÊÏÓ ¢¤¡UÎô ¼÷g
ô±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª×±
¯°L®U£±
ª ®U¯°L±¤¡£Êëô¡£Ê
¬©
®U,ù*±
ª>¦Wµ"
ª£¨£ª¼±
¯°®U£±
ª ®U¯°±
ª §«U£¨£ Ô©>U&Ê"Î¦WÏµ"U² ¢
ª&
É°ÊGÅ£±©÷ ù¼Î y¦
£¨"¨£Ó
{U ¦±
P¦UPÕ
¥{¦¡¼
"² ª& ¦¦Wª&§"UP&I÷ ù*¬LÅ ÏW Æ /©
ëL±¤¡£Ó&¢
¤¡£¦U¡E±
¯°I¦UÏ¥{¦W{¯° Î «U¢
Ó&ª §"U IÎ IÆ
#¦ © 1¦ [©
ê&¢

«UU"±
L² ª&§LË²&{Ô¤¡"«Uª µ"G±©ÊG¥{

ª{ÊG §±
¥{ÊG
U±

( ï ´ ï ã Wø
ø
). 0 ¦ ø ¤ø Wø "ø ø
.9® L ¯ 0
. A° 0 ¦ Wø
ø ø ¤ø Wø "ø ø
.9® L ¯ 0
. 0 © Wø
ø ø ¤ø Wø "ø ø
.9® L ¯ 0
¥%© . 0
Wø
. . 070 ¦ . Wø
ø
. 070
. . 070 ¦ . 0
7
. 0 ¦ .7. 7
0 0 ÎU£¨"¨£Ó . 0
Æ
.7. 070
Ü[¦¡£U ±© ®¬I¦W§"
¥Ë²&I±
ª&§ª ¢©¦UUª µG±
ª §
Å"±©«E®UÓ&Õ
Ä¦Uµ"
ª&¨£ªE÷ ¦UÏµ"
_¦
¥n¦ 9÷Æê¢
Ó£«UU£±© Î,¥{¦±
¯ Å£±©ô §±
Å×
{¼£¨"¡£Õ
{µ" Î,¤¡"¨£ ¤¬N§²&Ó ¢
Ïô¥{
¦Uµ"
ª&¨£ª×÷
±
¥Ë±
ªªÙ²&ª § ¥ ¦ ÷ÆÛÅ£±
L²&¢
¥Ë² »
æ§² Ó&¢
Ï°±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
æ¦±
ªÏªÙ±
ª § ¥
±
ª>ª"² ªªN
{E&¤¬"®Uc¦±
ª>÷ÎWª£²&Å£±
³²&¢
¥Ë²
N§²&Ó ¢
ÏW±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª I¥{
N¦±
ªÏª
±
ª&§ Îô² ¢
Ó£«UUm
µ"
"±
ªmUé&Ó ¦¡N±
ª ª ¢©¦UUÅå±
ª&§ ÆLÇ³ª µN¡§² Å&Õ
{¦U¡Å"±©Ð±
ª
¥ ¥ l¥

{å
Ì§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ªÙ±
ª §Ù÷U&Ê×ª ¤¬"«¡£¦UN¦U>®UÓ£±©°² &¢
Ó&¨£ª£«UªÎÍ¡æ§²&Å Õ
{¦¡æ&§±¤¬

{¼
Ð&¨"¡£Õ¤¬£Ê©ÎôÓ&¢
[¦WÏµ",±
ªÑ¤¡©±
ª µ"U{
ªWÆ *±
¢
Å"² ª&Ê¦U§©¨"¨£ª&«¦UUª µ¼² ª&§NUÅ£¨ Ê
kW
{&¢
UÅ ¦U U®U£¨£ ±
ÈÂ &ò ¤À¤¾ £ºP¶ÐÀÂ ©Â îc½ ½ &Æ
45 ± 45 §9< § b M5
Ûª ©Ñ
ª&§"UIÅ"±©ÐªÐ¦UÏ¥{¦WÊ ®U
Ð{±
Q¨£É°ÊE©&ª ¢
Ë±© ®U¥{Ê©Îc²& ¢
Å£¨£ªN²&ª §
1
d¦
&ª ¢
ª&µ"z®UWªW
§"ª¼¦WÏ¥{¦UÊ³±
ª&§U¥{¢
ª §"Ê²&¢
ª Ê±
ªÅ£¨£ªÆ°ÜåË±
Ô
µEÓ&¨"¨£¯°&Î¥{
¼¦±
ª ´
Ïª²&ª ¢
Ì

¦Uµ"
ª&¨£ªæ¬æ
¡£m
Î{
É*¥{
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ª
»² Ó&±

¦Uµ"
ª&¨£ªWÆ I¢¤¡£Ê
¸¦±
ªÏª×±
ª §N¦W§"
Å£¨£ª § ëô¡UÎ I¢¤¡£Ê"Î ð ¢
Å
ª&Ê Îô&¨"¨£Ó
{
_W²£ . d£ S³ 0
ã

Ð§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£Å>±
ª §ÆÛª¦Wµ"
ª£¨£ª I¢¤¡£Ê Å U¯°ÊE
«U¤¬£¦cª §²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª>±
ª §
. £ 0 ( )
. ëô¡UÎ I¢¤¡£Ê©Î ð ¢
Å&
ª Ê ÆE[
×Ó&¨"¨£ª×¦¡£Uª×¦±
ª×ª£²&ªª>±
×¦±
ªÏ©&¥{¢
ª §"£²&Å
´£ 0
±
§² ª ¦Wµ"
ª£¨£
Å£±©{
Ég"² Å±©Ê§² ª&Õ
¥{¦WÊ÷ ù]®U;ù ú¥Ë²&Ë±

( ) ª¦ µ¦
®U"±&ÖÌ&
Ó&«®¡£[Å£±©÷ úÎ;£²&Å±©Êå§²&ª Õ
¥{¦UÊ <÷®U÷ 1ù]
{Ù¥Ë²&Ë±

ª¦
¶
®U"±&Ö& «®¡£EÅ£±© æù¼Æ;ê ¢

&
«UU£±
ª&ÊÏÓ ¢¤¡UÎc¦WÏµ"cÅ£±©
7¤ i
Wø ®UcÅ£±© . 0 ¦ . 0
. 0 Wø Wø ¤ø ÎÍª£²&Å£±
N¦WÏµ"»®U»¡
¦ . 0 Wø ¤ø ÆÇÄ² ÅÙ±¤¡£åÓ£¨"¨"¡m²&¨£{§"¢
Ó . 0 ¦ . 0
Å&U¯°Ê"ÎW
{E²&ª ¢
ª&µ"UG"² Å¼±¤¡£ ®UW±¤¡£ %2
ø
>¦W§"²&{¢
Ó
ª&§"U
. 0 . 0
7 . . 0 0
Å"±© ·_
ø §²&ª Õ
¥Ë±
ª&±
ÊPÅ£±©±
WÎ
W© ª&¢
Ë±© ®UÓ Æ
.7. 0 02( 1 )
ð Ó"² ªÓ&¨"¨£² &¢

«UU"±
I² ª&§
&¥{¢
ª ±
¦U²&{¢© ²£±
É°¦UÊ¦Wµ©«UÏ§"¦¡£Ê

±
{Ô¤¬£Ê©ö
( ) Î,{
É
¥n¦ . 0 ÆGê¢
Ó&«UU"±© Îc±
ª Î,¤¡"¨£ ¤¬¼±
ªUª&
© ®UÅ¦±
ªÏª
. ¥ 0 ¦ . 0 ¥
±
ª § Î
{I&¤¬"®U¦±
ª Æ
. ¥ 0 . 0
( é [¦±
¯å÷
ø Æ¸Û;Å"±
÷Î ª&µ;±
ª °
©¦±
ªÏªP®U©Å&ÏW©¦Wµ"
ª£¨£ªÎ
) g . . 070 ¨¸¦ '
÷Î&ª µ±
ª z
{E
,¦±
ªÏª±
ª&§÷Î
. 0 ¦ i ÷Î ª&µ Ú÷ .7. 070 © . 0
®UÈ§²&Ó ¢
Ï¦±
ªÏªå±
ª §÷ ±
ª ²&ª §
{> ¤¬"®U¦±
ª ( ) Î ÷Î .7. 070 . 0 }
ª&µE±
ª
{z±
&§±©Ñ
Ë±
WU³®U&
¥{
>¦±
ªÏªL±
ª&§L÷Æ
. 0
ß»¢
ÏÅ U&¦±
Îc±
¥Q¨£ª Ê©ÎÐ¦±¤¡£¼¥{

ª×±¤¡£Ê²£¨"¡£Õ© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê"ÆIëN±
§"ÏÅ ² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª
¦Uµ"
ª&¨£ª÷Î£®U£¨£ª µ"U ¤cº ¾ ì,ò&½¤º½¹ÂÄ¬ ¤cº
í¾ ¶½ ÷Î£®U ¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"U ÷ Î"±
ª
5 7 #5 7b , 9c 'Z kZ
§"¦ ®UÅ ¢©Õ
UÅI²&ª §¦U§"² ²"±
U±
ª P ¢©Õ
UÅI±
¯°G¦±
ªÏ¯°³±
ª&§I÷ÆÈê ¢
&
«UU"´
±
ª&ÊÏÓ&¢¤¡UÎU±
ª>¦Wµ"
ª£¨£ª²&ª §¼ª&¢©¦W&UG¦±
ª ï ´ ï ñ ¥{ÏW²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
Uª>ãÆ §"¦c ®UÓWÎ
( ) 3

§"
"±
Å å
§"ª¦Uµ"
ª&¨£Ú²&ª §Ù
{×±
§±©Ñ
ª&±
Í
¥{Ïª&§"±
ª&Ù©ªÚ²£¨"¡£Õ
Ó ¢©Õ
UªWÆlÛ
Ó"² ¢
¦Wµ"
ª£¨£¥{Ïª §"IË²¦U¡£Ê³²&¨"¡£Õ
&¢©Õ
Uª §"Ê©Î²&ª §
{E
Å U¯°ÊG§"¦c ®Uª ¢©Õ
Uª
´»²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
¼«L±
ªÕ
¥{UÕ

ª µ"U³¦±
ª ð {Ó&¨£ª Æ +
xzy A¹ ° ³~GP
º²e»¼e ½"1 #¾
- ²&¯°ÊzU±
ª §"ÊG ¢©Õ
Uª&µ"Ê"ÎW²&ª ¢
ª&µ"UP
®UÓ
ª&§"U³²&¢
Ó Ô
ÊzUP¦Wµ"
ª£¨£ÎU¥{Ïª §"UP¤¡´
¨£&¤¬Ú®UÓ"² ª{Ê©&© ®U ¦{ÊN±©Ê×ª£²&ª{Ê×Ï¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U«
®U"±
¦®U{§"Ó ¦Uª §"U

¥{E¦Wµ"
ª£¨£E£²&ÅE¬£¤¡§² Ó&¢
Ïª ±
WÆÍÒÍ®Uª£²&Å ÊÄU ÊÄ¦±¤¡£² &¢
ª µ"¦UI²& ¢
Ó£«U¢
ªE

ª&¢©¦Wª&§"UÄ±©Ê³²ª¦±
ªÏÉ°
ÊG£²&Å §±
¥{Ê±©ÊG© © ®U&¦c{Ê©Æ
Ç³¢
ÏWÑ
ª&§"UIUz±¤¡£²&¢
Ó Ô¤¡>±¤¡£Ê±
ª&¬£Ê"Æ ª&Õ
¥{±
¯°¼
§"ª¦W§"
Å£¨£¯°¼÷*®U¸ù¼Î,®U"´ N
¨£ª&µ"U½¤¶°îE½ È»÷ ,ù¼Î£®U ¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"UÌ÷ ù¼Î"±
ªI¦Uµ"
ª&¨£ªIU¦±
ªÏE£®U¢© é&É°Ê
< ' n¿
±
× ±© ®UU{
N²&ª §
ô¦±
ªÏ×®Uc±
ª&§>÷*®Uc±
ª §Nù¼ÆGÜmÏ¢¤¬£¦¡>®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡´
U"±© ®Uª µ¦W§"é&ª£¨ ¦WUª&µ¥{Ïª&§"U
ï ´ ï à ÷ ×ù ý ý [÷ ®UUý [ù Æ
( ) {¿ !g . dZ

0
ê&¢
Ó
«UUWö [¦±
¯ ÷ Wø ÎUù ø ®Uú ¤ø Æ»ÛÅ£±
g . 0 !g . K 0 hg . K 0
à
( )ï ´ ï â ÷ ù
¿ yg ¥
À¿ ù ú
g . K 0
¿ ÷ ×÷ Wø ÷
Àg . 0 g
¿¥¸g ¥÷
Á ¿ ÷ ×ù ×ú ÷ ù ú Æ
%ÂÃ¿ hg {¿ Á À¿ ¸Â>gÀ¥
ê¢©²&¢
ª Ï¯°¢¤¬£¦Uª §"UÎÕ

&{¢
Õ
ª µ"UÚ¦±¤¡B¶¸· {
¾ÃÂ Qí&Â¤¶,¶ ½ È WÎG±¤¡£ P § Äb < /ÅÆÇÇ
ª"² ªåÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U«åª"²£±© ®¬×&
£²& ¢
Ó&¦±
&¦U¡×¦U§"
Å&¨£¯°L®U,² ¢
Ó&Ô
{¯°UI¦Uµ
´

ª£¨£Æ ð Ó Õ
¦Uµ"
ª&¨£ª×&±© ² ¢
ª&¦W¯²&{µ"Ë±
ô"² Å×>² {¢©ª&Ï¬±
ª §>Ë² ² ¥{
ª&§¼²&ª §¼²&{¢© ´
®¨£Ë±
¸£²&Åm¥{
å®Uµ©®¨£ª¬m¥Q¨"¨£ W¡N¬¥{
mª ¢
Õ
ª£«UÉ°©ª² &¢
&¨"¨"¡"¨£Å£«U¢
UUªWÎ,±

ÈJ

¦±
ªÏm±
ª&§å"² Å[¦U¡£Uå±¤¡£Ê²&{¢©ª Ï¬£Ê¼&§±¤¬£Ê"ÆNØg²ªm«U{© ®¬²&{¢© ²£±
¯°¦¡å«

§"ª¦Wµ"
ª£¨£

±
²& ¢
&¦±¤¬£¦Uª §"UN¯°Êå&¨"¨"¡"¨£ª"±
{U
Å U{
{Ê>² {¢©ª&Ï¥{Ê"ÎÅ£²&¯°Ê

Ë±
¸¦±
ªm¦UÏ¬£U ï ´ ï ÆLØ*²&{¢©ª Ï¬UEÅ
ª&U ï >² {¢©¥{Ï¸¦±
ªÏ² ª&§×

¦±
ªÏ>±
ª&§÷*&¨"¨£ÓNÅ ÏW±
ª §>ù¼Æ³Ø9²&{¢©ª Ï¬NñÎcQ®U
>±
>² ¢
Ó£«UU£±
×¦±
ªù<²&ª §

{>&¤¬"®Uª §">¦±
ª[÷Æ>Û¥Q¨£ª Ê©Î¸¡×²&{¢©ª Ï¬ ²&{¢©¥{Ï¦±
ªÏm®UÐ±
ª §×÷<®UÐ±
ª §
+
ù¼Æ»ÒÍ¡£UE¦±¤¡£Ä² {¢©ª&Ï¬ ¥{Ô
¯æ£²&Å±
ªE©Ó&«U¢
&UUI²& ¢©¦±
Ó
ª&§"P¦±
ªÏ² ª&§z
{
¸@
&¤¬"®Uª §"³¦W®U
¥{
E£²&Å±
E
§"ªE¦Wµ"
ª£¨£Æ §"¦ ®UÓ¦U;¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
I²& ¢
&
«UU£±

3
¼¬E²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{ÊG"² Å&§±
¥{Ê³±©Ê³²&{¢©ª Ï¥{ÊG²&ª ¢
W
>
W®U{
¥{Ê©Æ
@
÷ ù
ï ñ
Ë ËÌ Ì
+
É ÉÊ Ê
Ò Ï¬£U ï ´ ï ö LÓ&«U¢
&UU
§"ªL±
§"ÏÅ&±
¯°I¦U§"
Å&¨£¯°÷ ®Ucù¼Æ
>N _Í>uS;
Ø*±
ª ¬
§"ª±
§"ÏÅ ±
¯°¦W§"
Å£¨£¯°>÷ ®UÈù ²& ¢©¦±
Ó
Ë±
U±
ªm©Ó&«U¢
&UU Í>uT;
±
ª&§¼ÒÏ¬£U"±
ª Ê ï ´èñÎÅ£²&ª §E¡E² {¢©ª&Ï¬²&ª §U&ÊG{
© ¥{¢
W
©£«U¢
U¦UU¥{¤¡UÆ
÷ ù Ë ËÌ Ì
É ÉÊ Ê
Ò Ï¬£U ï ´èñöÍÒ§"
ª£¨£ª Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬E±
ª&¬¼÷ ×ù¼Æ ¿
ÒÌ§"
{ÏWÑ
ª §"UUI±¤¡£¼²&¢
Ó Ô¤¡×±¤¡£ÊL¥{
¯°¦U¡£Ê©Æ ª Õ
¥{±
¯°>
§"ªm¦W§"
Å£¨£¯°>÷<®UÈù¼ÎiN
®U£¨£ª µ"Uå· »cºæ½ ÈI÷ Pù¼ÎÍ®UÍ¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"U÷ æù¼Î»±
ªæ¦Wµ"
ª£¨£ªæU>¦±
ªÏ
=< < ' /Î
£®U¢© é&É°ÊG±
N&±© ®UU{
>²&ª §¼
,¦±
ªÏ±
ª §¼÷v¬L±
ª §ù¼Æ;ÜmGÏ¢¤¬£¦U¡¼®U"±¤¡"«Uª"´
¢¤¡£U"±© ®Uª µ¦U§"é&ª&¨ ¦UUª µ¥{Ïª&§"U
( ï ´ ï ÷ ×ù ý ý [÷ ¬Lý [ù Æ
] ) {Î !g . dZ

0
Ø ©Ó&Ñ
{§"Ô¤¡ ¬ &
¯±
¥{¢
¯g
ÿQ«®¨£¦±© ®¬ UÎ¤¡"¨£ ¤¬æË² ±
¢
¥Ë²&
Õ
{¯°¢
ª µ"U
h V % V
&±© ®UU{
L² ª&§L&¤¬"®Uª §"z®U¦±
ª÷ ®U¦±
ª>ù¼Æ
ê&¢
Ó
«UUWö ëL±
¦Wµ"
ª£¨£÷ÎUù¼ÎWú*Å"² ¯°Ê² ¢
ª£¡"«Uª §"U¥{
¯°Ê©ÎU¥{Ïª&§"U
â
ï ´ ñ©ä ÷ ù Wø
ø ø
( ) Î yg . K 0
÷ ú Wø
ø Î g . K 0
ù ú ¤ø ø
ÀÎ g . K 0
÷ ×ù ×ú ÷ ù ú
Á Î %ÂÃÎ hg Wø ¤ø ø
{Î Á ÀÎ ¸Â>g . K 0
÷ Wø ÷Æ
Î¥¸g . 0 g
ÛªÚ©Ó£«U¢
UU « [±¤¡£×¥{
¯°¦U¡[
§"ªm±
§"ÏÅ ±
¯°×¦U§"
Å&¨£¯°>²& ¢©¦±
Ó
Ë±
»¦±
ª
lÍ>uT;
ÒÌÏ¬£U ï ´ Æ +
÷ ù Ë ËÌ Ì
É ÉÊ Ê
Ò Ï¬£U ï ´ öÍÒ§"
ª£¨£ª Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬L¥{
¯°¦¡¼÷ ù¼Æ
+ Î
ß»¢
ÏÅ U&¦±
z±
É°¢
¦±¤¡£²&¢
Ó Ô¤¡±¤¡£ÊE© ª&¢
Ó Ê©Æ ª&Õ
¥{±
¯°¼
§"ª¦W§"
Å£¨£¯°¼÷*®U
%N
ù¼ÎÌ®U&¨£ª&µ"U
¾ÃÂ £
í l½ È÷ Gù¼Î®U¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"UNUN÷ ù¼ÎÍ±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªU
4b < ' yÏ
¦±
ªÏåQ®U
±
å ±© ®UU{
²&ª §N ¤¬"®Uª&§"¦±
ªå÷g&¨"¨£Óå
{&¤¬"®Uª §"¼¦±
ªmù¼Æ
Üå³Ï¢¤¬£¦U¡®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®Uª&µL¦U§"é&ª&¨ ¦UUª µE¥{Ïª §"U
( ï ´èñ ï ÷ ù ý ý m÷ ®UWý [ù Æ
*) ÐÏ !g . [Z
}
0
Üå{¢© ®U¥{Êª ¢
¥{Ê¨£¥{UG
¿À½{¾ ì,òL ¹¶ ¤cîQí c¶ôÂ¼½ ù Qí& z½P÷B&±©£«
¾ÃÂ £
í
c ´5 7< Vc Ñ<>85 M8 i 4b
< ½ È÷ ù¼Æ
'
ê&¢
Ó
«UUWö ëL±
¦Wµ"
ª£¨£÷ÎUù¼ÎWú*Å"² ¯°Ê² ¢
ª£¡"«Uª §"U¥{
¯°Ê©ÎU¥{Ïª&§"U
( ï ´ ñ"ñ ÷ ù Wø ÷
) oÏ yg . 0 g
/Ï ù ú g . 0
÷ ÷
oÏ¥¸g
¥Ï ÷
g ¥
oÏ÷ ÷ Àg ¥
/Ï ù ÷ ø ù
Àg . K 0 g
Á oÏ ÷ ù ú
%ÂÒÏ hg . 0
oÏ ÷ ù ú
Á /Ï Wø ÷Æ
¸Â>g . 0 g
ëÚ±
¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
¦Wµ"
ª£¨£÷Îù² ª&§Ú¥{Ïª&§"UNª ¢©¦U ÎÌé£¨£¥Ë²&ª §"U>Å"±©¦WÏµ" Ó
Î ÷ ù ù N÷v®U÷ ù ù ×÷ÎU&¨"¨£Ó÷ ù ù ÷ ¤¡"¨£ ¤¬L
{¦UÏµ"
g Î {¿ !g À¿ oÏ ²g Ï (
oÏ ÷ ù ù ÷ Æ
!g /Ï )
Ûªå©Ó£«U¢
UU [«×±¤¡×¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬×©&ª ¢
Ó÷ lù
Ë±
Ð¦±
ª
nÍ>uT; Ï
ÒÌÏ¬£U ï ´èáÆ
÷ Ë
ùËÌ Ì
É ÉÊ Ê
ÒÌÏ¬£U ï ´ áöÍÒÌ§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬L© ª&¢
Ó÷ ù¼Æ ÐÏ
]
Ø ²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{¤¡³²&¢
Ó Ô¤¡² ¢
¥Ë²&£
z©&®U¢©
Ë±
&"² ÅP±¤¡£²&¢
Ó Ô¤¡±
ª §³¦W§"²£¨"¡£¢
É°U"´
±
ª&Ê"Æ ª&Õ
¥{±
ª Ê{
Å Ê¦W§"
Å£¨£ª §P÷Î"®U£¨£ª µ"UP ¹¶ ¤cîQí c¶ôÂL½ ÷Î"®U&¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U
[N c ´5 7< Vc
sÔ ÷ È¬m÷ QÎ¸±
ª[¦Wµ"
ª£¨£ª[UL¦±
ªÏm±
Ù&±© ®UU{
m² ª&§å
{N ¤¬"®Uª&§"N¦±
ªÙ÷ÆÜm
Õ
Ï¢¤¬£¦¡®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®Uª&µL¦U§"é&ª&¨ ¦UUª µÎ¥{Ïª&§"U
( + ) ï ´èñ ÷ ý ý m÷ Æ
sÔg . [Z {}
0
ê¢
ª&¦Wª&Ï¬Å&U¯°Ê"ö ±
&[ª ¢©¦U U±
¦Uµ"
ª&¨£÷ ù¼Î÷ ù ¬©±
[¦U ¥{ÊÅ"±©Ì¡
- Î h¿
&
Ñ¤¬©±¤¡£¦¡m±
¯°¦±
ªÏ¯°N±
ª §"Ê«
Ë±
Í¦±
Ú¬£¤¡m«U
¯°¦±
Óæ¦Uµ"
ª&¨£Ú÷ÎÍù¼ÆÒÍ±¤¡£
²&¢
ª&®UU{¤¡>² {¢© ²"±
¯°¦U¡UÎ,² ª&§×Õ
å
&Ñ¤¡©±¤¬£¦Wª&§"Uz±
m¦±
ªÏ±
ª&§×÷ ëå
m"² ©´ ÔÖ
±¤¬£¦Uª §"UÈ¦±
ª³{¢
É±¤¡£U³ §±
ÅWÎ¤²&¢
¥Ë²

³
&{¢
Õ
ª µ"UÈ¦W&É°Ê»¦W®UÓ£±©¤²&ª §;¦W§"¤¬£Õ
¯°Ê
U¥{
Ð¦±
ª×²&{¢©Õ
É°¢©ªöÄ±
ªU¹¶ Âc ¬ "À Á Âc{Â £
í ÆEÒÌIÅ&¨£{Ê±©ÊE
&Ñ¤¡©±¤¬£¦WÊ
´5 ( 5 ) 4bM8
U&Êz§²&Ó ¢
Ï¥{
N¦Uµ"
ª&¨£ª ±© ®UU¥{
¯°E¦±
¼²&¨£¦c¼±
ª&§Lª£²&ªª&§L®
ª&µ"U ¦±
Î² ©´
¢
&
«UU£±
ª&ÊNÏÓ ¢¤¡[±
ªæ¦Uµ"
ª&¨£ªÙ±
¯°å§"¦ ®UÉ°å ¢©Õ
UÉ°&ÎÍ å&¦WÏª£¨£ª µ"U&¦±
U¼±¤¡
Õ
{¯°¢©I ¢©Õ
UÉ°&ÆÇÍ§±
Åz±
ªI«UQ«Uª&
Å ÊÄ
{Ä² ¢
¥Ë²&
EU Ê² ¢
ª"é£¨"¡£U£±©Ñ
£®U Õ
Å£¨£ª §Î&&Ê
¡Ô
{Ï
Ó U;Å"±©Å£±
&PÏ¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U¨£¥{Ô
ÊÅ"² ¯°Ê ÿÅ£¨£ UÎ ÿU{¢© ®UÓ I¥{Ïª §"U®U£±
Ó
# 4 Ò 7

ª&§®UÓ"² ªªL² {©ª
&ª ¢
Ó&Ê"ÆÌÞ³¼¬©±
&zé&¥Ëé&L² ª£¨£µEé&ª£¨ ®UÅ
¥{Ïª §"UP¥{
¼®U&Õ
ª"´
¨ ®UÅ²&{©ªN
&ª ¢
Ó&ÊG²&ª §¼Õ
² {¢©Ï ÿªWÎ ±©¤¬©² ª"±
"² Å±
ªNª"² ªªNÕ
N² ª&¢
ª µ"¦U
=

Ù®U£±
&¦U®U{§"&¦±
ª&µ"å{
©&¥{¢
ª ±
æ¦Uµ"
ª&¨£WÎÍ §±
ÅÚÅ U¯°ÊN
{
»
§"
£±
ÅWÎÍ©Å"±©
Õ
N©£±
¢
¥{Ï&UP±
ª E®

§"
ª×¤¡£ª&§"¢¤« ÊG² &¢

Å&Ô
¯° ª&µÕ
×Ï&UP±¤¡>
§"
£±
Å©´
±¤¡©±
[Õ
{É°¢¤¡£¦U¡£Ê¼ ±© ®UU¥{
¯°×Å"² ¯°Ê è±
ªÙ¦Uµ"
ª&¨£ª[Å&¨£¯°±
¯°×¦U§"
Å&¨£¯° ²&ª §å

²&¢
ª£é£¨"¡£U"±© ®UÓÆ»Ò§"¤¬£Õ
¯°Ê³¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"UU £²&Å±¤¡¨£¥{Ô¤¡ | ( ±
ª¼¦Wµ"²& %r;;×wØ7uTtu )
&
ª&¢
Ó Ê©Î¸±
ª[ª£²&ªª[Å U¯°Ê¼¦W§"¤¬£Õ
¯°Ê¼
{Nª&¢©Ñ
ª §"ULË²&&®U¢© é&É°Ê©ÆÛªÙ¦U§"²&¨"¬£¢
¯°U
{
Å&ÊG¦U§"
Å&¨£ª&§ª ¢©Ñ
Ë±
Ué&Ó&¦U¡E±
ª IÎ¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
>¯°Ê
n|
( P@ ) ï ´èñ ÷
sÔg|ÐÏ ÷Æ
Ûª©Ó&«U¢
&UU ×«L±
ª¦W§"²£¨"¬£¢
¯°U±
ª §÷v
Ë±
W¦±
ªNÒÌÏ¬£U ï ´èãÆ
#Í>uT;
÷
Ë Ì
É Ê
Ò Ï¬£U ï ´ ãö°Û;ª¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®UÅ¦W§"²£¨"¬£¢
¯°U¼÷ çÆ sÔ
ß»¢
ÏÅ U&¦±
ÎÐ±
¥Q¨£ª&Ê"Î¸¦±¤¡£¼² ¢
Ó&Ô¤¡×±
ª&§
§"
&Uª ¦U§"
Å&¨£ª&§Æ ª Õ
¥{±
ª&ÊL{
Å ÊL¦W§"
Å©´ 2N
¨£ª&§N÷ÎÐ®U£¨£ª µ"U ©Â¶ W©"Ù½ I÷ÎÐ®U¸¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"UIU ÷ QÎ,±
ªå¦Wµ"
ª£¨£ª
i4c Vc ¸Ù Á Â
U;¦±
ªÏ&®U¢© é&É°Ê;±
¦Wµ"
ª£¨£I²&ª §
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£I±
ª&§÷Æ°Üm;Ï¢¤¬£¦U¡®U"±¤¡"«Uª"´
¢¤¡£U"±© ®Uª µ¦U§"é&ª&¨ ¦UUª µ¥{Ïª&§"U
( ï ´èñ"á ÷
) Ù Á Âdg ù ù ÷ Æ
. iZ «¦ 0
ØvË² ¨£ª&«¬E±
ª §¦W§"
Õ
Ë±© ®Uª&µ ÿ
§"
&Uª Lª ¨£Ë±
¦±
ª«UQ«Uª&
Å ÊGÅ£±©&IªL²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ´
4
Uª&ÊP±
ª §¼÷9
cªN§"¦ ®UÅ Êz ¢©Õ
UÅ&Ê ÈÎ±
Å£±
Gª¼²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
Uª ÊP±
ª&§ ÷
Î
Ú kÙ Á Â ·Ó4X*Û
¤¡"¨£&¤¬ #XkÜX%Ü æûüûüû Ùª ¢
¥{Ê Æ
ÜX ( Ú )
ê&¢
Ó
«UUWö ëL±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª÷ ² ª&§L¥{Ïª&§"UPÕ
{¯°¢¤¬£¦U Î
÷ Ù ø ø ø Wø Æ
Á Â>g . ¥ . 0 . 0 . 070
ïä
ÍÒ ¡£UÉ°
ª §"U°Å£±©©
»Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"±
©©£«U¢
Ó UU"±
ÝÍ>uS; «³±¤¡£&
£²& ¢
Ó&¦±
&¦U¡

§"
&Uª ¦U§"
Å&¨£¯°&Æ
zx y
Þ ß ~~P ~
à1á¸ & '&
ÇÄ²&ÅP±
ª&§"ÊÌª ¢©¦UUª µ"Ê»±¤¡£Ê»² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{¤¡£Ê»²& ¢
£«U¢
Ó ª&§³¥Ë² ª&±
©®UÓ"² ª{ÊÌ«U{© ®U¥{ÊÍ±
&§
´
±
Å"±¤¡©±
{ÊP² ª&§¼ ª&¢
ª µ"E¦Uµ"
ª&¨£WÎU±©Êzª£²&ª{ÊG®U&¨£ª&µ"U ÿ
Å Uª&§"Ê UÆÜ[NÏ¢¤¬£¦¡>Ë² ´ n T
¨£ª£«¬Ù&§±
É°
Ë±
»¦±
ªÒÏ¬£U ï ´ÿà Î»Å"² ª&§[¥{Ïª §"ª&U
ª"² ª ¡£Õ
°®UÓ"±
¯_"² Å[±

²& ¢
&
ª ¦&®UÓL±
ª&§"ÊGª&
Å U"±
Æ
ï Æ Å Uª §±
ª"² Ó&Õ
Ê
eâ
ã Î Î ã g ã ã ¿ ã g ã
ñÆ Å Uª ±©UË±
&Õ
Ë±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê
eâ
ã ÎiägÐä/Î Î ã ã ¿iägÐä/¿ ã
+ eâÆ Å UªU² ¢
ª&¦WË±
¢©¦±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê
Á ã ÎiäkÂÄÎåg ã Î Á ä/ÎåÝÂ
Á ã ¿iäkÂÄ¿åg ã ¿ Á ä/¿åÝÂ
UÆ Å UªË²U{¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê
@ eâ
ã Î Á ä ¿åÝÂdg Á ã Î2ä_ÂÄ¿ Á ã ÎåÝÂ
ã ¿ Á ä ÎåÝÂdg Á ã ¿2ä_ÂÄÎ Á ã ¿åÝÂ
áÆ Å UªU±
§±
Å"±¤¡©±
Ê
eâ
ã Î¥¸g Î ã ã ¿n¥gÀ¥
ã Î| g| IÎ ã ¿| g ã
ãÆ Å Uª¦W§"²£¨"¡£¢
É°U£±
ª&Ê
eâ
ã Î IÎ
ã Ôg/| ã ¿ ã Ôg ¥
Á ã Î
ÔwÂAÔg ã ã Ïäg ã ¿2ä¸Ô
à Æ Å Uª
eâ ·æÝu'çVè79
Á ã ÎiäkÂAÔg ÃÎ ã ÔV¿2ä¸Ô Á ã ¿2ä_ÂAÔg ã ÔVÎiäÔ
âÆ Å Uª¦W§"
¥Ë²& Ê
eâ
ã <&

¦Ðä Î ã <&
Î2ägä Æ ã ¦Ðä ã ¿2äg ã
ÒÏ¬£U ï ´ÿà öÍÞ³{UQ¨ É°
ÊG¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®U¥{Ê¦UÅ£±¤¡©±
{Ê©Æ
N E{NU ¦±
L¦WLÕ
¥{¦¡m£®UÅ ¡m
å² ¢
ª&¦W¥{¢
ª&§"UE±
§² ®U¥{Ê"² ª&
Ô
ÊÅ"±©È §±
¥{Ê
ª»¤¡"¨£É°¦WÊ¼²&¢
Ó&«UU"±©Ì¦WÏµ"ª&§"×«æª"² ª ¤¬©²&ª£±
¼ §"Õ
¢
Ë±
æË² ¨£Q«UU¥{
Ú¦Wµ"
ª£¨£
ã ;ä Î g®U zÎU&¨"¨£ÓL²&¢
ª Ê³±
ª¼²& ¢
Å&I² ª&¢
ª µ"UP
L² ¦UÕ
ª µ"U³«L±¤¡£I&¨"¬£Õ
ÓL±
ª §"Ê
å
&Ä¦U®U{Õ
ª&µ"UÍ±
ª&§"Ê¦UÏË±© ®Uª µ"Êª&¢©¦WUª&µ"Ê¬P®U"±
¦®U{§"Ó ¦Uª §"UÌU{¢© ®UÓ©&«U¢
Ó&UU£±

Í>uT; ôÆ
ßÌ
"{µ©®Uª£¨£ªG
z
ª&µ"UÍÅ£±©©«P®UÓ Õ
Í¦Uµ"
ª&¨£ª Î
±
ª
±
ªI©ªG¦Wµ"
ª£¨£ª ã ã Î ã
U±
ª ÎU&ª µ®UÓ&Õ
³±©U² ª&§L ¤¬"®U¦±
ª ¬¼¦±
ª
W±
ªN©ª>UP®UÓ&Õ
³±©U²&ª §
ã ã ã
&¤¬"®U©¦±
ª Æ lUª³«P®UÓ Õ
È±©²&ª §&¤¬"®U©¦±
ª ®U"¦±
ª Î©Ó&¢

ã >- Æ ã ã ã Î ã g ã
ï"ï
- lUªÎ°ªÎ ±©¤¬©²&ª£±
¼
»¦±
ª ¬[¦±
ª ¬m®U»¦±
Ú
§"ª
±
ª©ªÚU
ã ä ( )
ªWÎ ±©¤¬©² ª"±
I
Ð¦±
ª ¬×¦±
ª ¬N®U¸¦±
å
§"ª Îô¥Ë±
¦
nä ã ( ) ÆEÛª Ó ã Îä²gäyÎ ã
Ë²Ï¢¤¡£U¼«L±¤¡£z±
ª&¬L
Å&UªªWÆ
W Gc
Å&UªW²&¢
ª ¦UË±
¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê¤¡"¨£É°
ª&§"EÅ£±©¡¼¦W¢
ÓNU³±¤¡£Iª£²&ª>¦W§"

§"Ó©´
Ñ
ª&§"U±
¢©¦Uµ"
ª&¨£EU±¤¡£² ¢
Ó&Ô¤¡z±¤¡£ÊÄ¥{
¯°¦U¡£ÊÄ
{P¥{Ï¦¡£U ¦E®U ±
ªL©ª¼¦UÏµ"
&¡² ¢
Ó&Ô¤¡G
±
ª ¬UÆëz
G
ª µ"UÍÅ"±©£&§±
ª"ª£
Å&Uª&¦WÏµ"ª&§"&Î"&Ê&±
¦±
ª µ"U
±¤¡£®U"±
¦®U{§©¬L±
¯°I®U"±
Ó&¨"¨"¡"¨£¯°I©£«U¢
UUÓ"±
¯° ôÆ ±
&é&¥Ëé&>¥{Ïª §"UP
¸Í>uS; -
®UÓ&
ª §"U³UÄ² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
£²&Å
§"ª¦Uµ"
ª&¨£WÎ ±
©&«U¢
Ó&UU£±
&§±
Ó¼«
ª&±
U²&ª&¨£µ
´
²£¨£ª&®UWÎ&¨"¨£Óå«Ù"²&¨£¥{ÊE² {¢© ²"±
É°¦WÊ¼Å"² ¯°ÊL{
É £²&ª£±
Q¨£ª&µ">&®UÅ&¡m¥{
å²&ª&¨£µ±©Uª
é&ª£¬£Õ¤¡£UÚ«Ú±¤¡£å®U"±

Å£¡£¦U¡Ú¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®UÉ°m¦UÏ¥{¦W{¯°&Æ [Ïª §"U¼±
¢
Ê×£¨´
¨"¡"¨£ª"±
{U
Å U{
ª&§"ÊI®Uµ©®¨£ª&§"ÊEUIª
Å&U£±
Î ®U zÆIê¢
É±
å¦®&«U¢
&ª µ"Uz±
ª
ã ä ´å
ã Înä <®UcUË±
Ó¼±
ª zÆÛ;ª>"² ª"±
¥Q¨£{¦WU>
¡©£«U¢
Ó U¦¡L±¤¡£ÊP²£¨"¬£¢
ª §"Ê³² {¢©ª©´
nå
Ï¬£Ê¼{±
Å&ÊL±
¯°±
¢©É°>®Uµ©®¨£¯°N®UÈ §±
Å[ ±©¦±
ªÏÈ¦±
ª[¦Wµ"
ª£¨£ª zÆ Á ã Îä_ÂdÎå
ÛÉ°¢
mÔ
&
¢
ÏWÑ
ª&§"UE®U©£«U¢
UÑ
ª&§"UI²&¢
É±
±
ª *®UUË±
Ó×±
ª Æ¼Ûª
äyÎå ã
"² ª"±
¥Q¨£{¦WU¼
±
ªN©ªÆ
Ø®U"±
¦®U{§©¬;±
¯°©&«U¢
&UUÓ£±
¯° z«±¤¡£ÌË² {Ô¤¬"«¡£¦¡;±
¯°
Å&U¯°Ë²U{¢© ´
¨Í>uS;
¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê;
&®UÓ"² ¯°Ê;
§"¦®Uª&¨£Å"±
{¢¤¡UÆ»Ò»±
ªÒÏ¬£U ï ´èâG
Ï
ª&§"U¥{
I©Ó£«U¢
UU
Í>uT; ã E«P±
ª
¿ Á äÎÝåÝÂ QÆ¸ëz
P±
ªG®UÓ&
ª §"U°²ªz¦W&¥{Ê"Î
±
ª ¥{Ï£©£«U¢
U¦±
ã
UG®U£±
£®UÅ ¢
§"{Ê«U¢
UU¥{Ê®Uc±
ª _Uª&¢©Ñ
Å ±©{Ê©ÆGØ9±
ª&¬N §±
É°I±
¯°L
§"ª
iähÎlå
¦U§"
Å&¨£¯°Ä&
£²& ¢©¦±
£±
£®U£±
Å"²ÄUÍ±¤¡£² {¢©ª&Ï¬zUÌ© ¦±
§"¢
É°¦UÊ«U¢
UUÉ°&ÆÈÛª
é] ÒÌÏ¬£U ï ´ ³
Ï
©±
ª&±©¦±
ªÏª©Ó£«U¢
UUz«P±
ª QÆ¸Û;ª
Á ã ¿äkÂ*Î Á ã ¿åÝÂ ã ¿ä

©&«U¢
&U¦WU¥{
ªE®U"±
&®UÅ&¢
§"E®U ±
ª ª&¢©Ñ
Å ±©WÆå±
¦c Î&¡I¥{
¯°¦¡I
©´
ã ¿_å
²& ¢©¦±
£±
ôUG±¤¡£LË²Ó&
N²&ª §
ô©£«U¢
U¦UU¥{¤¡×¦U ¬>®Uô¦±©ÊI
§"ª ( )
®U"±
{§"Õ
µ"
¦WÊ©Æ lUªL®U£±
&¦U®U{§"Ó&Ñ
Ë±
±
ª©Ó£«U¢
UU N«L±
ª&z²&¢
É±
ª
Å&Uª
- kÍ>uS;
Ë²U{¢©¦±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê©Æ
ê ä
Ë ËÌ Ì
É Ë ÉÊ Ì Ê
É Ê
ÒÏ¬£U ï ´ âö ¼Ó£«U¢

UU
>N _Í>uT; ×«L±
ª ã ¿ Á ä ÎåÝÂ QÆ
ã ä
Ë ËÌ Ì
É Ë ÉÊ Ì Ê
É Ê
ÒÏ¬£U ï ´ ö ¼Ó£«U¢
UU
^] >N _Í>uT; ×«L±
ª Á ã ¿iäkÂÄÎ Á ã ¿åÝÂ QÆ
ïñ
W GÄ
Å&Uª±
§±
Å"±¤¡©±
Ê[
;²&¢
ª &
ÊÙ"² Å ±
ª §"Ê[ª ¢©¦UUª µ"Ê[¥{
¯°¦¡£Ê"ÎÄ±
ª&¬£Ê"Î
®U{
ª&µ ¦W§"
Å£¨£ª §®U¦Wµ"²& ±
ª&ÊÙ&
ª&¢
Ó Ê©Æ IÎ ±©¤¬©² ª"±
m
Ä¦±
ª ¬¦±
ª ~W ã ¥

¸±
ªæ©ªÙULªWÎ ±©¤¬©² ª"±
L
È¦±
ª ®±¤ÜÆ GÈ
Å UªÈ¦W§"²£¨"¡£¢
É°U£±
ª&Ê¼Å Uª
ã W
®U"±

ª&ª µ"±
©{µ©®Uª£¨£P£²&Å±
ª §"ÊÍª&¢©¦WUª&µ"Ê°±
ª §Ä¦U§"²&¨"¡£¢
É°U"±
ª Ê°®U£¦U¯°ÊÍGU"±©Ó
¦±
ª©Ó&«U¢
&UU N±
¯°EÒÏ¡£UÓ"±
¯° ï ´èáI®U ï ´ ãÆ
_Í>uS;
W GW
Å Uª
·æÝuçVè79 ×
¥{
¦U§"UUË±
¢© ®UÅ>Ñ
{§©«UÓ&¢© Æ ²&¢
É±
ª ÊGQ®U¢
Ó&Ñ
Å£±© ëW
®UÓ&Õ
Ä±©² ª&§
{z ¤¬"®UUª µ±
¦±
ª ª µ±
¦±
ª
±
ª>©ª¼UÄ®UÓ Õ
Ä±©² ª&§E
{
ã #ä
&¤¬"®U,¦±
ª ®U,
{&¤¬"®U,¦±
ª Æ _
{µ±
{¢
ª ÊQ®U¢
Ó&Ñ
,Å£±©®UÓ Õ
P±©W² ª&§¼
{
ã 2ä ÝW

®UU¦±
ª ®UU¦±
ª
{z
U¦±
ª ¬
{z
U¦±
ª ¬¦UÄ®U
¥{
L£²&Å
ã kä ã kä (
±
E
§"ª ÆÇ»§±¤¬¡z² {¢© ²"±
¯°¦U¡I
¨ «UÅ"±
{¢
ªI² ¢
ª& ¤¬£Ê©Î £¨"¨£ÓE«
Ë±
®U&Õ
¢¤¬IU¥{¦W¯
)
{
Å&ÊG©£«U¢
Ó UU"±
ª Ê ôÆ ÝÍ>uS;
W G;
Å UªÄ¦U§"
¥Ë² &Êm®U£¨£ª µ"±
;¥Ë±
¦c;©Å£±©; ª&¢
ª µ"[±¤¡£Ú Uª é&¦W§"
¥Ë²&
±
¯°>ª ¢©¦UUÉ°±¤¡£Ê¼¥{
¯°¦¡£Ê"ÎÐ±¤¡£ÊE±
ª ¬£ÊL®U¸±
ª&§å§²&ª ¦U§"
Å&¨£ª&§Æ>ÇÈN¦®U{U±
ª µ"U¥{

©Ó£«U¢
UU ¦±
ªª"² ªªªÚ®Uµ©®¨£ª Ê>«Ù±
ª ®U ±
Íª&¨£Å£®¨"¡£¢
ª ÊNU¥{¦U¦±
ª
Í>uS; ã
®Uµ©®¨£ª«E±
ª &
£²& ¢©¦±
É°±
Ê³Å"±©
kä ( ãÎ&±
Å"±

U{µ©®Uª&¨£ª
L
ª µ"UÄÅ£±©
¦Ðä ) Ó
ã Îäªgìä >ÆÇÄ² ÅÙ±¤¡£åÓ&¨"¨"¡m²&¨£{§"¢
ÓWÎÌ&mÔ
¥{¢
ª&§"U>Å£±© Î»±
Å"±
N¦±
ª ã Îäªgíä
¦U§"¤¡£Õ©¦WU¥{
ª×©Ó£«U¢
UU m¡²&{¢©ª Ï¬²&ª § ±©¦±
ªÏô¦W¦±
ªÏ>² ª&§>

iÍ>uT;
¦±
ª &¨"¨£ÓÅ&ÏWÐ¦±
ª 1² ¢
¥Ë²&Ð
å
ô®U{¤¬ &¨"¨ É°ÊI¡N¥{
¯°¦U¡×
{¼Õ
×¬©±
¦U¡
ã nä (
ä U Æåå±
¦Ð±
m¦±
ªÏ±
ª § é&¢©¦®Uª ±
Å&¨£åU¥{¦Wm¦±
ª ¼®Uµ©®¨£ª±
ª § ®U
) iä iä
¦U§"
Ë² É°Ê ã ¦Ðä Æ»Ø Ó&¨"¨"¡E²&{¢© ²£±
¯°¦¡L
Å&UªWÆ
Ò»±¤¡×¦U§"
¥{ÏÕ

Ô
ª §"UG² É°ÊE&§±
¥{ÊEª¦UÅ£±¤¡©±
{ÊI² ª&¢
ª µ"L
Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ¡´
Õ
ª&µ"Ì«±¤¡££²£¨£ª£²&ª ¡£¦¡¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®UÉ°Q®U¢
Ó ¦U{¯°¬;±¤¡£"² Å&
Ô¤¡¦WÏ¥{¦U{¯°
UË±
&Ô
µN¦W§"
Å£¨£¯°&ÆEØ
¥{å
ÐÅ£±©Ð¦W®UÓ Õ
E¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬×¥Q®U¢
¦¡¥{
å¦Uµ
´

ª£¨£ª²&ª ¢
&² Ó&±

±© ®U"±
¦±
Õ
"² Å¥{
¼¦UªI±
ª §ÆÈÛª£²&ª£±
¥Q¨£{¦UUÕ

±
Å"±
I¥Q®U¢
&¦U¡P²&ª §P¦W§"é&ª£¨ Ñ
"±
ª©ª¦Wµ"
ª£¨£ªIUÍ±¤¡£Ä ¢
ÏW ®¬z¥Q®U¢
¦¡UÆÈê&¢
"´

«UU"±
ª ÊÄÏÓ ¢¤¡UÎ ¦±¤¡£P÷ ù ú ² ª&¢
ª µ"U;
E ±© ®U"±
¦±¤¬£¦Wª&§"U±
ª ù ú
l¿ Á Î ¸Â Ô Á Î ¸Â Ô
UÍ±
ª¦Wª&
µ"
UÅz±
ª&§ù ú ²& ¢
"² ¥{²&ª ±
&Ê;¦±
ª Ä²&¢
É±
ªI
Å Uª
'Ô¿ ÝÔ ( ®U æuçVè79 )

² Ó&¢
ª §"Uz÷ ù åú QÆÇ³ª&µ¼±
ù mú ,®Uôù åú Ð¥{Ïª&§"I±
å©×U¥Q¨"¡UÎ
o¿ Á 'ÔM¿ ÝÔwÂ Á /Î ¸ÂAÔ 'ÔM¿ ÝÔ
±
ªN©ªN¦UÏµ"W®UW«L±
÷ ù ú ®U÷ ù ú QÆ {¿ Á ÀÎ ¸Â Ô ¿ Á Ô ¿ ÔÂ
ÒÌ§"¤¬£Õ
¯°ÊE«U¢
Ó&ª §"Uz±
¥Ë±
ª{Ê"² ª&
Ô
Ê¯°ÊE®U"±
&®UÅ&¢
§"W¡×&®Uª£¨£ª §"Õ©¦±¤¡£
ª"² ª[®UÓ&Õ
L«U¢
&U¬[© ®Uª&¨£ª£«U ±
°UL&
ª&¢
ÓÙ¦±
ªÙ
Å&Uªm²&ª §åÏ¢¤¡£¦Uª£²&ª ±

«>±¤¡£{Ô
£«U¯È«¬±¤¡£ÊI"² Å>±¤¡£I²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{¤¡«U¢
U¬UÆ³Ø_U¥{Õ
ª
ª&ÊI §±¤¬>
ôª&§
´
¦ ¦±© ®UÓ¡L©LU&§±¤¬² ª&§IÕ
LÏ¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£¦Uª §"UÄ&¢¤«UÅ£±
{¢
«E±¤¡£P®U£±
&¦U®U{§©¬
"² ª&
Ô
{¯°I¦UP&Ô©¯°U£±© ®UÓ¦W§"¦±¤¬£U£±
WÆ
( ) ï ´èñ©ã ê&¢
Ó
«UUWö ÇÄ²&¨£ª"² ª ¬£¦±
Ä±¤¡£¥Q®U¢
¦¡ ÷ ×ù ù ú ÃÆ Á Î %ÂÃÎ Á À¿ ¸ÂAÔ
ï Æ ÷ ù ù ×ú
Á Î %ÂÄÎ Á À¿ ¸ÂAÔ
ñÆ ÷ ù ù ú Á Î %ÂÄÎ Á 'ÔVÎ ÝÔwÂîæuçVè79
+ Æ ÷ ù ù ú ê¢
ª&¦WË±
¢&Æ
Î Á ÀÎ Á 'ÔVÎ ÝÔwÂÂ
@UÆ ÷ ù ù ú ê¢
ª&¦WË±
¢&Æ
Î ÁÁ ÀÎ Ô ÂÄÎ ÔÂ
áÆ ÷ Î ×úÁ |{Î ÝÔxÂ ÒÌ§"²&¨"¡£¢&Æ
ï +
ãÆ÷ ú ÇÈ±©UË±
&Õ&Æ Î Á Ô Î|'Â
à Æ÷ Û §±&Æ Î|
âÆ Û §±&Æ ï|
( ï ´èñ£à ê&¢
Ó
«UUWö Ô±
³Å£±©
) >Æ N ã ¿iäð¦ ã Î2ä
ÜåÄé&Ó ¦¡±
ª
{µ±
{¢
ª¼
Å Uª¦U§"
¥Ë² &Ê"Î §±¤¬¡L¥Q®U¢
¦¡¼£¨"¡£Õ
{µ"W

Á ã ¿iäkÂÄ¿ Æ°ÇÄ²&ª
®U
µ"ª&§"U³¨£ª ² Å&z±
ª
{µ±
{¢
ªWÆ
Á ã Î2ä_Âdg ã ¿2ä
ïÆ Á ã ¿2ä_ÂÄ¿ Á ã ÎiäkÂ
ñÆ ÁÁ ã ßÈ²U{¢&Æ
¿2äkÂÃ¿ ã ÂÄÎ ÁÁ ã ¿iäkÂÄ¿iäkÂ
Æ + Á ã ÇÈ±©UË±&Æ
¿ Á ã ¿iäkÂÂÄÎ ÁÁ ã ¿iäkÂÄ¿iäkÂ
UÆ @ Á Á ã ¿ ã ê¢
ª&¦WË±&ÆÂÄ¿iäkÂÄÎ ÁÁ ã ¿iäkÂÄ¿iäkÂ
áÆ ÁÁ ã ¿ ã ê¢
ª&¦WË±&Æ
ÂÄ¿iäkÂÄÎ Á ã ¿ Á ä ¿iäkÂÂ
ãÆ Á ã Ç»§±
ª£²WÆ
§"ªª ¢
¥{Ê
¿2ä_ÂÄÎ Á ã ¿iäkÂ ( )
à Æ ã ¿2ä Ç»§±
ª£²WÆ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ£±© Î&{
Éæ
¦WÏË±© ®UÓ"²&¨£ÅI
Ë²&&¨"¡£Õ
{µ"¦Uª §"UÅ£±©E
ª&Õ
¦W
"² Å&
Ô¤¡¼Å"² ¯°ÊP¡L
¯±
¥{¢
¯
¦W¯°¦±¤¬UÎU
W«U{© ®UÓ>
µ"¦U®Uª£¨£ª
Lé&¢©¦U®Uª&§"UP
"² Å&
Ô¤¡z«EE
ª Õ
¦UE¦WÏ¥{¦¡G´ÈU{¢© ®U¥{ÊÄª&¢
¥{ÊÄÏ¢
Ó&Ñ
ª ±
&² ª£¨"¨£¥{Ê;
Ë² ±
§"ÏÊ
Q®®¤¬£¦UÊGU¥{Ï¢©

£®U&¨£µ ª&§"UÄ±
ª
¢
Å UªL²&ª §ª&¤¡"«U¦±
ªÑ¤¡©±
ª µ"U{
ªWÆ VJ
Ç»¦U®¬£¦UÊ E
ï ÆÄÞ³{¯°¢
ª µ"UP±
×{Ô¤¬£ÊI¦Uµ"
ª&¨£Wö;÷ Wø
ø ø ø ø Î,ù Wø Î,ú !g . X Y 0 ¬g . 0 ðg ø Î
. X 0
ñ
ø Î g Wø ¤ø Î E®U . 0 fhg Wø ø ø Æ . . 070 òg ¥ ·óhg .7. 0 . X 070
êª¥{ÊG"² ÅL±©ÊG£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊG¦UÏ¥{¦WÊG&¨"¡£Õ
{µ"ª&§" Ö
m÷ ù ÷ Ý
«¦ f!¦Àò ñ ¦Àó
Ý
lò ÷ ù ÷ ñ ¦
ló óy¦
÷ ú ù
. 0
lf ¦ ¦ ó .7. 070 ¦Àf
[ú . 0 ÷ ù
ò!¦ . 0 ¦Àó
ñÆ ³¢©¦±
Ä±
&®UÅ£¨£ª §"Õ
¼¦Wµ"
ª£¨£UÄ² {¢© «U¢
&W¬L®U
&
¢
ª ¬Uö
( ) W
ø ø ø øûüûüû ø ø ø Uø Uø ø øûüûüû
. EQ TR O E SRQ X O E 0 .PO X ÏX Y TÏY ` ÏÝ` 0
ø "øûüûüûüø ø . OVO O R UVU Y OVO 0
é ³¢©¦±
Ä±
&®UÅ£¨£ª §"Õ
¼¦Wµ"
ª£¨£U³
£«U¢
W¬Uö
( ) W
ý ýå
¯°¤¬£{ Î . [Z ý ý ý 0 . dZ ·ôdÏ _ÏXg O 0
ý ýå
W¡£,ªL±
ª&§ ¢©Õ
Uª&µ¼ñ ñ
. [Z ·J
E
+ P@ 0
ÆP[¦±
¯g÷
+ ø ø Î;ù ý ýÓ ¢±©ª&Ê ÎÄú
¶g . X ý ý ©ý Y 0 µg . [Z 0 õg . dZ ·ôÝÏ` mag O 0 Æ
ßÍÔ
Ë±
Ó&¦±
Ä² ª¥{ÊG£²&ÅL±©ÊG&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê² ¢
ª"±
Ó ¦UÊG&¨"¡£Õ
{µ"ª&§"&ö
÷ ù¼ÎWú ÷ÎUú ù¼ÎWù ÷Æ © y© !¦ «¦
ï @
UÆP[¦±
¯
@ ø ÷ øÿ÷ Î 1÷Î
yöÄ÷g . . ¥ 0
7 ÷ Î . 0 Î 0 dö g dö·ø_g . 0 döù#g~¥ döúkg . ¥ 0iû4ü Ó
ø ÆêªÓ"² ÅÙ±
æ¦Uµ"
ª&¨£Ú §±
Óæ&¤¬"®Uª §"¦±
ª êªÓæ

ö·ýg . ¥ . ¥ 070
ô
öÄ÷ Ö
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£E±
ª&§ êªÓL
¦±
ªÏE±
ª § êªÓL
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£I±
ª §
köÄ÷ Ö kö·ý Ö
ö·ý Ö
áÆP[¦±
¯÷ Wø ¤ø ÎUù ø ÎUú Wø "ø Æ ¢
±
Ä±
¦Wµ"
ª£¨£ö
Àg . 0 !g . K 0 hg . K L =þ 0 ¨ÿ
÷ ù¼ÎU÷ ù¼Î÷ ù ú QÎUù ÎU÷ ù ×ú QÎU÷ ù¼Æ
Î ¿ {Î Á À¿ ¸Â În¥ ¿ Á Î ¸Â oÏ
ãÆP[¦±
¯lÅ"±©cÕ
{¯°¢
ª µ"UG¯°Êz¦Uµ"² &±
ª>¦Wµ"
ª£¨£ª ÷øËù¼ø¹úGø ø Lø ø ÎÅ£²&ª § . ñ f ò ó 0
±
÷ÎÆüÆüÆüÎ
£Å£²&¯°Ê¦±¤¡£ Ä¦®¡£¦U¡ ï Æ Üm ÷øËù¼øûüûüûüø ¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U
7ó '£ ( . ó 0
±
ªL¦Wµ"
ª£¨£ªL÷ ù ûüûüû ´»
{z§²&Ó ¢
Ï
Ó£«®¡E«E² &¢
{
Õ
¥{¦WÊ©ÎUé&Ó ¦¡
Î {Î Î1ó
±
ª
Å UªL²&¢
ª ¦UË±
¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê"Æ ¢
±
±
ö ) ÿ
÷ ù ú QÎ ù ú ú QÎ ÷ ×ú ÷ QÎ Î
¿ Á ÀÎ ¸Â Á ÀÎ ¸ÂÒÏ Á ÐÎ ñ Â Á {¿ ¸ÂÒÏ Á ¿ ñ Â ó Ô
ÃÎ ÷ ù QÎ ú
ñ ÔV¿fÔ òo¿ IÎÁ oÏ ÃÎ ù ú ÃÆ
%Â Á ÐÎ ñ ÂÄ¿| óÐÎnòÝÔ Á À¿ ¸ÂAÔ
à Æ ¢
±
±
¦±
ªÏL±
¯° Wø
ø QÎ QÎ ø "ø QÎ
eÿ Ù Wø QÆ
Á . 0 Â Ù Á ¥4Â Ù Á .PO . R X 070 Â 4Ù ÁÙ Á . 0 ÂÂ
âÆP[¦±
¯ ÷±
§"ÏÅ&[¦Wµ"
ª£¨£ªÆß»Ô
Ë±
Ó ¦±
>² ª¥{Ê£²&Å±©Ê£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊN² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ
&¨"¡£Õ
{µ"ª&§"&ö
÷ ÷ QÎU÷ /
Ù ÷ QÎ ÷
Á Â ÷ QÎ ÷
/©ÐÙ ÷ QÆ
Á Â . 0
Ù Á Â . 0 ¦oÙ Á Â
]Æ ð "±
¦®U{§"Ó ¦±
N©£«U¢
Ó UU"±
«æ®U&Õ
{Ó"² ÅÚ±©ÊN&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê>²&{¢© ´
Í>uS;
²£±
É°¦UÊ Å£²&ª §I±
÷ÎWù¼ÎUú*
U±
§"ÏÅ ±
¦Uµ"
ª&¨£ ö
( )
÷ ù¼ÎWú ù¼Î÷ ×ú Î
é ÷ ù¼ÎWú ù¼Î÷ ×ú Î
( ) ¦ y¦ {¿ hgÀ¥
« ÷ úÎWù ×ú Æ
( ) ¦ ¬¦ {¿ ÑÀ g ¥
( ) © À¿ hg ¥
ï äÆ Ô±
Å£±©£«Eª"² ª ¤¬©²&ª£±
¦Wµ"
ª£¨£I÷Î ù¼Î£ ÷ ù Î"±
Å"±
÷ zù ù
sN n¿ !gÀ¥ nÎ 'Ôg 'Ô
®Ucù N÷ ù¼Æ À¿ sÔg
ï"ï Æ Ô±
³Å£±©U«>ª"² ª ¤¬©²&ª£±
³¦Uµ"
ª&¨£¼÷ÎWù¼ÎWúö
sN
÷ ú ù ×ú ÁÁ Î ÷ ù QÆ
¸ÂÄ¿ Á Î ÝÔwÂÂë¦ Á Î %Â
ï ñÆ Ô±
³Å£±©U«>ª"² ª ¤¬©²&ª£±
³¦Uµ"
ª&¨£¼÷ÎWù¼ÎWúö
sN
÷ ù ú ÷ ú ù ú QÆ Á oÏ %ÂÒÏ g Á oÏ ¸ÂÒÏ Á /Ï ¸Â
ï Æ ³¢©Ñ
ª §"UÍ±¤¡> ¹¶,¶ÐÀ½èí¾ ìÐî
¾ÃÂ £
í Ä÷ ù ±
¯°³¦U§"
Å&¨£¯°÷Î ùv¯°Ê±
ªI¦Wµ"
ª£¨£ª
+ W c 4b nm
U>¦±
ªÏÙ±
æ¦±
ªÏÙ±
ª&§[÷ ¬m±
ª §Ùù ² ª&§[
{å&¤¬"®Uª §"×®UÍ¦±
æ
§"ªÎ
¤¡"¨£ ¤¬L÷ ù ÷ ×ù ÷ ù QÆ Ô±
³Å£±© ö
m !g Á {Î %ÂÒÏ Á ¿ %Â >N
÷ ù ÷ ù ù ÷
é ÷ ù ù ÷
( ) m !g Á oÏ %ÂÃÎ Á /Ï Â
« ÷ ù ù ÷ ÷ ù¼Æ
( ) m !g Àm
( ) ÁÁ oÏ %ÂÄm Á /Ï ÂÂ>g m
ÿ ¢
±
Ä±
L÷ Ú÷Î÷ IÎ÷ I®UW÷ ù¼Î z÷ ù «±
ª±
Q¨£{§±
ª Æ
m m| m¥ m ¦ ( )
ïá
X Y[Z]\_^_`1acb
imfYæacj h`1af$uvkB`gr n_fYÚacj
y{x Í N{z~ N{~ ~

¸ e e»¶à ¸"1
Ò»±¤¡£² &¢
Ó&«U¢
&ª&§±¤¬UÎ¦U®Uª"² Å&ÊU&Ê

ª ¢©¦Uª §"U±¤¡£²&¢
Ó Ô¤¡Ù±
ª&§ ð &¢±
¹´
¦
ª&µ«
ª U¥{
ª&§Î²&ª §å
{N
¸±
Å ¦UªÙ¦±
ªÏÉ°¤¡£ÊÅ ¦UªÙª¸² ¢
Ó&Ô
ÊL²&ª §å
U
¦±
ª² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{
ªI®U{Ó&¨£ªÆÈë±
ª Pª&¢©¦WUÅE §±
ÅE
£²& ¢
±¤¡©±¤¡¡¥{

ª±
ª §

¾ÃÂU½QÀ½¹Â ¶Ð· ÿÀ" ¤ Î ²&ª §Õ
ª ¢©¦Uª §"UÄ²&¢
É±
Æ
§ 9c_ 7§ 9cP8
- ²&¯°ÊG
&¥{¢
UÎ
{I§²&Ó ¢
ÏWË² é&Ëé£¨"¡£U¥{¤¡L¦U¢
Ó¦±
¦±
ªÏ{
Å&ÊG¦W§"
Å©´
¨£ª&§Î¦UE²&ª&¨"¨£¥{ÊE² {¢© ²"±
É°¦WÊ¼Å&U¯°Ê¼£²& ±
±
¡×±
£®±
ª£²&ª ¡£¦¡±
¯°>¦±
ªÏ¯°N¦W
×¦W¢
ÓWÆ ª Õ
¥{±
¯°L
§"ª× ±© ®UU¥{
¯° N®U
Îc®U£¨£ª µ"U ¾ÃÂ½QÀ½ËÂ ¶¸·{ ÿÀ" ¤
N _ Ã 1 § l 7§ M8
½ È ¤Î»®UÍ¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U
Wø zÎÈ±
ªæ¦Uµ"
ª&¨£ªÚU¦±
ªÏÙ±
Î Wø Î
< ;Ý ½ . 0 . 0
¤¡"¨£&¤¬
( ñ¤´ ï
Wø
*) o Ýg ø Wø Æ
.7. 0 . 070
Ûª >®U£¨£ ±
Ëí c½¤º ©¤½QÀ½¹Â ¶Ð·¤º³®U±
ª ¤À""½QÀÿíº ©¤½QÀ½¹Â ¶Ð·¤º
Æ _ª ¢© ´
n d5 76 c § n# c § ÝW
¦UUÅ Ê&§±
Å Ê©ÎÌ²&ª §Úª& ¨£Ë±
Ì¦±
ª& ôÎ{Ô
&¦W£¨ Ñ
Í±¤¡æ© ª&¢
Óæ±
ª §
Ø7V uTr #9;
¦±
ªÏª&§²&ª §L{U&©Ñ
Ë±
U² ¢
É±
ª>"² Å>Q®U
ª¼²&ª §L{U ©Ñ
Ë±
c
{µ±
{¢
ªWÆÒ§©«®U¹´
®U¢©U¥{
WÎ«¼®UÓ Õ
WÎ
Î Î ¦WÏµ" ö
; K_Ó

Wø
ø z®UUÅ&
ª
Ð Ýg o K ¸kgÀ ®U WÎ
egK
ª"² Å"±
«®UÓ&Õ
WÎ ¦UÏµ" ö
Ó

Wø

ø &®UUÅ
ª&I&
Ð Ýg Ð kgÀ
Æ
W ª&¢©¦WUÅ&ÊE §±
Å&ÊI² ª&¢
Ð
×Ë² Q®±
&Õ
Ð¦UI©"±
Ë±
&«UU¥{
{Êz±
¢©Ó
{ÊI®Uô«U{© ®UÓ
©"±
Ë±
&«UU¥{
{Ê W´èÓ&
{Ê"Î«G®UÓ&Õ
Ì§"¦ ®UÅG ¢©Õ
UÅ UÆ G"©"±
Ë±
&«UU¥{
{ÊÍ±
¢©Ó&
{Ê"Î
¨Ú Ú ÐY dW
²& ¢
&
«UU£±
ª&ÊGÏÓ ¢¤¡UÎª ¢©Ñ
ª&±
¯°ÊP{Ô¤¬£Ê"ö
( ñ¤´èñ
Wø ¤ø

Wø zø zÆ
) o Ýg o
ÛÉ°¢
åU ¦±
E¦UEÕ
¥{¦U¡×
åª ¢©¦Uª §"Uz±¤¡×
¥{×² ¢
Ó&Ô¤¡¦U§"
Å&¨£¯°&Æ ª&Õ
¥{±
¯°¦U§
´
kN

Å£¨£¯°N÷<®U°ù¼Î®U£¨£ª µ"U ÄÂ¤í½QÀ{U¾ÃÂò U¾çò¶¸À{½ Èz÷ ;ù¼Î®UÈ¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U
§ < '
ïã
ÀÜ ÷ Nù¼Î ±
ªL¦Uµ"
ª&¨£ªLU¦±
ªÏL&®U¢© é&É°ÊÄ±
L©£±
Ë±
£«UU¥{
¼Ñ
{µ©«¡² ª&§I®U"±
¦®U{§"Ó"´
Ñ
ª&±
& ;² Ó&¢
ª §"U¯°Ê²&¢
É±
{Ê;¦U§"±
Ë±
&«UU¥{
{Ê±
I¦±
ªÏz±
ª §G÷l®U ¯°Ê
{µ±
{¢
{Ê
±
¦±
ªÏL±
ª&§¼ù¼Æ°Üm³Ï¢¤¬£¦U¡®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£U"±© ®Uª µ¦W§"é&ª£¨ ¦WUª&µ¥{Ïª §"U
( ñ¤´ ÷ åù
ý¸ø þ ý m÷ ®UUþ [ù Æ
+ ) hÜ !g . !Z
1
0
Ø Ë² ¨£ª£«¬G±¤¡£Ê;¨£¥{Ô¤¡£Ê «
Å&U{
ª ª ¨£Ë±
¦±
ªI«UQ«Uª&
Å ÊÄÅ"±© «²&Ë² {¢
&¦WU¥{
I÷Î
_ 4
ù¼Î¸&ª²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
Uª ÊI±
ª §×÷g
®Uª×²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
Uª ÊI±
ª §ù
ÈÎô±
Å£±
Eª ÃÚ
²£¨"¡£Õ
Ó ¢©Õ
Uª&Ê³±
ª&§÷ åùg
ÈÆ yÜ SÚ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ£±©W¦Wµ"U¯°
¼UÄ±
ª ª ¢©¦UUÅÎ ÷ E¬¼ù Î ±
Å"±
P÷ åù Æ gÀ¥ !g ¥ Ü !g ¥
ê&¢
Ó
«UUWö [¦±
¯ ÷ Wø
ø ®Ucù "ø Æ°ÛÅ£±

g . 0 !g . R X 0
( ñ¤´ ÷ mù
Wø z!ø
Wø "z#ø

ø z#ø

ø "z!ø
ø z#ø
ø $
^@ ) hÜ !g . Ð TR Ð X Ð TR Ð X Ð TR o X 0
ù å÷
"ø z!ø
ø z#ø
"ø z#ø
ø z!ø
"ø z#ø
ø
ðÜ g . R X /R ÐX R ÐX 0
ù mù
"ø %z#ø
"ø $z#ø
ø z!ø
ø " Æ
ðÜ !g . R TR R X X TR X X 0
ßÌ
,¦² ª&§"
ªN
×Õ
§"UÅ&U ¦±
zÅ"±©±
×¦±
ªÏ×{
Å&Ê ð &¢±
{¦c&
ª µ¼«
ª&U¥{
ª §

{L
Ð©"±
Ë±
&«UU¥{
UË±
&Ô
µ¼±
ª §"Ê©ÆGÇÈ®U,®UÓ Õ
¦±
ªÏª
ô¥{
©"±
Ë±
&« ´
U¥{
ªzÑ
{µ©«Uª&Ê"Î±
ªE©ªP±
ª ð &¢±
{¦c&
Åz«
Å&U{
ª
£¥{
z¡G©"±
Ë±
&«UU¥{
ªz¦Wµ"
ª£¨£ªÆ
Nª&Õ
¥{±
ª Êz{
Å Êz¦U§"
Å&¨£ª&§ & UG¦±
ªÏN©"±
Ë±
&«UU¥{
>Ñ
{§©«UÓ ¢©WÎU±
'ª & ² ª©´
¢
c
NÕ
{¯°¢¤¡£Õ
,¯°Ê§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª>{
Å Ê ð ¢±
{¦
ª&µL«
ª U¥{
ª&§÷ [ù<«²&ª&¨"¨£¥{Ê !Ü
Ë² ¨£ª&«U¥{Ê×±
¯°Ú¦U§"
Å&¨£¯°Ù÷Îù¼Æ9Û; ®U¢
Å"±
{¢
l÷ ®U;ù«±
ª"² ªB¦WÏµ" Ó
î¦ & ÷ mù<²&ª ¢
ª&µ"I
¼é&¢
{Õ
ª µ"z²&¢

ª&±
ÊG÷
yÜ (
Wø )& «>®UÓ"² ªª
g . Z '
0 ®Uù õg
Wø * +& «®UÓ£²&ªª Æ Ç»§±
Óæ±
¦Uµ"
ª&¨£®U£¨£ª µ"±

. 9Z '
0 Ó
5 Ëí& ¸£· ½ $& c½¤º Qí ½¤º¼ìUÂ ¾Ìc½¤º ¤À""½QÀÿíºN "½QÀ½ËÂ ¶¸·ºz ±©¦±
ªÏWÆ
A\ *8 Vc 59b < 5 76 n c E §
ê&¢

«UU"±
ª Ê[ÏÓ ¢¤¡UÎ , &
E
"ø -z#ø
"ø .z#ø
ø . Î;±
ªl¦Wµ"
ª£¨£ª
g . R SR R X X 0
. R "ø
U¡I² ¢
ª"é&ª&¨"¬I²&Ó
¯ ¦±¤¡£G²&¢
É±¤¡L¦W§"±
Ë±
£«UU¥{¤¡®U±
ª "ø ¡E²&¢
ª£é&ª£¨"¬
0 E . R X 0
²&Ó
¯ ¦±¤¡m
{µ±
{¢¤¡m¦W§"±
Ë±
£«UU¥{¤¡UÆæå±
¦ç±
ª "ø "ø
±
ª[ ®U¢
Å£±
{¢
ª
. R 0 Ü . R X 0
ð ¢±
{¦
Å×«
Å U{
ª×±
ª §Nª"² ªª §±
/ª &s
¸§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ªWÆ ¨"¨£N²& ¢
&
«UU£±
2£ E
ð ¢±
{¦
É°;«
ª&U¥{
¯°Ä÷ Gù «G±
ª"² ª & ÷ Gù
"ø ø
E E Ü î¦ Ü "ø Î Ó . R X 0 Ü . R X 0
. R "ø 0 Ü "ø ø Æ
. R X 0
y 021L} °
1
[Ïª&§"U¼¥{
[§"¦c ®UÅm±
¢
Å"² ª[®U"±

Å£¡£¦U¡£Ê¼¦WÏ¥{¦U{¯°×¯°ÊL±
ªÙ
ª&ÊL²&¢
&«UUÓ"±
¯°>²&ª §
¦UÏµ"ª §"m¬
{Ú¦WÏµ"ª&§"ÙUË±
&Ô
µæ ±© ®UU¥{
¯°&Æ Ø ¦WÏ¥{¦¡ ÿ¡©±
¥{¢
æ±
ª § ¦UÏµ" y 9VÓ
UË±
&Ô
µ¼ª£²&ª&¦W¤¬©²&ª£±
G¡©±
¥{¢
&Êz®U±
¯°² ©É°I±¤¡£Ê©ÎW&¨"¨£Ó>Å ÏWcUË±
Ô
µ±
¯°L©¯°
±
¯°² ©É°&Î&«I² &¢
Ó
«UUWÆÈÇÈ±© ®UU{
L¦ôÖ ¥{
¦Uµ"
ª&¨£ªE² ª&¢

¦UÏË±©Ñ
ª ±

U> ±© ®UU{
¦±
ª©ª¬Ú¦W>®UÓ"² ªªÓ£¨"¨£ª¦Wµ"
ª£¨£ªÆlÜm±¤¡æ¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬
¥{

ªÎ©¼
¿·{c4º 3*Â &ò¼½EU"{"÷_c½EW©"ù
""²&¨£É°ÊÍ¥{
z§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª
45
±
ª&§ ð &¢±
{¦c&
ª µÙ«
ª&U¥{
ª §Ú÷ ù¼ÆBÇÈm¦WÏ¥{¦¡ ¦UÏµ"Ì«¦±
ªÏ{
Å&Ê
ÑÜ
UÅ&
ªå¦U§"
Å&¨£ª&§N÷Î,±
Å"±
I¨£¥{UIÅ"±©Ð
Ì
¿·{cºc½÷ÆIÇÈ¼¡×¦WÏ¥{¦¡ 3 ¦UÏµ"Ð«
±
[ ±© ®UU{
m®U ¤Î¸±
Å£±
L ±©«5

Wø ' 231«U¢
Ó&ª §"U 3 E¬ (3
ÆØ
> ¬ '
ÝM
²&¢
ª£é&ª£¨"¬±¤¡£6Ê 3*²&Ó
¯¦±¤¡£²&¢
É±¤¡×¦W§"±
Ë±
£«UU¥{¤¡N®U&¨£ ±
"À
Á Ù
í¾Ã©¶W"³±¤¡£6Ê 3 ¨5 *
ïà
U® Ì¡Ù² ¢
ª"é&ª&¨"¬Ù²&Ó
¯ ¦±¤¡æ
{µ±
{¢¤¡¦U§"±
Ë±
&«UU¥{¤¡Ú®U&¨£ ±
"À
Á ½{¾ ¶ ÈI±¤¡£Ê73EÆ 5 * Ò6
Û¦±
ªÏE±
ª&§G² {©ª&§Iª&¢©¦WUª&µ®U£¨£ª µ"±
Ëí&ò&½ Â³¬×¤íÁÃ©¶ôÂU½¹Â³®U ±
¦±
ªÏÄ5 *cT5
±
ª&§²&{©ª §×±©UÉ°N®U&¨£ª&µ"±
À¤¾ ì,òËÀ Æmê&¢

«UU"±
ª Ê>ÏÓ&¢¤¡UÎÈ¡[¦UÏ¥{¦U¡ ÿ¡©±
¥{¢

*8 À
±
ª&§ [ª&¢©Ñ
Ë±
² Ó&
¯9¦±
ªÚ¦Wµ"
ª£¨£ªÚ÷1Å£¨£¯°N±
¯°×
Õ
¢
É²&¯°×®U»
»¥{
Ù¦Wµ"
ª£¨£ª
9
©"±
Ë±
&«UU¥{
¯°Ñ
{§©«UÉ°L¦±
ª×÷ [÷v±
¥Ë±
ªª>²&ª §¦Uz®UÓ&Õ
Ñ
{µ©«Uª Êz±
ª>²&¢
É±
ª×U¥Q¨£ª Ê
!Ü

¡©±
¥{¢
z±
ª §z
{µ±
{¢
ª&§zU¥Q¨£ª&§"Ê"ÆÛ¡£P©E¦UÏ¥{¦U¡²&ª ¢
ª&µ"U
EÕ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"U¯°Ê
¦UÏ¥{¦U¡P"² ÅP±
ªz¦Uµ"
ª&¨£ª³±
¯°«U§"
®UÉ°ú ¦±
ªz¦Wµ"
ª£¨£ªP±
¯°;
Õ
¢
É²&¯°Ä÷ÆÜ²&ª ¢
ª&µ"U
ª"²£±© ®UÓL
L&
£²& ¢
&¦±¤¬£¦Uª §"UÄL¦UÏ¥{¦U8¡ 3 UË±
&Ô
µz±
¯°z¦W§"
Å£¨£¯°G÷ ®UWù*UÄ¥{

©Ó£«U¢
UU ²& ¢
Å&UªªU³©Ó&«U¢
&UU
( ¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö #Í>uT; )
÷ ù
9 ; 9 ;
K
: < : L<
ÒÏ¥{¦¡ñ¤´ ï öÍÒÏ¥{¦¡3>="÷@? ù¼Æ

»Ò ±
ªÒÌÏ¬£UNñ¤´ ï ÎW÷ Wø ®U,ù ø Uø ®UW±
¼é&¥Q¨"¡¼&±© ² ¢
ª&¦W¯²&{µ"ª §"
g . 0 «g . K L 0
±
¦±
ªÏ±¤¡£Ê×¦WÏ¥{¦¡£Ê3
Wø @zø!
Wø 5zø#
¤ø , Æ ÒÌ¡£UÉ°
ª&§"U
g . z K z L 0
Å"±©ô¦UÏ¥{¦U¡N²&ª ¢
ô
×¦W§"¦UÏË±©Ñ
ô¥{
&±© ®UU{
ª¦±
ª>² {©ª×ª ¢©¦UUª µ¼±¤¡£ÊIU
²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
"² Å¥{
&±© ®UU{
>¦±
ªL² {©ªL±©UÉ°G±¤¡£Ê"Æ
Ûª ¹¶ ¤cîQí c¶ôÂ×&ÊN¦WÏ¥{¦¡£Ê 3 ÷ ù¼ÎÍ¦U§"é&ª&¨ ®U,Ó 3 ÃÎÍª ¢©Ñ
Ë±
Í¯°Ê¼±
ª
c Ò5 7< ¦ ¬Ü Ô
¦U§"²&¨"¬£¢
¯°U±
ª&§L¦U§"
Å&¨£ª&6§ 39¯°Ê³²&¢
ª Ê±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª÷ mù¼ÎU¤¡"¨£&¤¬ hÜ
( ñ¤´èá 3 ÷ mù 3IÆ
) Ô g Á hÜ %ÂÒÏ
ê&¢
£±¤¡£¢
ª&µ"U³Å£±© 3 A3EÆ Á ÔwÂAÔg
Ø Âc½{ÁÃc½èí& ºI&ÊL¦UÏ¥{¦U¡£6Ê 3 g÷ Úù¼Î¸¦W§"é&ª£¨ ®U/Ó 3CB ÎÐ¥{ÏWE¯°ÊL¦±
ªÏ
~¦ «Ü
÷
±¤¡£ÊzÅ&¨£±
N¦±
ªÏ±¤¡£$Ê 3IÎUz&±
{¦±
¢
&UU¥{
{ÊG±©ÊG² ¢
É±
{Êz®U,
{µ±
{¢
{Ê¦U§"±
¹´
±
£«UU¥{
{Ê³±
ª §"Ê©Æ E E
E ê&¢

«UU"±
ª ÊÄÏÓ ¢¤¡UÎ&¥{¦±
¯æ÷ "ø ø ®U 3 ÷ ÷ ¡I¦UÏ¥{¦U¡
ø "zø
g . R X 0 ¦ {Ü . X

ø 8z#ø
ø 8 Î²&ª §>
,¡N¦WÏ¥{¦¡ ÿUQ«U&¨£µ±
{¢
ª&ÊI£²&Å >¦±
ª×÷ÆzØ*¦U§"²&¨"¡´
SR hX SR 0 E 4 E
¢
¯°U"±© ®¬Ù¦WÏ¥{¦*¡ 3 Í
°¡
"ø )z!ø
"ø Dz#ø
"ø z!ø
ø 5
ø zø
E E Ô . R TR R X zR ²X X ²X

ø Îô¡×¦WÏ¥{¦¡ ÿ ®U¢
Å£±
{¢
ª&ÊL"² Å¬å¦Wª&ÊLU ×¦WÏ¥{¦¡¦±
ªå÷ÆØg ±©¦±
¢
ª W¡
0 o E E =
±¤¡£$Ê 3EEÎ 3CB Îc
,¡
ø z!ø
"ø z#ø
"ø Îc¡ ÿ ®U¢
Å£±
{¢
ª&ÊE"² Å N¦UÏ¥{¦U¡
÷
. hX ðR «R X 0 7
¦±
ªL÷Æ»ÒÌ¡£UÉ°¦±
ÄÅ£±© 3CB FB @3 ®UÅ£±©&C 3 ÷ >ù¼Î£±
Å£±
3B ù ¼÷Î
Á
÷
Â
÷
g h¦ ÀÜ
÷
¦ yÜ
£¨"¨£Ó 3 ÷ mù¼Æ
Ô·¦ hÜ
ÇÈ
Ó£¨£ª&«UªÐª ¢©¦UUªô²&ª ¢
ª&µ"L

ª Õ
ª&µ"«N±
¢©UQ¨£Ê"Î±
Ë±
¢
&UQ¨£ÊI®±¤ÜÆG¦WÏ¥¹´
¦UÊ"Æ
y 0 ³~ ÍHGG °
¸ 1
Ü[G¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡³
""² ÅP¦W§"
ª£¨£ª Õ
{¯°¢¤¡©±© ®¬¦U®Uª"²ÓGP© ®¬P¦UÏ¥{¦U¡UÆ¸ÜÙG¦UÏ¥{¦U¡
3 £²&Åå±
ªÙ÷ ¦±
ªÙù
; "
íW½¤º©cºE ®UÈUÅ&
ª N& ®U
ª"² ª¸±©Ê¼Ë² Å&U{
{Ê
c b
ïâ
¦U§"
Õ¤¬"®U{Ê"ö
ï Æ ð Ó&Õ
²&¢
Å£±
§²&ª&±©¦±
ªÏWÑ
Ë±
¦UPUÅ
ª ®UÅ&
Æ
ñÆÛªL² {©ªª&¢©¦WUª&µE±¤¡£Êz¦Wª&µ±
WUP÷Æ
Ç»§±
Å¦Uª
§"
&UU±
ª
¨£¥{U;Å£±©¥{
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ªI±
ª § ð &¢±
{¦c&
ª µz«
ª U¥¹´

ª&§L÷ mù ®U£¨£ ±
¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡¼UÅ&
ª¦±¤¡£z²&{¢© ²£±
¯°¦¡²&ª §E®UÓ Õ
P¦±
ªÏªL±
ª §÷
hÜ
{U&©Ñ
Ë±
W&®U¢© é&É°ÊGª ¢
Ó¯°Ê³²&¢
É±¤¡¼¦U§"±
Ë±
&«UU¥{¤¡L¦±
¦±
ªÏL±
ª §¦W§"
Å©´
¨£ª&§Æ E
I Ê²& ¢
Ó&
«UUÎ,&ÊIÕ
{¯°¢¤¬£¦Wª&§"UG±
¦Uµ"
ª&¨£×÷ Wø
ø ®U "ø ø ø Æ !g . 0 g . R X Y 0
W GW£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊG¦WÏ¥{¦UÊG£²&ÅL±
ª÷v¦±
ª>ùg
W¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊ©ö E
( ) ñ¤´èã KJ
Wø z#ø

ø "z#ø
ø
g . o TE R Ð X o 0
L
g
Wø z#ø

ø 6z!ø
ø
. Ð E Ð Y Ð TR 0
/g 3
Wø z!ø

ø "z!ø
ø " Æ
. Ð X Ð X 0
W GW£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊG¦WÏ¥{¦UÊG£²&ÅL±
ª÷v¦±
ª>ùg
{I
¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ"ö
( ) ñ¤´ÿà
ög
Wø z!ø
¤ø $
. o SR X E 0 E
g M
Wø "z!ø
¤ø z#ø
Wø z!ø
ø
. o X E o Ð TR 0
Ng
Wø $z#ø
Wø z!ø
¤ø 6 Æ
. o X Ð Y 0
Ûª [
{z ®U&
ª£²&ª£±¤¡¦U§"
Õ¤¬"®¡IñÎ&©Å"±©&±
ªz² {©ªIª ¢©¦UUª µÎ&¤¡"¨£&¤¬G±
ª Wø Î&
{
_ö . 0
¦Uª µ±
cUG÷ÆÛª M
{L ®U
ª"² ªW±¤¡¦W§"
Õ¤¬"®¡ ï ÎW ª&µ±
ª N¦UÏË±©Ñ
Ë±
®U,U 2
±
ª>ñI®UU±
ª ÆÍÒ»±¤¡¼¦UÏ¥{¦U¡ N
{ ®U&
ª£²&ª ±
W®U Ó¦U§"
Õ¤¬"®¡UÆ
+
Ç³ª&µLª¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊG
¦WÏ¥{¦UÊ"ÎUÏ¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U³®UW«> §±
¥{Ê³±¤¡£Iª ¢
ª©´
¨£ª£«×² ª&§N¦W£«UÓ&«U&UI«å¦WÏ¥{¦UÊ"Æ>å±
¦c ÎÐ ¼å¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡×
¸§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª
±
ª&§>÷ Ùù¼Î±
Å"±
z¨£¥{UÅ£±©ô
ÍÂ &òÙ½÷ c½>ù¼Î,{
É L
Ð§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª±
ª §
Ü M5
Ü ÷ [÷Îc±
Å£±
¨£¥{UÅ£±©Ð
Ìc½÷Æ«N±
ªå¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅ¦U§"
¢±¤¬£¦U{¯°¼Ï¢¤¡£¦cUª©´
²&ªª&µ"UP¦W§"¤¬£Õ
¯°ÊP±
«U¢
Ó&UU£±
ÐÎ EÎ O,ÎÐÆüÆüÆüÎW{
É«¼±
ª>¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ¦WÏ¥{¦U{¯°±

nþ ;¯
;ö 3IÎ Î M ÎcÆüÆüÆÆÈÇÈ ×
L¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡E"² ÅI±
ªL÷ ¦±
ªLù¼Î «U¢
Ó ª&§"U /="@
¸þ ÷ ?(ù¼Æ Ýþ
W v¦U§"¤¬£Õ¤¡£Ê³±
¢
Å"² ª&ÊG
Q®U¢
Ó ¦Uª §"U³Å"±©¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡L©
L±©¬L¦W³¥{
Å ¢© ´
¦UUN
,
>«U¢
Ó ª&§"U³² ¢
É±
±
ªNÅ&
ª U±¤¡£Êz¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡£Ê©ÎUË±
Ó±
ªNÅ&¢©¦WUNU¥{¦U
MJ
¦U²& ¢
{
Õ
¥{¦UÊ"Î&UË±
ÓI±
ªE¦Uµ"é&ª&¨£ª¦WÅ"±¤¡©±
Ê;®U&±
¥Q¨£ª Ê±¤¡£±©¬UÆå±
¦ Î£² &¢

« ´
U"±
ª ÊÄÏÓ&¢¤¡UÎ&«U¢
Ó&ª §"U P«
E¤¡"¨£É°¦Wª&§"U±
ªI«UQ«Uª&
Å ÊÅ"±© ¡I¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡
þ Á Â>g X
þ å©
U±©¬¼ñE¦±
ªÅ&¢©¦WU WÆ 1
ÇÈ±©« ÿ¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡ z¨£¥{U;®U ÿ"² ®UÅ&©¦U¡ ¬ ÿ ±©¦±
ªÏW UÆ°ßÈ²¦¡£Ê"Î Å"±

V d V 7
þ Á X7Â2g ¨£¥{U ¡ B£²& ®Uª ©Ñ
»±
ªñÙ¦±
ª UÎÌÕ
{¯°¢
É°±
Ê×Å£±©Í¡Ú¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡
þ þ

Ä¥{
&Êm®U&
Å
&Ê[UË±
¦UÏ¡£U£±©¦UUª µª&¢©¦WUÓ"±
¯°æ¦U±©U¥{Ê©Æ*Ç»§±¤¬¡ Õ
{É°¢¤¡£¦U¡
ª& ¨£Ë±
ô®U§"¢©¯°ÊL¦±
ª L±
¢
Å"² ª×² ª&§>é£¨£¥Ë² ª&§"UI¦±
åÜm&Õ¤¡£U£±© ®UÓ×±©ÊL¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ"Î
¤¡"¨£&¤¬>
Nª ¢©Ñ
ª&±
,U¥{¦W¯±
µ²&¯°I² ª&§
&¥{¢
ª ±
,¦WP² ¢
Ó&Ô
Ê"Æê&¢

«UU"±
ª Ê
ÏÓ&¢¤¡UÎ«U¢
Ó ª&±
Ê ý ý {

ª&ª µ"UÈ±¤¡³¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡Ä²&ª §£²& ®Uª ©Ñ

±
ª ï ¦±
ª
eþ Á Âdg X [m1R
+ Î&±
ª¼ñI¦±
ª¼á®±¤ÜÆ §² ª&Õ
¥Ë±
ª ±
&Ê³Å£±©UÕ
{¯°¢
ª µ"U¯°ÊÄ² {©ªLª ¢©¦UUª µ±¤¡£ÊÄ±
ªL¦Wµ"
ª£¨£ª
(
±
¯°¼Õ
Ë±© ®UÉ°>£®U{ ¢
¯° ¢©Õ
UÉ° ÆÛ¡×¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡× §±¤¬×² ª&¢
ª µ"UI
m
ª&µ"UEU
)

§"ª±
¢
Å£²&ª §"Ê©ö
( *) ï ¯°Êz®U&
Å
²&ª §¨£¥{ «N
¼é&¢
ª µ"U±¤¡£±©¬ ý QÎ² ª£¨"¨££²£¨£ ¦Ó Ñ
ª&§"U±
ª
iþ Á Â
ýåUGñI®U² ¢
ª&¦WÕ
¥Ë±
ª&§"U ï ¬
ï ]
ñ ¯°Ê³±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª
( )
ñ¤´èâ
lýÐøÿþ þ ý
( ) . Å"² ª&§I±
¼ý®UWþ
W&®U¥{¢
ª
yZ _gÀX kmR 02( )
{¢© ®U¥{ÊEª&¢
¥{ÊI
ôÏ¢¤¬£¦Uª
¤¡"¨£É°¦Uª §"Uz¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
å&E±
ªN²&{©ªN±©UÉ°
&Ê>¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡£Ê£²&ÅÙ±
ªÚ÷ ¦±
ªæù¦Wª&µ±
»Uù¼ÆÚÇÈN±
ª[² {©ª[±©UÉ°N±¤¡£Ê>¦U§
´

Ó&¢±¤¡£¦U¡£Ê>¦Uª µ±
°U¼ù¼Î¸±
Å£±
¡m¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡m
À £ÁP½ Lù¼Æ[ÒÍ±
ªÚÒÏ¬£UÚñ¤´èñ Ó S5 Vc

ª ±
,±
©&«U¢
Ó&UU£±
N±
¢©É°¦U§"
¢±¤¬£¦U{¯° ÐÎ PÎ O,Îô£²&ÅN±©Êª"² ª{ÊEUÅ
ªª 2þ ¯

§"ª¼
Ë² Æ
÷ ù ÷ ú ÷ ù
9 ; 9 ;ï 9 ; 9 ;ï 9 ; 9 ;ï
ñ ñ ñ
: < : +< : < : < : < : +<
þ ¯ O
Ò Ï¬£U>ñ¤´èñö°ß°²&{Ô¤¬"«¡£¦U¡E±
¯°Ë²W¦W§"
&¢±¤¬£¦W{¯°&Æ
Ü[¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡ Q=Ì÷R? ù®U&¨£ ±
·{Â&ó Ëí& ó ·{Â¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ÚUÅ&
ª¦±¤¡£
þ é5 8
²&{¢© ²£±
¯°¦¡²&ª §© ª&¢
Ë±© ®UÓB¦±
ªÏ±
ª&§ ÷ ±©¦±
ªÏWÑ
ª&±
Ä¦Wm©&ª ¢
Ë±© ®UÓ
¦±
ªÏ×±
ª §×ù¼ÆLØg¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ æ¦±
ª[ÒÏ¬£Umñ¤´ ñ>
¸¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÎÐ&¨"¨£Ó¡
þ 2¯

{I
&ª µ®UW±
ª ®UW±
ª P ±©¦±
ªÏWÑ
ª&±
c¦±
ªNñ ª µ±
³'¡ O
ª&µ
( E i i ) (
O SO
Á Â'g Á SÂ'g Æ¼Ø<¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ Ú² ª&§×ª ¢©Ñ
Ë±
¦±
ª ñ¤´èâ
¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
Î
) lþ ( )
&ª µ«[®UÓ Õ
E² {¢© ±±
ÅÙ£®U¥{¢
ª[þÚ§²&Ó ¢
ÏÈ¥{
ÊUª&
© ®UÅ&Ê>£®U¥{¢
ª&Ê¼ý±
¥Ë±
ªª&Ê
²&ª §>þ ý "ÆLÒÌ¡£UÉ°¦±
IÅ£±©ô¡ æ
{¼
¸Ë²,±
ª §N¦W§"
Å£¨£ª §±
¯°¼&®U{¢
¯°&Î
gðX 1m/R þ
&ª µE®U&
¥{
ÊGÓ&¢±©ª ÊG£®U¥{¢
ª&ÊG
{I
±©¬±¤¡£Ê «®UÓ"² ªªÅ ¢©¦UUýÐÆ þ
Ü[Ú¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡å²&ª §m
°¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
Ù®U»Ë² ²Æ Ï,ÆüÎÈ¡ ¦±
ªÒÌÏ¬£Uæñ¤´èñ ( þ )
®U£¨£ ±
ô·{Â&ó Ëí& ó ·{Â>Âc½{¾Ãc½ ¾ ¿ÈÁÃÂ£Æ»Û¥Ë±
ª{Ê³¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊ³¥{Ïª §"I© ±
{¢
ª¼{
©"´
é5 8
¥{¢
ª&&Î ©Å"±©ª&±©¦±
¢
ª&¥{Ê;±
ª&§"ÊÄ
Ë²¦U¡£ÊÄ¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ"ÆÈëI®UÓ&Õ
Ä¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡
þ ÐÎ &ª µG¡ N
¦WÏ¥{¦¡UÎ£²&Ó ±
Eª ¢©Ñ
Ë±
¡I&±©¦±
¢
ª&W¡I¦UÏ¥{¦U¡ TB Î£¡Iª£²&ªEÅ&U¯°Ê
kþ kþ
÷
²&ª ¢
°
Ú¡£×
»¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡UÎ°©Å£±©°
{å ®U
ª"² ª ±
» ±
±
ª[²&¢
É±
ªÚ ±
±
ª

{µ±
{¢
ª>U¥{¢
ª ÊG±
ª&§¼ª ¢©¦UUª µ¼¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡£Ê"ÆPå±
¦c ÎW¡ ±©¦±
¢
ª W¡¦UÏ¥{¦U¡L±¤¡£Ê ×¦±
ª '¯
ÒÌÏ¬£UEñ¤´èñP
{³
&¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡UÎ£&ª µG
{G¦UÏµ"&« Ö£&§±¤¬£;±
ªz² ¢
É±
ªIU¥{¢
ª&Ê ±
ªEñ (
"² ®Uª&©Ñ
Ë±
W¦±
ª ;®UW¦±
ª Î{
É ¡ OB ¦±
ªN©ª¦UÏ¬£U
{I
W¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡UÎ
2 1 )
÷
©Å"±©
{E¦WÏµ"W« Ö §±¤¬£G±
ª
{µ±
{¢
ªU¥{¢
ª&Ê ±
ª>ñE
{I¥{Ï&±©¦±
ªÏª Æ
( )
y 0 ³~U 8V

A¹ /¾ e
ÇÈE¥{Ïª&§"UG
§"ªN¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ )= ÷W?.ùg®U 7=ùX?.úÎ²&ª ¢
ª&µ"UG
>ª ¢©¦Uª §"U
þ ¯
æ
¥{¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡Ú"² ÅÙ±
ª÷¦±
ªúÎ»² ª&§[®U&¨£ ±
PU" À{cºL±
¯° l®U ®U S lþ d¯
¦U§"é&ª&¨ Ñ
Ë±
£U ZY ÐÆ»ÒÍ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®UÅ¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅG¡z¦Uµ"
Õ
{¦U¡G¦W§"
&¢±¤¬£¦W{¯°
¨¯ Ãþ
ª&¢©Ñ
Ë±
W¯°ÊG{Ô¤¬£Ê
ñ¤´ Y
( ^] ) ¯
ý¸ø 6 &«®UÓ"² ªª¼þ#ø
lýÐøÿþ ®U
lþø 6
þig . yZ Æ '
þ '
¯ 0
ÛªNÒÌÏ¬£U>ñ¤´
Ï

§"ª¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ ®U ®UU±¤¡L¦Uµ"
Õ
{¦U¬E±
ª §"Ê©Æ
+ ¸þ ;¯
ñ©ä
÷ ù
9 ; 9 ;ï
ñ
÷ ú
+
: < : @< 9 ; 9 ;
]
/=£÷A? ù þ
ù ú

9 ;ï 9 ; : < : [\<
ñ ]
¯Yþ=£÷@?(ú
+
: @< : [\<
¯=&ùQ?(ú
ÌÒ Ï¬£U>ñ¤´ öÍÒÌµ"
Õ
{¦U¡L
§"ª¦U§"
¢±¤¬£¦U{¯° ®U Æ
+ kþ ¯
Ò»±
ª³¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
ª²& ¢
Ó&
«UUÎ¤¡ I

¦±
ª³ùB®U
¡ PË²±
ª §ÄúÎ
{
É×®U&ÓÄ±
ª §"Ê
Ýþ e¯

{I
c¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÆÌÇ»§±
Å>
Ï
,Å"±©c²&ª ¢
ª&µ"UG
>¦UÏ¡£U£±©¦Uª §"UP¦W§"
Õ
¥{¦UÊ
"² Åz¦U§"
¢±¤¬£¦UÊÍ² ª&§³
{Ä¥{Ïª §"; §±
¥{ÊÍ±©Ê© ®U¥{Ê;©Å£±¤¡©±
{Ê©Æë
zª&¢©Ñ
Ë±
"®U£¨£Ó
¡¼¦Uµ"
Õ
{¦U¡¼
§"ª>¦W§"
&¢±¤¬£¦W{¯° å®U ÎW&¢¤®UW±
ª¼² {©ª¼±©UÉ°z±¤¡£Ê m
¼² {¢©¥{ÏË±

kþ ¯ þ
¦±
ªN²&{©ªª&¢©¦WUª&µ¼±¤¡£Ê '^× L §±
Å×
{¦WÏµ" Î,¤¡"¨£&¤¬N&L§² Ó&¢
Ï,þå¦±
ªN²&{©ª
¯
±©UÉ°G±¤¡£Ê ×² ª&§
{I&¤¬"®U¦±
ª¼²&{©ªª ¢©¦UUª µI±¤¡£Ê Î ±
Å£±
³
{Iª ¢©Ñ
Ë±
Y ¸Æ
¸þ Ý¯ ¯ þ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ£±©Í¦±
ªæ¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ Y B{U ©Ñ
Ë±
°² ¢
É±¤¡[¡Ú¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡[²&ª §
¯ þ
{&¢
UÅ Ñ
Ë±
¸
{µ±
{¢¤¡ ^å¡>±©¬N±¤¡£Ê æ¦±
ªåÅ ¢©¦UU å
®UÐ¡N±©¬>±¤¡£Ê
#þ [þ Á Â ¯
¦±
ªNÅ ¢©¦UU

þ Á Â ®U,U³é&Ó ¦¡¼±
ª&ª&¢©¦WUÅ±¤¡£Êz¦Wµ"
Õ
{¦¡£ÊG²&¢
¥Ë² W±
ª
¯ Á þ Á ÂÂ
¯ Á þ Á ÂÂ ®UÈ±
ª Y I
æ
°±
ª©ªæ&±© ®UU{
ªÆê¢
ª ¦Uª Ï¬[¨£ª ²&Å ¦±¤¡
Á¯ þÂ Á Â
¦U¢
ÓÎ ª&µ
{¦WÏµ"U«U{© ®UÓ>Å"±© 8Y CY ÐÎUÅ£²&¯°ÊG
Ë±
W¦±
ª&®UÅ£¨£ª §"Õ
ª
ÓMþ ë¯_go¯ þ
ê&¢
Ó
«UUWö
÷ ù ÷
9 ; 9 ;ï 9 ;
ñ
: < : +< : <
=£÷@?(ù ¯=&ùQ?6÷ þ
E E
¯CYþig .
oWøzø!

øzø#o
ø 0 g .
R"øX"zø!
XøTRzø!
ø 0 g/þ8Yë¯Æ
Ü[Ù¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡þ@=È÷_? ÷<±
¥Ë±
ªm² ª&§þÐg .
<ýÐøÿýA Z ýÀ
÷ 0 ®U£¨£ ±

½¹Âc"½&½{¾ ìÐî>c©Tb¤í½¤º©cºP®Uô¦W§"é&ª£¨ Ñ
Ë±
,UCA` Kba Æ³Ç»§±¤¬>¡>¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡N"² ®Uª&©Ñ

®UÓ&Õ
P¦±
ªÏªL±
ª §÷ ±
ª { §±
Å±
ª §ÆÈÇÈI¦W§"
Õ
¥{¦Uª §"U³¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡1þ/"= ÷@( ? ù
ñï
U±¤¡£%` dcå¬±¤¡£%` eaU±¤¡£ ¸ÎÕ
I² Ó&¢
ª §"UÄ¯°Ê£²&ª£±
¥Q¨£{¦UUI±¤¡£©E±¤¡£ ÐÎÅ£²&¯°Ê
AK ^K ¸þ ¸þ

Ë±
U®U£±
¯±
¥{¢
¯Æ
÷ ù ù
9 ; 9 ;ï 9 ;ï
ñ ñ
: < : +< : +<
þ ÀKdc
`^KbcYþig/þ
÷ ÷ ù
9 ; 9 ; 9 ;ï
ñ
: < : < : +<
ÀKba þ
8þ YÀKbang/þ
ÌÒ Ï¬£U>ñ¤´ UöÍÒµ"
Õ
{¦¡¼U³L±
§±
ª"±© ®¬L¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡UÆ
A@
ëN®UÓ Õ
z¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡ D=U÷Q?5ùg² ª&§>
ô¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
× ±©¦±
ªÏW ª£²&Å£±

nþ (
¡L&±©¦±
¢
ª&W¡¼
Ë²¦U¡£ÊG¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ ÎW¦WÏµ"ª&§"Iª£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊG{Ô©¦UÉ°¦WÊ©ö
)
ñ¤´ ï ä EB Y ` eaÎ 8Y EB -` dc°Æ
( ) þ
÷
þng ^K þ þ
÷
g AK
Ç»§±
¥{ÊG
ª ±
¦±
ªNÒÏ¬£U>ñ¤´èáÆ
÷ ù ÷
9 ; 9 ;ï
9 ;
ñ
: < : +< : ÷ <
EB
ù ÷ ù
þ þ
9 ;ï 9 ; 9 ;ï
ñ ñ
: +< : < : +<
EB
þ
÷
þ
Ò Ï¬£U>ñ¤´èáöÍÒµ"
Õ
{¦¡¼¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
&±©¦±
ªÏW ÊGUÄ±¤¡£I&±©¦±
¢
ª&W¬±¤¡£Ê©Æ
W ª ¢©¦UUÅ Ê±¤¡£ÊE¦Uµ"
Õ
{¦U¡£ÊE
Ï¢
Ó Ñ
Ë±

×²&{¢©ª ¢©¦±
Ð¦WI¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ"Î,&¨"¨£Ó
²&ª ¢
c
N{&¢
Uª ¦±
c«U{© ®UÓ>«N¦WÏ¥{¦UÊ"ÆÇÈ¥{Ïª §"UG
§"ªN¦UÏ¥{¦WÊ$3 ÷ mù ¦ !Ü
®U ù lúÎ¡¦Uµ"
Õ
{¦U¡Ù±
¯°* 3 ®U Î¦U§"é&ª&¨ ®UÓ 5Y"3IÎ
Ì¡¦UÏ¥{¦U¡
sö²¦ íÜ ö {ö
.
gýÐø , ,«[®UÓ"² ªª[þ#ø
gý¸ø
zZ þ 23 ®U
gþø , '
ÆÚ[
å² &¢
Ó
«UU '
ö 0

Ë±
W¦±
ªNÒÌÏ¬£U>ñ¤´èãÆ
ñ"ñ
÷ ù ù ú ÷ ú
9 ; 9 ; 9 ; 9 ;þ 9 ; 9 ;þ
K K ¯ ¯
: < : L<

: <L : <O : < : O<
3h¦ ÷hÜmù ö¦ùðÜmú ö Yf3h¦ ÷hÜmú

7
ÒÏ¬£U>ñ¤´ ãöÍÒµ"
Õ
{¦¡L
§"ª¦WÏ¥{¦U{¯°"v3 ®UöÆ
ë¼®UÓ&Õ
P¦WÏ¥{¦¡ 3 ¦÷hÜmù ¥{Ïª §"U³Ë²¦¡£Ê³±
{Ô¤¬£Ê©ö
( ñ¤´ ï"ï*) `^KbcYf3/gAv 3 ®UT3gY^` Ke a gAE3 Æ
ÍÒ ¡£UÉ°¦±
IÅ"±©ô¡N±
&§±
ª£±© ®¬×¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡×¦±
ªå÷g
¸§"¦ ®UÓåå¦UÏ¥{¦U¡>² ª&§NÕ

(
"² ª£®U&¨£ª&µ"¦W&U è±
§±
ª"±© ®¬L¦WÏ¥{¦¡¼¦±
ª÷ UÆ
2 )
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UIÅ"±©ÐÅ&¨£ªÐªÐª&¢©¦WUªô²&ª §N
É°¦U U«å¦U§"
¢±¤¬£¦UÊ²&ª ¢
ª&µ"¼

ª&Õ
ª µ">«Ú¦U§"
¦W¢±¤¬£¦UÊU²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{Ê"² ÅÙÙUË±
£é£¨"¡©±¤¬N´GÚ¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡
²&ª ¢

L¥{ÏU¯°ÊÄ²&{©ª¼ª&¢©¦WUª&µ±¤¡£Ê¥{
L¦Wµ"
ª£¨£ªL£²&ÅL©"±
Ë±
&«UU¥{
{Ê W´èÓ&
{Ê"Î « Ú
®UÓ&Õ
Î &¨"¨£ÓE®UÓ Õ
;±
¥Ë±
ª W´èÓ&
LÕ
L£²& ®Uª ©Ñ
Ë±
U¦ULUª&
© ®¬±©¬¦±
ª
Ú ÀX kÚ
²&{©ªz±©UÉ°&ÆÈê ¢
&
«UU£±
ª&ÊÄÏÓ ¢¤¡UÎ£§² Ó&¢
Ï E¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡G²&ª §G£²& ®Uª ©Ñ
&®UÓ&Õ

Ñ
{µ©«Uª&ÊG§"¦ ®UÉ°I ¢©Õ
UÉ°¦±
ªÓ&Õ
¢
ª¦UUÓ¼±
ª&§"Ê"Æ
y hiÄ{PHV³ 1}È ~
Þ e´ #[&
Ò»±¤¡£I² &¢
Ó&«U¢
&ª&§±¤¬>Õ
×ª ¢©¦Uª §"UG®UÓ£²&ª{Ê©Å"±¤¡©±
{ÊI©UQ¨£É°L¦UÏ¥{¦W{¯°L¦U¥{

¦Uµ"
ª&¨£ª² ª&§
U²&ª&¨£µÏ¢¤¬£¦U{Ê"Æ
ÇÈ
£®¨£ ¦±© ®UÅ£±¤¡©±

Ü[Ú¦UÏ¥{¦U)¡ 3 ¦±
ªÚ÷1
ÄÂc{Â"ì Âc½{¾ ìÐî&N®U°UÅ&
ª ×&>±
ÙÑ
{§©«UÓ ¢©[±¤¡£Ê
Uª&¢
W¬£"Ê
ý¸ø 7ý
¦±¤¡£" 3IÎ«¼®UÓ&Õ
³ý m÷Æ
E
ê&¢

«UU"±
ª ÊGÏÓ ¢¤¡UÎ Ê³²&Ó ¢
ª&§"UÄ±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª÷ "ø ø ®U±©ÊG¦WÏ¥{¦UÊ
E E E g . R X 0
( ñ¤´ ï ñ
"ø z!ø
ø "z!ø
ø z!ø
ø Î
"ø %z#ø
ø $ Æ
) . R TR X X TR 0 . /R SR ÐX X 0
E Ø ²&¢
É±¤¡£æ
Í&
&®¨£&¦±© ®¬UÎ»©Å£±©È² {¢©¥{ÏÈ±
æÑ
{µ©«5
E ¡
"ø )zfÎ
ø 5zfÎ
R TR E ²
E X X
ø zÎ¸{
É¡
{µ±
{¢¤¡
{
Î¸©Å"±©
{L² {¢©¥{Ïô±
ªmÑ
{µ©«Uª&'Ê
ø zÆ[
&Ê
Ó£¨"¨£ª ÊL±
¢
Å£²&ª Ê
æ©"±
§² ¯°Õ
°ªÚª ¢©¦UUÅ Ê¼±¤¡£Ê>&
&®¨£&¦±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê>
»
[²&ª µ"U
Å"±©,N¦UÏ¥{¦U¡ 3*¦±
ªN÷_
c
£®¨£ ¦±© ®¬>&E®UcUÅ
ª& I¡ ` eaÎ¡L±
&§±
ª£±© ®¬ ^K
¦UÏ¥{¦U¡E¦±
ªL÷Î
§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ªI±¤¡£%Ê 3IÆÈØ ¦UÏ¥{¦U¡ ÿ¥{Ï ±
©«U{
¥{Õ¤¨ LU E

l =
&
&®¨£&¦±© ®¬L¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°I&
Õ
¢
É² ¯°&Æ
ÒÌ§"UUË±
¢© ®UÅ£±¤¡©±

Ü[¦UÏ¥{¦U*¡ 3¦±
ªæ¦Uµ"
ª&¨£ªæ÷
³ ¹¶,¶¸À½èí¾ ìÐî&®UÍUÅ
ª&å ×«æ®UÓ&Õ

c
Ñ
{§©«UÓ&¢©
ýÐøÿW þ ¦±¤¡£* 3±
ª Ñ
{§©«UÓ ¢©
þø j ý
Ë²¦U¡£Êå¦±¤¡£* 3IÆ ßÌ

¦² ª&§"
ªIÅ"±© ªIª ¢©¦UUÅ Ê; §±
Å&Ê;
{³"² ±
&®UÓ Õ
©"±
Ë±
&«UU¥{
ªIÑ
{§©«UÓ ¢©£±
ª&§z÷ I÷ Ü

I
¦±¤¡£% 3EÆëE
I
I¦WÏ¥{¦$¡ 3¦W§"UUË±
¢© ®¬G²&¢
¥Ë² £²&Ó ±
I
E£¨"¡£Õ
{µ"
ñ +
"Å ±© ¥{
Ñ
{§©«UÓ&¢©
¦±¤¡£3EÎ"±
Å£±
±
ªÑ
{§©«UÓ&¢©U±
E¦±
ªÏL&±
{¦±
¢
&UU¥{

Ë²¦U¡£ÊP¦±¤¡£$3EÆ E
â U{¢© ®UÓL² &¢

«UU"±
¦W§"UUË±
¢© ®UÉ°I¦UÏ¥{¦W{¯°I¦±
ª "ø ø ö
E E . R X 0
( ñ¤´ ï
"ø $z!ø
ø %zø#
ø $zø#
ø Î
+ ). /R EX EX SR X ÐX 0
. /R
"ø z!ø
ø % Î
ø " Æ
SR 0 . X X 0
Ø
ø
,¦W§"UUË±
¢© ®¬¦WÏ¥{¦¡>©Å£±©«N®UÓ&Õ
zÑ
{§©«UÓ ¢©,¦ôÖ §±¤¬£&Î¤¡"¨£&¤¬
. X X 0
±
'ª
ø "zÎ&¨"¡£Õ
{µ"Å£±©±
ª¼©"±
Ë±
&«UU¥{
ª¼Ñ
{§©«UÓ&¢©WU&±©¦±
¢
ª&±
ª²&¢
É±
ªL®U
X X
±
ª
{µ±
{¢
ªU¥Q¨£ª&Ê"Î¤¡"¨£ ¤¬E±
7ª
ø $zÎU
¦±¤¡¼¦UÏ¥{¦U¡UÆ;[
Ó&¨"¨£ª² &¢
Ó
«UU
X X
¦U§"UUË±
¢© ®¬£Ê;¦UÏ¥{¦U¡£Ê;
ÿÔ
Ó&
Q¨£ª ÊÌ±
ª § z¦±
ªE¦Uµ"
ª&¨£ªG±
¯°³&
Õ
¢
É² ¯°&ÆÈØ ¦UÏ¥{¦U¡
´ 9
ÿ
WÕ
L±
ª § ¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°
Õ
¢
É²&¯°I
{
W¦W§"UUË±
¢© ®¬ ©Å"±©U±
ª¼
{µ
´
9 (
±
{¢
ªåU¥Q¨£ª Ê² ª&¢

m
Ó&±
¢
Ê Æ¼ß
Î¸Å U¯°Ê©Î¸¦U§"UUË±
¢© ®¬UÎ¸ ª ¢©¦±
¦±
ª
)
¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°«U§"
®UÉ°&Æ E
W GW&®UÅ£¨£ª §"Õ
{ÊP¦WÏ¥{¦UÊz¦±
ª "ø ø
{I
¦U§"UUË±
¢© ®U¥{Ê"ö
E . R X 0
( ñ¤´ ï
ø z!ø
"ø $ Î
@ ). ÐEX E R EX 0 E
.
ø z!ø
"ø Î
"ø "z!ø
ø z!ø
ø "z!ø
"ø z!ø
ø Æ
R 0 . R X X TR X X R TR X 0
ÜåË±
£é&"±© ®UÅ£±¤¡©±

Ü[G¦WÏ¥{¦¡ 3l
©¶¸À½¹Â ¸Â½{¾ ìÐî»&®U"UÅ&
ª «zÅ£¨£³±
GÑ
{§©«UÓ ¢©"
lýÐøÿþ
=\
®U
þø 6 ¦±¤¡£" 3IÎ±
ªÑ
{§©«UÓ&¢©
ý¸ø 6 Ë²¦¡£ÊG&¤¬"®U¦±¤¡£" 3IÆ

ßÈ² ¤¬
{z§²&Ó ¢
ÏU&
Ó&«®¡I±
ý¸Î þÎ
L
UÅ£¨£¼©&ª ¢
Ë±© ®UÓWÎ¡£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡
;
¦UÏ¥{¦U¡ ®U
ª"² ªU±
ª&Iª&¢©¦WUÅL±¤¡£ÊGUË±
"é&£±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê³«ý Bþ Æ ig _gÀg X
( ñ¤´ ï ã
ø " Æ
) . X X 0
Øv¦UÏ¥{¦U¡E² ª&§©
Ë±
¦±
ª ´èã
{
WUË±
£é&"±© ®¬UÎ
E E (,+ )
( ñ¤´ ï à
ø z!ø
ø "z!ø
ø "
) . E X
X E X X 0 E E
©Å"±©U±
7
ø $ ®U
ø
¦±
ªÏWÎU&¨"¨£Ó±
7ª
ø
{I
Æ
X ÐX
â U{¢© ®UÓË² ²£¨£¥{ª G² &¢

«UU"±
UË±
£é&"±© ®UÉ°I¦UÏ¥{¦W{¯°&ö
E E
( ñ¤´ ï â
"ø "z!ø
ø z!ø
"ø Î
"ø $z#ø
ø %z#ø
"ø %z#ø
ø $ Æ
) . R X X R 0 . /R X ÐX SR /R SR ÐX X 0
Ø¦UÏ¥{¦U¡ ÿ
»² ¢
Å£«Uª
ª&ÊN±
ª&§ æ
ÌUË±
£é&"±© ®¬æ¦±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªæ±
¯°m
Õ
¢
É²&¯°&Æ
9
W ¨ ®UÅ"±¤¡©±

Ü[>¦WÏ¥{¦¡ 3_¦±
ª>÷9
°U¾ ìÐî³ ®UcUÅ&
ª I «>®UÓ&Õ
G
§"ª>©&ª ¢
Ë±© ®UÓ
¦±
ªÏ¼ý®UWþ>¦±
ª÷_¦UÏµ"
lýÐøÿþ 3 '¬
lþø ý 3 ¬L®UU±

§"ª Æ '
'
( )
W ª ¢©¦UUÅ Ê±¤¡£Ê;ª£¨ ®UÅ£±¤¡©±
&Ê"Î£Å£²&¯°Ê®U& §±
Å&Ê±¤¡£Ê;
£®¨£ ¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê"Î£
&¥{¢
¹´
±
¦W;Å£¨£I±
E¦±
ªÏI±
ª §¦U§"
Å&¨£ª&§ IÆÈß°² ²&¨£¥{ª&&Î£±
EÑ
{§©«UÓ ¢©I²&ª §&
¥{¢
ª&±

¦±
ª Lª&¢©¦WUÅN®U Õ
ª&¢©Ñ
Ë±
ô¢¤¡©±
Ó×Å£±©c²&{¢©¥{Ïª §"L¡¼±
§±
Å&¦U¡£U>²&¢
É±
×®Uô
{µ±
{¢

¦±
ªÏWlÆ kc{§©«UÓ&¢©³±¤¡£ÊÌUª&¢
W¬£fÊ
lýÐøÿ7ý
{;"² £«Uª ¢
{µ"
ª"±
©¦W»Gª£¨ ®¬³¦WÏ¥{¦¡UÎ
£¨"¨£Ó
Ó&¦WÏË±
UÄ±
ª ®U&Õ
ª ¢©¦UUÅL±¤¡£ÊGª&¨ ®UÅ"±¤¡©±
Ê©Æ E
ª "ø ø
Wª&¨ ®U¥{Ê©ö
E . RE X 0
( ñ¤´ ï
"ø $z!ø
ø %z#ø
ø $ Î
] ). /R X SE R X 0 E
. /R SR
"ø %z!ø
ø z#ø
"ø $z#ø
ø %z#ø
ø $ Æ
X /R X E SR ÐX X 0
ª "ø ø
{I
ª£¨ ®U¥{Ê"ö
E . R X E 0 E E
( ñ¤´èñ©ä
"ø "z!ø
ø Î
"ø z#ø
ø %z#ø
ø $z#ø
ø $ Æ
) . R X X 0 . /R SR ÐX X X 0
Ç³Ê
ª µ"UGU{¢© ®UÓ>²& ¢
&
«UU£±
N¦WÏ¥{¦U{¯°I² ª&§ª&¢©Ñ
ª ±
,£²&ÅN®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
Î
ñ
P@
{ Ô
Ë±
Ó&Ñ
ª ±
&Ê³² ª¥{ÊG"² ÅL±©Ê©Å"±¤¡©±
{Ê³²&ª §ª ¢©¦U U³¥{ÏW¡®U Õ
{ÓWÆ
( *) ñ¤´èñ ï ê ¢
Ó&
«UUö 3 må
¡m¦WÏ¥{¦¡ ÿ
²&£±
¥{¢
&ÊL±
ª&§ m¦±
ªÙ¦Uµ"
ª&¨£ª[Å&¨£¯°
À 9
±
¯°m&
Õ
¢
É² ¯°&ÎØn3fmÚ
{m
Ì
£®¨£ ¦±© ®¬ ®U
¥{
&Ê
{m
Í²&£±
¥{¢
&Ê>±
ª § (
{&§±
ª µ¼±
ª § Îô
{¼
Ð¦W§"UUË±
¢© ®¬ &¼ªýæ
ô²&£±
¥{¢
&ÊI±
ª&§>þÎ,±
Å"±
z² ª"±
¥I
{
) (

¸£¨"¬£Õ
åÅ£±©Ðªåþm
ô²&£±
¥{¢
&ÊI±
ª §>ý ÎÐ
{
¸UË±
£é&"±© ®¬ ªýæ

) (
²&£±
¥{¢
&Ê³±
ª&§Eþ®Uª¼þL² "±
¥{¢
Ê±
ª § UÎ ±
Å"±
Pª¼ý
² "²£²&ª µ"ÊP£¨"¨£ÓÅ&ÏWU²&£±
¥{¢
&Ê
k
±
ª&§ ®U,
{E
,ª£¨ ®¬ §² Ó&¢
Ïª §"E© ª&¢
Ë±© ®UÓ×Ó"±
ª Uým®UcþN¦±
ªN÷v±
¥Ë±
ª
# ) (
²&ª §ª&µ±
³ª¼ýå
U²&£±
¥{¢
&Ê³±
ª&§þª µ±
³ª¼þ>
U²&£±
¥{¢
&Ê³±
ª §Eý Æ )
( ) ñ¤´èñ"ñ ê&¢
Ó
«UUWö 39
W¡L¦UÏ¥{¦U¡ ÿUQ«U&¨£µ±
{¢
ª&ÊP£²&Å Lª&¢©¦WU¥{¤¡L¦±
ª¼¦Wµ"
ª£¨£ª
E 4
o
g . R X "ø ø ø Uøûüûüû ±
¯°>Õ
Ë±© ®UÉ°N£®U{¢
¯°&ÆNÛ;ª o ² {¢©¥{ÏÈÓ"² ¢
ª[&¢©Õ
UÅ[¦±
ª ´
Y 0
Ï¯°L®Uô±
ª[©ª®UÓ&
Ð®UÐ7¡ 3EÎô&¨"¨£ÓU ¦±
E¦UEÕ
¥{¦¡
×²&¢
ª ¦U©ª ¢©¦Uª §"Uz±©Ê
¦UÏË±© ®U¥{ÊN©Å"±¤¡©±
{Ê±¤¡£Ê 31"² Åå±¤¡«U
É°¦U¡mU&Ê±
¯°>«U{© ®UÉ°©ª£±¤¬©±
¯°±
¯°>&®U¹´
¢
¯°&ÆGX Ø 3
{L
ô&
&®¨£&¦±© ®¬ ®U&
ÊE&¢©Õ
UÅ ÊI
{¼
ôUQ«U&¨£µ±
{¢
ª&ÊI£²&Å
(
±
ª&{ §±
Å±
ª § Î
{
¦U§"UUË±
¢© ®¬ £²&ÅL±¤¡£z7ý þ>
{¥Ë²&Ë±
U¡þ ý Î

) ( )
Å&U¯°ÊGUË±
£é&"±© ®¬ &7ý lþ®UWþ UÎ±
Å"±
³ý ®Uª£¨ ®¬ «¼®UÓ Õ
PÑ
{µ©«Uª&Ê
( Ð Ð ) (
©&ª ¢
Ë±© ®UÉ°&®U{¢
¯°ý®UWþÎ ±
³7ý lþ ±
³þ ý Æ )
( + ) ñ¤´èñ ê&¢
Ó
«UUWö 3pm
¡m¦UÏ¥{¦U¡ ÿ¥{Ï±¤¡£©[¡"¨ ®[U UÎÈ¦±
ª[¦Wµ"
ª£¨£ª
=
±
¯°¼
Õ
¢
É²&¯°&ÆE+ Ø 3p×
Ð
£®¨£ ¦±© ®¬ ®U&Õ
¥{
Ê¥{Ïô±¤¡£>©¡"¨ ®åUz±
ª
(
{&§±
Å±
ª&§ Î¦U§"UUË±
¢© ®¬ &ªLý¥{Ï±¤¡£I©¼¡"¨ ®LUÄ±
ª GþÎ ±
Å£±
Ä®UWªLþ¼¥{Ï
) (
±¤¡£¼©×¡"¨ ®×UG±
ª ý ÎcUË±
£é&"±© ®¬ Lª,ý¸Îcþ¥{Ïª&§"E±¤¡£©×¡"¨ ®N®Uc±
ª
) (
©ª×ª,þÎ UÎW±
Å£±
zªNýÙ¥{Ïc±¤¡£¼©N¡"¨ ®UÓ×UP±
ª Îc&¨"¨£ÓNÅ ÏWôª£¨ ®¬ §² Ó&¢
Ïª §"
k ) (
©&ª ¢
Ë±© ®UÓÓ"±
ª U¦±
ª÷ ²&ª §
{I¥{Ïª&§"z±¤¡£E©¼¡"¨ ® Æ )
ëm±¤¡£N®U&¨£µ±
{¢¤¡m®U"±

Å£¡£¦U¡å±
¯°å©ª"±¤¬©±
¯°&Ê>¦UÏ¥{¦U¡£Ê©Î°Ï¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U
©£«U¢
Ó UU"±
>¦±
>ª"² ª¼±
>¦±
ªÏ±
ª&§L¦W§"
Å£¨£ª §E²& ¢©¦±
Ó
ª&±
£²&Å>¦U¡£U>U
ª&
Å U"±
z®U"±
ªz«UQ«Uª&
Å ÊÅ"±©£¥{
Ñ
{µ©«Uª Ê
Wø ¤¬"®U£¦±¤¡G¦UÏ¥{¦U¡³²& ¢©¦±
Ó
Ë±

Ð
UE¥{
é&¥Q¨£ª ÊI² ª&§Ô
Q®
Óm£²&Å±
ª å®UÐ±
Q¨£É°
¦±
ª
Æê&¢

«UU"±
ª ÊLÏÓ ¢¤¡UÎ
l E E E
¡æ¦WÏ¥{¦5 ïg ¡ 3 . ¶R X
"ø -z#ø
ø z!ø
ø z#ø
"ø z!ø
ø z#ø
ø
X SR X X ¶R TR X 0
&
£²& ¢©¦±
£±
¦±
ª&®UÅ£¨£ª §"Õ
ª¼©Ó&«U¢
&UUö
ï ñ
+
¼Ó£«U¢
UU>ñ¤´ à ö ¼Ó£«U¢
UU¦UÏ¥{¦U¡£Ê©Æ
N >N
ßÌ
Ð² ¢
ª&
¥{Ê¼£²&Åå±
ªÙ©Ó£«U¢
UU[Å£±©¡å¦WÏ¥{¦¡m
È&
&®¨£&¦±© ®¬UÎ ª&µ®UÓ&Õ

¦¡£UªL¥{¢
U¥{
Eé&¢
Å ÏªWÆ°Ø ¦UÏ¥{¦U¡
U¡¦U§"UUË±
¢© ®¬UÎ©Å£±©±
ª
¦WÏË±©Ñ
Ë±
+
UÌ±
ªñz{
É[±
ªñz¦UÏË±©Ñ
Ë±
UÌ±
ª ÆÈß
¡UË±
£é&"±© ®¬UÎ &ª µP±
ª ï ¦WÏË±©Ñ
Ë±

+
UÄ±
ª>ñI®UU±
ª>ñEUÄ±
ª ÎU£¨"¨£Ó
{§² Ó&¢
ÏW®U"±&ÖU{§"Õ
Gé&¥Q¨£ª ÊP£²&ÅL±
ª ï ¦±
ª Æ
+ +
ÇÈ¦WÏ¥{¦¡
ª£¨ ®¬UÎ¤®UÓ Õ
ÈÑ
{§©«UÓ ¢©
© ª&¢
Ë±© ®UÉ°¦¡£U¯°¦±
ª³©Ó£«U¢
UUÓ
±¤¡£Ê>Õ

Í£²WÖ°{§"Õ
ÊN{
¯°U¥{
ªæU>¥{
Ùé&¥Q¨£ª Ê©Æ Ì¨£¥Ë²&ª §"UÅ£±©»*¡ 3
{å
ÿ
ñ"á
ª£¨ ®¬UÎÐ&ª µN
{¼§² Ó&¢
ÏÐ®U"±&Öô{§"Õ
&©&¦Wµ"

{¦¡UË±
&Ô
µ>±
ª&§ ï ®Uô±
ª&§ ¦±
ª +
N LÓ&«U¢
&UU>ñ¤´ÿà Æ
ÒÌ§"¤¬£Õ
¯°Ê×² ª&¢
ª µ"U> U¥{¦U¯°Ê×
¦U§"² {¢
Ó&
ª §"U¼² ª¥{Êå©Å£±¤¡©±
{Ê×¥{ÏÍ¡æ&±© ´
¦±
¢
ª W¡ 3CB ¬L¡¼¦U§"²&¨"¡£¢
¯°U"±© ®¬ 3 ÊG¦WÏ¥{¦¡£ÊG£²&ÅL±©ÊI©Å"±¤¡©±
{Ê³±¤¡£ÊG¦WÏ¥{¦¡£Ê
÷
Ô
3IÆ
ê&¢

«UU"±
ª ÊÏÓ&¢¤¡UÎ" ÊÍ²&Ó ¢
ª&§"UÍz&
&®¨£&¦±© ®¬P¦WÏ¥{¦C¡ 3l¦±
ªz÷Æ¸ÇÄ²&ÅP±
ª
ª&¢©¦WUÅ±¤¡£ÊL&
&®¨£&¦±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê©Î¸«å®UÓ&Õ
Eý ÷1¦UÏµ"H
*ý¸ø q
o
'
ý A3IÆ¼Ç³ª&µ×¡
÷
3 B ²&{¢©¥{ÏÅ&¨£±
E¦±
ªÏI±¤¡£ Ê 3 &¨"¨£ÓEUÌ±
U¥Q¨"¡G±
ª&§"ÊÄ ±
{¦±
¢
UU¥{
WÎ&®UÓ&Õ

Ñ
{§©«UÓ&¢©T
lýÐøÿ7ý
Ë²¦U¡£Ê¦±¤¡£C 3B Æå±
¦¡E&±©¦±
¢
ª&W¡±¤¡£Ê 3
Ë²¦¡£Ê
÷
&
&®¨£&¦±© ®¬UÆÈØ¦U§"²&¨"¡£¢
¯°U"±© ®¬¦WÏ¥{¦"¡ 3 &² {¢©¥{ÏÅ£¨£±
E¦±
ªÏI±
ª&§÷ ÷
Ô {Ü
²&ª §z
{P ¤¬"®Uª&§"P¦±¤¡£ 3IÆÇ³ª&µz"¡ 3 ² {¢©¥{Ï ®UÓ&Õ
ÄÑ
{§©«UÓ&¢©&±¤¡£ÊÄUª ¢
W¬£Ê
lýÐøÿ7ý
«[ý ÷ÎÈ)¡ 3 »
{>²&{¢©¥{Ï°®U&
¥{
Ú£²&ÅÚ&§±
ÓÆÚÒÌ§"
Ë² É°Ê¼¡[¦U§"²&¨"¡£¢
¯°U"±© ®¬

Ô
¦UÏ¥{¦U¡L
{I
&
&®¨£&¦±© ®¬UÆ
I ÊÄ¥{
Ó£¨"¨£ª²& ¢
Ó&
«UUÎ &Ê² Ó&¢
ª §"UE¦W§"UUË±
¢© ®¬I¦UÏ¥{¦U$¡ 3 ¦±
ªE÷Æ[Ï
Ó&¢
&«U±
ªP¦W§"²£¨"¬£¢
¯°UÓ±¤¡£Ê» §±¤¬;±¤¡£;©Å£±¤¡©±
Ç³ÊÍ§²&ª Õ
¥{¦Uª §"U°Å"±©
±
ªP¦U§"²&¨"¬£¢
¯°U
Ö
Ô 3 U
{G
¦W§"UUË±
¢© ®UÅE®U Ê
ª µ"U±©² ª&¢
ª µ"U;
{Ô
&«UÓ£«Uª §"UÄ"² Å&§±¤¬±¤¡£
§²&Å Õ
{¦¡UÆÇÈ,¡ 3 Ì
{å
Ì¦U§"UUË±
¢© ®¬UÎ»±
Å"±
>§² Ó&¢
ÏÍ®UÓ"² ªq
Ô ª
ý¸ø Aþ r3
'
Ô
±
¥Ë±
ªªL² ª&§
lþø ý 3 ÃÎU"² ÅL±
ª&Iª&¢©¦WUÅL±¤¡£ÊP¦W§"UUË±
¢© ®UÅ"±¤¡©±
Ê©Æ°Ç³ª&µ
_
Ô
2}

Bþø
Ô ý )3 ÃÎ±
ª
Bþø ý ² ¢
¥Ë²&c
>&¤¬"®Uc¦±
ª>¦W§"²£¨"¬£¢
¯°U¼±¤¡£CÊ 3 ÃÎ²&ª §L

Ô
¡[©* 3IÆ×ß°²&¤¬å¡ 3
È¦U§"UUË±
¢© ®¬UÎ¸±
5 ª
gýÐøÿ5 þ ²&¢
¥Ë² ÈË²¦U¡£Ê¼
[ ¤¬"®U
¦±¤¡£8 3EÆÇ¨"¨£ÓN¥{
>®U±
ªN&§±
ÅN©£±
Ë±
£«UU¥{
ªNÑ
{§©«UÓ ¢©c
z² ª&¢
,&ÖW ¤¬"®Uc¦±¤¡£
3 ®UU¦±
ª¼¦U§"²&¨"¬£¢
¯°UÓE±¤¡£Ê 3 ÃÎ¥Ë±
¦U¡§²&Å Õ
{¦¡Å£±©±
ª¼¦W§"²£¨"¬£¢
¯°U 3 W
{

Ô Ô
¦U§"UUË±
¢© ®UÅª ¤¡"«UÐ¦U®UÓ£±©,²& ¢
Ó£¨£ª&«UªWÆÇ»§±
Å¦U¡£U
ÐÅ"±©ô¡×§²&Å Õ
{¦¡×
I²&ª ¢

£¨"¡£Õ¤¬£ÊP®UU±
ª¦U§"²&¨"¬£¢
¯°U 3 U²&¢
¥Ë² W
>
¦U§"UUË±
¢© ®UÅÆ
Ô
kN Ò»±
ª ¼Ó£«U¢
UUñ¤´ â©
ª&§"U;¥{
I®U"±
Ó&¨£ª£«UªL©ª£±¤¬©±
¯°P¦UÏ¥{¦W{¯°³®U&±
¯°P&±© ´
¦±
¢
Å ¯°å®U¦U§"²&¨"¡£¢
¯°UÓ"±
¯°±
ª §"Ê©Æ Ç»§±
¥{Ê²&ª ¢
ª&µ"[&ÖÍ"² ª&
ÏÕ
ª µ"mU>é&Ó ¦¡
±
ª&§"ÊGª&¢©¦WUª&µ"Ê³±
¯°I{

ªÉ°®UU±
ª §"ÊP
Å Uª&§"Ê³±¤¡£ÊPÕ
{¯°¢© ÊG¦W§"
Å£¨£¯°&Æ
( 3 Å&ÏW
¥ )
÷
3B Ô 3
&
&®¨£&¦±© ®¬ &
&®¨£&¦±© ®¬ Å ÏW&
&®¨£&¦±© ®¬
¦W§"UUË±
¢© ®¬ ¦U§"UUË±
¢© ®¬ ¦U§"UUË±
¢© ®¬
UË±
£é&"±© ®¬ UË±
"é&£±© ®¬ {Ô
¢±
Ó"±
W£²&ÅL±¤¡£" 3
ª&¨ ®¬ ª£¨ ®¬ {Ô
¢±
Ó"±
W£²&ÅL±¤¡£" 3
N LÓ&«U¢
&UUNñ¤´ âö ¼"±¤¬£¢¤¡£¦U¡¼©ª£±¤¬©±
¯° ÊG¦UÏ¥{¦U¡£Ê
>N
¦±¤¡£ ±©¦±
¢
ª W¡®UW¦±¤¡L¦W§"²£¨"¡£¢
¯°U£±© ®¬E±¤¡£Ê©Æ
yts 021L} ° ${¼i³~ { I,i;{
1 ¸"i$ Ñ { »
¸"1´$ #
Ü[z© ±
{¢
G¦¡£U£±© ®¬Ä®U£±¤¡"«Uª&¢©P¦WÏ¥{¦U{¯°
ª
¿·{À¤¾ ;¾ÃW ©Â¶ÁÃÂ ÆÐÇ»§±
¥{Ê
8 M4c M8

U¦WÏ¥{¦UÊ² ª&§E
W&
&®¨£&¦±© ®U¥{Ê©Î¦U§"UUË±
¢© ®U¥{Ê³®UWUË±
"é&£±© ®U¥{Ê©Æ°Øv¦WÅ"±¤¡©±

±
ªE²ª«U
¯°¦±
ÅE²& ¢
Ó&
«UUL¦UÏ¥{¦U¡£ÊP¦Wª&
§"
&Ê"Æ ¨"¨£I² &¢

«UU"±
L

£
ñ©ã
ÿ¥{ÏW±
ª©ª>µ ª ÊzU ¼®U ÿ¥{Ï±¤¡£L©>¡"¨ ®>U UÆ;Ø9Ï¢¤¬£¦¡>¦UÏ¥{¦W{¯°L¦Wª&
§
´
VJ = =

& Ê¦ÐÖÐ¥{
m¦Uµ"
ª&¨£ªå¥{Ï¯°ÊL"² ª"±
¥Q¨£{¦WU±¤¡©¢
{¦U¬N±
ª §×¦WE§² ª&¦Wµ"
ª£¨£±
¯°
ª"² ª¯°z±
¦±
ªÏÕ
{¯°¢
ª&µ"±
W¯°Ê¦Wª&
µ"
UWÆ
ëå®UÓ Õ
E¦WÏ¥{¦¡[¦Wª&
§"
&ÊL§² Ó&¢
Ï¥{
ÊL§"¦ª&¨£ª£« ®UÅ ÊE±
¢
Å"² ª&ÊL
m©¢
¥¹´
¦Uª §"UI±
ªm¦Wµ"
ª£¨£ªå²&Ó
¯ ¦±
ª[ª£²&ªªm
ª ¢©¦UU¥{¤¡å¦WÔ
¥{
[&
Ó[
µ"ª[§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£
²&ª §×®U£¨£ª µ"±
Íì À¾ >¾ÃW ©Â¶ÁÃÂ Æ[[¦±
¯ Å£±©¸¡ 3
¦WÏ¥{¦¡m¦±
ª[¦Wµ"
ª£¨£ª
Mb 8 M4c M8
÷ÆÚëÙ±
§"ÏÅ&×ý v÷Î»®U£¨£ª µ"UNì cºm¾ÃW "{Â¤¶¸ÁÃÂ m½ Lý¸Î°®U»¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U
/
b 7c 8 9c
U u ý v Îc±
ª×¦Wµ"
ª£¨£ª þ ÷ Tý 3þ ÆzØ*¦WÏ¥{¦¡ ÿ¥{Ï,±¤¡£©×¡"¨ ®×U N©¢
c±
ª
.
kZ 0 =
¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°³
Õ
¢
É²&¯°G¦U¡"¨ ®£®U¥{Êª&UÓ
{Ê©Î ¤¡"¨£&¤¬I¦Uµ"
ª&¨£E&
Õ
¢
É² ¯°±¤¡£Ê³©&Ê
¡"¨ ®&Ê"Æ ð Ó Õ
EÑ
{§©«UÓ ¢©¸© ª&¢
Ë±© ®UÉ°®¨£Ó ¦U{¯°×¦Uª
§"
& ÊL©
¸Ô
¥{
m¦Wµ"
ª£¨£Î
©Å"±©¸®UÓ Õ
Ó"±
ª Uªm ¤¬"®U¦WUÅ&
ª[å®¨£Ó ¦¡[¦Uª
§"
& Ê©ÆÇÍ§±
ÅÙ¦WÏµ"£®UÅ ¡
®U°&N®UÓ£²&ªª&Ê
ï ñ©äåÏ¢
ª&
É°N®U°
±
ªÙUÅ
ªÙÓ"±
ª UªÙ&§±¤¬£ÊL±¤¡£Ê¼¡"¨ ®&Ê"Î
ª"² Å"±
®U£±
£¨£ é&Ó&
¼®¨£Ó&¦U¡LUÅ
ªL±
ª&§Æ
N ª&Õ
¥{±
ª Ê;{
Å Ê;¡z®U{
ª&µ¦U§"
Å&¨£ª&§z÷Î& ¾ÃÂ¶¸·ÿí¾ÃcºÍ±
ª §z÷
I¦W§©¨"¨£ª£«¬
i
"² Å¼¡L®U{
Ó§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£±
ª §÷ ±
¥Ë±
ªL² ª&§
( *) ï «®UÓ&Õ
P
µ"ª©&ª ¢
Ë±© ®UÓ§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ ®U 1¦UÏµ" ã E®U ä ã ¿2äg ¥
( ) ñ ¡¼¥{
¯°¦¡¼Å£¨£¯°z±
¯°§² ª&¦W§"
Å£¨£¯°G±¤¡£ÊG¦U§©¨"¨£ª&«¬£Êz¦Uª µ±
U³÷Æ
Ø*¥{

ªN±¤¡£ÊE©&U¥{¢©¦U¡£ÊI
{¼ª&¢©Ñ
Ë±
,«N±
ª×®U{
Å¦Uµ"
ª&¨£ªWÆzÛ§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£>²&ª §

¦±
ªÏL±¤¡£ÊG©&U¥{¢©¦U¡£ÊP®U£¨£ª µ"±
,ì¸"½¤½ËÂ¤í&ÂG±¤¡£ÊG©&U¥{¢©¦U¡£Ê©Æ
ê&¢

«UU"±
ª Ê°ÏÓ ¢¤¡UÎ
¥{¦±
¯×÷ Wø ¤ø ø Wø ÆÛ;Å"±
¸±
ª³ú
g . K L 0 Wø ø
ø ø hg .7. 0 . L 0 . K 070

©&U¥{¢©¦U¡E±
ª §÷ÎU©Å"±©W®UÓ&Õ
PÑ
{µ©«Uª ÊP®U§±±
Ó&¢
¯°I¥{ÏW®U{¤¬E±
ª ¬Uö
Wø
. 0 ¿
ø Î ¤ø
. L 0 gÀ¥ . L 0 ¿ Wø. K 0 g ¥ ûMü Ó . 0 ¿ . K 0 g ¥
®UW¡L¥{
¯°¦U¡E±
¯°®U§±±
Ó&¢
¯°¦Uª µ±
U³÷ö Wø ø ¤ø ø ÷Æ .7. 0 . L 0 . K 070 g
Û&®UÅ£¨£ª §"Õ
L±
¢©¦Uµ"
ª&¨£¼
Ë²¦U¡£ÊP© U{¢©¦UÊ³±
ª §÷ö
( ñ¤´ ñ ú
P@ ) s÷¨g Wø ø ø
ø Î]ú
.7. K 0 . L 070 ø ø ø ø Î g .7. 0 . 0 . 0 . K 0 . L 070
ëøeg ú Wø ¤ø ø Wø
. . K L 070
7
ô
Û&®UÅ£¨£ª §"Õ
¦Uµ"
ª&¨£¼
{I
© U{¢©¦UÊ³±
ª §÷ö
( ñ¤´èñ"á ú
) ¨ùsg Wø
ø ø ¤ø ø Îú
.7. 0 . K 0 . L 070 Wø ø
ø ø Æ
ú g .7. 0 . L 0 . 070
Ûªú G
{ ®U&
ª£²&ª±
ª ª&¢©¦WUÅ×©Å"±© Wø
ø
¨ù ¤ø ¼®Uc±
ª×ú P
{I±
ª
. 0 ¿ . K 0 ! g ¥ ú
®U&
ª£²&ªW©Å£±© ø
ø ø
.7. 0 . L 0 ÷Æ
. 070 g
õ ² Ó&¢
ÏÍ¦±
{¤¬Ú&±©¦±
ªÏWUË±
&Ô
µÙ©&U{¢©¦W{¯°®U»¦WÏ¥{¦U{¯°Ù¦Uª
§"
©´
&Ê"ÆÈÇÈI¥{Ïª&§"UP©&U¥{¢©¦U¡L{
Å ÊG¦U§"
Å&¨£ª&§÷Î±
Å"±
³¡L¦WÏ¥{¦¡
/g 3
lýÐøÿþ £±
¼ý®UWþ ¤¬"®Uª&§"I¦±
ªN©ª¼®Uµ±±
¢
ªL±¤¡£ÊP© U¥{¢©¦¡£Ê
. yZ 0

ô×¦WÏ¥{¦¡¦Wª&
§"
&ÊE¦±
ª÷Æ³ÇÈ±©¦±
¢
ª&Î, U ÊI
ª Õ
ô×¦WÏ¥{¦¡¦Wª©´

§"
& Ê 39¦±
ª÷Î² ¢
ª£®Uµ²£±
U¡L{Ô¤¬£ÊG© U¥{¢©¦¡±
ª&§÷ö
xú w u yý v ý [÷ Æ
g . Z
0
N I¡"¨£ ¤¬Pª"®¨£Ó ¦UÊÄ¦Wª&
§"
&ÊÌ² ª&§P®U&Õ
ª ¢©Ñ
ª&±
&"² ÅG±¤¡£ 3
&"²&¨£Óz®Uµ±±
&¢

±¤¡£ÊP© U¥{¢©¦¡£Êzxú wÈÎ ² ª&§E¨£¥{UPÅ"±©¸À À½¹Â ¾°c½E÷ Â &òå½¤ºf 3EÆ S59b§ M5
ñ£à
E
I Êm¥{
²& ¢
Ó&
«UUÎÄ&ÊmÕ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"UN±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª ÷¶g . R"øXø øYUøQ 0 ®U±¤¡
¦UÏ¥{¦U¡¦Wª&
§"
&Ê E E E E
( ñ¤´ ñ©ã ) 3 g ./

R"øSR%z ø#/
R"ø z ø#
øSR%z ø#
ø zø#
ÐXøX$zø#
XøY8zø

YUøX$z ø#o
{
YUøQ$z ø#o
YUøY8z ø#

QøX"zø!
QøY6zø!
QøQ"zø!
XøQ" 0 Æ
¤ Ò z&§±¤¬E±¤¡L¦WÏ¥{¦¡E±
ï ®U ¦WÏË±©Ñ
ª&±
WUË±
Ô
µI±
ª&§"ÊGU³Å£¨£ª §"Ê±
ª&§"ÊG
§"
"±
ª µ"Ê
+
±
¢
Å"² ª&§"Ê"Î,Å"² ¯°ÊI®U,±
åñÎ N®U¸áÎ,&¨"¨£ÓN®U
¥{
¦±
ªÏªN±¤¡£Ê² ¢
É±¤¡£ÊIª UÓ&
ÊE

@
¦UÏË±©Ñ
Ë±
UE®U&
¥{
[¦±
ªÏª±¤¡£ÊL
{µ±
{¢¤¡£Ê"ÆNÒÌ§"
Ë² É°Ê¡3 ª ¢©Ñ
Ð±©Ê®¨£Ó ¦UÊ
E
¦Uª
§"
& Ê "ø ®U ø Uø ®U¡&±©¦±
ªÏ¡© U¥{¢©¦¡I² ª&§EË² Ó£«UË±
U¦±
ªL÷
. R 0 . X Y Q 0

W¡ E
( ñ¤´èñ£à xú w
) "ø ø ø Uø Æ
g .7. R 0 . X Y Q 070
N ª&Õ
¦U¡£Ê±¤¡£ÊG© U¥{¢©¦¡£Ê E
( ñ¤´èñ©â ú ) hg "ø ø ø ø Î .7. R X 0 . Q 0 . Y 070
¡z¦WÏ¥{¦$¡ 3z>²&ª §z"² ª"±
Q¨£ ±
&£²&Å±
I©£±
Ë±
£«UU¥{
EÑ
{§©«UÓ ¢©
lý¸ø þ ±
¥Ë±
ª²&ª §
±
¼ý×®UWþ
¦±
ªN©ª¼®Uµ±±
¢
ªL±¤¡£ÊP© U¥{¢©¦¡£ÊG
W¡L{Ô¤¬£Ê©ö E E E
( ñ¤´ ñ 3z
9] )
"ø z!ø
"ø "z!ø
ø z!ø
ø "z!ø
ø z!ø
ø "zø
g . R E TR R X X TR X X Q

ø z!ø
ø "z!ø
Uø 6 Æ
Q Q Q oY Y 0
Ø 3z¼
Ë±
©Å"±©©
©&
&®¨£&¦±© ®¬UÎ©¦U§"UUË±
¢© ®¬®U©UË±
£é&"±© ®¬UÎ©¦U§"
Ë² É°ÊÍ

g
¦UÏ¥{¦U¡¦Wª&
§"
&Ê"Æ
[
GÓ&¨"¨£ª² &¢
Ó
«UUG
©¡³¦WÏ¥{¦¡z¦Uª
§"
& Ê èé&¢©¦U®UË±
"¦±¤¡£©P¬©²&¢
ª ¸
= U L¦±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª
Àg ÷ ëÐ£¨"¨ Î z ¨"¬UÎ P «¡£¢©ÎUÝ ¦¡£U{¢©
Å Ê©Î {Ìª §"Ô
{é&ª&µ"¢¤«UªÎ kcÓ&²WÎ
. M ;â
ëô®UÓ
WÎ «ª ÊGÜå ¢©
ª&Ê"Î ³§"¢
ª §©«Uª&§"Ó&¡UÎ ð ¥{
§"Î ³§©««U ¢© Æ
Ä£ W W 0
Ø ¦WÏ¥{¦¡¼&§±¤¬L© U{¢©Ñ
U±
ª÷ ¦WÄ±
¢
ÊP®¨£Ó ¦UÊ¦Wª&
§"
&Ê"ö
( *) ï ÷ ÷ëg ëÐ&¨"¨ W|Î {ª&§"Ô
{é&ª µ"¢¤«UªWÎ «ª&ÊGÜm&¢©
ª Ê©Î ³§©««U&¢©
. Ä£ ·W 0
( ) ñ ÷ z ¨"¬UÎÝ ¦U¡£U{¢©
Å&Ê"Î ³§"¢
ª §©«Uª&§"Ó&¡
g . W 0
÷ P «¡£¢©Î kcÓ&²WÎUëô®UÓ
WÎ ð ¥{
§" Æ
ô
(,+ ) øsg . â 0
Ç»¦U®¬£¦UÊ E
ï ÆP[¦±
¯÷
ø ®Ucù ø Æ Àg . 0 yg . X 0
³¢©¦±
Ä±
&®UÅ£¨£ª §"Õ
¼¦Wµ"
ª£¨£U³
£«U¢
W¬E±
¯°I¦±
ªÏ¯°z±
ª&§"Ê"ö
( ) W
÷ ù¼Î&ù E÷Î&÷ I÷Î ÷ Iù Eù¼Î ÷ ù ù N÷ QÎ ÷ ù Eù¼Æ
Ü ÀÜ Ü Á Î %ÂÄÜ Á Ï %ÂÄÜ Á Ï Â Á Ü %ÂÄÜ
é êª¥{ÊG"² Å±©ÊG&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê³²&¢
ª£±
Ó&¦WÊP&¨"¡£Õ
{µ"ª&§"
( ) Ö
÷ ÷ ÷ åù ù å÷ ¥%¦ yÜ Á yÜ %
E ÂÄÎ Á ð
E Ü Â>gÀ¥
÷ å÷ ù å÷
¤ø z#ø
ø hÜ ¦ ÷ åù ù å÷
ðÜ . 0 ¦ Á hÜ %ÂÃÎ Á ðÜ Â

ø ÷ å÷ o '¦ hÜ
ñÆÄÞ³{¯°¢
ª µ"U;±¤¡£&®UÅ£¨£ª §"Õ¤¡¦UÏ¥{¦U¡L"² Å±
ª¼÷ ¦±
ª¼÷ Nù¼ÎÅ£²&ª §E÷ÎWù
±
Î E
¦Wµ"
ª£¨£L±¤¡£ÊGÓ&¦U®¡£¦¡£Ê ï q
ö 3

ø z!ø
¤ø $z#ø
ø "z!ø
ø Æ g . Ð X o X Ð 0
ñ©â
ÿ ¢
±
±
ª²&{©ªEª ¢©¦UUª µG®U&±
ª²&{©ª±©UÉ°±¤¡£Ê 3EÆ ¢
±
±¤¡£³ ±©¦±
¢
ª W¡ ´ÿ
¦WÏ¥{¦¡L®UU±¤¡¼¦U§"²&¨"¡£¢
¯°U"±© ®¬E±¤¡£ÊC3IÆ°Ý ¦WÏµ" 3 FB 3CB Á ÔwÂ
÷
g Á
÷
ÂAÔ Ö
+ ÆP[¦±
q ¯ 3 ¡¼¦UÏ¥{¦U¡L¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°I§"¦ ®UÉ°I ¢©Õ
UÉ°G² ª&§ª ¢©Ñ
Ë±

.
ýÐøÿ@ þ ý "þ Æ ¢
±
±
¦±
ªÏæ±¤¡£7Ê 3IÆlêªÅ
»±
ª
ªZ X m Y gïRS` 0 oÿ
² {©ªÙª ¢©¦UUª µå®U±
ªm² {©ªm±©UÉ°>±¤¡£Ê 3 ¢
±
±¤¡£× ±©¦±
¢
ª W¡å®U±¤¡ Ö ÿ
¦W§"²£¨"¡£¢
¯°U£±© ®¬E±¤¡£Ê 3EÆ
@UÆP[¦±
¯ 3 ¡E¦WÏ¥{¦¡ ÿ

Q¨£Å&ÊÄ±
ª § ±¤¡£Ê I®U æ¡¦UÏ¥{¦U¡ ÿ
U&
Q¨£W¬
( ) ·ö l
±
ª § ±¤¡£Ê UÆÈê{¢© «U¢
Ó U±
±©ÊG¦UÏ¥{¦WCÊ 3 yÎ 3 yÎ 3 Æ
( ) MJ {¿ö {Îö Ïö
áÆ Ô±
³Å£±©U«¼±
§"ÏÅ&±
¦Wµ"
ª£¨£÷ÎWù¼ÎUúÎ ö
sN ñ
÷ ×ù ú Á ¿ %Â Ü÷ åú ù QÆ Á Ð¿ ñ Â>g Á hÜ ¸ÂÄ¿ Á ðÜ ñ Â
ãÆP[¦±
¯ ÷ Wø
ø ®Uù "ø ÆêÅ&¦W{Ê© ª&¢
Ë±© ®U¥{ÊL¦UÏ¥{¦WÊ§² Ó&¢´
g . 0 ²g . R X 0
Ïª §"I£²&Å¼±
ª÷9¦±
ªNù êÅ&¦W{Êz"² Å §±
¥{ÊG
¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊG"² Å¼±
ª÷9¦±
ª
Ö
ù êÅ ¦U{Ê£²&Åæ±©Ê¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊ×
Ë²Ì®UÍ² Å&¦W{Ê ï ´ ï êÅ ¦U{Ê£²&Åæ±©Ê
Ö Ö
¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊG¥{Ïª&§"I&±©¦±
¢
ª&{Ê³² ª&§
W¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊ Ö
à ÆP[¦±
¯ Wø N¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊP¦±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªL±
¯°IÕ
Ë±© ®UÉ°I&®U{¢
¯°z² ª&§Lª&¢©Ñ
ª ±

Ðþ é¯
£²&ÅL±
ª §"Ê±
µ² ª&§"Ê"ö E E
ý Bý ý "Î ý ý Æ
þ Á Â>g ô m kmR 1¯ Á Â>gÀX #Ï
ÿ ¢
±
±
µ² ª&§"Ê² ª&§Lª&¢©Ñ
ª §"G±©ÊG¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊ 8Y Î Y ¸Æ þ
E
ë¯ ¯ þ
E
âÆÄÞ³{¯°¢
ª µ"UÄ±©ÊG¦WÏ¥{¦UCÊ 3
Wø z#ø

ø z#ø
ø ®U /g E . o TR Ð o 0
ög
"ø ] z!ø
ø z!ø
ø z#ø
Uø [ Æ Ô±
³Å£±©
. R X {Y 0 >N
\ 7Yf\ 3 FB @3B Y }B Æ Á ö Â
÷
g
÷
ö
÷
Ý ¦WÏµ"&§±
Å¼«ª£²&ª{¦U¤¬©² ª"±
³¦WÏ¥{¦UÊ 3Iø =ö Ö
Æ ð &Õ
ª ¢©¦±
;±©ÊP©Å£±¤¡©±
{Ê;±
¯°z£®UÅ&¨£ª&§"Õ
¯°z¦UÏ¥{¦W{¯°G¦±
ªL¦Uµ"
ª&¨£ªI±
¯°G
Õ
¢
É¸´
]
² ¯°&ö
(
² ©U±
ª&§ ±¤¡£Ê
) ( )
( é
W
Q¨£Å&Ê³±
ª&§ ±¤¡£Ê
) ( )
( «
W£²&Å&«Uª&
ª Ê³±
ª&§ ±¤¡£Ê
) ( )
êª¥{Êz£²&Å¼±©Êz"² &±¤¬£¦WÊz¦U ÊzÕ
>£¨"¨£Ó Ô
ª&§"I E&§±
¥{Êzªc¦UÏ¥{¦WÊzª ¢©¦±
ª µ"
¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£ªL±
¯°

¢
É° Ö
ï äÆP[¦±
¯9Å£±©H 3Iø v
»¦WÏ¥{¦UÊN¦±
ªÚ¦Wµ"
ª£¨£ªæ÷Ææêª¥{ÊN£²&Å[±©ÊN&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê
=ö
² ¢
ª"±
Ó ¦UÊG&¨"¡£Õ
{µ"ª&§" Ö
ñ
9]
( ÈÇ ³¡$3
UË±
"é&£±© ®¬z®U ¡ Ù
UË±
"é&£±© ®¬UÎ"±
Å"±
¡"3 Ù

) %ö Î%ö
UË±
£é&"±© ®¬UÆ
( é ÇÈE¡3_
,&
&®¨£&¦±© ®¬¼®Uc¡
,&
&®¨£&¦±© ®¬UÎ±
Å£±
P¡3
) iö o¿ö

W
£®¨£ ¦±© ®¬UÆ
ï"ï ÆÄÞ³{¯°¢
ª µ"U±©Ê³¦UÏ¥{¦WÊ¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£$ª ~±
¯°P§"¦c ®UÉ°G&¢©Õ
UÉ°³² ª&§Iª&¢©Ñ
ª ±

£²&Å[±©Ê>Q®U¢
Ó ¦UÊ ý
È²&ª&¨"¨£"²&¨£Ó&¦cªm±
ª §åþ UÎ è±
ªÙ«
Å U{
ª[±
¯°Ný¸ø þ
4 '
¦Wª&µ±
ÌU±
ªÚ±
Ë±
¢
Ó&«U¯°
ª®UÓ"² ªª §Ú&¢©Õ
Uª µ UÆlë®U&Õ
{ÓÎ{Ô
Ë±
Ó&¦±
N
9

&
&®¨£&¦±© ®¬UÎ¦W§"UUË±
¢© ®¬UÎUË±
£é&"±© ®¬UÆ
ï ñÆP[¦±
¯ Å£±©Z 3EÎ
¦UÏ¥{¦WÊ>¦Uª
§"
& ÊL¦±
ª[¦Uµ"
ª&¨£ªm÷Æ EÔ±
Å£±©¸¡
[ö nN
3
Ë²¦U¡£ÊP¦WÏ¥{¦¡>¦Uª
§"
& ÊG¦±
ª÷Æ
o¿ö
ï ÆP[¦±
¯ Å"±©¸¡å¦UÏ¥{¦U/¡ 3<¦±
ªm¦Wµ"
ª£¨£ªm÷<
¸
£®¨£ ¦±© ®¬®UUË±
"é&£±© ®¬UÆ
+
Þ³{¯°¢
ª µ"UÄ±¤¡L¦WÏ¥{¦¡ ¦±
ª÷ ² ª&§Lª&¢©Ñ
Ë±
W¯°ÊG{Ô¤¬£Ê"ö
2ö
ý þ>&
Tý 3þ¼®UU|þ 3³ý Æ
ö ( )
NÔ±
³Å£±©U¡
¦WÏ¥{¦¡>¦Uª
§"
& ÊG¦±
ª÷Æ
2ö
E
@ ï UÆP[¦±
¯l÷ "ø ø ø ÆÌê¢
ª ¦U©ª ¢©¦±
P±©ÊI©Å"±¤¡©±
{ÊG®U&Õ
{Ó Êz£²&Å¼±©ÊzË² Å©´
/g . R X Y 0
U{
{Ê¼¦UÏ¥{¦WÊ©Î¸±©ÊL ±©¦±
¢
ª ¥{ÊE±
ª §"Ê®UÐ±©Ê¼¦U§"²&¨"¡£¢
¯°U"±© ®U¥{ÊE±
ª §"Ê©ÆÇÈ
®UÓ£²&ª
W¦WÏ¥{¦¡>¦Uª
§"
& Ê©Îé&¢
±
Ä±¤¡L© U¥{¢©¦¡² ª&§Ë² Ó£«U¦±
ª÷Æ
E E E
3
'÷¨g
"ø z!ø
ø z!ø
ø 6z!ø
ø "z!ø
ø z!ø
Uø 6z!ø
Uø
. E R TR X TR Y X EX oY YE oY TR 0
3 g
ø 6z!ø
"ø "z!ø
"ø 6z!ø
ø z!ø
ø 6z!ø
"ø
. Y E R X E R Y X X YE R E 0
ô
øeg 3
ø 6z!ø
ø z!ø
ø 6z!ø
ø "z!ø
"ø z!ø
Uø z!ø
Uø "
. X Y TR Y X X R oY oY X 0
ÿ ¢
±
±¤¡E¦WÏ¥{¦¡L¦Wª&
§"
&Ê;² ª&§IË²&Ó&«U ±¤¡£G£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡E©&U¥{¢©¦U¡I¦±
ª÷ö
E
ú hg ø ø ø Æ
.7. R 0 . X 0 . Y 070
êÅ ¦U{ÊG© ª&¢
Ë±© ®U¥{Êz©&U{¢©¦WÊ³±
ª&§L÷
W
§"
£±
¥{Ê Ö
+ ä
X Y[Z]\_^_`1acb
YÚacrB` fvklb_^_` ^ o_p aUhb1t`gracpb1t
Ò»±
E²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{
®U{Ó&¨£L
UÄ¦Wµ"
ª£¨£Î Å£²&¯°ÊÄ±
ªL¦Wµ"
ª£¨£ªE±
¯°G§"¦c ®UÉ°G ¢©Õ´
UÉ°&Îô²&ª §×©¦WÕ¤¡©±© ®UÓmÕ
{¯°¢
ª&µ"U¯°ÊÓ£²&¢
Æ¼Û;É°¢
mÕ
¥Q¨£ª&§"UE
m{Ô
Ë±
Ó ¦Uª §"U±¤¡£
¥{

ªL±
ª §"² ¢
ª&§LUÄ² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
{ÊP¨£Ë²£±
ª&U¥{¢
{Ê
Ü["² Å"² ¢

zª ¢©¦±
£¡G¥{

ªG±
ª §³£²&¢
ª §PUÌÅ ¢
ª&§"ÊÅ£²&¯°Ê ÿ"±
Q¨£¯±
ª Ê P¬
k
ÿ&
µ"
£±
ª&ÊÄ
E®U£±
£¨£ª&«Uª£«U¢
W¡£Õ
IÕ
E¬©±
P¡ ®U&
ª£²&ª ¡©±© ®¬UÎ ©Å£±©ªQ®U¢
Ó ¦UÊ

&§±
¥{ÊÄ
{Ô©¦Uª §&¦W&ÊU±
ª&PÅ ¢
ª² ª&§Õ
¥Q¨£ª&§"U;
Eª ¢©¦Uª §"UÆÈÛ;ªEÑ¤¡©±
ª µ"U{
ª

;
l
ª&Õ
Ä¥{
&Ê[ª&¢©¦WUÅ&Êå²&ª §Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª;¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯°¢¤¡©±© ®U¥{Ê[¥{

ª{Êm®U
¦U§"U¯°
»U¼±¤¡Ù©¦UÕ¤¡©±© ®¬ÚÏ¢¤¬£¦¡[±
ª&§ÙÅ&¢
ª § ÿÓ"² ¢
ª&Ê UÆ ð £±
&¢
Ï¬£×²&¢
¥Ë² »

À T
¦U§"U¯°¤¬£¦Wª&§"U±©c{

ª&ª µ"UPÅ£±
&I¨£¥{UPÅ£±©c
µ"ª>¦Uµ"
ª&¨£¥{Ïª §"±
ª×©ª>U¥Q«U{Õ
ª ÊG¬
±
ªN©ªL²£¨"¬£Õ
ª ÊP¦±
ªÏ¯°&Æ
Ly{x hWCi ~ . ~PG
e¾ " 1¾
Ç³ÊG§²&ª Õ
¥{¦Uª §"U³Å"±©¥{Ïª&§"UP
µ"ª¦Uµ"
ª&¨£WÎ²&Ë² {¢
&¦WU¥{
UÄ±¤¡¼©¦WÕ¤¡©±© ®¬L¥{

ªWÎ
®UÍÕ
¥Q¨£ª&§"U
æ
ª&µ"U &§±
Óæ¥{Ïª&§"×±
ª©ªæU¥Q«U{Õ
ª Ê©Æê&¢

«UU"±
ª ÊNÏÓ ¢¤¡UÎ
&Ê¼² ª&µ"UÅ"±©»¥{Ïª §"U¼¥{
æ¦Uµ"
ª&¨£ªÚ&±© «U¢
Ó ¯°{
Å&ÊNQ««U¢
Ó&ª §m®U»¥{
Ú¦Wµ"
ª£¨£ª
±
&Ï§"
¢
ª ®UÉ°¼Õ
§"¢©
¯°¼®U¸Õ
¥Q¨£ª §"UI
å
ª&µ"UI ¼¥{Ïª §"Uz±
Å ¦Uå ±© «U¢
&åÅ ¦U{Ê

ÌªÌÕ
§"¢©
{Ê©ÆÇÍ§±
ÅÙ² ª&§ÚÕ
æ®UÓ&
ª §"U>
Ì
Ú±
ª"² ª&Õ
Ë±¤¬£¦Wª&§"U>&®U¢© é&É°Ê×¥{

&±© «U¢
ª ¦U×®UÓ Õ
×Õ
§"¢©
UN±¤¡¦W¢
ÓWÎÄU¥{Ï¢©
±
Q¨£É°¦Uª §"å±
© Õ ¤¢
{¦U
7¤
&±© «U¢
WÆ¸ÇÈ;¦±
ª³±
¥Q¨£ª&ÊÌ§²&Ó ¢
Ï©&±© «U¢
ªG¦U°®UÓ Õ
»Õ
§"¢©
Î
±
Å"±
È±
G
µ"ªP¦Wµ"
ª£¨£
¥{Ïª&§"å±
ªl©ª²£¨"¬£Õ
ª Ê¦±
ªÏ¯°&Î;£¨"¨ É°Ê×±
UQ«U¥{Õ¤¡æ±
ª&§"Ê
Ó ©¦UÆÇÍ§±¤¬£
£®U¢© é&É°Ê±¤¡£I
¥{¼Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"UÄ®UU¦±¤¡Õ
{¯°¢©¼¦U§"
Å&¨£¯°P«¼
¼ª ¢©¦Uª §"U;±¤¡£
¥{

ªL±¤¡£ÊL¾ÃW ©Â¶ÁÃÂ ¬¾ÃW ¤cº ¾ ì,ò&½¤º½¹Â Æ
M4c M8 M5 7 8
{Ì¥{UÅ"±©&
µ"ªI¦Uµ"
ª&¨£÷l®U ù
¾ÃW £"{Â¤¶ôÂ;¬¼¾ÃW ¤cº ¤¾ ì Ä Ä®U UÅ&
ª
45 7 b
§²&Ó ¢
Ï¸[¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
m ±©¦±
ªÏW[UË±
&Ô
µN±
ª&§"Ê"Î¸¤¡"¨£ ¤¬m¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡ -=
þ
÷ ? ù_² ª&§
¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
¼®UË² Æ°ëÐ¢
Ó ª&§"U³@
A ÷ ù «
¼¦W§"é&ª£¨ ¦Wª&§"U
Å"±©U±
÷ø¹ùg
c¦Wª&
µ"
UWÆ
+ ï
ÍÒ ¡£UÉ°
ª §"UGÅ£±©,&
§"ªN¦Wµ"
ª£¨£N
Ð¦UÎU±
Å£±
G
²&¢
ª &
É°Ê¦Uª
µ"
&UÆ
Ûª ±©¦±
¢
ª ªÅ U¯°Ê
{¦UÏµ" Î&ª µL&±©¦±
ªÏWL²&ª ¢

¦W§"¦UÏË±©Ñ
U¹´
±
&Ô
µ;±
ª §"ÊÍ©&ª ¢
Ë±© ®UÓG ±© ®UU{
WÎ©Å£²&¯°Ê»±
G&±© «U¢
P®U"ª©Õ
§"¢©
{Ê»² &¢
£²&Ó
¯Æ
W _ª ¢©¦UUÅ ÊG²&ª §¼
É°¦W&Uz¦U§"U¯°
,"² ª£¨£µ±
¯°ÊU³±
ª ±
¢
Å£²&ª² ª&§UË±
&Ï¢©Ñ
Å"´
U&¦±
±
m©¦UÕ¤¡©±© ®UÓå²&Ë² {¢
&¦WU¥{
m¦Wµ"
ª£¨£Æå±
¦c Îô±
ªmª£²&ªª&¤¬©² ª"±
¦Uµ"
ª&¨£ªmU
±
¥{¦U¦W{¢
¦±
ªÏå² ª&¢
¸
N±
{Õ
¸¦UI¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
å ±©¦±
ªÏWåUIª"² ªª ¤¬©²&ª£±

Ó£¨"¨£ªN¦Wµ"
ª£¨£ª² ª&§¥{Ï,&®U¢© é&É°ÊG±
¥{¦W¦U{¢
×¦±
ªÏWÎc&¨"¨£ÓN
{
Ð¦Uª
µ"
&Uª×U
®U&
¥{
[²&Ë² {¢
¦U U¥{
ªÙ¦Uµ"
ª&¨£ªm²&ª §å¥{ÏÈ¨ «UÅ£±
{¢
[¬å²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
Ù¦±
ªÏÆmß°² ´
²£¨£¥{ª &Î£
{³

§"
"±
Å ³¥{
z² Ë²&{¢
¦UU¥{
ªE¦Uµ"
ª&¨£ªI
I
¦Uª
µ"
&UªEU®UÓ"² ªª
«U¤¬£¦ª§² ª&¦Wµ"
ª£¨£Å±
ª §Æ
Û©¦UÕ¤¡©±© ®UÓ³Ó"² ¢
¦Wµ"
ª£¨£¦U§"² {¢©¥{¢
ª&±
¤UÈ{±
Q¨£É°Ê°© ª&¢
Ë±© ®UÅÄ±
¢
Å"² ªWÆ
E
ê¢
Ó£«UU£±© Îô&ÊEÕ
{¯°¢¤¬£¦Wª&§"Uz±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªN±
¯°¼Õ
Ë±© ®UÉ°¼&®U{¢
¯° o "ø ø øûüûüû g . R X 0
®Uô±
ªm¦Uµ"
ª&¨£ª×±
¯°Ó ¢±©¯°Õ
Ë±© ®UÉ°&®U{¢
¯° o p ø Uø øûüûüû ÆLßÌ
¸{µ©®Uª£¨£ª
g . X Y ` 0

IQ¨£¥Q«UÔ
ª §"UÅ"±© ¡¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ = o ? op U ý ýÐÎ&¤¡"¨£ ¤¬z¡¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡
%þ þ Á Âdg X
²&ª §¦W;®UÓ Õ
ÄÕ
Ë±© ®UÅL£®U¥{¢
ªL&±©¦±
ªÏ±
ªL© ²£¨£Ó ¦ÅE±
ª&§Î
L¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{

&±©¦±
ªÏWÆNê¢
Ó£«UU£±© Î¡
È¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÎ©Å£±©«[ª"² ªª §"¦U¤¬©² ª"±
Õ
Ë±© ´
lþ
®Uª&µ"ÊÄ&®U¥{¢
ª §"Ê;ý®U þÎ ý 'þ Á Â>g/þ Á ;Â þ QÎ ¤¡"¨£&¤¬ ý þÎ"±
Å£±
ý BþÆ°ßÈ²¦¡£Ê;¡
%X 2g X ig
þ [
,Ë² Î ª&µ¼«×ª"² ªª
¤¬©²&ª£±
zÕ
Ë±© ®UÅ×£®U¥{¢
ª >§² Ó&¢
Ï,Õ
Ë±© ®UÅ Ê&®U¥{¢
ª Ê
i
ýN±
¥Ë±
ªª&Ê³² ª&§ ý UÎ¤¡"¨£ ¤¬ ý UÆ
#X 2gÀ 1þ Á Â>g
j o
. ï Î]ñÎ Î ÆüÆüÆ
+ 0
þ ÆüÆüÆ
j op
. @ ñÎ UÎ ãÎ ÆüÆüÆ 0
ÒÌ§"
Ë² É°Ê©Î°ULé&Ó&¦U¡å±
ª >² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{
ªÙª ¢©¦UUÅÎÈ±
Ú
µ"ªÚ¦Uµ"
ª&¨£Ù
Ì¦Uª
µ"
&UÎ
²&¢
Ó&«UUNQ®²£¨"¡"®±© ®UÅÎ ª&µ±
ª oPp
c«U¤¬£¦ª×§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª¼±
ª § o ÆÄßÍ
É¨£ª ²&Å
¦U§"¤¬£Õ
¯°ÊÄ
{ÏÅ&U ¦±
;Å"±© ®UÓ&Õ
;¦Uµ"
ª&¨£ªI¥{ÏUQ«U£¨£µ±
{¢
ªEU¥Q«U{Õ
ª ÊÄ"² Å®UÓ Õ
«U¤¬£¦cª
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£Å¼±
ª&§ÎW §±
Å>
{¼¦UÏµ"c EÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£¦Wª&§"U³±¤¡£E¥{

ª±¤¡£ÊE¦Uª
§"
©´
&Ê«z±¤¡U¥Ë±
¢¤¡£¦¡G±
¯°UQ«U{Õ
É°Ä±
¯°³¦W§"
Å£¨£¯°&ÆÈÛI¦Wµ"
ª£¨£z² ª&§z
{¥{Ïª §"³&§±¤¬
±¤¡£P©Å"±¤¡©±
E
£®U¢© é&É°Ê; §±
Óz²&ª §G
&©¦UÕ¤¡©±© ®UÓEÓ"² ¢
WÆÈÜ²&ª ¢
ª&µ"UÌ¨£ª ²&Å

ª&¢©¦Wª&§"U±¤¡£¥{

ª¼±
ª&§£²&¢
ª §¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
$(Pd [¦±
¯B÷ ±
§"ÏÅ E¦Wµ"
ª£¨£ª4Æ {Ì¥{UzÅ£±©W±
ªN÷_
"À¾ í&E
±
ªN÷_

>bM5
¦Uª
µ"
&UªU®UÓ£²&ªª¼«U¤¬£¦cª§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£Å±
ª §Æ
Ç³ÊG
ª&µ"UPÓ£¨"¨£ª¥{
L²& ¢
Ó&
«UU>"² ¢
ª&§¦W§"
Å£¨£ª §Æ
ê&¢
Ó
«UUWö Û;ª[¦Wµ"
ª£¨£ªÙ÷ z±
¯°>²&Ë² {¢
&¦WU¥{
¯°N&®Uª£¨£ª §"Õ©É°N£²&ÅÙ¦±
ªÏm±
ª §
g ¦U§"
Å&¨£ª&§÷ Wø
Ó£²&¢
ªÆ
. 0
ê¢
Ó£«UU£±© ÎU&ÊGÕ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"UÄ±
ª{Ô¤¬£ÊP«U¤¬£¦ª§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ªL±
ª&§L÷ ö
!g ù
ø Wø ¤ø Wø
øûüûüû Î
. = 4 M 0
¤¡"¨£&¤¬L±
ªN¦Wµ"
ª£¨£ª±
¯°&®Uª£¨£ª §"Õ©É°² ª&§&¢
ÏWÑ
ª §"U
ÆÄÛÅ£±
G¡£²& ®UÅ ©¦¡¼²&ª §

ª&¢©Ñ
Ë±
+ ñ
÷ "ø j . ÆüÆüÆ
L 4 M 0
ÆüÆüÆ¯
ù
ø j . ÆüÆüÆ = =4 M 0
¤¡"¨£&¤¬¡¼¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡E² ª&§L&±©¦±
ªÏ¦W®UÓ Õ
P£®Uª&¨£ª&§"Õ©¼ý m÷ ±¤¡£I£®Uª&¨£ª&§"Õ©
¹ý ù¼Îc
,N¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
×&±©¦±
ªÏW Å£²&ª §¼U I¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"U³±¤¡£E®U{¤¬

( ¸L
£®Uª&¨£ª&§"Õ©¦±
ªÏ¯°z±
ª&§ Æ k )
Ly º VU Ä!U EÚ¼³~G ~

e» " &
ÇÄ²&Å³±
ª&ª ¢©¦UUÅ³±¤¡£ÊÍ¥{

ª&Ê»±¤¡£Ê¦Wª&
§"
&ÊÌ¥{Ïª&§"U»Å£±©«Gª"² ª ¤¬©²&ª£±
°¦Wµ"
ª£¨£
÷ø¹ù¼øËúö
( ) @ ÷ ÷
( ) é @ ÷ ù¼Î±
Å£±
PQ ù ÷
( )« @ ÷ ù ®UQ ù úÎ±
Å"±
P@ ÷ úÆ
ÒÌ§"
Ë² É°Ê°² ª&¢
ª µ"UÈ
³Õ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"U¸±¤¡£4 ¯°Ê»«U{© ®U{§"U¥{¤¡¦UÏ¥{¦U¡³¦Wª&
§"
&Ê
²&Ó
¯l¦±¤¡¦W§©¨"¨£ª£«¬Å&¨£¯°I±
¯°E¦W§"
Å£¨£¯° ^N
c«U
¯°¦±
Å×Å"±©c¡>¦U§©¨"¨£ª&«¬&§±¤¬
{
"² ª"±
Q¨£c¦Wµ"
ª£¨£ªÆÜm³é&Ó ¦¡ §±
Ó¼² ª&§¼ ² &Uz¦±
ª ð {Ó&¨£ª×ñÎU¡>¦U§©¨"¨£ª&«¬¼Å&¨£¯°
±
¯°¦W§"
Å£¨£¯°© U{¢©Ñ
Ë±
"¦W°«U{© ®U{§"U¥{
{ÊÌ®¨£Ó&¦WÊ¦Uª
§"
& Ê©Î©¦W°®U Õ
{ÓG£²&Å
±©Êzª"² ª{Êz¥{Ïª §"Iª U&
ª£²&ª ¡£Õ
¦Wµ"
ª£¨£×¦Wª&
µ"
UPUË±
Ô
µE±
ª §"Ê©Æ;Ò³®UÓ Õ
³±
¥Ë±
ª
®¨£Ó&¦U¡> ±©¦±
ªÏª&µ"U¥{
L&¢©Õ
UÅN²&ª §¼®U&¨£ª&µ"U ¤cº ¾ ì,òmÂ
í¾ ¶òÙîG²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
UªÎ 15 7 ,
ª¼ª"² ªª ÊP ±©¦±
ªÏW¦±
ªU¥Q«U{Õ
ª&ÊG¤¡"¨£&¤¬L¦±
ªL²£¨"¬£Õ
ª Ê³¦±
ªÏ¯°&Î®UÓ Õ
³¦U§"
Å&¨£ª&§
²&ª §I ¤¬"®UU¦±¤¡£G®¨£Ó ¦¡&§±¤¬ ªL&®U¢© é£¬£ÊÄ±
¢
Å£²&ª Ê³U;±
ª&zª£²&ªª«
Ë±
U §±
ÅL

(
²&¥{¢
m"² Å×±©ÊE²&¢
ª Õ
¥{¦UÊLU&ÊL¦±
ªmUÓ&Õ¤¡£U ÆLÛª L²&¨"¡£Õ© ®UÅå&¢©Õ
UÅm{
Å ÊI±
§"ÏÅ ±
ª&Ê )
¦U§"
Å&¨£ª&§÷¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"U»U ÷ Æ ²&¨"¡£Õ© ®UÅ&ÊÌ&¢©Õ
UÅ Ê»±
ª §¦U§"
Å&¨£ª&§;±
¯°;§"¦c ®UÉ°
Z kZ dW
&¢©Õ
UÉ°C ~v¦W§"é&ª£¨ Ñ
Ë±
WU T
Æ
{Ì¥{UEÅ"±©¸¥{
å¦Uµ"
ª&¨£ª
Â ©Â¤í¾ ÿ¶°î©U¾ ¶L
¼ª×²&¨"¡£Õ© ®UÅ&Ê&¢©Õ
UÅ Ê±
ª §N

45 ,
ª T
ÎÈ¤¡"¨£&¤¬±
ªÙ÷
»¦Uª
µ"
&UªÙUE±
/ª ~PÆÙÇ³Ê¼
ª µ"ULU{¢© ®UÓm²& ¢
&
«UU£±

*
±
¥Ë±
ª¯°I¦U§"
Å&¨£¯°&Æ
ê&¢
Ó
«UUWö Ûª×¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°L£®U{¢
¯°&Îc¦W§"²&{¢© ¨£ é&Ó&
ª ±
&ÊG±
ª×¡£
¥{&Îc¤¡"¨£&¤¬
±
ª o g ø "ø "ø ø øûüûüû
»£²& ¢©Õ
¬£¦UæÓ"² ¢
ªWÆæÜÙÚ¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{

.PO =mR ÏR mX TÏÝX 0
&±©¦±
ªÏWU±
6ª ~v

o j ä Î ïÎ ´ï
. Î PñÎ$´èñÎ ÆüÆüÆ 0
ò
~ j äÎ ï Î ñÎ Î UÎ ÆüÆüÆ
. + @ 0
Ø ¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡ Q= o ?~9ª&¢©Ñ
Ë±
W£²&Å
#ò
ø zý
B O ig O
ò ý Á Â>g ý "ø zýåÕ
Ë±© ®UÅ Ê
CD
X #ÏÐR
ýÐø zýå ¢
¤¡©±© ®UÅ&Ê"Æ
ÏX
+V+
- ò ©± Ì¡
Í²&¢
Ó&«UU"±©¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
±©¦±
ªÏW² ª&¢
ª µ"U×
æ±
ª
ª&µ"U×
²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦Wª&§"UÍÅ"±©£ª£Õ
Ë±© ®Uª£&¢©Õ
Uª"¦±
ª o ±©¦±
ªÏª&µ"Ä¦U»²&{¢© ±±
ª µ"ÊÌ ¢©Õ
Uª&µ"Ê
¦±
6ª ~ ®UWªW&¢
¤¡©±© ®UªW&¢©Õ
UªW¦±
ª o ±©¦±
ªÏª&µ"I¦U³Ó ¢±©ª&§"ÊP ¢©Õ
Uª&µ"ÊG¦±
ª6~
( UÄ±
ªä&ÖU&±©¦±
ªÏ¦±
ªä Æ )
ê&¢
Ó
«UUWö Ûªæ¦Uµ"
ª&¨£ª[±
¯° ±©¦±
¢
ª ¯°N±
¯°å§"¦ ®UÉ° ¢©Õ
UÉ°Ï¯°¢©Ê±
ªæäÎ
¤¡"¨£&¤¬¼±
ª
öog . ÷
÷
ø ø øûüûüû Îc
,£²& ¢©Õ
¬£¦U×Ó"² ¢
ªWÎcÅ£²&¯°ÊI
Ë±
,£²&Å>±¤¡£
÷ ÷
0
£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡L¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
±©¦±
ªÏWUÄ±
6ª ~Pö
ø
ô
ö j Î Î Î Î(ÆüÆüÆ
.
÷ ÷ ÷ ÷
0
ý "Æ
÷ ø ù
ó ô
ó Á Âdg
÷
ÏR
~ j äÎ ï Î.ñÎ Î.ÆüÆüÆ
. + 0
õ ² Ó&¢
Ïª §"Ó&¢
&«U³¦Uµ"
ª&¨£¼U;² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
¦±
ªÏ"² Å±
ª¼¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°§"¦ ´
®UÉ°I ¢©Õ
UÉ° [
¼±
¥Ë±
ªªN¦Uµ"
ª&¨£ª
Ë±
c©¦UÕ¤¡©±© ®UÓN
>
W±
ª ð &¢±
{¦c&
Å
Ö
«
Å&U{
ª ~ 7~PÆ ±
I±
×Ñ
{µ©«¡N"² &¢©Õ
Uª µ"±
ôUP±¤¡N¦U¢
ÓN²&ª §
Ë±
ô¦±
ª
«Ü #-
Ë²&Å U{
ªN¦WÏ¬£UWÎcÅ U¯°Ê©Îé£¨£¥Ë²&ª §"UGÅ ¢©,ª ¢©Ñ
Ë±
ô×¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
N ±©¦±
ªÏW×U¹´
±
&Ô
µI±
ª $§ ~ '~ ®U±
ª $§ ~³Î, z®U¦ôÖU&§±¤¬E±¤¡£G² {¢© ²"±
¯°¦U¡L
W®UÓ"² ¯°ÊP
µ"¦U®Uª£¨£ª
hÜ
&Ö£²&ª
Ô
ª&§"UPÅ"±©W¡L&±©¦±
ªÏW>
¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÆ E
O O
ø ?
ø
ø $ O TR
ø ÆüÆüÆ O X O
E
R O
"ø
"ø
"ø $
R TR
"ø ÆüÆüÆ /R X /R
E
X O
ø
ø
ø $
X TR
ø ÆüÆüÆ ÐX X ÐX

ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ
Ü[£²& ¢©Õ
¡£¦¡E±
¯°I¦±
ªÏ¯°z±
ª&"§ ~ '~PÆ yÜ
ð Ó"² ªª ÊIÕ
×² ª&¢
ª µ"¦U
×¦®U{Õ
ôÅ£±©ô§²&Ó ¢
Ïª&§"E²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
ªô¢¤¡©±
ª, ¢©Õ
Uª
"² ÅI§"¦c ®Uª&µ"ÊÄ&¢©Õ
Uª µ"Ê©Î& ª&µz§² Ó&¢
Ïª §"³Ó"² ¢
ª ¢¤¡©±
ª UË±
Ô
µz
µ"ªIª£²&ª¯°
¤¬©²&ª£±

§"¦ ®UÉ°Ù ¢©Õ
UÉ° §² {
Õ
§"Ñ
ª&§"UÅ"±©¥{
Êå ¢©Õ
UÅ&Êm
;¢¤¡©±
Å&Êå Ù²&ª ¢

(
«U¢
&£¯°ÊÍ²&¡"¨ ®Uª
µ"ªz£®U{¢
¯°;ý¸Î©þÎ"Å"² ª&§³þ Æ lU¯°Ê² ª&¢
£&Ö©"² ª&
ÏÕ
g O4) ¨-
Å"±©
±
ªG¦Wµ"
ª£¨£ª³±
¯°¢¤¡©±
É°®U
±
ªG¦Wµ"
ª£¨£ª±
¯°;§"¦ ®UÉ°;¥{Ïª&§"±
ª&Ä©ª³²&¨"¡£Õ
Ó&¢©Õ
UªÆ
ëN
Nª ¢©¦Uª §"UGN ±©¦±
ªÏWWÎ«U¢
Ó&ª §"UP±
ª&§"ÊÕ
Ë±© ®Uª&µ"Ê¢¤¡©±
ª µ"Êz ¢©Õ
Uª&µ"Ê
¦UP¥{
L²
&®U¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
ï ï Îñ ï Î ï Î ï Îá ï Î(ÆüÆüÆ + z@
ï ñÎñ ñÎ ñÎ ñÎ ÆüÆüÆ + z@
ï Îñ Î Î ÆüÆüÆ + + + +
ï UÎñ UÎ ÆüÆüÆ @ @
ï áÎ ÆüÆüÆ
+ @
ê ¢
É±
[ª&¢©Ñ
ª §"U[&±©¦±
ªÏW[UË±
Ô
µN±
¯°N¦±
ªÏ¯°> §±
ª&µN±
ª §×®U"±
&¨£Å£«Uª §
®Uc±
¯°LÕ
Ë±© ®UÉ°L£®U¥{¢
¯°L¯°ÊI{Ô¤¬£Ê©ö; ¢
ÏWÑ
ª&±
ÊI£²&Å>±¤¡£E²&Ó
¯B ¢©¦±
{¢¤¬>«U¯°©WÎ
UË±
¢
Ó&UÄ±
¼¦±
ªÏL±
¯°©&
ª ÏW ®UÉ°©&«U¯°©¯°"² Å±¤¡£G²&¢
É±¤¡L¦U¢
ÓU¥{Ï¢©±¤¡£
²ª>&¢©¦±
{¢¤¬¼¦±¤¬"¨"¡UÆ GU² ¢
É±
ªÅ ¢
ª §±¤¬£Ê³±¤¡£ÊG&±©¦±
ªÏW Êz
öÍª ï ï ¦±
ª ï Î
ëW
ª×ñ ï ¦±
ª×ñÎcª ï ñ¼¦±
ª Îª ï ¦±
ª UÎªñ ñL¦±
ª×áL®±¤ÜÆÄÇ»§±
Å×UªÓ Ñ
,UP±¤¡£
+ + i@
&¢©Õ
¡£¦U¡L¦±
ª¼²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{
ª>¦UÏ¬£UÆÒÍ±¤¡¼¦U§"
¥{Ï>&±©¦±
ªÏª µ"UP¦±
ª&§"Êz&¢
¤¡©±© ´
®Uª&µ"Ê¢¤¡©±
ª µ"Ê&¢
¤¡©±© ®Uª µ"Ê£®U{¢
ª&§"Ê®U,¦±
ªNäL±
ªNäÎcª"² Å"±
P² ¢

ª §"UG>²£¨"¬£¢¤¡
&±©¦±
ªÏW>UË±
&Ô
µE±
¯°&®U{¢
¯°®UU±
¯°I¢¤¡©±
É°&Æ ð "±
Å£²IÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U±¤¡£
§²&Ó ¢
Ïª&§"¦W ±©¦±
ªÏWLUË±
Ô
µz±
¯°z§"¦ ®UÉ°G®U±
¯°G&®U{¢
¯°z ¢©Õ
UÉ°&Æ G¢¤¡´ ¨W
±
ªU&¢©Õ
UªUÕ
L¥{Ïª&§"z{U ©¦±
²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{Ê³£²&ÅLLª ¢
¥{Ê³ª®U&Õ
¥{
Ê³¦ÐÖ&§±¤¬
±¤¡© © ®U&¦cWÎ£²Æ Ï,ÆÈª ï ñG{U&©Ñ
Ë±
®U¯°Êñ UÎ ãG®±¤ÜÆÇÍ§±
ÅEÅ&U¯°Ê
{P"² ª©´
@ +
±
Q¨£cª&§"¦c&¦±© ®UÅ²&¢
Å£é£¨"¡£UWöÌ¥{Ïª ±
&ÊGé&¢
cN¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
N&±©¦±
ªÏWNUË±
Ô
µ
&§±
ª µ±
ª&§UQ«U&¨£µ±
{¢
ª&§¼¦W§"
Å£¨£ª §L®U±
ª&§¦U§"
Å&¨£ª&§L±
¯°§"¦ ®UÉ°&¢©Õ
UÉ°&Îc² ª©´
¢
ª&µ"U
[©£±
¢
¥{Ô
ª&§"UE±
ª&>®U"±
Ó&¨£ª£«Uª[©&«U¢
Ó&ª ±
&ÊL®UÓ Õ
L{«UÓ&©¦U¡å{
Å Ê¼¢¤¡©±
ª&µ
&¢©Õ
Uª µz² ª&§E¥{Ï¬£¤¡E{U ©¦±
U¦UÓ&¨"¨"¡EUª&¢
W¬UÎUË±
¥{¢
ª&±
ÊÄ±
ª&§"Ê³Ë² Å&U{
ª §"Ê
VJ Å&¢
ª §"ÊP§ W¡"¨£Å£±
{¢
¼¦±
ª ®U"±
Ó¼¨£ª&«Uª¼«
¼«U{¦Wª&§"U±
¼®U{
ÓWÆ
ÜåEÅ Uªª±
¢
Å"² ªWÎ¸² ª&¢
ª µ"UI
m
Ô
ª&§"UÅ"±©ô±
m¦Uµ"
ª&¨£×±
¯°©£±
Ë±
£«UU¥{
¯°
±
¢©Ó&
¯°&Î±
Ë±
¢
Ó&
¯°®±¤ÜÆÌ§"¦ ®UÉ°I ¢©Õ
UÉ°I
£²& ¢©Õ
¬£¦UÆÞ³{¯°¢
É°±
&ÊG¨£ª ´
²&Å Ä±
I¦Wµ"
ª£¨£C ~ C~ C~IÎ ~ ~ C~ ~v®±¤ÜÆüÎ&
Õ
zé&¢
ª µ"U¦Uµ"
ª&¨£ªIUÌ²£¨"¡£Õ© ®UÅ
Ü oÜ Ü {Ü {Ü
&¢©Õ
UÅ© ª&¢
Ë±© ®UÅå£²&ÅN±
ª T¤Æ ð Ó£²&ª£±
¥Q«
¡×§² Å&Õ
{¦U¡NÅ"±©Ð
{¼§²&¬£¢
Ï&¼¦Uµ
´

ª£¨£ÙU²£¨"¡£Õ© ®UÅ£±¤¡©±
ÙUQ«U£¨£µ±
{¢¤¡["² ,Å T¤Î°&¨"¨£Ó[Dª uSVèë94V ( ï â &á¤´ ï ï â Î
9@ ] )
ª×U&Õ¤¡£U£±© ®UÅ&Êz² ª&§
¥Ë²"±
§"Ô
UQ«UÓ£¨£ª×U¥{¢
ª Êz±¤¡£ÊÕ
{¯°¢© ÊI¦W§"
Å£¨£¯°&Îc£²&¥{
Ô
Å£±©
&§±
Å>
{£¨"¡£Õ
{µ" ÎW£²&ª
®U
µ"ª&±
ÊzÅ£±©W±
ªN¦Uµ"
ª&¨£)ª ¡ äÎ !ï ¢ Î¤¡"¨£&¤¬L±
ª>¦Wµ"
ª£¨£ª±
¯°
²&¢
&«UU"±© ®UÉ°G&¢©Õ
UÉ°PUË±
Ô
µG±
ª&§äz®U ±
ª&§ ï ¦U§"² {¢© ¨£&é&
ª&U¥{
¯°±
¯°Päz®U
(
*) ï
{
ô"² &¢©Õ
¬£¦cUªWÆ Gc²&¢
&«UU"±© ®Uªô&¢©Õ
Uª,£²&ª£±
Q¨£ª&µ"±
,"² Å ï ±
ª §"Ê
'W ( *)
£®U¥{¢
ª&§"Ê"Î ñ ±
ª&§"ÊPÓ£¨"¨£ª §"Ê³¢¤¡©±
ª&µ"Ê³ ¢©Õ
Uª&µ"Ê ±
ª&§"Ê³Ó ¢
¢¤¡©±
ª&§"ÊP&¢©Õ
Uª µ"Ê©ÎÅ£²&¯°Ê
( ) (,+ )
Q
÷
X£ TÎ ¤°Î £ ¥ ¼®±¤ÜÆüÎW² ª&§>
{L
ôQ®U¢
Ó&¦cUªô¯°Êz±
ªN²£¡"¨ ®Uª×
µ"ª×&®U{¢
¯°&ÆzÒÍ±¤¡£
&
Ó&¨£§"¦¡z£²&ª
®U
µ"Ë±
Å"±©&®UÓ Õ
Ì²&¢
&«UU"±© ®UÅ ÊÄ&¢©Õ
UÅ Ê;² ª&¢

I«U¢
& ¯°ÊÄ¥{
&Ê
ø
£®U¥{¢
ª&Ê ²Õ

É°Ê×±
ª ä ² ª&§£®Uª&¨£ª&§"Õ
±
£²&Å¥{
£²&¢
¯°ÊmU£®U¢
µ
Q®U © ®UÅ
( )
®¨£Ó&¦WUæ¦±
æ
{Ô©ÓÚ±
ª&§Ù
Q®U © ®Uª&µÙ¦U¡£Uª&§Æ Û;ªÚ®¨£Ó&¦WU ï ÎÍ«Ù² &¢
Ó
«UUWÎ +
²&ª ¢

«U¢
c¯°ÊGäÆ ÆüÆüÆüÎUÅ£²&ª §LªU±
Q¨£{Êz¤¡"¨£É°
ª §"IÅ"±©¡¼&®Uª£¨£ª §"Õ©¼±
¯°
+V+V+V+V+
+
Ó£²&¢¤¡UÆÈ¨£Ó&¦WU"±
Å£²&¯°Ê;±
ª ï ñz²&ª ¢
ª&µ"G&Ö &
£²& ¢
&¦±
&Õ
ª µ"P¯°ÊäÆ áz¬IäÆ á©ä
¬[äÆ á©ä"äm®±¤ÜÆüÎ°¬Ù&¨"¨ É°Ê>¯°Ê¼±
ªæÓ"² ¢
ÚË² &
&¨£&é&
Å&U{
ªÚ
Q®U © ®UÅæäÆ ÆüÆüÆ @7]V]V]V]V]
Æ>Ø "² Å&
Ô¤¡×±¤¡£Ê±
Q¨£{§±
ÊL¤¬"¨£¯°¦¡£ÊLÕ
[£² ±
ª µ"¦UE«U
É°¦WÊL«U{¯°UË±
¢© ®UÉ°>¦W ´
¢
É°&ÎÐ£¨"¨£Óå²&ª ¢
¸
«U&
ô²ªå{µ©¨£ª£«¡&¦®U{U±
ª µ"Uz±
m{Ô¤¬£Ê©ö ¦ û "ûüûüûüÎ÷
g O wRVRVRVRVR
÷
û "ûüûüû û ûüûüûÆÛ;ªæ
Q®U © ®UÅæ®¨£Ó ¦UU{
Å&Ê×Ó&¢
¢¤¡©±
ª §
&¢©Õ
Uª µ×¦
Ë²¦U¡£Ê£²&¢
¯°ÊLU£®U¢
µÎ¸&¨"¨£ÓWÎÐ ±©Õ
Ë±
mUEÅÎ ±©¸¦W§"é&
Ð«m¥{

RlgzU Á Â1gzU Á O wRVRVRVRVR ÈÂ_g O UVUVUVUVU
¢¤¡©±
Å¼ ¢©Õ
UÅWÎU
{I¥{ÏË²&
£¨£ é&&
Å U{
{ÊP£®Uª&¨£ª&§"Õ©{Ê W¡£,¯°&Æ
'J
Ø9£²&Å
Ô¤¡L±
ª&§
2ë94V ÄÅ£±©W±
*ª ¡ äÎ !ï ¢
{
c£²& ¢©Õ
¬£¦UªNÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªW±
ª
«UQ«Uª&
Å Ê³Å£±©®UÓ Õ
&¢©Õ
UÅ Ê³¦ôÖ §±
ÅE±
ªL¦Uµ"
ª&¨£ªL&
£²& ¢©¦±
£±
UUUª&
© ®UÅE±
¢
Å£²&ª
"² Å£®Uª&¨£ª&§"Õ©G² ª&§G"² ª"±
Q¨£ ±
£"² ÅG±
ªäP®U&¥{

Q®U © ®UÅz®¨£Ó ¦UUUÓ£²&¢
ª
+ á
¬"®Uª&Ê"Æ¸ë
z{Ô
&¦W£¨ ¦Wª&§"UÌÅ"±©£&§±¤¬³¡G&
£²& ¢
Ó&¦±
&¦U¡P
£Uª&
© ®¬³«z®UÓ&Õ

¦±
ªÏªG±
ª §G¦U§"
Å&¨£ª&§Î©²&¢

ª&§"UË²¦¡£Ê®UÓ Õ
¢¤¡©±
Å ¢©Õ
UÅz²&ª §P² ª&¢
&
«U¢
&
U³¼Ó£²&¢¤¡L&®Uª£¨£ª §"Õ©¼"² Å¼äÎ ²Æ Ï,Æ°äÆ á©ä"ä"äÆüÆüÆüÎUÄ±¤¡LUª&¢
W¬E² ª&§¥{ÏWÓ"² ¢¤¡
£®Uª&¨£ª&§"Õ©¼"² Å Î ²WÆ Ï,Æ»äÆ ÆüÆüÆÆ°ÛÉ°¢
L®UÓ
ª&§"U;±¤¡£§²&Å Õ
{¦¡I² ª&§² ¢
Å£®U ±
U

_] @7]V]V]

Ô
ª&§"UEÅ£±©¸
{§"¤¬£Ê"ÎÐ¤¡"¨£&¤¬Å"±©Ð±
ªm¦Uµ"
ª&¨£5
ÒJ ª ¡ äÎ !ï ¢
¸£²& ¢©Õ
¬£¦UªÆÇÈ
&§±
Åz¦UÏµ" Î
±
Å"±
È±
P¦±
ªÏ±
ª §Ä² ª&¢
ª µ"
±
{Õ
ª µ"¦W°P«U¢
&U ®¬³£®Uª&¨£ª&§"Õ©
UG¥{
>² ¢
É±
ªNU¥Q¨£ª&Ê®±¤ÜÆüÎW®U, §±¤¬¼¡>£®Uª&¨£ª&§"Õ©×Õ
² {¢©¥{Ïc®UÓ&Õ
¦±
ªÏª±
ª §
¡ äÎ !ï ¢ ÆIÇÍ§±¤¬N¡×&®Uª£¨£ª §"Õ©×ý {Îôý Îôý ¤Î»ÆüÆüÆüÎÐ©
Ë±
¸¦±
ªå&®UÅ£¨£ª §"Õ
ª¦WÏ¬£UWÎÐÅ£²&ª §±

÷ ø
å
Ð±
W¡£,å¦WE®UÓ&Õ

Q®U&© ®UÅm®¨£Ó ¦UUÆ¼Û;ª
ÎÐ«² &¢
Ó
«UUWÎ
Ð±
ª
J
ô
÷,ø
±
¢© ±
ª W¡£,ª¼¦±
ª
Q®U&© ®UÅ>U¥{¢
ª&Ê³±
ª §I² ¢
É±
ª&§ ¢©Õ
Uª&µE±¤¡£ÊP&®Uª£¨£ª §"Õ©&Ê"Æ
1J
÷¨g ý û O ¤ûüûüû ûüûüû

÷é÷÷ ÷¢ø ÷
ý û g O ¤ûüûüû ûüûüû
÷
ô
ø
Û
ô
øeg ý û O ¤ûüûüû ûüûüûô ôéô ô
7ø÷7ø 7øéø 7ø
ô¢Û
ÆüÆüÆüÆüÆ ô Û
Û
ý g û O ¤ûüûüû ûüûüû

Û
÷
Ûô

Û
ø
ÛTÛ
õ ² ª"±©Õ
¥{U{¤¡¼"² &¢©Õ
¡£¦U¡E±
ª&§ ¡ äÎ !ï ¢ Æ
ÛÉ°¢
G
Ï
ª §"U»Å"±©©§² Ó&¢
Ï©¥{
ÊÍ ¢©Õ
UÅ&ÊÍþG¦±
ªP¦Wµ"
ª£¨£ª ¡ äÎ !ï ¢ ²&ª §Ä
{;§²&Ó ¢
Ï
¦±¤¡£L&®Uª£¨£ª §"Õ©Ný {Î,ý Îcý ¤ÎÈÆüÆüÆüÎ,ý ÎÈÆüÆüÆLÆGÇÍ§±
Å&ÊEª&¢©Õ
UÅ ÊIª ¢©Ñ
Ë±
Ð¯°ÊE{Ô¤¬£Ê©ö;±
ª
÷ ø
£®U¥{¢
ªU¥{¢
ª&Ê³±
ª&§
ª¼äÎ ±
ªL² ¢
É±
ª¼
Q®U © ®UÅL±
ª § W¡£,ª
©&ª ¢
Ë±© ®UÅ
ô Û
kJ # ÷
"² Å±
ª {Î&±
ªE
{µ±
{¢
ª
Q®U © ®UÅI±
ª § W¡£,ª
© ª&¢
Ë±© ®UÅL"² Å±
ª ®U
k÷é÷ ¸J k k
«U{© ®UÓ±
ª W´ ª ¦±
Å±
ª §¼
Q®U © ®UÅ W¡£,ªN
,©&ª ¢
Ë±© ®UÅN"² Å±
ª ÆÒ§"
Ë²&É°Ê"Î
2Ú iJ
ô
2
ôéô
±
ªGþz
{Ä²&ª ¢
"
I¦Wª&µ±
"U»±
ªGý Î"©Å"±©£©&¥{¢
£"² Åz&§±
Åz¦±
ªP²&¢
É±
ªz
Q®U © ®UÅ
÷
ÛTÛ
J ( W¡£,ª Î¥{Ïª §"U¦U§"U¯°¤¬£¦W&Å"±©&®UÓ&Õ
&¢©Õ
UÅ Ê;¥{Ï&IUª
&© ®¬&
£²& ¢
Ó&¦±
&¦U¡
¦±
ª ¼®U£±
Ó£¨£ª&«Uª Æ lUªÎô±
ªåþ[
{² ª&¢

Ù¦Wª&µ±
¸UI±
ªåý Î¸©Å"±©©&¥{¢

) -
"² Å §±
Å¦±
ªL
{µ±
{¢
ª
Q®U © ®UÅ W¡£,ªE®U«U{© ®UÓE±
ªþL
{G² ª&¢

¦Wª&µ±
U
_J
ô
®U&
¥{
P&¢©Õ
UÅ³ý ©Å"±© §±
Å&ÊÍ©&¥{¢
£²&Å±
ªþ³±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªP¦±
ª W´ ª ¦±
ÅP
Q®U © ®UÅ ÝÚ
J - W¡£,ªWÆ lU¯°ÊLªmþ[
¥{
ÊL ¢©Õ
UÅ&ÊLUË±
Ô
µN±
ª&§äN®UÐ±
ª&§ ï Î¸ ª&µ
¸±¤¡£Ê
Û
Uª&¢
W¬£ÊEþ û
ûüûüû ûüûüû»ÆÒÌ§"
Ë² É°ÊE¡§²&Å Õ
{¦¬U&ÊLÅ"±©ô±
m¦±
ªÏ×±
ª §
lg O ÷ ø
¡ äÎ !ï ¢ ²&ª ¢
ª&µ"¼
N±
{Õ
ª&µ"L¦W×«U¢
U ®¬N&®Uª£¨£ª §"Õ©
{¦WÏµ",®U,±
ª×¦Wµ"
ª£¨£ª
ô Û

¡L"² &¢©Õ
¬£¦cUªWÆ
Ø &
¯±
¥{¢
¯£²&Å
Ô¤¡>¨£¥{UIÅ£±©ôÏ¢¤¡£¦cUª"² ªÐ¥{

¾ÃÂ È¤¾ åÀ £¾ ¿À¤Á íWºË¶ôÂ&Îô&ª µ §P6 S5
±
ªþ ª ¢©Ñ
Ë±
É°¦±
>±
ª
Ó"²£±
§©«UUÓæ±
ª §Ú
©&¥{¢
Ì®U£±
Ó ¦U¢
Ó "² Åæ±
W¡£, J
¦±¤¡Ù©£«UÉ°©ªÙ±
ª §²
£®UÆÒÍ¡£UÉ°
ª §"U¼Å£±©°¡[£²&Å
Ô¤¡Ù&§±¤¬Ù
È² {¢© ²"±
¯°¦U¡
{&¢
Uª&«¬£ÊÈ±¤¡£Ê»U{Õ
Å
ª&§EÀ ½ IÂ ©Â î Î±¤¡£ª"² ªPÕ
P¦W§"Ñ¤¡©±¤¬£¦Uª §"UÈQ®±
{
É°Ê
b M5 45 §9< § 98
&¢¤«UÅ£±
{¢
WÆ
å±
¦ Îc¡¼²£¨"¡£Õ© ®UÅ£±¤¡©±
±
ª&§¦W§"
Å£¨£ª § ¡ äÎ !ï ¢
ôUQ«U£¨£µ±
{¢¤¡>"² 7Å T
Îc£¨"¨£ÓN
{
®U&Õ
ª ¢©Ñ
Ë±
ÄË² £®U¢© é&É°Êå² ªÓl
Æ N²&Å ¢
{¦Um
l
Ô
ÄÅ"±©±
W
W ë94V ª ¡ äÎ !ï ¢

Ä¦Wª&
µ"
UªUN±
ª
§"
Uª&¦Wµ"
ª£¨£ª±
¯°Ù£®U{¢
¯°&Æ ¨"¨£ ¦Wµ"
ª£¨£ Uå&§±¤¬ £
±¤¡£¼²£¨"¡£Õ© ®UÅ£±¤¡©±
m
Ð±
ª[¦Wµ"
ª£¨£ª[Å£¨£¯°±
¯°¼² ¢
£«UU£±© ®UÉ°N&¢©Õ
UÉ°&Î¸±
ªm¦Wµ"
ª£¨£ª
Å£¨£¯°±
¯°¦¡£U¯°E Êz«U¢
&U¬£Ê ª"² ªª §"¤¬©²&ª£±
P¬"®Uª §"Ê ÎU±
ª>¦Wµ"
ª£¨£ªNÅ£¨£¯°I±
¯°
( )
ã +
¦¡£U¯°{
Å ÊNË² ² ¥{
ª&§Î°±
ªæ¦Uµ"
ª&¨£ªÚÅ&¨£¯°N±
¯°¦U¡£U¯°¦±
ª& W´ ©Ó ¦±
£±
ªæÏÉ°¢
ª
Ú
( «¼®UÓ&Õ
²&Ë² {¢
&¦WU¥{
ª Æ
#Ú )
Ûª §"Ê¼²£¨"¡£Õ© ®Uª µ"Ê>&¢©Õ
Uª µ"Ê>Ó"² ¢
¯°¦U§"
Å&¨£¯°×² ª&¢
ª µ"U
ÚUË±
Ï¢©¦±
ª µ"U
Å"² ¯°Êz±
ª&§"ÊI§"¦c ®Uª&µ"ÊI ¢©Õ
Uª&µ"Ê"Î,UG±¤¡£¥{

ª×Å£±©ôª&¢©Ñ
ª ±
ô«× §±
ª&µ"Êz² ¢
Ó&Ô
Ê
Å"² ¯°Ê;¡z²&¢
Å ¦UÕ
{¦U¡®UªI² ª£¨"¨££²£¨£ ¦ ¦UUÅ Ê®UE¦WÏ¥{¦¡EÅ"² ¯°Ê;¡I¦UÏ¥{¦U¡ §¦±
ª&§"Ê
§"¦ ®Uª µ"ÊÄ ¢©Õ
Uª&µ"Ê"ÆÈëI±
ª Pª ¢©¦UUÅE±
¯°² ¢
Ó&Ô
{¯°&Î
±
±¤¡£ Ä¦®¡£¦U¡IâÎ {
Éæ¡ §
%£
ª&¢©Ñ
Ë±
$(Pd [¦±
¯æÅ"±©÷Îù9
±
§"ÏÅ&±
¦Uµ"
ª&¨£WÆ {¥{U;Å"±©ª ¤cº ¤¾ ì,ò GÂ
í¾ ¶ò
i5 7 M8 , M8
9c ½ I÷ÀÁ {Â ¾Ð¶¾ ì í&ò&½QÀÿí& ¼Â &òæî>ÁÃW G¶ÐÀ×½ ¤cº ¤¾ ì,ò[Â¤í¾ ÿ¶WòÚ½ Iù¼ÎÐ¦U§"é&ª&¨ ®UÓ
8 45 8 %5 7 , Vc
Z kZ Z iZ ÷ (§ ù ÎU&
I§² Ó&¢
Ï =£@
þ ÷ ?(ù_² ª&§L
¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÆ
ßÈ²¦¡£ÊP«U¢
Ó&ª §"U ÷ (
ù &
¦UÏµ" ÷ (§ ù &¨"¨£Ó¼
{¦UÏµ"@
_Z kZ !Z iZ dZ kZ Z iZ ÷ ù¼Æ
ê&¢
Ó
«UUWö ë¼®UÓ Õ
³¦Wµ"
ª£¨£ª÷ö ÷ (§ ÷ Æ
ÝZ kZ Z Ù Á ÂSZ
Ç³ÊGÕ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"UÄ±¤¡¼¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ /=£@ 2þ Ù Á Â ÷ ? ÷ Í²&ª § ±©¦±
ªÏ¦U³®UÓ Õ
P¦±
ªÏª
ý×±
ª&§L÷ ±
ª>Uª&
ª ¦Uµ"
ª&¨£ª ý . 0
Ù Á Â ÷ QÆÍßÌ
{µ©®Uª£¨£ª>
Q¨£¥Q«UÔ
ª&§"UPÅ£±©W¡ m

1þ
¥{
©´ ²&¢
ª ÊË´è¥{
WÆ
Ø §
Ðª£¨ ®¬N¦±¤¡N¦U§©¨"¨£ª&«¬¼±
¯°E²&¨"¡£Õ
&¢©Õ
U¯°&Î,¤¡"¨£ ¤¬«N±
§"ÏÅ ±
{Êz²&¨"¡´
Õ
&¢©Õ
Uª §"Ê ¨,ªø © ¦WÏµ"4 ¨>§©5 ¬ ©>§¨,ÆBÇÍ§±
ÅÚ±
ª
Å&U{© ®UÓ£²£¨£Å«UQ«Uª&
Å Ê
{Ô
&¦W£¨ Ñ
Ë±
WUÅ&
ª I
{ÏÕ
ª&µ"U±
ª¼¨£Q«UÅ&U{
ª Á c¶ôÂ « £¾" î Æ
i± < 5 V§ 98
Ü[Ó£¨"¨"¡L¦²&ª §"
N©Å£±¤¡©±
L±¤¡£$Ê §v
U¡¼{Ô¤¬£Ê©ö
¬6® °¯±²³µ´°¶P·|¹±¸ º» ·½¼ª¾ » ·°¿À!Á »(Â ¿H ëIª£²&ªª&§"¦W¤¬©²&ª£±
Ì²£¨"¡£Õ© ®Uª µ"Ê; ¢©Õ
Uª&µ"Ê ¨,Ãø ©ôÎ
&8 ¨§2©N®UT ©§@¨,Î±
Å"±
C ¨ @©ôÆ
1g
Üå¥{Ï¢©;±
É°¢
¥{Ïª&§"U[
UÅ&
ªB
µ"ª²&¨"¡£Õ© ®Uª&µ"ÊÙ&¢©Õ
Uª µ"ÊÙÓ"² ¢
¯°¦U§"
Å&¨£¯°&Î
¤¡"¨£&¤¬>±
ª&' Tz®Uô±
ª ²&¨"¡£Õ© ®UÅ ¢©Õ
UÅ×±
ª *§ ¡ äÎ !ï ¢ ÆEÜå¬©²&¯°Ê
{¼§² Ó&¢
Ïª §"¼Ó£¨"¨£ª Ö
Ûª£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ªÕ
{É°¢¤¡£U{Ô
¦U&¨ Ñ
±¤¡£µ² &¢
Ô¤¡¼&Ê³²£¨"¡£Õ
É°¢
Ê²&¨"¡£Õ
&¢©Õ
U¯°&Æ
¬6® °¯±²ÄÆÅÇy¿TÁ ¹ ·eÈ ë¼®UÓ&Õ
P¦Wµ"
ª£¨£ª÷ö ÷ (
÷ Æ
Z kZ yZ Ù Á ÂSZ
É"Ê±Ëb°ÍÌ°¯µ Ümé&Ó&¦U¡å±
ª[²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{
ª[²& ¢
Ó&
«UUÎ»&¢¤®U»
Ú
Ô
ª §"U¼Å"±©°«
®UÓ&Õ
P¦Uµ"
ª&¨£ª¼÷ ±
ª÷v
{
,¦Uª
µ"
&UªU±
ª¼
§"
Uª&¦Wµ"
ª£¨£ÅL±
ª&§Æ
Ç³Ê§²&ª Õ
¥{¦Uª §"U¨£ª ² Å&×Å£±©«Ù®UÓ"² ªªÚ¦Uµ"
ª&¨£ª[÷<±
ªÚ÷
Í¦Uª
µ"
&UªÙU±
ª
Ù Á Â ÷ QÎ°¤¡"¨£&¤¬[§²&Ó ¢
ÏÈÙ¥{
"´ ² ¢
ª&ÊQ´ ¥{
Ú&±©¦±
ªÏW @=È_
þ ÷ ? ÷ QÆmÜm{¢© ®UÓ
Ù Á Â
¦±
ªÏæ±
ª §æ÷ Õ
±
µ"Ï
±©¦±
ªÏ¡£Õ
ª&µ"Ù¦U×§² ª&¦Wµ"
ª£¨£æ±
ª §Ú÷$¦±
ª"² ª
&¤¬"®Uª §"×®UÍÓ&¨"¨£ÚÅ ÏW ÆÇ³ÊNª&¢©¦Wª&§"U¼±
ªæ¦Uµ"
ª&¨£ªù ² ¢

ª ±
&Ê>®UÓ Õ
>¦±
ªÏª
±
ª&§÷B² ª&§ ±©¦±
ªÏWÑ
Ë±
¦ÐÖ&¥{
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£Å²&ª §
{² {¢©¥{Ï §±
Å±
ª¦±
ªÏªWÆ
N I¡"¨£ ¤¬
!g .
kZ { ù ý m÷ ý ý Æ
}
þ Á Â 0
ê¢
ª&
É°Êmù 6÷ ®U¦W§"
Ë²&É°Ê±
ªlù
;¥{
£²&Å±
¦±
ªÏ±
ª § ÷ QÆ
¦ Ù Á Â
ÇÄ²&Å×±¤¡£¼§²&Å Õ
{¦¡UÎ,¡ æ
¸Ë² ÎôÓ ¢
å§²&Ó ¢
ÏÐ£®U¢© é&É°Ê¥{
¦±
ªÏª×±
ª §N÷_²&ª §
þ
"² ®Uª&©Ñ
Ë±
W¦±
ª>ù¼ÎU&Ê³±
ªª
ª&UÓ ¦Uª §"UþÆ I¢
&«Uz¦UÏµ"Wþ [ù
e£ 1
Ö
ï ÆP[¦±
¯1Å"±©;þ ù¼Æ Û;Å"±
å±
ªlþB
Ä¦±
ªÏª±
ª § ¦W§"
Å£¨£ª §¦±
ªBª"² ªª
ð
£²& ®Uª ©Ñ
Ë±
ÎU¤¡"¨£ ¤¬E±
ª&§¼ù¼Æå±
¦c ÎU&þ Ùù¼Î ±
Å£±
þ [ù¼Æ ±
ª£²&ª±Î
#
}
s£
+ à
ñÆP[¦±
¯ Å£±©þ ù¼ÆÛ;Å"±
E±
ª[þÙ
°¥{
[£²&ÅÙQ®U
å±
Ù¦±
ªÏm²&ª §
{
h}
¤¬"®Uª&§"¦±
ª¼¦Wµ"
ª£¨£ª¼¦±
ª¼ª£²&ªª¼"² ®Uª&©Ñ
ª ±
ÎUÓ&¢
{Ôª&¢©¦WUª&µI² ¢
¥Ë²&W

¤¬"®U¦±
ª>ù¼Æ;å±
¦ ÎU zþ [ù¼Î±
Å"±
³þ [ù¼Æ°êÓ&¨ W ±©&¦U¡yÎ
}
1
ÒÌ§"
Ë² É°Ê[
{£¨"¡£Õ
{µ"ÄÅ£±©±
B÷Î ÷
³¦Wª&
µ"
Ul®UÓ&¢
ª²£¨"¡£Õ© ®UÅ Ê
Ù Á Â
&¢©Õ
UÅ Êå±
ª § ÷
®U¢
Å"±
{¢
ª ÊÙ"² Å ±
ª Ù²&¨"¡£Õ© ®UÅB&¢©Õ
UÅ±
ª § ÷ QÎP¤¡"¨£&¤¬ Ù Á Â
¦UÏµ"U±
ªÑ¤¡©±
ª&µ"U{
ªÆ
I ÊN² Å&¢©¦WUæ±
ª §Ú¦U¡£U&±© ®Uª µÚ §±
ª&µÚÕ
{¯°¢¤¬£U£±
ª&Ê¥{Ïª §"UNÅ£±©Í±
ª
§"
&Uª ¦Uµ
´

ª£¨£ª ~ N¥{ÏÌ²£¨"¡£Õ¤®UÅ &¢©Õ
UÅ UQ«U£¨£µ±
{¢
ª "² Åæ±
ª * T
Îª²£¨"¡£Õ© ®UÅ Ê ¢©Õ
UÅ&Ê
Ù Á sÂ
±
ª&§
nÙ ÁÙ ~ E
ÈUQ«U£¨£µ±
{¢
ª Ê¼"² Åå±
ª ¼²&¨"¡£Õ© ®UÅ[ ¢©Õ
UÅå±
ª § ~ E®±¤ÜÆ E¡´
Á sÂÂ iÙ Á sÂ N
ª&§"¢¤«U ±
W¨£ª ² Å&EN{¢
¢
ÏW>"² Å>Å£¨£ª®UcUQ«U£¨£µ±
{¢
ª §"ÊGÓ"² ¢
ª&§"ÊP²£¨"¡£Õ© ®Uª µ"Ê
&¢©Õ
Uª µ"Ê©ö
T
ÐÏ!Ñ
tÒ Ñ
ûüûüûüÎ
ÐX ÐX9ô
Å"² ª&§[Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"UL±
ªÚ¦W§"é&ª£¨ ¦WUÅ ÐÏ!ÑÎ Ò Ñ ®±¤ÜÆüÎ»¦W&
&¨£ª£«æU±
ªæ¦U§" ´
X ëX9ô
é&ª£¨ ¦WUÅL±¤¡£Êz
µ"
&¡£ÊG«¼²&Ë² {¢
&¦WU¥{
ª&§"ÊP²£¨"¡£Õ
¢©Õ
Uª&§"Ê ^>&E¥{
>¦Wµ"
ª£¨£ª>¥{Ï Ú
¦±
ªÏWÎUÅ"² ª&§ [§"¦c ®UÅ&Ê"Î ±
Å£±
Ä±
ª
§"
Uª&¦Wµ"
ª£¨£ÅL±
ª&§L¥{Ï L¦±
ªÏWÆ
kÚ ·X*Û
[
²&¢
Å£é£¨"¡£U¼²&ª §E² &¢
¥{U
GÓ&¨£§±
ª«²&ª&¨"¨£Ó>Ï¢
Å&©>¬©±
±
ª®U£±
Ó²&Å ¦Uª
§²&Ó ¢
Ïª&§"EÓ"² ¢
ªW²&¨"¡£Õ© ®Uªc ¢©Õ
Uªc© ª&¢
Ë±© ®Uªc£²&Å±
ª&§"$Ê T
Î ÐÏ!Ñ®±¤ÜÆ
·X Ø Ó &ò&ó Ò5
À{cºL½ Ô "ËÀè¿c© õ Ò ¥Q¨£Q«UÄÅ"±©
{G§²&Ó ¢
Ï&²&¨"¡£Õ© ®UÅ&Ê ¢©Õ
UÅ&%Ê ¨L±
¥Ë±
ªª Ê;²&ª §
Vc c P8 ( )
T/
¨2
ÐÏ!Ñ¬UÎÌU>Ó&¨"¨£Ú¨£Å£«ÎÌÅ"±©Í
{å§² Ó&¢
ÏÌÓ"² ¢
ªæ¦Wµ"
ª£¨£ªæUNU¥Q«U{Õ
ª&Ê
íX
UË±
&Ô
µåQ®U
ª §×±
ª § ~ ®UÈQ®U
ª §×±
ª '§ ÕPÆ SÖlÆ "e× Ø Ì£²&¥{
Ô
ï â Å"±©È¡
W ;uSv ( ] + )
õ Ò
ô¦W§"é é&&¦±¤¬>Uz±©ÊI¦W§"¤¬£Õ
ÊI ¢
Ï¥{Ê±¤¡£ÊIÕ
{¯°¢© ÊI¦W§"
Å£¨£¯°&Îô{
É 7ª ÙEÆ ÚÆ
¨ ;uS eÛ >"² ¥{
Ô
ï "ã Å£±©¡EÓ ¢
¤¡£¦¡±¤¡£Ê õ Ò
Ë²¦¡£Ê³¦U§"é é& ¦±¤¬EU±©Ê³&¢´
( ] + )
Ï¥{ÊÄ&§±
¥{Ê"Æ ð £±
ÓE¦U§"
¥Ë² WÎ£¡ õ Ò
ôÂQÀ ¤í½¤º
½¤º£²&Å±
E Ô©É°U"±
I±¤¡£ÊÄÕ
{¯°¢©&Ê
S±b
¦U§"
Å&¨£¯°&Æ
Ç»¦U®¬£¦UÊ
ï Æ Ô±
IÅ"±©ô¡N¦WÏ¥{¦¡>±¤¡£ÊL¦Uª
§"
& ÊEUË±
&Ô
µN¦U§"
Å&¨£¯°L
,²&¢
Ó&«UU"±©Ð
sN
«U{© ®U{§"U¥{¤¡¼¦WÏ¥{¦¡>¦Uª
§"
& Ê©Æ
ñÆ Ô±
³Å£±©±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª&®U{¢
¯°I
§"
Ó&U{¯°z±
ª&§ ï ä
"² &¢©Õ
¬£¦cUªWÆ
sN
Æ Ô±
³Å£±©±
ª¦Wµ"
ª£¨£ªL±
¯°I&¢
¤¡©±© ®UÉ°I£®U{¢
¯°I
Ó"² ¢
ªWÆ
+ sN
UÆ õ ²&ª Õ
¥Ë±
ª&§"UPÅ"±©,¦UÏµ"ª §"G±
{Ô¤¬£ÊP«L±¤¡£&««¨ ®¬L«¨£É°¦U¦WWö
@
õ ²&Ó ¢
Ïc¥{
>²&Ë² {¢
&¦WU¥{
ªN£¨£Ó£é£¡©±
ª«>±¤¡£I®U£±
&¦U®U{§©¬L² ¢
ª"±
Ó ¦U{¯°&Î
( )
² ª&§å"² ª"±
Q¨£ ±
£²&ÅÙñ©ã«U¢
Ó&UU£±
WÎÈ¥{
Ù¦Uµ"
ª&¨£ª[¦¡£U¯°N¦±©Ô¤¡£ÊL®U
±
ª¼®U{
ÅÆ
é ð Ó Õ
²&¢
Å£±
&¦U¡
¸² Ë²&{¢
¦UU¥{¤¡&®Uª£¨£ª §"Õ©m¦±
ªm&¨£Ó"é£¡©±
ª×±
ª §
( )
Æ ( )
+ â
( ) « {I§² Ó&¢
ÏcÓ&
¯l¢
Ó&«UU«¼±
ªN¬"®Uª&Êz&««¨ ®UÉ°²&¢
ª£±
Ó&¦W{¯°&ÆêÆ Ï,ÆüÎ
N
¥{Ïª ±
&ÊEN²&¢
Å£±
&¦U¡UÎ,² ª&¢
ª µ"U
U±©Ó&Ô
ª §"UUQ«U£¨£µ±
{¢¤¡N{
É¸´

ª ±
Ó&Ê³±¤¡£ÊGU³Ó&¨"¨"¡UÆ
êªÙ
È¡å²£¨"¡£Õ© ®UÅ£±¤¡©±
å±
ª §m¦U§"
Å&¨£ª&§åÅ&¨£¯°>±
¯°×£««¨ ®UÉ°>² ¢
ª"±
Ó ¦U{¯° Ö
N ¼ ®Uª&¨£ª£«¬£¦±
Ä±¤¡£I"² Ó&±¤¡£¦U¬L¦U Ê©Æ
áÆ Ô±
³Å£±© u ø !vE ø Í®UÅ"±©Z u ø !vEXu ø Ðv Æ
sN O SR Á O TR*Â O TR X Y
ãÆ Ô±
³Å£±©U«>ª"² ª ¤¬©²&ª£±
³¦Uµ"
ª&¨£¼÷ÎWù¼ö»÷ m>
sN ù ù å÷Æ
hÜ ðÜ
sNà Æ Ô±
;Å£±© «ª£²&ª&¤¬©² ª"±
;¦Wµ"
ª£¨£÷Îù¼Î ±
÷Îù9
£²& ¢©Õ
¬£¦UÎ
±
Å£±
Ä±
ª÷ åùg
£²& ¢©Õ
¬£¦UªÆ
yÜ
âÆ "dÍ±b [¦±

¯ Å"±©U÷ ®Uù*
UÔ
¥{
¼¦Uµ"
ª&¨£®U ÷ £®U ù Æ kg«Z kZ eg«Z iZ
W ³¢©Ñ
ª §"U²£¨"¡£Õ© ®¬z²&¢
Å ¦UÕ
{¦U¡UÎ ¦U§"é&ª&¨ ®U6Ó ÜEÎ&®U&²£¨"¡£Õ© ®UÅI²&ª&¨"¨£"²&¨£&¦c&¦WUÅWÎ
¦W§"é&ª£¨ ®U'Ó ÝEÎU¯°ÊG{Ô¤¬£Ê"ö
%Ü oeg«Z Á {Î÷ ×ù %ÂSZ
%Ý ÷ åù Æ
oeg«Z Á yÜ %ÂSZ
( ) N Ô±
»Å£±©
±
ªGÓ Õ
¢
ª¦WUP®U±
ªP«
Å U{
ª³±
¯° ÷ Î ù
{;{Ô
¢±
Ó"±
©£²&Å
Z kZ Z iZ
±
E¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
E¦Wµ"
ª£¨£E÷Î ù¼Î ¤¡"¨£&¤¬Å£±© ³@ ÷ úÎ Q ù Î&÷ Eù Î ñ ¿ yg ¥
Ð¿ ú ñ g ¥ Î ±
Å£±
÷ ù ú &®U ÷ mù ú
_Z Î iZVg«Z Î ñ Z [Z hÜ iZVg«Z «Ü Æ ñ Z
( ) N é EÔ±
³Å£±©ªE ÜE±Î Ý_
&±©UË±
Õ
Ë±© ®U¥{ÊP®U² ¢
ª&¦WË±
¢©¦±© ®U¥{Ê©Æ
Æ ±
¼² ¢
ª&¦WÕ
¥Ë±
ª&§"UE¬×²&ª&¨"¨£"²&¨£&¦cÓ&Ñ
ª §"U±
ª §"ÊE²£¨"¡£Õ© ®Uª µ"ÊL&¢©Õ
Uª µ"ÊE² Ë²&¹´
] Ý-
¢
¦UU¥{
¯°Ù¦U§"
Å&¨£¯°&ÎÌ±
ª "² ª"±
¥Q¨£{¦WU
Í±
ªl©ªUQ®U
ª²&ª §Ú©
¡
±©¦±
ªÏ¡Ú²&¢
Ó Ô¤¡æ¦±
ª&§"Ê§"¦c ®Uª&µ"Ê ¢©Õ
Uª&µ"Ê"A Æ Þ&ª£±
&[Å U¯°Ê¥{
æ±
ª §©¨£Ó&ÏW ´
¦±
ª&¼£²&ÅN±
åÕ
{¯°¢
ª&µ"U{
¦Wµ"
ª£¨£
ÐÓ"² ¢
ªWÎc±
Å"±
Iªc² ¢
Ó&Ô
Ê©
ª&§"¼¡

&U{
Å U{
×"² ª"±
Q¨£¥{¦WU"±
Æ ¢
±
P² &¢

«UU"±
×¦W§"
Å£¨£¯°÷9®UÐù<«
ÿ
±
ª£²&ªN¦UÏµ"ª §"&ö
( TlÜ @T « TZÝ 2T
) ÀRÝg ( ) oXg
( ) é TlÜqT 2T TZÝT @T
Æ
eg ( ) eg
ï äÆÜ²&ª ¢
W&Ö"² ª&
ÏÕ
WÅ£±©±
ª TÄ
Wª¼ ®U¢
Å£±
{¢
ª&ÊGÓ"² ¢
ª&Ê²&¨"¡£Õ© ®UÅ&ÊP ¢©Õ´
UÅ Ê©ÆÈÇ³ÊPÕ
{¯°¢¤¬£¦Wª&§"UÄ±
ª¼£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ª¼§² ª&Õ
Ë±© ®UÅ¼ ±© ²& ¢
Ó&
«UU¦ôÖ&§±
Å±
ª
¦WÏ§"¢©¦UUÅÆBßÈ² ¨£¥Q«Uª&§"U>¥{
æ²£¨"¡£Õ© ®UÅ ¢©Õ
U Å ¨±
¥Ë±
ªªÚ² ª&§ Ðß T¤Æ X g ÀW
¨[
{L² ª&¢
Ð

,²&Ë² {¢
&¦WU¥{
ª&Ê"Î,©Å"±©,±
ªñ>§ ¯°U¥{
ª×¦Wª"² ªª ¤¬©²&ª£±

VJ
² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª[Q®UÕ
¥Ë±¤¡m
Ð² Ë²&{¢
¦UU¥{
ªÆ×ßÈ²¦¡£Ê¼*ª ¨æ
{N²&ª ¢
ª µ±

¦Wª&µ±
UC T
ÎU ª&µ ÐÏ!Ñ@TU³é&Ó&¦U¡E±
ª>Õ
{É°¢¤¡£U¼±
ª&§
#X ÆÒÌ§"
Ë² É°Ê
1 97V
ª ¨[
¸Ó"² ¢
ª&Ê²&¨"¡£Õ© ®UÅ&ÊE ¢©Õ
UÅ&Ê ®U¢
Å"±
{¢
ª Ê"² ÅN±
ª& T
ÆÛÐ
{¼

¦W¯°¦±
Å>¦ôÖU&§±
ÅL±
ªË²Ï¢¤¡£U Ö
+ ]
X Y[Z]\_^_`1acb à
á bQâ]aUh_ ão ^QäsfYmqsk
¹ >y{x 0 ³~Í L;
ÛªE¦W§"±
£®±© ®UÅI±¤¡£Ê¨£ª&« ®¬£ÊÄ¤¡"¨£É°¦U{¯°P
&² ª£¨£µz£²£¨£ÅÆ õ ² ª&Õ
¥Ë±
ª §"UÅ"±©¥{Ïª §"U
¥{
[Ó"² ¢
ªåé& ¦ ®UÅ[¨£{Ô© ¨£Å£«ª[£±
ª& ®UÉ°I¤¡"¨£É°¦W{¯° ² ª&§å&±© ² ¢
ª&¦W¯²&{µ"ª ±
È£²&Å
±
¦Uµ"é&ª&¨£ ] Î Î [ ÎôÆüÆüÆüÎUU±
Å&
ª §"Ê³¬¼
®±
{ÊGË² ²&¨£¥{ª&Å£±
&IÏ¢
Ó&Ñ
ª ±
Æ
³¢©¦UUÅ Ê©ö \
W
ï Æ ð Ó Õ
Í£±
ª& ®¬G¤¬"¨£¯°¦¡P
£P²&¢
Å£±
&¦U¡³¬P¥{
ÊÌ®U£¨£ª ¦UÏ¡£U£±©¦UU¥{
ª ÊÍ±
µ²&ª Ê
®U¦± Æ( )
ñÆ ð Ó Õ
®U¦±IUÄ±
ª¦Wµ"é&ª£¨£ª Ã Ó&¢
¤¡£¦U¡ ² ¢
ª&¦±
Ó
Ë²¦U¡£Ê³®U¦±&Æ
( )
Æ ð Ó Õ

§"ª Å ÏW£²& ¢
±¤¡©±
m© ª&¢
Ë±© ®Uª ®U¦±>² ª&¢
ª µ"
[U±©Ó Ô
ª&§">¥{

+ ( )
Ó&¨"¨£ªL®U¦± z«U¢
Ó ª §"U;±
ª¦Uµ"é&ª&¨£ª Få ¦Uµ"Ñ
{§"Ô¤¡ Î Ãæ ©Ó Ñ
{§"Ô¤¡ Î Ã?
4J ( ) [ [ ( ) [
¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬ ¬ Ãç © ²£¨"¬ ¦U§"
Ë² £«U¯È«¬ UË±
&Ô
µ&§±
É°Ù®U²&{¢© ®¨£ ´
( ) y ( )
¦Wª&§"U±
ª"² ª"±
¥Q¨£{¦WU¼¦WÄ² &¢
{
Õ
¥{¦WÊ©Æ
U{¢© ®UÓN²& ¢
&
«UU£±
×®U¦±±¤¡£Ê¨£ª&« ®¬£ÊE¤¡"¨£É°¦U{¯°E² ª&§®U£±
&¦U®U{§"Ó&Ñ
ª ±

â
¦Uµ"U¯°
U³ §±
ª&µ"Ê³±
ª&§"ÊP®U&
Å
{Ê©ö
ã
´ ï ]
( *)
Ô
\Á ] æÁ ÔyçÂ ÔwÂ

] ]
[ \
C [
ÁÁÁ ]è ÂFæ* ÔwÂl? [ Â}ç ® ÂQÆ
WGW£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊGQ®U¢
Ó ¦UÊG
{I
W®U¦±&ö
\ \
£ä
@
( )ã
´ ñ ]
æ \]
.æ ]
] æ \ £¨ ²&ª §"ª{Ô
¯±
{¢© ®U¥{Ê³² &¢
{
Õ
¥{¦WÊ
( )
Á Â ( ] \
{IÏ¢
Ó Ñ
ª&±
² &¢
{
Õ
¥{¦WÊP«£±
ª& ®U¥{ÊG¤¡"¨£É°¦WÊ Æ
)
ÒÍ¡£U¯°¦U¡Uö Ò§"Ï
ÓlÕ
² &¢
&¨£ ²&ª §"UN±
l{Ô
¯±
{¢© ®UÓlÑ
{µ©«¡² &¢
{
Õ
¥{¦W{¯°Ù«l

&§"Ô¤¬£¦Wª&§"UÐ±¤¡£Ì&
&«U
¯°¦UÅ£±¤¡©±
WÎ¤²WÆ Ï,Æ¸Õ
«U¢
Ó&ª §"U ] æ è%[ ±©¤« ] æ è%[ QÆ
Á Â Á Á ÂÂ
Ø ² ¢
É±¤¡L¥Q®U¢
&¦U¡L² ª&¢

Õ
{¯°¢¤¡£Õ
¯°ÊGÓ"±
§²&¡¦W§"±
ª&U\ ª&«U¢
&,L±¤¡£ÊG
{µ±
\ {¢¤¡£Ê"Æ
W Ä²&¯°Ê¥{Ïª&§"UÙ² ÎIªP¨£ª&« ®U¥{Êæ«¨£É°¦W¦U{Ê
G© ®UÓ ¦WÏ{©&¦WU¥{
{Ê« &Ö
&±

£®¨£ª µ"Nª&¢©¦WU¥{
{Ê¼®U"±
¦®U{§"¥{Ê§"¦ ®UÉ°N«¨£¯°¦U¦WÉ°&Æ[Ò»±¤¡£² ¢
ª£®UU¥{¤¡å²&¹´
¢© ²"±
¯°¦U¡UÎGª³¦Wµ"

{¦UUª Î æÎ ?$Î ç Õ
{¯°¢
ª&µ"±
³¯°ÊÚ&±© «U¢
B±
¯°Q¨"¨"¡£© ´
®UÉ°>®U ÎÈ¬ ÎÈ ÆüÆüÆ±
Å£±
ÎÈè z®UWUÅ
ª&I ÎÈÅ£±
&×Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"±
«Ú
Ù¦U§"´

¥{¦Uª §"¤¡"¨£¯±© ®U¥{Ê[² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ"Æ G³£±
ª& ®Uª®U¦±
Pª³¨£ª£« ®Uª³&±© ² ¢
Å&¦W¯¸´
zW
²&ª³"²&¨£É°¤¡"¨£¯±© ®UÉ°²&¢
ª£±
Ó&¦W{¯°&Îz¤¡"ÜÆ$Q®U
¯°æ² ª&§B
{æ² {¢©¥{Ïª&§" {U&© ´
¦UÊå±
¯°[²&¢
ª£±
&¦c£®UÉ°æ¦U§"

¥{¦WU¯°Ù®U ÎÄ¬ ÎÄ®ôÆ ¨©²ÆüÆ*Û;ª¦Wµ"é&ª£¨£ªÓ ¢
¤¡£¦¡£Ê Ã À Ý

°¥{
ÊUª&
ª UQ¨"¬£ÊL±
Q¨£{¦±¤¬£ÊL² &¢
ÓÙ¥{
Ê©UQ¨"¬£Ê¦Wµ"

{¦UUª Ê©Î°Ë²&¤¬[{ ¢
UÅ©´
Ñ
Ë±
Ì¦WNUÅ
ª¥{
®U¦±m«

É°¦U¥{
®U¦±&Æ Û;ª ±© «U¢
&ª¦±¤¡£mQ¨"¨"¡£© ®¬

¸±
ªm
{ ¦±¤¡£ 9ëÓ&
¤¡£ÊG
{IÕ
µ©«U ¬×±
ª[
{E¦WÏµ"Å"±© ¦±¤¡£¼²ª±
§² ®¬
nW
N E{E¦WÏµ"Å"±©ªëÓ&
¤¡£ÊGÕ
µ©«U ÆÙÒÌ¡£UÉ°
ª&§"U¼Å"±©°ÅWÎ ±©È¡m¨£ª£« ®¬[Õ
{¯°¢
°¯°Ê
z"²&¨"¬P¤¡"¨£¯±© ®¬²&¢
Å£±
&¦U¡P² ª&¢
£
z
£P²&ª&¨£µ²£¨£ª&®¡³¦W§"±
£®±© ®UÓG²&¢
Å£±
&¦U¡UÆ
ë;²& ¢
Ó&
«UUÎ¤¡;Û;ª£®U£±
Ó"² &§"¦±
ª¼®UÓ"² ©¦UUL±
ª §ëÓ
¤¡L¥{ÏÕ
§"UÉ°¦U&Ó ±
©´
¦±
L±¤¡£Üm&¢©
{Ä² {¢©¥{Ï&®U&
¥{
I£²&Åz±
ª §"Ê®U&Õ
ª ¢©¦UU¥{
ª §"Ê²&¢
ª£±
&¦c£®Uª µ"Ê;¦U§"´

¥{¦UUª §"ÊP®c¥Ë±
¦cÕ
>
"² &¢
¦±
Õ
c¯°Êz>"±
ª ®¬² ¢
Å"±
¦¡¼¦±¤¡£¨£ª&« ®¬¼¤¡"¨£É¸´
¦U{¯°&Æ
N E§"ªÄ¨£Å&«Ä«;±¤¡£Ìª&¢
ª&¨£ª£«ÆÈÞ³Ä¨£¥{UÅ£±©¤;² ¢
Å"±
¦¡ÄÅ"² ¯°Ê vëÓ
¤¡£Ê³®U£²&© ´
¨W
Ñ
Q®U¢
Ó Ñ
£¤¬"¨£¯°¦U¡ ÆÇ«U
ª&ª µ"UÎ² ¢
ª&ÊÌ±
ªG²& ¢
Å&&Î©² ¢
£®±© ®UÓIÕ
¥{U"±
Å"² ¯°Êª& ´
¨"¡©±¤¬£Ê»®U²£¨£¦ªÆ P¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U°±¤¡£¨£¥{Ô¤¡ ÿ¤¬"¨£¯°¦¡ ³¯°Ê¥{
Gª §"
¥Ë±
{¢
ªGÅ&¢
ªG«
Ã i V
&Ö£"² ª&µ©«Uª §"UÍ±¤¡£³Ï¢¤¬£¦U¡G±
ª&§P²ª®Uª
ª&µ è²&¢
Å£±
&¦U¡ UÎ£ ª&µzªI
{µ±
{¢
ª Ê;¥{Ï"² ª©´
V
®±¤¬£¦U
² ª£¨"¨£¥{ÊÍ© ª&¢
Ë±© ®U¥{ÊÌ¦U¡£U&¦c{ÊÍU°±
ª&®U¢
ÅÎ
²&ª §Õ
³²&¢
ª£±©Uª&µ"¦W&U»&Ö"² ª©´
µ©«Uª&§"U
Ä±
&Ô©
ª ¬£¦Uª §"UÆÒ§"
É°
§"U{Ê¸² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ"Î
Å"² ¯°Ê°Ûªê&¢©¦c
W¡E² ¢
¯¸´
±
{µ"ª&§"¦W±¤¡£ÊGëÐ£¨"¨ Ê ®U
Ø ² ¢
¯±
{µ"ª&§"¦W±¤¡£ÊGëÐ&¨"¨ &ÊP
U±
ªê&¢©¦c Q®U¢
Ó&Ñ
ª §"
±¤¡£E©¤¬"¨£¯°¦U¡UÆ
>y
¹ 0-V"zN{PGài${éWê "}´ÑI)ë${~1´G GCU »{
Ø ¦U¡£U&¦cª£¨£ª&«L±¤¡£Ê³¨£ª&« ®¬£ÊP¤¡"¨£É°¦W{¯°
W¦WÏ{
Å&z±
Å ¦Uª£²£¨"¬LÅ ¦UªL±
ª¦W§"±
©´
®±© ®UÅL±¤¡£Ê"Æ ð Ó Õ
³£±
ª& ®¬¼¤¬"¨£¯°¦U¡L§² ª"±©Õ
Ë±
WÅ£±©&±©¦±
ªÏWÑ
Ë±
¦WP"² ÅL±©Ê
±©U¥{ÊP&¨"¬£Õ
&Ê ï ²&ª §Ù®U&¨£ ±
Ë²¦U¡£Ê£¨"¡£Õ¤¬£Ê ¬æä {§"¤¬£Ê Æ Ò§"¦±¤¬£U£±
U
( ) ( J )
²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{Ê£²&ÅN
§"ª>±©U¥{Ê£¨"¬£Õ
Ê¥{Ïª&§"Ë²¦¡£ÊUQ¨£Ë±¤¡£Õ
Îc£¨"¨£ÓN
{Õ
×U&Ê
"² &¦WÏª£¨"¬£¦Wª&§"L{
ÉÆ ð Ó Õ
¦Uµ"
Õ
Ë±
ª ÊI®U¦±¼Ë²¦U¡£ÊI
¥{ÏË±
ôN±©¬×£¨"¬£Õ
Êz²&ª §
²&¢
ª ¦U©ª ¢©Ñ
Ë±
"² Å
ï @
( *) ï ±©Ê³±©U¥{ÊG&¨"¬£Õ
&Ê³±
¯°¦W§"±
£®±© ®UÉ°z±
ª §¦W§"©¦±
¯°¦WÉ°¤¡"¨£É°¦W{¯°z®U
( )ñ ±¤¡£¦W§"±
£®±© ®¬>
ª ¬L±
ª §Î¤¡"ÜÆ±
ª §"Ê¦U§"

¥{¦WUª&§"ÊG±
ª §L®U±¤¡£©{§"Õ
¥Ë±¤¡£¦¬
±
ª §"ÊGU¥{¦U¦ÐÖ §±
Å&&Æ
ëE² &¢
Ó
«UUWÎ¡I±©¬&¨"¬£Õ
&ÊÄ±
ª § ]è »Õ
² ¢
ª&¦W©ª&¢©¦±
U£²&Å±©ÊÄ±©U¥{ÊP&¨"¬´
Á Â
Õ
&Ê±
¯° ] ®U ®U £²&Åz±©ÊÄ"² ª£®U&¨£ª&µ"U{\
{Ê;£¨"¡£Õ
ª ¦U§"
¢±¤¡£¦&®U¥{Ê ©Å"±¤¡©±
{Ê±
ª §
¦U§"

¥{¦WUª&§ åÆ \ G±
Q¨£{§±
{Ê>©
ª&±
»"² ÅÚ¥{
[²
£®U&¨"¬£Õ
&Ê ² ª&§[©
È±¤¡£
W
±©¬å&¨"¬£Õ
&Ê¼{
Å Ê±
µ² ª&§å¯°Ê¼¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡×±
¯°±©UÉ°×£¨"¬£Õ
Ê±
¯°NÓ&U{¦W¯°N¦U§
´
¦±
£±© ®UÉ°±
ª&§PU{¢
É°ÄÅ£±
&Äªz®Uµ"¢©ª&Ê¦Uµ"

{¦WUª&Ê
£ª åÆ°Ò»±¤¡£Ä¦W§"
¥{Ïz©
ª §"U
±
ª&§"Ê»²
&®U{ÊÌ&¨"¬£Õ
&ÊÍ«P±
ª&§"Ê»²&¥{±
Í¦W§"

¥{¦UUª §"Ê©Î©U Ñ©©UÍU{¢© ®U¥{ÊÍ²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦WÊ
«L±
ª² ¯°ÊP §±
ªW¦W§©«®U¢©
ª&±
UÄ±
Q¨"¨"¡£© ®UÓ¼ ±© «U¢
&ÓL±
ª §"Ê©Æ°Üm J Î L ®¨©²ÆüÎ
Õ
¦U§"é&ª&¨ Ñ
ª&§"UÄ±
§"ÏÅ&±
{ÊP®U¦±&ÎU"±
ª ®Uª&µ"ÊP¬L¦Wµ"
Õ
Ë±
ª&§"Ê"Æ
ì4íÍîHíðï ñòTóyôlõHô
Ø Ó ¢
¤¡£¦¡>®UÓ&
ô ±©Õ
Ë±¤¡¼±¤¡£E±©¬>&¨"¬£Õ
&Êz±¤¡£ÊI¤¬"¨£¯°¦¡£ÊI¦±¤¡£Lª"² ª>² ¢
ª&¦U®Uª£¨´
_
¨£Ó"±
Æëm®UÓ Õ
E±
µ² ª J ÎÈ Nª J
È£¨"¡£Õ¤¬£Ê"ÎÐ±
Å£±
Lª* J
{§"¤¬£Ê©Î®U[J
&±©¦±
¢
ª&Î©&;ª J
{§"¤¬£Ê"Î¤±
Å£±
»ª J
"£¨"¡£Õ¤¬£Ê"ÆÐÇ»§±
ÅG¦W§"²&§©®U
É°
Ë±

9J
¦±
ª G²
£®U&¨"¬£Õ
&ÊP®U"±
¯±
¥{¢
¯Æ
J J
ï ä
ä ï
êP
£®U ÊGã
´ ï ö°êP
&®U&Êz£¨"¬£Õ
Ê³«L±¤¡£IÓ&¢
¤¡£¦U¡UÆ
Ø9¨£ª&« ®¬>Ó ¢
¤¡£¦¡N
ô§"¦c ®UÓ×¦UÏ{© ¦UU¥{¤¡N
× ±
&
&®¨£Ó>±¤¡£I² ¢
ª"±
¦&®¬NÓ&¢´
¤¡£¦¡E¦±¤¡£z§"¦ ®¬E«¨£É°¦U¦WWÆÍÒÍ±
LQ¨"¨"¡£© ®UÓWÎ §±
ÅL¦U§"Ï
Ó¼Q®U¢
Ó&Ñ
Ë±
UU±¤¡£z¦W©´
«U¯È«¬E±
ª&§
{ U¥{¦U¦±¤¡£¢
Ó ¦¡UÆ°Û;ª¼¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®UÅ"² ª"±
¥Q¨£{¦WU¼
W«U{© ®UÓ¼¡
²& ¢
£«U¯È«¬¼&Ê³² ¢
Å"±
¦¡£ÊGU³ ±©Õ
Ë±¤¡E±©¬L&¨"¬£Õ
&ÊG"² ÅL±¤¡£ ¢
ÏW ®¬UÆ
ì4íÍîHíÍî ö÷øTù|úPûyô
ÇÈ>¦W§"

¥{¦Uª §"U
§"ªm¤¡"¨£¯±© ®U¥{Ê¼Q¨"¨"¡£© ®U¥{ÊE² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ¼UI±
ªm®U ÎÐ±
ªm£²&ª£±
¥Q¨£{¦UU

ÎÈ«U{© ®UÓWÎ°£¨"¡£Õ
¥{Ê&N®U±
Ù
§"ª[U¥{¢¤¡m
È&¨"¡£Õ¤¬å®U {§"
¥{Ê¼ N¥{
Ù

dJ
J {§"
¥{Ê³¬®U±

§"ª¼
{§"¤¬UÆ ²
£®U ÊP&¨"¬£Õ
&Ê³«L±
ª z¨£ª£« ®UÅ¦Wµ"

{¦UUª
J ¨W
å9®U"±
¦®U{§"Ó Ñ
Ë±

Ó£¨£ª&«UWö
J L Á J è L Â
ï ï ï
ï ä ä
ä ï ä
ä ä ä
&ñ
@
Pê
£®U ÊGã
´ ñö°êP
£®U ÊG&¨"¬£Õ
&ÊP«L±¤¡£¦Wµ"Ñ
{§"Ô¤¡UÆ
ÒÍ¡£UÉ°¦±
;Å£±©ª J ®U L
UË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê²&ª §¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"Pª"² ªª
¤¬©²&ª£±
®U¦±
®U Å£±© §²&Ó ¢
Ïª&§"Ä±
¥{¦U¦W{¢©Ê;¦W¢
¥{Ê;¦±
ª&Ä²
£®U² ª&§z&±©¦±
ªÏª µ"³¦±
ª §"Ê±
¥{¦W¦U{¢©Ê
±
¢
Å"² ª&§"ÊG&Ö ±©¦±
ªÏW¦Uª §"UP
§"ª±©U¥{ÊG&¨"¬£Õ
&ÊG&
{Ô
Ó ¢±¤¡©±
¦UP
§"ª¤¡"¨£É°¦UÊ"Æ
W Ä²&¯°ÊI
&U¥{
ª §"UÎc§²&Ó ¢
Ïª&§"I² {¢© ²"±
É°¦WÊI¦±©ÊIª£²&ª{Êz±
ª åg
{L&±©¦±
ªÏ
£®U¢© é&É°Êz¦±¤¡£IQ¨"¨"¡£© ®¬² ¢
ª"±
¦&®¬¼¦Uµ"Ñ
{§"Ô¤¡UÆÌØ ±
Q¨£{§±
WÎ«¼² &¢
Ó
«UUWÎWU¹´
¢© ®U¥{ÊGª&¢
¥{ÊG¥{¢
Ï¢
ª&© ®¬¼¥{

ª¼²&ª §E¨£ ²&"² ÅL±
ª&¨£ª£« ®UÅ¦Wµ"

{¦UUª
( [W ²WÆ Ï,Æ vëÓ
¤¡£ÊG¥Q®U&
P²&Ó ©ª¼®U±
µ"Õ¤¡"®U Î vëÓ
¤¡£ÊG±
µ"Õ¤¡"®U®UW¥Q®U
P²&Ó ©ª Æ
9W )
Ò»±¤¡£L¨£ª£« ®¬N±
¯°¼¤¡"¨£É°¦U{¯°L¡ ]è ;²&Ó ±
¥{Ïô±¤¡£>©×±©¬×£¨"¬£Õ
ÊEUz±¤¡£
Á Â
QÆßÈ² ²£¨£¥{ª &Î"{
É[¡ ¸
&"² Å£¨£§±
¦U¯°¦±
Ó¦WÏ¡£U"±©¦WU¥{¤¡ ®U&¥{Ï"±¤¡£
©\ è] ±©¬£¨"¬£Õ
Ê»UÈ±¤¡£ ] ]èÎ] ²&¢
Å£\ ±
&¦U¡Å"² ¯°Ê»¡ vëÓ
¤¡£Ê³®U£²&©Ñ
W®UªëÓ&´
Á Â Á Â (
) W
¤¡£Ê³®U£²&©Ñ

&²& ¢
Ó&Ô
{¤¡®UÕ
E² ª&¢
ª µ"¦U;
EÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¡£Õ
UÅ&
ª¦U;© ®U¥{Ê
¦U§"
Õ¤¬"®U{Ê ¦U¯°Ê;¯°Ê«U¢
&, ®UÅ Ê±
¢
Å"² ª&Ê;
z²&ª µ"UÌÅ£±©&ªIëÓ
¤¡£Ê®U£²&©Ñ
£®U£±
Ó"² &§
´
(
¦±
Æ
)
W Ä±
&;UË±
&¢
Ó Ñ
ª&§"UÍ"² Å³±
GQ¨"¨"¡£© ®UÓP¦±¤¡£¨£ª&« ®¬³¤¡"¨£É°¦W{¯°Ì±
ª Ì² ¢
ª"±
¦&®UÅ
¦Uµ"

{¦WUªG£¨"¨£Ó ¦W§"Ï
ÓP±
ª&;£²&ª ©
ª&§"UÍ¯°xÊ åÆßÈ±
¦c Î©¡ 9ëÓ&
¤¡£ÊP®U"² ©Ñ
£¨"¨£Ó¼¡
'W
ÛÑ
¥{¤¡ ¢
ª Ï£¨ Ñ
¦U¯°ÊUË±
¢
&¦±
¯°Ê ]è QÎ&Å£²&ª §G±
8ª å
{G¥{¢
®U&Ó¥{

ª
Á Â
&±©Õ
{¦U¡£ÊP¬L¦WÕ¤¡£¦¡£ÊG£²&¢
ª ¦U
Å&®¡©±
ª&§ÎUÅ"² ¯°ÊGªQ¨"¨"¡£© ®UÅ&ÊG¦Uµ"

{¦WUª&Ê"Æ»ê&¢
Å Uª{Ê
²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦WÊPÕ
² ª&¢
ª µ"¦U
¼«
ª §"z«L\ ±©ÊG¢
Ó ¦UÊG{z±
ª&µ±
ªÊ ÎU&®U Î
²& ¢
Ó±
ª¼«UQ«Uª
Å&ÊzÅ"±© ®UÓ&¨"¨£{Ê©Æ
Ûª Q¨"¨"¡£© ®UÅl®U Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ±
Ä®UÄ« ¦U§"
¥{
¯°¦U¡lª&
ª UÓ"±
¯°&ÎP¢¤¡£UÓ£±
¯°&Î
®ôÆ ¨©²WÆüÎ²Æ Ï,Æ vëÓ&
¤¡£ÊP®UU¡¼Üå ¢© Î;®U£²&©Ñ
W®UU²
ÎÄ&¨"¨£Ó±© ² ª"±
å¦±¤¡£Ù¨£ª©´
«W
« ®¬×«¨£É°¦U¦WåU&ÊL
{&±©¦±
ªÏ¸¦ÐÖô&§±¤¬N±¤¡£¼Ï¢¤¬£¦U¡ Õ
§"¡£Õ
±
EÅ"±©¸&«U
ª&ª µ"U
(
±¤¡£m{¦W¯±
{¢© ®¬
ª&¬Ú±
¯°["²&¨£É°² ¢
ª"±
Ó ¦U{¯° Æ Üå{¢© ®U¥{Êåª&¢
¥{Ê"ÎÌ²&¢
ª£±
Ó&¦WÊN²&ª §
)
²&{¢©¥{Ïª §"I¦Wµ"Ñ
{§"Ô¤¡¼²&ª ¢
ª&µ"I
NÕ
{¯°¢¤¡£Õ
ª&µ"I¯°ÊzQ¨"¨£ ²£±© ®U¥{ÊGUª ¢
¥{ÊP²&¢
ª£±
&¦c£®UÉ°
¦U§"Ñ
{µ"Ô
{¯°&Î²Æ Ï,Æ9¡ 9ëÓ&
¤¡£ÊP®UW¡LÜm&¢©¼®U£²&©Ñ
ª §" ²&ª ¢

lÕ
{¯°¢¤¡£Õ
¯°Ê
{W
¦U§"±
ª U{§"U¥{¤¡Uª ¢
W¬¼±¤¡£Ê vëÓ
¤¡£Ê³®U£²&©Ñ
W®UW¡LÜå ¢©¼®U"² ©Ñ
®U,¥Ë±
¦c,

%W
UË±
&¢
¦±
»¦W¼®UÓ£±©»Å£²&¯°Ê ]è QÆ E{å²&ª ¢
ª&µ"Å&¨£{Ê>ªÈ²&{¢© ²£±
É°¦UÊN¢
¦±© ´
Á Â N
®UÉ°z¦U§"Ñ
{µ"Ô
{¯°z
¼Õ
{¯°¢¤¡£Õ
ª&µ"zôÖ\ §±
ÅE±
ª P±
¢
Å"² ªWÎÅ"² ¯°Ê³² ª&¢
ª µ"UÄ
¼
ª&µ"U£²&Å
²& ¢
&
«UU£±
Å"² ¯°ÊGØ Üm&¢©
£®UÓ£±
®UÅ&®®
ª®U²£¨£³Ï¢
É°U Æ
J
ì4íÍîHíü ý@þðÿløTù|úûyô
W ¨£ª£« ®UÅ ÊG¦Uµ"

{¦WUª&Êæ ¥{ÏU±
ª &®UÅ£¨£ª §"Õ
ª²
£®U>£¨"¬£Õ
Ê©ö
J L Á J æ L Â
ï ï ï
ï ä ï
ä ï ï
ä ä ä
êP
&®U&Êzã
´ ö°êP
&®U&ÊG&¨"¬£Õ
&ÊP«L±¤¡£©Ó Ñ
{§"Ô¤¡UÆ
+
@ +
ßÈ±
¦c¡P©Ó Ñ
{§"Ô¤¡³
§"ªz¤¡"¨£É°¦U{¯°;
££¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ&±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ªG¥{
G£²&ÅP±
GU¥{¢¤¡P

£¨"¡£Õ
¥{ÊP®U
{§"¤¬£ÊP ®UU±

§"ªU¥{¢¤¡¼
{§"¤¬UÆ Pª&

¢© ®UÓ¼±
ªQ¨"¨"¡£© ®UÅ
·J ·J [
&±©¦±
ªÏªE
ªz² ¢
ª"±
¦&®UÅ&ÊÄ¦Wµ"

{¦UUª Ê¬ Å£²&¯°ÊÄ¦±¤¡£ vëÓ
¤¡£ÊP®U"² ©Ñ
W¬¡
'W
ÛÑ
¥{¤¡L¢
ª Ï£¨ Ñ
Æ ¨£ª£« ®UÅ Êm¦Uµ"

{¦WUª&Ê[
¡®U£¨£ª µ"U{¤¡Q«®¨£¦±© ®¬ ©Ó"´
«W
Ñ
{§"Ô¤¡UÎ"²&ª §z
£¨"¡£Õ¤¬£ÊÄÅ"±
®U£±
E
§"ªEU¥{¢¤¡
£¨"¡£Õ¤¬UÆ»Þ³{¯°¢
±
«U{© ®UÓEÅ£±©
±
ª³Q¨"¨"¡£© ®UÅ¬ ¥{ÏË²¦U¡£Ê»³£²&ª&®¨£¦±© ®¬¥{

ªWÎ¤² ª&§Ä"² ª£®¨£¤±¤¡£Í²Õ

Å"±¤¡©±

¤®U±

§"ªU¥{¢¤¡;&¨"¡£Õ¤¬ Ü×² ª&¢
±
P
Ó"±
P¦Uª µ²&¼¬L² ª&¢
±
P
Ó"±
P¦U&¨£Ó©´
(
±
WÎU£¨"¨£ÓÅ&ÏWW®UU±

§"ª Æ )
ßÌ
UÅ&U¯°ÊP U, ¨£Q«UÅ&U{
ª¼&z¡Q¨"¨"¡£© ®¬E¨£¥{Ô¤¡
²&¢
Ó&«UU"±©W&¦W&W¬£Ê³¬&z¡¥{´

ªmQ«®¨£¦UUª µN¬"² ª£®¨£¦WUª&µ>±
¥Ë±
ª¯°© Ñ
{§©®±© ®UÉ°¼²&¢
ª£±
Ó&¦W{¯°¼®U&Õ
ª ¢©Ñ
Ë±

UGé&Ó ¦¡>±
ªN²&¨£¦cª¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê®UÐÓ£¨"¨£ª §"ÊI¢
{&¨ ¦±© ®Uª µ"Ê² &¢
Ó&«Uª&±
{Ê"Æ Gô¨£"±© ´
%W
© ®U¥{ÊE¨£¥{Ô
Ê » ®U ÇÁ ¥{Ïª&§"¼¦W§"Ï
Óå&
{¢
Õ
Ð¯°ÊI²& ¢
&
«UU£±
å© Ñ
{µ"Ô
{¯°
¦U§"¦ ®¬>«¨£É°¦W¦UN²&ª §¥{¢
ª §"&Îc ±©¦±
ªÏWÎc±¤¡£Q«®¨£¦±© ®¬>®Uô"² ª£®¨£¦±© ®¬
¥{

ªÎ£&¨"¨£Ó£®UÅ U®U {
Ém±
z² ¢
Ó£«UU£±

{³
{±
Q¨£É°Ê¦W&W¬UÆ»ÒÌ®UÓ&Õ
Ì²&{¢© ´
²"±
¯°¦U¡UÎ ªL¨£ª£« ®UÅ Ê³¦Uµ"

{¦WUª&Ê æ
UÔ
Q®UÓ&Õ
¢
¼Q«®¨£¦±© ®UÅ Ê©ÎÅ"² ¯°Ê³"² ª&
®U
µ"¹´
±
"² ÅL±¤¡£z²&¢
É±¤¡¼¦W¢
ÓL±
ª §I²
£®U>£¨"¬£Õ
Ê©Æ {I§²&Ó ¢
Ï¦U§"¤¡£Õ©¦WU¥{
ª¦Uµ" ´
( N
é&ª£¨£ªP«³±¤¡£"² ª£®¨£¦±© ®¬¨£ª&« ®¬³©Ó Ñ
{§"Ô¤¡UÎ©£¨"¨£ÓG&;§²£¬£¢
ÏÎ©ª³²
£®U ÊÌ£¨"¬£Õ
Ó Ê
±
ª&§GÕ
z¬©±
ÄÅ£²&¯°Ê;ªG²
£®U Êã
´ UÍ±¤¡£©&ª ¢
ÓÅ£±©&Õ
ÏäG¦±¤¡£;² ¢
É±¤¡G¦W¢
ÓWÆ
+ )
ê&¢
£±¤¡£¢¤¬£¦UÊ;²& ¢
Å&Uª{ÊÄU; §±
¥{ÊÄ¦±¤¡£²&{¢© ²£±
¯°¦¡z±¤¡£Ê¦Uµ"Ñ
{§"Ô¤¡£ÊÄ² ª&¢
ª µ"P
E« ´

ª&§"¼«×±¤¡£©Ó Ñ
{§"Ô¤¡UÆë²& ¢
Ó&
«UUÎ 9ëÓ&
¤¡£ÊP¬¡LÜm&¢©¼®U£²&©Ñ
²&ª ¢

´W

Õ
{¯°¢¤¡£Õ

¯°Ê°Q¨"¨£ ²"±© ®¬;Uª ¢
W¬«Ä±¤¡£ vëÓ
¤¡£ÊP®U"² ©Ñ
W¬¡LÜm&¢©¼®U£²&©Ñ

W
®UÍ¦W§"
Ë²&É°ÊN
æ
"² &¢
¦±
Õ
Í¯°Ê ] æ QÆÜ[Ù² ¢
ª"é£¨"¡£U£±© ®¬m²&{¢© ²£±
¯°¦¡Ú ´
Á Â

ß»
Ê³«£±
¢
Å&ÊG¬Lª&
ª ±
ª£«£±
¢
Å&Êz²&ª ¢
W
¼«U¢
Ó W¦W§"±
£«U¥{Ê ÎÅ£²&ª §E¡E² ¢
Å&Õ
{¦U¡
{¢
¡£
&Ê×
ÌÅ£±©Í®UÌªÍ«£±
¢
ªÍ®UÌªÌ\ ª&
ª ±
ª£«£±
¢
ª²&ª ¢
ª&µ"m
«U¢
Ó&ª §"
¦U§"±
&«U¥{Ê Õ
å¬©±
& {§"¤¬£Ê >ª¸«"±
¢
ª²&ª ¢
ª&µ"¦W&>{
É ªª&
ª ±
ª£«£±
¢
ª
{
( 2J
²&ª ¢
ª&µ"¦W&&Î,«N²& ¢
Ó&
«UU ÆßÈ±
¦c Îc¡N®U£¨£µ±
{¢¤¡NUË±
Ó ¢
&¦U¡>« Ö, §±¤¬£E±¤¡£E² ¢
Å©´
)
±
&¦U¡LÕ
¼¬©±
&z±¤¡£ÊPUª ¢
W¬£Ê ]è QÎUÅ&ÏW ] æ QÆ
Á Â Á Â
\ \
ì4íÍîHí ì õ4úPóTù

W & ¦W§"
{Ï¬£Ê>¦Uµ"

{¦WUª&Ê> ¼ÆüÆüÆÈ±
Å"±
¦±
æQ¨"¨"¡£© ®UÓÙÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ±
°U¥{
[²&¨"¬´
Õ
ª&Ê×©&ª ¢
Ë±© ®UÉ°×±
¢
Å£²&¯°®UÍ¥{ÏÍ«
Í ±© ®UU{
ªÚ²&ª&¨"¨£É°å¦U§"Ñ¤¡©±¤¬£¦W{¯°&Æ oW
&±©¦±
ªÏª Êæ¦±¤¡£¨£ª£« ®¬B«¨£É°¦W¦U U Ê©Îª2? ÎUª¢
Ó Ñ
Ë±
G¥{
®U¢©¦cUª Ï&¢
"´
®±¤¡£¢©¦±© ®UÅ UæÅ&¨£{ÊÚ±©ÊÏ¢¤¬£¦WÊ¦Wæ§"¦c ®¬ «¨£É°¦U¦WWÎE¤¡"ÜÆÅ£±©GÅ"±
¡ ´
²&¢
Å£±
&¦U¡ ¡¡"«Uª&µ"U{¤¡
;&¨"¡£Õ¤¬£Êå®U¡±
Å"±
É² ¢
Å"±
¦¡ ¡ Ë²&Å U{¤¡

( ) ( )
J {§"¤¬£Ê©Îª£¨£Å&®¨"¡£¢¤¡Ú¡æ¦W§"
Ë²&&«U¯È« ®¬¤¬"¨£¯°¦U¡æ
{§"¤¬£Ê©Æë²& ¢
Ó&
«UUÎ¡
eJ
ÇÈz¡¼Üå ¢©
¦±
ª¼²&Ó ¢±
§Î ±
Å"±
PªëÓ&
¤¡£ÊG
Ë²¦¡£Ê ¦±
ªL² Ó&¢±
§
{§
´
( ) *J
¤¬£Ê&E¡>Üm&¢©×
,¦±
ª>²&Ó ¢±
§¼&¨"¨£ÓNªNëÓ
¤¡£Ê
{
ÆÄÇÍ§±
ÅN ±
&
&®¨£Ó"±

¦±¤¡£
{µ±
{¢¤¡¼¦U¢
ÓL±
ª §I²
£®U&¨"¬£Õ
&ÊP«L±
ª " ? ö
@V@
J L Á J ? L Â
ï ï ï
ï ä ä
ä ï ï
ä ä ï
êP
£®U ÊGã
´ Uö°êP
£®U ÊG£¨"¬£Õ
Ê³«¼±¤¡£¦U§"
Ë² £«U¯È«¬
^@
J ? L
&¨"¡£Õ¤¬£ÊP¦WPÅ£¨£{Ê³±©ÊGÓ&¨"¨£{Ê² {¢© ²"±
É°¦WÊ©Î®U&§±¤¬L¡E²&¨£{§"¢
ÓL±¤¡£Ê
Á Â
¦¡£U ¦ª&¨£ª£« ÊÄ±¤¡£Ê³¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£ÊP
¡I²Å¼&U, ¨£Q«UÅ U{¤¡UÆÇÈ{¢
¯±¤¡£Õ
ª&µ"UÄ«
±¤¡£°±©¬Ä£¨"¬£Õ
Ê¸±¤¡£ÊÈÇÈ¡LÜm&¢©
W¦±
ªL²&Ó ¢±
§Î ±
Å£±
³ªëÓ
¤¡£ÊG
Ë²¦U¡£Ê ( )
¦±
ªL² Ó&¢±
§ ¦±¤¡£z² {¢© ²"±
¯°¦U¡²&ª §¡LÜm&¢©>
{
¦±
ªL² Ó&¢±
§Î¦W¯°Ê³² ¢
ª"é£¨"¡£U£±© ´
¦±
ª µ"UÆ°Ý ¦U¯°ÊG¥{Ïª&§"UÄ±¤¡£G±
Ó ¦¡L
L² ª&µ"U³Å"±©U¡L¦W§"
Ë²&&«U¯È« ®¬E² ¢
Å"±
¦¡L
{¥{Ï
¦U É°Ê®U Õ
ª&¢©¦WU¥{¤¡[±©¬Ù£¨"¬£Õ
Ê¬ÚÅ"±©Í
{N² ¢
ª£®Uµ²£±
»{¢
É±¤¡£UÚ«Ù±¤¡£×±©¬
£¨"¬£Õ
ÊP±¤¡£Ê©ÆÇ®UÅ&U>®U,¦±¤¡£²&{¢© ²£±
¯°¦¡L² ª&§L®Uc¡¼Üm&¢©>®U,ª>ëÓ
¤¡£Êz

¦±
ª² Ó&¢±
§ÎW¦W¯°ÊP©¦±
Ó ¦Uª §"U
L²&ª µ"UÅ£±©¡L¦U§"
Ë² £«U¯È«¬L
U&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î&ª µEÕ

&
U¥{
&UÌ®UÓ"² ª¨£ª£« ®¬G¬z ±©É°¤¡z¦Uµ"

{¦U¡zUË±
&Ô
µ³±¤¡£Ê¡"«Uª&µ"U{¤¡£Ê®U"±¤¡£ÊË² Å©´
U{¤¡£Ê³
E² ¢
ª&¦W©ª&¢©¦±
²&¢©
L² ª&¢
¥{¦Wª&§"U
E² ¢
ª&¦W©ª&¢©¦Wª&§"U;±¤¡£P²&¢
&«UU"±© ®¬
±©¬&¨"¬£Õ
&Ê"Æ¼ßÍ
É
Ë±
Å"±©¥{Ïª&§"U² {¢© ²"±
¯°¦U¡åÅ"² ª&§ªQ¨"¨"¡£© ®Uª¸®U
ª¨£ª&« ®Uª,¦Uµ"

{¦WUªc© ¥{¢
ª&§"I²&ª&¨£µÆêÉ°Ê² ª&¢
ª µ"UG
>© ®Uª£¨£ª&«¬£¦Uª §"U³±¤¡£
Ë² ¨£ª&«¬LU&Ê ï &¨"¡£Õ¤¬£Ê ¦ôÖU §±
¥{Ê±©Ê³² {¢© ²"±
É°¦WÊ
( ) Ö
Øv"² Ó&±¤¡£¦U¡Eé&¢©¦U®UË±
W®U£±
Ó¬"®Uª&Êz
§"ª¼«U¢
&UUÉ°&ö ï ÒÌP© ±©¡L¨£ª&« ®¬UÎ
( *)
&P¤¬"¨£¯°¦U¡I
{P
{§"¤¬£Ê"Î"±
Å£±
² ¢
¥Ë²&

&¨"¡£Õ¤¬£Ê©öÈ
{P§² Ó&¢
Ï ®U Ó
J
Ó£¨"¨"¡åË² ¨£ª£«¬UÆ ñ ÇÍ§±
Å&Ê¼ªÙª&¢©¦WUÅ&ÊL±¤¡£Ê¼¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê¼ ¢¤®U«m±¤¡£N&
Ó&¨£§"¦¡
( )
¥Q«®U§"¢
¯°®UÍÓ&®U§"¢
¯°åË²Ï¢¤¡£UÓ£±
¯°¦±
æU Õ¤¡£U"±© ®UÓæ®UÍ¥Ë±
¦c»¥{¢
°±
ªÙé&Ó ¢
ª&Ê
±¤¡£Êz² &¢
Ó
ª&¦U¡£Ê©Æ E{>¦UÏµ"ÐÅ&U¯°ÊE §±
Å×Ï¯°¢©ÊEU{¢© ®U¥{ÊE{
ª Ï¨"¡©±© ®U¥{ÊI®UÐU{¢© ®U¥{Ê
¸N
ª&¢
¥{Ê³²& ¢
Ó&
ª Ô
{Ê³²& ¢
{
¥{¢¤«U{Ê©Æ
ì4íÍîHí µþQõ4úóTù

W ²
&®U&ÊG&¨"¬£Õ
&ÊP«L±¤¡£I© ²£¨"¬L¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬L
Wª&®UÅ£¨£ª §"Õ
ª&Ê"ö
J L Á J ç L Â
ï ï ï
ï ä ä
ä ï ä
ä ä ï
êP
&®U&Êzã
´èáö°êP
&®U&ÊG&¨"¬£Õ
&ÊP«L±¤¡£I© ²£¨"¬L¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬UÆ
ß°¨"¨"¡£© ®U¥{ÊQ®U¢
Ó&¦WÊI²&ª §NUË±
¢
Ó&Ñ
ª ±
¸£²&Å×±¤¡£© ²£¨"¬¦U§"
Ë² £«U¯È«¬
ÿ
®UWUÅ&
ª & UÎ ÿUÅ&
ª¼¦±¤¡£P² {¢© ²"±
¯°¦U¡I² ª&§ E®U ÿ
W&
&«®U¼®U ®U ¤¬L¦U§"´
d 9 ¨
Õ¤¬"®¡z« UÆ°Üå{¢© ®U¥{ÊÄª ¢
¥{Ê;

µ"¦®Uª&¨£ªE
I®U¢©
ª&§"U;&PU{¢© ®U¥{ÊÄ¤¡"¨£É°¦WÊ;¦±¤¡£
7
&á
@
¦U§"¤¬£Õ¤¡G«¨£É°¦U¦WÕ
I¥Ë²&¢
Ë²
G² &¢
¦±
Õ
ª&µ"£²&Åz±¤¡£Ä¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬G¬P±¤¡£© ²£¨"¬z¦U§
´

Ë²&&«U¯È«¬UÆë¼² &¢
Ó
«UUWÎU¡L²&¢
Å£±
&¦U¡>Þ³
&Ï¯°¢¤¬£¦W¯ µ"¢©ª&IUª&§LË²¦U®U{§"Ó©´
¦Uª §"G±
ª&§±
ª&®¤¡©±
ª ¦W¯°ÊI¦¡£U
ôÅ"±©,¡NË²¦U®U{§©¬¼±
ª §>&§±
ª&®¤¬©±
ª&§>
¸ ®U ¤¬
¦U§"
Õ¤¬"®¡E«¼&Ö&
Ï¯°¢¤¬£¦U¯ &µ"¢©ª &z®Uc¦U¯°ÊP
&Ï¯°¢¤¬£¦W¯ª£²&¯°¦W¤¬©²&ª£±
&µ"¢©ª Î
( )
£¨"¨£ÓP¦W¯°Ê² ¢
ª&ª ¢©Ñ
Ë±

³¦¡£U

Å"±©¤¡ÄË²¦®U{§©¬±
ª&§; §±
ª£®¤¬©±
ª §

Å&ÏWUÅ&
ª
®U&¤¬m£¨"¨£Ó[Ë²¦¡£Ê¼
£«®UÙ¦U§"
Õ¤¬"®¡å«[&Ö¸
&Ï¯°¢¤¬£¦W¯ &µ"¢©ª {>Õ
Ùµ©«U¯ ( N
Q®±
Å&ÊG z±
ª&§±
ª&®¤¡©±
ªË²¦U®U{§"&¦±
Æ»Øv
{µ±
{¢¤¡¼{¢
¡£
Ë² é&Ó&¨"¨£Ë±
WÅ£±
&Iª
)
¦Uµ"

{¦WUª&ÊL
ÿ ¼®UUÅ
ª&> UöEÞ³µ©«U¯&µ"¢©ª&®UUÅ
ª&I&IUª&§LË² ´
Ý
¦®U{§"Ó ¦Uª §"G±
ª&§±
ª&®¤¡©±
ª ÆEÒÍ±
U&Õ¤¡£U£±© ®UÓ §±
Å&ÊEª¦Wµ"

{¦UUª ÊE¦U§"Ï
Ó×«U¢
Ó ¹´
±
¦Wµ"±
ª&UL¯°Ê ÿ&
UÆ°Û§² ®Uªª ¢©¦UUªU Õ¤¡£U"±© ®UÉ°GÅ ¢
¯°³²&Ó ±
I±
ª GÏ¢¤¡£¦cUª©´
1
²&ªª&µ"&Æ°Øv¦U§"¤¡£Õ©¦WU¥{¤¡LUª ¢
W¬L

( ã
´ Ûª ®U&¨£ ±
¬L
&
z±
ª ¥{ÏU±¤¡£E©Å£±¤¡©±
J Æ
+ ) ã ä ( ä ) ã
Ø<Ï¢¤¬£¦U¡×±
ª § ÿ å ±©¸« ÿ&
mÕ
[Ó&W¡£
L&
ª ®±
Åå±
ª[{

{ÏÅ U{
ª[Å£±©¸±
ª
o ã
¦U¯°Ê>Ë²¦¡£Ê>®U£¨£ ±
ª ®U»¦WÓ£¨"¨£{Ê¼² {¢© ²"±
É°¦WÊ©ÆæÛª ÿ&×®U»UÅ&
ª & Ù© ´
ä

c¥{
N¦W¯°¦±
ÅNª ¢©¦UUÅ² {¢©ª&¢©Ñ
ª ±
&ÊG±
² ª&§L®U&¨£ª&µ"±
1UÅ&
ª ¦WG §±
¥{ÊP±©Ê
ã ·ä
²&{¢© ²£±
É°¦UÊ³²&ª §I±
ª ¥{ÏU±¤¡£©Å"±¤¡©±
J Æ
ã
W G©²
&®U{Ê&¨"¬£Õ
&ÊÍ² &¢
¥{Ïª §";z«U{© ®¬P®U£¦U§"¦±¤¡£U"±© ®¬GU¥{Õ
ª&
ª
z§² ª£¨£ª"´
«Ñ
ª&§"UG±¤¡£I±©¬>&¨"¬£Õ
&ÊIª"² ª ¦U¤¬©² ª"±
¤¬"¨£¯°¦¡£Ê"ÎÅ ¦Uª>² ª£¨£µ²&¨£ª£®¡®ô&L
Æ
W ¢©Õ
UÅ&ÊL±
¯°«U¢
UUÉ°N¦±
ª&²
£®UÙ£¨"¬£Õ
Ê®U Õ
ª&¢©Ñ
Ë±
È£²&Åå±¤¡£N£²& ±¤¡£¦¡

¼Õ
{¯°¢¤¡£Õ
ª&µ"zÅ&¨£ªWªW
§"
"±
ªU¦W§"

§"&¦WUª±©UÉ°£¨"¬£Õ
Ê³£±
ª& ®UÉ°¤¡"¨£É°¦W{¯°&Æ
ëÐ{© ®UÓ§² Ó&¢
Ïª §" «U¢
&UU¥{ÊÅ"±
m§²&Ó ¢
Ïª&§" "±
ª ®U¥{Ê×¤¡"¨£É°¦WÊ©ÆBØ¦W¢
Ó
lX Û Ú
§²&ª&¨£ª£«¦WUª&µE±¤¡£ÊP±©¬£ÊP±
¯°E¦U§"©¦±
¯°¦UÉ°E¤¡"¨£É°¦W{¯°I
c"² Å¼±¤¡£z²ª¼é& Õ©Ó¼±
ª©´
²&ª Õ
Ë±¤¡£U¥{¤¡Ä²&¢
ª Ê»±¤¡£Ì²ªG{Ô
¯±
{¢© ®UÓP±
ª"² ª&Õ
Ë±¤¡£U¥{¤¡UÆßÈ±
¦c«z
P®U"±
¦®U{§"Ó ¦Uª §"U
¥{
L²
&®U£¨"¬£Õ
Ê³«¼±¤¡£ ]è l? ] æ [ Õ
L²&¢
ª Ï¯°¢
ª&µ"¦W&UP¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
ÁÁ Â Á ÂÂ
( ®U£±
&¦U®U{§©¬L¦±¤¡"¨£É°z«L±©ÊG£\ ±
ª& ®U¥{ÊG¤¡"¨£É°¦WÊ ] Î ®U [ Î
)
( é ®U£±
&¦U®U{§©¬L¦±¤¡"¨£É°z«L±©Ê ]è Í®U ] æ [ QÎ \
) Á Â Á Â
( « ®U£±
&¦U®U{§©¬L¦±¤¬"¨"¡£Ê³«¼±¤¡£" ] \ æ [ QÎ² ¢

ª ±
&Ê³±©ÊG ±©Õ
Ë±
{Ê³±
¯°z±©UÉ°
) Á Â
Á«¼±¤¡£ ] æ [ QÎ
Â
( ) ®U£±
&¦U®U{§©¬G±
ª&§P²
£®UE£¨"¬£Õ
Ê«z±¤¡£Ä²&¨"¬£¢¤¡z¤¬"¨£¯°¦¡UÎ&{&¢
UÅ Ñ
ª&±
Ê±
ª
²
£®U¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£ÊÄ¦±¤¡£P¦±¤¬"¨"¡G±¤¡£Ê ]è ®U¦±¤¡£P¦±¤¬"¨"¡z±¤¡£Ê ] æ [ QÆ
Á Â Á Â
Ø ²&¨"¬£¢¤¡£ÊP©&© ®U ¦>Q®±©Õ
Ë±
¦±
ª&I£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ªL²\
£®UÆ
£ã
@
] [ Á ]è Â Á ] æ [ Â Á] æ [ Â ÁÁ ]è Â}?q Á ] æ [ ÂÂ
ï ï ï ï\ ï ä \ ää
ï \ï ä ï ï ä
ï ä ï ä ï ä ï
ï ä ä ï ä ï ä
ä ï ï ä ï ä ï
ä ï ä ä ä ï ï
ä ä ï ä ï ä ï
ä ä ä ä ä ï ï
êP
£®U ÊGã
´èãö°êP
£®U ÊG£¨"¬£Õ
ÊP«L±¤¡£ ]è l? ] æ [ QÆ ÁÁ Â Á ÂÂ
ê¢
ª&
É°ÊÍª
²
£®U{ÊÌ£¨"¬£Õ
ÊÍ²&ª ¢

P«
ª&§"Ì² ª£¨£µ;²&ª&\ ¨£µ²£¨£ª&®UªÅ£±
&{²&¨£¥Q®Uª©´
±
²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{Ê"² Å±
¢
Êz£±
ª& ®U¥{ÊI¤¡"¨£É°¦UÊz®U,{µ©®Uª£¨£>«
ª ±
,¦UÓ&¨£U"±

«U¢
&W¬£Ê"ÆÇ¨"¨£ÓÚ®U"±&Ö° ¢
Ï¬£å²&ª ¢
ª&µ"U>
æ§² ª£¨£ª&«¦Uª §"UL±
ª ×²£¨"¬£¢¤¡m²
£®Uæ«
®UÓ&Õ
P¦Uµ"
Õ
Ë±¤¡¼¤¬"¨£¯°¦¡UÆ
¹>y ê;PG ×~ÍÄ » ¼E ~4i Z1 ~
ài$´ 2» # Ñ ¸"1
G©¤¡"¨£É°¦UÊÌ²&ª ¢
ª&µ"
³±
Ô©
ª&¡£Õ
ª µ"¯°Ê»²&¢
ª Ê°±
ª §"Ê°²
£®U{ÊÌ&¨"¬£Õ
&Ê°±
ª §"Ê©ÆÜ[
W
¤¬"¨£¯°¦¡¨£¥{U³Å£±©W

±
§±
ª£¨£ª&« ³¡±
Q¨£{§±
¦±¤¬"¨"¡I¦±
ª&³²
£®UL£¨"¬£Õ
Ê;±¤¡£Ê;²&{¢©¥{ÏUUÅ&
ª
( )
ï ÎW¤¡"ÜÆ°¡¼¤¬"¨£¯°¦U¡L
U² Ó&±
ª£±
P£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Îª£²&ª&¤¬©² ª"±
³® I
W¡¼&¢
ÏW ®¬
±©¦±
ªÏW¦¡±©UÉ°I£¨"¬£Õ
ÊP¦±©ÊG"±
ª ®U¥{ÊG¤¡"¨£É°¦UÊ³±¤¡£Ê©Æ
é ±©&¦U¡ &N¡å±
Q¨ ®¬m¦±¤¬"¨"¡m¦±
ª >²
&®UÙ&¨"¬£Õ
&ÊL±¤¡£ÊL² {¢©¥{Ï°UÅ&
ªÚäÎ
( )
¤¡"ÜÆÈ¡¼¤¬"¨£¯°¦¡L
² Ó&±
ª£±
{§"¤¬£Ê"Æ ÝJ
¨£{ÊåªÓ&¨"¨£{Êå¤¡"¨£É°¦WÊmUä®U ï ¦±
ª&§"Ê²
£®U{Êm&¨"¬£Õ
&Ê±
ª §"Ê®U&¨£ª&µ"±

W
{

{ÏÅ&U{
ÆØ&¨"¬£Õ
P¬±
ª {µ"
ª Ê»±
ª&§"ÊÌ{Ô
¢±
Ó"±
"£²&ÅP±¤¡£;&¢
ÏW ®¬P ±©¦±
ªÏW¦¡
'J
±©UÉ°&¨"¬£Õ
&ÊG¦±©ÊG£±
ª& ®U¥{ÊG¤¡"¨£É°¦WÊ±
ª §"Ê©Æ
Üå{¢© ®UÓ¼²& ¢
&
«UU£±
"² ÅL±
ª¼®UÓ&Õ
P
ª&ÊG
U±
{Ô¤¬£Ê©ö
²"! #%$"#%&(' ö ] æ, ] QÎ ] ? ] QÎ ] ? ? ] Q±Î ]è ]
Á Â Á Â Á Á ÂÂ Á Â
²") *,+±° Hö ] æ, ] QÎ ]è ] QÎ ] \ æ lç æ ]
Á Â Á Â ÁÁ Â Á ÂÂ
-)bËd-.E±-)d² ö Î æ QÎ æ l? QÎ ? l? QÆ
WÎ«L² &¢
Ó
] «UU] WÎUª] U²
&] ®U{ÊG\ £¨"¬£Õ
\ ÊP«] L\±©\ Ê ] æ,\ ] ] QÎ ]è ] Qö
Á Â ÁÁ Â Â ÁÁ Â Â
â Á Â Á Â
] ] Á ] æ, ] Â
ï ä ï
ä ï ï
êP
£®U ÊGã
´ à ö°êP
&®U&Êz£¨"¬£Õ
Ê³«L±¤¡£z±
&§±
ª&¨£ª£« ] æ, ] QÆ Á Â
à
@
] ] Á ]è ] Â
ï ä ä
ä ï ä
êP
&®U&Êzã
´ âö°êP
&®U&ÊG&¨"¬£Õ
&ÊP«L±¤¡£ ±©&¦U¡ ]è ] QÆ Á Â
Ü[>¦² ª&§"
×©Å"±¤¡©±
¼±
¯°z±
§±
ª£¨£ª&«É°®Uc ±©Ó&¦W{¯°I
Å£±©²&ª ¢
ª&µ"UP&Ö
&±© ®U£±
&¦±¤¬£¦Uª §"U±©Ê³"±
ª ®U¥{Ê³¤¡"¨£É°¦UÊ;² ª&§I{U&©Ñ
ª ±
U¦ôÖ §±
¥{ÊUÄª£²&ª{¦ ´
¤¬©²&ª£±
¤¡"¨£É°¦WÊEÏ¯°¢©Ê
åË²£¡£¢
{Ó ¦Uª §"UG±¤¡£±©¬×£¨"¬£Õ
Ê±¤¡£ÊE ¢
ÏW ®¬£ÊE¥Q®U¢
"´
¦¡£Ê"ÆëI²& ¢
Ó&
«UUÎ &P¦±¤¡£±
§±
ª£¨£ª&« ] æ, ] °&±© ®U£±
&¦±¤¬£¦Uª §"UÌ±¤¡£ ] U
Á Â
? QÎ¡P¥Q®U¢
¦¡²&ª §Ä²&¢
ª&®Uµ²"±
? Fæ, ? Ð
² Ó£¨ ±
&§±
ª&¨£ª£«Î
Å"\ ² ¯°ÊP[
Ë±
W¦±
ª êP
&®Uã
´ Æ°ëÐ{©\ ®UÓWÎ[¡L&±© ®U£\ ±
Ó&¦±
[ &¦U¡E±¤¡£Ê ] ¦±¤¡£ ] æ, ]
Á Â ÁÁ Â Á ÂÂ
^] Á Â
"² Åz±¤¡£Ä±
§"Ïª µ"¦UE¤¬"¨£¯°¦¡ L ² &¢
Ó&«U E¤¬"¨£¯°¦¡G±¤¡£Ê;Uª ¢
W¬£Ê L æ* L QÆ Ä²&ª©´ Á Â >W
¤¬©²&ª£±
®&P
¡G±©¬&¨"¬£Õ
&Ê±¤¡£Ê L ¦W;ª"² ª ¤¬©²&ª£±
¦U§©«®UQ®U¢©U¥{¤¡«U¢
U¬UÎ
¡>±©¬£¨"¬£Õ
ÊI±¤¡£Ê L
Ð¡× ±©Õ
Ë±¤¡UÎÐª£²&Å£±
¡²&¢
¥Ë² Ð
m
¸&¨"¡£Õ¤¬£Ê
®U,¡>Ó&¨"¨"¡ {§"¤¬£Ê©Æ³Ø*©Ó&Ñ
{§"Ô¤¡±
¯° L ®UP L
ô¦W§"
Ë²&É°ÊI£¨"¡£Õ¤¬£ÊI¦Uz®UÓ&Õ

2J
«U¢
&U¬P±
ª&§³²
£®UI£¨"¬£Õ
Ê©Æß°²&¤¬G¡ L ²&ª ¢
&

&"² ª£¨£µ±
¯°Êª"² ª ¤¬©²&ª£±

¤¬"¨£¯°¦¡UÎ©é£¨£¥Ë² ª&§"UÅ"±© &§±¤¬G¡P±
§±
ª£¨£ª&« ¦±¤¡£;²&¢
&«UU"±© ®UÅ£±¤¡©±
WÎ£®UÓ&Õ
Ì±
§±
ª£¨£ª"´
(
«
&&¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ¨£Å&«U¯å±¤¡£ÊUª&¢
W¬£Ê ±¤¡£Ê"Î"¤¡"ÜÆÐ±¤¡£Ê©{§"Õ
¥Ë±¤¡£¦U¡£ÊÍ±
¯°¤¡"¨£É°¦U{¯°Ä®U
)
±
¯°;¦W§"

¥{¦UU¯°;®U£Å&ÏW"¨£Å&«U¯±
¯°Ä¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
¯°Ä¤¡"¨£É°¦W{¯°;"² ÅP±©Êª"² ª{Ê

U±©£«UU¥{¤¡UÆ G,©{ÊG¦®U¥ Êz{&¢
UÅ Ñ
ª&±
Î¨£¥{Ô¤¡E² ¢
ª&ÊP¨£¥{Ô¤¡ Î¦±©ÊG&±©Ó ¦UÊ"Æ
¨W J
[ Á ? [Â Á ? [Â ÁÁ ? [ ÂFæ, Á ? [ ÂÂ

\ ïï ä ï \ äï \ äï \ ï \
ï
ä ï ï ä ï
ä ä ï ä ï
êP
&®U&Êzã
´ ö°êP
&®U&Ê³² ª&§L
Ï
Å"±©W¡ ? [ Fæ, ? [ Ì

^] ÁÁ Â Á ÂÂ
±
&§±
ª&¨£ª£«Æ \ \
ÒÌ§"Ï
ÓL
² ª£¨£µI¦²&ª §"
ªL
LÔ
¥{¢
ª&§"UÄ GL¦W§©«®UQ®U¢©U¥{¤¡E¤¬"¨£¯°¦U¡E
¬
Å&ÏWô±
&§±
ª&¨£ª£«Îô£¨"¨£Óå&ª µNª¸UQ«UÓ£¨£ª,²
&®U{Ê£¨"¬£Õ
ÊE
¸Ó"é&ª&¨£ª ÎÐ§²&Ó ¢
Ï
L"²&¨"¬I
ª&®U&¦c «U¢¤¬"«Uª ¢¤¡£Ê {§"
ª£²&ª ¡£¦¡£Ê z² ª&§ Ó Ï
U¦U§"¦±¤¡£U"±© ®UÓ«L
J T J
«U¢
&U¬æ¦±¤¡£mª"² ª¡[±
Q¨ ®¬Ù±©¬æ
ÌäÆlÇÈ±
ª Ó Ô©Uªª&¨£ª£®¨"¡£¢
¯°Õ
ÌÏ¯°¢©Ê J

mé&¢
{Õ
È®U&Ó[±
¥Ë±
ª[«U¢
U¬UÎ±
Å"±
¼Ô
¥{¢
ª §"UL¦±
Ù¦c «Uª&§"¢
ÚÅ"±©È¡[¤¬"¨£¯°¦U¡m§²&Å
{Ô
¥Ë±
&¦U¡
±
§±
ª£¨£ª&«WÆ9ØU¥{Õ
ª
ª&Êm §±¤¬
;{&¢
Uª&«¬æ±¤¡£Êå«U{© ®¬£Ê
U{Õ
Å&
ª §;±¤¡£ÊÍ¦W³Ó£±
ª"² ª"² £«U¯È«¬£Ê Æ õ ²&ª Õ
¥Ë±
ª&§"U»Å£±©©§² Ó&¢
Ï"P«U¢
&U¬³U°±
Q¨ ®¬
±©¬Nä®UÐ¦U§©¨"¨£ª&«Ñ
Å&U ¦±
è²&¢
ª Ê±
N²¦W¯ NÔ
Q®
É°±
ÊE£²&Å §±¤¬±¤¡£¼§²&Å Õ
{¦¡
[
«m
×é&¢
ª µ"UEm&±©¦±
ªÏW¦U¡N±©UÉ°>£¨"¬£Õ
Ê¦±©ÊL£±
ª& ®U¥{ÊL¤¡"¨£É°¦WÊÏ¯°¢©Ê

¦U§"
±¤¬£¦Uª §"U³£¨"¨"¡"¨£ª ¦U§©«®U¢
ª §"Å&U{
{ÊP ±©¦±
ªÏW¦UÊ"Æ
ê&¢
Ó
«UUWö Ç³ÊEQ¨£¥Q«UÔ
ª&§"UÅ"±©,¡ ] ? ? ] ;
c±
&§±
ª&¨£ª£«Æ³Ç³¢
ÏWÑ
ª&§"U
Á Á ÂÂ
§²&ª Õ
¥Ë±
ª&±
Ê¼Å"±©È§² Ó&¢
Ï«U¢
&U¬mUE±
Q¨ \ ®¬±©¬mäÆ×ëÐ¢
Ó ª&§"UE±
ª[ä®UÓ"±
¯ £²&Å
£â
@
±
ª&®Uµ"¢©ª¦Wµ"

{¦UUªÎ,¤¡"ÜÆ³±
ª&E±
Q¨£{§±
ª>² ª&§¼² ¢
ª&¦±
¥{Õ¤¡"®Uz®U"±
ÓN±¤¡£®U£±
&¦U®U{§©¬
±
ª&§I±
µ² ª&§Æ
Á ] ? Á ? ] ÂÂ
ä \
/ Q®
É°±
&Ê>£²&ÅÚ&§±¤¬å±¤¡£×§² Å&Õ
{¦U¡UÎ°¦U§"² {¢

ª §"U¼Å"±©È¡[¡"«Uª&µ"U{¤¡[&§±¤¬£Ê¼±¤¡£Ê
¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê¼
È&¨"¡£Õ¤¬£Ê®U¸¡mË²&Å U{¤¡ {§"¤¬£Ê"Î¸ ª&µå&§±¤¬å
¸¡mUÅ&¤¡mä>´
J
²&{¢© ²£±
¯°¦¡«>¦U§"
Ë² £«U¯È«U¥{Ê"Æ
Á ] ? Á ? ] ÂÂ
ï ä \ ä
ð £±
Å"²¼¦W§"²£¨"¡£¢
É°
ª §"Uz±¤¡£ ï ´ ±©¦±
ªÏW¦¡×«±¤¡£ ] ² &±
ª µ ª&µN¡&±© ´ (
¦±
ªÏW¦¡±©UÉ°&¨"¬£Õ
&Ê³²&¢
¥Ë² W

ª&UªÅ&Uª ¢
W¡ Æ )
Á ] ? Á ? ] ÂÂ
ï ä \ ä ï
ß»Ô
Ë±
Ó Ñ
ª&±
Ê>±
ª&²
£®Uæ±
É°¢
Úé£¨£¥Ë² ª&§"U>Å£±©Ì§²&Ó ¢
Ïª&§"m£¨"¨"¡"¨£ª ¦U§©«®U¢
ª §"Å&U{
{Ê
&±©¦±
ªÏW¦WÊ©ö"² Åå±¤¡£Nm²£¨£{§"¢
ÓÎ¸¡ ? ] GÕ
Ó£²&¢
Ë² L
[
{§"¤¬£Ê"Î £¨"¨£Ó
Á Â [J
"² Å>±¤¡£Ó&¨"¨"¡>&§±
Å×
{L² ª&¢
ô
å¦WÏµ" Î,\ &ª µ¼¡ ]
ô£¨"¡£Õ¤¬£Ê®U,¡ ? ] Á Â
²&ª ¢
ô

{§"¤¬£ÊIUÅ&
ª L ¡ ]
{§"¤¬£Ê"ÎcUzé&Ó&¦U¡¼±
ª E²
£®U×\ «N±©Ê
ÃJ ÄJ
¦U§"
Ë² £«U¯È«U¥{Ê"ÆLÒ§"
Ë²&É°Ê² ª&¢
ª µ"UI
å¦W§"²&{¢
Ó
ª&§"UIÅ£±©Ð¡×&¢
ÏW ®¬§² Å&Õ
{¦U¡×Å£±©
§²&Ó ¢
ÏW¼«U¢
&U¬L¦±
ª&z²
&®U£¨"¬£Õ
ÊP&§±¤¬£Ê³±¤¡£ÊP¤¬"¨£¯°¦¡£Ê² ª&§I±
Q¨£É°
U
J {µ"
ª&Ê;
&¡E© {§"¤¬£Ê"Æ¸Ç³¢
EÅ£¨£{Ê;ª£«U¢
UU¥{Ê;¥{Ïª §" ï Î£¤¡"ÜÆ¡ ] ? ? ]
J Á Á ÂÂ

U±
&§±
ª&¨£ª£«Æ
Ç³Ê³®UÓ&
ª §"U£²&Å±¤¡£z&¢
Ï¬LU¥{Ï¢©±
ª±
¥Q¨£ª Ê³Ó&¨"¨£ªL¥{
² &¢
Ó
«UU¼U;±¤\¡£P² ª£¨£µ
Å&UªWÎU£¨"¨£Ó{

{ÏÅ&U{¤¡UÎU¤¬"¨£¯°¦¡ ] ? }? ] QÆ ÁÁ Â Â
ÿ Ì¬£U ï Æ ] ?
ÁÁ Â ? ] Â
\
ä
ÿ Ì¬£U>ñÆ ] ? \ ? ]
ÁÁ Â Â
\ ä ä
ÿ Ì¬£U Æ ] ?
+ ÁÁ Â ? ] Â
ä ï \ ä ä
ÿ Ì¬£U UÆ ] ?
#@ ÁÁ Â ? ] ¬ Â
ä ï ä\ ä ä
ÿ Ì¬£U ÃÆ ] ?
#Y9Ô ÁÁ Â ? ] Â
ä ï ï ä ä
ßÈ±
¦c,¡>±©¬N&¨"¬£Õ
&Ê±¤\ ¡£Ê ² ª&¢
Ð

Ð ±
ï ±
Iä®Uô¡N© © ®U&¦cª&¨£ª©´
®¨"¡£¢
É°
Ë±
°Ï¯°¢©Ê
[²&¥{¦Wª&\ §"UL¦W¼£¨"¨"¡"¨£ª ¦U§©«®U¢
ª §"Å&U{
{Ê&±©¦±
ªÏW¦WÊ©Æ[ßÈ±
¦c
¡ ] ? 8? ] G²&¢
¥Ë² °
æ
°±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ×{

{ÏÅ U{
ªWÎÍ ×®U»² ª&¢
»

ÁÁ Â Â

°£®UÅ U\ [®UÈ ±©&¦U¡UÆ {N² ª&¢
ª µ"UL
[®UÓ
ª&§"U¼m²& ¢
Å&UªÙ¦Wµ"±
ª&¡
N
@7]

ª£®¬P«
z
ª&µ"UÌ Ä&§±¤¬P
£&±© ¦¡UÎ£&ª µ³Õ
G®U£±
£¨"¬£Ô
ª §"UÍ
z«U¢
Ó ª §"U 4J
±
ª&G²&¨"¬£¢¤¡I²
£®U¼«
Q¨£¥Q«UÔ
ª §"U³Å£¨£{Ê±©ÊGÓ&¨"¨£{Ê²&{¢© ²£±
É°¦UÊ"ÆÍÒÌ¡£UÉ°¦±
³Å£±©
&§±¤¬¡U¥{Õ
ª
ª&Ê¦U¯°ÊI
N¡£{Ô
ª ®Uª&
ª U²&Ó ±
NÏ¢
Å
ª×&{U ©Ñ
ª&±
²&ª&¨"¨£¥{Ê
²Õ

¥{ÊG ±©¦±
ªÏW¦UÊP² ª&§E²&¢
¥Ë²
>Q¨£¥Q«UÔ
ª&§"U³«>
¼é&¢
ª&µ"UP¼«U¢
U¬²&ª §
±
Q¨£É°
WUPäÆ
¹ >y 0 > 8G {Ci~ {1IP > 8G$~}ë °{ I>~ E
A¹ 'à "i$ 'à ¸ ì "
ÇÈP¤¬"¨£¯°¦U¡© ²&¨"¬£ÊÄ¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£ÊÄ
&±
§±
ª£¨£ª&«WÎ ª
µ"ªE¦W§"©¦±
É°¦W{ÊÄ¤¡"¨£É¸´
¦UÊÄ
&¨£ª&« ®UÓN¦Uª
µ"
&U{Ê ÆÈëz² &¢
Ó
«UUWÎ&ª²
&®U&ÊÄ&¨"¬£Õ
&Ê;¦±
ª&³êP
&®U
ã
´ ï äI
Ï
UÅ"±©UªU¤¡"¨£É°¦UÊ ] æ °®U ]è »
¨£ª&« ®UÓ¦Uª
µ"
&U{Ê"Î
Á Â Á Â
&ª µE¡ ] æ lç ]è Ì\
U±
&§±
ª&¨£ª£«ö\
Á Á Â Á ÂÂ
\ \
] Á ] æ Â Á] æ Â ] Á ]è Â Á Á ] æ Âlç Á ] è ÂÂ
ï \ï ï \ ä \ ä ä\ ä \ \ ïï \
ï ä ï ä ä ï ä
ä ï ï ä ï ä ä ï
ä ä ä ï ï ï ï ï
êP
£®U ÊGã
´ ï äöÈêP
&®U&Êz£¨"¬£Õ
Ê² ª&§
Ï
U±¤¡£¨£ª£« ®¬>¦Uª
§"
&L±
¯°
] æ Ì®U ]è QÆ Á Â Á Â
W G¨£ª&« ®UÓP¦Wª&
µ"
U{Ê°¤¡"¨£É°¦UÊ°²&\ ª ¢
ª&µ"ÌË²¦U¡£Ê°
\Ï ¢
£®±¤¡£¢©¦±
ª&µ"Í¨£¥Q«Uª ±
&Ê°Å£±©
¥{Ïª&§"Ì±¤¡£;©±©¬³£¨"¬£Õ
Ê°«³®UÓ Õ
»&±©¦±
ªÏW¦U¡;±©UÉ°&¨"¬£Õ
&ÊÍ¦±©ÊÍ£±
ª& ®U¥{Ê
¤¡"¨£É°¦UÊ ²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦±
P±¤¡£I±
¥Ë±
&¢±¤¡>®Uc±¤¡£¥Ëé&
ª ¡>¦±¤¬"¨"¡>¦±
ª&LêP
£®Uã
´ ï ä Æ
( )
ßÌ
"§"¦c ®UÓz£®U¢© é&É°Ê §±
ÅP±
ªG«UQ«Uª&
Å ÊÍ² ª&§P{Ô
&¦W£¨ Ñ
£Å"±©"¡P© ²&¨"¬P¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬
²&ª §¦U§"

¥{U±
ª&§"ÊG
§"ªL±
µ²&ª §"ÊPÕ

² Ó&±
&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Æ
GW¨£ª£« ®UÓ×¦Uª
µ"
&U{ÊG¤¡"¨£É°¦WÊG
¦U¡£U&±© ®U¥{ÊP«¼±¤¡£I&
Ó&¨£§"¦¡L¥Q«®U§"¢
¯°
W
²&¢
Å£±
§²&¯°¼¦W§©¨"¨£ª£«¦WUÉ°&Îô©Å£±©Ð² ª&¢
ª µ"¼&Ö, ±© ®U"±
¦±¤¬£¦Wª&§"¼¡××±¤¡£¼Ó£¨"¨"¡×¦W
ª"² ª ¤¬©²&ª£±
¤¬"¨£¯°¦U¡ÚÏ¯°¢©Ê×
Ë²£¡£¢
{Ó ¦Uª §"N±¤¡£±©¬Ú£¨"¬£Õ
Ê±¤¡£Ê©ÆëÚ²& ¢
Ó©´

«UUWÎU¦±¤¡£¤¬"¨£¯°¦U¡ ] æ Í¡ ±© ®U"±
Ó ¦±
¦¡±¤¡£Ê ] "² Å±¤¡£z¨£ª&« ®UÓ>¦Wª&
µ"
¡
Á Â
Á ]è] °©
±¤¡£P¤¬"¨£¯°¦U¡ ]\ è] æ QÎ£±¤¡£Êª"² ª ÊÄ¡z±©¬I&¨"¬£Õ
&Ê
&®U¢© é&É°ÊÄ¡
Â ÁÁ Â Â
©IU §±¤¬P±¤¡£Ê;&¢
ÏW ®¬£ÊÄ¤¬"¨£¯°¦¡£Ê"Î£Å"² ª®
&§±¤¬UÆØ ±© ®U"±
Ó ¦±
¦¡z¨£ª©´
« ®UÓ¦Wª&
µ"
U¯°;Q®U¢
Ó&¦W{¯°² Ó&±
\ G©£±¤¡£¢
±¤¡£±©¬³&¨"¬£Õ
&Ê"Î©¤¡"ÜÆ¸©£±¤¡£¢
©®U
±¤¡£&¨"¬£Õ
®U ±
ª {µ"
ª Ê©ÆÈëI
E¦U§"é&ª&¨ ¦Uª §"UÍ±¤¡£Ä¨£ª&« ®¬E¦Uª
§"
&IUË±
Ô
µ
J

§"ª>&§"Õ
¢
Ë±
¯°I¤¡"¨£É°¦W{¯° J ®U L «U¢
Ó&ª §"U J32 L Æ;ÒÍ¡£UÉ°¦±
PÅ£±©c&§±
Å¼±
ª
£© ²£¨£Å¼é&¥Q¨£ª Ê
{E
c¥{
Ê
¥{ª&Ê¦Uµ"

{¦WUª&Ê"ÎW&¨"¨£Ó>¥{
ÊPé&ª&¨ ®UÅ&Ê¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅ Ê

«
Q®U¢
Ó&¦Wª&§"UPÅ"±©W¡ J ç L
U±
&§±
ª&¨£ª£«Æ
ÇÈÄz§²&ª Õ
Ë±© ®¬P¤¬"¨£¯°¦¡P
±
§±
ª£¨£ª&«WÎ±
Å"±
Í¨£¥{UÍÅ"±©"¡PË²&Å U{¤¡P
"
¨£ª£« ®¬¼¦U§"
¥Ë² ±¤¡£Ê¡"«Uª µ"U{¤¡£Ê¬UÎ©¦Wª&
µ"
UWÎ
Å£±©¡;¡"«Uª&µ"U{¤¡¨£ª&« ®UÓ¦W§"
Ë²&Ó&«UË±

á©ä
±¤¡£¼Ë²&Å U{¤¡UÆEß»
×²& ¢
Ó&
«UUå
Ë±
¸¦±
ª ¼êP
&®Uåã
´ ï"ï Îc²&ª §N
Ï
¸Å"±©Ð¡

W¨£ª£« ®¬¼¦U§"
¥Ë² L±¤¡£Ê ] ? è] QÆ
ÁÁ Â Â
\
Á ] Â ] ?
ÁÁ ] \ ? è]
Â Â ] ? è] }?
ÁÁÁ Â Â Â
ï ï ï ï \ ïï
ï ä\ ä \ ä\ \
ä ï ï ä ï
ä ä ï ä ï
êP
&®U&ÊGã
´ ï"ï ö°êP
£®U ÊG&¨"¬£Õ
&Ê³²&ª §
Ï
Å"±©W¡

¨£ª£« ®¬¼¦U§"
¥Ë² ±¤¡£Ê ] ? è] QÆ \
ÁÁ Â Â
ÒÌÄ&±©Õ
{¦U¡IU±¤¡£P¨£ª£« ®¬L¦Uª
§"
&Î&¡E¦UÏ¥{¦U¡z±¤¡£\ ÊÄ¨£ª&« ®¬£Ê¦U§"
¥Ë² &Ê©£±¤¡£¢

±¤¡£[&¨"¬£Õ
WÎ;&¨"¨£Ó Å&ÏW£²& ¢
±¤¡©±
±
ª {µ"
ª&Ê"Æ E¡"¨£&¤¬UÎ;&[¡¡"«Uª&µ"U{¤¡&Ê
J hN
±
&§±
ª&¨£ª£« ®¬£Ê¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê
£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Î£±
Å"±
;¡EË² Å&U{¤¡² ¢
¥Ë²&Ë²¦¡£Ê
L

£¨"¡£Õ¤¬£Ê ²&¢é£ÜÆUz±¤¡£E² ¢
É±¤¡>«U¢
U¬>±
ª&§NêP
£®Uåã
´ ï"ï Î,«N² &¢
Ó
«UU ÆÇÈL¡
( )
¡"«Uª&µ"U{¤¡N
{§"¤¬£Ê"Î±
Å"±
I
{L² ª&¢
ª µ"U
Q««U§©¡£Õ
ª µ"UG±© ²&ª£±
z«N±¤¡£±©¬
ÄJ
£¨"¬£Õ
ÊP±¤¡£ÊË² Å&U{¤¡£Ê ²&¢é£ÜÆÄUP«U¢
UU¥{Ê ´ L±
ª §¼êP
£®U×ã
´ ï"ï Æ;Ø_¦UÏ¥{¦U¡¼±¤¡£Ê
( + ^@ *)
¨£ª£« ®¬£Êå¦U§"
¥Ë² &Êå
¦² ª&§"
WÎ;Å"² ¯°ÊåÕ

ª µ"U×¦±¤¡£[Ë²&Å U{¤¡Ú²& ¢
Ó£«U¢
ªWÎ
&ª µ
W¡Eé&Ó ¦¡«¼±¤¡£z®U£±
&¦U®U{§©¬L¥Q«®U§"¢
¯°IË²Ï¢¤¡£UÓ£±
¯°&Æ»ëÐ¢
Ó&ª §"U J54
L «>
§²&ª ¤¡"¨£É°¦Uª §"UÅ£±©U¡ L
W¨£ª£« ®¬¼¦U§"
¥Ë² ±¤¡£Ê J Æ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ"±©Å£±
& J64 L
{N²&ª ¢
ª&µ"UE«U{© ®UÓ[&Ö¸&±© ®U£±
&¦±¤¬£¦Uª §"U
±¤¡£ J U±¤¡£ L ¦UÄ¥{
I±
µ²&ªE®U
¥{Ïª&§"U±¤¡£PQ««Uµ©¡£¦U¡IÅ"±©¡I&¨"¬£Õ
Õ
©"±¤¡´
¢¤¡£Õ
ÆPë>² &¢
Ó
«UUWÎ,
ª Õ
¥{±
ª&ÊEÅ"±© ]è ] 4 ] Î²&¢
Ó&«UU>² ª&§>Ë²&&¨"¡£Õ
{µ"Ë±

Á Â
{µ©®Uª£¨£ÎW
{² ª&¢
ª µ"UG
N¦U§"² {¢
Ó&
ª §"UGÅ"±© ]è ] ? 4 ] ? QÎ&±© ´
ÁÁ Â Â Á Â
®U&Õ©¦±
É°±
&Ê»±¤¡£ ]è ] ÐUÈ±¤¡£¨£ª£« ®¬³¦W§"
¥Ë²&Ó³±¤¡£Ê ] Æ°Ò»±¤\ ¡£Ì²&¢
&«UU"±©\ ®UÅ£±¤¡©±
WÎ
Á Â
&³¡
&¨"¡£Õ¤¬£Ê®U ¡
{§"¤¬£Ê©Î"±
Å£±
¡ l? ÈÕ

&¨"¡£Õ¤¬£Ê
®Uô¡ ] ] ? {§"¤¬£Ê"Æß°\ ±
¦ ÎÐªô²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦WÊEU&]ÊEè «å] ©"±¤¬£¢¤\ ¡£¦U¡±¤¡£Ê£¨"¬£Õ
Ê
J ÁÁ Â Â
Á ÂJ
&
¥{¢
ª&±
Ð\ UÅ
ªå¦±¤¡£&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡×{
Å ÊGª£¨£Å&®¨"¡£¢
ª&§I±
µ² ª&§ £²&Åå¨£ª&« ®¬
¦U§"
¥Ë² N&§±
ª µ±
ª §±
µ² ª&§Æ;Ç»§±
ÅN¥{¢
ÏË±
,¦WG ±©Õ
{¦¡>UzÅÎ ±©c¦W§"é&
,UP±¤¡£
¦UÏ¥{¦U¡P¨£ª£« ®¬£ÊÄ¦Uª
§"
& Ê©Î£Å"² ª&§³¡G&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡Gª£²&ªª&§"¤¬©² ª"±
³§²&ª£±
µ²&ª § £²&Å
³¨£ª£« ®UÓ¦Wª&
µ"
¡¥Q®U¢
¦¡³©£±¤¡£¢

±¤¡£Í±©¬³&¨"¬£Õ
&ÊÍª&¨£Å£®¨"¡£¢
ª §±
ª&§;±
µ² ª&§Æ
ßÌ
»é&ª£¨ ®UÅ
¥{Ïª&§"U²&¢
Å Ï¢
ª¥{
®U¢
Å ¢©Õ
UÅæ¨£ª&« ®UÉ°Ù¦Wª&
§"
É°
"² ÅL±©ÊGª"² ª{ÊG² ª&¢
ª µ"
>{Ô
&ÏÕ
ª µ"IÅ£¨£{ÊGªWÓ&¨"¨£{Ê©Æ 9êP
£®U ÊGã
´ ï ñE©
Q®U ´
ëW

ª&§"Ê±
ª §"Ê ÿ
Å&Uª §"Ê P² ª&§zÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"±
£²ªI¦W§"Ï
ÓWÎ&U Ñ© UÌ±
Iª
Å&U£±
Óz±
ª&§"Ê"Æ
_
Ç»§±
Å Êzª>®U£±
Ó£¨£ª&«Uª&ÊI
²£¨£{ª
Ó&Ñ
¯°&Îc&ª µ¼U{¢© ®U¥{ÊE¦Wª&
§"
{Ê{Ô
Ó£«Uª ±
,£²&Å
Ó£¨"¨£{Ê"Î &¨"¨£Ó£²&ª£±
Q¨£¥{
Eé&ª&¨ ®UÅL¦Uµ"
ª&¨£ªLU±
ª¼ª"² ªªL² ª&¢
ª µ"UÄ
L
ª §©¨£{µ"ª&§"UÆ
ëÐ¢
Ó&ª §"U M «m±
§"Ïª&µ"¦Wå±
&§±
ª&¨£ª£«Î 1«m±
§"Ïª&µ"¦Wm ±©&¦U¡®U J Î L lÎ 3
[ò
«L±
§"Ïª&µ"¦W{ÊP¤¡"¨£É°¦WÊ©ÎU ±
³£±
ª& ®U¥{ÊG ±
P¦Uµ"
Õ
Ë±
{Ê"Æ
áï
Å Uª&§±
ª£²&Ó Õ
&Ê
â Å&Uª² ¢
ª&¦WË±
¢©¦±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê
â
ïÆ J æ J 2 J
Á Â ï Æ J æ L µæ73 2 J æ L æ73
ÁÁ Â 'Â Á Á 'ÂÂ
ñÆ J è J 2 J
Á Â ñÆ J87 L 7 3 2 J87 L 7 3
ÁÁ Â 'Â Á Á 'ÂÂ
Å Uª&±©UË±
Õ
Ë±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê
â Å&UªWË²U{¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê
â
ïÆ J æ L 2 L æ J ï Æ J æ L 3 2 J æ L J æ3
ñÆ J è L æè 3 2 J è L µæ è J è 3
Á Â Á Â Á Á 'ÂÂ ÁÁ Â Á ÂÂ
ñÆ J è L 2 L è J
Á Â Á Â Á Á ÂÂ ÁÁ Â Á 'ÂÂ
Å UªU±
&§±
Å£±¤¡©±
&Ê
â Å&UªW¦W§"²£¨"¡£¢
É°U£±
ª&Ê
â
ïÆ J æ 2 J
Á nò¸Â ï Æ J æ, J 2 M Á Â
ñÆ J æ M 2 M
Á Â ñHÆ C J92 J ®U£¨£ ±
WË²¦¡£Ê (
+ Æ Jè 2
Á òÂ ò
Å&Uª ÊG© ²£¨"¬£ÊGÓ&¢
¤¡£¦U¡£Ê )
UÆ J è M 2 J
@ Á Â Æ Jè J 2
+ Á Â ò
Å Uª Ø
â ;uçVè79 Å&UªW¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê
â
ï HÆ J æ L 2 J L ïÆ J ? L 2 J æ L
ñÆH J è L 2 J æ,è L
Á Â Á Â Á Â Á Â
Á Â Á Â ñÆ J ? L 2 L ?q J ®U&¨£ ±

Á Â Á Â (
Ë²¦U¡£ÊP
Å Uª&ÊG ±©Õ
Ë±
ª&
&¦±
¢
ª&W¬£Ê )
Æ J ? L 2 J L
Å Uª© ²&¨"¬£ÊP¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê è
+ Á Â Á Â
â
ïÆ J ç L 2 J ? L 7 L ? J Á Â ÁÁ Â Á ÂÂ
ñÆ J ç L 2 J è L µæ J è L Á Â ÁÁ Â Á ÂÂ
êP
£®U ÊGã
´ ï ñö Å UªU±¤¡£ÊP¨£ª£« ®¬£ÊG¤¡"¨£É°¦W{¯° [â
Ü×² ª&¢
ª µ"Uå
lË² £¨"¡£Õ
{µ"¦Wª&§"UåÅ£±©; §±
¥{Êmª;¨£ª£« ®U¥{ÊÚ¦Wª&
§"
{Êå²&¢
Ó&«UU"±©
¦UÏµ"ª §"ÚU×±¤¡£ÚU¥{Õ
ª
ª±
¯°Ù²
Ó&®U¯°Ú&¨"¬£Õ
&Ê"Æ I Êå² &¢
Ó
«UUWÎ Ê² Ó&¢
ª §"U
æ²&{¢© ²£±
¯°¦¡{
Å&Ê
Å Uª&§æ¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê"ö ] ? 2 ] æ QÆ ÇÈ[ §±
¥{Ê Á Â Á Â
ªÌ
§"ª¤¡"¨£É°¦UÊ×
¦Wª&
µ"
U{Ê©ÎÌ¡Ú ±©¦±
ªÏ¡æ©\ ²£¨"¬Ú¦W§"
Ë²&&«U¯È\ «¬[² ¢
¥Ë²&Ì

±
&§±
ª&¨£ª£«Î°² ¢
Ó£«UUÚ²&ª §ÙQ¨£¥Q«UÏª&§"U>¦±
ª&mêP
£®Uã
´ ï Æß°² ²&¨£¥{ª&&ÎÍ¨£Å£«U¯9±
¯° +
²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦W{É°¼U&Ê¦±¤¡£²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{¤¡N²& ¢
Ó£«U¢
ªWÎÐÔ
¥{¢
ª&§"UEÅ"±©Ð¡ J ? L ç Á Â
Á J æ L ÐÕ

©±
&§±
ª&¨£ª£«Î©«zª£²&ª{¦U¤¬©² ª"±
Ì¤¡"¨£É°¦UÊ J ®U L Æ¸Ç³¢
I¦UÏµ"
Â
ªL²&¢
É±
ª ÊP
Å Uª&ÊG¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê©Æ
] Á ] ? Â ] Á ] æ Â ÁÁ ] ? }ç Á ] æ
Â ÂÂ
ï \ï ï \ ä ï \ \ ï \
ï ä ä ä ä ï
ä ï ï ï ï ï
ä ä ï ï ï ï
êP
£®U ÊGã
´ ï öÈêP
&®U&Êz£¨"¬£Õ
Ê² ª&§Ë² £¨"¡£Õ
{µ"W¼¨£ª&« ®¬¦Wª&
§"
WÆ
+
ßÈ² ¤¬åª¸¨£ª&« ®UÓÚ¦Uª
µ"
&U{Ê¼¤¡"¨£É°¦UÊ¼² ª&¢
ª µ">&ÖÐ ±© ®U"±
¦±¤¬£¦Wª&§">¡å
±¤¡£zÓ&¨"¨"¡U³©"±¤¬£¢¤¡£¦U¡I±©UÉ°£¨"¬£Õ
Ê©Î²&ª ¢
ª&µ"U³
¼Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£¦Wª&§"U³&§±
ª µ"Ê
±
ª&§"ÊN
Å&Uª §"Ê>«Ù±
ª åUË±
&¦WÏ¡£U"±©¦WUÅæ ÊN¤¬"¨£¯°¦¡£ÊN¦U>Ù² ª&§Ù
»¨£ª&« ®UÓ
¦Uª
µ"
&¡L&¨"¨£Ó¼ ®U¢
Å"±
{¢¤¡£Ê³²&ª&¨£§²£¨£ª&®UÅ"±¤¡©±
Ê©Æ°Ø © © ®U&¦c²&ª ¢
W
Ë²&{Ô¤¡"«¡´
Õ
WôÖ ¥{
"²&¨£Å² &¢
Ó
«UUWÎU
Ï
ª ±
&ÊGÅ£±©U¡ ] ? æ ] Ì
Ó£«UË±
W¦±¤¡£ M Î Á Á ÂÂ
á"ñ \
¤¡"ÜÆÈ
±
&§±
ª&¨£ª£«ÆÈëÐ¢
Ó ª&§"U±
ª G
Å UªE²&ª §IÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"UÄ¦±
ª®UÓ&Õ
;é£¬£U
¦±

{Ô©ÓÆ
( ^@ ) ã
´ ï Æ ] ? æ ]
Á Á ÂÂ
ñÆ ] æ \ æ ] Å&Uª ÊG¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê
Á Á ÂÂFâ
Æ æ Fæ, Å&Uª ÊG&±©UË±
Õ
Ë±© ®UÅ"±¤¡©±
Ê
UÆ \ æ ]] æ,\ ] ] Å&Uª Ê³²&¢
ª ¦UË±
¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê
+ ÁÁ Â Â â
@ Á Á ÂÂ â
áHÆ \ æ M Å&Uª ÊG¦U§"²&¨"¡£¢
É°U"±
ª Ê
â
ãÆ M Å&Uª Ê³±
&§±
Å£±¤¡©±
&Ê
Ä²&¯°Ê;¥{Ïª §"UÌ\²& Î &±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡z¨£ª£« ®UÓL¦Wª&
µ"
U¯°³¤¡"¨£É°¦U{¯°³² ª&¢

«

â
W
¦UI±
µ² ª&§"ÊE² ª&§N² {¢©¥{Ïª&±
U¥{¦U[¦WUQ«U£¨£µ±
{¢
ª §"ÊE±
µ²&ª §"Ê©Æ>ëå²& ¢
Ó&
«UUÎ¸¡
Á Á]è ? [ E
»¨£ª&« ®UÓ ¦Uª
µ"
&¡ÚU¼±¤¡£ ]è æ [ QÎÌÅ"² ª&§[¡Ú
{µ±
{¢¤¡
ÂÂ Á Á ÂÂ
{Ô
Ó£«UË\ ±
ô£²&ÅN±¤¡£E² ¢
É±¤¡N&±© ®U Õ©¦±
É°±
Ê±
ª&¼§²&ª£±
µ²&ª \ ? [ ÄUz±
ª&¨£ª&« ®UÓ Á Â
¦Uª
µ"
&Uª æ [ QÆßÈ² ¤¬Ú¨£ª£« ®UÓ¦Wª&
µ"
UªÍ±
µ²&ªÌ\ ¥{Ïª&§"å±©Êå©{ÊN±©U¥{Ê
Á Â
£¨"¬£Õ
Ê©ÎÄÕ
l¦U§"\
¦W¥{¢
ª&§"ÚU×±
ª&©ª ±
¢
Å"² ª¦±©Êå±©U¥{Êm&¨"¬£Õ
&ÊmUQ«U£¨£§±
¥¹´
¢
¯°±
µ² ¯°¼¦±
ª&§"Êª£²&ªª&§"Ê
¸{U§±
{§"U¥{
ª ÆLÒ§"
Ë²&É°Ê"Î,¡N±©¬×&¨"¬£Õ
&Ê{
Å&Ê
UQ«U£¨£µ±
{¢
ª §I±
µ²&ª §
{Õ
>Ë²£¡£¢
{ ¦±
"² ÅL±¤¡£ ±© ®U"±
Ó ¦±
¦¡L¨£ª£« ®UÓ×¦Uª
µ"
©´
U¯°I§²&ª£±
µ²&¯°&Æ»ÇÍ§±¤¬±¤¡£I&¢
Ï¬L±¤¡£I&
¥{¢
ª&§"UPU{¢© ®U¥{Êzª&¢
¥{Êz¯°Ê ð
Å&
¼±¤¡£Ê
ÇÈ±© ®U"±
Ó ¦±
¦¡£Ê UÆvÇ»§±
Å ÊÄªE®U
Å&
Ê{ ¢
UÅ&Ñ
Ë±
UÅ
ªE«I±¤¡£G&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡
T
§²&ª£±
µ²&¯°&Î¤¡"ÜÆ¸®U¦±Ì² ª&§
©¦U§"±
&®±© ®U¥{ÊÌ¦U§"©¦±
É°¦U{ÊÌ{
Å&ÊÌUQ«U£¨£µ±
{¢
ª §±
µ² ª&§Æ
N E{¼Õ
åË² ±
¢
Ë²&Å£±
&&Îô«×²& ¢
Ó&
«UUÎÐ
UË±
£±
¢
¥ ª&§"Uz±¤¡£ ]è ? [ ¦±¤¡£ J Á Á ÂÂ
Á Á è ] ? [ QÎ»²& ¢
"² ¥{²&ª ±
&ÊN¦±¤¡£×¨£ª&« ®¬¦Uª
§"
&Ù±
¯° ]è \ z®U è] QÎ
ÂÂ Á Â Á Â
&\ ª µE¡ ]è Ì
{I
¦U§"©¦±
É°¦UL±¤¡£Ê ]è ? [ QÆ
Ò»±¤¡£L£®U\ Å&¨£ª&§"Õ¤¡N{Ô
£«U¯È«¬>¡N{ ¢
Uª£«¬±
ª&\§ ð
Å&
N±¤¡£ÊÇÈ±© ®U"\ ±
Ó ¦±
¦¡£\ ÊE¦¡´
Á Â Á Á ÂÂ
UÉ°
Ë±
Ì¢¤¡©±
ÓU ÇÈ±&Æ Ú¦±¤¡£×±
¥Ë±
¢±¤¡Ù«U¢
U¬UÆÇÍ§±¤¬Ù¡Ú{Ô
&«U¯È«¬æ
{mË² ´
( )
±
§©«UÏÓ&
W£²£¨£ª£²&ª ¡£¦¡E±
ª&§ ¢
ÏW ®Uª&µE±
µ²&ª §Î&¨"¨£Ó¼
Ï
U²&É°ÊG¼£²&ÅL±©ÊP¨£ª£« ®U¥{Ê
¦Uª
§"
&{Ê"Î ¡E ±©Õ
Ë±
ª&
&¦±
¢
ª&W¬UÎ² ª&¢
U&Ö"² ª&
ÏÕ
UÏ¢¤¡£¦cUª"² ªÉ°±
Ê³U{¢© ´
®U¥{ÊG"² Å±©ÊGÓ&¨"¨£{Ê©Æ°ßÍ
É ª J ®U L
±
§"ÏÅ ±
{ÊP®U¦±&Æ
( )ã
´ á ï Æ J ? LÁ Â
ñHÆ J æ L Ò§"
Ë²&&«ôÆ
+ Æ L æ* J ÇÈ±©UË±&Æ
@ UHÆ L æ, J Ò§"²£¨"¡£¢&Æ ÇÈ±&Æ ( )
áHÆ L ? J Ò§"
Ë²&&«ôÆ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"U³Å£±©ª&§"¦c&¦±© ®UÓ¼¡>©{Ô
&«U¯È«¬¼²&ª ¢
ª&µ"¦W³
>ÏP
ª&Õ
W«>

UË±
"±
¢
£²&»ª ] ? I¦±
ª ×¨£ª&« ®UÓ¦Uª
µ"
&Uª ?q ] QÎÍ£¨"¨£ÓæÚ®U»¡
Á Â Á Â
¦Uª
§"
&>¦UÏµ"U®UÓ"±
¯ "² Å¼ª"² ª{¦W¤¬©²&ª£±
ª&UªÅ&Uª ¢
{Ê³ ±© ®U"±
¦±
Ó ¦UÊ±
¯°
®U "² Å±
µ² ª&§"Ê"Î¸² \ ª&¢
ª µ"UEË²¦¡£Ê¼
[Q®±
Q¨£¥{¦Uª §"UI\ ±¤¡£>{Ô
£«U¯È«¬å®U«å±¤¡£]
«U{© ®\ ¬E² {¢© ²"±
¯°¦U¡UÎ¤¡"ÜÆ°¯°ÊG{Ô
&«U¯È« ®UÅ¦WÏ¬£UWÆ
á +
¹ >y : ³> 8G %ë "G
Þ à1&à
ß»Ïª §"UG
Ô
ôU¥{Ï¢©,{
É² É°Ê¦W§"

§"Ó&Ñ
ª ±
,¦U§"±
&®±© ®UÓ×¤¡"¨£É°¦UÊ"ÎU² É°ÊG²
£®U{Ê
£¨"¬£Õ
Ê²& ¢©¦±
Ó
ª&§"±¤¡£³¦U¡£U&¦cª£¨£ª&«z±
¯°P¦U§"

¥{¦WU¯°³®U&²&É°Ê±
ª&§"ÊÄÏ¢¤¡£¦cUª©´
²&ªª&µ"UÌ«E
I§²&ª&¨£ª£«¦Wª&§"UÍ±¤¡£Ä±©¬z&¨"¬£Õ
&Ê;&Ê;¦Wµ"
Õ
Ë±¤¡£Ê;¤¬"¨£¯°¦¡£Ê®U£²&É°Ê
ª"¨£ª&« ®Uª&
Å Uª&Ë² ±
¢
¥Ë² ª&§"±¤¡£ÄUË±
&«U¢
&W¬z&Ê¤¬"¨£¯°¦¡£Ê¯°Ê Ê¨£ª£« ®UÓE¦Wª&
µ
´

&¡£Ê"Æ»ßU&¦±
±
É°¢
>¥Ë±
ªUª
¦W§"Ñ¤¡©±¤¬£¦Uª §"U³>&
Ó&¨£§"¦¡¼¥Q«®U§"¢
¯°z² ¢
ª"±
µ² ¯°
¦U§©¨"¨£ª&«¦UUÉ°&Æ
ß»
Ë²Ï¢¤¡£U "² ª"±
Q¨£ ±
W£²&Å
( *) ï ®UÓ£²&ª{ÊG¤¡"¨£É°¦UÊ³²&ª §E®U&¨£ª&µ"±
W§²&ª Õ
¥{¦UÊ Î ² ª&§§² ª"±©Õ
Ë±
WÅ"±©
&¨"¡´
Õ
Ê"ÎU¥{¦±
¯ ®UUÅ&
ªÏÓ ¢©z±
ª&§LË²Ï¢¤¬£U£±
ª&ÊP®U
( ) ñ ³¤¬"¨£¯°¦¡² ª&§®U£¨£ ±

¦U§"² ¥{¢
&¦WU Î±
ª&§;ª"² ªª §¡Ä£¨"¬£Õ
P¦WÏ§"¢©Ñ
Å&U ¦±

Å£±©W¥Ë² Ë±
&
&«®U>"² ÅL±¤¡£§² ª"±©Õ
¥{U{¤¡L&¨"¬£Õ
±
¯°I§² ª&Õ
¥{¦W{¯°&Æ
Þ³¥Q¨£ª&§"U
×Ï ¢
£®±¤¡£¢©¦Wª&§"Uz±©ÊE¥Q«®U§"¢
{ÊIUª ¢
¥{ÊIË²Ï¢¤¡£UÓ"±
¯°¼ª&¢©Ñ
ª ±
&ÊE¥{

¦Uµ"
ª&¨£ª¦W§"²&{¢
¦UU£±© ®UÉ°I®U&
Å
¯°²&ª §LQ««U§"É°±
W±¤¡£E©"±¤¬£¢¤¡£¦U¡±¤¡£Êz£¨"¬£Õ
Ê
( £¨"¨£ÓLªUª"² ªªU²&ª ¢
¬Å&ÏWU
L©£±¤¡£¢
ª&µ"P±
ª {µ"
ª&Ê ÆÈßÍ
LË²Ï¢¤¡£UL®U£¨£ ±

_J )
¥Q«®U§"¢
ª &L®UÐUÅ&
ª L L
{¼§²&Ó ¢
Ïôª UªÅ Uª&¢
W¡N ±©¦±
ªÏW¦¡>±©UÉ°¼£¨"¬£Õ
Ê
¦±©Ê³"±
ª ®U¥{Ê¤¡"¨£É°¦WÊ;±
ª&§z² ª&§®UÓ&
UÅ£¨£{Ê;±©Ê³§²&ª Õ
¥{¦UÊ³£¨"¡£Õ
ÊÄ®U ±
ª¦W§"²&¥¹´
¢
&¦WU {§"
¥{Ê"Æ¸ÇÈP§²&Ó ¢
Ï ±
¥Ë±
ªE ±©¦±
ªÏW¦¡UÎ"±
Å£±
®U&¨£ª&µ"UÌ±
ªEË²Ï¢¤¡£U
J
Ó£®U§"¢
ª Æ
Ûª®U¢© ±¤¬£¢©ª«æ±¤¡£[Q«®U§"¢
Å"±¤¡©±
² ª&¢

©"±
§² ¯°Õ
©&ª ¢
Ë±© ®UÓWÎ&¨"¨£Ó
¦Uª
µ"
&UÎ¯°Ê³{Ô¤¬£Ê©öÈ J Î J ÎcÆüÆüÆüÎ J
ªU§²&ª Õ
¥{¦UÊ®U L ±
ªL¦W§"²&¥{¢
¦UUÎ
÷
¡¼¤¬"¨£¯°¦¡ J J ûüûüû J H? L
W±
&§±
ª&¨£ª£«ÆÍÇ»§±
Å×¦WÏµ"©Å£±©W¡¦U§"
¹´
ô Û
²&&«U¯È«¬
&±
è &§±
ª&è ¨£ª£«è ®¬UÅ
ªE¦±¤¡£Ä² {¢© ²"±
¯°¦U¡G²&ª §z
{P§² Ó&¢
Ï&²Õ

Å"±¤¡©±
E

ÁÁ ÷ Â Â
ô Û
¥{Ïª&§"UE&¨"¡£Õ¤¬N¡"«Uª µ"U{¤¡×®U {§"¤¬Ë²&Å U{¤¡UÆ <¦W§"¦UÏË±©¦WUÅ&ÊE±¤¡£ÊQ«®U§"¢

Å£±¤¡©±
&Ê
´J 1W
Ë²Ï¢¤¡£UÓ£±
¯°GU;±
&§±
ª&¨£ª£«{Ê³U&Ê³Ë² ±
¢
¥Ë²&U
LÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£¦Wª&§"U±
ª §"Ê
Å Uª&§"Ê
±¤¡£Ê>² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{¤¡£Ê>² &¢
&«U¢
Ó&ª §Ù«
¦W§"²&{¢
Ó
ª&§"UNÅ£±©Ìª£²&ª&¤¬©² ª"±
×ª&UªÅ©´
Uª&¢
W¡m&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡m"±
ª ®UÉ°N¤¡"¨£É°¦U{¯°N¦UL¥{
Ù¥Q«®U§"¢
ª[Ë²Ï¢¤¡£Uå²& ¢
Ó£«U
¥{
×Ó&¨"¨£ª×¥Q«®U§"¢
ª×Ë²Ï¢¤¡£UWÆPÇ³Ê²&Ó ¢
ª&§"U¥{
×£²£¨£Å>² &¢
Ó
«UU{
Å&ÊEË²Ï¢¤¬´
U"±
ª ÊP¦W³§"¦c ®¬«¨£É°¦W¦UL² ª&§Å&¨£ª
{ÏÅ&U ¦±
P©¦UÕ¤¡©±© ®UÓÅ£±©W
¥Q«®U§"¢
ªWÆ
( ) ã
´èã ÇÈIªëÓ&
¤¡£ÊG£«U£²&Ó¼±¤¡£Üå ¢©WÎ±
Å"±
³¡LÜm&¢©
W{§±
§"Ï¬£Ê"Æ
WvëÓ
¤¡£ÊP&«U"² ÓL±¤¡£Üm&¢©Æ
ÒÌ§"
Ë² É°Ê©ÎØ Üm&¢©
{§±
§"Ï¬£Ê©Æ
ÜåË±
¢
Ó&Ñ
ª ±
&ÊG&§±
ÅL±
ªË²Ï¢¤¡£U¦±¤¡£G±
§² ®¬«¨£É°¦W¦UU±
ª&I¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅö
] ´ vëÓ
¤¡£ÊG£«U£²&ÓL±¤¡£IÜå ¢©WÎ ´ÌØvÜå ¢©
{§±
§"Ï¬£Ê©Î×¥{Ïª&§"Uö
eW
( ) ã
´ÿà ] ? \
] \
\
á
P@
êP
&®U&ÊÚã
´ ï"ï
Ï
Å"±©;±
ª Ë²Ï¢¤¡£U &§±
ÅB
¥Q«®U§"¢
ªWÎP¤¡"ÜÆ "² ª&
´
W
®U
µ"ÄÅ"±©;¡
;¨£ª&« ®¬¦U§"
¥Ë² ±¤¡£Ê ] ? è] QÆgÜmé&Ó&¦U¡±¤¡£æ ¢
Ï¬ ÁÁ Â Â
±¤¡£Êåª UªÅ Uª&¢
\ W¡£Êm&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡£Êm¦U×±
&§±
ª&¨£ª£«{Ê"\ ÎÄ²&ª ¢
ª&µ"U
²&ª µ"UÅ"±©¡
J ? L è J ? L
ÐN±
§±
ª£¨£ª&«WÎ,«ª"² ªª §"¦U¤¬©² ª"±
G±
µ² ª&§"Ê J ®U
ÁÁÁ Â Â Â
L Î®UÓ&¢

ã
´èâ KJ ? L ( )
J
L

¥Q«®U§"¢¤¡LË²Ï¢¤¡£U"±© ®¬¼Uª&¢
W¬UÆ ð £¨£ ±
² &¢

ª&¦c£®UÓ dØ Ù 1ç ;r;t ´V;uT;t Æ
â¥{
L²ªL² ª£¨£µ²&¨£ª£®UªL²& ¢
Ó&
«UU
ã
´ ( [ æ }?<; }? [Ðè ;
é] ) ÁÁ Á ® Â Â Á ÂÂ
Á [ æ ® Â}?<;Â Á
°[ è ;Â Á
â¥{
L²& ¢
Ó&
«UUÓ&®U§"¢
ª&§LË²Ï¢¤¬£U£±
ª&Ê"ö
( ã
´ ï ä ) ] ?
\
]\
ØB
ª&®U&¦cIQ«®U§"¢
Å"±¤¡©±
ÊUÌ²
&®UI£¨"¬£Õ
Ê êP
&®U&Ê;ã
´ ï
Ï
&Å£±©£¡&±© ´ ( @ )
¦±
ªÏ¡Ä¦U§"
Ë² £«U¯È«¬
{Ì
±
§±
ª£¨£ª&«WÎ
¤¡"ÜÆ¸

§"
£±
Å
³

ª
§²&ª Õ
¥{¦UÊ
J {§"
Ê³®U±
ª¦W§"²&¥{¢
¦UU {§"
¥{Ê"Æ 1J
] Á ] ? Â ÁÁ ] ? Â è Â ÁÁÁ ] ? Â è Âl? ] Â

ï \ï ï ï \ ïï \
ï ä ä \ ä\ \
ä ï ï ï ä
ä ä ï ä ï
êP
&®U&ÊGã
´ ï Uö°êP
£®U ÊG£¨"¬£Õ
Ê³«¼±¤¡£ ] ? è l? ] QÆ
@ ÁÁÁ Â Â Â
ß»
L²& ¢
Ó&
«UU¦±
¼Q¨"¨"¡£© ®UÓL²&ª §EÕ
UË±
¢
&Ñ
Å£±
&¦±
ªË\ ²Ï\ ¢¤¡£U¦±
ª ã
´ ï ä ( )

U±
ª{Ô¤¬£Ê©ö
ã
´ ï"ï ( *) ÇÈªëÓ
¤¡£ÊG£«U£²&ÓL±¤¡£IÜå ¢©WÎ±
Å"±
³¡LÜm&¢©
W{§±
§"Ï¬£Ê"Æ
Ø Üm&¢©
W{§±
§"Ï¬£Ê"Æ
ÒÌ§"
Ë² É°Ê©Î vëÓ&
¤¡£ÊG&«U"² ÓL±¤¡£Üm&¢©ÆW
ßÌ
&{µ©®Uª&¨£ªI
I
ª&µ"U¦ôÖ£&§±¤¬P±¤¡£³"²&¨"¬³² {¢© ²"±
¯°¦U¡zÅ£±©£¡£¨"¬£Õ
z±
¯°§² ª&Õ
¥¹´
¦U{¯°Ä
{Ä¦U§"
Ë² Ó£«UË±
"¨£ª£« ®UÓG±¤¡£;&¨"¬£Õ
P±
ª&§P¦U§"² {¢
Ó&¦WU"±
ª Ê©Î"&¨"¨£Óz¦U»²ª¦Uµ"´
Õ
Ë±
{Ê² {¢© ²"±
É°¦WÊÄ²&ª ¢
&®U
ÊÄ
E{Ô
"² "±¤¡£Õ
&®U
E¦®U{Õ
Å"±©&±
ªEË²Ï¢¤¡£U

»¥Q«®U§"¢
ªÆæÛ¥Ë±
ª{Ê>
Q¨£{&¦±© ®U¥{Ê>Ó&®U§"¢
{Ê>Ë²Ï¢¤¡£U"±© ®U¥{ÊNUª&¢
¥{Ê®U&¨£ª&µ"±

²£¨£Ó
{Ê ÆÐØÚ² &¢
ª µ"¦U
¤«U
¯°¦±¤¬Ä¯°Ê²£¨£Ó ¤¡E±¤¡£ÊGË² é&Ëé&¯°¦¡£Ê±
ª §¦W§"²&{¢
Ó ¦UU£±
ª&Ê Æ
Ü[³² &¢
Å UªÎ¡²£¨£Ó ¤¡E±¤¡£ÊGÓ&¢
¤¡£¦U¡£Ê±
ª §E¡"«Uª&µ"U{
ª § Î"{Ô
Ó£«U£"² Å³±¤¡£ ] ? ô®U Á Â
±¤¡£" ] ±
ª¦U§"² ¥{¢
&¦WU Æ \
\
á"á
ÈÇ ³®U ¡IQ«®U§"¢
Å"±¤¡©±
Eª£²&ª&¦W¤¬©²&ª£±
Ë²Ï¢¤¡£U£±© ®¬£ÊÄUª&¢
W¬£ÊÄ²&ª ¢

I²&¢
ª ¦ ´
©ª&¢©¦±
;UN±¤¡£Ù®U"±
¦®U{§©¬ {
Å Ê²
&®U&¨"¬£Õ
&Ê"ÎÄ
;¦W§"Ï
ÓÓ£é&ª£¨£ª
±
ª
®UÓ&
ª §"UÎÄ© ±
{¢
&[ §±
Å&ÊN² {¢©¥{ÏUQ«UÓ£¨£ª &¢©Õ
UÅ ¦±
ªÏ¯°
É°[¤¡"¨£É°¦W{¯°&Æ
ß»
>Ë²Ï¢¤¡£U¼² ª&§²&{¢©¥{ÏW² ¥{±
G¦±
ªÏÉ°
Êz¤¡"¨£É°¦WÊzÕ
>£²& ±
ª&µ"¦WP¥{
² ´

£®U&¨"¬£Õ
&ÊU ¬ ñ«U¢
UU¥{Ê©Î"«G²& ¢
Ó&
«UUÆÜÙ{
£¨"¨£&®±© ®¬P¨£µ"¦¡G

eX
ú
+

£¨£µ"¦Wª&§"Uz±
ªåË²Ï¢¤¡£Uå¦WIå£®Uª&¨£ª&§"Õ©å£²&Åå"²&¨£ª&µ"¦±
{¢
Ë²Ï¢¤¬£U"±

®U P&§±
Ó¥{Ïª&§"U¬£¤¡I
Ô
Å£±©
¥Q«®U§"¢
E² ª&¢
ª µ"U;
EU ¦±
é&¥Ëé&ªÅ£±©
±
ª&¢
ÏW ®UÅLË²Ï¢¤¡£U
Ë²¦U¡£Ê¥Q«®U§"¢
ªWÆ°ëE²& ¢
Ó&
«UUÎ&«L

Ô
ª §"U±¤¡£
Q«®U§"¢
Å"±¤¡©±
L±
ª §Ë²Ï¢¤¬£U£±
ª&Ê
( ã
´ ï ñ ] ? ? [Ðè
) Á Á Á ® ÂÂÂ
] \
Á [°è ® Â
\
Õ
L²&ª ¢
ª&µ"¦W&UÄ
L
Ô
ª §"UÄÅ£±© ±
ªL¦W§"²&¥{¢
¦UUL¥Ë² Ë±
U"² ÅI±©Ê³§² ª&Õ
¥{¦WÊ³UÄ
£®Uª&¨£ª&§"Õ©
§"ª{&¢
Uª&«UÉ°;±¤¡£Ê¥Q«®U§"¢¤¡£ÊË²Ï¢¤¡£U"±© ®¬£ÊUª ¢
W¬£Êeç(;Ø r;t}´Ù V;uT;t¤Æ
Ç»§±
Å
Ë±
W¦±
ª ( ã
´ ï + ) Æ
( ã
´ ï + ) ï Æ Á ? Á ? Á ® ÂÂ
ñÆ ] ] \ [°è
+ Æ
@UÆ Á ? Á [°è ® ÂÂ £²&ÅL±©ÊP«U¢
UU¥{Ê ï Î ñEU¥{¦U¯{çd;Ø r;t ´Ù V;uS;t
\
áÆ Á [°\ è ® Â £²&ÅL±©ÊP«U¢
UU¥{Ê + Î @LU¥{¦U¯{çdØ;r;t Ù´V;uS;tÆ
ÇÄ²£¨£¥{Êm¥Q«®U§"¢
{Ê[Ë²Ï¢¤¡£U£±© ®U¥{Ê[Uª&¢
¥{Êå²&ª §² ª&¢
ª µ"Ú
Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ¡£Õ
ª µ"ÚU
±
ª&å±
¢
Å£²&ª² ª&§æUÅ£¨ ÊåÏ¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£¦U U>±¤¡£lç(;Ø r;t´Ù V;uT;t>
«U
¯°¦±
¥{Êå¯°Ê
¦U§"² {¢
&¦WU"±© ®UªU®U
Å&
{Ê Æ G,Ë²"±
Ó² ª&§L²& ¢
&Õ
¥Ë±
ª §"UG¦±
ª&êP
&®U×ã
´ ï áLÕ
×&¢´
ÝW
®U¥{¦Uª §"z«¼Å&¨£±
Ë²Ï¢¤¬£U£±
² ª&§Õ
¦U§"
±¤¬£¦Uª §"U¦ÐÖ&§±¤¬E±¤¡£G²& ¢
Ó£«U¢
ªWÆ
W Ä²&¯°ÊLª²
&®U&Ê±
¯°¼¨£ª&« ®UÉ°×¦Uª
§"
&É°¼²&ª §×
É°¦W&UI²&¢
ª&¡"«Uª&§"U¥{
¯°Ê"Î¸&§±
Å Ê
ªL®U£±
Ó£¨£ª&«Uª&ÊG
U²£¨£{ª
Ó&Ñ
¯°&ö°U{¢© ®UªW£²&ÅL±
ª&§"ÊP®U&
Å
{ÊP² ª&¢
ª µ"
¼{Ô
ÏÕ
ª&µ"
"² Å¼Ó&¨"¨£ª&§"Ê"ÎU&Ñ©UÄ±©ÊP¨£ª&« ®U¥{Ê¦Uª
§"
&{Ê"Æ
ÒÌ§"² {¢
&¦WU"±© ®UªU®U
Å&
{Ê
á©ã
³
ª UL®U¦Uµ"±
¡£¦U¡ åÜ ª ¢
W¬
W ³
ª&U¼®UW¦Wµ"±
¡£¦¡ mÜ ª&¢
W¬
W
dØ Ù
ç ;r;t ´V;uS;t J ? L (Ø =
ç ;r;t ÃVvxvwuS;t J ? L
Æ ÙÆ
( ç ) J æÆ =GÆ
( ç ) L
L J
õ &² ª Õ
Ë±© ®UÅ&Ê J ? L L Ñ
{§©®±© ®UÅ&Ê
N J æ L
Ò§©¨"¨£ª£«¦WUÅ&Ê L ? 3 ÒÌ§©¨"¨£ª&«¦UUÅ Ê J
( õ ÆÒÆ ) J ? 3 >ÆÒÆ ( N ) L
ÇÄ²&¨£ª"² ª ¡£¦U¡ J è L ê¢
Å&¦WÕ
{¦¡ J
( ÇÄ²&ÜÆ ) J ê¢
Å&¦WÕ&Æ( ) J æ L
Òµ"Ñ
{§"Ô¤¡ J
( )Òµ"Ñ&Æ L
J è L
êP
&®U&Êzã
´ ï áöÍÒÌ§"¤¬£Õ
ÊG¦W§"²&{¢
¦UU£±© ®UªW®U&
Å
{ÊP«L±¤¡£z¨£ª&« ®¬L¤¡"¨£É°¦W{¯°&Æ
â L¥{
² &¢
Ó
«UU¼Ë²Ï¢¤¬£U£±
ª&ÊPÅ£²&ª §EÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"±
U&§±
ªUª®U&
Å
{Ê©Æ G ëW
«U¢
&UU¥{ÊÄ
&¢©Õ
¡£U¥{
{Ê«E{§©®Uª&¨ I
&ª ¢
Ó&ÊÄ¦ôÖ£ §±
¥{Ê®U&®UÓ Õ
«U¢
&U¬©"´
ª&¢
Ë±© ®¬I"² Å±©Ê§²&ª Õ
¥{¦UÊÄ© ®Uª£¨£ª&«U ±
U¥{¦U¯æ{
Å ÊÄ¦W§"²&{¢
¦UU£±© ®Uª&µz®U&
Å

®UU±
¯°z«U¢
UUÉ°z²&ª §&§±
Å ÊPª¼®U
Å&
ÊGÏ¢¤¡£¦cUª"² ª Æ
( @ ) ã
´ ï ï Æ ] ?
ñÆ ] æ \ ®
+ Æ ? [
@ UÆ \ ?<; ®
áHÆ [
ãHÆ Î áÎ æÆ =GÆ+ ç
à HÆ ï Î ãÎ Æ =PÆ
âÆ ] \ ñÎà Î NÆÒÆ
ç
® N
] (Æ ; UÎ âÎ Æ ÙÆ
@ ç
Ø {Ô
&«U¯È«¬ ã
´ ï ®U&¨£ ±
"² Å&
Ô¤¡ ±
ª&§ ;"² ÅL±©ÊG§²&ª Õ
¥{¦UÊG¦±©ÊP«U¢
&UU¥{Ê ï ´ áÆ
( @ )
Ç³ª&µªÈ§²&ª Õ
¥{¦UÊ¼Ë²¦U¡£Ê¼¦U§"
Ë² Ó£«Uª ±
¨£ª£« ®UÓå±©Ê¼¤¡"¨£É°¦WÊ¼¦±©ÊL«U¢
UU¥{Ê¼ãÎ
àN®U°âÎ°&§±
¥{Ê¥{Ïª&§"×Ë²¦¡£Ê"² ª&
ÏÕ
È®U°¦±¤¡£>²&¢
&«UU"±© ®UÅ£±¤¡©±
ÙÕ
Ù²&ª ¢
ª&µ
´
¦U UI
¥{Ïª §"UI¦±
U"±¤¬£¦WÐUË±
Ó£²&Ååª"² ª ¤¬©²&ª£±
£²&Åå&§±
¥{Ê±©ÊE«U¢
&UU¥{ÊE®U

å¥{Ïª §"UE"² ª£®U&¨£¥{¦UÐ±¤¡£{Ô
£«U¯È«¬åå£²&Å
Ô¤¡N±
ª&§ Îô±
ª&§ ] ¬N±
ª § ´ ®
Å£¨£m{Ô
¢±
É°±
£²&Å±
ªå²&ª §×¦W§©«®U{±
¢
É°
ª&§"UI±¤¡£¼²&¢
ª ¦Uª Ï\ ¬åU&Ê"ÆNÒÌ¡£UÉ°
ª&§"U
Å&U¯°ÊGÅ£±©W
ª Õ
¥{±
¯°IU{¢© ®UÉ°I§²&ª Õ
¥{¦U{¯°®U{
Å ÊG§²&ª£±©Õ
¥{U{
ª&§¦W§"²&{¢
Ó ¦UU£±
ª&Ê"Î

{;U ¦±
»é&¥Ëé&ª"Å"±©£§²&Ó ¢
Ï©®UÓ£²&ªz{Ô
£«U¯È«¬³²&ª §³ª ¤¡"«U"£²&ÅP±©Ê§²&ª Õ
¥{¦UÊ¦ôÖ
&§±
ÅI±
ª¦U§"² ¥{¢
&¦WU
{PÕ
§² Ó&¢
ÏÅ"±
³¡EË²Ï¢¤¡£U£±© ®¬IUª ¢
W¬I
Ó&®U§"¢¤¡
( )
®U°£®UÅ Um®°Å"±
N§² Ó&¢
ÏÈÙ
{×²&ª ¢
ª&µ"UL
ÙU&¦±
L¦c «Uª&§"¢
ªÈÅ£±©ÈÕ
m±¤¡£
é&¢
ª&µ"UÆÈÇÄ² ÅL±¤¡£Ó£¨"¨"¡E²&¨£{§"¢
ÓWÎ
ª Õ
¦¡£ÊG&ÊG§² ª"±©Õ
¥{U{¤¡£ÊG"² Å&
Ô¤¡£ÊGÅ"² ¯°Ê³±¤¡£Ê
á£à
( @ )
ã ´ ï Î"
&"²&¨£ÅzÕ
¥{UI
Q¨£¥Q«UÔ
ª&§"U&
"²&¢
Ó&«UU"±©&"² Å&
Ô¤¡zË²&&¨"¡£Õ
{µ"ª&±
Ê
±¤¡£{Ô
&«U¯È«¬[®UÓ Õ
«U¢
&U¬£Ê"ÆëÐ{© ®UÓÚ¡[¨£ª&« ®¬ÙU Ê²& ¢
¥{ÏÍU{Õ
Å&
ª §"Ê>«Ù±
ª
¥Q¨£Q«UÏªN£²&ª
Ô
{¯°&Î&¨"¨£ÓNÅ&ÏWc«>±¤¡£&
&®UÓ£¨£§ W¬L±
ª §"Ê©ÆÄß
,&¨"¬£Õ
NÅ"±©,¦±¤¡£ VJ
¨£ª£« ®¬¤¡"¨£É°¦U{¯°E² ª&¢
®UÓ£²&ªª&ÊP² Ó&±
N
>{Ô
&®U¢© é&É°¦U®U£±
Ó²&Å ¦Uª I¥{
N
ª&Õ
¥{
¦U§"² ¥{¢
&¦WUL¥Ë² Ë±
U£²&Å¼
ª&Õ
¦W{ÊP§²&ª Õ
¥{¦UÊ ²&ª ¢
ª&µ"U
L®U"±
¦®U{§"Ó ¦Uª §"U;±
ª (
²
&®U£¨"¬£Õ
ÊP«L±¤¡£I&±©¦±
ªÏ¡¼¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬ ÎU£¨"¨£Ó¦U²ª¦Uµ"
Õ
Ë±
¦W§"¦±¤¬´ )
U"±
Å"² ¯°ÊP §±
Å±
ª §Ë²&Å U{
ª&§E®U{&¨£ª §
{§² Ó&¢
ÏU«U{© ®¬¼U¥{Õ
ª&
ª ÊP«&§±¤¬
±¤¡£{Ô
£®U¢© é&¯°¦U¡UÆ
â L²ª
µ"¦U®Uª£¨"¡¼"² Å&
Ô¤¡UÎ±¤¡£ÊGª"² ª ÊP¡L
§"¦U®Uª£¨ ¥Q«®U ±
¦±
ª¼«UQ«Uª&
Å Ê
Å"±©ôªô§²&ª Õ
¥{¦UÊI
{
c±¤¡£Ê¦W¯°¦±¤¬£ÊIUª&¢
W¬£Ê«×
×{ ¢
UÅ&¦Wª&§"Uz®U"±
{§"Õ

®UÓ"² ªª¦W§"²&{¢
¦UU£±© ®UÅ¼®U&
Å
WÆ
( ) ã
´ ï á ÇÄ² ª&
Ô±
±
ª ] ? Ì£²&ÅL±©ÊG§² ª&Õ
¥{¦WÊ ] ? æ [ Ì®UE [ Æ
Á Â Á Á ÂÂ
ï Æ \] ? æ [ Á \ Á ÂÂ
ñ Æ [ \
Æ ] æ æ [ ï ÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ
+ Á Â
UÆ ] æ \ µæ [ Îê¢
ª ¦UË±&Æ
@ Á Â +
áÆ [ æ ] \ æ UÎÇÈ±©UË±&Æ Á Â @
ã Æ ] æ \ ñÎ áÎ >ÆÒ³Æ N
à Æ ] ? \ ãÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ
ÜåË±
£±
¢
¥Ë²&ª ±
&Ê±¤¡£m² ¢
É±¤¡§² Å&Õ
\ {¦U¡¦W ¦Uª
µ"
&¡¤¬"¨£¯°¦U¡U×é&Ó&¦U¡æ±
ª §"Ê
â Å&Uª §"ÊÍÒ§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê©Î
ê¢
ª ¦UË±
¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê»®U
ÇÈ±©UË±
&Õ
Ë±© ®UÅ£±¤¡©±
&Ê"ÎU&¦±

±
Q¨ ®UÓz¦UÌÕ
¥{¦U¡P
{&¢
UÅ ¦Uª §"U°±
ª NÆ£ÒÆ©¯°ÊÍ±
ª ;UÅ
ªz¦W§"²&{¢
¦UU£±© ®UÅG®U&
Å
N
¦ôÖU §±¤¬E±¤¡£I£²&Å
Ô¤¡UÆ õ ² {
Õ
§"Ñ
ª&§"UPÅ£±©W¡¼&±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡L¨£ª£« ®UÓ×¦Wª&
µ"
U¯°
¤¡"¨£É°¦U{¯°N©"±¤¡£¢
¸±¤¡£±©¬m&¨"¬£Õ
&ÊL®È¥Ë±
¦cÈ© ®UÅ£±
{¢
[©£±¤¡£¢
¸±¤¡£N£¨"¬£Õ
Æ
ßÈ±
¦cc¦Uz>£²&Å
Ô¤¡
{E² ª&¢
ª µ"U³²&ª£±
¥G
²&{¢
Ó ¦Uª §"UG"² Å>&¨"¬£Õ
>¦W {µ"
ª Ê 'J
&±© ®U Õ©¦±
É°±
Ê¥{
z±
µ²&ª£²&Åz®UÓ£²&ªª&Ä¨£ª&« ®UÓ¦Uª
µ"
&UÅG±
ª §³®U£¡zQ«®U§"¢
Å"±¤¡©±

{Õ
Ë²&¡£¢
{&¦±
Æ
Ø1£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡["² Å&
Ô¤¡[Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª±
ª& ð &
Å
m±¤¡£Ê¼ÇÈ±© ®U£±
Ó&¦±
&¦U¡£Ê¦±¤¡£
{Ô
£«U¯È«¬¼&ÊG¤¬"¨£¯°¦U¡£Ê³¨£ª&« ®UÓN¦Uª
µ"
&¡£Ê³²&¢
ª ÊG
ª&Õ
¦WWö
( ) ã
´ ï ã ï ÆH ] ?q
Á Â
ñHÆ [
+ Á HÆ ]è \ C
Á ï ÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ ÇÈ±© ®U"±&Æ
ÂÂ ( )
@ ÁUÆ ]è Â
\ ÎWÒ§"²£¨"¡£¢&Æ +
Á áÆ ]è Â
\ U ÎWÒ§"²£¨"¡£¢&Æ ÇÈ±© ®ôÆ @ ( )
ãÆ ]è \ è [
ÁÁ Â ñÎ áÎWÒÌµ"Ñ&Æ
Â
Á à Æ ]è \ è [
Á ãÎê¢
ª ¦UË±&Æ
ÂÂ
Á âÆ ]è \ è [ à ÎWÒ§"²£¨"¡£¢&Æ ÇÈ±© ®ôÆ
Á ÂÂ ( )
Æ ? âÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ ÇÈ±© ®ôÆ
Ò»±
ªE{Ô¤¬£Ê;
{P]Õ&è Ö£
&\ ¥{¢
\ ª §"[U¢¤¡©±
Óz±
ª ð &
Å
z±¤¡£Ê;ÇÈ±© ®U"±
Ó ¦±
¦¡£ÊÄ¦±
ª&P¦U§"é&ª"´
] Á Á ÂÂ ( )
¨ ¦UUÅL Ê³"² Å&
Ô¤¡£Ê"Î£¨"¨£ÓL£²£¨£ÓLÕ&Ö
&{¢
Å U&¦±
¦±¤¡£G¨£ª£« ®¬¼¦Wª&
§"
E²&ª §
á©â
Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ±
W«L±¤¡£{Ô
&«U¯È«¬¼&§±¤¬£Ê±¤¡£ÊP«U¢
U¬£Ê©Æ
ì4íHíðï >1
?
@TùAµþBC (
D
Tùyþðûyô
W ³¢©¦UU¥{
{ÊP"² ª&
Ô
Ê±
¯°ª"² ª¯°G±
¼¦U§"² {¢
Ó&¦WU"±
²&{¢©¥{Ïª §"z¼¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬
¯°ÊÈ±
ª&®Uµ"¢©ª³¦Wµ"

{¦UUªP"² ª&
®U
µ"ª ±
¤²ª³{µ©®Uª&¨£³U±¤¡£U¥{Õ
ª
ªÄ±¤¡£ÊÍ§²&ª Õ
Ë±© ®¬£Ê
"² Å&
Ô¤¡£Ê ÆPß»¦±
¯BÅ£±©,¥{
Ë²Ï¢¤¡£U×¥{Ïc±©Ê J {ÎÈÆüÆüÆIÎ J ¯°ÊI§² ª&Õ
¥{¦WÊz®Uc±¤¡£ ÷
L ? 3 ¯°Ê>¦U§"² ¥{¢
&¦WUWÆæÒÌ¼Ú§²&ª Õ
Ë±© ®¬["² Å&
Ô¤¡å² ¢
ª&¦WÕ
¥Ë±
ª&§"U±
ª N¡"«Uª&µ
´ Û
U{
ª L ±
ª&§N¦W§"²&{¢
Ó ¦UU£±
ª&Ê¯°ÊË² ²£¨£¥{ª é&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬ §² Å&Õ
{¦U¡>®UÐUË±
Óå£²&Å
±¤¡£ L U&Ñ©cU±©ÊzÓ&¨"¨£{ÊG§² ª&Õ
¥{¦WÊG{Ô
Ó&«Uª&§"U³±¤¡£" 3EÆÌØ9§²&ª Õ
Ë±© ®¬¼"² Å&
Ô¤¡¦U§
´
²£¨"¡£¢
É°
Ë±
ôUz±¤¡£¼£®Uµ"¢
¯°¦U¡>±¤¡£Êé&ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬£ÊI§² Å&Õ
{¦U¡£Ê L ®Uô±
ª×«U¢
Ó ,UªN±
ª § MJ
¦U§"² {¢
Ó&¦WU"±
ª Ê L ? 3IÆmØ1Q«®U§"¢
Å£±¤¡©±
Ù §±¤¬£Ê±¤¡£Ê£²&ª
®±© ®¬£ÊU{Õ
Å
ª&§é&©´
¦Ñ
Ë±
ô¦±
ªN«UQ«Uª
Å&ÊEÅ£±©,¡ J è ûüûüû è J f? L ? 3 ;
,¨£ª&« ®UÓå¦Wª&
µ"
¡
ÁÁ ÷ Â Á ÂÂ
²&¢
ª Êz±¤¡£ J è ûüûüû è J è L f? 3 QÆ I Ê²& ¢
Ó&
«UU×®U"±
¦®U{§"Ó Ñ
ª&§"UI×§² ª&Õ
¹´
ÁÁ ÷ Â 'Â
Û
±© ®¬LUª ¢
W¬E±¤¡£Ê ã
´ ï á Æ (
Û
)
( ) ã
´ ï à ÇÄ² ª&
Ô±
±
ª ] ? Ì£²&ÅL±©ÊG§² ª&Õ
¥{¦WÊ ] ? æ [ Ì®UE [ Æ
Á Â Á Á ÂÂ
ïÆ ] ? \ æ [ Á Á \ ÂÂ
ñ Æ [ \
+ Æ ] ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬ õ ² Å&Õ
{¦U¡ ÿ
UÆ æ [
@ ï Î Î Æ ÙÈÆ + ;ç
áÆ [\ æ UÎÇÈ±©UË±&Æ @
ãÆ \ ñÎ áÎ NÆWÒ³Æ N
à Æ ] \ ? ´èãÎ õ ² ª&Õ&Æ°ÇÄ²&Å
Ô¤¡UÆ +
ëÐ¢
Ó&ª ±
&ÊÄE§² ª&Õ
Ë±© ®¬£²&\ Å
Ô¤¡¤¡"¨£É°
ª §"UU;I®U"±
&®UÅ&¢
§"W¡«U¢
&U¬®UÓ&Õ

¤¬"¨£¯°¦¡B²&ª §é& ¦Ñ
Ë±
G¦±¤¡£é&ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬ §² Å&Õ
{¦U¡B«
Õ
§"UÅ&U ¦±
æÅ£±©G
ª&§
´
¨£{µ"ª&§"UÍ®UÓ"±
¯Ù£²&Å© ®¬P² ¢
Å&¦WÕ
Ë±¤¡G§² Å&Õ
{¦U¡UÆÜ[§² ª&Õ
Ë±© ®¬z"² Å&
Ô¤¡P²&¢
¥Ë²
²&Ó ±

£®U§"¢
É°
§±¤¬z±¤¡£³é&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬I§² Å&Õ
{¦U¡IUé&Ó&¦U¡z±
ª&G
Å UªI±¤¡£Ê õ ² ª&Õ
Ë±© ´
®¬£ÊzÇÄ²&Å
Ô¤¡£ÊG² ¢©I±
Q¨£É°¦Uc¡>"² Å&
Ô¤¡UÆë² ¢
ª&
Êz¨£Å&«Uª&§"Ê£²&&«Uª&¢
{µ"Ë±

zÏ¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"UÌª"² ª{¦W¤¬©²&ª£±
Í«U¢
&UU¥{ÊÌ±
ª&§P§² ª&Õ
Ë±© ®Uª µPU¥{¢
ª&§"ÊÌ±¤¡£Ê"² Å&
Ô¤¡£Ê
UË±
Ó¼±¤¡£E£®Uµ"¢
¯°¦U¡UÆØ9£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡"² Å&
Ô¤¡
Ï
²&É°Êªc§² ª&Õ
Ë±© ®U¥{Ê"² ª&
Ô
Ê
²&
ª&§"z¡¼U¥{¦U¦±¤¡£Ó&¨"¨"¡UÆ
( ) ã
´ ï â ÇÄ² ª&
Ô±
±¤¡£ ? }? ] ? Ì£²&ÅL±¤¡£ ] ? è%[ QÆ
ÁÁ ® Â Á ® ÂÂ Á Á ÂÂ
ï Æ ] ? \ è%[
Á Á ÂÂ \
ñÆ ? \ ® ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬ õ ² Å&Õ
{¦U¡ ÿ
Æ ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬ õ ² Å&Õ
{¦U¡
UÆ ] \ è%[
+ ÿ
@ ï Î Î æyÆ ÙÆ + ç
áÆ UÎÇÄ²&¨£ª"²Æ
ãÆ \\
@
® ñÎUáÎ æyÆ ÙÆ ç
à Æ ] ? ® ´ ãÎ õ ² ª&Õ
Ë±© ®¬LÇÄ²&Å
Ô¤¡ +
âÆ ? l? ] ? ñ¤´ à Î õ ² ª&Õ
Ë±© ®¬LÇÄ²&Å
Ô¤¡UÆ
ÁÁ ® Â Á ® ÂÂ
\ á 9]
ÈÇ
Ó£¨£ª&«Uª² {¢©ª&¢©¦WUª,{ ¢
UÅ&Ñ
ª ±
c®U,¦UPé& Õ
µ±
{¢
N{U§±
{§"U¥{
{ÊPé&ª&¡£Õ¤¡©±© ®U¥{Ê
"² ª&
Ô
Ê"ÆæØ¥{Ô
ª&
ª ÊN"² Å[±
ªæ¥{
æË² ² {
ªæ¦±
ªæ&U¥{¦W¯°Ê W¡"¨£Å"±
{¢
ªÚ¦W§"
ª&
{µ"Ë±

iJ
²&Ó ±
L"² ÅE±
ª&z¦UÏ¡£U£±©¦UUÅL Ê³¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê³UÄ¡"«Uª µ"U{
ªI±¤¡£Pé&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬E§² Å©´
Õ
{¦¡I£²&ÅI±
ªÏ ¡"¨£Å"±
{¢
ªË² ²&{
ªE®U¦W§"²&¥{¢
¦UUI±
ª ±
µ² ª² ª&§IUÅ£¨ Ê;²&¢
ª ¥Q®U§ VJ
(«å² &¢
Ó
«UUWÎÈ
±
±¤¡£>«U¢
&U¬Ùà×¦±
ª ã
´ ï â Æ P¢¤¡£¦Uª£²&ªÉ°±
&Ê¼«U¢
&UU¥{Ê
( )) i
"² ÅLÏ ¡"¨£Å"±
{¢
LË² ²&{
¼¦U«U¢
&UU¥{Ê±¤¡£Ê³"² Å&
Ô¤¡£ÊP¦U W¡"¨£Å£±
{¢
LË² ² {
LË²¦¡£Ê
J
"² £«Uª ¢
{µ"Ë±
²Æ Ï,ÆüÎ¡å«U¢
U¬[á
{N
È©&Õ
¥{¦c¡å«ÙÏ¢¤¬£¦U¡m&ª µåµ©«Uª&§"U
(
"² Å×±
ªmÏ ¡"¨£Å"±
{¢
ªmË² ² {
ªm¦±¤¡£«U¢
&U¬mà Æ>ÒÌ¡£UÉ°
ª&§"UEÅ U¯°ÊLÅ"±©¸«U¢
&UU¥{Ê
)
"² Å W¡"¨£Å£±
{¢
NË² ²&{
×
©&Õ
¥{¦cU{ÊI¦UÏ&¡"¨£Å£±
{¢
NË² ²&{
²Æ Ï,ÆüÎ¡«U¢
U¬
iJ (
ï Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ±
¦±¤¡£I{Ô
£«U¯È«¬±¤¡£ÊP«U¢
&U¬£Ê Æ @ )
ÿª£¡£Õ¤¡©±© ®U¥{Ê>§²&ª Õ
¥{¦UÊ>²&ª ¢
ª&µ"×
Ú
°ª£²&ªª¤¬©² ª"±
L®U¦±&Î»{¸ÖÅ&¦Wª&&§±
ª

cÏ¢¤¬£¦cUªc«¼±
ª ±
Q¨ ®UÅNU&Ê¦®Uª£²&ÅÆÄÒÍ±¤¡£ ã
´ ï â ¡¤¬"¨£¯°¦U¡
{{U&© ´
( ) ®
¦±¤¡"®U;² ª&§"Õ
{
ÓL¦±¤¡£z&¢
ÏW ®¬§² Å&Õ
{¦U¡UÎ£¨"¨£ÓL
U"² Å£¨£§±
L
Å ¡¯°Ê³U¥{¢
ª&ÊP&Ê
é&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬£ÊP§² Å&Õ
{¦U¡£Ê©Æ
ì4íHíÍî EGFHF4ù|õHôCIJ
D
Tùyþ ûyô
W Gô¦U§©¨"¨£ª&«¦UUªc² ª&§>¥{Ïª §"U¦W£«UÓ&«UÐU¥{Ï¢©,±
É°¢

ÐÓ&U{¦W{ÊE"² ª&
Ô
Ê"ö;±
ª
¦U§"² ¥{¢
&¦WUE² &¢
Ó&«UË±
W¯°Ê³¡I±
Q¨£{§±
L«U¢
&U¬E±¤¡£Ê³£²&Å
Ô¤¡£ÊPU¥{¦U¯ &ÊP¦W¢
Ó&Ê
¥Q«®U§"¢
¯°é£¡£UÓ£±
¯°&Æ»ÒÌ;¥{UU{¦¡ £²&Å
Ô¤¡I¦UÓ&«Uª&§"U±¤¡£PÓ&¢
¤¡£¦U¡z±
ª&§Ë²Õ
§"¡´
±
ª&µ¦U§"² {¢
Ó&¦WU"±
ª Ê¯°Êé&ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬§² Å&Õ
{¦U¡¼®U,U±
Ó&
ª §"UG¦WzN ±©&¦U¡UÆ
Üå¼±¤¡£m§²&Å Õ
{¦¡ÚÅ£±©ÍªÌÓ£¨"¨£{Ê×§²&ª Õ
¥{¦UÊ×
ÌÅ£¨£{Ê×£¨"¡£Õ
Ê"ÎÌ&§±¤¬Ù¡Ú ±©&¦U¡

Ï
WÅ"±©U¡Eé&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬L§²&Å Õ
{¦¡L
{§"¤¬£Ê"Î¥Ë±
¦c¡LÕ
Ë±© ®¬LUª ¢
W¬I±¤¡£Ê"Î¤¡"ÜÆ±
ª
J
Ë²Õ
§"¡©±
Å¦W§"²&¥{¢
¦UUÎ©²&¢
¥Ë² &
I£¨"¡£Õ
{µ" Æ¸ÇÍ§±¤¬z
£¡zU¥{Õ
ª
ª&Ê;£²&Å
Ô¤¡£ÊÌ²&ª §
¥{Ïª&§"UI®U&¨£¥{¦U¦UPÓ"±
ª£²&ª£²&&«U¯È«¬ ÆLÛ;É°¢
m¥{Ïª&§"UI±
åU¥{¦Wm
å®UÓ&
ª §"UE&§±
Å
±
ª&>¦U§©¨"¨£ª&«¦UUÅ±
§² ®UÓm£®U¢© é£¬å¯°ÊL¥{
m¦U§"² {¢
&¦WU"±© ®UÅm®U&
Å
WÆß
m ´
© ®¬Uª&¢
W¬§²&ª Õ
Ë±© ®¬£Ê³£²&Å
Ô¤¡£Ê©Î ª&µEÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªUEé&ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬E§² Å&Õ
{¦U¡UÎ ¡
ª"² ªE
¡Ó ¢
¤¡£¦¡z±
ª&§Ë²Õ
§"¡©±
ª µz¦U§"² {¢
Ó&¦WU"±
ª Ê©ÆÈÛ;ªE¦U§"² ¥{¢
&¦WUE
{P

®U"±&Ö&
Ó&«®¡¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬UÎW² ª&¢
,
>
c&®UÅ&U>®Uc£±
ª& ®¬¤¬"¨£¯°¦U¡UÆ N¥{
eâ
²& ¢
Ó&
«UU£²&&«U¯È«¬£ÊG¦UPÓ"±
ª£²&ª ö
( ã
´ ï ÇÄ² ª&
Ô±
±
ª ] £²&ÅL±
] æ QÎ ? [ Í®UT [ Æ
] ) Á Â Á Â
ïÆ æ \ \
ñÆ ] ? \ [
+ Æ \ [

U< Æ K ª&¡£Õ¤¡©±© ®¬L§²&Å Õ
{¦¡
áÆ ]
@ ÿ
ï Î UÎ IMÆ LÆ
@ æ
ãÆ [\ ñÎUáÎ æyÆ ÙÆ
ç
à Æ [Ðè [ ÎãÎÒÌµ"Ñ&Æ
+
âÆ ] @ ´ÿà Îß»UU{¦U¡L"² Å&
Ô¤¡UÆ
Ø$«U¢
U¬làæ
Ä&±© ¦¡UÎÓ ¢
¡é&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬ §² Å&Õ
{¦U¡ ¦±¤¡£Ú«U¢
&U¬
@
J {§"¤¬£Ê©Æ
ã"ä
Ø ¥{UU{¦U¡"² Å&
Ô¤¡² ª&¢
,
>
ÏÕ
,Å£±©c
,N© ®¬Uª ¢
W¬§²&ª Õ
Ë±© ®¬£Ê
9
"² Å&
Ô¤¡£ÊIUG±
ª&L£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ª>±
¢
Å£²&ªÆPê¢
ª&¦WÕ
¥Ë±
ª&±
Êz±¤¡£Eé&ª£¡£Õ¤¡©±© ®¬>§² Å&Õ
{¦U¡ ]
¦±¤¡£z&
¯±
¥{¢
¯£²&Å
Ô¤¡UÎ «E² &¢
Ó
«UUWÎ{Ô
Ó£«Uª §"U±¤¡£ QÆ°Üå;é&Ó&¦U¡±
ª
®U&
Å
å§²&ª Õ
Ë±© ®¬£ÊE£²&Å
Ô¤¡£Ê©Î,²&¢

ª&§"U±¤¡£ ] ? [Ð[°è è [[ QÆ I ÊË²&Å U{¤¡
Á Â
Á Á ÂÂ
«U¢
&U¬²&¢
ª ¦UÕ
¥Ë±
ª §"UI±¤¡£±
&§±
ª&¨£ª£«* [°è [ QöEå±
&§±
ª&¨£ª£«[² ª&¢
È

Á Â
«U¢
&¯°ÊG¥Q«®U§"¢
ª¼é£¬£Uª"² ª&§"¤¬©² ª"±
³¦WPª"² ª ¤¬©²&ª£±
³"² Å&
Ô¤¡UÎU ª&µL
{I²&ª ¢

²&ª£±
¥
¼
{§"¤¬£Ê©Æ ð £±
Å"²z{Ô
Ó£«Uª §"U;±¤¡£$ ] U;é&Ó ¦¡I±
ª dØ H=
J ç ;r;t ÒVvwvxuT;t
®UUË±
ÓL±¤¡£ ] UÄé&Ó ¦¡E±
ª
Å Uª¦U§"²&¨"¡£¢
É°U"±
ª Ê©Æ
ß»UU{¦W{ÊN"² ª&
Ô
ÊN² ª&¢
Í
æ¥{Ïª&§"åÓ£¨"¨£{Ê>¥{UU{¦W{ÊN"² ª&
Ô
Ê>®U Õ
É°Ê>®U
§²&ª Õ
Ë±© ®U¥{Ê£²&ª
Ô
ÊL{U§±
{§"U¥{
{Ê¦ÐÖÐ&§±
¥{Ê®UÅ Uªm §±
¥{Ê² ª&¢
ª µ"
m{ ´
§±
{§"Õ
ª&µ"¦W§²&ª Õ
Ë±© ®U¥{ÊL"² ª&
Ô
Ê"ÆNÒÌÅ&¨£{ÊL&§±
¥{ÊE±©ÊE² {¢© ²"±
É°¦WÊ©Î¸«U¢
&UU¥{Ê
"² Åm¥{
é& Õ
µ±
{¢
m{U§±
{§"U¥{
{ªmU¥{¢
ª&Ê¼
{>²&ª ¢
ª&µ">
mÕ
{¯°¢¤¡£Õ
ª µ">¯°ÊL&¨"¡£Õ
Ê
¦UP¥{
¼¨ «UÅ"±
{¢
ªLé& Õ©Ó{U§±
{§"U¥{
ª¼U¥{¢
ª Ê©Æ
ß»UU{¦W{Êå£²&ª
Ô
ÊmÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"±
Ì² ª£¨£µ¦W§"Ï
Ó¦±
U Õ¤¡£U"±© ®UÓÎ;Å£²&ª §

²&ª&¨£µ¼{§©®Uª£¨£Å£±
{¢
ªN
>®U"±
¦®U{§" ¦±
ª µ"E£²&ÅNNÓ U{¦¡>"² Å&
Ô¤¡UÆÒ§"
&±¤¬´
¦U U¥{
m²& ¢
Ó&
«UUÙÅ"±
N
Ô
&ULÅ£±©¸±
ªm®U{
ÅÙ¦Uµ"
ª&¨£ª[
È§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ªm®UÓ&Õ

¦U§"
Å&¨£ª&§Æ õ ²&ª Õ
¥Ë±
ª&±
ÊI±¤¡£Ó ¢
¤¡£¦¡ §±¤¬£ÊI±¤¡£Ê¤¬"¨£¯°¦U¡£Ê©ÎÐª ¤¡"«¡£Õ¤¬"®U&UE¦±
ªm¦U§
´
²&¥{¢
¦UU>Å"±©U±
ª®U{
Å¦Wµ"
ª£¨£ª>¥{Ï¥{
U¥Q¨£ª Ê©Î² ¢
Ó£«UU¼²&ª §ÎUU&Ñ©U±
ª Iª ¢©¦UUÅ
±
ª&§×®U{
ª&µ¦W§"
Å£¨£ª §Î¸©
m ±©&¦U¡UÆßÈ±
¦c ÎÐ¡å§² Å&Õ
{¦U¡Å£±©Ð±
ªå®U{
Åm¦Wµ"
ª£¨£ª

{z
W§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª®UÓ&Õ
³¦U§"
Å&¨£ª&§E&
Ó&«UË±
W¦U¼ ±©&¦U¡E®UW
{z²&ª ¢
U

©"±¤¡£¢¤¡£Õ
Æ
Ç»¦U®¬£¦UÊ
ï ÆÜmË±
&¢
Ó ¦±
G±©ÊE£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{Êz² ¢
ª"±
Ó ¦UÊI¦±¤¡£¨£ª£« ®¬N¤¡"¨£É°¦W{¯°&Æ P¢¤¡£¦cUª©´
² ª¦±
Í ®U¢
ÓG«U¢
Ó UU"±
G«"±
ª ®U¥{ÊÌ¤¡"¨£É°¦WÊÍ®U£
É°¦±
»±
ª ®¨£© ³±¤¡£Ê
n
UË±
Ó ¢
&¦U¡£Ê©Î°¤¡"ÜÆ² ±
²&ª¥{Ê"±
ª ®U¥{Ê¤¡"¨£É°¦WÊ&±©¦±
ªÏª µ"×¦U² ª¥{Ê
Q¨"¨"¡£© ®U¥{Ê²&¢
ª£±
Ó&¦WÊ©Æ ÒÌLU{¢© ®U¥{Ê²&{¢© ²£±
É°¦UÊ>¦W¯°Ê¼Ï¢
&¦±

[Ï¢¤¡£¦c ´
(
Uª£²&ª ¬£¦UË±
P¦U§"±
&®±© ®UÓ©&ª ¢
Ë±© ®¬¼Uª&¢
W¬E±¤¡£ÊGQ¨"¨"¡£© ®¬£Ê² ¢
Å"±
¦¡£Ê Æ )
ß ±
ª¼ëÓ
¤¡£Ê³
W¦ôÖ&§±
Å±
ª¼
¯°UÓ£±©ª¼ ±
¡Üå ¢©¼
®Uc¦U¯°Ê
( )

U®UWª
§"ªWÆ
é Øl¯±©ÓP²&¢
ª&®¨"¬£Õ¤¡"®UÍ£²&Åz¥{
z{² ¢¤¡£¦±¤¬³¬G¥Q«
»®UÓ£²&ªP±
§"Ïz¥Q®U¢¤¡£Ô¤¡
( )
¦±
ª¼¨£Ëé£¡©±
ª&¦±
Ó&¦cªWÆ
( « Ä±
Gé&¢
¥{Ï Î®UÓ&
W®U"±
&®¨£§"¦UUÅÆ
) W
_Ò&Õ
¥Q¨£W¦U®Uµ©¨£ªWÎU£¨"¨£Ó¼¡Ç¨ ®¡E² ¢
ª"±©UÓL±©ÊP«UÓ£±
{Ê©Æ
( ) W
ÇÈª[Ò»±¤¡©é×«U§"¢©¦WÐ¦² ±©¸&¢¤«UÓ®UÐ
{¥{ÏÐÓ ô«×é&¢
Ó
§Îc±
Å£±
IÕ

( )
Ô

&Ñ
{¦±
Ó&
ª §"UÄ±
ª&«¡©±
ÅWÆ
Ñ Ø ÜmÓ&¢
Õ
L
{GÕ
Ié£«U¥{Ô
¯U±
ª GëÓ&
¤¡UÎQ®±
Å&Ê³{Ó&G §±
Å&Ê³Ô
§"¢©¦U ±
ª
( )
Uª §"¦±
Ó&®±
ª §E®U¦±
&U£±¤¬£¦UW
¼²
Æ
ãï
¡ ;Û ªÙÏ¢¤¡£U"±©¦±¤¬£¢©ªÙ Ô©É°×
Ëé&
°Å£±
&N¡[{²¦±
ª&¦Wµ"¤¡±
ª §å®Uª
ª µ
( )
¦±¤¡£ª ®Uª
ª&>&
Ëé&
U®UWUÅ
ªL±
Å£±
Æ
Õ ÜÙ &
&«®U£¨"¨£Ól¦W¯°ÊåÅ&ÏWÄ ®U ¤¬¦U§"
Õ¤¬"®¡« &ÖÌ ¢
ÏW¦Uª §"[©"´
( )
² ¢
£«UU£±
{µ"¦UÊ
c¡>ÛPÆ
N¦±
U"±¤¬£¦WcÅ&¨£{ÊP±©ÊË²Õ
Ë±© ®U¥{ÊG² ¢
Ó&Ô
Ê
{
±©ª&z±¤¡£ÊPßÄÆüÆ
ÒÈ®UÓ&Õ
È²&{¢© ²£±
¯°¦¡;² ±
±© Î&§² Ó&¢
Ï
®UÓ£±© Î¥{Ï ÿÏ Õ
¦±¤¡£UË±
Ó&¢
¦¡ UÎ V
¤¡"ÜÆ³² ª¥{ÊE¦¡£U ±© ®U¥{Ê©Å£±¤¡©±
{Êz±¤¡£ÊEQ¨"¨"¡£© ®¬£ÊG² ¢
Å"±
¦¡£ÊE
{L&±© ² ¢
ª&¦W¯¸´
² {µ"ª&±
W¦±
ª&¨£ª£« ®UÅ¼±
µ²&ªÆ
ñÆ G,&®UÅ£¨£ª §"Õ
{ÊG²&¢
ª£±
Ó&¦WÊ¥{Ïª&§"©Ó ª&¢
N¤¡>Q¨"¨£ {¯°&Î¥Ë±
¦c,U{¢© ®Uª,£²&Å
W ÈJ
±
ª §"ÊÚ¦U§"

¥{¦WUª&§"ÊÚ
Ë±
³Å£±©³
{¦U§"

¥{ª §"Ú²&¨"¬£¢
ÊÚ¤¡"¨£É°¦UÊ"Æ /
©´
«U¢
Ó U±
±©Ê©ÎU¥Ë±
¦É°¦±
Pª¦Uµ"

{¦WUª
¦U§"

¥{ª §"¤¡"¨£É°¦UÊ Ï¢¤¡£¦cUª"² ªÉ¸´
MJ (
±
ÊÌ© ª&¢
Ë±© ®Uª µ"ÊÌ¦U§"

¥{¦WUª&§"Ê"Î©&;Ï¢
¦±
®U"UË±
&¢
Ó ¦±
°±©ÊÌ¦WÍ¦U§" ´ )
é&ª&¨ ®U¥{ÊGQ®U¢
Ó&¦WÊGÅ"² ¯°Ê³²&¢©&Æ
( vëÓ
¤¡£ÊP®Uª &¦c ¨"¡£Ê³²&Ó
³¦±
ª&I¦
{UÓÎ&¨"¨£Ó¼Å ÏWªNÞ³¯°UÓ&Ê"Æ
) W 1ÿ
é ÒÍ±¤¡£zÇÈ

{I&¢
¥{¦Wª&§"z±
¼®Uª£¨£ª&®Uµ"Õ©¼¬E±
¼«Uª&««Uµ©¨ WÆ
( )
( « ÇÈzª&µ±
ªLê¥Ë±
¢
ª&Ê³ª µ±
ÄªLê&µ©¨£ª Ê
{P² Ó&¦±
ªE²&Ó ¢±
§Î&±
Å"±
ª&µ±
ÄQ«UÉ
)
Õ
L² Ó&¯Æ
ÇÈI¡¼Üm&¢©N
{IÏÓ Õ¤¡"®UP¬¼
{E¥Ë²& Õ
P£±
µ"Ï¡£UWÎWÕ
>
{
Él¦W² ¥{±

( )
¨£Ë²£±
ÓWÆ
Ç³¢¤®Uª µ"
¼¬¨£µ©®Uª Ê±
¢
Å U&Ô
±
L²&©ÓWÆ
( )
Ñ ßÍ
² Ó&¢±
§¬L¥{
L² Ï©©Õ
ÏP©&¦U®U{
Ó&¦WU±
L²&©ÓWÆ
( )
ÆßÍ¦±
¯Å£±©Uª ] Î ®U [
U&¨"¡£Õ
Ê®U¡
{§"¤¬£Ê©Æ ¢
±
Ä±©ÊÄ±©U¥{Ê
+ ® J [ÿ
&¨"¬£Õ
&Ê³±
¯°I£®U\ Å&¨£ª&§"Õ
¯°¤¡"¨£É°¦W{¯°&Æ
]è è QÎ ] ? Î ]è lç [°è K
ÁÁ Â ® Â ® ÁÁ Â Á ® ÂÂ
]è \ è QÎ ? ] Î ] ? \ ? [ ? QÆ
Á Á ® ÂÂ ® Á Á Á ® ÂÂÂ
UÆ ð "±
¦®U{§"Ó ¦±
°²
&\®U{ÊÌ£¨"¬£Õ
Ê»«P®UÓ Õ
»G\ £²&Å³±©ÊÌ£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊÌ¤¡"¨£É°¦UÊ"Æ
@
ÿ ¢
±
PÅ ¦U{ÊG
U¨£ª&« ®UÓN¦Uª
µ"
&U{ÊGUË±
Ô
µI±
ª §"Ê©Æ
] æ, QÎ
Á ] ç è] QÎ ] ? l? ] l?
Â ÁÁ Â Â ÁÁÁ Â Â Â
]\ è QÎ ] ? \ æ, [ è ] ? \ æ, [ \ Æ
Á Â ÁÁÁ Á ÂÂ Á Á ÂÂÂ
áÆëI®U&Õ
¥{
E£²&Åz±
E£®U\ Å&¨£ª&§"Õ
Î&Ï¢¤¡£¦\ Uª£²&ª¦±
Ì±¤¡£³U\ ¥{Õ
ª&
ª «U¢¤¬"«Uª&¢¤¡£Ê;©"´ l
J {§"¦cUÅ"±¤¡©±
Ê E«¼
é&¢
±
³¼&±©¦±
ªÏW¦U¡E±©UÉ°z&¨"¬£Õ
&ÊP¦±©ÊP£±
ª& ´

®U¥{ÊG¤¡"¨£É°¦WÊ³²&ª §E®UÓ&
U±¤¡£G²&¨"¬£¢¤¡L¤¬"¨£¯°¦¡ {§"¤¬UÆ _J
ã£ñ
( ) Á ] æ Â ( ) ÁÁÁ ] ? Âl? [ Â}? ® Â}? Á ] ? ÂÂ
(é )
( « )
ÁÁ ] æ
Á Á
\ Â}? æ Á Âµ]æ è Á Â ? ÂÂ ( ) ÁÁÁ ] æ \Â è Á [Ðè ® ÂÂlç ÁÁÁ ]è Â è%[ \ Â è ® ÂÂQÆ
\ ] \] \ \
\ \
ãÆßÍ¦±
¯ Å£±© ] Î ®U [
È"±
ª ®U¥{Ê¤¡"¨£É°¦UÊ"Æ×êª¥{Ê¼£²&Åm±©Ê¼&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê
¤¡"¨£É°¦WÊG
\ U±
&§±
ª&¨£ª£«{Ê"Î ²&ª¥{ÊG&±©Ó ¦UÊP®U² ª¥{ÊG{

{ÏÅ U{
Ö
Á ] æ, ] ÂQÎ Á ] æ ÂQÎ ÁÁ ]è Âl? Á ] æ [ ÂÂQÎ Á ]è Á ] ? ÂÂQÎ ÁÁ ] æ [ Â}?q ] ÂQÆ
à ÆÜm{¢© ®Uª£²&Å±
ª&\ §"Ê;¨£ª£« ®U\ ª µ"ÊÄ¦U§"

¥{¦WUª&§"ÊÄ²&ª ¢
ª&µ"³
Eª \ ¢©¦±
ª µ"³U±¤¡£Äé&ª&¬´
Õ
Ú±
¯°Ó&¨"¨£¯°&ÆëÙ² &¢
Ó
«UUWÎÍ¡ Á ] ? Â² ª&¢
Í
æª&¢©¦±
Í¯°ÊN¦U§
´
±
Å U{§"¦¡>±¤¡£Ê Á ] æ ÂQÎô&ª µ>ªÐ
µ"ª¤¡"¨£É°¦U\ ÊE
ô¨£ª£« ®UÓ[¦Uª
µ"
&U{Ê"Æ
Ò§"
Ë²&É°ÊEÅ£¨£ªôª,±
µ²&ªc²&ª §¼²&{¢©¥{Ïª §"E±
ª L¦Wµ"

{¦UUª/? Õ
²&ª ¢
ª&µ"¦W&L&Ö
±© ®U"±
¦±
Õ
ª&µ"I£²&ÅL\ ±
µ²&ª §"Ê² ª&§I² {¢©¥{Ïª&§"z±
ª §"ÊCæ Î Æ
( ) W³¢©¦±
Ä±
ª'? U±¤¡£Gé&ª&¬£Õ
±
¯° è Î±E Æ
( é ) W³¢©¦±
±
ª è UÄ±¤¡£zé&ª£¬£Õ
L±
¯°8 æ Î±E Æ
( « ) W³¢©¦±
±
ª'ç U±¤¡£Gé&ª&¬£Õ
±
¯°8 ? Îè Æ
( ß°±
¦ªU² ¥{±
³¦Wµ"

{¦UUªWÕ
>²&ª ¢
ª&µ"¦W&z±
Q¨ ®UÓ&Ö
&ÏÕ
ª µ"I¦UP
§"ªWÎ±
ª §"Ê
æ ®UEE Æ )

( ) NEÔ±
E²&É°Ê¼ª¸²&¥{±
L¦Uµ"

{¦WUªÈÕ
[²&ª ¢
ª&µ"¦W&>&Ö¸
&ÏÕ
ª µ">¦±
ª&§"Ê è
®UEE Æ
âÆ P¢¤¡£¦cUª"² ª¦±
Í±
ª&§"Ê
Å Uª&§"ÊÌ±
ª §GêP
£®UIã
´ ï ñ³«
I&
&«UÓ£«UË±
Ì®UÓ Õ

ë
£²&Å±©Ê³&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê³¤¡"¨£É°¦UÊ³¦±¤¡£z"²&¨£ª&µ"¦±
{¢¤¡I¨£ª&« ®UÓ¦Wª&
µ"
¡¤¬"¨£¯°¦¡UÆ
] æ Á ] è ÂÂ
Á ÁÁ ]è ÂFæ* Á ] æ ÂÂ ÁÁ ]è Â}ç Á] æ ÂÂ
Á ]è ÁÁ E
Â æ
] è \ ]è%[ Á
Â
Â Â
Á
Á Á æ
] \è [
Â Á *
æ
Â l
Â ?
\ ] [ \Á æ
Â Q
Â Æ \
\ \ \
]ÆsNÉ°¦±
³L±
§² ®¬L£²&Å
Ô¤¡LQ«®U§"¢
Å"±¤¡©±
Ê³«¼®UÓ&Õ
P¼£²&ÅL±©ÊP&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê
Ë²Ï¢¤¡£U"±© ®U¥{Ê³Uª&¢
¥{Ê"Æ Ü[§² ª&Õ
Ë±© ®¬I¬I¥{UU{¦U¡I"² Å&
Ô¤¡EÕ

² ª£¨£µ
(
{§©®Uª&¨£Å"±
{¢¤¡L¦WPU{¢© ®U¥{Ê©Æ
)
ã +
( ] ? ) ( é ] ) ( « ] æ)
? [\ [ \
\ [ ]è [ }? Á Â [ ?\ ]
] \ [
( ) ] ?q ( \ ] ?
) ( Ñ ] ç
)
[ ? \ [ ? \1æ ; Á ® Â ] \
[ ?\ ® ® ?q [ è [ µæN;
Á Â
] ? ® ] ?qO; Á ®
\ æN ;Âl? [
[ ? [°è
¡ ] æ Õ \ ( ) Âl?
\ Á ? Á
( ) ( ) ] Á ]è ] Ð[ è ® ÂÂ
è%[ \ Á ]è Âµæ Á ]è%[ Â Á ]è è P
Â Q
\ Á ] æ Âl? Á] æ Âl? [ æ[ ®\\
ç] \ \
®
[°è ® \
® ¨ \ ( )
( ) ] ? Á è%[ Â ( ) ] ? ] æ Á è%[ Â
? ®\ ?[ ®\ ; \
R
[\ S ? ; æ, ® Á] æ Âl? Á ® æN;Â
Á ® è ;Â}?q P ] \ ] \
P Á ; èQP Âl? [ [°è ®
] ;ÆæD P
R
ï äÆß»®U¢
Ó&¦±
Ä±
¼&®UÅ£¨£ª §"Õ
¼Ë²Ï¢¤¬£U"±
U³¦U§"é&ª&¨ ®¬Uª&¢
W¬®U²&¢
ª ¦U©ª ¢© ´
¦±
³ I&§±
Ó
¥Q«®U§"¢
WÆ
_²&Ó£±¤¨£{¢¬ªNUÓ£«U¢
ª ÊG¬ª>¦W¯°¥{¢E¦®UÅ£±
¯°¦UP±
ª&é& ¢
É°
ªWÆÇÈEªNUÓ©´
( ) W
«U¢
ª Ê¦U®UÅ"±
¯°¦W±
ª Lé& ¢
É°
ªWÎô±
Å"±
I±
ªå&«¡©±
Å¬©±
¤¡"¨"¡©±¤¡£¢©&¦WU¥{
ª
®UÈ NªÙ¦W¯°¥{¢N¦U®UÅ"±
¯°¦WE±
ª é& ¢
É°
ªWÎ±
Å"±
¼§²£¬£¢
ÏEé&Å é&[¦±
ªÙ&§
´
±
ª&®¤¡©±
ªWÆåÛªÙ&«¡©±
Å[
{N¬©±
&N¤¡"¨"¡©±¤¡£¢© ¦UU¥{
ª[®U°ª[² Ó"±¤¨£{¢N
{
¦U®UÅ"±
¯°¦WÄ±
ª Gé& ¢
É°
ªWÆÌÒÌ§"
Ë² É°ÊPª¦W¯°¥{¢¦U®UÅ"±
¯°¦W±
ª&zé&&¢
É°
ªÆ
é ÇÈ[±
ªÓ"±
ª Uª
{Ú¥{Ï®U£±
£¨£Ó£é&Ì±©Êmª&¤¡"«{Êå¬
{Ú¥{ÏÌ±
Q¨£É°¦W
( )
±
ª×©Ó"é& ¦UU>±¤¡£ÊG² ¢
Å"±
¦¡£Ê"ÎW±
Å"±
¥{Ï² "±¤¬£¦Wc¨£Ó&Õ
ª ÊG²&¨"¬"®±
¢
ª>¬>¥{Ï
£²&ª£±
µ"Ï»
æ"² &±¤¬£¦W ÆæÇÈ×±
ªÚÓ£±
ª&Uªæ¥{ÏÍ"² ª"±
µ"ÏÍ
æ"² &±¤¬£¦W Î
±
Å£±
¼±
ªÏ¢
ª&
Å UË±
¢
ª
{m¥{ÏÌ¦±
&U£±¤¬£¦U ÆlÛ;ªÓ£±
ª&Uª¥{Ï»² "±¤¬£¦W
±
ª¼¦W¯°¦±
ÅL²£¨"¬"®±
¢
ªL®U±
ª¼Ï¢
ª
Å&UË±
¢
ª¥{ÏW¦±
&U£±¤¬£¦U ÆÍÒ§"
Ë²&É°Ê±
ª
Ó£±
ª&Uª¼®U"±
Ó&¨£"é&±©ÊGª&¤¡"«{Ê"Æ
( « ÇÈ¡Ä²{¦¡³
ï £±
UÅ&¦W¢
Î
±
ªG
{¢
Å³é&¢
Ó&Ñ
"UÅ&
ªG ¡³Õ
{¢
Uª&®U¢
&¦c
)

Ð±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª UT ³ÆôÇÈ>¡×²{¦U¡å
ï "±
UÅ ¦U¢
WÎÐ±
Å£±
I±
ª
R OVO

{¢
ÅN² £«UÉ°
¸UÅ&
ª L L¡NÕ
{¢
Uª&®U¢
&¦cå
,±
ªN² ª£¨£µ Æ,Ø_²{¦U¡ O

ï £±
UÅ&¦W¢
m®U¡Õ
{¢
Uª&®U¢
&¦c[
Ð±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª& T 9¬ R OVO
ã
9@
±
ª¼²&ª&¨£µ T ÆUÛ;ª
{¢
Å>
{zé&¢
Ó Ñ
ÆÒÌ§"
Ë² É°ÊP¡¼Õ
{¢
Uª£®U¢
¦>
U±
ª
O
² ª£¨£µ T ³Æ O
ÇÈU±©ª&Ê"Î±
Å£±
GUc&Q¨"¬£Ê"ÆßÌUW±©ª ÊG¬ Q¨"¬£Ê©ÎW&¨"¨ É°Êzª
( )
Ò&æÏL© ®ªm®U §±
Å&Ê¼ª[{W¡£U{¢©
ª"² ÉÈ¨"¡£ÊL
È"² "±
{É°
Ê©Æ { nN
U Q¨"¬£ÊP®Uc §±
Å&Êzª>{W¡£U{¢©
ª"² ÉÈ¨"¡£ÊG
c¦c «Uª&§"¢
>£²&£±
{É°
&Ê"Æ
Ò§"
Ë²&É°ÊGªNÒÌ ×ÏP© ®ªWÆ
ï"ï ÆßÍ¦±
¯ æ±
ª¦Wµ"
ª£¨£ª
Ðö
. ] ø ] æ Qø ] æ ] Qø ] æ, ] Qø ]è æ* Qø ? ] Qø ] ? ? ] Qø
Á Â Á Â Á Â Á Á ÂÂ Á Â Á Á ÂÂ
] ? \ Qø ] æ è Qø ] æ \æ, \ Æ \
¡ 3 \
ý¸\ø þ \ý ®UWþ ®UWý 2\ þ Æ
Á Â Á Á ÂÂ Á Á ÂÂ 0
Þ³{¯°¢
ª µ"U\ Ä±¤¡£¦WÏ\ ¥{¦_ g . !Z
ö 1
ö 0
Ô±
³Å£±©U¡ 3v
W¦WÏ¥{¦¡>¦Uª
§"
& Ê©Æ
( ) N
é ¢
±
Ä±©ÊP®¨£Ó ¦UÊ¦Wª&
§"
&ÊG¦±©ÊPª£²&ª{ÊP¡ 39©&U{¢©Ñ
U±
ª Æ
( ) ÿ iö
ã£á
X Y[Z]\_^_`1acb V
á bQâ]aUh_ h`*no.âbgr oQ\*nBq k
Þ y{x 0 ³~Í L;

ÛÉ°¢
¼¦±
¢
{Å&U ¦±
³¦±¤¡£z
{µ±
{¢¤¡L"² Å±©Ê¨£ª&« ®U¥{Ê³«¨£É°¦W¦U{Ê²&ª §EÕ
¼{Ô
Ë±
Ó ¦Uª §"UÎ
±¤¡£z¨£ª£« ®¬L®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°&ÆÌÒÖU&§±¤¬£Õ
U ¦±
P¦UPÕ
¥{¦¡¼&Ö
£¨£µ"ª §"UË²Ï ´
¢¤¬£U"±
LÅ£²&¯°ÊÄ±
ª á¤´ ï ®U±
ª á¤´ ñ Î&®U Õ
É°Ê®UUÅ£¨£E±
¼Ë²Ï¢¤¬£U£±
E±¤¡£Ê¨£ª£« ®¬£Ê
( *) ( )
¤¡"¨£É°¦U{¯°&Æ
Ò»±¤¡£¼¨£ª&« ®¬×®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°m¦±
ªÏÉ°¤¡£Ê¤¬"¨£¯°¦U¡×² ª&¢
¸
m"² ª"±
Q¨£ ´
±
U"² ÅL¥{
®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£U ®UU¥{
L ¢©Õ
UÅLÅ&¢
¯° Æ°ëE² &¢
Ó
«UUWÎ¡ W °²&{¢©¥{ÏÁ ® Â
¥{
Uª&
ª UQ¨£¥{Ê ®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£UY
( ) X ®U±
ª&ÚÅ&¢
ª ÎÄ{
Ég¡¤¬"¨£¯°¦[
® ¡ Z "Fø ¼"² ª©´
Á ° Â
±
Q¨£ ±
Ì"² Å¥{
©UQ¨£¥{Ê ®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U[
( ) Z_®UÌ
§"ªÅ&¢
ª §"Ê Ú®UH ÙÆlØ ² ¢
É±¤¡
#°
Õ
²&ª ¢
ª&µ"¦WÚ
Ï¢¤¡£¦cU{µ"¦U Îz«B² &¢
Ó
«UUWÎ¯°ÊæUË±
Ó ¢
&¦U¡±¤¡£ÊÚ²&¢
Å£±
&¦U¡£Ê
W _ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£ÊG
Ó&
Õ
¢
¯² ª&Ê Î&Å"² ª&§ _Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê ±© ²&¢
ª ¦U¯² {µ"Ë±
"² Åz±
ª ®U
W ®
±
ª
Ó
Õ
¢
¯²&ª Ê £²&ÅN±
\ª XÆ ³UªWÎ,]¡ Z "Fø Õ
² ª&¢
ª µ"¦UI
å
,±
ªå&±© ´
%W Á° Â
¦±
ªÏª¦±¤¡£¨£ª£« ®¬L®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°z±¤¡£Ê 9ëÓ&
¤¡£ÊG&«U"² ÓL±¤¡£Üå ¢© Æ
W
ÛÙ®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
Ù®U"±
£±
Ó&¦W¦Uª ±
»¦UUª&
ª UQ¨"¬UÎ°©UQ¨"¬UÎÈ®¨©²WÆüÎ»&
Ó&¨£ª£«UÚU
±
ª&&¢©Õ
UÅÅ&¢
¯°G² ª&§"² ±
ª µ"G«
¼¦WÏ¡£U"±©¦Wª&§"¼¤¬"¨£¯°¦U¡UÆÍÒÌ§"

§"Ó Ñ
ª&±
Ê
¥{
m®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£UÙU¨£Ó Õ
ª&Ê&¢©Õ
UÅÙÅ ¢
¯°N©
°Ù¥Q®U¢
&¦U¡² ª&§å
{×
È®U£¨£Ó
¦UÏ¡£U£±©¦UU¥{¤¡UÎ²WÆ Ï,5 Æ W "Fø QÎ Z QÆ Û;®U£±¤¡"«Uª&¢¤¬£U£±
¦U§"¤¬£Õ
¯°ÊåÕ
&±© ² ¢
ª©´
Á° Â Á ® Â
¦U¯² {µ"ª&±
»£²&ÅUQ«UÓ£¨£æ«U¢
Ó&UU£±
WÎÌ£¨"¨£Óæ
{åÕ
¥{Ïª&§"å¦U W¬Ù¥{

Ô¤¡[±
ª §
&¢©Õ
Uª µÚÅ&¢
¯°å² ª&§Ú£²& ±
ª&µ"&Æ {m§² Ó&¢
ÏÅ&¢©ª¦±
ª&[&¢©Õ
UÅ Õ
¥{¦U{¯°m«¥{

ÀN
®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£UWÎU{¸ÖÅ ¦Uª ª ¢©Õ
UÅ&ÊG
² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª Ê©Æ
Þ³m¥Ë² ¢
Ë²&
[¦U¡£UÉ°¦Uª §"U{
É Å"±©È¥{
å®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U[¦±¤¡£¨£ª&« ®¬«¨£É°¦W¦U

{&±©¦±
ªÏ "² &¢
±¤¡©±
¦ÐÖ"¥{
®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£UIUÍ±¤¡£Ä«U¢
&UU£±© ®¬z¥{

ª¦W
§"¦ ®¬Ä«¨£É°¦W¦UÆÐÇÈ®U
±
ª³¨£ª£« ®UÅP®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£UQ Xv
¯±
¥{¢
¯Ï¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£Õ¤¡"®U°«
±¤¡£UË±
Ó&¢
¦¡G±
ª&§P«U¢
UU"±© ®Uª µP®U£±¤¡"«Uª&¢¤¬£U£±
ª&Ê;
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê Î"±
ª¨£ª£« ®UÅ®U"´
±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U Zæ ±©¦±
ªÏ¦±
ªEUË±
£é&"±© ®UÅ¢¤¬£UE£«U£²&Ó ®U&² ¢
£«UU£±© ®UÓI±© ²&ª£±

{
U&ÊG{² ª&©Ñ
c"² ÅL±
ª>
UË±
¢
Ó&¦Wª&§"U vëÓ
¤¡£ÊP&«U"² ÓL±¤¡£Üm&¢© ¯°Ê QÎ
W ó Á Â
'ó Å"² ª&§
&¥{
Uª&
ª UQ¨£¥{Ê®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£UG²&ª §P ±©¦±
ªÏ&¦±
ª vëÓ
¤¡£ÊP&«U"² Ó Î
%W
ã"ã
²&ª §¼¦U¯°ÊG
¡£I
W®U&Õ
Å&¨£ª&§L¼«U¢
&UU£±© ®¬L¦W§"©¦±
É°¦WWÆ
õ ² Ó&¢
Ïª §"¼
§"ªå¤¡×Å ¢
¯°&ÆEÛª×² ¢
É±
ª
ÐªÐ£±
ª& ®U¥{ÊG¦±
&Õ
{¢
¥{Ê Îô«×²& ¢
Ó©´

«UUEª Î ®U(
¯±
¥{¢
¯Æ Ä² ¯°ÊÄ¤¡"¨£É°
&±
ªEÅ
ª&UÎ&¦±¤¡£P¦¡£U ¦ª&¨£ª£«I±¤¡£Ê
® P° >W
¨£ª£« ®¬£ÊE®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°&§±
¥{ÊÕ
m¦W§"é&ª£¨ Ñ
ª §"¼¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
mÓ£±
ª&Uå®UÐ®U£±
Ó
±¤¡£>UË±
Ó ¢
&¦U¡å¤¡"¨£É°¦W{¯°>¦WL§"¦ ®¬å«¨£É°¦U¦W[&§±
¥{Ê¼¦W§"¤¬£Õ
¯°Ê¼Õ
[{U&©Ñ
ª ±

¯°Êz&±©¦±
ªÏ>®U§"¢©¯°ª&
ª UÓ"±
¯°EÅ£²&¯°ÊzëÓ
¤¡£Ê ÎÜå ¢© ®UôÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê ÆÛ;ª>
{µ
´
±
{¢
ª
ª Ê×Å&¢
¯°[
ÌªÌ"±
ª ®U¥{ÊGUË±
"é£¨"¡©±
¥{Ê ¬UÎÌ£²£¨£ÓÎUË±
"é£¨"¡©±
¥{Ê ÎÌ«Ú±©Ê ( )
ª"² ª{ÊNÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U> ®U¢
ÓÚ«U¢
Ó UU"±
æ£²&ÅÙ±
ªÙ±
¥Q¨£ª Ê±
ª&§m¨££±©© ®Uª&µÙ£¨££é£¬´
±
ª&§(ö ^`ø _øÿýÐøÿþø UÎU;±
Å&
ª §"ÊÄ®U ¬E
®±
{Ê³ GÏ¢
Ó Ñ
Ë±
Æ Ä±
G¥{
®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U
¨W
¦U§"

§" ¦±
¸UE¬N²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{ÊUË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê©Î,²WÆ Ï,aÆ W ý Q(Î Z Ùø þ QÎ,±
ªm"² ª"±
¥¹´ Á Â Á ;Â
¨£{¦UU
{I
¤¬"¨£¯°¦¡UÎ&¨"¨£Ó¼¥Q®U¢
¦¡²&ª §E®U&¨£ ±
&
ªÏ ±¤¬L¤¬"¨£¯°¦U¡ ¬
²&¢
ª£±
&¦c£®¬¼¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ Æ
Ü[Ù
ªÏ ±¤¬[¤¬"¨£¯°¦U¡m²&ª ¢
È
ÚUË±
"±
¢
£²&°¦U¼¤¬"¨£¯°¦¡[&>²&¢
ª£±
Ó&Ô
ª §"UL¥{

®U"±
Ó&¨"¨"¡"¨£ªL ¢©Õ
UÅ² ª&¦Wª&
®±
É°&ÎU¯°ÊP{Ô¤¬£Ê"ö cb ý `W ý QÎ d eþ Z [øÿþ QÆ ®U&Õ
ª&¨ ®UÅ&Ê
Á Â Á Â Á Á ;Â ¨W
²&ª ¦Uª
®±¤¡£Ê ¦W§"é&ª£¨ Ñ
Ë±
U b ®U³
³&±©¦±
ªÏª ÊÚQ¨"¨"¡£© ®UÉ°Q®U¢
Ó ¦U{¯°
Å"² ¯°ÊÅ&¨£ª ÎÐ®UÓ Õ
Æ <§² &¢
Ô©&®UÅ&ÊE² ª&¦Wª&
®±¤¡£ÊL¦W§"é&ª£¨ Ñ
Ë±
¸U d ®U¸ ±©¦±
ª ´
iW
Ï ¦±
ªI®UÓ"² ªª U±¤¡£³¥{

ª±
ª § è±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ³¥{
&Ê"Î"²Õ
&
É°Ê² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
ª Æ
( )
ÛªÙý² ª&§å«U¢
Ó Ë±
»© ²£¨£Ú¦±
ª N®U Õ
ª£¨ ®UÅ[² ª&¦Wª&
®±¤¡[¦±¤¡£ cb ý `W ý z¤¡"¨£É°
Á Â Á Â
Å"±©c²&ª ¦Uª
Ï
ª&§"U¯°Êz² ¢
ª&ÊI §±¤¬¼±¤¡£LUË±
"é£¨"¡©±¤¬>¦±¤¡£L¥Q®U¢
¦¡²&ª §&®Uª£¨£ª §"Õ
Æ
Ç»§±
Å ÊªÏ ¢
£®±¤¡£¢©¦WUÅ&Ê²&ª ¦Uª
®±
É°
&&
&«®Uª Ê©Î&©Å"±©&I¥Q®U¢
&¦U¡z²&ª ¢

«U{© ®UÓE
² {¢©¥{Ï&²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{ÊÄ"² ÅEEUË±
"é£¨"¡©±
¥{Ê®U&²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
ª&§"ÊÄ£²&ÅE¥{

²&ª ¦Uª
®±
{Ê©ÆEë×²& ¢
Ó&
«UUÎÐ¦±¤¡£ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ ;¡N²&¢
É±¤¡×Õ
¥{¦U¡×
Ð®U&Õ
ª"´
Á Â Á ;Â Á ;Â
¨ ®UÓL² ª&¦Wª&
«UU¥{¤¡¼®U¡L
{µ±
{¢¤¡¼§² &¢
Ô©&®UÓWÎW£¨"¨£Ó>¦±¤¡£ d ý cb þ `Z ý¸ø þ ;¦UÏµ" Á Â Á ;Â Á ;Â
±
ª&±©¦±
¢
ª&ªÆ
õ ² ª&Õ
¥Ë±
ª ±
&ÊPÅ"±©±
fª X1 ±©¦±
ªÏ² Ó£¨ U¦±
ª¼
Ó&
Õ
¢
¯² ª&Ê ÎÕ
L² ª&¢
ª µ"¦U U

Ù{¢
¡£
{µ"¦Uª §"UE±¤¡£ cb ý `W ý G¯°Ê ð Ó&Õ
PÓ"±
ª Uª
Ó&
Õ
¢
¯² ª&Ê ÆåØ d ý `W ý
Õ
L ±©¦±
ªÏª&µ"¦W¦±¤¡£ ð Ó"² ªª ±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
Ó£±
ª&Uª
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê ¬UÎ¦Uµ
´
( )
±
ª&UÎ ð Ó£±©W
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê ÆLÇÈ§² ª&Õ
¥{¦Wª&§"UEÅ"±©Ð±
7ª 6&±©¦±
ªÏ¦±
ªmÜm&¢©
®U ±
aª Z¦±
ªL£«U£²&Ó Î&±
Å"±
;¡ d þ `Z [øÿþ °Õ
L²&ª ¢
ª&µ"¦WÄ

¡IUË±
Ó ¢
&¦U¡±¤¡£Ê
Á ;Â Á ;Â
õ ² Ó&¢
ÏU±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
Ó£±
ª&UªL² ª&§&«U"² Ó¼¡LÜm&¢© ¬UÎU¦U§"±
ª UÅ"±
{¢
Î
Ø Üm&¢©&«U"² Ó¼®UÓ"±© ¬®UÓ£²&ªª& ÎU&IÅ£¨£L±
Ó"±
ª U¼«L±
ª"² ªL±
§"Ï
W
´
(
¨£Ó&UÌ
&Ó&
Õ
¢
¯² ª Æ ³UªÎ"¡ cb þ `Z Ùø þ ¸Õ
I&±©¦±
ªÏª µ"¦U¦±¤¡£ØvÜå ¢©©´
) >W Á ;Â Á ;Â
«U"² Ó¼®UÓ&Õ
PÓ"±
ª Uª ¬UÎ;&m²&Ó&¨ Å£¨£±
Ó£±
ª&U±
§"Ï

Ó&
Õ
¢
¯² ª Î;¦±¤¡£
Ø Üm&¢©"´ «U"² ÓL±
ª&®U&Õ
¥{
Æ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÈÅ£±©¦U²&ª&¨"¨£¥{Ê² {¢© ²"±
É°¦WÊ°¡¦U§©«®UQ®U¢©U¥{¤¡Ë² ¨£ª£«¬UË±
"é£¨"¡©±
É°

{² Ñ
&¢
Å&¨£ªWÆ¸ÇÈ±©£« cb ý `W ý ¸Õ
² ª&¢
ª µ"¦U UÌ{Ô©¦Uª §P®U£¨£Ó
¥{Ïª §"UÍ«U¢
Ó"´
Á Â Á Â
J Á ;Â Á ;Â cb þ `W þ ô¬ cb `W QÎ©®ôÆ ¨©²WÆüÆ ³UªÎ©¡ d ý `Z Ùø ý Ð
&{Ô©¦Uª §³®U£¨"¬GU»±¤¡£
Á MÂ Á MÂ >W Á Â Á Â
Á ;Â Á ;Â d þ `Z [øÿþ QÆ §"¦c ®UÓWÎ"Å£±
&Ä{²&¨£¥Q®Uª&±
² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
{Ê"² ÅzzUË±
£é£¨"¡©±¤¬²&¢
¥Ë²
3

Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U³© ª&¢
Ë±© ®UÓ«U¢
Ó&UU£±
WÎ²Æ Ï,Æ°¦±¤¡£ cb ý d þ `Z ý¸ø þ QÆÈÇÈ«U¢
Ó"´ Á Â Á ;Â Á ;Â
J Á Âª&§"U Z ýÐøÿý È®U&² ¢
ª&¦WÕ
¥{¦Uª §"U;§²& ¢
Ô©£®UÅI² ª&¦Wª&
®±¤¡EÕ
I²&Ó ¢
ª&§"U d ý `Z ýÐøÿý QÎ Á Â Á Â
¤¬"¨£¯°¦¡E²&ª §Õ
² ª&¢
ª µ"¦U U³
{¢
¡£
{µ"¦Uª §"U³¯°Ê õ ²&Ó ¢
ÏU±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{

ã&à
"Ó ±
ª Uª² ª&§L£«U£²&ÓL±
ª { §±
ÅL±
ª&§ ÆPßÍ
ÉBªm©ª&ÊEÅ&¢
ª Ê©Î,ªNýÐÎc®U£±
£¨£ é&Ó&
,®Uc±©Ê

§"ªÕ
¥{¦UÊ² ª&§;"² ±
ª µ"±

"² Å;±
ª©UQ¨£¥{ÊÈ®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£UgZÆÈÒ»±¤¡£ d ý cb þ `Z ýÐøÿþ QÎ Á Â Á ;Â Á ;Â
¤¡"ÜÆ×¦±¤¡£ õ ²&Ó ¢
Ï±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&I¥{
Ó"±
ª UªL²&ª §£«U£²&Ó¼®UÓ Õ
PÓ"±
ª Uª ÎÈª¸ý®Uþ
²&ª ¢
Ð
×²&¢

ª&§"L±©U¥{ÊI²&ª §N
¸©&ª ¢
Ë±© ®UÓåÓ"±
ª UWÎÐ&¨"¨£Ó² ª&¢
ÐË²¦¡£Ê

c®U,ªÐ©{Ê"ÆÄê¢
Ó&«UU"±© Îc §±¤¬¼¡>¤¬"¨£¯°¦U¡Õ
N
,&¨"¡£Õ¤¬£ÊzUÅ
ª& §²&Ó ¢
Ï
±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª >¥{
[Ó£±
ª&Uªå² ª&§&«U"² Óm®UÓ Õ
LÓ"±
ª UªWÎ¦W§"²&{¢© ¨£ é&Ó&
ª ±
&Ê¼&§±
Åå±
ª
©ªWÆÍÞ³²&¢
¥Ë² Å U¯°ÊÄ
Õ
§"UÅ&U ¦±
;Å£±© ¡IË² ¨£ª&«¬UË±
£é£¨"¡©±
É°³
Ë² ª&§"¦cÉ°¤¡£Ê
{¸ÖÅ&¦Wª&Iª,©ªU²&ª ¦Uª
®±
{ÊG¦UÏË±©Ñ
ª ±
U±©Êz©{ÊGÕ
¥{¦WÊG¦U³®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
Î
²WÆ Ï,ÆÙ¡ d þ cb ý `Z þø ý z
»Ú£¨££é£¡©±© ®¬å²& ¢
£¨"¨£&«¬±¤¡£Ê d ý cb þ `Z ýÐøÿþ QÎ
Á ;Â Á Â Á Â Á Â Á ;Â Á ;Â
{
Éª d þ cb ý `Z þø ý Í®U d ý cb þ `Z þøÿý
{E
&¨£"é£¡©±© ®U¥{Ê³² &¢
&¨"¨££«U¥{Ê"Î
Á ;Â Á Â Á Â Á Â Á ;Â Á Â
©Å"±©ªU²&ª ¦Uª
®±
{ÊG¦UÏË±©Ñ
ª ±
UP©&ª ¢
Ë±© ®U¥{ÊGÕ
¥{¦WÊG¦±
ª¼®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£UN Z;Æ
Þ³LË²¦±
¢
¥ ª §"UÄ¦WË² ²&¨£¥{ª&G¨£Ë²£±
ª&U¥{¢
{Ê«±¤¡£zÏ¢¤¬£¦¡I±
¯°P² ª&¦Wª&
®±
É°
J
®U¸UË±
"é£¨"¡©±
É°¼ ¢¤«UÅ"±
{¢
ÎÐ ÊI²& ¢
"±¤¡£¢¤¬£¦Wª&§"Uz±
É°¢
åÅ£±©Ð¤¡"¨£É°¦WÊE®U¸&
ªÏ ±
¥{Ê
¤¡"¨£É°¦UÊE² ª&¢
ª µ"¼
¦W§"

{Õ
ª&µ"¼Uz±
ª §"ÊE¦U§"

¥{¦WUª&§"Ê EÎ è Î æPÎ ? ®U çÎô«
²& ¢
Ó&
«UU¯°ÊG{Ô¤¬£Ê"ö
( *) à´ ï 9W ý QÎ cb ý `W ý è Z £tø QÎ
Á Â ÁÁ Â Á Â Á° ÂÂ
9W QÎ 9W }?q cb ý `W ý QÆ
Á ® Â Á Á ® Â Á Â Á ÂÂ
Ø ² ¢
É±¤¡G"² ÅG±©Ê
¯±
¥{¢
¯[Q®U¢
Ó ¦UÊ
{
&¤¬"¨£¯°¦¡G&¨"¨£Óz
ªÏ ±¤¬z¤¬"¨£¯°¦¡UÎ
&ª µ² {¢©¥{ÏW¼¡E²&ª ¦Uª
«UU¥{¤¡LUË±
"é£¨"¡©±¤¬UÎª£²&Å£±
³
{²&ª ¢
W
¼
WUË±
Ó©´
¢
&¦U¡®UÓ"² ª ÊÌ¤¡"¨£¯±© ®¬£ÊÍQ¨"¨"¡£© ®¬£Ê°² ¢
Å"±
¦¡£Ê ¦U¯°Ê»±¤¡£ÊÍÇ»§±
Å ÊG
{
WÓ
Õ
¢
¯¸´ (
²&ª Ê ÎÅ£²&ª §
{I
W®U&Õ
ª ¢©¦UU¥{
ª>¦U±©W
&¥{¢
Ë±
U±
ª¼Ç»§±
Å Ê Æ )
Ü[Ù
ªÏ ±¤¬[¤¬"¨£¯°¦¡UÎÈ&®UÅ&U[®UÈ¦Wµ"
Õ
Ë±¤¡m{¦W¯±
{¢© ®UÓWÎ°²&ª ¢
¸² Ó&±
Ù
m² Ó©´
¢
²&ª ¦Uª
®±
{Ê¯°ÊL² ¢
Å&Õ
{UÚ¥Ë±
¦ Î² ª&§Î° ×Õ
¥Q¨£ª&§"UÎ°
Ù² ª&¢
ª µ"UL
ÚUË±
"±
¢
¥¹´
J ª&§"UP±¤¡£ hW ý ;¦±¤¡£ cb ý 4hW ý ¬>¦±¤¡£ d ý 4hW ý ²&ª §¼ ±©¦±
ªÏª&µ"
Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â (
¦±©Ê ð Ó&Õ
PÓ"±
ª Uª
{
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê ^¡P²&¢
ª£±

Å&U{¤¡z¥{

ªI{
ÉÙ
&Å£±©£®UÓ&Õ

Ó"±
ª Uª
{ ®U
ª"² ª±¤¡£©Å"±¤¡©±
³Å"±©

Ó
Õ
¢
¯²&ª PÊ ^Ä®U
Ûª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&¥{
Ó£±
ª©´
Uª
{
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê ÎU&±©¦±
ªÏ Æ )
ÛÉ°¢
l²&ª § ¥{Ïª&§"U[
Ë²¦U¡£UB¦U&«UÓ£«U;±
ª ¦U§"±
&®±© ®UÅ±¤¡£Ê[«¨£É°¦U¦W&Ê[±¤¡£Ê
¨£ª£« ®¬£Êz®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°EUGË² {Ô¤¡"«¬£¦UÊz®U²& ¢
&
«UU£±
WÎ©
ª&§"Uz>&®U¢© é£¬
©"±
µ² ¯°¦¡E±
¯°I¦U§"±
&®±© ®UÉ°®U&
Å
¯°&Æ
Ûª¼¨£{Ô© ¨£Å&«ª"² ª"±
Q¨£ ±
W"² Å
( ) à´ ñ ï £±
ª& ®U¥{ÊG¦±
&Õ
{¢
¥{Ê"ö UÎ [ÎôÆüÆüÆ
( *) Ã°
( ) ñ £±
ª& ®U¥{ÊGUË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê©öÈýÐÎþÎ UÎ,ÆüÆüÆ U{¢© ®U¥{ÊGª&¢
¥{ÊGUP
®±
{Ê
( )
( W G"±
ª ®U¥{ÊG¦±
Õ
{¢
¥{ÊP®UUË±
"é£¨"¡©±
¥{ÊG"² ª"±
Q¨£ª µ"G±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯°
Å ¢
¯°&Æ )
(,+ ) ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¬£U£±
Wö J Î L Î 3IÎ,ÆüÆüÆüÎ±
ª¼®U Õ
¥{
U³¥{
¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
ª
² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª ¢©Õ
UÅÕ
¥{¦U{¯°&Æ
( @ ) ±
ª §"ÊP¦W§"

¥{¦UUª §"Ê±¤¡£ÊP¨£ª&« ®¬£ÊP¤¡"¨£É°¦W{¯°&Hö Î è ±Î æ±Î ?±Î ç
( ) á ² ª&¦Wª&
®±
{Ê"ö b Î d
( ã é&ª&¡£Õ¤¡©±© ®UÓ¼¦Wµ"é&ª£¨£ö Î ®U ¡cÎ ¢ Æ (
Ûª¼¦Uµ"
ª&¨£ªE±
¯°P±
µ²&¯° ±¤¡£Ê«¨£É°¦W¦U ÊÄ±¤¡£Ê¨£ª&« ®¬£Ê®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°P² &¢
Ó&«UË±

) )
ã"â
Ué&Ó&¦U¡®UÓ£²&ªª&§"Ê³¦U§"±
&®±© ®Uª&µ"Ê®U
Å&
{Ê"ÆÈÛ;ªL¦Uµ"
ª&¨£ªI±
¯°G¤¡"¨£É°¦W{¯° Õ
ª ¢©¦±

¯°ÊP¥{
«U¤¬£¦ª§² ª&¦Wµ"
ª£¨£ª±
ª §¦W§"
Å£¨£ª §I±
¯°G±
µ² ¯°&Æ
( à´ ï ÇÈ i
¥{
W´èUQ¨£¥{Ê³®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U¼®U ; {ÎôÆüÆüÆ;Î ;
Å ¢
ª Î
+ ) ( *) #Ú ÷
±
Å£±
¡L¥Q®U¢
¦¡ J ; øûüûüûü`ø ; Ì
U±
µ²&ª Ê©Æ Á ÷ Â
Û
( ñ ÇÈk j®U" lB

U±
µ²&ª Î ±
Å"±
PªQ®U¢
Ó&¦WÊ
)
Û
9jÌÎ j è l QÎ jæml QÎ j*?Sl QÎ j)çSl

U±
µ²&ª Æ
Á eÂ Á eÂ Á eÂ Á eÂ
(,+ ) ÇÈk j
U±
µ²&ª Ê³®UWý>"±
ª ®¬LUË±
"é£¨"¡©±¤¬UÎ ±
Å£±
³ª cb ý `j Á Â
®U d ý `j
U±
µ²&ª Æ
Á Â
( @ ) GU±
µ²&ª±¤¡£ÊP«¨£É°¦U¦W&Ê³±¤¡£ÊP¨£ª£« ®¬£ÊP®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°I²&ª ¢
ª&µ"I

W
² &¢
ÏÕ
ª&µ"IUÅ&
ª£²&ÅL² Ë²&{¢
¦UU¥{
ª §"ÊP ¢©Õ
Uª&µ"ÊG{ ¢
Uª£«UÉ°z±
¯°
ï ´ Æ ( *) (,+ )
W _² ¢
É±
ª&ÊI®U
Å&
Ê²& ¢
Ó£«UÐ£±
ª& ®Uª µ"Ê ±
µ²&ª §"Ê ²&ª §>
{²&{¢©¥{Ïª §"®U Õ
Å£¨£ª § (
¦U§"

¥{¦WUª&§"ÊP¬E² ª&¦Wª&
®±
{Ê ÎÅ£²&¯°CÊ 3 ýÐøÿþ QÎ J QÎ n Ùø ý QÎ ý¸ø UøF QÆÌÒÍ¡£UÉ¸´
) Á ;Â Á SÂ Á Â ö Á Â

ª&§"UIÅ£±©Ðª¸¦Uµ"

{¦WUªÐ² ª&¢
¸
¦W§"

§"Ó&Ñ
ª §"±
µ²&ª §"ÊEU¬×Ï¯°¢©ÊI² ª&¦Wª&
®±
{Ê
®U;Å£±©;ª"² ªª ¦U¤¬©² ª"±
×²&ª ¦Uª
®±¤¡£ÊmU Ñ©;UåUË±
"é£¨"¡©±¤¬² ª&¢
;
²&¢
ª£±
{Õ
;¦ôÖ
¥{
±
µ² ªWÎc&®UÅ&UN®ôÅ"±
§±¤¬¡>UË±
"é£¨"¡©±¤¬>
{{U ©Ñ
Ë±
ô¦±
ª I±
µ² ª ²Æ Ï,Æ³ª (
Á Âcb ý J þ Ì
U®U&¨£Ó¦UÏ¡£U£±©¦UU¥{
ª Ê Æ
Á ;Â )
ÇÈzý
Wª"² ª ¤¬©²&ª£±
UË±
£é£¨"¡©±¤¬E®UM jÚ±
µ² ª&ÊP¦±
ª ª"² ªª¥{Ï²&¢
ª ¦®Uª&¨"¨"¡´
Õ
Ð¥{
&ÊI²&ª ¦Uª
®±¤¡£ÊEUzé&Ó ¦¡>±
ª L®U&
Å

¯±
¥{¢
¯ «å
×²&Ó ¢
ª&§"U cb ý `j (,+ ) Á Â
¬ d ý `jÌÎ±
Å£±
z¨£¥{UÅ"±©ô\ª jl
,±
ª>² {©ª ±
ª §>&±©¦±
ªÏª §¼² ª&¦Wª&
®±¤¡>®UôÅ£±©
Á Â
ª jæ¬Lª£²&ªª&¤¬©² ª"±
³U¥{¢
ª Ê±
ª §{§"¢©¦®UË±
W¦±
ªL²&{©ª §±
ª&µI±
ª&§I² ª&¦Wª&
®±¤¡UÆ»Üå¹´
1
¢© ®UÓ² &¢

«UU"±
©
ª&±
U®U£±
¯±
¥{¢
¯ÎÅ£²&ª §E§² ª£«U¢
UÑ
Ë±
±
ªL²&{©ªL±
ª&§E®UÓ&Õ

²&ª ¦Uª
®±¤¡UÆ
( ^@ ) à´ d ý J ý ( ) Á Â Á Â
é d þ 3 ý¸ø þ å J þ
( ) Á ;Â Á ;Â Á ;Â
(« d þ 3 ýÐøÿþ è J þ
) Á ;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂ
( d ý J è 3 £ø þ
) Á Â Á Á Â Á° ;ÂÂ
d ý cb þ 3 ý¸ø þ }?on ýÐøÿý
( ) Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á ÂÂ
cb þ 3 ý¸ø þ }?on ýÐøÿý
Á ;Â Á Á ;Â Á ÂÂ
Ò»±
ª é ¦¡£UÉ°
ª §"UÅ£±©&±
ª d þ È¬©±
&² ¢
ª&¦U®Uª£¨"¨"¡£U¥{
ªE¦±
ª& 3 ýÐøÿþ QÎ"² ª&§ ´
( ) Á ;Â Á ;Â

"¦W§"
Ë²&É°Ê»±
ª³² {©ª³±
ª §§² &¢
Ô©&®Uª&µÄ² ª&¦Wª&
®±¤¡UÎ©®U±
ªz"² ª"±
¥Q¨£{¦WUP¬©±
&;¦U§"
¹´

¯°U¥{
ªPUÈ±
ª J þ QÎ
²&ª §Ä
©Q®±
Å Ê°±
ª §;²&{©ª §;±
ª&§ d þ QÆÈÒÍ±
ª « Î©£²&Å³±¤¡£Ó£¨"¨"¡
Á ;Â Á ;Â ( )
²£¨£{§"¢
ÓÎ£ªE§²& ¢
Ô©£®UÅ Ê² ª&¦Wª&
®±¤¡£Ê;¬©±
&Ä² ¢
ª&¦U®Uª£¨"¨"¡£U¥{
ª Ê;¦±
ª 3 ýÐøÿþ è J þ QÎ Á Á ;Â Á ;ÂÂ
²&ª §L¥Ë±
¦«
Ë±
W±
ª¼²&{©ª¼±
ª §ÆÒÍ¡£UÉ°
ª §"UPÅ"±©c¦±
ª ¥{
ÊP²&ª ¦Uª
®±¤¡£ÊG¥{Ï ( )
±
ª&L±
µ² ª²&ª §×£®Uª&¨£ª&§"Õ
¸¯°ÊE±
ª²&{©ª±
ª §×&®UÅ&Uå®&>
®U{
Å&Ê UÆÒÍ±
ª Ý T ( )
é£¨£¥Ë²&ª §"U»² {¢© ²"±
¯°¦U¡z© ²&¨£ª&µP²&ª ¦Uª
®±¤¡UÎ£ª£²&Å£±
Í±
ªz² {©ªz±
ª §G{
Å Ê²&{¢©¥{ÏË±
¦±
ª
²&{©ªL±
ª §Ó£¨"¨£ª §Æ
Øv¥{

ªL±
ª §I²&{©ª §I² ª&¦Wª&
®±¤¡¼
W®U¢©¦¡¼¦±
ª&I£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ªª ¢©¦UUÅÆ
( à´ á ³¢©¦UUÅ Ê©ö Ü[{UÓ ©¦¡¼&ÊGUË±
£é£¨"¡©±¤¬£Êýå

{¦UU{§"U¥{¤¡
) W
{§"¢©¦®UË±
¦±
ªL² {©ª{
Å&Ê d ý Í¬ cb ý QÆ Á Â Á Â
Ü[UË±
£é£¨"¡©±¤¬
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡ &I
{
W
{¦WU{§"U¥{¤¡UÆ
ã V]
Ø
¥{¦WU{§"¦¡>
,¦U§"
Ë² É°Ê×¦WÏ¥{¦¡>UË±
Ô
µ{
Å&Êz²&ª ¦Uª
®±¤¡®U, Ê{ ´
_
Ó&©¦U¡£ÊP ÊGUË±
"é£¨"¡©±¤¬£Ê"ÆÈëL² &¢
Ó
«UUWÎU¦±
ª& J ý Í¡Lýå
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡UÎ&¨"¨£Ó Á Â

{¦WU{§"U¥{¤¡L¦±
ª& d ý J ý QÆÒ»±
ª à´ é ¡Lþ>¦±
ª "3 ý¸ø þ

{¦UU{§
´
Á Â Á Â ( ^@ ) ( ) Á ;Â
U¥{¤¡UÎW£¨"¨£Ó¡LþN¦±
ª& J þ
cQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡UÆ;Ò»±
ª « ®Ucªc
§"ª>{U ©¦UÊG±¤¡£ÊPþ
Á ;Â ( )

,
{¦WU{§"U¥{
{Ê©ÆPÒÍ±
ª é ®Uô¦±
ª « ¡ý[¦±
ª& 3 ý¸ø þ ;
ôQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡UÎ&ª µ
( ) ( ) Á ;Â

{L
Ð¦±
ªN²&{©ª{
Å Êz² ª&¦Wª&
®±¤¡>²&ª §¦WÏË±©Ñ
Ë±
ÐUG±¤¡£ý¸Æ ³UªWÎc¡>þå¦±
ª ¸W
( )
UQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡UÎ©Å"±©Wª¼UÅ&
ª Ê²&ª ¦Uª
®±¤¡£ÊP
Wª d ý QÆÍÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ"±©Wª Á Â
¦±
Õ
{¢
¥{Ê©ÎU²Æ Ï,Æ;ª± ®U, pE¦±
ª Î
{Õ
{¯°¢
ª&µ"±
c
{¦WU{§"U¥{
{Êz¬Q¨£{µ"Õ
{¢
{Ê©ÎW¡
( )

¥{¦UU{§"¦U¡z{ ¢
UÅ&Ñ
Ë±
UÅ&
ªI«IUË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê©Æß°²¦U¡£Ê;¦¡£UÉ°
ª §"UÅ"±© EUË±
©´
é£¨"¡©±¤¬³² ª&¢
£
z
£
{¦UU{§"U¥{¤¡G¦ôÖ©¥{
P±
µ² ªWÎ©®U©±
&§±
Å Ï¢
ª&
z

£Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡
¦ôÖU¥{
§²&ª£±
µ²&ªL±
ª&§Î ²Æ Ï,Æ°¡þ>¦±
ª J þ Ì¦±
ª é Æ Á ;Â ( )
W Ä²&ª&¤¬©² ª"±
»{UÓ&©¦U¡³&ÊÌUË±
"é£¨"¡©±¤¬£ÊÍ¦ôÖ
¥{
³±
µ² ªP
©
{¦WU{§"U¥{¤¡¬³Q¨£{µ
´
Õ
{¢¤¡UÎÌ
{[§²&Ó ¢
ÏÌ{
©Ó&U{¦U¡Ù²&{¢© ²£±
¯°¦¡UÆBÜ[UË±
"é£¨"¡©±¤¬æÅ&U¯°Ê×² ª&¢
Ì

¹´
¦UU{§"Õ
UÅ&
ª>ª ¢
ÓWÆÍëL² &¢
Ó
«UUWÎU
{¦WU{µ"Ë±
W¡Lýå¦±
ª&" & ý »±
ª §I±
µ² ª&§ Á Â
Á Â Á cb ý J ý 4? d ý t& ý ®Uô"² Å>±
ª d ý ;®Uô£²&Å>±
ª cb ý ³ÏW Î,
{¦UU{µ"Ë±

Á Â Á Â Á ÂÂ Á Â Á Â Ö W
UÅ&
ª"² Åæ±
ª& d ý QÎ{
É_¡æý ¦±
ª J ý E
{¦WU{µ"Ë±
"² ÅÚ±
ª cb ý QÆ ±
µ²&ª Ê
Á Â Á Â Á Â W
Õ
L¬©±
¦ «Uª §"¢
L«U¢
UU¥{
ª&Ê³²ª¼£²£¨£Ó&Ï U³Ë² ¨£¥{Ô
W©&ª ¢
Ë±© ®U¥{ÊPUË±
£é£¨"¡´
±
¥{Ê©Î¸Å"² ¯°Ê cb ý J ý %? d þ t& þ QÎ,² ª&§×
å&¨£"é£¡©±© ®¬N²& ¢
£¨"¨£&«¬>±
ª §
Á Â Á Á Â Á ;Â Á ;ÂÂ
&¢
ÏW ®Uª µÆëÐ{© ®UÓWÎ¸
Ð®U£¨"¬N²&¢
&®±© ®¬Å"±
L«U¢
Ó ª&§"U±
µ²&ª §"ÊE&Öô£²&ª {µ©«Uª&§"U
±¤¡£ÙÏ¢¤¬£¦U¡æ±
ª § ©ª §æ«U¢
Ó UU"±
ª Êå«© ª&¢
Ë±© ®U¥{Ê[UË±
"é£¨"¡©±
¥{Ê"Î;&®UÅ&U®U;¦W
²&{¢© ²£±
É°¦UÊIÅ£²&¯°Ê¡²& ¢
ª&µ"¦WWÎ,Å"² ª&§>ª>²&ª ¦Uª
®±¤¡£Êz² ª&§¼²& ¢
{é&Ó£¨"¨£Ë±
,{Ô
&¦W©´
¨ Ñ
c±¤¡£¼© ª&¢
Ë±© ®UÅ£±¤¡©±
ÓN±
ª §"Ê©ÆEÞ³åË²¦±
¢
¥ ª&§"UI¦±
ªåÕ
¥{UN±
¯°¼&¨£"é£¡©±© ®UÉ° J
²& ¢
£¨"¨£&«UÉ°&¢¤«UÅ£±
{¢
WÆ
Ü[>¤¬"¨£¯°¦U¡ ±¤¡£ÊP¨£ª&« ®¬£ÊP®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°I
¥{
ÊP±
µ²&ª Ê³² ª&§L
{²&{¢©¥{Ï
®U&ÓQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡UË±
"é£¨"¡©±¤¬UÆ ð Ó&Õ
å{UÓ&©¦U¡&ÊmUË±
"é£¨"¡©±¤¬£Êå¦W¤¬"¨£¯°¦¡

¦W§"
Ë²&É°Ê»
{¦UU{§"U¥{¤¡Ä"² ÅÄ®UÓ£²&ªªÄ²&ª ¦Uª
®±¤¡Ä¦±
ª »±
µ²&ªÆÐÇÈ±©¤« ÿ¤¬"¨£¯°¦U¡ 2 V
¨£¥{UÍU{¢© ®U¥{ÊÌª ¢
¥{Ê è² ¢
Å"±
¦¡ ³¬ ®¨£¦±
Å&ÊÍ±
µ²&ª Ê ±¤¡£ÊÍ¨£ª£« ®¬£ÊÌ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°&Æ
V i
ß»
Êå±
µ² ª&ÊÙUå±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª æBQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡UË±
£é£¨"¡©±¤¬ ®U£¨£ ±
Î³Å£²&¯°ÊÙ¥{Ïª §"U
&
¥{¢
Î
ªÏ ±
Å Ê³±
µ²&ª Ê ¬²&¢
ª£±
&¦c£®¬¼¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ Æ
Þ y 0-V zN{PG {
" ài$
W Ä²&¯°Ê>®UÍ¦±¤¡£×² ¢
ª"±
¦&®¬Ù¨£ª£« ®¬UÎÌæ¤¬"¨£¯°¦U¡m±¤¡£Ê>¨£ª&« ®¬£Ê>®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°
²&¢

"² Å±©Ê±©U¥{ÊÄ&¨"¬£Õ
&Ê ï &¨"¡£Õ¤¬£Ê ®Uä {§"¤¬£Ê Æ¸ÇÈ³¡I¤¬"¨£¯°¦¡I"² ª©´
( ) ( J )
±
Q¨£ ±
,£²&ÅN®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
N®U,Å ¢
ª&§"Ê"ÎW®UÐ¦W¯°Êz²&ª ¦Uª
®±
{Ê©ÎW±
Å£±
G¡¼±©¬>&¨"¬´
Õ
Ó&Êz±¤¡£Ê®U Õ
ª&¢©Ñ
Ë±
ô£²&Å>±©ÊE¦¡£U ¦ª&¨£ª£« ®U¥{Ê³±©U¥{Ê ±
¯°L¦W§"©¦±
¯°¦WÉ°E±¤¡£Ê©ÆPë
²& ¢
Ó&
«UUÎ ¡E¤¬"¨£¯°¦¡ W QÎ£² ª&§I£²&ª£±
Q¨£ ±
£²&ÅE±
ªLUª&
ª UQ¨£¥{ÊÄ®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£Ua W
Á ® Â
®U¤±¤¡£¦±
&Õ
{¢
Ó Î¤²&¢

¤±¤¡£Í±©¬Ä&¨"¬£Õ
&ÊÈ±¤¡£Ê»U±
ª £®UÅ&¨£ª&§"Õ
ª±
¢
Å"² ªWöô¡ ¥{Ï
® ®
¯°ÊÌ¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬Ä±©¬±¤¡£ÊÌ®UÓ"² ªªzÓ"±
ª UªGË² ¨£Q«UU¥{
ªG£²&Åz¥{
z¦Uµ"
ª&¨£ª "±
Å U¯° ñ
²&ª §P§² ª"±©Õ
Ë±
£Å£±©&¥{Ï&ª&¢©¦±
&Q®E±
¯°;²&¢
ª£±
¥{¢
¯°&Æ Ûª
&Å£²&¯°Ê±
ªG²&{©ªI¦U§
´ ( ñ
àä
¤Ñ ¬©±¤¡£¦¡£Ê;±¤¡£ÊÕ
{¯°¢©&Ê³¦W§"
Å£¨£¯°P®UU¦U§"Ï
ÓE±
ª
&¥{¢
ª §"U;¥Ë±
¦c Æ Ç³Ê§² ª&Õ
¥{¦Wª&§"UÎ
)
«²& ¢
Ó&
«UUÎ©Å"±©

±
ªP¦Wµ"
ª£¨£ªPÅ&¨£¯°Í±
¯°&
Õ
¢
É² ¯°&ÎÑ
¯°±

É°¬
Q®U¢
É°&Î
ñ
®U ±
ªLÓ"±
ª UªI²&ª § ±©¦±
ªÏ¦±¤¡£
ª¼Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê"ÆÈÛ;ªE®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£UX ¥{Ï
®
¯°ÊÍ¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬Ä±©¬Ä±
ª&§Ä®UÓ"² ªªG¦Wµ"
ª£¨£ª "±
Å U¯°"² Å±
ª ^G&Ê»²&ª µ"UÎ
«³² ©´
ñ
¢
Ó&
«UUÎ±
ª rqtsu"v%wxy ø v%z|{wr}w~"xy ø ~%ws ø wr{vw ø e w ÆÌØ9¤¬"¨£¯°¦¡
. 0
Á ® Â W °±
É°¢
² ¢

±¤¡£P±©¬£¨"¬£Õ
Ê³&¨"¡£Õ¤¬£Ê ÎUÄé&Ó&¦U¡I±
ª«UQ«Uª
Å&ÊPÅ£±©±
ª¼Ó£±
ª&Uª
²&ª §Ä ±©¦±
ªÏ"¦±¤¡£
"U¥Q¨£ª&Ê°±
ª §¦U§"
Å&¨£ª&§;² ª&§ ±©¦±
ªÏ©¦±
ª XÆÐÇÄ² Å³±¤¡£
®
Ó£¨"¨"¡²£¨£{§"¢
ÓÎ, E±
\ª X$ÏI¯°Ê±©¬>±
ª&§±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª ÜmÓ£¨£{¢&Îôê¢
ª&§"¦±&Î,ÜÙÏ£¬"¨´
.
Ç««UQ¨£ª&Ê Î
0 Á ® Â ¡ W Õ
¬©±
& {§"¤¬£Ê©Î ª&µæªÒ¯È®U¢
Ó"±¤¡£Êå
{[Õ
¬©±
[¦±
ªÏª
lJ
&§±
ª µI±
ª&§¦W§"
Å£¨£ª §Æ
P¢¤¡£¦Uª£²&ªª&µ"U³±©Ê© ²£¨£¥{Êz«U¢
&UU¥{Ê ³«N
>¤¡"¨£É°¦Wª&§"U³±¤¡£E¦¡£U ¦ª&¨£ª©´
=
« ®¬¼±©¬¼±¤¡£ÊI¥Q®U¢
&¦U¡£Ê WÆ³ßÈ±
¦c Îc¦±
ª² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{
ª>²& ¢
Ó&
«UUÎc¥{Ïª&§"U
® j
ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê©Î W L®U W
Á ® Â #gíR #g . ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê©ÎÇ³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê"ÎêÄ¨£Ó"±
¯°&ÎÈÜmÅ©´
±
¦U ¢±&ÎÜ²&Ë±
Å£é&{ Æ 0
[
©UQ¨£¥{ÊÈ®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£Ug Z×¥{Ï
¯°Ê°¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬±©¬Ä¥{
¦Wµ"
ª£¨£ª©"±
Ë±
&« ´
U¥{
¯°Ñ
{§©«UÉ° £²&ÅLÓ£±
ª&UE±
ª § Î¤¡"ÜÆ°¥{
L§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ªI±
ª §
ñ ñ Ü Æ°ÜÙL¤¬"¨£¯°¦¡
ñ
Å"² ¯°Ê³f¡ Z "Fø Ì
W£¨"¡£Õ¤¬£ÊPUÅ&
ª¦±¤¡£G²&{¢© ²£±
¯°¦¡E²&ª §±
ª¼©£±
Ë±
£«UU¥{
ªÑ
{µ©«Uª&Ê
Á° Â

ýÐøÿgþ
°¦ÐÖ §±
Åm±
ªÚ¦Uµ"
ª&¨£ªWÎ°Å£²&ª §ý
È¡[¦¡£U ¦ª&¨£ª£« ®¬å±©¬å±
ª § i°
®Ucþ×¡¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬¼±©¬¼±
ª&§ ÙÆë² &¢
Ó
«UUWÎc E¡ P
,ª×Ý ¯°Ó&
¤¡£Ê
°
ð £²&ª ©¦±
¢© ÊL®Ug ÃL
È¡é& ¦ ¨ ¦W¦UÙÜm¢¤¡å±¤¡£ÊNÒÍ®U¯±© Ê©Î±
Å£±
J¡ Z £tø Á° Â

£¨"¡£Õ¤¬£ÊL&¼±
,ª
ÄÝ ¯°Ó
¤¡£Ê ð "² ª&©¦±
¢©&Ê"Î¸Üå¢¤¡N±¤¡£ÊÒÌ®U¯±©&ÐÊ ¤¬"®U¦±
ª
¦Uµ"
ª&¨£ªE²&ª §I
¡E¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬±©¬I±
ª k§ Z;Î£¨"¨ É°Ê³
{§"¤¬£Ê©ÆÈÜmÄ«U{© ®UÅ
J
¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅÎ«¼®UÓ&Õ
P©UQ¨£¥{ÊP®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£U1 ®UÅ&¢
ª §"Ê L®U ¤Î
'
n Wø G

Á TÂ sghR =

ø r 8nY
Æ
'
ê¢
ª&
É°ÊL¡×±©¬å£¨"¬£Õ
ÊLª"² ª ¦U¤¬©² ª"±
¤¬"¨£¯°¦U¡£ÊL¦±¤¡£¨£ª&« ®¬®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡´
UÓ"±
¯°¼Õ
å{Ô
¢±¤¡£Õ
Ð"² ÅN±
ª×² {©ª¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£ÊI®U,±¤¡£¼Ë² ¨£ª£«¬×¦¡£U ¦ª&¨£ª£« ®UÉ°
±©UÉ°I«¼±©Êz¦±
&Õ
{¢
¥{Êz®UW±
>®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
Æ Ä±
I §±
Ó>
W²&¨"¬£¢
¯°ÊG®U&Õ
ª ¢© ´
sW
¦UU¥{
Îô¨£¥{UEÅ£±©¸¥{Ïª&§"UE¥{
mUª&±
¥Q¨£ª «±¤¡£¼¨£ª£« ®¬×®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°&ÆLßÌ© ®UÅ"´
±
{¢
WÎ ¥{
Uª&±
¥Q¨£ª"² ª"±
Q¨£ ±
"² ÅE¥{
¡®U{
Å¦Uµ"
ª&¨£ª ®U¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡
ñ %ò
²&ª §&±©¦±
ªÏ ö
*) ï ¦U³®UÓ&Õ
P£±
ª& ®¬L¦±
&Õ
{¢
Ó ¥{
¦±
ªÏªL±
ª § ñ
ñ U¦ ³®UÓ&Õ
PUª
ª&UQ¨£¥{ÊP®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£U ¥{
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª±
ª §
) ñ
+ ) ¦U³®UÓ&Õ
P©UQ¨£¥{ÊP®U"±¤¡"«UÅ ¢¤¡£U ¥{
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª±
ª § ñ Ü ñ
@ ) ¦U³®UÓ&Õ
W´èUQ¨£¥{Ê³®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U ¥{
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£ª±
ª § Úûüûüû
ÝÚ [ª ¢
¥{Êñ Ü Ü ñ ( Ú )
å±
¦ Î£¤¬"¨£¯°¦¡G¦±¤¡£;¨£ª£« ®¬G®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°ÄÅ£²&¯°Ê¡W Ð¬P¡Z "øF ¸
{ Á ® Â Á° Â

"²&¨£Ó£¨"¡£Õ¤¬£ÊÈ¬ {§"¤¬£Ê"Î¤£¨"¨£Ó&¨"¡£Õ¤¬£Ê¬ {§"¤¬£Ê°¦W³¦WÏ¥{¦¡¼U³¥{
¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
ª
sJ sJ
Uª&±
¥Q¨£ª & Æ°ÇÈIÕ
¥Q¨£ª&§"U³
¼±
ª&©¦Wª&§"UP&§±
ÅL±
ª¼«UQ«Uª
Å&Êz¦±
ª I¦U§"é&ª&¨ ¦UUÅU&Ê"Î
²&ª ¢
ª&µ"UÄ
E²&¢
ª ¦UÕ
¥{¦Wª&§"U;±
ªÅ
ª&UE±
ª §IUª&±
¥Q¨£ª §I¯°Ê;² Ó&
¯
®±¤¡UÎ&«U¢
Ó ª&±
Ê©ö
àï
W Á ® Â«gR"Î
® j Ò ¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê"ÎU®ôÆ ¨©²WÆüÆ ³¢©¦UU¥{
{Ê¤¡"¨£É°¦UÊzÕ
N
c&¨"¡£Õ
Ê
W
¸J ¬ {§"
ÊÓ&¦WÏË±
EU±
ªË² ¨£Q«UU¥{
ªUª&±
¥Q¨£ªI®U&±
¥Ë±
ª{ÊÄ¤¡"¨£É°¦WÊÄ"² ª"±
Q¨£ª µ"Ä±©Ê
±
&§±
ª&¨£ª£«{ÊE®U¸ ±©Ó&¦WÊ©Î¸ ±©¦±
ªÏWÎô±¤¡£Ê¨£ª£« ®¬£Ê®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°&Æ¼ßÈ² ¤¬
ª ¦Wµ"

{¦UUª è ÎæÎ£®ôÆ ¨©²ÆüÎ&¥{Ïª §"Ä±
ª §"Ê©ª §"Ê²
£®U{ÊÄ&¨"¬£Õ
&ÊÄÅ"² ¯°Ê;¦±¤¡£¨£ª&« ®¬
¤¡"¨£É°¦U{¯°&ÎW¥Ë² Ë±
c U¥{¦U¯°ÊzÅ£±©c>¥Q®U¢
¦¡Å£²&¯°ÊGN¡ W Fæ5CW
W±
§±
ª©´ Á ® Â Á ® Â
¨£ª£«å¦ôÖô&§±
Å×±
ªå¦Uµ"¦±¤¡£U×®UÐ]¡ W è GW
Ðå&±© ¦¡UÆ E¡"¨£&¤¬UÎ
Á ® Â Á ® Â kN
ª"² ªª ¤¬©²&ª£±
;®U z
±
ª¼Uª&±
¥Q¨£ªÎª" W °®U± 9W »Õ
¼¥{Ïª&§"z ±©Õ
Ë±
{ÊÄ±© ´
Á ® Â Á ® Â
U¥{Ê&¨"¬£Õ
&Ê®£¥Ë±
¦c"¡ W Fæ,9W Õ

"²&Ó ±
z&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î©®ôÆ ¨©²ÆüÆÜÙ¤¬"¨£¯°¦¡
Á ® Â Á ® Â
Å"² ¯°Ê¡ W ;¬>¡ Z £tø QÎ±¤¡£ÊIª£²&ª&ÊI¡±©¬N&¨"¬£Õ
&ÊI&¨"¨£Ó&Ñ
ô£²&ÅUª ±
¥Q¨£ª×¦W
Á ® Â Á° Â
Uª&±
¥Q¨£ªÎ£
{

{ÏÅ&U{¤¡UÆ»Òµ"±
ª&UIÕ
I
ª µ"UÍ² &¢

«UU"±
E¦±
ª ®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£U©´
±© ®UÅG¨£ª&«¦UUÅP² ª&§P
{Ä
©±
Å ¦UªG²&¢
ª &¤¬G&
Ó&¨£ª£«UP±
§±
ª£¨£ª&«É°®U£&±©Ó ¦U{¯°
±¤¡£Ê³¨£ª&« ®¬£ÊG¤¡"¨£É°¦U{¯°&Æ
Ø ¦¡£U ¦ª&¨£ª£«I²&ª ¦Uª
«UU¥{
¯°GQ®U¢
Ó&¦W{¯°G
®UÓ£²&¯°Ê;²ªI²&ª&¨£µ²£¨£ª&®¡£²&Å
&§±¤¬±
¯°Ä¤¡"¨£É°¦W{¯°² ª&§P"² ª"±
Q¨£ª µ"±
£"²&¨£Óz"² ÅG®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
G®U£Å&¢
ª §"Ê©Æ°ÒÍ±¤¡£
¦U§"
¥{Ï¦U®£«U¢
ª&µ"U±©Ê³é&&¦c ®U¥{Ê
¥{{Ê©Æ
[
&Ê±
µ²&ª Ê¦±
ª&Lª£²&ªª×Å£¨£{ÊIªô{U&©¦WÊIUË±
"é£¨"¡©±
É°
ô
{¦UU{§"U¥{
{Ê"Î
Å"² ¯°ÊÄª cb ý `W ý ¬Iª d þ `Z [øÿþ QÎ&
¤¬"¨£¯°¦¡®UÕ
Ó£²&¢
Ë² ®U£±
ÓE¦W§"
¥Ë²&
Á Â Á Â Á ;Â Á ;Â

Ì&¨"¡£Õ¤¬£Ê>¬ {§"¤¬£ÊN¦W>¦WÏ¥{¦¡æU±
ª
ª&Õ
¥{mUª ±
¥Q¨£ªWÆlÛ¥Ë±
ª{Ê×¤¡"¨£É°¦WÊ
J
Å&U¯°ÊI¦U§©«®U¢
ª£±
ª&µ"±
,¦W§"±
£®±© ®UÓ×£²&Å×¥{
>²&ª ¦Uª
®±¤¡ U Ñ©,Uz×UË±
£é£¨"¡©±¤¬ ( )
®UÈm
ªÏ ±¤¬m¤¬"¨£¯°¦¡UÎÐ²WÆ Ï,Æ±¤¡£m W ý P¬×±¤¡£m Z Ùø þ QÎÐ² ª&§
{N
È¤¬"¨£¯°¦¡
Á Â Á ;Â
®U»
{×¥{Ï Î» ¨£É°±
&Ê>&§"¦±¤¡£¢
ÓWÎ°[±©¬[&¨"¬£Õ
&Ê"Æ[ß»®±©UÉ°±
&Ê¼²&ª ¦Uª
«UU¥¹´

{ÊLQ®U¢
Ó&¦WÊLË² ±
¢
¥Ë²&ª §"U¦ôÖÐ §±
¥{ÊE±©ÊE² ¢
ª"±
¦&®U¥{ÊL¦W§"
&¢±¤¬£¦WÊL
² ¢

ª §"
²&¢
ª ¦U¯°¢©
ÓI±©U¥{ÊÄ&¨"¬£Õ
&Ê"Î&Ë² ±
¢
¥Ë² ª&±
ÊÄ¦±¤¡£²&ª ¦Uª
«UU¥{¤¡IUË±
"é£¨"¡©±¤¬
I²&Ó ¢

«m±©¬m®UÓ Õ
¼Ó"±
ª Uªm±
ª §×² {©ª&§ Î°¥{
[²&¢
ª Ê¥{
WÎ°®UÈ®U Õ
ª&¢©Ñ
ª ±
&Ê¼±¤¡£>±©¬
ñ
£¨"¬£Õ
Ê² ª&§zÕ
>Ï ¡z²&¢
ª£±
&¦c£®¬I¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡«I®UÓ Õ
¥{
"² ÅE&§±
Ó±
EÓ£±
ª&UÆ
ë×²& ¢
Ó&
«UUÎô«å
×² ¢
ª&¦W©ª&¢©¦Wª&§"U±¤¡£±©¬£¨"¬£Õ
Ê±
ª § cb ý `W ý &W¬´ Á Â Á Â

ª&§"U±
ªæý
æ®U§"U
Õ
Ì¦±
ª ®UÌ«æ®UÓ Õ
±
¥Ë±
ª ±©¦±
ªÏW¦¡&Ê>±©¬£Ê
ñ
¦±¤¡£ý ²&¢
ª ¦U©ª ¢©Ñ
ª&§"U¼±¤¡£N±©¬Ú£¨"¬£Õ
Ê¼² ª&§m¡ W ý Õ
æÏöN&¨"¡£Õ¤¬£Ê©ÎÍ&¡ Á Â
Ë
ý E&¤¬"®UÈ¦±
ª W[E¦±
ª[Uª ±
¥Q¨£ªWÎ¸¬ {§"¤¬£Ê"Î¸&¨"¨ É°Ê©ÆNÛÅ£±
E¡ cb ý `W ý P

J Á Â Á Â
£¨"¡£Õ¤¬£Ê&
¡ ý G
ô¦±

Z ª WP«N®UÓ Õ
Ó£±
ª&Uª×¦±
ª ÆÄÇÈ«N®UÓ"² ªª×Ó£±
ª&Uª ñ
¦UÏµ"
Ë
ý 8W[
Î&±
Å£±
Ä¡ cb ý `W ý Í
{§"¤¬£Ê©ÆÈë¼
±
ª¼Õ
¥{¦Wª&§"U³£¨"¨ É°Ê"Î ¡
_}
Á Â Á Â J
Á Â Á Â cb ý `W ý
£¨"¡£Õ¤¬£Ê ¦U¥{
I¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
ªEUª&±
¥Q¨£ª
Ä¡ W ý
&&¨"¡£Õ¤¬£Ê
( ) Á Â
®U&Õ
É°ÊN¡Úý²&¢

Í¯°Ê×©
ª&ÏW ®U¥{ÊN±©U¥{Ê×Å£¨£Ú±
Ó£±
ª&UÚ±
ª § ÆÇÈ±©¦±
ªÏÎÌ¡ ñ
Á Â Á Â d ý `W ý ¸
&&¨"¡£Õ¤¬£Ê&
t¡ W ý
&&¨"¡£Õ¤¬£Ê«z±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
Ó"±
ª UªI¦±
ª
Á Â
ñ Å"±
z¡Lý×²&¢

W §±¤¬E±¤¡£G±©¬UÆ
Ç³Ê¼Õ
{¯°¢¤¬£¦Wª&§"UL¥{
[ ®U¢
ÅÙU{¢© ®UÅ[Uª ±
¥Q¨£ªWÆ×Û;m®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
[®UÈªÈÅ&¢
ª
²&ª §×
{
&¥{¢
ª ±
§²&ª£±©Õ
Ë±
¸Å£±©¸¥{Ïª §"L±©U¥{ÊL¦±
ªmUª ±
¥Q¨£ªWÎ¸£¨"¨£Óå«m"²&¨£Å©´
±¤¡©±
±©Ê³² &¢
&¨£ ²&ª §"UÆ
à©ñ
( à´èã ) ñ g . ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê©ÎÇ³¢©¦±
ª£±
¥Q¨"¡£Ê©ÎêÄ¨£Ó£±
¯°&ÎÜmÅ"±
¦W&¢±&ÎUÜ²&Ë±
Å£é&{&ÎÛª&¨£¦±
Å 0
ò Á ® Â j Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê Ç³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê ] êÄ¨£Ó£±
¯°
«ò Á Â j «ò Á Â j
ò
Á Â j ÜåÅ£±
¦U ¢± Ü×² Ë±
Å"é&{ ; Û;ª£¨£¦±
Å
ò Á TÂ j ò Á Â j
ò W
Á Â>g Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê"ÎÇ³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê"ÎêÄ¨£Ó"±
¯° &
. 0 ò Á hÂdg ñ
ò Á ëÂ>gZ
³Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê"ÎÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£°Ê z#ø
³ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê©Î Ç³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£ÐÊ zÎ
.

ÜmÅ"±
¦W&¢±&Î Ü²&Ë±
Å£é&{b z!ø
ÄÜ²&Ë±
Å£é&{&Î ÜåÅ£±
¦U ¢b± z!ø
Û;ª£¨£¦±
Å Î êÄ¨£Ó£±
¯°b zÎ

ÄêÄ¨£Ó"±
¯°&Î ÜmÅ"±
¦W&¢b± z#ø
;Ç³¢©¦±
ª£±
¥Q¨"¡£Ê©Î Û;ª£¨£¦±
Å Æ 0
Ü×² ª&¢
ª µ"UP±
É°¢

×Ë² £¨"¡£Õ
{µ"¦Wª&§"UÅ"±©ôªô£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊI¤¡"¨£É°¦WÊ©Î,UË±
Ô
µÓ&¨"¨£¯°&Î

£¨"¡£Õ
ÊG¦ôÖU&§±
ÅL±
ªUª ±
¥Q¨£ªWö
W Q"Î W Q"Î W ] QÎ & QyÎ & QÎ Z ø QÎ Z ;{ø ] QÎ
Á ® Â Á Â Á Â Á ® Â Á TÂ Á ® ® Â Á Â
{
É ªW&®UÅ£¨£ª §"Õ
{ÊP
{§"
Ê©ö ·J
W QÎ W Q"Î W ; Q"Î Z Wø Q"Î Z Ùtø QÆ

Á Â Á Â Á Â Á ® Â Á Â
Øg¤¬"¨£¯°¦¡ cb ý ý
¸£¨"¡£Õ¤¬£Ê¦ôÖô&§±
Å×±
ªmUª&±
¥Q¨£ªÎô ª&µN7¡ & ý

Á Â Á Â Á Â
£¨"¡£Õ¤¬£Ê×Å"±
å¡Ùý² ¢

Ì¯°ÊN±©¬[±¤¡£ÊN®UÓ Õ
N¥{
£²&Åæ±
U¥Q¨"¡[±
ª § Î¤¡"ÜÆlª ñ
& QÎ & Q%Î & ] QÎ & QÎ & L®U & ; ¼
ÄÅ&¨£{Êm&¨"¡£Õ
Ê©Æ Ø ¤¬"¨£¯°¦¡
Á ® Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â
Á Â d ý `W ý Í
W&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î ª&µEa
Á Â ¡ W ý
£¨"¡£Õ¤¬£Ê³«L±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª¼L±©¬±¤¡£Ê
Á Â
ýP´¦±¤¡£°² ¢
£«UU£±© ®UÅ"±¤¡©±
Î

&¨"¡£Õ¤¬£ÊÈÅ£±
&Í¡ Ë
ý ¸
©ÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£ÊÈ¬Ç³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê
¬åêÄ¨£Ó"±
¯°&Æ ³UªWÎÈ
È{µ©®Uª£¨£ª[
[
ª µ"UÅ£±©Ë²¤¬¡ cb ý t& ý P
&¨"¡£Õ¤¬£Ê
W Á Â Á Â
( ®UU±
ªL²&{©ª¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£ÊP
{I
U®U{
Å Î¡ d ý t& ý Ì
WË²¦¡£ÊG£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Æ ) Á Â Á Â
Øl¤¬"¨£¯°¦¡ d þ `Z Ùø þ Ð
££¨"¡£Õ¤¬£Ê"Î©©Å£±©"§² Ó&¢
Ï©±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªzP±©¬³±¤¡£ÊÍþ
Á ;Â Á ;Â
( £®U¢© é&É°Ê;E¦±¤¡£;² ¢
£«UU£±© ®UÅ"±¤¡©±
Î£¡ ÿÜ×² Ë±
Å"é&{ ±
¥Ë±
ª²&ª §³±
ªE©"±
Ë±
&«UU¥{
ª
)
Ñ
{µ©«Uª&%Ê
ÄÜåÅ£±
¦U ¢±&Î Ëþ l
¦±
ªI¦Uµ"
ª&¨£ªz²&ª §G&±©¦±
ªÏ ¦±
kª Z;Î£¤¡"ÜÆ¸±
]ª Zg
Æ
W ³U¯°Ê;¡ cb þ `Z Ùø þ °
{§"¤¬£Ê"Î& ª&µG±
ª
ÄÜmÅ"±
¦W&¢±&Î Ëþ
{P
¦±
ª Zg
Á ;Â Á ;Â J
«¼®UÓ&Õ
±©¬E±
ª §Eþ ±
7ª
ÄÜåÅ£±
¦U ¢±&ÎÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£°Ê ¨£ ² Î«¼²& ¢
Ó&
«UU Æ
( )
[Ïª&±
Ê±©Ê±©U¥{Ê¼&¨"¬£Õ
&Ê±
¯°>¤¡"¨£É°¦W{¯°¼² ª&§×¬£¤¡m&
¥{¢
&UÎ² ª&¢
ª µ"U

L²&¢
ª ¦U©ª ¢©¦Uª §"UÄ±©Ê³±©U¥{ÊG£¨"¬£Õ
ÊP¦Wµ"
Õ
Ë±
¯°I¤¡"¨£É°¦U{¯°Å£²&¯°ÊGª
Á W è W QÎ cb ý t& ý µæW Í®U W ] }? d þ `Z [øÿþ QÎ
Á ® Â Á ÂÂ ÁÁ Â Á Â Á ÂÂ Á Á Â Á ;Â Á ;ÂÂ
UÄ±
ª ¦W§"¤¬£Õ¤¡E±
¢
Å£²&ª¦Wµ"U¯°
UÄ±
ª §"Ê²
£®U{Êz£¨"¬£Õ
Ê³«¼±
ª&§"ÊG¦U§"

¥{¦WUª&§"Ê"Æ
W GU¤¡"¨£É°¦WÊP §±
¥{ÊP
Î ±©¦±
ªÏWÎ {§"¤¬£Ê©Î£¨"¡£Õ¤¬£Ê³®UW£¨"¡£Õ¤¬£ÊP¦±
ª¼¦W§©«®UQ®U¢© ´
J
U¥{
ªUª&±
¥Q¨£ªÆ
Q®±©¡£¦U¡&ÊP¥Q®U¢
&¦U¡£ÊPÅ"² ¯°Ê¡ d ý W ý è & ý QÎ ¦±¤¡£zª"² ª¼ª¼¦Uµ"

¹´ Á Â Á Á Â Á ÂÂ
¦UUª Ê³é&¢©¦®UË±
U¥{¦U>¦±
ª¼²&{©ª¼±
ª&§E² ª&¦Wª&
®±¤¡UÎU
{I
U±
Å ¦Uª£²£¨"¬UÆÍÜåé&Ó ¦¡
±
ª&z®U&
Å
¼Q®±©¡£¦U¡£ÊP§²& ¢
Ô©£®UÓL²&ª ¦Uª
«UU¥{
¯°Q®U¢
Ó&¦W{¯°&Î ² ¢
¥Ë²&W
¼{Ô
&®U¢© ´
é&É°¦Uª §"U° §² Ó&¢
Ï®UÓ£²&ª³±©¬Ä±
ª&§Äý¦±
ª ²&ª §Ä®UÓ&
±¤¡£¦Uµ"
Õ
Ë±¤¡Ä² ¢
ª"±
¦&®¬ ñ
¦U§"
Ó ¢±¤¡£¦¡ W ý è & ý °&¨"¡£Õ¤¬UÆÈßÍ
ÉÚ²&¢
¥Ë²
L
ª&®UÓ&¦Wª&§"UÄ®UÓ Õ
ÄÓ£±
ª&UªE±
ª §
Á Â Á Â ñ
¯°Ê±©¬G±¤¡£Ê;ý¼®U
E{Ô
£®U¢© é&É°¦Wª&§"U;&®U&¡ W ý ®U&$¡ & ý È
£¨"¡£Õ
Ê« Ö Á Â Á Â
&§±¤¬P±¤¡£Ä±©¬UÆÇÈÄé&¢
{Õ
£±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªI±
¥Ë±
ª±©¬UÎ©±
Å£±
¡ d ý W ý è & ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
à +

&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î &¨"¨ É°Ê
{§"¤¬£Ê"Æ»Ò»±
ªL
ª&Õ
¥{zUª&±
¥Q¨£ªL&§±
Å ÊªE±
µ²&ª Ê
&¨"¡´
;J
Õ¤¬£Ê©Î» ª&µ[§²&Ó ¢
Ïª&§"N±
¢©æÓ"±
ª UmÉÒÌ¯È®U¢
Ó£±¤¡£Ê©Î»Ç³¢©¦±
ª£±
¥Q¨"¡£Ê®U»êÄ¨£Ó"±
¯°>´G²&ª §

ô®UÐ¦±
Y ª Wz®UÐ¦±
[ ª !&
ÆzÇÄ²&Å×±¤¡£LÓ&¨"¨"¡²&¨£{§"¢
ÓWÎ,¡ cb ý W ý è & ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
´J
{§"¤¬£Ê©ÎÐ ª&µ×
{>&¤¬"®U¸®UÓ&Õ
Ó"±
ª Uªm¦±
8 ª W®U¸¦±
8 ª !&
Æ Ì¨£¥Ë² ª&§"U _ÿ
Å&U¯°ÊÅ£±©¡ cb ý W ý l? & ý °
£¨"¡£Õ¤¬£Ê¦ÐÖ &§±
ÅI±
ªLUª&±
¥Q¨£ªÆ {G§²&Ó ¢
Ï
Á Â Á Á Â Á ÂÂ dN
Ó"±
ª Uª²&ª §Î&Å£±
&±
ªE ±©¦±
ªÏW¦Uª §"U;¦±¤¡£³ý¸Î£®UÓ
&±¤¡£³¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬ {§"¤¬UÎ&¤¡"ÜÆ J

{§² Ó&¢
ÏÓ"±
ª UªL²&ª §
¦±
ª W&¨"¨£Ó¼Å ÏWW¦±
ª !&
Æ
ß°®U¢
Ó ¦UÊI²&ª §¼² {¢©¥{Ïª&§"L²&ª ¦Uª
®±
{ÊEU¥{¦W¦±
ªN² {©ªÓ&¨"¨£¯°E² ª&¦Wª&
®±
É°
²&¢
ª ¦UÕ
¥Ë±
ª §"¥{
Ë² ²£¨£¥{ª ;é&&Õ
UÅz²&ª&¨£§²£¨£ª&®UÅ"±¤¡©±
Ê¦±¤¡£Q®±©¡£¦U¡UÆßÍ&¢
UÅ Ñ
ª&±

ª¸©ªô®U&
Å
{Ê©Îô£¨"¨£ÓN¡×¥Q®U¢
&¦U¡NQ®±©UÓ"±
Îô&Ê²&ª µ"UÎ,"² Å¥{Ô
¯l² ¢
ª&Ê±
U¥{¦UÆ
ëm²& ¢
Ó&
«UUÎ¡ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ GÕ
Ù
°£¨"¡£Õ¤¬£ÊUÅ&
ªÙ¦±¤¡£² {¢© ²"±
¯°¦U¡²&ª §
Á Â Á ;Â Á ;Â
«×®UÓ&Õ
I
§"
"±¤¬>±©¬±
ª&§>ýÚ¦±
ª ¡N¥Q®U¢
¦¡ d þ `Z ýÐøÿþ Ä
ô&¨"¡£Õ¤¬£Ê©ÆzêÅ£±
ñ Á ;Â Á ;Â

£ §±
Åz£¨"¡£Õ
¥{Ê ÇÈÄ§²&Ó ¢
Ï©±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªP±©¬³±
ª&§³þz«G±¤¡£Äª"² ªG¡ Z ýÐøÿþ
Ö Á ;Â

,&¨"¡£Õ¤¬£Ê©ÎÅ£²&ª §¼¡ý[¥{Ïc±¤¡£I±©¬¼²&ª §L®U Õ
ª&¢©¦±¤¡"®Uz¦±
ª>²&¢
ª&¡"«Uª&µ"U{
ª>é£¬£UWÆ
N I¡"¨£ ¤¬UÎ Ë² ±
¢
¥Ë² ª&§"U¦±¤¡£Gý×
L®U§"U
Ë±
¦±
ª ®U«L®UÓ&Õ
;±©¬I²&¢
ª ¦U©ª ¢© ´ ñ
Ñ
ª&§"UP±¤¡£I±©¬&¨"¬£Õ
&ÊG±¤¡£Ê d þ `Z ýÐøÿþ Ë² ±
¢
¥Ë²&ª ±
&ÊI¦±¤¡£Eþ×
×UË±
"é&Ó&¨"¨£Ë±

Á ;Â Á ;Â
ñ ¦±
ª ÆÈØ d þ `Z ý¸ø þ ¸² ª&¢
£

££¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ«z®UÓ£²&ª{ÊÍ±©U¥{ÊÌ±¤¡£ÊÌýL®U {§"¤¬£Ê
Á ;Â Á ;Â 4J
«åÓ&¨"¨£{Ê©ÎÐ&¨"¨£Óåª£¨£Å&®¨"¡£¢¤¡N¡¥Q®U¢
¦¡ cb ý d þ `Z ý¸ø þ ³
£¨"¡£Õ¤¬£ÊUÅ
ªå ¼¡ Á Â Á ;Â Á ;Â
Á ;Â Á d þ `Z ýÐøÿþ Ì
&¨"¡£Õ¤¬£Ê³«¼®UÓ Õ
Ä±©¬±
ª&§Eý¸Æ
;Â
Ò»±
ª[Ë² ¨£Q«UU¥{
ª[Uª&±
¥Q¨£ªÎ¸¡ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ ±
§"Ï
È
[
È£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Æ>ë
Á Â Á ;Â Á ;Â

±
ªB
ª&µ"Um §±
ÅWÎ³¥{¦±
¯<ý
B
ª Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê"Æ<Û;Å"±
å¡ d þ `Z ýÐøÿþ
Á ;Â Á ;Â
£¨"¡£Õ¤¬£Ê¼Å£±
&NþÙ
»Ò¯È®U¢
Ó"±¤¡£Ê¼¬åÇ³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê"ÆÇÈNý
Ç³¢©¦±
ª"±
¥Q¨"¡£Ê"Î¸±
Å£±

Á¡ d þ `Z ý¸ø þ G
È&¨"¡£Õ¤¬£ÊLÅ£±
&>þÙ
ÈÛª&¨£¦±
Å Î¸®ôÆ ¨©²ÆüÆ Ì¨£¥Ë² ª&§"UE±
Q¨ ®UÓ[Å£±©
;Â Á ;Â nÿ
«m®UÓ&Õ
E±©¬±
ª&§×ý² ª&¢
ª µ"UI² Ó&±
[
åé&¢
ª µ"UE®UÓ"² ªm±©¬×±
ª §×þm²&ª §×®UÓ&

±¤¡£ Z ý¸ø þ G&¨"¡£Õ¤¬UÆØÎ¸ ±
ªÙÕ
¥{¦Uª §"UL£¨"¨ É°Ê"Î¸®UÓ Õ
LU¥Q¨£ª Ê±
ª § {U&©Ñ
Ë±

Á ;Â ñ
±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªª&¢
Ó¯°Ê²&¢
É±
ªU¥Q¨£ª ÊI¦±
ª¦Uµ"
ª&¨£ª>±
¯°¼©"±
Ë±
&«UU¥{
¯°LÑ
{§©«UÉ°
²&ª §³ ±©¦±
ªÏ£¦±
ª ZÆß°±
¦"¡ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ Ð
£&¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ¦ÐÖ©&§±
ÅP±
ªUª&±
¥Q¨£ªÆ
Á Â Á ;Â Á ;Â
ÇÄ²&Å×±¤¡£¼Ó£¨"¨"¡>²£¨£{§"¢
ÓÎ,¡ d þ cb ý `Z ý¸ø þ
{§"¤¬£ÊE¦ôÖ, §±
ÅN±
ªåUª&±
¥Q¨£ªÆ
Á ;Â Á Â Á ;Â ÒJ
ëå
m
&§±
Å Êª±
µ²&ª Ê£¨"¡£Õ¤¬£Ê"ÎÐÕ
å¥Ë² ¢
Ë²&E
é&¢
ª µ"Uz±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ªå±©¬
±¤¡£ÊþL«±¤¡£zª£²&ª¡ cb ý `Z ýÐøÿþ Í
U&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î¤¡"ÜÆÈ®UÓ"² ªª¼Ó£±
ª&Uª²&ª §E{U&© ´
Á Â Á ;Â
Ñ
Ë±
W¯°ÊP
{µ±
{¢
ª¼U¥Q¨£ª&ÊPU®UÓ&Õ
³Ó"±
ª Uª±
ª § ¯°Ê² ¢
É±
ª¼U¥Q¨£ª&ÊP¦±
ª¼¦Uµ"
ª&¨£ª±
¯° ñ
©"±
Ë±
&«UU¥{
¯°¼Ñ
{§©«UÉ°E² ª&§> ±©¦±
ªÏÐ¦±
ª ZÆßÌ
ô{µ©®Uª&¨£ª×
å
ª&µ"UÅ£±©ô
{
§²&Ó ¢
Ï±
¥Ë±
ªªÓ"±
ª UªWÆ
Ç»§±
Ó[±
m±
Q¨£{§±
Ù
§"ªm²& ¢
&
«UU£±
Ù
Ï
ª §"×Å£±©È¡m¦W¢
ÓÙ{UÓ ©¦¡£Ê¼±
¯°
²&ª ¦Uª
®±
É°³¦WI¥Q®U¢
¦¡UÎ&Å£±
&PªI¥{
Ê;
&®U Õ
ª£¨ ®UÅ Ê®U ªEÓ£¨"¨£ª Ê;§²& ¢
Ô©©´
®UÅ&Ê"Î²&ª ¢

[¥{ÏÈ¦¡£U ¦ª&¨£ª£« ®¬å¦²&ª §"
Å£±¤¡©±
WÆ I¡"¨£ ¤¬UÎ¸² ª&¢
«U{© ®UÓ[
nN
§²&Ó ¢
Ïª&§"Uª&±
¥Q¨£ÎcÅ"² ¯°Ê{
ÉÎc¦±
Nª£²&ªN×¤¬"¨£¯°¦U¡
,&¨"¡£Õ¤¬£Ê{
Él¡>Ó£¨"¨"¡UÎ
UÍ±¤¡£¦W¢
Óz±
¯°Ä²&ª ¦Uª
®±
É°³&±
{¦±
¢
&UU¥{¤¡UÎ&
{§"¤¬£Ê©ÆÇ»§±
ÅI
& U¥{¦U¯°Ê MJ
²&¢
ª &
¥{ÊN Ë² ¨£¥{Ô
ª&§"U>¥{
Ú¨ «UÅ£±
{¢
ªÙ±
{Ï¤¡©±
ÅæUª ±
¥Q¨£ªWÆßÍ¦±
¯ ±
ªæ¦Wµ"
ª£¨£ª ñ
Å£¨£¯°±
¯°EÑ
¯°±
&
É°&
Õ
¢
É² ¯°I®U Z
Bý¸ø þ ª>ým£«U£²&Ó±
ª&Iþ ÆÛ;Å"±
P¡
{g . «Z 0
Á Â Á ;Â cb ý d þ `Z ýÐøÿþ Ð
£&¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ «z®UÓ&Õ
ÌÓ£±
ª&Uª§²&Ó ¢
Ï±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&Ä¥{
zÓ£±
ª&Uª
Á ;Â
à
*@
( ² Õ

É°ÊÌªG{ §±
Å&Ê»±
ª § ±
ªzª"² ªªP±
ª³² ¢
É±
ªGÓ"±
ª UªG&«U"² ÓWÎ"£¨"¨£ÓP¡ d þ cb ý `Z ý¸ø þ
) Á ;Â Á Â Á ;Â
Õ
å
¸&¨"¡£Õ¤¬£ÊEUÅ
ªå&§² Ó&¢
Ïô±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¼¥{
mÓ"±
ª Uª×²&ª §N&«U"²¥Ë±
Ð®U&Õ
ª"´
¨ ®UÓWÎ¸¤¡"ÜÆ¼"² ÅmÅ£¨£ª §"Ê©Æ¼ßÌ
¸{µ©®Uª&¨£ªå
m ±
&¦±
ª&µ"UEÅ£±©ô±
ª² ¢
É±
ªm²&ª ¢
¸

£¨"¡£Õ
¥{Ê"Î{
É±
ª
{µ±
{¢
ª
{§"
¥{Ê"Æ
J
Ü×² ª&¢
ª µ"UÄ±
É°¢
¼

ª µ"UÄ²&É°ÊG
¼UË±
¢
Ó&Ñ
ª §"U³ª&¢©¦WU¥{
ª&§"Ê³±
µ²&ª §"ÊPQ¨"¨"¡£© ´
®UÉ°I¤¡"¨£É°¦U{¯°I¦±¤¡£z¨£ª&« ®¬L®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°&ÆÍëL±¤¡£ ¨£{ÊGªW«UÓ"±
{ÊG
Õ¤¡"¨£
kW
¦±© ®UÓ Î,«×² &¢
Ó
«UUWÎÐÕ
åÏ¢
¦±
ª µ"UIUª&
ª UQ¨"¬N®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
Îô Ê² ª&µ"Uz±

ú®Uf &*Î²&ª §æ ±©¦±
ªÏª&µ"Ù¦±

W«UÓ"±
®U
Õ¤¡"¨£&¦±© ®UÅ Æ Ü²&ª ¢
ª&µ"U
±
Å"±
E
m
"² &¢
¦±¤¬£¦Wª&§"U±¤¡£>Q¨"¨"¡£© ®¬×¤¬"¨£¯°¦U¡U cb ý ú ý %?K& ý QÎô²&ª §
Á Â Á Á Â Á ÂÂ
²&ª ¢
ª&µ"U³
{¢
¡£
{µ"¦Uª §"UÏª

¢© ®UÓ¯°ÊP{Ô¤¬£Ê"öÈ«¼®UÓ&Õ
PÓ"±
ª Uª¼¦±
ª¼¦Wµ"²& ¦U§
´
Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê"Î& G §±
Å
«UÓ"±
Î£±
Å£±
Ä §±
Å
UÕ¤¡"¨£&¦±© ®UÅË²¦¡£ÊÄ¬UÎ¦U§"±
ª UÅ"±
{¢
Î
ªWÎ ±©¤¬©² ª"±
Ì
"«UÓ"±

£Õ¤¡"¨£&¦±© ®UÅWÆ ÒÍ¡£UÉ°¦±
ÍÅ£±©"¡G¤¬"¨£¯°¦U¡P §±¤¬P
£&¨"¡´
(
Õ¤¬£ÊÄ¦±¤¡£² {¢© ²"±
¯°¦U¡z² ª&§
{G§² Ó&¢
Ïª §"³«UÓ"±
{Ê¦±
ª¦Wµ"²& P¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê©Î&«"±© ±
Å£±

¡¼ú ý ÌÕ

{§"¤¬£Ê³«>Å£¨£{Ê³±©Ê³±©U¥{Ê³±
ª §Eý®U¦U§"
Ë² É°Ê³¡¼¦U§"
Ë² £«U¯È«¬¼Õ

Á Â ·J

ô²&Ó ±
&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Æ Üåz±
ª[©ª×²
{µ"UWÎô¡×¤¬"¨£¯°¦¡ ð &Ó¼«UÓ£±

{
Õ¤¡"¨£
)
¦±© ®UÅ ² &¢©¦±
Ó&
Ë±
ô¯°Ê cb ý ú ý ?qj& ý QöÄªÎ ±©¤¬©²&ª£±

ô«UÓ"±

{¼

Õ¤¡"¨£&¦±© ®UÅWÆ;Ç»§±
Å² Ó£¨ c&¨"¡£Õ
{µ"c&I±
ªN¦Wµ"²& E¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Êz
{I²&{¢©¥{Ïc®U Õ
Å£¨£ª §
«UÓ"±
{Ê"Î£¦U&±©Õ
{¦U¡zU»±¤¡£Q¨"¨"¡£© ®¬G¤¬"¨£¯°¦U¡UÎ²&ª §PÕ
I²&ª ¢
ª&µ"¦W&U
Õ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"U
¯°ÊP&®U"±
Ó&¨"¨"¡"¨"¡E¬¼&
Å&¡©±¤¡L¦UPL±
¥Ë±
ªL² {¢© ²"±
¯°¦U¡UÆ
ØvÜå{¢© ®U¥{ÊP«UÓ£±
{ÊG
Õ¤¡"¨£&¦±© ®UÓ Õ
²&ª ¢
ª&µ"¦W³
UË±
¢
&¦±
W¯°Ê
Á Â Á Á Â d ý ú ý è & ý QÎ² ª&§×
¸&¨"¡£Õ¤¬£ÊE
§²&Ó ¢
Ï,±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&¥{
åÓ£±
ª&Uªm¦±
ª
Á ÂÂ
²&{©ªm¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£ÊE²&ª §×
¸®U¸«UÓ£±
å®UÈÕ¤¡"¨£&¦±© ®UÅWÆNÒ³Öô §±¤¬N±¤¡£¼²&{¢© ²£±
¯°¦¡¡
"² ª&§"¦c[«UÓ"±
¯°×£²&Å[±
ªÙ¦Wµ"²& N¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê¼®UÓ
±¤¡£×¤¬"¨£¯°¦¡ {§"¤¬UÆÙÒÍ¡£UÉ¸´
lJ

ª&§"U³Å£±©U¡
Á Â Á Á Â d ý ú ý l? & ý ¸
{
&¦U¯°¦±¤¬z¯°ÊUË±
Ó&¢
¦¡P±¤¡£ÊQ¨"¨"¡£© ®¬£Ê¤¬"¨£¯°¦¡£ÊÌ²&ª §
Á ÂÂ
²&¢
ª &
¥{¢
&UÆÈÇÍ§±¤¬E¡L¤¬"¨£¯°¦U¡
W&¨"¡£Õ¤¬£ÊPÅ"±

{§²&Ó ¢
Ïª&§"z®U Õ
Å£¨£ª §E«UÓ"±
{Ê
( ¡¡"«Uª µ"U{¤¡;
{§"¤¬£Ê ¬ÄÅ£±
&Ì§²&Ó ¢
Ï±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª Ì¥{
Õ¤¡"¨£ ¦±© ®UÅ ¡ÄË²&Å U{¤¡
*J ) (

È&¨"¡£Õ¤¬£Ê Æ×ÇÈ>®UÈU&¦±
E² ¢
ª&Ë±
ªU&¦WU¥{
ªÈ
Ù
{ÏÕ
ª&µ"U®UÓ£²&ªªm²&ª ¦Uª ¦±
Å
)
©&ª ¢
Ó&Ê;UË±
&Ô
µ³±
¯°³Q¨"¨"¡£© ®UÉ°¤¡"¨£É°¦U{¯°Ä®U£±
¯°Ä¨£ª£« ®UÉ°Ä±
ª §"ÊUË±
&¢
Ó ¦U{¯°&Î

{LÕ
Õ
¥Q¨£ U
N² ª&µ"UIÅ"±©ô¡N¤¬"¨£¯°¦U¡NÜå{¢© ®U¥{ÊP«UÓ£±
{ÊG
Õ¤¡"¨£&¦±© ®UÓ ¥{Ï,±¤¡£
©UË±
Ó&¢
¦¡ÄUÐ±¤¡£ E{I§²&Ó ¢
Ïª&§"«UÓ"±
{ÊP¬L§² Ó&¢
ÏU±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
Õ¤¡"¨£ ¦±© ®UÅ Æ
N
Ø ¢
¤¡©±© ®¬m§²& ¢
Ô©£®¬m¤¬"¨£¯°¦U¡åÜm{¢© ®U¥{ÊP«UÓ"±
{ÊG
{I
Õ¤¡"¨£ ¦±© ®UÓ Õ
[² ª©´
¢
ª&µ"¦WG
>UË±
¢
&¦±
c¯°Ê d ý ú ý è >& ý QÎ² ª&§¼Ë²¦¡£Ê
{§"¤¬£ÊÅ"±

Á Â Á Á Â Á ÂÂ J
±
ª¦Uµ"² &¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£ÊP
{z² {¢©¥{ÏU®U Õ
Å£¨£ª §E«UÓ£±
{Ê©Æ
Þ y ¡ I%ëz¼i » ¢~ ¼Eg£m¤¥H¦1¥¨§ ¼~~; 8G G
¸" ² «" ¸
õ ² Ó&¢
Ï£¥{
&Ê ¢©Õ
UÅ&Ê¦² ª&§"
¯°¦Wª&
§"
É°&Î²&ª §Äé& ¦Ñ
ª ±
£¦±¤¡£Ä¦U§"
ª&¨£ª&Õ
{¯¸´
¢¤¡©±© ®¬E¦¡£U ¦ª&¨£ª£«E±¤¡£ÊÄ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®¬£ÊÄ¨£ª&« ®¬£Ê®U±©Êª£²&ª{Ê³²&ª ¢
ª&µ"UÄ

Õ
{¯°¢
ª&µ"UÍ¯°Ê
Å&Uª §"Ê»±¤¡£ÊÌ¨£ª£« ®¬£ÊÌ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°&Æ¸Ç»§±
ª"Õ
z
©²&ª&¨£µÏ¢¤¬£¦cUª
à©á
«¼±¤¡£®U"±
¦®U{§©¬"² ª&
Ô
{¯°I®UcË²¦¡£ÊG«¼±¤¡£I&
&«U
É°¢©¦¡L±
µ² ¯°z²&ª §L

¦Uª
µ"
&UªÐUEUË±
&¢
Ó ¦UÊQ¨"¨"¡£© ®UÉ°L²&¢
ª£±
Ó&¦W{¯°¼&¨"¨£Óå
{¼UªÓ&Ñ
ª §"¼ôÖô §±
¥{Ê

ª& ®UÓÆ×ÒÍ±
[£®UÅ&¨£ª&§"Õ
å«U¢
Ó ª&§"Ua j ý Q,Î l ý ³®ôÆ ¨©²ÆüÎ¸«m®UÓ&Õ
E±
µ²&ªå²&ª §N²&{¢©¥¹´ Á Â Á Â
ÏW±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&NQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡{UÓ ©¦¡L±¤¡£ÊUË±
£é£¨"¡©±¤¬£ÊGýÐÎU²Æ Ï,Æ W ý QÎ Z ý¸ø ý QÎ Á Â Á Â
Á ;Â d þ `Z ýÐøÿþ QÎ d þ W ý l?oZ ýÐøÿþ Í®ôÆ ¨©²ÆüÎ®UÅ&Uª¼«N
Á ;Â Á ;Â Á Á Â Á j þ QeÎ l þ Ì®ôÆ ¨©²WÆ
;ÂÂ Á ;Â Á ;Â
Ü[¤¬"¨£¯°¦¡z±¤¡£ÊÄUª ¢
W¬£Ê d ý }9j ý °Q®U¢
Ó Ñ
Å£±©§²&Ó ¢
Ï&±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&P¥{

Á Â Á Â
Ó"±
ª Uª¼² ª&§L®UÓ&
±¤¡£6 Cj ý £¨"¡£Õ¤¬¼¬L±¤¡£ j ý {§"¤¬UÆßÈ±
¦c¡ cb ý `j ý
{EÕ

Á Â Á ÂeJ Á Â Á Â
²&ª ¢
ª&µ"¦WÄ
L
U£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Î ©Å£±©ªL®U&Õ
ª&¨ ®UÅ&ÊÄ² ª&¦Wª&
®±¤¡£ÊPÕ
L"² ±
ª µ"¦UÅ£¨£{Ê³ª
²&{¢© ²£±
É°¦UÊ³±¤¡£Ê j ý Ì

£¨"¡£Õ
Ê"ÆÍÒÌ§"
Ë² É°Ê³¡ cb ý `j ý Ì
W&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Æ
Á Â Á Â Á Â
Ç»§±
Å ÊGª¦W§©¨"¨£ª£«¦WUÅ&ÊG² ª&¢
Ë²¦U¡£ÊG
{ ¢
Uª&¦±
&±©¦±
¢
ª&®UU±
ª>"² ª©´
±
¥Q¨£{¦UU
ªL² ¢
É±
ª&ÊG
Å&Uª Ê³²&ª ¦Uª
®±
É°&ö
( ) à´ à Å&Uª Ê ï I¢
¤¡£¦U¡E²&ª ¦Uª
®±¤¡
â £ ö cb ý `j ý 2 d ý l9j ý QÆ Á Â Á Â Á Â Á Â
ß»
;²Õ
&
ÅÑ
{µ©«Uª Ê°Q¨"¨"¡£© ®UÉ°Í ±©¦±
ªÏ¯°Ì¤¡"¨£É°¦W{¯°ÍÕ
Ä¬©±
&ö E{G² ¥{¢
&¦W&IÅ&¨£ª ÃN
¦±¤¡£{Ô
¥Ë±
¦6¡ {Ìª&« ®¬£Ê ®U ð Ó£²&ªª&ÊG
{z²&¥{¢
¦UP¦±¤¡£I{Ô
¥Ë±
&¦U8¡ {Ìª&« ®¬£Ê Æ
{ÌÅ&«U¯±
ª&§
Å&Uª §E© ²&¨"¬£ÊPÓ&¢
¤¡£¦U¡£Ê©Î¤¡"Ü}Æ 9j 2 jÌÎª Å Uª&Ê ï Õ
¼²&ª ¢
ª&µ"¦W #â

¼«U¢
&W®U¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
( ) à´èâ Å&Uª Ê © cb ý `j ý 2 d ý l9j ý
â kR Á Â Á Â Á Â Á Â
â Å&Uª Ê © © cb ý }9j ý 2 d ý `j ý
kR Á Â Á Â Á Â Á Â
â Å&Uª Ê © © © cb ý }9j ý 2 d ý `j ý QÆ
kR Á Â Á Â Á Â Á Â
ßÌ
£Ë²¦U¡£Ê{µ©®Uª&¨£ªz
z®U£±
&¦U®U{§"Ó&¦Wª&§"UÌQ¨"¨"¡£© ®U¥{Ê¤¡"¨£É°¦UÊ&±©¦±
ªÏ{Ê §±
É°
±
¯°GUª ¢
É°&Æ°ëE±
ª& Å Uª © © © Î «E² &¢
Ó
«UUWÎÕ
LÏ&U ð &Õ
¥{
ÊP
{z² ¥{¢
&¦W
â nR
¦±¤¡£{Ô
¥Ë±
¦6¡ {Ìª&« ®¬£Ê ¤¡"ÜÆÈ®U Õ
¥{
&ÊG£²&¥Ë±
§"ÏP¦±¤¡£I{Ô
¥Ë±
&¦U¡ ®U {§²&Ó ¢
Ï
( ) N
®UÓ"² ªª Ê³²&ª §I²&¥{¢
¦UP¦±¤¡£I{Ô
¥Ë±
&¦U8¡ {ª£« ®¬£Ê Æ
Ü[×¦U§"
¥Ë² ±
ª&§ Å&Uª § ï ®U±
ª §¼
Å Uª&§L±¤¡£Ê© ²£¨"¬£ÊÓ&¢
¤¡£¦U¡£Ê
,Å"±©,ª
1â ( )
¥{
&Ê;² ª&¦Wª&
®±¤¡£Ê³²&ª ¢

L{Ô
£¨£Õ
±
Q¨£¯°Ê£²&ÅE±¤¡£P¨£ª£« ®¬I®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°
§²&¥{¢G±
ª §Ó&¨"¨£ª&§E®UU±
ª£²&ª£±
¥Q¨£{¦UUÕ

¥{
N¦Wª&
µ"
Uª¦Uµ"¦±¤¡£UWÆ
ØË² Å&U{¤¡Úª&UÓ
æ
Å U¯°å
Ì&
Ó&¨£ª£«UÚ±
¯°å
Å&U¯°åË²U{¢©¦±© ®UÅ£±¤¡©±
&ÊN«
±
ª&§"Ê è ®Uf æ ¦±
ª m¨£ª£«¦WUÅ¤¡"¨£É°¦U{¯°&Î m®UÕ
Ó£²&¢
Ë² ×
¦U¡£UÉ°¦Uª §"UNÅ£±©

§"ªm£²WÖ¸&§±
ª µ"ÊE²&ª §¥Ë²&ª ±
È
ÈUÅ&
ªm¨£ª&« ®U¥{Ê¼¦U§"
Ë² £«U¯È«U¥{ÊL®UÅ ÏW¨£ª£« ®U¥{Ê
¦Uª
§"
&{Ê"Æ
( ^] ) à´ Å&UªU®U£±
&
ª ¬£Ê² ª&¦Wª&
®±
É°
â
â Å&Uª Êzñ cb ý j ý è l ý 2 cb ý `j ý è cb ý ªl ý
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â Á Â Á Â Á Â
â Å&Uª Ê d ý j ý Eæml ý 2 d ý `j ý µæ d ý ªl ý
+ Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â Á Â Á Â Á Â
â Å&Uª Ê cb ý `j ý Eæ cb ý ªl ý 4 cb ý j ý µæNl ý
@ Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â Á Á Â Á ÂÂ
â Å&Uª Êzá d ý j ý è l ý 4 d ý `j ý è d ý ªl ý QÆ
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â Á Â Á Â Á Â
Ø ¢©¦±
{¢¤¬Ú²£¨£{§"¢
Óæ±
ª&§ Å Uª&§æñÚ
£¨"¡£Õ¤¬£Ê×
å®UÓ Õ
NÓ£±
ª&Uª¦±
ªæ²&{©ª
â
¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê®UÓ
®U&±¤¡£ j ý ®U&±¤¡£g l ý °£¨"¡£Õ¤¬UÆÈØ
{Ô©ÓI²£¨£{§"¢
Ó
&¨"¡£Õ¤¬£Ê
Á Â Á Â
&
>®UÓ&Õ
LÓ"±
ª Uªå®UÓ
¸±¤¡£m j ý P&¨"¡£Õ¤¬®U®UÓ&Õ
LÓ"±
ª Uªm®UÓ&
¸±¤¡£1 l ý G£¨"¡£Õ¤¬UÆ
Á Â Á Â
Ç»§±
¥{ÊP
²&¢
ª &
É°Êz¦Uª
µ"
&U{ÊP¤¡"¨£É°¦WÊ©Æ°Üå;² &¢
Å Uªª±
¢
Å£²&ª¼Ë² £¨"¡£Õ
{µ"ª §"U
±
ª& Å&Uª Æ
â +
àã
Ø &¢©¦±
{¢¤¬>²&¨£{§"¢
ÓN±
ª § Å&Uª §
¸£¨"¡£Õ¤¬£ÊE
¼®UÓ&Õ
±©Ð¦±
ªå¦Uµ"² &¦U§
´
g iâ 2@
Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê®UÓ
,±¤¡£aj ý £¨"¡£Õ¤¬>¬>®UÓ Õ
G±©ô®UÓ
c±¤¡£fl ý Ä&¨"¡£Õ¤¬UÆIÒÌIN±
¥Ë±
ª
Á Â Á Â
²&{¢© ²£±
¯°¦¡N¥Ë²&Ë±
ôÅ"±©,®UÓ Õ
G±©,®UÓ
c±¤¡£aj ý ;¬±¤¡£l ý Ä&¨"¡£Õ¤¬UÆPØ* ±©¦±
¢
ª W¡ Á Â Á Â
¦U§"
Ë² £«U¯È«¬Ù
{[¦UÏµ"»Å U¯°Ê©ÆØ ¤¬"¨£¯°¦U¡[Å£±©°®UÓ Õ
L±©»¦±
ªæ¦Uµ"² &¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê

c ±
GÓ

¢
&Ê ±
P«U§"
®UN
{E¦U§"
Ë² Ó£«UË±
cÅ"±©®UÓ Õ
³±©c
cÓ&

¢
ÊG¬¼®UÓ&Õ

±©W
U«U§"
®UWÆ»ëL±
ª Å Uª>áE{&¢
UÅ Ñ
Ë±
Å&Uªª&ÊG¦W§©¨"¨£ª£«¦WUÅ&Ê"Æ
¸â
W [â G Å&Uª°ñ×®U §²&ª£é&Ó£¨"¨£ª §">[Õ
{UQ¨ É°¤¡m¦Wµ"

{¦¡mUË±
Ô
µ×±
ª&§®U Õ
ª£¨ ´
+
®Uª&µ×²&ª ¦Uª
®±¤¡å®U¸±¤¡£Ê¼¦Wµ"Ñ
{§"Ô¤¡£ÊL®UÈUË±
Ô
µN±
ª §§² &¢
Ô©&®Uª&µ×² ª&¦Wª&
®±¤¡å®U
±¤¡£ÊP©Ó Ñ
{§"Ô¤¡£Ê©ÆÍØ cb ý `j ý Ì
£¨"¡£Õ¤¬£ÊGUÅ&
ª>¦±¤¡£z²&{¢© ²£±
¯°¦¡² ª&§a¡ j

Á Â Á Â Á Â
£¨"¡£Õ¤¬£Êz®Ucm¡ j ;
,£¨"¡£Õ¤¬£Êz®UÈÆüÆüÆüÎcÅ£²&ª § WÎ
Î¸ÆüÆüÆ
,Å£¨£±
×¦±
ªÏ±
ª §
Á Â #
¦Uµ"² &±
ª Ê¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê"Æ ³UªWÎ¸¡ d ý `j ý ³
&¨"¡£Õ¤¬£ÊUÅ
ªm¦±¤¡£L² {¢© ²"±
¯°¦U¡
2W Á Â Á Â
²&ª §¡ j ¸
£&¨"¡£Õ¤¬£ÊÍ¬P¡ j ¸
£&¨"¡£Õ¤¬£ÊÌ¬ÆüÆüÆüÆß°±
¦£z®U&Õ
ª&¨ ®UÓG²&ª ¦Uª
« ´
Á Â Á TÂ
U¥{¤¡N¤¬"¨£¯°¦¡N
¸¦Wª&
µ"
¡NU ²Õ

Å&¼Ó"² ¢¤¡ ¦Uµ"Ñ
{§"Ô¤¡ j è j è ûüûüûüÎ
( ) Á Â Á TÂ
{
É [§²& ¢
Ô©£®¬å¤¬"¨£¯°¦U¡å
»¦Uª
µ"
&¡åUI±¤¡£N©Ó&Ñ
{§"Ô¤¡ j læJj ZæûüûüûüÆ Á Â Á TÂ
ÇÄ²WÖ §±¤¬I±¤¡£P²£¨£{§"¢
ÓÎª Å&Uª Ê ï UªÓ Ñ
UU¥{
¼
ª Ê«U{© ®U{§"U¥{
ª § Å Uª&§ Q´
#â %â %æÝu
çVè79 ôö
( ) à´ ï ä j è j è ûüûüû 2 9j Fæ,9j µæ[ûüûüûôÆ
Á Á Â Á TÂ ÈÂ Á Â Á TÂ
ØgË²&Å U{¤¡×ª UÓ&
å
Å U¯°¼ ª&¢
Ó±¤¡£L«U¢
U ®¬×©Ó£±
&Ô¤¡N² ª&¦Wª&
®±
É°¦WI¤¡´
¨£É°¦UÊU×© ²&¨£ª&µ"ÊN² ª&¦Wª&
®±
{Ê"Æ ÇÈÙª
§"ª²&ª ¦Uª
®±
{Ê
Å&Uªª ÎÌ±
Å£±
N¡
¦U¢
ÓE±
ª&§"Ê¦±¤¡£P¤¬"¨£¯°¦U¡I
{³² Ñ
®U
¥{
¢
Å&¨£ª Å Uªã®UWà Æ°Üå¥{Ï¢©{
ÉÚ±
( â )
²&¢
Ó&«UU"±
>
cUÓ£¨"¨£ª z²&¢
ª &¤¬¼£²&Å¼±¤¡£I¦U¡£U&¦cª£¨£ª&« ®¬¼ ±©UË±
É²¦U¡±
¯°z² ª©´
¦Uª
®±
É°I²&ª §¦®&«U¢
&W¬£¦W&UÆØ_Ë² ¥Q®±
&¦U¡ §±
É°I±
¯°
Å&U¯°¦WP²&{¢© ²£±
É°¦UÊ
±
¢©É°å¬[² {¢©¦U¦WÅ"±
{¢
¯°² ª&¦Wª&
®±
É°±
ª §©ª&§[±
µ²&ª §Ù
ÌÓ&U{¦U¡UÆlë Ö»&§±
ª µ"Ê
±
ª&§"Ê×¨£Å&«Uª&§"Ê"Î ¤¬"¨£¯°¦¡Ú±¤¡£ÊUª ¢
W¬£Ê cb ý cb þ `j ý¸ø þ ¦W§"±
ª&Uª&«U¢
& ±
¦U§
´ Á Â Á ;Â Á ;Â
Ï
ÓÚ¯°Ê cb ýÐøÿþ `j ýÐøÿþ QÆ ³UªÎÈ¡ d ý d þ d `j ý¸ø þø G¦W§"±
ª&Uª&«U¢
& ±
°¯°Ê
Á ;Â Á ;Â W Á Â Á ;Â Á MÂ Á MÂ
Á MÂ d ý¸ø þø `j ýÐøÿþø QÎ®ôÆ ¨©²WÆüÆ
Á MÂ
( *) â à´ ï"ï Å Uªß»
&¨"¨££«¬£ÊGêª&¦Wª&
®±
É°
Å Uª&ÊGã cb ý cb þ `j ý¸ø þ 2 cb þ cb ý `j ý¸ø þ
â Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á Â Á ;Â
Å Uª&Êà d ý d þ `j ý¸ø þ 2 d þ d þ `j ýÐøÿþ
â Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â
Å Uª&ÊGâ d ý cb þ `j ý¸ø þ 4 cb þ d ý `j ý¸ø þ QÆ
â Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á Â Á ;Â
[Ïª&§"U¬£¤¡I

¯±
¥{¢
¯æÅ"±© ¡I&¨"¨££«¬I¦U¢
Ó ÊÄ{
Å ÊÄ§² &¢
Ô©&®Uª&µz®U{
Å&Ê;®U"´
Õ
ª£¨ ®Uª µI²&ª ¦Uª
®±¤¡E²& ¢
Ó£«U¼Å ÏWc¦Wª&
µ"
¡L¤¬"¨£¯°¦¡UÆ ³U¯°Êz¦WÏµ"U¡¨£ª&« ®¬ ¨W
¦U§"
Ë² £«U¯È«¬z² ª&§©
Ë±
¦±
ª Å UªEâÆÈÇÈPªE®U&Õ
¥{
Ê¥{Ï ®UÓ£²&ªª&³²&ª §z&«U"² Ó& Î
â
Á Â Á ;Â cb ý d þ `Z ýÐøÿþ QÎ
{Ù¥Ë²&Ë±
Í®U£±&ÖÍ
Ó£«®¡Å"±©Å&¨£ª£«U£²&ª µ"å±
ª©ª² ¢
Å&¦W¯²&ªÎ
Á ;Â
Á ¤¡"ÜÆ¡ d þ cb ý `Z ýÐøÿþ Í² ª&¢
W
¼
{§"¤¬£Ê©ÆÈÇÄ²&Å±¤¡£Ó&¨"¨"¡I²£¨£{§"¢
ÓÎ z§² Ó&¢´
;Â Á Â Á ;Â J
Ï&®UÓ"² ªª Ê² ª&§z£«U£²¥Ë±
"² ÅIÅ£¨£ª §"Ê©Î&¤¡"ÜÆ¸¡
{µ±
{¢¤¡¤¬"¨£¯°¦¡z
&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î©±
Å£±

²&¢
Ó&«UU"±©Ð¥Ë² Ë±
ÐÅ"±©ô¡>²&¢
É±¤¡×¤¬"¨£¯°¦¡×
Ð&¨"¡£Õ¤¬£Ê©öÄ«®UÓ&Õ
z² ¢
Å&¦W¯²&ªå§²&Ó ¢
Ï
±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª¼®UÓ"² ªª Ê³²&ª § §±
Å±
ªL² ¢
Å&¦W¯²&ª&«U"² ÓWÆ
- ±
&¼{ ¢
UÅ&Ñ
ª §"U §±
ª&µ"Ê±
ª&§"ÊE
Å&Uª §"ÊE¦UI¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
ª&§"ÊI®¨£¦±
ª&µ"Ê±
µ
´
²&ª §"Ê©Î¸
U{¢© ®U¥{Ê¼ª&¢
¥{ÊL£²& ¢
±¤¡©±
ª[
å®UÓ
ª&§"Um&¨£"é£¡©±© ®¬å£¨"¨£&«¬U¹´
à"à
±
"é£¨"¡©±¤¬£Ê"ÆëI² &¢
Ó
«UUWÎ ¡ cb ý ý è cb þ þ °
{G
±¤¡£Ê¦U¯°¦±¤¬£ÊUª ¢
W¬£Ê
Á Âò Á Â Á ;Âó Á ;Â
«×
×UË±
"±
¢
£²&ô¦±¤¡£ cb ý ý è ý ;UGé&Ó&¦U¡¼±
ª& Å&UªñÆPÜ×² ª&¢
ôÅ&U¯°Ê
Á Â Á ò Á Â ó Á ÂÂ _â

¼±
{Õ
c¦±¤¡£E"² ±
ª µ"U{¤¡¼Uª ¢
W¬¼ I ±© ®U"±
¦±¤¬£¦Wª&§"U³±
ª&E§² ª"±
µ² ª cb þ þ Á ;Âó Á ;Â
UE±
ª ¦Wª&
µ"
Uªm±
µ²&ª cb ý ý QÆÇÍ§±
ÅÙ©
¸±
ª cb ý ý è cb ý ý QÎÈ¦±
ª
Á Âó Á Â Á Âò Á Â Á Âó Á Â
ª"² ªªm² ª&¢

[{&¢
Uª ¦±
ª Å&Uª Ê¼ñÆÜÙm&¨£"é£¡©±© ®¬&¨"¨££«¬åUË±
"é£¨"¡©±¤¬£Ê
lâ
Ë² ±
¢
¥Ë² Ë±
& ï ±
ª¼©ª
¥{ªE«U¢
Ó UU&±© ®U£±
&¦±¤¬£¦U®UÓ&Õ
Ä{UÓ ©¦¡±
ª&§z«U¢
Ó ´
( *)
U"±
ª Ê³² ª&§¼&±© ®U Õ©¦±
£±
®U ñ ª ±© ®U"±
¦±
Ó ¦UÊ
{I&¨"¨£Ó&Ñ
ª §"z±¤¡£«U{© ®¬
( )
©&UÅ ¢
¯°¦¡P
{¦WU{µ"¦U{¯°;¦±
ª&²&¨"¬£¢¤¡Ä±
µ² ªWÆ ð Ó"±
¯m£²WÖ §±
¥{Ê»±©Ê¦U§"
Õ¤¬"®U{Ê"Î©ªz
¥{ª&Ê
±
µ²&ª Ê©Î² ª&§L®U&¨£ ±
,£¨££é£¡©±© ®¬I² &¢
&¨"¨££«¬ Î
¨£ª&« ®UÓ¦Uª
µ"
&Uª ÊG²&¢
ª ÊP±
ª
&¢
ÏW ®UÅÆÈÇ³ÊGÕ
{¯°¢¤¬£¦Wª&§"U±
ªL²& ¢
Ó&
«UUL² ª&§LUÅ£¨ ÊG&
¥{¢
&UÆ
( ) à´ ï ñ cb ý ý è cb þ þ ö cb ý ý è cb ý ý QÆ
Á Âò Á Â Á ;Âó Á ;Â Á Âò Á Â Á Âó Á Â
Ò»±
ª Í±
µ² ªP¦±
P&¢©¦±
{¢
ÓWÎ©Å&¨£±
PþG²&ª ¢
ª&µ"&Ö
&±© ®U£±
&¦±
&Õ
ª µ""² Å³ý¸Î©Å£±©©Å&¨£{Ê
ª{U&©¦WÊGUË±
"é£¨"¡©±
É°G²& ¢
&U¥{
ª §"
{¦WU{§"U¥{
{ÊG"² Å±
ª E©ª¼²&ª ¦Uª
®±¤¡UÆ
â ¥{
Ó&¨"¨£ª² &¢
Ó
«UU£¨££é£¡©±© ®¬£Ê²& ¢
£¨"¨£&«¬£Ê©ö
( + ) à´ ï cb ý cb ý¸ø l? d þ `W þøÿý ³ö cb ý cb þ ý¸ø þ }? d þ `W þø ý QÆ
Á Â ÁÁ MÂò Á MÂ Á ;Â Á ÂÂ Á Â ÁÁ ;Âò Á ;Â Á ;Â Á ÂÂ
W G&®UÅ£¨£ª §"Õ
ªW±
µ²&ª
{E
ô¦Wª&
µ"
Uª®UcÓ ¢
>
{E
c£¨££é£¡©±© ®U¥{Ê³² ©´
¢
£¨"¨£&«U¥{Ê©Æ
( @ ) à´ ï cb ý ý }? d þ ý¸ø þ ³ö cb ý ý l? d ý ýÐøÿý QÆ
Á Â Á ò Á Â Á ;Âó Á ;ÂÂ Á Â Á ò Á Â Á Âó Á ÂÂ
Ûªý¦±
ª ýÐøÿþ
&
{¦WU{§"U¥{
ªz²&¢
É±
I£²&Åz±
ª cb ý ®U UË±
ÓI"² Åz±
ª& d ý QÆ
ó Á ;Â Á Â Á Â
( ) à´ ï á cb ý ý }? d þ ý¸ø þ ³ö cb
Á Â Á ò Á Â Á ;Âó Á l? d þ ýÐøÿþ QÆ
;ÂÂ Á MÂ Á ò Á MÂ Á ;Âó Á ;ÂÂ
Ûªý
{¥{Ï¸&±© ®U£±
&¦±
&Õ
Ð²& ±
ª&µ×¦±
ª L±
µ²&ª®UÐ¡Ný¦±¤¡£ ýÐøÿþ «
Ë±
2ó Á ;Â
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡UÆ
Þ³Ù
ÈU{¢© ®U¥{Êª ¢
¥{ÊLé&ª£¨ ®UÅÎ»© ±
{¢
ÙÅ£±
&×{&¢
UÅ Ñ
ª&§"UE±
ª §"ÊL®U&
Å
{Ê
²&ª §z¦®&«U¢
&ª µ"±
¦±¤¡£³Ë² Å&U{¤¡z²& ¢
Ó£«U¢
ªWÎ
EUË±
£®
ª µ"UÅ&¨£±
E¦Uµ"é&ª&¨£
²&ª ¦Uª
®±
É°I² ¢
ª&Êz±
× ¢©¦±
{¢
ÓN±
ª&§L±
µ² ª&§Æ Gô£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ª,
Å UªôÏ&¢
&®±¤¡£¢©Ñ
ª&§" 'W
±©Ê²&{¢© ²£±
É°¦UÊL²&ª §¥{
Ê² ª&¦Wª&
®±¤¡£Ê¼² ª&¢
È
ÙUË±
£®¤¡£Õ
È©£±¤¡£¢
É°±
&ÊL±¤¡£
±©¬L£¨"¬£Õ
Ê©Æ
( ) âà´ ï ã Å UªÜåË±
&®¤¡£¦¡£ÊGêª ¦Uª
®±
É°
â Å&Uª Ê
'] Á j)? cb ý ªl ý 2 cb ý j*?Sl ý
Á Â Á ÂÂ Á Â Á Á ÂÂ
UÄ±¤¡£z²&¢
ª §²&Å Õ
{¦¡¡ýå
¡£I
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡L¦±
ª j
â Å&Uª Ê ï ä j)? d ý ªl ý 2 d ý j*?Sl ý
Á Á Â Á ÂÂ Á Â Á Á ÂÂ
UÄ±¤¡£z²&¢
ª §²&Å Õ
{¦¡¡ýå
¡£I
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡L¦±
ª j
â Å&Uª Ê ï"ï cb ý `j ý l?«l 2 d ý j ý l?Sl
Á Â Á Â Á Â Á Á Â eÂ
UÄ±¤¡£z²&¢
ª §²&Å Õ
{¦¡¡ýå
¡£I
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡L¦±
ª l
â Å&Uª Ê ï ñ d ý `j ý l?«l 2 cb ý j ý l?Sl
Á Â Á Â Á Â Á Á Â eÂ
UÄ±¤¡£z²&¢
ª §²&Å Õ
{¦¡¡ýå
¡£I
Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡L¦±
ª lÆ
Ç»§±
ª
ª

Å&Uª
Ï¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"±

«Ä±¤¡£Ì{µ"¢
{¦¡±¤¡£}Ê Ù ¬ ð
ª&© ®¬£ÊGÜmª&¢´ duS;u
W¬£Ê ®UÓ Õ
±
µ² ª&§Î"² ª&§
¡I&¨£"é£¡©±© ®¬G² &¢
&¨"¨££«¬z±
ª&§U;Å£¨£ª §"Ê±
ª&§"Ê² ª&¦Wª&
´
®±
{Ê
²&¢
ª&¡"«Uª&µ"±
Ð{
Å ÊU¥{¢
ª §"ÊÏ¯°¢©ÊE²&ª ¦Uª
®±
{Ê©ÆLë²& ¢
Ó&
«UUÎô«m

UË±
"±
¢
¥ ª §"UÄ±
ª&
J
àâ
( à ´ ï à d ý ý }? cb þ þ
) Á Âò Á Â Á ;Âó Á ;Â
¦UQ ð ÜÎ{&¢
UÅ Ñ
ª&§"U±
ª& Å&Uª E«>
L²&Ó ¢
ª&§"U â 1]
( à´ ï â cb þ #u d ý ý l? þ v Æ
) Á ;Â Á Âò Á Â ¶ó Á ;Â
Ç»§±
ÅË² ±
¢
¥Ë²&Ë±
&Ë² ¤¬P¡zUË±
£é£¨"¡©±¤¬PþI¦±
ª&UË±
&®
ª&µ"U{
ªz² ª&¦Wª&
®±¤¡z
{¥{Ï
Q¨£{µ"Õ
{¢
{Ê¼{U ©¦UÊ¦±¤¡£>¡"«Uª µ"U{¤¡m¤¬"¨£¯°¦¡ d ý ý QÆ <±
µ² ª&ÊL²&ª §×² ¢
ª£®Uµ
´ Á Âò Á Â W
²"±
Ð
{¼
Ð£®UÅ Uå¦U ð ÜæÎ,©Å"±©¸ª d ý ¥{ÏÐUÅ
ªN±
ª ý ¯°Ê² {©ªN±
ª §Æ Á Â 1ò Á Â
P¢
Ó&Ñ
Ë±
W
¼UË±
£®¤¬£¦Wª&§"UÄ±
ª& d ý Í£²&Å¼U¥{¦W¼¦±
ª G±
µ²&ª d ý ý l? þ QÎ Á Â Á Âò Á Â ªó Á ;Â
²&¢
Ó&«UU² ª&§²&ª ¢
ª&µ"U³
¼®UÓ&
ª §"U³UÄé&Ó&¦U¡I±
ª Å&Uª ï ñÎ&ª µI¡ý
{I{U&© ´ ¸â
Ñ
Ë±
,Q¨£{µ"Õ
{¢¤¡>¦±
ª Ë² Å&U{
ª þ QÆÛª×£²&ª£±
¥Q¨£{¦UUN
cb ý ý 4? þ QÎ
ó Á ;Â Á Â Á ò Á Â µó Á ;ÂÂ
²&ª §
,¦Wª&
µ"
¡¼U±¤¡£I¥Q®U¢
&¦U¡¼¦UP&«®Uµ©¨£{ÊG¦±¤¡£ à´ ï â ÆÍß°±
¦ ÎUª>Ë²Õ
§"¡´ ( )
±
Å&Ê¦Uª
µ"
&Uª Ê³±
µ²&ª Ê² ¢
ª&Ê³±
ª à´ ï à ¦Wg ð Ü
ª ( )
( ] ) à´ ï cb þ #u cb ý ý l? þ v Æ
Á ;Â Á Â Á ò Á Â ¶ó Á ;ÂÂ
ÛÉ°¢
² ª&¢
ª µ"U³
L²& ¢
£¨£ ª §"UÄ±©ÊG£«®Uµ©¨£{ÊP®U
L² Ó&¢
ª §"U
ÈJ
( à´èñ©ä cb þ cb ý ý l? þ QÆ
) Á ;Â Á Â Á ò Á Â ¶ó Á ;ÂÂ
ÇÈ[Ï UN{ ¢
UÅ&¦WÍ±
ª& Å Uª ï ñÙ¦±
ª à´ ï à ®UUË±
Óæ±
ª& Å Uª æ¦±
ª
lâ ( ) lâ ]
"² ª"±
¥Q¨£{¦WUWÎÕ
×Ï&UG²&Ó ¢
±
ª&I±
µ² ª cb ý cb þ ý 4? þ QÎW²&ª §¼
Ð¦Wª©´ Á Â Á ;Â Á ò Á Â ó Á ;ÂÂ

µ"
&Uª ÊPU±
ª& à´èñ©ä Æ ( )
- ²&¯°Ê¦±¤¡£²&{¢© ²£±
¯°¦¡GÓ&¨"¨£¯°;
Å U¯°&Î&¦W¯°Ê
£"² &¢
±¤¡©±
ªzU{¢© ®U¥{Êª&¢
¥{Ê&Ö
&±© ®U£±
&¦±¤¬£¦Uª §"UP¥{
¼±
µ² ª>"² Å>>£¨££é£¡©±© ®¬²& ¢
£¨"¨£&«¬²&¢©E¦W§"
{ÏW¦Uª §"UÆ
ÇÈª à´ ï à Ïz
ª Õ
,¦±¤¡£Uª ¢
W¬ d ý ý ? cb ý ý QÎW«>²& ¢
Ó&
«UUÎcÕ

( ) Á Âò Á Â Á Âó Á Â
²&ª ¢
ª&µ"¦W&U³
¥{Ïª §"U³{ ¢
UÅ&¦W±
ª Å Uª E«
¼²&Ó ¢
ª&§"U ¸â 1]
( *) à´èñ ï cb ý #u d ý ý l? ý v Æ
Á Â Á Âò Á Â ªó Á Â
Ç¨"¨£Ó>±
É°¢
å
{L² ª&¢
ª µ"U
åUË±
£®¤¬£¦Wª&§"Uz±
ª& d ý Ä¥{Ô
¯"² ÅN±©ÊE&«®Uµ©¨£{ÊEU Á Â
é&Ó&¦U¡I±
ª Å&Uª ï ñÎ©Å£±©U¡ý{U ©Ñ
Ë±
WQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡L¦±
ª ý QÆ°Ø ¨£µ"¦¡
W

¸â ó Á Â
UË±
"±
¢
¥ ª §"UP±
ª d ý ý f? ý ;¦W£¨££é£¡©±© ®¬¼²& ¢
£¨"¨£&«¬UÎc Êz²&ª µ"U
J Á Âò Á Â ó Á Â
±¤¡£ d þ þ H? ý QÎU®UcUË±
Ó>
>{&¢
UÅ ¦Uª §"U±
ª& Å&Uª ï ñE«>
¼² Ó&¢
ª §"U
Á ;Âò Á ;Â ó Á Â %â
±
ª& cb þ þ l? ý QÆ°Û;ªL±
Q¨ ®UÅ"² ª"±
¥Q¨£{¦WU¼
ö
Á ;Â Á ò Á ;Â ªó Á ÂÂ
( )à´èñ"ñ cb ý cb þ þ }? ý
Á Â Á ;Â Á ò Á ;Â ¶ó Á ÂÂ
²&ª §I
Î§"¦c ®UÓWÎU¦Wª&
µ"
UªLU±
ª d ý ý }? cb ý ý ®U±
ª& à´èñ©ä ®U Á Âò Á Â Á Âó Á Â ( ( )
±
ª& à´ ï à Æ ( ))
N ª&Õ
¥{±
ª ÊEª£²&ªª&§"¤¬©² ª"±
G±
µ² ª&§Îô² ª&¢
ª µ"U
×±
ª&¥{¢
ª&§"UI¦Ut ® ¬[®U&
ª"´ ;uS;u
© ®¬LUª ¢
W¬LUÄ±¤¡£I£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡L© © ®U&¦cWÆ
W ï Æ G"±
ª ®UªU±
µ² ªW
W¬£¤¡L¦UQ ð ÜÆ
ñÆÇÈ1ª j
c¦Wª&
µ"
Uª&ÊPU;±
ª t j ² ª&§E
W¦Ug ð ÜÎ&±
Å"±
³ª cb ý `jæ
Ô Á Â
¦Wª&
µ"
Uª&ÊGU±
ª& cb ý `j U² ª&§
¦UQ ð ÜÆ
Á Â ÃÔ
+ ÆÇÈ¼\ª jB
¦Uª
µ"
&Uª ÊEUG±
ª a j ô²&ª §>
ô¦Wt ð ÜæÎ±
Å"±
I/ª ¯jl
ÃÔ
¦Wª&
µ"
Uª&ÊGUÄ±
ª " 9j ÃÆ°ÇÈNª j W²&{¢©¥{ÏU²&ª ¦Uª
®±
{Ê©ÎU{&¢
UÅ Ñ
ª&§"UÄ±
ª
ÃÔ ÃÔ
â Å Uª ï ¦±
ª&8 9j «
L² Ó&¢
ª §"U³¥{
¦UQ ð ÜÆ
ÃÔ
à
P]
@ UÆÇÈ>ª±
µ²&ª Ê
ô±¤¡£ÊLUª&¢
W¬£ÊajA?°lÎÐ¡© © ®U&¦cm
ô²ª×² ª£¨£µ²&¨£ª£®¡UÆ
õ ²&ª Õ
¥Ë±
ª&§"UÅ£±©»¥{Ïª §"UL±
ª&§"Ê±
µ²&ª §"mÊ j »®U
l Ì¦U1 ð ÜæÎ¸² ª&§[
Ì¦Wª©´ ÃÔ >Ô

µ"
Uª;U±
ª&§"±Ê j*®U lÎ&±©¦±
ªÏÆ ÜåË±
£±
¢
¥Ë²&ª §"U¦Wå£¨££é£¡©±© ®U¥{Ê
² &¢
&¨"¨££«U¥{ÊI«
U&¦±
¦c «Uª&§"¢
ªôÅ£±©ôª£²&ª&¤¬©² ª"±
UË±
£é£¨"¡©±¤¬¼² ª&§>{ ´
©Ñ
Ë±
c
{¦UU{§"U¥{¤¡¼£²&Å>¥{
¼²&ª ¦Uª
®±¤¡¼¦±
ª& j ¬¼¦±
ª& l c
{E{U&© ´ ÃÔ >Ô
Ñ
Ë±
W®U&Õ
Å&¨£ª&§¦±
ª&IÓ&¨"¨£ªWÆ°Û;Å"±
P²&ª ¢
ª&µ"UP
Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£¦Uª §"U®U&
Å
{Ê
UË±
&®¤¡£¦¡£ÊN²&ª ¦Uª
®±
É°å«
Ú² Ó&¢
ª §"U>¥{
æ±
µ²&ª¦Wm ð Ü² ª&§Ú

¦Wª&
µ"
Uª&ÊGU±
ª&k j ?Sl Æ Ô Ô
Ç»§±¤¬E¡© © ®U&¦c¼{Ô

¦U&¨ Ñ
UÅ£±©U§² Ó&¢
ÏUa ð Ü$«¼®UÓ&Õ
Ä±
µ²&ªÎ ª&µE² ª©´
¢
ª&µ"UÄ
Lª&¢©¦Wª&§"UÅ£¨£ª §"Ê;±
ª&§"Ê³Ó£¨"¨£ª §"Ê¦U§"

¥{¦WUª&§"Ê®U±
ª&zÓ£¨"¨£ªI² ª&¦Wª&
®±¤¡U
Ï¢¤¬£¦¡E±
¯°8 9®UT ?.®UU±
ª&§E®U Õ
ª£¨ ®Uª µI² ª&¦Wª&
®±¤¡UÆ
Ø*Ï¢¤¬£¦'¡ Ù ¬ ð &
ª © ®UÉ°Ümª&¢
É°L
,®U§"¢©¯°Ê«
×¦W§©«®U¢©
ª&§"UG±¤¡£
duS;u
²&ª&¨£§²£¨£ª&®UÅ"±¤¡©±
×±¤¡£ÊE² ª&¦Wª&
®±© ®¬£ÊL
ª ¬£ÊE±
¯°L±
µ² ¯°&Æ¼Ç¨"¨£ÓåÅ£±
&>m¦W§"¤¬£Õ¤¡£Ê
Q¨"¨"¡£© ®¬²&¢
Å£±
&¦U¡UË±
&¢
Ó Ñ
Ë±
U¦±¤¡£G¨£ª£« ®¬E®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£UÓ£±
¯°&Î ¡I²ª¼§"¦ ®¬U¹´
±
Ó&¢
¦¡E¦U§"Ï
ÓL¥{Ï{U§±
{§"U¥{
ª&§"Ê;² ª&¦Wª&
®±
{Ê"ÆÈëE²& ¢
Ó&
«UUÎ&«L
LUË±
©´
¢
Ó&¦Wª&§"UzN²&¢
Å£±
&¦U¡>Å£²&¯°ÊÒ®UÓ"² ªª>Ó"±
ª Uª&¢
¥{¦WU®UÓ Õ
Äé é£¨ ª ¦±¤¡£E¨£ª&« ®¬
®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ"±
¯°&ÎÕ
Ä² ¢
¥Ë²&
³§²&ª Õ
¥{¦Uª §"UÈÅ£±©
¥{Ïª §"UÈ¥{
P¦Uµ"² &¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê²&ª §
²&{¢©¥{Ï®UUÓ£±
ª&U®Ué é£¨ Æ»ÒÌ§"
Ë² É°ÊLUË±
Ó ¢
&¦U¡EÅ£²&¯°Ê¡ d ý cb þ `Z ý¸ø þ Á Â Á ;Â Á ;Â

{
"¦U¯°¦±¤¬UÎ©&ª µÄ §±¤¬³£¨"¡£Õ
{µ"©UÅ&
ªG&®UÓ"² ªªGÓ£±
ª&Uª³é&¢©¦®UË±
©¦±¤¡³¦UÏ¥{¦U¡
ZÚ² ¢
ª&Ê®UÓ Õ
Ó"±
ª UªL¦±
ª Î¤¡"ÜÆ°Ó"±
ª UWÎ&é é£¨ ®UUªWÎ ±©¤¬©² ª"±
Ó£¨"¨£ªE±
µ"ÏU
E²&¹´
ñ
¢©¥{ÏË±
Æ P¢
&Ñ
Å U&¦±
Uª
ª&UQ¨"¬ ®U£±¤¡"«Uª&¢¤¬£U£±
G²&ª §P ±©¦±
ªÏª&µ"¦±
ª ÿ

Ò ( )
Ó"±
ª Uª L®U ÿ
Ué é£¨ ª UÎU¥{¦±
¯÷ ®Ucù¼Î®UU±
Å"±
³¡²ª>§"¦ ®¬¼UË±
Ó&¢
¦¡¼Õ

7 ë 7
¬©±
&&ö
( + ) à´èñ d ý ÷ ý è cb þ ù þ l?²Z ý¸ø þ QÆ
Á Â Á Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂÂ
Ç»§±¤¬Ù¡ÙUª&¢
W¬Ú²&ª ¢
»

»®U"±
Ó&¨"¨"¡"¨"¡m«Ú±
ª&§"ÊN¦U®Uª"² ª&µ"ÊNU&Ê"ÎÍ£¨"¨£Óæª
¦U§"² {¢
&¦WU"±© ®Uª®U&
Å
{Ê¦±¤¡£NË² Å&U{¤¡²& ¢
Ó£«U¢
ªÙ{&¢
UÅ Ñ
ª&±
¸²ªÙ{µ©®Uª£¨£
&ª±
µ² ª&ÊUË±
"±
¢
£²&² ¢
É±
N¦U ð ÜæÆë²& ¢
Ó&
«UUÎ¡ à´ ñ Õ
N²&ª ¢
ª&µ"¦W ( + )

UË±
"±
¢
£²&¦UQ ð Ü¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
à´ ñ ï Æ d ý ÷ ý cb þ ù þ l?oZ ýÐøÿþ
ñÆ d ý l è ÷ ý è cb þ ù þ l?²Z ý¸ø þ
( P@ ) Á Â Á Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂ
Á Â Á Á Â Á ï Î ¼ ²£¨"¬LÓ ¢
¤¡£¦¡
;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ N
+ Á Â Æ d ý l ÷ ý Fæ, cb þ ù þ l?²Z ý¸ø þ
Á Á Â ñÎ Á ;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ ;æÝuSçVè79
@ Á UÆ d ý l ÷ ý µæ d þ } ù þ }?oZ ý¸ø þ
Â Á Á Â Á ÎÇ³¢
¤¡£¦U¡E² ª&¦Wª&&Æ
;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ +
Á áÆ d ý l ÷ ý l? d þ } ù þ }?oZ ýÐøÿþ
Â Á Á Â Á UÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ
;Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ @
Á ãÆ d ý l d þ ÷ ý }?q ù þ l?²Z ý¸ø þ
Â Á ;Â Á Á Â áÎÜmË±
£®ôÆÈ²&ª ¦Uª &Æ
Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ
Á à Æ ý þ } ÷ ý }?q ù þ l?²Z ý¸ø þ
Â Á d c
;Â b Á Á Â ãÎÇ³¢
¤¡£¦U¡E² ª&¦Wª&&Æ
Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ
Á âÆ d ý cb þ } ÷ ý Fæ, ù þ l?²Z ý¸ø þ
Â Á ;Â Á Á Â à ÎWÒ§"
Ë²&&«ôÆ Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ
] Á Æ d ý cb þ ÷ ý è C ù þ }?oZ ýÐøÿþ âÎ
Â Á ;Â Á Á Â Á Á ;Â Á ;ÂÂÂ ;æÝuSçVè79
Áï äÆ d ý cb þ ÷ ý è ù þ l?oZ ýÐøÿþ
Â Á ;Â Á Á Â Á Î ¼ ²£¨"¬LÓ ¢
¤¡£¦¡UÆ
Á ;Â Á ;ÂÂÂ ] N
â"ä
Þ A¹ y : ³> 8G %ë "G à1&à
êª£¨£µå¨ «UÙÏ¢
Ó Ñ
Ë±
»
m² ¢
ª&¦WÕ
¥{¦Uª §"U¼¦±
ª §"Ê¦U§"² {¢
&¦WU"±© ®Uª µ"Ê¼®U
Å&
{Ê>U&Ê
«
Ï¢©Ñ
Å U&¦±
Ë²Ï¢¤¬£U£±
²&ª §Ù² {¢©¥{Ïª&§"m²&ª ¦Uª
«UU¥{
ª&§"Ê×±
µ² ª&§"Ê®U
¤¡"¨£É°¦UÊ"ÆÞ³§"¡£Õ
±
[Å£±©Ä±
¥Q«®U§"¢
Ë²Ï¢¤¬£U£±
Ï ¢
£®±¤¡£¢©Ñ
ª ±
P"² ÅB®U"´

Å&
{Ê²&ª §©"±¤¡£¢
ª µ"ÙUÅ&
ª±¤¡£Ú£¨"¬£Õ
ÆvØ$®Uµ"¢©B
¥{
;
¦W£«UÓ&«Uª&§"U
®U&
Å
{ÊG² ª&§&¢
ª&µ"I±
ª>²&ª ¦Uª
®±© ®UÅ>²&¢
Å Õ
{UWÎ®U"±
Å£²L
N{ ¢
UÅ&¦Wª&§"Uz¦U§
´
²&{¢
¦UU£±© ®Uª&µ"Ê>®U
Å&
{Ê×¦±¤¡£å¥Q®U¢
&¦U¡[²&ª §ÙU¥{
»®U»±
¥Q¨£ª&Ê×
æÔ

"é&Ó&¨£ª&§"U
²&ª ¦Uª
®±
{Ê¦±
ª ±
µ² ªWÆ P¢
&Ñ
Å U&¦±
Ì
§"ªP®U
Å&
{ÊÌ«&¢
{¦¡² ª&¦Wª&
®±
É°´
Ã
ð Õ
ª£¨ ®¬Ò§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£¦U¡ ð ÆÒ³Æ ®U õ ² &¢
Ô©&®¬Ò§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£¦U¡ õ ÆÒÆ
( ) ( )
´>®UG
§"ª «±¤¡£ ¦U&«U¯È«¬B²&ª ¦Uª
®±
É°æ´ ð &Õ
ª&¨ ®¬LëÐ{© ®U{§"¦¡ ð Æ ë»Æ ®U ( )
õ ² &¢
Ô©&®¬LëÐ{© ®U{§"¦U¡ õ Æ ë»Æ Æ°ë¼&Ö"² ª&µ©«Uª §"UÄ¨£Ó&Õ¤¡UÎ«¼
§"ª¼"² Å±
ª&§"ÊP
¥{ª&§"Ê
( )
®U&
Å
{Ê°Õ
¥Ë±
ª&§"U¸²&{¢©ª ¢©¦UUª µ"Ê©ÆÈÒÍ¡£UÉ°
ª §"UÅ£±©«U¢
Ó ª&±
Ê cb ý `j ý W®U d ý `j ý Á Â Á Â Á Â Á Â
¤¡"¨£É°
ª&§"UÌÅ£±©£¡zUË±
"é£¨"¡©±¤¬Pý{U&©Ñ
Ë±
&¦±
ª ;±
µ²&ª j ² ª&§G²&ª ¢
&

&Å ¦Uª (
²&ª&¨£µ²£¨£ª&®Uª&ÊÕ
¥Q¨£ª&§"U Î¤¡"ÜÆÈª®U
Å&
{Ê³
{G² ª&¢
ª µ"G
L{&¢
Uª ¦±
ª µ"G¦U;±
µ²&ª §"Ê
)
U®U{¤¬²&ª ¦UÅ
Ô¤¡UÆ
[
&Ê×®U&Õ
ª&¨ ®UÓæ²&ª ¦Uª
«UU¥{
ª&ÊN±
µ²&ª Ê×
Ì&¨"¡£Õ¤¬£ÊN å®UÌUÅ
ª&m å®UÓ&Õ

¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡{
Å&Ê ±© ®UU¥{
ª&§×"² Å×±
ªå¦Uµ"² &¼¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£ÊE«×±¤¡£² ª©´
¦Uª
«UU¥{¤¡IUË±
"é£¨"¡©±¤¬z®UÓ&
±
ª&±
µ²&ª² ª&§
±
ª²&{©ªI±
ª&§G²&ª ¦Uª
®±¤¡I£¨"¡£Õ¤¬UÆ
Ç³¢
WÎc"² Å±¤¡£E&¨"¬£Õ
±
ª&§ cb ý `j ý ² ª&¢
ª µ"UG
×¦U§"² {¢
Ó&
ª §"UGÅ"±©c®UÓ£²&ªN ´
Á Â Á Â
© ®¬E&±©¦±
ªÏW¦U¡I±©¬£Ê¦±¤¡£GUË±
"é£¨"¡©±¤¬Iý>®UÓ
±
ª&t j ý »&¨"¡£Õ¤¬UÆÈêÆ Ï,ÆüÎ£²&ÅE±¤¡£
Á Â
W ¨£ªWªWÓ
Õ
¢
¯²&ªW
Õ
¤¡©±
ª ²&ª ¢
ª&µ"UÈ
¦U§"² {¢
Ó&
ª §"UÐ±¤¡£ÍÇÈIªëÓ&
¤¡£ÊG

Ó&
Õ
¢
¯² ª&Ê"Î ±
Å£±
³ §±
Å&ÊG
Õ
¤¡©±
Å&Ê Æ
¥{ª&Ê°®U&
Å
&Ê ð ÆÒÆ©£±
§²&É°
Ë±

¯°Ê°{Ô¤¬£Ê"ö
[W
ð Õ
ª£¨ ®¬Ò§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£¦U¡ ð ÆÒ³Æ ( )
cb ý `j ý Á Â Á Â
j Á SÂ
"Å ² ª&§

Èm£±
ª& ®¬å¦±
&Õ
{¢
Óå²&ª §¥{Ï ±© ®U"±
¦±¤¬£¦W¸®UÓ&Õ
LQ¨£{µ"Õ
{¢¤¡{ ´

Ó&©¦U¡E±¤¡£ÊGýå¦±
ª&kj ý Í±¤¡£ÊG§²&Å Õ
{¦¡£Ê"Æ»Üm±
ª& ð ÆÒ³ÆU¥{Ïª §"UPÅWÎ ±©Ï¢
Ñ
Å&U ¦±

Á Â
«

Ô
ª&§"U±¤¡£Q«®U§"¢
Å£±¤¡©±
L±
ª&§Ë²Ï¢¤¬£U"±
ª Ê á¤´ Æ ¼¡¼"² Å&
Ô¤¡UÆ ( + ) dâ
( à´ ñ"á ï Æ cb ý W ý l? & ý
) Á Â Á Á Â Á ÂÂ
ñÆ W Á ® Â
Æ W }? &
+ Á ® Â ï Î ð ÆÒ³Æ
Á ® Â
U}Æ &
@ Á ® Â ñÎ Î æÆ ÙÈÆ + ç
Ç³ª&µN¡×
{µ±
{¢¤¡×§²&Å Õ
{¦¡×¦WÓ£«U¸å¦U§©«®UQ®U¢©U¥{¤¡£±
ª& ®¬¦±
Õ
{¢
Ó ®U ®
±
ª¦U§"² ¥{¢
&¦WU
&¥{¢
±¤¡£©¦±
&Õ
{¢
ÓÎ±¤¡£ÚÏ¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U¦ÐÖ&§±¤¬±¤¡£
{&¢
Uª&«¬>±
ª § ð ÆÒ³ÆüÆ *±
µ² ª&Ê¦±¤¡£L±
¢© ±¤¡N«U¢
U¬
{¼
ô²×² ª&¦Wª&
«UU¥{
ª Ê
#W
®UÐ¦W§"
Ë²&É°Ê²&ª ¢
ª&µ"UI
{ ¢
UÅ&¦Wª&§"U®U
Å&
{ÊI±¤¡£ÊI¨£ª£« ®¬£Ê¤¡"¨£É°¦U{¯°&ÆIßÍ
É
ª (Ø Ù "² ª&¦²&Ó±
ª Ë² Å&U{
ª±¤¡£Ê«U¢
&U¬£Ê Îô²&ª §×
Ð±
ªmË²Õ
§"¡©±
Å
ç ;r;t ´V;uT;t +
¦U§"² ¥{¢
&¦WUWÆ
âï
ë [
[
Ô
ª&§"ULÅ"±©®UÓ"² ªª ÊE±
µ² ª&Ê¼£¨"¡£Õ
{µ"¸«m®UÓ Õ
L¦±
ªÏª[{
Å&Ê¼¦W§"
Å©´
¨£ª&§Îc² ª&¢
ª µ"Uz
Ë² ¨£¥{Ô
ª §"Uz §"Õ
¢
Ë±
¥{
×Ó£±
ª&Uª×£²&Å&§±
Å>±
ª¦Uµ"
ª&¨£ªN®Uô&Ö
"² ª&
Ô
ª §"U¼Å"±©»ª[±
µ²&ª ÊN¦WÏµ"È« ÖÈ&§±
ÅÆ[ÇÈ×¡["² Å&
Ô¤¡Ù{Ô
&¢±
Ó£±
»UÅ&
ªÚ£²&Å
±
ªE«UQ«Uª
Å&Ê³Å£±© §±
ÅI±
ªLÓ£±
ª&UªL
U¦±
ªÏªE±
ª&§I¦W§"
Å£¨£ª §®UUÅ&ÏWU"² ÅË² ²£¨£¥{ª
©Å"±¤¡©±
{Ê»² ª&§³ §±
ÅG¥{Ï Î"²&ª ¢
ª&µ"UÍ¥Q«®U§"¢
z
z¦U§"² {¢
Ó&
ª §"U»Å£±©©¡P¤¬"¨£¯°¦¡z¦UÏµ"
«Å&¨£P±
IÓ"±
ª U¦±
ªI¦Uµ"
ª&¨£ªWÆ¸ÇÍ§±¤¬P¡z¦U§©¨"¨£ª&«¦±© ®¬GU¥{Õ
ª
ª&Ê«
Ë±
&&®U¢© é£¬£ÊU
±
ª&G®U
Å&
ð &Õ
ª&¨ ®¬£Ê³ëÐ{© ®U{§"¦U¡£Ê©ö°ÅWÎ ±©W£¨"¡£Õ
{µ"«¼¥{
¼&§"Õ
¢
Ë±
¼Ë² ¨£Q«UU¥{
ª
&±© ®UU{
ªæ&¨"¡£Õ
{µ"°«Ú®UÓ&Õ
>&±© ®UU{
ªæ¦±
ªæ¦Uµ"² &¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê"Æ ð ¢
"±
Ó U
±¤¡£L"±
ª ®¬N¦±
&Õ
{¢
Ó ^¯°ÊE© ®UÅ¦Wµ"é&ª£¨£ªN«¥{
§"Õ
¢
Ë±
Ë² ¨£Q«UU¥{
ª&±© ´
®UU{
ªWÎ¸UE
®±
{Ê ^ Î ^ ÎÍÆüÆüÆ¼Å£±
&>Ï¢
Ó&Ñ
Ë±
Æ¼³
7÷ Ø ^m
¸£±
ª& ®¬¦±
&Õ
{¢
Óå®
¥Ë±
¦Í¡ j ^ E
Ì¤¬"¨£¯°¦¡Ú®UÌÅ ÏWÌ¥{
Ê×
ªÏ ±
Å ÊN±
µ²&ª Ê©Æ ³U¯°Ê× ¡ ^

Á ;Â
ô
ÀW
¦U UË±
"é£¨"¡©±¤¬N®U£±
Ó×±
ªmÅ"±©¸¥{ÏÐ±¤¡£¼Õ
¥{¦U¡{
Å&ÊE±
§"ÏÅ&±
ª Ê£±
Å&Uª §>®U¸Å&ÏW{
Å&Ê
¦U§©«®UQ®U¢©U¥{
ª §Æ v®U&
Å
&Ê ð Æ ë»ÆU©"±
§² É°
Ë±
¯°Ê©ö
¨W
ð &Õ
ª&¨ ®¬LëÐ{© ®U{§"¦U¡ ð Æ ë»Æ ( )
j ^ Á Â
cb ý `j ý Á Â Á Â
Ç»§±
Å Ê;ª®U
Å&
ÊÄÏ¢¤¡£¦Uª£²&ª ±
¦±¤¡£³£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡Ë²Ï¢¤¡£U£±© ®¬Uª&¢
W¬UÎ"±¤¡£
ª"² ª©
ª&§"U²&¢
É±
¦±
Q¨"¨"¡£© ®UÓ¼®UUË±
Ó¦±¤¡£z±
§² ®¬«¨£É°¦W¦UÆ
( ) à´ ñ©ã ð Ó&Õ
³®Uª&§"
¥Q¨ W
U±
Ë±
¢
Ó"² ª&
ªÆ
ð Ó&Õ
±
Ë±
¢
Ó"² ª&
ª
WÕ
{¢
UÅ UªÆ
ð Ó&Õ
³®Uª&§"
¥Q¨ W
Õ
{¢
UÅ&UªWÆ
( ) Á à´ ñ£à cb ý 3 ý Z? L ý
Â Á Á Â Á ÂÂ
Á Â Á cb ý L ý l?o´ ý
Á Â Á ÂÂ
Á Â Á cb ý 3 ý Z?²´ ý
Á Â Á ÂÂ
Ø £²&Å
Ô¤¡L¥{Ï¯°ÊG{Ô¤¬£Ê©ö
ï Æ cb ý 3 ý l? L ý
ñÆ cb ý L ý l?o´ ý
+ Æ 3 ^ l? L ^ Á Â Á ;Â ï Î ð ÆÒ³Æ
ÒÌ§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ªª&µ"UÍ±¤¡£;² ¢
É±¤¡G§² Å&Õ
{¦U¡GU¥{¦W¯m±¤¡£Ê §"Õ
¢
Ë±
Ë² ¨£Q«UU¥{¤¡£Ê¦±
©´
Õ
{¢
Ó&Ê ^WÆGÇ³ª&µ®UÓ Õ
¦±
&Õ
{¢
ÓN² &¢
Ó&«Uô£¨"¡£Õ¤¬²&{¢© ²£±
¯°¦¡N{
Å Ê®U Õ
ª£¨ ®UÓN² ª©´
¦Uª
«UU¥{
ª&§±
µ²&ª §Î,ª 3 ^ ? L ^
Ð
Å ¡N¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£¦U¡>±¤¡£Ê
Á Â Á Â
«U¢
&U¬£Ê ï Æ
UÆ L ^ }?o´ ^ ñÎ ð ÆÒ³Æ
@ Á Â Á ;Â
ß»
Éæ¥{Ïª §"U;¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¬£¦U ±¤¡£P
{µ±
{¢¤¡§² Å&Õ
{¦U¡U±¤¡£G©¦±
&Õ
{¢
ÓI²&ª §
Ë² ¨£¥{Ô
U³¦±¤¡£«U¢
&U¬ Æ
+
áÆ 3 ^ }?o´ ^ Á Â Á ;Â Î UÎ õ ÆÒÆ + @

ãÆ ý 3 ý l?o´ ý áÎ ð Æ ë»Æ
Á c b Â Á Á Â Á ÂÂ
â£ñ
Ç³ª&µ¡1^¥{ÏôË² ¨£Q«Uô&§"Õ
¢
Ë±
WÎc¡²&¢
Å£±
&¦U¡¼² ª&§¼±¤¡£E²&{¢©¥{Ïô² ª&¢
ô
×«U{© ´
®U{§"Õ
U®U Õ
ª£¨ ®UÓÉ°¦±
³
¼²&Ó ¢
ª&§"UÄ±
ª¦W§"²&¥{¢
¦UUL±¤¡£ÊP«U¢
&U¬£ÊGãÆ
â IÓ£¨"¨£ªI¥{
z²& ¢
Ó&
«UUEÏ¢¤¬£¦¡£Ê±
ª&§ ð ÆÒ³Æ©«E
I&¢
¥{¦Uª §"U¥{
®U&Õ
ª&¨ ®UÅ
²&ª ¦Uª
®±¤¡®U±
ª § ð Æ ë»Æ«
L±
ª&IÔ
&
£é&Ó£¨£ª §"UÆ
( à´ ñ©â ï Æ cb ý J ý è L ý
) Á Â Á Á Â Á ÂÂ
ñÆ cb ý 3 ý l?q J ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
+ Æ J ^ è L ^ Á Â ï Î ð ÆÒ³Æ
Á Â
@ UÆ 3 ^ }?q J ^ Á Â ñÎ ð ÆÒ³Æ Á Â
áÆ J ^ Á Â ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ +
ã Æ J ^ Á ;Â áÎWÒ§"²£¨"¡£¢&Æ
à Æ 23 ^ Á Â UÎãÎUÜæÆ ÛGÆ @
âÆ L ^ Á Â ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ +
]Æ L ^ è 23 ^ Á Â à ÎâÎÒÌµ"Ñ&Æ
Á ;Â
äï Æ cb ý L ý è 23 ý Î ð Æ ë»Æ
Á Â Á Á Â Á ÂÂF]
- ±
&Eª j
c£¨"¡£Õ¤¬£Ê"ÎWÅ"² ª&§ G
c¦±
&Õ
{¢
ÓÎW §±
Å&Êz£²&ª£±
Q¨£N£¨"¡£Õ¤¬
Á SÂ #
¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡æ±
ª&§æ
ªÏ ±
ª µÙ±
µ² ª&§ j ý QÆ ß°±
¦² ª&¢
ª µ"U×
¦U§"² {¢
Ó©´ Á Â

ª&§"U;±
ª& d ý `j ý »£²&Å±
ª&z&¨"¡£Õ¤¬ j QÆ°ëE² &¢
Ó
«UUWÎ&G¬£¤¡E«U
¯°¢©Ñ
ª §"UÄ¬
Á Â Á Â Á SÂ
Õ
{¯°¢
ª&µ"U³¯°ÊP&¨"¡£Õ
¥{ÊPÅ"±©WªëÓ&
¤¡£ÊG
WÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê©Î² ª&¢
ª µ"U³
¼¦W§"²&{¢
Ó
ª&§"U
Å"±©§²&Ó ¢
ÏU®UÓ£²&ªª&ÊGÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê©Æ v®U&
Å
&Ê õ Æ ë»Æ©£±
§²&É°
Ë±
W¯°Ê"ö
¨W
õ ² &¢
Ô©&®¬LëÐ{© ®U{§"¦U¡ õ Æ ë»Æ ( )
j Á SÂ
d ý `j ý Á Â Á Â
Ø &®UÅ£¨£ª §"Õ¤¡L"² Å&
Ô¤¡¼Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª±
ª õ Æ ë»ÆüÆ
( à´ ñ ï Æ W
9] ) Á SÂ
ñÆ cb ý W ý l? & ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
Æ W }? &
+ Á SÂ ñÎ ð ÆÒ³Æ
Á SÂ
U}Æ &@ Á SÂ ï Î Î æÆ ÙÈÆ + ç
áÆ d ý t& ý Á Â UÎ õ Æ ë»Æ
Á Â @
ÇÈE§² &¢
Ô©&®UÓ¼²&ª ¦Uª
«UU¥{¤¡¼¤¬"¨£¯°¦U¡¼
c£¨"¡£Õ¤¬£Ê"Î§² Ó&¢
ÏW±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª
B&±©¦±
ªÏW¦U¡l¦±¤¡£UË±
"é£¨"¡©±¤¬±¤¡£Êm²&ª §²& ¢
¥{ÏB&¨"¡£Õ¤¬¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª"´
²&ª ¡£¦¡>±
ª §²&{©ª §ÆLÒ§"
Ë²&É°Ê² ª&¢
ª µ"UI
å¦U§"² {¢
Ó&
ª §"UI"² Å×±¤¡£¼&¨"¬£Õ
×±¤¡£Ê
Á Â d ý `j ý cÅ£±©
&¨"¡£Õ
{µ"¤g¡ j _ c«®UÓ£²&ª³¦±
Õ
{¢
Ó _ {¢
¡£
{§"U¥{¤¡Ä¯°Ê»¥{
³ ±© ®U ´
Á Â Á Â
U{
ªE¦±
ªE¦Wµ"²& ³¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê"ÆëÐ{© ®UÓÎ U{¢© ®U¥{ÊÄ¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¬£¦WÊ;±
ª&§G²&{©ª §
²&ª ¢
Í
æ
Í&¨"¡£Õ
Ê>®UÌÓ£¨"¨£{Ê {§"
Ê"Æ ßÈ±
¦c»J¡ _
ÍÅ£²&¯°Ê>J¡ ^Ú² ª&§Ù ´
iJ
¦UÓ&«UË±
¦±
ª ð ÆÒÆô®U"±
Ó±
ªmÅ£±©ô±
ªm¦Uµ"
ª&¨£ªå£±
Å&U¯°¦±
ªmª"² ªªm

§"
"±
Åm

&
¥{¢
Ë±
Ì
{å
»«U{© ®UÓÅ£¨£ªÚ±
ª¦Wµ"²& å¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê©ÎÌ£¨"¨£Ó¥{
§²&ª ¦Uµ"
ª&¨£Å
±
ª&§Æ {ÌÅ&«U¯v §±
ª&µ±
ª&§å²&{¢©ª ¢©¦UUª µm¦±
Jª _ ²&¢
¥Ë² °
ÚU&¦±
>© ±
{¢
[²&¢
ª ¦U¹´
®±© ®Uª¸Å£±
&{&¢
UÅ Ñ
ª&§"U õ ÆÒ³ÆüÆEë×² &¢
Ó
«UUWÎÐ Ê§²&ª Õ
¥{¦Uª §"UIÅ"±© d ý `j ý Á Â Á Â
®U d ý ªl ý ³

§"ª[§²&ª Õ
¥{¦UÊL{
Å ÊLË²Ï¢¤¬£U£±
ª&ÊL®UÅ£±©¸¦±¤¡£>"² Å&
Ô¤¡¡
Á Â Á Â
â +
²&¢
É±¤¡N¥{Ïô¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£Õ
Ð¯°Êj _ ÄUÏ¢¤¬£¦U¡ õ ÆÒÆüÆzÛ;É°¢
×
{¼
Ð¦U¯¸´ Á Â
¦±
Å
Ô
&
Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£¦Uª §"UÄ±¤¡£ _ «
¦W§"²&{¢
Ó
ª&§"UÄ±¤¡£tl _ QÎ©Å£±©W
{ Á Â
¥{Ïª&§"UP®U ÓNQ««Uµ©¡£¦U¡Å"±©±
ª©ªN&±© ®UU{
ª×Õ
NË²&&¨"¡£Õ
{µ"®U±
N
µ"ª²&{©Æ
Ø ¦U¯°¦±¤¬m£²&Å
Ô¤¡²&¢
¥Ë² È
ÙÏ¢¤¡£¦Uª£²&ªÈ
§"ªÙ©&ª ¢
Ë±© ®U¥{Ê¦±
Õ
{¢
¥{Ê©(Î _ z®U ÷
_ ÎU{Ô
Ó&«Uª&±
ÊP±
ª&§"tÊ j _ Ì®UM l _ £²&Å¼±©ÊG§² ª&Õ
¥{¦WÊ©ÆÒÌ§"
Ë² É°ÊGË² é&Ó£¨"¨£ª §"U
Á ÷Â Á Â
±
ª&I²&{¢©ª ¢©¦UUÅN¦±
ª& õ ÆÒÆÅ"±©c¡¦±
&Õ
{¢
Ó² ª&§¼¦WÓ£«UË±
,
{EË² ±
¢
¥Ë²&Ë±
c
N¥{Ï
ô ô
{U&©¦±
² ¢©¦±¤¡£E©£²&Å
Ô¤¡UÆ v®U&
Å
&Ê õ ÆÒ³Æ©£±
§²&É°
Ë±
W¯°Ê"ö
¨W
õ ² &¢
Ô©&®¬>ÒÌ§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡ õ ÆÒÆ ( )
d ý `j ý Á Â Á Â
j _ QÎ Å£²&ª k Á Â§ _v

¥{¦±
Õ
{¢
ÓWÆ
W Oj _ È
{² ª&¢
&Ö"£²&ª£±
Q¨£¥{¦U"é&Ó ¦¡G«®U Õ
ª£¨ ®¬z«U{© ®U{§"¦¡¦U cb ý `j ý QÎ
Á Â Á Â Á Â
&ª µå±¡ _
{å¥{Ï»Ë² ¨£Q«UÈ±
Q¨£¯°ÊN&§"Õ
¢
Ë±
WÎ»&¨"¨£ÓÚUÓ£¨"¨£ª "² ÅÚ¥{
Ú¦Wµ"
ª£¨£ª
"±
Å U¯°² ª&§±
§"Ï
¸
å©
ª&§"£¨"¡£Õ
Ê¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¬£¦UÊE±
ª&§>²&{©ª §Æ %â
¥{
L²& ¢
Ó&
«UUÏ¢¤¬£¦U¡£Ê õ ÆÒÆüö
( + )à´ ä ï Æ d ý J ý è L ý
ñÆ J _ è L _ Á Â ï Î õ ÆÒÆ
Á Â
ÆJ _
+ Á Â ñÎÇÄ²£¨£ª£²WÆ
UÆ ý J ý
@ d Á Â Á Â Î õ Æ ë»Æ +
Ç»§±
Åæ±
ªæé£¬£U
¥Q«®U§"¢
ª©Å£±©Í ¡ _
Ì¦±
&Õ
{¢
Óæ² ª&§Ú©
£¨"¡£Õ¤¬
¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡±
ª&§ J ý QÆ Á Â
áÆ L _ Á Â ñÎÇÄ²&¨£ª"²Æ
ãÆ d ý L ý
Á Â Á Â áÎ õ Æ ë»Æ
Á à Æ d ý J ý è d ý L ý UÎãÎÒÌµ"Ñ&Æ
Â Á Â Á Â Á Â @
Ø*£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡>£²&Å
Ô¤¡>Ë² {Ô¤¡"«U,¥{
¦¡£U ±© ®UÅ×Õ
¥{UN«>±
ª §"Ê®U&
Å
{Ê õ ÆÒÆ
®U õ Æ ë»Æüö Æ d ý M ý ý
ï Á è J
Â Á Á Â Á ÂÂ
( + *) à´ ï ñÆÆ M cb ý _ è J J ý l_ ?oW ý ï Î õ ÆÒÆ

+
Á Â Á
Á Â
Á Â
Á Â
Á ÂÂ
@ UÆ J _ }?oW _ Á Â ñÎ ð ÆÒÆ

Á Â
ßÈ² ¤¬Ùª J ý ?µW ý IË² £¨"¡£Õ
{µ"Ë±
»"² ÅÚ®UÓ Õ
>Ó"±
ª Uªæ¦±
ªÙ² {©ªæ¦U§"Ñ¤¬©±¤¡£¦U¡£Ê©Î
Á Â Á Â

c
Å&UªN
>Ë² ¨£¥{Ô
ª&§"U±¤¡£ _v«±¤¡£I¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£¦U¡UÆØ9"² Å&
Ô¤¡Õ

¬©±
&±
{Ï© ®UÓN¨£&
Õ
¦UU¥{¤¡>&Ï&UP²&¢
É±
N¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¬£¦W±¤¡£I«U¢
&U¬Nñ
¯°Ê J _ $?W _ GU ð ÆÒÆ¸®U°UË±
Óm±¤¡£>«U¢
U¬ ï ¯°Ê M _ è J _ zU õ ÆÒÆüÎ
©Å"±©W¡ _vÕ
Ï±
Å"±
P{U&©¦±
W¦W³L² ¢
ª£¡"«Uª µ"U{¤¡«U¢
&U¬UÆ
áÆ J _Á Â ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ +
ã< Æ W _
Á Â UÎUáÎ æÆ ÙÈÆ @ ç
à Æ M _
Á Â ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ +
âÆ M _ è W _
Á Â Á Â ãÎWà ÎÒÌµ"Ñ&Æ
] Æ d ý M ý è W ý âÎ õ Æ ë»Æ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"UNÅ"±©Õ
¬©±
å¨£
Õ
&¦WU¥{
ª
{Ô
£«UÓ&«Uª&§"U>±
ª cb ý M ý è W ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
"² Å±¤¡£«U¢
&U¬¼âU ð Æ ë»ÆüÎ©Å£±©Uf¡ _v¦¬£ÏÕ¤¡LU õ ÆÒÆüÆ
â 9@
[
Q¨"¨"¡£© ®UÅ&
Ó&¨£ª£«Uª §±¤¬£Ê±¤¡£ÊGË²Ï¢¤¡£U£±© ®¬£ÊGUª&¢
W¬£ÊG
U±
ª{Ô¤¬£Ê©ö
( + à´ ñ Üå{¢© ®UÓU © ±
Ó&¢©>
¤¡"¨"¡©±¤¡£¢©É°¤¡UÆ
)
¨£±
¤¡"¨"¡©±¤¡£¢©É°¤¡E²&¢
Ó&«UU"±
>
Ué£¨£"é&{¢
ÓÆ
W
Üå{¢© ®UÓU © ±
Ó&¢©>
Ué£¨£"é&{¢
ÓÆ
Ø &®UÅ£¨£ª §"Õ¤¡ ÿ"² Å&
Ô¤¡ L
U¨£
Õ
&¦WU¥{¤¡L©Å£±©W&«U
ª&U±
ª&z²&{¢©ª ¢©¦UUÅ>¦±
ª
V
õ ÆàÒ´ Æ Æ d ý ú ý N ý
ï
ñÆ d ý ý è è N ý
( +V+ ) Á Â Á Á Â Á ÂÂ
Á Â Á ñ Á Â Á ÂÂ
Æ»ú _ è _
+ Á Âï Î õ ÆÒ³Æ ñ Á Â
UÆ _ è N _
@ ñ ñÎ õ ÆÒ³Æ ¨£Ó Õ
ª&Ê
Á Â Á Â ( )
áÆ»ú _ Á Â ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ +
ñãÆ _ Á Â UÎÇÄ²£¨£ª£²WÆ @
à Æ»ú _ _ áÎUãÎWÒµ"Ñ&Æ
âÆ d ý èú ý è ý à Î õ Æ ë»Æ
Á Â ñ Á Â
Á Â Á Á Â ñ Á ÂÂ
Ç»§±¤¬;¡Ë²Ï¢¤¡£U£±© ®¬ÄUª ¢
W¬Ä{µ©®Uª£¨£³
Ë±

Å£±©

Ó&®U§"¢¤¡UÎ
Ì{Ô
Ë±
Ó ¦Uª §"U
±¤¡££®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡LQ¨"¨"¡£© ®¬LQ®U
ª Ï¬Uö
( + @ )à´ Üå{¢© ®U¥{ÊP«UÓ£±
{ÊG
Uª&ÏÕ¤¡£¢
¥{Ê"Æ
Üå{¢© ®UªW¦U®Uµ©¨£ª
Uª&ÏÕ¤¡£¢
ª Æ
Üå{¢© ®U¥{ÊP«UÓ£±
{ÊG
¦®Uµ©¨£ª Æ
ël
B² ª&¢
Ä¥{
Êå² ª&¦Wª&
®±¤¡£ÊÙ
l ¢
{Õ
U õ ÆÒÆ¬ ð ÆÒ³ÆÌ² ¢
¥Ë²&Ä

é&¢©¦®UË±
ô¦±
ª ¢©¦±
{¢
ÅU¥{¢
ª Ê±¤¡£ÊE¥Q®U¢
&¦U¡£Ê©Îô
¡£²&¢
ª&¡"«Uª&µ"±
ôÓ£¨"¨£ªc² ª&¦Wª©´

®±
{Ê³¬¦Uµ"

{¦WUªU®UW
¼¥{Ï±
ªL§² Å£¨£ª ²&ª±¤¡£Ê³¥Q®U¢
¦¡£ÊP¯°Ê²&{©ª±
ª §Æ°ßÈ±
¦c Î
¡ cb ý J ý è L ý
{L² ª&¢
ô
×¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£Õ
ô¯°8Ê J ^ è L ^
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Á ;Â Á ;ÂÂ
U ð ÆÒ³ÆüÎ©Å£±©Ì±
ª ¦Uµ"é&ª&¨£ªæ±¤¡£ÊåÓ&¢
¤¡£¦U¡£ÊN² ¢
ª£¡"«U ±
Ì±
ª&§Ù² ª&¦Wª&
®±¤¡UÆ ë

¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¬£¦Uª §"U> §±¤¬[±¤¡£å¥Q®U¢
¦¡UÎÍ²&¢
¥Ë² °² ¢
É±

Ú±¤¡£mUË±
&¦WÏ¡£U©´
±©¦Uª §"UN¦U d ý J ý è L ý IUNÇ³¢
¤¡£¦¡æêª ¦Uª
®±¤¡æ®UUË±
Ó
{&¢´
UÅ&¦Wª&§"U õ ÆÒ³Æ,«[
²&Ó ¢
ª&§"U6 J _ è L _ QÆ ³UªÎÐ¡ J ? d ý L ý Á Á Â Á ÂÂ 2W Á SÂ Á Â Á Â

{å²&ª ¢
Í
¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£Õ
Ì&U¥{¦W¯°ÊN¯°Ê J ? L _ IU õ ÆÒ³ÆüÎÌ©Å"±© Á SÂ Á Â
ªl§² &¢
Ô©&®UÅ&Êm²&ª ¦Uª
®±¤¡£Ê[
{Úé&¢©¦®UË±
Ä¦±
ªB ¢©¦±
{¢
ÅBU¥{¢
ª&Êm±¤¡£Ê[¥Q®U¢
¦¡£Ê"Î
£¨"¨£Ó²&ª ¢
Ì

É°¦WÌ&§±
ÅÚ±
ª£²&ª£±
¥Q¨£{¦UU ª&µÚUË±
"±
¢
£²&Ì¦±¤¡£[¦Wª&
µ"
¡
¤¬"¨£¯°¦¡ d ý J %? L ý ³U±
ª& Å Uª ï äÆ ð
¥{
&ÊL"² Å×±
ª §"ÊI² ª&¦Wª&
®±
{Ê
Á Â Á Á SÂ Á ÂÂ 1â
¦±¤¡£ cb ý J ý è d þ L þ ;
{L²&ª ¢
ô
×UË±
&®¤¡£Õ
ôU¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡¼´
Á Â Á Â Á ;Â Á ;Â
Á ª cb ý z
°¦±
Ù ¢©¦±
{¢
ÓÎ°&¨"¨£ÓÙ
{×¥{Ï±
ªÚ§²&Å&¨£ª ² ªm±¤¡£ÊL²£¨"¬£¢
ª §"Ê¼¥Q®U¢
¦¡£Ê
Â
¦±
ª>² {©ª>±
ª&§ÆPØ9¨£µ"¦U¡>
ô
×UË±
£±
¢
¥ ª&§"UG±¤¡£¥Q®U¢
&¦U¡N¦Ut ð Ü®UôUË±
Ó J

{&¢
UÅ ¦Uª §"U õ ÆÒÆ¬ ð ÆÒ³ÆüÆ
Ò»±¤¡£³ ±©¦±
¢
ª W¡© © ®U&¦cWÎ ª²&ª ¦Uª
®±¤¡£Ê² ¢
ª&¦U®Uª£¨"¨£Ó£±
¦±
E&¢©¦±
{¢
Ó±¤¡£Ê
²&¢
Å£±
&¦U¡£ÊL²&ª §å«U{© ®U{µ"Ë±
°®U»¥{Ï±¤¡£>²&¨"¬£¢¤¡[¥Q®U¢
&¦U¡[¯°ÊL² {©ª[±
ª&§ÆÙßÈ±
¦cÈ¡
Á ;Â J ^ è L ^ z
{²&ª ¢
°
Ù«U{© ®U{§"Õ
»¯°Ê J ^ è d ý L ý z¦UÓ&«Uª&±
Ê>¥{
[² ª©´
Á ;Â Á Â Á Â Á Â
¦Uª
®±¤¡Ú{¦U¯±
{¢© ®UÓæ®U»¡ J ^ xæ L ^ I
{m²&ª ¢
Í
Ú«U{© ®U{§"Õ
ÌU ð Æ ë»Æ°¯°Ê
Á Â Á Â
Á Â cb ý J ý læ L ^ QÎÈ ª&µ±
ªm² {©ªm±
ª&§å®U&Õ
ª&¨ ®Uª&µ²&ª ¦Uª
®±¤¡[
{² {¢© ¨£&é&Ó

Á Â Á ;Â
±¤¡£ L ^ QÆ Á ;Â
â£á
õ ² {
Õ
§"Ñ
ª&§"U>Å"±©»¡ÚU¥{Õ
ª&
ª Ê±¤¡£Ê õ ² ª&Õ
Ë±© ®¬£ÊNÇÄ²&Å
Ô¤¡£ÊNU&ÊNË² ±
¢
¥Ë²&Í

¦U&«UÓ£«Uª §"UN§² Å&Õ
{¦U¡ iÎÍ²&ª §m² ¢
ª&¦W¯°¢©
ÓÕ
{¯°¢
±
Ì¯°Ê£¨"¡£Õ¤¬£Ê"ÎÍ®UÌUÅ£¨ Ê
{Ô
&ÏÕ
¡ L £²&Å±¤¡£ J ®U±©Ê³&¢
ÏW ®U¥{ÊP§²&ª Õ
¥{¦UÊ³
E² ª&µ"UÅ"±©¡ J ? L ¥Ë²&Ë±

¨£ª£« ®UÓ×£²&ÅN±©ÊI&¢
ÏW ®U¥{ÊE§²&ª Õ
¥{¦UÊ"ÆPßÈ² ¤¬¡N£¨"¬£Õ
>±¤¡£Ê J
{L§²&ª ¦±¤¡£¢©Ñ
Ë±
Î
£¨"¨£ÓmUÅ&
ªm«
Ë±

Q®±¤¬×² ¢
ª&¦W¯°¢©
Óå«[
m{Ô
ÏÕ
¸¡ J ? L ®UUË±
ÓmQ«®U"´
±
£¨£ ² Ë±
Î¡ J ² ª&¢
È
Ù
Èª£²&ª&¤¬©² ª"±
E² ¢
Å"±
¦¡UÆ[ÒÍ±
ª&>®U£±¤¡"«Uª&¢¤¡£U£±© ®UÅ
¨£ª£«¦WUÅWÎô¡>² ¢
É±¤¡N«U¢
U¬× Ê§²&ª Õ
Ë±© ®¬£ÊE£²&Å
Ô¤¡£Ê²&ª ¢
Ð
å
¸¥{
&ÊI² ª©´
¦Uª
«UU¥{
ª&ÊL±
µ² ª&Ê"ÎÐ²Æ Ï,Æåª cb ý J ý P¬mª cb ý d þ L ýÐøÿþ QÎ¸¬m¥{
[®U£±¤¡"«UÅ&¢¤¡£U
Á Â Á Â Á Â Á ;Â Á ;Â
UE¦±
&Õ
{¢
ª µ"ÊLÅ&¢
ª §"Ê©Îô²Æ Ï,ÆL±
ª J ³¬N±
Jª Z Wø QÆß© ®UÅ"±
{¢
Îª¦±
&Õ
{¢
ªÅ&¢
ª
Á ® Â Á Â
^×®U _ ²&ª ¢
ô
{U ©Ñ
ª&±
ÆG²WÆ Ï,Æ J ^ QÎ Z _`ø ^ QÎôÅ"² ª&§ÎôÅ"² ¯°Ê²&¢©&Î ^
Á ;Â Á ;Â
æ §"Õ
¢
Ë±
Ë² ¨£Q«UU¥{¤¡Ú¦±
Õ
{¢
Óæ®U _
Ìæ¦±
&Õ
{¢
ÓÚ² ª&§Ù"² ª"±
Q¨£Í
£¨"¡£Õ¤¬¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡®UÓ"² ª Ê§² &¢
Ô©&®UÓ²&ª ¦Uª
«UU¥{¤¡£ÊL¥Q®U¢
&¦U¡£Ê©Æ>Ò»±
ª
£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ªL²& ¢
Ó&
«UU¡L§²&ª Õ
Ë±© ®¬L£²&Å
Ô¤¡L&¢
ÏWÑ
U J ^ QÆ Á ;Â
( + à´ á ï Æ cb ý J ý Eæ L ý l? 3 ý
) Á Â ÁÁ Á Â Á ÂÂ Á ÂÂ
ñÆ J ^ µæ L ^ l? 3 ^
Á Á ;Â Á ;ÂÂ ï Î ð ÆÒÆ
Á Â
+ ÆJ ^ Á ;Â ª&¡£Õ&Æ õ ²&Å Õ&Æ ÿ
UÆ J ^ µæ L ^
@ Á ;Â Á ;Â ÎUê¢
Å&¦WÕ&Æ +
á}Æ 3 ^ Á ;Â ñÎ UÎ Æ ÙÆ ;@ ;ç
ãÆ J ^ }? 3 ^ Á ;Â Á ;Â ´ áÎ õ ² ª&Õ&Æ°ÇÄ²&Å &Æ +
à Æ cb ý J ý l? 3 ý
Á Â Á Á Â ãÎ ð Æ ë»Æ
Á ÂÂ
Ø £®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡
æ²Õ
¤¬Q¨"¨"¡£© ®¬æQ®U
ª Ï¬&§±¤¬£ÊN±¤¡£ÊË²Ï¢¤¡£U"±© ®¬£Ê
Uª&¢
W¬£Ê"ö
( + à´ ã ð Õ
¥{
&Ê³²&ª §
W{§©«U{¤¬£ÊP¬®U §©«U"±
Ñ¤¬£ÊG
W
{Ô©Å Ï¢
&Ê"Æ
)
ð Õ
¥{
&Ê³²&ª §
W{§©«U{¤¬£ÊG

{Ô©Å Ï¢
&Ê"Æ
Øv²&¢
ª ¦U¯°¢©
Ó×"² ª&
Q®±¤¬>§²&Å Õ
{¦¡>¦±¤¡££®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡>§²&ª Õ
Ë±© ®¬£²&Å
Ô¤¡
c¡
Á SÂ J QÎÅ£²&ª § P
¥{
&ÊG¦W§©«®UQ®U¢©U¥{
ª&Êz¦±
Õ
{¢
Å&ÊGÅ ¢
ª&Ê"Æ
k
( + à´ à ï Æ cb ý J l? L ý
) Á Â Á Á SÂ Á ÂÂ
ñÆ J }? L ^ Á SÂ Á Â ï Î ð ÆÒÆ
+ ÆJ Á SÂ ª&¡£Õ&Æ õ ²&Å Õ&Æ ÿ
@ UÆ L ^ Á ;Â ñÎ Î Æ ÙÆ + ;ç
áÆ cb ý L ý
Á Â Á Â UÎ ð Æ ë»Æ @
ãÆ J }? ý L ý c b
Á SÂ Á Â ´ áÎ õ ²&ª Õ&ÆÈÇÄ² Å&&Æ
Á Â +
à Æ d þ J þ l? cb ý L ý ãÎ õ Æ ë»Æ
Á ;Â Á Á ;Â Á Â Á ÂÂ
ÒÍ¡£UÉ°
ª §"U×Å"±©¦±¤¡£m«U¢
&U¬ àÙª§² &¢
Ô©&®UÅ&Ê×²&ª ¦Uª
®±¤¡£Ê¥{ÏÅ£¨"¡Ú±¤¡£
¦U§"
Ë² £«U¯È«¬Ù¯°Ê¼² {©ª[±
ª §ÆÚÛ;ªÚ
æ¦U§"² {¢
Ó&
ª §"U d þ J þ 6? cb ý L ý z£²&Å Á ;Â Á ;Â Á Â Á Â
±¤¡£×«U¢
U¬Úã[U õ Æ ë»Æ°Õ
æ¬©±
&¨£&
Õ
¦UU¥{
ªÎÍ ª&µÙªæ§² &¢
Ô©&®UÅ&Ê² ª&¦Wª&
®±¤¡£Ê

{¦UU{µ"UUÅ&
ª±¤¡£zUË±
"é£¨"¡©±¤¬E¦±
ª&G¡"«Uª µ"U{
ªE±¤¡£Ê³¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£Ê"Æ°êÆ Ï,ÆüÎ¥{¦±
¯Å£±©
¡ cb ý L ý I
{§"¤¬£ÊN®UÌª d þ J þ QÎ d þ J þ E
Ì&¨"¡£Õ
Ê©ÆlÛÅ£±

Á Â Á Â ëJ Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â
¡ d þ J þ 6? cb ý L ý z
»&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î»&¨"¨£ÓÙ¡ d þ J þ 6? cb ý L ý z

Á ;Â Á Á ;Â Á Â Á ÂÂ Á ;Â Á ;Â Á Â Á Â
J {§"¤¬£Ê©Æ
ÒÌ§©«®U¢©
Ë±
U>±¤¡£m&®UÅ£¨£ª §"Õ¤¡Q¨"¨"¡£© ®¬æQ®U
ª&Ï¬&§±¤¬£ÊN±¤¡£ÊË²Ï¢¤¡£U"±© ®¬£Ê
â"ã
Uª&¢
W¬£Ê"öl¡ d þ J þ l? cb ý L ý ,
©&¨"¡£Õ¤¬£Ê©Î©£¨"¨£Ó³¡ d þ J þ l? cb ý L ý
Á ;Â Á Á ;Â Á Â Á ÂÂ Á ;Â Á ;Â Á Â Á Â

{§"¤¬£Ê©Æ
·J
ÒÌ§©«®U¢©
Ë±
;U±¤¡£³&®UÅ£¨£ª §"Õ¤¡Q®U
ª Ï¬¦±
EQ¨"¨"¡£© ®UÓ±¤¡£ÊÄË²Ï¢¤¡£U£±© ®¬£ÊÄUª&¢´
W¬£Ê©ö
( + à´ â ÇÈIªê&µ©¨£ª ÊP
² "²£²&Ó Ê©Î±
Å"±
³Å&¨£ª
W®U£±
Ó£¨"¨"¡"¨£ª Æ
)
õ ² Ó&¢
ÏW®UÓ"² ªª Ê³²&ª §Î
² "²£²&Ó Ê©Î±
Å"±
PÅ£¨£ªW
W®U£±
Ó£¨"¨"¡"¨£ª Æ
Þ³¬©±
&¼¨£Ó Õ
ª&Ê
m¦U§"² {¢
Ó&
ª §"Uö³ÇÈ>§²&Ó ¢
Ïô±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¼¥{
ÊI² "²£²&Ó Ê©Î,±
Å£±

Å£¨£ªW
W®U£±
Ó£¨"¨"¡"¨£ª Æ
Øv{Ô
&«U¯È«¬¦±
ª à´ £²&ª£±
Q¨£U¥{¢
ª&ÊP±¤¡£ÊG£²&Å
Ô¤¡£ÊG{
Å Êz"² ÅL±
ª §"ÊG
Å Uª&§"Ê
( + ] )
®U"±

ª&¬£Ê³²&ª ¦Uª
®±
É°&Æ
( + ] ) à´ ï Æ cb ý J ý è L ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ ª£¡£Õ&Æ õ ²&Å Õ&Æ ÿ
ñÆ J ^ è L ^
Á ;Â Á ;Â ï Î ð ÆÒÆ
+ ÆJ ^
Á ;Â ñÎÇÄ²£¨£ª£²WÆ
@ UÆ cb ý J ý
Á Â Á Â Î ð Æ ë»Æ +
áÆ L ^ Á ;Â ñÎÇÄ²£¨£ª£²WÆ
ãÆ cb ý L ý
Á Â Á Â áÎ ð Æ ë»Æ
à Æ cb ý J ý è cb ý L ý
Á Â Á Â Á Â Á Â UÎãÎWÒµ"Ñ&Æ @
âÆ cb ý J ý è L ý Z? cb ý J ý è cb ý L ý ï ´ à Î õ ²&ª Õ&ÆÈÇÄ² Å&&Æ
Á Â Á Á Â Á ÂÂ ÁÁ Â Á Â Á Â Á ÂÂ
Ç»§±¤¬
Ï
WLÓ&¨"¨"¡²&¨£{§"¢
ÓL&ÊP§²&ª Õ
Ë±© ®¬£Ê³"² Å&
Ô¤¡£Ê"Î¤¡"¨£&¤¬Å£±©U²&ª ¢

I¡£³¥{Ï§²&ª Õ
¥{¦UÊÄQ®±
Å&ÊÄ"² ÅIQ®U¤¡z²&ª §z&¢
ÏWÑ
&±¤¡£³§²&ª Õ
Ë±© ®¬"² Å&
Ô¤¡UÆ»Ò
±
¥Ë±
ªL²&{¢© ²£±
¯°¦¡¡L&¨"¬£Õ
±¤¡£ÊP{Ô
&«UÅ&U{¤¡£ÊG¦U§"
Ë² £«U¯È«¬£ÊG
W&
{Ô
Ó ¢±¤¡©±¤¡
"² Åª"² ª{¦W¤¬©²&ª£±
Ó&¨"¨£{Ê²&¢
ª£±
Ó&¦WÊ©Îc² ª&§N
Ð¥{
ÊEÓ£¨"¨£ª Ê±
¢
Å"² ª&ÊE
×²&ª µ"UÅ£±©
±
ª>¦W§"²&¥{¢
¦UU>
W±
§±
ª£¨£ª&«WÆëN
¼±
ªN
ª&µ"UG §±
ÅWÎW ÊzÕ
§"¡£Õ
ª µ"UPÅ£±©«
®UÓ&Õ
P¥Q«®U§"¢¤¡LË²Ï¢¤¡£U"±© ®¬¼Uª&¢
W¬
( ^@ ) à´ £ä j d÷
j
ô
Æ
Æ
Æ
l
¡[¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬ j è j è ûüûüû 6?¶l
È±
§±
ª£¨£ª&«WÆÞ³Ú² ª&¢
ª µ"¦U U¼
æÕ
{¯¸´
Á d÷ ÈÂ
¢¤¬£¦Uª §"U¼±©ÊN² ¢
É±
{Ê×Ë²£±
Óæ«U¢
UU¥{ÊN±¤¡£Ê à´ Å&ÏW¯°Ê§² ª&Õ
Ë±© ®¬æ£²&Å
Ô¤¡
ô
( + ] )
£¨"¨£Ó[¯°Ê¼[Ó U{¦¡m"² Å&
Ô¤¡±¤¡£Ê cb ý J ý è cb ý L ý ³"² Åå±¤¡£NUª&
© ®¬å§² Å©´
Õ
{¦¡ cb ý J ý è L ý Ä®¥Ë±
¦cÐ¡ cb ý J ý è L ý %? cb ý J ý è cb ý L ý
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â Á Á Â Á ÂÂ ÁÁ Â Á Â Á Â Á ÂÂ

±
§±
ª£¨£ª&« ®¬UÆÈëÐ{© ®UÓWÎ «®UÓ&Õ
¥Q«®U§"¢¤¡EË²Ï¢¤¡£U£±© ®¬EUª&¢
W¬ à´ £ä §² Ó&¢´ ( A@ )
ÏW ±©¦±
ªÏ¡¼§²&ª Õ
Ë±© ®¬L"² Å&
Ô¤¡
â&à
à´ ï ï Æ j j ûüûüû ª£¡£Õ&Æ õ ² Å&Õ&Æ
ñÆ<j è è
( ^@ *) Á d÷ ÈÂ ÿ
d÷ ï ÎÇÄ²&¨£ª"²Æ
ô
Æ j
+< ñÎÇÄ²&¨£ª"²Æ
Æ Æ ô
Æ Æ
Æ Æ
È·
Ú Æ l
Ú#mR "û j è j è ûüûüû }?Sl Á d÷ ÈÎ õ ²&ª Õ&ÆÈÇÄ² Å&&Æ
ÈÂ ReÏÚ
²&ª §¼²&¢

ôÅ&¨£{Êz±©ÊE§² ª&Õ
¥{¦WÊI¯°Ê² ¢
ª&¦W¯°¢©
¥{ÊI®UÐ{Ô
Ó£«UÐN±
§±
ª£¨£ª&« ®¬N¦U§
´
ô

Ë²&&«U¯È«¬[¯°ÊN¦U§"² ¥{¢
&¦WUWÆ ð »¦±©Ê>
§"ª[² {¢© ²"±
É°¦WÊ©Î»¥{Ïª §"UL±¤¡[¤¬"¨£¯°¦U¡Uö¼ª
§²&ª Õ
¥{¦UÊj {Î j Î¸ÆüÆüÆ¦U§"
Ë² Ó£«Uª ±
c¨£ª£« ®UÓ>±
ªN¦U§"² ¥{¢
&¦WUN lÆÄØ_©&ª ¢
ÓN

d÷
UÅ&
ª¦±
ª¼®U"±
ÓL² Å&¦Wªª§²&ª Õ
¥{¦UÊGÕ
{¯°¢
ª&µ"±
¯°ÊP&¨"¡£Õ
Ê©Æ
ô
ëI
IQ¨£¥Q«UÔ
ª&§"UË²Ï¢¤¬£U"±
z²&ª §³²&{¢©¥{Ïª §";² ª£¨"¨££²£¨£ÓG² ª&¦Wª&
«UU¥{
{Ê² ¢
ª©´
±
Ó&¦WÊ©Î ²Æ Ï,ÆÈ±¤¡£ cb ý d þ J ýÐøÿþ Í¡E±¤¡£ cb ý J ý l? d þ L þ QÎÏ¢¤¡£¦cUª"² ªª µ"U
Á Â Á ;Â Á ;Â Á Â Á Â Á ;Â Á ;Â
ª&§"¦c&¦±© ®UÓ[±¤¡£m©Ú© © ®U&¦cæÅ"² ¯°Ê>&§±¤¬[«Ú£²£¨£Ó[² ª&¦Wª&
«UU¥{
{ÊN¤¡"¨£É°¦UÊ"ö
&¢
ª&µ"UÄ±
ª §"Ê² ª&¦Wª&
®±
{ÊzU ð ÆÒ³Æ®U õ ÆÒ³ÆüÎU{&¢
UÅ Ñ
ª&§"UÄ±
ª §"ÊP®U&
Å
{ÊG¦U§
´
²&{¢
¦UUª µÙ¦±
ª&±
µ² ªÚ² ª&§[²&¢
ª&®Uµ²"±
Í®UÍ®U£±
Å"²mÔ
&
¦UÓ&«Uª&§"U>±
ª&§"Ê>² ª&¦Wª©´

®±
{ÊIU ð Æ ë»ÆW®U õ Æ ë»Æ ð £±
Ó±¤¡£L{&¢
Uª&«¬¼±
¯° ð ÆÒ³ÆW®U õ ÆÒ³Æ¦WP² ª£¨"¨££²£¨£Ó
²&ª ¦Uª
«UU¥{
ª&§"ÊÄ±
µ² ª&§"Ê"Îª² ª&¦Wª&
®±
{ÊP&¢
ª&µ"±
¥{
ÊÄ² ¢
ª&Ê³¥{
Î ¢
ÏWÑ
ª&±
Ê
U³±
ª&I²ªN&¢©¦±
{¢
Å²&ª ¦Uª
®±¤¡¼®U ÎÅ"² ¯°ÊP² ¢©&ÎUÅ&
ªN¥{
&ÊG²&ª ¦Uª
®±¤¡£Ê²&ª ¢

¢
{Õ
Æ°ëE±
ª&z¦®Uª£²&ÅL&§±
ÅÎ¦W¯°Ê³Ï¢
Ó&Ñ
Ë±
² ¢
É±

LUË±
£±
¢
¥ ª&§"UÄ J
¥Q®U¢
&¦U¡m¦UL[¨£ª£« ®UÓæ¦Uª
µ"
&¡mUE±¤¡é&ª£¬£Õ
å±
¯°×
Å&U¯°±¤¡£Ê² &¢
&«U¢
Ó&ª §
+ áÆ ÆæØ1®U£±
Ó&¦±
&¦U¡m²&{¢© ²&¨£¥Q®UË±
»Å£±
&åÕ
¥Q¨£ª&§"U
Ùé&Ëé&¯°Õ
ª µ"U¼Å£±©»©&ª ¢
Ë±© ´
®U¥{ÊUË±
"é£¨"¡©±
¥{Êz
{¦W§©«UÏ¥{ª&±
,¦Uz©&
ª ÏW ®U¥{Ê{ ¢
Uª£«U¥{ÊG±
ª § ð ÆÒ³ÆU¬ õ ÆÒÆë
²& ¢
Ó&
«UUÎ"² ÅE±¤¡£ cb ý cb þ J ýÐøÿþ °²&¢

ª&§"U;±¤¡£ cb þ J ^Wøÿþ ÍU ð ÆÒÆüÎ&¨"¨£Ó
Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â
&P®U£±
Å"²G¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¬£¦Uª §"UÄUH Ê«L
I² Ó&¢
ª §"U J ^Wø ^ QÎ&±
Å£±
;¡²£¨"¡£¢
ª"´ Á Â
ª&¢©>Å"±©W¡ J ýÐøÿþ
W²&¢
ª£±
&¦c£®¬¼¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡¼UP
§"ªUË±
£é£¨"¡©±
¥{ÊP¥{ÏcÏ&Õ
Æ
Á ;Â
Ø J ^Wø ^ Õ
l² ª&¢
ª µ"¦Um
«U{© ®U{§"Õ
ÄU ð Æ ë»ÆUÅ
ªl¦U cb ý J ý¸ø ý QÎÅ&ÏWÄ¦W
Á Â Á Â Á Â
Á Â Á cb ý cb þ J ýÐøÿþ QÎU&ª µL
G²&ª ¢
ª&µ"UP
>
{¦WU{µ"¦Uª §"U³®UÓ"² ª>{UÓ ©¦¡&ÊzU¹´
;Â Á ;Â
±
"é£¨"¡©±¤¬£ÊU¥{
z² ª&¦Wª&
®±¤¡G®U£®UÓ"² ªIÓ&¨"¨"¡GU¥{
&³Ó£¨"¨£ªÆ°ÒÌ§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ªÉ¸´
±
&ÊÍ±¤¡£ cb ý cb þ J ýÐøÿþ ÐÕ
z²&ª ¢
ª&µ"¦W&UÍ
zÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£¦Wª&§"UÍ
§"ªz©&ª ¢
Ë±© ®UÓ
Á Â Á ;Â Á ;Â
¦Uµ"é&ª&¨£WÎ&&Ê²&ª µ"U¨ ^ °®U ^ Î"±
ªI®U&Õ
¥{
E
E&
£²& ¢©¦±
Ó
E §"Õ
¢
Ë±
EË² ¨£Q« ´
7÷
U¥{¤¡å¦±
&Õ
{¢
ÓÙ¥Ë±
¦ ÎÈÉ°¦±
L
[©£±¤¡£¢¤¡£Õ
¡åUª ¢
W¬×±¤¡£Ê² ¢
ª"±
¦&®¬£Ê¼¦W§"
Ó&¢±¤¡£¦U¡£Ê
ô
Á ;ÂJ ý¸ø þ QÆÇÈE®U,Ë² ±

¢
¥Ë² Ë±
c
NÏ¢¤¡£¦cUª"² ª ¬£¦Wª&§"Uz©&ª ¢
Ë±© ®UÓN¦Uµ"é&ª&¨£>¦WG
±
¥Ë±
ªL² {¢© ²"±
¯°¦U¡«>
¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¬£¦Wª&§"UP© ª&¢
Ë±© ®U¥{ÊGUË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê©Î
{

¸£²& ¢
±¤¡©±
ªm
±
ª®UÓ
ª&§"UÆ¼Ø J ^Wø ^ QÎ¸«²& ¢
Ó&
«UUÎ¸
å
Å ¡
Á Â
¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¡£¦¡G±¤¡£Ê cb ý cb þ J ý¸ø þ ¸®U&Ó ¢
¡ cb ý cb þ J ý¸ø þ ¸¨£ª&« ®UÓI¦U§
´
Á Â Á ;Â Á ;Â Á Â Á ;Â Á ;Â

Ë²&Ó&«UË±
±¤¡£ cb ý J ýÐøÿý QÆ Ø
{µ±
{¢¤¡ Å&U¯°Ê[
å¦W§"
Ë²&Ó&«UË±
±¤¡£[² ¢
É±¤¡®U
Á Â Á Â
Ó&¢
Î&&P¦U;E"² Å&
Ô¤¡
§"ªE© ª&¢
Ë±© ®U¥{ÊÄUË±
£é£¨"¡©±
¥{Ê;¦U§©«UÏ¯°
{§ ¤Õ
ª µ"&Î£¡&¢
ÏW ®¬ ¤
©Ó£®U¢©¦U¡L
{I²&ª ¢
W
>Ô
&
£é&¢
{Õ
WÅ£±
&I{&¢
Uª ¦±
ª µ"z®U&
Å
{ÊP«U{© ®U{§"¦U¡£Ê©Æ
Ç³ÊGÕ
{¯°¢¤¬£¦Uª §"UÎ«L² &¢
Ó
«UUWÎ±¤¡£I£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡L£²&Å
Ô¤¡Uö
â"â
( à´ &ñ
^@ ) ï Æ cb ý cb þ J ýÐøÿþ l? L þø ý
Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á ÂÂ
ñ Æ cb ý cb þ L þø ý l? 3 ý Á Â Á ;Â Á Á Â Á ÂÂ
+ Æ cb þ J ^ {øÿþ }? L þø P
Á ;Â Á Á 7÷ ï Î ð ÆÒÆ;Â Á ÷ÂÂ
UÆ J ^ ø`^ }? L ^ ø`^
@ Á 7÷ Â Î ð ÆÒÆ Á 7÷Â +
áÆ cb þ L þø`^ l? 3 ^ Á ;Â Á
ô
Á ñÎ ð ÆÒÆ Â
ô
Á 7÷ÂÂ
ãÆ L ^ ø`^ }? 3 ^ Á 7÷Â áÎ ð ÆÒÆ ô
Á 7÷Â
W G¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¬£¦WÊ¦±©ÊÄ«U¢
UU¥{Ê³áG®UãÕ
L²&ª ¢
ª&µ"¦W&G
¥{Ïª §"³«
UU
ô
ª"² ª{¦W¤¬©²&ª£±
¦±
&Õ
{¢
¥{Ê"Î£¨"¨£Ó¼¡Ë² ¨£ª£«¬E±
¯°^ ®U^ Î ±
¯°E©¯°I¦±
Õ
{¢
É°G²&ª § 7÷
Ï¢¤¡£¦Uª£²&ª ¬£Õ¤¡"®U&¦±©ÊE«U¢
UU¥{Ê ®U UÎÐË² ±
¢
¥Ë²&¸
m{ ¢
Uª&¦±
¸ª õ ÆÒÆÐ¦±©Ê + Ò@
ô
«U¢
&UU¥{Ê ®UãÆ @
à Æ J ^ `ø ^ l? 3 ^
Á 7÷ Â UÎãÎ õ ÆÒÆ
Á 7÷Â @
âÆ cb þ J ^ {ø þ }? 3 ^
Á ;Â Á
ô
Á 7÷ ;Â à Î ð Æ ë»Æ Á 7÷ÂÂ
] Æ cb ý cb þ J ýÐøÿþ l? 3 ý âÎ ð Æ ë»Æ
Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á ÂÂ
Ø$¦W¢
ÓUN±¤¡£Ùª£²&ª«U{© ®U{µ"ª ±
;ª ^ ¼®U ^ ¦±©Êå«U¢
UU¥{Êmâæ®U
7÷ s]
Ó&¦WÏË±¤¡UÎ©Å£±©c®Uôª,
§"ª² ª&¦Wª&
®±
{ÊI
,®U&Õ
ª&¨ ®Uªc®U Îc§"¦ ®UÓÎW¡>¦W§©«®UQ®U¢© ´ ô
U¥{¤¡>Ë² ¨£ª&«¬>UË±
"é£¨"¡©±
É°´ý[«>±¤1¡ ^ Ä®U,þN«>±¤¡£ ^ ´;
ô&§"Õ
¢
Ë±¤¡UÆ³Ûª 7÷
¦U§"² ¥{¢
&¦WU¼Õ
² ª&¢
ª µ"¦UP{Ô©¦Uª §E®U&¨£Ó
¼«U¢
& cb þ cb ý J þø ý l? 3 þ QÆ Á ;Â Á
ô
Â Á Á Â Á ;ÂÂ
ÇÈ³ª §²&ª Õ
¥{¦UÊ;Ï&³¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£Õ
£² &±
ª µGU¨ ^Î"±
Å"±
¡G«U¢
&U¬Eà³Õ

¬©±
& J ^Wø ^ }? 3 ^ QÎ"² ª&§² ª&¢

I«U{© ®U{§"Õ
¦W;¥{
Ié£¬£UE¦W cb ý J ý¸ø ý l?
Á Â Á ;Â Á Â Á Á Â
3 ý QÆ³êÓ&¨ ô&§±
Å×
ô¥{
×¥Q«®U§"¢
ª¦U§"² ¥{¢
&¦WU×"² Å>±©ÊI§² ª&Õ
¥{¦WÊ©Î,£¨"¨£Ó×

Á ÂÂ
&¦WÕ
{
¥{¦±
{¢
ª£²&ÅL±
ª¦W§"²&¥{¢
¦UUL²&ª §Ié£«¬"®UP¦±
ª à´ &ñ Æ ( ^@ )
I ÊÓ£¨"¨£ª>¥{
¼² &¢
Ó
«UU>Ë²Ï¢¤¬£U"±
ª ÊP² ª&§²&{¢©¥{ÏW² ª£¨"¨££²£¨£Ó¼²&ª ¦Uª
«UU¥¹´

{ÊP¤¡"¨£É°¦WÊGÕ
{¯°¢
ª&µ"U±
ª£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ªÆ
( à´
^@ + ) ²&ªª&ÊG¦U§©«UÏ¯°¢
U±
ª §©¨£Ó&ÏW¦±
ª&I¥{
L²&¢
Å ¦U¯² ª
Ó£«ª Ê©Æ
-
E{I§²&Ó ¢
Ïª&§"Ó&«ª Æ
N
ð
¥{
&ÊG
³¦W§©«UÏ¯°¢
U²&ª£±
¥®U
¥{
WÆ
ÇÈ
"² &¢©¦±
Ó&
ª §"U;±
ª ÿªýå¦U§©«UÏ¯°¢
±
ª Gþ LU ýÐøÿþ Í®U ÿªLý
WÓ£«ª Ê LU
4 Ýò Á ;Â ¨
ö Á Â ý QÆ
( ^V @ @ ) à´ ï Æ cb ý cb þ ýÐøÿþ l? ý Á Â Á ;Â Á ò Á ;Â ö Á ÂÂ
ñHÆ d ý ý Á Âö Á Â
+ Æ cb þ ^ {øÿþ }? ^ Á ;Â Á ò ï Î ð ÆÒÆ
Á 7÷ ;Â ªö Á 7÷ÂÂ
UÆ ^ ø ^ }? ^
@ >ò Á 7÷ Â ªö Á 7÷Â Î ð ÆÒÆ +
áÆ cb ý l ý Á
ô
Â ö Á Â ñÎ I¢
¤¡£¦¡Lêª ¦Uª &Æ Ä£
ãHÆ ^ ö Á 7÷Â áÎ ð ÆÒÆ
à HÆ ^ {ø ^ /ò Á 7÷ UÎUãÎÜÆ ÛPÆ Â @
âÆ þ } ^ {øÿþ
c b Á ;Â /ò à Î ð Æ ë»Æ
ô
Á 7÷ ;Â
Æ cb ý cb þ } ý¸ø þ
] Á Â Á âÎ ð Æ ë»Æ
;Â /ò Á ;Â
N I¡"¨£É°¦WÊ² ª&§² {¢©¥{Ïª&§"L®UÐ®U&Õ
ª&¨ ®Uª&µ"ÊE®U¸§²& ¢
Ô©£®Uª µ"Ê² ª&¦Wª&
®±
{ÊI² ©´
¢
ª&§"¦cÓ&Ñ
ª §"z¥{
¼© ®UÅ²&¢
Å£é£¨"¡£U«±¤¡¦W¢
Ó¼U;±¤¡£zª£²&ªLª² ª&¦Wª&
®±
{Ê² ¢
ª©´
¦®Uª&¨"¨£ª&µ"±
ÄÔ
&
ÓBU õ Æ ë»Æ®U ð Æ ë»ÆÇ³ÊÙ§²&ª Õ
¥{¦Uª §"UÎ«² &¢
Ó
«UUWÎPÅ"±©Ä¡
Á d ý cb þ `Z ýÐøÿþ ¥{Ï¦W§©«®UQ®U¢©U{
ª"² ª ¡£Õ
W² ¢
É±
>U õ ÆÒ³ÆU®UcUË±
Ó>U ð ÆÒ³ÆU¯°Ê
Â Á ;Â Á ;Â
â
V]
Z Á _ ø^ÂQÆ¸WG² ª&¦Wª&
®±
{ÊE²&ª ¢
ª&µ"E±
É°¢
×
×Ô

"±
ª£²&ª Õ
Ë±¤¡£Õ
ª&µ"®Uôª"² ª ¤¬©²&ª£±

U¦ ¢
Ó×{ ¢
Uª£«¬£Êz±
¯° õ Æ ë»Æ®U ð Æ ë»Æc©
ô×¥Q«®U§"¢¤¡N¦U§"
¥Ë² WÆ ð Æ ë»ÆW²&¢
É±
W
®UÐUË±
Óª õ Æ ë»Æ,©
ª&§"±¤¡£L ¢
ÏW ®¬N¥Q®U¢
¦¡N®Uô«U{© ®U{µ"ª ±
&ÊEUz±¤¡£L ±©Õ
Ë±¤¡
¦U¢
Ó² ¢

ª §"U cb þ d ý `Z ý¸ø þ QÎô²&ª §×¥Ë² Ë±
¸¨£ª£« ®UÓ["² Å±¤¡£ d ý cb þ `Z ýÐøÿþ QÆ
Á ;Â Á Â Á ;Â Á Â Á ;Â Á ;Â
ÇÈz¦U§©«®UQ®U¢©U{
ª£²&ª ¬£¦Uª §"U;±¤¡£ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ »Å U¯°Ê©Î¦±¤¡£zª£²&ªLªL®U&Õ
ª&¨ ®UÅ&Ê
Á Â Á ;Â Á ;Â
é&¢©¦®UË±
ô²&¢©>"² Å×±
ª §² &¢
Ô©&®UÅ×² ª&¦Wª&
®±¤¡UÎÐ®U¸UË±
Óå«U{© ®U{µ"¦Uª §"UÎ¸&>Ô
©´

"é&Ó&¨£ª&§"U±
ª §"ÊP² ª&¦Wª&
®±
{ÊUG&±©¦±
¢
ª&W¡¦W¢
Ó>Õ
²&Ó ¢
ª&§"UG¥{
>¨£&
Õ
¦UU¥{
ª
¦U§"² ¥{¢
&¦WUWÆmØ cb ý d þ `Z ýÐøÿþ G¦W¼¦U§"
Ë² Ó£«UË±
¨£ª&« ®UÓm±¤¡£ d þ cb ý `Z ýÐøÿþ QÆ
Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â Á Â Á ;Â
å±
¦ ÎÐ«m
å«U{© ®U{µ"¦Uª §"UE²&¢
Å£±
&¦U¡N²&ª §>²&{¢©¥{Ï¸®UÐ±
\ª ^å®UÐ±
]ª _<

"² &¢
±¤¡©±
ª
Ô
¥{¢
ª&§"U±¤¡æ¦U¢
ÓU±¤¡£åª£²&ª&§±
¥{Ê×ªÌ¦±
Õ
{¢
¥{Ê×¦U¬£ÏÕ¤¡£¦U
&¢
ÏW ®UÓU ð ÆÒÆ£®U õ ÆÒ³Æ£ÇÈ³¡ ð ÆÒ³Æ£¬£¢
Õ
Ì² ¢©P"² Å±¤¡£ õ ÆÒ³ÆüÎ£±
Å"±
;ª&«U{© ®U{µ"¦WÊ
²&¢
¥Ë² ,
×«
ª&§"LUG±¤¡>¦W¢
Ó õ Æ ë»ÆW² ¢©L"² Å ð Æ ë»ÆÇÈ¡ õ ÆÒ³Æc{&¢
UÅ ¦±¤¡"®UG² ¢©
"² ÅN±¤¡£ ð ÆÒ³ÆüÎ±
Å£±
Ë² ±
¢
¥Ë²&Ë±
Ðª"² ª ¤¬©²&ª£±
¦U¢
Ó×±
¯° õ Æ ë»Æc®U ð Æ ë»ÆÇÍ§±
Å&ÊEª
²&{¢©ª ¢©¦UUÅ ÊGË²&{Ô¤¡"«U ±
W¦±¤¡££²&Å
Ô¤¡E±
ª&§L£®UÅ&¨£ª&§"Õ
ª §Ë²Ï¢¤¬£U£±
ª&Ê"ö
( ^@ ) à´ &á ð Ó&Õ
PÓ&
Õ
¢
¯² ª&ÊG¥{Ï¥{
L²&£±
¥{¢
WÆ
- ¨£ªWª ª&µ©¨"«U ¢
ªW
Ó&
Õ
¢
¯² ª Æ
·ÿ
ð Ó&Õ
ª&µ©¨"«U ¢
ª&ÊG¥{Ï¥{
L²&£±
¥{¢
WÆ
ÿ
Á Â Û ª W ý I&±© ² ¢
ª&¦W¯²&{µ"°±
ª ÿªÚýB
ÍÓ
Õ
¢
¯²&ª Ê UÎ»±
ª ýÐøÿþ z±
ª ÿªÚýB

h ò Á ;Â h
²&£±
¥{¢
&Ê±
ª&§Gþ G®U£±
ªEù ý Ð±
ª ÿªý
ª&µ©¨"«U ¢
ª&Ê z¦±¤¡£³£®UÅ&¨£ª&§"Õ¤¡z£²&Å
Ô¤¡UÆ
4 Á Â Mÿ T
( ^@ ) à´ £ã ï Æ cb þ d ý W þ l? ýÐøÿþ
Á ;Â Á Â Á Á ;Â ¶ò Á ;ÂÂ
ÁñÆ cb ý ù ý }?oW ý
Â Á Á Â Á ÂÂ
+ Á Æ d ý W ^ l? ý¸`ø ^
Â Á Á ;Â ªò ï Î ð ÆÒ³Æ
Á ;ÂÂ
@ UÆ W ^ }? _`ø ^
Á ;Â ¶ò Á ;Â Î õ ÆÒ³Æ +
áÆ»ù ^ }?²W ^
Á Â Á ;Â ñÎ ð ÆÒ³Æ
ãÆ»ù ^ }? _ø ^
Á Â ªò Á Â UÎUáÎ õ ÆÒÆ @
Ç³ª&µ>m¡ ^å¦¬£ÏÕ¤¡×U ð ÆÒÆ² ¢©¼¦W&ÏÕ
Ð¡×U õ ÆÒÆüÎ,²&¢
¥Ë² Ð
«U{© ®U{§"Õ
ª&µ"U
&±©¦±
¢
ª&W¡L¦W¢
ÓWÆ
à Æ d ý ù ^ }? ýÐø ^
Á Â Á ãÎ õ Æ ë»Æ
Á Â ¶ò Á ÂÂ
âÆ cb þ d ý ù þ }? ý¸ø þ à Î ð Æ ë»Æ
Á ;Â Á Â Á Á ;Â ¶ò Á ;ÂÂ
ëÐ{© ®U{µ"ª&±
ÊPU±¤¡£Ó&¨"¨"¡L¦U¢
ÓÕ
ÏP
É°¦W d ý cb þ ù þ l? ý¸ø þ QÎU¤¡"ÜÆ Á Â Á ;Â Á Á ;Â ªò Á ;ÂÂ
õ ² Ó&¢
ÏU±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª ¥{
Ó£±
ª&UªL² ª&§
U²&£±
¥{¢
&ÊGÅ£¨£¯°z±
¯° ª §©¨"«UÓ&¢
¯° Æ ¸ÿ
Ç»¦U®¬£¦UÊ
ï ÆÜmË±
&¢
Ó ¦±
±©Ê³£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊQ¨"¨"¡£© ®U¥{Ê;² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ³¦±¤¡I¨£ª&« ®¬I®U"±¤¡"«Uª ¢¤¡£UÓ©´
±
¯°&ÆÈÇÈG
ª&Ñ
Ë±
ÄÅ£±©§² Ó&¢
Ïª §"²&{¢©¦W¦UÅ£±
{¢
{Ê"² ÅUË±
&¢
Ó ¦UÊ"Î
É°¦±

±©ÊG{
&¨"¨££®±© ®U¥{ÊGUË±
¢
Ó&¦WÊP®U¦U§"Ñ¤¡©±¤¬£¦±
Ä±©ÊG©&ª ¢
¥{Ê³±
ª&§"Ê"Æ
) ð Ó Õ
Ä±©W
U&µ"¢
ª¼¬LÓ ¦² ¢
ªWÆ
) é [
ÊG¦®Uµ©¨£ª ÊP
±
Ë±
¢
Ó£²&ª
ªWÆ
"ä
]
) « ð &Õ
¥{
ÊP&«U"² Ó¼®UÓ"² ªª &Æ
) õ ²&Ó ¢
ÏU®UÓ£²&ªª&Ê³² ª&§I±
ª I£«U£²&Ó¼®U Õ
¥{
&Ê"Æ
) ÇÈ®UÓ"² ªª ÊG£«U£²&Ó®UÓ"² ªª &ÎªëÓ
¤¡£ÊG£«U£²&ÓL±
ª { §±
Å±
ª §Æ
) Ñ ð &
¥{
ÊP
{I£«U£²&ÓL±
ª I{&§±
ÅL±
ª&§ÎUQ®±
Å&ÊG
WªëÓ
¤¡£Ê©Æ
¡
Õ
¢
¯² ªU²&ª §Ñ
ª §"¦±¤¡£zÇ»Õ¤¬£
L±¤¡£I£«U£²&ª µ"&Æ
) £
) Õ ÇÈI¥{
&Ê³²
£®U ÊP®¨£
ÎU
{§² Ó&¢
Ïª §" ±© ²& ¢
&
«UU£±
WÆ
) ÇÈ®UÓ"² ªª ÊP®UÓ&
¦U ¢©WÎU{
ª&Ï¨£U±
ª z®U Õ
¥{
WÆ
) ® ÜmÅ&
ªNU{Õ
§"¦WU¥{
ª,ª ¤¡"«Uªc®UÓ"±
¯±
¯° ï âL²&¢
ª&®U£¨£ª µ"EÕ

"±¤¡£Å ¢
N"±
§
´
Ï¬£U£±
WÆ
)¨ Øvª&¤¬"«¡£¦U¡L
Ë² ®

§"¤¡UÎU ¥{ÏÊ³² Æ
ñÆ I ÊEUË±
Ó ¢
&¦U¡>±¤¡£Ê²&¢
Å£±
&¦U¡£Ê ð &Õ
¥{
ÊP£²&Ó ±¤¡£¦UP¦UPÅ£¨£{Ê³±©ÊG{¢
¯±¤¬£¦UÊ Î,¡
¤¬"¨£¯°¦U¡ cb ý d þ è÷ ý¸ø þ È
{³
Ë²& ¢¤®¬£Ê©Î&Å"±
Ä±
ªI÷ ýÐøÿþ ÈUË±
&¢
Ó Ñ
"±
ª
Á Â Á ;Â Á ;Â Á ;Â
ÿª>ým£²&Ó ±¤¡£¦UG¦±¤¡£E{¢
É±¤¡£¦¡¼þ UÎ&ª µÎWÅ£²&¯°Ê
&UG®UW² ¢©&ÎU±
ª>¦Wµ"²&
4
² ¢
¥Ë²&,
² {¢©¥{Ïc®U,
Õ
¢
É²&ª §"Êz®U,{¢
¯±¤¬£¦UÊ"ÆÄê¢
¥Ë²&,
N
"² &¢
¦±¤¬´
¦Wª&§"U;±
¼
§"ªL©&®U¢© ±
Ó¼¦Wµ"
ª£¨£LU
§"ªL®U"±¤¡"«Uª ¢¤¬£U"±
¼¦±¤¡£G¡"«Uª&µ"U{¤¡&Ê
¦W§"
Ë²&&«U¯È«¬£Ê©Æ õ ²&Å±
ªE¯°ÊÄ&§±¤¬£Ê±¤¡£Ê;¦W§"Ñ¤¬©±¤¡£¦¡£Ê"Î£UË±
¢
Ó&¦±
Ì±©ÊÄ£®UÅ&¨£ª&§
´
Õ
{Ê³² ¢
ª"±
Ó ¦UÊ"Æ
) ð &
¥{
ÊP
{I"² Ó&±¤¡£¦W³¦W³Å&¨£{Ê±©ÊG{¢
¯±¤¬£¦WÊ©Æ
) é ð &Õ
¥{
ÊP£²&Ó ±¤¡£¦UP¦U±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ª{¢
É±¤¡£¦¡UÆ
)« ð &Õ
¥{
Ê¼Q®±
Å&Ê"² Åå±
ªÙëÓ&
¤¡m"² ¤&±¤¡£¦W¦WE±
ª&§©¨£Ó ÏW¦±
ªÙ[{¢
É¸´ ¤V¤
±¤¡£¦U¡UÆ
) ð &Õ
¥{
Ê²&ª §G£²&Ó ±¤¡£¦U¦WI{¢
É±¤¡£¦U¡P² ¢
ª&¦²&Ó Õ¤¡£¦U®UÓ£²&ªI{¢
É±¤¡£¦U¡UÆ
+ ÆÄÒG®U&Õ
{Ó×£²&Å>±©Ê£®UÅ&¨£ª&§"Õ
{ÊIQ®U¢
Ó&¦WÊ©ÎW²&¢
ª ¦U©ª ¢©¦±
Å£¨£{ÊG±©ÊI
{¦UU{§
´
U¥{
{ÊN®UÍQ¨£{µ"Õ
{¢
{ÊN{U ©¦UÊNUË±
£é£¨"¡©±
É°×®UÌ§²&ª&«U¢
&U¦±
L±
Ú²&{©
±
¯°cb zý ² ª&¦Wª&ý
µæ ®L ±
É°ýÐ&Æ øÿþ cb ý } J ý l? d þ cb L ý¸ø þø
Á Â JÁ Â Á ;Â Á Â Á Á Â Á ;Â Á MÂ Á MÂÂ
Á d ý L ýÐøÿþ è J þøÿý
Â Á ;Â Á cb ý J ý l? d þ L þ l? cb t3 þø
Â Á Â Á Á Â Á ;Â Á Á ;Â Á MÂ Á MÂÂÂ
Á cb þ L ý l? cb J þø
;Â Á Á Â Á MÂ Á MÂÂ
UÆ ¢
±

§"ªÙ¦Wª&
µ"
Uª&§"ÊE±
µ²&ª §"ÊI² ª&§×
UË±
&¢
Ó ¦UÊ®U Õ
{Ó&ÊL£²&Å±©Ê
@ eÿ
&®UÅ£¨£ª §"Õ
{Ê¼²&¢
ª£±
Ó&¦WÊ©Î»Ï¢¤¡£¦Uª£²&ªÉ°±
&Ê¼±
Ù®U£±¤¡"«Uª&¢¤¬£U£±
m² ª&§[&
¥{¢
ª©´
±
Æ
) ëP®UÓ&Õ
Í£®U¥{¢
ªP§² Ó&¢
Ï"¥{
&ÊÌUQ«U£¨£µ±
{¢
ª ÊÍ£®U¥{¢
ª&Ê ¹¸ ý QÎ Z ýÐøÿþ Æ ( ·Á Â Á ;Â )
) é ß ±
G®UÓ Õ
G² ¢
É±
ª&ÊE&¢©Õ
UÅ ÊI
c²&{¢© ±±
Å ÊI ±
U{¢© ®Uªô&®U¥{¢
ªô

Ó ¢±©ª J ý QÎ ¸ ý Q"Î º ý Æ
( Á Â ·Á Â Á Â )
ï ]
« ÇÈÅ&¨£ªªÓ&
Õ
¢
¯² ª
Õ
¤¡©±
ª Î±
Å£±
[ªÒ¯È®U¢
Ó"±¤¡£ÊÙ
Õ
¤¡©±
Å&Ê
)
W ý QyÎ & ý Æ
( Á Â Á Â )
áÆ ¢
±
±©Ê Ù ¬ ð &
ª © ®U¥{ÊGÜåª ¢
¥{Ê±
¯°z±
µ² ¯°&ö
eÿ >uT;u
d ý è÷ ý è d ý ù ý l?(ú ý QÎ cb ý è÷ ý lç d ý ù ý QÆ
ÁÁ Â Á Â Á Â Á ÂÂ Á Â Á Â Á Â Á Â Á Â
ãÆÇÄ² ª&
Ô±
±¤¡£Q«®U§"¢
Å£±¤¡©±
L±
¯°I£®UÅ&¨£ª&§"Õ
¯°Ë²Ï¢¤¡£U"±© ®UÉ°IUª ¢
É°&ö
d ý J ý è L ý
Á Â Á Á Â cb ý J ý l? L ý
Á ÂÂ Á Â Á Á Â Á ÂÂ
d ý J ý è 3 ý
Á Â Á Á Â cb ý J ý l? 3 ý
d ý 3 ý è L ý
Á Â Á Á Â d ý 23 ý è L ý
cb ý J ý l? L ý
Á Â Á Á Â cb ý J ý l? L ý
d ý 3 ý è L ý J
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â
d ý 3 ý è J ý 3
Á Â Á Á Â Á ÂÂ Á Â
d ý 3 ý è L ý Á Â Á Á Â Á ÂÂ
cb ý J ý l? L ý
Á Â Á Á Â cb ý J ý Eæ L ý l? 3 ý
Á ÂÂ Á Â ÁÁ Á Â Á ÂÂ Á ÂÂ
d ý J ý è 3 ý
Á Â Á Á Â cb ý 3 ý Eæ ý l? M ý
Á ÂÂ Á Â ÁÁ Á Â ö Á ÂÂ Á ÂÂ
d ý 3 ý è L ý
Á Â Á Á Â cb ý J ý l? M ý
à Æ ð "±
¦®U{§"Ó ¦±
È"² ª&
Ô
Ê»Q«®U§"¢
Å"±¤¡©±
Ê«Ä±
&®UÅ£¨£ª §"Õ
ÄË²Ï¢¤¬£U"±
ê¢
ª©´ (
¦W&¢
Uª ¦UU¥{
³"² Å;±
ª¦U§©««U¢
¥{;±
ª §Ìé é£¨ ª §Ø Ç¨ ®¡¼¦±¤¡LÏÉ°¢
¼±
¯°Õ
§"UÓ"±
¯° Î
¤¡"¨£ ¤¬±
ª& » ¼ 6¡ Æ »»Æ (Ø ¢ Î¦±
ª é é£¨
Äu s×xt 9Vvwv ª LU½(¾ c¿» À¿
eæ ;èVtV ·Vvw× ÄVèV×
( ï â "ã Æ
V] ))
Û;mU¯°¢
Ó[
Ð² &¢
Ó&¨£ª£«UÆ ð &
¥{
ÊE² ª&§N² {¢©¢
ª&
±

L²&ª ¢

)
Ï¢©¦±
Ì¥{
æ®U¢
ª£®UÅ
¨£ªWÆlÛ;Ú²& ¢
Ó£¨£ª&«UÚ²&¢
Å ¦U¯² Ú²&{¢©¢
ª
ª&µ"±
Æ
Ò§"
Ë²&É°Ê³±
U¯°¢
Ó
{² ª&¢
ª µ"
Ï¢©¦±
ª&µ"I¥{
¼®U¢
ª&®UÅ&
¨£ªÆ
é ð &Õ
¥{
ÊG² ª&§>
ô§©« ¬£ÊI¦±
ª×U§"&¨£ÅN² ª&¢
ô
×¦U®U{Õ
,¨£ª£« ®UÓÆ ð ©´
)

¥{
ÊG¢
{
ª"é£¨££é£¬£ÊP
{E
W®U£±
Ó£¨"¨"¡"¨£ª Ê³«>¥{
ª ¢¤®Uª&Ê"Æ ð
¥{
&ÊG£²&Å
±
ª §"Ê³«ª µ"ÊG¦Uª §
P²&ª ¢

¦®U{Õ
W¨£ª&« ®UÓWÆÌÒ§"
Ë²&É°ÊP®U&
¥{
ÊG£²&Å
±
ª §"Ê³«ª µ"ÊG¦Uª §
{
W®U"±
Ó&¨"¨"¡"¨£ª&Ê³«>¥{
ª&¢¤®Uª Ê©Æ
« ð &Ó² Ó"²P
»Ïª ¢
{µ"
é&&¨£Ê©Æ ð &
¥{
ÊÍ&Ô©¯°U£±© ®UÅ&ÊÌ
{ ¢

±
²&ª£±
¥
)

Ïª&¢
¥ ,é&£¨£Ê"Æ ¨£N±
>² ª&§©¨£{¢© ®UÓUª&§>
c² Ó"²{Ê©ÆIÒÌ§"
Ë² É°Êz±

J %-
² ª&§©¨£{¢© ®UÓUª&§L
{
W Ô©¯°U"±© ®Uª Æ
£ñ
]

Δημητρακόπουλος - Στοιχεία Λογικής και Θεωρίας Συνόλων

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Δημητρακόπουλος - Στοιχεία Λογικής και Θεωρίας Συνόλων

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



 "!#$&% '( )*,+-.

e g ` f]aUhi[j i[klkBb1acYmj n o_j pBYmqsrtc`gj

é &ý m÷ ®UWýå ®U¢

®U"±&Ö& «®¡£EÅ£±© æù¼Æ;ê ¢

ÒÏ¬£U ï ´ âö ¼Ó£«U¢

imfYæacj h`1af$uvkB`gr n_fYÚacj

 y{x  Í N{z~ N{~ ~

ÒÏ¥{¦¡ñ¤´ ï öÍÒÏ¥{¦¡3>="÷@? ù¼Æ

y 0 ³~U 8V

3h¦ ÷hÜmù ö¦ùðÜmú ö Yf3h¦ ÷hÜmú

  YÚacrB` fvklb_^_`  ^ o_p aUhb1t`gracpb1t

  Ly º VU Ä!U EÚ¼³~G ~

­÷¨g ý û O ¤ûüûüû ûüûüû

âÆ "dÍ±b [¦±

¹ >y{x 0 ³~Í  L ;   

\Á ] æÁ ÔyçÂ ÔwÂ

[ Á ? [Â  Á ? [Â ÁÁ ? [ ÂFæ, Á ? [ ÂÂ

¥{Ïª&§"UE&¨"¡£Õ¤¬N¡"«Uª µ"U{¤¡×®U {§"­¤¬Ë²&Å U{¤¡UÆ <¦W§"¦UÏË±©¦WUÅ&ÊE±¤¡£ÊQ«®U§"¢

] Á ] ? Â ÁÁ ] ? Â è Â ÁÁÁ ] ? Â è Âl? ] Â

á bQâ]aUh_ h`*n o.âbgr oQ\*nBq k

Þ y{x 0 ³~Í  L ; 

( ñ ÇÈk j®U" lB

9jÌÎ j è l QÎ jæml QÎ j*?Sl QÎ j)çSl 

W  QÎ W Q"Î W ; Q"Î Z Wø Q"Î Z Ùtø  QÆ

Ç»§ ±¤¬E¡­© ­© ®U&¦c¼{Ô

"Å ² ª&§ 

áÆ 3 ^ }?o´ ^ Á Â Á ;Â Î UÎ õ ÆÒÆ + @

( + *) à´ ï ñÆÆ M cb ý _ è J J ý l_ ?oW ý ï Î õ ÆÒÆ

@ UÆ J _ }?oW _ Á Â ñÎ ð ÆÒÆ

Á ;ÂJ ý¸ø þ QÆÇÈE®U,Ë² ±

You might also like

"!#$&% '( )*,+-.

e g ` f]aUhi[j i[klkBb1acYmj no_j pBYmqsrtc`gj

é &ý m÷ ®UWýå ®U¢

®U"±&Ö& «®¡£EÅ£±© æù¼Æ;ê ¢

ÒÏ¬£U ï ´ âö ¼Ó£«U¢

imfYæacj h`1af$uvkB`gr n_fYÚacj

y{x Í N{z~ N{~ ~

ÒÏ¥{¦¡ñ¤´ ï öÍÒÏ¥{¦¡3>="÷@? ù¼Æ

y 0 ³~U 8V

3h¦ ÷hÜmù ö¦ùðÜmú ö Yf3h¦ ÷hÜmú

YÚacrB` fvklb_^_` ^ o_p aUhb1t`gracpb1t

Ly º VU Ä!U EÚ¼³~G ~

÷¨g ý û O ¤ûüûüû ûüûüû

âÆ "dÍ±b [¦±

¹ >y{x 0 ³~Í L;

\Á ] æÁ ÔyçÂ ÔwÂ

[ Á ? [Â Á ? [Â ÁÁ ? [ ÂFæ, Á ? [ ÂÂ

¥{Ïª&§"UE&¨"¡£Õ¤¬N¡"«Uª µ"U{¤¡×®U {§"¤¬Ë²&Å U{¤¡UÆ <¦W§"¦UÏË±©¦WUÅ&ÊE±¤¡£ÊQ«®U§"¢

á bQâ]aUh_ h`no.âbgr oQ\nBq k

Þ y{x 0 ³~Í L;

( ñ ÇÈk j®U" lB

9jÌÎ j è l QÎ jæml QÎ j*?Sl QÎ j)çSl

W QÎ W Q"Î W ; Q"Î Z Wø Q"Î Z Ùtø QÆ

Ç»§±¤¬E¡© © ®U&¦c¼{Ô

"Å ² ª&§

áÆ 3 ^ }?o´ ^ Á Â Á ;Â Î UÎ õ ÆÒÆ + @

( + *) à´ ï ñÆÆ M cb ý _ è J J ý l_ ?oW ý ï Î õ ÆÒÆ

@ UÆ J _ }?oW _ Á Â ñÎ ð ÆÒÆ

Á ;ÂJ ý¸ø þ QÆÇÈE®U,Ë² ±