ÚÛKÙ-ì-Þœô 5n4n2018-- Þœªô¢ªî¦-ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ù-í£±-æ¨ 44 ú£Ù-#-ÚÛ 235 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 5n00.

ATED TELUGU DAILY ô¢«. 5n00. ›í-@-õª 16`16 www.eenadu.net

Karimnagar, Visakhapatnam, Hyderabad, Vijayawada, Tirupati, Ananthapuramu, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

ð§-ú£ª-í£±-ú£hÚÛÙ
ö˶ÚÛªû¦o
í£Ùå ð¼ô³û¦.. àμÚÛª\õª
í£Jô¢Ù ô¦ìç˶x! p êŸï£°-úˆ-ö°ÌôÂ.-.- ê•L-›í-@E
÷³vCÙ# Ïî¦yL
p ÷è[ÞœüŒx ÷ô¦{õÚÛª šíjô¢ª ëμñ(AÙç˶ p àμÚ Ï#aì ò°uÙÚÛª ø‹Üö˺x
ÓÚÛ\-èËμjû¦ ìÞœë]ª Bú£ª-ÚÁ-÷àŸªa
p
48 ÞœÙåö˺xÞ¥ ìîμ«ë]ª à¶óŸ«L
ìÿ§dõ í£JQõìÚÛª vÞ¥÷«õÚÛª ô¦E
ö˺ 6 p -c·ôj꟪-ñÙëÅ]ªe- Í÷ª-õªÚÛª
ô¦ù£Z, >ö°x ÚÛNª-æ©õ Ôô¦påª
Îv›úd-L-óŸ«-ö˺E ÞÁöËÀ“-ÚÁúÃd ìÞœ-ô¢Ùö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ú¥÷ª-ûμyöËÀh H÷« ÚÛÙšíFõ ví£AEëÅ]ªõª p ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-Ú¥õª â°K à¶ú‡ì
vÚ©è[õª íÆ£ªìÙÞ¥ Îô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- Ð î¶è[ª-ÚÛö˺x ð§ö˹_ìo
òÅ°ô¢êŸ vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõ ñ”Ùë¯-EÚ¨ ò°uè…tÙ-åû þ§dôÂ í£²ú£ô¢x îμÙÚÛå p ðƼû à¶ú‡û¦ ú£pÙCÙàŸE ÷u÷þ§óŸ«CÅÚ¥ô¢ªõª ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü
ú‡ÙëÅ]ª û¶êŸ”êŸyÙ ÷Ù-#ÙC.- Îîμª vA÷ô¢g í£ê¦-Ú¥Eo à¶êŸ-ñ«E
òÅ°ô¢êŸ áåªdìª ìè…-í‡Ù-#ÙC.- nN÷ô¦õª àŦÙí‡óŸªûÂö˺ p cÐû¦è[ªe ¸¤vêŸþ§–ô³ í£JQõìö˺ îμõxè… Ü÷ªtÙ >ö°x ð§ÚÛõÞœ«èËμÙö˺ û¶õÚ•JTì îμ³ÚÛ\â˹ìo
-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
-
·ôj-꟪-ñÙëÅ]ª í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] ÓÚÛ-ô¦-EÚ¨ ô¢«.-4
î¶õ àμÚÂ-õìª í£Ùí‡é© ඛú ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨
è¯÷±è… ÷´ö°uÙÚÛìÙ.. ví£-Þœ-A-òÅ¡-÷ûÂ Þœè† í£æ°Ì-ë¯ô¢ª ð§ú£ª í£±ú£h-Ú¥õª í£Ùí‡é© Ú¥ÚÛ-ð¼-

Në¯uô¢ª–õêÁ
ô³û¦ àμÚÂõª Ï#a Bô¦-LqÙ-ë¶-ìE ÷u÷-
þ§óŸª ø‹Ü Îë¶-PÙ-#ÙC.- Ú•êŸh ð§ú£ª-í£±-ú£h-
ñë]Ìõª Ú•è[ê¦Ù Ú¥õª ÷³vCÙ# ·ôj꟪-õÚÛª Ï÷y-è¯-EÚ¨
·ôîμì«u ø‹Ü Ôô¦påªx à¶ú‡ÙC.- ÖÚÛ-î¶üŒ

àμõÞ¥åÙ! í£ëÁ-ìo-꟪-õ-šíjû¦ ú£ô¦\ô¢ª

p

p
÷« øŒÚ¨hêÁ ô¦á-Ú©óŸª ÷«ô¢ªp êμþ§hÙ 6
êμõÙ-Þ¥é ÕÚ¥ú£ àÅμjô¢tû ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù ö˺
î¦æ¨ í£Ùí‡é© í£²Jh-Ú¥-ÚÛ-ð¼ê¶ êŸï£°-úˆ-ö°ÌôÂ.-.-
êŸì ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ÎûÂ-öËμjûÂ Ý°ê¦ ìªÙ# ví£A
·ôj꟪ í£æ°d-ë¯ô¢ª ð§ú£ª-í£±-ú£hÚÛÙ îμ³ë]æ¨
›í@E ví‡Ùåª Bú‡ ÷u÷-þ§óŸª Nú£h-ô¢é ÍCÅ-
p êŸyô¢Þ¥ ÏÙåô íÆ£Lê¦õª
Ïî¦yõû¶ Îô¦åÙ
p

p ·ôæ¨dÙí£± ú£ÙÜuö˺ áî¦ñªí£vê¦õª
Ïú£ªhìo ÍCÅÚ¥ô¢ªõª
p ví£÷«ë]÷ªÙåªìo Íëůuí£ÚÛªõª
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÏÙ-å-Kt-è…-óŸªæÀ íÆ£L-
ê¦-õìª ÍêŸuÙêŸ î¶ÞœÙÞ¥ Ï#a JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-à¦-
õû¶ Îô¦-åÙêÁ Íëůu-í£-ÚÛªõ ÖAh-è…E, Në¯u-ô¢ª–-
õÚÛª áô¢-Þœ-òËºó¶ª ìÿ§dFo êμõÙ-Þ¥é ÏÙå-ôÂ-ò˺ô¢ª“
Nú£t-J-þ¼hÙ-ë]û¶ N÷ª-ô¢)õª sNªÞœê¦ 6ö˺z
ÚÛú£-ô¢êŸªh
p Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éšíj Eî¶-CÚÛ Ï÷yÙè…
p úˆÓúÃìª Îë¶-PÙ-#ì úˆÓÙ ¸Úúˆ-ÎôÂ
p ÑëÁuÞœ ÕÚ¥ú£ û¶êŸ-õêÁ
úˆÓúà àŸô¢aõª
p ú£«àŸ-ìL÷y-è¯-EÚ¨ Þœè[ª÷±
ÚÁJì ÕÚ¥ú£
-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
- Ú¥J sÔÐ×zÚ¨, vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ÍCÅ-Ú¥J
ÑëÁu-Þœªõ þ§ëů-ô¢é ñC-Mõª, í£ëÁ-ìo-꟪õª,
Îô¢“ôÂ åª ú£ôÂy þ§–ìÙö˺ ø‹øŒyêŸ EóŸ«-÷ª-
Ú¥-õšíj êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛú£-ô¢êŸªh à¶í£-
æ¨dÙC.- DEšíj ÔÙ à¶óŸ«-õû¶ ÍÙøŒÙšíj Eî¶-
CÚÛ Ïî¦y-õE ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-Îô ví£òÅ¡ªêŸy
ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ÓúÃ¸Ú â˺ù‡E Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.-
úˆÓÙ Îë¶-ø‹õ ô¢ÚÛª úˆÓúà êμõÙ-Þ¥é
ÑëÁuÞœ ú£ÙíÆ£«õ ÕÚ¥ú£ û¶êŸ-õêÁ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ ú£÷«-î¶-øŒîμªi àŸJaÙ-à¦ô¢ª.-
î¦æ¨Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£«àŸ-ìõª LI-êŸ-í£²-ô¢y-
ÚÛÙÞ¥ Ïî¦y-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é
ÑëÁu-Þœª-õÚÛª ÞœêŸ Ôè˶-üŒ‰xÞ¥ ñC-Mõª ö˶÷±.-
í£ëÁ-ìo-꟪-ö˺xì« ví£A-ù£dÙ-òÅ¡ì Ôô¢p-è…ÙC.- Ð
Ôè¯-ëμjû¦ ñC-Mõª áô¢-Þ¥-õE î¦ô¢ª ÎÚ¥Ù-¤¨-
ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÑëÁu-Þœªõ ÷ªûÁ-òÅ°-î¦õ ô¢ÚÛª
þ§ëů-ô¢é ñC-Mõª, Ú•êŸh sNªÞœê¦ 6ö˺z
sOÎôÁyzÚÛª ÍÙë]-â˶-óŸ«-õE ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü
ú£«#Ù-#ÙC.- ·ôj꟪-ñÙëÅ]ª í£ëÇ]ÚÛÙ Í÷ª-õªÚÛª
ô¦ù£Z, >ö°x þ§–ô³ ÚÛNª-æ©-õìª Ôô¦påª
à¶ú‡ÙC.- í£ëÇ]ÚÛÙ Í÷ª-õªÚÛª ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-Ú¥-õìª
ÚÛ«è¯ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù â°K à¶ú‡ÙC.- ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-
Ú¥ö˺x ÷³Ý°uÙ-ø‹õª.-.-
n Íí£±põ òÅ°ô¢Ù ìªÙ# ·ôj꟪-õìª Ú¥ð§-è˶Ù-
ë]ª¸Ú Ð í£ëÇ]-Ú¥Eo ví£òÅ¡ªêŸyÙ Í÷ªõª
à¶þ¼hÙC.- í£Ùå þ§ÞœªÚÛª NêŸh-û¦õª, Óô¢ª-
÷±õª, í£±ô¢ª-Þœª-÷ªÙ-ë]ªõª, ÚÛ«M Üô¢ªaõ
êμõÙ-Þ¥é áì ú£NªA âËμÙè¯ìª
ÎN-ù£\-J-ú£ªhìo ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù šíåªd-ñ-è…Ú¨ ví£A í£Ùå sNªÞœê¦ 6ö˺z

TG
2 ÚÛKÙìÞœô ޜªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018

TG
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018 ÚÛKÙìÞœô 3

òÅ°á-ð§-ö˺ڨ à¶JÚÛõª
Ðû¦è[ª, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª:- ÚÛô¦g-å-ÚÛö˺ CÞœª÷ ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛõª ú£Oª-í‡-ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ
û¶êŸõ íƇô¦-ô³Ù-í£±õª â˺ô¢-óŸ«uô³.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù áì-ê¦-ë]üËÂsÓúÃz, Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd-õÚÛª
àμÙCì ìõª-Þªœ ô¢ª ví£÷³Ü û¶êŸõª òÅ°á-ð§ö˺ à¶ô¦ô¢ª.- Nëů-ì-í£-J-ù£-꟪hö˺ ú£yêŸÙvêŸ
ú£òÅ¡ªuè[ª, ¸ÚÙvë] â®R ø‹Ü ÷«@ ÷ªÙvA ñú£-÷-ô¦á ð§æ¨öËÀ óŸªê¦oöËÀ, ¸ÚÙvë] ÷«@
÷ªÙvA ñú£-÷-ô¦á ð§æ¨öËÀ Íû¦yJ, ô¦ù£Z ÷«@ ÷ªÙvA û¦Þœí£p þ§ö˺é¨, ÷«@
ï£°Ë ºë¯ ÓÙë]ª-Ú-¨÷yô¢ª?
p NòÅ¡-áì Oªõ Í÷ª-õªšíj â˶íˆúˆ
Óîμªtö˶u ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªbì Ü«ò° ñªëÅ]-î¦ô¢Ù òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª-ö˺E òÅ°á𧠸ÚÙvë] Ú¥ô¦u-õóŸªÙ î¶ú‡ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ô³Ù-àŸÙè…
áÞœ-û¦oëÇ òÅ¡÷-ûÂö˺ Eô¢y-Ù-#ì × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Ú¥ÿ§óŸª ÚÛÙè[ªî¦ ÚÛí£±p-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
-cÞ¥Le-šíj àŸô¢a.-.-: ÷«@ ÷ªÙvA, Þœìªõ ¸Úú£ªõ Nà¦-ô¢-éìª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo Þ¥L
p ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ àŸÙvë]-ò°ñª è…÷«ÙèÂ
áû¦-ô¢Ì-ì-·ô-è…“Ú¨n- êŸ÷ª ð§KdÚ¨ ÔN-ëÅ]-îμªiì ú£ÙñÙ-ëÅ]÷´ ö˶ë]E òÅ°áð§ â°BóŸª ÍëÅ]u-
Éè[ª ÍNª-êÂÿ§ à¶ú‡ì ví£ÚÛ-å-ìšíj ñü°xJ, í£J-ú£ô¢ >ö°x-ö˺xE ÎóŸªì Íìª-óŸ«-óŸ³õª
p â°BóŸª Oªè…-óŸ«ÚÛª
ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- òËμÙÞœ-üŒŠ-ôª¢ ö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì ÍòÅ¡u-ôª¢ –õ ÓÙí‡ÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ í£÷-ôÂ-ð§-ô³ÙæÀ ví£áÙ-ç˶-ù£ûÂ
ñü°xJ >ö°x û¶êŸõª Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡-ìåªx ð§Kd ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- -câËμjõª ð§õ-
p îμ«D Ï#aì Oªõ
óŸ«uô¢ª.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ìù£d ð¼óŸ«ô¢ª.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- ÷´è[ª, û¦õªÞœª >ö°xö˺x
òÅ°áð§ ú£ÙíÆ£ª-æ-̈ê¦-EÚ¨ áû¦-ô¢Ì-ì-·ôè…“ ò°Þ¥ ÚÛ”ù‡ à¶ø‹ô¢ª.- ÎóŸª-ìêÁ ÷«ÚÛª ú£ÙñÙ-ëů- Oè…-óμ«õ ví£ë]-ô¢)ì
ö˶x-÷E ÍNª-êÂÿ§ î¦uÝ°u-EÙ-àŸè[Ù ú£J-Ú¥ë]ªe- ÍE Nìo-NÙ-#-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.-
Ð-û¦è[ª, CMx: ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ¸ÚÙvë]Ù ví£ê¶u-ÚÛ-˺ë¯
ÓÙë]ª-Ú-̈÷y-ë]E ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.-
NòÅ¡-áì àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª à¶ú‡ì þ§óŸªÙšíj
ÍëÅ]u-óŸª-û¦-EÚ¨ â°ô³ÙæÀ ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÚÛNªæ© sâ˶íˆúˆz
î¶óŸ«-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- NòÅ¡-áì àŸådÙö˺ ô¦ÿZ§-EÚ¨
ÔÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª? ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ÔÙ à¶ø‹ô¢ª? ÏÚÛ ÷³Ùë]ª
ÔÙ à¶þ§hôÁ â˶íˆúˆ ú£òÅ¡ªuõ Îîμ«-ë]ÙêÁ àμð§p-õ-û¦oô¢ª.-
-c-cð§ô¢x-îμªÙåª î¶C-ÚÛÞ¥ ÷«ÚÛª ÓÙë]ªÚÛª Oª Ïà¦aô¢ª?
Ïí£±p-èËμÙ-ë]ªÚÛª Ú¥ë]Ù-åª-û¦oô¢ª? Ï#aì Oª-õìª
Í÷ªõª à¶ú‡-ì-í£±pè˶ ô¦á-Ú©-óªŸ -û¦-óŸª-ÚÛª-õÚÛª, ÷u÷-ú£–-õÚÛª
NøŒy-ú£-F-óŸªêŸ.- ë¯Eo Eõ-òËμ-åªd-ÚÁ-î¦-Lqì ò°ëÅ]uêŸ
¸ÚÙvë]Ùšíj ö˶ë¯e-e- ÍE àŸÙvë]-ò°ñª ví£ëů-ì-÷ªÙvA îμ«DE
ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ ÏÚÛ\è… Ú¥ûÂ-ú‡d-å«u-
ù£û ÚÛxòËÀö˺ áJ-Tì â°BóŸª Nö˶-ÚÛô¢x ú£÷«-î¶-øŒÙö˺
¸ÚÙvë]Ù Bô¢ªìª ꟫ô¦p-ô¢-ñ-æ°dôª¢ .- NòÅ¡-áì àŸådÙö˺
àμí‡pì ÍÙø‹õª, î¦æ¨ Í÷ªõª ÞœªJÙ# í£÷-ôÂ-ð§-ô³ÙæÀ
ví£âËμÙ-ç˶-ù£û Ïà¦aô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ùö˺ Ú•êŸh ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ôô¦p-
çËμjì êŸô¦yêŸ CMx ÚÛ«è¯ #ìo-òËºó¶ª ô¦á-ëů-EE EJt-þ§h-
÷ªE Aô¢ª-í£A ú£òÅ¡ö˺ ví£ëůE îμ«D àμí‡pì ÷«åõ Oè…-
óμ«ìª ví£ë]-J)Ù-à¦ô¢ª.- û¶ìª, àŸÙvë]-ò°ñª ÚÛLú‡ NòÅ¡-áì
àŸådÙ-ö˺E Oª-õFo Í÷ªõª à¶þ§hÙ ÍE Í÷ª-ô¦-÷A
øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì ú£òÅ¡ö˺ ví£ëůE à¶ú‡ì ví£ÚÛ-å-ììª ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸ«í‡Ù-à¦ô¢ª.- îμ«D àμí‡pì ÷«åõª NE
Ïë]Ìô¢Ù ÚÛLú‡ ÑêŸh-÷ª-ì-Þœô¢Ù EJtÙ-àŸ-÷-àŸaE òÅ°NÙ-à¦-ìE,
Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Eô¦t-é-îμªiì ÚÛá-Ú-̈þ§–û ô¦á-ëůE Îþ§h-û¦ìª
àŸ«ú‡ ô¢÷ªtÙç˶ ú£ÙêÁ-ù‡Ù-à¦-ìE, êŸô¦yêŸ ÔîμªiÙëÁ êμL-
óŸª-ë]E àŸÙvë]-ò°ñª ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ë¶øŒÙ ÷³Ùë]ª î¦ú£h-î¦õª ÑÙàŸ-è¯-E¸Ú.-.-.-
-cÐôÁV ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ Óö°Ùæ¨ ví£à¦ô¢Ù
à¶þ¼hÙC? ô¦ù£ZÙšíj Óö° ë¯è… à¶þ¼hÙC? ÍE ë¶øŒ-ví£-á-
õÚÛª àμí£p-è¯-E¸Ú ÏÚÛ\-è…-Ú•-à¦aìª.- NòÅ¡-áì àŸådÙö˺
àμí‡pì î¦Þ¥Ì-û¦-õìª Í÷ªõª à¶óŸª-÷ªE û¶ìª è…÷«ÙèÂ
ඛúh î¦ô¢ª ô¦ù£ZÙšíj ë¯è… à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì
ë¯yô¦ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö°Ùæ¨ ìÞœ-ô¦Eo ÚÁö˺p-ô³ì ví£á-õÚÛª
ìÿ§dEo òÅ¡Kh ඛú ò°ëÅ]uêŸ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj ö˶ë¯?
òÅ°áð§ ÓEo-ÚÛõ E-šíÆ-þ¼dö˺ Íô³-ë¶-üŒx-ð§åª ví£ê¶u-ÚÛ-
ï£°Ëºë¯ Ïþ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- í£ë¶-üŒxÚÛª Ú•ì-þ§-T-þ§h-÷ªE
Oª Ï#aÙC.- Ïí£±pè[ª ë¯E ÞœªJÙ# Íè…-Tê¶ ú£÷«-
ëůìÙ ö˶ë]ª.- Ú¥Þ Eô¦ÌÄ-JÙ-#ì ·ôN-ì«u-öËºåª Ï÷y-ö˶ë]ª.-
òÅ°-áð§ ú£÷«-ëůìÙ àμð§pL
٠ô¦á-Ú©-ó«Ÿ õ ÚÁú£î¶ª ñóŸª-æ-̈Ú•-à¦a-÷ªÙ-åªìo CMx-ö˺ â°BóŸª Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺
òÅ°áð§ û¦óŸª-ÚÛªõª 2014 ÓEo-ÚÛö˺x ÓÙë]ªÚÛª ð»êŸªh Ôíˆ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª
šíåªd-ÚÛª-û¦oîμ« àμí£p-Þœ-õô¦? ô¦á-Ú©-ó«Ÿ õ ÚÁú£î¶ª Ù
ñóŸª-æ-̈Ú•-à¦a-÷ªÙç˶ î¦üŒ‰x ×è…-ð¼-ꪟ -ìoåªx ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#-ì- òÅ°-áð§, îμjÚ¥ð§, áì-›úì Ó꟪hõª ð§ô¢÷±
ç˶xû¦? òÅ°áð§ ú£÷«-ëůìÙ àμð§pL.- è…÷«Ùè[x ÞœªJÙ#
Íè…-Tê¶ ô¦á-Ú©-óŸ«õª ÍÙå-Þœ-ådè[Ù, Óë]ª-ô¢ª-ë¯è… ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£Ù ÷³Üu-÷ªÙvA ˺ë¯ö˺
à¶óªŸ è[Ù ú£J-Ú¥ë]ª.- 90%- î¦Þ¥Ì-û¦õª í£²Jh à¶ø‹-÷ªÙ- û¶ìª ÍI-õ-í£¤ÛÙ Ôô¦påª à¶›úh òÅ°áð§, îμjÚ¥ð§, áì-
åªìo òÅ°áð§ û¦óŸª-ÚÛªõª 2014n-15ö˺ òÅ¡Kh à¶ó«Ÿ -Lqì ›úì ô¦ö˶ë]ª.- ë¯Eo ñæd̈ î¦J Ñë¶Ì-ø‹Eo Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-
·ôN-ì«u-ö˺-åªìª ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ÓÙë]ªÚÛª Ï÷y-ö˶ëÁ ÷àŸªa.- ¸ÚÙvë]Ùšíj ð¼ô¦-è[ª-ꪟ ìo û¦ÚÛª ÍÙè[Þ¥ Eõ-î¦-
àμð§pL.- û¶ìª ÏÚÛ\è[ ô¦á-Ú©-óŸ«õª ÷«æ°x-è[-æ°-EÚ¨ Lqì ð§Kdõª ììªo ñõ--ì-í£-ô¢-à¦-õE àŸ«ú£ªh-û¦oô³.-
ô¦ö˶ë]ª.- ¸Ú÷õÙ ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£î¶ª ÷à¦aìª.- ví£áõª ÷«îμjî¶ ÑìoÙ-ë]ªì î¦J Ó꟪hõª ð§ô¢÷±e-e- ÍE
ÍÙë]ª-÷õx ÚÛ«å-÷³õ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[ìª.- àŸÙvë]-ò°ñª ›íô•\-û¦oô¢ª.-

òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-á-ö°õª
Ïõªx ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Ý°S ú£–õÙö˺ çËμÙæÀ î¶ú£ª-Ú•E Ñìo ÷ª”êŸªè… ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª
í£-åd-í£-Þœö˶ ò°uÙÚÛª-õìª ëÁà¶-úª£ h-û¦oô¢ª ÷ªJÙêŸ ö˺꟪ÚÛª
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥é
Lì ÍêŸu-CÅ-ÚÛªõª àμè[“-î¦-üŒxE î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- -cÎë¯-óŸªí£±
ôÁè[ª“ì í£è…ì à¶û¶êŸ Ú¥Jt-ÚÛªE ÚÛªåªÙñÙ p X÷ªÙ-꟪-õ¸Ú Íè[“-ÞÁõª þ§óŸªÙ í£ìªo àμLxÙචî¦ô¢Ùê¦ ÷ªÙ#-î¦üŒ‰x, ÑêŸh-÷³õª ÎóŸª-ìÚÛª.-
ô¦ù£ZÙö˺ òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-á-ö°õª ÷ªJÙêŸ
ö˺꟪ÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô³.- ÞœêŸ Ôè¯C
#ìo î¦uð§-ô¢ª-õÙ-ë]ô¢« ÓÙë]ªÚÛª Ú•ô¢-Þ¥-E-î¦-JÞ¥ ÷«ô¦ô¢ªe- ÚÛÙç˶ 22 >ö°xö˺x ë¯ô¢ª-éÙÞ¥ í£è…-ð¼-
p ÚÛªåªÙñ óŸªá÷«E ÎÚÛú‡tÚÛ ÷ªô¢éÙêÁ CÚÛª\êÁàŸE ú‡–A p ví£òÅ¡ªêŸy ú£Ùú£–-õÙç˶ ÍÙå« N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ví£ëůE îμ«D êŸìÚÛª ê¦ìª ú£ô¢y-V‘- óŸ«ô³.- ÞœêŸ Ôè¯C ÷«Ja û¦æ¨Ú¨
p
ÚÛFú£Ù Þœ«è[ª ÚÛ«è¯ ÚÛô¢î¶.. ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ Þ½ô¢÷Ù ö˶ë]ª è…Þ¥ òÅ°NÙ# ÖÙæ¨-à¶êÁh í£J-ð§-õì þ§T-ú£ªh-û¦o-ô¢E î¦uÝ°u- ô¦ù£ZÙö˺ ú£Þœ-åªì 10.-96 Oªåô¢x
EÙ-à¦ô¢ª.- Eí£±-éªõ ÍGÅ-vð§-óŸ«Lo Ý°êŸô¢ª à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª.-.- ö˺꟪ì òÅ¡«Þœô¢(Ä áö°õª ÑÙè[Þ¥ Ð
òÅ¡«ë¯-ûÂ-ð¼-àŸÙ-í£Lx, ì«uúÃ-åªè˶:- × îμjí£± Íí£±põª.-.-÷ªôÁ-îμjí£± ›íë]-JÚÛÙ.-.-Oæ-̈Ú-̈ òÅ°áð§ ÍvÞœ-û¶êŸ Íè¯yé© ú£õ--õì« NìåÙ ÷«û¶-ø‹ô¢ª.-
êÁè[ª ÚÛªåªÙñ òÅ°ô¢Ù îμ«›ú ÷uÚ¨h ÎÚÛ-ú‡tÚÛ ÷ªô¢éÙ.-.-Ï÷Fo × à¶û¶êŸ Ú¥Jt-ÚÛªE p Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª îμ«D Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ÓEo-÷«ô¢ªx Íè¯y-é©êÁ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-
Ôè¯C ÷«Ja û¦æ¨Ú¨ 11.-90 Oªåô¢x
ö˺꟪ÚÛª à¶ô¦ô³.- ê•NªtC >ö°xö˺x
ÚÛªåªÙ-ò°Eo ôÁè[ª“ì í£è˶-ø‹ô³.- óŸ«ë¯vC òÅ¡ª÷-ì-TJ >ö°x òÅ¡«ë¯-ûÂ-ð¼-àŸÙ-í£Lx
÷ªÙè[õ ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ àμÙCì ÏÚÛ\ê è…âËμjìx Eí£±-éªè[ª âËμõx Ú¨ô¢éËÂs38z ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ î¦uÜuõª óŸ«uôÁ àμð§p-õE Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ÷«vêŸÙ ÞœêŸ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÚÛÙç˶ Ú•ÙêŸ
ôȦ-ìt-ô¢éÙ àμÙë¯è[ª.- ÷à¶a Îë¯óŸªÙ ÚÛªåªÙñ ð¼ù£-é¸Ú ú£J-ð¼E ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ð-û¦è[ª, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª:- ¸ÚÙvë]Ù-ö˺E òÅ°áð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÚÛô¦g-å-ÚÛ-ö˺E ꟪÷ª-ÚÛ«-ô¢ªö˺ ú‡ë]Ì-ÞœÙÞœ ÷ªôȦ-CÅ-í£-AêÁ šívæ˺õª ëÅ]ô¢õª êŸÞœ_ö˶ë¶Ù? îμªô¢ªÞ¥_ ÑÙè[Þ¥ NªT-Lì >ö°xö˺x
ÞœêŸÙö˺ à¶ú‡ì Íí£±põª, ÷膓õª òÅ°ô¢ÙÞ¥ ÷«ô¦ô³.- ÷ªì-þ§–-í£ÙêÁ ÞœªÙèËμ-ð¼-åªêÁ ð§ê¦-ü°-EÚ¨ à¶ô¦ô³.- îμªë]Ú >ö°xö˺
àŸE-ð¼ê¶ ÷ª”êŸ-ë¶-Eo šújêŸÙ ÏÙæ¨ óŸªá-÷«E ÏÙæ˺xÚ¨ ô¦E-÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ñÙëÅ]ª-
X÷ªÙ-꟪-õÚÛª ö°òÅ°Lo à¶ÚÛ«¸ôa Nëů-û¦Lo Íìª-ú£-J-ú£ªhÙ-è[- ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiì ÔÕ-úˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ CMx:- ší-væ˺õª, è†>öËÀ ëÅ]ô¢õª šíô¢ª-Þªœ -꟪ìo Bô¢ªšíj Ú¥Ùv·Þúà í£J-ú‡–A Íë¯y-ìÙÞ¥ ÷«JÙC.- Ð
è[ÙêÁ ë¶øŒ-ò°uÙ-Ú¨ÙÞ ÷u÷ú£– ÚÛªí£p-ÚÛ«ö˶ ví£÷«ë]Ù ð»Ù# ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÏÙëÅ]-û¦õ >ö°xö˺ ÞœêŸ Ôè¯C 15.-83 Oªåô¢x
÷±õª Ý°S ú£–õÙ-ö˺û¶ ÍÙêŸu-vÚ-̈óªŸ õ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- û¦ Íìo î¦ô¢ª ÑÙë]E Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ ð¼-êÁÙ-ë]E ô¦ï£‚öËÀ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- šíë]Ì-ûÁåx ô¢ë]ªÌ Nù£- ëÅ]ô¢õª êŸT_Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦ ›íë], ÷ªëÅ]u êŸô¢-Þœ-꟪-õ-î¦-JÚ¨ Òô¢å
Ó÷ô¢« ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ vÞ¥÷ª-ú£ª–õ àŸÙë¯-õ-êÁû¶ ë]-ì-ú£Ù-þ§\-ô¦õª à¶ø‹ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ö˺꟪ì òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-á-ö°õª ÑÙè[Þ¥ Ð
à¶ø‹ô¢ª.- -cÚÛô¦g-åÚÛ ÷«Ùàμ-ú£dô ìÞœô¢Ùe-Þ¥ Nìª-A-·Ú-Ú¨\ì ë¯÷-é- óŸªÙö˺ Já-ôÂy-ò°uÙÚÛª ÍGÅ-vð§-óŸ«Lo ꟪ÙÞœö˺ ê•Ú¥\-ô¢E ÚÛLpÙ-#-ìåªx ÞœêŸÙö˺ ÖÚÛ ú£òÅ¡ö˺ ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D à¶ú‡ì Ôè¯C ÷«Jaö˺ 19.-95 Oªåô¢x
çËμÙæÀ Ú¨Ùë¶ ÑÙå« ÷Ùæ°-î¦ô¢ªp à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- šíë]Ì-C-ÚÛª\ìª ÚÁö˺p-÷-è[ÙêÁ ·Þ-·ôö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì î¦uð§-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ÷ú£ªh ›úî¦ í£ìªoìª ví£ú£Ùޜ٠Oè…-óμ«ìª êŸì ví£øŒoÚÛª áêŸ-í£-J# ô¦ï£‚öËÀ ñªëÅ]-
ví£òÅ¡ª-êŸy Þœ«è[ª ÚÛLpÙ-à¦-õE ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª î¶è[ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ö˺꟪ÚÛª í£è…-ð¼-óŸ«ô³.- ÷«Ja û¦æ¨¸Ú
ô¦ï£‚öËÀ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- -c¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸy ú£Ùú£–-õÙç˶ ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺-·Úö°x ÍêŸuÙêŸ ú£ÙÚ¨x-ù£d-îμªiì -cÞœñ(ô ú‡ÙÞ æ°ÚÂqe-Þ¥ î¦ô¢Ù æ©yæÀ à¶ø‹ô¢ª.- ò°M-÷±è ví£÷³-ܪè[ª ú£ö°t-ûÂ-Ý°û šíë]Ì- Ð >ö°xö˺ 4.-12 Oªåô¢x ô¢ áõ-÷ª-
šï°àÂúˆÔ Ú¥ô¢uë]J) ÷u÷ô¢Ù ÍÙñªèÂq÷ªû ÷³Ùë]ªÚÛª öËμÚÛ\-ö˶ë]ª.-.- î¦æ¨šíj þ§yK à¶óŸª-æ°-EÚ¨ Ïù£d-í£-è[ª-êÁÙC.- Já- ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦-ô¢E ÎóŸªì N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÷ú£ªh ›úî¦ í£ìªo ší-åªdì ì÷±y-꟪ìo ô ë]”ø‹uEo DEÚ¨ ÚÛõ-Þœ-L-ð§ô¢ª.- êŸí£±pè[ª æ°dõª êŸÞœ_è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Eâ°-÷«-
ôÂy-ò°uÙÚÛª îμ³ë]-õª-ÚÛªE û¦uóŸª-÷u-÷ú£– ÷ô¢ÚÛ« ë¶E-šíjû¦ Ïú£ª- Í÷ªõª ÷u÷-ú£–ìª ú£ªõ-òÅ¡-êŸô¢Ù ඛúh êŸí£p #ìo, ÷ªëÅ]u ú£÷«-à¦-ô¦Eo àμí£p-è[Ùö˺ ví£ëůE ô¦ô¦V ÍE ô¦ï£‚öËÀ ò°ëÂ, Eô¢töËÀ, ô¦áìo ú‡J-ú‡õx, šíë]Ì-í£Lx
ÑêŸhô¢ªyõª â°Kà¶ú‡ì šïj°ÚÁô¢ªd ëÅ]ô¦tú£ìÙ ÷ªÙêŸ Þ½ô¢÷Ù ö˶ë]ª.- ÍÙë]ª-÷ö˶x î¦J àŸªåªd-í£-ÚÛ\õ Ñìo êŸô¢ï£„ î¦uð§-ô¢ª-õÚÛª þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸ à¶ÚÛ«-ô¢-ë]-û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙ-ö˺E ›íô•\-û¦oô¢ª.- šíô¢ª-Þªœ -꟪ìo šívæ˺õª ëÅ]ô¢-õêÁ ›íë], ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢- >ö°xö˺ áõ ÷ªæ°dõª ÞœêŸ Ôè¯C
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- šïj°-ë]-ô¦-ò°ë vÚ¨·ÚæÀ ú£ÙíÆ£ªÙsšï°àÂ-úˆÔz Ú¥ô¢u-ë]J) ÷uÚÛªhõª ò°uÙÚÛªLo í£åd-í£-Þœö˶ ëÁàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨¸Ú ò°uÙÚ¨ÙÞ ÷u÷ú£– Ú•Ùë]-J¸Ú þ»ÙêŸ-îμªiÙ-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Fô¢- ÞœA ví£áõª ú£êŸ-÷ªêŸÙ Í÷±-꟪-û¦o-ô¢F, ví£ëůE ÷«vêŸÙ Ð ÚÛÙç˶ ÷´è[ª Oªåô¢ªx ÍÙêŸ-ÚÛÙç˶
øË™ùÃ-û¦-ô¦-óŸªéË Íì-ô¢|êŸ ÷u÷--ô¦Eo ê¦â°Þ¥ í£J-Q-LÙ-à¦-õE šï°àÂ-úˆÔ ÍÙñª- ô¢«.-î¶õ ÚÁåx ví£â°-ëÅ]ìÙ ñè¯-î¦u-ð§-ô¢ªõ Üâ°-û¦-ö˺ڨ îËÂ-îμ«C, Ná-óÀª-÷«ö°u, õLê îμ«C ö°Ùæ¨ 20 ÷ªÙC Oè…-óμ«ö˺ ÷ª¸ôëÁ ë¶øŒÙ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[ª-꟪-ìoåªx ÑÙë]E ÓÚÛª\÷ í£è…-ð¼-óŸ«ô³.- òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-áõ
èÂq-÷ª-ûÂìª šïj°ÚÁô¢ªd Îë¶-PÙ-#ÙC.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ëůì û¦uóŸª- à¶JÙC.- òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ ò°uÙÚÛªõª Ô ë]ªú‡–-AÚ¨ CÞœ-â°-ôª¢ -ê¦óμ« ÷uÚÛªhõª îμ³êŸhÙ ò°uÙÚ¨ÙÞ ÷u÷-ú£–ìª ÚÛò°b ඛúÙ-ë]ªÚÛª àŸªô¢ÚÛ ÍÙæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ šívæ˺ ëÅ]ô¢õª êŸÞªœ _- ÷ì-ô¢ªõ ê¦â° ú‡–A-Þœ-꟪-õšíj ô¦ù£Z
÷´Jh áú‡dúà ô¢î¶ªøË ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇ]ûÂ, áú‡dúà ·Ú.-Ná-óŸª-õ¤¨têÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÒÙ-àŸ-â°õÙe- ÍÙå« ô¦ï£‚öËÀ àμð§pô¢ª.- ÷ªôÁ-îμjí£±.-.- ¸ÚÙvë]Ù êŸõª-í£±Lo ò°ô¢x êμJ-#Ù-ë]E ÎóŸªì ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ꟪û¦o ví£òÅ¡ªêŸyÙ NCÅ-ú£ªhìo òÅ°K í£ìªoõ ÷õx ÏÚÛ\è[ šíô¢ª- òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-áõ ÷ì-ô¢ªõ ø‹Ü Eî¶-C-ÚÛìª
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy ú£Ùú£–-õšíj ë¯è[ªLo þ§TÙ-àŸåÙ Íví£-A--êŸÙÞ¥ þ§T- ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ë]”ù‡dö˺ ¸Ú÷õÙ Ú•Ùë]¸ô ÑêŸh-÷³õª Ú¥Þ¥ NªT- Þœª-꟪-û¦o-óŸªE Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ÎôÁ-í‡ú£«h ÷þ¼hÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.-
ô¢«.-10.-60 ÚÁåxêÁ
-cÏûÂ-ú£-Kyú£ª ÚÁæ°e-
Nî¦-ë]Ùšíj î¦ë]-ìõª í£²Jh î¦-é¨áu í£ìªoõ ô¦ñ-è…ö˺ 19.-42 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ íˆÓûÂH ÷«@ û¶áô¢ªÚÛª Î-ô¢-øŒ‰CÌÄ óŸ«EæÀ
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- íˆ@ îμjë]u Në]uö˺ ÏûÂ-
ú£-Kyú£ª ÚÁæ°ìª ÓAh-î¶ú‡ ë¯E þ§–ìÙö˺ î¶ô³-ç˶> p2017n-18ö˺ ô¢«.-42076 Ôè˶üŒx âËμjõª P¤Û
r 2016n-17 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ î¦é¨áu
í£ìªoõ ø‹Ü ô¦ñè… ô¢«.-35231 ÚÁåªx
r 2017n-18ö˺ šívæ˺õª Í÷ªtÚÛÙ í£ìªo
ë¯yô¦ ô¢«.-9176 ÚÁåªx ô¦Þ¥ ÍÙêŸÚÛª
›íæÀ-ñ-ùˆ-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶:-
ô¦ù£ZÙö˺ ê•L-þ§-JÞ¥ @è…-îμª-åxö˺ ô¢«.-
10.-60 ÚÁåxêÁ Î-ô¢-øŒ‰CÌÄ síÆ£±èÂ-vð§-šú-
÷«ô¢ª\õª Ïà¶a Ñë¶Ì-øŒÙêÁ Ôíˆ, êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ª-
ê¦yõª â°K-à¶-ú‡ì ÑêŸh-ôª¢ y-õìª ú£î¦õª à¶ú£«h ë¯Ü- ÚÁåxÚÛª à¶JÚÛ Ú¥Þ¥ 2017n-18 ÎJ–ÚÛ 8ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺
ô¦ñè… ô¢«.-42076 ÚÁåxÚ¨ šíJ-TÙC.-
÷³Ùë]ª Ôè¯C ô¢«.-7514 ÚÁåªx
÷#aÙC.- ÏÙë]ªö˺ 22 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ-
p Îë¯óŸ«EÚ¨ NªÙ#ì Îú£ªhõ ¸Úú£ªö˺.. ú‡ÙÞÂz óŸ´E-æÀìª êŸyô¢ö˺ Ôô¦påª
öËμjì î¦uâ°u-õšíj ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ÚÁ-ôª¢ dö˺ î¦ë]-ìõª à¶óªŸ -ìª-ìoåªx êμõÙ-Þ¥é Ñë¯uì ø‹Ü
¸ôåª ìîμ«-ëμjÙC.- p ô¢«.25 õ¤Ûõ áJ÷«û¦ NCÅú£«h úˆHÕ ÚÁô¢ªd Bô¢ªp
÷³T-ø‹ô³.- Ïô¢ª-îμjí£± û¦uóŸª-î¦-ë]ªõ î¦ë]-ì-õìª p íƇvñ-÷J, ÷«Ja-õö˺ r ô¦ù£Z @Óúˆd ô¦ñ-è[ªõ ë¯yô¦ ÎÞœú£ªd
ìªÙ# ô¢«.-6540 ÚÁåªx-ô¦Þ¥ ú£Oª-ÚÛ”êŸ r 2017n-18ö˺ ÷ªë]uÙ Í÷ªt-Ú¥õ ë¯yô¦
ÚÛNª-ù£-ìô îμÙÚÛ-væ°-Nª-·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.-
›íæÀ-ñ-ù-̂ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E šúÙåô ÎíÆà ÓÚÂq-
Nìo Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ëůì û¦uóŸª- Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Î-ë¯-óŸ«-EÚ¨ NªÙ#ì Îú£ªhõ ¸Úú£ªö˺
÷´Jh áú‡dúà ô¢î¶ªøË ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇ]ûÂ, áú‡dúà ·Ú.-Ná-óªŸ - Þœé-F-óŸªÙÞ¥ šíJ-Tì @Óúˆd ô¦ñè… @Óúˆd sÕ@-Óúˆdz ë¯yô¦ ô¢«.-6534 í£ìªo ô¢«.-10543 ÚÁåªx ÷ú£«õª í£Ùâ°òËÀ û¶ù£-ìöËÀ ò°uÙÚÛªsíˆÓûÂHz ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ëÂ, ô¦ù£Z-í£A ôÁè[ª“ ø‹Ü öËμ-Fqö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù îμªiú£«-ôª¢ ÚÛª àμÙCì
šúÙåöËÀ íÆ£ô vçËμj-EÙÞ ÍÙè KšúôÂa
õ¤¨têÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ.-.- Eô¢g-ó«Ÿ Eo OöËμjê¶ ÚÁåªx ÷#aÙC.- Ú¥Þ¥.-.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª Ôè¯C ô¢«.- ÷«@ û¶-áô¢ª G.-ú£ê¦u-ô¦-÷±ÚÛª Ôè˶üŒx âËμjõª P¤Û, ô¢«.-25 õ¤Ûõ áJ-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù îμõx-è…-þ§h-÷ªE ›íô•\ÙC.- - Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥é 8320 ÚÁåªx ÷#aÙC.- ÷«û¦ NCÅú£«h úˆHÕ ví£ëůì ÚÁô¢ªd ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Bô¢ªp îμõx-è…Ù-#ÙC.- ø‹ú£Y-î¶-êŸh-õêÁ ÎóŸªì ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-
ô¦ù£ZÙö˺ 2017n-18 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ î¦-é¨áu í£ìªoõ ø‹Ü áJ-÷«û¦ àμLxÙ-àŸE í£¤ÛÙö˺ ÷ªôÁ Ôè¯C þ§ëů-ô¢é âËμjõª P¤Ûìª óŸ«uô¢ª.- óŸ´EæÀ ì÷´-û¦ì« í£J-Q-
ô¢«.-21.-68 ÚÁåx Nè[ª-ë]õ î¦é¨áu í£ìªoõ ø‹Ü ô¦ñ-è[ªö˺x 19.-42
ô¦ñ-è[ªõª sô¢«.-ÚÁåxö˺.-.-z
ûμõ-î¦-KÞ¥ @Óúˆd ô¦ñ-è[ªõª sô¢«.-ÚÁåxö˺z Íìª-òÅ¡-NÙ-à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E ›íô•\ÙC.- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ô¢«.-1.-34 LÙ-à¦ô¢ª.- Ð Nù£-óŸ«Eo ÷³Üu-÷ªÙvA
¸Úúˆ-ÎôÂ, ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü ÷ªÙvA
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£ëů-ì-÷ªÙvA ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ ¸ôåª ìîμ«-ëμjÙC.- 2018 íƇvñ- ûμö Óúˆb-Óúˆd Õ@-Óúˆd îμ³êŸhÙ ÚÁåx è…ð§->æÀ à¶óŸ«-õE Íö° à¶óŸªE í£¤ÛÙö˺ EÙC-꟪-è…Ú¨ àμÙCì
ÚÛ”ù‡ ú‡Ùà¦óÀª óμ«áì síˆÓÙ-¸Ú-ÓúÃîμjz Ú¨Ùë] ÷J, ÷«Ja ûμõö˺x ÷ú£ªh ›ú÷õ ú‡–ô¢, àŸô¦-ú£ª–-õìª NvÚÛ-ô³Ù# è…ð§->æÀ úˆyÚÛ-JÙ-à¦-õE, è…ð§->æÀ ð¼à¦ô¢Ù XE-î¦-ú£-·ôè…“ ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-·ÚRx
í£ìªos@Óúˆdz ô¦ñ-è[ªõª Þœé-F-óŸªÙÞ¥ NòŰޜ٠ô¦ñè… Î-Þœú£ªd 2017 841 418 1259 à¶óŸªÞ¥ NªT-Lì þ»÷³têÁ áJ-÷«û¦ àμLxÙ-àŸ-÷-àŸaE ›íô•\ÙC.- Õë¯ô¢ª ûμõö˺x óŸ´EæÀ Ôô¦p-åªÚÛª
êμõÙ-Þ¥-é-ö˺E #ìo-Fæ¨ ÷ì-ô¢ª-õÚÛª ¸ÚÙvë] ší-væ˺õª 9176 àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ª-û¦oô¢ª.- -
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-21,68,87,000 Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- Ð šíJ-Þ¥ô³.- íƇvñ-÷-Jö˺ @Óúˆd ô¦ñè… šúšídÙ-ñô¢ª 805 669 1474 ú£ê¦u-ô¦-÷±šíj ÍÙCì íƇô¦uë]ª ô¢ÚÛª úˆHÕ 2011 VöËμj 5ì ¸Úú£ª
ô¢ÚÛª ¸ÚÙvë] áõ-÷-ì-ô¢ªõ ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü ÑêŸh- ô¢«.-2291 ÚÁåªx Ú¥Þ¥.-.- ÷«Jaö˺ ô¢«.- ÷ªë]uÙ 10543 ÍÚÁd-ñô¢ª 848 784 1632 ìîμ«ë]ª à¶ú‡ ë]ô¦uí£±h vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ÙC.- Ôví‡öËÀ 2005 ìªÙ# 2008
ô¢ªyõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- Ð îμ³ê¦hEo î¦å-ôÂ-ò˺-ô¢ª“ÚÛª 1703 ÚÁåªxÞ¥ ìîμ«-ëμjÙ-ë]E î¦é¨áu Óúˆb-Óúˆd 6540 ì÷Ù-ñô¢ª 751 799 1550 áì-÷J ÷ªëÅ]u Ú¥õÙö˺ ûμõ î¶êŸìÙ ô¢«.-30,36,151 ÑÙè[Þ¥ òÅ°K
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Nè[ª-ë]õ à¶ú£ªhÙC.- ÖÚÛ-î¶üŒ ô¦ù£Z í£ìªoõ ø‹Ü Þœé°Ù-Ú¥õª àμñª-꟪-û¦oô³.- Õ@-Óúˆd 6534 è…šúÙ-ñô¢ª 741 768 1509 îμ³êŸhÙö˺ Îú£ªh-õìª ÚÛ«è[-òËμ-æ°d-ô¢E ê¶LÙC.- ÎóŸª-ì-êÁ-ð§åª ÎóŸªì
ú£ô¦\ô¢ª Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ÚÛªÙç˶ ¸ÚÙvë]Ù ÷膓êÁ r 2017n-18 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ @Óúˆd @Óúˆd í£J-ô¢Ù 169 áì-÷J 2018 855 801 1656 òÅ°ô¢u, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª, Gû¦-Oªõ ›íô¢xêÁ è…ð§->-æÀõª à¶ø‹-ô¢E
ú£ï£„ AJT ÷ú£«-õª-à¶-ú£ªhÙC.- í£ô¢-ú£pô¢ Í÷-Þ¥-ì Í÷ªõª û¶í£-ëÇ]uÙö˺ í£ìªo ô¦ñ-è[ªö˺x ÏêŸô¢ ô¦ñ-è[ªõª 9114 íƇvñ-÷J 795 1496 2291 ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- Îú£ªhõ Ú•ìª-ÞÁõª Oªë] ô¢«.-2.-21 ÚÁåx-ë¯Ú¥ îμ#a-ìåªx
í£vêŸÙö˺ ð»Ùë]ª-í£-Jaì NëÅ]ÙÞ¥ 176 Fæ¨ ÷ì- Ú•ÙêŸ Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛªõª Ñû¦o 19.-42 ÷«Ja 904 799 1703 ë]ô¦u-í£±hö˺ îμõx-èËμjÙC.- ë]ô¦uí£±h í£²Jh à¶ú‡ì úˆHÕ 2013 VöËμj 29ì
ô¢ªõ ÷ªô¢-÷ªt-꟪õª, ìO-ÚÛ-ô¢é, í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢-éìª ø‹êŸÙ ô¢ ÷”CÌÄ ìîμ«-ëμjÙC.- îμ³êŸhÙ 42076 îμ³êŸhÙ 6540 6534 13074 ÍGÅ-óμ«-Þœ-í£vêŸÙ ë¯Üõª à¶ú‡ÙC.- îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-76.-53 õ¤Û-
2019 ÷«Ja-ö˺ޥ í£²Jh-à¶-óŸ«Lq ÑÙåªÙC.- õªÙ-è[Þ¥ ÍvÚÛ-÷«-ú£ªhõª ô¢«.-1.-45 ÚÁåªxÞ¥ úˆHÕ ›íô•\ÙC.-

îμjë]uÙ ÍÙCÙචî¶üŒ îμÙå ÑÙè[E-÷yÙè…

šïj°-ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-#ì vð».-þ§ô³-ò°ò° òÅ°ô¢u
÷³Ùñô³, ì«uúÃ-åªè˶:- @NêŸ ÝËμjë]ª
P¤Û Íìª-òÅ¡-N-ú£ªhìo Îà¦ô¢u @.-ÓûÂ.-þ§ô³-
ò°ò°s48zÚÛª îμjë]uÙ ÍÙCÙචú£÷ª-
óŸªÙö˺ îμÙå ÑÙè˶ö° Íìª-÷ª-A-î¦y-
õE ÎóŸªì òÅ°ô¢u ÷ú£ÙêŸ ÷³Ùñô³
šïj°ÚÁô¢ªd û¦ÞÂ-í£²ô ëÅ]ô¦t-ú£-ìÙö˺ î¦uáuÙ
ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- ÷«îËÁ-ô³ú£ªd Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-
ð§õ E›ùëÅ] àŸådÙ Ú¨Ùë] ÷ªï£„-ô¦ù£Z
ð¼M-ú£ªõª Îà¦ô¢u þ§ô³-ò°-ò°ìª CMxö˺
Í·ôú£ªd à¶óŸªÞ¥ û¶ô¢Ù ô¢ªV÷± Ú¥÷-è[ÙêÁ
þ§ô³-ò°ò°, òÅ°ô¢u ÷ú£ÙêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ @N-êŸ-ÝËμjë]ª P¤Û NCÅÙ-#ì
ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Cî¦uÙ-Þªœ -èËμjì ÎóŸª-
ìÚÛª âËμjõª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Í÷-ú£-ô¢-îμªiì îμjë]u #Ú¨-êŸqõª ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª.- þ§ô³-ò°ò°
òÅ°ô¢u ë¯Üõª à¶ú‡ì î¦uáuÙšíj ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Nà¦-ô¢é áJ-í‡ì û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª
òÅ¡«ù£û ޜî¦óÀª, ÷³ô¢-S-ëÅ]ô Tå-ÚÛ-ôÂ-õêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ.-.- î¦ô¢Ù ôÁVö˺x ú£÷«-
ëů-Nª-î¦y-õE ví£òÅ¡ª-ê¦yEo Îë¶-PÙ-#ÙC.- Ú¥Þ¥ ÷ªôÁ-îμjí£± êŸìšíj ÚÁô¢ªd îμõª-÷-JÙ-#ì DATSUN GO DATSUN redi-GO DATSUN GO+
Bô¢ªpìª ú£î¦öËÀ à¶ú£«h þ§ô³-ò°ò° šïj°ÚÁ-ôª¢ dö˺ î¦uáuÙ ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- êŸì Ííˆp-
öËÀšíj ꟪C Bô¢ªp îμõª-÷è˶ ÷ô¢ÚÛ« CÞœª-÷-ÚÁô¢ªd NCÅÙ-#ì P¤Û Í÷ª-õªšíj Eõª-í£±-
ë]õs›údz NCÅÙ#, òËμô³öËÀ ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- þ§ô³-ò°ò°, ÎóŸªì òÅ°ô¢u
÷ú£ÙêŸ î¶¸ôy-ô¢ªÞ¥ ë¯Üõª à¶ú‡ì î¦uâ°u-õšíj ÔÚÛ-Ú¥-õÙö˺ Nà¦-ô¢é Ú•ì-þ§-Þªœ -êÁÙC.-
Î û¦õªÞœª >ö°xõ ·ôj꟪Lo ô¢ªéN÷³ÚÛªhõìª à¶óŸ«L
úˆÓúÃìª ÚÁJì òÅ°áð§
Ðû¦è[ª, -šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Já-ô¢ªy-ò°uÙÚÛª Îë¶-ø‹-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ 2013n-14ö˺
Kšù-è[«uöËÀ Íô³ì 4 >ö°xõ ·ôj꟪õ ô¢ªé°Lo ÷«íƈ à¶óŸ«-õE ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸy * + # + `3,000+
ví£ëů-ì-Ú¥-ô¢u-ë]J) ÓúÃ.-·Ú.-â˺ù‡Ú¨ òÅ°áð§ Ná‘-í‡h-à¶-ú‡ÙC.- 5 ûμõõ vÚ¨êŸî¶ª ÍšúÙ-
Hxö˺ ú£yóŸªÙÞ¥ ÷³Üu-÷ªÙvA Oª Ïà¦a-ô¢E, Πô¢ÚÛª ò°uÙÚÛª-õÚÛª EëÅ]ªõª
Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ ·ôj꟪-õìª ô¢ªé-N-÷³-ÚÛªh-õìª à¶óŸ«-õE ÚÁJÙC.- òÅ°áð§ ø‹ú£-ì-
ú£-òÅ°-í£¤Û û¶êŸ Ú¨ù£-ûÂ-·ôè…“, Óîμªtö˶u #ÙêŸõ ô¦÷ª-àŸÙ-vë¯-·ôè…“, ð§Kd ô¦ù£Z ví£ëů-ì- DATSUN
Ú¥-ô¢u-ë]J) v›íÙ-ë]-ôÂ-·ô-è…“êÁ ð§åª Ú¨þ§-ûÂ-îμ«ô¦a û¶êŸõª úˆÓúÃìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ ÚÛLú‡ Nì-A-í£vêŸÙ ú£÷ª-JpÙ-à¦ô¢ª.- Ñ÷ªtè… ô¦ù£ZÙö˺ ÎC-ö°- www.datsun.co.in |
ò°ëÂ, Ü÷ªtÙ, ô¢ÙÞ¥-·ôè…“, îμªë]Ú >ö°xõ í£J-CÅ-ö˺E 30 î¶õ ÷ªÙC ·ôj꟪õ
AUTHORIZED NISSAN DEALERS: HYDERABAD: LAKSHMI NISSAN(JUBILEE HILLS)- 8096666185, 8096666117, LAKSHMI NISSAN(NAGOLE)- 8886663544, 8886663446, LAKSHMI NISSAN(HIMAYATNAGAR)- 8886999158,
ô¢ªé°õª ÚÛô¢÷± í£J-ú‡–-꟪õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ·ôÙè˶üŒ‰x Kšù-è[«uöËÀ ÍóŸ«u-óŸªE N÷-JÙ- 8096666434, VIBRANT NISSAN (ERRAGADDA)- 9603716000, 9603722200,VIBRANT NISSAN (GACHIBOWLI)-9603618000, 9603762000, VIBRANT NISSAN (SECUNDERABAD)- 9666918000, 9666913000 .
à¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶øŒÙ ÍìÙ-êŸô¢Ù Ú¨ù£-ûÂ-·ôè…“ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- û¦õª-¸Þ- POWERED BY

üŒx-ô³û¦ ô¢ªé°õª ÷«íƈ Ú¥ÚÛ ·ôj꟪õª Bv÷ Ïñ(ÙC í£è[ª-꟪-û¦o-ô¢E ÎÙëÁ-üŒì Terms and conditions apply. *Free insurance is applicable through Datsun insure only. Features mentioned and accessories shown may not be part of standard itment and will vary as per availability. +Pillars of India cash beneit offer cannot
*

be clubbed with the cash offer for corporate. **Corporate or Government schemes cannot be clubbed together. #2 gm gold coin is applicable only on purchase of Datsun car in month of April’18. *Finance is applicable on the sole discretion of
÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- îμÙåû¶ Î EëÅ]ªLo Nè[ª-ë]õ à¶óŸ«-õE è…÷«Ù-èÂ-à¶-ø‹ô¢ª. NRFSI. Offers may vary across variants and locations. For detailed terms & conditions please visit your nearest Nissan showroom.

TG
4 ÚÛKÙìÞœôÂ
í£êŸÚ¥õ î¶åö˺ ÷ªìîμªÚÛ\è[?
ÞÁöËÚ-“À ÁúÃd sÎw›údL- óŸ«z îC¶ Ú- ÞÛ ¥, Eìo Ïô¢îjμ ÖÚÛæ˺ Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ
vÚè© õ[ vð§ô¢ÙòÅ¡ îè¶ ª[ Ú- õÛ ª víê£ Ÿu¤Û, í£ôÁ¤Û O¤ÛÚªÛ Lo ÍNªêŸÙÞ¥
ÍõJÙà¦ô³. ÖÚÛ-í£±pè[ª ÎÙ¸Þx-óŸ³õ í£J-ð§-õ-ìö˺ Ú•ì-þ§-Tì
ú£ª÷«ô¢ª Ôè[ª í£ë]ªõ ë¶ø‹õª GÅìo vÚ©è¯Ù-ø‹ö˺x êŸõ-í£è˶ ví£A-ÿ§’-
êŸtÚÛ ð¼æ©L- N.- û¦õª-¸Þü- ŒÚ-x Á-þ§J Eô¢yï- °‡ Ùචڥ÷ª-ûyμ öËhÀ vÚè© ö[ ˺x
Ðþ§J 6,600 ÷ªÙC-Úš-̈ íjÞ¥ ÍëÇåxμ ªx êŸõí- è-£ ì-[ ªÙ-èÞ[ ¥, ÎAëÇ]u ë¶øŒÙ
˺ë¯ö˺ ÍvÞ¥-úû-£ ¦Eo AJT à¶>Ú- \¨ Ù-ટ Ú- Á-î¦-õE Îw›údL- óŸ« êŸï°£ -
êŸï- °£ ö- °-èª[ ê- ÁÙC.- vÚê¨ ŸÙþ- §J Þ¥xþ¼_ö˺ 174 í£êŸÚ- ¥-õêÁ àμõ¸- ôT- ì
ÏÙÞ¥xÙè ëÅ¯æ¨ ÷´ö°ì 137 í£êŸÚ- ¥-õêÁ Îw›údL- óŸ« ·ôÙèÁ-þ§–û- ¦-
EÚ¨ í£JN- ª-êŸî- ªμ Ùi C.- Î ÷ô¢ú- ö£ ˺ ·Úìè¯, þ§\æ°xÙè- õ êŸôî-¢ ¦êŸ
òÅ°ô¢ê Íô³ëÁ þ§–û¦ì EL-#ÙC.- Íí£pæ˺x îμ³êŸhÙ 64 í£êŸÚ- ¥õª
·Þõª-ð»Ù-Cì ÏÙè…ó«Ÿ Ðþ§J ÍÙêŸÚªÛ êŸÞÚ-_œ ªÛ Ùè¯ ô¦é-̈þ§h÷- ªÙ-
æ˺ÙC.- Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ ñJö˺ ÷ªìÙ Ïí£pæ- ë-̈ ¯Ú¥ ûμTì_ í£êŸÚ- ¥õ ú£ÙÜu
436.- Î í£ë]ªÌ ÞÁöËÚ-“À Á-úödà ˺ Ô î¶ªô¢ÚªÛ Nú£hJ- ú- ª£ hÙëÁ àŸ«è¯L.- í£ë-Ìμ
E-NªC vÚè© ¯Ù-ø‹ö˺x 218-÷ªÙC ÍòÅu¡ ô- ª¢ õ-– êÁ ú£ìo-ë]î-ÄÌ ªμ ìi òÅ°ô¢ê êŸô-¢
íƱ£ ì Îø‹-Úô-̈ é-¢ °-õªÞ¥ ú£ªQ-öËÚ-À ªÛ ÷- «ôÂ, þ§¤© ÷«LÚÂ, Oªô¦-ò°óÀª
à¦ìª, Fô¢âËÀ àÁvð§ víò£ ”¡Å ê- ªŸ õ û¦÷ª-ëó -¶Å «Ÿ õª ÞœæÞd̈ ¥ NE-íú-‡ ª£ h-
û¦oô³.- ò°uè…tÙ-åû- ö ˺ ú‡ÙëÅ]ª, XÚ¥ÙêÂ, šújû¦õ vêŸóªŸ Ù êŸ÷ª-ëìjμ
÷³vë] îó ¶ ªŸ Þ- õ-œ ë- ]E; ñô¢ª÷- ±ö- Ëê-μ Ÿhè- Ù[ ö˺ ÷´è[ª Ú¥ÙàŸû- ¦õª ú£ï„£
ì-í¤£ ÙÛ Íô¢è- á-[ ìª í£êŸÚ- ¥õª ÷ªì-îì-¶ ìo ÍÙàŸû- ¦õª â˺·ôê- ªŸ hê- ªŸ -
û¦oô³.- ò°Ú¨qÙÞÂ, ù£«æ¨ÙÞÂ, ·ô>xÙÞÂ, â°îL-μ û vêÁ ÷Ùæ¨ ÍÙø‹ö˺x
òÅ°ô¢ê- Ú ªÛ ÏÙêŸæ¨ ÷ªÙ# êŸôª¢ éÙ NªÙ#ì ë•ô¢Ú- ë-Û ]ìo NøËù-x™ é-£ õªn-
í£êŸÚ- ¥-õšíj ÎøŒLo šíÙàŸªê- ªŸ û- ¦oô³.- Ïí£pæ- ÷-̈ ô- Ú¢ ªÛ Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ
ÞÁë¯ö˺ òÅ°ô¢ê ÍêŸuC- ÚÅ Û þ¼\ô¢ªn 38 í£úè‡ … ú£ï„£ 101 í£êŸÚ- ¥-õªÞ¥
2010sCMxzö˺ ìîμ«ë- Ùjμ C.- ·ôÙèÁ ÑêŸh÷ªvíë£ ]ô- )¢ ì 2002û¦æ¨C.- ð§êŸ
JÚ¥-ôª¢ L“ o ñë]õÌ ªÞ•è[ªêŸ« Ïñ(è…÷³ñ(-èÞ… ¥ í£êŸÚ- ¥õª ûμÞªœ Ú-_ •-›úhû,¶
òÅ°ô¢êŸ ð§å÷ víë£ ]ô- )¢ ì Þ½ô¢÷- v- íë-£ ]î- ªμ Ùi C- Þ¥ ÷ªìo-ìõ- Ù-ë]ªÚ- ªÛ Ù-åªÙC!
Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ vÚè© Á-êŸqî- ¦-EC Ôè[ª í£±ù\£ ô- ¦-õÚÛª šíjñè- ì… ú£ªDô¢+
àŸJvêŸ.- ê•õªêŸ vGæ¨ùà ÓÙšíjô vÚè© õ-[ ªÞ¥ ví࣠¦-ôî¢ ªμ i ÍìÙ-êŸô¢
Ú¥õÙö˺ c- Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀe- ›íô¢ª ú‡ô– í-¢ ô-£ à-¢ ªŸ Ú- ªÛ ìo ð¼æ©ö˺x ú£Ù÷-êŸqô- ¦õ
êŸôñ-¢ è… Îw›údL- óŸ«, ÏÙÞ¥xÙèÂ, ·Úì-è¯-õë¶ Ú©õÚÛ òÅ«¡ NªÚÛ.- 852
ñÙÞ¥ô¢ª, 716 îÙμ è…, 650 ÚÛÙàŸª í£êŸÚ- ¥-õêÁ îμ³êŸhÙ 2,218Ú¨ ÓÞœ-
ò°-Úì¨ þ¼\ô¢ª Îw›údL- óŸ« vÚè© ¯-Cí-Å ê-£ ¦uEo ÚÛüŒÚx ªÛ ÚÛèª[ ê- ªŸ ÙC.- ÍÙêŸ-
ÚÛû¦o ·ôÙè[ª ÷Ùë]õ í£êŸÚ- ¥õª êŸÚªÛ \-÷Þ¥ ÏÙÞ¥xÙè îìμ oÙæ¨
ÑÙC.- Î ·ôÙè[«Ú- ¥ÚÛ îμ³êŸhÙ í£êŸÚ- ¥õ ú£ÙÜu 14-÷Ù-ë]õ- ÚÛª šíjñ-
è…ì Ô·ÚÚj Û ë¶øŒÙÞ¥ ·Úìè¯ Ú¥Ù꟪M- ì- ª-êÁÙC.- ÍÙêŸÚ- ûÛ ¦o îôμ ³u
êŸÚªÛ \÷ þ§CÅÙ#- ì òÅ°ô¢ê û¦õªÞÁ þ§–û¦-EÚ¨ í£JN- ªêŸÙ Ú¥÷è[Ù
ë]ø‹-ò°Ìõ ÷ªÙë]ò- °Å Þ- ¥uEo víú£ ª£ pÄæ- Ú-© J-Û ú- ª£ hÙC.- áû¦òÅ° vð§A-íC-£ Ú- ìÛ
Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ ë¶ø‹-õE- oÙ-æö-̈ Ëºì« òÅ°ô¢ê ÍA šíë]CÌ .- Îw›údL- óŸ«
áû¦òÅ° ·ôÙè[ªì- oô¢ ÚÁåx öËºí£±.- ë¯EÚ¨ ÏÙÞ¥xÙè s6.-65 ÚÁåªxz,
·Úìè¯ s3.-5 ÚÁåªxz áì-úÙ£ Üu ÚÛLí‡ ÞœéÙ¨ #- û¦ òÅ°ô¢êŸ áû¦-ò°Å ö˺
í£ëÁ-÷Ù-ꪟ Ú- ûÛ ¦o êŸÚªÛ \-÷Þ¥ EÞœªê-_ õ-¶ ª-ꪟ ÙC.- Î ÷´è…Ùæ¨ îμ³êŸhÙ
Ú¥÷ª-ûyμ öËhÀ í£êŸÚ- ¥õ ú£ÙÜu s5,699zö˺ Ïí£pæ- Ú¨ ¨ í£ëÁ-÷Ù-êûjμ ¦ ô¦ñ-
ådö- ËÚ¶ Û 134 ÚÁåx áì-ò°Å ô- ê-¢ ¦-÷E Ú¨Ùë]ªO- ª-ë]ªõª Ú¥÷è[Ù, ë¶Qó
÷u÷-þ§–Þ- êœ Ÿ Íõ-úê-£ ¦yEo Óõª-·Þê- ªŸ hê- ÁÙC.- ð§êŸ Öô¢÷- è- Ú… ¨ GÅìoÙÞ¥
í£êŸÚ- ¥õ þ§ëÅ]ì- ö˺ ê•L ÷´è…Ùæ- Ú-̈ ûÛ ¦o NªìoÞ¥ ÏÙè…ó«Ÿ EL#
·ÞL# Bô¢ªê- ªŸ Ù-ë]ìo Nø‹yú£Ù Í÷«-ꪟ uõª, ÍCÅÚ- ¥ô¢ Þœé°õª, P¤Û-
ÚÛªö˺x ÑÙë¯? DÅ÷«Þ¥ Í÷±ì- E àμíp£ Þ- õœ î¦ê¦-÷ô- é¢ Ù Ú•ô¢÷- è- -[
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]ª-꟪ìo ë¶ø‹õ
÷u÷-þ§-óŸªÙšíj í£õª Ní£-
êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-꟪õª Þœé-FóŸª
Óë]ª-ô•-è…“ì ÎvíƇڥ þ§óŸª Ñê¦p-ë]-ÚÛ-êŸìª Þœé-F-óŸªÙÞ¥ šíÙàŸ-Þœ-L-Þ¥ô¢ª.-
Îô¢ òÅ¡vë]-êŸÚÛª òÅ¡ôÁþ§, ví£áõ @÷ì ví£÷«-é°õ
îμªô¢ª-Þœª-ë]ö˶ ví£òÅ¡ª-ê¦yõ õ¤¥u-õ-óŸ«uô³.- Óè¯J
ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-꟪-û¦oô³.-
ÕÚÛu-ô¦-áu- ú£-Nª-AÚ¨ àμÙCì vð§ÙêŸ-îμªiì ÎvíƇ-Ú¥ö˺ ·ôj꟪õª ÔüŒx êŸô¢-ñè…
Îô¢, ÷u÷-þ§óŸª ú£Ùú£–
Óí£±pè[« ÚÛô¢÷± í£J-ú‡–-꟪-õêÁ ú£êŸ-÷ª-êŸ-÷ªó¶ªu vøŒNªÙ-à¦ô¢ª.- ú£ï£°-á-ú‡-ë]ÌÄÙÞ¥ óŸ«òÅËμj õ¤Ûõ šï°Ú¥dô¢x
sÓíÆÃ-Ô×z ÍÙàŸû¦ ví£Ú¥ô¢Ù,
›úë¯uEo ÍêŸuÙêŸ ví£òÅ°-NêŸÙ
ÜÙè[Ùn- ÎvíƇڥ.- î¦ê¦-÷-ô¢é Íìª-ÚÛ«õ ›úë]u
NëůìÙ Ð ë¶ø‹ö˺x í£õª íÆ£Ä-L-ê¦-õ-E-#aÙC.- ÏN
òÅ¡« Eô¢y-é í£ë]ÌÄ-꟪Lo ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ ÎàŸ-JÙ-àŸè[Ù
òÅ¡«Nªö˺ í£àŸa-ë]ìÙ þ§CÅÙ-àŸ-Þœ-L-Þ¥ô¢ª.- ÏCÇ-óμ«-í‡-
óŸ«ö˺ Íû¶ÚÛ šï°Ú¥dô¢x Núˆhô¢g٠ô¢ Íû¦u-vÚ¥Ù-êŸ-
è¯ÚÛdô @O-ÓöËÀ Ná-óÀª-ÚÛª-÷«ô à¶öËúºû¶£ªhìÍêŸo uNí£-CÅÚÛÙ-ê!ŸªhõÚÛôª ¢÷±Îú‡Ú¥å--óÚŸ«¥-- ÷õx, Ní£-êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-꟪Lo à¦ö°-÷-ô¢ÚÛª êŸåªd-ÚÁ-Þœ-L-
îμªiì Íè[-÷±-õÚÛª AJT í£²ô¢y-îμj-òÅ¡÷Ù ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.-
2050-û¦-æ¨-ÚÛö°x, šíô¢-Þœ-ìªìo áû¦òÅ° Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª
õ-êÁ-ð§åª Ñÿ¼g-vÞœ-êŸö˺x ÷uê¦u-þ§õª, òÅ¡«ÚÛÙ-ð§õ ÷Ùæ¨
Þ¥ô³.- Ñí£n-ú£ï£„ô¦ ÎvíƇڥ vð§Ùê¦ö˺x Íû¶ÚÛ êŸT-ì-åªxÞ¥ Îô¢ òÅ¡vë]êŸ þ§CÅÙ-à¦-õE ÎvíƇڥ
í£ô¦u-÷-ô¢é í£J-ô¢¤Ûé àŸô¢uõª à¶í£-åd-Þœ-L-Þ¥ô¢ª.- ÷u÷- Eñ-ë]ÌÄ-êŸêÁ ÚÛ«è…ì ÚÛ”ù‡ þ§T-þ¼hÙC.-
ví£ÚÛ”A îμjí£-K-ê¦uõ ÷õx Íð§ô¢ ìù£dÙ î¦æ¨õªx-êÁÙC.-
í£Ùåõšíj í£ô¦u÷ô¢é í‡è[ªÞœª
î¦ê¦-÷-ô¢é ÷«ô¢ªp-õÚÛª ví£òÅ°-N-êŸ-÷ªó¶ªu ë¶ø‹õ â°G-
ê¦ö˺ òÅ°ô¢ê îμ³ë]-æ¨- þ§–-ìÙö˺ ÑÙë]E Ïæ©-÷L ÍëÅ]u-
ví£Ú¥ô¢Ùn- ÷u÷-þ§-óμ«-êŸp-꟪hõ Nëů-û¦õª, î¦æ¨E Ñí£-óμ«-
TÙ-àŸª-Ú•û¶ Bô¢ªìª ÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦L.- î¦ê¦-÷-ô¢é ÷«ô¢ªp-
óŸª-û¦õª îμõx-è…Ù-à¦ô³.- ë¶øŒ ÷u÷-þ§-óŸª-ô¢Ù-ޜٚíj Ní£- õÚÛª Íìª-ÚÛ«-õ-îμªiì ›úë]u-N-ëů-ìÙö˺ ví£ëů-ìÙÞ¥ ÷´è[ª
꟪hõ ví£òÅ°÷ Bv÷-êŸÚÛª ÍN Íë]ÌÙ-í£-è[ª-꟪-û¦oô³.- ÷ô¦{- ÍÙø‹õª ÏNªè… Ñû¦oô³.- ÍN:- ÷u÷-þ§-óμ«-êŸp-꟪hõ
òÅ°÷ í£J-ú‡–-꟪õª ûμõ-Ú•E, òÅ¡«÷³õª vÚÛî¶ªé° HüŒ‰xÞ¥ CÞœª-ñ-è…êÁð§åª ·ôj꟪õ Îë¯-óŸ«Eo ú‡–ô¢ÙÞ¥ šíÙàŸè[Ù.-
÷«ô¢ª-꟪-û¦oô³.- ·ôj꟪õ Îë¯óŸªÙ ëμñ(-AÙ-æ˺ÙC.- ð§Ú¨- Nëů-û¦ö˺x ÷«ô¢ªp-à¶-ô¢ªpõª ê¶÷è[Ù.- JêŸÞœ” î¦óŸ³-
þ§–ûÂ, ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ, íƇL-íˆpûÂq ÷Ùæ¨ ë¶ø‹õ ÚÛÙç˶ Ú•ÙêŸ ÷±õ Ñë¯_-ô¦Lo í£Ùåõ ìªÙ# êŸT_Ù-àŸè[Ù.- Îô¢ òÅ¡vë]-
îμªô¢ª-·Þjì í£J-ú‡–-꟪-õª-ìo-í£p-æ¨Ú©n- Ní£-꟪hLo òÅ°ô¢ê êŸÚÛª ÷³í£±p ð»Ù# Ñìo vð§Ùê¦ö˺x, î¦ê¦-÷-ô¢é
÷ª·ôÙêÁ ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Óë]ª-ôÁ\-î¦Lq ÑÙC! ÷«ô¢ªpõ ví£òÅ°÷Ù Bv÷ÙÞ¥ Ñìo ví£ë¶-ø‹ö˺x Íìª-îμjì
î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ Íì«ï£°u ÷«ô¢ªpõªn- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ›úë]u Nëů-û¦-õêÁ ú£êŸpÄ-L-ê¦õª þ§CÅÙ-àŸ-÷àŸªa.- Ú¨xù£d í£J-
ÍÚ¥õ ÷ô¦{õ ÷õx Ní£-K-êŸÙÞ¥ í£Ùå-ìù£dÙ ÚÛõª-Þªœ -êÁÙ-ë]E ú‡–-꟪Lo ÍCÅ-Þœ-NªÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ OõªÞ¥ ÍÙêŸô¢ í£Ùåõª,
¸ÚÙvë] ÷u÷-þ§óŸª ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü îμ³ìo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
÷³ÜuÙÞ¥ ÑêŸh-ô¦C ô¦ÿZ§õª Bv÷ÙÞ¥ ví£òÅ°-N-êŸ-÷ª-÷±-꟪-
û¦o-óªŸ E ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ Þœé°Ù-Ú¥-õêÁ ú£ï£„ îμõx-è…Ù-
šíàŸaJõªx꟪ìo Ní£êŸªhõªn í£Jÿ§\ô¢ ÷«ô¦_õª ñüŒ í£Ùåõª, í£Ùå ÷«Jpè… ÷Ùæ¨N ñüŒ ví£à¦-
ô¢Ùö˺ Ñû¦oô³.- î¦æ¨ ú£÷ªô¢– ÎàŸ-ô¢-éêÁ ð§åª, ÷u÷-
þ§-óŸª-¸¤-vê¦õ ìªÙ# îμõª-÷è˶ JêŸ Þœ”-î¦-óŸ³-÷±õ
#ÙC.- ÞœêŸ íƇvñ-÷-Jö˺ í£Ùâ°òËÀ, J-ó«Ÿ é°, ô¦á-þ§–ûÂ, òÅ°Þ¥-EÚ¨ ꟪ð§-ìªõ 2013ö˺ ÎÙvëÅ], Öè…ø‹; Ñë¯_-ô¦Lo Þœé-F-óŸªÙÞ¥ êŸT_Ù-àŸè[٠꟤Û-é°-÷-ú£ô¢Ù.-
ÚÛô¦g-åÚÛ ô¦ÿZ§ö˺x ÚÛªJ-ú‡ì ÍÚ¥õ ÷ô¦{õª ë¯ë¯í£± 4.-8 ÷³í£±p ð»Ù# ÑÙC.- 2005n-15 ÷ªëÅ]u ÜÙè¯-õ-î¦-KÞ¥ 2014ö˺ á÷´t-ÚÛQtôÂ;
›úÙvCóŸª Nëůû¦õêÁ ô¢¤Û
õ¤Ûõ šï°Ú¥dô¢x í£Ùåìª ëμñ(-B-ø‹ô³.- ÓÚÛª\÷ ìù£d-ð¼-ô³ì þ§Þœó¶ªu òÅ¡«N-úˆh-ô¢gÙö˺ ìù£dÙ sô¢«.-ÚÁåxö˺z 2015ö˺ ÑêŸhô ví£ë¶øËÂ,
ô¦vÿ§dõ â°G-ê¦ö˺ ÷ªï£„-ô¦ù£Z îμ³ë]-æ¨C.- ÷«Ja ûμö°-Ü- 68 ø‹ê¦-EÚ¨ ÚÛô¢÷± ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, í£Ùâ°òËÀ, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷u÷-þ§óŸª í£J-øËÁ-ëÅ]ì, ú£Ùví£-AÙ-í£±õ
ô¢ª-öËºì« ÑòÅ¡óªŸ êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x ÷è[-ÞœÙè[x î¦ìõ ÷õx ví£÷«ë]Ù ÓÚÛª\÷.- Îú‡óŸ« 3,21,600 J-óŸ«é° ô¦ÿZ§ö˺x ñ”Ùë]Ù ÍëÅ]u-óŸªìÙ ví£Ú¥ô¢Ùn- î¦ê¦-÷-ô¢-éÙ-ö˺ڨ Nè[ª-ë]-õ-
·ôÙè[ª õ¤Ûõ šï°Ú¥dô¢x ô¢ ÷J-í£Ù-åÚÛª Bv÷ ìù£dÙ î¦æ-̈ ë¶øŒÙö˺ 2009ö˺ 10 ÎvíƇڥ 1,74,200 ví£ÚÛ”A Ní£-꟪hõª Íû¶ÚÛ ÷±-꟪ìo JêŸ Þœ” î¦óŸ³ Ñë¯_-ô¦ö˺x 41 ø‹êŸÙ ÷u÷-
LxÙC.- ë¶øŒÙö˺ Ôæ° Ïö° î¶ú£N Ú¥õÙö˺ ÷è[-ÞœÙ-è[xÚÛª ô¦vÿ§d-õÚÛª àμÙCì 252 ö°æ¨û Íîμª-JÚ¥/- ÚÛKG-óŸªû 1,47,400 ÚÛù£d-ì-ÿ§dõª ÚÛL-TÙ-à¦ô³.- þ§-óŸ«-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìî¶! ÏC ÍêŸuÙêŸ ÎÙëÁ-üŒ-ì-
ÓÙêÁ í£Ùå-ìù£dÙ î¦æ-̈õªx-êÁÙC.- ìÿ§dLo ÍÙàŸû¦ >ö°xõª Bv÷ ÚÛô¢÷± Ú¥å- ›úë]uÙö˺ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ë¶øŒ- ÚÛô¢Ù.- ÷u÷-þ§óŸª ¸¤vê¦Lo êŸô¢-àŸªÞ¥ êŸè[-í£åÙ, Îô¢-òËμ-
î¶óŸªè[Ù, ò°CÅêŸ ·ôjê¦Ù-Þ¥Eo Îë]ª-ÚÁ-÷è[Ù vð§ëÇ]-Nª-ÚÛÙÞ¥ Ú¥-õÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô³.- ÍGÅ÷”CÌÄ àμÙë]ªêŸªìo ë¶ø‹ö˺x î¦u-í£hÙÞ¥ Îô¢ òÅ¡vë]-êŸêÁ ådè[Ù ë¯yô¦n- êŸè… í£Ùå-ð»-ö°õ ìªÙ# îμõª-÷è˶ OªëŶûÂ
ÎóŸ« ô¦ÿZ§õ ò°ëÅ]u-ê¶-ìE ¸ÚÙvë]Ù àμñª-êÁÙC.- ë¯ë¯í£± 59 ø‹êŸÙ û¶õÚÛª Ní£-꟪hõªn- ìù£dÙ sô¢«.-ÚÁåxö˺z ð§åª ví£áõ @÷-ûÁ-ð§-CÅ- î¦óŸ³ Ñë¯_-ô¦Lo ÚÛFú£Ù ú£Þ¥-EÚ¨ ú£ÞœÙ êŸT_Ù-àŸ-÷àŸªa.-
÷³Ùë]ªÞ¥ Íví£-÷ªêŸhÙ Ú¥î¦-LqÙC ô¦ÿZ§-ö˶-ìE, êŸì÷Ù꟪ òÅ¡«ÚÛÙí£ ú£ÙòÅ°-÷uêŸ šíjû¦ ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±- ›úÙvCóŸª ÷u÷-þ§-óŸªÙö˺ ÚÛû¦o î¦ê¦-÷-ô¢é Íìª-ÚÛ«õ
þ§óŸ«-EÚ¨ Óí£±pè[« ú‡ë]ÌÄ--ìE ñë]ª-L-þ¼hÙC.- Ñìoåªx â°BóŸª Ní£êŸªh ÚÛô¢-÷±õª 1,94,300 êÁÙC.- ìÿ§dLo Eî¦-JÙ-àŸ- ›úë]u-N-ëů-ìÙö˺ îμªô¢ª-·Þjì íÆ£L-ê¦õª þ§CÅÙ-àŸ-÷-àŸaE ÎvíƇ-
Eô¢y-é ú£Ùú£– ÞœêŸÙ-ö˺û¶ ꟪ð§-ìªõª/-÷ô¦{-òÅ°÷Ù 1,77,550 è¯-EÚ¨ ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ª- Ú¥ö˺ ô¢ªV-îμjÙC.- î¦ê¦-÷-ô¢é ÷«ô¢ªp-õÚÛª êŸåªd-ÚÛªÙå«
›úë]uÙ ð§Lå ø‹í£Ù îμõx-è…Ù-#ÙC.- Öè…-ø‹-ö˺E ê¦yõª êŸTì Nëů-û¦õª í£Ùåõª šíJ-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª, òÅ¡«þ§-ô¦Eo í£J-ô¢¤¨Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦
ví£A-ÚÛ«õ î¦ê¦-÷-ô¢é í£J-ú‡–-꟪ö˶ ÷u÷-þ§-óŸ«-EÚ¨ 19 >ö°xö˺x 2011ö˺ ÷ô¢-ë]- ÷ô¢-ë]õª 1,27,300 Íìª-ú£-JÙ-à¦L.- Õô¦-ú£ÚÛª ›úÙvCóŸªÙ ëÁ-ë]-í£-è[ª-꟪ÙC.- Ní£-꟪hõª, î¦ê¦-÷-ô¢é
ví£ëůì Í÷-ôÁ-ëůõª.- ÚÛô¢-÷±-Ú¥-å-Ú¥-õêÁ ð§åª í£Ùåõ ð¼-åªÚÛª Íð§ô¢ í£Ùå- òÅ¡«ÚÛÙ-ð§õª 70,350 ú£ÙñÙ-CÅÙ# -cú£ªú‡–-ô¦-GÅ-÷”CÌÄ ÷«ô¢ªpõ ìªÙ# ÷u÷-þ§-óŸ«Eo ÞœçËμd-Ú¨\Ù-à¦-õÙç˶ òÅ¡«Nª,
êμÞœªüŒ‰x; E-ÚÛ-ô¢-îμªiì Nù£-í£-ë¯-ô¦–õª, ô¢þ§-óŸªì ÷uô¦–õ ìù£dÙ ÚÛL-TÙC.- 2012ö˺ í£Ùå-õÚÛª î¦uëÅ]ªõª/-êμÞœªüŒ‰x 63,650 þ§ëÅ]ì, î¦ê¦-÷-ô¢é Fô¢ª, û¶õõ ð¼ù£-Ú¥õª, áìªu-í£-ô¢-îμªiì ÷ì-ô¢ªLo ú£÷uÙÞ¥
òËμè[ë] ÷Ùæ¨N Ð ô¢ÙÞ¥Eo íˆè…-ú£ªh-û¦oô³.- í£ë¶üŒx Íþ¼Ù, ÑêŸh-ô¦-ÜÙèÂ; ÷«ô¢ªpõªn-2030e- ÍâËμÙè¯ NE-óμ«-TÙ-à¦L.- â°BóŸª ÷u÷-þ§-óŸ«-GÅ-÷”CÌÄ ví£é°-R-ÚÛLo
÷u÷CÅö˺û¶ s2005n-2015z ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]ª-꟪ìo ë¶ø‹-ö˺x¶ ví£¤¥-RÙ-à¦L.- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÷u÷-þ§óŸª Íìª-ñÙëÅ] ô¢ÙÞ¥-
›úë¯u-EÚ¨ ô¢«.-6,43,200 ÚÁåx ô¢ÚÛª ìù£dÙ ÚÛL-TÙ-ë]E íƇvñ-÷-Jö˺ ÍÚ¥õ ÷ô¦{õ ÷õx ìù£dÙ õšíj ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ë]”ù‡d þ§JÙ-à¦L.- Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éÚÛª
ÓíÆÃ-Ô× îμõx-è…Ù-#ÙC.- îμjí£-K-ê¦uõ ë]ªvù£p-òÅ°÷Ù í£øŒ‰-ð¼- vð§Ùê¦-õª í£Ùåõª õ¤Ûõ šï°Ú¥d-ô¢xö˺ êŸTìKAö˺ ÎJ–ÚÛ ÷ì-ô¢ªõª, ú£Ùþ§–-Þœ-êŸ-îμªiì ÷ª®LÚÛ ú£ë]ª-
ù£é, ÍåO ÑêŸp-꟪hõ ›úÚÛ-ô¢é ÷Ùæ¨ Íìª-ñÙëÅ] ô¢ÙÞ¥- ð§-óŸ«-õìª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ªa-ÚÁ-î¦L.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ à¶óŸ´-êŸ-Eà¶a
õ-šíjû¦ ÑÙæ˺ÙC.- Ní£-꟪hõ ÷õx ÷u÷-þ§óŸªÙ, Îô¢ ÷ªï£„-ô¦ù£Z â˹ìo, ø˘ìÞœ, ÞÁëÅ]ª÷ª, û¦JÙá, v믤Û, Íô¢æ¨, ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõª 2,90,395 óŸªÙvêŸ-þ§-÷ª-vTE Ôô¦påª à¶óŸ«L.- Nëů-ì-í£-ô¢-îμªiì Eô¢g-
ÑêŸp-꟪h-õÚÛª î¦æ¨-õªx-꟪ìo ìÿ§dö˺x ú£Þœ-òŰޜ٠Îú‡óŸ« ÑêŸhô ví£ë¶øË ÞÁëÅ]ª÷ª, ø˘ìÞœ, ñôȦé¨, Î÷³ë]Ù 1,08,199 óŸ«õª, ìù£d Eî¦-ô¢é àŸô¢uõª, ÷«ì-OóŸª ví£A-ú£pÙ-ë]-ìõ
ë¶ø‹-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙචÑÙåª-û¦oô³.- òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ áû¦- ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË ø˘ìÞœ, Î÷³ë]Ù, ÞÁëÅ]ª÷ª 47,512 ë¯yô¦ ÷u÷-þ§-óŸª-ô¢Ù-Þ¥Eo Ní£êŸªh íˆè[õ ìªÙ#
- ªŸ ÙÞ¥ òÅ°ö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ ø‹ê¦EÚ¨ ÷u÷-þ§-óŸªî¶ª @÷-ûÁ-ð§CÅ.- ÏC àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ñôȦé¨, ÞÁëÅ]ª÷ª, Î÷³ë]Ù, 21,828 N÷³ÚÛhÙ à¶óŸª-÷àŸªa.- Îô¢ª-Þ¥õÙ vøŒNªÙ#, ›úyë]Ù
ô¢ªêŸª-í£-÷ì ÷ô¦{-ëů-ô¢ÙêÁ ÚÛ«è[ª-Ú•E ÑÙC.- Íì«-u- êμõÙ-Þ¥é ÷J, â˹ìo, ø˘ìÞœ 8,774 #ÙCÙ#, ›úë]uÙ à¶ú‡ì ·ôjêŸìo í£ÙåÚÛª Íí£±pè˶ ví£óμ«-
îμªiì î¦ê¦-÷-ô¢é ÷«ô¢ªpõ ÷õx, ÷ô¦{-òÅ°÷ í£J-ú‡–-꟪õ« áìÙ à¶ÚÛ«-ô¢ª-꟪ÙC.- -cë¶ø‹-EÚ¨ ·ôjê¶ îμûμo-÷³ÚÛe- Íû¶
ûμõ-Ú•Ù-åª-û¦oô³.- ë¶øŒ Bô¢-vð§ÙêŸ Núˆh-ô¢gÙö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ Îëůô¢Ù:- òÅ°ô¢êŸ ÷u÷-þ§óŸª ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü Eî¶-CÚÛ ÷«åÚÛª þ§ô¢–-ÚÛêŸ à¶ÚÛ«-ô¢ª-꟪ÙC!

å ë]ªô¢ë- ]”ù- Ú-d£ ôÛ Ù¢ .- êμõª-Þªœ ê- ᶠ٠ú‡ÙëÅ]ª í£ê¦-Úë-Û ¯Å J- Þ¥ ÞÁöËÚ-“À Á-úödà ˺
òÅ°ô¢ê víë£ ]ô- )¢ ì îμªô¢ªÞ- ªœ í- è-£ ª[ ê- ªŸ Ù-ë]ìo ÍÙàŸû- ¦ö˺x Îø‹-ò°Å ÷Ù êŸüŒ‰-
ÚÛª\-÷ªÙ-åªû¦on- ú£êŸyô¢Ù í£²è¯a-Lqì ÚÛÙêŸö- Ëûμ Áo Ñû¦o-óªŸ ì- oC
Ó÷ô¢« Nú£tJ- Ù-àŸâ- °-õE ÍÙøŒÙ.-
Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# òÅ°ô¢ê 1990ö˺ Íí£p-æ¨Ú¨ ÞœJ-
ù£’ÙÞ¥ 32 í£êŸ-Ú¥õª ·ÞL-#û¦ Κíj ·ôÙè[ª í£ô¦u-ó«Ÿ õª ð§AÚÛ
ë]Þœ_¸ô ÎT-ð¼-ô³ÙC.- 2002 õÞ¥-óŸªêŸª 2014 ÷ô¢ÚÛª û¦õª-Þªœ -þ§ô¢ªx
ð¼æ©ö˺x 284 í£êŸ-Ú¥õª Öè…ú‡í£ådè[Ù ë¯yô¦ ÏÙè…ó«Ÿ Ú•ÙêŸ ÚÁõª-
ÚÛªû¦o, ÍÚÛ\-è…-ÚÛë¶ í£C-î¶-õªÞ¥ ú£Ù꟔í‡h àμÙë¶ Oö˶xë]ª.- ÖLÙ-í‡ÚÂq,
Îú‡-óŸ«-èÂõ þ§–ô³ö˺ Bv÷ ú£pô¢ÌÄ ö˶ÚÛªû¦o Ú¥÷ª-ûμyöËÀh ð¼æ©ö˺x ÖÚÛ
ë]øŒÚÛª NªÙ# Óë]-ÞœE ÷ô¢ÌÄ-÷«ì ë¶øŒ-÷ªìo Íví£-A-ù£’ìª òÅ°ô¢êÂ
ÓÙêŸ êŸyô¢Þ¥ ÷C-LÙ-ટ -ÚÁ-Þœ-L-Tê¶ ÍÙêŸ ÷ªÙ#C.- Ú¥÷ª-ûμyöËÀh CÞœ_-
â°ö˶ Ú¥ë]ªn- òÅ°ô¢ê áû¦-òÅ°ö˺ û¦õª-ÞÁ-÷Ù-êμjû¦ ö˶E ô¢ÿ§u, Íîμª-
JÚ¥, áð§ûÂ, ë]¤¨é Ú•JóŸ« êŸC-êŸô¢ ë¶ø‹õª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª vÚ©è¯-
î¶-C-ÚÛ-õšíj Íî¶ªóŸª øŒÚÛªh-õªÞ¥ îμõª-Þ•Ù-ë]ª-ꪟ -û¦oô³.- GÅû¦oÙ-ø‹ö˺x
ð§å÷Ù à¦åª-ÚÛªÙå« ÍN Nõ-ú‡-õªx-꟪Ù-è[Þ¥, Ú•EoÙ-æ¨¸Ú í£J-Nª-
êŸîμªi òÅ°ô¢ê ÚÛªû¦-J-õxè[Ù àŸ«ú£ªhû¦oÙ.- ù£«æ¨ÙÞ s114z, ÚÛªúˆh
Íéªð§åî¦EÚ¨ ë]ìªo
òÅ°ô¢ê ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÎJ–ÚÛ vð§ñõu ë¶øŒÙÞ¥ Óë]-Þœ- òÅ°ô¢ê ð§vêŸ ôÁV-ôÁ-VÚÛ« šíô¢ª-Þªœ -êÁÙC.- ÎJ–-Ú¥-GÅ-÷”CÌÄ,
è[ÙêÁ ð§åª Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ÷²u-êŸtÚÛ øŒÚ¨hÞ¥ ÎN-ô¢(Ä-N- ÷«ì÷ ÷ì-ô¢ªõª, ø‹ÙA-óŸ³êŸ û¶í£ëÇ]uÙ, ú£÷ª-ô¢ÌÄ-îμªiì
þ¼hÙC.- Ïæ©-÷L Ú¥õÙ-ö˺û¶ ví£í£Ù-àŸÙö˺ ví£òÅ°-÷-÷ªÙ-êŸ- û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ, ð§ô¢x-îμªÙ-åK ví£â°-þ§y÷ªuÙ êŸC-êŸô¢
îμªi-ì-NÞ¥ Ý°uA-·Ú-Ú¨\ì ñ-÷³Ü ÓÞœª-÷ª-꟪õ EóŸªÙ- ÍÙø‹õª DEÚ¨ ëÁë]Ù à¶ú£ªh-û¦oô³.- Oæ¨E ú£÷ª-vÞœÙÞ¥
vêŸé ÷u÷-ú£–ÚÛª àμÙCì ú-û¦ôÂ, ΛúZ-LóŸ« ñ”Ùë]Ùö˺ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ú‡ì ÍìÙ-êŸ-ô¢î¶ª ÎóŸ« ÚÛ«å-÷³õª ÷ªì
ú£òÅ¡uêŸyÙ ð»Ùë]-Þœ-L-TÙC.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë¶ 2016ö˺ ÓÙæ©- ú£òÅ¡u-ê¦y-EÚ¨ Îîμ«ë]Ù êμL-ð§ô³.-
úˆ-Îô s¤¨í£é¨ í£J-â°‘ì EóŸªÙ-vêŸé ÷u÷ú£–zö˺ à¶JÙC.- ÓûÂ-ÓúÃ@šíj ú£ÙCÞœÌÄÙ
ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Íé°y-óŸ³ëÅ], ¤¨í£é¨, ô¢þ§-óŸªì, Ú©õÚÛ ÎóŸ³-ëů-õÚÛª ú£ÙñÙ- ìuêŸ ÍÙêŸ-ÚÛÙ-êŸÚÛ« šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ ¤¨í£-éªõ ìªÙ# Íé°y-óŸ³-
CÅÙ-#ì ø‹ú£Y, þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘ìÙ ñë]-ö°-ô³Ù-í£±-ìÚÛª ÓûÂ-ÓúÃ@, ÓÙæ©-úˆ-ÎôÂ, ëůLo Bú£ª-·Ú-üŒx-Þœ-L¸Þ ÜÙè¯Ù-êŸô¢ ¤¨í£-éªõª ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ô¦÷-è[ÙêÁ Oæ¨ ú£÷ª-Ú¥-Mì ví£í£Ù-àŸÙö˺ û¦õªÞœª ÷u÷-ú£–õª ÎóŸ³ëÅ] EóŸªÙ-vêŸ-éö˺ Ú©õ-ÚÛ-
Îv›úd-LóŸ« ñ”Ùë]Ù, ú-û¦ô ÷u÷-ú£–õª vÚ¨óŸ«-Q-õ-ÚÛÙÞ¥ Ñû¦oô³.- ÏÙë]ªö˺ EóŸªÙ-vêŸ-éÚÛª DEo ûμõ-Ú•-ö°pô¢ª ÏÙë]ª-ö˺E ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹õª ¤¨í£-éª-õÚÛª ú£ÙñÙ- ð§vêŸ ð¼ù‡-ú£ªh-û¦oô³.- òÅ°ô¢-êÂÚÛª ÷´è…Ù-æ¨ö˺ ú£òÅ¡uêŸyÙ ÑÙè[Þ¥ àμjû¦ÚÛª
ÓûÂ-ÓúÃ@ sÍéª ÏÙëÅ]ì ú£ô¢-íÆ£-ô¦-ë¯-ô¢ªõ ñ”Ùë]Ùzö˺ êŸí£p NªT-Lì ÷´è…Ù- CÅÙ-#ì þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘ìÙ ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª ÍÙë]-ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª-ÚÛªÙ- ¸Ú÷õÙ ÓûÂ-ÓúÃ@ sÍéª ÏÙëÅ]ì ú£ô¢-íÆ£-ô¦-ë¯-ô¢ªõ ÚÛ«åNªzö˺ ú£òÅ¡uêŸyÙ
æ¨ö˺ ·ôÙè˶üŒx ÷u÷-CÅ-ö˺û¶ òÅ°ô¢ê ú£òÅ¡u-ê¦yEo þ§CÅÙ-àŸ-Þœ-L-TÙC.- òÅ°ô¢êŸ Në¶- æ°ô³.- þ§÷´-ÚÛ áì--ìì ÎóŸ³-ëů-õìª îμ«ú£ª-·Úü™x ¤¨í£-éª-õÚÛª ú£ÙñÙ- ÑÙC.- ÏÙë]ªö˺ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ òÅ°ô¢ê Bv÷ÙÞ¥ óŸªAo-ú£ªh-ìo-í£p-æ¨Ú© àμjû¦ Óí£p-
ø‹ÙÞœ Eí£±-éªõª, ë½êŸu-î¶-êŸhõª EJy-ô¦-÷ªÙÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶óŸª-è[ÙêÁ ÷ªìÚÛª Ð CÅÙ-#ì ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÍêŸuÙêŸ â°vÞœ-êŸhÞ¥ í£J-ô¢¤¨-þ§hô¢ª.- çËμÚ¥o-õ-@E ø‹ÙA- æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Íè[ª“-í£-è[ª-êÁÙC.- ÓûÂ-ÓúÃ-@ö˺ ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹-õFo ví£ê¶u-Ú¨Ù# Íîμª-J-Ú¥êÁ
Þ½ô¢÷Ù ë]Ú¨\ÙC.- Íô³ê¶ ÍêŸuÙêŸ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì ÓúÃ- óŸ³êŸ, šújEÚÛ ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£Ù NE-óμ«-T-þ§hô¢ª.- ví£àŸaÄìo óŸ³ë]ÌÄÙ ú£ï£„ òÅ°ô¢-êÂÚÛ« ÷ªë]Ì꟪ í£õª-ÚÛª-꟪-û¦oô³.- 1998 ð»vÝ°û Íéª í£K¤Ûõ êŸô¢-
ÓúÃ-@ö˺ àμjû¦ Ú©õ-ÚÛ-ë¶øŒÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ ÍC CMx à¶J-ÚÛÚÛª î¦êŸ òÅ°ô¢-êšíj NCÅÙ-#ì ÎÙ¤Û-õìª í£õª-ë¶-ø‹õª ûμ÷ªt-
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Íè[ª“-í£±õx î¶þ¼hÙC.- 2008ö˺ Íîμª-J-Ú¥êÁ CÞ¥ îμìÚÛª\ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- Íîμª-JÚ¥ šújêŸÙ ð¿ô¢ Íéª
ÚÛªC-Jì ð¿ô¢ Íéª Öí£pÙ-ë]ÙêÁ Î ë¶øŒÙ ìªÙ# Íéª Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªÙC.- ÓûÂ-ÓúÃ-@ö˺ ð§ÚÂÚÛª ú£òÅ¡uêŸyÙ
ÓÙæ©-úˆ-Îô Ïî¦y-õìo àμjû¦ ú£«àŸ-ìšíj Bv÷ ÷uA-¸ô-ÚÛêŸ ÷uÚÛh-îμªiÙC.-
ÏÙëÅ]ìÙ ú£ô¢-íÆ£ô¦ÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛL-TÙC.- DÙêÁ-ð§åª ÓûÂ-
ÓúÃ-@ö˺ à¶Jê¶ ÚÛ«å-Nª-ö˺E ú£òÅ¡u-êŸy -ë¶-ø‹-õêÁ Óåª-÷Ùæ¨ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª ú£yô¢_-ëů-÷ªÙÞ¥ ÷«Jì ð§Ú >꟪hõ ÷u÷-
ÎÙ¤Ûõª ö˶ÚÛªÙè¯ Íéª ÏÙëÅ]ì ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÑÙåªÙC.- Íéª ï£„ô¢Ù, ÍÙë]ªÚÛª vè¯Þœû ë]ìªo ÍÙë]-JÚ© êμL-ú‡Ùë¶.-
Në]ªuê ÑêŸp-AhÚ¨ Ñí£-ÚÛ-JÙචþ§÷ª-vTE ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª NvÚÛ- Íé°y-óŸ³-ëů-õìª Óæ¨d í£J-ú‡–-꟪-ö˺xì« ÷³Ùë]ªÞ¥ ví£óμ«-
”Ùë]Ù

ô³Ù-àŸ-÷àŸªa.- Ú¥E, ÷ªì ví£óŸª-ê¦o-õìª àμjû¦ Íû¶ÚÛ TÙ-àŸ-ò˺-÷ªE òÅ°ô¢ê êŸì Íéª-N-ëůì í£vêŸÙö˺ ÏC-÷-ô¢¸Ú
s90z ð¼æ©-ö˺xû¶ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ Ú¥÷ª-ûμyöËÀh í£êŸ-Ú¥õª ô¦ñ-æd̈ì ÏÙè…ó«Ÿ Ú¥ô¢é°õª àŸ«í‡ Eõª-÷-JÙ-àŸè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ú£pù£d-îμªiì ví£ÚÛ-åì à¶óŸªè[Ù êμL-ú‡Ùë¶.- ô¢ÿ§u šújêŸÙ
Îv›úd-LóŸ« ñ
Â
-û¦ô

Ïû¶o-üŒ‰xÞ¥ êŸÚ¨\ì ë¶ø‹-õÚÛª ÏêŸ-ô¢vê¦ Þœæd̈-ð¼æ© Ï÷y-è[Ùö˺ NíÆ£-õ- Íéy-þ§Yõ EóŸªÙ-vêŸ-éö˺ òÅ°ô¢ê à¶í£-è[ª-꟪ìo Bô¢ªìª
÷´è[ª ÷u÷-ú£–ö˺x à¶JÚÛ
ú

îμªiÙC.- Þ¥xþ¼_ö˺ òÅ°ô¢êŸ ñ”Ùë]Ù ÍëÇμx-æ-̈ÚÂqö˺ ¸Ú÷õÙ ÷´è[ª í£êŸ-
Ú¥-õ-êÁû¶ Eô¦-øŒ-í£-ô¢-#ÙC.- ú£ï£°á ví£A-òÅ°-÷Ù-ꪟ -èËμjì ò°uè…tÙ-åûÂ
Îå-Þ¥è[ª XÚ¥ÙêÂ, û¦è[ª Ú¥yô¢dôÂq ×å-NªêÁ îμìª-A-J-Þ¥è[ª.- ÖAh-
è…E ÍCÅ-Þœ-Nª›úh í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-àŸ-Þœõ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ ÷ªì-î¦-üŒx-ÚÛªÙ-ë]E
ÖLÙ-í‡Ú í£êŸÚÛ Nâ覐٠÷ªMx-øŒyJ ÷Ùæ-̈î¦ô¢ª Ïí£pè[ª ì÷ªt-ÚÛÙÞ¥
àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- ú£«pÄJh ÷àŸ-û¦-õ-êÁû¶ Íë]ª(ÄêŸ íÆ£L-ê¦õª ú£ªþ§-ëÅ]u-
÷ª-÷±-ê¦-óŸªE Ó÷-·ôjû¦ êŸõ-ð¼›úh, ÍC ÷æd̈ ë]ªvô¢(Ä.- vÚ©è¯-ú£Ù-
íÆ£«Lo í£J-í£±-ùd̂-ÚÛ-JÙ#, ò°ö°u-÷ú£– ìªÙචØê¦q--ÚÛª-õÚÛª P¤Û-éêÁ
í£ë]ª-ìª-ší-ådè[Ùn- í£±ôÁ-Þ¥Nª ë¶ø‹õ NáóŸª ô¢ï£°ú£uÙ.- Ú•Eo NòÅ°-
Þ¥-õ¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ í£J-àŸóªŸ Ù ö˶E vÚ©è¯Ù-ø‹-ö˺xì« êŸ÷ª
Îå-Þ¥-üŒxìª îμªJ-ÚÛ-õªÞ¥ BJa-C-ë]ªÌ-꟪ìo àμjû¦ NëůìÙ ÍÚÛ\è[ í£êŸ-
Ú¥õ ÷ô¢{Ù ÚÛªJ-í‡-þ¼hÙC.- ví£ú£ªhêŸ Ú¥÷ª-ûμyöËÀh ð¼æ©õ ú£û¦o-õª,
ÍÙA÷ª íÆ£L-ê¦-õìª ÉéoÙÞ¥ ÷ªCÙí£± î¶ú‡ ÓÙí‡ÚÛ, P¤Ûé,
÷ª®LÚÛ ÷ú£-ꪟ õ í£ô¢ÙÞ¥ þ§ÚÛõu ¤¥üŒì, ú£÷ªô¢– Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-é-õ-ÚÛª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ šíë]Ì-íˆå î¶óŸ«L.- ÷u÷-þ§–-Þœ-êŸÙÞ¥ Íåª-÷Ùæ¨
Þœªé°êŸtÚÛ í£J-÷-ô¢h-ì-êÁû¶ òÅ°ô¢ê í£êŸ-Ú¥õ ë¯ï£°Ù B¸ôC!
ô¢ªù£ª-öËμÙ-ë]ôÁ òÅ¡Þœ-÷ê þ§¤¥-ê¦\ô¢Ù ð»Ùë]-
ΛúZ-LóŸ« vÞœ«í£±ö˺ ÷ªì ë¶øŒÙ 43÷ ú£òÅ¡u ë¶øŒÙÞ¥
à¶ô¢-è¯-EÚ¨ ÔÚÛ-Uv÷ Îîμ«ë]Ù õGÅÙ-#ÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-B-
óŸªÙÞ¥ ô¢þ§-óŸª-EÚÛ, @î¦-óŸ³-ëůõ EóŸªÙ-vêŸ-éÚÛª 1985ö˺
Ð ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹ô¢ª.- vð§é°Ù-êŸ-ÚÛ-îμªiì ô¢þ§-óŸª-EÚÛ ÎóŸ³-ëůõª, @î¦-
óŸ³-ëůõª ëÅ]«ô¢h ë¶ø‹õª, ÑvÞœ-î¦-ë]ªõ à¶êŸª-ö˺xÚ¨ îμüŒx-ÚÛªÙè¯ Ð Öí£pÙë]Ù
Íè[ª“-ÚÛåd î¶ú£ªhÙC.- Ð ñ”Ùë]Ùö˺ Ú©õÚÛ ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹-õ-ìªÙ# ÎóŸ³ëÅ] í£J-â°‘ìÙ
ð»Ùë¶ þ¿õòÅ¡uÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- 2017 #÷ôÁx ú-û¦ô Öí£pÙ-ë]Ùö˺ ÷ªìÚÛª
ví£î¶-ø‹Eo ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.- Íéy-ú£Y-î¦uí‡h EôÁ-ëÅ]ÚÛ Öí£pÙ-ë]Ùšíj CMx ú£ÙêŸÚÛÙ
à¶óŸª-ì-í£p-æ¨Ú©, Oæ¨ö˺ òÅ°ô¢ê ú£òÅ¡u-ê¦y-EÚ¨ ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹õª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÍÙêŸ-
ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ šíô¢ª-Þœª-꟪ìo vð§ëů-ìu-êŸìª îμõx-è…-þ¼hÙC.- ûμë]-ô¦xÙ-
èÂq-ö˺E ›ï°ÞÂÚÛª ú£Oª-í£Ù-ö˺E ú-û¦-ôÂö˺ ÚÛ«åNª Ôô¢p-è[-åÙêÁ Íë¶
›íô¢ªêÁ í‡õª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ú£Ùví£-ë¯óŸª ÎóŸ³-ëů-öËμjì óŸ³ë]ÌÄ-æ°uÙ-ÚÛªõª, óŸ³ë]ÌÄ-N-
÷«-û¦õª, óŸ³ë]ÌÄ-û½-ÚÛõª, ú£÷«-à¦ô¢ ô¢¤Ûé Nëů-û¦õª, ÚÛÙí£²u-åôÂq, Óõ-Ú¥Z-
EÚÂq..-.- êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹õ ÷ªëÅ]u þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â‘°-
û¦Eo Ï#a-í£±-àŸªa-Ú•û¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- ví£àŸaÄ-ìo-óŸ³ë]ÌÄÙ êŸô¢-î¦êŸ
ÎóŸ³ëÅ] ô¢ÙÞœÙö˺ Íû¶ÚÛ ÷«ô¢ªpõª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- DÙêÁ Oæ¨ EóŸªÙ-
vêŸ-éÚÛª OõªÞ¥ ÷ªJEo ÍÙø‹-õìª ÏÙë]ªö˺ à¶ô¦aô¢ª.- 2016ö˺ ÓÙæ©-úˆ-ÎôÂö˺
òÅ°ô¢êŸ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ Îîμ«-ë]-÷³vë] î¶ø‹ô¢ª.- ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ¤¨í£-éªõ vð§ëů-
êŸí£p ÍêŸè[ª vñt-â°‘E Ú¥ö˶-è[-ìoC Ñí£-E-
Ú©õÚÛ ñ”Ùë¯ö˺x òÅ°ô¢êÂÚÛª ú£òÅ¡uêŸyÙ
ÍìÙ-êŸô¢Ù ÍÙêŸ-J¤Û, ¤¨í£é¨ ô¢ÙÞ¥ö˺x í£J-øËÁ-ëÅ]-ì-õÚÛª Íîμª-JÚ¥, ô¢ÿ§uõª ÷Ùë]õ
ÚÁåx è¯õô¢ªx îμ#aÙ-à¦ô³.- òÅ°ô¢ê šújêŸÙ Ð ô¢ÙÞ¥ö˺x þ§y÷-õÙ-ñì þ§CÅÙ-
#ÙC.- í£”DÇy, ÍTo ¤¨í£-éªõª ví£óμ«-Þ¥õª Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥ í£²Jh-à¶-ú£ª-Ú•E
šújìuÙ Í÷³t-õ-ð»-Cö˺ à¶ô¦ô³.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÎóŸ³ëÅ] EóŸªÙ-vêŸé ÷u÷-
ú£–ö˺x òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ ÍëÅ]ª-û¦-êŸì þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸìª ÷ªJÙ-êŸÞ¥ ð»Ùë¶
Oõª Ôô¢p-è…ÙC.- Ð ÷u÷-ú£–ö˺x ú£òÅ¡u-êŸyÙêÁ ú£Ùví£-ë¯óŸª ÎóŸ³ëůõª, ñ-
ü°-ô¢ÌÄ-þ§-ëÅ]ÚÛ ÎóŸ³ëÅ] ÷u÷-ú£–õ ÚÁú£Ù ÚÛªC¸ô Öí£pÙ-ë¯õª í£²Jh ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛÙÞ¥
Í÷ª-õª-Ú¥-ìª-û¦oô³.- ÎóŸ« Öí£pÙ-ë¯-ö˺xE ë¶ø‹õª ú£÷ª-ù‡dÞ¥ òÅ¡vë]ê¦ í£ô¢-îμªiì
Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ø‹ÙA ûμõ-Ú•-û¶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-îμjì
î¦ê¦-÷-ô¢éÙ Ôô¢p-è[ª-꟪ÙC.- ÎóŸ³-ëůõª, ¤¨í£-éªõ êŸóŸ«-KÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
ú£÷«-à¦ô¢Ù ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª à¶ô¢-ÚÛªÙè¯ êŸÞªœ -â°-vÞœ-êŸhõª ð§æ¨-þ§hô³.- DE-ÚÁú£Ù
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ô¢¤Û-é°-êŸtÚÛ àŸô¢u-õìª à¶í£-è[-ê¦ô¢ª.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª óŸª÷-E-ÚÛšíj
ÍÙë]ªÚÛª ÍêŸè[ª à¶óŸ«-Lqì þ§ëÅ]-ìLo Uê¦-
ví£øŒÙ-ú‡Ù#, ÓûÂ-ÓúÃ-@ö˺ ú£òÅ¡yêŸyÙ ÚÛLpÙ-à¦-õE ú£«#Ù-
#ÙC.- Ð ÷u÷-ú£–-ö˺ڨ êŸ÷ªì« à¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õìo ð§Ú Ná‘-
í‡hE êŸí£±p-í£-æ¨dÙC.- ÍêŸuÙêŸ ví£A-ÿ§d-êŸt-ÚÛ-îμªiì ú£Ùú£–ö˺
මôÙ-ë]ªÚÛª ð§ÚÂÚÛª Óö°Ùæ¨ Íô¢|-êŸõª ö˶÷E ê¶ö˶a-ú‡ÙC.-
ÏÙë]ªö˺ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù.- Ð ÖÚÛ\ ÍÙø‹Eo ÎóŸ³-ëÅ]ÙÞ¥
Bú£ª-ÚÛªìo vè¯Þœû òÅ°ô¢ê à¶J-ÚÛìª Îy-EÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- ÏÙë]ªö˺ ú£òÅ¡uêŸyÙ
õGÅ›úh Íéª ÏÙëÅ]ì ú£ô¢-íÆ£-ô¦ÚÛª Óåª-÷Ùæ¨ ÎåÙ-Ú¥õª ÑÙè[÷±.- Íéª
ô¢ÙÞœÙö˺ òÅ°ô¢ê Ïí£p-æ¨¸Ú ÍGÅ-÷”CÌÄ þ§CÅÙ-#ÙC.- ú£òÅ¡u-êŸyÙêÁ ÍëÅ]ª-û¦-êŸ-ì-
îμªiì Íéª þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘ìÙ ÏÙè…-óŸ«ÚÛª õGÅ-ú£ªhÙC.- ÏêŸô¢ ë¶ø‹-õÚÛ«
DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£J-ÚÛ-ô¦-õìª NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-÷àŸªa.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Ú•ìª-ÞÁ-õª-
ë¯-ô¢ªÞ¥ Ñìo òÅ°ô¢ê NvÚÛ-óŸª-øŒ-Ú¨hÞ¥ ÎN-ô¢(Ä-NÙචÍ÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.- Ú¥F
H>ÙÞ û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Ú•vKõª î¶ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ ÏC ví£ú£ªhêŸ êŸô¢ª-
éÙö˺ Íþ§-ëÅ]u ÍE àμí£p-÷àŸªa.- Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷u÷-ú£–ö˺x Ïí£p-
æ¨¸Ú Ú©õÚÛ ú£òÅ¡u-ë¶-øŒÙÞ¥ Ñìo òÅ°ô¢ê Íéª ÏÙëÅ]ì ô¢ÙÞœÙ-öËºì« NøË™ù£ í£J-
øËËÁ-ëÅ]-ìõª Eô¢y-Ù-à¦L.- êŸë¯yô¦ ÓûÂ-ÓúÃ-@ö˺ ö˶ÚÛ-ð¼-ô³û¦ šíë]ÌÞ¥ ìù£dÙ
î¦æ¨-õxë]ª.- 2008ö˺ ÓûÂ-ÓúÃ-@-ö˺E í£õª ú£òÅ¡u-ë¶-ø‹-õêÁ ð¿ô¢ Íéª ÏÙëÅ]ì
ô¢ÙÞœÙö˺ Öí£pÙ-ë¯õª ÚÛªC-ô¦ô³.- Oæ¨E ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ë¯yô¦
÷ªJEo Îø‹-á-ì-ÚÛ-îμªiì íÆ£L-ê¦-õìª þ§CÅÙ-àŸ-÷àŸªa!
n- Ú•õ-ÚÛ-õ«J XëÅ]ôÂ

#êŸh-øŒ‰CÌÄ Þœ-L-Þ¥ô¢ª.- ÷«ì-ú‡ÚÛ øŒ‰CÌÄ ö˶ì-í£±pè[ª, ÓEo

Îö˺-àŸ-ì-õ-EoÙ-æ¨Ú© ÷´õ-þ§–ìÙn- ÷ªìú£ª.-
ÍC Íë]ÌÙ ÷Ùæ¨C.- í£J-øŒ‰-vòÅ¡ÙÞ¥ Ñìo-í£±pè[ª,
ÎêŸt-â°‘-ì-÷ªÙê¦ ÍÚÛ\è˶ ví£A-íÆ£-L-ú£ªhÙC.- #êŸh-
øŒ‰CÌÄ ÷õx Î â°‘ì-ú£Ù-í£ë] šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.-ÏÙvC-
óŸ«õª ÚÛL-TÙචÍìª-òÅ¡«-꟪õª Íû¶ÚÛÙ.- ÍN
@î¦êŸt, í£ô¢-÷«-êŸt-õšíj ÷ªE-ù‡Ú¨ ú£·ôjì ë]”ÚÛp-
ëǯEo ÚÛL-TÙ-àŸ-ö˶-÷E ÎC Þœªô¢ª÷± øŒÙÚÛ-ô¦-
à¦ô¢u ÍÙæ°ô¢ª.- #êŸh-øŒ‰CÌÄ Î÷-øŒu-ÚÛêŸ þ§ô¦Ù-
øŒÙÞ¥, í£õª øËËÁxÚ¥Lo ÎóŸªì ô¢#Ù-à¦ô¢ª.-
#êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ à¶ú‡ì êŸí£ú£ªq Ú¥ô¢-éÙÞ¥
P÷-í£²-áõª à¶ú‡û¦ ví£óμ«-áìÙ ÔNªæ¨n-
ÍE î¶÷ªì óμ«T ví£PoÙ-à¦è[ª.- ÷³Ú¨h
öË¶ë¯ î쫤¥Eo þ§ëÅ]-ÚÛªõª ÍÙA÷ª õ¤ÛuÙÞ¥
ÓÙàŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- Îö˺-àŸ-ìö˺x øŒ‰ë]ÌÄêŸ ö˶E-î¦-
JÚ¨ ÎàŸ-ô¢-é-í£-ô¢ÙÞ¥ ÍC þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª.-
îμ«¤Û þ§ëÅ]-ìÚÛª ÷ªûÁ-ûμj-ô¢t-õu ví£ëůìÙ.-
ÍC ö˶ÚÛªÙè¯, Ó÷ô¢ª ÔC vð§ô¢Ù-GÅÙ-#û¦
íÆ£LêŸÙ øŒŠìu-÷ªE òÅ¡Þœ-÷-D_êŸ, î¶ëÁ-í£-
Eù£êŸªhõª, ëÅ]ô¢t-ø‹-þ§Yõª àμñª-꟪û¦oô³.-
÷«ì-÷±è… ñªCÌÄÚ¨, ÷ªì-ú£ªÚÛª ú£yàŸaÄ-êŸ-Eà¶a
î¦ê¦-÷-ô¢-é°Eo óŸªá‘-óŸ«-Þ¥-ë]ªõª, vÚÛ꟪-÷±õª,
˺÷«õª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-þ§hô³.- í£ô¢-÷«ô¢– þ§ëÅ]-
ìÚÛª ÍêŸé¨o ú£Ùú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸª-è[ î¦æ¨
õ¤Ûu÷ªÙ-æ°ô³ î¶ë¯õª.- Îê¦t-÷-ö˺-ÚÛ-ì-îμªiê¶
ù£-꟪hõ ÷«å.- ÍÙêŸl-ÚÛ-ô¢-éö˺ í£J-øŒ‰-ë]ÌÄêŸ
ÑÙè¯L.- ÍC ö˺í‡Ù-#-ì-í£±pè[ª, vñt-â°‘ì
þ§ëÅ]-ìö˺ òÅ°Þœ-îμªiì ÎêŸt-øËÁ-ëÅ]-ìÚÛª þ§ëÅ]-ÚÛªè[ª
Ñí£-vÚÛ-NªÙ-àŸ-ö˶-è[E ÍN ÍÙæ°ô³.- Ñí£-E-ù£-
à¦-ô¢ªu-èËμjì ÚÛ”ù£g-òÅ¡-Þœ-î¦-ìªè[ª Ní£±-M-ÚÛ-JÙ-
à¦è[ª.- ÎóŸªì ë]”ù‡dö˺ Íë¶ -cí£ô¢÷ª
óμ«ÞœÙe-.- ÷ªEù‡ Îö˺-àŸ-ìö˺x øŒ‰vòÅ¡êŸ Ú•ô¢-÷-
è[-ån- Íâ°‘ìÙ.- ÍêŸ-è…Ú¨ ÚÛL¸Þ ÍEo
Eô¢góŸ«êŸtÚÛ øŒÚ¨hÚ¨ Óë]ª-ô¢-û¶C ÑÙè[ë]ª.-
÷ªEù‡ ÚÁô¢ª-ÚÛªû¶ ÚÛô¢t-ñÙ-ëůõ N÷³Ú¨h,
î쫤Û-vð§í‡hn- í£²JhÞ¥ ÍêŸè… à¶Aö˺ ÑìoN
꟪hö˺x ÓÚÛª\-÷Þ¥ Þœªô¢ª-P-ù£ªuõ ÷ªëÅ]u Îëůu- Îö˺-àŸ-ì-õ-êÁû¶ ú£yòÅ°÷Ù ô¢«í£±-C-ë]ªÌ-ÚÛªÙ- Ú¥÷±.- ÍN Íì«-u-îμªi-ìN.- ëμj÷ Eô¢g-óŸ«-
åªÙC.- ë¯Eo í£N-vêŸ-á-õÙêÁ Óí£p-æ¨-ÚÛ- õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìN.- Íí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛª ÍêŸ-è…ö˺
í£±pè[ª øŒ‰CÌÄ à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.- Î #êŸh- #êŸh-øŒ‰CÌÄ Dí£Ùö° îμõª-Þœª-꟪Ù-è¯L.- ñªCÌÄE,
øŒ‰CÌÄ ÚÛL-TÙචNî¶ÚÛÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥, ÷«ì÷ ÷ªì-ú£ªìª Íë¶ Óõx-î¶-üŒö° Íë]ª-í£±ö˺ ÑÙ#
”ë]-óŸ«-EÚ¨ ë]”èÅ[êŸyÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- ÑìoA ÚÛL-T-ú£ªhÙC.- í£J-øŒ‰ë]ÌÄ ÷«ìú£Ù ÷õx
AtÚÛ ú£Ùî¦-ë¯õª ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-æ°ô³.- ÎêŸt-â°‘ì ÍêŸè… ìè[-÷-è…Ú¨ ö˺ÚÛªõ Îîμ«-ë]-÷³vë] í£è[ª- þ§ëÅ]-ÚÛªè[ª ö®Ú¨ÚÛ ví£í£ÙàŸÙöËºì« ú£î¦-üŒxìª
þ§ëÅ]-ÚÛªõª #ê¦hEo Íë]ª-í£±-ö˺ڨ êμàŸªa-Ú•E, ꟪ÙC.- áóŸ«-í£-á-óŸ«Lo, ú£ªÜ-ë]ªl-Ý°Lo ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Óë]ª-ô•\Ù-æ°è[ª.- #êŸh-øŒ‰-CÌÄE
ë¯Ešíj ÎCÅ-í£êŸuÙ þ§CÅÙ-à¦L.- ÍÙë]ª-ÚÁú£Ù ú£÷ª-ë]”-ù‡dêÁ àŸ«è[-Þœõ ú‡–êŸ-ví£-V‘-è…Þ¥ ÷«ô¢- NªÙ#ì øŒÚ¨h ÷ªE-ù‡Ú¨ ÷ªô•-ÚÛæ¨ ö˶ë]ª!
Ñë¶Ì-PÙ-#ì â°‘ì-ú£«-#-ÚÛö˶ Î ú£Ùî¦-ë¯õª! ê¦è[ª.- ÚÛô¢t-íÆ£-ö°Lo ÍÙC-ìN ÍÙC-ìç˶x n- â˹ìo-õ-Þœè[“ û¦ô¦-óŸª-é-÷´Jh
òÅ®AÚÛ î¦ÙàÅŸ-õêÁ ÚÛõª-ù‡-êŸ-îμªiì Îîμ«-CÙ# Îþ§y-C-þ§hè[ª.- ú£«¤Û t-vޥ
÷ªìú£ªìª ÷ªEù‡ øŒ‰CÌÄ-í£-ô¢-àŸª-ÚÁ-î¦L.- Ú¥Þœ-õª-Þœª-ê¦è[ª.- ÍÙë]ª-÷õx ÍêŸè…
TG
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
p
ÏÚÛ à¦õª.-.- ÷à¶a-óŸªÙè…
CMxö˺ ÑÙè[è[Ù ÷”ëǯ
p
ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ ÷ªìÚÛª û¦uóŸªÙ áô¢-Þœè[Ù ö˶ë]ª
êμô¦ú£ ÓÙíˆ-õÚÛª úˆÓÙ ¸Úúˆ-Îô Îë¶-ø‹õª
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ð§-ô¢x-îμªÙ-åªö˺
êμõÙ-Þ¥-éÚÛª û¦uóŸªÙ áô¢-Þœ-ìÙ-ë]ªì.-.- Eóμ«-á-ÚÛ-
÷-ô¦_-õÚÛª ÷à¶aú‡ ví£â°-ú£-÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\ô¢Ù
àŸ«è¯-õE ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-Îô êμô¦ú£ ÓÙíˆ-
õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- -c-c÷³ú‡xÙ, TJ-á-ìª-õÚÛª Já-
¸ôy-ù£ìx šíÙí£±, NòÅ¡-áì Oªõ Í÷ªõª, ô¦ù£Z
ví£óμ«-á-û¦õ þ§ëÅ]ì, ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\ô¢Ù
ÚÁú£Ù ÓÙêŸÞ¥ ÎÙëÁ-üŒì à¶ú‡û¦, Nìo-NÙ-#û¦
ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù
ö˶ë]ª.- ú£òÅ¡ ú£â°-÷±Þ¥ þ§Þœè[Ù ö˶ë]ª.- ÍÚÛ\-è[Ùê¦ ú£÷ªóŸªÙ ÷”ëǯ Í÷±-êÁÙC.-
Oªô¢Ùê¦ Oª Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-õÚÛª ÷à¶a-óŸªÙè…e-e- ÍE ¸Úúˆ-Îô êμô¦ú£ ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡
ú£òÅ¡ªu-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ÓÙíˆ-õÙê¦ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù Ñë]-óŸªî¶ª šïj°ë]-ô¦-ò°-
ëÂÚÛª ñóŸª-ö˶Ì-ô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.- ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ö˺ êμô¦ú£ Ú•Eo-ôÁ-Võ ð§åª ÎÙëÁ-üŒì
à¶ú‡, êŸô¦yêŸ î¦æ¨E Λí-ú‡û¦ ¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# ú£pÙë]ì ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[Ùšíj ¸Úúˆ-
Îô Bv÷ Íú£Ù-꟔-í‡hêÁ Ñìoåªx êμL-ú‡ÙC.- ð§ô¢x-îμªÙåª øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù ë¯Ú¥ áô¢-
Þœ-ìªÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ¸Úúˆ-Îô ð§Kd ÓÙíˆ-õêÁ ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.- #÷J ·ôÙè[ª-ôÁ-Võª ÚÛ«è¯ Ïë¶ í£J-ú‡–A Ú•ì-þ§-Þœª-꟪Ù-ë]E, ÎÙëÁ-üŒ-
ìõª, î¦ë]-ví£-A-î¦-ë¯-õêÁ ú£òÅ¡ áJ¸Þ Í÷-Ú¥-ø‹õª ö˶ìÙ-ë]ªì ÍÚÛ\è[ ÑÙè[è[Ù
ÚÛÙç˶ Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-õÚÛª ÷#a ví£áõ ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸè[٠õE
î¦JÚ¨ àμí‡p-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- úˆÓÙ Îë¶-ø‹-õêÁ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª ÷ú£ªh-û¦o-÷ªE
ö˺ÚÂ-ú£-òÅ°-í£¤Û û¶êŸ >ê¶Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦vA -cÐû¦è[ªe-ÚÛª êμL-ð§ô¢ª.- ÷ªôÁ-
îμjí£± ô¦áu-ú£-òÅ¡ö˺ Ú•êŸhÞ¥ ÷³Þœª_ô¢ª ú£òÅ¡ªuõª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù
à¶ø‹ô¢ª.- î¦JE ë]”ù‡dö˺ šíåªd-Ú•E ú£÷«-î¶-ø‹õª ÷³T›ú ÷ô¢ÚÛª ô¦áu-ú£-òÅ¡ÚÛª
á-ô¢ª-Ú¥-î¦-õE ÍÚÛ\è… ÓÙíˆ-õÚÛª ¸Úúˆ-Îô ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
áUb-÷-ûÂ-ô¦îª ›ú÷õª #ô¢-ú£t-ô¢-é©óŸªÙ
ú£yêŸÙvêŸ òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-ø‹Eo þ§÷«->ÚÛ í£J-ú‡–-꟪-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ BJa-C-ë]Ì-
è[Ùö˺ ò°ñª áUb-÷-ûÂ-ô¦îª ÚÛ”ù‡ ÓÙêÁ ÑÙë]E ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-Îô êμL-
ð§ô¢ª.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù áUb-÷-ûÂ-ô¦îª áóŸªÙ-AE í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-Ú•E ÎóŸªì ›ú÷-
õìª úˆÓÙ ú£tJÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì ë]R-꟪õ ÍòÅ¡ªu-ìo-AÚ¨ Þ•í£p ›ú÷-
õÙ-CÙ-à¦-ô¢E, ú£ÙíÆ£ª ú£Ùú£\-ô¢hÞ¥, ví£â°-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ví£áõ ”ë]-óŸ«ö˺x
#ô¢-þ§–-ô³Þ¥ EL-#-ð¼-ê¦-ô¢E úˆÓÙ àμð§pô¢ª.-
îμªiû¦Kd ú£Ù¸¤÷ª í£ëÇ]Ú¥õ Í÷ªõª ò°ëÅ]uêŸ ÚÛöËμÚÛdô¢xÚÛª
÷ªÙvA KøËÂô¦÷±
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμ-õÙ-Þ¥-éö˺ îμªiû¦Kd ú£Ù¸¤÷ª í£ëÇ]-Ú¥õ Í÷ªõª
ò°ëÅ]u-êŸìª ÎóŸ« >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xÚÛª Íí£p-TÙ-àŸ-ìª-ìoåªx Fæ-̈ð§-ôª¢ -ë]-õ-ø‹Ü ÷ªÙvA
K-øËÂ-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- Рô¢ÚÛª êŸyô¢ö˺ >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôª¢ x, îμªiû¦Kd ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹Ü
ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ -õêÁ ë]«ô¢-ë]”øŒu ú£Oª¤Û sOè…óμ« Ú¥ìpÄ-·ôìªqz Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx
›íô•\-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ îμªiû¦Kd ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹-Üšíj Î ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ë¯ì-Ú-̈
ÿ¼ôÂ, ú£õ--ë¯ô¢ª Ô¸Ú Ý°ûÂêÁ ÚÛLú‡ ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹Ü Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-
ô¢ªõª >ö°ö˺x í£ô¢u-æ¨Ù-à¦-õE, ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xêÁ ú£÷«-î¶-øŒîμªi í£ëÇ]-Ú¥õ Í÷ªõª í£J-Q-LÙ-
à¦-õE ÷ªÙvA Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªú-̂ë]ª-ö˺xE Ï÷«-îª-õÚÛª ÷´è[ª ûμõ-õ-ÚÁ-þ§J
Ú¥ÚÛªÙè¯ ví£A-ûμö° 5ì î¶êŸ-û¦õª ÍÙë¶ö° àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
ÿ§D-÷³-ò°-ô¢Ú í£ëÇ]-Ú¥-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# EëÅ]ªõª Nè[ª-ë]õ îμÙçû¶ à¶þ§h-÷ªE îμõx-
è…Ù-à¦ô¢ª.- è†Óúˆq Ñô¢«Ì ð¼ú£ªd-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Në¯u-ø‹-Üö˺ ÷«æ°xè… Já-ôª¢ y-
ð¼-ú£ªd-õìª ÔN-ëÅ]ÙÞ¥ òÅ¡Kh à¶óŸ«-õìo Nù£-óªŸ îμªi àŸJaÙ-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.
÷ªÙvA ð¼à¦ô¦EÚ¨ Íú£yú£–êŸ
Ðû¦è[ª, CMx:- êμõÙ-Þ¥é ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü ÷ªÙvA ð¼à¦ô¢Ù XE-î¦-úÃ-·ôè…“
Íú£y-ú£–-êŸÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù CMxö˺ ô¦áu-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ êμô¦ú£
ÓÙíˆõª ú£ÙêÁùÃ, LÙÞœóŸªu, ví£Ú¥øË ÷³C-ô¦-âËÀõ ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¦EÚ¨ á-·ôjì
ÎóŸª-ìÚÛª ÎóŸ«-ú£ÙÞ¥ ÍE-퇛úh þ§–EÚÛ ÎôÂ-ÓÙ-ÓöËÀ Îú£ª-í£-vAö˺ à¶ô¦ô¢ª.-
îμjë]ªuõª í£K¤¨Ù# Nvø‹ÙA Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ÎóŸªì
Îú£ª-í£-vAö˺ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ª-꟪-û¦oô¢ª.-
úˆúˆ-Õšíj ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶þ§hÙ: ÍìÙ-êÂ-Uêμ
Ðû¦è[ª, CMx:- ÎC-ö°-ò°-ëÂö˺ ú‡îμªÙæÀ Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ÎíÆà ÏÙè…óŸ«
súˆúˆÕzìª AJT vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õìo è…÷«Ùè[x û¶í£-ëÇ]uÙö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
êŸyô¢ö˺ ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶þ§h-÷ªE ¸ÚÙvë] òÅ°K í£J-vøŒ-÷ª-õ-ø‹Ü ÷ªÙvA
ÍìÙ-êÂ-Uêμ êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ êμõÙ-Þ¥é ÷ªÙvA â˺ޜª ô¦÷ªìo,
ÓÙíˆ ì¸ÞøËÂ, ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸy ví£ê¶uÚÛ ví£A-ECÅ î¶éª-ÞÁ-ð§-õ-à¦-Jõª ¸ÚÙvë] ÷ªÙvAêÁ
òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.- ÎC-ö°-ò°-ëÂö˺ úˆúˆ-ÕE í£±ìl vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õE Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.-
DEšíj ú£pÙCÙ-#ì ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA ÎC-ö°-ò°ë í£ô¢u-å-ìö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ úˆúˆÕ ú£Ùë]-
J)-þ§h-ìE Oª Ïà¦aô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ¸ÚÙvë] þ§÷«->ÚÛ û¦uóŸªÙ, þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸ
ø‹Ü ÷ªÙvA ëǯ÷-ô¢-àŸÙë ·Þx-æÀêÁì« â˺ޜª-ô¦-÷ªìo òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.
7, 8 ê¶Dö˺x êμõÙ-Þ¥é ð¿ô¢--ÚÛª\õ
ú£ÙíÆ£ªÙ ví£ëÇ]÷ª ÷ªï£„-ú£-òÅ¡õª
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ð¿ô¢, ví£â°-þ§y-NªÚÛ ï£°ÚÛª\-õšíj áô¢ª-Þœª-꟪ìo
ë¯è[ª-õÚÛª Eô¢-ú£-ìÞ¥, ÷ªêÁ-û¦të] øŒÚÛªhõ Íô¦-àŸ-Ú¥-õÚÛª ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥, òÅ°÷ ví£ÚÛ-
åì, ›úyàŸaÄ-ÚÛª\ Í÷ªõª ÚÁú£Ù Ôví‡öËÀ 7, 8 ê¶Dö˺x šïj°ë]-ô¦-ò°ë ú£ªÙë]-
ô¢óŸªu Nâ‘°ì ¸ÚÙvë]Ùö˺ ð¿ô¢--ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ví£ëÇ]÷ª
÷ªï£„-ú£-òÅ¡õª Eô¢y--ú£ªh-ìoåªx ú£ÙíÆ£ªÙ × ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-í‡ÙC.- ô¦â°uÙ-
ÞœÙö˺ ›íô•\ìo ÚÛª\-õìª ô¦áu Í÷ªõª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ï£°ÚÛª\-õšíj Íé¨-
#-î¶êŸ ñM-óŸªÙÞ¥ Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-ìo-ë]E, 1980-ö˺x Îå, ð§å, ÷«å ñÙëÂìª
êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ªêŸyÙ í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ à¶þ¼hÙ-ë]E, îμ³ë]ªÌ-ÞœªådsøŒ”A, þ§ÞœôÂz
ìªÙ# è[-÷ª-è[ªÞœª ÓûÂ-Ú˽Ù-åô ÷ô¢ÚÛ« ví£òÅ¡ªêŸy ÙêŸÚÛ ú£Ùú£\”-AÚ¨ ú£@÷
þ§¤¥u-õªÞ¥ Ñû¦o-óŸªE Î ví£ÚÛ-å-ìö˺ ›íô•\ÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ 7ì
Ñë]óŸªÙ 10 ÞœÙå-õÚÛª áJ¸Þ ÷ªï£„-ú£-òÅ¡ö˺ vð»šíÆ-ú£ô ڥê¦u-óŸªF Në]t›ï°
vð§ô¢ÙòÅ¡ Ñí£-û¦uú£Ù à¶þ§h-ô¢E, -cÙë]«n-ð§ú‡áÙe- ÍÙøŒÙšíj Íô¢ªÙ-ëÅ]-B-ô¦óÀª,
ÎC-î¦úˆ ð¼ô¦-æ°-õšíj vð»šíÆ-ú£ô ìÙCE ú£ªÙë]ôÂ, ví£â°-þ§y-NªÚÛ ï£°ÚÛª\-õšíj
vð»šíÆ-ú£ô øË™ù£óŸªu, ÍGÅ-÷”CÌÄ ì÷´û¦n-ô¦áu-ú£y-òÅ°÷Ù ÍÙøŒÙšíj vð»šíÆ-ú£ôÂ
ô¢-ÞÁ-ð§öËÀ ÷«æ°x-è[-ê¦-ô¢E N÷-JÙ-#ÙC.- Íë¶-ôÁV þ§óŸªÙvêŸÙ 5 ÞœÙå-õÚÛª
ò˹â°b-ê¦-ô¢ÚÛÙ î¶C-ÚÛšíj ñ-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡ ÑÙåªÙ-ë]E ›íô•\ÙC.-
ð§ô¢xîμªÙåª ñJö˺ ÚÁ÷ªæ¨·ôè…“ þ¼ë]ô¢ªõª?
šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸõª, ÚÁ÷ª-æ-̈·ôè…“ þ¼ë]-ôª¢ õª ÷à¶a
ÓEo-ÚÛõ êŸô¦yêŸ ô¦ù£Z ô¦á-Ú©-ó«Ÿ -õÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè¯-õE Eô¢g-ô³Ù-ટ -ÚÛª-ìoåªx
êμL-ú‡ÙC.- 2019 ÓEo-ÚÛö˺x ìö˹_Ùè[ ð§ô¢x-îμªÙåª þ§–ìÙ ìªÙ# ð¼æ© à¶þ§h-ìE
ÚÁ÷ª-æ-̈·ôè…“ îμÙÚÛ-å-·ôè…“ í£õª ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x àμð§pô¢ª.- ê¦â°Þ¥ ÎóŸªì þ¼ë]-ôª¢ è[ª,
ÓîμªtMq ô¦á-ÞÁ-ð§-öËÀ-·ôè…“ šújêŸÙ ÓÙí-̂Þ¥û¶ ð¼æ© à¶ó«Ÿ -õE Eô¢g-ô³Ù-ટ -ÚÛª-ìoåªx
ví£à¦ô¢Ù áô¢ª-Þªœ -êÁÙC.- îμÙÚÛ-å-·ôè…“ æ©í-̂úˆúˆ ÍëÅ]u¤Û í£ë]N ÚÁú£Ù ví£óªŸ -Ao-ú£ªh-
ìoåªx, ð§Kd ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh úˆÓÙ ¸ôú£ªö˺ Ñìoåªx ÞœêŸÙö˺ à¦ö° ú£Ùë]-
ô¦(Äö˺x ÎóŸªû¶ àμí£±p-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 2014 ÓEo-ÚÛõ íÆ£L-ê¦õ êŸô¦yêŸ Íí£pæ¨ æ©í-̂úˆúˆ
ÍëÅ]u-Éè[ª ð»û¦oõ õ¤Ût-óªŸ uêÁ NòÅ˶-CÙ-#ì îμÙÚÛ-å-·ôè…“ þ¼ë]-ôª¢ õª îμ³ìoæ¨
÷ô¢ÚÛª ví£ú£ªhêŸ ÍëÅ]u-Éè[ª ÑêŸh-îªêÁì« ë]«ô¢Ù ð§æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ìö˹_Ùè[ ÷³Eq-
í£öËÀ àÅμjô¢tû òÅ¡ô¢h ò˹è[ª“-í£Lx XE-î¦úà êŸu êŸô¦yêŸ í£J-é°-÷«õª ÎóŸª-ììª
Þ¥ÙDÅ-òÅ¡-÷û îμªåªx Ó¸Ú\ö° à¶ø‹ô³.- -ê¦â°Þ¥ ñèËμbæÀ ú£÷«-î¶-ø‹ö ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªìo í£J-é°-÷«õª, Óîμªtö˶u ú£òÅ¡uêŸyÙ ô¢ë]ªÌ Ú¥÷è[Ù, êŸë]-ìÙ-êŸô¢Ù
ô¦ù£Z û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ Bô¢ªêÁ ô¦ù£Z ô¦á-Ú©-óŸ«-õšíj îμÙÚÛ-å-·ôè…“ Íú£Ù-꟔-í‡hêÁ Ñìoåªx
êμL-ú‡ÙC.- Óîμªt-MqÞ¥Ñìo ô¦á-ÞÁ-ð§-öËÀ-·ôè…“ šújêŸÙ ÷à¶aÓEo-ÚÛö˺x òÅ¡ª÷-ì-TJ ð§ô¢x-
îμªÙåª þ§–ìÙ ìªÙ# ð¼æ© à¶ó«Ÿ -õE Eô¢g-ô³Ù-ટ -ÚÛª-ìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ð§ô¢x-
îμªÙ-åªÚÛª ð¼æ© à¶þ§h-÷ªE ð§Kd â°BóŸª û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-îμ-üŒxÞ¥ ÍCÅ-
ÿ§’ìÙ ÚÛ«è¯ þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ú£pÙCÙ-#-ìåªx ÚÁ÷ª-æ-̈·ôè…“ ÷K_-óŸ³õª àμí£±h-û¦oô¢ª
·ôj꟪-õìª Îë]ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ví£ÞœA òÅ¡÷û ÷³åd-è…: -ô¢÷ªé
÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ, Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ:- ÷è[-ÞœÙè[x î¦ìÚÛª í£Ùåõª ìù£d-ð¼-
ô³ì ·ôj꟪-õìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ Îë]ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ví£ÞœA òÅ¡÷-ûÂìª ÷³åd-è…-þ§h-÷ªE
êμë¶ð§ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ÓöËÀ.-ô¢÷ªé šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Íìo-ë¯-êŸ-õìª Îë]ª-ÚÛª-
û¶-÷-ô¢ÚÛª ¸Úúˆ-Îô ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÷C-L-ší-åd-÷ª-û¦oô¢ª.- ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœô >ö°x-ö˺E
ÚÛ”ÿ§g ÷ªÙè[õÙ ú£ª-ÚÛ«ô¢ª LÙÞœÙ-í£-Lxö˺ ÷è[-ÞœÙè[x î¦ìÚÛª í£Ùåõª ìù£d-ð¼-
ô³ì vð§Ùê¦-õìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù êμë¶ð§ û¶êŸõª í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù
ô¢÷ªé ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-¸Úúˆ-Îô ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ÚÛ-å-ì-õ¸Ú í£J-Nª-êŸ-÷ª-÷±-êÁÙ-ë]E
N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª. ÷è[-ÞœÙè[x î¦ìêÁ ìù£d-ð¼-ô³ì ·ôj꟪-õÚÛª ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-50 î¶õ
à•í£pì í£J-ô¢Ù ÍÙCÙ-à¦-õE è…÷«Ùè[ª à¶ø‹ô¢ª.- í£õª-÷±ô¢ª Íìo-ë¯-êŸõª
êŸ÷ªÚÛª áJ-Tì ìÿ§dEo N÷-Jú£«h.-.- í£J-ô¢Ù ÍÙCÙ-à¦-õE êμë¶ð§ û¶êŸõ
÷ë]Ì ÚÛFoô¢ª šíåªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- í£Ùå ìù£d-ð¼-ô³ì îμÙÚÛ-ç˶-øŒyô¢ªx ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-
õÚÛª ô¢«.-50 î¶õ ìÞœ-ë]ªìª ô¢÷ªé ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÷«@ Óîμªt-
ö˶uõª ë]óŸ«-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“, úˆêŸ÷ªt êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.
Ú¥Ùv·Þúà î¶ÿ§-õìª áìÙ ì÷ªtô¢ª
p ÷«ìª-ÚÁå ú£òÅ¡ö˺ ÷ªÙvA ¸Úæ©-Îô ëÅ]yáÙ
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, ÷ªï£°-ñ«-ò°-ò°ëÂ:- Ú¥Ùv·Þúà ð§õ-
ìö˺ NêŸh-û¦-õì« ð¼M-ú£ª-›úd-ù£ìx ë¯yô¦ í£Ù#ì û¦óŸª-
ÚÛªõª.-.- Ïí£±pè[ª ·ôjꪟ õ ú£Ù¸¤-÷ª-÷ªÙå« ÷«ô¢ª î¶ÿ§õª,
ñ-ô«¢ í£ î¶ÿ§õª úh áû¦õª ì÷ªt-ô¢E í£±ô¢-ð§-õÚÛ
ø‹Ü ÷ªÙvA ¸Úæ©-Îô ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªï£°-ñ«-
ò°-ò°ë >ö°x ¸ÚÙvë]Ùö˺ ì«êŸì >ö°x ú£Oª-ÚÛ”êŸ ÚÛöËμ-ÚÛd-
¸ôæÀ òÅ¡÷ì ú£÷³-ë¯óŸªÙ, >ö°x ð¼Mú£ª Ú¥ô¦u-õóŸª ú£÷³-
ë¯óŸª Eô¦t-é°-EÚ¨ ÎóŸªì øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì à¶ø‹ô¢ª.- Óîμªtö˶u
øŒÙÚÛ-ôÂ-û¦-óªŸ Ú ÍëÅ]u-¤Û-êŸì áJ-Tì ñ-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡ö˺ ¸Úæ©-
Îô ڥÙv·Þúà û¶êŸ-õšíj N÷ª-ô¢)õª Þœªí‡pÙ-à¦ô¢ª.- ·ôj꟪õ
ú£÷ª-ú£uõ ÞœªJÙ# Íè…¸Þ ûμjAÚÛ ï£°ÚÛª\ ÞœêŸ ð§õ-ÚÛª-õÚÛª
ö˶ë]-û¦oô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úú-̂Îô ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ·ôjꪟ -õÚÛª ô¢«.-17 î¶õ ÚÁåx ô¢ªé-÷«íÆ̂ à¶ú‡Ù-
ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ÷u÷-þ§-ó«Ÿ -EÚ¨ ôÁáÙê¦ Ñ#êŸ Në]ªu꟪h
ú£ô¢-íÆ£ô¦ à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE, Óô¢ª-÷±õ, NêŸh-û¦õ í£Ùí‡é© ú£Ú¥-
õÙö˺ áô¢ª-Þªœ -êÁÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- 2014ö˺ Ï#aì ÷«å
ví£Ú¥ô¢Ù ô¦ù£ZÙö˺ 2,630 TJ-áì êŸÙè¯õª, Þœ«è˶-õìª
vÞ¥÷ª í£Ùà¦-óªŸ -B-õªÞ¥ ÷«Jaì íÆ£ªìêŸ êŸ÷ª ví£òÅ¡ª-ê¦y-
E-ë¶-ì-û¦oô¢ª.- ñóŸ«u-ô¢Ùö˺ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª Ôô¦p-åªÚÛª
êμõª-Þœªö˺ ví£÷«éÙ à¶ú‡ì êμô¦ú£ ÓÙíˆõª
Ðû¦è[ª, CMx:- ô¦áu-ú£-òÅ¡ÚÛª Ú•êŸhÞ¥ ÓEo-·Újì êμô¦ú£
ÓÙíˆõª êμõª-Þœªö˺ ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- ñªëÅ]-
î¦ô¢Ù Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A, ô¦áu-ú£òÅ¡ àÅμjô¢tû îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª
î¦JêÁ ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ô³Ù-à¦ô¢ª.- ëμj÷-þ§¤¨Þ¥
ví£÷«éÙ à¶ú£ªh-û¦o-÷ªÙå« â˺T-ì-í£Lx ú£ÙêÁ-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ,
ví£Ú¥øË ÷³C-ô¦âËÀ, LÙÞœ-óŸªu-óŸ«-ë]-îËÂõª ô¦áu-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªu-
õªÞ¥ ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ú£ÙêÁ-ùÃ-ÚÛª-
÷«ô Oªè…-óŸ«êÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ô¦áu-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªu-è…Þ¥
Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-#aì úˆÓÙ ¸Úúˆ-ÎôÂÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª àμñª-꟪-û¦o-
ì-û¦oô¢ª.- øŒÚ¨h-÷Ù-àŸì ö˶ÚÛªÙè¯ Íí£p-TÙ-#ì í£ìªõª í£²Jh
à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ô¦áu-ú£-òÅ¡ö˺ êμõÙ-Þ¥-éÚÛª ÞœªJhÙí£±
êμà¶aö° ÷u÷--J-þ§h-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ví£Ú¥øË ÷³C-
ô¦âËÀ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Húˆõª, ë]R-꟪õª, îμªiû¦-Kdõ ú£÷ª-
ú£uõª ú£òÅ¡ö˺ ö˶÷-ûμ-꟪h-ê¦-÷ª-û¦oô¢ª.- 70 ÔüŒx ìªÙ# Húˆ-
õ-ÚÛÙå« × NòŰޜ٠ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù øËËÁàŸ-F-óŸª-÷ª-û¦oô¢ª.-
Já-¸ôy-ù£-ìxšíj ô¦ÿZ§-õÚÛª ÚÛª\-L-î¦y-õE è…÷«Ùè[ª
à¶ø‹ô¢ª.- LÙÞœóŸªu óŸ«ë]îË ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ¸ÚÙvë]Ù
ìªÙ# ô¦ÿZ§-EÚ¨ EëÅ]ªõª Bú£ª-Ú•-à¶aÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-÷ª-
û¦oô¢ª.- ìö˹_Ùè[ >ö°x ú£ï£„ šíÙè…Ù-ÞÂö˺ ÍEo vð§âËμ-
ÚÛªdõ í£²JhÚ¨ óŸªAo-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- úˆÓÙ ¸Úúˆ-Îô ú£«àŸ-ìõ
ô¢ÚÛª ú£òÅ¡ö˺ ÚÛô¢h-î¦uEo Eô¢y-Jh-þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
¸ÚÙvë] ˺Ù÷ªÙ-vAêÁ òÅ˶æ©
¸ÚÙvë] ˺Ù÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦ëÇ ú‡ÙÞÂìª êμô¦ú£
ÓÙíˆõª >ê¶Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“, ú£ÙêÁ-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, ÷ªÙvA áÞœ-D-øËÂ-
·ôè…“, Óîμªtö˶u XE-î¦-úÃ-Þ½-èÂõª ÚÛLú‡ NòÅ¡-áì àŸådÙ-
ö˺E šùè[«uõª 9, 10 ú£Ùú£–õª, ÑëÁu-Þœªõ NòÅ¡-á-ììª
î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù XE-î¦-úÃ-Þ½èÂ
Oªè…-óŸ«êÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÓÙíˆõª ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù
à¶óŸª-Þ¥û¶ ví£â°-ú£-÷ª-ú£u-õšíj ð¼ô¢ª-ò°å í£æ°d-ô¢E êμL-
ð§ô¢ª.- Ôè¯-C-öËºí£± NòÅ¡-áì à¶óŸ«Lq ÑÙè[Þ¥, û¦õª-¸Þ-
êμõÙ-Þ¥-éö˺ Ú¥Ùv·Þ-úÃë¶ ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù
p 80-Ú¨-šíjÞ¥ úˆåªx þ§CÅþ§hÙ
p æ©íˆ-úˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ÑêŸh-îª-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“
p ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ë]RêŸ,
TJ-áì ÷uA-¸ô-ÚÛ-÷ªE ëÅ]yáÙ
á-ì-Þ¥÷ª, ð§õ-ÚÛªJh, ô¢ÙÞœÙ-›íå n- ì«uúÃ-åªè˶:- êμ-
õÙ-Þ¥-éö˺ Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ô¦÷è[Ù Ý°óŸª-÷ªE.-.-
80 úˆåx ÚÛÙç˶ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ·Þõª-þ§h-÷ªE æ©í-̂úˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª
ÑêŸh-îª-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“ òÅ¡ôÁþ§ ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ô¦ù£ZÙ,
¸ÚÙvë]Ùö˺ Ñìo ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ë]RêŸ, TJ-áì ÷uA-¸ôÚÛ ví£òÅ¡ª-
ê¦y-õE ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .- ví£â°-àμj-êŸìu óŸ«vêŸö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù áì-Þ¥÷ª >ö°x ð§õ-ÚÛªJh ú£òÅ¡ö˺, ÍÙêŸ-ÚÛª-
÷³Ùë]ª ìt-Ú•Ù-è[ö˺ Nö˶-ÚÛ-ôª¢ õ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÑêŸh-îª-ÚÛª-
÷«-ôÂ-·ôè…“ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ë]R-ꪟ -õÚÛª ÷³Üu-÷ªÙvA í£ë]N,
÷´èËμ-ÚÛ-ô¦õ òÅ¡« í£Ùí‡é©, TJ-á-ìª-õÚÛª 12 ø‹êŸÙ Já-¸ôy-
ù£û êŸC-êŸô¢ Oª-õìª ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Nú£t-JÙ-#Ù-ë]-
û¦oô¢ª.- Já-¸ôy-ù£-ìxÙå« ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ êμô¦ú£ ÓÙíˆõª
ÚÛö°u-é-õ¤¨t àμÚÛª\ í£Ùí‡é©
šíÙ#ì îμ³êŸhÙ ê•L-þ§-JÞ¥ ÍÙë]-â˶êŸ
áÞœ-ë¶-÷-í£²ôÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÚÛö°u-é-õ¤¨t í£ëÇ]ÚÛÙ
Ú¨Ùë] ô¢«.-1,00,116ÚÛª šíÙ#ì îμ³ê¦h-EÚ¨ ú£ÙñÙ-
CÅÙ# í£Ùí‡é© vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- ô¦ù£ZÙ-ö˺û¶ îμ³ë]æ¨
àμÚÛª\ìª ú‡CÌ-›íå >ö°x ÷ªô¢«\Ú ÷ªÙè[-õÙ-ö˺E
úˆÓÙ ¸Úúˆ-Îô ë]êŸhêŸ vÞ¥÷ª-îμªiì Óvô¢-÷-Lxö˺ ñªëÅ]-
î¦ô¢Ù ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- šíRx ÷ªÙè[-í£Ù-ö˺û¶ Þœè¯ ví£ê¶u-
Ú¥-CÅ-Ú¥J ìª-÷ªÙ-êŸ-ô¦÷± à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ÷ëÅ]ª÷±
ÍPyE êŸLx àŸÙvë]÷ªt àμÚÛª\ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ú¥ô¢u-
vÚÛ-÷ªÙö˺ ô¦ù£Z ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£– àÅμjô¢tûÂ
ìô¦q-·ôè…“ êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ví£ÚÛ”A Ní£-꟪hÞ¥ ÞœªJhÙ# í£J-ô¢Ù àμLxÙ-à¦L
p úˆÓMp û¶êŸ â°û¦-·ôè…“ è…÷«ÙèÂ
#Ù-êŸ-Ú¥E, ì«uúÃ-åªè˶:- Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õªõª, ÍÚ¥õ
÷ô¢{ÙêÁ Ü÷ªtÙ, ìö˹_Ùè[ >ö°xö˺x áJ-Tì í£Ùå
ìÿ§dEo ví£ÚÛ”A Ní£-꟪hÞ¥ ÞœªJhÙ# ví£òÅ¡ªêŸyÙ ò°CÅêŸ
·ôj꟪-õÚÛª í£J-ô¢Ù àμLxÙ-à¦-õE úˆÓMp û¶êŸ ·Ú.-â°û¦-
·ôè…“ è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ü÷ªtÙ >ö°x Ü÷ªtÙ
vÞ¥OªéÙ, ÷³C-Þ•Ùè[, #ÙêŸ-Ú¥E ÷ªÙè[-ö°ö˺x ìù£d-ð¼-
ô³ì í£Ùå-õìª æ©íˆ-úˆúˆ Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ÚÛ ÍëÅ]u-Éè[ª
÷ªõªx òÅ¡æ¨d-N-vÚÛ-÷«ô¢\, ÓîμªtMq ð»ÙÞœª-öË¶æ¨ ú£ªëů-ÚÛ-ôÂ-·ô-
è…“êÁ ÚÛLú‡ ÎóŸªì í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
CMx à¶Jì šïj°ë]-ô¦-ò°ë ÷ªï‡°-üŒõ CyàŸ-vÚÛ-î¦-ì óŸ«vêŸ
Ð-û¦è[ª, CMx:- ìõª-Þœªô¢ª šïj°ë]-ô¦-ò°ë ÷ªï‡°-üŒõª
Îô¢ª ë¶ø‹õ Oªë]ªÞ¥ à¶í£-æ¨dì þ§ï£°-ú£-óŸ«vêŸ CMxÚ¨
à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.- ø‹ÙA, Pö°p ò°õ-ÚÛ”-ù£gûÂ, ví‡óŸ« ñ-ë]«ôÂ,
âËμj òÅ°ô¢A íƇvñ-÷J 11ì šïj°ë]-ô¦-ò°ë ìªÙ# CyàŸ-vÚÛ-î¦-
-û¦-õšíj ô¦uMÞ¥ ñóŸª-õª-ë¶-ô¦ô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ, ÷ªóŸª-
û¦tôÂ, ëǯóÀª-ö°ÙèÂ, ö°îËÁúÃ, NóŸ«êŸoÙ, ÚÛÙò˺-è…óŸ«
àŸªç˶dú‡ s17 î¶õ Ú¨.-Oªz Ôví‡öËÀ 8 û¦æ¨Ú¨ AJT šïj°ë]-
÷ªï£°-ñ«-ò°-ò°ë ñ-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡ÚÛª á-·ôjì áû¦Eo Ñë¶ÌPÙ# ÷«æ°x-è[ª-꟪ìo ÷ªÙvA ¸Úæ©-ÎôÂ
¸ÚÙvë]Ù ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦.-.- ú‡ÙÞœ-¸ôé¨, æ©ÓúÃ-ÓÙ-è†úˆ
ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ûμõ-Ú•-õªp-ê¦-÷ªE ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- DÙêÁ 10
ìªÙ# 15 î¶õ ÷ªÙC þ§–E-ÚÛª-õÚÛª ÑëÁuÞœ Í÷-Ú¥-ø‹-õìª
êμô¦ú£ ú£òÅ¡ªuõ ví£÷«-é-úˆy-Ú¥ô¢Ù Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Aõ-Ú¨Ù-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ð§ô¢x-îμªÙåª òÅ¡÷ìÙ ìªÙ#
ñóŸª-å-ÚÛª-÷-ú£ªhìo êμõÙ-Þ¥é ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-Îô ú£B-÷ªé¨ øËËÁòÅ¡ êŸC-êŸ-ô¢ªõª H ví£÷«éÙ ÍìÙ-êŸô¢Ù
êμô¦ú£ ú£òÅ¡ªuõª LÙÞœóŸªu óŸ«ë]îËÂ, â˺T-ì-í£Lx ú£ÙêÁ-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, ví£Ú¥øË ÷³C-ô¦-âËÀõ NáóŸª ú£Ù¸ÚêŸÙ
üŒx-ô³û¦ í£²Jh-Ú¥-÷è[Ù ö˶ë]F, à•ô¢÷ àŸ«ð§-õE
˺Ù÷ªÙ-vAE ÚÁô¦-÷ªF, Nì-A-í£vêŸÙ ÍÙë]-â˶-ø‹-÷ª-
û¦oô¢ª.- Ôíˆ úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª ú£Ùú£–õ NòÅ¡-á-ììª Íè[ª“-
ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
êŸô¢L ÷#aì û¶êŸõª, Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª
êμô¦ú£ ÓÙíˆõ ví£÷«é úˆyÚ¥-ô¦-EÚ¨ ô¦ù£ZÙ ìªÙ#
í£õª-÷±ô¢ª ÷ªÙv꟪õª, Óîμªt-ö˶uõª, Óîμªt-Mqõª, Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ
àÅμjô¢tìªx, >ö°x í£J-ù£ê àÅμjô¢tìªx, ÷Ùë]õ ÷ªÙC Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª
ô¦ù£ZÙ ìõª-÷´-õõ ìªÙ# êŸô¢L ÷à¦aô¢ª.- ú£òÅ°-í£A
÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-û¦-à¦J, ô¦ù£Z ÷ªÙv꟪õª ÐçËõ ô¦â˶Ù-ë]ôÂ,
áÞœ-D-øËÂ-·ôè…“, ð¼à¦ô¢Ù XE-î¦-ú£-·ôè…“, â˺ޜª-ô¦-÷ªìo, Óîμªt-
ö˶uõª @÷-ûÂ-·ôè…“, Þœé˶-øËÂ-Þªœ ð§h, ìtÙê ù‡Ùè˶, ìö°xõ
ð§õ-ÚÛªJh ú£òÅ¡ö˺ ÷«æ°x-è[ª-꟪ìo ÑêŸh-îª-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“
Eô¢-ú£-ìõ vè¯÷« Îè[ª-꟪-û¦o-ô¢E ë]ªóŸªu-ñ-æ°dôª¢ .- Óúˆq,
Óúd̂ Ñí£-ví£-é°-RÚÛ ë¯yô¦ ¸Úæ°-ô³Ù-#ì ô¢«.-10 î¶õ
ÚÁåxìª ÏêŸô¢ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª ÷ªRxÙ# ë]RêŸ, TJ-á-ìª-õÚÛª
úˆÓÙ Íû¦uóŸªÙ à¶ú‡ì Nù£óªŸ Ù Ú¥Þ Eî¶-C-ÚÛö˺ ñóŸªå
í£è…Ù-ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- û¶·ôüŒx íÆ£ªåì ú£òÅ¡u ú£÷«áÙ êŸõ-
CÙ-ટ -ÚÛªû¶ íÆ£ªå-ì-û¦oô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA ÚÛªåªÙñÙ Ïú£ªÚÛ
ë]Ùë¯ìª ví£PoÙ-#-ìÙ-ë]ª¸Ú ð¼M-ú£ªõª Í÷«-ìª-ù£ÙÞ¥ ëÇ]ô“-
ÚÛö°u-é-õ¤¨t àμÚÛª\ìª ÍÙë]-â˶-ú£ªhìo
Þœè¯ ví£ê¶u-Ú¥-CÅ-Ú¥J ìª-÷ªÙ-êŸ-ô¦÷± êŸC-êŸ-ô¢ªõª
â°û¦-·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÷J, îμ³ÚÛ\-â˹ìo, ÷«Nªè…,
ñê¦hô³, E÷ªt í£Ùå-õÚÛª Bv÷ ìù£dÙ î¦æ¨-LxÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
í£Ùå ìù£dÙšíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ø‹vúˆhóŸª í£ë]ÌÄ-꟪ö˺x ú£÷«-
à¦ô¢Ù ›úÚÛ-JÙ-à¦-õ-û¦oô¢ª.- ·ôj꟪õª í£Ùåšíj šíæ¨dì
šíåªd-ñè… îμ³ê¦hEo í£J--ô¢ÙÞ¥ àμLxÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
ví£òÅ¡ª-êŸy ô¦ù£Z î¦uí£ÙÞ¥ Ú•ìª-ÞÁõª ¸ÚÙvë¯-õìª
Ôô¦påª à¶ú‡ ëμñ(-Aìo í£ÙåLo Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«-õ-
û¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd û¦è[ª Në]ªu-ë]ª-êŸp-Ahšíj vøŒë]ÌÄ
šíådè[Ù ÷ö˶x û¶è[ª ·ôj꟪-õÚÛª 24 ÞœÙåõª Në]ªu꟪h ú£ô¢-
íÆ£ô¦ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- ÷ªÙvA ¸Úæ©-Îô ڥÙv·Þ-úÚíj N÷ª-
ô¢)õª à¶óŸªè[٠þ§u-ú£p-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]-û¦oô¢ª.-
ô¦-ò°ë මôö° óŸ«vêŸÚÛª ví£é°-RÚÛ î¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- CMx
à¶Jì Ð þ§ï£°ú£ û¦K-÷ª-éª-õìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ¸ÚÙvë]
÷«@ ÷ªÙvA ñÙè¯ô¢ª ë]ê¦h-vê¶óŸª ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.-
Oô¢ª à¶í£-æ¨dì óŸ«vêŸ ë¶øŒÙ ÞœJyÙ-àŸ-ë]-Þœ_-ë]E ë]ê¦h-vê¶óŸª
›íô•\-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ, êμõÙ-Þ¥é ú£Ùú£\”A ú£Ùví£-ë¯-óŸ«-
õìª ví£à¦ô¢Ù à¶ú£«h Ïí£p-æ¨¸Ú 15500 Ú¨.-Oª.- í£²Jh
à¶ø‹-÷ªE óŸ«vêŸ-à¶-ú£ªhìo ÷ªï‡°-üŒõª êμL-ð§ô¢ª.-
ÚÛLp-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- î¦û¦-Ú¥õÙ, óŸ«ú£Ù-Tö˺ ÚÛLí‡ ·ôj꟪ÚÛª
ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-8 î¶õª Ï÷y-ò˺-ꪟ ìo ê•L ô¦ù£ZÙ ÷ªì-ë¶-
ìE Ñí£-÷³-Üu-÷ªÙvA ÚÛè…óªŸ Ù XJ Íû¦oô¢ª.- ú£òÅ¡ö˺
×ë¶õª, Ú•í£±põ ÐøŒyôÂ, ÚÛõy-ÚÛªÙåx Në¯u-þ§-Þœ-ôÂ-ô¦÷±,
ò°õ-Ú-̈ù£ûÂ, í£±æ°d ÷ªëÅ]ª, þ¼÷«-ô¢í£± ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé,
Ú¨ÿ¼ôÂ, ví£òÅ°-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“, óŸ«ë]óŸªu, îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-ôÂ-·ôè…“,
àμìoóŸªu, ò°í£±-ô¦÷±, O¸ôøŒÙ, ò°õ-ô¦V, Óîμªt-Mqõª ÚÛ·ôo
ví£òÅ°-ÚÛôÂ, ô¦÷³õª û¦óŸªÚÂ, øŒÙH-í£²ô ô¦V, ú£BøËÂ, û¦ô¢-
ë¯ú£ª õ¤Ût-é-ô¦÷±, Ú¥ô•p-¸ô-ù£û àÅμjô¢tìªx ú£ªòÅ°-ùÃ-·ôè…“, î¦ú£ª-
ë¶-÷-·ôè…“, Ú¨ù£-ûÂ-ô¦÷±, XE-î¦úÃ, ÍÚÛ(ô ›úqûÂ, ÍM ñvÚ©,
áè†p àÅμjôÂ-í£-ô¢qû ꟪õ Ñ÷ª êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ô¦ù£ZÙ ìõª-÷´õ ìªÙ# ÷#aì Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-õêÁ úˆÓÙ ¸Úú-̂
Îô Eî¦ú£Ù ÷ë]Ì ú£Ùë]è… ûμõ-Ú•ÙC.- Ú•êŸh ÓÙí-̂õêÁ
šúMpÄõª C¸ÞÙ-ë]ªÚÛª Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ð¼æ©-í£-诓ôª¢ .- Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A
îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³-è[ªêÁ ÷ªô¦uë] í£²ô¢y-ÚÛÙÞ¥ òÅË¶æ© Íô³-
ìåªx êμõÙ-Þ¥é ú£òÅ°-í£A ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-û¦-à¦J êμL-ð§ô¢ª.-
è…vU ví£óμ«-Þ¥õª áJí‡ ï‡°Ùú‡Ù-à¦-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
÷«ì-Ú•Ù-è[«-ôª¢ ö˺ XE-î¦úÃ, í£ô¢-øŒ‰ô¦Ù ÎêŸt-êŸu íÆ£ªåì,
Ü÷ªtÙö˺ TJ-áì ·ôjꪟ -õÚÛª ò˶è†õª ÷Ùæ¨ íÆ£ªå-ì-õFo
ë]RêŸ, TJ-á-ìªõ í£åx ¸Úú-̂ÎôÂÚÛª Ñìo v›í÷ª Óö°Ù-æ¨ëÁ
êμL-óªŸ -â˶-þ§h-óªŸ -û¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷#aì
îμÙåû¶ ÔÚÛ-îμ³-êŸhÙö˺ ô¢«.-2 õ¤Ûõ ô¢ ·ôj꟪-õÚÛª ô¢ªé-
÷«íÆ̂ à¶þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- í£Ùå-õÚÛª ÷ªë]Ìꪟ ëÅ]ô¢
÷à¶aö° àŸ«þ§h-÷ªE, ÖÚÁ\ ÷ªï‡°ü° ú£ÙíÆ£«-EÚ¨ ô¢«.-õ¤Û
vÞ¥Ùåª, ô¢«.-10 õ¤Ûõ à•í£±pì ÷膓-ö˶E ô¢ªéÙ ÍÙë]ª-꟪Ù-
ë]-û¦oô¢ª.- óŸ³÷-êŸÚÛª šíë]Ì Ó꟪hì ÑëÁu-Þ¥õª ÚÛLp-þ§h-÷ªE
îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Eô¢ª-ëÁu-Þªœ -õÚÛª ûμõÚÛª ô¢«.-3 î¶õª òÅ¡”A
Ïþ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÍCÅ-Ú¥ô¢ ð§Kd û¦óŸª-ÚÛª-õÚÛª ê¦ò˶-ë¯-
ô¢ªxÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªhìo ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õ ÍÙ꟪ àŸ«þ§h-÷ªE
šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ÔÙ à¶ú‡Ù-ë]E ví£PoÙචûμjA-ÚÛêŸ,
þ§–ô³, Íô¢|êŸ êμô¦ú£ ÔâËμÙ-åx-ô³ì ÷ªÙv꟪õª, û¦óŸª-ÚÛª-
õÚÛª ö˶ë]E Ní£¤Û û¶êŸ â°û¦-·ôè…“ ›íô•\-û¦oô¢ª.- ¸ô÷Ù-êÂ-
·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Në¯u-ôª¢ –õ ñL-ë¯-û¦-õêÁ Ôô¢p-è…ì
ô¦vÿ§dEo × ÚÛªåªÙñÙ ëÁàŸª-ÚÛªÙ-æ˺Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ú£òÅ¡ö˺
ù£H(ô ÍM, Óîμªtö˶u ô¦Ùîμ«--ûÂ-·ôè…“, ð»ìoÙ ví£òÅ°-ÚÛôÂ,
û¦ô³E ô¦â˶Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“, ð§õ-ÚÛªJh Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ÏûÂ-àŦJb
áÙÞ¥ ô¦íÆ£ª-÷-·ôè…“ êŸC-êŸ-ôª¢ õª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
û¶è[ª êŸNª-üŒ-û¦è[ª ñÙëÂ
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, àμûμj¬o:- Ú¥î¶J óŸ«á-÷«ìu ÷ªÙè[-
LE Ôô¦påª à¶ó«Ÿ -õE îμ³ë]-öËμjì ÎÙëÁ-üŒ-ìõª êŸNª-üŒ-û¦-
è[ªö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ Ú•ì-þ§-Þ¥ô³.- Ïë¶ è…÷«Ù-èÂêÁ
Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù è†ÓÙ¸Ú û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E ÍIõ í£¤ÛÙ ô¦ù£Z
ñÙëÂÚÛª í‡õª-í£±-E-#aÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ô¦ù£ZÙ-ö˺E
ñú£ªqõª è…ð¼-õ¸Ú í£J-Nª-êŸ-÷ªó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ñÙëÂ
û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷³Ùë]ª-â°-vÞœ-êŸhõª à¶í£-è[ª-êÁÙC.-
Íë]-ìí£± ð¼Mú£ª ñõ-Þ¥-õìª ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÙ#ÙC.
ÚÛKÙìÞœô 5
÷ªÙvꪟ õª ꟪÷ªtõ û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷±, àŸÙë]«-ö°öËÀ, ÓÙíˆ
úˆê¦-ô¦Ù-û¦-óªŸ ÚÂ, Óîμªt-ö˶uõª Óvô¢-òËμLx ë]ó«Ÿ -ÚÛ-ôÂ-ô¦÷±,
·ôè¯u-û¦-óªŸ Ú êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
í£Ùà¦-óŸªB ð¼ô¢ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪ìo
ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ
Ðû¦è[ª, -šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- í£Ùà¦-óªŸ B ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-
Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ô¦ù£Z ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ú£ìoë]ÌÄÙ Í÷±-êÁÙC.-
Ú•êŸh àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ùn- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ê¶Dõª Üô¦ô¢ª
à¶óªŸ -Þ¥û¶ ÓEo-ÚÛõ Eô¢y--éÚÛª OõªÞ¥ Ôô¦påªx à¶ú£ª-
ÚÛªÙ-æ˺ÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú ÷ªï£„-ô¦ù£Z, ÚÛô¦g-å-ÚÛõ ìªÙ#
ò°uöËμæÀ šíçËμd-õìª êμí‡pÙ-#ÙC.- Ðûμõ 10ì ô¦á-Ú©óªŸ
ð§Kd-õêÁ ú£÷«-î¶-ø‹Eo Eô¢y-Ù-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.-
ÏÙë]ªö˺ ð§Kdõ ìªÙ# ú£õ-õª, ú£«àŸ-ìõª Bú£ª-ÚÁ-
ìªÙC.- êμõÙ-Þ¥-é-ö˺E ví£ú£ªhêŸ vÞ¥÷ª-í£Ù-à¦-óŸª-Bõ í£ë]O
Ú¥õÙ VöËμj 31êÁ ÷³T-ú‡-ð¼-ìªÙC.- Þœè[ª÷± í£²JhÚ¨
÷³Ùë]ª ÷´è[ª ûμõõ ÷u÷CÅ s, WûÂ, VöËμjzö˺
Óí£±p-èËμjû¦ ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-Ù-à¦Lq ÑÙåªÙC.- ÏÙêŸ-ÚÛª-
÷³Ùë]ª ÓEo-ÚÛõ ê¶D-õìª ô¦ù£Z ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ Eô¢g-
ô³Ù-à¶C Ú¥Þ¥.-.- Ú•êŸh àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-êŸy
Üô¦ô¢ª à¶ú£ªhÙC.- ô¦ù£Z ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÚÛNª-ù£-ìô û¦T-
·ôè…“ Ïí£p-æ¨¸Ú >ö°x-õ-î¦-KÞ¥ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xêÁ ú£÷«-î¶-ø‹õª Eô¢y-
Ù-à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù û¦è[ª ÍÙêŸ-ô¢_êŸ
ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-Ù-#ÙC.
Ôíˆ í£Jð§õû¦ wçËμjñªuìöËÀ ú£òÅ¡ªuè[ª
ô¢Nò°ñª ÷ª”A
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË í£J-ð§-öû¦
wçËμjñªu-ìöËÀ ú£òÅ¡ªuõª ö°÷±
ô¢N-ò°ñª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ ÎÚÛ-ú‡t-ÚÛÙÞ¥
÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.- >ö°x áè…bÞ¥ í£õª >ö°xö˺x ›ú÷-õÙ-
CÙ-#ì ÎóŸªì ô¦ù£Z û¦uóŸª-›ú-î¦-CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ú£òÅ¡u-
Ú¥-ô¢u-ë]-J)Þ¥ í£õª ›ú÷-õÙ-CÙ-à¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ í£J-ð§-
õû¦ wçËμjñªu-ìöËÀ Vuè†-ù‡-óŸªöËÀ ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ Ú•ì-þ§-Þœª-
꟪-û¦oô¢ª.- ñÙëÅ]ª-÷±õª, ú£Eo--꟪õ ú£Ùë]-ô¢)-û¦ô¢–Ù
ÎóŸªì ÷ª”êŸ-ë¶-Eo šïj°ë]-ô¦-ò°ë ÷«ë¯-í£²-ôÂ-ö˺E
ú£yÞœ”-Ùö˺ ÑÙà¦ô¢ª.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 10
ÞœÙå-õÚÛª WHx--öËÀq-ö˺E ÷ªï£„-ví£-þ§–-ìÙö˺ ÍÙêŸu-
vÚ¨-óŸªõª Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.--
ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦é°ÚÛª Íè[ª“ÚÛåd
î¶óŸ«L: ÷ªÙvA ÷ª›ï°Ùë]ô·ôè…“
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ô¦-ù£ZÙ-ö˺E àμÚÂ-
ð¼-ú£ªd-õìª í£æ¨ù£’Ù à¶ú‡ ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦-é°ÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd
î¶óŸ«-õE ô¢î¦-é°-ø‹Ü ÷ªÙvA í‡.-÷ª›ï°Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÎóŸ« >ö°xõ ô¢î¦-é°-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ª-õêÁ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Eô¢y-Ù-#ì ú£Oª¤¥
ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ô¢ï£°-ë¯J òÅ¡vë]-Ꟛíj
ví£ê¶uÚÛ ë]”ù‡d þ§JÙ# ví£÷«-ë¯-õìª Eî¦-JÙ-à¦-õE
ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ë]«ô¢-vð§Ù-ê¦õ ìªÙ# ÷à¶a wšíjî¶åª
ñú£ªqõ ÷õx šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ væ°íƇ-ÚÂÚÛª ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ ÚÛõª-
Þœª-êÁÙ-ë]E.-.- î¦æ¨E ò°ï£°u ÷õóŸª ô¢ï£°-ë¯J ÷ë¶Ì EL-
›í-ó«Ÿ -õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÍÚÛ\-è…-ìªÙ# ví£óŸ«-é-̈ÚÛªõª ìÞœ-
ô¦-EÚ¨ à¶ôª¢ -ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ÎKdúˆ ñú£ªqõª ìè[ª-í£±-ê¦-÷ªE
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÍÙ-êŸÚÛª ÷³Ùë]ª ö°K óŸªá-÷«-ìªõ
ú£ÙíÆ£ªÙ û¦óŸª-ÚÛª-õêÁ ÷ªÙvA ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ÔÚÛ
Íìª-÷ªA sú‡ÙTöËÀ í£JtæÀz Nëů-ìÙšíj ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ví£òÅ¡ª-
êŸyÙêÁ àŸJaÙ#.-.- ö°K óŸªá-÷«-ìªõ ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-
ù£\-J-þ§h-÷ªE ÎóŸªì Oª-Ï-à¦aô¢ª.-
c-ú£-òÅ°-í£-Ašíj ÍGÅ-óμ«-Þ¥õª ë¯ô¢ªéÙe
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ñú£ªq
óŸ«vêŸö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ òÅ¡«ð§-õ-í£-Lxö˺ ¸ô÷Ù-êÂ-·ôè…“, ÞœÙvè[
îμÙÚÛ-å-ô¢-÷ª-é°-·ô-è…“õª ø‹ú£-ì-ú£-òÅ°-í£A ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-û¦-à¦-Jšíj
ÍGÅ-óμ«-Þ¥õª à¶óŸª-è¯Eo ÜÙè…-ú£ªh-û¦o-÷ªE ví£òÅ¡ªêŸy NíÃ
ò˺è[-ÚÛªÙæ¨ îμÙÚÛ-ç˶-øŒyô¢ªx êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢NªÚÛ\è[
ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ôª¢ -õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸ-õÚÛª
ú£Ùþ§\ô¢Ù ö˶ë]E, ú£òÅ°-í£A þ§–û¦-EÚ¨ Ñìo Nõª÷ êμL-
óŸª-ÚÛªÙè¯ ÷«æ°x-è[ª-ꪟ -û¦o-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.
TG
6 ÚÛKÙìÞœôÂ
í£Ùå ð¼ô³û¦ í£Jô¢Ù ô¦ìç˶x
ú‡-CÌ-›íå, îμªë]Ú >ö°xõ
ìªÙ# -cÐû¦è[ªe- ví£A-ECÅ
-
í£Ù-å-H÷« í£ëÇ]ÚÛÙ ·ôj꟪-õìª ìç˶då
÷³Ù#ÙC.- ví£ú£ªhêŸ ô¢Hö˺ ò°uÙÚÛªõª ú£JÞ¥
í£Ùå-ô¢ª-é°õª Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷õx 1.-70 õ¤Ûõ
÷ªÙC ·ôj꟪ö˶ H÷« í£J-CÅ-ö˺ڨ ÷#a-ìåªx
ê¦â°Þ¥ ê¶LÙC.- OJ í£Ùåõª ÷è[-ÞœüŒx ÷ô¦{-õÚÛª
ëμñ(-Aû¦o ꟤Û-é í£J-ô¢Ù ÍÙë¶ Í÷-Ú¥-ø‹õ«
ö˶÷±.- H÷« í£ëÇ]-Ú¥õ Í÷ªö˺x ö˺ð§ö˶ ÏÙë]ªÚÛª
ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ.- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸy, H÷« ÚÛÙší-Fõ
Eô¢x¤ÛuÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ í£Ùåõ H÷« í£ëÇ]ÚÛÙ Í÷ªõª
Bô¢ª Íëůy-ìÙÞ¥ ÑÙC.- óŸ«ú£ÙT í£Ùå-õÚÛª
H÷« Í÷ª-õª-Ú¥-î¦-õÙç˶ ¸ÚÙvë] EñÙ-ëÅ]ì ví£Ú¥ô¢Ù
ÍÚÁd-ñô¢ª ìªÙ# è…šúÙ-ñô¢ª ÎÜô¢ª ÷ô¢ÚÛ« Ï#aì
í£Ùå-ô¢ª-é°-õû¶ ÚÛÙší-Fõª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙ-
æ°ô³.- ÞœêŸ è…šúÙ-ñô¢ª û¦æ¨Ú¨ 1.-70 õ¤Û-õ-÷ªÙC
·ôj꟪õ í£Ùå-õ¸Ú víˆNªóŸªÙ ÍÙC-ìåªx îμõx-
èËμjÙC.- ô¢Hö˺ îμ³êŸhÙ ô¢«.-15 î¶õ ÚÁåx í£Ùå-
ô¢ª-é°-L-î¦yL.- Ú¥F è…šúÙ-ñô¢ª û¦æ¨Ú¨ ÍÙë]ªö˺
û¦õªÞÁ ÷Ù꟪ ÚÛ«è¯ Ï÷y-ö˶ë]ª.- áì-÷J ìªÙ#
÷«Ja ÷ô¢ÚÛ« í£Ùå-ô¢ª-é°-L-#aû¦ î¦æ¨ ìªÙ#
víˆNª-óŸªÙìª Nªì--ô³Ù-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.- è…šúÙ-ñô¢ª
÷ô¢ÚÛ« víˆNªóŸªÙ ÚÛæ¨dì ·ôj꟪-ö˺xì« à¦ö°-÷ªÙ-
CÚ¨ Ïí£±pè[ª ÷è[-ÞœüŒx ìÿ§d-õÚÛª í£J-ô¢Ù ÷à¶a
Í÷-Ú¥-ø‹õª ö˶÷±.- í£Ùåõª ëμñ(-Aìo 48 ÞœÙå-
ö˺xí£± ·ôj꟪ ú£÷«-à¦-ô¦Eo H÷« ÚÛÙšíF æ˺öËÀ
víƈ ìÙñ-ô¢ªÚÛª ðƼû à¶ú‡ àμð§pL.- H÷« ÚÛÙšíF
ví£A-ECÅ vÞ¥÷«-EÚ¨ ÷#a Î vð§ÙêŸ ÷u÷-þ§-óŸ«-
CÅ-Ú¥-JE, ò°CÅêŸ ·ôjêŸªìª Bú£ª-·ÚRx ð»õÙ í£J-Q-
LÙ# ìÿ§dEo ÍÙàŸû¦ î¶óŸ«L.- Ú¥F Ïö° Ô
vÞ¥÷ªÙ-öËºì« áô¢-Þœè[Ù ö˶ë]ª.- æ˺öËÀ víƈ ìÙñ-
ô¢ªÚÛª ú£Ùví£-CÙ-à¦-õE êŸ÷ª-·Ú-÷ô¢« àμí£p-ö˶-ë]E
·ôj꟪õª î¦ð¼-꟪-û¦oô¢ª.-
98 ø‹êŸÙ ·ôj꟪-õÚÛª H÷«ó¶ª ö˶ë]ª.-.-!
ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ Ú•CÌ-ôÁ-V-õªÞ¥ ÍÚ¥-õ-÷ô¢{Ù, šíìª-
Þ¥L HòÅ¡-êŸqÙêÁ îμ³ÚÛ\-â˹ìo, ÷«Nªè… í£Ùåõª
ëμñ(-A-û¦oô³.- îμ³êŸhÙ 20 >ö°xö˺x õ¤Û ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª
·ôjêŸìoÚÛª àŸõxE ÚÛñªô¢ª
p ûμjô¢ªA ô¢ªêŸªí£÷û¦õêÁ
þ§ëůô¢é ÷ô¢{ð§êŸÙ
p cšúj¬\îμªæÀe ÍÙàŸû¦õª Nè[ªë]õ
p êμõÙÞ¥éö˺ þ§ëůô¢é ÷ô¦{õª
p" ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂö˺ êŸÚÛª\÷Þ¥
ìîμ«ë]ó¶ªu Í÷Ú¥øŒÙ
CMx:- Í-ìo-ë¯-êŸ-õÚÛª ÎìÙ-ë¯-Eoà¶a î¦ô¢h ÏC.-
ûμjô¢ªA ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õª Ð Ôè¯C þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-
ð§-ê¦Eo ÍÙCÙ-àŸ-ìª-û¦oô³! î¦ê¦-÷-ô¢é ÍÙàŸ-
û¦õ wšíjî¶åª ú£Ùú£– -cšúj¬\îμªæÀe- Рô¢ÚÛª ñªëÅ]-
ví£-Þœ-A-òÅ¡-÷ûÂ Þœè† ñë]Ìõª Ú•è[ê¦Ù
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ê¦÷³ ÍøŒ-
ÚÛªhõÙ Ú¥ë]E.-.- ô¦ÿZ§Eo þ§CÅÙ-#ì øŒÚ¨h-÷ªÙ-꟪-õ-
÷ªE êμõÙ-Þ¥é ÕÚ¥ú£ àÅμjô¢tû Îà¦ô¢u ÚÁë]Ù-
è[ô¦Ù Íû¦oô¢ª.- Î øŒÚ¨hE Ñí£-óμ«-TÙ# êμõÙ-Þ¥-
éö˺ ô¦á-Ú©óŸª ÷«ô¢ªp Bú£ª-Ú•-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.-
úˆÓÙ ÚÛªKa, ví£Þœ-A-òÅ¡-÷ûÂ Þœè† ÷«ÚÛª Ú¥î¦-õE
Íè…-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª ð¼÷è[Ù ö˶ë]E.-.- Î Þœè†E ñë]Ìõª
Ú•ç˶dÙ-ë]ªÚÛª îμüŒ‰-꟪-û¦o-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-
Þ¥é áì-ú£-NªA ð§Kd âËμÙè¯êÁ ð§åª Ð ûμõ
29ì Eô¢y-Ù-àŸ-ìªìo ð§Kd ÎN-ô¦(Ä÷ ú£òÅ¡ÚÛª
ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÞÁè[-í£-vA-ÚÛõª, ÚÛô¢-í£-vê¦-õìª šïj°ë]-
ô¦-ò°-ëÂö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎN-ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -cêμô¦ú£
ví£òÅ¡ªêŸy Eô¢Ù-ÚÛªøŒ, ÔÚÛ-÷uÚ¨h ð§õ-ìÚÛª ÷uA-¸ô-
ÚÛÙÞ¥ Ñë]u-NªÙ-à¶Ù-ë]ª¸Ú êμõÙ-Þ¥é áì-ú£-NªA
ð§KdE Ôô¦påª à¶ø‹Ù.- ÷« ð¼ô¦åÙ Ð ôÁâ˶
îμ³ë]-õª-Ú¥-ö˶ë]ª.- ví£ê¶uÚÛ êμõÙ-Þ¥é ÚÁú£Ù
1989ö˺ ñú£Ùê æ°Ú©-úÃö˺ ú£÷«-î¶øŒÙ áJ-T-ì-
›íÆúÃñªÚÂÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙç˶ ÖAhè… êŸÞœª_÷³ÜÙ
îμª-öËÀ-ò˺ôÂo:- ›íÆúÃ-ñª-ÚÂÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[åÙ
÷õx ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ú£÷«-à¦ô¢Ù òÅ¡vë]ÙÞ¥ ÑÙè[-çË
Ú¥ë]ª.-.- ÷«ì-ú‡ÚÛ ÖAhè† êŸÞœª_-÷³ÜÙ í£è[ª-꟪Ù-
ë]å.- Îw›úd-L-óŸ«-ö˺E Ú©yûÂq-ö°Ùè NøŒy-N-ë¯u-
õóŸª í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª Ð Nù£-óŸ«Eo àμñª-꟪-
û¦oô¢ª.- ›íÆúÃ-ñª-ÚÂÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ Ñìo-í£±pè[ª
÷uÚÛªhö˺x ÷ú£ªhìo ÷«ì-ú‡ÚÛ ÷«ô¢ªp-õšíj î¦ô¢ª
ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ø‹ô¢ª.- ¸Ú÷õÙ Õë]ª ôÁVõª ›íÆúÃ-
ñªÚ î¦è[-ÚÛªÙè¯ ÑìoÙ-ë]ªÚÛª.-.- ÷uÚÛªhö˺x ÖAhè…
Î-ôÁÞœu ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË õ¤ÛuÙ
úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª
Ð-û¦è[ª, CMx:- ô¦ÿZ§Eo ÎôÁÞœu
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÞ¥ ÷«ô¢a-è[ õ¤Ûu-÷ªE
Ôíˆ úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª Íû¦oô¢ª.- ñªëÅ]-
î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ FA-Î-óμ«ÞÂ, ¸ÚÙvë] îμjë]u,
ÎôÁ-Þœu-ø‹-Ü-õêÁ Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷´è[ª
ÓÙîËÁ-óŸ´õª ÚÛªë]ª-ôª¢ a-ÚÛªÙC.- Ôíˆ òÅ¡÷-
ûÂö˺ àŸÙvë]-ò°ñª ú£÷ª¤¥ì FA-Î-óμ«ÞÂ
Íë]-ìí£± Ú¥ô¢u-ë]J) ô¢÷ªé, ¸ÚÙvë] ÎôÁ-
Þœu-ø‹Ü è…í£²uæ© èËμj·ô-ÚÛdô áì-ô¢öËÀ ô¢áE,
Ôíˆ îμjë]u ÎôÁÞœu Ú¥ô¢u-ë]J) í£²ìÙ
÷«õ-Ú•Ù-è[-óŸªuõª ÓÙîËÁ-óŸ´-õšíj
ú£ÙêŸ-Ú¥õª à¶ø‹ô¢ª.- îμjë]u ô¢ÙÞœÙö˺ ÓFd-
Îô ÎôÁÞœu í£K¤Û í£ëÇ]-Ú¥Eo ÷ªJÙêŸ
Nú£h¬”êŸÙ ඛúÙ-ë]ªÚÛª Öí£pÙë]Ù à¶ú£ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ÎôÁ-ÞœuÙšíj ví£á-õÚÛª ÷ªJÙêŸ
Í÷-Þ¥-ì ÚÛLpÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦-
÷ªE ÷³Üu-÷ªÙvA ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ïæ©-
÷õ ÷«ì-ú‡ÚÛ ô¢ªÞœt-êŸõª šíô¢ª-Þªœ -꟪-û¦o-
óŸªE, ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙè[-è¯-EÚ¨ ÎôÁ-
ÞœuÙšíj vøŒë]ÌÄ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú
ÎìÙë] ÎC-î¦ô¢Ù ÷Ùæ¨ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª
Bú£ª-Ú•-à¦a-÷ª-û¦oô¢ª.- vÞ¥÷«ö˺x šújêŸÙ
ÏÙæ¨Ù-æ¨Ú© îμjë]u ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª šíÙ#
ÍÙë]-JÚ© ÎôÁÞœu òÅ¡vë]êŸ ÚÛLpÙ-à¶ö°
àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.-
꟪Ùñ«ô¢ªö˺ û¶õô¦Lì ÷«Nªè… í‡Ùëμõª, Ú¥óŸªõìª ›úÚÛJú£ªhìo ·ôj꟪
šíjÞ¥ í£Ùå-õÚÛª ìù£dÙ î¦æ¨-Lx-ìåªx ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü
îμõx-è…Ù-#ÙC.- ìö˹_Ùè[, Ü÷ªtÙ, ú‡CÌ-›íå êŸC-êŸô¢
>ö°xö˺x ìù£dÙ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙC.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª
Ü÷ªtÙ >ö°xö˺ ô¢Hö˺ ÷J, îμ³ÚÛ\-â˹ìo 12,695
šï°Ú¥d-ô¢xö˺ ëμñ(-AÙC.- Ð >ö°xö˺ ô¢H í£Ùå
ô¢ªé õ¤ÛuÙ ô¢«.-513 ÚÁåxÚÛª Þ¥ìª ô¢«.-400 ÚÁåx
÷ô¢ÚÛ« 2 õ¤Ûõ ÷ªÙC-Ú¨-à¦aô¢ª.- Ú¥F ÏÙë]ªö˺
¸Ú÷õÙ 2,369 ÷ªÙC ÷«vêŸî¶ª í£Ùå-H÷« í£J-
CÅö˺ Ñìoåªx ê¶LÙC.- ÍÙç˶ víˆNªóŸªÙ àμLxÙí£±
Þœè[ª÷± è…šúÙ-ñô¢ª ÷ô¢ÚÛ« Ñìo ú£÷ª-óŸªÙö˺
í£Ùå-ô¢ª-é°õª šíë]ÌÞ¥ Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ 2 õ¤Ûõ
÷ªÙC ô¢ªé-vÞœ--êŸö˺x 98 ø‹êŸÙ H÷« í£J-CÅ-ö˺ڨ
ô¦ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÷u÷-þ§óŸª, ·ôîμì«u, Ñë¯u-ì-÷-ì-
ø‹-Üõ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ëμñ(-Aìo í£Ùåõ í£²Jh N÷-
ô¦-õ·Új vÞ¥÷«ö˺x ÍÙàŸ-û¦õª î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
H÷« í£J-CÅö˺ Ñû¦o í£J-ô¢Ù ô¦ë]ª
H÷« í£J-CÅö˺ Ñû¦o ÷è[-ÞœüŒx ìÿ§d-õÚÛª 15
ôÁV-ö˺xí£± í£J-ô¢Ù ÷à¶aö° ö˶ë]ª.- ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺
î¦ô¢Ù êŸ÷ª ÍÙàŸ-û¦-õìª Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.-
÷ªì-ë¶-øŒÙö˺ Dô¢+-Ú¥-LÚÛ ú£ÞœåªsÓöËÀ-íˆÔzêÁ ú£÷«-
ìÙÞ¥ Ð úˆá-ûÂö˺ þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-
ë]ó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE îμõx-è…Ù-#ÙC.- êμõÙ-
Þ¥-éö˺ þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-ð§êŸÙ, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺
þ§ëů-ô¢éÙ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ë]-÷±-
꟪Ù-ë]E ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.-
Ð Ôè¯C ûμjô¢ªAö˺ òÅ°ô¢-êÂö˺ þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-
ð§êŸÙ ìîμ«-ë]-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª 55 ø‹êŸÙ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-
û¦o-óŸªE šúj¬\îμªæÀ ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.- þ§ëů-ô¢éÙ
ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§-ê¦-EÚ¨ 20 ø‹êŸÙ, þ§ëů-ô¢éÙ
ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§-ê¦-EÚ¨ 20 ø‹êŸÙ, ÍA-÷”-ù‡dÚ¨
5 ø‹êŸÙ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE îμõx-è…Ù-#ÙC.-
ÚÛô¢÷± ÷³í£±p ö˶ë]E ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- WûÂö˺
í£±è˶ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- ð¼ô¦è… þ§CÅÙ-àŸª-ÚÛªìo
ô¦ÿZ§Eo êμõÙ-Þ¥é ví£áõ òÅ¡N-ù£u-꟪hÚÛª Íìª-
÷±Þ¥ BJa-C-ë]Ì-è[ ÷« õ¤ÛuÙ.- ÷³ë]ÌÞ¥ Ñìo
×åxìª ÷³ÚÛ\õª à¶óμ³-ë]ÌE Ú•Ùë]ô¢ª ÚÁô¢ª-꟪-
û¦oô¢ª.- ×åªx Óìoè[« Íö° ÑÙè[÷±.- ô¦á-Ú©-
óŸªÙÞ¥ ÕÚÛu-îμªiê¶ ×åªx ÚÛ«è¯ ÕÚÛu-÷ª-÷±-ê¦ô³.-
ÖÚÛ-í£±pè[ª ÓEo-ÚÛö˺x ÏÙC-ô¦-Þ¥Ù-DÅÚ¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥
æ°æ°õª, Gô¦xõª ñJö˺ CÞ¥ô¢ª.- Ú¥F Íû¦-÷ª-
ÚÛª-öËμjì ÷uÚÛªhõª šújêŸÙ ÏÙCô¢ ÷ªë]Ì-꟪êÁ
NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- šújÚ¨-öËÀšíj Òô¢«ô¦ AJT
ë]R-êŸ-î¦-ë¯Eo ví£á-ö˺xÚ¨ Bú£ª-·Ú-Rxì Ú¥F{ô¦Ù ë¶øŒ
ô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x šíìª Ní£x-î¦Eo Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.-
<í£±-ô¢ªêÁ ñóŸª-ö˶Ì-Jì Îîª-ÎDt ð§Kd þ§÷«-ìªu-
õìª ÓEo-ÚÛö˺x Eõ-òËμæ¨d ñõ-÷Ù-꟪-öËμjì ô¦á-Ú©óŸª
û¦óŸª-ÚÛª-õìª ×è…Ù-#ÙC.- ٠ÚÛ«è¯ ñõ-îμªiì
øŒÚ¨hÞ¥ ÷«ô¢ê¦Ù.- ÎN-ô¦(Ä÷ ú£òÅ¡ ôÁV Ð
Nù£óŸªÙ ÍÙë]-JÚ© ú£pù£d-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ú£÷ªtÚÛ\,
þ§ô¢-õ÷ªt, à¦ÚÛL Õõ÷ªt, ú£ô¦yô³ ð§í£ìo,
ôÁtû ڥJd-þ§öËÀ þ§–ô³ êŸT_Ù-ë]E ÍëÅ]u-óŸªì
Eô¢y--éö˺ ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÛªìo ÓJÚ î¦û¦tûÂ
êμL-ð§ô¢ª.- ÷«ì-ú‡ÚÛ ÖAhè… êŸÞœª_-÷³ÜÙ í£æ¨dÙ-
ë]E.-.- Íô³ê¶ Î ÷«ô¢ªpìª ÷«vêŸÙ ÷uÚÛªhõª
ÞœªJhÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- @N-êŸÙö˺
ÔëÁ ÚÁö˺p-꟪-û¦o-÷ªìo òÅ°÷-ì-õìª î¦ô¢ª ÷uÚÛhÙ
à¶ø‹-ô¢E.-.- ›íÆúÃ-ñªÚ ›úo-꟪-õêÁ ú£ÙñÙ-ëůõª
Ú•ô¢-÷-è[åÙ ÷õx î¦ô¢ª Ð ÍGÅ-vð§-óŸ«-EÚ¨ ÷à¦a-
ô¢E ÓJÚ Íû¦oô¢ª.-
ví£í£ÙàŸþ§–ô³ ÓÙí‡ÚÛÚÛª 4 êμõªÞœª ÷Jqæ©õª
p êμõÙÞ¥é ìªÙ# šï°àÂúˆóŸ´,
×óŸ´.. Ôíˆ ìªÙ# ÓúÃO,
ÎÙvëů NøŒyNë¯uõóŸ«õª
p Eí£±éªõ ÚÛNªæ© Óë]ªå
Ñí£ÚÛªõí£êŸªõ N÷ô¢é
p êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ ìªÙ#
ÖÚÛ\çËμjû¦ ÓÙí‡ÚÛó¶ªu Í÷Ú¥øŒÙ
p Nâ˶êŸÞ¥ EL›úh è[Þ¥, #÷-JÚ¨ ÖÚÛ\-çËμjû¦ ÓÙí‡-ÚÛ-÷±-꟪Ù-ë]E Ñí£-ÚÛª-õ-
ô¢«.îμô³u ÚÁåx EëÅ]ªõª.. í£-꟪õª Nø‹yú£Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£í£Ù-àŸ-
þ§–ô³ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂö˺ îμ³ë]æ¨ 100 þ§–û¦ö˺x òÅ°ô¢-
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£í£ÙàŸ þ§–ô³ Në¯u BóŸª Në¯u-ú£Ù-ú£–-õÚÛª àÁåª ë]ÚÛ\è[Ù ö˶ë]ª.- ê•L
ú£Ùú£–õ ÓÙí‡ÚÛ ÚÁú£Ù ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ #÷J ë]øŒ 200 ô¦uÙÚÛªö˺x ÚÛ«è¯ ·ôÙè[ª öË¶ë¯ ÷´è…Ù-æ¨Ú¨
÷è[-ð¼-êŸÚÛª à¶Jì 20 NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õª, â°BóŸª ÷«vêŸî¶ª þ§–ìÙ õGÅ-þ¼hÙC.- î¦æ¨ ú£ÙÜuìª
Në¯u ú£Ùú£–ö˺x û¦õªÞœª êμõªÞœª ô¦ÿZ§-õÚÛª àμÙC- šíÙà¦-õìo õ¤ÛuÙêÁ 10 ví£òÅ¡ªêŸy, ÷ªôÁ 10
ìî¶ EL-à¦ô³.- ÷´è[ª ô¦ù£Z NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õª wšíjî¶æÀ Në¯u-ú£Ù-ú£–-õìª ví£í£ÙàŸ þ§–ô³ö˺ BJa-C-
Î ë]øŒÚÛª à¶ô¢ª-ÚÁ-÷-è[ × Ná-óŸªÙÞ¥ àμñª-꟪Ù- ë¯Ì-õE ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£ÙÚÛ-LpÙ-#ÙC.- vøË™ù£’-êŸô¢
ìîμ«ë]ª ú£JÞ¥ ö˶ÚÛ ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« H÷« à¶ú‡ì
·ôj꟪õ N÷-ô¦ö˶ ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹-ÜÚÛª í£²JhÞ¥ ÍÙë]-
ö˶ë]ª.- ·ôj꟪-õÙ-ë]J êŸô¢-í£±ì ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-
ê¦yõª víˆNªóŸªÙ þ»÷³tìª ô¦ô³-BÞ¥ òÅ¡J-ú£ªh-
û¦oô³.- Ð þ»÷³tìª úˆáû Îô¢Ù-òÅ¡Ù-ö˺û¶ Íè¯y-
ûÂqÞ¥ Nè[ª-ë]õ à¶óŸ«L.- Ú¥F ÚÛFú£Ù úˆáûÂ
÷³T-ú‡ì êŸô¢-î¦êŸ šújêŸÙ ví£òÅ¡ª-ê¦yõª Ï÷yè[Ù
ö˶ë]ª.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª 2017 î¦û¦-Ú¥õÙ sÜKíÆÃz
í£Ùåõ úˆáû ޜè[ª÷± ÞœêŸ šúšídÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-
ú‡ÙC.- Íí£±pè[ª îμ³êŸhÙ 8.-70 õ¤Ûõ ÷ªÙC
·ôj꟪õª 30 õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª víˆNªóŸªÙ àμLxÙ-
à¦ô¢ª.- î¦J êŸô¢-í£±ì ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõª
ô¢«.-200 ÚÁåxìª ô¦ô³-BÞ¥ Ïí£p-æ¨Ú© Nè[ª-ë]õ
à¶óŸª-ö˶ë]ª.- víˆNªóŸªÙ í£²JhÞ¥ êŸ÷ªÚÛª ÍÙë]-ì-
í£±pè[ª 15 ôÁV-ö˺xÞ¥ í£J-ô¢Ù Óö° Ïþ§h-÷ªE
ÚÛÙší-Fõª Óë]ªô¢ª ví£Po-ú£ªh-û¦oô³.- ví£òÅ¡ª-ê¦yõ
EJx-í£h-êŸìª Îú£-ô¦Þ¥ à¶ú£ª-ÚÛªE Ð ÚÛÙší-Fõª Eô¢x-
¤ÛuÙÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì H÷« Ñìo-î¦-JÚ©
þ§óŸªÙ ÍÙë¶ í£J-ú‡–A ö˶ÚÛªÙ-è¯-ð¼-ô³ÙC.
÷ô¦{õª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÚÛªô¢ª-þ§h-óŸªE.-.- VöËμjö˺ þ§ëů-
ô¢é ÷ô¢{-ð§êŸÙ, ÎÞœ-ú£ªdö˺ þ§ëů-ô¢éÙ ÚÛÙç˶
êŸÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ë]-÷±-꟪Ù-ë]E ›íô•\ÙC.-
šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ ÷ªSx ÷ô¦{õª í£±ÙV-ÚÛªÙ-æ°-óŸªE
îμõx-è…Ù-#ÙC.- ë]¤¨-é°-C-ö˺E Bô¢ ÚÛô¦g-åÚÛ, ë]¤¨é
ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ÚÛô¦g-åÚÛ, ¸Úô¢üŒ, êŸNª-üŒ-û¦-è[ªö˺x þ§ëů-
ô¢éÙ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ë]-÷±-꟪Ù-ë]E
ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.- ûμjô¢ªA ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õ ÷ö˶x
÷ªì-ë¶-øŒÙö˺ ë¯ë¯í£± 70 ø‹êŸÙ ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-
ë]-÷±-꟪Ù-C.- ÓöËÀ-íˆ-Ôö˺ 96n-104 ø‹êŸÙ ÷ô¢{-ð§êŸÙ
ìîμ«-ëμjê¶ -cþ§ëů-ô¢éÙe-Þ¥ ›íô•\Ù-æ°ô¢ª.- ÓöËÀ-íˆ-
Ôö˺ 90 ø‹êŸÙ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ÷ô¢{-ð§-ê¦Eo -
cö˺åªe-Þ¥, 90n-96 ø‹êŸÙ ÷ªëÅ]u ÷ô¢{-ð§-ê¦Eo -
cþ§ëů-ô¢éÙ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷e-Þ¥ í£J-Þœ-é¨-þ§hô¢ª.-
ÏêŸô¢ Í÷ª-ô¢-O-ô¢ªõ î¦ô¢-ú£-ê¦yEo í£±é¨-Ú¨-í£±-àŸªa-
Ú•E ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœªê¦Ù.-
Í-÷ª-ô¢-O-ô¢ªõ ÎÚ¥Ù-¤Û-õÚÛª ví£A-ô¢«í£Ù
N-á-óŸ«-EÚ¨ ú£Ù¸Ú-êŸÙÞ¥ ð§õ-í‡åd ô¢ÙÞœª, ÍGÅ-
÷”CÌÄ, ÷u÷-þ§-óŸ«-EÚ¨ #oÙÞ¥ ÎÚÛª-í£àŸa
ô¢ÙÞœªìª ð§Kd âËμÙè¯ö˺ Ñí£-óμ«-TÙà¦Ù.- ë]R-êŸ-
î¦-ë¯-EÚ¨ ví£B-ÚÛÞ¥ FL-÷-ô¢gÙö˺ êμõÙ-Þ¥é í£æ°Eo
÷³vCÙ-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.- Í÷ª-ô¢-O-ô¢ªõ ú£«–í£Ùšíj
ÑÙè˶ ÷ªöËμx-í£±-÷±yìª í£ê¦ÚÛÙ ÷ªëÅ]uö˺ ð»Ùë]ª-í£-
ô¦a-÷ª-û¦oô¢ª.- ë¯E àŸªå«d Aô¢ª-Þœª-꟪-ìoC ú£ÙíÆ£ª-
æ¨-êŸ-îμªiì êμõÙ-Þ¥é ví£áõª.- ÷ªëÅ]uö˺ Ñìo
Óô¢ªí£± ô¢ÙÞœª Í÷ª-ô¢ªõ ÎÚ¥Ù-¤Û-õÚÛª ví£A-ô¢«-í£-
÷ªEe- ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù àμð§pô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÷«@
ÓîμªtMq ÚÛí‡-õ-î¦ô³ CM-íÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, Þ¥ëμ
ÏìoóŸªu, ÍÙñæ¨ Xìª, òËμjJ ô¢î¶ªøËÂ, Në¯u-ëÅ]-ôÂ-
·ôè…“, #Ùê¦ þ§yNª, îμÙÚÛ-æÀ-·ôè…“, ô¢àŸ-û¦-·ôè…“ êŸC-
êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ô¦üŒxë¯è…êÁ Ïë]Ìô¢ª
úˆÎôÂíˆÓíÆà áî¦ìx ë]ªô¢tô¢éÙ
X-ì-ÞœôÂ:- ÚÛQt-ôÂ-ö˺ ð§ô¦ NªL-åK ë]ü°õ î¦ï£°-
ìÙšíj ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦vA àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªìo ô¦üŒx-ë¯è…
íÆ£ªåì Ïë]Ìôª¢ áî¦ìx vð§é°-õìª ñL Bú£ª-Ú•ÙC.-
î¦ï£°-û¦Eo ìè[ª-í£±-ꪟ ìo àÁë]-ÚÛªè[ª êŸìšíj ô¦üŒx-
ë¯è… áô¢-Þ¥_û¶ î¦ï£°-ìÙšíj EóŸªÙ-vêŸé ÚÁö˺p-
óŸ«ô¢ª.- DÙêÁ Óë]ª-ôª¢ Þ¥ îμ«æ°-ôª¢ -šúj-Ú-̈öËÀšíj
÷ú£ªhìo ÷ªôÁ Ïë]Ìôª¢ úˆÎôÂ-í-̂ÓíÆà áî¦-ìxìª Î
î¦ï£°ìÙ èņڕ-ådè[ÙêÁ î¦ô¢ª ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.
Në¯u-ú£Ùú£– sÏE-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆà ÓNª-ûμûÂqzõ ›íJå
î¦æ¨E ÓÙí‡ÚÛ à¶óŸ«-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ù
â°K à¶ú£ªhìo ÓûÂ-Õ-ÎôÂ-ÓíÆà ô¦uÙÚÛªö˺x 50 öËºí£±
ÑìoN Ð ð¼æ©Ú¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õû¶ EñÙ-
ëÅ]ì ÑÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 114 ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª
ÍÙë¯ô³.- î¦æ¨E í£J-Q-LÙ# ÓÙí‡ÚÛ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª
óŸ´@úˆ Eí£±-éªõ ÚÛNª-æ©E EóŸª-NªÙ-#ÙC.-
ÍÙCì ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-öìª ÷è[-ð¼ú‡ 20 ví£òÅ¡ªêŸy Në¯u-
ú£Ù-ú£–õª, 20 wšíjî¶æÀ ú£Ùú£–Lo ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹ô¢ª.-
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
ðƼû à¶ú‡û¦ ú£pÙë]ì ö˶ë]ª í£J-CÅö˺ 2016n-17 ô¢Hö˺ ô¢ªé°õª Bú£ª-ÚÛªìo
453 ÷ªÙC ·ôj꟪ö˺x 70 ÷ªÙCÚ¨ ÷«vêŸî¶ª
è¯÷±è… ÷´ö°uÙÚÛìÙ..
Në¯uô¢ª–õêÁ àμõÞ¥åÙ!
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
÷ú£ªh-û¦oô³.- Íëůu-í£-ÚÛª-õÚÛª ·ôæd̈Ùí£± ú£ÙÜuö˺
áî¦-ñª-í£-vê¦õª Ï#a Cë]Ì-÷ªÙ-åª-û¦o-ô¢E, DE-÷õx
Në¯u-ôª¢ –õ ÷«ô¢ª\õª ê¦ô¢ª-÷«-ô¢ó¶ªu ví£÷«-ë]÷´
ÑÙë]E Íëůu-í£ÚÛ ÷ô¢_Ù ÎÙëÁ-üŒì ÷u¬ÚÛhÙ
ú‡-CÌ-›íå >ö°x-ö˺E AJT Ïà¦aô¢ª.- NªT-Lì 85 ø‹êŸÙ ·ôj꟪õª à¶þ¼hÙC.- ÏÙåô ví£ëůì í£K¤Ûõª ÷«Ja 15êÁ
þ§o-ò°ë ÷u÷- ð§êŸ-ò°Ú© ÚÛæ¨d Ú•êŸhÞ¥ í£Ùå-ô¢ªéÙ Íè[-Þœ-ö˶- ÷³T-ø‹ô³.- ví£ëÇ]÷ª, CyBóŸª ÏÙåô í£K¤Û-õÚÛª
þ§óŸª ú£òËÀ è…N-áû ë]E, ÍÙë]ª¸Ú ·ôìªu-÷öËÀ à¶óŸª-ö˶-ë]E ú£ª÷«ô¢ª 9.-30 õ¤Ûõ ÷ªÙC á-ô¢-óŸ«uô¢ª.-
í£J-CÅö˺ Õë]ª ÷ªÙè[-ö°- àμð§pô¢ª.- 49 ÷ªÙCÚ¨ Ú•êŸhÞ¥ ê•L-þ§J í£Ùå- ú£Ùú£\”êŸÙ Íëůu-í£-ÚÛªõ ñ-ù£\-ô¢-éêÁ ÷´ö°uÙ-
õª-û¦oô³.- ÷è[-Þœ-üŒx-î¦- ô¢ªéÙ Ïà¦aô¢ª.- ÓÚÛª\÷ ÷ªÙCÚ¨ óŸ«ú£Ù- ÚÛìÙ 15 ôÁVõ ÷ô¢ÚÛª Îõ-ú£u-îμªiÙC.- EñÙ-ëÅ]-ìõ
ìõª, Þ¥õª-õÚÛª Tö˺ ô¢ªé°-L-÷y-ö˶ë]ª.- ví£Ú¥ô¢Ù Ñë]óªŸ Ù 15, ÷ªëůuoÙ 15 ›íí£-ô¢xìª
í£Ùåõª ëμñ(-A-ì-è[ÙêÁ n- û¦Þœ-ô¦V, ÷u÷-þ§-óŸ«-CÅ-Ú¥J, þ§o-ò°ëÂ, ÷«vêŸî¶ª Ïî¦yL.- ÍÙë]ªÚÛª Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ 15 ìªÙ#
·ôÙè[ª-ôÁ-V-õªÞ¥ H÷« ÚÛÙšíF ví£A-E-CÅÚ¨ àμí£p- 30 áî¦-ñª-í£-vê¦õª Íë]-ìÙÞ¥ Ïú£ªh-ìoåªx êμõª-
è¯-EÚ¨ ðƼû à¶ú‡û¦ ú£pÙCÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ·ôj꟪õª ÍÚÛ\-ìo-›íå ÷ªÙè[-ö°õª ú‡CÌ-›íå >ö°x þ¼hÙC.- ÷´è[ª-ôÁ-Võ vÚ¨êŸÙ ÷³T-ú‡ì êμõªÞœª
í£Ùå ìÿ§dõ ÞœªJÙ# ÷«ÚÛª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
Ú¥F H÷« ÚÛÙší-Fõ î¦ô¢ª ÷u÷-þ§-óŸ«-CÅ-Ú¥-ô¢ª- ú£Ùñô¢Ù ÎN-ô¢-ô³ÙC.-.- ú£òËμbÚÛªd ÷´ö°uÙ-ÚÛ-ìÙö˺ ÚÛ«è¯ Íë]-ìí£± ›íí£ôª¢ x
Ï#a-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- ÚÛKÙ-ì-Þœô >ö°x ¸ÚÙvë]Ùö˺
õÚÛª Óö°Ùæ¨ ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï÷yè[Ù ö˶ë]ª.- î¦ô¢ª ÷«-Nª-è…Ú¨ ÷«·ô\-æÀö˺ ÞœêŸ ·ôÙè[ª-÷´è[ª ôÁVõ ìªÙ# 30Ú¨ ñë]ªõª 60
ÓÚÛ\-è[ªÙ-æ°-ô¢-ìoC ÚÛ«è¯ àμí£pè[Ù ö˶ë]ª.- Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢ ò°Þ¥û¶ í£vê¦õª Ïú£ªh-û¦oô¢ª.- Ðûμõ 8÷ ê¶DÚ¨ ÷´ö°uÙ-
n-÷ª›ï°øËÂ, ú£ï£„óŸª ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè[ª, ÑÙë]E ú£Ùñ-ô¢-í£-è[ª- ÚÛ-û¦Eo ÷³TÙ-à¦-õE ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
þ§o-ò°ë ÷u÷-þ§óŸª ú£òËÀ è…N-áûÂ, ꟪ìo êŸô¢ª-éÙö˺ ÍÚ¥- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ ÷´ö°uÙ-ÚÛìÙ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì 35
ú‡CÌ-›íå >ö°x õ-÷ô¢{Ù, Þ¥L-ë]ª-÷«- ôÁV-ö˺xí£± íÆ£L-ê¦-õìª îμõx-è…-þ§hôª¢ .- Î ví£Ú¥ô¢Ù
ô¢ÙêÁ û¦õª-·Þ-ÚÛ-ô¦ö˺x Ðûμõ 20-öËºí£± íÆ£L-ê¦õª Nè[ª-ë]õ Ú¥î¦L.- ÍCÅ-
ví£òÅ¡ª-êŸy Îë]ª-ÚÁ-î¦L Ú¥óŸªõª û¶õ-ô¦-ö°ô³.- Ú¥-ôª¢ õª Ðûμõ 15-ö˺›í Ïî¦y-õû¶ õ¤ÛuÙêÁ
ð§-ÚÛ-õ-Þ«œ èËμÙ ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-40 î¶õÚÛª šíjÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõª Ñû¦oô¢ª.- ð»ô¢ªÞœª ô¦ù£ZÙö˺ Ðûμõ 12ì Ïî¦y-õE
vÞ¥÷ªÙö˺ 11 ÓÚÛ-ô¦õª šíådÞ¥ Ð Ðë]ªô¢ª Þ¥õª-õêÁ ÓÚÛ-ô¦-EÚ¨ ô¢«.- î¦ô¢hõª ÷ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì Î ê¶DÚ¨ ÚÛ«è¯ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
Bú£ª-ÚÛªE îμ³ÚÛ\-â˹ìo 15 î¶õ ìù£dÙ ÷#aÙC.- ú£ï£°-Ú¥ô¢ ò°uÙÚÛªö˺ ÑÙè¯-õû¶ õ¤ÛuÙêÁ ÷´ö°uÙ-ÚÛìÙ î¶Þœ-÷ÙêŸÙ
þ§Þœª à¶ø‹ìª.- Þ¥L- ÞœêŸ WûÂö˺ ô¢«.-õ¤Û ô¢ªéÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oìª.- à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛKÙ-ì-Þœ-ôÂö˺ ÎÙÞœxÙ ú£òËμbÚÛªd ÷´ö°uÙ-
î¦ì HòÅ¡êŸqÙ Ú¥ô¢- Ó÷ô¢« í£Ùå-ì-ÿ§dEo í£J-Q-LÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ÚÛ-û¦-EÚ¨ á-·ôjì ÖÚÛ Íëůu-í£-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -
éÙÞ¥ 6 ÓÚÛ-ô¦ö˺x n-÷«C-ô¦V ñÙÞ¥-vô¦-÷±-øŒô¢t, ·ôj꟪, c÷«ÚÛª ví£óμ«-áìÙ.-.- ò˺ô¢ª“ÚÛ« ö°òÅ¡Ù.-.- ÷ªJ
í£Ùå û¶õ-ô¦-LÙC.- ꟪Ùñ«ô¢ª, ú£êŸªh-í£Lx÷ªÙè[õÙ, Ü÷ªtÙ >ö°x è¯-N-è…ö˺ Në¯u-ôª¢ –-õÚÛª Ôîμªiû¦ ìù£dÙ áJ-Tê¶
Ú˽õªêÁ ú£ï£„ ÓÚÛ-ô¦- ÔNªæ¨ í£J-ú‡–A?e- Íû¦oô¢ª.- ÓÙè[ö˺x ¸ôÚÛªõ
EÚ¨ ô¢«.-33 î¶õ šíåªd-ñè… šíæ°dìª.- ú£ª÷«ô¢ª Ú˽õª þ§Þœªö˺ ìù£d-ð¼óŸ«.-.- šùè[xö˺ ôÁVÚÛª 30 ›íí£-ô¢xìª Cë]Ì-è[ ޜޜ-ìÙÞ¥
ô¢«.-2 õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª ìù£d-ð¼óŸ«.- Ú˽õª-þ§Þœª Ú¥÷- ÷«-Nª-è…-Ú¥-óŸª-õÚÛª è…÷«Ùè[ª ÑÙåªÙ-ë]E 4 ÑÙç˶.-.- ÷ªK 60›íí£-Jx-ú£ªh-û¦o-ô¢E î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.-
è[ÙêÁ í£Ùå-ô¢ªéÙ Ï÷y-ö˶ë]ª.- H÷« à¶ô³Ù-àŸ-
ö˶ë]ª.- ví£òÅ¡ª-êŸy Îë]ª-ÚÁ-î¦L.-
ÓÚÛ-ô¦õ êÁåìª ô¢«.-2.-10 õ¤Û-õÚÛª Ú˽õªÚÛª
Bú£ª-ÚÛªû¦o.- Ïí£±pè[ª í‡Ùëμ ë]øŒö˺ Ñìo Ú¥óŸª- ñ-C-M-õÚÛª šúj
n- Qõ-í£±-·ôè…“ áÞœ-D-øËÂ-·ôè…“, ·ôj꟪, û¦ô¦-óŸª- õFo Þ¥L-î¦-ìÚÛª û¶õ-ô¦-ö°ô³.- ÷è[-Þœ-üŒxÚÛª sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
é-í£±ô¢Ù, ú£êŸªh-í£Lx ÷ªÙè[õÙ, Ü÷ªtÙ >ö°x àμåxšíj Ñìo Ú¥óŸª-õšíj ÷ªàŸaõª í£è¯“ô³.- íˆÎôÂúˆ, úˆíˆ-Óúà ô¢ë]ªÌ êŸC-êŸô¢ è…÷«Ù-è[xêÁ Ïæ©-
Ú˽õª þ»÷³tö˺ ú£Þœ-îμªiû¦ îμìÚ¨\ ÷à¶aö° ÷õ ÕÚ¥ú£ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ú£ÚÛõ ÑëÁu-Þªœ õ
í£Ùå-ô¢ª-é°õª Ï÷y-ö˶ë]ª ö˶ë]ª.- ví£òÅ¡ª-êŸy Îë]ª-ÚÁ-î¦L.- ÷ªï£„-ú£-òÅ¡ìª Eô¢y-Ù-#ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÕÚ¥ú£
û¶êŸõª úˆÓúÃìª ÚÛLú‡ êŸ÷ª è…÷«Ù-è[xìª N÷-JÙ-
ò°uÙ-ÚÛô¢ªx í£Ùå-ô¢ª-é°õ í£Ùí‡é© ú£÷«-à¦ô¢Ù n- ÚÛÙë]ª-ÚÛ«J ô¦â˶Ù-ë]ôÂ, Ú˽õª ·ôj꟪, à¦ô¢ª.- Oæ¨E úˆÓúà â˺ù‡ úˆÓÙ ë]”ù‡dÚ¨ êμà¦aô¢ª.-
ú£JÞ¥ àμí£pè[Ù ö˶ë]ª.- þ§o-ò°ë ÓúÃ-HÕ ñvÚ¨-àμ-ð§uõ, ú‡CÌ-›íå >ö°x DEšíj ú£÷ªvÞœ ví£A-ð§-ë]-ìõª Ïî¦y-õE ¸Úúˆ-ÎôÂ
ð§-ú£ª-í£±-ú£hÚÛÙ ö˶ÚÛªû¦o àμÚÛª\õª
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
úˆá-ûÂö˺ ÓÚÛ-ô¦-EÚ¨ ô¢«.-4 î¶õª Ïþ§hÙ.-
ð¼ê¶ AJT î¦æ¨E àμõªx-ò°-å-ó¶ªuö° Ïà¶a ÍCÅ-
Ú¥ô¢Ù ÷u÷-þ§óŸª ÚÛNª-ù£-ì-ôÂÚÛª ÷«vêŸî¶ª ÑÙC.-
úˆÓúÃÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ÎóŸªì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ ÕÚ¥ú£ àÅμjô¢tû ڥ·ôÙ ô¢OÙ-ë]-ôÂ-·ôè…“,
ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ÷ª÷ªêŸ, û¦óŸª-ÚÛªõª ú£êŸu-û¦-ô¦-
óŸªé, ÷«NªÙè[x ô¦â˶Ù-ë]ôÂ, àŸÙvë]-øË™-Ü-ôÂ-Þ½èÂ,
÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-ûÂ-·ôè…“, ô¢OÙ-ë]-ôÂ-ô¦÷±, ¸ôàŸöËÀ, Wí£Lx
ô¦â˶Ù-ë]ôÂ, ÓÙH ÚÛ”ù£g-óŸ«-ë]îËÂ, Íô¢ª-éËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ,
n vÞ¥÷ª-ú£-òÅ¡õª Ôô¦påª à¶ú‡ òÅ¡«÷³õ ·ôîμì «u n ví£A àμÚ í£Ùí‡-é©Ú¨ >ö°x, ÷ªÙè[õ, è…N-áû îμÙÚÛ-åóŸªu, ô¢OÙ-vë]-ÚÛª-÷«ôÂ, ÚÛú£«hJ îμÙÚÛ-ç˶-øŒyô¢ªx
Ý°ê¦õ Îëů-ô¢ÙÞ¥ þ§óŸªÙ àμÚÛª\õª í£Ùí‡é© ÷u÷-þ§-óŸ«-CÅ-Ú¥-ô¢ªõª ò°ëÅ]uêŸ ÷Ù-à¦L.- êŸC-êŸ-ô¢ª-õêÁ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ñC-Mõª, í£ëÁ-ìo-꟪õª à¶í£ç˶d í£¤ÛÙö˺ î¦æ¨Ú¨
à¶óŸ«L.- ví£A ·ôj꟪ ÎëůôÂ, šúöËÀ ú£ÙÜu-õìª, ê¶è¯-ö˹›úh î¦Jšíj ÚÛJÈì àŸô¢u-õªÙ-æ°ô³.- >ö°x
ÚÛªõÙ N÷-ô¦-õìª ›úÚÛ-JÙ# ìîμ«ë]ª þ§–ô³ö˺ í£ëÇ]ÚÛÙ Í÷ªõª ò°ëÅ]uêŸ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xë¶.- ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì NCÅ-N-ëů-û¦õª Óö° ÑÙè¯-õ-ìª-ÚÛªÙ-
åª-û¦oôÁ ú£«àŸ-ì-L-î¦y-õE úˆÓúà î¦JE ÚÁô¦ô¢ª.-
à¶óŸ«L.- vÞ¥÷ª-ú£òÅ¡ Óí£±pè[ª Eô¢y--þ§hôÁ
÷³Ùë]ªÞ¥ vÞ¥÷«ö˺x šíë]Ì Ó꟪hì ví£à¦ô¢Ù
n Îëůô öË¶ë¯ í£æ°d-ë¯ô¢ª ð§ú£ª-í£±-ú£hÚÛÙ ë¯yô¦
·ôj꟪-õìª ÞœªJhÙචò°ëÅ]uêŸ ÔÐ×, OÎ-ôÁy- ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ë]ªõª ÷ª®I-ÚÛÙÞ¥ ú£«àŸ-ìõª Ï÷yÞ¥
LI-êŸ-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥ Ïî¦y-õE úˆÓúà ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
à¶óŸ«L.-
n àμÚšíj ·ôj꟪ ›íô¢ª, vÞ¥÷ªÙ, ÷ªÙè[õÙ ›íô¢ª, n
öËë¶.-
Jáô¢ªy ò°uÙÚÛª, û¦ò°ô¢ª“, Ú¥Þ EñÙ-ëÅ]-ìõ Ð ûμõ 10ì Ïþ§h-÷ªE ÕÚ¥ú£ û¶êŸõª àμð§pô¢ª.
í£æ°d-ë¯ô¢ª ð§ú£ª-í£±-ú£hÚÛÙ ú£ÙÜu, ÷u÷-þ§óŸª ví£Ú¥ô¢Ù Ð í£ëÇ]-ÚÛÙšíj ÞœªJhÙí£± ð»ÙCì Îè…- Ñ-ëÁu-Þœªõ è…÷«Ù-è[xÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÍÙø‹-õšíj
ÚÛNª-ù£-ìô ú£ÙêŸÚÛÙ ÷³vC-þ§hô¢ª.- å-ô¢xêÁ Îè…æÀ Eô¢y-Ù-à¦L.- úˆÓúà Рûμõ 6ì ÍEo ø‹Üõ Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)-õšíj
n ÖÚÛ ·ôj꟪ÚÛª òÅ¡«Nª ÓÚÛª\÷ ÑÙè… ô¢«.-49,990- n Ð í£ëÇ]-ÚÛÙšíj ·ôj꟪õ ìªÙ# ÷à¶a íƇô¦u-ë]ª- ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- ñC-Mõª, í£ëÁ-ìo-
ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷ þ»÷³t ÷›úh ·ôÙèÁ àμÚ õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÷ªÙè[õ, ú£òËÀ è…N- ꟪õª ÏêŸô¢ ÍÙø‹-õšíj ÎóŸªì àŸJaÙ-àŸ-ìª-ìoåªx
Ïþ§hô¢ª.- áûÂ, >ö°x, ô¦ù£Z-þ§–-ô³ö˺ -cíƇô¦u-ë]ªõ í£J- êμL-ú‡ÙC.- ñ-C-Mõª, í£ëÁ-ìo-꟪õª ÏêŸô¢ ÍÙø‹-
n Ô vÞ¥÷ªÙö˺ Ô ê¶Dì ·ôj꟪-õÚÛª àμÚÂõª ÿ§\ô¢ ¸ÚÙvë¯õªe- Ôô¦påª à¶óŸ«L.- íƇô¦uë]ª õšíj úˆÓÙë¶ êŸªC Eô¢góŸªÙ Ú¥ìªÙC.- Ïí£p-樸Ú
úˆÓÙìª æ©@-îËÁõ û¶êŸõª ÚÛLú‡ ÑëÁu-Þœªõ ú£÷ª-
í£Ùí‡é© à¶þ§hôÁ Ô×õª, ÔÐ-×õª ÷³Ùë]ª-
Þ¥û¶ ÍÙë]-JÚ© êμõ-ð§L.- ví£â°-ví£-A-E-ëÅ]ªõª,
·ôj꟪ ú£÷ª-ìyóŸª ú£Nª-꟪õ î¦JÚ¨, OÎôÂ-×õª,
OÎôÂ-Ô-õÚÛ« ÷³Ùë¶ ú£÷ª-à¦-ô¢-Nª#a vÞ¥÷ª-ú£-
òÅ¡ö˺x ð§ö˹_-û¶ö° àŸ«è¯L.-
n vÞ¥÷ª-ú£-òÅ¡ö˺ ví£A í£æ°d-ë¯-ô¢ªìª ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥
ÍÙCì 30 ôÁV-ö˺xÞ¥ í£J-ù£\-J-þ§hô¢ª.-
8 ò°uÙÚÛªõ ë¯yô¦ àμÚÛª\õª
îμ³êŸhÙ 8 ò°uÙÚÛªõª àμÚÂ-õìª â°K à¶þ§hô³.-
ÖÚÛ ò°uÙÚÛª â°K à¶ú‡û àμÚÂìª Î ò°uÙÚÛª
vò°Ù<ö˺x ÓÚÛ\-èËμjû¦ ÷«ô¢ªa-ÚÁ-÷àŸªa.- ÓúÃ-HÕ
ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-à¦-õE ÚÁô¢Þ¥ êŸyô¢-ö˺û¶ Ñìo-
êŸ-þ§–ô³ ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y--þ§h-÷ªE, ÕÚ¥ú£ û¶êŸ-
õìª Îy-E-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- úˆÓúà þ§–ô³-
öËºì« ÚÛú£-ô¢êŸªh îμ³ë]-öËμjÙC.- Eî¶-CÚÛ Îëů-ô¢ÙÞ¥
úˆÓÙ ú£pÙCÙචOõªÙC.-
ÚÛõú‡ àμÚ ÍÙë]-â˶-óŸ«L.-
n ví£A-ôÁW àμÚÂõ í£Ùí‡é© êŸô¦yêŸ þ§óŸªÙvêŸÙ
6 ÞœÙå-õ-ÚÛö°x ÔÐ-×õª êŸ÷ª æ°uòËÀõ ë¯yô¦
í£Ùí‡é© à¶óŸ«-Lqì àμÚÂõ ú£ÙÜu 10 õ¤Û-õ-ÚÛû¦o
ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑìoÙ-ë]ªì ÖÚÁ\ >ö°xÚÛª ÖÚÁ\
Ý°ê¦ìª êμô¢-î¦L.- ÖÚÛ Ý°ê¦ ìªÙ# ÞœJ-ù£’ÙÞ¥
-vޜ٠-Í-ìª-vޜÙ
ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺ N÷-ô¦õª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«L.- àμÚÂõ 9,99,999 àμÚÂõª ÷«vêŸî¶ª Ïî¦yLq ÑìoÙ-ë]ªì 5n4n2018 Þœªô¢ªî¦ô¢Ù
í£Ùí‡é© Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo úˆÓÙ Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Íë]-ìí£± Ý°ê¦õª êμô¢-î¦Lq ÑÙC.- X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù""ô¢Ù"" - ÑêŸh-ô¦-óŸªéÙ
îμ³ë]õª ÍEo þ§–ô³õ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÎûÂ-öËμj- ÷ú£ÙêŸ ô¢ª-꟪-÷±; àμjvêŸ ÷«ú£Ù; ñüŒ í£¤ÛÙ
ûÂö˺ êŸE& ඛúÙ-ë]ªÚÛª Ôô¦påªx à¶óŸ«L.- ò°uÙÚÛª àμ-ÚÛª\õª Ïà¶a í£ÙàŸNª: ô¦.- 7n-09 êŸë]ª-í£J ù£ù‡d
n >ö°x þ§–ô³ ÷u÷-þ§óŸª, Ñë¯uì, ú£ï£°-Ú¥ô¢, ÷ªÙè[-ö°õª
·ôîμì«u ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ vÞ¥÷«ö˺x Íì«ô¦ëÅ] ì¤Û-vêŸÙ: Ñ.- 9n-37 êŸë]ª-í£J â˶uù£’
›údæÀ ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« 251 -Í÷ª”êŸ íÆ£ªè…-óŸªõª: ô¦.- 2n-08 ìªÙ# 3n-53 ÷ô¢ÚÛª
í£ô¢u-æ¨ú£«h àμÚÂõ í£Ùí‡-é©E êŸE& à¶óŸ«L.- ÎÙvëů ò°uÙÚÛª 130
n ·ôj꟪ Ó÷-·ôjû¦ Íû¦-ôÁÞœuÙ öË¶ë¯ îμjÚÛ-õuÙêÁ
ú‡Ùè…-¸ÚæÀ ò°uÙÚÛª 38 -÷ô¢buÙ: ÷ª. 3n-42 ìªÙ# 5n-26 ÷ô¢ÚÛª
vÞ¥÷ª-ú£-òÅ¡ÚÛª ô¦ö˶-ÚÛ-ð¼ê¶ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÍêŸE Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ò°uÙÚÛª 31 ë]ªô¢ªt-ô¢h¬Ù: Ñ.- 10n-01 ìªÙ# 10n-50 ÷ô¢ÚÛª
ÏÙæ¨Ú¨ îμRx àμÚ ÍÙë]-â˶-óŸ«L.- ûμõ ôÁV- ÏÙè…-óŸªû ×÷-ôÂ-úˆúà ò°uÙÚÛª 27 AJT ÷ª.- 2n-54 ìªÙ# 3n-43 ÷ô¢ÚÛª
ö˺xÞ¥ êŸï£°-úˆ-ö°ÌôÂ, Ô× Îîμ«-ë]ÙêÁ ·ôj꟪ÚÛª ·Úìô¦ ò°uÙÚÛª 23 ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: ÷ª.- 1n30 ìªÙ# 3n-00 ÷ô¢ÚÛª
ÍÙë]-â˶-óŸ«L.- êμõÙ-Þ¥é vÞ¥Oªé ò°uÙÚÛª 33
n àμÚ Ï#aì êŸô¦yêŸ ÷´è[ª ûμõ-ö˺xÞ¥ ·ôj꟪
ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.5n56; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.6n10
Ôíˆ vÞ¥Oªé NÚ¥úà ò°uÙÚÛª 35
ìÞœ-ë]ªÞ¥ ÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦L.- Íí£p-æ¨-ö˺ޥ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ-
òÅ°ô¢êÂnô¢ÿ§u ô¢¤Ûé Öí£pÙë¯õª î¶Þœ÷ÙêŸÙ ÓÙè¯Ú¥õÙ
CMx: ô¢¤Ûé ô¢ÙÞœ Öí£pÙ-ë¯-õìª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ
à¶óŸ«-õE òÅ°ô¢êÂn-ô¢ÿ§uõª Eô¢g-ô³Ù-à¦ô³.-
ô¢ÿ§uö˺ í£ô¢u-æ¨-ú£ªhìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ëμjy-
𧤨ÚÛ ô¢¤Ûé ú£ÙñÙ-ëů-õìª ñö˺-›íêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-
vð§ÙêŸÙ ÞœJù£’ ÚÛEù£’
ëμj¬y𧤨ÚÛ ô¢¤Ûé ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù; Íí£-J-ù£\”êŸ Öí£pÙ- î¦-õE ÑòÅ¡óŸª ë¶ø‹õ û¶êŸõª óμ«#Ù-à¦ô¢ª.- Î-C-ö°-ò°ë 41.-1 20.-5
ë¯õª; šújEÚÛ ví£ë]-ô¢)-ìõª êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õšíj.-.-.- ú£ÙóŸ³ÚÛh ô¢¤Ûé ú£ï£°-Ú¥ô¢ vð§âËμ-ÚÛªdõª; òÅ°ô¢-êÂö˺ Eâ°-÷«-ò°ë 40.-0 23.-0
ô¢¤Û-é-ø‹Ü ÷ªÙvA Eô¢tö° úˆê¦-ô¦-÷ªûÂ; ô¢ÿ§u ô¢¤Û- êŸóŸ«K Ú¨Ùë] ô¢ÿ§uêÁ ÚÛLú‡ à¶í£-æ¨dì ð§J-vø‹- ô¦÷ª-ÞœªÙè[Ù 39.-2 24.-0
é-÷ªÙvA šúK_ ù£«Þœª, î¦é¨áu ÷ªÙvA èËμEúà NªÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õšíj î¦ô¢ª ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- îμªë]Ú 39.-0 21.-4
÷«Ùåªu-ôÁ-îËÂõª Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ àŸJaÙ-#-ìåªx òÅ°ô¢êŸ òÅ°ô¢êÂn-ô¢ÿ§u ë½êŸu ú£ÙñÙ-ëůõª 70 ÷ú£Ù- Aô¢ª-í£A 38.-5 26.-3
ô¢¤Û-é-ø‹Ü ÷ô¦_õª îμõx-è…Ù-à¦ô³.- -cÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ê¦õª í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªìo ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ à¶í£-æ¨dì
òÅ¡vë]êŸe-šíj ÷«þ¼\ö˺ áJ¸Þ ú£ë]-ú£ªqö˺ ð§ö˹_û¶ ÷³TÙí£± Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦vA ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœô 38.-1 24.-1
ENªêŸhÙ ¸ÚÙvë]-÷ªÙvA ÷´è[ª ôÁV-õ-ð§åª úˆê¦-ô¦-÷ªû á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ìt-Ú•Ùè[ 38.-0 24.-0
ÚÛKÙ-ì-Þœô 38.-0 23.-0
ví£òÅ¡ªêŸy ú£Ùú£–ö˺x Ôè[ª ÕÕ-æ©õª, òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª-ö˺E
šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
Ü÷ªtÙ
ú£«ô¦u-›íå
37.-4
37.-0
36.-0
23.-8
24.-0
26.-0
ÕÕ-ÓúÃ-úˆ-êÁ-ð§åª ÷ªôÁ 12 ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z NøŒy-N-
ë¯u-õ-óŸ«-õª-û¦oô³.- êμõÙ-Þ¥é ìªÙ# šïj°ë]-ô¦-
ò°ë ¸ÚÙvDóŸª NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ sšï°àÂ-úˆóŸ´z,
Ñþ§t-EóŸ« NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙs×óŸ´z, ÎÙvëÅ]-ví£-
ë¶øË ìªÙ# ÎÙvëů NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙsÔóŸ´z,
XîμÙ-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢ NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙsÓúÃ-OóŸ´z
Ñû¦oô³.- ÷Jq-æ©õ Ñí£-ÚÛª-õ-í£-꟪õª ·ôÙè[ª ôÁVõ
vÚ¨êŸÙ Eí£±-éªõ ÚÛNªæ© Óë]ªå êŸ÷ª Në¯u-ú£Ù-ú£–õ
ví£ê¶u-ÚÛ-êŸLo N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- êŸ÷ª NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ
ÓÙí‡-ÚÛ-÷±-꟪Ù-ë]ìo Nø‹y-ú£ÙêÁ Ñû¦o-÷ªE šï°àÂ-
úˆóŸ´ Oúˆ Îà¦ô¢u ð»CöËμ Íð§p-ô¦÷± ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ÓúÃ-OóŸ´ Oúˆ Îà¦ô¢u ë¯îμ«-ë]ô¢Ù
÷«æ°x-è[ªêŸ« ÞœêŸ ÷´è˶-üŒ‰xÞ¥ ÓûÂ-Õ-ÎôÂ-ÓíÆÃ
ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂö˺ êŸ÷ª ÷Jqæ© ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ÷ªÙ# þ§–û¦-
õìª ð»ÙCÙ-ë]E, vøË™ù£’-êŸô¢ Në¯u-ú£Ù-ú£–Þ¥ ÚÛ«è¯
ÓÙí‡-ÚÛ-÷±-꟪Ù-ë]ìo ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- ÓÙí‡-
·Újì 10 ví£òÅ¡ªêŸy Në¯u-ú£Ù-ú£–-õÚÛª ÷à¶a Õë¶-üŒxö˺
ÖÚÁ\ ë¯EÚ¨ ô¢«.-îμô³u ÚÁåªx Ï÷y-ìª-û¦oô¢ª.-
Ú•êŸh ÚÁô¢ªqõª, v·Úè…åªx, ð§ôÈ¢u-ví£-é°-RÚÛ ô¢«í£-ÚÛ-õp-ì-
êÁ-ð§åª ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺E 500 ô¦uÙÚÛª-ö˺-í£±ìo
Në¯u-ú£Ù-ú£–-õêÁ Öí£pÙë]Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ð ûμö°-
Ü-ô¢ª-öËºí£± ꟪C Nâ˶-êŸLo ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.-
TG

ví£ú‡ë]ÌÄ í£²K X ¸¤vêŸÙ áÞœû¦oëÇ]ªè[ª øŒ”ÙÞ¥ô¢, ÍõÙÚ¥ô¢, òÅ˺áì
ví‡óŸ³è[E òÅ¡ÚÛªhõÙæ°ô¢ª. ÎóŸªì ú£EoCÅö˺ EêŸuÙ ÑêŸqî¦ö˶.
Ôè¯Cö˺ 13 ví£ëůì ÑêŸqî¦õª. û¦õªÞœªþ§ô¢ªx ô¢ëǯõšíj
Ò¸ôÞœªê¦ô¢ª þ§yNª. Î î¶è[ªÚÛö˺x ì÷ô¢ê¦oõª ð»CTì
ú£yô¦gòÅ¡ô¢é°õìª þ§yNª î¦J ô¢êŸoòÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù ìªÙ# êμ#a
ÍõÙÚÛJþ§hô¢ª. ÍD òÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù îμ³ë]æ¨ ÞœCö˺ ìªÙ#. ÍÚÛ\è[
÷ªJEo Þœë]ªõªû¦oô³. Ú¥F î¦æ¨ö˺ڨ Ïí£pæ¨÷ô¢ÚÛª Ó÷ô¢«
ví£î¶PÙàŸö˶ÚÛð¼óŸ«ô¢ª. DÙêÁ Ð òÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù Íû¶ÚÛ ÔüŒ‰xÞ¥
ÍÙ꟪#ÚÛ\E ô¢ï£°ú£uÙÞ¥ ÷«JÙC.
¨
ëÅ]ô¢t ú£Ùë¶ï£°Ù
ûμõ÷ÙÚÛ..
Ïõ øŒÙÚÛ
ûμõð»è[ªí£±ìª àŸ«ø‹ÚÛ ë¶÷±è… í£æ°ûÁo,
šíë]Ìõª, Þ•í£p÷uÚÛªhõ ÷³Ý°ûÁo
àŸ«è¯õÙæ°ô¢ª. Íö° à¶óŸªè[Ù ÷õx Î
ûμõÙê¦ ò°ÞœªÙåªÙë]E àμñªê¦ô¢ª. ÏC
ì÷ªtÚÛ÷«.. ø‹úˆYóŸª÷«?
ø‹uÙví£þ§ëÂ, àμì«oô¢ª
ví£A ûμõö˺ øŒ‰ÚÛx í£¤ÛÙ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
ÍóŸ«uÚÛ NCóŸª, êŸCóŸªõö˺ ÚÛEí‡Ùà¶
àŸÙvë]ªè…E
ûμõð»è[ªí£±
ÍÙæ°ô¢ª.
à¦Ùvë]÷«ìÙ
ví£Ú¥ô¢Ù
Ú¥ö°EÚ¨
öËμÚÛ\Þœç˶d
÷ªìÚÛª
àŸÙvë]ªE ÷”CÌÄ
øŒ‰òÅ¡ú£«àŸÚÛÙ. Íö°Ùæ¨ øŒ‰òÅ¡ví£ë]îμªiìú‡–A
ú‡–ô¢Ù Ú¥÷è[Ù ÚÁú£Ù ëμjî¦ìªvޜÙ,
šíë]Ìõ êÁè¯påª Í÷ú£ô¢÷ªE àμí£pè[
Ð Îà¦ô¢Ùö˺E ÍÙêŸô¦ô¢–Ù. ÏC ÖÚÛ
Îà¦ô¢î¶ª Þ¥F ø‹ú£Y Nù£óŸªÙ Ú¥ë]ª.
ûμõð»è[ªí£±ìª àŸ«ø‹ÚÛ íÆ£ö°û¦ àŸ«›úh
÷ªÙ# áô¢ªÞœªêŸªÙC... íÆ£ö°û¦ î¦JE
àŸ«›úh àμè[ª ÚÛõªÞœªêŸªÙë]E ÓÚÛ\è¯
ö˶ë]ª.
n ÷ªö°xví£Þœè[ X÷ªû¦oô¦óŸªé÷´Jh
¨
Ïþ§xÙ ú£Ùë¶øŒÙ
ë¯ï£°Ù
Bô¢aÙè…
ÖÚÛ ÷uÚ¨h Nªåd ÷ªëůuoÙ í£E Oªë]
ñóŸªö˶Ìô¦è[ª. ÓÙè[ Bv÷êŸÚÛª
Fô¢ú‡Ù#ð¼óŸ«è[ª. ò°Þ¥ ë¯ï£°Ù î¶ú‡ÙC.
ÚÛìªàŸ«í£± ô¢ö˺ ÖÚÛ #ìo ò°NE
àŸ«è[Þ¥û¶ vð§éÙ ö˶à•#aÙë]êŸEÚ¨. ë]í‡pÚÛ
Bô¢ªaÚÛªû¶Ùë]ªÚÛª ò°N ë]Þœ_ô¢ÚÛª à¶ô¢ªÚÛªû¦oè[ª.
ÍAÚÛù£dÙ Oªë] ò°Nö˺ CT ëÁú‡LêÁ FüŒ‰x
Bú£ªÚ•E ÚÛè[ªð§ô¦ ê¦Þ¥è[ª. ò°N ìªÙ#
ñóŸªåÚÛª ÷#a êŸì ë¯Jì ê¦ìª
îμüŒ‰hû¦oè[ª. Î í£ÚÛ\û¶ × ÚÛªÚÛ\ ÚÛEí‡Ù#ÙC.
ë¯ï£°Ù Bô¢ªaÚÁ÷è¯EÚ¨ ÚÛªÚÛ\ ñªô¢ë] Fæ¨E
ê¦Þœè¯Eo àŸ«ú‡ ò°åþ§J ÷ªìú£ª
àŸLÙ#ð¼ô³ÙC. ÷ªSx ò°N ë]Þœ_JÚ¨ îμRx..
ÚÛù£dîμªiû¦ ö˺EÚ¨ CT.. êŸì àŸô¢tí£± â˺üŒx
sþ§ÚÛªqõªzêÁ Fæ¨E Bú£ªÚ•E.. šíjÚ¨ ÷#a
øŒ‰ìÚÛÙ ë]í‡pÚÛìª Bô¦aè[ª.
÷Ùë]õ ú£Ù÷êŸqô¦õ Ú¨Ùë]å áJTì Þ¥ëÇ]
ÏC. ÷³ï£°÷ªtë ví£÷ÚÛh sú£z êŸì
Pù£uÞœé°EÚ¨ àμí‡pì ÚÛëÇ]ö˺x ÏD ÖÚÛæ¨.
ÓÙêÁ÷ªÙC ܪôÂÎû í£Ùè…꟪õª êŸ÷ª
vÞœÙëǯõö˺ Ð ÚÛëÇ]ìª ô¦ø‹ô¢ª. ÚÛªÚÛ\ ë]í‡pÚÛ
BJaì Î ò°åþ§J ð§ð§õìª ÷ªEoÙ#ì
ëμj÷Ù ú£yô¢_ö˺ڥEÚ¨ ÍêŸè…E î¦ô¢ú£ªè…Þ¥
à¶ø‹è[ª. ccí£øŒ‰÷±õ ë¯ï£°Ù BJaìÙêŸ ÷«vê¦ì
Íö°xïð ú£yô¢_Ù ví£þ§Cþ§hè¯..!ee ÍE ví£÷ÚÛh
Pù£ªuõª ÎøŒaô¢u ð¼óŸ«ô¢ª. ë¯EÚ¨ ví£÷ÚÛh
ccí£ÉöËμjû¦, áÙ꟪÷±öËμjû¦, ÷ªìªù£ªöËμjû¦..
Ó÷Jšíj ë]óŸªàŸ«í‡û¦ Íö°xïð ví£ú£ìoêŸ
õGÅú£ªhÙC...òÅ¡«ö˺ÚÛî¦ú£ªõšíj ÚÛô¢ªé
àŸ«í£Ùè….. ÎÚ¥øŒî¦ú‡ Oªšíj ÚÛô¢ªé
àŸ«í£±ê¦è[ªee ÍE àμð§pô¢ª.
î¶ú£N Bv÷êŸ šíô¢ªÞœªêÁÙC. ÓÙè[ î¶è…NªÚ¨
ÓûÁo áÙ꟪÷±õª ë¯ï£°ÙêÁ
Íõ÷ªæ¨ú£ªhÙæ°ô³. Oª ÏÙæ¨ vð§ÙÞœéÙö˺
î¦ö˶ í£Éõ ÚÁú£Ù, áÙ꟪÷±õ ÚÁú£Ù Fæ¨
÷ú£A ÚÛLpÙ# î¦æ¨ ë]í‡pÚÛ Bô¢aÙè…. ëμj÷Ù
ÎQú£ªqõª ð»Ùë]Ùè….
n ÝËμjô¢ªFoþ§ò˶ޜÙ
7 Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
{
ecví£óŸ«éÙ îμ³ë]öËμjÙC
ÍìªòÅ¡«êŸªLo ÞœªÙèËμö˺x
í£Cõí£ô¢ªàŸªÚÁè¯EÚ¨!
í£óŸªìÙ Îô¢ÙòÅ¡îμªiÙC
÷ªìú£ªLo ÚÛLí‡
Îô¦é˶yù£é ÚÁú£Ù... Íë¶
÷ªEù‡ ví£óŸ«éÙ â‘°û¦û¶yù£é
ÚÁú£Ù. Íô¢–÷ÙêŸîμªiì ví£óŸ«éÙ
ÚÛªåªdÚÁè¯EÚ¨!
óŸ«vêŸÚÛª ê•L ÓûÁo Íë]ª(Äê¦Lo ÎNù£\Jú£ªhÙCe ú£êŸôô¢Ù¢Lâ°÷«
Íè[ªÞœªí£è…ÙC
ú£ªë]«ô¢ Bô¦õÚÛª à¶ô¢ª÷
Ú¥÷è¯EÚ¨!
Þœ÷ªìÙ vð§ô¢ÙòÅ¡îμªiÙC
÷ªEù‡Þ¥ ììªo û¶ìª EõòËμåªdÚÁè¯EÚ¨!ee
àŸõì QõêŸ ÷ªEù‡Ú¨
ú£ï£°á õ¤ÛéÙ. û¦ÞœJÚÛêŸ
Nõú‡õxè¯EÚ¨, ú£Ùú£\”A
÷J–õxè¯EÚ¨ ÷ªEù‡ ú£Ùà¦ô¢
@÷ì ú£ÙNëůìÙ
ÓÙêŸÞ¥ûÁ ëÁë]í£è…ÙC.
Ú•êŸh ví£ë¶ø‹õ ú£Ùë]ô¢)ì,
Nô¢ óŸ«vêŸõª,
Bô¢–óŸ«vêŸõª ÷ªìö˺ ì÷
àμjêŸû¦uEo EÙí£±ê¦ô³. NGÅìo
ú£Ùú£\”꟪õª, Îà¦ô¦õª, ú£Ùví£ë¯óŸ«Lo
í£JQLÙàŸè¯EÚ¨, ÔÚÛêŸyÙö˺ GÅìoê¦yEo
Í÷ö˺ڨÙàŸè¯EÚ¨ óŸ«vêŸõª Ñí£ÚÛJþ§hô³.
ñè…ö˺ û¶ô¢yE ð§ôÈ¢Ù, ví£ÚÛ”A Öè… û¶ô¢ªp꟪ÙC.
ÍÙë]ª¸Ú ví£ÚÛ”AE NªÙ#ì Þœªô¢ª÷±, ÷«ô¢_ë]J)
ö˶ô¢ª. Ð àÅμjvêŸÙö˺ ví£ÚÛ”A ÍÙë]îμªiì #vêŸÙö°
ÚÛìªNÙë]ª à¶ú£ªhÙC. Ð Íí£±ô¢«í£ ú£Ùë]ô¢(ÄÙö˺
÷ªì Íú‡hê¦yû¶o ÷ªô¢#ð¼êŸ« Ú•êŸh ví£ë¶ø‹ö˺xûÁ,
ð§÷ì C÷u¸¤vê¦ö˺xûÁ, í£J÷ªRÙචví£ÚÛ”A
ú£÷ª¤ÛÙö˺ûÁ êŸìª÷±, ÷ªìú£ª ›úë] Bô¦õE
ÑNyüŒŠxô¢ê¦ô³. ú£yàŸaÄîμªiì Þ¥LE ÞœªÙèËμõ
EÙè¯ íˆõªaÚÛªÙå« ì«êŸûÁê¶háÙ ð»Ùë¯õE
Îô¦åí£è[ê¦ô³. Î ÍìªòÅ¡«êŸªLo
ÍÙë]ªÚÁè¯EÚ¨, Î ÷ªëÅ]ªJ÷ªLo Îþ§yCÙàŸè¯EÚ¨
ví£óŸªé°õª à¶óŸ«L. Í÷Fo Íô¢–÷ÙêŸÙÞ¥,
#ô¢ú£tô¢é©óŸªÙÞ¥ ÑÙè¯L.
cÞ¥óŸªEh ë¶î¦l Ú¨õUêŸÞ¥E
ëÅ]û¦uú£ªhê¶ òÅ°ô¢êŸ òÅ¡«Nª òÅ°¸Þ
ú£yô¦_ í£÷ô¦_ ú£që] ÷«ô¢_ òÅ¡«ê¶
òÅ¡÷Eh òÅ¡«óŸªl í£±ô¢ªÿ§l ú£ªô¢ê¦yêÂe
Ð òÅ¡ô¢êŸ òÅ¡«Nªö˺ áEtÙ#ì ÷uÚÛªhõª
ÓÙêÁ ëÅ]ìªuõª. ë¶÷êŸõîμªiì ÷ªìÚÛª ö˶E
î쫤ÛÙ î¦JÚ¨ Í÷MõÞ¥ õGÅú£ªhÙC. Ú¥î¦õÙç˶
î¦üŒ‰x ÷ªì ú£yô¢_Ù ÚÛ«è¯ ÍÙë]ªÚÁÞœõô¢ª.... ÍE
ë¶÷êŸö˶ Ð C÷uëůvAE Ú©Jhú£«h ÑÙæ°ô¢E
Nù£ªg í£±ô¦éÙ ví£þ§hNÙ#ÙC. ÎëůuAtÚÛ #ÙêŸì
ú£ï£°áÙÞ¥ Ñìo òÅ°ô¢BóŸ³õ @÷ì NëůìÙö˺
ë¶î¦õóŸ«õª, í£±éu¸¤vê¦õª, Bô¢–óŸ«vêŸõ ë]ô¢)ìÙ
÷³Üu òÅ¡«NªÚÛ ÷ú£ªhÙC. êŸJÙí£â˶›úC
Bô¢–Ù. ø‹Kô¢ÚÛÙÞ¥, ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ Ñìo ú‡–A
ìªÙ# ÑìoêŸ ú‡–A îμjí£± ë¯J àŸ«í‡ Bô¢–
óŸ«vêŸõª òÅ¡ÚÛªhLo êŸJÙí£â˶þ§hóŸªû¶C šíë]Ìõª
àμí‡pì ÷«å.
ÚÛKÙìÞœô òÅ°Ùè[Þ¥ô¢Ùö˺ Nø‹õîμªiì
Þœë]ªõª ÷´è[ªû¦oóŸªìoC
-÷« -#ô¢ª-û¦-÷«: ÷ªÚÛô¢Ùë]Ù, Ð-û¦-è[ª -ví£-ëů-ì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ, ô¦-îμ«-@ íƇ-LÙú‡-æ©, šïj°ë]ô¦ò°ë n- 501 512 ÍÙàŸû¦ ÷«vêŸî¶ª. Nõªîμjì
ú£Ùí£ë] í£±ù£\õÙÞ¥ Ñû¦o..
áêμ#aìÞœÍí£û¦oëÇú£pæËÙºí£]ªx EëóŸ]Ù›ú÷ÚÛ ªõ÷ªE àμí£±pÚ•ìo í£²K ô¦Võª
³ë¯ÌÄõª à¶ú‡.. NáóŸ«õª þ§CÅÙ#
ê¦ þ§yNªî¦J òÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ùö˺ ÑÙà¦ô¢E
ë¯EE àŸ«ú‡ì ô÷ô¢«
ö˶ô¢ª. Ð òÅ°Ùè¯Þ¥ô¦Eo
Ó÷ô¢« êμJචví£óŸªêŸoÙ
àŸJvêŸÚ¥ô¢ªõª àμñªê¦ô¢ª. ÏÙë]ªö˺ îμõÚÛådö˶E 598 à¶óŸªô¢ª. 1982ö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ô¢Ú¥õ ÎòÅ¡ô¢é°õª, Ú¨Kæ°õª Ñû¦oóŸªE êμõªþ¼hÙC. Ð êμô¢î¦õìªÚÛªÙC. Ú¥ÚÛð¼ê¶
ú£ô¢yÙ...
ÞœCö˺ ö˺ÚÛû¦ëÇ]þ§yNª sP÷±è[ªz òÅ°K ú£ô¢pÙ ÎÚ¥ô¢Ùö˺ vð§ô¢ÙòÅ¡ ë¯yô¢Ù ÷ô¢¸Ú îμRxì
Ú¥í£ö°Þ¥ Ñû¦oè[E òÅ¡ÚÛªhõª NøŒyú‡þ§hô¢ª. X¸¤vêŸÙšíj 18 ÍCÅÚ¥ô¢ªõª ÷ªSx Aô¢ªÞœª
þ§ô¢ªx ë]Ùè[óŸ«vêŸõª áJÞ¥ô³. Ú¥F ô¢êŸo òÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù ÷³ÜÙ í£æ°dô¢ª. ÞœC
ö˺í£L Þœë]ªö˺xÚ¨ Ó÷ô¢« ví£î¶PÙàŸö˶ÚÛð¼óŸ«ô¢ª. ÍÙë]ª¸Ú ö˺í£õ ú£ô¦põª ñªú£õª
vGæ¨ùà ð§õÚÛªõª áÞœû¦oëÇ]ªE cNªúˆdJóŸªúà ޥèÂeÞ¥ Ú•è[ªêŸªìo øŒò°Ìõª NEí‡Ùà¦óŸªE.. DÙêÁ
ÍGÅ÷JgÙà¦ô¢ª. êŸ÷ª ð§õìö˺ òÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù ú£Ùô¢¤Ûé, EóŸª÷«÷RÚ¨ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª ö˺EÚ¨ îμüŒxö˶ÚÛ ð¼óŸ«ô¢E Íí£pæ˺x ví£à¦ô¢Ù áJTÙC.
áÞœû¦oëÇ]Ù! òÅ¡Ùޜ٠î¦æ¨õxÚÛªÙè¯ â°vÞœêŸhõª Bú£ªÚÁ÷è[Ù NøË™ù£Ù.
áÞœû¦oëÇ]ªE ô¢êŸoòÅ°Ùè¯Þ¥ô¢Ù ÞœªJÙ# ÍÙê¦ ô¢ï£°ú£u! ö˺í£õ
ÓEo Þœë]ªõªû¦oô³? ÓÙêŸ ú£Ùí£ë] ÑÙC? Ïî¶O ñóŸªåÚÛª
ð»ÚÛ\÷±. ÷ªï£„õ¤¨t EõóŸªÙÞ¥ òÅ¡ÚÛªhõª NøŒyú‡ÙචÐ
DE ê¦ü°õª í£²K ð§õÚÛªõ î¦ô¢ú£ªè[ª ô¦V Þœáí£A C÷uú‡ÙÞ ë¶îËÂ
ë]Þœ_ô¢ ÑÙæ°ô³. Ú¥ÚÛð¼ê¶ ÎóŸªìÚÛª ÚÛ«è¯ ÏÙë]ªö˺ Ô÷³ÙëÁ
êμLóŸªë]ª. þ§yNª ú£Ùí£ë]ìª Ó÷ô¢« ê¦ÚÛô¦ë]ìo EóŸª÷ªÙ
ÚÛåªdCådÙÞ¥ Í÷ªö˺x ÑÙC.
n Íô³û¦õ û¦ÞœòÅ¡«ù£éÙ, ÞÁð§öËÀí£²ôÂ
ÚÛëǯvú£÷ÙA
¨
Ú•êŸh ví£ë¶ø‹õª àŸ«è¯L... Bô¢–óŸ«vêŸõª à¶ú‡ô¦î¦L...
ÍìªÚÛªìoë¶ êŸè[÷±Þ¥ ñådõª ú£ô¢ªÌÚÛªÙæ°Ù...
î¦J ÷ö˶x
ò°uÞœªõª EÙ›íþ§hÙ... Eõñè…ÙC
Ú¥F ÷ªìÙ ú£ô¢ªÌÚÁî¦LqÙC ÷ªìú£ªìª... Þ½êŸ÷ªñªë]ªÌÄE ë]Þœ_ô¢ ÓÙë]ôÁ Pù£ªuõª
ÑÙè˶î¦ô¢ª. êŸì Pù£ªuõÙë]JF ñªë]ªÌÄè[ª
EÙð§LqÙC ”ë]óŸ«Eo... ú£÷«ìÙÞ¥ àŸ«ú£ªÚÛªû¶î¦ô¢ª. Î Pù£ªuö˺x
ÎìÙë]ªè[ª ÖÚÛè[ª. Ô ú£Ùë¶ï£°Ù ÷#aû¦..
Þœªô¢ª÷±ìª Íè…¸Þî¦è[ª. Pù£ªuè… ú£Ùë¶ï£„EÚ¨
ñªë]ªÌÄè[ª ú£›ï°êŸªÚÛîμªiì ú£÷«ëůìÙ
Ïà¶aî¦è[ª. ÖÚÛû¦è[ª ÎìÙë]ªè…Ú¨ ÖÚÛ
ú£Ùë¶ï£°Ù ÚÛLTÙC. îμÙåû¶ ñªë]ªÌÄE ë]Þœ_JÚ¨
îμRx.. ccÞœªô¢ªë¶î¦! ÷ªìÙ Ô í£ÙCJ î¶ú‡û¦
Îëůô¢ÙÞ¥ û¦õªÞœª ÞœªÙáõìª sÚÛvô¢õªz
ð§êŸªê¦Ù ÚÛë¯! ÷ªJ ÍÙêŸ šíë]Ì ÎÚ¥øŒÙ Ô
Îëůô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ Óö° Eõñè…ÙC?ee ÍE
Íè…Þ¥è[ª.
ví£í£óJ÷ô¢Ÿ«hì ÚÁú£éÙÙ!
ñªë]ªÌÄè[ª #ô¢ªì÷±yêÁ.. ccÎìÙë¯! Ïí£±pè[ª
ìª÷±y GŤÛÚÛª îμüŒ‰hû¦oîË ÚÛë¯! ìª÷±y GŤÛ
Íè…Tì ví£A Ïö°xLE F ûÁæ¨Ú¨ ÷#aìåªd
Aæ¨d.. GÅ¤Û Bú£ªÚÛªô¦ee Íû¦oè[ª.
ÎìÙë]ªè[ª ú£Ùë¶ï‡°ú£«hû¶ Þœªô¢ª÷± ÷«åÚÛª
Óë]ªô¢ª àμí£pö˶ÚÛ ccÍö°¸Þee ÍÙå« GŤÛÚÛª
ñóŸªö˶Ìô¦è[ª. ñªë]ªÌÄè[ª àμí‡pìç˶d.. ví£A ÏÙæ¨
÷³Ùë]ªÚÛª îμRx.. Î ÏÙæ¨ Ïö°xLE Aè[ªêŸ«
GÅ¤Û Íè[Þœþ§Þ¥è[ª. ccGÅ¤Û Íè…¸Þ í£ë]ÌÄA
Ïë¶û¦?ee ÍÙå« ÍÙë]ô¢« ÎìÙë]ªè…E
í£¤¨ ví£óŸ«éÙ
Aæ°dô¢ª. Ó÷ô¢« GÅ¤Û î¶óŸªö˶ë]ª. ÖÚÛ Ïö°xõª
÷«vêŸÙ ccÓÙêŸ ÎÚÛLÞ¥ Ñû¦oîËÁ! ÎÚÛL ò°ëÅ]
êŸåªdÚÁö˶ÚÛ ú£ï£°ìÙ ÚÁö˺pô³, ÍÙë]JF
Óö° à¶óŸ«L! û
í£ô¦uåÚÛ vð§Ùê¦E·Újû¦, Bô¢–óŸ«vꟷÚjû¦, à¦JvêŸÚÛ ví£ë¶ø‹õ·Újû¦
û
Î þ»ô¢Ú¥óŸªö° ÷ë]ªÌ...
ÚÛªô¢ª¸¤vêŸ óŸ³ë]ÌÄÙ ÷³Tú‡ÙC. ëÅ]ô¢tô¦V
Aè[ªêŸªìoåªdû¦oîËÂ! ÏÙë] ÏC AE Ú¥›úí£±
NvøŒNªÙàŸª û¦óŸªû¦!ee ÍÙå« ÎìÙë]ªEÚ¨
GÅ¤Û î¶ú‡ÙC. ÎìÙë]ªè[ª ÎvøŒ÷«EÚ¨ AJT
÷#a áJTÙë]Ùê¦ àμð§pè[ª. Íí£±pè[ª
ð§õì þ§Tú£ªhû¦oè[ª. ví£áõÙê¦ Þ½êŸ÷³è[ª.. ccÎìÙë¯! ìª÷±y ÓÙêŸÞ¥
îμü°xõÙç˶ ÷³Ùë]ªÞ¥ ÷ªìÙ êŸTì ví£é°RÚÛ î¶ú£ªÚÛªÙæ°Ù.
ú£ô¢ªÌÚÛªÙæ°Ù. óŸ«vêŸ Óö°Ùæ¨ëμjû¦ Î ví£óŸ«éÙ ú£ ª Üú£ Ù êÁÿ§õêÁ Ñû¦oô¢ª. Î êŸô¢ªéÙö˺ Aæ¨dû¦.. ×JNª ÷Ù# Î Ïö°xõª FÚÛª GŤÛ
n þ§yNª Nî¶Ú¥ìÙë] ÷u¬ÚÛªhõÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì òÅ®AÚÛ ví£óŸ«éÙ ÷«vêŸî¶ª Ú¥ÚÛ«è[ë]ª. ÎêŸt ëÅ ]ô ¢t ô¦VÚÛ ª Bô¢ –ó Ÿ
« vêŸõª à¶óŸ«õû¶ î¶ú‡ÙC. Íö°Ùæ¨ î¦J ÷õxû¶ Î ÎÚ¥øŒÙ
ÑDÌí£ìÚÛª ëÁë]Ù à¶óŸ«L. øŒKô¢ÙêÁ ð§åª ÷ªìú£« ví£óŸ«éÙ ú£ Ù ÚÛ õ pÙ ÚÛ L TÙC. êŸì ÍHÅÿ§dEo êŸì Íö° Eõñè… ÑÙCee ÍE ú£÷«ëůìNªà¦aè[ª.
à¶óŸ«L. óŸ«ÙvAÚÛêŸ, îμjNëÅ]uÙö˶E @÷ì NëůìÙ ìªÙ# Ú•Eo ôÁVõª ñÙëÅ ]ª Nªv ê Ÿ
ª õÙë] J Ú© êμLóŸªâ˶ø‹è[ª. ¤Û÷«ÞœªéÙ Þ•í£pë]û¦Eo ö˺ڥEÚ¨
ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[è¯EÚ¨ óŸ«vêŸõª à¶þ§hÙ Ú¥ñæ¨d Î ví£ë¶ø‹ö˺x ÷ªìú£ª í£Jí£²ô¢gÙÞ¥ ÓÙêÁ÷ªÙC ëÅ ]ô ¢t ô¦VêÁ óŸ«vêŸõÚÛª êμLóŸªâ˶ø‹è[ª.
î μü Œ xè ¯EÚ¨ ú‡ë ]ÌÄ÷ ªóŸ « uô¢ ª. XÚÛ”ù£ªgé¨g ÚÛ«è¯ n ÓÙ. þ¼÷ªøË™Üô¦à¦ô¢ªuõª
ÍìªòÅ¡«A àμÙë¯L. í£ô¢uåìõª @NêŸÙšíj ì÷u ë]”ÚÛpëǯEo Ôô¢pô¢à¦L. Ñô¢÷è…ö˺, êŸ ì êÁ ð§åª óŸ « vê Ÿõ ÚÛ ª ô¢ ÷ªtE ëÅ]ô¢tô¦V
Öô¢÷è…ö˺ Ñìo ÷ªìú£ª ú£JÚ•êŸh ú£î¦üŒxìª ÍCÅÞœNªÙà¶Ùë]ªÚÛª ú£Ùú‡ë]ÌÄÙ Ú¥î¦L. ඛú ví£A
¨
ví£óŸ«é°EÚ¨ Þœ÷ªuÙ ÑÙè¯L. õ¤ÛuÙ ÑÙè¯L. Î ví£óŸ«éÙ Îï£
öË ¶ë
„
]Ù
yEÙà¦è[
å« êŸ ì
ª .
ñë]
Íô³ê¶
ª õªÞ¥
êŸ
Ð
ì ÚÛª BJÚÛ
þ»ô¢Ú¥óŸªìª
vÚ©ú£ªhî¦é¨
ÓÚÛ\è…·Újû¦ ÷ªìö˺ í£J÷ô¢hì êμà¶aC Ú¥î¦L. õ¤Ûuú‡CÌÄ, #êŸhøŒ‰CÌÄ,
í£Jé°÷ªÙ, Ú•ìþ§TÙí£±, í£J÷ô¢hì Íû¶N Ô ví£óŸ«é°E·Újû¦
÷ª®LÚÛ îμªiì õ¤¥uõª. Bô¢–óŸ«vêŸ Íô³û¦, Nô¢ óŸ«vêŸô³û¦ Î
óŸ « vê ŸõÚÛª Bú£
þ»ô¢Ú¥óŸªìª ÍEo ìë]ªö˺x ÷³Ù#,
ëμj÷ë]ô¢)ìÙ à¶ô³Ù# AJT Bú£ªÚÛªô¢÷ªtE
ª · ÚüŒ x÷ ªû¦oè[ ª. Î
ûÁô¢ª ÷ªÙ#ëμjê¶...
óŸ«vê¦ íÆ£õÙ ë]Ú¥\õÙç˶ ú£Ùë]J)Ù#ì vð§Ùê¦õ ìªÙ# ÓûÁo àμð§pè[ª XÚÛ”ù£ªgè[ª. í£ô¢÷«êŸªtè… ví£AECÅ ÖÚÛ óŸ³÷ÚÛªè[ª ÏÙåô¢«y¬u ÚÁú£Ù
Nù£óŸ«õª ú£÷ªìyóŸªÙ à¶ú£ªÚÁî¦L. Ôëμjû¦ ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸªè[Ù, ÚÛë¯ Î þ»ô¢Ú¥óŸª... ÍÙë]ª¸Ú ëÅ]ô¢tô¦V Nø‹Üí£ådéÙ ìªÙ# šïj°ë]ô¦ò°ëÂÚÛª
NGÅìo â°êŸªõª, ¢ ë¯Eo êŸõšíj šíåªdÚÛªû¦oè[ª. XÚÛ”ù£ªgè˶ êŸì ñóŸªö˶Ìô¦è[ª. ·ôjõªö˺ ô¦vA ví£ó«Ÿ éÙ.
û
÷ô¦_õª, ú£÷´ï£„õª, ÷ªì ë¶øŒÙ ÓûÁo í£±éu¸¤vê¦õÚÛª îμÙå ÷ú£ªhìo ÍìªòÅ¡«A àμÙë¯è[ª. Íû¶ÚÛ Ñë]óªŸ î¶ª ÏÙåô¢«y¬u! ö˺ö˺í£õ ÔëÁ
ví£áõ ìªÙ# ú£JÚ•êŸh Îõî¦õÙ. ví£ Ú Û” A þ¿Ùë] ô ¦uõ Bô¦–õª, óŸ«vêŸõ êŸô¢ªî¦êŸ ëÅ]ô¢tô¦V ÎÙëÁüŒì. ·ôjõª ÓÚ¨\ìí£pæ¨ ìªÙ< í£ÚÛ\
ÍÙø‹Lo û¶ô¢ªaÚÁ÷è[Ù, ûμõ ÷± ö Ëμjì ví£ ë ¶ø ‹õìª, ú£ ï £° á ô¦â°uEÚ¨ AJT÷à¦aè[ª. Ïö° óŸ«vêŸõª ví£óŸ«é¨ÚÛªè…êÁ Ïñ(ÙC îμ³ë]öËμjÙC. ÍêŸè[«
ú£÷ªù‡d êŸê¦yEo Íõ÷ô¢ªaÚÁ÷è[Ù, ú£ÙíÆ£ªæ¨êŸÙÞ¥ ÷ìô¢ ªõêÁ øË ËÁG Åö ˶x vð§Ùê¦Lo à¶ú‡ì ÷#aì êŸô¢ªî¦êŸ Íìoë¯ìÙ óŸ³÷ÚÛªè˶! àμô³u êŸTLû¦, Ú¥õª êŸTLû¦
Óö° ñêŸÚ¥ö˺ ë]J)ÙàŸè[Ù, ÷ªìÙ ÷ªìªù£ªõ÷ªE òÅ °ô¢ B óŸ ªõª NEóμ «TÙàŸ ª ÚÛ ªû¶ Bô¢ ª, à¶óŸªè[Ù ÷ªì ú£Ùví£ë¯óŸªÙ. ëÅ]ô¢tô¦V ÍÙë]JF ÚÁí£pè[þ§Þ¥è[ª. ÍÚÛ\è˶ Ñìo ×
Þœªô¢ªh à¶ú£ªÚÛªÙå« ÷«ìOóŸª Nõª÷Lo ë] ” ÚÛpëÇ ]Ù ÓÙêÁ NGÅ ìoÙÞ¥ Íìo ú£÷«ô¦ëÅ]ìÚÛª ÍEo Ôô¦påªx à¶ø‹è[ª. šíë]Ì÷ªEù‡ ìàŸaâËμ›íp ví£óªŸ êŸoÙ à¶ú‡û¦
÷uÚ©hÚÛJÙàŸè[Ù ... Ïö° ÓûÁo Ñë¶Ìø‹õêÁ, ÑÙåªÙC. C÷u ú£ªÙë]ô¢ ví£ ë ¶ø ‹Lo þ»ô¢Ú¥óŸªìª Bú£ªÚÛªE XÚÛ”ù£g ÷ªÙCô¦EÚ¨ NEí‡ÙàŸªÚÁö˶ë]ª.
õ¤¥uõêÁ óŸ«vêŸ ví£ú£ªpÄå÷ª÷±êŸªÙC. òÅ˺ޜö°õú£ö˺ Ú¥õ¸¤í£Ù ඛú îμü°xè[ª. ÎóŸªì àμí‡pìåªxÞ¥û¶ ú£ÚÛõ ÷ªô¦oè[ª óŸ³÷ÚÛªè[ª ÏÙåô¢«y¬u áJ¸Þ
÷ªìªù£ªõÚ¨ ÞœêŸÙ, ÷ô¢h÷«ìÙ, íÆ£ªìêŸ vð§Ùê¦õªÞ¥ Ú¥ÚÛ, ÷³÷³¤ÛêŸyÙêÁ Bô¦–ö˺x þ»ô¢Ú¥óŸªìª ÷³Ù#, ¸¤vê¦õ Ú¥ô¦uõóŸ«EÚ¨ îμü°xè[ª. ô¦vA ·ôjõªö˺
ÑÙæ°ô³. î¦æ¨E ú£p¬”PÙà¦õÙç˶ Î ÷ªæ¨dE ÎëůuAtÚÛ @÷ì Nëůû¦Eo ë]ô¢)ìÙ à¶ô³Ùà¦ìE àμð§pè[ª. Nú‡TÙ#ì ÷uÚ¨hE
í£õÚÛJÙà¦L. Î ÷ªæ¨d ú£ªî¦ú£ìLo Ú•ìþ§TÙàŸè¯EÚ¨ NEóμ«Tþ§hô¢ª. ú£ÙêÁù‡Ù#ì XÚÛ”ù£ªgè[ª Î þ»ô¢Ú¥óŸªêÁ ÍÚÛ\è[ àŸ«ú‡ ÍêŸè[ª
ÎvíÆ£«é¨Ùà¦L. Ú¥î¦uõ ìªÙ# ÚÛådè¯õ ë¯Ú¥, ô¢ú£ô¢÷ªu ví£ÚÛ”Aö˺ Íéª÷éª÷±û¦ í£±õªú£ª à¶ô³Ù# ÍÙë]JÚ© ÎøŒaô¢uð¼óŸ«è[ª.
#êŸhô¢ª÷±õ ìªÙ# Pö°pÚ۔꟪õ ë¯Ú¥ â°A Î÷Ù#ì òÅ¡Þœ÷ê àμjêŸû¦uEo ÷è…“ÙàŸ÷ªû¦oè[ª. Íìoú£÷«ô¦ëÅ]ìö˺ Î cFÚÛª Ð ÑëÁuÞœÙ
÷´ö°Lo àŸë]î¦L. Ú¥õÙêÁ ð§åª í£ô¢ªÞœªõª ë]J)þ§hô¢ª. cÞœÙÞ¥ìC ÷«ô¢_Ùö˺ ÚÛ«ô¢ AìÞ¥û¶ ÍÙë]JÚ© î¦Ù꟪õª, NÚ¥ô¢Ù ô¦ë]ª. F ÚÛû¦o
B›ú @÷ì ø˘jL Íû¶ÚÛ ÖAhüŒx÷ªóŸªÙ. ìóŸ«Þœô¦ áõð§êŸÙ ÑÙç˶, ë¯Eo îμ³ë]õóŸ«uô³... Ú¥ô¢éÙ þ»ô¢Ú¥óŸª ÷«ô¢ª\õª û¦ÚÛª
ô¢éÞ•éëÅ]yìªõª, óŸ«ÙvAÚÛ @÷û¦EÚ¨ ú£ªë]«ô¢ÙÞ¥ NEóμ«TÙචí£ë]ÌÄA Ïí£pæ¨ à¶ë]ªÞ¥ ÑÙè[è[. Î í£±õªú£ªìª ÚÛ”ù£ªgè… ÓÚÛª\÷Þ¥ Ñû¦oô³.
÷ªìú£ª, øŒKô¢Ù Ú¥ú£h ú‡–NªêŸ í£è˶ö° à¶ú£ªÚÁè¯E¸Ú ëÅÁô¢é¨ÚÛû¦o ÓÙêÁ îμjNëÅ]uÙÞ¥ ë]Þœ_ô¢ÚÛª Bú£ª·ÚRx ÷ªÙ# þ»ô¢Ú¥óŸª Ï›úh ÑëÁuÞ¥ìªòÅ¡÷Ù
Nô¢óŸ«vêŸõª. ví£ÚÛ”A ú£÷ª¤ÛÙö˺ ÷ªìö˺ڨ ¢ ÑÙè˶ë]eû¶ î¦ô¢ª ú‡ú£dô Eî¶CêŸ. ò°ÞœªÙè˶C ÚÛë¯ ò°î¦! Íû¦oè[ª ëÅ]ô¢tô¦V. ÑÙCe ÍE Î ÷uÚ¨h
ê•ÙT àŸ«ú£ªÚÁè¯EÚ¨ ÏN Ñí£óμ«Þœí£è[ê¦ô³. cëÅ]ô¢tìÙë]û¦! ÍC à¶ë]ª þ»ô¢Ú¥óŸª ÍE óŸ³÷ÚÛªè…E ÚÛÙÞ¥ô¢ªšíæ°dè[ª. Ïî¶O
û¦ÚÛª ÷³Ùë¶ êμõªú£ª. Bô¢–óŸ«vêŸõª à¶ú‡, í£æd̈ÙàŸªÚÁÚÛªÙè¯ ëÅμjô¢uÙÞ¥ ÏÙåô¢«y¬uÚÛª
û
ÍìªòÅ¡«A àμÙCê¶..: í£±éu¸¤vê¦õª àŸ«ú‡ ÷#aÙC ÚÛë¯, ë¯E áô¢óŸ«uè¯ ÚÛªvô¦è[ª. ÏÙåô¢«y¬u ÞœCö˺ڨ
à¶ë]ªð¼ô³ ÑÙåªÙë]E òÅ°NÙà¦ìª Íô³ê¶ ví£î¶PÙàŸÞ¥û¶.. ô¦vA ·ôjõªö˺ ÚÛEí‡Ù#ì
<ÚÛæ¨ êμô¢õª ê•õT Evë] ë¯Eö˺ à¶ë]ª êŸÞœ_ö˶ë]ìo÷«åe Íû¦oè[ª šíë¯ÌóªŸ ì ÍÚÛ\è[ ÍCÅÚ¥J. ÏÙåô¢«y¬u
÷ªêŸªhö˺ Íô¢îμ«è[ªp ÚÛìªoõª ÚÛ”ù£ªgè[ª. ë¯ÙêÁ ëÅ]ô¢tô¦VÚÛª XÚÛ”ù£ªgè[ª ví£ø‹ÙêŸÙÞ¥ þ§TÙC. Ú•Eo ôÁVõ êŸô¦yêŸ
êμJ›úh Óë]ªô¢ªÞ¥ Íõõ ÑëÁuÞ¥EÚ¨ ÓÙ퇷Újìåªd óŸ³÷ÚÛªè…Ú¨ ÑêŸhô¢Ù
ÎÙêŸô¢uÙ Íô¢–îμªiÙC. êŸ÷ªÚÛª ú£Ùë¶ø‹Eo
ú£÷yè[ªõêÁ ÷ªï£„ ú£÷³vë]Ù Ï÷yè¯EÚ¨ í£ô¢÷«êŸªtè[ª Ïö° à¶ø‹è[E ÷#aÙC.
ÓÙêŸ ò°ÞœªÙåªÙC? Î
Í÷ÞœêŸîμªiÙC. Ð ú£Ùë]ô¢(ÄÙÞ¥ vÚ©ú£ªh àμí‡pì ÖÚÛ î¦ÚÛuÙ
ú£÷³vë] áö°õ Î÷L îμjí£± ÷ªìú£ªö˺ ÷ªÚ¨LE ÷CLÙàŸªÚÁÚÛªÙè¯, Þœªô¢ªh à¶ú£ªÚÁî¦L. c þ§AyÚÛªõª ëÅ]ìªuõª. î¦ô¢ª
ê¶LóŸ«è[ªêŸªìo Óvô¢æ¨ ô¢ñ(ô¢ª
”ë]óŸªÙö˺ ÚÛõtÿ§Eo Eî¦JÙàŸÚÛªÙè¯ òÅ¡«NªE ú£yêŸÙvAÙàŸªÚÛªÙæ°ô¢ªee
ñÙAö° Íô¢ªéªè… í£±÷±yõ
þ¿Ùë]ô¦uAøŒóŸªÙ Íë]ª(ÄêŸÙÞ¥ ÑÙåªÙC. þ¼óŸªÞœÙ, Íõxìõxìþ§¸Þ í£Éõ ú£÷´ï£„õª, ÓEo Bô¢–óŸ«vêŸõª à¶ú‡û¦, ÓEo Î ÏÙåô¢«y¬u ÍCÅÚ¥J ·ôÙè[ª ô¢Ú¥õ
ÍòÅ¡óŸ«ô¢é°uõª, ÎÚ¥ø‹Eo ê¦¸Ú Óêμ—hì í£ô¢yê¦õêÁ ÚÛñªô¢xö˺ ÷³ETð¼ó¶ª vð§Ùê¦õª AJTû¦ Î ví£óŸªê¦oõª ÷”ëǯ. ú£yòÅ°î¦õªìo ÷uÚÛªhõìª àŸ«ø‹ô¢ª. î¦Jö˺
÷”¤¥õª, í£Éõ Ú¨õÚ¨ö°ô¦î¦õª, áõð§ê¦õ íÆ£ª÷«LÚÛõ ÚÛõ÷JÙêŸõª... Ïö°Ùæ¨ ï£°”ë]óŸª í£J÷ô¢hì, ÷«ìú‡ÚÛ í£Jí£ÚÛyêŸ, ÖÚÛôª¢ þ§AyÚÛªõª, ÷ªô•ÚÛôª¢ ÍÙÚ¥J. Þ•í£p
ú£÷yè[ªõª, ÍÞ¥ëůõìª NªÙ#ì ö˺óŸªõª, Íë]ª(ÄêŸ ë]”ø‹uõFo ví£ÚÛ”AêÁ ví£ø‹ÙêŸêŸ óŸ«vêŸõ ÷õx ÍÙë¶ ÷ªëÅ]ªô¢ êμLN ê¶åõª, ÑìoêŸ Në¯uô¢|êŸõª Ñû¦o..
Ú•Ùè[õ ÍvÞœòÅ°Þ¥ì Pô¢ú£ªqõšíj Í÷ªJì ÷ªî¶ªÚÛîμªiìí£±pè˶ ÍìªòÅ¡«êŸ÷ª÷±ê¦ô³. íÆ£ö°õª. í£ô¢uåìõ ë¯yô¦ ÎêŸt þ§AyÚÛêŸ ö˶ÚÛð¼ê¶ ÍFo ú£ªû¦o! þ§AyÚÛªõ
í£JøŒ‰ë]ÌÄêŸ àμÙë¯L. Î Eô¢tõê¦yEo @NêŸÙ ø‹ÙAÚ¨ þ¼ð§ìÙ.
¢ ÷ªñª(õ Ú¨Kæ°õª, í‡õxÚ¥õª÷õ ꟪RxÙêŸõª,
ÞœªêŸªhõªÞ¥ Nô¢ñ«ú‡ ÷ªêŸªhÞ¥ ìî¶y Íè[N n è¯ÚÛ dô  ڥ÷²J ô¦âË ¶ù à í£ç ˶ö ËÀ @Nê¦EÚ¨ Íìyô³ÙàŸªÚÁî¦L. n è¯ÚÛdô Óîª. ú£ªÞœªéô¦÷±
TG
8 ÚÛKÙìÞœô ޜªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018

ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙç˶ à¦õª...

c-cú‡E÷« òÅ°ù£ êμL›úh à¦õª.-.-.- ÏÚÛ ÍEo òÅ°ù£õ«, vð§Ùê¦õ« ÷ªìÚÛª Íõ-î¦-çËμj-ìç˶d.- û¦ Nù£-óŸªÙö˺ Íë¶ áJ-
TÙë]e-e-E àμñª-êÁÙC êŸ÷ªû¦o.- #ìo ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶ êμô¢Ù-¸ÞvåÙ à¶ú‡ì Îîμª, êŸì¸Ú ÷«vêŸÙ í£J-àŸóŸªÙ ö˶E êμõªÞœª,
êŸNªüŒ òÅ°ù£ö˺x ·ÚK-ôÂE BJa-C-ë]ªÌ-Ú•ÙC.- í£C-›ï°-û¶-üŒ‰xÞ¥ ìæ¨ú£«h, ë]¤¨-é°-Cö˺ × ÷ªÙ# ìæ¨Þ¥ ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛªÙC.-
êŸyô¢-ö˺û¶ -cû¦ ìªî¶ye-êÁ ú£Ùë]è… à¶óŸª-ò˺-꟪ìo Îîμª êμõªÞœª -cÚ©yûÂe-öËºì« ìæ¨-þ¼hÙC.- í£J-àŸóŸªÙ ö˶E vð§ÙêŸÙö˺
ÏNª-è…-ð¼-÷è[Ù ú£÷ª-ú£uÞ¥ ÍE-í‡Ù-#Ùë¯? Íû¶ ví£øŒoÚ¨ êŸ÷ªû¦o ñë]ª-Lú£«h.-.-.- -c-cÎô¢Ù-òÅ¡Ùö˺ òÅ¡óŸ«-öËμjê¶ ÑÙè˶N.- Ú¥F
ú‡E÷« òÅ°ù£ Íô¢–-îμªiì ÷ªô¢ª¤Û-é òÅ°ù£, òÅ®ÞÁ-R-ÚÛ-îμªiì Nù£-óŸ«-
õFo ÚÛ«è¯ û¦ ë¯J-ö˺ڨ ÷à¦aô³.- ÷ªìÙ û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨,
Íõ-î¦åª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙç˶ à¦õª, ÍFo ú‡E-
÷«û¶ àŸ«ú£ª-Ú•Ù-åªÙ-ë]E Íô¢–-îμªiÙC.- Ú•êŸh êŸô¦-EÚ© Íë¶
àμñª-꟪Ùæ°e-e- ÍE šúõ-N-#aÙC êŸ÷ªû¦o.-

ô¢N-ê¶á

êŸ÷ªû¦o

âËμEoíÆ£ô ÏÙæ˺x...cÍ..Í..Îe
ô¢N-ê¶á ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸÙ -cÍ÷ªô ÍÚÛ(ô ÎÙæ˺Ee-.- Xìª-îμjåx ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷-
ú£ªhìo Ð #vê¦Eo îμªivB-÷´-Oúà ú£Ùú£– EJt-þ¼hÙC.- Íìª Ï÷«t-E-ó¶ªöËÀ ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ.- ú£ªFöËÀ Ú©õÚÛ
ð§vêŸ-ëůJ.- Íîμª-J-Ú¥-ö˺E ì«uóŸ«-ôÂ\ö˺ #vB-ÚÛ-ô¢é îμ³ë]-öËμjÙC.- ÍÚÛ\è[ ví£÷³Ü M-÷±è ìæ¨, ð§íÃ
ú‡ÙÞœô âËμEo-íÆ£ô ö˺šíâËÀ ÏÙæ˺x Ð #vê¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Ú©õÚÛ ú£Eo-î¶-ø‹Lo êμô¢-·Ú-Ú¨\-ú£ªh-û¦oô¢ª.- DE
ÚÁú£Ù #vêŸ ñ”Ùë]Ù âËμEo-íÆ£ô ÏÙæ¨Ú¨ òÅ°K îμ³ê¦hû¶o ÍëμÌ ô¢«í£Ùö˺ àμLxÙ-à¦-ô¢å.- -c-câËμEo-íÆ£-ôÂÚ¨ û¶ìª Oô¦-GÅ-
÷«-EE.- Îîμª ÏÙæ˺x û¦ #vêŸÙ ù£«æ¨ÙÞ áô¢ª-í£±-ÚÁ-÷è[Ù ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]e-e-Ùåªû¦oô¢ª Xìª-îμjåx.- ô¢N-ê¶á êŸì-óŸ³è[ª
÷ªï£„-ëÅ]ûÂ × ÷³Üu ð§vêŸö˺ ÚÛE-í‡Ù-ò˺-꟪-û¦oè[ª.- à¦ö° Ú¥õÙ êŸô¢-î¦êŸ ìæ¨ õóŸª Ð #vêŸÙêÁ ÷ªSx æ°M-÷±-èÂö˺
K ÓÙvæ© Ïþ¼hÙC.- Îîμª ÚÛª÷«·ôh øËËÁxÚÛ ÚÛ«è¯ ÏÙë]ªö˺ ìæ¨-þ¼hÙC.- ìOû ӸôoE, ô¢N-øŒÙ-ÚÛôÂ, îμ«ï£°û àμô¢ª-ÚÛ«J
Eô¦t-êŸõª.- ÍGÅ-÷ªìªu ú‡ÙÞÂ, êŸô¢ªéË ÍôÁô¦, NvÚÛ-îª->ê ú‡ÙÞÂ, ÎCêŸu ìûÂ, ú£êŸu, áóŸª-ví£-Ú¥ùà ·ôè…“, C÷u-î¦é¨
còÅ¡ô¢ê Íû¶ û¶ìªeö˺ ÷ª›ï°ùà ò°ñª êŸC-êŸ-ô¢ªõª ìæ¨-ú£ªhìo Ð #vê¦-EÚ¨ ú£ÙUêŸÙ:- êŸ÷ªûÂ, ÚÛ«ô¢ªp:- ô¢N-÷ô¢t, àŦóŸ«-vÞœ-éÙ:- NáóÀª.-ú‡.-CMíÃ.

Ô û¦æ¨-·Újû¦ þ§yô¢–÷³ ìPÙ# Bô¢ª-ìª-

Ô ôÁV-·Újû¦ ú£êŸu áô³Ù# Bô¢ª-ìª-
-ÚÛ-ÿ§dõ ÚÁô¢ªa-ÚÛª-ìoû¶ ú£ªÝ°õª ë]ÚÛª\-ìª-
#vêŸúˆ÷ª ÖÚÛ\ê¦æ¨šíj EL›úh... ÒÚÛª ÍÙë]E Îå
c-cú£÷«-áÙö˺ Íú£õª Íû¦-ëÇ]ö˶ ÑÙè[-ÚÛ«-è[-ë]E àμ›íp #vêŸÙ -cú£êŸu-Þ¥uÙÞÂe-.- ÞœÙåõª Þœè…-ð§ìª.- û¦ô¦ ôÁêÂ, áÞœ-í£-A-ò°ñª ìæ¨-ú£ªhìo û¦ô¦
-á-óŸª÷³t EøŒa-óŸª-÷³tô¦ ÏÙë]ªö˺ Ôúˆíˆ ð§vêŸö˺ ìæ¨Ù-àŸè[Ù × ìåª-è…Þ¥ ú£Ù꟔-í‡h-E-#aÙë]e-e-E ÎóŸªì à¶í£-æ¨dì #vêŸÙ -cÎå-Þ¥üŒ‰xe-.- ë]ô¢)û¦ ò°EÚÂ
òÅ¡óŸª÷³t ö˶ë]ª-ô¦- ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«- ÚÛëǯû¦-ô³ÚÛ.- í£ô¢ª-àŸ«J ÷³ô¢R ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- ôÁêÂ
ÍÙåª-û¦oô¢ª ú£ª÷ªûÂ.- þ§AyÚ ÐøŒyô ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è[ªÞ¥ ví£òÅ°úÃ
ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙö˺ ÷ª›ï°-ùÃ-Üû¦o EJtÙ-à¦ô¢ª.- øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù Nè[ª-ë]-õ-÷±-êÁÙC.- õìª àŸ«ø‹ÚÛ û¦öËºì« î¦ú‡-·ôè…“ ô¢OÙvë], î¦ú‡-·ôè…“ Pî¦@,
-áÙÚÛª Þ•ÙÚÛª ö˶ÚÛ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦á-Ú©-óŸ«-õšíj Îú£Ú¨h ÷ª·Ú\-¬ì ô¦÷³, ÷è[x-í£²è… >ê¶Ùvë]
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ú£ª÷ªû Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷«æ°x-
þ§T-ð»-÷³t-ô¦- è¯ô¢ª.- -c-c÷«ô¢ªp ÚÁú£Ù óŸ³÷-êŸô¢Ù Óö° ìè[-î¦L? Íû¦-ëÇ]õ ú£÷ª-ú£uÚ¨ ÚÛL-TÙC.- û¦ ìªÙ# Eô¦t-êŸõª.- #vB-ÚÛ-ô¢é í£²ô¢h-ô³ÙC.-
í£J-ÿ§\ô¢Ù ÚÁú£Ù ÔÙ à¶óŸ«L? Íû¶C ú‡E-÷«ö˺ àŸ«í‡ì NëůìÙ ÔÙ ÚÁJê¶ ÍC à¶óŸ«- ví£ú£ªhêŸÙ è[G(ÙÞ ڥô¢u-vÚÛ-÷«õª áô¢ª-Þœª-꟪-
-UêŸÙ:- áóŸª÷³t ò°ÞœªÙC.- óŸ³÷-êŸô¢Ù àŸ«è¯-Lqì ú‡E÷«.- ÚÛëÇ]-ö˺E û¦ ð§vêŸÚ¨ Ñìo õ-E-í‡-þ¼hÙC.- êμõªÞœª û¦oô³.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Eô¦t-êŸõª
EøŒa-óŸª-÷³tô¦.-.-.- NP-ù£dêŸ ìà¶a à¶ø‹ìªe-e- ÍE ú£ª÷ªû àμð§pô¢ª.- -c-cìõòÅËμj ó¶ªüŒx ìªÙ< ô¦ÿZ§õ NòÅ¡-á-ìÚ¨ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cû¦ô¦ ôÁêÂ, áÞœ-í£-A-ò°ñª
ìåª-è…Þ¥ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪-û¦oìª.- ë¯ë¯í£± 450 #vê¦õª à¶ø‹.- Ð -vÚÛ-÷ªÙö˺ ÷³Ùë]ª ví£ê¶uÚÛ ð§vêŸõª ·ôÙè[« ð¼æ°-ð¼-æ©Þ¥ ÑÙæ°ô³.-
#vêŸÙ:- øŒòÅ°ùà ô¦÷³-è[ª- ô¦á-Ú©-óŸªÙÞ¥ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ÷«ô¢ªpLo àŸ«ø‹.- × þ§÷«ìu ð¿ô¢ª-è…-Þ¥û¶ ˺ë¯, ð§u¸Ú-@õ Nù£- ÒÚÛª ÍÙë]E ÷ªõª-í£±õª ÑÚ¨\JGÚ¨\J
ú£pÙCú£«h ÷à¦aìª.- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ vÚ¨óŸ«-Q-õÚÛ ô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x ð§ö˹_-ì-ö˶ë]ª.- óŸªîμªi Íú£ö˶٠áJ- à¶þ§hô³.- êŸyô¢-ö˺û¶ íÆ£úÃd-õª-ÚÂE, wçËμjõ-ôÂF
-ô¢-àŸì:- Ú•ú£-ô¦V ô¦íÆ£ª-÷óŸªu à®ë]-J Íí£±p-è[-í£±pè[« û¦ ÍGÅ-vð§-óŸ«-õìª îμõx-è…Ù-à¶-î¦-è…E.- Ïí£±pè[« Íö°¸Þ û¦ TÙëÁ Ó÷-JÚ© í£²JhÞ¥ Nè[ª-ë]õ à¶þ§hÙ.- î¶ú£-Nö˺û¶ Ð #vê¦Eo
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- Ó.ú£ªò°(ô¦÷±, êμû¦L ÷ªûÁ-òÅ°-î¦-õìª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oìª.- êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ÷³ÝËu-÷ªÙ-vAÞ¥ êμL-óŸªë]ª.- Ú¥F Ïí£±pè[ª ÷«vêŸÙ GÅìo-ú£y-ô¦õª NE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- Ð v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-Ú•-þ§h÷ªe-e-û¦oô¢ª.-
¸Úúˆ-Îô ڕEo ÷«ô¢ªpLo Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.- ví£ëů-ìÙÞ¥ Në]ªuê ò°ëÅ]õª Nù£-÷ªóμªi #vêŸ-í£-J-vøŒ-÷ªÙê¦ Ö¸Ú ÷«åšíj EL# êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ ÚÁú£Ù ú£ÙUêŸÙ:- þ§ô³ Ú¥KhÚÂ, ÚÛ«ô¢ªp:-
îμªô³-öÀ - Õ-è†: cinema@eenadu.net ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ø‹ô¢ª.- ×þ§J ÎóŸªì í‡L-퇛úh îμü°x.- ÎóŸª-ìêÁ Õë]ª-ìoô¢ CMxÚ¨ îμ-üŒ-ë¯-÷ªû¦o û¶ì« ÚÛLú‡ Íè[ª-¸Þþ§he-e- Íû¦oô¢ª ú£ª÷ªûÂ. ÷«ô¦hÙè ·Ú.-îμÙÚÛ-ç˶ùÃ.-

ÍA êμL-N-Þœõ î¦üŒ‰x ú£ªÜÙÞ¥ @NÙ-#ÙD ö˶ë]ª.-

êμLN êŸÚÛª\÷ î¦üŒ‰x Íè[ª-ÞœÙ-æ¨-ð¼-ô³ÙD ö˶ë]ª.-
#vêŸÙ:-- Íô¢ª-é°-àŸ-õÙ-
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:-
N. ò°õ÷³ô¢RÚÛ”ù£g
ô¦ô³ÚÛöËÀ, ô¢ÙÞ¥·ôè…“
Î í£æ¨dÙí£±ö˶٠ö˶÷±!
ccÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ Íû¶ Ú¥ë]ª.- û¦ÚÛª Î í£æ¨dÙ-í£±ö˶٠ö˶÷±.- #ìo ð§vêŸ Íô³û¦ ÚÛëÇ]ö˺ Ú©õ-ÚÛ-îμªiê¶ ú£J-ð¼-
꟪ÙC.- -cÏÙêŸö˺ ÓûμoEo NÙêŸö˺e-ö˺ Íö°Ùæ¨ Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ð§vê¶ ë]Ú¨\Ùë]e-e-Ùæ˺ÙC í£²â° ô¦÷ª-
àŸÙ-vë]ûÂ.- ìÙë]ª, þ¿÷ªu-î¶-éª-ÞÁ-ð§öËÀ áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸ-NªC.- ÷ô¢-ví£-þ§ë ÷J-ÚÛ«æ¨ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.-
ÓúÃ.-XÚ¥Ùê ·ôè…“, ô¦÷ª-îμ«--ì-ô¦÷± Ïí‡pL Eô¦t-êŸõª.- Ðûμõ 6ì Nè[ª-ë]õ Ú¥ìªÙC.- Ð ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ í£²â° ô¦÷ª-àŸÙ-vë]û Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ
÷«æ°x-è…ÙC.- -c-c× áÙå šíRxÚ¨ ÷³Ùë]ª 36 ÞœÙåö˺x áJ¸Þ ÚÛëÇ].-
í£²â v›í÷ª, ÷ªþ§ö° ÍÙø‹õª Ïö° ÍFo Ñû¦oô³.- ÏÙë]ªö˺ û¦
›íô¢ª ê¦ô¢.- û¦ ÞœêŸ #vêŸÙ -cë¶N-X-ví£-þ§ëÂe ú£·ôjì
ú£÷ª-óŸªÙö˺ Nè[ª-ë]-õ-÷-ö˶ë]ª.- ÏC ÷«vêŸÙ šúõ-÷±ö˺x
Nè[ª-ë]-õ-÷±-꟪-ìoÙ-ë]ªì Eô¦-øŒ-í£-ô¢-àŸ-ë]E ÍE-í‡-þ¼hÙC.- -cõîËÂ
šíÆô³-õ«uôÂe- ìªÙ# êμõª-Þœªö˺ û¦ ví£óŸ«éÙ îμ³ë]-
öËμjÙC.- -cí‡â°eb, -cþ§yNª ô¦ô¦e-, -cëÁà¶óÀªe-, -cÚ¥ÙàŸ-ì-ÞœÙÞœe-, -
cvAí£±ô¢e-,-c ë¶N-X-ví£-þ§ëÂe- #vê¦ö˺x ÷ªÙ# ð§vêŸö˶ à¶ø‹.-
ê•L-û¦-üŒxö˺ êμL-óŸªÚÛ Ú•Eo êŸí£±põª à¶ø‹.- ë¯ÙêÁ Ú•Eo
Í÷-Ú¥-ø‹õª à¶â°-ô¢ªa-ÚÛª-û¦oìª.- × ú‡E÷« Îè…-ê¶û¶ ìæ©-
ì-åª-õÚ¨ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷þ§h-óŸªE ì÷³t-ê¦ìªe-e- ÍE
êμL-í‡ÙC í£²â°.- êŸì Ïÿ§d-ô³-ÿ§dõ ÞœªJÙ#
àμñªêŸ« -c-cû¦ÚÛª úˆJ-óŸªúà ð§vêŸõª à¶óŸªè[Ù
Ïù£dÙ.- Ú¥îμª-è† à¶óŸªè[Ù Ú•ÙàμÙ ÚÛù£d.- -
cÚ¥ÙàŸ-ì-ÞœÙÞœe-ö˺ ìNyÙචð§vêŸ à¶ø‹.-
ð¼Múà ð§vêŸö˺ ÚÛE-í‡Ù-à¦-õ-ìoC
û¦ ÚÛõe-e- ÍÙæ˺ÙC.-
û¶ìª öË¶è† ví£Ú¥ùÃô¦âËÀ ö°Ùæ¨ë¯Eo!
Íì-ú£«óŸª ÍÙç˶.-.- Íõx-J-
-Í-ì-ú£«óŸª ÍÙç˶.-.- ÍÙë]Ù-
-Í-ì-ú£«óŸª ÍÙç˶.-.- Þœè[ª-ú£ª-ë]-ìÙ-
-Ï-ö°Ùæ¨ Íì-ú£«-óŸªE -cÍêŸhe-Þ¥ ÷«¸ôa-ø‹è[ª ú£ªÚÛª-÷«ôÂ.- -
cô¢ÙÞœ-ú£–õÙe-ö˺ ô¢ÙÞœ-÷ªt-êŸhÞ¥ Íì-ú£«óŸª ÍGÅ-ìóŸªÙ
÷ªô¢-ë]õª ö°Ùæ¨ Íì-ú£«-óŸªE ÍêŸhÞ¥ ÷«ô¢ª-þ§h-ìÙç˶ òÅ¡óŸª-í£-è[-ö˶ë¯?
ììªo û¶ûμ-í£±pè[« êŸÚÛª\÷ ÍÙàŸû¦ î¶ú£ª-ÚÁìª.- Íö°-ÞœE
ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÒÙ-àŸª-ÚÁìª.- û¦ÚÛª šíüŒx-ô³ÙC.- í‡õx-õª-û¦oô¢ª.- šíüŒx-
ô³ì Í÷«t-ô³-õÚÛª Óö°Ùæ¨ ð§vêŸ-ö˹-þ§hóμ« êμõªú£ª.- Íë]”-ù£d-÷-
ø‹êŸ«h í£J-vøŒ÷ª Ïí£±p-è…-í£±pè˶ ÷«ô¢ª-êÁÙC.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© û¦
ë]”ù‡dö˺ ú‡E÷« Íû¶ë¶ ôÁ.- NªT-Lì î¦üŒxÙê¦ ¸Ú÷õÙ ÎJd-ú£ªdõª.-
ìæ¨Þ¥ Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Óö°Ùæ¨ ð§vêŸ Íô³û¦ à¶þ§h.- Ð
Nù£-óŸªÙö˺ û¦ÚÛª ví£Ú¥-ùÃ-ô¦âËÀ Îë]-ô¢)Ù.- ÎóŸªEo àŸ«è[Ùè….- Óö°Ùæ¨
ð§vêŸö˺ Íô³û¦ ÖC-T-ð¼-ê¦ô¢ª.- û¶ìª öË¶è† ví£Ú¥ùà ô¦âËÀ-ö°Ùæ¨
ë¯Eo Íìª-ÚÁÙè… sì÷±y꟫z.-
Ú¥F.-.-.- OªÚÛªìo Þ¥x÷ªô ÏâËÀ î¶ô¢ª ÚÛë¯?
í£J-vøŒ-÷ªö˺ ú‡\û ÿ¼ ඛúhû¶ Eõ-ñ-è[ê¦Ù ÍE Óí£±pè[« Íìª-ÚÁ-
ö˶ë]ª.- ñªLx-êμ-ô¢šíj û¦ Í÷«-óŸª-ÚÛ-êŸyÙêÁ à¦ö° à¶ø‹.- ë]ô¢)-ÚÛªõª
ÚÛ«è¯ -c×˺.-.- Íì-ú£«óŸª Ïö°Ùæ¨ ð§vêŸö˶ à¶ú£ªhÙ-ë¶îμ«e- Íìª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- û¶ìª ÷«vêŸÙ Ô ð§vêŸÚ¨ -c׸Úe- à¶óŸ«-õû¦o à¦ö° ô¢Ú¥-õªÞ¥
Îö˺-#þ§h.- ·Þåíà ú-ø‹ÚÛ.-.- ·Úîμªô¦ Îû Íô³-ð¼-óŸ«ÚÛ NªT-L-ì-
÷Fo ÷ªJa-ð¼-î¦-LqÙë¶.-
ÞÁë¯-÷J óŸ«ú£ û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ÓEo ôÁVõª í£æ¨dÙC?
Ïí£p-æ¨Ú© û¦ÚÛª í£²JhÞ¥ ÷#aÙ-ë]-ìª-ÚÁ-÷-è[Ù-ö˶ë]ª.- Eâ°-EÚ¨ ÎÙvëů,
êμõÙ-Þ¥é, ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª.-.- êμõªÞœª òÅ°ù£Ú¨ Ïö° ÷´è[ª óŸ«ú£ö˶
Íìª-ÚÛªû¦o.- ÑêŸh-ô¦ÙvëÅ], XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, ÞÁë¯-÷J.-.- Ïö° vð§Ùê¦-EÚÁ
óŸ«ú£ ÑÙåªÙ-ë]E êμMë]ª.- ÔÙæ¨? ÔÙC?.-.- Ïö° Ö¸Ú í£ë¯Eo
à¦ö° ô¢Ú¥-õªÞ¥ í£õ-ÚÛ-÷-àŸaE Ïí£±pè˶ êμL-ú‡ÙC.- û¦ ÷ô¢ÚÛ« Ú•Eo
í£ë¯õª ú£J-Þ¥û¶ í£L-Ú¥ìª.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ ô¦îª-àŸ-ô¢éË ÍÙêŸ ú£yàŸaÄÙÞ¥
ÞÁë¯-÷J óŸ«ú£ ÷«æ°x-è[-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«.-
ÍÙë]-JF ÎÚÛ-åªd-Ú•Ù-æ˺ÙC.- Ð #vêŸÙêÁ êŸìö˺E ìæ¨
× Ú•êŸh ô¢«í£Ùö˺ ñóŸª-åÚÛª ÷à¶a-ú‡-ìç˶d.- Íåª ô¢ÙÞœ-
ú£–õÙ #vê¦-EÚ©, Ïåª ô¢ÙÞœ-÷ªtêŸh ð§vêŸÚ© ÷ªÙ#
ú£pÙë]ì ÷ú£ªhìo ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ êŸì òÅ°î¦Lo í£ÙàŸª-ÚÛªÙC Íì-ú£«óŸª.-
àŸô¢éË -cÍê¦he- ÍE í‡L›úh Ïñ(ÙC í£è[-ö˶ë¯?
àŸô¢éË Íû¶Ùæ¨? šúæ˺x Ñìo-î¦-üŒxÙê¦ ììªo -cô¢ÙÞœ-÷ªtêŸhe- Íû¶
í‡L-à¶-î¦ô¢ª.- ú£ªÚÛª-÷«ô ޥô¢ª ÚÛëÇ] àμð§pÚÛ.-.- -cÐ ú‡E÷« û¶ìª
à¶óŸ«-LqÙë¶.- Ú¥F -cÍêŸhe- ÍE í‡L-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-ÚÛ«-è[ë]ªe- Íìª-ÚÛªû¦o.- Ú¥F
è[G(ÙÞ àμñª-꟪-ìo-í£±pè[ª û¦ ð§vꟚíj ÷ªJÙêŸ ì÷ªtÚÛÙ ÚÛL-TÙC.-
ô¢ÙÞœ÷ªt Íû¶-ë¯-E-ÚÛÙç˶ -cô¢ÙÞœ-÷ªtêŸhe-Þ¥ í‡Lí‡ÙàŸªÚÁ-÷-è[Ùö˺
Ñìo ÎìÙë]Ù êμL-ú‡ÙC.-
ÏÚÛ Oªë]å ÚÛëÇ]õ ÓÙí‡-ÚÛö˺ â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¦?
÷³Ùë]ª ìªÙ< û¶ìª â°vÞœ-êŸh-Þ¥û¶ Ñû¦oìª.- à¶ú‡ì ð§vêŸ
÷ªôÁ-þ§J à¶óŸª-ÚÛ«-è[-ë]-ìoC û¦ ÍGÅ-÷ªêŸÙ.- -c¤ÛéÙe- êŸô¢-î¦êŸ
ë¯ë¯-í£±Þ¥ Íö°Ùæ¨ ÚÛëÇ]ö˶ 12 Nû¦oìª.- Ú¥F Öí£±p-ÚÁ-ö˶ë]ª.-
Ïí£±pè[ª -cô¢ÙÞœ-÷ªtêŸhe- ÚÛ«è¯ ÍÙê¶.- Ïö°Ùæ¨ ð§vêŸõª û¦ÚÛª
Ïí£±pè[ª ÷ªJEo ÷þ§hô³.- Ú¥F à¶óŸª-ìª-Þ¥ÚÛ à¶óŸªìª.-
Oªè…-óŸ«Ú¨ ÔÙ ìàŸªa-꟪ÙëÁ êμL-ú‡ÙC ÍE Ð÷ªëÅ]u
Íû¦oô¢ª.-.- ÏÙêŸÚ© ÔÙ êμL-ú‡ÙC?
ÓÙë]ªÚÁ û¶ìª àμí‡pÙC, à¶ú‡ÙC î¦üŒxÚÛª
ìàŸa-ö˶ë]ª.- -cÍì-ú£«-óŸªÚÛª šíüŒx-ô³uÙC í‡õx-õª-
û¦oô¢ª.-.- ÏÙÚ¥ Ïö°Ùæ¨ ð§vêŸõª à¶þ¼hÙ-ë¶Ùæ¨e-
Íû¦oô¢ª.- û¦ÚÛª à¦ö°-þ§ô¢ªx ÚÁí£Ù ÷#aÙC.-
šíüŒx-ô³ì î¦üŒxÙê¦ êŸ÷ªÚÛª ì#aì ÷”Ahö˺
Ú•ì-þ§-Þœª-꟪-û¦oô¢ª ÚÛë¯? û¶ìª ඛúh ꟛípÙæ¨?
ÍE Îö˺-#Ù-à¶-ë¯Eo.- Ïí£±pè[ª ê•L-þ§J
Oªè…óŸ« ÚÁéÙ ìªÙ# Îö˺-#Ùà¦.- ììªo
î¦RxÙæ˺x Í÷«t-ô³Þ¥ òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª Ú¥ñç˶d
û¶ìª ìàŸaè[Ù ö˶ë]ª ÍE ú£JÌ-àμ-í£±p-ÚÛªû¦o.-
TG
 í£ô¢ë¯õª F Ð óŸ«íà ¥
Ú• û¶÷³Ùë]ª... î¦üŒxÚÁú£î¶ª!
ÞœC ÞÁ-è[õ ô¢ÙÞœ«, íÆ£Ko-àŸôÂ, óŸ«íÃõ ð§åêÁû¶ ÷³ë]Ì
NªÙÞœªêŸªìo í‡õxõª
þ§÷«ìªx ú£JÌ-ì-Bô¢«.-.-.- Ï÷Fo ÞœC email: vasundhara@eenadu.net Ú•Ùë]·ôjê¶...
ÍÙë¯Eo ·ôæ¨dÙí£± ඛúî¶.- ÍÙê¶ Íë¶ óŸ«íÃõ
þ§óŸªÙêÁû¶
vð§ëů-ìuÙ í£ô¢-ë¯-õÚÛ« ÑÙC.-
ÍÙë]ª¸Ú î¦æ¨E ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛªû¶
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018 ÚÛKÙìÞœô 9 šíÙí£Ú¥EÚ¨
#æ°\Lo

_
÷³Ùë]ª Ð Nù£-óŸ«õª ë]”ù‡dö˺ êμõªú£ªÚÛªû¶
šíåªd-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ#C.- êŸLxë]Ùvè[ªõª
l ú‡õª\ í£ô¢-ë¯õª ÞœCÚ¨ Ùë¯-êŸ-û¦Eo ÷ªJÚ•Ùë]ô¢ª.
Bú£ª-Ú•-þ§hô³.- Ú¥F î¦æ¨E ÑêŸ-ÚÛè[Ù Ú¥ú£h Íö°Ùæ¨ êŸLxë]Ùvè[ªõÚÁú£î¶ª Ð óŸ«íÃ.

FüŒx ô¢«åª ÷«¸ôaë¯ÌÙ

ÚÛù£d.- Ú•EoÙ-æ¨-ûμjê¶ ¸Ú÷õÙ wèËμjÚ©x-EÙ-ÞÂÚÛª
Ïî¦yLq ÷ú£ªhÙC.- ÍÙë]ª¸Ú OöËμj-ìÙêŸ
÷ô¢ÚÛ« Ú¥åûÂ, ð§L-ú£dôÂ, LEûÂ, ú‡ÙëÇ]-æ¨ÚÂ
ö°Ùæ¨N ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[٠õª.- Oæ¨ ëÅ]ô¦
êŸÚÛª\-÷-Þ¥û¶ ÑÙåªÙC.- šíjÞ¥ øŒ‰vòÅ¡Ù
à¶óŸªè[Ù ÚÛ«è¯ ú£ªõªî¶.-
l ÞÁè[õ ô¢ÙÞœªìª ñæ¨d ÚÛ«è¯ Oæ¨E
ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ÞÁè[-õÚÛª
FõÙ, Óô¢ªí£², ÎÚÛª-í£àŸa.-.-.- ö°Ùæ¨
÷³ë]ªô¢ª ô¢ÙÞœª-õªÙç˶ í£ô¢-ë¯-õìª Ú¥ú£h
îμªJ-›ú-å-åªxÞ¥, ö覐٠ô¢ÙÞœªö˺ ÑÙè˶åªx
àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÖÚÛ-î¶üŒ ÞÁè[-õÚÛª ö˶êŸ
ô¢ÙÞœª-õªÙç˶ ÷³ë]ªô¢ª ô¢ÙÞœªõª ÚÛ·ôdìªx
ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.-
l è…âËμjìx Nù£-óŸ«-E-Ú•›úh ô¢ÙÞœª-õÚÛª
÷JhÙචú£«vê¦û¶o ð§æ¨Ùà¦L. ÞœC ÞÁè[õ
Oªë] Óö°Ùæ¨ ví‡Ùå«x, è…âËμjìªx ö˶ÚÛ-ð¼ê¶
ÞœüŒŠx, í£²õª...- Ñìo í£ô¢-ë¯õª ÓÙàŸª-ÚÁ-
÷àŸªa.- Íë¶ ÞÁè[-õÚÛª þ§ë¯ ô¢ÙÞœª
÷«vêŸî¶ª î¶ú‡ ÑÙç˶ ví‡Ùåªxìo î¦æ¨¸Ú
×ç˶-óŸ«L.-
l ÖÚÛ-þ§J Í÷-ú£-ô¦Eo ÚÛ«è¯ ë]”ù‡dö˺
ÑÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- ¸Ú÷õÙ ÞœC ÍÙë]ÙÞ¥
ÚÛEí‡Ùà¦õE ÍìªÚÛªÙç˶ ùˆô ÚÛ·ôdìªx
ò°ÞœªÙ-æ°ô³.- ÍN ÞœC-ö˺ڨ îμõª-꟪-ô¢ªìª
ví£ú£-JÙ-à¶ö° à¶þ§hô³.- Íë¶ ÞœC-ö˺ڨ îμõª-
í£±æ¨dÙC îμ³ë]õª í‡õxõ
šíÙí£ÚÛÙö˺ ÓûÁo ú£î¦üŒ‰x.
ÍÙë]ª¸Ú ð»AhüŒx ÷óŸªú£ª
ìªÙ# ÓENªë¶üŒx ÷ô¢ÚÛ«
c›í·ôÙæÀö˶ûÂe óŸ«íà þ§óŸªÙ Bú£ªÚÁ÷àŸªa.
vð»šíÆjöËÀ vÚ¨ó¶ªæÀ à¶ú‡ Gè[“ šíô¢ªÞœªë]õE
ôÁVî¦K væ°Ú¨ÙÞ à¶óŸª÷àŸªa. Eí£±éªõª
àμ›íp ú£«àŸìLo ð§æ¨ú£«h šíÙí£ÚÛÙö˺E
ö˺ð§Lo ú£J à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. í‡õxö˺x
ë¯ï£°Ù î¶óŸªè[Ù Îõú£uÙ.-.-.- Íô¢ªë]ªÞ¥ ÚÛEí‡Ùචö˺ð§Lo
Þœñ-Þœò° Þ¥xú£ª FüŒ‰x ꦸÞþ§hÙ.- ÚÛ÷´uEæ©ö˺E ÏêŸô¢ êŸLxë]Ùvè[ªõêÁ
àŸJaÙ# ú£«àŸìõª ð»Ùë¶ OõªÙC.
ÏÙÚ¥ Ú¥î¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ àŸõx-E êŸLxë]Ùvè[ªõª ÍíÃö˺è ඛú ú£÷«à¦ô¦Eo
F-æ¨E ÓÙàŸª-ÚÛªÙæ°Ù.- ÏÚÛšíj NøË™xù‡Ù# êŸTì ú£«àŸìLo ÍÙCÙè[Ù
óŸ«íÃö˺E ví£ê¶uÚÛêŸ. ÓENªë¶üŒx ÷ô¢ÚÛ«
Íë¶ Fæ¨E ÏÙÚ¥ú£h í£±õxÞ¥, ›í·ôÙæ¨ÙÞ ⑰í£Ú¥Lo í£CõÙ à¶ú£«h
AóŸªuÞ¥, ÷Þœ-ô¢ªÞ¥ ꦸÞÙ-ë]ªÚÛª cè…>åöËÀ vð»šíÆjöËÀeE êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
ví£óŸª-Aoë¯ÌÙ.- øŒK-ô¢Ù-ö˺E
÷uô¦–õª ñóŸª-åÚÛª ð¼÷-è[ Î î¦ë]ì ÷ªÙ#ë¶.-.-.-
Ú¥ë]ª, ôÁÞœ-E-ôÁ-ëÅ]-ÚÛ-øŒÚ¨h ÚÛ«è¯
šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- àŸô¦t-EÚ© òÅ°-Þœ-þ§y-NªêÁ Ôë]-ô³û¦ î¦ë]ì ÷›úh.-.-.- à¦ö°-
þ§ô¢ªx ÓÙë]ª-ÚÛªö˶ ÍE ÷ª®ìÙÞ¥ ÑÙè…-ð¼ê¦Ù.-
÷ªÙ#C.- Oæ¨ êŸóŸ«KÚÁú£Ù Ú¥F.-.-.- ÍEo-þ§ô¢«x Ú¥ÚÛ-ð¼-ô³û¦ Ú•Eo-þ§ô¢ªx Î
šíë]ÌÞ¥ ÚÛù£dí£è[ÚÛ\¸ôxë]ª. ÷ªìÚÛª î¦ë]û¦, àŸô¦a ÷ªÙ#-ë¶-ìE àμñª-ê¦ô¢ª Eí£±-
éªõª.- ÷³ÜuÙÞ¥ ÎJ–ÚÛ ú£÷ªú£uõ«, öËμjÙTÚÛ
ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙè˶ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ @N-ê¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Nù£-óŸ«Lo ÓÙêŸ
í£Ùè[«x, Ú©ô¦, E÷ªt-Ú¥óŸª, ÓÚÛª\-÷Þ¥ àŸJaÙ-àŸª-ÚÛªÙç˶ ÍÙêŸ ÷ªÙ#C.-
Ñë¯--ô¢-éÚÛª ÎJ–ÚÛ Nù£-óŸ«-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#
í£±Dû¦ ö°Ùæ¨N FüŒxö˺ î¶ú£ª-ÚÁ- ÷«æ°x-è[ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷õx Ú•Eo-ôÁ-V-õÚÛª ð»ë]ªí£²,
÷-è[.- è…æ°ÚÂq î¦å-ôÂÞ¥ Üô¢ªa-õšíj Ïë]Ì-JÚ© × Í÷-Þ¥-ì ÷ú£ªhÙC.-
Ôë]-ô³û¦ Ú•û¶-÷³Ùë]ª ÖÚÛ-æ¨Ú¨ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx
àμí£±p-Ú•û¶ Ð Fæ¨E î¶ú£N Îö˺-#Ù-àŸè[Ù îμ³ë]-õª-ší-è[-ê¦ô¢ª.- Ïë]Ì-Jö˺
Ú¥õÙö˺ ôÁW ê¦Þœè[Ù ÖÚÛô¢ª ð»ë]ª-í£J Íô³ê¶.-.-.- ·ôÙèÁ-î¦ô¢ª ÚÛ«è¯
Î ÷«ô¢_Ùö˺ vÚÛ÷ªÙÞ¥ ìè[-÷è[Ù îμ³ë]-õª-ší-è[-
÷ªÙ#ë¶.- Íô³ê¶ í£ë¯-ô¦–õ ê¦ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú Ð àŸô¢a Óí£±pè[« þ§Þ¥L.-
üŒ-NÙí£± êμLú‡ ÑÙè¯L.- êŸóŸ«K... Íö°¸Þ ÚÛõ-ô³Ú¥, öËμjÙTÚÛ-@-NêŸÙ ÞœªJÙ# òÅ°Þœ-
þ§yNª Ôë]-ô³û¦ àμñª-꟪Ùç˶ Ú•æ¨d-ð§-¸ô-óŸª-
Ð Fæ¨E êŸóŸ«-ô¢ª- à¶-ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ© × í£ë]ÌÄ-꟪ÙC.- ÚÛªÙè¯ Nû¦L.- Óë]ª-æ¨-î¦J ú£÷ª-ú£uLo Íô¢–Ù -

_
꟪ô¢ª ô¦ÚÛªÙè¯ ÑÙè¯-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ ò°xÚ í£Ùè[«x, Ú©ô¦ Ô÷-ô³û¦ ú£¸ô.-.-.-àŸvÚ¥ö°x ÚÁóŸ«L.- à¶-ú£ª-ÚÛªE ú£J-C-ë]ªÌ-ÚÛª-û¶ö° àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- DE-÷õx
í£ô¢ë¯õª ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.- ëÁ÷ªõª ô¦ÚÛªÙè¯ Ïö° üŒNÙà•àŸªa... ÷³Ùë]ª î¦æ¨E Þ¥VáÞœª_ Íè[ª-Þœªì î¶ú‡ êŸô¢ª-î¦êŸ Íìª-ñÙëÅ]Ù šíô¢ª-Þªœ -꟪ÙC ÷ªJ.-
ÑÙè¯-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ ÷«u·Þo-æ¨Ú è[«ô í£ô¢- î¦æ¨šíj ìªÙ# ÚÛFú£Ù Måô¢ª Fô¢ª ð¼óŸ«L.- Ð
ë¯õª ú£·ôjì ÓÙí‡ÚÛ.- Ïö° Í÷-ú£-ô¦Eo Fæ¨E OöËμj-ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛ« ÷³Ùë]ª-ôÁâ˶ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù
ñæ¨d î¦æ¨ ô¢ÚÛÙ ÷«ô¢ª-꟪ÙC.- l ÚÛ÷ª-ö°-íÆ£õÙ`-E÷ªt-Ú¥óŸª`-ÍõxÙ #ìo-÷³ÚÛ\.- ÷ªÙ#C.- ö˶ë]Ùç˶ û¦õªÞœª ÞœÙåõ ÷³Ùë]ª
l í£ô¢-ë¯õ ÚÛªàŸªaö˺x ÚÛ«è¯ à¦ö° ê¶è¯- l Ú©ô¢-ëÁú£`- ìõx-v믤Û`- vþ§dòËμ-vK- êŸóŸ«-ô¢ª -à¶-ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- víƇâËÀö˺ ÑÙ#ê¶ ÞœìªÚÛ
õªÙ-æ°ô³.- í‡ÙàÂ-íˆxæÀ, Ïìy-·ôdè í‡Ùà l óŸ«í‡öËÀ`-ë¯La-ì-àμ-ÚÛ\-
·ôÙè[ª-ôÁ-V-õ-÷-ô¢ÚÛ« ê¦Þ•àŸªa.- Ïö° Fæ¨ö˺
î¶óŸªè[Ù ÷õx Î ÷³ÚÛ\õª ÚÛªRxð¼÷±. Ïù£dÙ ÑÙç˶
4ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ
íˆxæÀ, æ°uòËÀ æ°íÃ, vÞÁîμªæÀ æ°íÃ.-.-.-
Î ÷³ÚÛ\Lo Aû•àŸªa öË¶ë¯ ¸Ú÷õÙ Fæ¨û¶ šïj°ë]ô¦ò°ë ÷³TÙí£± vÚ¨êŸÙ
ö°Ùæ¨ ÚÛªàŸªaõ ô¢Ú¥õª ÓÙàŸª-ÚÛªÙç˶ l vþ§dòËμvK`-E÷ªt-Ú¥-óŸª- l Íû¦ú£`í£±D-û¦- ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz 31,900 31,740
÷«÷´õª í£ô¢-ë¯-·Újû¦ ú£¸ô ÏÙÚ¥ú£h ê¦Þ•àŸªa. þ§ëÅ]uîμªiìÙêŸ÷ô¢ÚÛ« Ð Fæ¨E
l Ú¨O`ñê¦hô³ l vþ§dòËμvK`-í£±Dû¦... í£ô¢Þœè[ªí£±û¶ Bú£ªÚÁ÷è[Ù ÑêŸh÷ªÙ Ú¥F... ôÁáÙê¦ Îô¢o-îμªÙ--æÀ 29,800 29,640
Ùë¯-êŸìÙ áêŸ à¶ú‡-ì-åx-÷±-꟪ÙC.- ÏN îμÙ-è… s--Ú¨-ö˺z 39,500 39,630
šíjìªÙ# Ú¨ÙC ë¯Ú¥ ÔëÁ ÖÚÛ ÷ú£YÙ Ïö° ÓEo ô¢Ú¥õô³û¦ à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. Îô¦ô¢Þ¥ ê¦¸Þ ví£óŸªêŸoÙ à¶óμ³àŸªa. -N-á-óŸª-î¦-è[
î¶ö°-è[-D-ú‡-ìåªx Ú¥ÚÛªÙè¯ ÚÛªàŸªa-õêÁ ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz 31,700 31,750
Îô¢o-îμªÙ--æÀ 29,350 29,700
ÍÙë]ÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô³.- îμÙ-è… s--Ú¨-ö˺z 40,000 39,600
o ÚÛ÷ª-ö°-íÆ£õÙ àŸô¦tEo ê¦â°Þ¥, ÎôÁ-ÞœuÙÞ¥ -vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª
ÑÙàŸ-è[ Ú¥ë]ª, ô¢ÚÛh-ví£-ú£-ô¢é ú£â°- ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz 31,600 31,600

ì- - á ô¦-û¦ o
÷±Þ¥ áJ-¸Þö° à¶ú£ªhÙC.-
E÷ªt @ô¢g-vÚ¨óŸª í£E-B-ô¢ªìª
àŸªô¢ªÞ¥_ ÷«ô¢ª-ú£ªhÙC.- ÏC óŸ«Ùæ©-
ö°òÅ°õª
Ô->Ù-ÞÂÞ¥ í£E-à¶ú‡ Vå«d, àŸô¢tÙ, ÞÁüŒxìª ÎôÁ-ÞœuÙÞ¥
Ú¥uìqôÂ
Îô¢o-îμªÙ--æÀ
îμÙ-è… s--Ú¨-ö˺z
ô¦-á-÷ªÙ-vè…
ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz
-
29,170
39,400

31,000
29,020
39,700

30,850
ÓÙè¯Ú¥õÙö˺ àŸô¢tÙ Ú¥ô¢-Ú¥-ô¢- Îô¢o-îμªÙ--æÀ 29,520 29,380
ÑÙàŸª-꟪ÙC.- õ-êÁì« ð¼ô¦-è[-ê¦ô³.- îμÙ-è… s--Ú¨-ö˺z 39,800 39,900
GÞœªêŸªÞ¥, ê¦â°Þ¥ o ÍõxÙ ôÁÞœ-E-ôÁ-ëÅ]-ÚÛ-øŒ-Ú¨hE šíÙàŸª-꟪ÙC.- o óŸ«í‡öËÀ Ó÷³-ÚÛõ«, ÚÛé-â°õ ÎôÁ-Þ¥u-EÚ¨ õª-.à¶-ú£ªhÙC.- N-ø‹-Üí£-åoÙ
ÚÛEí‡Ùà¦õÙç˶... o Ú©ô¢-ëÁú£ 膚ïj°-vè˶-ù£û ô¦ÚÛªÙè¯ à¶óŸª-è[ Ú¥ë]ª, øŒK-ô¢Ù- o ë¯La-ì-àμÚÛ\ @÷-vÚ¨-óŸªõ ¸ôåªìª šíÙàŸª-꟪ÙC.- ñÙ-Þ¥ô¢Ù s24Ú¥uz 31,480 31,650
ôÁáÙê¦ Íí£±pè[í£±pè[« ö˺E ÷uô¦–-õìª ñóŸª-åÚÛª í£Ùí£±-꟪ÙC.- Îô¢o-îμªÙ--æÀ 29,280 29,440
Þœªö°HFæ¨êÁ ÷³ÜÙ o í£±Dû¦ Ð Ú¥õÙö˺ øŒK-ô¦Eo àŸõxÞ¥ ÑÙàŸª-꟪ÙC.- îμÙ-è… s--Ú¨-ö˺z - 39,900 39,900
o vþ§dòËμ-vKö˺x óŸ«Ùæ©-Ï-ûÂ-íÆ£x--åK, óŸ«Ùæ©-Î-Ú¨q-èËμÙåªx ú£÷ª”- Ú¨Oö˺ NåNªû ú‡ ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙåªÙC. ÏC êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª
꟪è[ªàŸªÚÛªE àŸ«è[Ùè…. CÌÄÞ¥ ÑÙæ°ô³.- ôÁÞœEôÁëÅ]ÚÛøŒÚ¨hE šíÙàŸè[ Ú¥ë]ª, ÍCÅÚÛô¢ÚÛhð¼åªì« Îô¢o-îμªÙ--æÀ s-vÞ¥z 2,952 2,938
o vë¯¤Û øŒK-ô¢Ù-ö˺E ÷uô¦–-õìª ñóŸª-åÚÛª í£Ùí£-è[ Ú¥ë]ª, êŸT_ú£ªhÙC. îμÙ-è… s--vÞ¥z 41.50 41.60
sô¢«.- õ-ö˺z

OöËμj-ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛ« êμí‡p-þ§hô³.- êŸÚÛª\÷ ÜK-ë]ªö˺ î¦uóŸ«÷ªÙ

Îîμª ÐêŸô¢Ù ví£A-ECÅ Íô³û¦.-.-.-
Ó-꟪h-àμ-í£±põª î¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÚÛ«è¯
êμL-óŸªë]ª.- ÏÙ>-F-JÙÞ ÷´èÁ
Ôè¯C àŸë]ª-÷±-êÁìo Îîμª.-.-
Í-ìª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ îμ«è[LÙÞ ô¢ÙÞœÙö˺ڨ
Íè[ªÞœªšíæ¨dÙC. šíÆOªû¦ NªúÃ-ÏÙ-
è…óŸ« ð¼æ©ö˺x ÍÙêŸô¦(ÄÞœîμªiì NªúÃ
ÚÛô¦gåÚÛ çËμjæ¨öËÀE ·ÞõªàŸªÚÛªÙC.
Ïí£±pè[ª šíÆOªû¦ NªúÃÏÙè…óŸ«
ð¼æ©ö˺x -30 ô¦vÿ§d-õÚÛª àμÙCì î¦J-
êÁ- ð¼-æ©-í£è[ªêÁÙC. Î Aô¢ª-í£-AÚ¨
àμÙCì ë]ªô¢_Ù òÅ°÷ì.- ÎûÂ-öËμjûÂ
×æ¨ÙÞ ë¯yô¦Î ð¼æ©ö˺x ÷´èÁ-þ§–-
ìÙö˺ EL-#ì Îîμª Ïåª-îμjí£± Óö°
÷#aÙëÁ Îîμª ÷«å-ö˺xû¶.-
Í-í£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« Ô û¦è[ª î¶C-ÚÛ-öËμÚ¨\ û¶ìª
÷«æ°x-è[-ö˶ë]ª.- ÚÛFú£Ù šïj°ïˆ°öËÀq î¦è[è[Ù
ÚÛ«è¯ û¦ÚÛª êμL-óŸªë]ª.- Íô³û¦ ê•L -
ví£-óŸª-êŸoÙ-ö˺û¶ NáóŸªÙ ÍÙë]ª-ÚÁ-÷è[Ù à¦ö°
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙC.- Íú£õª û¶ìª Ïö° ô¦÷-è¯-
EÚ¨ Ú¥ô¢éÙ û¶ìª šíJ-Tì î¦ê¦-÷-ô¢-é.-
÷«C Aô¢ª-í£-AÚ¨ ë]Þœ_-ôÁxE ›íô¢«ô¢ª.- û¦ìo
ví£òÅ°-ÚÛ-ô¢-·ôè…“, Í÷ªt ÚÛ”ù£g-î¶é¨.- û¦ìo ÑëÁu-Þœ-
Kê¦u ٠òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺ ÑÙè[-åÙêÁ òËμÙÞœ-üŒŠ-
ô¢ª-ö˺E HóŸªÙ-Óúà ÏÙá-F-JÙÞ ÚÛü°-ø‹-õö˺
îμªè…-ÚÛöËÀ ÏÙá-F-JÙÞ ÷´èÁ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-
÷±-꟪û¦o.- ÷« í£²ô¢y Në¯u-ô¢ª–õª ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dì
Õn-æ©à ڥô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ û¶ìª òÅ°Þœ-þ§y-NªE.-
ë¯Eö˺ òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ Ý°S ú£÷ª-óŸ«ö˺x ví£òÅ¡ªêŸy
ð§ôÈ¢-ø‹-õ-õÚÛª îμRx àŸë]ª÷± àμ›íp-ë¯Eo.- Î ú£÷ª-
óŸªÙö˺ ÚÛFú£Ù ô¢¤Û-éÞ¥ šíj ÚÛí£±p ö˶E ð§ôÈ¢-ø‹-
õLo ÚÛ«è¯ àŸ«ø‹.- Ú¥üŒxÚÛª àμí£±p-ö˶x-ÚÛªÙè¯
í‡õxõª îμªiüŒx-ë]«ô¢Ù ìè…-#-÷#a àŸë]ª-÷-ÚÁ-÷è[Ù
àŸ«ø‹ÚÛ à¦ö° ò°ëŶ-ú‡ÙC.- Ð í£J-ú‡–-꟪-õFo
û¦šíj ÓÙêÁ ví£òÅ°÷Ù àŸ«ð§ô³.- OöËμj-ìEo
›úî¦ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªû¦o.- Ú¥F
ô¢ÚÛªöËÀ P¤ÛéêÁ ô¦uÙíÚíj ìè…à¦
ë¯EÚ¨ šíë]Ì Ó꟪hì EëÅ]ªõª Ú¥î¦L.- î¦æ¨E
›úÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÚÛFú£ ÞœªJhÙí£± ÚÛ«è¯ Í÷-ú£-
ô¢î¶ª ÍE-í‡Ù-#ÙC.- ÔÙ à¶óŸ«-õE Îö˺-#-
þ¼hìo ú£÷ª-óŸªÙö˺ šíÆOªû¦ NªúÃ-ÏÙ-è…óŸ«
ð¼æ©õ ÞœªJÙ# êμL-ú‡ÙC.- ë¯Eö˺ NáóŸªÙ
þ§CÅÙ-àŸè[Ù ë¯yô¦ û¶ì-ìª-ÚÛª-ìoC à¶óμ³-àŸaE
ÍE-í‡Ù-#ÙC.- Íö° Ð ð¼æ©-õÚÛª îμü°x.-
ÓûÁo û¶ô¢ªa-ÚÛªû¦o.-.-.-
E-â°-EÚ¨ ð¼æ©ö˺x ð§ö˹_-û¦-õìo Îö˺-àŸì
Íô³ê¶ ÷#aÙC Ú¥F û¦ÚÛª ë¯E ÞœªJÙ# Ô
÷«vêŸÙ Í÷-Þ¥-ì ö˶ë]ª.- ÍÙë]ª¸Ú ÷³Ùë]ª
ÍÙêŸ-ô¦b-õÙö˺ Ú•ÙêŸ êμõª-ú£ª-
ÚÛªû¦o.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ ð¼æ©-õÚÛª êŸÞœ_-åªx-Þ¥û¶ û¦
@÷-ì-ø˘j-LF ÷«ô¢ªa-ÚÛªû¦o.- EêŸuÙ ëůuìÙ,
óμ«Þ¥, î¦uóŸ«÷ªÙ ÷Ùæ¨N à¶ú‡ êŸë¯yô¦
ø‹K-ô¢ÚÛ ë]”èÅ[-ê¦yEo þ§CÅÙà¦.- ÏÚÛ ÷ô¢h-÷«ì
ÍÙø‹-õšíj í£åªd, ðƼæ˺-ù£«-æÀõ«, Oè…óμ«
#vB-ÚÛ-ô¢é.-.-.- Ïö° ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ÍÙø‹ö˺x Í÷-Þ¥-
ï£°ì šíÙàŸª-ÚÛªû¦o.- Ï÷Fo vð§ëÇ]-NªÚÛ Íô¢|êŸ
þ§CÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª þ§óŸª-í£-诓ô³.- Ð ð¼æ©-õÚÛª
ÖÚÁ\ ô¦ù£ZÙ ìªÙ# 15 ÷ªÙC à•í£±pì ÓÙí‡-
ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- Íö° ÚÛô¦g-åÚÛ ìªÙ# 500 ÷ªÙC
ð¼æ© í£è…ê¶ î¦Jö˺ 15 ÷ªÙCE ÓÙí‡ÚÛ
à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙë]ªö˺ û¶ì« Ñû¦o.- ë]¤¨-é-òÅ°-ô¢-êŸ-
þ§–-ô³ö˺ Õë]ª ô¦vÿ§dõ î¦ô¢ª Ñû¦oô¢ª. ÷«
ÍÙë]-JÚ© ÏÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª šíÆOªû¦ NªúÃ
ÏÙè…óŸ« ð¼æ©ö˺x ð§ö˹_ìo ìæ¨ ô¢ÚÛª-öËÀ-víˆêÂ
·ôÙè[ª ôÁVõ ð§åª îμªÙæ°-JÙÞ ÍÙCÙ-
#ÙC.- ð¼æ©õ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Óö° ÷«æ°x-è¯M,
ìè…චNëůìÙ, ÚÛíà î¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù.-.- Ïö°
ÓûÁo û¶JpÙ-#ÙC.- Íö°¸Þ ÍòÅ¡uJ– ÷«ì-ú‡ÚÛ
í£J-ú‡–-AE Óö° ÍÙàŸû¦ î¶þ§hô¢«, ÓÙí‡ÚÛ í£vÚ¨-
óŸªö˺ Ôó¶ª ÍÙø‹õª í£J-Þœ-é¨-þ§hô¢«, ð¼æ©-
ë¯-ô¢ª-õšíj ÑÙè˶ Eô¢y--ÚÛªõ EíÆ£« ÷Ùæ¨
î¦å-EoÙæ¨ ÞœªJÙ# N÷JÙ#ÙC. Í÷Fo
û¦ÚÛª ÓÙêÁ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-诓ô³.- ÏÚÛ ÷ªôÁ
í£ÚÛ\ Õæ©úˆ ÎQ-ô¦yëÂ, Ú¨ÙÞ íƇù£ô òËμÙÞœª-
üŒŠô¢ª íÆ£±æÀ-ò°öËÀ ÚÛxòËÀ, ÷«-õóŸª vè[ÞÂq
î¦é¨áu ví£ÚÛ-å-ìö˺x ìæ¨ÙචÍ÷-Ú¥-øŒ÷´
õGÅÙ-#ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ ÷³Ùñ-ô³ö˺  21
ìªÙ# Wû 24 ÷ô¢ÚÛª Eô¢y-ÙචšíÆOªû¦
Nªúà ÏÙè…óŸ« êŸªC ð¼æ©-õ-ÚÁú£Ù ú‡ë]ÌÄÙ
Í÷±-꟪û¦o.- ôÁW ë¯ë¯í£± í£ûμoÙè[ª
ÞœÙåõª þ§ëÅ]ì à¶ú£ªhû¦o.- Íö°-ÞœE àŸë]ª-
÷±F Ô ôÁW Eô¢xÚÛuÙ à¶óŸª-ö˶ë]ª.- Ïí£±pè[ª
꟪C ð¼æ©õÚÛª îμü™x ÷« ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õÚÛª
ÎûÂöËμjû ×æ¨ÙÞ šíæ°dô¢ª. Î ×æ¨Ù-ÞÂö˺
30 ô¦vÿ§d-õÚÛª àμÙCì î¦Jö˺ ví£ú£ªhêŸÙ
û¶ìª ÷´èÁ þ§–ìÙö˺ Ñû¦o.- Oªô¢« û¦ÚÛª
÷ªë]ÌÄ꟪ Ïþ§hô¢ª ÚÛë]«!
í£ú£ªí£±öË¶æ¨ î¶éªÞÁð§öËÀ, ì«uúÃåªè˶ Aô¢ªí£A
Oªô¢ª ඛú î¦uóŸ«-
÷«-EÚ¨ ú£÷ªóŸªÙ
îμ³ë]õªšíådÙè… ÷ªJ
Ñë]-óŸ«û¶o ¸Úæ°-
ô³Ù-àŸª-ÚÁÙè….- ÍD Îô¢ª- Ú¥ú£h ñô¢ª÷± êŸÞœ_-è¯-EÚ¨ ÏC Íìª-îμjì
ñ-óŸªå Íô³ê¶ ÷ªK ú£÷ªóŸªÙ Ú¥ñæ¨d.-.-.- × ví£é°-R-ÚÛêÁ
÷ªÙ#C.- ÓÙë]ª-ÚÛÙ-æ°ô¦? î¦uóŸ«÷ªÙ à¶óŸªè[Ù îμ³ë]-õª-ší-ådÙè….-
Ïö° ඛúh Eô¢(ÄÙ-ëÅ]ÙÞ¥ Íëμö°ÞÁ àŸ«ë¯Ì÷«.
à¶ú£ªh-û¦o÷³ Íû¶ Îö˺-
àŸì ô¦ë]ª.- Ñê¦qÙÞ¥ì« à¶þ§hô¢ª. ×
ñ”Ùë¯Eo Ôô¦påª à¶ú£ªÚÛªÙç˶ ÚÛLú‡ çËμEo-Ú¥-
ô³æÀ, çËμEoúÃ, ê¦è¯å.-.-.- Ïö° Ô÷ô³û¦
Îè•àŸªa. Ï÷Fo Oª øŒK-ô¦-EÚ¨ êŸT-ìÙêŸ
î¦uóŸ«÷ª íÆ£L-ê¦Eo ÍÙC-þ§hô³.- Oªö˺
Îîμª vþ§dÙÞÂ÷«uû ÎíÆà ÏÙè…óŸ«!
ÍN cvþ§dÙÞ ÷«uû ÎíÆà ÏÙè…óŸ«e ð¼æ©õª.
þ§ëůô¢éÙÞ¥ ÍN í£±ô¢ªù£ªõ ÚÁú£Ù
áô¢ªÞœªê¦ô³. Íö°Ùæ¨ ð¼æ©ö˺x ð§A¸ÚüŒx
Í÷«tô³ ví‡óŸ«ÙÚÛ îμjøŒu ÍÙè[ô 30
NòÅ°ÞœÙö˺ ð§ö˹_ÙC. -cvþ§dÙÞ ÷«uû ÎíÆÃ
ÏÙè…óŸ«e- Ú¨K-æ°Fo ÍÙë]ªÚÛªÙC. šíjÞ¥ Ð
ÞœªJhÙí£± ô¦÷è[Ù ÎîμªÚ¨C ·ôÙèÁþ§J.
Ú•û¦oüŒxvÚ¨êŸÙ ÷³Ùñô³ö˺ þ§íÆÃdî¶ô ÏÙ>FôÂÞ¥
í£Eà¶ú‡ì Îîμª ¸Ú÷õÙ Îú£Ú¨hêÁû¶ Ð ð¼æ©õÚÛª
îμüËÁhÙC. cÔë]ô³û¦ Ú•êŸhÞ¥ à¶óŸ«õE Óí£±pè[«
ÍìªÚÛªû¶ë¯Eo. Î ú£÷ªóŸªÙö˺û¶ í£õª
í£êŸÚ¥õ«, çËμjæ¨-öËÀq ÍÙë]ªÚÛªìo ò°è† Gõ“ôÂ
ví£îμ«-ëÂêÁ í£JàŸóŸªÙ Íô³uÙC. ÎóŸªìêÁ
÷«æ°xè¯¸Ú û¦ÚÛª Ð ô¢ÙÞœÙö˺ڨ
ô¦î¦õE ÍEí‡Ù#ÙC. ÑëÁuÞœÙ
÷«û¶ú‡... òÅ˺ð§öËÀ îμü°x. ÍÚÛ\è˶
ò°è†GL“ÙÞÂö˺ P¤Ûé Bú£ªÚÛªû¦o.
ë¯ë¯í£± ôÁáÙê¦ >îª-ö˺û¶ ÑÙè˶-
ë¯Eo.- ÚÛÙè[-ô¦õ íƇæÀ-ûμúÃ, ú‡ÚÂq
ð§uÚ ÚÁú£Ù ÷´è˶-üŒ‰x ÚÛù£dí£è¯“. Î
êŸô¢ªî¦ê¶ Ð ð¼æ©õÚÛª îμü°x...e
ÍE àμñªêŸªÙC ví‡óŸ«ÙÚÛ.
î¦uóŸ«÷ªÙ à¶óŸ«-
õìo Ñê¦q-Fo
šíÙàŸª-ê¦ô³.-
k Óí£±pè[« í£ô¢ªÞœ«, ìè[ÚÛ ÷Ùæ¨î¶
à¶óŸ«õE ö˶ë]ª. Ú•Eo-ôÁ-V-õÚÛª ÍN Nú£ªÞœª
ê•L-þ§-JÞ¥ Í÷Ú¥øŒÙ...
-cvþ§dÙÞ ÷«uû ÎíÆà ÏÙè…óŸ«e- ð¼æ©ö˺x ÷ªï‡°üŒõÚÛª
ê•L-þ§-JÞ¥ Ú¨Ùë]ç˶è¯C Í÷Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙà¦ô¢ª. 120
Ú¨ö˺õ ñô¢ª-÷±öËμêŸhè[Ù, 40 Ú¨ö˺õ ô¦ô³E
îμ«óŸªè[Ù... Ïö° ÓûÁo ÑÙæ°ô³. Íô³û¦
òÅ¡óŸªí£è[ÚÛªÙè¯û¶ îμRxÙC. Íö° ð§ö˹_ìo îμ³ë]æ¨
÷ªï‡°-üŒÞ¥ ÞœªJhÙí£± êμàŸªaÚÁ÷è[ Ú¥ë]ª, ví£ëÇ]÷ª
þ§–ìÙöËºì« EL-#ÙC.- Ïí£±pè[ª ÷ªSx CMxö˺ áJ-
Tì ð¼æ©ö˺x Ú¨Kæ°Eo ÍÙë]ªÚÛªÙC. ví£í£Ù-àŸÙ-
ö˺û¶ ÷ªï‡°ü° ò°è†-G-õ“-ôÂÞ¥ ví‡óŸ«ÙÚÛ
ô¦uÙÚÛª 44.-
P¤Û-é-Eú£«h.-.-
× îμjí£± ð¼æ©ö˺x ð§ö˹_Ù-å«û¶,
÷ªôÁ-îμjí£± Ð ô¢ÙÞœÙö˺ Îú£Ú¨h
Ñìo -î¦-JÚ¨ P¤Û-é-E-÷y-è¯-EÚ¨
òÅ˺âËÀ-í£²ô ÚÛxòËÀìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-
#ÙC.- ví‡óŸ«Ù-ÚÛìª ú£«pÄJhÞ¥
Bú£ª-ÚÛªE óŸ³÷-꟪õª Îîμª ÷ë¶Ì
P¤Ûé Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Îú£Ú¨h àŸ«í‡-
ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ òÅ˺ð§-öËÀö˺
í£²ô¢hó¶ªu ÷ú£ªh-÷±õª Ô÷³-û¦oóμ« àŸ«ú‡
Ú•ìÙè….- ÍN Ú•ìoÙ-ë]ª-·Újû¦ ú£¸ô! î¦æ¨E Ñí£-
óμ«-TÙ-à¦-õ-ìª-ÚÛªÙæ°Ù.- Íö°Ù-æ¨-î¦-æ¨ö˺x ·ôú‡-
šúdûÂq ò°uÙèÂõ«, #ìo #ìo îμô³-æÀõª Ïö°
ÓûÁo ÑÙæ°ô³.- î¦æ¨êÁ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ
î¦uóŸ«÷«õª à¶óμ³àŸªa.
k -è¯uûÂq ÖAh-è…E ë]«ô¢Ù à¶ú£ªhÙC.- øŒKô¢Ù
ú£ªõª-÷±Þ¥ þ§¸Þ þ¿ÚÛ-ô¦uFo Ïú£ªhÙC.- ÍÙë]ª¸Ú
›úo-ñ”Ùë]Ù ÍÙê¦ ÚÛLú‡ ì#aì ÷´u>ÚÂ
šíë]ÌÞ¥ šíåªd-ÚÛªE è¯uûÂq à¶óŸªÙè….- Ïö°
ÚÛFú£Ù Ïô¢îμj ENª-ÿ§õ ð§åª à¶óŸª-Þœ-L-Tê¶
ÓûÁo ·Úö˹Kõª ÚÛô¢ªÞœªê¦ô³. Oªô¢«
Ñê¦qÙÞ¥ ÑÙè[ÞœõªÞœªê¦ô¢ª.
Eô¢y--ú£ªhìo Ð ÚÛxòËÀö˺ ò°è†GL“ÙÞšíj
óŸ³÷-꟪-õÚÛª P¤Û-é-ìÙ-C-þ¼hÙC.-
ví‡óŸ«ÙÚÛ õ¤ÛuÙ Ð Ôè¯C ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺
áô¢ª-Þœ-ìªìo ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺
·Þõ÷è[Ù. DE-ÚÁú£Ù Ïí£pæ¨ìªÙà¶
êμõxî¦ô¢ªâ°÷³ì 4.-30 ÞœÙåõ ìªÙ#
ë¯ë¯í£± í£C- ÞœÙ-åõ ð§åª >îªö˺
þ§ëÅ]ì à¶þ¼hÙë¯îμª.
TG
 ví£A Në¯u-J–Ú©, ví£A ›í·ôÙ-æÀÚ©, ví£A ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Óë]ª-ô¢ó¶ªu ví£ëů-ì-îμªiì ví£øŒo... í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA êŸô¦yêŸ ÔÙæ¨?
ÍÙë]ô¢« àŸC-î¶C àŸë]-î¦ö°... Ó÷-JÚ© êμL-óŸª-EC à¶ô¦ö°! Ú•êŸhÞ¥ àŸCN ú‡–ô¢-í£è[-ê¦ô¦... GÅìoÙÞ¥ àŸCN ò˺ö°h Ú•è[-ê¦ô¦?
î¶ú‡ì ë¯Jö˺ îμü°xö°... ÷ªôÁ ÷«ô¢_Ù ÷³üŒx-ëμjû¦ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þ¥ö°? Ïö° ÓûÁo ô¢Ú¥õ ví£øŒoõª.
÷ªìÚÛª êμL-ú‡ÙC Ú•ÙêŸ, ÏêŸ-ô¢ªõª àμ›ípC ÏÙÚ•ÙêŸ... ÚÛLí‡ Îö˺-#›úh ÚÛì«pÄu-áûÂ.
Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ çËμûÂh êŸô¦yêŸ Ñìo ÚÁô¢ªqõ ÞœªJÙ# Ú•Eo N÷-ô¦õª ÍÙC-ú£ªhû¦oÙ. Ó÷-JÚ¨ î¦ô¢ª êŸ÷ª ú‡–A-Þœ-꟪õª, Í÷-ú£-ô¦õª, õ¤¥uõ
Îëů-ô¢ÙÞ¥ ú£·ôjì ÚÁô¢ªq ÓÙàŸª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ð ú£÷«-à¦ô¢Ù Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[ª-꟪ÙC. êμõª-ú£ª-Ú•E, êμL-NÞ¥ ê•L Íè[ªÞœª î¶óŸª-è¯-EÚ¨ þ§óŸª-í£-è[ª-꟪ÙC.
êμL-NÞ¥ ê•L Íè[ªÞœª!
Îú£ûμ-ÚjíÛª£±h-éõª,°uõª,ÍGÅñö°--ô¢ª-àŸªõõª,ªn-ñÎøŒ-õ-ï-óˆ°-쟫-êõª,Ÿ-õìªÏÿ§dÚ•CÌõª,- ÷”Ah-Në¯u ÚÁô¢ªqõª
ÏÙåô þ§–ô³ö˺û¶ GÅìo-îμªiì ÷«ô¢_Ùö˺
ð§æ¨ ×í‡-ÚÛêÁ Lú£ªd à¶ú‡, ú£J-àŸ«-ú£ª-ÚÛªÙç˶ êŸTì
ÚÁô¢ªqìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù ê¶L¸Ú. îμü°x-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦J ÚÁú£Ù ÷”Ah Në¯u ÚÁô¢ªqõª
ÓÙíˆúˆ ÓÙêÁ ÷ªÙ#-ë]E, òËμjíˆúˆêÁ ò°ëÅ]-ö˶- Ñû¦oô³. ú£ª÷«ô¢ª 27 ô¢Ú¥õ vÞœ«íÃ-õìª
ò˺ô¢ª“ ÍÙC-þ¼hÙC.
ìE, úˆÐúˆ àŸC-Nê¶ #ìo-àŸ«í£± àŸ«þ§h-ô¢E,
ÓÙÐúˆêÁ Óå« Ú¥ÚÛªÙè¯ ð¼ê¦-÷ªE, šï°àÂ- ÚÛÙí£²u-åô ÏÙ>-F-JÙÞÂ, ÍÚ˽Ù-æ¨Ù-ÞÂn-æ°-
Ðúˆ ú£d-Kö˺ ö˶ÚÛªÙè¯ ð¼ô³Ù-ë]E... ÓûÁo ¸Úqù£ûÂ, Îíƈúà Íú‡-šúdÙ-æÀ-ù‡íà êŸC-êŸô¢ ·ôÞœªu-õôÂ
ÍGÅvð§-óŸ«õª, Íð¼ï£°õª Óë]ª-ô¢-÷±-ê¦ô³. Ú¥F ÚÁô¢ªq-õ-êÁ-ð§åª ÷u÷þ§óŸ«EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ#
ÍÙë]ô¢« êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-LqÙC ÔNª-åÙç˶, ví£A vÚ¥íà vð»è[-ÚÛ{û ÍÙè û¶-âËÀ-îμªÙæÀ, èËμô³-K-
ÚÁô¢ªqÚ© ÖÚÛ í£ô¢-÷«ô¢–Ù ÑÙC. Í÷-ú£-ô¦õª, ô³ÙÞÂ, íƇù£-KúÃ, šúK-ÚÛ-õaô vÞœ«íÃõª Ñû¦oô³.
ÏÙÚ¥ ô¢«ô¢öËÀ ÏÙ>-F-JÙÞ çËμÚ©o-ù‡-óŸªûÂ, î¦åôÂ
ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥ø‹õìª ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ì êŸô¦yê¶
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÎóŸ« ÚÁô¢ªq-õìª è…âËμjû à¶ú‡ÙC. ú£ší—x ÍÙè ø‹E-åK ÏÙ>-F-JÙÞÂ, Þ¥·ôtÙæÀ
ví£A vÞ«œ íà ÷³Üu-îμªi-ìë¶. ë¶E ví£ê¶u-ÚÛêŸ è…âËμj-EÙÞÂ, å«JáÙ ÍÙè væ°îμöËÀ çËμÚ¨oÚÂ,
ë¯Eë¶. ÖÚÛ-ë¯-EêÁ ÖÚÛæ¨ ð¼õa-è¯-EÚ¨ ö˶ë]ª. îμªè…-ÚÛöËÀ ö°òËÀ çËμÚ©o-ù‡-óŸªûÂ, Îð§h-LtÚ çËμÚ©o-ù‡-
÷ªìÚÛª êŸTìë¶ëÁ ê¶õªa-ÚÁ-÷-è[ ÷ªì í£E. óŸªûÂ, íƇ>-óμ«-ëÇμ-ô¢íˆ ÷Ùæ¨O Ñû¦oô³.
ÏÙåô vÞœ«íÃõª ð§L-çËμ-Úo¨ ÚÂ
çËμûÂh êŸô¦yêŸ ú£Ùví£-ë¯óŸª KAö˺ þ§T-ð¼-÷- ÓÙíˆúˆ, òËμjí-̂úˆö˺x úˆåªx ë•ô¢-ÚÛ-ö˶-ë]E
ð§LçËμÚ¨oÚ ÚÁô¢ªqö˺x à¶ôª¢ -꟪-û¦o-ô¢û¶ ÓÞœê¦R
è¯-EÚ¨ ÏÙå-Kt-è…-óŸªæÀö˺ à¶ô¦L. êμõªÞœª
÷«å-õÚÛª Ú¥õÙ àμLxÙC. Í÷Fo Í÷-Þ¥-ì
ô¦ÿ§Zõ ÏÙåô ò˺ô¢ª“õª ë¯ë¯í£± 85 Ú¥ÙG-û¶-ù£-
ìxêÁ vÞœ«íÃ-õìª ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³. þ§ëů-ô¢é ö˶E ÷«åõª. ÏÙÚ¥ àμð§p-õÙç˶ ÏÙå-Kt-è…-óªŸ -æÀ-
ÓÙíˆúˆ, òËμjíˆúˆ, ÓÙÐúˆ, úˆÐúˆ, šï°àÂ-Ð-úˆ- þ§–-ô³-ö˺û¶ ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-ö˺ڨ à¶J-ì-åªxÞ¥ àμí£±p-ÚÁ-
õêÁð§åª >óŸ«-õ@, ˺îª-šújûÂq, ö°>ÚÂ, ÷àŸªa. ÍòÅ¡u-ôª¢ –õ ÏÙ>-F-JÙÞ ÚÛõÚÛª ÏÚÛ\è˶
â°vÞœíƈ, í£GxÚ Íè…t-E-›úZ-ù£ûÂ, ÷´u>ÚÂ, šújÚ¥- îμ³ë]æ¨ Íè[ª-Þªœ -í£-è[ª-꟪ÙC. þ§ëů-ô¢é ÚÛÙí£²u-åôÂ
õ@, í£J{-óŸªûÂ, Íô¢-GÚÂ, ú£Ùú£\”êŸÙ, êμõªÞœª, ÏÙ>-F-JÙÞÂ, ú‡NöËÀ, îμªÚ¥-E-ÚÛöËÀ, Óõ-Ú¥Z-EÚÂq, Óõ-ÚZ̈-
Ñô¢«Ì, ÙD, ÏÙTxùÃ, ÖJóŸ«, ÚÛìoè[, êŸNªüËÂ, ÚÛöËÀ êŸC-êŸ-ô¦-õêÁð§åª ÎJ\-çËμ-ÚÛa-ô¢öËÀ Íú‡-šúdÙ-æÀ-
÷ªô¦KÈ êŸC-êŸô¢ ú£òËμb-ÚÛªd-õêÁ ÚÛ«è¯ vÞœ«íÃõìª ù‡íÃ, îμªiEÙÞ ÏÙ>-F-JÙÞÂ, Þ¥·ôtÙæÀ çËμÚ¥o-õ@,
ÍÙCú£ªhû¦oô³. ö°>ÚÂ, šújÚ¥-õ@ ö°Ùæ¨ ú£òËμb- vÚ¥íÆÃd çËμÚ¥o-õ@, ˺îª-šújûÂq, îμªå-õ-Jb-ÚÛöËÀ, ·ÚNª-
ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-JÙÞÂ, ÓÙòËμ-èËμè ú‡ú£dîªq, öËμë]ô çËμÚ¥o-
ÚÛªdõª àŸë]-î¦-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦üŒ‰x ÏÙå-Kt-è…-óŸªæÀ
ìªÙචêŸ÷ª Îú£Ú¨h ô¢ÚÛª àŸë]ª-÷±-ÚÁ-÷àŸªa. õ@, íÆ£±æÀ-î¶ôÂ, çËμÚÂq-çËμjöËÀ, ví‡Ùæ¨ÙÞÂ, ð§u¸Ú->ÙÞÂ,
ú‡ô¦-NªÚ ÷Ùæ¨ ÓûÁo vÞ«œ íÃ-õìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ÏêŸô¢ òÅ°ù£õ í£åx ÍGÅ-ô¢ª# ÑÙç˶ Ïí£pæ¨
ìªÙචvð§O-é°uEo ú£Ùð§-CÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Î vÞœ«íÃ- ÍÙC-þ¼hÙC. Ð ÚÁô¢ªqõª í£²Jh-à¶-óŸª-Þ¥û¶
ÑëÁuÞ¥õÚÛª Íô¢|êŸ ô¦÷è[Ù Oæ¨ ví£ê¶u-ÚÛêŸ.
õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.
ÑìoêŸ Në]uÚÛ« Í÷-Ú¥-ø‹õª à¦ö° Ñû¦oô³.
ð§J-vø‹-NªÚÛ P¤Ûé
ô¦ù£Z-þ§–-ô³ö˺ çËμÚ¨o-ÚÛöËÀ ò˺ô¢ª“õ ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
ð§J-vø‹-NªÚÛ P¤Û-éö˺ Ú•Eo ÚÁô¢ªq-õìª Eô¢y--ú£ªh-
û¦oô¢ª. ÏÙë]ªö˺ íƇådôÂ, îμõ“ôÂ, í£xÙñôÂ, Óõ-Ú¨Z-
ÚÛöËÀ îμ³ë]-öËμjì ·ôÞœªu-õô NòÅ°-Þ¥-õêÁ ð§åª
íÆ£±è vð»è[-ÚÛ{û ÷Ùæ¨ î¦æ¨ö˺ ÚÛ«è¯ EKgêŸ
Ú¥ö°-EÚ¨ ÖÚÛæ¨ öË¶ë¯ ·ôÙè[ª ú£Ù÷-êŸq-ô¦õª P¤Ûé
Ï#a ú£Jd-íƇ-·ÚæÀ Ïþ§hô¢ª. êŸô¦yêŸ Oô¢ª ö˶å-ô¢öËÀ
ÓÙvæ© ë¯yô¦ ð§L-çËμ-Ú¨oÚ è…ð»x÷« ·ôÙèÁ ú£Ù÷-
êŸq-ô¢Ùö˺ڨ à¶ô¢-÷àŸªa.
÷u÷-þ§óŸª ÚÁô¢ªqõª
çËμûÂh Íô¢|-êŸêÁ ð§L-çËμ-Ú¨oÚ ÚÛü°ø‹õõª ÍvT-ÚÛ-
ÏêŸô¢ ÚÁô¢ªqõª Ú•Eo õaôÂ, úˆè çËμÚ¥o-õ@ êŸC-êŸ-ô¦ö˺x è…ð»x-÷«õª
è…ð»x÷« Ïû ˺åöËÀ û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍÙè ÚÁô¢ªq-õìª û¶ù£-ìöËÀ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆà ךíûÂ
Ú¥uå-JÙÞ çËμÚ¥o-õ@, Þ¥·ôtÙæÀ ڨÙÞÂ, Íè¯y- ú£«\LÙÞ ìªÙ# à¶óŸª-÷àŸªa.
ûÂqè ñ«uæ©-ù‡-óŸªûÂ, víˆwšíj-÷ªK æ©àŸô vçËμô³- í£ëÁ êŸô¢-ÞœA êŸô¦yêŸ ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμè Nëů-
EÙÞÂ, óŸ«ÙÚÛôÂ, ðÆ»æ˺-vÞ¥-íÆ£ô ÚÁô¢ªq-õìª í£ëÁ ìÙö˺ è…ð»x÷«` HçËμÚ è…vUE θôüŒx ÷u÷-CÅêÁ
êŸô¢-ÞœA Íô¢|-êŸêÁ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E šúæ¨yûÂ
Þœªá-ô¦-êÂ-ö˺E Þœì-í£æÀ óŸ´E-÷-Jqæ©, ÷³ÙòËμj-
ÍÙC-þ¼hÙC. ö˺E ÷³Ý˶ùà í£ç˶öËÀ ú£«\öËÀ ÎíÆà çËμÚ¥o-õ@
úˆÓ-ûÂúˆ Îí£-¸ô-åô åJoÙÞÂ, ò˶ú‡Ú Îæ˺-îμ«- û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍÙè ÏÙ>-FJÙÞÂ, ô¦óÀª-í£²-ôÂ-
æ¨îË ú£Ky-ú‡ÙÞ s2, 3 Oõô¢ªxz, è•îμª-ú‡dÚ Óõ- ö˺E Õæ©ÓÙ óŸ´E-÷-Jqæ©, ÷èÁ-ë]-ô¢-ö˺E
Ú¨Z-ù‡-óŸªûÂ, í£ô¢q-ìöËÀ Óõ-Ú¥Z-EÚ è…îμj-âËμúà J›íô Õæ©ÓÙ Ö¸Ú-ù£-ìöËÀ óŸ´E-÷-Jqæ© Ïú£ªhû¦oô³.
ÍÙè îμªô³-ûÂ-çËμ-ûμûÂq êŸC-êŸô¢ ÚÁô¢ªq-õìª Íô¢ª-é°-àŸöËÀ ví£ë¶øË Ðæ°-ì-Þœ-ôÂ-ö˺E û¦ôÂh
ìö˹_Ùè[ >ö°x-ö˺E þ§yOª ô¦÷«-ìÙë] Bô¢– Ðú£Zû K>-ìöËÀ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆà šújûÂq ÍÙèÂ
ô¢«ô¢öËÀ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆ£ô à¶þ¼hÙC. çËμÚ¥o-õ@ ú£Ùú£– çËμûÂh êŸô¦yêŸ ÖÚÛ ví£î¶øŒ í£K¤Û
WuæÀ vð»è[-ÚÛ{û çËμÚ¥o-õ@, ÓÙÓúÃ-÷ô“, ë¯yô¦ ÷«è[«uöËÀ ÎíÆà çËμÚ¥o-õ@ Íû¶ ú£Jd-íƇ-
Ú¥·ôpÙ-åôÂ, çËμjíÃ-·ôj-æ¨ÙÞÂ, þ¼ö°ô ÓìKb çËμÚ©o-ù‡- ·ÚæÀ ÚÁô¢ªq-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC. Ð ÚÁô¢ªqö˺
óŸªûÂ, ñóμ«-Þ¥uúà ÓìKb çËμÚ©o-ù‡-óŸªûÂ, ö°Ùvè† ÑBh-ô¢ªg-öËμjê¶ ÏÙ>-F-JÙÞ ÷ô¢ÚÛª Ð ú£Ùú£–-ö˺û¶
ú£Ky-šúúÃ, ò˶ÚÛK ÍÙè ÚÛûμpÄ-ÚÛ{-ìK îμ³ë]-öËμjì àŸë]ª-÷±-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.
ûÁæ©úà ò˺ô¢ª“
ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª
æ©OOíˆö˺ 1133 ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ/ ÎíÆÃöËμjûËÂ
ú‡NöËÀ Íú‡šúdÙæËÀ ú£ô¢bìªx #÷Jê¶C: 30.04.2018
ú£Ùú£–: êμöËÙÞ¥é îËμjë]u Nëůì í£Jù£ê http://www.cochinshipyard.com/
sæ©OOíˆz. XXX
ð¼ú£ªd: ú‡NöËÀ ví£î˶ø‹õª
Íú‡šúdÙæËÀ ú£ô¢bûËÂ
sšúpù£LúÃdz. ÕÕÓÙúˆ, ì«uCMx
ú£Ùú£–: ÏÙè…óŸªûË ÏûËÂú‡då«uæËÀ ÎíÆÃ
Íô¢|êŸ:
ÓÙHHÓúÃêÁð§åª ú£ÙñÙCÅêŸ ÷«úà ÚÛ÷´uE¸Úù£ûË sÕÕÓÙúˆz,
šúpÿ§Læ©ö˺ íˆ@/ è…ð»x÷« ÑBhô¢gêŸ. ì«uCMx.
÷óŸªú£ª: 41 ÔüŒxÚÛª NªÙàŸÚÛ«è[ë]ª. ÚÁô¢ªq: íˆ@
ÓÙí‡ÚÛ: ÍÚÛè[NªÚ ví£AòÅ¡, Ú¥Ùvæ°ÚÛªd è…ð»x÷« ÏûÂ
áô¢oLáÙ
ú£Kyúà îËμô³ç˶âËÀ ë¯yô¦.
ÚÁô¢ªqõª ÎíÆ£ôÂ
ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV: ô¢«.600 à¶ú£ªhìo
ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh: 05.04.2018
vð§ÙÞœé°õª: ì«uCMx, èÅËμÙÚÛû¦öËÀ
ìªÙ# 04.05.2018 ÷ô¢ÚÛª. sÖè…ø‹z, Í÷ªô¦÷A s÷ªï£„ô¦ù£Zz,
https://tvvprecruit.telangana.gov.in/
XXX
Õâ°yöËÀ sNªâË˺ô¢Ùz, á÷´tÚÛQtôÂ,
Ú•æ°dóŸªÙ s¸Úô¢üŒz.
Ú•#aûË ù‡íÃóŸ«ô“ö˺ 67 Ý°Sõª îμ³êŸhÙ úˆæx ú£ÙÜu: 430
ð¼ú£ªdõªnÝ°Sõª: vð§âËμÚÂd Îíƈú£ôÂ/ Íô¢|êŸ: Ôëμjû¦ è…vU ÑBhô¢gêŸ.
úˆEóŸªô vð§âËμÚÂd Îíƈú£ôÂn42, vð§âËμÚÂd ÷óŸªú£ª: 01.08.1993 êŸô¦yêŸ áEtÙ#
Íú‡šúdÙæËÀn25. ÑÙè¯L.
Íô¢|êŸ: ÓÙí‡ÚÛ: ô¦êŸí£K¤Û, vÞœ«íà è…ú£\ù£ûËÂ, ví£òÅ¡ªêÁyëÁuޜ٠à¦ö°÷ªÙC ÚÛõ.
ú£ÙñÙCÅêŸ ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦. ÍÙë]ªöËºì« šúÙvåöËÀ Þœ÷ô¢oîμªÙæÀ ÍÙç˶
vò°ÙàŸªõª/
ú£òËμbÚÛªdö˺x
ô¦êŸí£K¤Û ê¶C: 2018  26, 27. ÷ªK ÎÚÛô¢{é. Î ÚÛõìª ¸Ú÷õÙ çËμûÂh
ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûË Íô¢|êŸêÁû¶ þ§Ú¥ô¢Ù à¶ú£ªÚÛªû¶ Í÷Ú¥øŒÙ
ÏÙ>FJÙÞÂ è…vU,
è…ð»x÷«, íˆ@, ÍìªòÅ¡÷Ù. ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV: ô¢«.1500 ÷#aÙC. ð¼ú£döËÀø‹Ü ìªÙ# Ý°Sõ
#÷Jê¶C: 01.05.2018
÷óŸªú£ª: vð§âËμÚÛªd Îíƈú£ô¢xÚÛª 35 ÔüŒ‰x,
vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀÚÛª 30 ÔüŒ‰x îËμòËÀšújæËÀ: www.iimc.nic.in/ òÅ¡KhÚ¨ ûÁæ¨íƇ¸Úù£û îμõª÷è…ÙC. ô¦êŸ
í£K¤Ûö˺ ví£AòÅ¡ìª ví£ë]J)›úh ÎPÙ#ì
NªÙàŸÚÛ«è[ë]ª. í£²Jh N÷ô¦õª, ÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù
ÑëÁuÞ¥Eo ÍÙë]ªÚÁ÷àŸªa.
ÓÙí‡ÚÛ: ô¦êŸí£K¤Û, ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥. www.eenadupratibha.net àŸ«è[÷àŸªa.
l ø‹øŒyêŸ ÑëÁuÞœªõªÞ¥ í£JÞœé¨þ§hô¢ª.
÷”Ah Në¯u
ÚÁô¢ªqõª
Õæ©Õ
væ¨í£±öËÀ Õæ©ö˺x
θôüŒx HçËμÚÂ
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³. DEÚ¨ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª vÞ¥Oªé l îμ³ë]æ¨ vð§ëůìuÙ ÍòÅ¡uJ–ë¶. Í÷-Þ¥-ì
vð§Ùê¦ö˺x àŸCN ÑÙè¯L. ÏÙåô öË¶ë¯ Îšíj ÑÙè… íÆ£ö°û¦ ÚÁô¢ªq í£åx Îú£Ú¨h ÑÙë]E
è…vUõª Ñìoî¦JÚ¨ Ð ÚÁô¢ªq-ö˺xÚ¨ ví£î¶øŒÙ ú£pù£dÙÞ¥ àμí£p-Þœ-L-Tê¶ Î vÞœ«íÃ-ö˺ à¶ô¢aè[
Ï÷yô¢ª. ÑêŸh÷ªÙ.
û¶ô¢ªÞ¥ ÏÙ>-F-JÙÞ l Në¯uJ– ÍGÅ-ô¢ª-àŸªõª, þ§÷ª-ô¦–u-õìª í£J-Þœ-é-ì-
ö˺ڨ Bú£ªÚÁî¦L.
êμõªÞœª ô¦ÿ§Zö˺x Îô¢ª væ¨í£±öËÀ Õæ©õª l ÏêŸ-ô¢ªõ Íìª-òÅ¡-î¦-õìª, Îö˺-àŸ-ì-õìª ›úÚÛ-
Ñû¦oô³. í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA ÷«ô¢ª\õ Îëů-ô¢ÙÞ¥ JÙ# NøË™x-ù‡Ù# Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-î¦L. Þœªè…“Þ¥
Oæ¨-ö˺ڨ ví£î¶øŒÙ ÚÛLp-þ§hô¢ª. Îô¢ª ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ
ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμè ÏÙ>-F-JÙÞ Në]uìª Ð ú£Ùú£–ö˺x
í£ÚÛ\-î¦-JE Íìª-ú£-JÙ-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.
l íÆ£ö°û¦ vÞ« œ íà ÓÙë]ªÚÛª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª,
ÍòÅ¡u-ú‡Ù-àŸ-÷àŸªa. û¦éu-îμªiì þ§Ù¸Ú-AÚÛ Në]uÚÛª
væ¨í£±öËÀ Õæ©õª #ô¢ª-û¦-÷«-õªÞ¥ EL-à¦ô³. êŸô¦yêŸ ÔÙ à¶óŸ«L, õ¤ÛuÙ ÔNªæ¨ êŸC-êŸô¢
ÍÙø‹-õìª Ð ë]øŒ-ö˺û¶ NøË™x-ù‡Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.
GÅìoÙÞ¥ ÏÞÁo ìªÙ# î¦æ¨šíj ú£pù£dêŸ êμàŸªa-ÚÁ-î¦L.
ÏÞÁo ÷Ùæ¨ ë]«ô¢-Në¯u ú£Ùú£–õª í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA l Në¯uJ– ñö°õª, ñõ--ì-êŸ-õìª ò˶KV
Íô¢|-êŸêÁ NV-÷öËÀ ÎôÂd qn-ší-ô³Ù-æ¨ÙÞÂ, NV-÷öËÀ î¶óŸ«L. Ôó¶ª ú£òËμbÚÛªdö˺x ñõÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª,
ÎôÂd qn-Í-ší—x-è ÎôÂd, ÚÛëÇ]ÚÂ, òÅ¡ô¢-êŸ-û¦åuÙ, ˺îª-ò˶- î¶æ¨ í£åx ñõ--ìÙÞ¥ Ñû¦oôÁ vޜÙ-à¦L.
úÃè šï°öËÀh-¸ÚôÂ, ÚÛ÷´u-Eæ© ¸ôè…óμ«, šúK-ÚÛ-õaôÂ, l Ñð§-ëůu-óŸ³õ ú£õ--õìª Bú£ª-ÚÁ-î¦L. Í÷-
î¦åô ·ôyú‡dÙÞ ÍÙè û¶-âËÀ-îμªÙæÀ, Õæ©, ú£ô¢Ù Íìª-ÚÛªÙç˶ ÎóŸ« ô¢ÙÞ¥ö˺x Eí£±-éª-õìª
·ÞjèËμûÂq, ÓìKb çËμÚ¥o-õ@ ÍÙè û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÚÛ«è¯ ú£Ùví£-CÙ-àŸ-÷àŸªa.
÷Ùæ¨ NòÅ°-Þ¥ö˺x ú£Jd-íƇ-·ÚæÀ ÚÁô¢ªq-õìª ÎíÆ£ô l êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª êŸ÷ª ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÍGÅ-ô¢ª-àŸª-õìª
à¶ú£ªh-û¦oô³. çËμûÂh êŸô¦yêŸ ÎóŸ« ô¢ÙÞ¥ö˺x ú‡–ô¢-
í‡õx-õšíj ô¢ªë]Ì-ÚÛ«-è[ë]ª. Íì-÷-ú£-ô¢-îμªiì ÖAh-è…E
í£-è¯-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦JÚ¨ ÏN vð§÷«-é¨ÚÛ ÚÁô¢ªqõª.
î¦JÚ¨ ÚÛL-TÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ#-C-Ú¥ë]ª.
ÓÙàŸªÚÛªû¶ ÷³Ùë]ª? l ê•Ùë]-ô¢-ð§åª ö˶ÚÛªÙè¯ Në¯u-ôª¢ –õ, êŸLx-ë]Ù-
ú£·ôjì vÞœ«íÃìª ÓÙàŸª-ÚÛªû¶ ÷³Ùë]ª Ð vè[ªõ, Ñð§-ëůu-óŸ³õ, Eí£±-éªõ ÍGÅ-vð§-óŸ«-õìª,
Ú¨ÙC ÍÙø‹-õìª í£J-Q-LÙ-à¦L. ú£«àŸì-õìª NøË™x-ù‡Ù# ú£÷ªvÞœ Í÷-Þ¥--ìêÁ
í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁ ð¼ú£döËÀ Ú•õª÷±
l ð¼ú£ªdîμªûË 132,
îμªô³öËÀ Þ¥ô¢ª“ 4 Ý°Sõª
í£CêÁû¶ í£CöËîμªiì ·ÚJóŸªôÂÚÛª ò°æõª
î˶þ¼hÙC êŸð§ö°ø‹Ü. Ú•êŸhÞ¥ Í÷ªö˺xÚ¨ ÷#aì
î˶êŸì EñÙëÅ]ìöË ví£Ú¥ô¢Ù ð¼ú£ªdîμªûÂ, îμªô³öËÀ
Þ¥ô¢ª“ ÑëÁuÞ¥öËÚÛª ô¢«. 21,700 ÷´öËî˶êŸìÙ
õGÅú£ªhÙC. DEÚ¨ Íë]ìÙÞ¥ ÚÛô¢÷±òÅ¡êŸuÙ,
ÏÙæ¨ÍëμÌ òÅ¡êŸuÙ... îμ³ë]öËμjì÷Fo ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸy EñÙëÅ]ìöË ví£Ú¥ô¢Ù ÷Jhþ§hô³. Ú¥ñæ¨d
Óö°Ùæ¨ #ìo vÞ¥÷ªÙö˺ ð¼ú‡dÙÞ ÷#aìí£pæ¨Ú©
ví£A ûμö° ð§AÚÛî˶öË ô¢«ð§óŸªöË î˶êŸìÙ
ÚÛ#aêŸÙÞ¥ ð»Ùë]ÞœöËô¢ª. ÍEoÙæ¨ÚÛÙç˶
÷³ÜuÙÞ¥ ÖAhè…, í£Eî˶üŒõª êŸÚÛª\÷Þ¥
ÑÙæ°ô³. Ú•CÌð§æ¨ ÍìªòÅ¡÷ÙêÁ ø‹Ý°í£ô¢îμªiì
í£K¤ÛöË ë¯yô¦ òÅ¡Nù£u꟪hö˺ ÑìoêŸ þ§–ô³Ú©
à¶ô¢ªÚÁ÷àŸªa. Ý°SöËìª ô¦êŸí£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì
ví£AòÅ¡ ë¯yô¦ òÅ¡Khà¶þ§hô¢ª. ví£øŒoõª í£ëÁ
êŸô¢ÞœA þ§–ô³ö˺û¶ ÑÙæ°ô³.
Íô¢|êŸ þ§CÅÙà¦öËÙç˶!
ð§ôÂd Ó, Gõª ÚÛLí‡ ×úˆöËμjê¶ 10, ×Húˆõª
9, Óúˆq, Óúˆdõª 8 ÷«ô¢ª\õª þ§CÅÙà¦L.
Íö°¸Þ ð§ôÂd ú‡ö˺ ·ôÙè[ª NòÅ°Þ¥õ« ÚÛLí‡
×úˆöËμjê¶ 10, ×Húˆõª 9, Óúˆq, Óúˆdõª 8
÷«ô¢ª\õª þ§CÅÙà¦L. Ïö° NòÅ°Þ¥öËî¦K
÷«ô¢ª\õª þ§CÅÙàŸè[ÙêÁð§åª îμ³êŸhÙ
ví£øŒoí£vêŸÙ ìªÙ# ×úˆõª 40, ×Húˆõª 37,
Óúˆq, Óúˆdõª 33 ÷«ô¢ª\õª þ§CÅ›úhû¶
Íô¢ª|õªÞ¥ í£JÞœé¨þ§hô¢ª. ÍìÙêŸô¢Ù Íô¢ª|öË
â°Gê¦ ìªÙ# îμªJæËÀ, Já¸ôyù£ìx vð§Aí£CÚÛì
EóŸ«÷ªÚ¥õª à¶í£è[ê¦ô¢ª. ÓÙ퇷Újìî¦üŒ‰x
·ôÙè˶üŒ‰x vð»ò˶ù£ûËÂö˺ Ú•ìþ§Þœªê¦ô¢ª. Î êŸô¦yêŸ
̈ e-mail: edc@eenadu.in
ÏÙåôÂ
vÞœ«íÃõª
ð§LçËμÚ¨oÚÂ
÷u÷þ§óŸª
ÚÁô¢ªqõª
ÏÞÁo
꟪C Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-î¦L.
Ô vÞœ«íà êŸô¦yêŸ ÔNªæ¨?
çËμûÂh êŸô¦yêŸ Ô vÞœ«íà Bú£ª-ÚÁ-î¦-õû¦o
÷³Ùë]ªÞ¥ ÷ªì õ¤¥uEo Eô¢y-#Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.
ví£A vÞœ«íÃÚ¨ Ñìo ÑìoêŸ Në]u, ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-
ø‹õ ÞœªJÙ# ú£÷ª-vÞœÙÞ¥ Ïí£±pè˶ êμõª-ú£ª-Ú•E
Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-î¦L. ú£«–õÙÞ¥ Ô vÞœ«íÃ
êŸô¦yêŸ Óö°Ùæ¨ Í÷-Ú¥-ø‹õª Ñû¦oóμ«
í£JQLë¯ÌÙ.
l ÓÙíˆúˆ vÞ« œ íÃö˺ þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ ÏÙ>-F-JÙÞÂ
à¶óŸ«-õû¶ õ¤ÛuÙêÁ Ñìoî¦ô¢ª à¶ô¢-ê¦ô¢ª.
ÏÙåôÂ í£²Jh-Ú¥-Þ¥û¶ â˶ÐÐ, ÓÙšúæÀ ô¦ú‡
ÏÙ>-F-JÙÞ à¶óŸ«õ-ìª-ÚÛªÙç˶ ÓÙíˆúˆ Bú£ª-ÚÁ-
î¦L. ÍÙë]ô¢« ÏÙ>-F-JÙ¸Þ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª
÷ªì¸ÚÙ ÑëÁu-Þ¥õª ÷þ§h-óŸªE Eô¦-øŒ-í£-è¯-Lqì
í£E-ö˶ë]ª. ûμjí£±é°uõª ÑÙç˶ ÓÙêŸ-÷ªÙ-C-·Újû¦
ÑëÁu-Þ¥õª Ïà¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÏÙ>-F-JÙÞÂ
ô¢ÙÞœÙö˺ ÑÙC. ö˶ë]Ùç˶ HÓúˆq, Óîμªt-úˆqõª
à¶ú‡ ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þ¥õª ví£óŸª-AoÙ-àŸ-÷àŸªa.
HÓè à¶ú‡ Ñð§ëůuóŸ³õªÞ¥ à¶ô¢-÷àŸªa. íˆ@
êŸô¦yêŸ ûμæÀ ÷Ùæ¨N ô¦ú‡ Íëůu-í£-ÚÛª-õªÞ¥ â°òËÀ
ð»Ùë]-÷àŸªa. ðƧô¢túˆ ÚÁô¢ªqõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨
ÚÛ«è¯ OõªÙC.
l òËμjíˆúˆ Bú£ª-ÚÛªÙç˶ FæÀ, ÓÙšúæÀ ô¦ú‡ ÓÙH-
H-ÓúÃ, Hè†-Óúà ÚÁô¢ªqö˺x à¶ô¢-÷àŸªa. Oæ¨Ú¨ Ú•ÙêŸ
ÑëÁuÞœÙö˺ڨ à¶Jì îμ³ë]æ¨ ûμöË ìªÙà¶
ô¢«.21,700 ÷´öËî˶êŸìÙ àμLxþ§hô¢ª. ÏêŸô¢
ÍEo ÍöËîËμìªqõ« ÚÛLí‡ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙà¶
ë¯ë¯í£± ô¢«.25 î˶öËÚÛª êŸÞœ_ÚÛªÙè¯ î˶êŸìÙÞ¥
ð»Ùë]÷àŸªa.
Ý°SöË N÷ô¦õª: îμ³êŸhÙ Ý°Sõª: 136
sð¼ú£ªdîμªûËÂn132, îμªô³öËÀÞ¥ô“n04z
è…Náìx î¦K ð¼ú£ªdîμªûË ݰSõª: šïj°ë]ô¦ò°ëÂ
ú‡æ©n23, šïj°ë]ô¦ò°ë þ¿ê ÐúÃdn30,
ú‡Ú¨Ùvë¯ò°ëÂn15, ú£ÙÞ¥·ôè…“n04, îμªë]ÚÂn03,
ÎCö°ò°ëÂn09, ìtÚ•Ùè[n07, ÚÛKÙìÞœôÂn08,
Ü÷ªtÙn11, ÷ªï£°ñ«òËÀ ìÞœôÂn01, ìö˹_Ùè[n01,
Eâ°÷«ò°ëÂn05,
í£K¤Û NëůìÙ
÷Ùë] ÷«ô¢ª\öËÚÛª Îí‡då«uè í£K¤Ûìª
Eô¢yþ§hô¢ª. ÏÙë]ªö˺E ví£øŒoöËFo
ÎòËμbÚ¨dîË êŸô¢ï£„ö˺ í£ëÁ êŸô¢ÞœA
þ§–ô³ö˺û¶ ÑÙæ°ô³. ô¢ªé°êŸtÚÛ
÷«ô¢ª\õª ö˶÷±. í£K¤Û ÷u÷CÅ 2
ÞœÙæõª. ví£øŒoí£vêŸÙö˺ û¦õªÞœª
NòÅ°Þ¥õª ÑÙæ°ô³. ÖÚÁ\ NòÅ°ÞœÙ
ìªÙ# 25 à•í£±pì ví£øŒoõª ÷þ§hô³.
ð§ôÂd n Ó: áìô¢öËÀ û¦öËμèÂb, KáEÙÞÂ,
ÍìLæ¨ÚÛöËÀ ÍGLæ©
ð§ôÂd n G: ÷«uëÇ]æ¨ÚÂq
ð§ôÂd n ú‡: ÏÙë]ªö˺ ·ôÙè[ª NòÅ°Þ¥õª
Ñû¦oô³. îμ³ë]æ¨ NòÅ°ÞœÙö˺ ÏÙTxùÃ,
·ôÙèÁ NòÅ°ÞœÙö˺ êμõªÞœª ìªÙ# ví£øŒoõª
÷þ§hô³.
ÚÛKÙìÞœôÂ
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù
Ôví‡öËÀ 5, 2018
10
Ó÷-JÚ¨ ÔC?
êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª êŸ÷ª þ§ëů-ô¢é
í£J-Q-õ-ìêÁ í‡õx-õÚÛª Ô àŸë]ª÷±
ú£Jð¼-꟪ÙëÁ vޜÙ-àŸ-÷àŸªa.
ww Ñë¯--ô¢-éÚÛª ÖÚÛ Në¯uJ– óŸªÙvê¦-õÙç˶
Îú£-Ú¨hÞ¥ ÑÙç˶ ð§L-çËμ-Ú¨oÚ öË¶ë¯ Ö¸Ú-ù£-ìöËÀ
ÚÁô¢ªqö˺x à¶ô¢a-÷àŸªa.
ww ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-ö˺û¶ à¶ô¦a-õE Íìª-ÚÛªÙç˶
í‡õxõÚÛª ÷«uëÇÂq, íƇ>ÚÂq ú£òËμb-ÚÛªdõ í£åx
Îú£Ú¨h, í£åªd Ñû¦oóμ« ö˶ëÁ àŸ«è¯L.
êŸô¦yêŸ û¶ô¢ªa-ÚÛªÙ-æ°-ô¢ªö˶ ÍE Þœªè…“Þ¥ îμRê¶
ëμñ(-A-û¦Lq ÷ú£ªhÙC.
ww îμ³ÚÛ\õª, áÙ꟪-÷±-õìª šíÙචÍGÅ-ô¢ª#,
îμjë]uô¢ÙÞœ í£ë]â°ö°Eo îμÙåû¶ vޜÙà¶
ûμjí£±-é°u-õìª ÞœªJh›úh òËμjíˆúˆ îμjí£± îμüŒx-÷àŸªa.
ww Ú•ìª-ÞÁüŒ‰x, Í÷ªt-Ú¥õ í£åx Ñê¦qÙ
àŸ«í£±êŸ« Ô í£E Ï#aû¦ àŸÚÛ\æ¨ öËμÚÛ\-õêÁ
Íí£p-T-ú£ªhÙç˶ Ú¥÷ªôÂq ô¢ÙÞ¥Eo ÓÙàŸª-ÚÁ-
ֈٻa.
ww ÚÛëÇ]õ í£åx Îú£Ú¨h, àŸJvêŸ ÍÙç˶ ÷ªÚÛª\÷
àŸ«í‡-ú£ªhÙç˶ ÎôÂd q vÞœ«íÃõª Bú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.
ÏN Në¯u-ô¢ª–õ Îú£-Ú¨hE, ÍGÅ-ô¢ª-àŸª-õìª
vޜÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Ï#aì Ú•Eo Ñë¯--ô¢-éõª
÷«vêŸî¶ª. Ïö° ÍEo ÍÙø‹-õìª í£J-Þœ-é-ì-
ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-÷àŸªa. ú£ï£°-á-îμªiì ÏÙvçËμúÃd
í‡õxö˺x ÑÙç˶ î¦æ¨E ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú‡, Eí£±-éª-
õªÞ¥ BJa-C-ë]Ìè[Ù ê¶LÚÛ. ÍÙë]ª-ÚÛE Ïö°Ùæ¨
Nù£-óŸ«-õìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ªÚÁ-î¦L.
ÎJ–ÚÛ þ¼–÷ªêŸ ÚÛ«è¯ Í÷-ú£ô¢Ù. HÓúˆq ìJqÙÞÂ,
íƇ>-óμ«-ëÇμ-ô¢íˆ, Îð¼d-îμªvæ©, ðƧô¢túˆ êŸC-êŸô¢
ÚÁô¢ªqõª à¶óŸªÞœ-L¸Þ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC. ú£ÙñÙ-
CÅêŸ í£K-¤Ûõª ô¦›úh ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœÙö˺ì«,
Ñð§-ëůu-óŸ³-õªÞ¥, Íëůu-í£-ÚÛª-õªÞ¥ ÑëÁu-Þ¥õª
ð»Ùë]-÷àŸªa.
l ÓÙÐ-úˆö˺ à¶ô¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ Íåª HÓúˆq
÷«uëÇÂq, þ§dæ¨-ú‡dÚÂq ÷Ùæ¨ ÚÁô¢ªqö˺x íˆ@õ ÷ô¢ÚÛª
îμüŒx-÷àŸªa. Ïåª Ú¥÷ª-ôÂqÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# úˆÔ,
úˆÓúà êŸC-êŸô¢ ô¢ÙÞ¥-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa. þ§ëů-
ô¢é è…vUêÁ õGÅÙචÍEo ÑëÁu-Þ¥-õÚÛª, ÚÁô¢ªq-
õÚÛª OJÚ¨ Íô¢|êŸ ÑÙåªÙC.
l úˆÐúˆ êŸô¦yêŸ û¶ô¢ªÞ¥ HÚ¥-îª-ö˺ڨ à¶ô¢-
÷àŸªa. ÓÚÛ-û¦-NªÚÂq öË¶ë¯ Ú¥÷ªôÂq ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥
íˆ@õ ÷ô¢ÚÛª îμüŒx-÷àŸªa. ö°, ÓÙHÔ, úˆÔ,
úˆÓúà ÷Ùæ¨ ÚÁô¢ªqö˺xÚ© ví£î¶øŒÙ õGÅ-ú£ªhÙC.
æ°uM ö°Ùæ¨N û¶ô¢ªa-ÚÛªÙç˶ îμÙåû¶ ÑëÁu-Þ¥õª
÷þ§hô³.
l šï°àÂ-Ðúˆö˺ à¶Jìî¦ô¢ª þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥
ú‡NöËÀq, vÞ«œ íÃq í£K-¤Û-õìª ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-Ú•E
à¶ô¢-ê¦ô¢ª. Î ú£Ky-ú£ªö˺x à¶ô¦-õû¶ õ¤ÛuÙ-í£åx
ú£pù£dêŸ ÑÙç˶ Ð vÞ«œ íÃö˺ à¶ô¢-÷àŸªa. êŸô¦yêŸ
ÎóŸ« šúpù£-öËμj-â˶-ù£-ìxêÁ HÔ è…vU ÑÙåªÙC.
Ôëμjû¦ è…vU ÑBh-ô¢g-êŸêÁ õGÅÙචÚÁô¢ªqõª, ÑëÁu-
Þ¥-õ-EoÙ-æ¨Ú© OJÚ¨ Íô¢|êŸ ÑÙåªÙC.
l ö°>ÚÂ, ÷´u>ÚÂ, šújÚ¥-õ@, >óŸ«-õ@, â°vÞœíÆ̂,
ÏêŸô¢ òÅ°ù£õ vÞ«œ íÃõª Bú£ª-ÚÛªìo î¦ô¢ª ÎóŸ«
NòÅ°-Þ¥ö˺x ví£ê¶uÚÛ è…ð»x-÷«õª, è…vUõª à¶óªŸ -÷àŸªa.
ÎôÂd qö˺ þ§ëů-ô¢é è…vUõª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.
l ÏÙåô ָÚ-ù£-ìöËÀ vÞ« œ íÃõª, Õæ©-Õö˺x
à¶Jìî¦ô¢ª êŸô¦yêŸ û¶ô¢ªÞ¥ ð§L-çËμ-Ú¨oÚ è…ð»x÷«
·ôÙèÁ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ù-ö˺ڨ ví£î¶-PÙ-àŸ-÷àŸªa. ÎóŸ«
ÚÁô¢ªqõª í£²Jh-à¶-óŸª-Þ¥û¶ Ú•Eo ô¢Ú¥õ ÑëÁu-Þ¥õª
îμÙåû¶ õGÅ-þ§hô³.
l ð§L-çËμ-Ú¨oÚ ÚÁô¢ªqõª à¶ú‡ìî¦JÚ¨ ÏÙ>-F-JÙÞÂ
è…vU ·ôÙèÁ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ù-ö˺ڨ Íè…t-ù£û ë•ô¢ª-ÚÛª-
꟪ÙC. è…ð»x-÷«õª í£²Jh-Ú¥-Þ¥û¶ ·ôjö˶y ÷Ùæ¨
ú£Ùú£–ö˺x ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÑëÁu-Þ¥õª õGÅ-þ§hô³.
l çËμûÂh êŸô¦yêŸ ÷u÷-þ§óŸª ÚÁô¢ªqõª à¶ú‡ì
î¦JÚ¨ îμÙåû¶ ÑëÁu-Þ¥õª ÑÙæ°ô³. ú£ÙñÙ-
CÅêŸ NòÅ°-ÞœÙö˺ ÑìoêŸ Në]uÚÛ« Í÷-Ú¥-ø‹õª
Ñû¦oô³. Óô¢ª-÷±õª, í£±ô¢ªÞœª ÷ªÙë]ªõª, NêŸh-û¦-
GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–õ ÷Ùæ¨ î¦æ¨ö˺ OJÚ¨ ÑëÁu-Þ¥õª
ÑÙæ°ô³.
l
šíë]Ìí£Lxn06, ú£«ô¦u›íæn04, ÷ìí£Jhn01,
÷ô¢ÙÞœöËÀn04.
è…Náìxî¦K îμªô³öËÀÞ¥ô“ Ý°Sõª:
šïj°ë]ô¦ò°ë ÎôÂÓÙÓúà è…NáûËÂn04.
Íô¢|êŸ: ð¼ú£ªdîμªûËÂ, îμªô³öËÀ Þ¥ô¢ª“ ·ôÙè[ª
ð¼ú£ªdöËÚÛ« í£ëÁ êŸô¢ÞœA ÑBhô¢ªgöËμjìî¦ô¢ª
Íô¢ª|õª. ÷óŸªú£ª: 21.04.2018 û¦æ¨Ú¨ 18 n
27 ú£Ù÷êŸqô¦öËöËºí£± ÑÙè¯L. Óúˆq, ÓúˆdöËÚÛª
Íô³ë¶üŒ‰x, ×HúˆöËÚÛª ÷´è˶üŒ‰x ÞœJù£’ ÷óŸªú£ªö˺
ú£è[LÙí£±õª ÷Jhþ§hô³.
ë]ô¢Ý°ú£ªhõª: ÎûËÂöËμjûËÂö˺û¶ ë]ô¢Ý°ú£ªh
à¶ú£ªÚÁî¦L.
EóŸ«÷ªÚÛÙ: í£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡ Îëůô¢ÙÞ¥
îμªJæËÀ, Já¸ôyù£ìx vð§Aí£CÚÛì EóŸ«÷ªÚ¥õª
à¶í£è[ê¦ô¢ª. í£K¤Û ê¶D: êŸô¦yêŸ ví£ÚÛæ¨þ§hô¢ª.
íƈV: Íí‡x¸Úù£ûË íƈV ô¢«.÷Ùë]
ÍòÅ¡uô¢ª–õÙë]ô¢« àμLxÙà¦L. í£K¤Û íƈV
ô¢«.400. ÷ªï‡°üŒõª, Óúˆq, Óúˆd, Cî¦uÙÞœªõª
í£K¤Û íƈV àμLxÙà¦Lqì Í÷ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.
ÎûËÂöËμjûËÂö˺ vð§ëÇ]NªÚÛ N÷ô¦öË ìîμ«ë]ªÚÛª
#÷J ê¶C: 21.04.2018
šï°è ð¼þ§díƈú£ªö˺x íƈV àμLxÙàŸè¯EÚ¨
#÷J ê¶C: 25.04.2018
ÎûËÂöËμjûËÂö˺ ꟪C ë]ô¢Ý°ú£ªhÚÛª #÷J ê¶C:
28.04.2018
îËμòËÀšújæËÀ:
www.telanganapostalcircle.in/
www.indiapost.gov.in l
TG
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
l
¸Ú-ú£ªõª íÆ£ªìÙ.-.- P¤Ûõª øŒŠìuÙ!
10% ¸Úú£ª-ö˺xì«
ÍGÅ-óμ«Þ¥õª ë¯Üõª ö˶ë]ª
l 4% ÚÛ«è¯ ë¯åE P¤Ûõª
l ô¦ù£ZÙö˺ Óúˆq, Óúˆd-õšíj
î¶CÅÙ-í£±õ EóŸªÙ-vêŸé BJC ÓÙë]ª-Ú¨ö°.-.-?
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Óúˆq, Óúˆdõ ú£Ù¸¤-
÷«-EÚ¨ ÚÛåªd-ñè… Ñû¦o-÷ªE ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ÓEo
÷«åõª àμñª-꟪û¦o.-.- î¦ú£h÷ í£J-ú‡–A ÷«vêŸÙ
ÍÙë]ªÚÛª Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙæ˺ÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ Ð
Íåd-è[ªÞœª ÷ô¦_-õšíj ÍvÞœ-÷-ô¦gõª Íô¦-àŸ-Ú¥-õÚÛª
ð§õp-è[ª-꟪ìo ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x ¸Úú£ªõª ìîμ«-ë]-÷±-
꟪-û¦oô³ êŸí£p P¤Ûõª ÷«vêŸÙ í£è[-åÙ-ö˶ë]ª.-
Íú£õª ÍGÅ-óμ«-Þœ-í£-vê¦õ ë¯Ü-õª-ö˺û¶ NªA-Oª-
Jì Eô¢x¤ÛuÙ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- àŸådÙ ÓÙêŸ ñõÙÞ¥
ÚÛE-í‡-ú£ªhû¦o.-.- ë¯Eo Í÷ªõª ඛú Nù£-óŸªÙö˺
Íõ-ú£êŸyÙ ví£ú£ªpÄ-å-÷ª-÷±-êÁÙC.- í£C-ø‹êŸÙ ¸Úú£ª-
ö˺xì« ÍGÅ-óμ«-Þœ-í£-vê¦õª ë¯Üõª à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-
꟪-û¦oô¢ª.- ë¯Ü-öËμjì î¦æ¨-öËºì« P¤Ûõª í£è˶N 4
ø‹êŸÙ ÚÛ«è¯ ÑÙè[-åÙ-ö˶ë]ª.-
N÷¤Û, Íé-#-î¶-êŸìª ÍJ-ÚÛç˶d Ñë¶Ì-øŒÙêÁ ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸyÙ Óúˆq, Óúˆd-õšíj î¶CÅÙ-í£±õ EóŸªÙ-vêŸé
àŸådÙ Bú£ª-Ú•-#aÙC.- íƇô¦uë]ª ÍÙCê¶ à¦õª
¸Úú£ª ìîμ«ë]ª ඛú í£J-ú‡–A ÑÙè[-åÙêÁ Ú•ÙêŸ-
ô³û¦ òÅ¡óŸªÙ ûμõ-Ú•ÙC.- Ð àŸæ°dEo ë]ªJy-E-
óμ«ÞœÙ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢û¶ ÎôÁ-í£-éõª ô¦÷-è[ÙêÁ
íƇô¦uë]ª ÍÙCì êŸô¦yêŸ è†Óúˆp þ§–ô³ ÍCÅ-Ú¥-
JêÁ Nà¦-ô¢é áJ-í‡Ù-à¦-õE, Î êŸô¦yê¶ ¸Úú£ª
ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-õû¶ ú£÷-ô¢é Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.-
Íô³ê¶ àŸådÙ ÓÙêŸ í£æ¨-ù£’ÙÞ¥ Ñû¦o DÙêÁ
Óúˆq, Óúˆd-õÚÛª áô¢ª-Þœª-꟪ìo ví£óμ«-áìÙ šíë]ÌÞ¥
ÑÙè[åÙ ö˶ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êÁÙC.-
ô¦-ù£ZÙö˺ í£J-ú‡–A.-.-
ð§êŸ Ú•êŸh-Þ¥ îμ³êŸhÙ ÍGÅ-óμ«-Þœ-
ú£Ù-÷-êŸqô¢Ù
¸Úú£ªõª -ì-îμ«-ëμj-ìN í£vê¦õ ë¯Üõª êŸ-ô¦yêŸ Ú•ç˶dú‡ìN
2015 651 1292 1943
2016 749 1529 2278
2017 1075 1123 2198
P¤Û-ö˶O.-.-?
ú£Ù-÷-êŸqô¢Ù û¦uóŸª-N-à¦-ô¢é Ñí£-ú£Ù--ô¢é Ú•æ¨d-î¶-ú‡-ìN
áJ-Tì ¸Úú£ªõª
2015 1642 14
2016 2063 16
2017 2100 12
sšúšídÙ-ñ-ô¢ª -÷-ô¢ÚÛ«z
9, 10 ê¶Dö˺x ÔÐÐ ÷ª®IÚÛí£K¤Ûõª
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£òÅ¡ªêŸy NòÅ°-Þ¥ö˺x ÔÐÐ
ð¼ú£ªd-õÚÛª ·ôÙèÁ-N-è[êŸ ÷ª®IÚÛ í£K¤Ûõª Ðûμõ 9, 10
ê¶Dö˺x Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx æ©ÓúÃ-íˆ-Óúˆq ÷ô¦_õª êμL-
ð§ô³.- Ñë]óŸªÙ 9.-30 ÞœÙåõ ìªÙ# û¦Ùí£-Lx-ö˺E
ÚÛNª-ù£û ڥô¦u-õ-óŸªÙö˺ áô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- N÷-ô¦-õìª
îμòËÀ-šújæ˺x ð»Ùë]ª-í£-J-à¦ô¢ª.-
·ôÙè[ª òÅ°ù£-ö˺xì« ví£øŒo-í£vêŸÙ.-.-.- îμj-ë]u-Î-ôÁ-Þœu-ø‹-
Üö˺ ÔÓûÂÓÙ, ÓÙíˆ-šï°àÂ-Ôõ EóŸ«-÷ª-Ú¥-EÚ¨ Ðûμõ
17ì Eô¢y-Ù-àŸ-ìªìo ô¦êŸ-í£-K¤Û ›íí£ôÂn-1, ›íí£ôÂn-2
ví£ø‹o-í£vêŸÙ êμõªÞœª, ÏÙTxùà òÅ°ù£ö˺x ÑÙåªÙ-ë]E æ©ÓúÃ-
íˆ-Óúˆq ÚÛNª-ù£û êμL-í‡ÙC.-
êŸ-í£±põ ú£÷-ô¢-éÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ: T-J-áì ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹-
Üö˺ ÷ú£-A-Þœ” ú£Ù¸¤÷ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ð¼ú£ªd-õÚÛª ë]ô¢-
Ý°ú£ªh à¶ú‡ì ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª êŸ÷ª ÷uÚ¨h-ÞœêŸ N÷-ô¦ö˺x ë•Jxì
êŸí£±põª ú£J-C-ë]ªÌ-ÚÁ-î¦-õE ÚÛNª-ù£û ú£«#Ù-#ÙC.- Ð
ô¢ÚÛª Ðûμõ 7, 8 ê¶Dö˺x Óè…æÀ Îí£{û ÍÙë]ª-ò°-
åªö˺ ÑÙåªÙ-ë]E ›íô•\ÙC.-
šï°àÂ-úˆ-óŸ´ö˺ ÷ªJEo Ú•êŸh ÚÁô¢ªqõª
Ñí£-ÚÛª-õ-í£A í‡.-Íð§p-ô¦÷± îμõxè…
ÝËμjô¢-ê¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- šïj°ë]-ô¦-ò°ë ¸ÚÙvDóŸª
NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙö˺ Ð Në¯u ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ ÷ªJEo
Ú•êŸh ÚÁô¢ªq-õìª ví£î¶-øŒ-ší-è[ª-꟪-ìoåªx Ñí£ ÚÛªõ-í£A
Îà¦ô¢u í‡.-Íð§p-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- NøŒy-N-ë¯u-
õ-óŸªÙö˺ íˆ@, 툚ï°àÂè†, ÓÙíƇöËÀ, ÓÙçËμÚÂ, ÕÓÙÔ
vð¼vÞ¥-îªq-êÁ-ð§åª ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμè 툚ï°àÂè† ÚÁô¢ªqõª Eô¢y-
-ú£ªh-ìoåªx N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð Ôè¯C ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμèÂ
ÓÙÓúˆq/-툚ï°àÂè† Ïû ñóμ«-·Ú-Nªwúˆd ÍÙè ÷«L-ÚÛªu-õôÂ
ñóŸ«-õ@, û¦ûÁ šújûÂq ÍÙè çËμÚ¥o-õ-@ö˺ 툚ï°àÂè†,
ÓÙÔ Óè[ªu-¸Ú-ù£ûÂ, 툚ï°àÂè† Óè[ªu-¸Ú-ù£ûÂ, væ°ûÂq-ö˶-ù£ûÂ
ú£dè†úÃ, íˆ@ è…ð»x÷« Ïû ú£Ùú£\”ê ڥÙí£±u-ç˶-ù£-ìöËÀ
LÙTy-ú‡dÚ ÚÁô¢ªqõª Ú•êŸhÞ¥ ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ÷à¦a-óŸª-
û¦oô¢ª.- Oæ¨-êÁ-ð§åª ÏêŸô¢ ÚÁô¢ªq-õÚÛª Ð ûμõ 5 ìªÙ#
 5 ÷ô¢ÚÛª ÎûÂ-öËμjû ë¯yô¦ ví£î¶-ø‹õ ví£vÚ¨óŸª ÑÙåªÙ-
ë]-û¦oô¢ª.- óŸ´@úˆ EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù êŸTì Íëůu-í£ÚÛ
ñ”Ùë]Ù ö˶E Ú¥ô¢-é°õ ÷õx Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ìè[ª-ú£ªh-ìo-î¦-
æ¨ö˺ Ú•Eo ÚÁô¢ªqõª EL-í‡-î¶-ú£ªh-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.-
è†ÐКúæÀ EñÙëÅ]ìö˺x ÷«ô¢ªp
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- è†Óè ÚÁô¢ªqö˺x ví£î¶-ø‹-EÚ¨
Eô¢y-Ùචè†Ð-Ð-šúæÀ EñÙ-ëÅ]-ìö˺x Ú•Eo ú£÷-ô¢-éõª
à¶ú£«h Në¯u-ø‹Ü ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÑêŸh-ôª¢ yõª â°K à¶ú‡ÙC.-
ÞœêŸ Ôè¯C DEÚ¨ ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü ÚÛNª-ù£-ìô ÚÛFy-ì-
ôÂÞ¥ ÑÙè[Þ¥ Ðþ§J Íë]-ìí£± ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè[ª ÚÛFy-ì-ôÂÞ¥
ÑÙæ°ô¢ª.- wšíjî¶åª Íûμ-ô³-èËμè îμªiû¦-Jæ©, û¦û îμªiû¦-Jæ©
ÚÛü°-ø‹-õö˺x ÚÛFy-ìô ÚÁæ° úˆåªx Ð í£K¤Ûö˺ ÷à¶a ô¦uÙÚÛª-
õ-êÁû¶ òÅ¡Kh à¶þ§hôª¢ .- ÓúÃúˆ, ÓúÃæ© Në¯u-ôª¢ –õª ךíûÂ
¸Úå-TK, ÓûÂ-úˆúˆ/- vÚ©è¯ ¸Úå-TK úˆåªx þ§CÅÙ-à¦-õÙç˶ 35
ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\õª ð»Ùë]åÙ êŸí£p-E-ú£J.- @× â°K Íô³-
ìÙ-ë]ªì êŸyô¢-ö˺û¶ è†Ð-Ð-šúæÀ ví£ÚÛ-åì îμõª-÷è˶ Í÷-
Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Ðþ§J è†Óè ÚÁô¢ªq-êÁ-ð§åª îμªë]Ú èËμjæÀö˺
ví‡ wšíj÷ªK ÚÁô¢ªqö˺ ÚÛ«è¯ ví£î¶-ø‹õª ð»Ùë]-÷àŸªa.-
-cšíjí£±-öËμjû í£ìª-õìª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«Le-
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Nªù£û òÅ¡U-ô¢ëÇ]
šíjí£±-öËμjû Eô¦té í£ìª-õìª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE
vÞ¥Oªé Fæ¨-ú£-ô¢-íÆ£ô¦ ÐÓûÂúˆ ú£ª¸ôÙ-ë]-ôÂ-·ôè…“ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-
õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- >ö°xõ ÓúÃ-Ðõª, ÐÐ-õêÁ ñªëÅ]-
î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì ë]«ô¢-ë]-øŒu-ú£-Oª¤Ûö˺ ÎóŸªì ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.- šíjí£±-öËμjû Eô¦té þ§÷ªvT ÍTo-ví£-÷«-ë¯õ
ò°Jì í£è[-ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-
à¦ô¢ª.- î¶ú£N ë]”ÿ§d¬u vÞ¥÷«ö˺x ê¦Þœª-Fæ¨ Óë]Ìè… êŸöËμ-
êŸh-ÚÛªÙè¯ àŸ«è¯-õ-û¦oô¢ª.-
90 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ ¸Úú£ªö˺x ð¼M-ú£ªõª ÍGÅ-óμ«-
Þœ-í£-vê¦ö˶ ë¯Üõª à¶óŸª-è[Ù-ö˶-ë]Ùç˶ í£J-ú‡–-AE ë¶øŒÙö˺ í£Jú‡–ê¶Nªæ¨?
Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ë¯Üõª ඛú ¸Úú£ª-ö˺xì«
P¤Û í£è˶N û¦õª-Þœª-ø‹êŸÙ ÚÛ«è¯ ÑÙè[-åÙ-ö˶ë]ª.- ú£÷«áÙö˺ ÚÛªõÙ ›íJå ÍêŸuÙêŸ Eô¦ë]ô¢é¸Ú Ú¥ë]ª.. N÷¤ÛÚÛª,
ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ Ú¥ô¢-é°-õêÁ û¦uóŸª-N-à¦-ô¢é Ú•ì-þ§-T- î¶CÅÙí£±õÚÛª, Íê¦uà¦ô¦õÚÛª ÚÛ«è¯ Þœªô¢÷±êŸªìo ÷ô¦_õÚÛª ÍÙè[Þ¥,
ú£«hû¶ Ñû¦oô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú P¤Û-í£è[“ ¸Úú£ªõª, Ú•æ¨d- òÅ¡ôÁþ§ Ïà¶aÙë]ªÚÛª cÓúˆq, Óúˆd î¶CÅÙí£±õ EôÁëÅ]ÚÛ àŸådÙe Bú£ªÚÛª÷#a
î¶-ú‡ì ¸Úú£ªõ ÚÛÙç˶ šíÙè…Ù-ÞÂö˺ Ñìo ¸Úú£ªö˶ ë]Jë¯í£±Þ¥ 3 ë]ø‹ò°Ìõª Ú¥îË•þ¼hÙC. Ú¥F ÏC Í÷ªõ÷±êŸªìo Bô¢ª
ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙåª-û¦oô³.- àŸ«ú£ªhÙç˶ ÏC ë]ªJyEóμ«Þœ÷ª÷±êŸªìo ë]”ÿ§dÙê¦ö˶ ÓÚÛª\÷Þ¥
ÑÙåªû¦oóŸªE Ïæ©÷õ ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd ÍGÅvð§óŸªí£è…ÙC. ÷³ÜuÙÞ¥
cví£òÅ¡ªêÁyëÁuÞœªõìª ò°xÚÂîμªô³öËÀ ඛúÙë]ªÚÛª, Í÷«óŸªÚÛªõšíj ÷uÚ¨hÞœêŸ
n ¸Úú£ªõª ìîμ«-ëμjì êŸô¦yêŸ ÒJ šíë]Ìõª ÚÛ¤Ûõª Bô¢ªaÚÛªû¶Ùë]ªÚÛªe Ð àŸådÙ Ú¨Ùë] êŸí£±pè[ª ¸Úú£ªõª šíè[ªêŸ« DEo
ô¢ÙÞœ-ví£-î¶øŒÙ à¶ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ò°CÅ-꟪õª, EÙC- ë]ªJyEóμ«ÞœÙ à¶ú£ªhû¦oô¢E òÅ°Nú£«h ú£ôÁyìoêŸ û¦uóŸªþ§–ìÙ Ïæ©÷ö˶
꟪õ ÷ªëÅ]u ú£óμ«ëÅ]u ÚÛªë]-ô¢ªa-꟪Ù-æ°ô¢ª.- Ð àŸådÙö˺E Ú•Eo ÚÛJÈì EñÙëÅ]ìõìª Ú•ÙêŸ ú£è[LÙàŸåÙ.. ë¯Ešíj
Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ ìù£d-í£-J-ô¢Ù àμLxÙ-à¶ö° Öí‡p- ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ Eô¢ú£ìõª îμõªxîμ꟪h꟪Ùè[åÙ êμLú‡Ùë¶. Íô³ê¶
þ§hô¢ª.- ë¯ÙêÁ ¸Úú£ªõ Ñí£-ú£Ù--ô¢é áô¢ª-Þœª- î¦ú£hî¦EÚ¨ ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ Ð àŸådÙ Ú¨Ùë] ìîμ«ë]÷±êŸªìo ¸Úú£ªõª, Oæ¨
êÁÙC.- ö˶ë]Ùç˶ ò°CÅ-꟪ö˶ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦ÚÛ- ë]ô¦uí£±h, #÷JÚ¨ P¤Ûõª í£è[ªêŸªìo îμjìÙ àŸ«ú£ªhÙç˶.. Íú£M àŸådÙ
ð¼-÷è[Ù ÷õx ¸Úú£ªõª Ú•æ¨d-î¶-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Í÷ªõ÷±êŸªìo Bô¢ª ÍÙêŸ ú£÷ªô¢–ÙÞ¥ ö˶ë]E Íô¢–÷ª÷±êŸªÙC. â°BóŸª
w·Újîª JÚ¥ô¢ª“õ ñ«uôÁ sÓûÂúˆÎôÂHz ú£÷«à¦ô¦Eo í£JQL›úhn Ð àŸådÙ
n à¦ö° ¸Úú£ªö˺x þ§Éõª Óë]ª-ô¢ª-A-ô¢ª-Þœª-꟪Ù- Ú¨Ùë] òÅ°KÞ¥ ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]÷åޥF.. ÍÙA÷ªÙÞ¥ û¶ô¢Ù ô¢ªVîμj,
è[åÙ.- ví£êŸu¤Û þ§Éõª ÚÛ«è¯ þ§¤ÛuÙ P¤Ûõª í£è[å÷ªìoC à¦ö° êŸÚÛª\÷Þ¥ ÑÙæ˺Ùë]E ú£pù£d÷ª÷±êÁÙC.
àμ›ípÙ-ë]ªÚÛª Îú£Ú¨h àŸ«í£-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.-
n û¦uóŸª-N-à¦-ô¢é Ú•ì-þ§-ÞœªêŸ« ÑÙè[åÙ ÷õx ÍGÅóμ«Þ¥õ ìîμ«ë]ª ÓÚÛª\î¶!
û¦uóŸª-þ§–-û¦õ àŸå«d Aô¢-Þœ-ö˶ÚÛ ò°CÅ-꟪õª â°BóŸª þ§–ô³ö˺ ìîμ«ëμjì ¸Úú£ªö˺x ¸Ú÷õÙ 9n10%
Nú‡-T-ð¼-꟪Ù-æ°ô¢ª.- ÷«vêŸî¶ª vð§ëÇ]NªÚÛ ë]ô¦uí£±hö˺ Eô¦ëůô¦õE
÷«-ô¢-ÚÛ-ð¼ê¶ ví£óμ«-áìÙ ö˶ë]ª.-.- ê¶õªêŸªû¦oô³. NªÞœê¦ ¸Úú£ªõFo cÍGÅóμ«Þ¥õ ìîμ«ë]ªe
÷ô¢ÚÛ« îμüŒ‰êŸªû¦oô³. Ú¥F Oæ¨ö˺ P¤Ûõª í£è[å÷ªìoë¶
N-÷¤ÛÚÛª Þœª·ôjì Óúˆq, Óúˆd-õÚÛª û¦uóŸªÙ áô¢- êŸÚÛª\÷Þ¥ ÑÙæ˺ÙC.
Þ¥-õÙç˶ EÙC-꟪-õÚÛª P¤Ûõª í£è¯-LqÙë¶.- ÏC
2016 Þœé°ÙÚ¥õª.. í£Jú‡–AÚ¨ Íë]ÌÙ
áô¢-Þ¥-õÙç˶ ¸Úú£ª ìîμ«-ëμj-ì-í£pæ¨ ìªÙ< û¦uóŸª-
N-à¦-ô¢é ÷³T›ú ÷ô¢ÚÛ« ví£vÚ¨óŸª î¶ÞœÙ í£±ÙV- 2016 ú£Ù÷êŸqô¢Ùö˺ Óúˆqõšíj î¶CÅÙí£±õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# 40,801
ÚÁ-î¦L.- Ð ¸Úú£ª-õìª Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ªõª Eô¢Ù- ¸Úú£ªõª, Óúˆdõšíj î¶CÅÙí£±õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# 6,568 ¸Úú£ªõª
êŸô¢Ù í£ô¢u-î¶-¤¨-ú£ªhÙ-è[åÙ ÷õx Ú•ÙêŸ-ô³û¦ ìîμ«ë]óŸ«uô³. Oæ¨ö˺n
ví£óμ«-áìÙ ÑÙåªÙC.- ÍEoÙ-æ¨-ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ª vð§ëÇ]NªÚÛ ë]ô¦uí£±hö˺û¶ ë¶øŒî ¦uí£ hÙ Þ¥ Óúˆ q, Óúˆdõ àŸå dÙ
û¦uóŸªÙ áJ¸Þ ÷ô¢ÚÛ« ò°CÅ-꟪õª Óö°Ùæ¨ êŸí£±pè[ª ¸Úú£ªõE ê¶LìN ìîμ « ëμjì ¸Úú£ ªõìª
ví£ö˺-ò°-õÚÛª ö˹ÙÞœ-ÚÛ«-è[-ë]E, Eô¢ª-ê¦q--EÚ¨ êŸÚÛª\÷ ú£ÙÜuö˺û¶
ÞœªJ-Ú¥-ÚÛ«-è[-ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êÁÙC.- Ñû¦oô³. Óúˆqõ ¸Úú£ªö˺x
5,347... Íö°¸Þ Óúˆdõ
¸Úú£ªö˺x 912 ÷«vêŸî¶ª
ë]ô¦u-í£±h- Eô¦ëůô¦õE ÞœªJhÙà¦ô¢ª.
šíÙè…ÙÞ NªÞœê¦ ¸Úú£ª
õEoÙæ¨ö˺ì«.. ÍÙç˶
747 447 749 Óúˆqõ ¸Úú£ªö˺x 78.3%,
754 449 1075 Óúˆdõ ¸Úú£ªö˺x 81.3%
¸Úú£ªö˺x ÍGÅóμ«Þ¥õª
ÓúˆqõÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#
224 106 1868 ìîμ«ë]óŸ«uóŸªû¶ ìîμ«ëμjì ¸Úú£ªõª
ú£pù£d÷ª÷±êÁÙC. Óí£pæ¨
ìªÙàÁ ÷ú£ªhìo šíÙè…ÙÞ l 2016ö˺ Óúˆqõ î¶CÅÙí£±õ Ú¨Ùë].. ÍêŸuCÅÚÛÙÞ¥ ÑêŸhô¢ EôÁÌù£ªõªÞ¥ ñóŸªåí£è[ªêŸªÙè[å DEÚ¨ ê¦ô¦\éÙee
P¤Ûõª šíÙè…ÙÞ ¸Úú£ªõìª ÚÛ«è¯ ví£ë¶øËÂö˺ 10,426 ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]óŸ«uô³. Î êŸô¦yêŸ ÍE u÷ªû ·ôjæÀq î¦à ú£Ùú£– êŸì Eî¶CÚÛö˺
í£è[“N ÚÛõªí£±Ú•Ùç˶ Î Ôè¯C ÍCÅÚÛÙÞ¥ HôÂöËºì« s5,701z, ô¦áþ§–ûÂö˺ì«
ë¶øŒÙö˺E ÚÁô¢ªdõFo ÚÛLú‡ s5,134z ìîμ « ë] ó Ÿ « uô³.
254 65 1309
133 38 1876 Óúˆqõšíj î¶CÅÙí£±õÚÛª
ú£ÙñÙCÅÙ#.. ë¯ë¯í£± 1,44,979 ¸Úú£ªõª Nà¦JÙà¦ô³.... #÷JÚ¨ 14,615
168 24 1896
¸Úú£ªö˺xû¶ Nà¦ô¢é í£²Jh à¶ø‹ô³.. î¦æ¨ö˺ ÚÛ«è¯ ÍÙA÷ªÙÞ¥ ¸Ú÷õÙ
íˆ@ îμjë]ªuõšíj ÖAhè… ê•õTÙචCøŒÞ¥ àŸô¢uõª
p í£E ÞœÙåõª êŸT_Ùà¶Ùë]ªÚÛª ÚÛú£ô¢êŸªh ví£òÅ¡ªêŸy ò˺ëÅ]-û¦-ú£ª-í£-v꟪ö˺x í£E à¶ú£ªhìo íˆ@ îμjë]u-N-ë¯u-
ô¢ª–õª Eô¢Ù-êŸ-ô¦-óŸªÙÞ¥ 36 ÞœÙåõª í£E à¶ú£ªhìo ë¯Ü-
ö°-õª-û¦oô³.- ÍêŸu-CÅÚÛ ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x Îà¦-ô¢ªuõª, ú£ï£°-Î-
p Nëůìí£ô¢îμªiì Eô¢góŸªÙ à¦-ô¢ªuõª, ú£ï£„óŸª Îà¦-ô¢ªuõª NëÅ]ª-õÚÛª è[ª÷«tõª
Bú£ªÚÁî¦õE ú£ô¦\ô¢ª óμ«àŸì Ú•è[ª-꟪Ùç˶.-.- O¸ô ×íˆ, Õíˆ ›ú÷ö˺x Þœè[-ð§Lq ÷þ¼hÙC.-
Ñþ§t-EóŸ«, Þ¥ÙDÅ, Ú¥ÚÛ-BóŸª êŸC-êŸô¢ ví£òÅ¡ªêŸy îμjë]u-ÚÛ-
p Eî¶CÚÛ ô¢«ð»ÙCÙà¦õE ü°-ø‹-õö˺x í£J-ú‡–A ÷ªK ë¯ô¢ª-éÙÞ¥ ÑÙC.- ÷ªëůu-oÙ-
ö˺›í Îà¦-ô¢ªuõª, ú£ï£°-Î-à¦-ô¢ªuõª wšíjî¶åª vð§Ú©d-ú£ªÚÛª
ÚÛNªæ©Ú¨ Îë¶ø‹õª îμRx-ð¼-꟪Ù-è[-è[ÙêÁ.-.- Î í£E-òÅ°ô¢Ù ÚÛ«è¯ OJ-šíjû¶ í£è[ª-
êÁÙC.- úˆE-óŸªô ·ôú‡-èËμÙåªx, ò˺ëÅ]û¦ ú‡ñ(ÙC Ú•ô¢êŸ
-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
- ÚÛ«è¯ í£E ÖAh-è…Ú¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-êÁÙC.- Eîªqö˺ Ú¥J“-
óŸ«-õ@, ì«uô¦-õ@ ÷Ùæ¨ NòÅ°-Þ¥ö˺x î¦ô¦õ êŸô¢-ñè…
ví£òÅ¡ªêŸy Îú£ª-í£-v꟪ö˺x í£E à¶ú£ªhìo íˆ@ îμjë]ªu-õÚÛª
îμªô¢ª-·Þjì í£E î¦ê¦-÷-ô¢-é°Eo ÚÛLpÙ-à¦-õE êμõÙ-Þ¥é íˆ@- ÚÁô¢ªq-õÚÛª þ§–E-ÚÛêŸ Íô¢|êŸ àμõxë]ª: ÚÛô¦gåÚÛÚÛª ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ú£pùˆd-ÚÛ-ô¢é
ú£ô¦\ô¢ª Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- Ïæ©-÷õ Eîªqö˺ íˆ@ îμjë]u
Në¯uJ– ÎêŸt-êŸu à¶ú£ª-ÚÛªìo Ñë]ÙêŸÙ û¶í£-ëÇ]uÙö˺.-.- CMx:- ÚÛô¦g-å-ÚÛ-ö˺E îμjë]u, ë]ÙêŸ îμjë]u íˆ@ ÚÁô¢ªqö˺x
ví£î¶-ø‹-EÚ¨ ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ§–E-ÚÛ-êŸìª Íô¢|-êŸÞ¥ ›íô•\-
Eîªq ú£ï£„ Ñþ§t-EóŸ«, Þ¥ÙDÅ, ÓÙ@ÓÙ, Jîªq êŸC-
êŸô¢ ví£òÅ¡ªêŸy îμjë]u ÚÛü°-ø‹-õõ Íìª-ñÙëÅ] Îú£ª-í£-v꟪ö˺x ìè[Ù àμõx-ë]E ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
í£E à¶ú£ªhìo íˆ@ îμjë]u Në¯u-ô¢ª–õ Oªë]ªìo ÖAh-è…E íˆ@-Ðæ©n-2018 ú£÷«-à¦ô¢ ñªöËμ-æ¨-ûÂö˺ ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ
þ§–E-ÚÛêŸ ù£ô¢-êŸªìª à¶JaÙC.- ÚÛô¦g-å-ÚÛ-ö˺û¶ ÓÙH-H-ÓúÃ/-
êŸT_Ù-àŸ-è[Ùšíj ë]”ù‡d þ§JÙ-#ÙC.- DEšíj ú£«àŸ-ì-õêÁ
ÚÛ«è…ì Eî¶-C-ÚÛìª ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ íˆ@ îμjë]u Hè†-Óúà ÚÁô¢ªqõª à¶ú‡ì 44 ÷ªÙC îμjë]ªuõª Î ô¦ù£ZÙ-
Në¯uJ– ÎêŸt--êŸušíj Nà¦-ô¢é à¶í£-æ¨dì ÚÛNª-æ©E îμjë]u ö˺û¶ íˆ@ ÚÁô¢ªq à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ§–E-ÚÛ-êŸìª Íô¢|-êŸÞ¥ ›íôÁ\-÷-è[ÙêÁ
ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü ÷ªÙvA õ¤¥t-·ôè…“ Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Eîªq ú£ï£„
ÓÙšúæÀ ÏÙ>FJÙÞÂÚÛª
šíJTì ë]ô¢Ý°ú£ªhõª
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥é ÓÙšúæÀ ÏÙ>-F-JÙ-
ÏÙ>FJÙÞÂö˺ à¶ô¢Þ¥û¶ è…vU úˆåª ô¢ë]ªÌ
ÞÂÚÛª ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõ ú£ÙÜu šíJ-TÙC.- Þœê¶-è¯C ÏÙ>-F-JÙ- p"" ÓÙšúæÀ, ëÁúÃh ví£î¶ø‹õ ví£vÚ¨óŸªõ
ÞÂÚÛª 1,41,136 ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª ô¦Þ¥ Ðþ§J ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Íìªú£ÙëůìÙ
û¦æ¨ ÷ô¢ÚÛª 1,42,544 ÍÙë¯ô³.- Ðûμõ 5 ìªÙ# 11 Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÚÁô¢ª-ÚÛªìo ÏÙ>-F-JÙÞ ÚÛü°-
÷ô¢ÚÛª ô¢«.-500 Îõú£u ô¢ªú£ªÙêÁ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ø‹-õö˺ úˆæ˹-#aû¦.-.- ëÁúÃh ë¯yô¦ è…vU úˆåªìª ô¢ë]ªÌ
Ïö° #÷-ô¢ÚÛª ô¢«.-10 î¶õ Íí£-ô¦ëÅ] ô¢ªú£ªÙêÁ Ðûμõ à¶ú£ª-ÚÁE î¦JE Íè[ª“-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª è…vU ÎûÂ-öËμjû ú£Ky-
28÷ ê¶D ÷ô¢ÚÛª ë]ô¢-Ý°-ú£ªhÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõ šúúÃn-êμõÙ-Þ¥ésëÁúÃhz ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Ú•êŸh Nëů-û¦-EÚ¨
ú£ÙÜu ÏÙÚ¥ šíô¢ª-Þªœ -꟪Ù-ë]E ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh- XÚ¥ô¢Ù àŸªè[ª-꟪-û¦oô¢ª.- è…vU úˆåªÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-
û¦oô¢ª.- ÍvT-ÚÛ-õa-ôÂÚÛª Þœê¶-è¯C 79,033 ÍÙë]Þ¥ Ðþ§J
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù û¦æ¨Ú¨ 69,113 ÷ªÙC ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ø‹ô¢ª.-
Ú•ìo Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂö˺ úˆåª ÷#a à¶Jì
îμÙåû¶ è…vU úˆåª ô¢ë]Ì-÷±-꟪ÙC.- Рô¢ÚÛª ÏÙ>-F-
ÏÙÚ¥ î¦æ¨ ú£ÙÜu šíJ¸Þ Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- Þœê¦-EÚ¨ JÙÞ ví£î¶-ø‹õª, ëÁúÃh ví£î¶-ø‹õ ví£vÚ¨-óŸª-õìª Íìª-ú£Ù-
GÅìoÙÞ¥ Ðþ§J ÓÙšúæÀ ÍvT-ÚÛ-õaô í£K¤Û ÷³Ùë]ªÞ¥ ëůìÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- DE-÷õx è…vU ÚÛü°-ø‹-õö˺x úˆåx ÞœÙë]-
Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª.-  2, 3 ê¶Dö˺x ÍvT-ÚÛ-õaôÂ, ÏÙ>-F- ô¢-ÞÁ-ü°-EÚ¨ êμô¢-í£-è[ª-꟪Ù-ë]E ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
JÙÞ 4, 5, 7 ê¶Dö˺x ÎûÂ-öËμjû Nëů-ìÙö˺ áô¢-Þœ-ìª- Þœê¶-è¯C ÷ô¢ÚÛª ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂö˺ úˆæ˹#a à¶Jû¦ è…vU
û¦oô³.-
ëůìuÙ Ú•ìªÞÁüŒxÚªÛ XÚ¥ô¢Ù
p"" Ð ûμõ #÷J î¦ô¢Ùö˺ޥ òÅ°KÞ¥ >ö°xö˺x 73 ¸ÚÙvë¯-õìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ô¢Hö˺ þ§ëů-ô¢é
Núˆhô¢gÙ ÚÛû¦o ÓÚÛª\-÷-Þ¥û¶ ÷J þ§Þœª à¶ú‡-ì-í£p-æ¨Ú© NNëÅ]
¸ÚÙvë¯õ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ô¢Ú¥õ êμÞªœ üŒx Ú¥ô¢-éÙÞ¥ CÞœª-ñè… êŸÞœ_-æ°-EÚ¨ ÖÚÛ Ú¥ô¢-
éÙÞ¥ ÑÙë]E ø‹ú£Y-î¶-êŸhõª îμõx-è…-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Þœè[÷± ë¯æ¨ì
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ô¦ù£ZÙö˺ ô¢H ëůìuÙ Ú•ìª-
ÞÁ-üŒxÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ XÚ¥ô¢Ù àŸªæd̈ÙC.- ëůìuÙ ÷«·ô\-æÀ-ö˺ڨ êŸô¢-î¦êŸ šíë]Ì-îμ³-êŸhÙö˺ û¦åªx î¶óŸª-åÙêÁ Íë]-ìªö˺
ô¦÷åÙ Ïí£±p-è…-í£±pè˶ Îô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Ðûμõ #÷J î¦ô¢Ù Fæ¨ õòÅ¡uêŸ Ú•ÙêŸ--ô¢ÚÛª êŸT_-ìåªx ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª àμñª-꟪-
û¦æ¨Ú¨ ú‡Ù-òŰޜ٠ڕìª-ÞÁõª ¸ÚÙvë¯õª vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìª- û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸ ô¢Hö˺ 36.-04 õ¤Ûõ îμªvæ¨Ú åìªoõ
û¦oô³.- NªT-Lì Ú•CÌ-ð§æ¨ ¸ÚÙvë¯-õìª ÷à¶a ûμõ îμ³ë]- ëůìuÙ CÞœª-ñè… ÷ú£ªhÙ-ë]E ÷u÷-þ§óŸª ø‹Ü ê•õªêŸ
æ-̈î¦-ô¢Ùö˺ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ òÅ°NÙ-#û¦ ê¦â° ÍÙàŸ-û¦õ ô¢ÚÛª 25 õ¤Ûõ ìªÙ# 26
ÍÙàŸû¦ ÚÛû¦o òÅ°K îμ³êŸhÙö˺ CÞœª-ñè… êŸ¸Þ_ Í÷-Ú¥-ø‹-õª- õ¤Ûõ îμªvæ¨Ú åìªo-õÚÛª NªÙ# CÞœª-ñè… ô¦ÚÛ-ð¼-÷-àŸaE
ìoåªx ú£pù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.- 30 ìªÙ# 35 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛª CÞœª- êμõª-þ¼hÙC.- Þœê¶-è¯C ô¢Hö˺ 37.-20 õ¤Ûõ îμªvæ¨ÚÂ
ñè… êŸÞªœ _-ꪟ Ù-ë]E ÷u÷-þ§óŸª ø‹ú£Y-î¶-êŸhõ ÍÙàŸû¦.- CÞœª- åìªoõ ëůû¦uEo ví£òÅ¡ª-êŸy Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ÙC.- êŸNª-
ñè… Óö° Ñû¦o ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ 3,259 Ú•ìª-ÞÁõª ¸ÚÙvë¯- üŒ-û¦è[ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ 3 õ¤Ûõ îμªvæ¨Ú åìªoõ Ñí£±pè[ª
õìª Ôô¦påª à¶ó«Ÿ -õE Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- Ïæ©-÷ö˶ GóŸªuÙsò°ô³õª“ ·ôjúÃz Ú¥î¦-õE ÚÁô¢-åÙêÁ Î îμ³ê¦hEo
ìö˹_Ùè[, ú£«ô¦u-›íå, Ü÷ªtÙ, Eâ°-÷«-ò°ëÂ, ÷ì-í£Jh î¦uð§-ôª¢ õ ë¯yô¦ ÓÞœª-÷ª-AÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.-
ÚÛKÙìÞœô 11
í£ë¶üŒx â°BóŸª Þœé°ÙÚ¥õª àŸ«›úh..
p
p
÷³Ùë]ª Oª šújû¦u-EÚ¨
p""
ñªCÌÄ àμí£±p
ÑvÞœ-î¦-ë¯-EÚ¨ ÒêŸÙ Îí£-÷ªìª
ìª÷±y ÷«ÚÛª àμð§p-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª
ÍvíƇ-CÚ¨ òÅ°ô¢êŸ vÚ¨·Ú-åô¢x àŸªô¢ÚÛ
CMx:- ÚÛQtô¢ª ÍÙøŒÙšíj Íî¦-ÚÛªõª àŸî¦-ÚÛªõª
›íLì ð§Ú¨-þ§–û vÚ¨·Ú-åô ÿ§ï‡°ë ÍvíƇ-CÚ¨ òÅ°ô¢êŸ
â°BóŸª þ§–ô³ö˺ ÓúˆqÓúˆd àŸådÙ Ú¨Ùë] vÚ¨·Ú-åô¢ªx DÅçËμjì áî¦-G-à¦aô¢ª.- ú£#û êμÙë]ª-õ\ôÂ
ú£pÙCú£«h òÅ°ô¢ê êŸì ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ÷u÷--ô¦-õìª
ìîμ«ëμjì ¸Úú£ªö˺x P¤Ûõª í£è[å÷ªìoC
ú£Þœåªì à¦ö° êŸÚÛª\÷Þ¥ ÑÙæ˺ÙC, ÏÚÛ àŸÚÛ\Þ¥ Eô¢y-JhÙ-àŸª-ÚÁ-Þœ-õ-ë]E àŸªô¢ÚÛ î¶ø‹ô¢ª.-
þ§ëůô¢é û¶ô¦õêÁ ð¼L›úh ÷ªK êŸÚÛª\÷Þ¥ ÑÙæ˺ÙC. í£ë¶üŒx ÚÛQtô¢ª ö˺óŸªö˺ ø‹ÙA-óŸ³êŸ í£J-ú‡–-꟪õª ûμõ-Ú•-
Þœé°ÙÚ¥õ« Ïë¶ Nù£óŸ«Eo ú£pù£dÙ à¶ú£ªhû¦oô³. ì-è¯-EÚ¨ Þ¥ìª.-.-.- ð§Ú¨-þ§–û šújìuÙ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª
êÁè¯p-åª-E-÷yè[Ù ÷«û¦-õE ú£õ Ïî¦y-LqÙ-
2007 ìªÙ# 2016 ÷ô¢ÚÛ«.. CÞ¥ ÍvíƇ-CÚ¨ ú£ª¸ôøË ·ôjû¦ ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
n òÅ°ô¢BóŸª û¶ô¢ P¤¥ú£t¬”A sÕíˆúˆz Ú¨Ùë] ìîμ«ë]÷±êŸªìo ÷³Ùñ-ô³ö˺ áJ-Tì ÖÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ú£#ûÂ
þ§ëůô¢é û¶ô¦õ Nù£óŸªÙö˺ P¤Ûõª í£è[ªêŸªìo ¸Úú£ªõ ø‹êŸÙ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-c÷« ë¶ø‹Eo ìè…-í‡Ù-ટ -ÚÛªû¶ þ§÷ª-
42.5 ÷ô¢ÚÛ« ÑÙæ˺ÙC. ô¢–uÙ ÷«ÚÛªÙC.- ٠à¶óŸ«ö˺ ñóŸª-æ-̈î¦ô¢ª
n Ú¥F ÓúˆqÓúˆd àŸådÙ Ú¨Ùë] ìîμ«ë]÷±êŸªìo ¸Úú£ªö˺x.. Óúˆqõšíj àμð§p-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.-e-e- ÍE Íû¦oô¢ª.- ÚÛQtô¢ª
î¶CÅÙí£±õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# ¸Ú÷õÙ 28.8%, Óúˆdõšíj ÷´ö°-õªìo ·ôjû¦ æ¨yåd-ôÂö˺ ú£pÙCú£«h -c-cÚÛQtô¢ª
î¶CÅÙí£±õ ¸Úú£ªö˺x 25.2% ÷«vêŸî¶ª P¤Ûõª í£è[ªêŸªû¦oô³. òÅ°ô¢-êÂö˺ ÍÙêŸ-ô¦(ÄÞœÙ.- Íö°¸Þ Ú•ì-þ§-Þªœ -꟪ÙC.-
sw·Újîª ñ«uôÁ Þœé°ÙÚ¥õªz ÚÛQtô¢ª ëÅ]ô¢t òÅ¡«Nª.- ÍÚÛ\è˶ ÷« ê¦êŸ ÷³ê¦h-êŸõª
áEtÙ-à¦ô¢ª.- ÷« ÚÛQt-ôª¢ ö˺ ð§Ú-̈þ§–û šújìuÙ ÑvÞœ-
3,753 ¸Úú£ªö˺xû¶ P¤Ûõª í£è¯“ô³! ÍÙç˶ Î Ôè¯C Óúˆq, Óúˆdõ î¦-ë¯Eo, í£ôÁ¤Û óŸ³ë¯ÌÄEo Îð§-õE ÍvíƇC Íè[ª-
î¶CÅÙí£±õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# Óúˆqõ ¸Úú£ªö˺x 25.7%, Óúˆdõ ¸Úú£ªö˺x 20.8% Þœª-ê¦-è[E ÎP-ú£ªhû¦o.- ÷«ÚÛª ø‹ÙA Ú¥î¦L.- ô¢ÚÛh-
¸Úú£ªö˺xû¶ P¤Ûõª í£è¯“óŸªE ú£pù£d÷ª÷±êÁÙC. Î ú£Ù÷êŸqô¢Ù þ§ëůô¢é ð§êŸÙ, Ùú£ Ú¥ë]ª.-e-e- ÍE Íû¦oô¢ª.- òÅ°ô¢êŸ
û¶ô¦ö˺x ÷«vêŸÙ ú£Þœåªì 46.8% ¸Úú£ªö˺x P¤Ûõª í£è¯“ô³! Ú¥ñæ¨d Ð vÚ¨·ÚæÀ ·Úšídû Nô¦æÀ ÚÁx ú£pÙCú£«h ÷ªì ë¶øŒÙ
àŸådÙ Ú¨Ùë] ¸Úú£ªõ ìîμ«ë]ª òÅ°KÞ¥û¶ ÑÙåªû¦o.. ÍÙA÷ªÙÞ¥ P¤Ûõª ví£óμ«-á-û¦-ö-êÁû¶ êŸì ví£óμ«-á-û¦-õªÙ-æ°-óŸªE,
í£è[å÷ªìoC à¦ö° êŸÚÛª\÷ìoC ú£ªú£pù£dÙ!! ÍÙë]ªÚÛª Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ Ôîμªiû¦ áJ-Tê¶ ÍÙë]ªÚÛª
¸Úú£ªõª ÓÚÛª\÷.. P¤Ûõª êŸÚÛª\÷.. Ú¥ô¢éÙæ¨? ê¦ìª ÷ªë]Ì꟪ í£õ-ÚÛ-ìE Íû¦oô¢ª.- ÷ªï£°të ·ÚjíÆÃ
ú£pÙCú£«h ð§Ú vÚ¨·Ú-åô¢ªx ÏÙÚ¥ Õíˆ-ÓöËÀö˺ Îè[ª-
šíë]Ì àŸô¢aFóŸ«ÙøŒî¶ª ÏC! Dìô¢–Ù Ð àŸådÙ Ú¨Ùë] ꟪-û¦o-ô¢E, ÍíƇC Î î¦uÜuõª à¶ú‡ ÑÙè¯-LqÙC
ìîμ«ë]÷±êŸªìo î¦æ¨ö˺ ÍCÅÚÛÙÞ¥ êŸí£±pè[ª ¸Úú£ªö˶ ÑÙåªû¦oóŸªE
Ú¥ë]E Íû¦oô¢ª.- ø‹ÙA, v›í÷ªìª ê¦÷³ Ú¥Ù¤¨-þ§h-
í£õª÷±ô¢ª î¦Cú£ªhû¦oô¢ª. ê¦â°Þ¥ ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd ÚÛ«è¯ ë¯ë¯í£±Þ¥ Ïë¶ ÷ªE, Íô³ê¶ ø‹ÙA Íû¶C ·ôÙè[ª îμjí£±ö° ÑÙè¯-
êŸô¢ï£„ ÍGÅvð§óŸ«EÚ•#aÙC. Íô³ê¶ ÚÁô¢ªdö˺x û¶ô¢Ù Eô¦ÌÄô¢é Ú¥ìÙêŸ
÷«vê¦ì OåEoÙæ¨F êŸí£±pè[ª ¸Úú£ªõªÞ¥ òÅ°NÙàŸö˶÷ªE ë]RêŸ ÷ô¦_õêÁ õE Íû¦oô¢ª.- ÚÛí‡-öËÀ-ë¶îË ú£pÙCú£«h -c-cÍú£õª ÍêŸ-
ûμ-÷ô¢ª? ÍêŸ-E-·ÚÙ-ë]ª-ÚÛÙêŸ vð§ëůìuÙ Ïî¦yL?
ð§åª í£õª÷±ô¢ª Eí£±éªõª ÚÛ«è¯ ÍGÅvð§óŸªí£è[ªêŸªû¦oô¢ª. Ð ¸Úú£ªö˺x Íåª-÷Ùæ¨ î¦J î¦uÜu-õÚÛª ú£pÙCÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[
ë]ô¦uí£±h ú£÷ªô¢–ÙÞ¥ ÑÙè[åÙ ö˶ë]E, ÍGÅóμ«Þ¥õ ìîμ«ë]ª
÷ªÙ#C.-e-e- ÍE Íû¦oô¢ª.- ví£÷³Ü ð§åõ ô¢àŸ-
Ú¨Ù ë] êŸô¦yêŸ Îëůô¦õ ›úÚÛô¢é, û¶ô¢ Eô¢«í£é, î¦ë]ìõ ô³êŸ â°î¶ë ÍÜhô ú£pÙCú£«h -c-cÍvíƇD.-.- ìª÷±y
÷Ùæ¨÷Fo ñõìÙÞ¥ ÑÙåªÙè[åÙ ÷ö˶x ¸Úú£ªõª
àŸ« ›ú h.. ví£ø‹Ù-êŸ-îμªiì ÚÛQt-ôª¢ ìª àŸ«è¯-õ-ìª-ÚÛªÙ-åª-û¦o÷±
Eõñè[åÙ ö˶ë]E Oô¢ª î¦Cú£ªhû¦oô¢ª. Íö°¸Þ à¦ö° Ú¥ñæ¨d.-.- ð§Ú¨-þ§–û ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª ÏÚÛ\-è…Ú¨ à•ô¢-ñ-è[-
ú£Ùë]ô¦(Äö˺x Ð î¶CÅÙí£±õ ¸Úú£ªõªn ú£÷«áÙö˺
ÚÛªÙè¯ àŸ«è[-Þœ-õî¦, î¶ô¦p-åª-î¦-ë]ª-õÚÛª ð§ÚÂ-šújìuÙ
øŒÚ¨h÷ªÙêŸîμªiì þ§–û¦ö˺x î¦Jšíjû¶ ìîμ«ë]÷±êŸªÙè[åÙêÁ êÁè¯p-åª-E-÷y-ÚÛªÙè¯ àŸ«è[-Þœ-õî¦?e-e- ÍE ví£PoÙ-
î¦ô¢ª Bú£ªÚ•à¶a ÖAhüŒxÚÛª êŸåªdÚÁö˶ÚÛ ô¦@í£è[åîμ«, ö˶ÚÛ
ë]ô¦uí£±h Fô¢ªÞ¥Jð¼÷åîμ« áô¢ªÞœªêÁÙë]E ÚÛ«è¯ à¦ô¢ª.- ÚÛQt-ô¢ªö˺ Í÷«-óŸª-ÚÛª-õìª ï£°êŸ-÷«-ô¢ª-ú£ªh-
û¦o-ô¢E, Bv÷ Íé-#-î¶êŸ Ú•ì-þ§-Þªœ -êÁÙ-ë]E ÍvíƇD
ÎôÁí‡ú£ªhû¦oô¢ª. ccë]ô¦uí£±h Nëůû¦ö˺x, û¦uóŸªÙ Í÷ªõªö˺ î¦uÝ°u-EÙ-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
ÚÛ«è¯ ë]R꟪õ í£åx N÷¸¤ ûμõÚ•Ùæ˺ÙC. ë]R꟪õª
êŸ÷ª ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ªÚÛª÷#aì íƇô¦uë]ªõìª
Nà¦JÙàŸåÙö˺, Eô¦ÌÄJÙàŸåÙö˺.. ë]ô¦uí£±h ÍCÅÚ¥ô¢ªõª,
Ñ-ë¯u-ûÁ-êŸp-꟪hõ øŒ‰CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù
Ôô¦p-åªÚÛª ú£–õÙ í£J-Q-õì
ú£Ùú£–õª, #÷JÚ¨ û¦uóŸª÷´ô¢ªhõª ÚÛ«è¯ Bv÷ÙÞ¥,
ÓúˆdõÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# Eñë]ÌÄÙÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶óŸªåÙ ö˶ë]ª. à¦ö°÷ªÙC Ð
ìîμ«ëμjì ¸Úú£ªõª Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ô¦-ù£ZÙö˺ þ§Þœó¶ªu
¸Úú£ªö˺xÙ# cú£·ôjì ô¢ªV÷±õª ö˶E Ú¥ô¢éÙÞ¥e Ñë¯uì í£Ùåõ ìªÙ# û¦éu-îμªiì Î-ôÁ-êŸp-꟪h-
õìª êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ øŒ‰CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù Ôô¦påª
ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú£–ö°Eo ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª í£J-Q-
›íô•\ÙC. ÏêŸô¢vê¦ EôÁëÅ]ÚÛ, EóŸªÙvêŸé àŸæ°dö°x¸Þ DEo LÙ-à¦ô¢ª.- îμªiú£«-ôÂ-ö˺E Î-ôÁ-êŸp-꟪hõ í£J-øËÁ-
ÚÛ«è¯ î¦ú£h÷Ùö˺ ÓÙêÁÚ•ÙêŸ ë]ªJyEóμ«ÞœÙ ëÅ]û¦, çËμÚ¥o-õ@ ú£Ùú£– ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª @è…-îμª-åxö˺
à¶ú£ªhû¦o... DE Ú¨Ùë] ìîμ«ë]÷±êŸªìo ¸Úú£ªõEoÙæ¨F
øŒ‰CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù Ôô¦påª à¶›ú ú£–ö°Eo ô¦ù£Z Ñë¯u-ì-
cêŸí £±p è[ªe ¸Úú£ªõªÞ¥ òÅ°NÙàŸåÙ ú£JÚ¥ë]E, Oæ¨ ë]ô¦uí£±h ÷ªJÙêŸ ø‹Ü ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè[ª îμÙÚÛ-væ°Ù-·ôè…“ àŸ«ð§ô¢ª.- ÍìÙ-
í£Ú Û
è [(ÙDÞ¥ ÑÙèË ¶ö° àŸ«è[åÙ Í÷ú£ô¢÷ªE NøË™xù£ÚÛªõª ÍÙåªû¦oô¢ª.
êŸô¢Ù î¦ô¢ª ú£#-î¦-õ-óŸ«-EÚ¨ ô¦Þ¥ Ñë¯u-ì-ø‹Ü
n Ðû¦è[ª ví£ê¶uÚÛ NòŰޜ٠÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ð§ô¢–-þ§-ô¢CÇ ú£Oª¤Û áJ-ð§ô¢ª.-
Eô¢Ù-êŸ-ô¦-óŸªÙÞ¥ í£E à¶óŸ«Lq ÷þ¼hÙ-ë]E îμjë]u Në¯u-
ô¢ª–õª î¦ð¼-꟪-û¦oô¢ª.- Nvø‹ÙA ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù, Evë]-ö˶Nª,
ÖAhè… šíJ-T-ð¼-÷-è[ÙêÁ êŸyô¢Þ¥ ÚÛªÙÞœª-ò°-åªÚÛª Þœªô¢-÷±-
꟪-û¦o-ô¢F, íÆ£L-êŸÙ-Þ¥û¶ ÎêŸt--êŸu-õÚÛª ð§õp-è[è[Ù
÷Ùæ¨ ú£ÙíÆ£ª-å-ìõª êŸô¢àŸ« Óë]ª-ô¢-÷±-꟪-ìoåªx Wè¯õ
ú£õ--ë¯ô¢ª è¯.-XE-î¦úà êμL-ð§ô¢ª.- ÓÙúˆÕ Îë¶-ø‹õ
ví£Ú¥ô¢Ù íˆ@ îμjë]u-N-ë¯u-ô¢ª–õª î¦ô¦-EÚ¨ 48 ÞœÙåö˶ êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ª-êŸy÷³
NëÅ]ª-õÚÛª á-ô¢-î¦y-õF, ÍÙë]ªÚÛª Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ í£E ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõª ÷ªJóŸ³ òÅ¡÷-û¦õ ø‹Ü
î¶üŒõª Ú•ì-þ§-Þœª-꟪-û¦o-óŸªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛNªæ© Eî¶-
C-ÚÛìª Îëů-ô¢ÙÞ¥ à¶ú£ª-Ú•E ÚÛ#a-êŸ-îμªiì í£E ÞœÙåõª
Ïnvð»-ÚÛ«u-ôÂ-îμªÙæÀ çËμÙè[ô¢ª ûÁæ©ú£ª
NIT No. 792/Yadadri Sub Stations/NLG/DCE(R)/EE-R/DEE-1/AEE-1/2017, ê¶C: 3-4-2018.
Í÷ª-õ-ó¶ªuö° Nëů-ì-í£-ô¢-îμªiì Eô¢g-óŸ«Eo ví£òÅ¡ªêŸyÙ
Bú£ª-ÚÁ-ìª-ìoåªx îμjë]u-÷-ô¦_õª êμL-ð§ô³.-
óŸ«ë¯vCnòÅ¡ª÷ìTJ >ö°x, óŸ«ë¯vC, X õ¤©t ìô¢ú‡Ù þ§yNª ë¶÷þ§–ìÙ ÷ë]Ì ÓõvÚ¨dÚÛöËÀ ú£òËÀ›údù£ìªx
÷ªJóŸ³ ¸ÚñªöËÀ vçËμÙàÂõ Eô¦téÙ Ú•ô¢ÚÛª ÎûÂ-öËμjû çËμÙè[ô¢ªx ÚÁô¢-ñ-è[ª-꟪-ìoN n 2÷ í‡õªí£±. çËμÙè[-ô¢ª-
ë¯-ô¢ªõª šíjì êμLí‡ì í£E Ú•ô¢ÚÛª çËμÙè[ô¢ª šùè[«u-üŒ}ìª Ïn÷«-·ô\æÀ ›íxúÃ, ÍìÞ¥ https://ten-
der.telangana.gov.in/ ìªÙè… 6n4n2018, ô¦. 8.00 ÞœÙ. ìªÙè… è½ûÂ-ö˺è à¶ú£ª-ÚÁ÷àŸªaìª.
çËμÙè[ô¢x úˆyÚÛ-ô¢-éÚÛª #÷J ê¶C: 13n4n2018, ÷ª. 3.30 ÞœÙ. ÷ô¢ÚÛª. êŸë]ª-í£J N÷-ô¦-õìª Ïnvð»-
î¦JÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ë]ÚÛ\ë]ª.- DÙêÁ î¦ô¢ª ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdìª
ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ NCÅÙ-#ì ù£ô¢êŸª
ÚÛ«u-ôÂ-îμªÙæÀ ÷«·ô\æÀ ›íxúÃ, ÍìÞ¥ https://tender.telangana.gov.in/ ìÙë]ª àŸ«è[-÷-àŸªaìª.
DIPR No. 33/ CL/ADVT/1/2018-19 ú£Ù/n ÏÙá-F-ôÂn-Ï-ûÂn-<íÆà (R&B), ›údæÀ ôÁèÂq, CRN & PPP
ô¦â°uÞœ Nô¢ª-ë]ÌÄ-÷ªE í‡æ¨-ù£-ìô¢ªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ª-êŸy÷³
íˆ@-Ðæ©n-2018 ú£÷«-à¦ô¢ ñªöËμ-æ¨-ûÂìª ú£÷-JÙ-à¦-
õE ÚÛô¦g-åÚÛ ví£òÅ¡ªêŸyÙ, ÚÛô¦g-åÚÛ í£K¤Ûõ ú£Ùú£–, îμjë]u í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ ø‹Ü, PIU Eâ°÷«ò°ëÂ.
çËμÙè[ô¢ª ûÁæ©ú£ª
Në]u èËμj·ô-ÚÛd-¸ô-æÀ-õìª û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª áú‡dúà Íô¢ªéËÂ
NªvøŒ, áú‡dúà óŸ³.-óŸ³.-õL-êÂêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ CTN No. 09/DB/T1/Tenders/2017-18, ê¶C: 19-3-2018.
Îë¶-Pú£«h Bô¢ªp îμõª-÷-JÙ-#ÙC.- í£E ›íô¢ª: ëÅ]ô¢pLx ÷ªÙè[õÙ, îμªiö°ô¢Ù vÞ¥÷ªÙ ÷ë]Ì ·ôj꟪ ú£ÙíÆ£ªÙ òÅ¡÷ìÙ Oªë] è¯JtåK Eô¦téÙ
÷ªJóŸ³ ÷Jo ÷ªÙè[õÙ ÷ë]Ì êŸï£°QöËÀ Ú¥ô¦uõóŸª òÅ¡÷û¦EÚ¨ ÷ªô¢÷ªt꟪ í£ìªõª. îμ³êŸhÙ ÍÙàŸû¦
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Nõª÷: ô¢«. 20.00 õ¤Ûõª. ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõÚÛª #÷J ê¶C: 19n3n2018 ìªÙè… 7n4n2018, þ§.
5.00 ÞœÙ. ÷ô¢ÚÛª. çËμÙè[ô¢ª šùè[«uüŒ} â°K: 9n4n2018, þ§. 5.00 ÞœÙ. ÷ô¢ÚÛª. çËμÙè[ô¢x úˆyÚÛ-ô¢-éÚÛª
#÷J ê¶C: 10n4n2018, ÷ª. 3.00 ÞœÙ. ÷ô¢ÚÛª. çËμÙè[-ô¢xìª êμô¢ªàŸª ê¶C: 11n4n2018, ÷ª. 3.30
ÞœÙ.õÚÛª. êŸë]ª-í£J N÷-ô¦-õìª CÞœª-÷-ú£Ù-êŸ-ÚÛÙ-ë¯ô¢ª ìªÙè… ð»Ùë]-÷-àŸªaìª.
DIPR No. 29/ CL/ADVT/1/2018-19
ú£Ù/n è…ú‡ZÚÂd í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ ÏÙá-FôÂ,
PIU Eâ°÷«ò°ëÂ.
úˆåxìª ô¢ë]ªÌ à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ ÑÙåª-û¦oô¢ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ Î
úˆåª òÅ¡Kh Íô³-ìç˶x ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- ÏêŸô¢ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª
Í÷-Ú¥øŒÙ ö˶ÚÛªÙè¯ ð¼êÁÙC.- ë¯Eo EôÁ-CÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
ÚÛü°-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü ÚÛNª-ù£-ìô ìOû NªêŸhöËÀ ·ôÙè[ª ví£î¶-
ø‹õ Íìª-ú£Ù-ëůì ví£vÚ¨-óŸªìª êμô¢-šíjÚ¨ Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.-
ÍÙê¶-Ú¥-ÚÛªÙè¯ ëÁúÃh ë¯yô¦ úˆåª Eô¢ÌÄ-JÙ-à¦-ÚÁ-î¦-õ-ìª-
ÚÛªÙç˶ ÓúÃúˆq, Óúˆd, Në¯u-ô¢ª–õª ô¢«.-500, ÏêŸ-ô¢ªõª ô¢«.-
îμô³u è…ð§->-æÀÞ¥ àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.- ÚÛü°-ø‹-õö˺
à¶Jû¦, ÖÚÛ î¶üŒ úˆåªìª ô¢ë]ªÌ à¶ú£ª-ÚÛªû¦o ÚÛæ¨dì îμ³êŸhÙ
îμìÚ¨\ Ïþ§hô¢ª.- ÷´è[ª Nè[-êŸõ Ú˽ûμq-LÙÞ ÍìÙ-êŸô¢Ù
ÚÛü°-ø‹-õ-ö˺E ÏêŸô¢ ÚÁô¢ªqö˺x úˆåªx Ý°SÞ¥ ÑÙè….-.-.-
÷«ô¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-þ§hô¢ª.- Íë¶-
N-ëÅ]ÙÞ¥ ú£ªí£-J-ð§-õì ¸ÚÙvë]Ùsúˆ@@z ñö˺-›í-ê¦-EÚ¨
àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.-
ÓöËÀÎôÂÓúà ë]ô¢Ý°ú£ªhõ
í£Jÿ§\ô¦EÚ¨ Þœè[ª÷± ð»è…TÙí£±
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ö˶Í-÷±åx vÚÛ÷ª-ñ-DÌÄ-ÚÛ-ô¢é
sÓöËÀ-ÎôÂ-ÓúÃz ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ôví‡öËÀ
30 ÷ô¢ÚÛª Þœè[ª÷± ð»è…-TÙ-#ÙC.- @šï°àÂ-ÓÙúˆ, šï°àÂ-ÓÙ-
è†Ô, ÚÛªè¯ ú£ï£„ ÏêŸô¢ ìÞœ-ô¢-ð§-õÚÛú£Ùú£–õª, í£±ô¢-ð§-õÚÛ
ú£ÙíÆ£«ö˺x í£J-ù£\-JÙ-à¦-Lqì ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª šíë]Ì-ú£Ù-Üuö˺
Ñìoåªx ví£òÅ¡ªêŸyÙ ë]”ù‡dÚ¨ ÷#aÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺
Þœè[ª÷± ð»è[-Tú£«h ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÑêŸh-ôª¢ yõª â°K à¶ø‹ô¢ª.-
íƈVõ EóŸªÙ-vêŸé àŸådÙ ê¶î¦L: -ÚÛ”ù£góŸªu
Ú¥ô•p-¸ôåª, wšíjî¶åª Në¯u-ú£Ù-ú£–ö˺x ÍCÅÚÛ íÆ̂V-õìª ÍJ-
ÚÛ-åd-è¯-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ íÆ̂Võ EóŸªÙ-vêŸé àŸådÙ ê¶î¦-õE
Húˆ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£ªÙ â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª, Óîμªtö˶u ÎôÂ.-
ÚÛ”ù£góªŸ u ÚÁô¦ô¢ª.- Рô¢ÚÛª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù úˆÓúà ÓúÃ.-·Ú.-
â˺ù‡Ú¨ ÎóŸªì Nì-A-í£vêŸÙ ú£÷ª-JpÙ-à¦ô¢ª.- ÏÙåô íÆ̂V-
õÚÛª ÞœJù£’ í£J-NªA NCÅÙ#.-.- ví£î¶-ø‹-õÚÛª ÎûÂ-öËμjû Nëů-
û¦Eo Í÷ªõª à¶óŸ«-õE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
TG
12 ÚÛKÙìÞœô ޜªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018

šú-ûμqÚÂq 352 -Eíƈd 117 èÁâ˺ûÂq 23955 78 -û¦úÃè¯Ú 6940 02 ô¢«-ð§ô³ 65.-1514 -àŸ÷³--÷è³ô¢… - ª67.74

:
:

:
:
:

:
s-ÖÚÛ -Í-îμª-JÚ¥ è¯-õô¢ª-ÚÛªz šíjú£-õª s-vòËμÙ-æÀ -ëÅ]ô¢ -è¯-õô¢x-ö˺z
Í-îμª-JÚ¥ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù- ñªëÅ]î¦ô¢Ù - - ÷ª-ëůuoÙ 1.00ÚÛª s-òÅ°ô¢-êŸ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù ô¦-vA 11:30 ÞœÙ-å-õÚÛªz.

33019 10128 íÆ£ª-ìÙ -vޜ-éÙ

-E-íƈd
-N-ë¶-Q -÷«ô¢ÚÛí£± ¸ô-åªx
(+)
sëǯ-÷ªúà ÚÛªÚÂz sô¢«.-õ-ö˺z
4ì ÷«ô¢ªp %
ñªëÅ]î¦ô¢Ù Eíƈd ÚÛ-ë]-LÚÛ-õª
-E-íƈd
(-)
4ì ÷«ô¢ªp %
ÚÛ·ôFq Ú•ìª-ÞÁõª Í÷ªtÚÛÙ
ޜޜ-J-J-ù-ù£’ £’
10,280

-vð§ô¢Ù-òÅ¡
TATA MOTORS 355.60 3.64 UPL 732.50 -4.33 10,275
EICHER MOTORS 28934.25 3.37 HINDALCO 200.80 -3.44 Í-îμª-JÚ¥ è¯õô¢ª 59.-12 68.-55- -ñ-všï°-ô³-ûË Dû¦ô 160.-10 183.-47-
BAJAJ FINANCE 1850.20 0.87
-ð¿Ùè šúdJxÙÞ 83.-28 96.-58- -ÚÛª-îμjæÀ Dû¦ô 179.-13 223.-06-
TATA STEEL 560.55 -3.30
-óŸ´-ôÁ 72.-59 84.-18 -Ö-÷ª-ûË JóŸ«-öËÀ 156.-78 179.-37 -÷-÷³-³-TTÙí£
Ùí£±±
HUL 1357.45 0.67 VEDANTA 274.30 -3.14 á-í£-Fúà óμªûËÂ/-100 55.-50 64.-38- þ¿D JóŸ«-öËÀ 15.-72 18.-63 10,128
HERO MOTOCORP 3667.15 0.61 TITAN COMPANY 904.35 -2.96 -Î-›úZ-LóŸ« è¯õô¢ª 45.-56 52.-71 óŸ´-ÔÐ Cô¢|îª 16.-09 18.-81
ADANI PORT 367.80 0.38 BAJAJ FINSERV 5228.55 -2.84 ú‡Ù-Þœ-í£²ô è¯õô¢ª 45.-08 53.-40 -÷ª-ö˶-ù‡óŸ« JÙTæÀ 14.-98 18.-41 ÚÛ-E-ù£’ 10,111
ITC 258.60 0.04 HPCL 344.20 -2.70
ëǯóÀª ò°êÂ/-100 189.-37 226.-48- -àμj-Fúà óŸ³î¦û 7.-31 11.-85-

íƇx-íÃ-Ú¥ôÂdšíj -Í-îμª-â°û ÚÛìªo-!
î¦öËÀ-÷«-ôÂdÚÛª ð¼æ©-Þ¥
l î¦-öËÀ-÷«ôÂd Ú•Ùç˶- -
Gè ë¯Üõª ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ
-Í-îμª-JÚ¥ JçËμjöËÀ CÞœ_-â°õª Íîμª-â°ûÂ, î¦öËÀ-÷«ôÂd, ë¶QóŸª ú£Ùú£– í‡xíÆÃ-
Ú¥-ôÂdõ ÷ªëÅ]u ÷³ÚÁ\-éí£± v›í÷ª ÚÛëÇ] ìè[ª-ú£ªh-ìoåªx ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- íƇxíÃ-
Ú¥-ôÂdö˺ 40 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ î¦æ° Ú•û¶Ù-ë]ªÚÛª î¦öËÀ-÷«ôÂd ú£Ùví£-CÙ-í£±õª
áô¢ª-Þœª-꟪-ìoåªx î¦ô¢hõª ÷#aì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÷ªôÁ-îμjí£± íƇxíÃ-Ú¥ôÂd
Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª Íîμª-â°û ÚÛ«è¯ ví£óŸª-ê¦oõª þ§T-þ¼h-ìoåªx êμõª-þ¼hÙC.-
òÅ°ô¢êŸ JçËμjöËÀ ô¢ÙÞœ Ní£-é¨ö˺ êŸ÷ª ÑE-Ú¨E Nú£h-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è[ íƇxíÃ-Ú¥-
ôÂdìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸªè[Ù îμìÚÛ Ð ·ôÙè[ª Íîμª-JÚ¥ ú£Ùú£–õ ví£ëůì
Ñë¶ÌøŒÙ.- Íô³ê¶ î¦öËÀ-÷«-ôÂdêÁ Ú•ìª-ÞÁõª Öí£pÙë]Ù ví£vÚ¨óŸª ë¯ë¯í£±
í£²Jh Ú¥îË•-#aÙ-ë]E Ð í£J-é°-÷ªÙêÁ ú£ÙñÙ-ëÅ]-÷³ìo × ÷uÚ¨h îμõx-è…Ù-
à¦ô¢ª.- ú£ª÷«ô¢ª -2000 ÚÁåx è¯õ-ô¢xÚÛª Ú•ìª-ÞÁõª ඛúÙ-ë]ªÚÛª î¦öËÀ-÷«ôÂd
ÎíÆ£ô Ï#a-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.- Íô³ê¶ ÏÙÚ¥ Öí£pÙë] í£vê¦-õšíj ú£ÙêŸ-
Ú¥õª Í÷y-ìÙ-ë]ªì šíjì ›íô•\ìo Nõª-÷ÚÛª NªÙ# ÎíÆ£ô Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª
ÏêŸô¢ ú£Ùú£–-õÚÛª ÏÙÚ¥ êŸõª-í£±õª êμJචÑû¦oô³.- ÍÙë]ª¸Ú î¦öËÀ-÷«-
ôÂdÚÛª ð¼æ©Þ¥ Íîμª-â°û Gè ë¯Üõª ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E × î¦ô¦h
ú£Ùú£– êμL-í‡ÙC.- ÏÙë]ª-ÚÛª-Þ¥ìª Íîμª-â°ûÂ, íƇxíÃ-Ú¥ôÂd ÷ªëÅ]u vð§ëÇ]-NªÚÛ
àŸô¢aõª ìè[ª-ú£ªh-ìoåªx îμõx-è…Ù-#ÙC.- Íô³ê¶ íƇxíÃ-Ú¥-ôÂdìª Íîμª-â°ûÂ
-Eô¢ªí£îªÚÛª í£ô¢ª÷± ìù£dÙ ûÁæ©-ú£ª-
í£Ùí‡ì ÍEöËÀ Jõ-óŸªûÂq vÞœ«í£±-
-÷³Ù-ñô³:- ÍEöËÀ ÍÙò°-FÚ¨ àμÙCì Jõ-
óŸªûÂq vÞœ«í£± ÷³Ùñô³ Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª
ú£ÙáóÀª Eô¢ª-í£îªÚÛª í£ô¢ª÷± ìù£dÙ ûÁæ©ú£ª
í£Ùí‡Ù-#ÙC.- ÚÛÙší-Fšíj êŸí£±pè[ª ÎôÁ-í£-éõª à¶ú‡-
ìÙ-ë]ª-ÚÛª-Þ¥ìª ô¢«.-îμô³u ÚÁåxÚÛª í£ô¢ª÷± ìù£dÙ
ûÁæ©ú£ª Ï#aÙC.- ò°Ùò˶ šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ CÅÚ¥\ô¢ í‡æ©-
ù£û ÚÛ«è¯ ë¯Üõª à¶óŸª-ìª-ìoåªx ÚÛÙšíF êμL-
í‡ÙC.- Íí£±põ ÒGö˺ ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì Jõ-
óŸªûÂq ÏûÂ-vðƧwú£d-ÚÛa-ôÂìª Íë¯F væ°ûÂq-Nª-ù£û ç˶ÚÁ-
÷ô à¶óŸª-è[Ùšíj ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ú£ÙáóÀª Bv÷-îμªiì ÎôÁ-í£-éõª à¶ø‹ô¢ª.- ví£ëů-
ì-÷ªÙvA Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ìªÙ# ÷#aì Îá‘ ví£Ú¥ô¢Ù ç˶ÚÁ-÷ô áJ-TÙ-ë]E ÎôÁ-
í‡Ù-à¦ô¢ª.- vðƧûÂq ìªÙ# ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¦›íÆö˶ šíÆjåô Óô³-ôÂ-vÚ¥-íÆÃdìª Ú•ìª-ÞÁõª
à¶óŸª-è¯-EÚ¨, Ð ç˶ÚÁ-÷-ôÂÚÛª ÷³è…-šíæ¨d ÷«æ°x-è[-åÙšíj Jõ-óŸªûÂq vÞœ«í£± Eô¢ª-
í£ÙÚÛª í£ô¢ª÷± ìù£dÙ ûÁæ©ú£ª í£Ùí‡Ù-#ÙC.- 72 ÞœÙæË-ö˺xÞ¥ à¶ú‡ì êŸí£±pè[ª
ÎôÁ-í£-éõª Ñí£-ú£Ù--JÙ-àŸª-Ú•E ¤Û÷«-í£-éõª àμð§p-õE è…÷«Ùè à¶ú‡ÙC.-
-îμª-Jq-èËμúà @ÓöËÀ-ÓúÃ
vÞ¥Ùè Óè…-ù£û Nè[ª-ë]-õ-
ëÅ]ô¢ ô¢«.-86.-9 õ¤Ûõª
-CMx:- îμªJq-èËμúà òËμÙâËÀ ìªÙ# ÓúÃ-óŸ´O
@ÓöËÀ-Óúà vÞ¥Ùè Óè…-ù£û ڥô¢ªx òÅ°ô¢ê ÷«·ô\-
æ˺xÚ¨ Nè[ª-ë]-õ-óŸ«uô³.- šívæ˺öËÀ, è†>öËÀ ·ôÙè[ª
ô¢Ú¥-ö˺xì« Nè[ª-ë]-öËμjì Oæ¨ ëÅ]ô¢ ô¢«.-86.-90 õ¤Û-
õªÞ¥ ú£Ùú£– Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- @ÓöËÀ-Óúà 350 è†
ô¢ÚÛÙ 3 Måô¢ª O6 è†>öËÀ ÏÙ>-ûÂêÁ, @ÓöËÀ-Óúà 400 ô¢ÚÛÙ O6 šívæ˺öËÀ
ÏÙ>-ûÂêÁ ô¢«ð»Ù-ë¯ô³.- -c@ÓöËÀ-Óúà vÞ¥Ùè Óè…-ù£-ûÂêÁ ÷ªJÙêŸ ÷ªÙC NE-
óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ª-õìª ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-æ°-÷ªìo ì÷ªtÚÛÙ ÑÙC.- òÅ°ô¢-B-óŸ³õª ÓÚÛª\-÷Þ¥
šíë]Ì Ú¥ô¢xÙç˶ sÓúÃ-óŸ´-Oõªz Îú£Ú¨h àŸ«í‡-ú£ªh-û¦oô¢e-E îμªJq-èËμúà òËμÙâËÀ
ÏÙè…óŸ« ÓÙè†, úˆÐ× ôÁö°Ùè ðƼöËμbô êμL-ð§ô¢ª.-
ûÁÚ¨óŸ« 3 Ú•êŸh ðƼìªx
-CMx:- ûÁÚ¨óŸ« ÑêŸp-꟪hLo Ð Ôè¯C
Nú£h-J-þ§h-÷ªE ûÁÚ¨óŸ« vò°ÙèÂêÁ ðƼìxìª
è…âËμjû à¶ú‡ Í÷ªt-Ú¥õª þ§T-ú£ªhìo šï°àÂ-
ÓÙè† ÞÁxñöËÀ îμõx-è…Ù-#ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ûÁÚ¨óŸ« 6, ûÁÚ¨óŸ« 7 í£xúÃ, ûÁÚ¨óŸ« 8
ú‡ôÁÚÁ\ ÑêŸp-꟪hLo ÎN-ù£\-JÙ-#ÙC.- Oæ¨
ëÅ]ô¢-õìª ô¢«.-16,999n-49,999 ÷ªëÅ]u Eô¢g-
ô³Ù-#ÙC.- -c2017ö˺ ûÁÚ¨óŸ« vò°ÙèÂìª
AJT à¶ô¢ª÷ à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-AoÙà¦Ù.- òÅ°ô¢-êÂö˺ ûÁÚ¨óŸ« vò°ÙèÂìª
ÓÙêÁ-÷ªÙC v›íNªÙ-à¦ô¢ª.- ë¯Eo ÷³ Ú•ì-þ§-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-Aoþ§hÙ.-
Ð Ôè¯C ÷« ð¼ôÂd-ðƼ-L-óμ«ö˺ ÑêŸp-꟪hLo šíÙ# êŸë¯yô¦ JçËμjöËÀ ÷«·ô\-
æÀö˺ 10n-20 ø‹êŸÙ Nú£h-JÙ-à¦-õE Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦o÷ªe-E šï°àÂ-ÓÙè† ÞÁxñöËÀ
Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª sÏÙè…óŸ«z ÍáóÀª îμªï£°ê¦ êμL-ð§ô¢ª.-
H-ÓúÃÐ ÓúÃ-ÓÙ-Ð-ö˺-
Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡-ì-åx-ô³ê¶ òÅ°ô¢êŸ JçËμj-õÀ ô¢ÙÞœ Ní£-é¨ö˺ Íîμª-â°û ÎCÅ-
í£êŸuÙ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]û¶ ÎÙëÁ-üŒì ûμõ-Ú•Ù-ë]E Ð í£J-é°-÷ªÙêÁ ú£ÙñÙ-
ëÅ]-÷³ìo × ÷uÚ¨h îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÍÙë]ª-÷õx íƇxíÃ-Ú¥-ôÂdìª Íîμª-â°û ڕìª-
ÞÁõª ඛú Í÷-Ú¥-ø‹õª êŸÚÛª\-î¶-ìE ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- íƇxíÃ-Ú¥ôÂd Ú•ìª-
ÞÁõª Nù£-óŸªÙšíj ÷þ¼hìo î¦ô¢h-õìª vëÅ]ªO-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Íîμª-â°-ûÂìª
ô¦ô³åôÂq î¦ô¦h ú£Ùú£– ú£Ùví£-CÙ-àŸÞ¥.-.- Óö°Ùæ¨ ú£pÙë]ì ô¦ö˶ë]ª.- íƇxíÃ-
Ú¥ôÂd, î¦öËÀ-÷«-ôÂdõª ÚÛ«è¯ DEšíj ú£pÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Eô¦-ÚÛ-JÙ-à¦ô³.-
-Eíƈd Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛª-ö˺xû¶!
ÞœêŸ ·ôÙè[ª ûμõ-õªÞ¥ ìù£d-ÚÛ-ÿ§dö˺x ÷³E-Tì
÷«·ô\-åxÚÛª Ôví‡-öËÀ-ö˺-ûμjû¦ Ñí£-øŒ-÷ªìÙ õGÅ-
Ôví‡öËÀšíj NøË™x-ù£-ÚªÛ õª ÍÙàŸ-û¦-õª-
ú£ªhÙë¯ ÍÙç˶.-.- ÚÛù£d--ìE NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙåª-
û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨-Ú¨-í£±pè[ª ÚÁõª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥-ø‹õª
êŸÚÛª\-î¶-ìE ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- Íîμª-JÚ¥
šíÆè ÷膓 ¸ôåx šíÙí£±êÁ ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷´ö°-õšíj
ví£òÅ°÷Ù í£è•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦-õêÁ ÷ªë]ª-í£ô¢x
šúÙæ¨-îμªÙæÀ ví£A-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÷«JÙ-ë]E ÍÙåª-
û¦oô¢ª.- ÞœêŸ ·ôÙè[ª ûμõö˺x ÷«·ô\åªx ë¯ë¯í£±
9 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛª Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª ÞœªJ-Ú¥-÷-è[ÙêÁ
÷ªë]ª-í£ô¢x Nø‹yú£Ù ëμñ(-AÙ-ë]E àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
Eíƈd 50, HÓúÃÐ šúûμq-ÚÂqõª íƇvñ-÷-Jö˺
ë¯ë¯í£± 5 ø‹êŸÙ, ÷«Jaö˺ 3.-6 ø‹êŸÙ à•í£±pì
¤©é¨Ù-à¦ô³.- ÷³ÜuÙÞ¥ Në¶Q ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-
í£ô¢ªx sÓíÆÃ-Õ-Õõªz Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÷u÷--JÙ-
àŸè[Ù ë¶QóŸª ÷«·ô\åx ìÿ§d-õÚÛª Ú¥ô¢-é-÷ª-
óŸ«uô³.- ÷«·ô\-åxö˺ Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛªõ Ú¥ô¢-
éÙÞ¥ ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù s2017n-18z
îμ³ë]æ¨ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ì
î¦æ¨êÁ ð¼L›úh 10 ø‹êŸÙ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷
›ùô¢xì ª ÓíÆÃ-Õ-Õõª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-è[
ÏÙë]ªÚÛª Eë]-ô¢)ìÙ.- è¯õ-ôÂêÁ ð¼L›úh ô¢«ð§ô³ Nõª÷ êŸÞœ_è[Ù šújêŸÙ ìxìª ÚÛ÷ô à¶ú‡-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- þ§ìª-ÚÛ«õ ú£Ù¸Ú-ê¦õª ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ
òÅ°ô¢êŸ ÐÚ¨y-æ©-õšíj ÓíÆÃ-Õ-Õõ Îú£Ú¨h êŸÞœ_-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é--ìE Eí£±-éªõª ö°òÅ°õª í£J-Nª-êŸÙ-Þ¥û¶ ÑÙè•àŸªa.- Ôví‡öËÀ îμ³ë]æ¨ òÅ°ÞœÙö˺ ÷«·ô\åªx
ÍÙåª-û¦oô¢ª.- áì-÷Jn-÷«Jaö˺ ô¢«ð§ô³ Nõª÷ 2 ø‹êŸÙ êŸT_ÙC, þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÑÙè•-àŸaE, áì-÷Jn-÷«Ja wêμj÷«-ú‡ÚÛ ÚÛÙšíF íÆ£L-ê¦õª
DÙêÁ ÓíÆÃ-Õ-Õõ ö°òÅ°õª ÷ªJÙêŸ
êŸÞ¥_ô³.-
Ôví‡öËÀö˺ Eíƈd 9700n- 10700 ð§ô³Ùåx vøË™é¨ö˺ ÍÙàŸ
ÓÙ-ÓíÆÃõ« êŸT_Ù-à¶-ø‹ô¢ª ÚÛë]-ö°-è•-àŸaE vò˺ÚÛ-¸ô@ ú£Ùú£–õª
ë¶-QóŸª ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè sÓÙÓíÆÃz ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô³.-
ú£Ùú£–õª šújêŸÙ Ú•ìª-ÞÁüŒx î¶Þ¥Eo êŸT_Ù-
àŸè[Ù.-.- ú£«<-õšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«í‡ÙC.- -vò˺-ÚÛ-¸ô@
íƇvñ-÷-Jö˺ ô¢«.-16,100 ÚÁåx Nõª-îμjì
Ð ÍÙàŸ-û¦õª Ú¨ÙC NëÅ]ÙÞ¥ Ñû¦oô³.-
EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì-꟪-
›ùô¢xìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ì ÓÙÓíÆÃõª, ÞœêŸ -Í-vè¯-ô³æÀ šíÆjû¦-E{-óŸªöËÀ 9790
ûμõö˺ ÷«vêŸÙ ô¢«.-4960 ÚÁåxÚÛª í£J- -ÔÙ-âËμöËÀ vò˺ڨÙÞÂ
NªêŸÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªëÅ]u Ú¥õ-÷u-÷-CÅö˺ -Î-CêŸu Gô¦x ÷ªF
10200
ÍÙàŸ-û¦-õìª í£J-Q-LÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÑêŸh-÷ª-
÷ªE, ú£yõp-Ú¥-LÚÛ Ïñ(Ù-ë]ª-õêÁ -èÁ-õæÀ ¸Úí‡-åöËÀ
÷«·ô\åªx Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛªö˺x àŸLÙ-à•-àŸaE -Õ-è†-HÕ Ú¥uí‡-åöËÀ
× vò˺ÚÛ-¸ô@ ú£Ùú£– í£J-øË Á-ëÅ]û¦ í£vêŸÙö˺ -Õ-úˆ-Õ-úˆÕ èËμj·ôÚÂd
›íô•\ÙC.- îμ³êŸhÙÞ¥ ú£«<õ ëÅÁô¢é¨ -ÚÁ-åÚ šúÚÛ«u-J-æ©úÃ
Ôví‡-öËÀ-öËºì« ÷ªÙë]-Ú•-è…-Þ¥û¶ Ú•ì-þ§-Þ•-
àŸaE, ö°òÅ°-ö˹-#aû¦ ví£A-þ§K ÷ªë]ª-í£ô¢ªx -îμ«-B-ö°öËÀ ×þ§yöËÀ
úˆyÚÛ-ô¢-éÚÛª îμ³Þœª_-àŸ«›í Í÷-Ú¥øŒÙ -ú‡-šúd-÷«u-æ¨ÚÂq ›ùôÂq
ÑÙë]E àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Ôví‡öËÀ èËμJ-î¶-æ¨îË -vç˶-èÂ-ñªöËÀq šúÚÛ«u-J-æ©úà 10000
Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdõ ôÁö˺-÷-ô¢x-öËºì« Ïë¶ Bô¢ª
ú£Ù¤¨í£hÙÞ¥
þ§-ë¯-úˆ-ë¯Þ¥ NªëůE ›ùô¢x ìîμ«-ë]ª
CMx:- NªvøŒ-ëů꟪ EÞœîª sNªëůEz ›ùô¢ªx ñªëÅ]-î¦ô¢Ù þ§dÚ ÷«·ô\-
åxö˺ þ§ë¯-úˆ-ë¯Þ¥ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- Ïù£«u ëÅ]ô¢ ô¢«.-90êÁ ð¼L›úh
HÓúÃ-Ðö˺ ô¢«.-3 êŸÚÛª\-÷Þ¥ ô¢«.-87 ÷ë]Ì Lú£d-ô³ÙC.- ÏÙvæ°-è˶ö˺
›ùô¢ª ëÅ]ô¢ ô¢«.-86.-35n-ô¢«.-90.-90 ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°è… #÷-ô¢ÚÛª Ïù£«u
Í-îμª-â°-ûÂÚÛª Þœæ¨d ð¼æ©! ëÅ]·ôjì ô¢«.-90 ÷ë¶Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÓûÂ-ÓúÃ-Ðö˺ ÚÛ«è¯ ô¢«.-87 ÷ë]Ì
Ïn-Ú¥÷ªôÂq ô¢ÙÞœÙö˺ ÷”CÌÄÚ¨
ìîμ«ëμj ÏÙvæ°-è˶ö˺ ô¢«.-86.-05n-ô¢«.-90.-90 ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°è… #÷-ô¢ÚÛª
ô¢«.-90.-10 ÷ë]Ì ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.-
í£±ù£\õ Í÷-Ú¥-ø‹-õªìo òÅ°ô¢-êÂö˺
Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ Nú£h-ô¢-éÚÛª Íîμª-
â°û ÍêŸuÙêŸ vð§ëůìuÙ
ì-ÿ§dõª í£Ù#ì Õúˆ-Õ-úˆÕ šúÚÛ«u-J-æ©-úÃ
Ïþ¼hÙC.- ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ CMx:- Õúˆ-Õ-úˆÕ šúÚÛ«u-J-æ©úà ÷ªë]ª-í£-ô¢xÚÛª ìÿ§dLo í£Ù#ÙC.-
Nú£h-ô¢é Ú¥ô¢u-ÚÛ-õ-ð§õ ÚÁú£Ù 500 ÷«·ô\-åxö˺ ìîμ«-ëμjì ê•L-ôÁâ˶ ÎíÆ£ô ëÅ]ô¢ ÚÛÙç˶ ë¯ë¯í£± 17%- CÞœª-
ÚÁåx è¯õ-ô¢xì ª îμ#aÙ-à¦-õE ÷ì vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Ïù£«u ëÅ]ô¢ ô¢«.-520êÁ ð¼L›úh HÓúÃ-Ðö˺ 17.-
ví£é°-R-ÚÛì ª E¸ôÌ-PÙ-àŸª-ÚÛªÙC.- 09%- ìù£dÙêÁ ô¢«.-431.-10 ÷ë]Ì Lú£d-ô³ÙC.- ÏÙvæ°-è˶ö˺ ô¢«.-431.-
Íô³ê¶ íƇxíÃ-Ú¥-ôÂdìª Ú•ìª-ÞÁõª 10n-ô¢«.-462.-70 ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°è… #÷-ô¢ÚÛª 14.-41%- ìù£dÙêÁ ô¢«.-445.-
à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ òÅ°ô¢êŸ Ní£-é¨ö˺ 05 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÓûÂ-ÓúÃ-Ð-öËºì« 16.-34%- ìù£dÙêÁ ô¢«.-435
Íîμª-â°-ûÂÚÛª û¶ô¢ªÞ¥ Þœæ¨d ð¼æ© ÏîË•y-àŸaE î¦öËÀ-÷«ôÂd òÅ°N-þ¼hÙC.- ÷ë]Ì ìîμ«ëμj ÏÙvæ°-è˶ö˺ ô¢«.-435n-ô¢«.-463 ÷ªëÅ]u àŸLÙ# #÷-ô¢ÚÛª
ví£ú£ªhêŸÙ òÅ°ô¢êŸ ÎûÂ-öËμjû JçËμjöËÀ Ní£-é¨ö˺ íƇxíÃ-Ú¥ôÂd î¦æ° 40 ø‹êŸÙ ô¢«.-441.-50 ÷ë]Ì ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.-
÷ô¢ÚÛª Ñìoåªx ÍÙàŸû¦.- íƇxíÃ-Ú¥-ôÂdìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«-õE Þœê¶-è¯ë¶
Íìª-ÚÛª-ìo-í£p-æ¨Ú©, Î CøŒÞ¥ Íîμª-â°û Íè[ª-Þœªõª î¶óŸª-ö˶ë]ª.- Íîμª-â°û 3 ôÁVö˺x 17 õ¤Û-õ-ÚÛª-šíjÞ¥ Ïn-î¶ Gõªx-õª
ú£Ù›ú– Ú¥ë]ª Þœ«ÞœªöËÀ ÚÛ«è¯ íƇxíÃ-Ú¥-ôÂdö˺ î¦æ° Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª Îú£-Ú¨hE CMx:- Ïn-î¶ Gõªxõª ôÁV-ôÁ-VÚÛª šíô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô³.- @Óúˆd ÓÞœ-î¶-êŸìª
ÚÛì-ñ-JaÙC.- Íô³ê¶ Ð ·ôÙè[ª ú£Ùú£–õ ÷ªëÅ]u ÚÛ«è¯ àŸô¢aõª íÆ£õ- ÍJ-ÚÛ-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÍÙêŸ-vô¦ù£Z ú£ô¢ÚÛª ô¢î¦é° ÚÁú£Ù Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ# Ïn-î¶
÷ÙêŸÙ Ú¥ö˶ë]ª.- Gõªx NëůìÙ ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ê•L-ôÁ-Vì 2.-59 õ¤Ûõ
Ïn-î¶ Gõªxõª êŸóŸ«-·ôjê¶, êŸô¢-î¦êŸ ·ôÙè[ª ôÁVö˺x ÷ô¢ª-ú£Þ¥ 6.-5 õ¤Ûõª,
8.-15 õ¤Û-õÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- Ïn-î¶ Gõªxö˺x Þœªá-ô¦ê ÍvÞœ-þ§–-ìÙö˺ ÑÙC.-
Ôví‡öËÀ 1n-3 ÷ªëÅ]u ë¯ë¯í£± 3.-6 õ¤Ûõ Ïn-î¶ Gõªxõª ÏÚÛ\è[ êŸóŸ«-ô¢-
óŸ«uô³.- 2.-65 õ¤Ûõ Gõªx-õêÁ ÚÛô¦g-åÚÛ ·ôÙèÁ þ§–ìÙö˺ ÑÙC.- -côÁV-
î¦-KÞ¥ àŸ«ú£ªhÙç˶ Ïn-î¶ Gõªxö˺x 5n-10 ø‹êŸÙ šíô¢ª-Þœª-ë]õ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù 9 õ¤Ûõ Ïn-î¶ Gõªxõª êŸóŸ«-ô¢ó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]e-E ×
ÍCÅ-Ú¥J êμL-ð§ô¢ª.- Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ# ô¢«.-50,000 šíjì ú£ô¢ÚÛª ô¢î¦é°
à¶óŸ«-õÙç˶ Ïn-î¶ Gõªx êŸí£p-E-ú£J à¶ú‡ì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.-
2022 ÚÛö°x òÅ°ô¢-êÂö˺ 200 ˺åüŒ‰x:- ô¦è…-ú£-ûÂ
÷³Ù-ñô³:- ÷à¶a Íô³-ë¶-üŒxö˺ òÅ°ô¢-êÂö˺ 200 ˺åüŒx þ§–ô³Ú¨ à¶ô¦-
õE ví£é°-R-ÚÛõª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-ìoåªx ô¦è…-ú£û ˺åöËÀ vÞœ«í£± îμõx-è…Ù-
#ÙC.- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ 10,000 ÷ªÙCÚ¨ ÑëÁu-Þ¥õª ÚÛLpÙ-à¦-õE
õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛªÙC.- #ìo í£åd-é°-õÚÛª šújêŸÙ Nú£h-JÙ-à¦-õ-ìoC ú£Ùú£–
Ñë¶ÌøŒÙ.- -c÷« ë]”ù‡dö˺ òÅ°ô¢ê ÷«ÚÛª ví£ëů-ì-îμªiì ÷«·ô\æÀ.- 2022 ÚÛö°x
ÍÚÛ\è[ 200 ˺åüŒ‰x ÚÛLT ÑÙè¯-õ-ìoC ÷« õ¤ÛuÙe- ÍE ô¦è…-ú£ûÂ
˺åöËÀ vÞœ«í£± úˆÐ× së]¤¨-é°-ú‡óŸ«z ô¦âËÀ ô¦û¦ êμL-ð§ô¢ª.- îμ³ë]å
Ú¥ôÂx-ú£û ·ô>-èÁô ˺åöËÀ vÞœ«í£±Þ¥ Ñìo Ð ú£Ùú£– ÞœêŸ ûμõ ìªÙà¶
ô¦è…-ú£û ˺åöËÀ vÞœ«í£±Þ¥ vò°Ùè ›íô¢ªìª ÷«ô¢ªa-Ú•ÙC.-
-òÅ°-ô¢-êÂÚÛª šújñô òËμC-JÙ-í£±ö˺x ÷´èÁ þ§–ìÙ-
-CMx:- šújñô òËμC-JÙ-í£±õª Óë]ª-ôÁ\-÷-è[Ùö˺ ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ òÅ°ô¢êÂ
÷´èÁ þ§–ìÙö˺ ÑÙë]E, Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ 2017ö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ šújñôÂ
ë¯è[ªõª Óë]ª-ô•\E ·ôÙèÁ þ§–ìÙö˺ EL-#Ù-ë]E šúÚÛ«u-Jæ© þ§íÆÃd-î¶ô ú£Ùú£–
ú‡÷«Ù-çËμÚ îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÚÛÙšíF ÏÙå-·ôoæÀ šúÚÛ«u-Jæ© vêμæÀ Jð¼ôÂd sÕÓúÃ-
æ©-ÎôÂz ví£Ú¥ô¢Ù Íîμª-JÚ¥, àμjû¦ ê•L ·ôÙè[ª þ§–û¦ö˺x Ñû¦o-óªŸ E êμL-
í‡ÙC.- þ§pîª, íƇù‡ÙÞ sêŸí£±p ë¯J í£æd̈Ùචîμªô³üŒ‰x, îμòËÀ LÙÚÂõ ë¯yô¦z
Nù£-ó«Ÿ -E-Ú•›úh ví£í£Ù-àŸÙö˺ òÅ°ô¢ê ·ôÙèÁ þ§–ìÙö˺ ÑÙC.- ô¦uìq-îª-î¶ôÂ,
ûμæÀ-÷ôÂ\ ë¯è[ªõª ö°Ùæ¨ Úẍù£d-îμªiì šújñô ë¯è[ªõª òÅ°ô¢-êÂö˺ šíJ-Þ¥-óŸªE
ú‡÷«Ù-çËμÚ ê¶LaÙC.- ô¦uìq-îª-î¶ô s× þ§íÆÃd-î¶ô þ§óŸªÙêÁ ÚÛÙí£²u-å-ôÂìª
ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- Eíƈd Ôví‡öËÀ íÆ£²uàŸôÂq Ú¥Ùvæ°-ÚÛªd-õÚÛª vç˶è[ô¢ªx ÿ§ôÂd ð»>-ù£- ö°Ú à¶þ§hôª¢ .- ë¯Eo AJT ÍûÂ-ö°Ú à¶ô³Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ è[ñª(õª è…÷«Ùè[ª
à¶þ§hôª¢ z ò°CÅêŸ ë¶ø‹ö˺x s8 ø‹êŸÙêÁz ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ òÅ°ô¢ê û¦õªÞÁ
þ§–ìÙö˺ EL-#ÙC.-
îμõª-Þœª-ö˺ڨ ô¦îË•-àŸaE þ§Ù¸Ú-AÚÛ NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÏÙè…-ÞÁ-öËμ-ôÂoÚÛª ô¢«.-ÚÁæ¨ EëÅ]ª-õª-
NëÅ ¯
û¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎôÂ-HÕ vë]÷u í£ô¢-í£A
ì ú£Oª¤Û ú£÷ «-î¶-ø‹õª Ú©õÚÛÙ -Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -à¦-ô¢dô“ ÍÚ˽Ù-çËμÙæÀ, ÚÛÙšíF šúvÚÛ-åK êŸC-êŸô¢
Ú¥ìª-û¦oô³.- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù s2018n- ÚÁô¢ªqõª à¶ú£ªhìo Në¯u-ô¢ª–õ ÚÁú£Ù ÎûÂ-öËμjû ë¯yô¦ ð§ôȦõª ÍÙC-ú£ªhìo
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª àμÙCì ÏÙè…-ÞÁ-öËμ-ôÂoÚÛª ë¯ë¯í£± ô¢«.-ÚÁæ¨ šíåªd-ñ-è[ªõª
19zö˺ Eíƈd 8740n- 10820 ð§ô³Ùåx
õGÅÙ-à¦ô³.- úˆè ë]øŒ EëÅ]ªõ ú£Oª-ÚÛ-ô¢-éö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ òÅ°ô¢êÂ, Íîμª-JÚ¥,
vøË™é¨ö˺ ÚÛë]-ö°-è•-àŸaE, Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛª-õÚÛª
ÓÚÛª\÷ Í÷-Ú¥-ø‹õª Ñû¦o-óŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª
òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
óŸ´ô¢-íÃ-ìÚÛª àμÙCì ÔÙâËμöËÀ Ïûμy-ú£dô¢x ìªÙ# Ð EëÅ]ªõª ú£Oª-ÚÛ-JÙ-#-
ìåªx ÏÙè…-ÞÁ-öËμôÂo úˆÐ×, ú£ï£° ÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªè[ª Xô¦îª êμL-ð§ô¢ª.-
10385- Në¯u-ô¢ª–-õ¸Ú Ú¥ÚÛ ÍÚ˽Ù-æ¨ÙÞÂ, šíÆjû¦-Eq-óŸªöËÀ ô¢ÙÞœÙ-ö˺E î¦JÚ¨ ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺
9951 10230 Õæ© ›ùô¢xšíj îμ³Þœª_ Ð ÍÙÚÛªô¢ ÚÛÙšíF ð§ôȦ-õìª ÍÙC-þ¼hÙC.- ÷à¶a Ôè¯C, Ôè¯-C-ìoô¢
Î-J–ÚÛ ÷u÷-ú£–-ö˺E šï°àŸªa-êŸ-Þœª_õª Óë]ª-ô•\- Ú¥õÙö˺ ÞÁxñöËÀ vð»šíÆ-ù£-ìöËÀ ÚÁô¢ªq-õÚÛª öËμJoÙÞ ÷«è[ªu-üŒxìª ví£î¶-øŒ-ší-
10700 æ°d-õE óμ«#-þ¼hÙC.- úˆè ô½Ùè EëÅ]ªõª ÍÙCÙ-#ì î¦Jö˺ ·ÚKô 360
û¶ Ù -ë]ªÚÛª Õæ© ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢ªx ú£ªô¢¤¨-êŸ-îμªi-ì-÷E
9700 10500 NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍÙê¶ è¯æÀ-򴔻 úˆÐ× ÷ª›ï°-øŒyô šíJ êŸC-êŸ-ô¢ªõª Ñû¦oô¢ª.- ÞœêŸ Ôè¯C
9700 10400 Ú¥ÚÛªÙè¯ Îë¯-óŸ«ö˺x ÷”CÌÄ, û¦éuêŸ ÚÛL-Tì Ú¥õÙö˺ ë¶øŒ î¦uí£hÙÞ¥ 5,000 ÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ Në¯u-ô¢ª–õª úˆÔ í£K¤Û-õÚÛª
9900 10300 ÚÛÙší-F-õšíj ë]”ù‡d šíæ°d-LqÙ-CÞ¥ ÷ªë]ª-í£-ô¢xÚÛª ú‡ë]ÌÄÙ Ú¥÷-è¯-EÚ¨ ÏÙè…-ÞÁ-öËμôÂo ð§ôȦõª ÍÙCÙ-#ÙC.- ê¦â°Þ¥ ú£Oª-ÚÛ-JÙ-
ú‡ðƧ-ô¢ú£ª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- òÅ¡N-ù£uê ÷ªÙ# íÆ£L- #ì EëÅ]ª-õìª ÷ªJEo ð§ôȦuÙ-ø‹õ ÷«è[«u-üŒxìª ú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸª-è¯-EÚ¨,
9900 10500 ÚÛÙçËμÙæÀ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ NE-óμ«-T-þ§hô¢ª.-
ê¦õª ìîμ«ë]ª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ Ñìo
9950 10300
9900 10500
ÚÛÙší-F-õÚÛª vð§ëůìuÙ ÑÙåªÙ-ë]E, Ð ûμõö˺
÷ªEo-·Újì NE-÷ªóŸª ÷ú£ªh-÷±õª, ÓíÆÃ-Óîª-úˆ@,
î¦ï£°ì ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢xÚÛª Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì꟪
2018n-19ö˺ ÎJ–ÚÛ ÷”CÌÄ 7.-4%-
10550
õGÅÙ-à•-àŸaE ÍÙåª-û¦oô¢ª.- ÍÙàŸ-û¦õª ú£÷-JÙ-#ì ÏÙèÂn-ô¦
-CMx:- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù s2018n-19zö˺

-šïj°-ë]-ô¦-ò°ë ÚÛÙšíF ìîμ«-ë]ª-

-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª àμÙCì öËμÚÂq EÙñöËÀ þ»õ«u-
û¦è† ÚÛé°õ #Ú¨-êŸqÚÛª û¦æ˺\ Øù£-ëÅ]Ù ÎJ–ÚÛ ÷”CÌÄ 7.-4%- ÑÙåªÙ-ë]E ÏÙè…óŸ«
¸ôæ¨ÙÞÂq ÍÙè KšúôÂa sÏÙèÂn-ô¦z îμõx-è…Ù-
#ÙC.- ÏÙêŸÚÛª ÷³ìªí£± ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ì 7.-
1%- ìªÙ# 7.-4%-ÚÛª ÷”CÌÄ ¸ôåªìª ú£÷-JÙ-
#ÙC.- ¸ôæ¨ÙÞ ÔâËμFq ÍÙàŸû¦ ví£Ú¥ô¢Ù
ù£ûÂq ›ùô¢ªx HÓúÃÐ ÓúÃ-ÓÙÐ ð§xæÀ-ðƧ-ô¢-íj ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- Ð ÚÛÙšíF
Ïæ©-÷õ í£GxÚ Ïù£«uÚÛª ÷#aì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- Lú‡dÙÞ ڥô¢u-vÚÛ-÷«Eo l ë¶QóŸª Ní£-é¨-ö˺ڨ áì-JÚ Nè[ª-ë]-õ- íÆ£²x-ûÁ-îμªiè Øù£-ëůEo NvÚÛ-ô³-þ¼hÙC.- DEo ë¶QóŸª ÷«·ô\-æÀö˺ ÚÛ«è¯
Í÷³t-êÁÙC.- DEÚ¨ û¦æ˺\ ðƧô¦t áì-JÚ Øù£-ëůEo ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dÙC.- 14
ÑêŸpAh ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ÷›úh ú£Ú¥-õÙö˺ ÷ô¦{õª í£è… ÷u÷-þ§óŸª ô¢ÙÞœÙö˺
ÍCÅÚÛ ÷”CÌÄ ìîμ«-ë]-÷±-꟪Ù-ë]E êμL-í‡ÙC.- ð§J-vø‹-NªÚÛ ô¢ÙÞœÙö˺ ìîμ«-
šújñô å÷-ôÂq-ö˺E Ú¥ô•p-¸ôæÀ Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÷à¶a Íô³-ë¶-üŒxö˺ Nú£h-ô¢é ë¯yô¦ ô¢«.-100 ÚÁåx åôÁo-÷-ô¢ªìª
l êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢ÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺-Ú¨- ÓÙ@, 7 ÓÙ@ îμ«ê¦-ë]ªö˺x DEo NvÚÛ-ô³-ú£ªhÙC.- çËμJ-íÆ£²x-ûÁ-îμªi-èÂÚÛª áì-
JÚ Øù£-ëůEo ë¶QóŸª ÷«·ô\-æÀ-ö˺ڨ ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dì ê•L ÚÛÙšíF û¦æ˺\
ë]ó¶ªu ÷”CÌÄêÁ îμ³êŸhÙ ÎJ–ÚÛ ÷”CÌÄ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -îμª-ë]è[ª, îμûμo-÷³-ÚÛ-ö˺xE û¦è† ÚÛé°õª ëμñ(- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ú•Eo ú£î¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ Ñû¦o-óŸªE ›íô•\ÙC.- ò°uÙÚÛªö˺x
þ§CÅÙ-à¦-õE õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛª-û¦o-÷ªE ÚÛÙšíF àÅμjô¢tû ÓÙ.-ví£OéË àŸvÚÛ-÷Jh ðƧô¦tû¶ Í÷±-꟪ÙC.- ÍÙê¶-Ú¥ÚÛ ûÁæ¨ ë¯yô¦ Bú£ª-ÚÛªû¶ ê•L ÎôÂ-ÎôÂ-ÓÙ- Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª šíJ-T-ð¼-÷è[Ù, î¦é¨áu ô¢¤Ûé î¦ë]Ù, ví£í£ÙàŸ ÎJ–ÚÛ í£J-
êμL-ð§ô¢ª.- úˆÓÙ-ÓÙÕ, šújñô šúÚÛ«u-Jæ©, íˆúˆÕn-è†ÓúÃ-Óúà ÏêŸô¢ ÕÓúÃ× Aû¶ î¦uCÅ #Ú¨-êŸqÚÛª ë¶QóŸª Ní£-é¨-ö˺ڨ û¦æ˺\ ðƧô¦t áì-JÚ Øù£-ëůEo Óúà Øù£ëÅ]Ù.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛ« Ð î¦uCÅ #Ú¨-êŸqÚÛª õGÅ-ú£ªhìo ví£ê¦u- ú‡–-꟪õª.-.- Ï÷Fo ÚÛ«è¯ ví£A-ÚÛ«õ ÍÙø‹-õE N÷-JÙ-#ÙC.-
ví£÷«-é°õ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é, ÚÛìq-öËμdÙÞ ›ú÷-ö˺xÚ¨ ÚÛÙšíF Nú£h-JÙ-àŸ-ìªÙ-ë]E ÓTb-ÚÛ«u- Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- Jö°-í‡qÙÞ ÍÙè ·ôNª-æ¨ÙÞ ðƧîªq ÎíÆà ÷ªLd-í£öËÀ ÷«oóŸª Õ#aÄ-Ú¥õ ÚÛÙç˶ à¦ö° ÎÚÛ-ô¢{-é©óŸª, êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢ÚÛª -cèËμûÁíˆqe-E
æ¨îË èËμj·ô-ÚÛdô àŸÙvë]-øË™-Üô àμð§pô¢ª.- Lú‡dÙÞ ڥô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ
ÚÛÙí£²u-åô þ§íÆÃd-î¶ô ÓÚÂq-ð¼ôÂd ví£îμ«-ù£û Ú˽EqöËÀ, Õæ© ÍÙè Óõ-vÚ¥d-EÚÂq
šú\¬¬ x-ôÁ-ú‡úà sÎôÂ-ÎôÂ-ÓÙ-ÓúÃz î¦uCÅ ÚÁú£Ù -cèËμûÁíˆqe- vò°ÙèÂêÁ ÷«·ô\-æÀ-
ö˺ڨ áì-JÚ Øù£-ëůEo ví£î¶-øŒ-ší-æ¨d-ìåªx û¦æ˺\ ðƧô¦t îμõx-è…Ù-#ÙC.-
NvÚÛ-ô³-ú£ªh-ìoåªx û¦æ˺\ ðƧô¦t îμõx-è…Ù-#ÙC.- 2013ö˺ ví£í£ÙàŸ ÎôÁÞœu
ú£Ùú£– sè[ñ«x-¬u-šï°àÂ×z î¶ú‡ì ÍÙàŸ-û¦õ ví£Ú¥ô¢Ù òÅ°ô¢-êÂö˺ ví£A õ¤Û
ÍÙ-êŸ-ô¦b-BóŸª ›ú÷-õÚÛª Nþ§hô¦ ú‡ë]ÌÄÙ
æ°úÃ\ ðƼôÂq ÓÚÛ-ì-NªÚ èËμ÷-õ-íÃ-îμªÙæÀ ò˺ô¢ª“ àÅμjô¢tû ví£þ§ë ޥô¢-ð§æ¨ ÷³Üu ú£ûÁíƇn-âËμûÂ->îª ÚÛÙšíF Íîμª-JÚ¥ Ní£-é¨ö˺ -cÍò°-Tóμ«e- vò°ÙèÂêÁ çËμJ- ÷ªÙCö˺ 5n-20 ÷ªÙC ÷ªLd-í£öËÀ šú\¬¬¬x-ôÁ-ú‡-úÃêÁ ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- CMx:- N÷«-ì-óŸ«ì ú£Ùú£– Nþ§hô¦
ÍA-CÇÞ¥ Nà¶a-ø‹ô¢ª.- ÚÛÙšíF Íwšíj-áöËÀ ÍèËμj¬y-áK, ú£Jd-íƇ-¸Ú-ù£ûÂ, P¤Ûé î¦uð§- Þœ«æ¨Ú¨ 20÷ N÷«ìÙ Ô320 Eóμ«
ô¢Ùö˺ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y--þ¼hÙC.-
-Þ¥-óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd-¬qÚÛª Òô¢-å- ÓûÂ-úˆ-úˆÚ¨
ô¢«.-1,085 ÚÁåx Îô¢“-ô¢ªx-
÷#a à¶JÙC.- DÙêÁ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ky-
ú£ªLo vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Nþ§hô¦ Íô¢|êŸ
þ§CÅÙ-#ÙC.- Ú•êŸh N÷«-ì-óŸ«ì EóŸª-
4ì ê¶D-Ú¨ ðƧô¢Ù¸Þ-åª -Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz -Ñ-êŸh-ô¢-ví£-ë¶-øËÂ-ö˺E â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯J 25ö˺ Ú•ÙêŸ òÅ°Þ¥Eo ìO-ÚÛ-JÙචvð§âËμ-ÚÛªdö˺ òÅ°ô¢êŸ ÷«-÷R ví£Ú¥ô¢Ù ÚÛFú£Ù 20 N÷«-û¦õª
s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-ö˺z â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£–, ú£ûÂî¶ ÚÛûÂwú£d-ÚÛ{û ÓúÃ-è†-ÓûÂ.-Hšï°àÂ-è†Ú¨ ÷ªëÅ]u êŸöËμ- -ÞœêŸ ûμõö˺ s÷«Jaz šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª àμÙCì
ÑÙç˶û¶ ú£ë]ô¢ª ú£Ùú£– ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ky-
ÚÁ- šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 285 ÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 287 Ahì Nî¦-ë]Ùö˺ ÷ªëÅ]u-÷-JhêŸyÙ Bô¢ªp ú£ûÂ-î¶ÚÛª Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ô¦÷è[Ù Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q ÷ª®LÚÛ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õ ÚÛÙší-F ÓûÂ-úˆ-úˆÚ¨ ô¢«.-
1,085 ÚÁåx Nõª-îμjì Ú•êŸh í£ìªõª sÎô¢“ô¢ªxz ú£ªõª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Íô¢|êŸ þ§CÅ-ú£ªhÙC.- -cë¶Q ÷«·ô\-æÀö˺ ví£ú£ªhêŸÙ
è… #-õx-ô¢Þ¥sÖÚÛ Þœªè[ª“z 3.-45- N-ø‹-Ü-í£-åoÙ- 290 Ú•CÌÞ¥ Òô¢å ÚÛL-TÙ-àŸ-ìªÙC.- ú£ûÂ-î¶ÚÛª Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ú£òËÀ Ú¥Ùvæ°-ÚÛd-ô¢ªÞ¥ Ñìo ô¢«åxö˺ ú£Ky-ú£ªõª šíÙàŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ky-ú£ªLo
ÑÙC.- ÷ªëÅ]u-÷-JhêŸy Íî¦ô¢ª“ Ú¨Ùë] ú£ûÂ-î¶ÚÛª ô¢«.-94.-92 ÚÁåªx õGÅÙ-à¦-óŸªE.-.- vð§âËμÚÛªd í£ìª- õGÅÙ-à¦ô³.- ÏÙë]ªö˺ ô¢«.-344 ÚÁåx í£ìªõª
Þœª -òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 325- -àμ-ûμj¬o 335- õìª 45 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛ« à¶ø‹-÷ªE Рô¢ÚÛª êŸ÷ªÚÛª è[ñª(õª ÷þ§h-óŸªE Þ¥óŸªvB êμL- Fô¢ª, í£ô¦u-÷-ô¢é NòŰޜ٠ìªÙ# ô¢«.-741 ÚÁåx ÚÛ«è¯ êŸyô¢-ö˺û¶ vð§ô¢Ù-GÅ-þ§h÷ªe-E ÚÛÙšíF × ví£ÚÛ-å-ìö˺ ›íô•\ÙC.-
è[ªx 5÷ ê¶DÚ¨.-.-.- -#-꟫h-ô¢ª 328- í‡ÙC.- Ð EëÅ]ª-õìª ô¢ªé°-õìª êŸT_Ù-àŸª-ÚÛªE, Îú£ªhõª, Íí£±põ í£æ¨d-ÚÛìª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢ª-àŸª-ÚÁ- Nõª-îμjì ÷´è[ª Îô¢“ô¢ªx Në]ªuê NòŰޜ٠÷ªôÁ ·ôÙè[ª Ô320 N÷«-û¦õ Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª Nþ§hô¦ Îô¢“ô à¶ú‡ÙC.-
÷-è¯-EÚ¨ NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ›íô•\ÙC.- ìªÙ# õGÅÙ-à¦-óŸªE ÚÛÙšíF ›íô•\ÙC.- Wû ÚÛö°x ÍN ÍÙë¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.
N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J283 -ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ 325
TG
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018 ÚÛKÙìÞœô 13

-
c٠àμjû¦êÁ î¦é¨áu
óŸ³ë]ÌÄÙ à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª.- ÞœêŸÙö˺ Íîμª-
J-򴓻 ð§LÙ-#ì ÷´ô¢ª^õª, à¶êŸ-Ú¥E û¦óŸª-
ÚÛªõ ÷õx à¦ö° ÔüŒx Ú¨Ùë]ç˶ Î óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ×è…-
ð¼óŸ«Ù.- ví£ú£ªhêŸÙ ÷«ÚÛª 500 GL-óŸªû è¯õô¢x
î¦J{ÚÛ î¦é¨áu öËºåª ÑÙC.- ëÅÁ-ú£Ù-í£Ah à®ô¢uÙ
ë¯yô¦ ÷ªôÁ 300 GL-óŸªû è¯õô¢ªx Íë]-ì-÷ª-÷±-꟪ÙC.-
Ð í£J-ú‡–-AE Ú•ì-þ§-T-E÷yÙ.- Óí£±p-èËμjê¶ ìª÷±y 500
GL-óŸªû è¯õô¢x ö˺åªö˺ Ñû¦oîËÁ.-.- ÏÙÚ¥ ×è…-
ð¼-÷-è¯-EÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ö˶ë]ªe-
n- Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª
è•û¦öËÀ“ våÙíÃ
-óŸ³ë]ÌÄÙ.-.- ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u Ùú£êÁ
ÚÛ«è[ª-ÚÛªE ˺ô¦-˺-KÞ¥ þ§T-ð¼ó¶ª
ú£ÙvÞ¥÷ªÙ.- ë¶øŒ--ëμjû¦ ëÅ]ì, ÷«ì, vð§é
ìÿ§d-õìª êμ#a-ší-è[ª-꟪ÙC.- DE ví£òÅ°÷Ù
ví£êŸu-¤ÛÙ-Þ¥ûÁ, í£ôÁ¤ÛÙ-Þ¥ûÁ ð»ô¢ªÞœª ë¶ø‹- õªìo ë¶ø‹õª šújêŸÙ #û¦o-GÅìoÙ Ú¥÷-è¯-EÚ¨ Îþ§\ô¢Ù ÑÙåªÙ-ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-
õšíj ÑÙè[åÙ ú£ï£°áÙ.- Íô³ê¶ Ïí£±pè[ª
Ú•êŸh óŸ³ë]ÌÄÙ êμô¢-šíjÚ¨ ÷#aÙC.- Íë¶ î¦é¨áu
óŸ³ë]ÌÄÙ.- ê¦â°Þ¥ ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ·ôÙè[ª
ÍA-šíë]Ì ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–-öËμjì Íîμª-JÚ¥, àμjû¦õª
î¦é¨áu ð¼ô¢ª-ò°å í£æ°dô³.- Ð ·ôÙè[ª
ë¶ø‹õ« ÖÚÛ ë¶øŒÙ ìªÙ# CÞœª-÷ª-êŸó¶ªu
÷ú£ªh-÷±-õšíj ÷ªôÁ ë¶øŒÙ î¦é¨áu ú£ªÙÚ¥õª
NCÅÙ-àŸª-ÚÛªÙå« ÚÛóŸ«u-EÚ¨ Ú¥õª-ë]ª-÷±y-꟪-
û¦oô³.- ê•õªêŸ Íîμª-JÚ¥.-.- Ïí£±pè[ª àμjû¦
ñªú£-õª-Ú•-è[ª-êÁÙC.- ìè[ª÷ª ví£í£ÙàŸ
ë¶ø‹õª Ð ð¼ô¢ª Ô ò°å í£è[ª-꟪Ù-ëÁ-ììo
ÎÙëÁ-üŒ-ìêÁ ú£êŸ-÷ª-êŸ-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.-
*
Íîμª-J-Ú¥šíj ñªú£ Ú•æ¨dì àμjû¦ vè¯Þœ-ûÂ-
* Î ë¶øŒ CÞœª-÷ª-꟪-õšíj ô¢«.-3.-25 õ¤Ûõ ÚÁåx ú£ªÙÚ¥õª
* í£ê¦-ÚÛ-þ§–-ô³Ú¨ ÍvÞœ-ô¦-â°uõ î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ-
-Í-vÞœ-ô¦-â°uõ ÷ªëÅ]u î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ í£ê¦-ÚÛ-þ§–-ô³Ú¨ à¶JÙC.- Íîμª-JÚ¥
÷³Ùë]ªÞ¥ î¦é¨áu óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ êμô¢-ö˶-í£Þ¥.-.- ٠êŸÚÛª\î¦ ÍE àμjû¦ šújêŸÙ
DçËμjì âî¦ñª Ï#aÙC.- ÷³Ùë]ªÞ¥ 50 GL-óŸªû è¯õô¢ªx së¯ë¯í£± ô¢«.-3.-25
õ¤Ûõ ÚÁåªxz Nõª-îμjì 1300 àμjû¦ ÑêŸp-꟪h-õšíj Íîμª-JÚ¥ 25 ø‹êŸÙ ú£ªÙÚÛÙ
NCÅÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- ví£AÞ¥ àμjû¦ šújêŸÙ 50 GL-óŸªû è¯õô¢x Nõª-îμjì 106
Íîμª-JÚ¥ ÷ú£ªh-÷±-õšíj ú£ªÙÚ¥-õìª 25 ø‹ê¦-EÚ¨ šíÙà¦-õE Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ÏN
ê¦â° ÎÙëÁ-üŒ-ì-õÚÛª Ú¥ô¢-é-÷ª-óŸ«uô³.- î¦é¨áu óŸ³ë¯ÌÄõ í£J-é°-÷«õª à¦ö°
Bv÷ þ§–ô³ö˺ ÑÙæ°-óŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- ñõ-îμªiì ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–-
è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- DÙêÁ î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ ›íô¢ª àμG-ê¶û¶ ví£í£ÙàŸ ë¶ø‹õª ÑL-Ú¨\-í£-
è[ª-꟪-û¦oô³.-
Ï-ÚÛ\è[ îμ³ë]-öËμjÙC àμjû¦ DÅçËμjì áî¦ñª
î¦é¨áu óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ HáÙ í£è…ÙC 2016ö˺ áJ-Tì Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u¤Û ÓEo-ÚÛ-ö˶-ìE Íîμª-J-Ú¥ö˺ àμjû¦ CÞœª-÷ª-꟪-õšíj ú£ªÙÚ¥õª NCÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ.-.- àμjû¦ö˺ Íîμª-JÚ¥ ÷ú£ªh-
àμð§pL.- ÓEo-ÚÛõ ví£à¦-ô¢Ùö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ Íîμª-JÚ¥ î¦é¨áu Öí£pÙ-ë¯-õìª í£±ìl-í£-
J-Q-L-þ§h-ìE è•û¦öËÀ“ våÙíà í£ë¶-í£ë¶ àμí£±p-Ú•-à¦aô¢ª.- ê¦ìª ÍëÅ]u-É-è…-ûμjê¶ àμjû¦
CÞœª-÷ª-꟪-õšíj 45 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛª í£ìªo NCÅ-þ§h-ìE Oª Ïà¦aô¢ª.- ÑêŸhô¢ Íîμª-
JÚ¥ ›úyà¦aÄ î¦é¨áu Öí£pÙ-ë]Ùšíj Bv÷ N÷ª-ô¢)õª à¶ú‡ì ÎóŸªì.-.- Íîμª-JÚ¥
ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªìo Öí£pÙ-ë¯ö˺x Íë¶ ÍêŸuÙêŸ àμêŸh-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- væ°ûÂq í£ú‡-íƇÚÂ
Öí£pÙ-ë¯Eo Íîμª-JÚ¥ êŸóŸ«-KÚ¨ òÅ¡þ§t-ú£ª-ô¢--ú£hÙÞ¥ ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.- û¦uóŸª-îμªiì
ëμj¬y𧤨ÚÛ î¦é¨áu Öí£pÙ-ë¯õ ë¯yô¦ Íîμª-J-Ú¥ö˺ ÑëÁu-Þ¥õ ú£”ù‡d þ§ëÅ]u-÷ªE
ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- Íô³ê¶ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ùö˺ ÷à¦aÚÛ ÚÛ«è¯ Ïë¶ ëÅÁô¢é¨ Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.-
ú£ÙàŸ-õì Eô¢g-óŸ«-õêÁ Óí£±pè[« î¦ô¢hö˺x ÑÙè˶ våÙíÃ.-.- ÞœêŸ ûμõ 1ì æ¨yåôÂ
î¶C-ÚÛÞ¥ î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄ ú£Ù¸Ú-ê¦õª í£Ùð§ô¢ª.- -cî¦é¨áu óŸ³ë¯ÌÄõª ÷ªÙ#î¶.-
ú£ªõ-òÅ¡ÙÞ¥ ·Þõ-÷àŸªae- ÍìoC Î æ©yæÀ þ§ô¦ÙøŒÙ.-
Ñ-ÚÛª\êÁ îμ³ë]-öËμæ¨d.-.-
ÑÚÛª\ CÞœª-÷ª-꟪-õšíj 25 ø‹êŸÙ, Íõ«u-Nª-E-óŸªÙšíj 10 ø‹êŸÙ ú£ªÙÚ¥-õìª NCÅÙ-
àŸ-ìª-ìoåªx ÞœêŸ ûμõ vð§ô¢Ù-òÅ¡Ùö˺ våÙíà ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÏC î¦é¨áu óŸªë¯ÌÄ-EÚ¨
vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ªE ú£ô¢yvê¦ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛh-îμªiÙC.- ví£í£ÙàŸ î¦é¨áu ú£÷«Üu sè[ñ«x-¬u-
æ©×z šújêŸÙ DEšíj ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.- Ð ú£Ù¸Ú-ê¦-õêÁ ví£í£ÙàŸ ÷«·ô\åªx
ÚÛªë¶-õ-÷yÞ¥.-.- ví£í£ÙàŸ ÚÛªò˶-ô¢ªõ ú£Ùí£ë] òÅ°KÞ¥ JÙ-àŸª-ÚÛª-ð¼-ô³ÙC.- 15 ôÁV-
ö˺xÞ¥ Ð í£ìªoõª Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷à¶aö° ÷«Ja 8ì våÙíà ví£òÅ¡ªêŸyÙ Îë¶-ø‹õª â°K
à¶ú‡ÙC.- DÙêÁ ÷«Ja 23ì í£ìªoõª Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷à¦aô³.- ÍÙê¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ àμjû¦
÷ú£ªh-÷±-õšíj 60 GL-óŸªû è¯õô¢x ÷ô¢ÚÛª í£ìªoõª ví£A-ð§-CÙ-#ÙC.- 30 ôÁVõ ú£Ùví£-
CÙ-í£±õ êŸô¦yê¶ Oæ¨E Í÷ªõª à¶óŸª-ìª-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
÷±-õšíj ú£ªÙÚ¥õª NCÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª 23ì >û í‡ÙÞ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£é°-R-ÚÛõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-
#ÙC.- Íîμª-JÚ¥ ìªÙ# ÷à¶a wèËμj víÆ£²æÀq, îμjûÂ, ÑÚÛª\ šíjí£±-õšíj 15 ø‹êŸÙ, í£ÙC
÷«Ùú£Ù ÑêŸp-꟪h-õšíj 25 ø‹êŸÙ, í£±ì-ô¢ª-ê¦p-ë]ÚÛ Íõ«u-Nª-E-óŸªÙšíj ú£ªÙÚ¥-õìª
NCÅÙචví£A-ð§-ë]-ì-õìª í£J-Q-L-ú£ªh-û¦o-÷ªE àμjû¦ î¦é¨áu ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü êμL-í‡ÙC.-
·ôÙè[ª ë¶ø‹õ î¦é¨áu ú£÷ª-ú£u-õšíj Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]-ô¢-ÚÛ-ð¼ê¶ 3 GL-óŸªû è¯õô¢x ô¢
ú£ªÙÚÛÙ NCÅ-þ§h-÷ªE N÷-JÙ-#ÙC.- ÏÙë]ªÚÛª Íîμª-J-Ú¥ ìªÙ# CÞœª-÷ªA Íó¶ªu 128
ÑêŸp-꟪h-õêÁ ÖÚÛ â°G-ê¦ìª šújêŸÙ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù sÔví‡öËÀ 2z û¦è[ª
Ð â°G-ê¦ÚÛª Îîμ«-ë]-÷³vë] šújêŸÙ î¶ú‡ÙC.- 120 ÑêŸp-꟪h-õšíj ú£ªÙÚ¥-õìª êŸT_Ùà¶
Îö˺-àŸ-ììª í£ÚÛ\-ì-òËμ-æ¨dì àμjû¦.-.- Ö¸Ú-þ§J î¦æ¨šíj ÷ªôÁ 15 ø‹êŸÙ Íë]-ìí£±
ú£ªÙÚ¥Eo NCÅ-ú£ªh-ìoåªx êμL-í‡ÙC.- í£ÙC ÷«Ùú£Ù ú£ï£„ ÷ªôÁ ÓE-Nª-CÙ-樚íj Íë]-
ìÙÞ¥ 25 ø‹êŸÙ í£ìªoõª ÷ú£«õª à¶þ§h-÷ªE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Íîμª-JÚ¥ CÞœª-÷ª-꟪-
õšíj í£ìªo Nªì--ô³Ù-í£±-õìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸªè[Ù, è[ñ«x-¬u-æ©× EñÙ-ëÅ]-ìõª NE-óμ«-
TÙ-àŸª-ÚÛªE ú£yÙêŸ ví£óμ«-á-û¦-õìª Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-÷-è¯-E-¸Ú-ìE àμjû¦ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
våÙíà ÷ªôÁ-þ§J
àμjû¦ ìªÙ# ÒÙ-àŸE ví£A-íÆ£ª-åì Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-÷-è[ÙêÁ våÙíà ÷ªôÁ-þ§J ú£÷ª-ô¦-EÚ¨
šúj Íû¦oô¢ª.- 50 GL-óŸªû è¯õô¢x Nõª-îμjì 1300 àμjû¦ ÑêŸp-꟪hõ í£ìªoõª ví£ÚÛ-
æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Oæ¨ö˺ šïj° çËμÚ¥o-õ@ ÑêŸp-꟪hõª, šúOª ÚÛÙè[-ÚÛdô¢ªx, LCÇóŸªÙ ò°uå-Kõª,
úˆdöËÀ, æ©O Nè…-òÅ°-Þ¥õª, ÎôÁÞœu í£J-ÚÛ-ô¦õª, è…ùà î¦ù£ô¢ªx, þ¼o ò˺x÷ô¢ªx ÷Ùæ¨ í£õª
÷ú£ªh-÷±õª Ñû¦oô³.- ÎôÁÞœu ú£Ùô¢¤Ûé ìªÙ# N÷«-ì-óŸ«ìÙ ÷ô¢ÚÛª ÍEo ô¢ÙÞ¥õ
ÑêŸp-꟪h-õšíj Ð í£ìªoõ òÅ°ô¢Ù í£è…ÙC.- Íîμª-JÚ¥ ÑêŸp-꟪h-õšíj ÚÛ«è¯ Ïë¶ KAö˺
ú£pÙC-þ§h-÷ªE àμjû¦ šï°àŸa-JÙ-#ÙC.- Íîμª-JÚ¥ NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ª-õšíj, ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–šíj
ví£òÅ°÷Ù êŸT_ÙචNëů-ìÙö˺ òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ Ð ÑêŸp-꟪h-õìª ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹-÷ªE Íîμª-
JÚ¥ ›íô•\ÙC.-
îμ-ìÚ¨\ êŸÞœ_Ù
våÙíà ú£ªÙÚ¥-õšíj àμjû¦ ÷ªSx Bv÷ÙÞ¥ ú£pÙCÙ-#ÙC.- 106 ÷ú£ªh-÷±-õšíj 25 ø‹êŸÙ
÷ô¢ÚÛª í£ìªo NCÅ-ú£ªh-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- þ¼óŸ«-HûÂq, Îæ˺õª, ô¢þ§-óŸª-û¦õª, N÷«-
û¦õª, îμ³ÚÛ\-â˹ìo ÑêŸp-꟪hõª, ÷u÷-þ§óŸª í£J-ÚÛ-ô¦õª Ð â°G-ê¦ö˺ Ñìoåªx àμjû¦
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÷ªë]uÙ, ú‡Þœ-·ôåªx, ð»Þ¥ÚÛª, Ú•Eo ô¢Ú¥õª Óë]ªÌ
÷«Ùú£Ù, Íîμª-JÚ¥ û¦JÙá WuúÃ, õ«vG-·ÚÙåªx, ð§xú‡dÚ ÷ú£ªh-÷±õª, ÞÁëÅ]ª-÷ªõª,
í£Ah, våÚÛª\õª, ÓúÃ-óŸ´O Ú¥ô¢ªx Ú•êŸh ú£ªÙÚ¥õ â°G-ê¦-ö˺ڨ êμà¦a-÷ªE êμL-í‡ÙC.-
Íîμª-J-Ú¥ÚÛª àμjû¦ Þœæ¨d ú£÷«-ëůìÙ Ï÷y-è[ÙêÁ.-.- î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄ òÅ¡óŸ«õª Bv÷-
ô¢«í£Ù ë¯La-ì-çËμ—xÙC.-

-÷ª-ü° î¦uð§-ô¢-î¶-êŸh-õÚÛª Îîμª ú£«pÄJh-ví£-ë¯êŸ.- ò°uÙÚ¨ÙÞ ô¢ÙÞœÙö˺ Íë]ª(Ä-ê¦õª à¶ú‡ ðƼôÂ(q øŒÚ¨h-÷ªÙêŸ ÷ªï‡°-üŒö˺x
ÖÚÛ-JÞ¥ EL-#ì ví£òÅ°-÷-QL.- Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚÂìª ë¶øŒÙ-ö˺û¶ ·ôÙèÁ ÍA-šíë]Ì wšíjî¶æÀ ò°uÙÚÂÞ¥ BJa-C-ë]Ì-è[Ùö˺ Ú©õÚÛ
ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-#ì DÅø‹L. Îîμªû¶ àŸÙë¯ Ú•àŸaôÂ.- ÏÙêŸ íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ì ÎîμªÚÛª.-.- Ïí£±pè[ª ÎôÁ-í£-éõ ô¢«í£Ùö˺ ×
÷ªô¢ÚÛ ÍÙåª-ÚÛªÙC.- ñø‹ Ïö°Ùæ¨ í£J-ú‡–A Óë]ª-ô¢-÷±-꟪Ù-ë]E Îîμª ÒÙ-àŸ-ûμjû¦ ÑÙ-àŸ-ÚÛªÙ-è[-÷àŸªa.- Î ÷ªô¢-
ÚÛìª àμJ-›í-ú£ª-Ú•E.-.- êŸì Eâ°-ô³-BE Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì í£J-ú‡–A ví£ú£ªhêŸÙ ÎîμªC.- ÷ªJ Î CøŒÞ¥ Îîμª ví£óŸª-Ao-
þ§hô¦? ö˶ë]Ùç˶ Ïí£p-æ¨¸Ú Î ví£óŸªêŸoÙ îμ³ë]-õª-ší-æ°dô¦? ÖÚÛ-î¶üŒ ÎôÁ-í£-éõª Eá-÷ªû¶ ê¶Lê¶ ÔÙæ¨ í£J-ú‡–A? Îîμª,
ÎîμªêÁ ð§åª Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ ví£Aù£’ ÚÛ«è¯ ÷ªú£-ÚÛ-ò°-ô¢ª-꟪Ùë¯?
-Ú¥-ô•p-¸ôæÀ ð§õû¦ ÷u÷--ô¦ö˺x ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸÚÛª Nõª-Nà¶a ú£Ùú£–ö˺x Õú-̂Õ-úˆÕ
ò°uÙÚ ÷³Ùë]ª-÷-ôª¢ -ú£ö˺ Eõª-ú£ªhÙC.- ÍÙë]ª¸Ú Ý°ê¦-ë¯ô¢ªx, î¦æ°-ë¯-ô¢xÚÛª Ð
ò°uÙÚÛªšíj ñõ-îμªiì Nø‹yú£Ù.- ë¶øŒÙ-ö˺û¶ Nõª÷ í£ô¢ÙÞ¥ ·ôÙèÁ ÍA-šíë]Ì wšíjî¶æÀ
ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªÞ¥ Í÷-êŸ-JÙ-#Ù-ë]Ùç˶ Î ì÷ªt-ÚÛ ÷´õÙ.- Ïë]Ùê¦ Ïí£±pè[ª
ÓÙë]ªÚÛª àμí£±p-ÚÁ-î¦Lq ÷ú£ªhÙ-ë]Ùç˶.-.- Ïæ©-÷õ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÁ-ìªìo í£J-
é°-÷«-õêÁ Î ò°uÙÚÛª Ú¥ô•p-¸ôæÀ ð§õ-ìö˺ ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-Ꟛíj ú£Ùë¶-õª
¸ô·Ú-êŸhè[Ù ÷ö˶x.- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ × ÑëÁu-Tšíj ÎôÁ-í£-éõª ÷›úh Ô
ÚÛÙšíF Íô³û¦ ÔÙ à¶ó«Ÿ L? Î ÑëÁuT êŸí£±p à¶ú‡ ÑÙè[-÷àŸªa.-.-
öË¶ë¯ à¶ú‡ ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.-.-? ï£°Ëºë¯ #ìoC Ú¥÷àŸªa.-.- šíë]ÌC
Ú¥÷àŸªa.-.-? ÍÙêŸ-ô¢_-êŸÙÞ¥ Nà¦-ô¢é à¶í£æd̈ Î ÎôÁ-í£-éõª ÓÙêŸ ÷ô¢ÚÛª
Eáîμ« Îëů-ô¦-õêÁ Eô¢«-í‡Ù-à¦L.- Íí£±pè˶ Î ÑëÁuT êŸí£±p à¶ø‹è¯?
ö˶ë¯? ÍE ê¶ö°aL.- Ú¥E Õú-̂Õ-úˆÕ ò°uÙÚÛª úˆÓÙè† àŸÙë¯ Ú•àŸaôÂ
Nù£-óªŸ Ùö˺ ÔÙ áJ-TÙC? Îîμªšíj ÎôÁ-í£-éõª ô¦Þ¥û¶ îμÙçËû¶ ò˺ô¢ª“
ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶›úú‡.-.- ò°uÙÚÛª Îîμªšíj Nø‹y-þ§Eo ÷uÚÛhÙà¶-
ú‡ÙC.- Îëů-ô¦õª àŸ«í£-ÚÛªÙ-è¯û¶ ÎôÁ-í£-é-õìª ÜÙè…Ù-#ÙC.- êŸë¯yô¦
Ð Ñë]Ù-ê¦Eo ÍÚÛ\-è…-êÁû¶ ÷³TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óªŸ -AoÙ-#ÙC.- Íô³ê¶
Î êŸô¦yêŸ îμõª-Þªœ -ö˺ڨ ÷#aì ÖÚÁ\ í£J-é°÷ªÙ.-.- àŸÙë¯ Ú•àŸa-ôšíj
÷#aì ÎôÁ-í£-éõª ÓÙêÁ Ú•ÙêŸ Eá-îμ« Íû¶ òÅ°÷-ììª ÚÛL_-ú£ªhÙ-è[-
å Ïí£±pè[ª Î ò°uÙÚÛª Ú¥ô•p-¸ôæÀ ð§õì ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-Ꟛíj ú£Ùë¶--
õÚÛª ê¦N-þ¼hÙ-ë]E NøË™x-ù£-ÚÛªõª àμñª-ꪟ -û¦oô¢ª.-
ÔNª à¶ú‡ ÑÙè¯-LqÙC?
-ò°uÙÚÛª í£±ôÁ-Þœ-AÚ¨ à¶ú‡ì ÚÛ”ù‡Ú¨ ÚÛ”êŸ-á‘-ê¦-òÅ°-÷îμ« ö˶ë]Ùç˶ Ñìo-êŸ-
þ§–ô³ ÍCÅ-Ú¥J Íû¶ Ú¥ô¢-éîμ« Ôëμjû¦ Ú¥÷àŸªa Ú¥E àŸÙë¯ Ú•àŸa-
ôšíj ÎôÁ-í£-éõª ÷#a-ì-í£±pè[ª ò˺ô¢ª“ îμÙåû¶ Nø‹y-þ§Eo ÷uÚÛhÙ à¶ú‡
ÑÙè¯-LqÙC Ú¥ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ NE-í‡-þ¼hÙC.- Íô³ê¶ ÏÚÛ\-è…-êÁû¶ Î
Ñë]Ù-ê¦-EÚ¨ êμô¢-í£-è…ê¶ Óö°Ùæ¨ ú£÷ªú£u ÑÙè[-ÚÛ-ð¼-ó¶ªë¶.- Ú¥E Î
êŸô¦yêŸ Ú•êŸh ÚÁé°õª ñóŸª-å-í£-è[-åÙ-êÁû¶ #ÚÛª\-÷³è… ÷ªJÙêŸ GÞœª-
ú£ª-ÚÛªÙC.- Oè…-óμ«-Ú¥û vÞœ«í£± ÍCÅ-û¶êŸ î¶éª-ÞÁ-ð§öËÀ ëÅ]«êÂÚÛª Õúˆ-Õ-
úˆÕ ò°uÙÚ ô¢«.-3,200 ÚÁåx ô¢ªéÙ Ï÷yè[Ù ÷ô¢ÚÛª ú£¸ô.- Íô³ê¶ Î
ëÅ]«êÂÚÛª àŸÙë¯ Ú•àŸaô òÅ¡ô¢h Dí£Ú ڕàŸa-ôÂÚÛª î¦uð§ô¢ ú£ÙñÙ-ëůõª
ÑÙè[åÙêÁ Ú¨yèÂ-vð¼ÚÁ vð§A-í£-C-ÚÛì ö°î¦-ë¶-Oõª áô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯
ÑÙæ°óŸ«? Íû¶ Íìª-÷«-û¦õª ÷uÚÛh÷ªóŸ«uô³. DEÚ¨ êÁè[ª Dí£ÚÂ
Ú•àŸaô þ¼ë]-ô¢ªè[ª ô¦@îË ڕàŸaô ô¢«í£Ùö˺ ÷ªôÁ Ú•êŸh ð§vêŸ-ëůJ
ñóŸª-åÚÛª ô¦÷-è[ÙêÁ Ð ¸Úú£ª ÷u÷-ô¢Ù ÷ªôÁ ÷ªõªí£± AJ-TÙC.-
× îμj›íîμ« þ§dÚ ӸÚq-¬aÄÙ-@õª Íè…-Tì N÷-ô¦-õìª Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚÂ
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ú£÷ª-Jpú£«h ÷þ¼hÙC.- DÙêÁ ð§åª Oè…-óμ«-Ú¥ûÂ
ô¢ªé ÷u÷--ô¢Ùö˺ Ú¨yèÂ-vð¼ÚÁ ÎôÁ-í£-é-õìª
ÚÛ«è¯ Ú•æ¨d-ð§-¸ô-ú‡ÙC.- ÷ªôÁ-îμjí£± ÏÙêŸ áô¢ª-
Þœª-꟪û¦o êŸìšíj ÷#aì ÎôÁ-í£-é-õìª àŸÙë¯
Ú•àŸaô ÜÙè…Ù-àŸ-ö˶ë]ª.- ÍÙë]ª¸Ú Oè…-óμ«-Ú¥ûÂ
ô¢ªé ÷u÷--ô¢Ùö˺ ÔëÁ áJ-TÙ-ë]û¶ Íìª-
÷«ìÙ, òÅ¡óŸªÙ Íåª NøË™x-ù£-ÚÛª-öìª Ïåª
÷ªë]ª-í£-ô¢xìª îμÙæ°-è[ª-êÁÙC.-
Ïö° ඛúh ò°ÞœªÙ-è˶-ë¶îμ«.-.-
-àŸÙë¯ Ú•àŸa-ôšíj ÷#aì ÎôÁ-í£-éõª EáÙ Ú¥÷àŸªa.-.- Ú¥ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.- Ú¥E
êŸì Eâ°-ô³-BE Eô¢«-í‡Ù-àŸª-ÚÛªû¶ ÷ô¢ÚÛª Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ úˆÓÙè† í£ë]N ìªÙ#
Îîμª êŸí£±p-ÚÛªÙç˶ ò°ÞœªÙ-è˶-ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ NE-í‡-ú£ªhÙC.- ÎôÁ-í£-éõª ÷#aì
ôÁâ˶ í£ë]-NÚ¨ ô¦@-û¦÷« ඛúh Ú¥ô•p-¸ôæÀ í£J-ð§-õû¦ EñÙ-ëÅ]-ì-õÚÛª Þ½ô¢÷Ù
Ïà¦a-ô¢û¶ òÅ°÷ì Îîμªšíj ÚÛL-¸Þ-ë]E ÍÙåª-û¦oô¢ª.- Îîμªšíj ì÷ªt-ÚÛ÷´ ÷ªJÙêŸ
ñõ-í£-è˶-ë]E àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Î í£ë]-Nö˺ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪-ìo-í£p-æ¨Ú©, Ïí£p-æ¨-·Újû¦ Î
ÎôÁ-í£-éõª êŸí£±p Ú¥÷E Eô¢«-í‡Ùචví£óŸª-ê¦oEo Ú•àŸaô à¶óŸ«-õE ú£«#-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- þ§ëÅ]u-îμªi-ìÙêŸ ÷ô¢ÚÛª Ð #ÚÛª\-÷³è… ìªÙ# ñóŸª-å-í£-è…-ê¶û¶ ÎîμªÚÛª,
ò°uÙÚÛªÚÛª õE ú£«#-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ªôÁ-îμjí£± ôÁVÚÁ Ú•êŸh ÚÁéÙ îμõª-Þœª-àŸ«-
ú£ªhÙ-è[ÙêÁ Íåª Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ÚÛõ-÷-ô¢-ð§-åªÚÛª ö˺ì-÷±-꟪-û¦oô¢ª.-
÷ªëůuoÙ êŸô¦yêŸ òÅ°KÞ¥ í£è…-ð¼-ô³ì ÷«·ô\-åªx-
l
l î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄ òÅ¡óŸ«ö˶ Ú¥ô¢-éÙ- l 352 ð§ô³Ùåªx ÚÁö˺p-ô³ì šúûμq-ÚÂq-
-÷-ô¢ªú£ ìÿ§dõ ìªÙ# Ïí£±p-è…-í£±pè˶ ÚÁõª-ÚÛªÙ-åªìo à¶JÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 351.-56 ð§ô³Ùåx ìù£dÙêÁ 33,019.-07 ë]Þœ_ô¢
÷«·ô\-åxÚÛª ÷ªSx ô¢ãõÚ êŸT-LÙC.- Íîμª-JÚ¥n-àμjû¦õ ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- ÷«Ja 23 êŸô¦yêŸ šúûμqÚÂq ÖÚÛ-ôÁ-Vö˺ àŸN-àŸ«-ú‡ì
ÍA-šíë]Ì ìù£dÙ Ïë¶.- ÏÚÛ Eíƈd šújêŸÙ 116.-60 ð§ô³Ùåªx
÷ªëÅ]u î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ Bv÷ ô¢«í£Ù ë¯õa-è[ÙêÁ ÚÁö˺pô³ 10,128.-40 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÏÙvæ°-è˶ö˺ Ð ú£«<
÷«·ô\åªx ÚÛªí£p-ÚÛ«-ö°ô³.- Ð í£J-é°-÷«õª ví£í£ÙàŸ 10,111.-30n- 10,279.-85 ð§ô³Ùåx ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°-è…ÙC.-
F ÷«·ô\åªx ìù£d-ð¼-ô³û¦ æ°æ° îμ«æ°ôÂq ›ùô¢ª ÷«vêŸÙ
÷«·ô\-åxÚÛª àμ÷ª-åõª í£æ¨dÙ-à¦ô³.- ÷ªì ÷«·ô\å«x ô¦é¨Ù-#ÙC.- ÚÛÙšíF Íìª-ñÙëÅ] ú£Ùú£– â°Þ¥yô ö°uÙè ôÁ÷ôÂ
Ð ví£òÅ°÷Ù ìªÙ# êŸí‡pÙ-àŸª-ÚÁ-ö˶ë]ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ô¢«.- îμªô¢ª-·Þjì Í÷ªt-Ú¥õª, Ú•êŸhÞ¥ 10 Ú¥ô¢xìª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-ìª-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-
àŸ-è[ ÏÙë]ªÚÛª û¶í£ëÇ]uÙ.- ÖÚ¥-û•-ÚÛ-ë]-øŒö˺ 5.-85 ø‹êŸÙ šíJ-
1.-2 õ¤Ûõ ÚÁåx ÷ªë]ª-í£ô¢x ú£Ùí£ë] ÎN-·ôjÙC.- - Tì ›ùô¢ª.-.- #÷-ô¢ÚÛª 3.-60 ø‹êŸÙ ö°òÅ¡ÙêÁ ô¢«.-355.-70
-·ôÙè[ª ôÁVõ ö°òÅ°-õÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd í£è…ÙC.- àμjû¦ ÷«·ô\æÀ ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÚÛÙšíF ÷«·ô\æÀ Nõª÷ ô¢«.-3,565.-
CÞœª-÷ª-꟪-õšíj Íîμª-JÚ¥, Íîμª-JÚ¥ ÷ú£ªh-÷±-õšíj àμjû¦õª
ð¼æ°-ð¼-æ©Þ¥ ú£ªÙÚ¥õª NCÅÙ-ટ -ÚÁ-÷-è[ÙêÁ î¦é¨áu ú£Oª¤Û 87 ÚÁåªx šíJT ô¢«.-1,02,702.-99 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.-
šú-ûμqÚÂq 30 ›ùô¢xö˺ 25 ìÿ§dõª àŸN-àŸ«-ø‹ô³.-
óŸ³ë]ÌÄ î¶ªíÆ£«õª ÷«·ô\-åxìª Íõª-÷³-ÚÛª-û¦oô³.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ æ°æ° úˆdöËÀ 3.-29%-, óŸ«Ú¨qúà ò°uÙÚ 2.-61%-, ÓöËÀ
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\åªx ÚÛªí£p-ÚÛ«-õÞ¥.-.-.- ÷ªì ú£«<õª Íë¶ ÍÙèÂ æ© 2.-52%-, ÚÁåÚ ÷ªïˆ°Ùvë¯ ò°uÙÚ 2.-25%-, óμªúÃ
ò°åö˺ ìè…-à¦ô³.- ÎôÂ-HÕ vë]÷u í£ô¢-í£A Nëůì ú£Oª¤Û û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ò°uÙÚ 2.-24%-, ÏÙè[-úÃ-ÏÙè ò°uÙÚ 1.-96%-, ÓûÂ-æ©-íˆúˆ 1.-
÷ªë]ª-í£ôª¢ x Í÷ªt-Ú¥-õ¸Ú îμ³Þœª_-à«Ÿ -ð§ô¢ª.- ë¯ë¯í£± ÍEo ô¢ÙÞ¥õ ›ùô¢ªx 86%-, òÅ°ô¢B Óô³-ôÂ-çËμöËÀ 1.-78%-, è¯ÚÛdô ·ô膓úà 1.-77%-,
Óô¢ª-ší-Ú¥\ô³.- Ð Ôè¯C þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ë]ª-Ú¥-îË•-àŸaìo šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚ 1.-63%-, ÓÙ ÍÙè ÓÙ 1.-62%-, ú£ûÂ-
šúj¬\îμªæÀ ÍÙàŸ-û¦õª ìÿ§d-õìª Îí£-ö˶-ÚÛ-ð¼-ó«Ÿ ô³.- ðƧô¦t 1.-62%-, šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ 1.-47%- à•í£±pì è†ö°-í£-诓ô³.-
šú-ûμqÚÂq Ñë]óŸªÙ 33437.-52 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ö°òÅ°-ö˺xû¶ vð§ô¢Ù- ôÁ îμ«æ˺-Ú¥ôÂp 0.-81%-, šï°àÂ-óŸ´-ÓöËÀ 0.-59%-õª ÷«vêŸÙ
òÅ¡-îμªiÙC.- Íë¶ â˺ô¢ª Ú•ì-þ§-Tú£«h.-.- ÏÙvæ°-è˶ö˺ 33,505.-53 ô¦é¨Ù-à¦ô³.- ô¢ÙÞ¥õ î¦K ú£«<ö˺x ö˺ 2.-75%- ÚÁö˺p-
ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÞœJ-ÿ§’Eo ê¦Ú¨ÙC.- Íô³ê¶ ÷ªëůuoÙ êŸô¦yêŸ ô³ÙC.- ÷ªEo-·Újì NE-÷ªóŸª ÷ú£ªh-÷±õª, óŸªÙvêŸ í£J-ÚÛ-ô¦õª,
ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ Í÷ªt-Ú¥õª îμõªx-îμ-êŸh-è[ÙêÁ ìÿ§d-ö˺xÚ¨ â°ô¢ª-ÚÛªìo ò°uÙÚ¨ÙÞÂ, íˆÓúÃóŸ´, ÷ª®LÚÛ, Në]ªuêÂ, ú‡–ô¦ú‡h, àŸ÷³ô¢ªn-Þ¥uúÃ,
ú£«<.-.- ÖÚ¥-û•-ÚÛ-ë]-øŒö˺ 32,972.-56 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÚÛE-ÿ§’-EÚ¨ çËμÚÂ, ÎôÁÞœu ú£Ùô¢¤Ûé, Õæ© ›ùô¢ªx Íë¶ ò°åö˺ ìè…-à¦ô³.-
ô¢«.-251¸Ú ÎôÂHÕ í£ô¢-í£A Nëůì ví£ÚÛ-åì û¶è˶-
÷³Ù-ñô³:- JáôÂy ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sÎôÂ-HÕz Þœ÷-ô¢oô ÑJbê í£ç˶öËÀ û¶êŸ”-êŸyÙ-
102 @H
>óμ« Õíˆ-ÓöËÀ í£ëÇ]-ÚÛÙ-
ö˺E vë]÷u Nëůì ÚÛNªæ© sÓÙíˆúˆz Ú©õÚÛ ¸ôåxšíj Eô¢g-óŸ«Eo û¶è[ª sÞœªô¢ª-î¦ô¢Ùz ví£ÚÛ-
æ¨Ù-àŸ-ìªÙC.- ñªëÅ], Þœªô¢ª-î¦-ô¦ö˺x ÓÙíˆúˆ àŸJaÙ# Bú£ª-ÚÛªìo í£õª Bô¦t-û¦-õìª
÷ªëůuoÙ 2n-30 ÞœÙå-õÚÛª îμõx-è…Ù-àŸ-ìªÙC.- Ðþ§J í£ô¢-í£A Nëůì ú£Oª¤Ûö˺ ÷膓
¸ôåxìª šíÙàŸ-ÚÛ-ð¼-÷-àŸaE à¦ö° ÷ªÙC NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- Ïë¶ ú£÷ª-
-CMx:- Õíˆ-ÓöËÀ vÚ¨·ÚæÀ úˆáû vð§ô¢ÙòÅ¡Ù óŸªÙö˺ ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÷³è… àŸ÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õª šíô¢ª-Þœª-꟪ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷膓 ¸ôåxö˺
Ú¥ò˺-꟪ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Jõ-óŸªûÂq >óμ« ÚÁêŸ ÑÙè•-àŸaE Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ÎP-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ú£J-Ú•êŸh í£ëÇ]-Ú¥Eo ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dÙC.- ô¢«.-
251¸Ú 102 @H ð§uÚÂìª ÍÙë]ª-ò°-åª-
ö˺ڨ Bú£ª-Ú•-#aÙC.- -cvÚ¨·ÚæÀ úˆáû ð§uÚÂ
ô¢«.-60,000 ÚÁåxêÁ
þ§óŸªÙêÁ vÚ¨·ÚæÀ v›íNª-ÚÛªõª êŸ÷ªÚÛª
Ïù£d-îμªiì ÷«uàÂ-õìª 51 ôÁV-õ-ð§åª
N-÷«-û¦õ Ú•ìª-ÞÁ-õª :- âËμæÀ Óô³-ôÂ-î¶úÃ
öËμjîËÂö˺ àŸ«è•àŸae-E >óμ« × ví£ÚÛ-å- -CMx:- âËμæÀ Óô³-ôÂ-î¶úà ڕêŸhÞ¥ 75 ò˺ô³ÙÞÂn-737 N÷«-û¦Lo Ú•ìª-ÞÁõª ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-
ìö˺ êμL-í‡ÙC.- øŒE-î¦ô¢Ù ìªÙ# Õíˆ- îμªiÙC.- ë¶QóŸª N÷«-ì-óŸ«ì ÷«·ô\æÀ ÷”CÌÄ àμÙë]ª-꟪Ù-è[-åÙêÁ ÷ªJEo N÷«-û¦õª Í÷-
ÓöËÀ ÷«uàÂõª vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ò˺-꟪ìo ú£-ô¢-÷ªE ÞœªJhÙ-#ì ú£Ùú£– ë¯ë¯í£± 880 ÚÁåx è¯õô¢ªx së¯ë¯í£± ô¢«.-60000 ÚÁåªxz îμ#aÙ#
Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- ÏCö° ÑÙç˶ îμªi N÷«-û¦õª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-ò˺-êÁÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú 75 ò˺ô³ÙÞ 737 ÷«uÚÂq Óô³-ôÂ-vÚ¥-íÆÃd-õÚÛª
>óμ« óŸ«íÃö˺ öËμjîË ÿ¼ Eô¢y-Ù-à¶Ù- Îô¢“ô ÚÛ«è¯ Ï#aÙC.- Ð Ôè¯C VöËμjn-ÎÞœ-ú£ªdö˺ N÷«-û¦õª âËμæÀ Óô³-ôÂ-î¶-úÃÚ¨ ÍÙë]ª-ê¦-
ë]ªÚÛª ú£u-ì-åªè[ª ú£ªFöËÀ vÞÁ÷-ôÂìª óŸªE êμõª-þ¼hÙC.- ÖÚÁ\ ò˺ô³ÙÞ N÷«ìÙ ëÅ]ô¢ ë¯ë¯í£± 11.-7 ÚÁåx è¯õô¢ªx.-
Ð ú£÷ªú£u Óí£p-æ¨Ú© ú£ë]ªÌ-÷ª-éª-Þœª-꟪ÙëÁ.-.- ÏÙÚ¥ ÓEo ôÁVõª Ú•ì-þ§-Þœª-
꟪ÙëÁ Íû¶ ÎÙëÁ-üŒì î¦JE îμÙæ°-è[ª-꟪ÙC.- Ð òÅ¡óŸ«-õìª Ú•Ùêμjû¦ êŸT_Ù- î¦uÝ°u-êŸÞ¥ Bú£ª-Ú•ÙC.- -c>óμ« ëÅ]û î¦æ°qíÃ, Ïn-îμªô³-öËÀ ë¯yô¦ è[ñª(õª í£Ùí£-÷àŸªa!
à¶Ù-ë]ª-·Újû¦ Eâ°-E-â°õª ê¶ö˶-÷-ô¢ÚÛª àŸÙë¯ Ú•àŸa-ôÂìª í£ë]O ìªÙ# Õúˆ-Õ-úˆÕ ëÅ]û¦ ëÅ]ûÂe- ›íô¢ªêÁ öËμjîË ÿ¼ìª ÎóŸªì
ò°uÙÚÛª êŸí‡pÙ-à¦-õE Ú•Ùë]ô¢ª NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- Î ÎôÁ-í£- ìè…-í‡Ù-àŸ-ò˺-꟪-û¦oô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ Pö°p
éõª Íî¦-ú£h-÷E ô¢ªV-÷-óŸ«uÚÛ ÷ªSx EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa ÚÛìªÚÛ Îîμª Þ½ô¢-î¦- ù‡Ùè˶, ÍM Íú£_ôÂ, ú£ªÞœÙëů Nªvø‹, ÚÛí‡öËÀ Óû¦o·ôjõÚÛª ÕúˆÕúˆÕ Ú•êŸh ›ú÷õª
ë¶îËÂ, O¸ôÙvë] šúyÞ êŸC-êŸô¢ ví£÷³-
EÚ¨ Ïñ(ÙC ô¦ë]E ÍÙåª-û¦oô¢ª.- Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx Íåª ë]ô¦uí£±h ví£vÚ¨óŸª CMx:- Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ Në¶-ø‹-ö˺xE òÅ°ô¢-B-óŸ³õ sÓû¦o·ôjõªz ÚÁú£Ù -cþ¼ù£öËÀ ›íe-
ú£â°-÷±Þ¥ þ§Þœ-è[ Ú¥ÚÛªÙè¯ ò°uÙÚÛª êŸì í£EE Óö°Ùæ¨ Í÷-ôÁ-ëůõª ܪõª ð§ö˹_Ù-æ°-ô¢E, Ð ÿ¼ÚÛª ú£ÙñÙ- Íû¶ Ú•êŸh ›ú÷ìª ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dÙC.- DE ë¯yô¦ òÅ°ô¢-êÂ-ö˺E êŸ÷ª ›úo-꟪-õÚÛª, ñÙëÅ]ª-
ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ú£ªÚÛªû¶ OõªÙ-åªÙ-ë]E ú£«#-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶ NøË™x-ù£-ÚÛªõ ÍGÅ-vð§- CÅÙ-#ì víˆNª-óŸªô¢ªx îμªi >óμ« óŸ«íÃö˺ ÷±-õÚÛª, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª è[ñª(õª í£Ùí‡Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«Lo î¦è[ª-
óŸ«õª Óö° Ñû¦o Ú¥E.-.- ë¶øŒÙ-ö˺û¶ CÞœ_á ò°uÙÚÛªö˺x ÖÚÛçËμjì Õúˆ-Õ-úˆÕ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ O¤¨Ù-à•-àŸaE ÚÛÙšíF êμL- ÚÁ-÷-àŸaE êμL-í‡ÙC.- î¦æ°qíÃ, Ïn-îμªô³öËÀ Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªE è[ñª(õª í£Ùí£-÷-àŸaE
ò°uÙÚÛªÚÛª Ð Ñë]ÙêŸÙ ÷«óŸªE ÷ªô¢ÚÛ Ú¥îË•-ë]Ìû¶ ÎPë¯ÌÙ.- ÓÙë]ªÚÛÙç˶ ÷ªô¢ÚÛ í‡ÙC.- >óμ« vÚ¨·ÚæÀ ›íx ¸ÞîÂªìª ÚÛ«è¯ Ý°ê¦-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ú£«#Ù-#ÙC.- è[ñª(õª í£Ùð§-õ-ìª-ÚÛªû¶ î¦ô¢ª -cMONEY2INDIAe-
Óí£pæ¨Ú© ÷ªÙ#C Ú¥ë]ª. ú£Ùú£– Nè[ª-ë]õ à¶þ¼hÙC.- Ð ¸Þîªö˺ óŸ«íÃö˺ ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷Lq ÑÙåªÙ-ë]E, ÓûÂ-ÎôÂ-Õõª þ¿ÚÛ-ô¢u-÷Ù-êŸÙÞ¥, ú£ªô¢¤¨-êŸÙÞ¥
n Ðû¦è[ª î¦é¨áuNòŰޜ٠ð§ö˹_-û¶-î¦ô¢ª ñ-÷ª-꟪õª ·Þõª-àŸª-ÚÛªû¶
Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.-
êŸ÷ª ›úo-꟪-õÚÛª, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª è[ñª(õª í£Ù›íÙ-ë]ªÚÛª Ð ú£ë]ª-ð§óŸªÙ êÁè[p-
è[ª-꟪Ù-ë]E ò°uÙÚÛª × ví£ÚÛ-å-ìö˺ ›íô•\ÙC.-
TG
14 ÚÛKÙìÞœôÂ
ÍÙò˶è[\ô ›íô¢ªìª ô¦áÚ©óŸ«õÚÛª î¦è[ªÚÁ÷ë]ªÌ
p ÎóŸªì àŸ«í‡ì ò°åö˺
í£óŸªEë¯ÌÙ
p Ð ûμõ 13ì ÍÙò˶è[\ôÂ
ÍÙêŸô¦bBóŸª ¸ÚÙvë¯Eo vð§ô¢ÙGÅþ§hÙ
p ví£ëůE ì¸ôÙvë] îμ«D
CMx
- ÎîμªÚÛª êμõªú£ª.- Í÷ªt-ö°Ùæ¨ Îîμª ÷ªì-ú£h-ê¦y-EÚ¨ Ð
êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ Þ½ô¢-NÙ-#-ìÙ-êŸÞ¥ ÷ª¸ô ví£òÅ¡ª-êŸy÷´
ô¦â°uÙÞœ Eô¦têŸ è¯.-G.-ÎôÂ.-ÍÙò˶-è[\-ôÂìª Þ½ô¢-NÙ-àŸ-ö˶-
ë]E ví£ëůE ì¸ôÙvë] îμ«D Íû¦oô¢ª.- ò°ò°-þ§-šï°-òËÀìª
ô¦á-Ú©-óŸ«-ö˺xÚ¨ ê¶îË•-ë]ÌF, ÎóŸªì àŸ«í‡ì ÷«ô¢_Ùö˺
í£óŸª-EÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-Ao-ë¯Ì-÷ªE ÎóŸªì í‡õª-í£±-E-
à¦aô¢ª.- Óúˆq, Óúˆd î¶CÅÙ-í£±õ EôÁ-ëÅ]ÚÛ àŸåd EñÙ-ëÅ]-ìõ
ú£è[-Lú£«h ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Ï#aì Îë¶-ø‹-õšíj ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥
ÎvÞœ--â°y-õõª îμõªx-îμ-Ahì û¶í£-ëÇ]uÙö˺n- ví£ëůE
î¦uÜuõª vð§ëůìuÙ ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô³.-
Ú•êŸhÞ¥ ÓEo-·Újì ð§ô¢x-îμªÙåª ú£òÅ¡ªuõ ÚÁú£Ù ÏÚÛ\è…
-cîμú£dôÂo ÚÁôÂde-ö˺ ì«êŸ-ìÙÞ¥ EJtÙ-#ì Íë]-ìí£± sÓûμ-
ÚÛqôÂz òÅ¡÷-û¦Eo ñªëÅ]-î¦ô¢Ù îμ«D vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ«n-c-cô¦á-Ú©óŸª õGÌÄ ÚÁú£Ù
à¦ö°-÷ªÙC ÍÙò˶-è[\ô ›íô¢ªìª î¦è[ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÷«
ô¦â°uÙÞœ ëÅ]ô¦tú£û¦Eo
Ïí£±pè˶ Ôô¦påªà¶óŸªö˶Ù
í£ëÁìo꟪ö˺x ë]R꟪õÚÛª Já¸ôyù£ìx
ÍÙøŒÙšíj ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd îμõxè…
CMx:- Óúˆq, Óúˆd ví£òÅ¡ª-êÁy-ëÁu-Þœª-õÚÛª í£ëÁ-ìo-
꟪ö˺x Já-¸ôy-ù£û ÚÛLpÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£õª
ÍÙø‹-õìª í£J-Q-LÙ-à¶Ù-ë]ª-ÚÛª-Þ¥ìª Nú£h¬”êŸ ô¦â°uÙÞœ
ëÅ]ô¦t-ú£-û¦Eo îμÙåû¶ Ôô¦p-åª-ඛú Í÷-Ú¥-ø‹-õìª
ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ú•æ¨d-ð§-¸ô-ú‡ÙC.- í£ëÁ-ìo-
꟪ö˺x ú£Ùí£-ìo-vøË™é¨ ÷ô¢bìsÓÚÂq-ÚÛ«x-áûÂz EóŸª-÷«Eo
ë]RêŸ ÑëÁu-Þœª-õÚÛª ÷JhÙ-í£-â˶-óŸª-ÚÛªÙè¯ 2006ö˺
ú£ôÁy-ìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ Bô¢ªp àμí‡pì ú£ÙÞœA Þœ÷ª-
û¦ô¢|Ù.- ë¯Eo ÷uA-¸ô-Ú¨ú£«h í£õª í‡æ¨-ù£ìªx ë¯Ü-öËμjì
û¶í£-ëÇ]uÙö˺.-.- û¦æ¨ Bô¢ªpšíj í£±ìl-í£-J-Q-õì Í÷-ú£-
ô¢÷«? ö˶ë¯? Íû¶ Nù£-óŸ«Eo Õë]ª-Þœªô¢ª ú£òÅ¡ªu-
õêÁ ÚÛ«è…ì ô¦â°uÙÞœ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ê¶õª-ú£ªhÙ-ë]E
ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jhsúˆâ˶Õz áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ
û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÞœêŸÙö˺ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Î
Nù£-óŸ«Eo úˆâ˶Õ, áú‡dúà Ó.-ÓÙ.-Ý°ûÂ-N-õ\ôÂ, áú‡dúÃ
è….-îμj.-àŸÙvë]-àŸ«-èÂ-õêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Óë]ªå
û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª ì¸ôøË Ú˽PÚÂ, ú£ªóŸ«ùà îμ«ï£°ûÂ
Þœªô¢ª ê¦â°Þ¥ ví£þ§h-NÙ-à¦ô¢ª.- îμÙåû¶ Nú£h¬”êŸ
ëÅ]ô¦t-ú£-û¦Eo Ôô¦p-åª-à¶-óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ú£pÙCÙ-
#ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ.-.- ëÅ]ô¦t-ú£-û¦Eo ÍÙêŸ êŸyô¢Þ¥ Ôô¦p-
åª-à¶-óŸª-ö˶-÷ªE îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÍÙë]ªÚÛª Ú•ÙêŸ
ú£÷ªóŸªÙ í£è[ª-꟪Ù-ë]E î¦uÝ°u-EÙ-#ÙC.-
÷ªëÅ]uví£ë¶øËÂö˺ Õë]ªÞœªô¢ª ò°ò°õÚÛª ÷ªÙvA ˺ë¯
p ô¦áÚ©óŸª õG̸Ú..: Ú¥Ùv·ÞúÃ
p ìô¢të¯ ú£Ùô¢¤Ûé¸Ú..: òÅ°áð§
òÅ˺-ð§öËÀ/-ÏÙèÁôÂ
- óμ«#-ú£ªh-û¦o-ô¢E.-.- ÍC þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]E Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸ
÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂö˺ Õë]ª-Þœªô¢ª ò°ò°õ sþ§ëÅ]ª-÷±õªzÚÛª
òÅ°áð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¦ù£Z ú£ï£„óŸª ÷ªÙvA ï£°Ë ºë¯
ÚÛLpÙ-#ÙC.- Ð-ô¢ÚÛª ìô¢t-ë¯-ìÙë ÷ªï£„-ô¦âËÀ,
J--ô¦-ìÙë ÷ªï£„-ô¦âËÀ, ÚÛÙí£²u-åô ò°ò°,
òÅ¡óŸ´u ÷ªï£„-ô¦âËÀ, í£Ùè…æÀ óμ«¸ÞÙvë] ÷ªï£°Ù-êÂ-
õÚÛª ÷ªÙvA ï£°Ë ºë¯ õGÅÙ-#ÙC.- ìô¢të¯ ìC ú£Ùô¢¤Û-
éÚÛª Ôô¦p-çËμjì -cáûÂ-â°-Þœ”ÚÛh ÍGÅ-óŸ«û ú£NªAe-ö˺
÷«Ja 31ì Oô¢Ùê¦ EóŸª-Nª-꟪-õ-óŸ«uô¢ª.- ú£NªA
ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ î¦ô¢Ùê¦ êŸ÷ª í£ì ª-õìª ÷ªJÙêŸ ú£ªõª-
÷±Þ¥ à¶í£-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-
ìoåªx ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
òÅ°-á-ð§N ô¦á-Ú©óŸª Nû¦u-þ§õª:- Ú¥Ùv·ÞúÃ
ô¦-á-Ú©óŸª õGÌ ÚÁú£Ù òÅ°áð§ ÷ªêŸ-í£-ô¢-îμªiì ÷ªûÁ-òÅ°-
>ÙÚÛõ î¶å ¸Úú£ªö˺ û¶è[ª Bô¢ªp
â˺ëÅÂí£±ô à¶ô¢ªÚÛªìo
ú£ö°tûÂÝ°û êŸCêŸô¢ªõª
â˺-ëÅÂ-í£ ±ôÂ:- ÚÛ”ù£g
>ÙÚÛ-õìª î¶æ°-è…ì
¸Úú£ªö˺ ò°M-÷±èÂ
ìåªè[ª ú£ö°t-ûÂ-Ý°ûÂ
êŸC-êŸ-ô¢ª-õšíj ô¦á-þ§–-
ûÂ-ö˺E â˺ëÅÂ-í£±ôÂ
û¦uóŸª-þ§–ìÙ Þœªô¢ª-
î¦ô¢Ù Bô¢ªpìª îμõª-
÷-JÙ-àŸ-ìªÙC.-
¸Úú£ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#
꟪C î¦ë]-ìõª
÷«Ja 28ì í£²Jh-
Ú¥Þ¥.-.- <íÆà Vuè†-ù‡-
óŸªöËÀ îμª>w›údæÀ ë¶îËÂ-
ÚÛª-÷«ô ÚÛvA Bô¢ªpìª ñªëÅ]î¦ô¢Ù â˺ëÅÂ-í£²ôÂ
î¦ô³ë¯ î¶ø‹ô¢ª.- N÷«-û¦-vøŒóŸªÙ ÷ë]Ì
Bô¢ªp îμõª-÷-JÙ-àŸ-
ú£ö°t-ûÂ-Ý°ûÂ
ìªìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺
ú£ö°t-ûÂ-Ý°-ûÂêÁ ð§åª ò°M-÷±è ìåªõª šújíÆà ÍM-
Ý°ûÂ, æ°ñ«, þ¼û¦M GÙvë¶, Fõîª êŸC-êŸ-ô¢ªõª
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù â˺ëÅÂ-í£±ô à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 1998 ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺
× #vêŸ Eô¦téÙ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥.-.- â˺ëÅÂ-í£±-ôÂÚÛª ú£Oª-
ð§ì, ÚÛÙÚÛé¨ vÞ¥÷ªÙ-ö˺E òÅ¡ÞÁë¯ Ú© ëÅ]Eö˺ ·ôÙè[ª
ÚÛ”ù£g >ÙÚÛ-õìª ï£°êŸ-÷«-Ja-ìåªx ¸Úú£ª ìîμ«-ëμjÙC.-
ÏÙë]ªö˺ ú£ö°t-ûÂ-Ý°-ûšíj ÷ìu-vð§é¨ ú£Ùô¢¤Ûé àŸådÙ
sšúÚÛ{û 51z Ú¨Ùë].-.- ÏêŸô¢ ìåª-õšíj DÙêÁ-ð§åª,
òÅ°ô¢êŸ P¤¥-ú£t¬”-A-ö˺E 149 šúÚÛ{û sàŸåd-÷u-A-¸ô-ÚÛÙÞ¥
ÖÚÛ-àÁå ú£÷«-î¶øŒÙ Ú¥÷è[Ùz Ú¨Ùë] ÍGÅ-óμ«-Þ¥õª
ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- šúÚÛ{û 51 Ú¨Ùë] û¶ô¢Ù ô¢ªV-îμjê¶ ÞœJ-
ù£’ÙÞ¥ θôüŒx P¤Û í£è[ª-꟪ÙC.
Ú•êŸhÞ¥ ÓEo-·Újì ð§ô¢x-îμªÙåª ú£òÅ¡ªuõ ÚÁú£Ù CMx-ö˺E -cîμú£dôÂo ÚÁôÂde-ö˺ EJtÙ-#ì Íë]-ìí£± òÅ¡÷ìÙ.-
ÍÙêŸ-#-vêŸÙö˺ òÅ¡÷ìÙ vð§ô¢Ù-òÅ˺-êŸq÷ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ví£ëů-E -îμ«D, úˆpÚÛô ú£ªNª-vê¦-÷ª--áû êŸC-êŸ-ô¢ªõª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷«vêŸÙ.-.-.- î¦âËÀ-ð§óÀª Îö˺-àŸ-ì-ö˺xÙ# Ñë](Ä-
NÙ-#ì ÍÙò˶-è[\ô ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ¸ÚÙvë¯Eo í£²Jh-à¶-
ú‡ÙC.- 26, ÍM-í£±ô ôÁè[ª“ö˺ Î û¦óŸª-ÚÛªè[ª ÷ªô¢-é¨Ù-#ì
ÏÙæ¨E Ðûμõ 13ì ÎóŸªì áóŸªÙA û¦è[ª â°AÚ¨
ÍÙÚ¨-êŸ-Nªþ§hÙ.- ÞœêŸ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ð vð§âËμÚÛªd ÷³Ùë]ªÚÛª
þ§Þœ-ÚÛªÙè¯ ÑÚÛª\-ð§ë]Ù îμ«í‡ÙC.- ÍÙë]-JêÁ ÚÛLú‡
ÍÙë]J NÚ¥-þ§-EÚ¨ sú£òËÀÚ¥ þ§êÂn-ú£òËÀÚ¥ NÚ¥úÃz ÚÛåªd-
ÍCÅÚ¥JÚÛ í£vê¦ö˺x cë]RêÂe í£ë¯Eo î¦è•ë]ªÌ
p ô¦â°uÙÞœÙö˺ à¶JaìåªxÞ¥
cšùè[«uõª“ ÚÛªö°õeû¶ ›íô•\û¦L
p ô¦ÿZ§õª, ¸ÚÙvë]ð§LêŸ
vð§Ùê¦õÚÛª ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ö˶Ü
CMx:- ví£-òÅ¡ª-ê¦yõ ÷u÷--ô¦ö˺x šùè[«uõª“ ÚÛªö°õ
ÞœªJÙ# ví£þ§h-NÙ-à¦Lq ÷#a-ì-í£±pè[ª î¦JE -cë]RêÂe- Íû¶
û¦÷«-÷-RêÁ ›íô•\-ì-ô¦-ë]E ¸ÚÙvë]Ù-ö˺E ÓF“ó¶ª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Рô¢ÚÛª ¸ÚÙvë] þ§÷«->ÚÛ
÷´è˶üŒxö˺ ví£òÅ¡ªêŸyô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªõª
cô¢ë]ªÌe à¶ú‡ì ô¢ªé°õª 2.41 õ¤Ûõ ÚÁåªx
CMx:- ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªõª 2014 Ôví‡öËÀ ìªÙ#
2017 šúšídÙ-ñô ÷ªëÅ]u Ú¥õÙö˺ ô¢«.-2.-41-õ¤Ûõ ÚÁåx
ô¢ ô¢ªé°õª ô¢ë]ªÌ s·ôjæÀn-ÎíÆÃz à¶ú‡-ìåªx ¸ÚÙvë]Ù îμõx-
è…Ù-#ÙC.- ¸ÚÙvë] ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü ú£ï£„-óŸª-÷ªÙvA PîËÂ-ví£-ê¦íÃ
øŒ‰Ú¥x ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£-òÅ¡ÚÛª Ð Nù£-óŸ«Eo LI-êŸ-í£²-
ô¢y-ÚÛÙÞ¥ êμL-óŸª-â˶-ø‹ô¢ª.- Îú£ªhõª Íí£±põ í£æ¨dÚÛ ìªÙ#
Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª, îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³-õìª Bú‡-î¶-›úÙ-ë]ª¸Ú
ò°uÙÚÛªõª Ð ô¢ªé°-õìª ô¢ë]ªÌ à¶ú‡-ì-åªxÞ¥ ›íô•\Ù-æ°-
óŸªE.-.- Íô³ê¶ ô¢ªé-vÞœ--êŸõª Óí£p-æ¨-·Újû¦ î¦æ¨E
÷ªëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂö˺ ÷ªÙvA ï£°Ëºë¯ ð»ÙCì Õë]ª-Þœªô¢ª
ò°ò°ö˺x ÖÚÛ-·ôjì ÚÛÙí£²u-åô ò°ò°
î¦-õìªsšúÙæ¨-îμªÙåªxz v›í¸ô-í‡-þ¼hÙ-ë]E.-.- ñªáb-TÙ-í£±õª
à¶þ¼hÙ-ë]E Ú¥Ùv·Þúà N÷ª-J)Ù-#ÙC.- DûÁo ô¦á-Ú©óŸª
Nû¦u-ú£ÙÞ¥ ›íô•\ÙC.- êŸì ð§ð§-õìª ÚÛè[ª-ÚÁ\-÷-è¯-EÚ¨
÷³Üu-÷ªÙvA P÷-ô¦âËÀ ú‡ÙÞ à®ï£„û ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦o-
óŸ´å«uòËÀ Ú¥ô¦uõóŸªÙö˺ ÚÛõÚÛõÙ
p ÷³Þœª_Jšíj Ú¥õªpõª áJí‡ì × ÷ªï‡°üŒ
p ÍìÙêŸô¢Ù êŸììª ê¦ìª Ú¥õªaÚÛªE ÷ª”A
î¦-ù‡Ù-ÞœdûÂ:- Íîμª-J-Ú¥-ö˺E óŸ´å«uòËÀ ví£ëůì Ú¥ô¦u-õ-
óŸªÙö˺ ꟪ð§Ú© Ú¥õªpõª ÚÛõ-ÚÛõÙ ú£”ù‡dÙ-à¦ô³.- ìúˆîª
ìâ°íÆ̂ ÍíÆ£«“îª Íû¶ 37-ÔüŒx ÷ªï‡°üŒ ÷³Þœª_-Jšíj Ú¥õªpõª
áJí‡.-.- ÍìÙ-êŸô¢Ù êŸììª ê¦ìª Ú¥õªa-ÚÛªE ÎêŸt-êŸu
à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- Þ¥óŸª-í£è[“ ÷³Þœª_-Jö˺ ÖÚÛJ ÎôÁÞœuÙ Nù£-
÷ªÙÞ¥ ÑÙë]E ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«-
ö˺E ø‹ûÂ-vñ«-ûÁö˺ Ð Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ÑÙC.- à¦ö°-÷ªÙC
òÅ°ô¢-BóŸª Íîμª-J-ÚÛì«x ÏÙë]ªö˺ í£E-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù ÷ªëůuo ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ð Ú¥õªpõª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-
û¦oô³.- ÷uÚ¨h-ÞœêŸ Ú¥ô¢-é°-õ-êÁû¶ EÙC-ꪟ -ô¦õª Ð àŸô¢uÚÛª
ð§õpè… ÑÙè•-àŸaE òÅ°N-ú£ªh-û¦o-÷ªE.-.- ÑvÞœ-î¦ë] ú£ÙñÙëÅ]
íÆ£ªå-ìÞ¥ DEo Íìª-÷«-EÙ-àŸ-ç˶x-ë]E ð¼M-ú£ªõª êμL-ð§ô¢ª.-
ò°CÅ-ꪟ ö˺x ÖÚÛôª¢ EÙC-꟪-ô¦-LÚ¨ ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ êμL-ú‡-ÑÙè˶
Í÷-Ú¥-øŒ-÷³Ù-ë]E î¦ô¢ª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ôª¢ .- Ïåª Ú¥õªpõ
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Ôô¢p-è…ì ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒ í£J-ú‡–-ꪟ ö˺x × ÷uÚ¨h
Þ¥óŸª-í£-è[“åªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- EÙC-ꪟ -ô¦L îμòËÀ-šújæÀ, þ§÷«-
>ÚÛ Íìª-ú£Ù-ëůì Ý°ê¦ö˺x óŸ´å«uòËÀ Nëů-û¦-õìª ÷uA-
¸ô-Ú¨ú£«h à¶ú‡ì î¦uÜuõª Ñû¦oô³.- ú£Ùú£– EñÙ-ëÅ]-ìõª
Õ-ô¦ú£:- ð§-Ú¨-þ§–-ûÂö˺ ÑvÞœ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ Ñë]ÌĬ”êŸ ú‡–AÚ¨ ÕÚÛu-
ô¦áu ú£NªA ê¦â° Þœé°Ù-Ú¥õª Íë]ÌÙ í£æ°dô³.- ÑvÞœ ÷³vë]
í£è…ì ÷uÚÛªhõª, ú£Ùú£–õ â°G-ê¦ìª òÅ¡vë]-ê¦-÷ªÙ-è[L ú£÷-JÙ-
àŸÞ¥.-.- ÖÚÛ\ ð§ÚÂÚÛª àμÙCì ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª, ÷³ù£\ô¢ ú£Ùú£–-õ¸Ú
ÍÙë]ªö˺ 139 þ§–û¦õª Üô¦-ô¢-óŸ«uô³.- ð§ÚÂö˺ @NÙ-#ì, Î
ë¶øŒÙ ìªÙ# Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Ú•ì-þ§-TÙ-#ì, ð§ÚÂ-ö˺E ÷³ù£\ô¢
ú£Ùú£–-õêÁ ú£ÙñÙ-ëů-õªìo ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª, ÑvÞœ-ú£Ù-ú£–õª ÍÙë]ªö˺
òÅ°ÞœÙ.- â°G-ê¦-ö˺E îμ³êŸhÙ ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª, ÑvÞœ-ú£Ù-ú£–õ ú£ÙÜu
êμL-óŸª-ô¦-ö˶ë]ª.- õù£\¸ô ê•ô³ò°, âËμj›ù ÷ªï£°të ÷Ùæ¨ ÑvÞœ-
î¦ë] ú£Ùú£–-õ-êÁ-ð§åª 1993 û¦æ¨ ÷³Ùñô³ ›íõªüŒx ú£«vêŸ-
ñ诓٠ޜ쪸Ú, EKgêŸ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ð vð§âËμ-ÚÛªdìª í£²Jh-
à¶ú‡ àŸ«í‡Ùà¦Ù.- #åd-#-÷J ÷uÚ¨h ÞœªJÙ< Îö˺-#Ù-à¦-
õE ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ ÷ªìÚÛª ÑëÁ(-CÅÙ-à¦ô¢ª.- ÏC
ví£òÅ¡ªêŸy ÚÛô¢h÷uÙ.- ë¯EE ú£ë¯ Eô¢y-Jh-ú£ªhû¦oÙ.-
ÓÙ-íˆ-õìª Îîμª êŸLxö° àŸ«ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.-.-
îμ-ú£dôÂo ÚÁôÂdÚÛª ÓÙêÁ íÆ£ªì-àŸ-JvêŸ ÑÙC.- îμ«B-
û¦uóŸªÙ, þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸ ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü ÷«Ja 15ì ÍEo
ô¦vÿ§dõª, ¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ vð§Ùê¦õ ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-
ë]-ô¢ª)-õÚÛª ö覆 ô¦ú‡ÙC.- -c-cšùè[«uõª“ ÚÛªö°õª ÍE-Þ¥F
öË¶ë¯ â°BóŸª òÅ°ù£ö˺x ë¯EÚ¨ êŸêŸq-÷«-ì-îμªiì Íô¦–-Eoà¶a
í£ë¯Eo Ú¥F ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ÷u÷--ô¦ö˺x Ñí£-óμ«-TÙ-à¦õe-e-
E ›íô•\ÙC.- vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦õªsú£Jd-íƇ-¸ÚæÀqz, ö°î¦-ë¶-
Oõª êŸC-êŸ-ô¦ö˺x ô¦â°uÙ-ÞœÙ-ö˺E ÍCÅ-ÚÛ-ô¢éÙ 341, ô¦ù£Z-
í£A ÑêŸh-ô¢ªy-õìª Íìª-ú£-JÙ# šùè[«uõª“ êŸô¢-Þœ-꟪õª
sšùè[«uõª“ Ú¥uúÃd¬q öË¶ë¯ êŸêŸq-÷«ì Íô¢–ÙzÞ¥û¶ ›íô•\-
û¦-õE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Ð ö˶ÜêÁ ð§åª ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ
šïj°ÚÁô¢ªd Þ¥yL-óŸªô ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ îμõª-÷-JÙ-#ì ÑêŸh-ô¢ªy-
õì« áêŸ à¶ú‡ÙC.- × ví£â° ví£óμ«-áì î¦uáuÙšíj
AJT àμLxÙ-à¦-LqÙ-ë¶-ìE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð ô¢ë]ªÌ ÷õx
ô¢ªé-vÞœ--êŸ-õÚÛª ví£óμ«-áìÙ à¶ÚÛ«-ô¢-ë]E.-.- ô¢ªé°õ
÷ú£«õª ví£vÚ¨óŸª àŸåd-ví£-Ú¥ô¢Ù Ú•ì-þ§-Þœª-꟪Ù-ë]E ›íô•\-
û¦oô¢ª.- Ïåª Ð í£J-é°-÷ªÙšíj í£Pa÷ª òËμÙÞ¥öËÀ ÷³Üu-
÷ªÙvA ÷ª÷ªêŸ òËμìKb Îvޜ٠÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- -c-cÍí£±põ
ò°ëÅ]õª ê¦üŒ-ö˶ÚÛ ·ôj꟪õª ÎêŸt--êŸu-õÚÛª Öè…-Þœ-è[ª-꟪-
û¦oô¢ª.- ô¢ªé°õª ÷«íƈ à¶óŸ«-õE î¦ô¢ª ÚÁô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.-
î¦J ÞœªJÙ# ÷«vêŸÙ ¸ÚÙvë]Ù Íú£õª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷-ç˶xë]ªe-
e- ÍE Îîμª N÷ª-ô¢)õª Þœªí‡pÙ-à¦ô¢ª.-
ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-#ÙC.- ÎóŸªì ìô¢të] ú£ô¢Ù-¤Û-éìª Þ¥L-Ú•-C-
ö˶-ø‹-ô¢E.-.- Ð þ§ëÅ]ª-÷±-õÙê¦ ìD Bô¦ì ví£òÅ¡ªêŸyÙ
û¦æ¨ì 6 ÚÁåx îμ³ÚÛ\-õìª í£ô¢u-î¶-¤¨Ù-à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E
Ú¥Ùv·Þúà ví£A-ECÅ í£ÙÚÛâËÀ àŸêŸª-¸ôyC ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ò°ò°õ ë¯yô¦ ÓEo-ÚÛö˺x ·Þõª-ð»Ù-ë¶Ù-ë]ªÚÛª à®ï£„ûÂ
ô¦âËÀ-ñ-ñ(ô N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
vð¼-æ˺-Ú¥öËÀ ví£Ú¥-ô¢î¶ª.-.-:- òÅ°áð§
ví£-òÅ¡ªêŸyÙ EñÙ-ëÅ]-ìõsvð¼æ˺-Ú¥öËÀz ví£Ú¥-ô¢î¶ª Eô¢góŸªÙ
Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx òÅ°á𧠛íô•\ÙC.- Ú¥Ùv·Þúà N÷ª-ô¢)-õìª
Aí‡p-Ú•-è[ªêŸ«.-.- þ§ëÅ]ª-÷±-õÚÛª í£²áu-òÅ°-÷ÙêÁ ÔÙà¶-ú‡û¦
ví£A-í£¤ÛÙ Ïù£d-í£-è[-ë]E ›íô•\ÙC.- Р˺ë¯êÁ ò°ò°õª
í£ô¦u-÷-ô¢éÙ, ìô¢të¯ ìD ú£Ùô¢¤Ûé Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«ö˺x ví£á-
õìª ÷ªJÙ-êŸÞ¥ òÅ°Þœ-þ§y-÷³-õìª à¶þ§h-ô¢E òÅ°áð§
ví£A-ECÅ ô¢á-FøË ÍÞœ-ô¦yöËÀ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ô¢-ëÇ]-óŸ«vêŸ Nô¢-NªÙ-#ì ò°ò°õª.-.-
ú£-ï£„óŸª ÷ªÙvA ï£°Ë ºë¯ ÚÛLpÙ-#ì û¶í£-ëÇ]uÙö˺
Ïë]Ìô¢ª ò°ò°õª ìô¢të] ú£Ùô¢¤Ûé í£ìªö˺x ÍN-F-AÚ¨
÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ à¶í£-åd-ë]-õ-#ì Ñë]u-÷«Eo Nô¢-NªÙ-à¦ô¢ª.-
óŸ´å«uòËÀ ví£ëůì Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙ-ö˺ڨ ví£î¶-P-ú£ªhìo
ð¼M-ú£ªõª. sÍÙêŸô¢#vêŸÙö˺z Ú¥õªpõª
áJ-í‡ì ìúˆîª ÍíÆ£«“îª
÷«ô¢a-è[ÙêÁ.-.- óŸ´å«uòËÀ àŦûμüŒx ë¯yô¦ êŸìÚÛª ÷à¶a
Îë¯óŸªÙ êŸT_-ìåªx Îîμª î¦æ¨ö˺ ›íô•\ÙC.- ÐíÆ£ªå-ìšíj
Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª våÙíà Nà¦ô¢Ù ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð
Nÿ§-ë¯Eo ÷JgÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª êŸìÚÛª ÷«åõª à¦õ-ç˶x-
ë]E.óŸ´å«uòËÀ ÷«êŸ”-ú£Ùú£– Þœ«ÞœªöËÀ úˆÐ× ú£ªÙë]ôÂ
í‡à¦óÀª ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ð§ÚÂö˺ ÷³ù£\ô¢ ê¦Ùè[÷Ù
ÑvÞœ â°Gê¦ìª ú£÷JÙ#ì òÅ¡vë]ê¦÷ªÙè[L ÍÙë]ªö˺ 139 þ§–û¦õª ð§Ú ÑvÞœî¦ë]ªõª, ÷³ù£\ô¢ ú£Ùú£–õî¶
p ›íô•\ÙC.- ÍêŸè… Íìª-àŸ-ôª¢ õª í£õª-÷±ôª¢ ÑvÞœ â°G-ê¦ö˺ Ñû¦o-
ëůJ ë¯÷²ë ÏvñÙ, 26/-11 ÷³Ùñô³ ë¯è[ªõ ú£«vêŸ-ëůJ
íƇâËÀ ú£ô´-ëÂõ ›íô¢ªx â°G-ê¦ö˺ Ñû¦oô³.- ú£ô´-ëÂ-êÁ-
ð§åª ÍêŸè… Íìª-àŸ-ô¢ªõª ÍñªÌöËÀ ú£ö°îª, â°íÆ£ô ÏÚ¥(-öËÀ-õšíj
ÑvÞœ ÷³vë] í£è…Ù-ë]E.-.- Î ÷³Þœª_J ÚÁú£Ù ÏÙå-ôÂ-ð¼öËÀ ÚÛ«è¯
ö°öËÀ ûμv, ö°ö° õá-í£-A-ô¦óÀª ö°Ùæ¨-î¦ô¢ª
ÏÚÛ\è[ ÑÙè˶-î¦ô¢ª.- Ú•êŸh òÅ¡÷ìÙ EJtÙ-àŸè[Ù îμìªÚÛ
šíë]ÌÚÛ\ sê¦ô´ @z úˆpÚÛô ú£ªNªvê¦ ÷ªï£„-áûÂ
vð¼ë](õÙ ÓÙêÁ ÑÙC.- ÓÙíˆ-õìª Îîμª êŸLxö°
àŸ«ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- æ©Oö˺x àŸ«›ú-î¦-JÚ¨ ÷«vêŸÙ -
cÚÛ«ôÁaÙè….-.-.- ÚÛ«ôÁaÙè….-.-.-e- ÍÙå« ÓÙíˆ-õìª Îîμª
ÞœCÌÙ-àŸè[Ù ÖÚÛç˶ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- 500 ÷ªÙC ÓÙíˆõª
Îîμªìª Ïñ(ÙC šíådè[Ù ÞœªJÙ# ÚÛ«è¯ ví£áõª Îö˺-
#Ù-à¦L.- ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\ô¢Ù ENªêŸhÙ ÓÙíˆõª
CMxÚ¨ ÷#a-ì-í£±pè[ª î¦ô¢ª í£è[ª-꟪ìo ÍÞœ-à¦åªx
òÅ¡÷ìÙ ví£B-ÚÛÞ¥ Eõª-ú£ªhÙC.-
ÍÙ-ë]ª¸Ú ÓÙíˆõª ˺å-üŒxö˺ ÑÙåª-û¦oô¢ª
ÓÙ-íˆõª šíÆjîËÂ-þ§dô ˺å-üŒxö˺ ñú£ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E N÷ª-
ô¢)-õª-û¦oô³.- ë¯EÚ¨ Ú¥ô¢éÙ ö˶ÚÛ-ð¼-ö˶ë]ª.- ÓEo-ÚÛö˺x
÷ªSx ð¼æ© à¶óŸª-E-î¦ô¢ª, ·Þõ-÷-E-î¦ô¢ª êŸ÷ª Eî¦-þ§-
õìª Ý°S à¶óŸª-ç˶xë]ª.- DÙêÁ Ú•êŸh ÓÙíˆ-õÚÛª Ïñ(ÙC
Í÷±-êÁÙC.- êŸí£p-E-ú£·ôj î¦ô¢ª ˺å-üŒxö˺ ñú£ à¶ú£ªh-
û¦oô¢ªe-e- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
Î-J–ÚÛ òÅ°ô¢Ù êŸí£±p-꟪ÙC:- ÷ªï£„-áûÂ
˺-å-üŒxö˺ ñú£ à¶óŸ«Lq ô¦÷è[Ù ÷õx òÅ°KÞ¥ ÎJ–ÚÛ
òÅ°ô¢Ù í£è[ª-êÁÙC.- Ð ì«êŸì òÅ¡÷ìÙ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥÷-
è[ÙêÁ ÏÚÛ Î ú£÷ªú£u ÑÙè[-ò˺ë]ª ÍE úˆpÚÛô ú£ªNªvê¦
÷ªï£„-áû Íû¦oô¢ª.-
Þ¥yL-óŸªô ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð Ôè¯C áì-÷J 15ì Îë¶-ø‹-
Lú£«h .-.-c-cÓúˆq, Óúˆd-õÚÛª àμÙCì ÷uÚÛªh-õìª ÞœªJÙ#
àμð§pLq ÷#a-ì-í£±pè[ª ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª -cë]RêÂe- Íû¶ í£ë¯Eo NE-óμ«-TÙ-àŸ-ô¦ë]ª.- Ð
·ôÙè[ª ÷K_-ÚÛ-ô¢-éö˺x NNëÅ] ÚÛªö°õ î¦JE ë]R-꟪õª Íû¶
û¦÷«-÷-RêÁ ô¦â°uÙޜ٠ÓÚÛ\è¯ àμí£p-ö˶ë]ªe-e- ÍE
›íô•\ÙC.-
H DÙêÁ ð§åª -c-cšùè[«uõª“ ÚÛªö°õ î¦J-Ú¨à¶a vëÅ]ªO-ÚÛ-
ô¢é í£vê¦ö˺x ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª -cJ-áûÂe- ÍE ô¦óŸªåÙ
êŸÞœë]ª.- ñë]ª-õªÞ¥ Óúˆq â°G-ê¦-ö˺E î¦J ÚÛªö°Eo
ô¦óŸª-÷àŸªae-e- ÍÙå« 1982, íƇvñ-÷-J10ì ¸ÚÙvë]
˺Ù÷ªÙ-vAêŸy ø‹Ü ô¦ú‡ì ö˶Üì« áêŸ à¶ú‡ÙC.-
c@÷«æÀe í£K¤Û ú£÷ªóŸªÙ êŸT_Ùí£±
ÏÚÛ ÷´è[ªìoô¢ ÞœÙåö˶...
CMx:- ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ ví£÷³Ü G>-ûμúà ú£«\üŒxö˺
ví£î¶-ø‹õ ENªêŸhÙ Eô¢y-Ùච-cvÞ¥è[ªu-ó¶ªæÀ û¶-âËÀ-
îμªÙæÀ Íè…t-ù£û çËμúÃd s@÷«æÀze- ú£÷ªóŸªÙ 30 ENª-
ÿ§õª êŸT_ÙC.- Ð í£K¤Û ú£÷ª-óŸ«Eo 4 ÞœÙåõ ìªÙ#
3.-30 ÞœÙå-õÚÛª êŸT_Ù-à¦-÷ªF.-.-.- Ôví‡öËÀ 16 ìªÙ# Eô¢y-
Ù-à¶-î¦-æ¨Ú¨ ÏC ÷Jh-ú£ªhÙ-ë]E Eô¢y-é ÷ªÙè[L -
c@÷«ÚÂe- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-#ÙC.- Ú¥yÙæ¨-ç˶-æ¨îËÂ,
îμô¢(öËÀ Ká-EÙÞ NòÅ°-Þ¥ö˺x ví£øŒo-õìª êŸT_Ù-àŸè[Ù
Nªì, ÷ª¸ô ÷«ô¢«p à¶óŸª-ö˶-ë]E êμL-í‡ÙC.- þ¼\ôšíj
ê¦â° ÷«ô¢ªpõ ví£òÅ°÷Ù ÑÙè[-ë]E N÷-JÙ-#ÙC.-
óμ«¸ÞÙvë] ÷ªï£°Ù-êÂêÁ ÚÛLú‡ ÚÛÙí£²u-åô ò°ò°
Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ#  15 ÷ô¢ÚÛª ô¢ëÇ]-óŸ«vêŸ Eô¢y-Ù-
àŸ-ìª-ìoåªx Ïí£p-æ¨¸Ú ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ìô¢të] Öè[ª“ì
îμ³ÚÛ\-õª-û¦ç˶ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÍN-FA àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-
ë]E.-.- Íö°¸Þ ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ Ïú£ªÚÛ êŸ÷y-Ú¥-õìª EôÁ-CÅÙ-
à¦-õE è…÷«Ùè à¶ú£«h ví£A >ö°x-öËºì« óŸ«vêŸ à¶í£-
ç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÎóŸªì Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÏÙë]ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-
#ì ví£à¦ô¢ þ§÷ª-vTE ÚÛ«è¯ þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«ö˺x
Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- Íô³ê¶ ìô¢të] ìD ú£Ùô¢¤Û-éÚÛª
þ§ëÅ]ª-÷±-õêÁ ÚÛNªæ© Ôô¦påª.-.- êŸC-êŸô¢ è…÷«Ù-è[xìª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ûμô¢-î¶-Ja-ìÙ-ë]ªì ô¢ëÇ]-óŸ«-vêŸìª Nô¢-NªÙ-àŸª-
ÚÛªÙ-åª-ìoåªx ÚÛÙí£²u-åô ò°ò°, óμ«¸ÞÙvë] ÷ªï£°Ù-
êÂõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÷ªÙvA ï£°Ë ºë¯ ÚÛLpÙ-àŸ-è[Ùšíj
ú£pÙCú£«h.-.- ÏÙë]ªö˺ ꟛíp-÷³Ù-ë]E ÚÛÙí£²u-åôÂ
ò°ò° ›íô•\-û¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy þ¿ÚÛ-ô¦uõª, ï£°Ë ºë¯
ð»Ùë]-ÚÛ-ð¼ê¶ ê¦÷³ ìô¢të] ú£Ùô¢¤Ûé í£ìª-õìª Óö°
à¶í£-åd-Þœ-õ-÷ªE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛNªæ© ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥
ê¦÷³ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xêÁ ÷«æ°x-è¯Lq ÑÙåªÙ-ë]E.-.- Íû¶ÚÛ
í£ìªõª à¶ô³Ù-à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E.-.- Oæ¨Ú¨ ví£òÅ¡ªêŸy
ï£°Ë ºë¯ Í÷-ú£-ô¢-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- êŸ÷ª ÚÛ”ù‡Ú¨ Þ¥ìª
ë]Ú¨\ì Jî¦-ô¢ª“Þ¥ ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.-
úˆHÓúÃÐ í£K¤Ûõ ví£vÚ¨óŸª
í£ô¢uÛéÚÛª Í꟪uìoêŸþ§–ô³ ú£ÙíÆ£ªÙ!
CMx:- úˆH-ÓúÃÐ í£K¤Ûõ Eô¢y-é ví£vÚ-̈óŸªìª í£ô¢u-î¶-
¤¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ¸ÚÙvë] ÷«ì÷ ÷ì-ôª¢ õ ÍGÅ-÷”CÌÄ ÷ªÙvA-êŸy-
ø‹Ü Í꟪u-ìoêŸ þ§–ô³ ú£ÙíÆ£«Eo Ôô¦påª à¶ú‡ÙC.- 12÷
êŸô¢-ÞœA ÓÚÛ-û¦-NªÚÂq, çËμûÂh Þœé¨êŸÙ í£K¤¥ í£vê¦õª MÚÂ
ÍóŸ«u-óŸªìo ÎôÁ-í£-éõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ¸ÚÙvë]Ù Ð àŸô¢u
à¶í£-æd̈ÙC.- ¸ÚÙvë] ÷«ì÷ ÷ì-ôª¢ õ ÍGÅ-÷”CÌÄ ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü
Ôô¦påª à¶ú‡ì Ôè[ª-Þªœ ô¢ª ú£òÅ¡ªuõ Í꟪u-ìoêŸ þ§–ô³
ú£ÙíÆ£«-EÚ¨ ú£ë]ôª¢ ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü ÷«@ Ú¥ô¢u-ë]J) Nì-óÀª-
QöËÀ ÖòËμ-ô¦óÀª þ§ô¢-CÅÞ¥ ÑÙæ°ô¢ª.- ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-AÚÛ
í£J-â°‘ìÙ þ§óŸªÙêÁ ÍêŸuÙêŸ ÚÛåªd-C-ådÙÞ¥ úˆH-ÓúÃÐ
í£K¤Ûõ ví£vÚ-̈óŸªìª Óö° Eô¢y-Ù-àŸ-÷-àŸaû¶ ÍÙøŒÙšíj Ð
ú£ÙíÆ£ªÙ ú‡ðƧ-ô¢-ú£ªõª à¶ú£ªhÙC.- ûμõ 31÷ ê¶D û¦æ-̈
ÚÛö°x Ð ú£ÙíÆ£ªÙ Eî¶-C-ÚÛìª ú£÷ª-JpÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.-
êÁ-ú‡-í£±-#aì ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd:- M-ÚÂ-Í-ô³Ù-ë]ìo ÎôÁ-í£-éõ
û¶í£-ëÇ]uÙö˺ 12÷ êŸô¢-ÞœA ÓÚÛ-û¦-NªÚÂq í£K¤Ûìª ÷ªSx Eô¢y-
Ù-à¦-õìo úˆH-ÓúÃÐ Eô¢g-óŸ«Eo ú£î¦õª à¶ú£«h ë¯Ü-
öËμjì í‡æ-̈ù£-ìxìª ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ú•æd̈-î¶-ú‡ÙC.-
AJU í£K¤Û Eô¢y-Ù-à¦-õìo Eô¢góŸªÙ îμ³êŸhÙ úˆH-ÓúÃÐ
NàŸ¤Û-éšíj Îëů-ô¢-í£è… ÑÙë]E ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
›íô•\ÙC.- ÷ªSx í£K¤Ûìª Eô¢y-›úh ô¦óŸª-÷-õ-ú‡Ù-CÞ¥
í‡æ-̈ù£ìª ë¯Üõª à¶ú‡ì Në¯u-ôª¢ –-õÚÛª ú£«#Ù-#ÙC.-
îμ꟪-ÚÛª-êÁÙ-ë]E òÅ¡vë]-ê¦-÷ªÙ-è[L êμL-í‡ÙC.- òÅ°ô¢-B-óŸ³-èËμjì
ë¯÷²ë Ïvñ٠÷ë]Ì ð§Ú ð§úÃ-ð¼-ô¢ªdõª à¦ö° Ñû¦o-óŸªE
îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÚÛô¦-<-ö˺E ì«ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö°-ú£-÷Ù-êŸ-
îμªiìòÅ¡÷ìÙ, í£õª ë¶ø‹ö˺x Îú£ªhõªû¦oóŸªE ›íô•\ÙC.-
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂìª ô¢¤¨Ù-à¦-õÙå« ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£-òÅ¡ö˺ àÅμjô¢tûÂ
îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª ÷ë]Ì êμë¶ð§ ÓÙíˆ ví£ë]J)Ù-#ì í£xÚ¥ô¢ª“
ÍNø‹yú£Ù..÷ªSx Íë¶ ë]”øŒuÙ
ENªÿ§õ ÷u÷CÅö˺û¶ ö˺ÚÂú£òÅ¡ î¦ô³ë¯
Ð-û¦è[ª, CMx:- ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ö˺ ÷ô¢ª-ú£Þ¥ 11-÷-ôÁW ÍN-ø‹yú£ ûÁæ©-ú£ªõª îμõª-
Þœª-à«Ÿ -è[-ö˶ë]ª.- ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùšíj ÍN-ø‹yú£Ù ví£ÚÛ-æ¨ú£«h ÓÙíˆõª êÁå ìô¢-
ú‡ÙÙ, ÚÛ-ð§æ¨ ô¦á-îμ«--ûÂ-·ôè…“, ÓûÂ¸Ú v›í÷ª-àŸÙ-vë]ûÂ, îμjO ú£ªò°(-·ôè…“, íˆO
NªëÇ]ª-ûÂ-·ôè…“, ¸ÚP-û¶E û¦E, ÷ªï£°-÷ªtë ú£MÙ, í‡.-ÚÛôª¢ -é°-ÚÛ-ô¢éËÂ, ·Ú.-ô¦îμ«t--ûÂ-
û¦-óŸ³è[ª, ñªæ°d ¸ôéªÚÛ, â˺uA-ô¦-CêŸu ú‡ÙCÅ-ó«Ÿ õª Ï#aì ûÁæ©-ú£ªõª àŸô¢aÚÛª
ô¦ÚÛªÙ-è¯û¶ ÷ªôÁ-þ§J ÷³J-T-ð¼-óŸ«ô³.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªëůuoÙ 12 ÞœÙå-
õÚÛª úˆpÚÛô ú£ªNª-vê¦-÷ª--áû ÍN-ø‹yú£ ûÁæ©-ú£ª-õìª ú£òÅ¡ ÷³Ùë]ªÙ-àŸè[Ù,
Óí£p-æ-̈ö°-Þ¥û¶ ÔÕ-Ô-è†-ÓÙ·Ú ú£òÅ¡ªuõª ú£òÅ°-÷ª-ëÅ]uÙö˺ Eõª-ટ E Eû¦-ë¯õª
à¶óªŸ è[Ù ÔÚÛ-Ú¥-õÙö˺ þ§T-ð¼-óŸ«ô³.- ú£òÅ¡ ú£â°-÷±Þ¥ ö˶ë]ìo Ú¥ô¢-éÙêÁ
úˆpÚÛô ޜªô¢ª-î¦-ô¦-EÚ¨ î¦ô³-ë¯-î¶ú‡ îμRx-ð¼-ó«Ÿ ô¢ª.- ¸Ú÷õÙ 11 ENª-ÿ§ö˺x ú£òÅ¡
î¦ô³-ë¯-í£-è…ÙC.- ú£òÅ° Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£vê¦-õìª ú£òÅ¡ö˺
ÑÙàŸ-è¯-E¸Ú DEö˺ ÍCÅÚÛ ú£÷ªóŸªÙ í£æd̈ÙC.- ÍN-ø‹yú£ Bô¦tì ÍÙøŒÙ ·ôÙè[ª
ENª-ÿ§ö˺x ÷³T-ú‡-ð¼-ô³ÙC.- ú£òÅ¡ î¦ô³ë¯ í£è…ì îμÙåû¶ êμë¶ð§ ÓÙíˆ êÁå
ìô¢-ú‡Ù٠êŸì à¶êªŸ -ö˺xE í£vê¦-õìª ÷³ÚÛ\-õª-à¶ú‡ Þ¥ö˺xÚ¨ Nú‡J Eô¢-ú£ì
÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- í£Ùâ°-òËÀÚÛª àμÙCì Ú¥Ùv·Þúà ú£òÅ¡ªuè[ª ú£ªFöËÀ â°Üè -cúˆpÚÛôÂ
í£ë]-NÚ¨ û¦uóŸªÙ à¶óŸªÙè… î¶ªè[Ùe- ÍÙå« Þœæd̈Þ¥ ÍJ-à¦ô¢ª.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù
ÚÁú£Ù ÷ªSx ÍN-ø‹yú£ ûÁæ©-ú£ªõª úˆpÚÛô ڥô¦u-õ-óŸªÙö˺ ÍÙCÙ-à¦ô³.-
J-á-¸ôy-ù£ìx ô¢ë]ªÌ ÑÙè[ë]ª
òÅ°áð§ Î í£E à¶óŸªë]ª,
ÏêŸ-ô¢ª-õìª à¶óŸª-E-÷yë]ª: ÍNªê ÿ§
òÅ¡î¦-F-í£åo sÖè…ø‹z:- Óúˆq, Óúˆd ÷ô¦_õ Já-¸ôy-ù£û Nëů-û¦Eo òÅ°áð§
û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢ë]ªÌ à¶óŸª-ë]E, ÷ª·ô-÷ô¢« ÚÛ«è¯ Î í£E
à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ë]E òÅ°áð§ ÍëÅ]u-Éè[ª ÍNªê ÿ§ ú£pù£dÙ
à¶ø‹ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÏÚÛ\è[ áJ-Tì ÖÚÛ ñ-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡ö˺ ví£ú£Ù-
Tú£«h ô¦â°uÙ-ÞœÙö˺ G.-ÎôÂ.-ÍÙò˶-è[\ô šíæ¨dì Já-¸ôy-ù£û Nëů-û¦Eo
÷«ô¢a-è¯-EÚ¨ Ó÷ô¢« þ§ï£°-ú‡Ù-àŸ-ö˶-ô¢E àμð§pô¢ª.- Óúˆq, Óúˆd ÷ô¦_õ î¶CÅÙ-
í£±õ àŸådÙö˺ Í·ô-ú£ªdÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Ï#aì Bô¢ªp-ìÚÛª ÷uA-¸ô-
ÚÛÙÞ¥ NNëÅ] ë]RêŸ ú£ÙíÆ£«õª Ï#aì òÅ°ô¢ê ñÙëÂö˺ Ùú£ àμõ-¸ôT
ë¯ë¯í£± 12 ÷ªÙC ÷ªô¢-é¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Ú¥Ùv·ÞúÃ, ÏêŸô¢ Ní£¤¥ö˶ Ú¥ô¢-é-÷ªE
ÍNªê ÿ§ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- òÅ°áð§ Já-¸ôy-ù£-ìxìª Ñí£-ú£Ù--J-ú£ªhÙ-ë]E
Oªè…óŸ«, þ¼ù£öËÀ Oªè…-óŸ«ö˺ ë]ªvù£p-à¦ô¢Ù þ§Þœª-êÁÙ-ë]E ÎóŸªì àμñªêŸ«
òÅ°áð§ Já-¸ôy-ù£-ìxìª Ñí£-ú£Ù--JÙචví£ú£¸Úh ö˶ë]E, ÏêŸ-ô¢ª-õì« Î í£E
à¶óŸª-E-÷y-ë]E ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- G.-ÎôÂ.-ÍÙò˶-è[\ô ð»Ùë]ª-í£-Jaì Já-¸ôy-ù£ûÂ
Nëů-ìÙö˺ #ìo ÷«ô¢ªp ÚÛ«è¯ ÑÙè[-ë]-û¦oô¢ª.-
-ÍÙêŸô¦bBóŸª þ§–ô³ö˺ ÷«ì÷ ÚÛª\õ ÚÛNªù£ìªx
ú£÷ô¢é GõªxÚÛª ¸ÚGûμæÀ Îîμ«ë]Ù
CMx:- ví£-í£ÙàŸ ví£÷«-é°-õÚÛª DåªÞ¥ â°BóŸª, ô¦ù£d ÷«ì÷ ÚÛª\õ ÚÛNª-
ù£-ìxìª ñö˺-›íêŸÙ à¶óŸ«-õE ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ÚÛNª-ù£ìx
Bô¢ªpõ Í÷ªõª, ú£yóŸªÙ-ví£-A-í£Ah, ÷«ì÷ ÚÛª\õ í£J-ô¢¤Û-éö˺ ÷ªJÙêŸ
îμªô¢ª-·Þjì í£E-B-ô¢ªìª ÍÙC-í£±-àŸa-ÚÁ-÷åÙ êŸC-êŸô¢ õ¤¥u-õêÁ ú£÷-ô¢é Gõªxn-
2018 ÷³þ§-ô³-ë¯ÚÛª ¸ÚÙvë] ¸ÚG-ûμæÀ Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.- ví£ëůE îμ«D ÍëÅ]u-
¤Û-êŸì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªÙvA ÷ªÙè[L ú£÷«-î¶øŒÙ áJ-TÙC.- ví£A-ð§-CêŸ Gõªx.-.-
â°BóŸª, ô¦ù£Z ÷«ì÷ÚÛª\õ ÚÛNª-ù£ìªx ÷ªJÙêŸ ví£òÅ°÷ ÷ÙêŸÙÞ¥ í£E-à¶-
óŸª-æ°-EÚ¨ ëÁ-ë]-í£-è[ª-꟪Ù-ë]E ví£òÅ¡ªêŸyÙ ›íô•\ÙC.- - Рô¢ÚÛª ÷«ì÷
ÚÛª\õ ô¢¤Ûé àŸådÙn-1993ÚÛª ú£÷-ô¢-é-õìª à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.-
H Ú¥Ùí‡-æ¨-ù£û ÚÛNª-ù£û ÎíÆà ÏÙè…óŸ« súˆúˆÕzö˺ ÏÚÛšíj àÅμjô¢tûÂ, ÷ªôÁ
÷³Þœª_ô¢ª ú£òÅ¡ªuõª ÷«vêŸî¶ª ÑÙæ°ô¢ª.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª Ð ú£ÙÜu àÅμjô¢t-
ûÂêÁ ÚÛLí‡ Ôè[ª-Þœª-ô¢ªÞ¥ ÑÙè˶C.- ú£òÅ¡ªuõ ú£ÙÜuìª ÚÛªCú£«h ¸ÚÙvë]
¸ÚG-ûμæÀ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙC.-
ÖÚÛ ÍòÅ¡uJ– Ö¸Ú þ§–ìÙ ìªÙ#
ð¼æ© à¶óŸ«-õìo í‡æ¨-ù£-ûšíj ú£pÙCÙ-àŸÙè…
¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Îë¶øŒÙ
CMx:- þ§ëů-ô¢é ÓEo-ÚÛö˺x ÖÚÛ ÍòÅ¡uJ– ÖÚÛ Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷
àÁåx ìªÙ# ð¼æ© à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ E›ù-CÅÙ-à¦-õE ë¯Ü-öËμjì ví£â° ví£óμ«-áì
î¦uáuÙšíj ú£pÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd #÷J Í÷-Ú¥-ø‹Eo
÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ÙC.- ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ, û¦uóŸª-÷´-
ô¢ªhõª áú‡dúà Ó.-ÓÙ.-Ý°ûÂ-N-õ\ôÂ, áú‡dúà è….-îμj.-àŸÙvë]-àŸ«-èÂêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-
ú£ìÙ Ð ÍÙøŒÙšíj êŸë]ª-í£J Nà¦-ô¢-éìª VöËμj ·ôÙèÁ î¦ô¦-EÚ¨ î¦ô³ë¯
î¶ú‡ÙC.- òÅ°áð§ û¶êŸ, û¦uóŸª-î¦C ÍPyE ÚÛª÷«ô Ñð§-ëůuóÀª ví£â° ví£óμ«-
áì î¦uáuÙ ë¯Üõª à¶óŸªÞ¥ Ð ÍÙøŒÙšíj ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ Ïí£p-æ¨¸Ú ÍíƇ-
è[-NæÀ ú£÷ª-JpÙ-#ÙC.- ÓEo-ÚÛõ ú£Ùú£\-ô¢-é-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# 2004ö˺ ê¦÷³
à¶ú‡ì ví£A-ð§-ë]-ì-õìª ÑåÙ-Ú¨ú£«h ÖÚÛ ÍòÅ¡uJ– ÖÚÛ þ§–ìÙ ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷
àÁåx ìªÙ# ð¼æ© à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Oö˶x-ÚÛªÙè¯ àŸæ°dEo ú£÷-JÙ-à¦-õE ÞœêŸ Ôè¯C
è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ ë¯Üõª à¶ú‡ì ÍíƇ-è[-N-æÀö˺ ›íô•\ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú˽Ùåô ÍíƇ-
è[-NæÀ ë¯Üõª à¶óŸ«Lq ÑÙC.- ÍÙë]ªÚÛª ú£÷ªóŸªÙ ÚÁô¢-è[ÙêÁ ÷ªÙWô¢ª
à¶ú£«h Ïë¶ #÷J Í÷-Ú¥-øŒ-÷ªE ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
âËμjæ©xÚ¨ ÷´vêŸí‡Ùè¯õ ÷«Jpè…!
êŸyô¢ö˺û¶ øŒú£Y#Ú¨êŸq
CMx:- ¸ÚÙvë] ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμj-æ©xÚ¨ ÷´vêŸ-í‡Ù-è¯õ ÷«Jpè… øŒú£Y-#-Ú¨êŸq
Í÷-ú£ô¢Ù Ú¥ìªÙC.- ÞœêŸ Ú•ÙêŸ-Ú¥õÙ ìªÙ# ÎóŸªì ÷´vêŸ-í‡Ù-è¯õ ú£÷ª-ú£uêÁ
ú£êŸ-÷ªêŸÙ Í÷±-ꪟ -û¦oô¢ª.- í£C-÷ªÙC ÷ªëÅ]u-ö˺ڨ îμüŒx-÷-ë]ÌF, Íö° îμü™h ÏûÂ-šíÆ-
ÚÛ{û ô¦÷-àŸaF îμjë]ªuõª ÎóŸª-ìÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦áu-
ú£-òÅ¡ö˺ ì«êŸì ú£òÅ¡ªu-õêÁ ð§åª âËμjæ©x ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-ó«Ÿ ô¢ª.-
ví£òÅ¡ª-êŸyÙö˺ ú£ªí£-J-#-꟪-èËμjì ÎóŸªì ÞœêŸ í£C ôÁV-õªÞ¥ ë¯ë¯-í£±Þ¥ Ô ÍCÅ-
Ú¥-JÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙ-öËºì« ð§ö˹_-ìè[Ù ö˶ë]ª.- ÏÙæ-̈÷ë]Ì ìªÙච÷³Üu-îμªiì
í£ìªõª í£²Jh à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍIõ òÅ°ô¢êŸ îμjë]u ø‹þY§õ ú£Ùú£– sÓô³îªqzö˺
Nè…Þ¥ ÖÚÛ òÅ¡÷-ìÙö˺ ÍëÅ]ª-û¦-êŸì ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õêÁ ÚÛ«è…ì -cÚ¥J“óμ«n-ì«uôÁ
å÷ôÂe-Ú¨ âËμjæ©xE êŸô¢-LÙචÍ÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.-
ô¢ã°ô¢^ÙèÂö˺ Óë]ªô¢ªÚ¥õªpõª
Õë]ªÞœªô¢ª ÷«îËÁô³ú£ªdõ ÷ª”A
ö°-ê¶-ôÂ:- ô¢ã°ô¢^Ù-èÂö˺ òÅ¡vë]êŸ ë]ü°õ Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpö˺x ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
Ñë]óŸªÙ Õë]ª-Þœªô¢ª ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª ÷ª”A-àμÙ-ë¯ô¢ª.- ö°ê¶-ô >ö°x šú·ôÙ-
ë¯Þ Íè[-÷±ö˺x ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª ú£÷«-î¶-øŒ-îμªi-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙë]ª-ÚÛªìo
>ö°x ð¼M-ú£ªõª, úˆÎôÂ-íˆ-ÓíÆà ú‡ñ(ÙC Íô¢–-ô¦vA ú£÷ª-óŸªÙö˺ Î vð§Ùê¦Eo
àŸªåªd-÷³-æ°dô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ö˹ÙT-ð¼-î¦-LqÙ-CÞ¥ ð¼M-ú£ªõª ú£«#Ù-àŸÞ¥.-.-
÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª Ú¥õªp-õÚÛª CT-ìåªx Óúˆp ví£ø‹Ùê ÎìÙë êμL-ð§ô¢ª.-
DÙêÁ òÅ¡vë]êŸ ë]ü°õª Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõª áJ-í‡-ìåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.-- ÷ª”꟪ö˺x
Ïë]Ìô¢ª ú£òËÀn-â˺ìöËÀ ÚÛ÷«Ù-è[ô¢ªx Ú¥Þ¥.-.- î¦Jšíj ô¢«.- 5 õ¤Ûõª ÷Ù꟪ì
Jî¦ô¢ª“ Ñìoåªx ð¼M-ú£ªõª êμL-ð§ô¢ª.-
Í-vÞœ-þ§–-ìÙö˺ ÍöËÀn-á÷-J: ê¦â° â°G-ê¦ö˺ ÍóÀª-÷ªûÂ
ÍöËÀn-á÷-J ÍvÞœ-þ§–-ìÙö˺ Ñû¦oè[ª.- ÍêŸè[ª ÍöËÀ-ÝËμjë¯ ÷«@
ÍCÅ-û¶êŸ Öþ§-÷«-Gû ö°èËμû î¦ô¢-ú£ªè[ª.- ÍóÀª-÷ªû ÍðƧ_-E-
þ§–ûÂn-ð§Ú-̈þ§–û ú£J--ë]ªÌö˺x ìÚ¨\-Ñ-û¦o-è[E òÅ¡vë]-ê¦-÷ªÙ-è[L
ô¢E.-.- î¦ô¢« ÍêŸ-E-êÁ-ð§ç˶ êŸõ-ë¯-ટ -ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E êμL-í‡ÙC.-
ÍóÀª-÷ªû êŸô¦yA þ§–ìÙö˺ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÑvÞœ-î¦C ô¦Oªb-÷ª-
të Gû ÍöËÀn-ùˆò°ïð Ñû¦o-è[E ›íô•\ÙC.- óμª÷ªû â°B-
óŸ³-èËμjì ÍêŸè[ª ÚÛô¦-<ö˺ Í·ô-ú£d-ó«Ÿ u-è[E.-.- ví£ú£ªhêŸÙ Íîμª-JÚ¥
Íë]ª-í£±ö˺ Ñû¦o-è[E îμõx-è…Ù-#ÙC.-
TG
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018 ÚÛKÙìÞœô 15

íÆ£ªì, Íô¢ªé

êμõªÞœ÷«tô³õÚÛª
Ú¥-÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è¯
ú£Ùñ-ô¦-EÚ¨ íÆ£ªì vð§ô¢ÙòÅ¡Ù.-
ë¶øŒ-òÅ¡-Ú¨hêÁ ÷ªìú£ª EÙè[Þ¥, î¶ö°C áìÙ
Ñ-ê¦q--Eo-ú£ªhÙ-è[Þ¥ þ§dô ù£åxô íˆO ú‡ÙëÅ]ª
C·Ú\÷ô¢ª?
÷³÷y-ûμoõ í£ê¦-Ú¥Eo à¶ñ«E Îô¢Ù-òÅ˺-êŸq-÷Ùö˺ òÅ°ô¢êŸ ñ”Ùë¯-EÚ¨ û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ -Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
-
÷Ù-#ÙC.- Îw›úd-LóŸ«.-.- êŸì àŸJvêŸ, þ§–EÚÛ ú£Ùú£\”-꟪õª ví£A-GÙ-GÙච-ví£-A-ÿ§d-êŸtÚÛ Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ª-õÙê¦ í£êŸ-Ú¥-õšíj ë]”ù‡d-þ§-
JÙ-àŸÞ¥.-.- êμõª-Þœ-÷«t-ô³õª Íô¢ª-é°-·ôè…“, íÆ£ª-û¦-·ô-è…“-õC ÷«vêŸÙ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õêÁ ÷ªì-ú£ª-õìª ï£°êŸªh-ÚÛª-û¶ö° Îô¢Ù-òÅ˺-êŸq-î¦Eo Eô¢y-Ù-#ÙC.- GÅìo-îμªiì í£J-ú‡–A.- ñJö˺ CT ví£êŸu-ô¢ª–-öêÁ ð¼æ© í£è¯-Lqì vÚ©è¯-Ú¥-

Ú¥-÷ª-ûμy-öËÀhö˺ Ðû¦-è[ª-
îμô³æÀ LíƇdÙÞÂ:- í£±-ô¢ª-ù£ªõ 56-¸Ú@ šíÆjìö˺x Þœªô¢ª-ô¦â° sÑë]óŸªÙ
5z, ÷ªï‡°-üŒõ 48 ¸Ú@ šíÆjìö˺x Oªô¦-ò°ô³ à¦ìª sÑë]óŸªÙ 9.-30z,
í£±ô¢ª-ù£ªõ 62-¸Ú@ šíÆj-ìö˺x ô¦â° ÷³êŸª-ð§ÙC s÷ªëůuoÙ 2z ð¼æ©-
í£-è[-ìª-û¦oô¢ª.- l ÷ªï‡°-üŒõ کö˺ î¶öËÀqêÁ òÅ°ô¢ê sþ§óŸªÙvêŸÙ 5
ìªÙ#z êŸõ-í£-è[ª-꟪ÙC.- l ò°uè…tÙåû NªÚÂqè æ©îª ÐîμÙæ˺x
òÅ°ô¢ê Ñë]óŸªÙ 4.-30ÚÛª XõÙ-ÚÛêÁ, ÷ªëůuoÙ 2.-30ÚÛª ð§Ú¨-þ§–-
ûÂêÁ êŸõ-í£-è[ª-꟪ÙC.- l þ§\¬yùÃ, ú‡yNªtÙÞÂ, šújÚ¨xÙÞÂ, ò°Ú¨qÙÞÂ,
>÷«o-ú‡dÚÂq, ö°û ò®öËÀq, ò°šú\-æÀ-ò°öËÀ, ç˶ñªöËÀ çËμEoúÃ, ÍëÇμx-æ¨ÚÂq,
کö˺x ÚÛ«è¯ òÅ°ô¢ê ð¼æ©-í£-è[-ìªÙC.-
þ¼F ú‡ÚÂq, è†è† þ¼pôÂd¬qö˺ ð¼æ©õìª O¤¨ÙàŸ÷àŸªa
Îô¢ÙòÅ¡Ù ÍCJÙC
l òÅ°ô¢êŸ ñ”Ùë¯EÚ¨ ú‡ÙëÅ]ª û¦óŸªÚÛêŸyÙ
l íÆ£ªìÙÞ¥ Ú¥÷ªûμyöËÀh vÚ©è[õ Îô¢ÙòÅ¡Ù
-
ÞÁ-öËÀ“-ÚÁúÃd
êŸ÷ª í£²Ky-ÚÛªõìª Þœªô¢ªh-à¶ú£«h, þ§–EÚÛ ú£Ùví£-ë¯-óŸª-õìª ví£A-GÙ-
Gú£«h Îô¢Ù-òÅ˺-êŸq-÷Ùö˺ ÎAëÇ]u Îw›úd-LóŸ« Eô¢y-Ù-#ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«õª ÍÙë]-JF ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô³.- vGåû ô¦é¨ ví£A-E-CÅÞ¥ á-
·ôjì ví‡ûÂq ষôxúÃ.-.- vÚ©è[õª ÍCÅ-Ú¥-J-ÚÛÙÞ¥ Îô¢Ù-òÅ¡-îμªi-ìåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦è[ª.- ë¯ë¯í£± 25 î¶õ ÷ªÙC v›í¤Û-ÚÛª-õêÁ
EÙè…ì ›údè…-óŸªÙö˺ òÅ°ô¢êŸ ñ”Ùë¯-EÚ¨
þ§ë]ô¢ þ§yÞœêŸÙ õGÅÙ-#ÙC.- í£ê¦-ÚÛ-ëůJ
íˆO ú‡ÙëÅ]ª ÷³Ùë]ª ìè[ª-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÍëÇμxåªx
ÓÙêÁ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥, Ñê¦q-ÙÞ¥ ÷«ôÂa-ð§-
à¦ìª
úÃdö˺ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢êŸ ÍëÇμxåªx ú£Ùví£-
ë¯óŸª ë]ªú£ªhõª Ú¥ÚÛªÙè¯ ò˶xáô¢ªx, væ®áô¢ªx
ëÅ]JÙ-à¦ô¢ª.- ÎAëÇ]u Îw›úd-LóŸ« ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥
400šíj ÍëÇμx-åxêÁ Îô¢Ù-òÅ˺-êŸq-÷Ùö˺ ð§ö˹_ÙC.-
vÚ©è[ö˺x ê•L ú£yô¢gÙ ÷ªï‡°-üŒõ våóŸª-ëǯx-ûÂö˺ ÍÙC-þ§hô¢ª.-
E-ô¢-ú£ì.-.: Î-ô¢Ù-òÅ˺-êŸq÷Ù Íõ-JÙ-#û¦ Eô¢-ú£-ìõ êμÞœ êŸí£p-ö˶ë]ª.-
vGæ¨ùà ð§õ-ìö˺ Íô¦-àŸ-Ú¥-õìª Ð vÚ©è[õª Þœªô¢ªh à¶ú£ªh-û¦o-óŸªE
þ§–EÚÛ ÎC-î¦-úˆõª Bv÷ Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- vÚ©è[õ Eô¢y--éÚÛª
÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ Eû¦-ë¯õª à¶ú£«h ›údè…-óŸ«-EÚ¨ ÷à¶a ë¯Jö˺ Ú©yûÂ
ò°uåû JöË¶ìª ë¯ë¯í£± Íô¢-ÞœÙ-å-ð§åª Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Õê¶ ÚÛô¦ô¦
›údè…-óŸªÙö˺ áJ-Tì Îô¢Ù-òÅ˺-êŸq-÷Ùšíj Î ví£òÅ°-÷-Oª í£è[-ö˶ë]ª.-
Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Îw›úd-LóŸ«.-.-.- ÷³ÜuÙÞ¥ êŸì í£²ô¢y ú£Ùú£”\-
AE àŸ«í‡Ù-#ÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ ë¶øŒÙö˺ ÕôÁð§ ë]ªô¦-vÚÛ-÷ª-éêÁ
ÓÙêŸ-Þ¥ûÁ Ïñ(ÙC í£è[“ þ§–EÚÛ ÎC-î¦-
úˆõ @÷-û¦Eo ÚÛüŒxÚÛª ÚÛæ¨dÙC.- ú£ÙUêŸÙ,
ì”ê¦uõª v›í¤Û-ÚÛª-õìª Íõ-JÙ-à¦ô³.-
í£ú‡è…šíj à¦ìª ÞœªJ: Ú¥-÷ª-ûμy-öËÀhö˺
òÅ°ô¢ê í£êŸ-Ú¥õ î¶åÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.-
ð¼-æ©õ ê•L ôÁV, ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸªûÂ
îμô³æÀ LíÆ£dô Oªô¦-ò°ô³ à¦ìª òÅ°ô¢êŸ
ÎøŒ-õìª îμ«þ¼hÙC.- ví£ëůì ÎÚÛ-ô¢{é
Î.- ÞœêŸ Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x ô¢áêŸÙ
þ§CÅÙ-#ì à¦ìª s48 ¸Ú@z Ðþ§J ú£yô¢gÙšíj ÞœªJ šíæ¨dÙC.- îμô³æÀ
LíƇdÙ-ÞÂö˺ Þœªô¢ª-ô¦â° sí£±ô¢ª-ù£ªõ 56-¸Ú@z, ô¦â° ÷³êŸª-ð§ÙC sí£±ô¢ª-
ù£ªõ 62-¸Ú@z ÚÛ«è¯ í£êŸ-Ú¥õ ÚÁú£Ù ð¼æ©-í£-è[-ì-û¦oô¢ª.-
J-éªõª.-.- òÅ°ô¢êŸ ÖLÙ-í‡Ú ú£ÙíÆ£ªÙ sÕ×Ôz šíë]Ì-õêÁ ð¼ô¦-è¯-Lqì
ë]ªú‡–A.- Íô¢ªé, íÆ£ªì ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÚÁàÂ-õÚÛª Õ×Ô ÞœªJhÙí£± Ú¥ô¢ª“õª
Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[ ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ.- ÖÚÛ-îμjí£± ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÚÁàÂ, û¶-áôÂ,
íƇ>óμ«, vçËμô³-ìôÂ, Oè…óμ« Íì-LúÃd, ÷ªþ§-á-ôÂêÁ ð§åª êŸLx ö˶ë¯
êŸÙvè…E Ú•Ùë]ô¢ª vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª êŸ÷ª îμÙå Bú£ª-·Ú-üŒxÞ¥.-.- Íô¢ªé,
íÆ£ª-ìõ ÚÁàÂ-õìª Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-è[Ùšíj Õ×Ô Oªì-Oª-ÿ§õª öËμÚ¨\-
ú£ªhÙC.- Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[-õÚÛª îμRxì 218 ÷ªÙC vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª.-.- ÷Ùë]ÚÛª
šíjÞ¥ ú£ï£„óŸª ú‡ñ(Ù-Cö˺ ÖÚÛ\ >÷«o-ú‡dÚÂq ÚÁàÂÚÛª ÚÛ«è¯ þ§–ìÙ
õGÅÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ÚÁàÂ, û¶-áô ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ Ôè[ª-Þœªô¢ª >÷«o-úÃdõ òÅ°ô¢êŸ
ñ”Ùë]Ù Îw›úd-L-óŸ«ÚÛª îμRxÙC.- Ïæ©-÷õ ví£í£ÙàŸ ÚÛíÃö˺ Ú¥Ùú£uÙ
þ§CÅÙ-#ì Íô¢ªé.-.- Jóμ« ÖLÙ-í‡-óŸªû ÷ô¢yô¦ ë]Þœ_ô¢ P¤Ûé Bú£ª-
ÚÛªÙ-åªìo íÆ£ª-ì-õÚÛª Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙචÍ÷-Ú¥-
ø‹-õª-û¦oô³.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÚÁàÂõª í£ÚÛ\û¶ ÑÙè… ëÅμjô¢uÙ àμí£pè[Ù
î¦JÚ¨ Í÷-ú£ô¢Ù.- Ïë]Ìô¢ª vÚ©è¯-Ú¥-J-éªõª êŸ÷ª îμÙå ÚÁàÂ-õìª Bú£ª-
·Ú-üŒx-è¯-EÚ¨ Íó¶ªu Üô¢ªa-õFo òÅ¡J-þ§h-÷ªE êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ô¦êŸ-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥ ¸ÚÙvë] vÚ©è[õ ø‹Ü, Õ×-Ô-õÚÛª Oª-Ï-#aÙC ÚÛ«è¯.-
Õê¶ vÚ©è[õ ø‹Ü, Õ×Ô Ð Ná‘-í‡hE šíè[-àμ-Nì šíæ°dô³.- Ð í£J-
é°-÷«õª Íô¢ªé, íÆ£ª-ìõ í£êŸ-Ú¥-÷-ø‹-õšíj ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ ví£òÅ°÷Ù
àŸ«í‡-þ§h-óŸªìo ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êÁÙC.-
Oª Í÷«tû¦ìo Ú¥ô¢ª“õª î¦JÚ¨÷yÙè…: úˆÓúÃÕ
Íô¢ª-é°-·ôè…“, íÆ£ª-û¦-·ô-è…“õ ÚÁàÂ-õÚÛª Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[õ ÞœªJhÙí£±
Ú¥ô¢ª“õª Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[Ùšíj òÅ°ô¢êŸ ÖLÙ-í‡Ú ú£ÙíÆ£«Eo sÕ×Ôz Ú©xûÂ
þ¼pôÂd¬q ÏÙè…óŸ« súˆÓúÃÕz êŸí£±p-ñ-æ¨dÙC.- vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõ êŸLx-ë]Ù-vè[ª-
õÚÛª ÞœªJhÙí£± Ú¥ô¢ª“õª Ïú£ªhìo Õ×Ô.-.- ÚÁàÂ-õìª Nú£t-JÙ-àŸ-è[Ùšíj
Îvޜ٠÷uÚÛhÙ-â˶-ú‡ÙC.- -c-cÍô¢ªé, íÆ£ª-ìõ ÚÁàÂ-õÚÛª Õ×Ô ÞœªJhÙí£±
Ú¥ô¢ª“õª Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ë¯ô¢ªéÙ.- >÷«o-úÃdõ ÚÁàÂ-õìª í£ÚÛ\-ì-òËμæ¨d
ú‡ÙëÅ]ª, šújû¦õ êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õÚÛª Õ×Ô ÞœªJhÙí£± Ú¥ô¢ª“õª Ï÷y-è[Ù-ö˺E
ÎÙêŸ-ô¢u-Ùæ˺ Íô¢–Ù Ú¥÷-ç˶xë]ª.- ꟤Û-é >÷«o-úÃdõ ÚÁàÂ-õÚÛª
ÞœªJhÙí£± Ú¥ô¢ª“õª Ïà¶aö° Õ×Ô êŸì Eô¢g-óŸ«Eo ú£Oª¤¨Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õÚÛª ñë]ªõª Î ÚÁàÂ-õÚÛª ÞœªJhÙí£± Ú¥ô¢ª“õª ÍÙë¶ö°
ú‡ÙëÅ]ª, šújû¦õª êŸ÷ª Eô¢g-óŸ«Eo ÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦Le-e- ÍE úˆÓúÃÕ ÍëÅ]u-
É-ô¦õª ÍPyE û¦àŸí£p, ÚÛFy-ìô ð§ð§-ô¦÷± Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.-

ñJö˺ڨ
CÞœÚÛªÙè¯û¶ í£êŸÚÛÙ
Í-ë]”ù£dÙ ÍÙç˶ Îw›úd-LóŸ« ò°ÚÛqôÂ
çËμjö° ô¦ñ-ôÂd-ú£-ûÂë¶.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ Îîμª
ñJö˺ CÞœ-ÚÛªÙ-è¯û¶ Ú¥÷ª-ûμyöËÀh í£êŸÚÛÙ
Ý°óŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- Íö°¸Þ 2018 Ú¥÷ª-
ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x ê•L í£êŸÚÛÙ ë]Ú¨\Ù-àŸª-
ÚÛªìo vÚ©è¯-Ú¥-J-é¨Þ¥ Eõ-÷-ìªÙC.- ô¦ñ-ôÂd-
ú£û ð¼æ©-í£-è[ª-꟪ìo ÷ªï‡°-üŒõ ò°Ú¨qÙÞÂ
51 Ú¨ö˺õ NòÅ°-ÞœÙö˺ ð¼æ© í£è˶ ò°ÚÛqô¢x
ú£ÙÜu êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙè[-è[ÙêÁ ÖÚÛ\
ò®æÀ Îè[-ÚÛªÙ-è¯û¶ Îîμª û¶ô¢ªÞ¥ šúOªúÃ
à¶J ÚÛFú£Ù Ú¥Ùú£uÙ Ý°óŸªÙ à¶ú£ª-
ÚÛªÙC.- -c-cí£êŸÚÛÙ þ§CÅÙ-àŸè[Ù ò°ÞœªÙC.-
Ú¥F û¦ÚÛª ú£yô¢gÙ Ú¥î¦L.- šúOª-úÃö˺
Ó÷-JêÁ êŸõ-í£-è[-ê¦ûÁ êμMë]ª Ú¥F
ë¯EÚ¨ û¶ìª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦oe-e- ÍE í£Ùê•-
Nªt-ë¶üŒx ô¦ñ-ôÂd-ú£û êμL-í‡ÙC.-
Õ-í-̂ÓöËÀö˺ ÞœêŸ 4 úˆá-ûÂ-õö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ í£ô¢ª-Þœª-õêÁ æ°íÃn-5ö˺ EL-#ì Ô·ÚjÚÛ ò°uæÀq-÷ªûÂ.-.- è˶Nè î¦ô¢o-ôÂ-.
ÕíˆÓöËÀn11 2015, 2017 úˆá-ûÂ-õö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ í£ô¢ª-Þœª-õêÁ û¦JÙá æËºíˆ ÍÙë]ª-ÚÛªìo íÆ£ªìêŸ ÍêŸè… þ»ÙêŸÙ-
÷ªôÁ 2016ö˺ Nô¦æÀ ÚÁx êŸô¦yêŸ ÍêŸu-CÅÚÛ í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ì Îå-Þ¥è[« ÍêŸ-è˶-
2016ö˺ áåªdìª àŦÙí‡-óŸª-ûÂÞ¥ EL-í‡ÙD ÍêŸè… ò°uæ¨ÙÞ í£ô¦-vÚÛ÷ªÙ.-.- ú£÷ªô¢– û¦óŸª-ÚÛ-êŸy!
ÖÙ-æ¨-à¶êÁh ú£ûÂ-·ôj-áôÂq šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª Ú•Ùè[ÙêŸ ñõÙÞ¥ ÓC-Tì ·Úšídû î¦ô¢oô Ïí£±pè¯ áåªdö˺
2ôÁVö˺x ö˶è[ª.- î¦ô¢oô ö˶E ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqìª Íú£õª ÒÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è[ ÚÛù£dÙ.- ÷ªJ ÍêŸE ö˺åªìª ú£ûÂ-·ôj-áôÂq
òÅ¡Kh à¶ú£ª-ÚÁ-Þœ-õë¯? ÞœêŸ úˆá-ìxö˺ ÷«C¸ô Eõ-ÚÛ-è[Þ¥ ô¦é¨Ù-àŸ-Þœ-õë¯? Ú•êŸh ·Úšídû NL-óŸª-÷ªqûÂ.-.-
î¦ô¢o-ôÂìª ÷ªJ-í‡-þ§hè¯? ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqìª ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ ìè…-í‡-þ§hè¯?
÷³Ùñô³ö˺ áJTì × Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ ÞœÙÞœ«M, ú£#ûÂ
ú‡tê îμ«ú£Þ¥è[ª Ú¥ë]ª
÷³Ù-ñô³:- ò°öËÀ æ°Ùí£-JÙÞ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ôè¯C
E›ù-ëů-EÚ¨ Þœª·ôjì Îw›úd-LóŸ« Îå-Þ¥è[ª úˆdîË ú‡tê í£åx òÅ°ô¢êŸ
÷«@ ·Úšídû þ¿ô¢òÅËÀ ÞœÙÞœ«M þ§ìª-òÅ¡«A ÷uÚÛhÙ à¶ø‹è[ª.- ÍêŸè[ª
îμ«ú£-Þ¥è[ª Ú¥ë]ª ÍE Íû¦oè[ª.- -c-cú‡tê í£åx û¦ÚÛª þ§ìª-òÅ¡«A
ÑÙC.- î¦üŒ‰x sú‡têÂ, î¦ô¢oôÂ, ò°ûÂ-vÚ¥íÆÃdz AJT ÷þ§h-ô¢E, ò°Þ¥ Îè[-
ê¦-ô¢E ÎP-ú£ªhû¦o.- î¦üŒ‰x à¶ú‡ÙC îμ«ú£Ù Íìè[Ù ú£J-Ú¥ë]ª.- î¦üŒxÚÛª
÷ªÙ# áô¢-Þ¥-õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åªû¦oe-e- ÍE ÞœÙÞœ«M àμð§pè[ª.-

ú£û·ôjáôÂq.. ·ôÙèÁ ôÁV

E›ùëÅ]Ùšíj
ú£î¦õª à¶óŸªÙ
-îμª-öËÀ-ò˺ôÂo:- ò°öËÀ æ°Ùí£-JÙÞ Ñë]Ù-
ê¦-EÚ¨ ò°ëÅ]ªu-õªÞ¥ ê¶Lì ÷³Þœª_ô¢ª
Îv›úd-LóŸ« Îå-Þ¥-üŒxö˺ Ïë]Ìô¢ª êŸ÷ªšíj
í£è[“ E›ù-ëůEo ú£î¦õª à¶óŸª-ÚÛ«-è[-ë]E
Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- æ°Ùí£-JÙÞ ÷²u-
ÚÛ-ô¢h-õªÞ¥ òÅ°N-ú£ªhìo ·Úšídû úˆdîμû ú‡têÂ,
è˶Nè î¦ô¢o-ôÂ-õšíj Ôè¯C.-.- û¶ô¢ªÞ¥
æ°Ùí£-JÙ-ÞÂÚÛª ð§õp-è…ì ò°ûÂ-vÚ¥íÆÃd 9
ûμõõª E›ùëÅ]Ù í£è[“ ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
vÚ¨·ÚæÀ Îv›úd-LóŸ« NCÅÙ-#ì Ð P¤Û-õšíj
ú£î¦õª ඛúÙ-ë]ªÚÛª Ôví‡öËÀ 11 ÷ô¢ÚÛª
Þœè[ª÷± ÑÙC.- Íô³ê¶ ú‡têÂ, ò°ûÂ-vÚ¥íÆÃd
ê¦÷³ Î í£E à¶óŸª-ò˺-÷ªE ú£pù£dÙ
à¶ø‹ô¢ª.- -c-cáåªd þ§ô¢-CÇÞ¥ áJ-Tì ë¯EÚ¨
í£²Jh ò°ëÅ]uêŸ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-ìE àμð§pìª.-
Ú¥ñæ¨d û¦ÚÛª í£è[“ P¤Ûšíj ú£î¦õª à¶óŸª-
ò˺ìªe-e- ÍE ú‡tê æ¨yåôÁx ›íô•\-û¦oè[ª.-
ô¢«.6032 ÚÁåxÚÛª..
-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
-
-ò°öËÀ æ°Ùí£-JÙ-ÞÂêÁ î¦ô¢oô ÎåÚÛª ë]«ô¢-÷ª-÷è[Ù Îw›úd-
L-óŸ«ÚÛª ÓÙêŸ ìù£dÙ à¶ú‡ÙëÁ Þ¥F ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqìª ÷«vêŸÙ
ÚÛÿ§d-ö˺xÚ¨ ûμæ¨dÙC.- Eô¢ªè[ª Õíˆ-ÓöËÀö˺ 14 ÷«uàÂö˺x 45
ú£Þœ-åªêÁ 641 í£ô¢ª-Þœªõª ô¦ñ-æ¨dì î¦ô¢oô ÍFo ê¦ûμj
áåªdìª ìè…-í‡Ù-à¦è[ª.- Bô¦ Õíˆ-ÓöËÀ Îô¢Ù-òÅ°-
ÔÙ à¶ú£ªÙh ëÁ!
EÚ¨ 10 ôÁVõ ÷³Ùë]ª î¦ô¢o-ôšíj E›ùëÅ]Ù í£-ë¶üŒx ví£ë]-ô¢)-ì- è¯, þ§ï£„-õêÁ ñõÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-
í£è[åÙ ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqÚÛª ÚÁõª-ÚÁ-ö˶E ëμò˶(.- ÞœêŸ ò®-LÙ-ÞÂö˺.-.-{ ú£-ûÂ-·ôj-áôÂq ò°uæ¨Ù-ÞÂÚÛª
Ú©-õÚÛ Îæ-Þ¥-üŒ‰x: ëů-÷ûÂ, NL-óŸª-
÷ªqûÂ, ÷ªFùà ð§Ùè˶, òÅ¡ª÷-û¶-øŒyôÂ,
æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ÷«uàÂõ ÚÛª\õ ÚÁú£Ù ð¼æ°-ð¼æ©
CMx:- òÅ°-ô¢êŸ vÚ¨·ÚæÀ áåªd ÷à¶a Õë¶-üŒxö˺ Îè[-òËºó¶ª ÷«uàÂõ
ví£þ§ô¢, ÏêŸô¢ Oªè…óŸ« ï£°ÚÛª\õ ÚÁú£Ù Ní£-K-êŸ-îμªiì ð¼æ© ûμõ-
Ú•ÙC.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù Eô¢y--ú£ªhìo Ðn-î¶õÙö˺ þ§dôÂ, þ¼F, >óμ«
ú£Ùú£–õª Þœæ¨d-Þ¥û¶ êŸõ-í£-è[ª-꟪-û¦oô³.- ÷à¶a Õë¶-üŒxö˺ æ©îª-ÏÙ-è…óŸ«
102 ÷«uàÂõª Îè[-ò˺-꟪Ù-è[Þ¥.-.- Oæ¨ Oªè…óŸ« ï£°ÚÛª\õ ¸ôåª
ô¢«.-6 î¶õ ÚÁåx ÷«ô¢ª\ìª ë¯æ¨ÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Îô¢Ù-òÅ¡-îμªiì Ð
î¶õÙö˺ ê•L ôÁV ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ ô¢«.-4442 ÚÁåxÚÛª Gè ë¯Ü-öËμjÙC.-
Ôè¯C ꟪C áåªdö˺ àÁç˶ Eõª-í£±-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼- 2013 ›íxÎíÆÃq î¦ô¢oô ÓÙêÁ.-.- ò®LÙ-ÞÂö˺ òÅ¡ª÷-û¶-øŒy-ôÂ-ÚÛª- ô¢ùˆë ݰûÂ, ù£Ú¨òËÀ ÍöËÀ--ú£-û ·ôÙèÁ ôÁV ÚÛ«è¯ šíj ÷´è[ª ú£Ùú£–õ ÷ªëÅ]u ð¼æ© Ú•ì-þ§-TÙC.-
ô³ì NL-óŸª-÷ªqû Ïí£±pè¯ áåªdÚÛª û¦óŸª- 2014 MÞ ë]øŒ ÷«ô ÍÙê¶! ò®LÙÞ NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ þ§ô¢CÇ ë¶-QóŸª Îå-Þ¥üŒ‰x:- ëů÷ûÂ, ô¢«.-4,565.-2 ÚÁåªx.-.- ô¢«.-5,488.-3 ÚÁåªx.-.- ô¢«.-5,748 ÚÁåªx.-.- ô¢«.-
ÚÛªè[ª.- šíë]ÌÞ¥ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª Íìª-òÅ¡÷Ù ö˶E òÅ¡ªOû¶.- èËμê ×÷-ô¢xö˺ Aô¢ª-Þœª-ö˶E ò®õôÂ.- ÷ªFùà ð§Ùè˶, òÅ¡ª÷-û¶-øŒy-ôÂ-, þ§ï£„, 6001 ÚÁåªx.-.- Ïö° Gè ëÅ]ô¢ šíô¢ª-ÞœªêŸ« îμRxÙC.- #÷-JÚ¨ ÞœJù£d
ÍöËμÚÂq ›ï°öËÀq Ïí£±pè[ª î¦ô¢o-ôÂÚÛª ví£ê¦u- 2015 MÞ ë]øŒ 2016, 2017 úˆá-ûÂ-õö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ N·Ú-åxêÁ ú‡ë¯ÌÄô– Ú˽öËÀ, Dí£Ú è¯, ÜMöËÀ Gè ô¢«.-6032.-5 ÚÁåªxÞ¥ ê¶LÙC.- Î Gè Ó÷-J-ë]E îμõxè… Ú¥ö˶ë]ª.-
÷«oóŸªÙ! ÷ªJ OüŒ‰x Ô î¶ªô¢ÚÛª î¦ô¢oô ö˶E 2016 Nâ覐٠FL ô¢ÙÞœª Ú¥uíà ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- òÅ¡ªNÚ¨ ÍtëÂ, ú£ÙD-íÃ-øŒô¢t, óŸ´ú£ªíÆÃ, 2012 ìªÙ# Õë¶üŒx Ú¥ö°-EÚ¨ æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ÷«uàÂõ Oªè…óŸ«
ö˺åªìª òÅ¡Kh à¶þ§hôÁ àŸ«è¯L.- ÍðƧ_-E-þ§hû öËμÞ ú‡pìoô ô¢ùˆ-ëÂ-Ý°û X÷êÂq ÞÁþ§yNª, JÚ©\ òÅ¡ªóÀª, ÚÛª\Lo þ§dô ú£Ùú£– ô¢«.-3,851 ÚÁåxÚÛª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.-
ò°u-æ¨Ù-ÞÂö˺.-.-{ -î¦-ô¢oô þ§–ìÙö˺ áåªd-ö˺-Ú•- 2017 ›íxÎíÆÃq sEô¢ªè[ª 17 N·Úåªxz áêŸ-ÚÛ-L›úh ÓÙêŸæ¨ ò°ú‡öËÀ ëÇ]Ùí‡, ìå-ô¦-áûÂ, ú£#û Íí£±pè[ª ÷«uàÂÚÛª ú£Þœ-åªì ô¢«.-43 ÚÁåx ëÅ]ô¢ í£L-Ú¨ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
#aì ›ï°öËÀq ú£ûÂ-·ôj-áôÂq ÏEoÙ-ÞÂqìª Îô¢Ù-GÅÙ- ò°uæ¨ÙÞ öËμjìíà Íô³û¦ î¦J ÷³Ùë]ª CÞœ- ò˶G, Gí£±-öËÀ-øŒô¢t, îμªï£°D ú£ûÂ, #÷-JÚ¨ í£L-Ú¨ì ÍêŸu-CÅÚÛ Gè ví£Ú¥ô¢Ù ÖÚÛ ÷«uàÂÚÛª Oªè…óŸ«
àŸè[Ù ö°ÙàÅŸ-ì.- ÍêŸ-è…šíj Ïí£±pè˶ × ÍÙàŸ-û¦ÚÛª ô¦ö˶Ù.- ë]ª-è[ª›í.- òÅ¡ªNêÁ ð§åª ú‡ë¯ÌÄô– Ú˽öËÀ s16 N·Úåªxz, ú£ÙD- êŸìtóÀª ÍÞœ-ô¦yöËÀ, N-ë¶-Q-óŸ³õª:- ÚÛª\õ ú£Þœåª ëÅ]ô¢ ô¢«.-59.-16 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- ÷à¶a Õë¶-üŒxÚÛª Õíˆ-
ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqÚÛª îμ³ë]-åªoÙ< ךí-ì-ôÂÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªhìo íÃ-øŒô¢t s17z, ò°ú‡öËÀ ëÇ]Ùí‡ s11z ÷Ùæ¨ îμjN-ëÅ]u-îμªiì ›íú£ô¢ªx ¸Úû NL-óŸª-÷ªqû s·ÚšídûÂz, ÍöËμÚÂq ÓöËÀ Oªè…óŸ« ï£°ÚÛª\Lo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªìo þ§dô ú£Ùú£– ÖÚÁ\
ëů÷û s2017ö˺ 449 í£ô¢ª-Þœªõªz ÷ªôÁ-þ§J ÍÙè[Þ¥ Eõ- áåªdö˺ ÑÙè[åÙ ú£ûÂ-·ôj-á-ôÂqÚÛª ÚÛL-þ»-à¶aë¶.- ›ï°öËÀq, Ú¥ôÁxúà vò°êÂ-îμjæÀ, ô¢ùˆ-ëÂ-Ý°ûÂ, ÷«uàÂÚÛª ú£Þœ-åªì ô¢«.-55 ÚÁåx ë¯Ú¥ àμLx-þ¼hÙC.- Î ëÅ]ô¢ìª æ©îª-
÷è[Ù áåªdÚÛª ÍêŸuÙêŸ Ú©õÚÛÙ.- ë]¤¨-é°-víƇ-Ú¥ö˺ ÍêŸè… ðƧîª ö˺-ð§õª:- á-åªdö˺ òÅ°K ÿ§åxêÁ NëÅ]yÙú£Ù ú£”ù‡dÙ-àŸ-Þœõ ù£Ú©-ñªöËÀ ú£ûÂ, ÷ªï£°të ìG, vÚ¨úà ÏÙ-è…óŸ« ÷«uàÂõ ¸ôåª Ïí£p-æ¨¸Ú ë¯ç˶-ú‡ÙC.- Ðn-î¶õÙ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù
áåªdÚÛª ÚÛL-þ»-à¶aë¶.- ú£ûÂ-·ôj-áôÂq 2016 ví£ë]-ô¢)-ììª í£±ì-ô¦- ò°uæÀq-÷ªû ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[÷´ ö˺í£î¶ª.- óŸ´ú£ªíÆà í£ôȦûÂ, â˺ô¦“ûÂ, GMx þ§dûÂ-ö˶ÚÂ, ÚÁàÂ:- æ°îª ÚÛ«è¯ Ú•ì-þ§-Þœ-ìªÙC.- ÷ªëůu-o-EÚ¨ ví£vÚ¨óŸª ÷³Þœª-ú£ªhÙ-ë]E, ÚÛª\-
÷”êŸÙ à¶óŸ«-õÙç˶ ÷«vêŸÙ ëů÷ûÂ, ›ï°öËÀq ú£ê¦h à¦æ°- Ú¥ôÁxúà vò°êÂ-îμjæÀ ú£÷ª-ô¢–êŸ, Eõ-ÚÛ-è[šíj Óí£±pè[« ú£Ùë¶-ö˶.- ÷´è†, ò®-LÙÞ ÚÁàÂ:- ÷³ô¢-S-ëÅ]-ô¢ûÂ, öËμ-÷-JêÁ ê¶L-ð¼-ê¦-óŸªE Húˆ-úˆÕ ÷ô¦_-õÙ-åª-û¦oô³.- ÞœJù£d GèÂ
LqÙë¶.- Nªè…-ö°-ô¢“-ôÂö˺ ú£ûÂ-·ôj-áôÂq Ú¥ú£h í£æ¨-ù£dÙ-Þ¥û¶ ÑÙC.- ëů÷ûÂ, ›ï°öËÀqö˺ Ó÷-·ôjû¦ ë]«ô¢-îμªiê¶ ú£·ôjì ví£ê¦u- îμªÙ-æ°ôÂ:- OO-Óúà õ¤Ût-éËÂ- ô¢«.-7 î¶õ ÚÁåx ë¯Ú¥ îμüË•x-àŸaE ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
÷ªFùà ð§Ùè˶, NL-óŸª-÷ªqûÂ, óŸ´ú£ªíÆà í£ôȦûÂ, Dí£Ú ÷«oóŸªÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù áåªdö˺ ÷ªôÁ ö˺í£Ù.-
TG
16 ÚÛKÙìÞœôÂ
p
ÞÁóŸªöËÀšíj î¶åª î¶óŸ«LqÙë¶
Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd è…÷«ÙèÂ
CMx:- óŸ´-E-óŸªû ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E
ú£ï£°-÷u-÷ú£– ìªÙ# ô¢«.-258.-62 ÚÁåx ô¢ ô¢ªé°õª Bú£ª-ÚÛªE
ÓÞœ-î¶-ú‡ì ù‡K“ ÏÙè[wúˆdúà ú£Ùú£–êÁ ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA íˆóŸ´ùà ÞÁóŸª-
öËÀÚÛª Ñìo ú£ÙñÙ-ëůõ ë]”ÿ§d¬u ÎóŸª-ìšíj ꟤ÛéÙ î¶åª î¶óŸ«-
LqÙ-ë¶-ìE Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd è…÷«Ùè à¶ú‡ÙC.- ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ví£ú£ªhêŸ
û¦uóŸª-÷´Jh à¶êŸ Ð Ñë]Ù-êŸÙšíj Nà¦-ô¢é áJ-í‡Ù-à¦-õE
Ná‘í‡h à¶ú‡ÙC.- ÞÁóŸªöËÀ Nù£-óŸªÙö˺ ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D,
ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμj-æ©xõª ÓÙë]ªÚÛª ÷ª®ìÙ ÷-ú£ªh-û¦o-ô¢E
ví£PoÙ-#ÙC.- ð§Kd û¶êŸõª Þœªö°Ù-ìH Îâ°ëÂ, Oô¢-í£p-îμ³-ô³M,
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ í£÷û Ý˶ô¦ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù CMxö˺ ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥
Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ù‡K“ ÏÙè[wúˆd-úÃÚÛª 2008n-
10 ÷ªëÅ]u ÞÁóŸªöËÀ àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ Ñìo-í£±pè˶ ô¢ªéÙ ÷ªÙW-ô¢-ô³Ù-
ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ùö˺ îμ«D ú£ô¦\ô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ
Ö¸ÚôÁV 11 þ§ô¢ªx î¦ô³ë¯í£è[“ ô¦áuú£òÅ¡!
p ÍNFA ÷uA¸ôÚÛ Gõªxšíj ô¢Þœè[
p ÏC ví£â°þ§y÷«uEo êŸu à¶óŸªè[
p àÅμjô¢tû îμÙÚÛóŸªuû¦óŸ³è[ª î¦uÜu
CMx:- ví£A-í£¤¥õ Eô¢-ú£-ìõ ìè[ª÷ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£òÅ¡ 11
þ§ô¢ªx î¦ô³-ë¯-í£-è…ÙC! ÍN-FA ÷uA-¸ôÚÛ Gõªx Îîμ«ë] Nù£-
óŸªÙö˺ ÍCÅ-Ú¥ô¢, ví£A-í£¤¥õ ìè[ª÷ª ô¢Þœè[ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ
Ð í£J-ú‡–A êŸöËμ-AhÙC.- ú£òÅ¡ìª ú£â°-÷±Þ¥ áô¢-Þœ-E-÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù -
cví£â°-þ§y-÷«uEo êŸu à¶óŸª-è[e-ìE àÅμjô¢tû îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª
Íú£-ìÙ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ñë]óŸªÙ 11 ÞœÙå-õÚÛª ú£òÅ¡ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
Ú¥Þ¥n- Ú•CÌ-›ú-í£-æ¨¸Ú ví£A-í£¤¥õª Eô¢-ú£-ìõª îμ³ë]-öËμ-æ°dô³.- ÔÕ-Ô-
è†-ÓÙ¸Ú, HÓúˆp, úˆíˆÓÙ, ÎíÃ, êμë¶ð§, îμjÚ¥ð§ ú£òÅ¡ªuõª Eô¢-ú£-ìõª
÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ú•Ùë]ôª¢ -cì¸ôÙvë] îμ«D ë]RêŸ NôÁCÅe-, -cë]RêŸ
šíÙ-#ì êŸLx àμÙêŸ¸Ú êŸEyêŸ
p Ú•êŸh-Þœ«èËμÙ ÚÁô¢ªd ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ ÑêŸh-ô¢ªyõª
ÏöËμxÙë]ª þ§Ùú£\”-AÚÛÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- Ï-ë]Ìô¢ª êŸõªxõ ÷ªëÅ]u
êŸõx-è…-Lxì êŸEyêŸ ¸Úú£ªö˺ Óåd-¸Ú-õÚÛª Ú•ÙêŸ Òô¢å õGÅÙ-#ÙC.-
Ïë]Ìô¢ª êŸõªxõ ÷ªëÅ]u Þ•è[÷ áô¢-Þœ-è[ÙêÁ 160 ôÁV-õªÞ¥ ò°õ-
ú£-ë]-ûÂö˺ ÑÙåªìo #û¦o-JE šíÙ#ì êŸLx àμÙêŸÚÛª à¶ô¦a-õE
ÚÁô¢ªd ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ ÑêŸh-ô¢ªy-L-#Ù-àŸC.- í£²ô¢y Ü÷ªtÙ >ö°x Þ¥ô¢x
÷ªÙè[õÙ #ìo-Ú¨-ÿ§d-í£±-ô¦-EÚ¨ àμÙCì ÷«ö˺ê Ñ÷ª, òÅ°îËÂ-ú‡Ù-ÞÂõª
ð§í£ í£±åªd-ÚÛ-êÁû¶ òÅ¡vë¯vC Ú•êŸh-Þ«œ èËμÙ >ö°x ÏöËμxÙ-ë]ªÚÛª àμÙCì
î¶÷³õ ú£yô¢«í£, ô¦â˶Ù-vë]-ví£-þ§ë ë]Ùí£-꟪-õÚÛª ë]êŸhêŸ Ïà¦aô¢ª.-
÷´è˶üŒx êŸô¦yêŸ Ñ÷ª ÷#a êŸìÚÛª êμL-óŸª-ÚÛªÙè¯ ÍvÚÛ÷ª ë]êŸhêŸ
áJ-TÙ-ë]F, êŸì Gè[“ìª Ïî¦y-õE ÚÁô¢-è[ÙêÁ Nî¦ë]Ù ûμõ-Ú•ÙC.-
DEšíj ¸Úú£ª ìîμ«-ë]-÷-è[ÙêÁ Gè[“ìª Ïë]Ìô¢ª êŸõªx-õÚÛª Ú¥ÚÛªÙè¯
ò°õ-ú£-ë]-ûÂö˺ à¶ô¦aô¢ª.- Ð ¸Úú£ª Nù£-óŸªîμªi ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ú•êŸh-
·ôjö˶y ›údù£ìxö˺ îμªô¢ª·Þjì þ¿ÚÛô¦uõÚÛª EëÅ]ªõª
p Ôíˆö˺ Õë]ª, êμõÙÞ¥éö˺ ÖÚÛ ›údù£û ÓÙí‡ÚÛ
Ðû¦è[ªn-šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, ·ôjö˶y-›úd-ù£ûÂsNá-óŸª-î¦è[zì«uúÃ-
åªè˶:- ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õÚÛª þ¿ÚÛ-ô¦u-õìª îμªô¢ªÞœª í£J-à¶Ù-ë]ªÚÛª
êμõªÞœª ô¦ÿZ§-ö˺xE Îô¢ª ·ôjö˶y-›úd-ù£-ìxìª ·ôjö˶y-ò˺ô¢ª“ ÓÙí‡ÚÛ
à¶ú‡ÙC.- êμõÙ-Þ¥-éö˺ ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ ›údù£-ûÂ-êÁ-ð§åª Ôíˆö˺ Ná-
óŸª-î¦è[, ÞœªÙå«ô¢ª, ÞœªÙêŸ-ÚÛõªx, ÚÛô¢«oõª, Nø‹-Ü-í£åoÙ
›údù£ìªx Ð â°G-ê¦ö˺ Ñû¦oô³.- Рô¢ÚÛª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
·ôjö˶y-ò˺ô¢ª“ ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ú‡ÙC.- ›údù£ûÂ í£±ìô ÍGÅ-÷”CÌÄ
Ú¨Ùë] Ð ›údù£-ìxÚÛª ÚÛFú£Ù ô¢«.-15 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-25 ÚÁåx
ô¢ EëÅ]ªõª ÍÙë]-ìª-û¦oô³.- Ð EëÅ]ª-õêÁ ·ôjö˶y-›úd-ù£-ìxö˺
áõÙ ÚÁú£Ù
EêŸu-ð¼-ô¦åÙ
Fæ¨ Ïñ(Ù-ë]ªõª ôÁV-ôÁ-VÚÛ« ÓÚÛª\-÷-÷±-ꪟ -û¦oô³.- vÞ¥Næ© Ú¥õy ÷ô¢ÚÛ« Bú£ª-ÚÛª-÷-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÚÛ\è[ ÚÛ«è¯
àμôª¢ -÷±õª, ò°÷±õª ÓÙè…-ð¼-꟪Ù-è[-åÙêÁ ÷´Þœ-@-î¦-õ
ë¯ï£°Ù B¸ôaÙ-ë]ªÚÛª Ú¨ö˺-Oª-åô¢x Ú•DÌ ví£ó«Ÿ éÙ à¶ó«Ÿ Lq
÷þ¼hÙC.- áT-ê¦uõ >ö°x šíÞœ-è[-í£Lx ìªÙ# 3 ôÁV-õ-
ð§åª î¦æ¨E ìè…-í‡Ù# ÚÛKÙ-ì-Þœô >ö°x ô¦÷ª-è[ªÞœª
÷ªÙè[õÙ õ¤©t-í£²ô ÷ë]Ì Eô¦t-éÙö˺ Ñìo Ú¥ü™-øŒyô¢Ù
ô¦ÿZ§EÚ¨ û¶èª[ ÷ô¢{ú£«àŸì
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥-éö˺ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÍÚÛ\-è[-
ÚÛ\è[ Ñô¢ª-÷³-õêÁ ÚÛ«è…ì áõªxõª öË¶ë¯ ÖÚÛ ÷«CJ ÷ô¢{Ù
í£è˶ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE šïj°ë]-ô¦-ò°ë î¦ê¦-÷-ô¢é ¸ÚÙvë]Ù
ú£Ùà¦-õ-ÚÛª-ô¦õª û¦Þœ-ô¢êŸo êμL-ð§ô¢ª.-êμõÙ-Þ¥-éšíj ÷ªôÁ vëÁé¨
Ôô¢pè˶ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.- ÏC Ôô¢p-è…ê¶ ÷´è[ª ôÁVõ êŸô¢-
î¦êŸ ÷ªSx ÷ô¦{õª í£è˶ Í÷-Ú¥-ø‹-õªÙ-æ°-óŸªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎC-ö°-ò°-ëÂö˺ ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ 41.-1, Eâ°-÷«-ò°-ëÂö˺
39.-2, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ 37.-4 è…vUõ Ñÿ¼g-vÞœêŸ ìîμ«-ëμjÙC.-
è†è†Ô ví£ëůì ÚÛNªù£ìôÂìª Í·ôú£ªd à¶ú‡ì úˆHÕ
CMx:- ÍN-F-AÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ¸Úú£ªö˺ CMx ÍGÅ-÷”CÌÄ vð§CÅ-
Ú¥ô¢ ú£Ùú£– sè†è†Ôz ví£ëůì ÚÛNª-ù£-ìô âË¶íˆ ÍÞœ-ô¦y-öËÀ-êÁ-ð§åª
÷ªôÁ Ïë]Ì-JE.-.-úˆHÕ Í·ôú£ªd à¶ú‡ÙC.- EÙC-ꪟ õª ô¢«.-4õ¤Ûõª
õÙàŸÙ Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx Nà¦-ô¢-éö˺ ê¶LÙë]E ›íô•\ÙC.- òÅ¡« ¸Úæ°-
ô³Ùí£± Nù£-óŸªîμªi âË¶íˆ øŒô¢t Íû¶ ÷uÚ¨h ìªÙ# EÙC-ꪟ õª Ð
îμ³ê¦hEo úˆyÚÛ-JÙ-à¦-ô¢E.-.- õÙàŸÙ Ï#aì ÷uÚ¨hE ÚÛ«è¯ Íë]ª-í£±-
ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE úˆHÕ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª êμL-ð§ô¢ª.-
ÍáôÂòËμjáû à¶ô¢ªÚÛªìo ú£ªÿ§tú£yô¦âËÀ
òÚÛ«sÍá-ôÂ-òËμj-âûÂz:- òÅ°ô¢êŸ Në¶-ø‹ÙÞœ ÷u÷--ô¦õ ø‹Ü
÷ªÙvA ú£ªÿ§t-ú£y-ô¦âËÀ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÏÚÛ\-è…Ú¨ à¶ôª¢ -ÚÛª-û¦oô¢ª.-÷´è[ª-
ôÁ-Võ ð§åª Íá-ôÂ-òËμj-á-ûÂö˺ í£ô¢u-æ¨Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÍM-ûÁ-ë]u÷ª
ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ á-ô½-ê¦ô¢ª.- Íá-ôÂ-òËμj-á-ûÂö˺ ëμj¬yð§-Ú¨¤Û í£ô¢u-å-ìÚÛª
÷#aì ê•L òÅ°ô¢êŸ Në¶-ø‹ÙÞœ ÷ªÙvA ú£ªÿ§t-ú£y-ô¦â˶ Í÷±-ê¦ô¢ª.-
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications, a division of Ushodaya Enterprises Private Limited, and printed at Eenadu Press, Alugunoor, Karimnagar - 505 527, Telangana. Cell: 99590 21802, 99590 21803 RNI No. 52793/92,
Ð ú£Ùú£–ÚÛª àμÙCì îμ³êŸhÙ ñÚ¥ô³ ô¢«.-651.-87 ÚÁåxö˺ 65
ø‹ê¦Eo Óö°Ùæ¨ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ ô¢ë]ªÌ à¶ú‡Ù-ë]E Îâ°ëÂ
N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÞÁóŸªöËÀ òÅ°ô¢u úˆ÷« ÞÁóŸª-öËÀÚÛª àμÙCì ÷ªôÁ
ÚÛÙší-FÚ¨ ô¢«.-1.-59 ÚÁåx ô¢ªé°Eo Óö°Ùæ¨ í£²<-ÚÛ꟪h ö˶ÚÛªÙè¯
ò°uÙÚÛªõª Ïà¦a-óŸªF, Î ÚÛÙší-F-öËºì« 8 ÔüŒx-ð§åª ÞÁóŸªöËÀ
èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ Ñû¦o-ô¢E îμ³ô³M àμð§pô¢ª.-
Íú£õª Nî¦ë]Ù ÏD...: ·ôjö˶y÷ªÙvA ÞÁóŸªöËÀ ê¦â°Þ¥
ò°uÙÚÛªõ ô¢ªé Nî¦-ë]Ùö˺ #ÚÛª\-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îμªiì ú£Ùú£–
›íô¢ª ù‡K“ ÏÙè[wúˆdúÃ.- ÷³Ùñ-ô³Ú¨ àμÙCì Ð ÚÛÙšíF.-.-.- ö˶Nª-
û¶-çËμè ùˆåxìª êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ªhÙC.- 2008n-10 ÷ªëÅ]u Ð ú£Ùú£–ÚÛª
èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ ÞÁóŸªöËÀ Ñû¦oô¢ª.- Î ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ ò°uÙÚÛªõ ìªÙ#
Î ú£Ùú£– ô¢«.-252.-62 ÚÁåx ô¢ªé°õª Bú£ª-Ú•ÙC.--.- ÞÁóŸªöËÀ òÅ°ô¢u
ìè…-í‡-ú£ªhìo ÏÙå-ôÂ-Ú¥û ÍèËμj¬y-áôÂq wšíj.-L.- Íû¶ ú£Ùú£–ÚÛª ù‡K“
ÏÙè[wúˆdúÃ í£²<-ÚÛ꟪h ö˶ÚÛªÙè¯ ô¢«.-1.-59 ÚÁåx ô¢ªé°Eo -c›úo-
í£²-JêŸÙe-Þ¥ Ï#aÙC.- ò°uÙÚÛªõ ìªÙ# Bú£ª-ÚÛªìo ô¢ªé°Eo ÓÞœ-
÷uA-¸ôÚÛ ví£òÅ¡ª-ê¦yEo òÅ¡JÙ-à¶C ö˶ë]ªe- ÍÙå« í£xÚ¥-ôª¢ “õª à¶êŸ-ñ«E
GÞœ_-ô¢Þ¥ Eû¦-ë¯õª à¶ø‹ô¢ª.- ú£òÅ¡ªuõª êŸ÷ª þ§–û¦ö˺x ÚÛ«ôÁa-î¦-õF,
ÚÛFú£Ù ÍN-FA ÷uA-¸ôÚÛ Gõªx Îîμ«-ë¯-E-·Újû¦ ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦-õE
îμÙÚÛ-óªŸ u-û¦-óŸ³è[ª ú£òÅ¡ªu-õÚÛª í£õª-÷«ô¢ªx Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.- Íô³û¦
í£J-ú‡–A ÷«ô¢-ö˶ë]ª.- DÙêÁ ÎóŸªì ú£òÅ¡ìª ÷ªëůuoÙ 2 ÞœÙå-
õÚÛª î¦ô³-ë¯-î¶-ø‹ô¢ª.- ú£òÅ¡ AJT ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiû¦, Íë¶ í£J-ú‡–A.-
DÙêÁ 3 ÞœÙåõ ÷u÷-CÅ-ö˺û¶ ú£òÅ¡ í£C-þ§ô¢ªx î¦ô³ë¯ í£è…ÙC.-
Ó-F“ó¶ª ÓÙíˆõª @ê¦õª Bú£ª-ÚÁô¢ª: ÍìÙê ÚÛª÷«ôÂ
Ú¥Ùv·ÞúÃ, ÏêŸô¢ ví£A-í£¤¥õª ú£”ù‡d-ú£ªhìo ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥
÷ªL-ë]øŒ ñèËμbæÀ ú£÷«-î¶-ø‹õª ú£â°-÷±Þ¥ áô¢-Þœ-ö˶-ë]F.-.-.- ví£â°
ví£óμ«-áìÙ à¶ÚÛ«-ô¢a-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³-ìÙ-ë]ªì, êŸ÷ª sÓF“ó¶ªz ÓÙíˆõª
23 ôÁVõ î¶êŸ-û¦Eo Bú£ª-ÚÁ-ò˺-ô¢E ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÷u÷--ô¦-õ-
ø‹Ü ÷ªÙvA ÍìÙ-êÂ-ÚÛª-÷«ô îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Gõªxõª Îîμ«ë]Ù
ð»Ùë]-ÚÛªÙè¯ Ní£¤¥õª Íè[ª“-ÚÛªÙ-åª-û¦o-óŸªE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
Þœ«èËμÙ 5÷ Íë]-ìí£± >ö°x
û¦uóŸª-þ§–ìÙ.-.- ÷«ì-÷ê¦
ë]”ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ êŸë]ª-í£J Îë¶-ø‹õª
÷à¶a ÷ô¢ÚÛª êŸEy-êŸìª šíÙ#ì
êŸLx ÷ë¶Ì ÑÙà¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªëÅ]uÙ-
êŸô¢ ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ú‡ÙC.-
Îô¢ª ûμõõ Óè[-ò°åª êŸô¦yêŸ
êŸEy-êŸìª à¶Jì Îîμª
šíÙí£±è[ª ú£yô¢«í£ Gè[“ìª
êŸEyêŸêÁ šíÙ#ì ꟪h-ÚÛªE ò˺ô¢ªì Ôè…a.-.-.-
êŸLxë]Ùvè[ªõª, û¦uóŸª-î¦-C ÷³ë¯Ì-è¯ô¢ª.- êŸEy-êŸêÁ
ÏöËμxÙë]ª à¶Jì šíÙ#ì êŸLx-
ë]Ù-vè[ªõª -cì«uúÃ-åªè˶e-êÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ Bô¢ªp
êŸ÷ªÚÛª ÓÙêÁ ú£ÙêÁ-ÿ§-Eo-#aÙ-ë]E ÚÛÙå-êŸè… šíåªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
í‡õx-õÚÛª ð§L-à¶aÙ-ë]ªÚÛª ò°LÙ-êŸ-õÚÛª ví£ê¶uÚÛ Þœë]ªõª, ÷ªJEo
Ôúˆ, û¦ûÂ-Ôúˆ Nvø‹ÙA Þœë]ªõª, è¯Jt-å-Kõª, ëÅ]«÷ª-ð§ìÙ
Þœë]ªõª, ò°uåK Ú¥ô¢ªx, ð§ë]-à¦-ô¢ªõ ÷Ùêμ-ìõª ÷Ùæ¨ þ¿ÚÛ-
ô¦uLo ÚÛLp-þ§hô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸyn-wšíjî¶åª òÅ°Þœ-þ§y÷ªu í£ë]ÌÄ-Aö˺
ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ë ›údù£-ûÂìª í£±ìô ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ì û¶í£-
ëÇ]uÙö˺.-.- ê¦â° ví£A-ð§-ë]-ìõ ìªÙ# í£ÚÛ\-ì-ší-æ°dô¢ª.- DÙêÁ
êμõÙ-Þ¥-éö˺ ÖÚÛ\ ÷ô¢Ù-Þœ-öËÀ¸Ú àÁåª ë]Ú¨\ÙC.- ë].-÷ª.-·ôjö˶y
áì-ô¢öËÀ û¶-áô Îîμ«ë]Ù êŸô¦yêŸ í£ìªõª îμ³ë]-õ-÷±-ê¦-
óŸªE úˆíˆ-ÎôÁy ÓÙ.-Ñ÷«-øŒÙ-ÚÛ-ôÂ-ÚÛª-÷«ô êμL-ð§ô¢ª.- Ôíˆö˺
›údù£-ìxÚÛª ë¯ë¯í£± ô¢«.-100 ÚÁåªx, ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ ›údù£-ûÂÚÛª ô¢«.-20
ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª EëÅ]ªõª ÷#a-ìåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ÖÚÛæ¨ ·ôÙè[ª ôÁV-õÚÛª NªÙ# Fô¢ª ö˶ë]E.-.- Þœª·Ú\è[ª
Fæ¨E ê¦TÙ-à¶Ù-ë]ª¸Ú Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ë]«ô¢Ù ví£óŸ«-é¨ú£«h
EêŸuÙ ð¼ô¦-è¯Lq ÷þ¼hÙ-ë]E Þ•v·ôõ ÷ªÙë] óŸªá-÷«-
ìªõª ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
n- Ðû¦è[ª, ÚÛKÙ-ì-ÞœôÂ
Þœåªdšíj ÷ªÞœ-G-è[“êÁ ¸ôÞœ õ¤¨t, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª
ð»õÙ Þœåªd-šíjû¶ ví£ú£÷Ù.-.-
îμÙÚÛ-æ°-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ÏÙæ˺x ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“
ö˶ÚÛ Ú¥õ-ÚÛ”-ê¦uõª Bô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ð»õÙ Þœåªd-·Ú-Rxì
× ÞœJ(Äé¨ ÍÚÛ-þ§t-꟪hÞ¥ ÍÚÛ\è˶ ví£ú£-NÙ-#ÙC.- Íë]”-
ù£d-÷-ø‹êŸªh êŸMx-G-è[“õª ¸¤÷ªÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª.- áóŸª-øŒÙ-ÚÛôÂ
òÅ¡«ð§-õ-í£Lx >ö°x îμÙÚÛ-æ°-í£±ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ ò˺ë¯-í£±-
ô¦-EÚ¨ àμÙCì ¸ôÞœ õ¤¨t ÓE-NªC ûμõõ ÞœJ(Äé¨.-
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªëůuoÙ vÞ¥÷ª Pî¦-ô¢ª-ö˺E ð»õÙ
Þœåx àμÙêŸÚÛª ñ-ô¢«(Ä-NªÚ¨ îμRxÙC.- Íë¶ vÚÛ÷ªÙö˺
í£±Jæ¨ û•í£±põª ô¦÷-è[ÙêÁ ÍÚÛ\è˶ í£Ùè[Ùæ¨ ÷ªÞœ-G-
è[“ÚÛª áìt-E-#aÙC.- Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÎåªÞ¥ îμRxì ×
÷ªï‡°üŒ ÷«êŸ”-÷´Jh î¶ë]-ììª àŸ«ú‡ ÚÛªåªÙñ
ú£òÅ¡ªu-õÚÛª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï÷y-è[ÙêÁ ÏÙæ¨Ú¨ à¶ô¦aô¢ª.-
ÍÚÛ\è… ìªÙ# Í÷ªt-Öè… î¦ï£°-ìÙö˺ îμÙÚÛ-æ°-í£±ô¢Ù
ví£òÅ¡ªêŸy Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-
Regd. No. G/RN/KAR/48/2018-20 Eenadu, Karimnagar. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10.00
î¶-ú‡ì ù‡K“ ÏÙè[wúˆdúà ڕû¦o-üŒxÚÛª Ý°ô³ö° í£è…ÙC.- â°BóŸª
ÚÛÙšíF ö° wçËμjñªu-ì-öËÀìª ÎvøŒ-ô³Ù-#ÙC.- ô¢ªé°-L-#aì ò°uÙÚÛªõª
÷膓êÁ ú£ï£„ ô¦î¦-Lqì îμ³êŸhÙö˺ 65 ø‹ê¦Eo sô¢«.-651.-87
ÚÁåªxz ÷ë]ª-õª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Óö°Ùæ¨ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ ú‡ë]ÌÄ-í£-
诓ô³.-.-! àŸåd-ví£-Ú¥ô¢Ù ÏC àμõªx-ò°-å-÷±-꟪û¦o ÞÁóŸªöËÀ Î
ú£Ùú£–ÚÛª ÞœêŸÙö˺ èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ ÑÙè[è[Ù, ÎóŸªì þ¼ë]-ô¢ª-è…Ú¨ àμÙCì
ú£Ùú£–êÁ ú£ÙñÙ-ëůõª ÑÙè[-è[ÙêÁ ÍÙë]J ë]”ù‡d í£è…ÙC.-
û¶-û¶Oª êŸí£±p à¶óŸª-ö˶ë]ª:- ÞÁóŸªöËÀ
ô¢ª-é°õ Nù£-óŸªÙö˺ Ú¥Ùv·Þúà êŸìšíj à¶ú‡ì ÎôÁ-í£-éLo
ÞÁóŸªöËÀ êÁú‡-í£±-à¦aô¢ª.- ê¦ûμ-ö°Ùæ¨ êŸí£²p à¶óŸª-ö˶-ë]E ñªëÅ]-
î¦ô¢Ù ô¦vA Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ì ví£ÚÛ-å-ìö˺ ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ví£áõ
ë]”ù‡dE ÷ªRxÙ-àŸ-è¯-E¸Ú Ú¥Ùv·Þúà êŸìšíj ñªô¢ë] áõªx-êÁÙ-ë]-
û¦oô¢ª.- ô¢ªéÙ Bú£ª-ÚÛªìoí£±pè[ª ê¦û•ÚÛ àŦô¢dô“ ÍÚ˽Ù-çËμÙ-æÀ-ìF,
Íí£±pè[ª Óö°Ùæ¨ ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ï£°Ëºë¯ ö˶ë]û¦oô¢ª.-
ví£-â°-ú£-÷ª-ú£u-õšíj Eô¢Ù-êŸô¢ ð¼ô¦åÙ
÷ªï£„-ú£-òÅ¡ö˺x úˆíˆÕ Bô¦t-û¦õª
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£â°-ú£-÷ª-ú£u-õšíj Eô¢Ù-êŸô¢Ù ð¼ô¦-
æ°õª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õF, ÓEo-ÚÛõ û¦æ¨Ú¨ ¸¤vêŸ-þ§–-ô³ö˺ ð§KdE
ñö˺-›íêŸÙ à¶ó«Ÿ -õE úˆíˆÕ êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z CyBóŸª ÷ªï£„-ú£-
òÅ¡õª Bô¦t-EÙ-à¦ô³.- 4 ôÁV-õ-ð§åª šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Ú•ì-þ§-Tì
ð§Kd ÷ªï£„-ú£-òÅ¡õª ñªëÅ]-î¦-ô¢ÙêÁ ÷³T-ø‹ô³.- #÷J ôÁVì ð§Kd
í£õª Bô¦t-û¦-õìª Îîμ«-CÙ-#ÙC.- êμõÙ-Þ¥-éö˺ þ»ÙêŸÙÞ¥
ñö°Eo šíÙàŸª-Ú•E ð§KdÚ¨ í£±ì-ôÂ-îμj-òÅ¡-î¦Eo þ§CÅÙ-à¦-õE Bô¦t-
EÙ-#ÙC.- ·ôj꟪õ ÎêŸt--êŸuõ Eî¦-ô¢-éÚÛª â°BóŸª þ§–ô³ö˺
ô¢«.-õ¤Û ÚÁåxêÁ, ô¦ù£Z þ§–ô³ö˺ ô¢«.-10 î¶õ ÚÁåxêÁ ëÅ]ô¢õ ú‡–K-
ÚÛ-ô¢é ECÅE Ôô¦p-åª-à¶-óŸ«-õìo Bô¦t-û¦Eo ÚÛ«è¯ Îîμ«-CÙ-
#ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy îμjíÆ£-ö°uõ ìªÙ# ví£áõ ë]”ù‡dE ÷ªRxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
¸Úú-̂Îô ÷´èÁ víÆ£ÙæÀìª êμô¢-šíjÚ¨ êμà¦a-ô¢E N÷ª-J)Ù-#ÙC.-
ð§Kd Bô¦t-û¦-õìª Nö˶-ÚÛ-ôª¢ õ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ û¶êŸõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
úˆ-íˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥ à¦è[ îμÙÚÛ-å-·ôè…“
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- úˆ-íˆÕ êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥
à¦è[ îμÙÚÛ-å-·ôè…“ ÷ªôÁ-þ§J ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é Ôô¦p-
诓ÚÛ áô¢ª-Þœª-꟪ìo ô¦ù£Z ·ôÙèÁ ÷ªï£„-ú£òÅ¡ ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x
òÅ°ÞœÙÞ¥ úˆíˆÕ Ú¥ô¢u-ë]-J)-÷-ô¦_Eo ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦vA Óìªo-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ê•NªtC ÷ªÙCêÁ Ú¥ô¢u-ë]-J)-÷ô¢_Ù Ôô¦p-çËμjÙC.- ô¦ù£Z
NòÅ¡-áì êŸô¦yêŸ Ôô¦p-çËμjì úˆíˆÕ êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ÚÛNª-æ©Ú¨
à¦è[ îμÙÚÛ-å-·ôè…“ ê•L Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥ ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ê¦â°Þ¥
·ôÙèÁ-þ§J ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ð§Kd ô¦ù£Z ú£ï£„óŸª Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)-õªÞ¥
í£ö°x îμÙÚÛ-æÀ-·ôè…“, ÚÛ«ìÙ-û¶E þ§Ùñ-P-÷-ô¦÷±, Ú¥ô¢u-ë]-J)-÷ô¢_
ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ ÞœªÙè¯ ÷ªö˶xùÃ, í£øŒu í£ë]t, Ðô¢x ìJqÙ, ÎC-
·ôè…“, æ¨.-XE-î¦-ú£-ô¦÷±, ò°õ-÷ª-ö˶xùà ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- 33 ÷ªÙC
Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£òÅ¡ªuõª, 133 ÷ªÙCêÁ ô¦ù£Z Ú˽EqöËÀ ÓEo-·ÚjÙC.
ví£ê¦u-÷«oóŸª ÍåO šíÙí£ÚÛÙ ò°ÞœªÙC
÷ªï£„-ô¦ù£Z ÍåO ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ñ”Ùë]Ù ví£øŒÙú£
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶í£-
æd̈ì ví£ê¦u-÷«oóŸª ÍåO šíÙí£ÚÛÙ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª ò°Þœª-û¦o-óŸªE
÷ªï£„-ô¦ù£Z ÍåO ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õ ñ”Ùë]Ù ví£øŒÙ-ú‡Ù-#ÙC.- ÷´è[ª-ôÁ-
Võ í£ô¢u-åì ENªêŸhÙ ô¦ÿZ§-EÚ¨ ÷#aì Ð ñ”Ùë]Ù ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ô¢ÙÞ¥-·ôè…“ >ö°xö˺ í£ô¢u-æ¨Ù-#ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E
Íô¢éu òÅ¡÷-ûÂö˺ êμõÙ-Þ¥é Íå-O-ø‹Ü Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ôª¢ -õêÁ ú£÷«-
î¶-øŒ-îμªiÙC.- ÍåO òÅ¡«÷³õ ú£Ùô¢¤Ûé, í£àŸa-ë]ìÙ šíÙí£±, ÷ìu-
vð§-éªõ ô¢¤Ûé ÷Ùæ¨ ÍÙø‹-õšíj àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ# êŸyJ-êŸ-Þœ-Aì Íìª-÷ª-꟪õª þ§CÅÙ-àŸ-è[Ù-šíjû¦
àŸô¢a áJ-TÙC.- J-êŸ-ô¢Ù ÷Ùæ¨ Þ•í£p Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ÷õx òÅ¡N-
ù£u-ꪟ hö˺ ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª ÷þ§h-óªŸ E ÷ªï£„-ô¦ù£Z ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª
ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ôª¢ .- í£àŸa-ë]-û¦Eo í£J-ô¢¤¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª êŸ÷ª ô¦ù£ZÙ-
öËºì« àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-÷ªE.-.- ÚÁæ¨ ÷ªÙCêÁ J-êŸ-šúj-û¦uEo
ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- Íå-O-ø‹-ÜÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# íƇô¦u-ë]ª-õÚÛª
926 ›íô¢ªêÁ æ˺öËÀvíÆ̂ ìÙñ-ôÂìª ví£î¶-øŒ-ší-æ°d-÷ª-û¦oô¢ª.- Þœªô¢ª, øŒ‰vÚÛ-
î¦-ô¦ö˺x óŸ«ë¯vC, ú‡CÌ-›íå >ö°xö˺x Ð ñ”Ùë]Ù í£ô¢u-æ¨Ù-àŸ-
ìªÙC.- ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ êμõÙ-Þ¥é ÍåO ú£Ùô¢¤Ûé ví£ëůì ÍCÅ-
Ú¥J í‡.-·Ú.-ô¢ã°, íˆú-̂ú-̂ÓíÆÃõª í£”DÇy-ô¦âËÀ, ô¢íÆ£³-OôÂ, ÷ªï£„-ô¦ù£Z
ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª >.-þ§ô³-ví£-Ú¥øËÂ, NÚ¥-úÃ-Þªœ ð§h, ï£‚è¯ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- -
êŸy-ô¢ö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ÕÚ¨óŸ« þ¼dô vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
p úˆyè[û ô¦óŸª-ò°J Ú¥xúà îμ«LûÂ
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÕÚ¨óŸ« JçËμjöËÀ
þ¼dô êŸyô¢ö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ò˺-êÁÙ-
ë]E òÅ°ô¢-êÂö˺ úˆyè[û ô¦óŸª-ò°J Ú¥xúÃ-îμ«-Lû êμL-
ð§ô¢ª.- úˆyè…ùà è…âËμjû OÚÂq ví£ë]-ô¢)ì ví£à¦ô¢Ù ÚÁú£Ù
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª ÷#aì ÎóŸªì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-
ëÂö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- G>-ûμúÃ
úˆyè[û ÔâËμFq òÅ°ô¢-êÂö˺ Ôô¦p-çËμjÙ-ë]F.-.- ÏC òÅ°ô¢-
êÂö˺ ÚÛÙší-Fõ þ§–í£ì, šíåªd-ñ-è[ªõª êŸC-êŸô¢ Nù£-
óŸ«-õšíj ú£õ-õª ÍÙC-ú£ªhÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸy ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ë¶øŒÙö˺
Nù£í£± <÷ª ÚÛªæ¨d.. òÅ°ô¢BóŸª ÷ªï‡°üŒ ÷ª”A!
ë]ª-ò°óÀª:- N-ù£-í£²-J-êŸ-îμªiì <÷ª ÚÛªåd-è[ÙêÁ þ¿D
͸ô-G-óŸ«ö˺ òÅ°ô¢-BóŸª ÷ªï‡°üŒ ÖÚÛô¢ª ÷ª”A
àμÙë¯ô¢ª.- JóŸ«-ëÅÂö˺ Eî¦ú£Ù ÑÙåªìo ¸Úô¢-üŒ-ö˺E
ÎëÁ-ôÂÚÛª àμÙCì þ¼úˆ âËμíƈpÄ s36zÚ¨ Ú•CÌ ôÁVõ vÚ¨êŸÙ
ÏÙæ¨-÷ë¶Ì <÷ª ÚÛªæ¨dÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Îîμªìª Îú£ª-í£-
í£±ô¢ªù£ªè…Þ¥ ÷«Jð¼ê¦... Íìª÷ªAÙàŸÙè…
p ÷ªï£„ô¦ù£Z úˆÓÙÚÛª ÷ªï‡°ü° Ú¥E›údñªöËÀ NìA
÷³Ù-ñô³:- LÙ-Þœ-÷«-Jpè… øŒú£Y-#-Ú¨êŸq ë¯yô¦ í£±ô¢ª-ù£ª-
è…Þ¥ ÷«¸ôÙ-ë]ªÚÛª êŸììª Íìª-÷ª-AÙ-à¦-õE õLê¦
þ§ö˶y Íû¶ 29 ÔüŒx ÷ªï‡°ü° Ú¥E-›úd-ñªöËÀ ÷ªï£„-ô¦ù£Z
÷³Üu-÷ªÙvA ë¶î¶Ùvë] íÆ£è[-é-O-úÃÚÛª Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.-
úˆÓÙ Íìª-÷ªA ÚÁú£Ù í£¤ÛÙ ôÁV-õªÞ¥ Îîμª EK¤¨-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- øŒú£Y-#-Ú¨êŸq ÚÁú£Ù ûμõ-ôÁ-Võª šúõ÷± ÷ªÙWô¢ª
à¶óŸ«-õF, Î êŸô¦yêŸ í£±ô¢ªù£ Ú¥E-›úd-ñª-öËÀÞ¥ Ú•ì-þ§-¸ÞÙ-
ë]ªÚÛª Íìª-÷ª-AÙ-à¦-õF ÞœêŸÙö˺ Îîμª ÷ªï£„-ô¦ù£Z
ð¼Mú£ª ø‹Üìª ÚÁô¦ô¢ª.- Ó꟪h, ñô¢ª÷± ú£ï£„ úˆY, í£±ô¢ªù£
Ú¥E-›úd-ñª-üŒxÚÛª ôyô¢ª Íô¢|êŸ EñÙ-ëÅ]-ìõª ÑÙæ°-óŸªF,
ÍÙë]ª-÷õx DEÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ö˶-÷ªE ð¼Mú£ª ø‹Ü Îîμª
·ôjö˶y ÷Ùêμìõ ú£ÙÜu 37î¶õ šíj#õªÚÛª
p ö˺ÚÂú£òÅ¡ö˺ ÷ªÙvA îμõxè…
CMx:- ÷ªì-ë¶-øŒÙö˺ ë¯ë¯í£± 37-î¶-õÚÛª šíjÞ¥ ·ôjö˶y
÷Ùêμ-ìõª ÷Ùë¶-üŒx-vÚ¨êŸÙ EJtÙ-#-ìî¶.- Ð ÷Ùë¶-üŒx-û¦æ¨
37-î¶-õÚÛª šíjÞ¥ ·ôjö˶y ÷Ùêμ-ìö˺x ë¯ë¯í£± 32-ø‹êŸÙ
÷ô¢ÚÛ« ÑêŸh-ô¦C â˺ûÂ-ö˺û¶ Ñìoåªx ·ôjö˶y-ø‹Ü ú£ï£„-óŸª-
÷ªÙvA ô¦âËμû ޕšï°-ô³û ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ö˺ îμõx-
è…Ù-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶, òÅ°ô¢-BóŸª ·ôjö˶y-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
Ð ÷Ùêμ-ìõ í£J-ú‡–-AE ÉégÙÞ¥ í£J-Q-LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛåªd-
C-åd-îμªiì ú£ªú‡–ô¢ ÷u÷ú£– Ñìoåªx ÎóŸªì àμð§pô¢ª.- Ð
÷Ùêμ-ì-õìª Ôè¯-CÚ¨ ·ôÙè[ª í£ô¦u-óŸ«õª EP-êŸÙÞ¥ í£J-
ñÙÞ¥xë¶øËÂö˺ Íë]”øŒuîμªiì Ùë]« û¦uóŸªî¦C êŸu
p ê•õªêŸ Ïþ§xNªÚ Bv÷î¦ë]ªõ
p
íÆ£«êŸªÚÛÙÞ¥ Íìª÷«ìÙ
Nà¦ô¢éö˺ òÅ°¸ôu
EÙC꟪ô¦õE Eô¢–ô¢é
èůڥ:- ñÙ-Þ¥x-ë¶-øËÂö˺ Ïþ§x-NªÚ Bv÷-î¦-ë]ª-õÚÛª ÷ªô¢é
ë]Ùè[-ìõª NCÅÙ-à¶ö° í£õª Ú©õÚÛ ¸Úú£ªö˺x î¦ë]-ìõª
NE-í‡Ù-#ì ví£÷³Ü Ùë]« û¦uóŸª-î¦C ô¢BøË àŸÙvë]
òÅ®NªÚ s58zêŸuÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.- ô¢ÙÞÂ-í£±ô >ö°xö˺
øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù Íë]”-øŒu-îμªiì ÎóŸªì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¢ÚÛh-ú‡-ÚÛh-
îμªiì Þ¥óŸ«-õêÁ EKb-÷ÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛªåªÙñ
ú£òÅ¡ªuõª, Ùë]« ú£ÙíÆ£«õ ví£A-E-ëÅ]ªõ íƇô¦u-ë]ªêÁ
ô¢BøË àŸÙvë] â°è[ ÚÁú£Ù ð¼M-ú£ªõª Þ¥LÙí£± áô¢-í£Þ¥
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù Ôví‡öËÀ 5, 2018
ú£ª÷«ô¢ª 200 úˆyè[û ÚÛÙší-
Fõª ûμöË-Ú•-ö°p-÷ªE.-.- Íû¶ÚÛ
÷ªÙCÚ¨ Ñð§CÅ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÚÛLpÙ-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ ú£ª÷«ô¢ª 25 ÚÛÙší-
Fõª Ñû¦o-óŸªE.-.- êμõÙ-Þ¥é
ví£òÅ¡ªêŸy ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÷ö˶x ÏC
úˆyè[û ô¦óŸª-ò°J þ§ëÅ úˆ y
]u-îμªiÙ-ë]E îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
è[ -ûÂ-ö˺E ÷³Eq-ð§-L-æ©-
Ú¥xúÃ-÷ª®-LûÂ
õö˺ ÑêŸpAh Íô³ì àμêŸh
ìªÙ# êŸóŸ«-·ôjì ñóμ« ÏÙëÅ]ìÙ ë¯yô¦ î¦ï£°-û¦õª
ìè[ª-ú£ªh-û¦o-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.-
vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-àŸÞ¥ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ªêŸ« ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
÷ª”A àμÙC-ìåªx × î¦ô¦h-ú£Ùú£– êμL-í‡ÙC.- Ú•Eo
ô¢Ú¥õ <÷ªõª ÚÛªç˶d-å-í£±pè[ª Nÿ§Eo øŒK-ô¢Ù-ö˺ڨ
í£Ùí£±-ê¦-óŸªE.-.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ÷ªô¢-é°õª ÚÛ«è¯ ú£ÙòÅ¡-N-
ú£ªh-ìoåªx Î î¦ô¦h-ú£Ùú£– ›íô•\ÙC.-
ÍòÅ¡u-ô¢–-ììª Aô¢-ú£\-JÙ-#ÙC.- DÙêÁ Îîμª ò°Ùò˶ šïj°ÚÁ-
ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÏC ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
Nù£óŸªÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ í£J-ð§-õì wçËμjñªu-ì-öËÀìª ÎvøŒ-ô³Ù-
à¦-õE šïj°ÚÁô¢ªd ú£«#Ù-#ÙC.- ë]J-Nªö° õL-ê¦-þ§ö˶y
÷³Üu-÷ªÙ-vAE ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÏC Íô¢ª-ëμjì ÍòÅ¡u-ô¢–ì
Ú¥÷-è[ÙêÁ ví£òÅ¡ª-êŸy ÖÚÛ Nëůì Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-î¦-
õE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- õLêŸ êŸì øŒK-ô¢Ù-
ö˺E ÷«ô¢ªpLo Þœ÷ª-EÙ# û¦õª-¸ÞüŒx vÚ¨êŸÙ îμjë]ªuõ
÷ë]ÌÚÛª îμü°xô¢ª.- î¦ô¢ª í£K¤Ûõª Eô¢y-Ù# Îîμªö˺
í£±ô¢ªù£ vÚÁîμ«-â˺-÷³õª Ñìoåªx ê¶ö°aô¢ª.- Ú˽Eq-LÙÞÂ
ÍìÙ-êŸô¢Ù Îîμª LÙÞœ-÷«-Jpè… øŒú£Y-#-Ú¨êŸq îμjí£± îμ³Þœª_
àŸ«í‡Ù-à¦ô¢ª.- #Ú¨-ê¦q-ìÙ-êŸô¢Ù êŸì ›íô¢ªìª õL-êÂÞ¥
÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õF Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Q-L-þ§hô¢ª.- ÷ô¦{õª vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥÷-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª.-.-.-.-Î
êŸô¦yêŸ ÷Ùêμ-ìõ í£J-ú‡–-AE ÉégÙÞ¥ àŸ«þ§hô¢ª.- ÷ªJ-
Ú•-EoÙ-æ¨-ûμjê¶ ÷ªJÙêŸ êŸô¢-àŸªÞ¥ í£J-Q-L-ú£«hû¶ ÑÙæ°ô¢ª.-
ÖÚÛ\-÷«-åö˺ àμð§p-õÙç˶.-.-.-÷Ùë¶üŒx û¦æ¨ Ð ÷Ùêμ-ìõ
í£J-ú‡–-AE ñæ¨d î¦æ¨ í£J-Q-õì áô¢ª-Þœª-꟪Ù-åªÙ-ë]E
÷ªÙvA N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ·ôjö˶y â˺ìx î¦KÞ¥ 8,691sÑêŸhô¢z,
4,710 sšúÙvåöËÀz, 3,119s꟫ô¢ªpz, 3,040sþ¿êÂ-šúÙ-våöËÀz,
2,858sîμú£d-ô¢ûÂz ÷Ùêμ-ì-õª-û¦oô³.- ÎóŸ« ú£Ùë]-ô¦(Äõª,
Í÷-ú£-ô¦Eo ñæ¨d ÷ªô¢-÷ªt-꟪õª, í£æ¨ù£d٠ඛú àŸô¢uõª,
í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢é, í£±ì-Jo-ô¦téÙ ÷Ùæ¨ àŸô¢u-õìª à¶í£-è[ª-
꟫û¶ Ñìoåªx ÷ªÙvA N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ÎóŸªì Þœ”-EÚ¨ ú£Oª-í£Ù-ö˺û¶ Eô¦t-éÙö˺ Ñìo
òÅ¡÷ìÙ Ú¨ÙC ÍÙêŸ-ú£ª–ö˺ ÷ª”êŸ-ë¶ï£°Ù õGÅÙ-#ÙC.-
ð¼M-ú£ªõ ë]ô¦u-í£±hö˺ Ñð§-ëůu-óŸ³-ô¦-öËμjì ÎóŸªì
òÅ°ô¢u, ÎîμªêÁ ÚÛLú‡ ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo ÷uÚ¨h
EÙC-꟪-õªÞ¥ ê¶LÙC.- EÙC-꟪-L-#aì ú£÷«-à¦ô¢Ù
Îëů-ô¢Ù-Þ¥û¶ ÷ª”êŸ-ë¶-Eo ÚÛìª-Þ•-ìoåªx ë]ô¦uí£±h ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ªõª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- òÅ®NªÚ êŸuÚÛª ·ôÙè[ª
î¦ô¦õ ÷³Ùë]ª îμõª-÷-è…ì Bô¢ªpö˺ Ôè[ª-Þœªô¢ª Ïþ§x-
NªÚ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª û¦uóŸª-þ§–ìÙ ÷ªô¢é ë]Ùè[ì
NCÅÙ-#ÙC.-
Ð ¸Úú£ªö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸô¢-íÆ£±ì vð§ú‡-ÚÛ«u-å-ôÂÞ¥
òÅ®NªÚ ÷u÷--JÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª áð§ûÂ
·ôj꟪ êŸu ¸Úú£ª-öËºì« î¦CÙ# × ÑvÞœ-î¦-CÚ¨ P¤Û-í£-
è˶ö° à¶ø‹ô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Bv÷-î¦-ë]ªö˶
û¦uóŸªî¦CE Íí£--JÙ# ÑÙæ°-ô¢û¶ Íìª-÷«-û¦õª
÷uÚÛh-÷ª-óŸ«uô³.-
TG