BAØI HOÏC

1
Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

GIÔÙI THIEÄU VEÀ KINH THAÙNH

ÑAÏI CÖÔNG BAØI HOÏC:

A. Lôøi giôùi thieäu:
Chuùng ta gaëp nhau vì cuøng moät muïc ñích: nghieân cöùu Kinh Thaùnh.
Nhieàu ngöôøi coù quyeån Kinh Thaùnh trong nhaø, nhöng haàu heát moïi ngöôøi ñeàu
bieát raát ít veà noäi dung Kinh Thaùnh.
- Ñaây Laø moät quyeån saùch lôùn.
- Nhieàu ngöôøi khôûi söï ñoïc Kinh Thaùnh vaø “bò sa laày”
Chuùng toâi muoán giuùp caùc baïn hieåu roõ Kinh Thaùnh bôûi vì ñaây laø thoâng ñieäp
rieâng cuûa chính Ñöùc Chuùa Trôøi göûi cho moãi moät ngöôøi trong chuùng ta.
- Moät ngöôøi coù theå daønh caû cuoäc ñôøi ñeå vui thích nghieân cöùu quyeån saùch naøy.
- Nhöng trong moân hoïc naøy chuùng ta seõ xem xeùt moät soá nhöõng ñieàu caên baûn
maø Kinh Thaùnh daïy doã. Moät khi chuùng ta hieåu ñöôïc nhöõng chaân lyù caên baûn
naøy, thì phaàn coøn laïi cuûa Kinh Thaùnh seõ baét ñaàu coù yù nghóa hôn leân.
B. Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng chuùng ta taäp trung nghieân cöùu trong moân hoïc naøy.
Chuùng ta saép nghieân cöùu Ñöùc Chuùa Trôøi laø ai vaø Ngaøi laøm gì.
- Ñöùc Chuùa Trôøi thaät söï muoán chuùng ta nhaän bieát Ngaøi, ñoù laø lyù do Ngaøi
ban Kinh Thaùnh cho chuùng ta.
- Ñöùc Chuùa Trôøi laø nhaân vaät trung taâm cuûa Kinh Thaùnh.
- Khi nghieân cöùu, chuùng ta seõ hoïc bieát Ngaøi laø Ñaáng thaät söï nhö theá naøo:
Ngaøi laø ai; Ngaøi laøm gì; Ngaøi ra sao - Baûn taùnh (Thaân vò) cuûa Ngaøi?
Ñöùc Chuùa Trôøi seõ laø ñeà taøi taäp chuù chính yeáu cuûa moân hoïc cuûa chuùng ta
bôûi vì Ngaøi laø troïng taâm Kinh Thaùnh.

1
 Nhöõng bieán coá then choát tuyeån choïn

Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Nhöõng bieán coá khaùc

c - Chuùng ta seõ nghieân cöùu Kinh Thaùnh theo thöù töï nieân ñaïi.
Kinh Thaùnh khoâng phaûi chæ laø moät quyeån saùch giaùo lyù, hay caùc giaùo huaán veà
Ñöùc Chuùa Trôøi, Kinh Thaùnh laø caâu chuyeän lòch söû ñöôïc nhìn theo quan ñieåm
cuûa Ñöùc ChuùaTrôøi.
Kinh Thaùnh laø lòch söû keå laïi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi töø luùc khôûi nguyeân.
Vì vaäy, trong moân hoïc nghieân cöùu Kinh Thaùnh naøy chuùng ta saép böôùc qua
doøng lòch söû, nghóa laø nhìn thaáy moät laàn moät ít nhöõng gì Ñöùc Chuùa Trôøi baøy
toû veà chính baûn taùnh cuûa Ngaøi, veà Sa-tan vaø veà loaøi ngöôøi.
Chuùng ta saép nghieân cöùu Kinh Thaùnh theo thöù töï nieân ñaïi, nghóa laø theo thöù
töï nhöõng bieán coá ñaõ xaûy ra trong doøng lòch söû.
Thò cuï gôïi yù:
- Giaûi thích:

Nghieân cöùu theo caùch naøy cuõng gioáng nhö giaêng moät daây phôi ñoà roài treo aùo
quaàn leân treân ñoù.
Chuùng ta seõ giaêng moät sôïi daây thôøi gian theo Kinh Thaùnh vaø ñaët nhöõng
bieán coá tuyeån choïn leân treân sôïi daây ñoù.
Coù theå baïn ñaõ bieát veà moät soá nhöõng chi tieát cuûa Kinh Thaùnh roài nhöng
laïi chöa hieåu roõ laø nhöõng chi tieát ñoù ñöôïc ñaët thích hôïp vaøo ñaâu trong
böùc tranh toaøn dieän.
Nhöng moät khi nhöõng bieán coá chuùng ta nghieân cöùu ñöôïc “treo ñuùng
choã”, thì nhöõng chi tieát baïn chöa roõ ñoù seõ baét ñaàu ñöôïc ñaët ñuùng vò trí
giöõa nhöõng ñieàu ñaõ saün coù treân sôïi daây treo thôøi gian naøy.

2
 NEÀN TAÛNG VÖÕNG CHAÉC
Ñænh cuûa caùc bieán coá chính
Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh
Caùc taàng lôùp chi tieát choân saâu cuûa
noäi dung

Chuùng ta seõ taäp trung vaøo vieäc “giaêng daây phôi ñoà”, nghóa laø thieát laäp
sôïi daây thôøi gian caên baûn cuûa lòch söû Thaùnh kinh vaø chuùng ta seõ ñaët moät
soá nhöõng bieán coá then choát treân sôïi daây ñoù. Nhöng chuùng ta seõ khoâng coù
thôøi gian ñeå ñaët moïi söï leân treân ñoù.
Chuùng ta saép baét ñaàu baøi hoïc keá tieáp trong saùch Saùng-theá-kyù, töùc laø nôi caâu
chuyeän lòch söû cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi baét ñaàu.
Saùng-theá-kyù laø quyeån saùch neàn taûng cuûa Kinh Thaùnh.
- Baïn coù theå laøm moät cuoäc so saùnh veà caùch moät ngoâi ñöôïc xaây döïng :
Tröôùc heát laø xaây neàn.
Roài caùc caáu truùc khaùc coù theå ñaët theâm treân neàn vöõng chaéc ñoù, moãi laàn
moät ít.
Neáu luùc ñaàu neàn taûng khoâng ñöôïc laäp vöõng, thì toaøn boä ngoâi nhaø xaây
treân ñoù seõ coù cô caáu yeáu ôùt ngay.
Vì lyù do naøy, ñieàu raát quan troïng laø caùc baïn haõy tham döï ñaày ñuû töøng baøi hoïc.
Moïi ñieàu chuùng ta hoïc hoûi seõ raát quan troïng vaø seõ trôû thaønh moät phaàn
cuûa “neàn taûng” cho caùc baøi hoïc sau naøy cuûa chuùng ta.
Neáu baïn boû qua maát moät baøi thoâi, baïn seõ thaáy khoù hieåu nhöõng baøi hoïc
sau.
C. Chuùng ta seõ löôùt qua beà maët cuûa nhöõng bieán coá nhöng laäp neàn taûng vöõng
chaéc cho vieäc hieåu bieát Kinh Thaùnh.
Kinh Thaùnh raát phong phuù vaø saâu saéc veà noäi dung vaø caùc chuû ñeà.
Chuùng ta chæ coù theå löôùt qua beà maët cuûa kho taøng phong phuù chöùa trong
Kinh Thaùnh maø thoâi.
Thò cuï gôïi yù:

- Giaûi thích:

3
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Gioáng nhö thò cuï naøy cho thaáy, coù raát nhieàu taàng lôùp chi tieát vaø chieàu
saâu cuûa noäi dung trong Kinh Thaùnh. Chuùng ta seõ khoâng ñi saâu xuoáng
nhöõng taàng lôùp naøy. Thay vaøo ñoù, chuùng ta seõ löôùt qua ñænh cuûa nhöõng
bieán coá chính.
Thò cuï gôïi yù:

- Giaûi thích:
Nhö chuùng ta ñaõ noùi tröôùc, chuùng ta saép ñaët nhöõng vieân gaïch ñeå xaây moät
neàn taûng vöõng chaéc. Chuùng ta saép nghieân cöùu nhöõng ñieàu caên baûn seõ
giuùp baïn sau naøy hieåu theâm veà chieàu saâu vaø caùc chi tieát cuûa Kinh
Thaùnh.
Neáu moät ngoâi nhaø muoán ñöùng vöõng, noù caàn moät neàn taûng vöõng chaéc. Ñoù
laø muïc ñích cuûa moân hoïc naøy. Chuùng ta seõ taäp trung vaøo phaàn neàn taûng
vaø seõ khoâng xaây thöôïng taàng kieán truùc cho ñeán khi xaây laäp cho chaéc
xong phaàn neàn taûng.
Vì vaäy khi caùc baïn hoûi moät caâu naøo ñoù coù veû ñi saâu vaøo caùc chi tieát
hoaëc lieân heä ñeán phaàn thöôïng taàng kieán truùc, toâi seõ xin pheùp khoâng traû
lôøi nhöõng caâu hoûi ñoù.
Chuùng ta ñang laäp moät neàn taûng vöõng chaéc maø treân ñoù sau naøy chuùng ta coù
theå xaây döïng theâm söï hieåu bieát.
D. Chuùng toâi muoán traùnh laïc ñeà vaø roái trí phaùt xuaát töø choã pha loän caùc chuû
ñeà cuûa Kinh Thaùnh.
Chuùng toâi seõ coá baùm laáy muïc tieâu cuûa ñeà cöông baøi hoïc vaø khoâng muoán
laïc ñeà.

4
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Chuùng toâi muoán caùc baïn coù theå hoïc ñöôïc nhöõng chaân lyù neàn taûng cuûa Kinh
Thaùnh vaø khoâng bò laïc ñeà.
Kinh Thaùnh caên baûn ñöôïc vieát theo moät thöù ttöï nieân ñaïi, nhöng chuùng ta seõ
laàn löôït ñaït ñeán töøng bieán coá trong ñöôøng daây thôøi gian voán ñöôïc môû roäng
vôùi nhieàu chi tieát hôn trong caùc phaàn sau cuûa Kinh Thaùnh.
Thò cuï gôïi yù:

Bieán coá chuùng ta Moät ñoaïn Kinh Thaùnh chöùa ñöïng

ñang hoïc caùc chi tieát höõu ích
X X

Saùng Theá Kyù Ñöôøng daây

thôøi gian cuûa lòch söû Kinh
Thaùnh Khaûi huyeàn

Khi chuùng ta nghieân cöùu theo nieân ñaïi, chuùng ta coù theå ruùt tæa ñöôïc moät soá
chi tieát töø nhöõng phaân ñoaïn Kinh Thaùnh sau naøy ñeå taêng cöôøng söï hieåu
bieát cuûa chuùng ta.
- Khi laøm vieäc naøy, chuùng ta caàn caån thaän baùm chaët laáy ñeà taøi nghieân
cöùu nguyeân thuûy cuûa chuùng ta.
Chuùng ta caàn hieåu raèng Kinh Thaùnh ñeà caäp ñeán raát nhieàu vaán ñeà, caâu hoûi
vaø chuû ñeà khaùc nhau.
- Moät soá chuû ñeà, caâu hoûi vaø caâu traû lôøi naøy baét ñaàu töø nhöõng phaàn ñaàu
tieân trong Kinh Thaùnh vaø tieáp tuïc maõi qua ñeán caùc trang cuoái cuøng cuûa
Kinh Thaùnh.
- Thoâng thöôøng caùc baïn seõ thaáy hai hay hôn caùc chuû ñeà hay caùc caâu hoûi
ñöôïc noùi ñeán trong moät phaàn Kinh Thaùnh.
- Ñieàu naøy coù veû hôi deã laãn loän – thöïc vaäy coù nhieàu ngöôøi ñaõ laãn loän roài.

5
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Moät thí duï cho söï deã laãn loän naøy laø Kinh Thaùnh noùi ñeán ba vaán ñeà chính veà
ñeà taøi toäi loãi:
1. Ñieàu Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm ñeå con ngöôøi coù theå ñöôïc cöùu khoûi vaán
ñeà
2. toäi loãi to lôùn ñaàu tieân gaây ra.
3. Ñieàu Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm ñeå giaûi cöùu con ngöôøi khoûi toäi loãi ñang
kieåm soaùt ñôøi soáng cuûa hoï.
4. Ñieàu Ñöùc Chuùa Trôøi seõ laøm ñeå con ngöôøi seõ ñöôïc hoaøn toaøn töï do
khoûi taát caû nhöõng vaán ñeà do toäi loãi gaây ra.
Söï laãn loän giöõa ba vaán ñeà naøy ñaõ töøng trôû thaønh moät trong nhöõng yeáu toá
ñoùng goùp chính cho söï hieän höõu vaø gia taêng cuûa nhieàu taø giaùo, toân giaùo vaø
caùc giaùo phaùi khaùc nhau.
Chuùng ta cuõng seõ laãn loän tröø khi chuùng ta baùm chaët vaøo vaán ñeà ñaàu tieân :
Ñieàu Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ laøm ñeå con ngöôøi coù theå ñöôïc cöùu khoûi vaán ñeà
toäi loãi to lôùn ñaàu tieân gaây ra.
- Vì vaäy, khi chuùng ta nghieân cöùu theo nieân ñaïi, seõ coù nhöõng luùc baïn coù
theå ñaët nhöõng caâu hoûi hoaëc baïn coù theå xem thaáy nhöõng caâu bao goàm
nhöõng vaán ñeà hay ñeà taøi khoâng naèm trong phaàn neàn taûng naøy.
- Khi vieäc naøy xaûy ra, nhieäm vuï giaùo vieân cuûa toâi laø baûo ñaûm raèng chuùng
ta seõ baùm chaéc ñeà taøi ñang hoïc.
- Chuùng ta cuõng seõ laãn loän tröø khi chuùng ta xaây döïng söï hieåu bieát cuûa
chuùng ta töøng böôùc moãi laàn.
Thöïc vaäy, chuùng ta khoâng theå hieåu roõ nhöõng chuû ñeà khaùc cuûa Kinh Thaùnh
tröø phi chuùng ta tröôùc heát hieåu roõ nhöõng chuû ñeà neàn taûng.
- Vì theá, chuùng ta seõ giôùi haïn cuoäc thaûo luaän cuûa chuùng ta vaøo nhöõng neàn
taûng, ñoù laø taát caû noäi ddung cuûa moân hoïc naøy.
- Vaäy caùc baïn coù theå noùi, döôùi aùnh saùng nhöõng thò cuï cuûa chuùng ta raèng

6
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

chuùng ta seõ xaây döïng moät neàn taûng caên baûn, löôùt qua ñænh cuûa nhöõng chi
tieát, vaø giaêng daøi moät sôïi daây thôøi gian treân ñoù chuùng ta coù theå ñaët leân
nhöõng bieán coá lòch söû.
E. Moät caùi nhìn vaøo Kinh Thaùnh.
Baây giôø xin môû Kinh Thaùnh cuûa caùc baïn ra.
Chuùng ta haõy xem qua nhieàu ñieàu coù trong Kinh Thaùnh:
- Baûng muïc luïc
- Cöïu öôùc
- Taân öôùc
- Soá caùc ñoaïn (chöông), caùc caâu
- Caùc ghi chuù, chuù thích khaùc nhau.
Kinh Thaùnh laø Lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
- Khi chuùng ta noùi veà Kinh Thaùnh nhö laø Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi, laø chuùng ta
ñang noùi ñeán noäi dung baûn vaên cuûa Kinh Thaùnh, chöù khoâng phaûi laø
nhöõng chuù thích khaùc nhau maø ngöôøi ta ñaõ theâm vaøo.
Kinh Thaùnh coù raát nhieàu yù nghóa ñoái vôùi toâi.
- Chaúng haïn:
“Kinh Thaùnh laø quyeån saùch ham thích cuûa toâi. Toâi bieát raèng khi toâi ñoïc
Lôøi Chuùa, toâi tìm ñöôïc söï giuùp ñôõ caàn thieát cho ñôøi soáng haèng ngaøy cuûa
toâi. Kinh Thaùnh cho toâi bieát Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng nhö theá naøo. Ngaøi
thaät laø Ñaáng kyø dieäu, laï luøng! Caøng ñoïc Kinh Thaùnh, toâi caøng muoán ñoïc
vaø muoán bieát Chuùa nhieàu hôn.
F. Kinh Thaùnh laø quyeån saùch duy nhaát vaø quan troïng nhaát treân caû theá giôùi
bôûi vì Kinh Thaùnh laø Lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi .
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng Toái Cao vaø naém quyeàn teå trò.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi töông giao vôùi loaøi ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: II Ti-moâ-theâ 3:16: “Caû
Caû Kinh Thaùnh ñeàu laø bôûi Ñöùc Chuùa

7
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Trôøi soi daãn, coù ích cho söï daïy doã, beû traùch, söûa trò, daïy ngöôøi trong söï
coâng bình .”
Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn vôùi nhöõng ngöôøi goïi laø “ caùc tieân tri” chính xaùc caùc söù
ñieäp maø Ngaøi muoán vieát ra.
- Ñoâi khi Ngaøi phaùn thaønh tieáng nghe ñöôïc.
- Ñoâi khi Ngaøi phaùn vôùi hoï baèng nhöõng khaûi töôïng.
- Ñoâi khi Ngaøi chæ ñaët söù ñieäp tröïc tieáp vaøo taâm trí cuûa hoï.
- Ñöùc Chuùa Trôøi khieán cho caùc tieân tri vieát xuoáng caùch chính xaùc nhöõng
gì Ngaøi phaùn vôùi hoï.

HAÕY ÑOÏC: II Phi-e-rô 1:20-21: “Tröôùc heát phaûi bieát roõ raèng chaúng coù
lôøi tieân tri naøo trong Kinh Thaùnh laáy yù rieâng giaûi nghóa ñöôïc. Vì chaúng heà
heà
coù lôøi tieân tri naøo laø bôûi yù moät ngöôøi naøo maø ra, nhöng aáy laø bôûi Ñöùc
Thaùnh Linh caûm ñoäng maø ngöôøi ta ñaõ noùi bôûi Ñöùc Chuùa Trôøi.”
Kinh Thaùnh khoâng phaûi laø nhöõng yù töôûng cuûa loaøi ngöôøi, nhöng ñoù laø Lôøi
cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.
Thò cuï gôïi yù:
Taám hình naøy trình baøy moät vò tieân tri ñang ngoài vieát xuoáng treân moät
cuoän giaáy chính chính söù ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ban cho oâng.
HÌNH AÛNH THEO NIEÂN ÑAÏI SOÁ 1, “LÔØI THAØNH VAÊN CUÛA ÑÖÙC
CHUÙA TRÔØI”
Kinh Thaùnh laø quyeån saùch duy nhaát treân theá giôùi do Ñöùc Chuùa Trôøi laøm taùc
giaû.
Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ vieát Kinh Thaùnh traûi qua hôn 1600 naêm, söû duïng hôn 40
ngöôøi.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng thay ñoåi.
Nhöng Kinh Thaùnh coù söï hieäp nhaát tuyeät ñoái, töø ñaàu cho ñeán cuoái, bôûi vì
Ñöùc Chuùa Trôøi laø taùc giaû duy nhaát cuûa Kinh Thaùnh.

8
 CAÛ
LÔØI Y-sô-
sô-ra-
ra-eân THEÁ
a i hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh ThaùnhGIÔÙI
ChuùBaø

- Thí duï minh

hoïa:
Neáu coù moät vaøi ngöôøi cuøng ñöùng ra laøm chöùng veà cuøng moät bieán coá, hoï
seõ coù nhöõng caâu chuyeän khaùc nhau veà nhöõng gì ñaõ thöïc söï xaûy ra.
Nhöng Kinh Thaùnh ñöôïc vieát trong raát nhieàu neàn vaên hoùa khaùc nhau,
traûi qua caùc thôøi ñaïi khaùc nhau do nhieàu ngöôøi vieát ra, theá maø Kinh
Thaùnh chæ laø moät ñôn vò.
- Caâu traû lôøi duy nhaát cho caû söï hieäp nhaát cuûa Kinh Thaùnh laø Kinh Thaùnh
chæ coù moät taùc giaû – Ñöùc Chuùa Trôøi!
G. Kinh Thaùnh laø thoâng ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi ñeán cho theá giôùi thoâng
qua daân Do-
Do-thaùi.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi töông giao vôùi loaøi ngöôøi.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng Toái Cao vaø Naém Quyeàn Teå trò.
Ngoaïi tröø moät ngöôøi, coøn taát caû nhöõng ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi duøng ñeå vieát
Lôøi Ngaøi ñeàu laø ngöôøi Do-thaùi. (Lu-ca roõ raøng laø moät ngöôøi ngoaïi bang –
Ngöôøi ngoaïi bang laø baát cöù ngöôøi naøo khoâng phaûi laø Do-thaùi.)
Trong EÂ-sai 43:10, Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn vôùi daân Y-sô-ra-eân (töùc daân Do-
thaùi), “Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn: caùc ngöôi laø keû laøm chöùng cuûa ta …”
HAÕY TRÌNH BAØY BAÛN ÑOÀ THEÁ GIÔÙI, TRUNG ÑOÂNG, Y-SÔ-RA-EÂN.
Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ duøng moät nhoùm ngöôøi maø qua hoï Ngaøi ñaõ gôûi thoâng
ñieäp cuûa Ngaøi ñeán vôùi theá giôùi vaø cho caû theá giôùi.
Trong EÂ-sai 45:22 Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn, “Hôõi caùc ngöôi heát thaûy ôû nôi ñaàu
cuøng ñaát, haõy nhìn xem ta. Vì ta laø Ñöùc Chuùa Trôøi, chaúng coù Chuùa naøo
khaùc.”
Thò cuï gôïi yù:
- Giaûi thích:
Baïn coù theå noùi raèng daân Y-sô-ra-eân gioáng nhö caùi maùy phoùng thanh cuûa

9
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Ñöùc Chuùa Trôøi, thoâng baùo thoâng ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi cho caû theá
gian.
H. Kinh Thaùnh ñaõ ñöôïc löu truyeàn ñeán cho chuùng ta coøn nguyeân veïn vaø cöïc
kyø chính xaùc.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng heà thay ñoåi.
Caùc tieân tri cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ vieát xuoáng nguyeân vaên thoâng ñieäp cuûa
Ñöùc Chuùa Trôøi.
Khi caùc taøi lieäu nguyeân vaên cuõ hao moøn theo thôøi gian, ngöôøi ta phaûi sao ra
nhöõng baûn khaùc.
Caùc baûn sao ñöôïc thöïc hieän heát söùc caån thaän.
Trong quyeån Töï Ñieån Kinh Thaùnh Minh Hoïa (Illustrated Bible Dictionary)
chuùng ta ñoïc thaáy lôøi tuyeân boá sau ñaây noùi veà nhöõng ngöôøi ghi cheùp tay
caùc baûn sao Kinh Thaùnh:
“Hoï ñaõ söû duïng moïi bieän phaùp an toaøn coù theå töôûng töôïng ra ñöôïc, duø laø
khaên hay vaát vaû ñeán ñaâu, ñeå ñaûm baûo ghi cheùp baûn vaên thaät chính xaùc.
Soá cuoán saùch trong moät cuoán saùch ñöôïc ñeám, chöõ caùi ôû giöõa saùch laø chöõ
gì ñöôïc neâu leân. Töông töï nhö vaäy, ngöôøi ta cuõng ñeám caû soá töø trong
saùch, vaø töø naøo ôû giöõa saùch cuõng ñöôïc neâu leân …”
- Daàu moãi töø ñeàu ñöôïc cheùp baèng tay, ta thaáy caùc baûn coå sao cuûa Kinh
Thaùnh vaãn coù nhieàu hôn baát cöù taøi lieäu coå naøo.
- Taát caû caùc baûn coå sao ñaõ tìm ñöôïc ñeàu coù noäi dung heát söùc saùt vôùi
nhau, chæ coù moät vaøi chi tieát nhoû nhaët khaùc nhau vaø khoâng aûnh höôûng gì
ñeán yù nghóa baûn vaên.
Thí duï:

10
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

Naêm 1947, caùch Gieâ-ru-sa-lem khoaûng 15 daëm, moät caäu beù chaên chieân
neùm moät vieân ño moät hang ñaù, hy voïng doïa ñuoåi ñöôïc moät trong nhöõng
con vaät cuûa caäu ñi laïc vaøo hang ñaù. Caäu boãng nghe tieáng bình goám beå
vaø ñaõ leo vaøo hang ñaù ñeå xem xeùt. Quaù ngaïc nhieân, caäu thaáy coù nhöõng
bình goám coù nhöõng bình goám ñang chöùa nhöõng cuoän giaáy coå. Caäu ñaõ
baùo caùo veà söï khaùm phaù naøy vaø khi caùc hoïc giaû ñaõ nghieân cöùu, tìm kieám
vaø hoï ñaõ tìm ñöôïc haøng traêm cuoän giaáy. Nhöõng “Cuoän Bieån Cheát”naøy
ñaõ ñöôïc giaáu kín trong nhöõng hang ñaù taïi khu vöïc naøy bôûi moät phaùi toân
giaùo khoaûng theá kyû thöù nhaát tröôùc coâng nguyeân.
Vaøo luùc coù söï khaùm phaù naøy, caùc dòch giaû ñaõ söû duïng nhöõng baûn sao ñaõ
ñöôïc sao cheùp khoaûng 900 S.C. Khi caùc hoïc giaû so saùnh caùc Cuoän Bieån
Cheát vôùi nhöõng baûn sao hoï ñang duøng, thì thaáy khoâng coù söï khaùc nhau
ñaùng keå vaøo baûn vaên! Maëc daàu ñaõ phaân caùch nhau caû 1000 naêm, nhöõng
baûn vaên coå naøy ñeàu ñöôïc vieát veà moät noäi dung gioáng nhau. Ñöùc Chuùa
Trôøi ñaõ baûo toàn Lôøi cuûa Ngaøi.
- Töø ñieån Thaùnh Kinh Minh Hoïa cho chuùng ta nhaän thöùc roã hôn veà baûn
vaên Cöïu Öôùc:
“ … ñieàu quan troïng caàn nhaéc laø thaùi ñoä cuûa ngöôøi Do-thaùi ñoái vôùi
quyeån Thaùnh Kinh cuûa hoï. ta coù theå toùm taét toát nhaát trong caâu noùi cuûa
Josephus (moät nhaø vaên Do-thaùi vaøo theá kyû 1 S.C). Chuùng ta ñaõ ñöa ra
baèng chöùng thöïc teá veà söï kính troïng cuûa chuùng ta vôùi chính Kinh Thaùnh
cuûa chuùng ta. Vì maëc daàu nhöõng thôøi ñaïi laâu daøi ñaõ troâi qua, vaãn khoâng
coù moät ai daùm theâm hay bôùt, hoaaëc thay ñoåi moät nguyeân aâm hay phuï
aâm naøo vaø töï trong baûn naêng cuûa moãi ngöôøi Do-thaùi ñeàu xem ñoù nhö laø

11
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

nhöõng saéc leänh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi …”

Chuùng ta coù ñöôïc baûn Kinh Thaùnh baèng tieáng meï ñeû chuùng ta nhö theá naøo?
- Traûi qua nhieàu theá kyû, chæ coù moät soá ít ngöôøi coù khaû naêng coù ñöôïc
nhöõng baûn sao Kinh Thaùnh.
Trong thôøi Ñaáng Christ, caùc thaày thoâng giaùo giöõ nhöõng cuoän kinh (nhöõng
cuoän da ñöôïc vieát baèng möïc) trong ñeàn thôø.
Nhieàu saùch Taân Öôùc nguyeân thuûy ñöôïc vieát nhö nhöõng thö tín ñöôïc göûi
luaân löu töø Hoäi Thaùnh naøy ñeán Hoäi Thaùnh khaùc.
- Nguyeân vaên Kinh Thaùnh ñöôïc vieát baèng moät trong ba thöù tieáng: Hy-baù-
lai, A-ram hay Hy-vaên.
Traûi qua caùc thôøi ñaïi, Ñöùc Chuùa Trôøi ban khaû naêng cho ngöôøi ta phieân
dòch Kinh Thaùnh ra nhieàu thöù tieáng.
Coù nhieàu baûn sao tieáng Hy-baù-lai, A-ram vaø Hy-vaên coå vaãn coøn toàn taïi
cho ñeán nay. Caùc dòch giaû ñaõ coù khaû naêng nghieân cöùu nhöõng baûn sao
naøy khi hoï phieân dòch Kinh Thaùnh.
Ngaøy nay, chuùng ta coù nhieàu baûn dòch Kinh Thaùnh ñöôïc in saün baèng
tieáng meï ñeû cuûa chuùng ta.
- Kinh Thaùnh ñaõ ñöôïc dòch ra nhieàu thöù tieáng hôn baát cöù quyeån saùch naøo
khaùc.
I. Kinh Thaùnh laø moät baûn kyù thuaät lòch söû chính xaùc.
Caùc khaùm phaù veà Khaûo Coå HoÏc trong nhöõng naêm gaàn ñaây ñaõ cho thaáy
nhieàu maûnh tin töùc coå xöa nhaát trí ñeán töøng chi tieát nhoû vôùi Kinh Thaùnh.
- Caùc ñòa ñieåm.
- Caùc chi tieát veà vaên hoùa.
- Caùc teân ngöôøi.
- Caùc nieân ñaïi.
Caùc taùc phaåm ñöông thôøi vôùi Kinh Thaùnh nhaát trí trong caû caùc chi tieát lòch

12
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

söû, caùc thoâng tin vaên hoùa, caùc loái vieát v.v…
Traûi qua nhieàu naêm thaùng, haøng ngaøn haøng vaïn caùc baèng chöùng lòch söû vaø
khaøo coå hoïc lieân quan ñeán Kinh Thaùnh ñaõ ñöôïc khaùm phaù vaø TAÁT CAÛ
nhöõng baèng chöùng ñoù ñeàu uûng hoä cho söï chính xaùc cuûa Kinh Thaùnh.
Trong quyeån Khaûo Coå Hoïc vaø Lòch Söû Kinh Thaùnh (Archeolory and Bible
History), Joseph Free ñaõ vieát raèng “… nhieàu khuùc Kinh Thaùnh laâu nay laøm
boái roái caùc nhaø giaûi nghóa ñaõ saün saøng laøm saùng toû yù nghóa cuûa chuùng khi
aùnh saùng môùi töø caùc khaùm phaù khaûo coå hoïc ñaõ ñöôïc taäp trung treân chuùng
…khaûo coå hoïc ñaõ xaùc ñònh voâ soá caùc phaân ñoaïn Kinh Thaùnh khoù hieåu nhö
theá…”
Khi chuùng ta hoïc nhöõng baøi hoïc trong töông lai, chuùng ta seõ thaûo luaän moät
soá nhöõng khaùm phaù khaûo coå hoïc vaø lòch söû nhö theá.
Nhieàu neàn vaên hoùa, ñòa danh vaø teân ngöôøi ñaõ ñöôïc nhaéc ñeán trong Kinh
Thaùnh ñeàu coù theå thaáy ñöôïc ñeán ngaøy nay, haàu nhö khoâng thay ñoåi traûi qua
caùc theá kyû.
Kinh Thaùnh ñöùng vöõng tröôùc söï thöû thaùch cuûa thôøi gian.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng heà thay ñoåi.
- Nhöõng cuoäc khaùm phaù môùi chæ laø söï voïng laïi vaø cuûng coá cho tính chính
xaùc tuyeät ñoái, uy quyeàn vaø xaùc thöïc cuûa töøng töø ngöõ Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ
ban cho chuùng ta trong Lôøi cuûa Ngaøi.
- Traùi laïi, nhöõng saùch cho ngöôøi ta vieát ra, nhö laø caùc saùch giaùo khoa, caùc
saùch tham khaûo, caùc baûn vaên khoa hoïc, taát caû ñeàu phaûi ñöôïc thay ñoåi
maõnh lieät trong voøng moät vaøi naêm khi ngöôøi ta hieåu bieát theâm vaø khi
nhöõng lyù thuyeát cuõ ñöôïc thay theá.
- Kinh Thaùnh ñaõ khoâng vaø seõ khoâng thay ñoåi bôûi vì Ñöùc Chuùa Trôøi laø taùc
giaû.

HAÕY ÑOÏC Thi-thieân 119:89 “Hôõi Ñöùc Gieâ-hoâ-va, lôøi Ngaøi ñöôïc vöõng

13
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

laäp ñôøi ñôøi treân trôøi”

K. Kinh Thaùnh coù caâu giaûi ñaùp cho nhöõng vaán ñeà quan troïng nhaát cuûa ñôøi
soáng.
Kinh Thaùnh khoâng phaûi chæ laø moät quyeån saùch “toân giaùo” khaùc.
- Nhieàu ngöôøi ñaõ vieát caùc saùch, coá gaèng noùi cho ngöôøi ta bieát veà Ñöùc
Chuùa Trôøi.
- Ñöùc Chuùa Trôøi laø taùc giaû cuûa Kinh Thaùnh, vaø trong ñoù Ngaøi baøy toû
chính mình Ngaøi cho chuùng ta. Trong Kinh Thaùnh Ñöùc Chuùa Trôøi cho
chuùng ta bieát Ngaøi laø ai: Ngaøi muoán chuùng ta bieát gì veà Ngaøi – Ngaøi nhö
theá naøo.
Trong Kinh Thaùnh, Ñöùc Chuùa Trôøi cho chuùng ta bieát veà chuùng ta: trong moái
lieân heä cuûa chuùng ta vôùi Ngaøi, vôùi theá giôùi xung quanh chuùng ta, chuùng ta
vôùi nhau, baây giôø vaø maõi maõi.
Chæ coù Kinh Thaùnh môùi baøn ñeán nhöõng vaán ñeà naøy vôùi uy quyeàn tuyeät ñoái.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi laø toái cao vaø naém quyeàn teå trò.
B Chuû ñeà: Ñöùc Chuùa Trôøi töông giao vôùi loaøi ngöôøi.

HAÕY ÑOÏC: Heâ-bô-rô 4:12: “Vì lôøi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi laø lôøi soáng vaø
linh nghieäm, saéc hôn göôm hai löôõi, thaáu vaøo ñeán ñoãi chia hoàn, linh, coá
coát,
tuûy, xem xeùt tö töôûng vaø yù ñònh trong loøng”
Kinh Thaùnh laø tieáng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi phaùn vôùi chuùng ta.
Qua Lôøi Chuùa, Ngaøi baøy toû cho chuùng ta bieát con ngöôøi beà trong cuûa chuùng
ta thöïc söï laø gì.
L. Kinh Thaùnh laø thoâng ñieäp rieâng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi cho moãi ngöôøi
chuùng ta; ñaây laø thoâng ñieäp quan troïng nhaát ñaõ töøng ban cho chuùng ta.
Taïi sao baïn vaø toâi hoïc Kinh Thaùnh laø ñieàu voâ cuøng quan troïng?
Taïi sao chuùng ta phaûi daønh thôøi giôø ñeå nghieân cöù u Kinh Thaùnh?

14
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

- Coù nhieàu ñieàu khaùc loâi cuoán söï chuù yù cuûa chuùng ta:
Coâng vieäc laøm aên.
Gia ñình nhaø cöûa.
Giaûi trí.
Hoïc haønh.
- Coù raát nhieàu taøi lieäu khaùc ñang coù saün:
Saùch vôû vaø taïp chí.
T.V, phim aûnh vaø video.
Kinh Thaùnh laø duy nhaát.
- Chæ Kinh Thaùnh môùi coù thoâng ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi cho chuùng ta
ngaøy nay.
- Chæ Kinh Thaùnh môùi cho chuùng ta bieát Ñöùc Chuùa Trôøi nghó gì veà chuùng
ta vaø ñieàu Ngaøi thaáy chuùng ta caàn nhaát laø gì.
Kinh Thaùnh raát quan troïng vì ñaây laø thoâng ñieäp cuûa chính Ñöùc Chuùa Trôøi
gôûi cho moãi moät ngöôøi chuùng ta!
- Giaø, treû, nam, nöõ, treû em – Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ vieát Kinh Thaùnh cho moãi
caù nhaân chuùng ta.
- Ñöùc Chuùa Trôøi muoán baïn vaø toâi bieát noäi dung quyeån saùch naøy laø gì; ñoù
laø lyù do taïi sao Ngaøi vieát Kinh Thaùnh.
M. Lôøi keát luaän:
Caàn coù thôøi giôø ñeå hoïc qua nhöõng baøi hoïc naøy, nhöng baïn seõ thaáy ñaây seõ laø
söï ñaàu xöùng ñaùng nhaát baïn thöïc hieän ñöôïc trong ñôøi.
- Baïn seõ hoïc bieát veà Ñöùc Chuùa Trôøi.
- Vaø baïn seõ hoïc bieát ñöôïc nhöõng gì Ngaøi ñaõ vieát cho baïn trong quyeån
saùch cuûa Ngaøi – Kinh Thaùnh.
Trong quyeån saùch, From God To Us, How We Got Our Bible (Töø Ñöùc Chuùa
Trôøi ñeán vôùi chuùng ta, caùch chuùng ta ñaõ nhaän ñöôïc Kinh Thaùnh), taùc giaû ñaõ

15
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

môû ñaàu baèng caùch noùi raèng Kinh Thaùnh laø quyeån saùch “ñöôïc trích daãn
nhieàu nhaát, ñöôïc xuaát baûn nhieàu nhaát, ñöôïc phieân dòch ra nhieàu thöù tieáng
nhaát, vaø laø quyeån saùch coù aûnh höôûng nhaát trong lòch söû loaøi ngöôøi.”
Kinh Thaùnh cuõng chính laø thoâng ñieäp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi gôûicho chuùng ta.
Ngaøi vieát Kinh Thaùnh ñeå töông giao vôùi loaøi ngöôøi – vôùi baïn vaø toâi. Neáu coù
ai vieát cho chuùng ta moät laù thö, chuùng ta muoán ñoïc thö ñoù. Kinh Thaùnh laø
böùc thö Ñöùc Chuùa Trôøi vieát cho chuùng ta. Chuùng ta haõy cuøng nhau nghieân
cöùu Lôøi Chuùa vaø tìm xem Kinh Thaùnh noùi gì!
CAÙC CAÂU HOÛI:
1. Ñöùc Chuùa Trôøi muoán vieát ra Lôøi Ngaøi, coù phaûi Ngaøi sai baát cöù ai laøm ñieàu
ñoù hay khoâng? Khoâng, Ngaøi choïn nhöõng ngöôøi ñaëc bieät.
2. Nhöõng ngöôøi naøy laø ai? Caùc vò tieân tri.
3. Nhöõng ngöôøi naøy taát caû coù cuøng soáng ñoàng thôøi vôùi nhau trong lòch söû
khoâng? Khoâng, nhieàu ngöôøi soáng ôû caùc thôøi ñaïi khaùc nhau. Caàn phaûi ñeán
1600 naêm Lôøi Chuùa môùi ñöôïc vieát xong.
4. Coù bao nhieâu ngöôøi nhö theá? Khoaûng boán möôi ngöôøi.
5. Hoï thuoäc quoác tòch naøo? Taát caû ñeàu laø ngöôøi Do-thaùi, ngoaïi tröø moät ngöôøi
(Lu-ca laø ngöôøi ngoaïi bang).
6. Coù phaûi hoï vieát Lôøi Chuùa baèng anh ngöõ khoâng? Khoâng, (Kinh Thaùnh ñöôïc
vieát baèng tieáng Hy-baù-lai, Hy-laïp vaø A-ram.)
7. Vaäy ai laø taùc giaû cuûa Kinh Thaùnh? Ñöùc Chuùa Trôøi.
8. Taïi sao moät ngöôøi caàn nghieân cöùu Kinh Thaùnh? Kinh Thaùnh laø thoâng ñieäp
cuûa chính Ñöùc Chuùa Trôøi gôûi rieâng cho töøng caù nhaân chuùng ta.

16
 Baøi hoïc 1: Giôùi thieäu veà Kinh Thaùnh

17