You are on page 1of 84

‫دليل التسوق‬

SHOPPING guide
٢٠١٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬
September - October 2015

Ministry Approval No. 2015/2086

Salwa Road, Ramada Crossing, Al Maha Center, Doha Jarir Bookstore Qatar @jarirqatar jarirtube
‫مكتبة جرير‬
Al Rayyan Al Jadeed Road, Al Sheikh Salman bin Khalid Al Thani Center
Jaidah Square, Airport Road, Doha 44440212 44114322 44516700
Smartphones ‫ ل‬spo‫الهواتف‬
‫الذكيةومحملا رتويبمكلا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

QR2999

QR2649

2 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫تصميم رفيع بآداء قوي‬


Galaxy A8 Duos Slim, but powerful
Get your hands ● 16 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
● 1.5+1.0 GHz Octa Core ‫معالج‬
on its ● 32 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
ultra-slim full ● 5.7” Super Amoled Capacitive ‫�شا�شة‬

metal body ● Res: 1080 X 1920px


● Battery 3050mAh ‫بطارية‬
16-SMA800FZDEKSA

QR1749 4G

1
Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬ 1Year ‫�سنة‬

Galaxy J1 Galaxy Core Prime Duos Galaxy Grand Neo Galaxy Grand Prime LTE
● 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬ ● 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬ ● 5 MP Rear & VGA Front ‫كامريا‬ ● 8 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬ ‫جالك�سي جراند برامي يجمع بني القوة و‬
‫اخل�صائ�ص اخل�صائ�ص الأ�سا�سية يف ت�صميم‬
● 1.2 GHz Dual Core ‫معالج‬ ● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ ● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ ● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ .‫نحيف و ع�صري‬
● 4 GB Built-In, 512 MB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬
GALAXY Grand Prime combines
● 4.3” TFT Capacitive Display ‫�شا�شة‬ ● 4.5” IPS-LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.0” TFT Capacitive Display ‫�شا�شة‬ ● 5.0” TFT Touch Display ‫�شا�شة‬ sophistication and powerful
● Res: 480 X 800px ● Res: 480 X 800px ● Res: 480 X 800px ● Res: 960 X 540px performance, compressing all the
● Battery 1850mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2000mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2100mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2600mAh ‫بطارية‬ essential features for fun on the
go into a sleek, modern package.
16-SMJ100HZBDKSA 16-SMG360HZSDKSA 16-GTI9060MKSKSA 16-SMG530FZDAKSA

QR379 3G QR449 3G QR499 3G QR699 4G

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 3
Smartphones ‫ ل‬spo‫الهواتف‬
‫الذكيةومحملا رتويبمكلا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫صور واضحة من غير تغميش‬


Clear pictures without blur
,‫ الإندماج ال�سل�س بني الزجاج واملعدن‬S6 ‫ حيث ميثل �سام�سوجن جلك�سي‬,‫فكرة م�ستوحاة من حمرتيف وم�صممي الزجاج العامليني‬
.‫مما يعطي ت�صميماً رائعاً يلتقط الأنفا�س مع منحنيات جميلة وواجهة زجاجية تعك�س جمموعة وا�سعة من الألوان املبهرة‬

Galaxy S6 Flat Inspired by the works of


glassblowers and artisan
● 16 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
metalsmiths, the Samsung
● 1.5+2.1 GHz Octa Core ‫معالج‬ Galaxy S6 represents a
seamless fusion of glass
● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ and metal. Make a breath-
● 5.1” Super Amoled Capacitive ‫�شا�شة‬ taking design statement
with its beautiful curves and
● Res: 1440 X 2560px radiant glass surfaces that
● Battery 2550mAh ‫بطارية‬ reflect a wide spectrum of
dazzling colours.
16-SMG920IZDAKSA

4G

1Year ‫�سنة‬

1Year ‫�سنة‬

Galaxy S6 Edge Galaxy Note Edge Galaxy A5 LTE


● 16 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬ ● 16 MP Rear & 3.7 MP Front ‫كامريا‬ ● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
● 1.5+2.1 GHz Octa Core ‫معالج‬ ● 2.7 GHz Quad Core ‫معالج‬ ● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬
● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 16 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.1” Super Amoled Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.6” Super Amoled ‫�شا�شة‬ ● 5.0” Super Amoled ‫�شا�شة‬
● Res: 1440 X 2560px ● Res: 1600 X 2560px ● Res: 720 X 1280px
● Battery 2600mAh ‫بطارية‬ ● Battery 3000mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2300mAh ‫بطارية‬
16-SMG925IZDAKSA

1 16-SMN915FZKEKSA 16-SMA500FZDDKSA

QR2599 QR1149
Year ‫�سنة‬
4G 4G 4G

4 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

Premium Gold
1
Year ‫�سنة‬

Huawei Honor 4C
● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
‫تفاخر باسلوبك‬ ● 1.2 GHz Octa Core ‫معالج‬
● 8 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
Flaunt your style ● 5.0” IPS LCD Touchscreen ‫�شا�شة‬
● Res: 720 X 1280px
● Battery 2550mAh ‫بطارية‬
HQ-H4CBLK

QR699 3G
1Year ‫�سنة‬

1
Year ‫�سنة‬

Huawei P8 Premium

LG G4 Dual ● 13 MP Rear & 8 MP Front ‫كامريا‬


Ascend Mate 7 Premium ● Kirin 935 with speed at
● 16 MP Rear & 8 MP Front ‫كامريا‬
● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬ 4*2.2GHz A53X + 4*1.5GHz
● 1.8 GHz Hexa Core ‫معالج‬
● 1.8+1.3 GHz Octa Core ‫معالج‬ A53 cores. ‫معالج‬
● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 64 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.5” IPS-QHD Capacitive ‫�شا�شة‬
4G ● 6.0” IPS LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 5.2” IPS-LCD Capacitive ‫�شا�شة‬
● Res: 1440 X 2560px
● Res: 1080 X 1920px ● Res: 1080 X 1920px
● Battery 3000mAh ‫بطارية‬
● Battery 4100mAh ‫بطارية‬
L4-LGH818PAGCCBD 1
Year ‫�سنة‬
HQ-MATE7GLD
● Battery 2600mAh ‫بطارية‬
HQ-P8PRG
Leather Metalic

QR2499 QR2399
4G
QR1899 4G

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 5
Smartphones ‫ ل‬spo‫الهواتف‬
‫الذكيةومحملا رتويبمكلا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

Experience the new iPhone 6


Larger, yet dramatically thinner. More powerful, but
remarkably power efficient. With a smooth metal surface
that seamlessly meets the new Retina HD display. It’s one
continuous form where hardware and software function in
perfect unison, creating a new generation of iPhone that’s
better by any measure.

4.7” Retina HD 5.5” Retina HD


A8 64-bit Processor A8 64-bit Processor iPhone 5c is engineered to the brightest specifications.
iOS 8 iOS 8 It comes in five colors, and is an eye-catching value.
6.9 mm thin 7.1 mm thin

4.0” Retina display


A6 chip
16 GB | 64 GB | 128GB iOS 7
Available in iPhone 6 & iPhone 6 Plus 9.0 mm thin

QR1199

FaceTime is not availabe in KSA

6 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

1
Year ‫�سنة‬

‫تم ّيز بأسلوب حياتك‬


HTC one M9+
Live life in style
HTC Ultra ‫جرب‬ ● 20 MP Rear & 4 Ultra Pixel Front ‫كامريا‬
● 2.2 GHz Octa Core ‫معالج‬
EXPERIENCE HTC ULTRA ● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.2” Super LCD3 capacitive ‫�شا�شة‬
‫ و برنامج تعرف على‬:‫ت�صميم مثايل بنظام ت�شغيل مثايل‬
‫ ت�صميم رائع ال نظري‬.‫ال�سلوك م�ستند على موقعك و توقيتك‬ ● Res: 1440 X 2560px
‫له مع حواف رائع‬ ● Battery 2840mAh ‫بطارية‬
Premium design with premium software: be-
40-99HADR05200
haviour-detecting software and unrivalled du-

QR2799
al-tone polished edge design, with Fingerprint
4G
Scan for additional security.

1
Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬

1Year ‫�سنة‬

HTC One ‫ي�أتي الهاتف اجلديد‬


HTC Desire 626G+ HTC Desire 820 HTC Desire 820G+ HTC One M9
‫ بهيكل معدين بالكامل ثنائي‬M9
● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬ ● 13 MP Rear & 8 MP Front ‫كامريا‬ ● 13 MP Rear & 8 MP Front ‫كامريا‬ ● 20.7 MP Rear & 4 Ultra Pixel Front ‫كامريا‬ ‫ زوايا بانحناءات �أنيقة‬،‫الألوان‬
‫ بو�صة‬5 ‫تنا�سب راحة يدك و�شا�شة‬
● 1.7 GHz Octa Core ‫معالج‬ ● 1.5+1 GHz Octa Core ‫معالج‬ ● 1.7 GHz Octa Core ‫معالج‬ ● 2.0+1.5 GHz Octa Core ‫معالج‬
‫ وذلك �إكما ًال لإرثنا‬،‫فائقة الو�ضوح‬
● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 16 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 16 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ .‫بابتكار ت�صاميم يف غاية الروعة‬
● 5.5” TFT Capacitive Display ‫�شا�شة‬ ● 5.5” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.5” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.0” Super LCD3 Capacitive Display ‫�شا�شة‬ The new HTC One M9’s
● Res: 720 X 1280px ● Res: 720 X 1280px ● Res: 1280 X 720px ● Res: 1080 X 1920px dual-tone all-metal body,
irresistible curves molded
● Battery 2000mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2600mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2600mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2840mAh ‫بطارية‬
to your hand and 5-inch
40-99HAED04800 40-99HABV01800 40-99HAFF04300 40-99HADF13300 HD display continues our

QR949 QR1299 QR999 QR1999


legacy of ground-breaking
3G 4G 3G 4G design.

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 7
Smartphones ‫ ل‬spo‫الهواتف‬
‫الذكيةومحملا رتويبمكلا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

1
Year ‫�سنة‬

‫لتجربة وسائط متميزة‬


Lenovo A7000

AWESOMAZING ● 8 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬

MULTIMEDIA EXPERIENCE. ● 1.5 GHz Octa Core ‫معالج‬


● 8 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.5” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬
‫ا�ستمتع الو�سائط املتعددة بف�ضل املعالج القوي و خا�صية حفظ الطاقة‬
‫التي تطيل عمر بطارية اجلهاز‬ ● Res: 720 X 1280px
Enjoy multimedia excellence with MediaTek’s ad-
● Battery 2900mAh ‫بطارية‬
vanced 4G LTE True8Core™ processor and its pow- 26-PA030001SA

QR699
er-saving features to boost battery life.
4G

1Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬
1
Year ‫�سنة‬

Lenovo P70 Lenovo A6000 Lenovo A5000 Lenovo S90


● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
● 1.7 GHz Octa Core ‫معالج‬
1
Year ‫�سنة‬
● 8 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬
● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬
● 8 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬
● 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬
● 13 MP Rear & 8 MP Front ‫كامريا‬
● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬
● 16 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 32 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.0” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.0” IPS LCD Touchscreen ‫�شا�شة‬ ● 5.0” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.0” Super Amoled Capacitive ‫�شا�شة‬
● Res: 720 X 1280px / Micro SD (up to 32GB) ● Res: 720 X 1280px / Micro SD (up to 32 GB) ● Res: 720 X 1280px / Micro SD (up to 32 GB) ● Res: 1280 X 720px
● Battery 4000mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2300mAh ‫بطارية‬ ● Battery 4000mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2300mAh ‫بطارية‬
26-P0S6000KSA 26-P0SB000GSA 26-P0SE000GSA 26-P0S30025SA

QR899 4G QR549 4G QR499 3G QR999 4G

8 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphones ‫الهواتف الذكية‬

‫اكتشف‬
1
‫ ومزودة ب�أف�ضل‬.‫كامريا عالية اجلودة �ضد املاء‬
‫تقنيات كامريا �سوين مثل تقنية �سوبرييور �أوتو‬ Xperia M4 Aqua ‫مزايا التصميم الرفيع‬
Discover a new
Year ‫�سنة‬

.‫ �سيناريو خمتلف لل�صور‬25 ‫والتي تعطيك‬ ● 13 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬


This waterproof* camera phone is
packed with the best in Sony camera
● 1.0+1.5 GHz Octa Core ‫معالج‬
technology. Like Superior Auto, which
recognises 52 different scenarios and
● 16 GB Built-In, 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.0” IPS LCD Display ‫�شا�شة‬
side of slim
then configures the optimum settings.
● Res: 720 X 1280px
● Battery 2400mAh ‫بطارية‬
54-12944907

QR1399 ‫مجانًا‬
FREE
‫حافظة‬
Case
Offer valid untill stock last
4G

1Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬
1Year ‫�سنة‬

Xperia™ Z3 Dual Xperia™ E4 Dual Xperia™ C3 Dual


1 Year ‫�سنة‬

Xperia Z3+ Dual


● 20.7 MP Rear & 2.2 MP Front ‫كامريا‬ ● 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬ ● 8 MP Rear & 5 MP Front ‫كامريا‬
● 20.7 MP Rear & 5.1 MP Front ‫كامريا‬
● 2.5 GHz Quad Core ‫معالج‬ ● 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ ● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬ ‫�أكرث رفعًا على الإطالق ب�سمك ال يزيد‬
● 1.5 + 2 GHz Octa Core ‫معالج‬ ‫ ووزن خفيف يف يديك بدرجة‬9,6 ‫عن‬
● 16 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● 8 GB Built-In, 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ‫ حتى �أنك لتكاد تن�سى �أنك حتمله‬.‫مذهلة‬
● 32 GB Built-In, 3 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5.2” IPS LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 5.0” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ● 5.5” IPS LCD Capacitive ‫�شا�شة‬ ‫لوال ت�صميمه اجلذاب الذي يخطف‬
● 5.2” IPS LCD Display ‫�شا�شة‬
● Res: 1080 X 1920px ● Res: 540 X 960px ● Res: 720 X 1280px .‫الأب�صار‬
● Res: 1080 X 1920px
● Battery 3100mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2300mAh ‫بطارية‬ ● Battery 2500mAh ‫بطارية‬
● Battery 2930mAh ‫بطارية‬
54-12882672 54-12929960 54-12879599

QR2099 QR599 QR999


‫ع�صا �سيلفي مجانًا‬ ‫ع�صا �سيلفي مجانًا‬ 54-12938161 ‫مجانًا‬ ‫حافظة‬

QR2699
FREE Selfi Stick FREE Selfi Stick FREE Case
3G
Offer valid untill stock last Offer valid untill stock last
4G Offer valid untill stock last

4G 3G

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 9
Tablet
‫مكلا‬ ‫ملا رتويب‬PC ‫ ل‬spo‫الكمبيوتر‬
‫اللوحيومح‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

iPad Air 2

● 9.7-inch Retina display (diagonal)


● Touch ID fingerprint sensor
● A8X chip
● 8MP iSight camera
● 1.2 MP Front camera
● 802.11ac Wi-Fi with MIMO
● Up to 10 hours of battery life1
25-MHOW2AEA
From
QR 1999 16GB (Wi-Fi)
Available in 16GB | 64GB
(Wi-Fi & LTE2)

FaceTime is not available in KSA


1 Battery life varies by use and configuration. See www.apple.com/sa/batteries for more information.
2 Data plan required. 4G LTE is available in select markets and through select carriers. Speeds will
vary based on site conditions. For details on 4G LTE support, contact your carrier and see www.apple.
com/ipad/LTE.!

1Year ‫�سنة‬

Galaxy Tab 3 Lite

● 1.3 GHz Dual Core ‫معالج‬


iPad mini 3 ● 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬
● 7.9-inch Retina display (diagonal)
ً ‫ي�أتي جهاز الآيباد ميني الأحدث حمم‬
‫ال مبزايا ابتكارية مثل مل�سة ا�ست�شعار ب�صمة الأ�صبع‬ ● 8 GB (eMMC), 1 GB RAM ‫ذاكرة‬
.‫ كما �أنه يتوفرالآن بلون ذهبي رائع‬.‫و�شا�شة عر�ض رتينا‬
● Touch ID fingerprint sensor ● 2 MP Rear Camera ‫كامريا‬
● A7 chip The most advanced iPad mini is loaded with innovations like the ● Res: 1024 X 600 pixels
● 5MP iSight camera Touch ID fingerprint sensor and Retina display. And it now comes in ● up to 32 GB Micro SD ‫منفذ‬
a gorgeous gold finish.
● 1.2 MP Front camera ● Battery 3600 mAh ‫بطارية‬
● 802.11n Wi-Fi with MIMO 16-SMT113NDWAKSA
Available in 16GB | 64GB
● Up to 10 hours of battery life1
25-MGYE2AEA
QR 399
1599 16GB (Wi-Fi)
From
QR
10 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Tablet PC ‫الكمبيوتر اللوحي‬

1
Year ‫�سنة‬

S ‫سامسونج جالكسي تاب مع قلم‬


Galaxy Tab 4

● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬


Samsung Galaxy Tab A with S Pen
● 7.0” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬
● 8 GB (eMMC), 1.5 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 3.15 MP Rear & 1.3 MP Front ‫كامريا‬
● Res: 1280 X 800 pixels
● up to 32 GB Micro SD ‫منفذ‬
● Battery 4000 mAh ‫بطارية‬
16-SMT231NZWAKSA

QR 649
‫�إت�صال �صوتي‬
3G Voice Call

1
Year ‫�سنة‬

Galaxy Tab E

● 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬


● 9.6” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬
Galaxy Tab A 9.7

● 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬


‫�إت�صال �صوتي‬
Voice Call
1 Year ‫�سنة‬

● 8 GB (eMMC), 1.5 GB RAM ‫ذاكرة‬


● 9.7” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬
● 5.0 MP Rear & 2.0 MP Front ‫كامريا‬
● 16 GB (eMMC), 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
● Res: 1280 X 800 pixels ‫ وامل�شاركة �أكرث على جهاز‬،‫ اللعب‬،‫ على العمل‬S ‫ي�ساعدك قلم‬
● 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬
● up to 128 GB Micro SD ‫منفذ‬ ‫ دون مالحظاتك‬،‫ اكتب �إمييالتك بيدك‬.‫التابلت خا�صتك‬
● Res: 1024 X 768 pixels
● Battery 5000 mAh ‫بطارية‬ ‫ �إ�سحب و�أترك ب�سرعة و�سال�سة‬،‫ �أل�صق‬،‫ ق�ص‬.‫ب�سرعة وخفة‬
● Micro SD up to 128 GB ‫منفذ‬
16-SMT561NZWAKSA
● Battery 6000 mAh ‫بطارية‬ The S Pen helps you work, play and share more on
QR 899 16-SMP555NZAAKSA your tablet. Handwrite emails and jot down notes.

1449
Cut and paste or drag and drop quickly.
3G
‫�إت�صال �صوتي‬
Voice Call
QR 4G

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 11
Tablet
‫مكلا‬ ‫ملا رتويب‬PC ‫ ل‬spo‫الكمبيوتر‬
‫اللوحيومح‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫وسع نطاق ترفيهك المنزلي‬ ‫استمتع بمشاهدة واضحة وبألوان زاهية‬


clear and colorful viewing experience
Expand Your Home Entertainment
Lenovo TAB A7600

● MTK8382 Quad Core 1.3 GHz ‫معالج‬


● 10.1” Touchscreen ‫�شا�شة باللم�س‬
● 16 GB (eMMC), 1 GB RAM ‫ذاكرة‬
● 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬
● Res: 1280 X 800 pixels
● up to 32 GB Micro SD ‫منفذ‬
● Battery 6340 mAh ‫بطارية‬

1 Year ‫�سنة‬
26-59409692

QR 699
1Year ‫�سنة‬
3G

‫قوة آداء بسعر مناسب‬


ABILITY MEETS AFFORDABILITY

Lenovo Yoga Tab 2

● Intel® Atom™ Z3745, 1.3 GHz ‫معالج‬


Lenovo Yoga Tab 2 Pro
‫ قررنا �أن نقدم لك طريقة‬،‫مبعرفتنا �أن �أجهزة التابلت �أ�صبح ا�ستخدامها منزلياً �أكرث‬ ● 10.1” FHD Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬
"‫جديدة ومثرية لت�ستمتع بجميع �أنواع و�سائطك عن طريق دمج جهاز عر�ض "بروجيكرت‬ ● Intel® Atom™ Z3745, 1.3 GHz ‫معالج‬ ● 16 GB (eMMC), 2 GB RAM ‫ذاكرة‬
.Lenovo Yoga Tab 2 Pro ‫م�صغر مع تابلت‬
● 13.3” QHD Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬ ● 8 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كامريا‬
Tablets are increasingly used in the home, and with that knowledge
● 32 GB (eMMC), 2 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● Res: 1920 X 1200 pixels
we set out to provide you with an exciting new way to play and enjoy
your media - an integrated pico projector. ● 8 MP Rear & 1.6 MP Front ‫كامريا‬ ● Micro USB 2.0/Micro SD ‫منفذ‬
● Res: 2560 X 1440 pixels ● Battery 9600 mAh ‫بطارية‬
● Micro USB 2.0/Micro SD ‫منفذ‬ 1Year ‫�سنة‬
26-59428015

1399
● Battery 9600 mAh ‫بطارية‬
26-59429493
QR
QR 2499 4G 4G
Intel, the Intel Logo, Intel, Intel Inside, Intel Core, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

12 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Tablet PC ‫الكمبيوتر اللوحي‬

1 Year ‫�سنة‬

MediaPad T1 8.0
l 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬
l 8.0” IPS-LCD Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬
l 16 GB (eMMc), 1 GB RAM ‫ذاكرة‬

l 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬

l Res: 1280 X 800 pixels

l Up to 150Mbps LTE Cat 4 connection

l Battery 4800 mAh ‫بطارية‬

HQ-T1821L

QR 599 1 Year ‫�سنة‬

‫�إت�صال �صوتي‬
4G Voice Call

1 Year ‫�سنة‬

MediaPad T1 10
l 1.2 GHz Quad Core ‫معالج‬
l 9.6” IPS-LCD Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬ Lenovo A3300 ‫�إت�صال �صوتي‬
l 16 GB (SSD), 1 GB RAM ‫ذاكرة‬ ● MTK8382, 1.3 GHz Quad Core ‫معالج‬ Voice Call
l 5 MP Rear & 2 MP Front ‫كامريا‬ ● 7” IPS-LCD Touch Display ‫�شا�شة باللم�س‬
l Res: 1280 X 800 pixels ● 8 GB (eMMC), 1 GB RAM ‫ذاكرة‬
l Up to 150Mbps LTE Cat 4 connection ● 2 MP Rear & 0.3 MP Front ‫كامريا‬
l Battery 4800 mAh ‫بطارية‬ ● Res: 1024 X 600 pixels
HQ-T1A21L ● Micro SD ‫منفذ‬

QR 899 ● Battery 3500 mAh ‫بطارية‬


‫مجانًا‬ +
FREE
26-59437162

399
‫�إت�صال �صوتي‬ JBL ‫ �سماعة‬+ ‫حافظة �سام�سونايت‬
4G Voice Call
QR 3G Samsonite Case + JBL Headset

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 13
‫لا‬2
‫مك‬in
‫ويب‬1‫ رت‬PC
‫محملا‬ ‫ لو‬s‫ال‬p‫أجهزة‬
otpaL Shopping Guide
١ ‫في‬٢

‫ألفضل إطاللة دائمًا‬


360° OF VERSATILITY.
Always the perfect view DESIGNED TO STAND OUT.

1 Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫شاشة‬ ‫باللمس‬
‫باللمس‬ Touch
Touch Screen
Screen

HP Pavilion x360 11-n005nx HP x360 11-n100nx


l Windows 8.1 l Windows 8.1
HP Envy x360 15-w002nx HP Envy x360 15-w001nx l Intel® PentiumTM N3540 l Intel® CoreTM M-5Y10c
Processor 2.1GHz Processor 800 MHz
l Windows 8.1 l Windows 8.1
‫ جيجاهرتز‬2.1 N3540 ‫معالج �إنتل‬ ‫ ميجاهرتز‬800 M-5Y10 ‫معالج �إنتل كور‬
l Intel® CoreTM i7-5500U l Intel® CoreTM i5-5200U
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
Processor 2.40GHz Processor 2.20GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬ l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 12GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l 11.6” HD-LED Multi-touch ‫�شا�شة‬ l 11.6” HD-LED ‫�شا�شة‬
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ 24-M6E32EAA2N 24-L7A39EAA2N

QR1699 1 QR1999 1
l 15.6” FHD LED Multi-touch ‫�شا�شة‬ l 15.6” FHD LED Multi-touch ‫�شا�شة‬
Year ‫�سنة‬ Year ‫�سنة‬

l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ 24-N1L37EAA2N

24-N1L38EAA2N
QR 2999
QR 3999

14 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ 2 in 1 PC ١ ‫في‬٢ ‫أجهزة ال‬

Introducing the Next Generation

‫شاشة‬
HP ENVY X2 13-j099nx
l Windows 8.1
HP Spectre x360
l Intel® Core M-5Y10c‎‫‏‬
‫باللمس‬ TM
Touch
Screen Processor 800 MHz
‫ ميجاهرتز‬٨٠٠ M 5Y10 ‫معالج �إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 128GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l 13.3” FHD-IPS touch ‫�شا�شة‬
l Bluetooth Keyboard
24-M5M47EAA2N

QR 3399 1 Year ‫�سنة‬


1Year ‫�سنة‬

HP Stream x360-11-p011nx
l Windows 8.1
l Intel® CeleronTM N2840
Processor 2.1GHz
‫ جيجاهرتز‬2.10 N2840 ‫معالج �إنتل �سيلريون‬
HP Spectre x360-13-4098nx
‫شاشة‬
‫باللمس‬ l 2GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l Windows 8.1
Touch
Screen l 32GB eMMC ‫قر�ص �صلب‬ l Intel® CoreTM i7-5500U ‫شاشة‬
Processor 2.40GHz ‫باللمس‬
l 11.6” HD WLED Touch Display ‫�شا�شة‬ ‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬ Touch
Screen
24-M6E34EAA2N l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬

QR 1199 1Year ‫�سنة‬


l 512GB SSD ‫قر�ص �صلب‬

l 13.3” QHD-IPS ‫�شا�شة‬ Beautifully crafted,


24-N1L25EAA2N
Multi-mode 2 in 1 PC
QR 6499 ‫ يلتقي مع تعدد‬،‫جمال التصميم‬
1 ‫ في‬2 ‫األنماط كمبيوتر محمول‬

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 15
‫لا‬2
‫مك‬in
‫ويب‬1‫ رت‬PC
‫محملا‬ ‫ لو‬s‫ال‬p‫أجهزة‬
otpaL Shopping Guide
١ ‫في‬٢

Lenovo recommends Windows.

‫ و متحول‬.‫ متنقل‬.‫سعر معقول‬ Lenovo Yoga 500


Windows 8.1
AFFORDABLE. PORTABLE. AND CONVERTIBLE.
l

l Intel® CoreTM i5-5200U


Processor 2.2GHz
‫ جيجاهرتز‬2.2 i5-5200U ‫�إنتل كور‬
‫شاشة‬
‫باللمس‬ l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
Touch
Screen
l 1TB HDD + 8GBSSD ‫قر�ص �صلب‬
l 14” FHD-IPS Multi-touch ‫�شا�شة‬
26-80N4006HAD

‫شاشة‬
‫باللمس‬ QR2999 1
Year ‫�سنة‬

1Year ‫�سنة‬
Touch
Screen

Lenovo Flex 2 14
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i5-4210U
Processor 1.70GHz
‫ جيجاهرتز‬1.7 i5-4210U ‫معالج �إنتل كور‬
‫ بدل �أمناطه بكل‬.‫كمبيوتر عندما حتتاج و تابلت عندما تريد‬ ‫شاشة‬ 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
Lenovo Yoga 300 ‫باللمس‬ l

‫ ومنط‬،‫ ومنط اخليمة‬،‫ ومنط الوقوف‬،‫�سهولة بني منط الالبتوب‬ Touch 500GB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l Windows 8.1 Screen
l
‫ مال�سر خلف هذه املرونة؟ �إنه الت�صميم‬.‫التابلت ح�سب ماينا�سبك‬ 14” FHD-LED Multi-touch ‫�شا�شة‬
l Intel® Pentium N3540
TM l
‫�سم فقط‬27.94 ‫ بقيا�س‬300 Lenovo Yoga‫الفريد ب�شا�شة اللم�ش لـ‬
Processor 2.10GHz 26-59432300
‫ جيجاهرتز‬2.10 N3540 ‫معالج �إنتل‬ A PC when you need it, a tablet when you want
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ it, and more. Easily change between four modes
Laptop, Stand, Tent, and Tablet. The secret: The
QR1999 1
Year ‫�سنة‬

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬


27.94cm (11) Lenovo Yoga 300’s unique design and
11.6” HD-LED Display ‫�شا�شة‬
touchscreen display.
l

26-80M0002AAD

QR1699
Get Windows 10 Free*

Buy an eligible Windows device


Get free update available at
www.windows.com/windows10upgrade Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

16 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ 2 in 1 PC ١ ‫في‬٢ ‫أجهزة ال‬

Acer Aspire Switch 11


Windows 8.1
‫أنماط تغطي كل احتياجاتك‬
l

l Intel® Core™ i5-4202Y


(Processor 1.6 Ghz)
‫ جيجاهرتز‬1.60 i5-4202Y ‫معالج �إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
A mode for every need
‫شاشة‬ l 500GB HDD+128 GB SSD
‫باللمس‬
Touch l 11.6” FHD-IPS ‫�شا�شة‬
Screen
34-NTL68EM025

QR3099 1Year ‫�سنة‬

1
Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen

Aspire Switch 10
l Windows 8.1
l Intel® Atom™ Z3735F
(Processor 1.3 Ghz)
‫ جيجاهرتز‬1.3 Z3735 Atom™ ‫معالج �إنتل‬
‫شاشة‬
‫باللمس‬ l 2GB DDR3 RAM ‫معالج‬ Acer ،‫�سواء كنت تعمل �أو ت�شاهد مقطع فيديو مع �أ�صدقائك‬
Touch Acer S1002-16MY ‫ يوفر لك حرية االختيار بني �أربعة‬.‫ لديه منط له‬10 One
Screen l 500GB HDD+32 GB SSD
l 10.1” HD-LED ‫�شا�شة‬ l Windows 8.1 ‫ منط التابلت لآداء مريح‬،‫منط الالبتوب للكتابة‬-‫�أمناط‬
l Intel® Atom™ Z3735F ‫ و منط اخليمة ومنط العر�ض‬،‫للمهام التي تتطلب امل�س‬
34-NTMX4EM001
Processor 1.33GHz ‫الحتياجاتك الرتفيهية‬
QR1299 1 ‫ جيجاهرتز‬1.33 Atom Z3735 ‫�إنتل‬ Whether you’re working or watching video
Year ‫�سنة‬

l 2GB DDR3 RAM with friends, the Acer One 10 has a mode for
l 32GB (eMMC) ‫قر�ص �صلب‬ it. Choose from four modes – Notebook mode
for typing, Pad for comfortable touch tasks, and
l 10.1” HD-IPS ‫�شا�شة‬
Tent and Display modes for entertainment.
Buy an eligible Windows device 34-NTG53EM001

QR999
Get Windows 10 Free* Get free update available at
www.windows.com/windows10upgrade

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 17
‫لا‬2
‫مك‬in
‫ويب‬1‫ رت‬PC
‫محملا‬ ‫ لو‬s‫ال‬p‫أجهزة‬
otpaL Shopping Guide
١ ‫في‬٢

Dell recommends Windows 8.

‫أداء متكامل لجهازين بجهاز واحد‬

Two Essential Devices.


One Perfect Package.

1 Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen

Dell Inspiron 13 7347 Inspiron 11 3147


l Windows 8.1 l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i3-4030U l Intel® PentiumTM N3540
Processor 1.9GHz Processor 2.16GHz
‫ جيجاهرتز‬1.9 i3-4030U ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.16 N3540 ‫معالج �إنتل بينتيوم‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
Inspiron 11 3147 ‫ درجة ميكنك من تدوير‬360 ‫ت�صميم رائع قابل للدوران‬
‫لوحة املفاتيح بالكامل لتقوم بت�صفح ال�شبكات‬ l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l Windows 8.1
.‫ وت�ستمع ملا تف�ضله‬،‫ ت�شاهد‬، ‫االجتماعية‬ l 13.3” HD-IPS Touch ‫�شا�شة‬ 11.6” HD-LED ‫�شا�شة‬,
l Intel® Celeron N2840
TM l

Processor 2.16GHz A remarkable 360-degree hinge design lets you HT-210ACVFB HT-210ACMSB

QR2799 QR1899
‫ جيجاهرتز‬2.16 N2840 ‫معالج �إنتل‬ flip the keyboard around and lay it flat on your
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ lap to surf social media, swipe through photos or

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬


pull up your playlists. 1
Year ‫�سنة‬
* Stylus Pen come only with 13.3” model
”١٣٫٣ ‫قلم ال�ستاليو�س متوفر فقط مع املوديل ب�شا�شة‬
l 11.6” HD-IPS Display ‫�شا�شة‬
l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬
HT-210ACMSA

QR1699 *1 Year License for all Dell laptops

18 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ 2 in 1 PC ١ ‫في‬٢ ‫أجهزة ال‬

Toshiba recommends Windows.

Toshiba Satellite L40W-C1774


‫صمم لتستمتع به في رحالتك‬
l

l
Windows 8.1
Intel® CoreTM i7-5500U
COMPACT TRAVEL SIZE
Processor 2.4GHz
‫ جيجاهرتز‬2.4 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 256GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l 14” HD IPS LED Display ‫�شا�شة‬

20-PSLZAV00G004A

QR3099 1Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen
1Year ‫�سنة‬

Satellite L40W C1697 ‫شاشة‬


‫باللمس‬
l Windows 8.1 Touch
l Intel® Core
TM
i5-5200U Screen
Processor 2.2GHz
‫ جيجاهرتز‬2.2 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬
Satellite L10W B1768
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l Windows 8.1
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ ‫�إعمل و العب بكل حرية �أثناء تنقلك بف�ضل خا�صية تعدد‬
l Intel® Pentium N3540
l 14” HD LED Display ‫�شا�شة‬ Processor 2.16GHz .‫الأمناط التي متكنك من ا�ستخدامه ب�أي زاوية تريدها‬
‫ جيجاهرتز‬2.16 Pentium N3540 ‫معالج �إنتل‬
20-PSLZAV005004A If you’re looking for the freedom to choose how
4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
QR2649
l
you work, play and create on the go – any an-
‫شاشة‬
1Year ‫�سنة‬
l 500GB HDD with Gyro ‫قر�ص �صلب‬ gle you want, then this multi-mode notebook’s
‫باللمس‬
Touch l 11.6” HD-LED Display ‫�شا�شة‬ for you!
Screen
20-PSKVUV00N01EA

QR1649

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 19
‫بمكلا‬Gaming ‫ لو‬spotpaL
‫محملا رتوي‬Laptops Shopping Guide

Asus
Asusrecommends Windows
recommends 8.
Windows 8.

l Intel® CoreTM i7-5700HQ


Pro. Processor 2.70GHz
‫ جيجاهرتز‬2.70 i7-5700HQ ‫معالج �إنتل كور‬

ASUS G751
l Windows 10 Home
l 12GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬
l 1TB HDD + 128GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l 15.6” FHD Anti-Glare (1920 x 1080)
l DVD-RW
l 2GB Nvidia GeForce GTX 960M
08-9S716J212413

QR5499 1
1
Year ‫�سنة‬

Year ‫�سنة‬
Gaming Bag +
Gaming Mouse +
Free Stealseries Headphones

l Intel® CoreTM i7-5700HQ


Processor 2.70GHz
‫ جيجاهرتز‬2.70 i7-5700HQ ‫معالج �إنتل كور‬
l Windows 10 Home
Asus G751
l 8GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬
Windows 8.1
1TB HDD + 128GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l
l
l Intel® Core i7-4720HQ
TM
15.6” FHD Anti-Glare (1920 x 1080)
Processor 2.6GHz
l

‫ جيجاهرتز‬2.60 i7-4720HQ ‫معالج �إنتل كور‬ l DVD-RW


l 16GB DDR3 RAM, DVD-RW l 2GB Nvidia GeForce GTX 960M
l 1 TB + 128GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ 08-9S716J214412

QR4699
l 17.3” FHD Display ‫�شا�شة‬
l 3GB GTX 970M Dedicated VRAM 1Year ‫�سنة‬

A0-G751JTT7088H

QR7999
Bag + Mouse
Free
Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

20 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ ‫أجهزة الالبتوب لأللعاب اإللكترونبـــــة‬

‫كــــن جزءاً من لـــعبتك‬


..‫الن�صر �سيكون حليفك مع القوة التي الت�ضاهى مع‬
GET INSIDE THE GAME Game victorious with the unrivaled power of the...

Alienware 13 Alienware 15 Alienware 17


l Intel® CoreTM i7-5500U l Intel® CoreTM i7-4720HQ l Intel® CoreTM i7-4980HQ
Processor 2.40GHz Processor 2.60GHz Processor 2.80GHz
‫ جيجاهرتز‬2.٤0 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.60 i7-4720HQ ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.80 i7-4980HQ ‫معالج �إنتل كور‬
l Windows 8.1 l Windows 8.1 l Windows 8.1 Pro
l 16GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬ l 16GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬ l 16GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬
l 512GB SSD l 256GB SSD + 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l 256GB SSD + 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 13.0” UltraSharp QHD+ Touch l 15.6” UHD-IPS Touch ‫�شا�شة‬ l 17.3” FHD-IPS Touch ‫�شا�شة‬
l NVIDIA(R) GeForce(R) GTX l NVIDIA(R) GeForce(R) GTX l NVIDIA(R) GeForce(R) GTX
960M 2GB GDDR5 980M with 4GB GDDR5 980M with 4GB GDDR5
HT-210ADICA HT-210ADQSA HT-210ADRH

QR7599 QR10299 QR12699

1 Year ‫�سنة‬
‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen
Audio by ‫ال�صوت بوا�سطة‬

‫الن�صر حليفك �أينما كنت‬ ‫ت�صميم مبهر‬ ‫خا�صية التحكم بالإ�ضاءة‬ ‫ عالية اجلودة‬HD ‫ر�سومات‬ Killer Wireless-N
Game victorious high-performance wireless networking adapter
Designed to Alien FX Be Amazed by
wherever you go. impress Lighting Controls HD Graphics

Windows has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 21
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

MacBook Pro Retina


l Intel® Dual CoreTM i5
Processor 2.70GHz
‫ جيجاهرتز‬2.7٠ i5 ‫معالج �إنتل ديوال كور‬
l Mac OS
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 128GB PCIe Flash ‫قر�ص �صلب‬
l 13.3” Retina LED ‫�شا�شة‬
l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬
25-MF839AEA

QR5499

Apple MacBook Air


l Intel® Dual CoreTM i5
Apple New MacBook Processor 1.60GHz
‫ جيجاهرتز‬1.6٠ i5 ‫معالج �إنتل ديوال كور‬
l Intel® CoreTM M l Mac OS
Processor 1.20GHz With the new MacBook, we set out to do the impossible:
‫ جيجاهرتز‬1.2٠ M ‫معالج �إنتل كور‬ l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
engineer a full-size experience into the lightest and most
l Mac OS l 256GB PCIe Flash ‫قر�ص �صلب‬
compact Mac notebook ever. That meant reimagining
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ l 11.6” LED Backlit ‫�شا�شة‬
every element to make it not only lighter and thinner but
512GB PCIe Flash ‫قر�ص �صلب‬ l Intel HD Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬
l
also better. The result is more than just a new notebook.
l 12” IPS LED Display ‫�شا�شة‬ It’s the future of the notebook.
25-MJVP2AEA

l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬


QR4599
25-MK4N2ABA

QR6499

22 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Asus X200MA
l Windows 8.1
l Intel® CeleronTM N2840
Processor 2.50GHz
‫ جيجاهرتز‬2.50 N2840 ‫معالج �إنتل �سيلريون‬
l 2GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 14” HD IPS LED Display ‫�شا�شة‬

A0-X200MAKX640B

QR899 1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

Asus X555
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i5-5200U
Processor 2.2GHz
‫ جيجاهرتز‬2.2 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬

l 15.6” HD LED Display ‫�شا�شة‬ Acer Aspire E5-573


A0-X555LAXX546H l Windows 8.1
,‫ الأذكى‬.‫مع البتوب اي�سر ا�سباير جتاوز كل املهام اليومية‬
QR1699
1 l Intel® CoreTM i3-4005U
‫الأ�سرع والأ�سهل ا�ستخداماً من معظم �أجهزة الالبتوب‬
Processor 1.70GHz
Year ‫�سنة‬

‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫�إنتل كور‬ .‫الأ�سا�سية‬


l 4GB DDR3 RAM Acer’s Aspire laptops go beyond the everyday
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
tasks. The smarter, faster and easier to use than
most essential laptops.
l 15.6” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
34-NXMVHEM003

QR1499

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 23
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

Acer recommends Windows.

Acer Aspire V Nitro7-571G


l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.4GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 15.6” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
34-NXMUXEM003

QR3499 1
Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

Acer E3-112
l Windows 8.1
l Intel® Pentium N3540
Processor 2.16GHz
‫ جيجاهرتز‬2.16 Pentium ‫معالج �إنتل‬
l 2GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
Acer Aspire E5-571
l 11.6” HD LED ‫�شا�شة‬
l Windows 8.1
l Intel® Core
TM
i5-5200U
,‫ الأذكى‬.‫مع البتوب اي�سر ا�سباير جتاوز كل املهام اليومية‬ 34-NXMRLEM019
‫الأ�سرع والأ�سهل ا�ستخداماً من معظم �أجهزة الالبتوب‬
QR999
Processor 2.20GHz
‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫�إنتل كور‬ .‫الأ�سا�سية‬ 1 Year ‫�سنة‬

l 4GB DDR3 RAM Acer’s Aspire laptops go beyond the everyday


l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ tasks. The smarter, faster and easier to use than
most essential laptops.
l 15.6” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
34-NXMLTEM040

QR1749
Buy an eligible Windows device
Get Windows 10 Free* Get free update available at
www.windows.com/windows10upgrade

24 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Dell recommends Windows 8.

Dell Vostro 14 5480


l Windows 8.1 ‫لمظهر وآداء ذكيين‬
l Intel® Core i7-5500U
TM

Processor 2.40GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i5-5200U ‫�إنتل كور‬ Look smart. Work smart.
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬

l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬


‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen l 14.0” HD LED ‫�شا�شة‬
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
HT-210ADNWASILA

QR3699 1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

Satellite C55-B854/B868/B856
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i3-4005U
Processor 1.7GHz
‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫معالج �إنتل كور‬ Dell Vostro 14 5480
l 4GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬
l Windows 8.1
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l Intel® CoreTM i5-5200U
l 15.6” HD TFT ‫ �شا�شة‬DVD-RW Processor 2.20GHz ‫ ميكنك االعتماد عليه للعمل بكل‬.‫�آداء عايل وخ�صائ�ص قوية‬
l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ ‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬ .‫احرتافية وع�صرية‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
20-PSKT4V03U001A Drive productivity in modern, professional style
l 500GB HDD+8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬

QR1499
with a feature-rich laptop that delivers a robust
1Year ‫�سنة‬
l 14.0” HD-LED ‫�شا�شة‬ and reliable performance.
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
HT-210ADNWSILA

QR2699
*1 Year License for all Dell laptops

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 25
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

Dell recommends Windows 8.

‫ترفيه بالحدود ومواصفات متميزة‬ Dell Inspiron 17 5758


Windows 8.1
Big entertainment bold feature.
l

l Intel® CoreTM i7-5500U


Processor 2.4GHz
‫ جيجا هرتز‬2.4 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
l 12GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 2TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 17.3” FHD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
HT-210AEEP

QR4699 1

1
Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen
Year ‫�سنة‬

Dell Inspiron 5558


l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500U
Dell Inspiron 5558 Processor 2.0GHz
‫ جيجاهرتز‬2.0 i7-5500U ‫�إنتل كور‬
l Windows 8.1
‫ا�ستمتع مب�شاهدة وت�صفح ماتف�ضل من برامج و‬ l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l Intel® Core i5-5200U
TM

Processor 2.20GHz ‫ وبحجم كبري‬,‫ عالية الدقة‬HD ‫ مع �شا�شة‬,‫مواقع‬ l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬ .‫مل�شاهدة جماعية ممتعة‬ l 15.6” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ Kick back and watch your favorite shows, or l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ connect to your favorite sites and more with HT-210AEDUDBLK

QR3299
a spacious HD screen that offers room for
15.6” HD-LED ‫�شا�شة‬, EX DVD-RW
l
multiple viewers to share at once. 1
2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
Year ‫�سنة‬

HT-210AEDUCBLK

QR2499
*1 Year License for all Dell laptops

26 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Dell recommends Windows 8.

Dell Inspiron 5558


l Windows 8.1 ‫أظهر براعتك أينما كنت‬
l Intel® Core i5-5200U
TM

Processor 2.20GHz
‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫�إنتل كور‬ Be your best. Anywhere.
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬

l 15.6” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW


l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
HT-210AEDUBBLK

QR2049 1

1
Year ‫�سنة‬

Year ‫�سنة‬

Dell Inspiron 5558


l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i5-5200U ‫ الأف�ضل‬15 Inspiron ‫متتع مبناظر تنب�ض باحليوية مع البتوب‬
Processor 2.20GHz 15.6‫عر�ض بني �أقرانه من نف�س الفئة بف�ضل �شا�شته ذات الـ‬
‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫�إنتل كور‬
‫�إن�ش والتي توفر لك امل�ساحة الكافية لعر�ض مف�ضالتك �أو‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ Dell Inspiron 5558 ‫ مقاطع‬،‫ �صورك‬،‫ لتكون عرو�ضك‬HD‫م�شاركتها بتقنية الـ‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l Windows 8.1 ‫ و�ألعابك �أكرث حيوية و�صفا ًء‬،‫الفيديو‬
l 15.6” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW l Intel® CoreTM i3-4005U Enjoy a vivid new view with the Inspiron 15’s
l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬ Processor 1.70GHz (Intel®) superior display for its class. The 15.6 “
‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫معالج �إنتل كور‬ screen allows plenty of room for personal view-
HT-210AEDUABLK
4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ ing or sharing in brilliant HD, so presentations
QR1899
l

1Year ‫�سنة‬ l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ pop and photos, videos and games come alive
l 15.6” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW with sharp detail and clarity.

l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬


HT-210AEDUBLK

QR1499
*1 Year License for all Dell laptops

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 27
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

‫غني باأللوان من الداخل للخارج‬


HP Envy 15-ae001nx

Colourful inside and out l Windows 8.1


l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.40GHz
‫شاشة‬
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫�إنتل كور‬
‫باللمس‬ l 16GB DDR3 RAM ‫معالج‬
Touch
Screen l 2TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 15.6” FHD LED ‫�شا�شة باللم�س‬, DVD-RW
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
24-N0M36EAA2N

QR4599
1 Year ‫�سنة‬
1
Year ‫�سنة‬

HP Pavilion 15-ab014nx
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.40GHz
HP Pavilion 15-ab011nx ‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫�إنتل كور‬
l Windows 8.1 l 12GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l Intel® CoreTM i7-5500U l 2TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
Processor 2.40GHz
HP Pavilion ‫ �أف�ض البتوباتنا‬.‫�صمم لينا�سبك‬
‫مبيعاً �أ�صبح الآن �أكرث قوة لت�ستمتع بكل ما‬ l 15.6” FHD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
‫ وتخزنه عليه كل هذا و�أكرث‬،‫ تلعبه‬،‫ت�شاهده‬ l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
‫بت�صميم ع�صري يالئمك‬ 24-N1J37EAA2N
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬

l 15.6” FHD LED Display ‫�شا�شة‬ Redesigned with you in mind, the co- QR3399 1
Year ‫�سنة‬

l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ lourful HP Pavilion keeps getting better.
Our best-selling notebook is now more
24-N1J34EAA2N
powerful so you can watch more, play

QR 3099 more, and store more, all in style.

28 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

HP Envy 15-ae002nx ‫ تنبض بالحيوية‬HD ‫شاشة‬

Vivid HD display
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.40GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
l 12GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 15.6” FHD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
24-N2H35EAA2N

QR 3999 1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

HP Envy 15-j153nx
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-4702MQ
Processor 2.20GHz
‫ جيجاهرتز‬2.٢0 i7-4702MQ ‫معالج �إنتل كور‬
l 16GB DDR3 RAM ‫معالج‬
HP 15-r103nx
l 1TB HDD+ 8GB flash cache
l 15.6” FHD-LED ‫�شا�شة‬ l Windows 8.1
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ l Intel® CoreTM i3-4005U
Processor 1.70GHz
24-M6E12EAA2N ‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫معالج �إنتل كور‬ ‫عالية اجلودة و�أد مهامك‬HD LED ‫اعر�ض اعمالك على �شا�شة‬

QR4699
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
‫املتعددة بف�ضل اخلائ�ص املتعددة املجعم بها اجلهاز‬
1
Showcase your work in high definition with a backlit
‫�سنة‬

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬


Year

HD LED display and have the freedom to get more


l 15.6” HD-WLED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
done thanks to a variety of input connections.
24-K0X67EAA2N

QR1399

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 29
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

Lenovo G40-80

‫االسم الجديد في عالم األلعاب‬ l Intel® CoreTM i5-5200U


Processor 2.20GHz

THE NEXT BIG NAME IN GAMING


‫ جيجاهرتز‬2.2 i5-5200U ‫�إنتل كور‬
l 6GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 14.0” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
l Windows 8.1
26-80E400HRAD

QR2199 1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

is powered by Inter® Core™ i5 Processor

Lenovo Essential G40-80


l Intel® CoreTM i7-5500U
is powered by Inter® Core™ i7 Processor
Processor 2.40GHz

Lenovo IdeaPad Y50-70 l 6GB DDR3 RAM ‫معالج‬


1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
Intel® CoreTM i7-4720HQ
l
l

Processor 2.60GHz l 14.0” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW


‫ جيجاهرتز‬2.60 i7-4720HQ ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ �سعر منا�سب و�آداء قوي‬:"15.6‫الأول من نوعة من �أنواع �شا�شة الـ‬ l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
l 16GB DDR3 RAM ‫معالج‬ ‫ وبخ�صائ�ص حديثة مواكبة لآخر الإ�صدارات‬،‫حتى اثناء التنقل‬ l Windows 8.1
l 1TB HDD+8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ .‫من الألعاب والو�سائط املتعددة‬ 26-80E400FFAD

QR2699
15.6” FHD-LED ‫�شا�شة‬, EX DVD-RW This 15.6” model reigns as first in its class: an af-
l

l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ fordable, yet highly mobile laptop that offers the 1Year ‫�سنة‬

cutting-edge power and features to keep pace with


l Windows 8.1 l Backlit Keyboard
today’s latest games and multimedia.
26-59441877

QR4699
is powered by Inter® Core™ i7 Processor

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, and Xeon Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.

30 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Lenovo recommends Windows.

Lenovo G40-80
‫آداء عال للصوت والرؤية‬
l Windows 8.1
l Intel® Core
TM
i5-5200U
Processor 2.20GHz
Epic Sound and Vision
‫ جيجاهرتز‬2.2 i5-5200U ‫�إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬

l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬

l 14.0” HD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW


26-80E400AHAD

QR1999 1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

Lenovo Ideapad Z51-70


l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.40GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫�إنتل كور‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ ‫بت�صميم رفيع‬.‫ املتعدد اجلوانب ب�سعر منا�سب‬G40 ‫البتوب لينوفو‬
l 1TB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ Lenovo Essential G40-80 ‫ومميزات قوية تتغلب على كل حتد يواجهها من �ضمنها م�شغل‬
DVD ‫ لأقرا�ص الـ‬Blu-ray
l 15.6” FHD LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW l Windows 8.1
Intel® CoreTM i3-4005U The versatile and affordable Lenovo G40 laptop
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ l

Processor 1.70GHz PC combines a slimline design with a compre-


l Backlit Keyboard ‫ جيجاهرتز‬1.70 i3-4005U ‫�إنتل كور‬ hensive feature set, including a Blu-ray Disc or
26-80K600APAD
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ DVD drive, and performance that will meet every

QR3499
challenge.
1Year ‫�سنة‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 14” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
26-80KY000PAD

QR1499 Get Windows 10 Free*


Buy an eligible Windows device
Get free update available at
www.windows.com/windows10upgrade
Windows 8 has been reimagined to be all about you. Put the people, apps, and sites you love right on your Start screen

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 31
Laptops
‫ملا رتويبمكلا‬ ‫ لومح‬s
‫المحمول‬ potpaL
‫الكمبيوتر‬ Shopping Guide

Toshiba recommends Windows.

4k ultra hd ‫أول البتوب في العالم بشاشة‬

‫هنالك فرق طفيف بين الدمج والتميز‬ world’s first ultra hd 4k display laptop

Satellite P50T-C1613
1Year ‫�سنة‬

l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i7-5500HQ
Processor 2.40GHz
KIRA 1691 ‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-4720HQ ‫معالج �إنتل كور‬ ‫شاشة‬

1
‫شاشة‬ l 16GB DDR3 RAM ‫معالج‬ ‫باللمس‬
l Intel® CoreTM i7-5500U ‫باللمس‬ Touch
Processor 2.4GHz Touch l 1TB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ Screen
Year ‫�سنة‬ Screen
‫ جيجاهرتز‬2.4 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬ l 15.6” UltraSharp QHD+ Touch
l Windows 8.1 Pro l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
including the world’s first 4K Ultra HD display laptop on
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ 20-PSPTUV003001A select models, an elegant 15.6” touchscreen experience

QR5999
l 512GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ and premium Harman Kardon® speakers the Satellite® P50
series laptop offers tons of trend-setting technologies,
l 13.3” WQHD Touch ‫�شا�شة‬ plus powerful performance.
20-PSUC2V00700KA

QR7499
The KIRA is less than 1-inch thin, weighs less than
5 pounds, and has a tough yet stylish aluminum body.
1 ‫ ت�صميم رفيع اقل من‬,‫ميتاز بهيكل ع�صري م�صنوع من الأملنيوم القوي‬
.‫ باوند‬5 ‫ ووزن خفيف اقل من‬,‫بو�صة‬
*also available i5 Processor

32 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬

Toshiba recommends Windows.

‫ والجودة‬،‫ القيمة‬،‫األناقة‬
Toshiba Satellite L50-C1501
l Windows 8.1 Style, Value & Performance
l Intel® CoreTM i7-5500U
Processor 2.4GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5500U ‫معالج �إنتل كور‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 1TB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬
l 15.6” TFT-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW
l 4GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
20-PSKWSV00G004A

QR2999 1

1
Year ‫�سنة‬

Year ‫�سنة‬

Toshiba Satellite C55-C1645/C1647


l Intel® CoreTM i5-5200U
Processor 2.2GHz
‫ جيجاهرتز‬2.20 i5-5200U ‫معالج �إنتل كور‬ Satellite S50T-B1391 ‫شاشة‬
‫باللمس‬
l Windows 8.1 l Windows 8.1 Touch
Screen
l 4GB DDR3 RAM ‫ذاكرة‬ l Intel® CoreTM i7-5550U
l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬ Processor 2.40GHz
‫ جيجاهرتز‬2.40 i7-5550U ‫معالج �إنتل كور‬ .‫ و�آداء عايل اجلودة �أثناء التنقل‬،‫ ت�صميم �أنيق‬،‫خ�صائ�ص متطورة‬
l 15.6” HD LED ‫ �شا�شة‬DVD-RW
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ When it comes to mobile performance, it’s good to
l Shared Graphics ‫كرت �شا�شة مدمج‬
l 1TB HDD + 8GB SSD ‫قر�ص �صلب‬ know you don’t have to compromise one bit on style,
20-PSKWNV01Y003A
15.6” FHD Touch ‫�شا�شة‬ sound and fantastic enhancements and features

QR1949
l

1
Year ‫�سنة‬
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
20-PSPQGV002002A

QR4099

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 33
‫ لومحملا رتويبمك‬spotp
‫لا‬Desktop/All-in-One aL Shopping Guide
PC

‫لتجربة وسائط متعددة خيالية‬


Full Multimedia Experience Dell Inspiron 3847
l Windows 8.1
l Intel® CoreTM i3-4160
Processor 3.60GHz
‫ جيجاهرتز‬3.60 i3-4160 ‫معالج �إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l 1GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬

2
HT-210ABNBBB

QR2099
1Year ‫�سنة‬

Years ‫�سنتان‬

Dell Inspiron 3847

is powered by Intel® Processor l Windows 8.1


Lenovo C260 All-in-One l Intel® CoreTM i7-4790
l Intel® Core J2900
‫ هو االمثل‬C260 ،‫ �أنيق‬.‫هو االمثل جلميع �أفراد الأ�سرة‬ Processor 3.60GHz
Processor 2.40GHz
‫ �سهل‬، ‫ �سريع اال�ستجابة‬،‫�أنيق‬ .‫جلميع �أفراد الأ�سرة‬ ‫ جيجاهرتز‬3.60 i7-4790 ‫معالج �إنتل كور‬
‫ جيجاهرتز‬2.40 J2900 ‫معالج �إنتل كور‬ ‫ انه رائع للرتفيه املنزيل �أو مهام الكمبيوتر‬، ‫اال�ستخدام‬ l 16GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 2GB DDR3 RAM ‫معالج‬
‫ ف�إن‬،‫ وخالل الأوقات النادرة التي ال �أحد ي�ستخدمه‬.‫اليومية‬ l 1TB HDD ‫قر�ص �صلب‬
‫ �ستبقى بعناية جيدة‬19.5
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ l 1GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬
The Lenovo C260 is ideal for the whole fami-
l 19.5” HD-LED ‫�شا�شة‬, DVD-RW HT-210ABNBCC

QR3699
ly. Sleek, responsive, and affordable, it’s great
l Windows 8.1 for home entertainment or everyday computer 1Year ‫�سنة‬

26-57331372 tasks. And during those rare times when no one

QR1399
is using it, the 19.5” unit tucks away neatly.

34 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ ‫ شـامــــــــــــــل‬/ ‫كمبيوتـــــر مكتبي‬

Acer Aspire AXC-705 ‫الكل في واحد‬


l

l
Windows 8.1
Intel® CoreTM i3-4130 Streamlined All-in-One Design
(Processor 3.4 Ghz)
‫ جيجاهرتز‬3.4 i3-4130 ‫معالج �إنتل كور‬
l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬
l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬
l DVD RW
34-DTSXLEM001

QR1599 1Year ‫�سنة‬

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
1 Year ‫�سنة‬

Screen

Lenovo A740 All-in-one


l Intel® CoreTM i7-5557U
Processor 3.1GHz
‫ جيجاهرتز‬3.1 i7-5557U ‫�إنتل كور‬
l 8GB DDR3 RAM ‫معالج‬ Acer Aspire AZ1-621
l 1TB HDD + 8GBSSD ‫قر�ص �صلب‬
l Intel® Pentium® Processor N3530
‫شاشة‬ 27” QHD-LCD 10 point ‫�شا�شة‬
‫باللمس‬ l (Processor 2.1 Ghz)
Touch
Screen
l External DVD Super Multi Drive ‫ جيجاهرتز‬2.1 Pentium N3530 ‫معالج �إنتل‬ ‫ ت�ضم كل احتياجاتك احلا�سوبية الأ�سا�سية‬Z1 ‫�سل�سلة �أجهزة �أي�سر‬
l 2GB Dedicated VRAM ‫كارت �شا�شة‬ l 4GB DDR3 RAM ‫معالج‬ ‫ وب�سعر رائع‬،‫ عملي‬،‫ ب�سيط‬،‫يف جهاز واحد بت�صميم رفيع‬
l Windows 8.1 l Webcam l 500GB HDD ‫قر�ص �صلب‬ The Aspire Z1 Series packs all the essential com-
26-F0AM008DKS l 21.5” FHD LED Touch ‫�شا�شة‬ puting features you need into a slim All-in-One PC

QR7599
Windows 8.1 l DVD-RW – simple, functional and affordable!
1Year ‫�سنة‬
l

34-DQSYQEM001

Buy an eligible Windows device QR2099


Get Windows 10 Free* Get free update available at
www.windows.com/windows10upgrade

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 35
‫الضوئيةملا رتويبمكلا‬ spotp‫وسائل‬
‫العرض لومح‬ aL Shopping Guide
Projectors

LG Projector PW600

‫صورة كبيرة من بروجيكتير صغير‬


Huge image from a tiny projector
l 600 ANSI Lumens
٦٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬
l WXGA 1280x800 pixel
١٢٨٠*٨٠٠ ‫دقة العر�ض‬
l Contrast Ratio 100,000:1
١٠٠,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
l LED lamp hrs 30,000
‫ �ساعة‬٣٠،٠٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬
l Built-in Stereo Speaker
‫مدمج ب�سماعات �ستريو‬
l Smart Phone Mirroring
(MHL, slimport, HDMI)
‫عر�ض محتوى الهاتف الذكي‬
L4-PW600G

QR1899

1
Year ‫�سنة‬
Except PH300

36 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬

LG Projector PG60G

LG PH300 Multimedia Projector


l 300 ANSI Lumens
٣٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬
l HD 1280 x 720 pixel
١٢٨٠*٧٢٠ ‫دقة العر�ض‬
l Contrast Ratio 100,000:1
١٠٠٠,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
l LED Lamp hrs 30,000
‫ �ساعة‬٣٠،٠٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬

1
l Built-in Battery (2.5 hours)
‫ �ساعة‬٢٫٥ ‫مدمج ببطارية‬
L4-PH300

QR1699
Year ‫�سنة‬

1
Year ‫�سنة‬

l 500 ANSI Lumens


٥٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬
LG Projector PA1000
l WXGA 1280x800 pixel
l 1000 ANSI Lumens ١٢٨٠*٨٠٠ ‫دقة العر�ض‬
١٠٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬ l Contrast Ratio 100,000:1
l WXGA 1280x800 pixel ١٠٠,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
١٢٨٠*٨٠٠ ‫دقة العر�ض‬ l LED Lamp hrs 30,000
(4hrs a day upto 20 years)
l Contrast Ratio 100,000:1
١٠٠,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬ ‫ �سنة‬20 ‫ يوميا بمدة‬/‫�ساعة‬4 ‫ �ساعة‬30,000 ‫لييد‬
l LED Lamp hrs 30,000 l Built-in Battery (2.5 hours)
(4hrs a day upto 20 years) ‫ �ساعة‬٢٫٥ ‫مدمج ببطارية‬

QR2299
‫ �سنة‬20 ‫ يوميا بمدة‬/‫�ساعة‬4 ‫ �ساعة‬30,000 ‫لييد‬ L4-PG60G

L4-PA1000

QR 2599 1
Year ‫�سنة‬

Except PH300

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 37
‫الضوئيةملا رتويبمكلا‬ spotp‫وسائل‬
‫العرض لومح‬ aL Shopping Guide
Projectors

BenQ MS504

‫مناسب لألعمال الصغيرة واالستخدام المنزلي‬


The Best value Choice for Small-Medium Space
13000:1 ‫ �شمعة وقوة تباين بن�سبة‬3000 ‫يعطي جودة �سطوع عالية بقوة‬
Featuring a brightness of 3000 ANSI Lumens and a high contrast
ratio of 13000:1, the cost-effective and eco-friendly MS504 offers
a stunning full-screen presentation with the finest details regard-
less of the ambient light level.

1
BenQ W1070+
l 2000 ANSI Lumens
Year ‫�سنة‬ ٢٠٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬
l XGA 1920 x 1080 pixel
١٠٨٠*١٩٢٠ ‫دقة العر�ض‬
BenQ MS504 l Contrast Ratio 10000:1
l 3000 ANSI Lumens
١٠.٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
٣٠٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬ l Lamp Life 3500 hrs
l SVGA 800 x 600 pixel ‫ �ساعة‬٣٥٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬

3999
٦٠٠*٨٠٠ ‫دقة العر�ض‬
l Contrast Ratio 13,000:1 QR
١٣,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
l Lamp Life 4500 hrs (ECO)

Free ‫مجانًا‬
‫ �ساعة‬٤٥٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬
Projector Screen
‫ املذكورة �سابقا‬BenQ ‫�ساري العر�ض على جيع منتجات‬

QR1099
on all above BenQ Projectors

38 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬

BenQ MX525
BenQ Projectors
.‫ �شمعة‬3000 ‫ و‬13000:1 ‫ وفائقة الو�ضوح بن�سبة تباين‬XGA ‫ حيث تعطي �صورة عالية الدقة‬,‫�صمم للعر�ض يف الأماكن ال�صغرية واملتو�سطة‬
Designed for diQRuption-free presentation in a small-medium space, these Projectors offers a XGA
resolution imgae quality together with 13000:1 ultra-sharp contrast ratio and 3000 ANSI lumen
brightness, this eco-firnedly projector has the most dynamic image quality to offer!

BenQ MX661 BenQ MX666

1 Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

Full 3D, HDMI


BenQ MX661 BenQ MX666 BenQ MX525 (3D Ready)
l 3000 ANSI Lumens l 3500 ANSI Lumens l 3200 ANSI Lumens
٣٠٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬ ٣٥٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬ ٣٢٠٠ ‫قوة �إ�ضاءة‬
l XGA 1024 x 768 pixel l XGA 1024 x 768 pixel Full 3D, l XGA 1024 x 768 pixel The SmartEco Mode, which cleverly adjusts
٧٦٨*١٠٢٤ ‫دقة العر�ض‬ ٧٦٨*١٠٢٤ ‫دقة العر�ض‬ ٧٦٨*١٠٢٤ ‫دقة العر�ض‬
HDMI the lamp power to maximize power saving
l Contrast Ratio 13,000:1 l Contrast Ratio 13,000:1 l Contrast Ratio 13,000:1 by delivering the best contrast and bright-
١٣,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬ ١٣,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬ ‫مع وصلة يو أس بي‬ ١٣,٠٠٠:١ ‫معدل التباين‬
ness performance using only as much light
l Lamp Life 3500 hrs l Lamp Life 3500 hrs with USB Dongle l Lamp Life 4500 hrs
as needed.
‫ �ساعة‬٣٥٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬ ‫ �ساعة‬٣٥٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬ ‫ �ساعة‬٤٥٠٠ ‫عمر اللمبات االفترا�ضي‬

QR1999
QR 2399 HDMI QR 2899 HDMI

Free ‫مجانًا‬
‫مجانًا‬
Projector Screen FREE Projector Screen

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 39
‫بمكلا‬Printers ‫ ل‬spotpaL
‫الطابعاتومحملا رتوي‬ Shopping Guide

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬
Print, Scan, Copy

PIXMA MG2440
High-End Home Office All-in-One l 4800 x 600 Resolution
٦٠٠*٤٨٠٠‫دقة طباعة‬
l 8 ppm Black, 4 ppm Color
‫ �صفحة �ألوان‬٤ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٨
l 60 Sheets Input Tray
‫ ورقة‬٦٠ ‫�سلة ورق �سعة‬
33-MG2440

QR159
1Year ‫�سنة‬

3Years ‫�سنوات‬

‫ فاك�س‬،‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬ ‫طباعة ليزر‬ ‫طباعة ليزر ملونة‬


‫ت�شمل طابعات كانون املنزلية كل‬ ‫ فاك�س‬،‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬
Print, Scan, Copy, Fax Laser Printer Color Laser Printer
‫احتياجات الطباعة من املنزل‬ Print, Scan, Copy, Fax
Canon MAXIFY MB2340 ‫حيث تعطي �صور عالية اجلودة‬ i-SENSYS LBP 6030 MF8280Cw Laser Color Multifunction
‫مع ت�صميم �أنيق يليق بحياتك‬ Canon MAXIFY MB5340
l 600 x 1200 Resolution .‫الع�صرية‬ l 600 x 600 Resolution l 1200 x 1200 Resolution
l 600 x 600 Resolution
٦٠٠*١٢٠٠‫دقة طباعة‬ Canon home printers en- ٦٠٠*٦٠٠‫دقة طباعة‬ ٦٠٠*٦٠٠‫دقة طباعة‬ ١٢٠٠*١٢٠٠‫دقة طباعة‬
l 23 ppm Black, 15 ppm Color compass all your printing l 18 ppm mono laser printing l 14 ppm Black, 14 ppm Color
l 23 ppm Black, 15 ppm Color
‫ �صفحة �ألوان‬١٥ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٢٣ needs from a home All- ‫ �صفحة في الدقيقة طباعة ليزر مونو‬18 ‫ �صفحة �ألوان‬١٤ ،‫ �صفحة �أ�سود‬١٤
In-One printer delivering
‫ �صفحة �ألوان‬١٥ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٢٣
l 50 Sheets Input Tray l 150 Sheets Input Tray l 150 Sheets Input Tray
high quality photo and l 250 Sheets Input Tray
‫ ورقة‬٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ document printing to a ‫ ورقة‬٢٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ ‫ ورقة‬١٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ ‫ ورقة‬١٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬
l CGD Touchscreen Display professional quality photo
printer. Plus all our home 33-MB5340
33-MB2340 33-lbp6030 33-MF8280W
printers are beautifully

QR799
designed to complement
your lifestyle. QR1239
3
Years ‫�سنوات‬
QR 299 3
Years ‫�سنوات‬
QR 1299 3
Years ‫�سنوات‬

40 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Printers ‫الطابعات‬

‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬ ‫لطباعة ملونة بسعر مناسب‬


Print, Scan, Copy

HP Deskjet Ink Advantage 4515 Affordable Color Printing


l 4800 x 1200 Resolution
١٢٠٠*٤٨٠٠‫دقة طباعة‬
l 8 ppm Black, 5 ppm Color
‫ �صفحة �ألوان‬٥ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٨
l 100 Sheets Input Tray

l
‫ ورقة‬١٠٠ ‫�سلة ورق �سعة‬
Memory card Reader
1 Year ‫�سنة‬

‫منفذ بطاقة ذاكرة‬


24-A9J41C

QR 399
‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen

‫شاشة‬
‫باللمس‬
Touch
Screen ‫ ت�صوير‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬
Print, Scan, Copy
‫ فاك�س‬،‫ �صور‬،‫ ن�سخ‬،‫طباعة‬ ‫طباعة ليزر ملون‬ ‫طباعة ليزر ملون‬
Print, Scan, Copy, Fax Color Laser Printer
HP Deskjet Ink Advantage 1516
Black Laser Printer
l 4800 x 1200 Resolution
HP OfficeJet Pro 8610 HP LaserJet, Pro 400 M451nw HP LaserJet, P1102w
١٢٠٠*٤٨٠٠‫دقة طباعة‬

1
l 4800 x 1200 Resolution l 600 x 600 Resolution l 600 x 600 Resolution l 7 ppm Black, 4 ppm Color
١٢٠٠*٤٨٠٠‫دقة طباعة‬ ٦٠٠*٦٠٠‫دقة طباعة‬ ٦٠٠* ٦٠٠‫دقة طباعة‬ ‫ �صفحة �ألوان‬٤ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٧
l 19 ppm Black, 14 ppm Color l 21 ppm Black, 21 ppm Color l 19 ppm Black l 60 Sheets Input Tray
Year ‫�سنة‬

‫ �صفحة �ألوان‬١٤ ،‫ �صفحة �أ�سود‬١٩ ‫ �صفحة �ألوان‬٢١ ،‫ �صفحة �أ�سود‬٢١ ‫ �صفحة �ألوان‬١٩ ‫ ورقة‬٦٠ ‫�سلة ورق �سعة‬
l 250 Sheets Input Tray l 250 Sheets Input Tray l 150 Sheets Input Tray l Upto 1200 dpi scan Resolution
‫ ورقة‬٢٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ ‫ ورقة‬٢٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ ‫ ورقة‬١٥٠ ‫�سلة ورق �سعة‬ dpi1200 ‫ما�سح �ضوئي بجودة‬
l Upto 1200 dpi scan Resolution l 128 MB RAM
24-B2L60C
dpi1200 ‫ما�سح �ضوئي بجودة‬ ‫ ميجابايت‬١٢٨ ‫ذاكرة داخلية �سعة‬
24-A7F64A 24-CE956A 24-CE658A QR219
QR699 1Year ‫�سنة‬
QR1399 1
Year ‫�سنة‬ QR469 1Year ‫�سنة‬

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 41
‫كلا‬Software ‫ لو‬spo‫برامج‬
‫الكمبيوترمحملا رتويبم‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫ المكتب الذي يقدم لك الكثير‬365 ‫أوفيس‬


‫متوفر اآلن لك أو للعائلة‬
Office 365 is the Office that does more.
Now Available for your or your houshold.

Microsoft Windows 8.1

22-WN700912

QR549

OneNote PowerPoint
‫جلهاز كمبيوتر �أو ماك �أو تابلت‬ ‫ تابلت‬5‫ ماك و‬/ ‫ �أجهز كمبيوتر‬5
. ‫مثال تابلت بنظام ويندوز �أو �آيباد‬ ‫غري جهازك ب�أي وقت‬
For 1 PC or Mac, and 1 tablet like 5PCs/Macs and 5 tablets.
a Windows tablet or iPad, plus Change devices at any time, as
easy access on smartphones. your household grows. Word Excel
22-QQ200040 22-6GQ00022

QR299 ‫جهاز واحد‬


QR449
‫ �أجهزة‬5 ‫م�صرح ل�شخ�ص واحد ال�ستخدامه يف‬
1 device Single user pack for 5 devices Microsoft Office Home & Student 2013

،‫بف�ضل امليزات املوفرة للوقت �إ�ضاف ًة �إىل املظهر الع�صري واملميز لكافة براجمك‬
‫ميكنك االنتهاء من الواجبات املدر�سية و امل�شروعات ال�شخ�صية ب�شكل �أ�سرع عالوة‬
‫ ميكنك احلفاظ على امل�ستندات اخلا�صة بك والو�صول �إليها من �أي‬،‫على ذلك‬
Access shared documents from virtually
Always up to date anywhere. 1TB of OneDrive storage per user.
. SkyDrive ‫مكان على الإنرتنت من خالل‬
Rest easy knowing you’ll never be without your One subscription covers
with the latest
multiple devices and platforms
features and services documents across all your devices. With time-saving features and a clean, modern look across all
‫دائماً كن مطلعاً �أحدث‬ ‫ا�شرتاك واحد يغطي العديد من الأجهزة‬
‫املميزات واخلدمات‬
‫فعل م�شاركة الوثائق من �أي مكان من خالل‬
‫ون دريف واحد تريا للم�ستخدم‬ your programs, school assignments and personal projects can
Microsoft Windows 8.1 Professional get done even faster.

22-79G03553

QR549
22-FQC07324

QR899
‫ال�ستخدام جهاز واحد‬
Single user pack
Word Excel PowerPoint OneNote Outlook Publisher Access

42 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Software ‫برامج الكمبيوتر‬

Kaspersky Internet Security 2015


Multi Device

‫مصمم لحماية كاملة ضد‬


Norton Antivirus Protection & Internet Security

‫احفظ ا�سم امل�ستخدم وكلمة احلماية بكل �أمان قم بعملية امل�سح ملوقع في�س بوك والعديد‬
‫الفيروسات‬
‫ وقف الربيد الإلكرتوين‬- ‫من املواقع وكذ الروابط امل�شتبه بها طريقان للحماية اجلدارية‬
‫للمتطفلني‬
Designed to provide hassle-free and
Securely store your usernames and passwords. Scans Facebook and other quality protection against viruses
sites for suspicious links. Two-way firewall. E-mail spam blocking.

QR 129
‫ جهاز‬١ - ‫م�ستخدم واحد‬
QR179
‫ �أجهزة‬5 - ‫م�ستخدم واحد‬
QR249
‫ �أجهزة‬10 - ‫م�ستخدم واحد‬
1 user - 1 Device 1 user - 5 Device 1 user - 10 Device

+1
License +1
License
For FREE
For FREE

McAfee Live Safe KasperskyAnti-Virus 2015


‫ احلل الأمثل حلماية الكمبريترات و�أجهزة املاك والأندرويد والتابلت بكل‬.‫رخ�صة واحدة حلماية متعددة‬
‫ يعطيك القوة للتحكم مبعلوماتك وهويتك الإلكرتونية لتتمكن‬McAfee LiveSafe ‫برنامج‬ )‫ برامج التج�س�س (ال�سباي وير‬،‫احلماية الأ�سا�سية لكمبيوترك حلمايته من �أحدث الفريو�سات‬ .‫ي�سر و�سهولة‬
.‫من خو�ض حياتك الرقمية بكل ثقة بعيداً عن م�شاكل ال�سرقات الرقمية‬ ‫ يجمع مابني‬.‫ يت�صفح روابط املواقع والإمييل حلمايتك من الربجميات اخلبيثة‬.‫وغريها‬
The one-licence, multi-platform solution for PCs, Macs & Android devices. With just
.‫احلماية والفعالية لتقوم با�ستخدام جهازك بكل �أمان‬ one licence you can easily set up protection for the following: PCs / Macs / Android
McAfee LiveSafe gives you the power to protect your data and identity so
you can avoid the cost and hassle of identity theft and live your digital life Essential Protection for your PC. Protects against the latest viruses, spy- smartphones / Android tablets.
ware & more. Scans website links and email - to protect you against mal-
confidently.
ware. Combines security & efficiency - so your PC performs in safety. 62-5060373055453 62-5060373055460

B1-644790 62-5060373055842 62-5060373055859


QR119 QR159
QR139 QR89 QR129
‫متعدد اال�ستخدام‬ ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫لإ�ستخدام‬ ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫لإ�ستخدام‬
Multi Device Single user pack 3 user pack Single user pack 3 user pack

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 43
Computer
‫رتويبمكلا‬Acc. ‫ لو‬spo‫مستلزمات‬
‫الكمبيوترمحملا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫نقل اسهل بين أجهزة آيفون‬


‫وآيباد وأجهزة الكمبيوتر‬

Cruzer CZ60 USB Flash Drive


‫ذاكرة محمولة كروزر‬
0W-TS8GJF790K
Cruzer CZ52 Switch™ Flash Drive Dual Drive
‫ذاكرة محمولة كروزر �سويت�ش‬ 8GB 16GB 32GB ‫ذاكرة محمولة‬
QR 15 QR 22 QR 42
8GB 16GB 32GB 64GB 128GB 16GB 32GB 64GB
QR 14 QR 24 QR 45 QR 90 QR 160 QR 35 QR 60 QR 110

Imation Nano Pro 2 - USB 3.0 Cool Flash Drive - 2 Pack of 16 GB Toshiba Hayabusa, USB Flash Drive

٣٫٠ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ يو‬- ‫ذاكرة محمولة نانو برو‬ ‫ جيجا‬١٦ ‫ ذاكرتين فال�ش �سعة‬٢ ‫طقم‬ ‫ذاكرة محمولة‬

16GB 32GB
8I-73000023157

16GB 32GB 64GB 16GB 32GB


QR 199 QR 270 QR 449 QR 35 QR 55 16GB + 16GB QR39 QR 16 QR 36

44 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ ‫مستلزمات الكمبيوتر ‪Computer Acc.‬‬

‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬


‫‪Trancend StoreJet 25H3P‬‬
‫القر�ص ال�صلب المتنقل‬
‫‪Seagate Backup Plus Slim Portable Drive‬‬

‫نقل سريع للملفات وحماية ضد الصدمات‬


‫ناسخ احتياطي خفيف وسهل‬
‫‪Blazing fast transfer rates, and a unique‬‬
‫‪three-layer shock protection system‬‬ ‫يمكنك حمله أينما تذهب‪.‬‬
‫‪Light and Easy backup that‬‬
‫مع القر�ص ال�صلب اخلارجي املحمول ‪ 25H3P StoreJet‬ذو الو�صلة اليو‪�.‬أ�س‪.‬بي‪.‬‬
‫‪ 3.0‬ال�سريعة ف�أنك �ستجمع بني الأداء الفائق اجلودة وامل�ساحة التخزينية الكبرية مع‬ ‫‪goes wherever you go.‬‬
‫ت�صميم رائع مع حماية قوية �ضد ال�صدمات ‪.‬‬

‫‪0W-TS1TSJ25H3B‬‬ ‫‪0W-TS2TSJ25H3P‬‬

‫‪1TB‬‬ ‫‪2 TB‬‬


‫‪QR‬‬ ‫‪299‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪499‬‬

‫‪WD Elements‬‬ ‫”‪Toshiba STOR.E BASICS - 2.5‬‬


‫قر�ص التخزين المعدني ماي با�سبورت‬ ‫قر�ص التخزين‬ ‫قر�ص التخزين الأ�سا�سي‬
‫القر�ص ال�صلب ‪ Seagate‬بت�صميمه املطور والرفيع‪ ، ،‬نقرة واحدة حلمايةوم�شاركة احلياة الرقمية‬
‫ت�صميم معدين �أنيق‪� ،‬سهل التنقل‪ ،‬ويحفظ لك �صورك‪،‬‬ ‫قر�ص ‪ WD‬املحمول مبنفذ يو �إ�س بي ‪ 3.0‬يوفر لك ال�سرعة‬ ‫ال�سرعه وال�سهولة يف نقل ملفاتك بوا�سطة منفذ يو ا�س‬ ‫اخلا�صة بك ب�أكملها‪ .‬مثايل �أثناء التنقل‪ ،‬م�صممة بحافظة معدنية مل�ساء ونحيفة ب�سعة ‪ 2‬تريا بايت‪.‬‬
‫�أفالمك و�صوتياتك عن طريق توفري ن�سخة احتياطية‬ ‫الق�صوى لنقل امللفات‪ ،‬نظام �إي�صال يونيفر�سال‪ ،‬و م�ساحة‬ ‫بي ‪ 3.0‬فائق ال�سرعة والذي ميكنك اي�ضا من تنظيم‬
‫بياناتك وملفات الن�سخ الإحتياطي قبل حتميلها‪.‬‬ ‫‪The Seagate® Backup Plus Slim Portable Drive is the simple, one-click way to pro-‬‬
‫لها بالدروب بوك�س تي �إم حممية بكلمة ال�سر اخلا�صة بك‪.‬‬ ‫تخزين ق�صوى للباحثني عن الإعتمادية يف الأداء‪.‬‬
‫وميكنك حتى الو�صول لبياناتك عن بعد وال�سلكيا من‬ ‫‪tect and share your entire digital life. Perfect to take on the go, the sleek metal‬‬
‫‪Wherever life takes you, this premium port-‬‬ ‫‪WD Elements portable hard drive with USB‬‬
‫جهاز مكتبي اخر او جهاز لوحي او جوال ذكي‪.‬‬ ‫‪case design allows for the thinnest portable hard drive available with up to 2TB of‬‬
‫‪able drive protects your photos, videos and‬‬ ‫‪3.0 offers maximum data transfer rates,‬‬
‫‪music.‬‬ ‫‪capacity. It goes anywhere - without getting in your way.‬‬
‫‪universal connectivity, and massive capacity.‬‬

‫‪1 TB‬‬ ‫‪2 TB‬‬ ‫‪1 TB‬‬ ‫‪2 TB‬‬ ‫‪1TB‬‬ ‫‪2 TB‬‬ ‫‪1 TB‬‬ ‫‪2 TB‬‬
‫‪329‬‬ ‫‪469‬‬ ‫‪239‬‬ ‫‪379‬‬ ‫‪249‬‬ ‫‪399‬‬
‫‪299‬‬ ‫‪469‬‬
‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬
‫‪Limited Stocks‬‬ ‫‪QR‬‬ ‫‪QR‬‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪45‬‬
Computer
‫رتويبمكلا‬Acc. ‫ لو‬spo‫مستلزمات‬
‫الكمبيوترمحملا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

K5500 ‫لوحة المفاتيح الال�سلكية‬


HP Wireless Keyboard K5500

‫تلمس بحرية كاملة مع ملمس‬


‫اللوحة االنسيابي‬
Touch freely on the silky-smooth,

Microsoft All in One Media Wireless Keyboard Logitech Wireless Headset H600 Microsoft LifeChat LX3000
‫لوحة تحكم ال�سلكية متعددة اال�ستخدام‬ ‫�سماعة ال�سلكية لوجيتك‬ ‫�سماعة ر�أ�س‬
‫لوحة مفاتيح املتعددة الوظائف هي اجلهاز االمثل‬ ‫دائما كن على توا�صل بكمبيوترك مع هذه ال�سماعة‬ ‫�سماعة �سلكية للمحادثة الإلكرتونية مع حتكم بال�صوت‬
. ‫لال�ستخدام يف غرف املعي�شة او الغرف املكتبية‬ 6 ‫الال�سلكية خفيفة الوزن �سهلة احلمل التى متنحك‬ .‫ومايكرفون بذارع مرن‬
‫�ساعات من التوا�صل مع بطارية قابلة لإعادة ال�شحن‬
With a full-size keyset and an integrated .‫�أمتار‬10 ‫ومدي ات�صال حتى‬ The LifeChat LX-3000 is a wired headset
multi-touch trackpad - type, swipe, drag,
Cut Loose from your PC with Wireless Audio with volume control, a swivelling microphone
zoom, and click with ease.
for your Calls and Music. (180°) and a flexible cable.

22-N9Z00019 23-981000342 22-JUG00015

QR159 QR199 QR129

LifeCam HD-3000 Logitech Wireless Presenter R700 Transcend Multi-card Reader


‫كاميرا �إنترنت عالية‬ ‫م�ؤ�شر عر�ض ال�سلكي للمحترفين‬ ‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬
‫كامريا ذات دقة عالية تثق بها متكنك من عمل فيديو‬ ‫ميكنك هذا امل�ؤ�شر من تقدمي عر�ض وا�ضح وميكنك من‬ ‫ بطارية تدوم حتى �سنة كاملة‬,‫ب�سيطة يف الت�صميم‬
‫ من اللوزام احلديثة املتقدمة ومتتاز بت�صميمها فائق اخلفة والتى معها‬HP ‫تعد لوحة املفاتيح الال�سلكية‬ .‫وا�ضح و�ألوان ي�سهل عليك و�ضعه على املواقع االجتماعية‬ .‫ودقيق‬، ‫التحكم بعر�ض ال�شرائح ب�أ�سلوب �سل�س‬
ً‫ي�صبح مفهوم لوحة الكمبيوتر التقليدية خمتلف كليا‬ A simple, reliable mouse with plug & play
This true HD camera gives you bright and This wireless presenter comes with a brilliant wireless, a 1-year battery life and a 3-year
The HP Wireless Keyboard is one modern, high-end device. Its sleek, ultra-slim colorful video, and makes it easy to post to laser and intuitive slideshow controls. limited hardware warranty.
your favorite social sites. Skype certified.
design takes the ordinary keyboard to a brand new level.

24-QB467AAABV 22-T3H00013 23-910003506 0W-TQRDP8K

QR259 QR119 QR279 QR49

46 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Computer Acc. ‫مستلزمات الكمبيوتر‬

‫ف�أرة للكمبيوتر ال�سلكية‬


Logitech Anywhere Mouse MX

‫الحجم الكبير للفارة يساعدك على‬


‫استخدام الفارة بأريحية تامة‬
Full sized and exceptionally
comfortable mouse

Microsoft Wireless Mobile Mouse 1850 Logitech Wireless Mini Mouse M187 Logitech Wireless Mouse M175
‫ف�أرة كمبيوتر ال�سلكية‬ ‫ف�أرة ال�سلكية ميني من لوجيتك‬ ‫كي�س الإنقاذ‬
‫ت�صميم مريح باال�ستخدام بكلتا يديك مع عجلة ت�سهل‬ ‫ف�أرة اجليب ال�صغرية التى ميكنك االعتماد عليها يف‬ .‫فارة مريحة جداً يف الإ�ستخدام‬
‫عليك الت�صفح والتحرك بني امللفات ممايجعل هذه الف�أرة‬ .‫�إجناز �أعمالك‬ Extremely user-friendly and has been
.‫مثالية لال�ستخدام الع�صري‬ designed with contoured lines for
The pocket-size mouse that’s big on wireless
Designed for life on the go, offering wireless comfy use.
reliability.
freedom and built-in transceiver storage for
ultimate mobility.

22-U7Z00004 23-910002731 23-910002777

QR69 QR69 QR39

Works on
HP S6000 Mini Bluetooth Speaker Stereo Speakers Z120 HP Z8000, Wireless Mouse Glass
‫مكبر �صوت بتقنية البلوتوث‬ Z120 ‫�سماعات �ستيريو‬ ‫ف�أرة للكمبيوتر ال �سلكية‬
‫�شكل مميز مع �سطح المع مبهر وتقنية فنية و�صوت‬ ‫�سماعات �سترييو مدجمة متعددة الإ�ستخدامات‬ ‫ت�صميم جذاب و�أنيق ممايجعل من هذه الف�أرة الرفيق املثايل‬
.‫عايل‬ These compact, versatile speakers are sim-
‫ ف�أرة ذات ت�صميم فريد متنح راحة واداء‬، ‫لكل البتوب �أوتابلت‬
The distinct shape and form of these impres- ple to connect and easy to control and enjoy. .‫باال�ستخدام مع ال�سلكية متنح �سرعة ب�أثناء التنقل‬ .‫ حتى على الزجاج‬- ‫فارة ال�سلكية مع م�ستقبل �صغرية متتبع بالليزر يعمل �أي �شيء تود القيام به‬
sively designed speakers are complemented by The sleek and low-profiled design make the A wireless mouse with a tiny, leave-in receiver and laser tracking that works wher-
their dazzling metallic surfaces, while technical- Z4000 the must-have companion to every
ly engineered to deliver optimal sound quality. ever you do - even on glass.
thin notebook or tablet.

24-E5M83AAABB 23-980000513 24-H6J32AAABB 23-910002898

QR139 QR59 1.2 Watts/RMS QR199 QR219

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 47
Computer
‫رتويبمكلا‬Acc. ‫ لو‬spo‫مستلزمات‬
‫الكمبيوترمحملا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫حقيبة للظهر‬ ‫باقة �إت�ش بي القيمة‬


Drifter Backpack HP Value Kit Bundle

‫قدرة تامة على التنقل‬


‫ �سم مع ف�أرة ال‬16 ‫حقيبة مل�ساحة كمبيوتر‬
Gives you true mobility, with a ‫�سلكية و�سماعات‬
‫حقيبة كمبيوتر‬
body-hugging design The HP Wireless Essential Kit - 40,6
‫خفيفة ونحيفة‬ cm (16”) is the perfect travel com-
panion. Keep your notebook safe in
the padded inner compartment of the
Slim and sleeve, and just plug and enjoy the
freedom of working with the Wireless
Lightweight Bag, Mobile Mouse everywhere you go.

with Headset
and Wireless
Mouse Bundle.
24-BNDLHPBAG

QR149

16”

16”
15.6”

‫» مع جيوب متعددة‬16 ‫ لتحمل وحتمي الالبتوب ب�شا�شة ت�صل حتى‬Targus Drifter ‫�صممت حقيبة الظهر‬
. ‫ بالإ�ضافة جليب مبطن وخم�ص�ص حلماية الالبتوب‬، ‫حلمل االك�س�سوارات و�أغرا�ضك ال�شخ�صية‬ Dicota Code Slim Laptop Carry Case Classic Backpack Classic Backpack
The Targus Drifter Backpack designed to carry and protect laptops up 16” screen
size with spacious compartments and multiple pockets to carry your belongings.
‫حقيبة البتوب‬ ‫حقيبة ظهر‬ ‫حقيبة ظهر‬
A padded laptop compartment keeps your device secure and separate from other
QR179
‫حقيبة كمبيوتر للظهر منا�سبة للمحرتفني دائمي التنقل‬ ‫حقيبة ظهر بحجم كبري منا�سبة حلمل الالبتوب وم�ساحة‬
items and the expansive main compartment includes a divider and a mesh acces- 11” ‫ومتتاز بع�صرية الت�صميم‬ ‫�إ�ضافية حلمل الإك�س�سوارات و الأغرا�ض ال�شخ�صية‬
sory pocket.

L1-TSB238EU
13” QR215 L1-CN600 SH.Z9309001

QR279 15” QR239 QR99 QR399

48 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Computer Acc. ‫مستلزمات الكمبيوتر‬

‫كاميرا واي فاي عالية الدقة مع ر�ؤية ليلية‬


Belkin Network IP Camera

‫راقب و تحكم بمنزلك من أي مكان‬

Control and Watch your


Home from Anywhere

Flip Cover Tablet Case, for iPad Mini Huawei E5373 Mobile WiFi Router Range Extender Wireless 300
‫حافظة لآيباد ميني‬ E5373 ‫راوتر هواوي واي فاي‬ 300 ‫مزود مدى ال�سلكي‬
‫حماية متكاملة لآيباد وميتا ؤ� خلفية احلافظة بالقوة‬ ‫ ومع �سرعة حتميل‬,LTE CAT4 ‫ يدعم ات�صال‬,‫�سرعة فائقة‬ ‫مزود مدى جداري مينحك اماكنية نقل امللفات ب�سرعة‬
‫واملتانة لتحفظ خلفية الآيباد وجوانبه مع غطاءمن‬ ‫ مع توفري ذكي للطاقة بحيث‬,Mbs 150 ‫ت�صل �إىل �أعلى من‬ 300Mbps
‫خامات متينية مع نعومة من الداخل حلماية ال�شا�شة‬ .‫ �ساعة يف و�ضع الإ�ستعداد‬300 ‫ �ساعات عمل و‬6 ‫ت�صل �إىل‬ 300Mbps Wireless N Wall Plugged
Powerful speed, Supports LTE CAT4, download Range Extender, Atheros, 2T2R, 2.4GHz,
All round protection for your iPad.
speed up to 150 Mbps. Intelligent power saving, 802.11n/g/b, Ranger Extender button, Range
6 hours working time, 300 hours standby. extender mode, with internal Antennas.

SP-SPKA3393 HQ-E5373S928BLK QN-TLWA850RE

QR179 QR499 QR249

Back Cover Case for iPad Mini 2 Linksys RE4100 N600 Pro Range Extender Dual Band Wireless Range Extender
2 ‫حافظة لآيباد ميني‬ ‫مزود مدى‬ ‫مزود مدى ال�سلكي ثنائي التردد‬
Rubber material. Free Standing Foam Case Linksys’ N600 PRO Wi-Fi Range Extender ‫ ات�صال ال�سلكي ب�سرعة ت�صل �إىل‬. ‫يدعم �أكرث من مودم‬ ً ‫كامريا عالية الدقة والو�ضوح لي‬
‫ امكانية ار�سال‬.‫ال �أو نهاراً لإت�صال �آمن بالإنرتنت �سهلة التثبيت والإعداد‬
for Kids. Durable, Soft and Squishy Exterior (RE4100W) eliminates dead spots in your .‫ث‬/ ‫ ميجا بت‬300
home by increasing the router’s Wi-Fi signal
.‫ مع ميكروفون مدمج ي�سمح لك بطريقتني للمحادثات‬,‫تنبيهات لربيدك الإلكرتوين‬
and extending coverage up to 7,500 Sq. Ft. Support several working modes. Wireless
Premium HD wide-angle glass lenss - for ultra-clear viewing day or ngiht. Easy to
signal strength intelligent detection
inslall. Secure connection. Email alerts - Enjoy peace of mind with movement detec-
tion notifications. Built-in microphone allows 2-way conersations.

SP-SPKA1519 Y5-RE4100 HQ-WS323 9N-F7D7602UK

QR149 QR349 QR199 QR549

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 49
Computer
‫رتويبمكلا‬Acc. ‫ لو‬spo‫مستلزمات‬
‫الكمبيوترمحملا‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫�أبل تي في‬
Apple TV

‫ماتحب من الترفيه في متناول يدك‬


The Entertainment you Love.
At your Command.

Apple EarPods, Earphones USB SuperDrive Adapter Lightning to HDMi


‫�سماعة �أذن فليب�س‬ ‫م�شغل �أقرا�ص بو�صلة يو ا�س بي‬ HDMi ‫و�صلة ليتننج لمنفذ‬
‫�سماعة �أذن ذات طبقة ناعمة لت�شعرك بالراحة عند الإ�ستماع‬ ‫�شغل وان�سخ كل من الأقرا�ص املدجمة و�أقرا�ص الفيديو‬ ‫من خالل تلك الو�صلة قم بنقل �شرائح العر�ض التقدميي‬
‫ كما حتتوي على مايك ومتحكم بدرجة ال�صوت‬, ‫للمو�سيقى‬ .‫الرقمية مع �أبل يو ا�س بي �سوبر درايف‬ ‫ ال�صور و التى ترغب بعر�ضها على �شا�شة الآيباد‬، ‫ الأفالم‬،
With soft body earbuds offer a comfortable fit. ‫ �آيفون �أو الآيبود تات�ش‬، ‫ الآيباد ميني‬،
Available in eye-catching colors. The built-in Play and burn both CDs and DVDs with the
Apple USB SuperDrive. The Lightning Digital AV Adapter supports mirror-
mic and control make handsfree talking on
ing of what is displayed on your device screen.
mobile easy.

25-MD827 25-MD564 25-MD826

QR149 QR349 QR199

External DVD Drive AC Power Adapter, Dual USB IRIScan Express 3


‫ ميكنك من ت�شغيل �أف�ضل الأفالم التى حتب م�شاهدتها‬1080p ‫مع م�شغل �أبل تي يف ذو اجلودة عالية الدقة‬ ‫ خارجي‬.‫دي‬.‫في‬.‫م�شغل وم�سجل �أقرا�ص دي‬ ‫ كيبل اليتنج‬+ ‫�شاحن حائط‬ ‫الم�سح ال�ضوئي ال�سريع‬
‫وكذلك برامج التليفزيون واملباريات وال�صور والكثري وغريها الكثري كما ميكنك عر�ض كل ما حتتفظ به‬
.‫يف �أي من �أجهزة الأبل خا�صتك على �شا�شة التلفاز مبا�شرة وال�سلكياً عن طريق تقنية الآير بالي‬ ‫ �أو تريد ن�سخ‬،‫او تثبت برنامج‬, ‫�سواء كنت تريد ان تتابع افالم‬ AC ‫ ويعمل يف اي منفذ‬ipod ‫ و‬iphone5 ‫�شاحن‬ ‫ �سواء كنت يف البيت او‬, ‫يب�سط كل احتياجاتك للطباعة‬
.‫م�شغلوم�سجلاقرا�صتران�سندهوالرفيقاملثايل‬,‫امللفات‬ ‫ لقد �صمم ليكون معك يف اي‬. ‫على الطريق او يف املكتب‬
The new AppleTV with 1080 HD gives you access to the best content-blockbuster Compact and Powerful. Charge your iP- . ‫مكان وهو منا�سب جلميع االغرا�ض‬
Whether playing movies, installing software, hone5 and iPod with this charger that works
movies, TV Shows, sports, your music and photos and more right on your wides- Simplifies all your retyping needs, whether
or backing up files on the go, Transcend’s in any AC outlet. Simply plug the USB end
creen TV - with airplay, you can play contents from your apple devices directly on ultra-slim portable CD/DVD writer is the per- you are at home, on the road or in the office.
directly into any USB port. it is designed to be carried anywhere and fits
your TV wirelessly. fect companion.
into any purse
25-MD199AEA 0W-TS8XDVDSK GC-WCLCMUK IA-457484

QR349 QR129 QR99 QR499

50 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphone Acc. ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

360 ‫�ساعة ذكية موتو‬


Moto 360 Smartwatch

‫ساعة لوقتك العصري‬


PQI iConnect 001 (iOS) Samsung Gear VR2
Camera Lens Protection
Ring for iPhone 6 A watch for our times
‫ذاكرة محمولة‬ ‫�سام�سونج جير‬ ‫حلقة حماية لعد�سة الكاميرا‬‎
،‫فالت‬ S6‎ ‎ ‫ متوافق مع‬،‎‫نظارة الواقع االفرتا�ضي‬ Protection Ring for Camera Lens and Touch
Dual Port Lightning/USB - OTG Flash Drive.
High Speed Data Transfer, File Encryption
‫ ايدج‬‎S6‎‫جاالك�سي‬ ID. Protects from Impact/Scratch

This innovative virtual reality headset launch-


es you into an immersive world that features
a 360-degrees surround cinema-like viewing
experience.
W5-6I01016GR3001

16GB 32GB 64GB 16-SMR321NZWAKSA JP.JCP3470

QR199 QR269 QR399


QR999 QR25

‫ امكانية ال�شحن ال�سلكياً من خالل‬، ‫�ساعة ع�صرية متتاز بطاريتها �أنها تعمل طوال اليوم‬
‫ ميكن‬،‫مدجمة مبقيل�س �ضوئي ر�صد معدل �ضربات القلب‬،‫ مقاومة للماء‬، ‫و�صلة �شحن‬
‫ �أو �أعلى‬4.3 Android ‫مزامنتها مع �أي هاتف ذكي تعمل بنظام الت�شغيل‬
All day battery, wireless charging wih charging dock included, water re-
sistant, Built-in pedometer and optical heart rate monitor, Syncs with any
smartphone running Android 4.3 or higher

47-MOTO360LTHRBK

QR999
Universal Car Mount Screen Protector for sony Xperia Z3+ Universal Foldable Monopod Stand

‫حامل للهواتف الذكية في ال�سيارة‬ +Z3 ‫حامي �شا�شة ل�سوني اك�سبيريا‬ ‫ع�صا �سيلفي برموت تحكم عن بعد‬
SZ.SCMAGDM PG.1604 DI.D31081

QR 99 QR59 QR79

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 51
Smartphone
‫تويبمكلا‬Acc. ‫ لوم‬s‫الهواتف‬
‫الذاكيةحملا ر‬ potpaL‫مستلزمات‬ ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

JBL ‫�سماعات ر�أ�س بلوتوث‬


Synchros E40BT Bluetooth Headset

‫استمتع بما تفضل سماعه مع‬


‫سماعات تفصلك عن العالم حولك‬

Bask your ears in bold JBL sound MiLi Power Passion for iPhone iPad & iPod
‫ �سعة تخزين �إ�ضافية لآيفونك‬+ ‫بنك طاقة‬
,‫ الآيبود‬,‫بنك طاقة متوافق مع جميع �أجهزة التابلت‬
‫ الهواتف الذكية وغريها من الأجهزة‬,‫ الآيباد‬,‫الآيفون‬
.‫املحمولة‬
10,400mAh + 5,200mAh 8,400mAh
Compitable with PC tablets, iPod, iPhone,
.‫بي‬.‫ا�س‬.‫منفذينيو‬
.‫بي‬.‫ا�س‬.‫يو‬ ‫منفذي‬
iPad, Smart Phones and other portable devic- Portable Power Bank - Dual Pack 2 USB Port
es with attached Micro USB Cable .
3.5A Output Current
7800mAh 8I-KR000003466

QR149
MI.HBJ78WHT GC-PB10452K

QR119 QR179
.‫بي‬.‫ا�س‬.‫منفذي يو‬
3 USB Port

X-Doria 6-in-1, Smartphone Case


Original USB Universal Power Adapter Bundle Kit
HP Roar Mini White Wireless
USB ‫مقب�س محول طاقة يونيفر�سال‬ ‫ للهواتف الذكية‬1 ‫ في‬6 ‫طقم‬
‫�سماعة ر�أ�س بلوتوث‬
Tempered Glass;Car Charger;Power Bank
USB ‫ي�سمح لك ب�شحن جميع �أجهزتك عن طريق‬ 5200 mAh, Lightning Cable, Car Mount, for Triangular design helps amplify sound quality
iPhone 6 Plus and audio delivery. Listen and talk worry-free for
‫ فولت‬5 2100mAh up to 28 hours.
‫ مايكروفون مدمج‬، ‫ غطاء �أذن مرن و قابل للتعديل‬،‫�صوت با�س نقي‬ The USB-versions of the PowerCube come
with powered dual USB ports, enabling you to
40 mm Driver, PureBass Performance, DJ Style, Over the Ear, Swivel and Adjusta-
charge, all USB-charge enabled devices, in-
ble Ear Cups Design. Built-in Microphone cluding tablet computers . 2100 mAh (5 Volts)

JL.E40BTBLK PC.PC7200GUKOUPC X5-436274 24-G1K47AAABB

QR499 QR89 QR199 QR199

52 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Smartphone Acc. ‫مستلزمات الهواتف الذاكية‬

Add SPARKLE
to your SAMSUNG
‫أضف بريق اللؤلؤ لجهازك‬
Ferrari Racing Carbon, Back Cover Guess Heritage, Back Cover Mobile
Celly case for iPhone 6 for iPhone 6 Cover for iPhone 6
‫حافظة هاتف ذكي‬ 6 ‫حافظة �آيفون‬ 6 ‫حافظة �آيفون‬
Cx-FOLIOIPH6GD FE.FEST2HCP6RE GE.GUHCP6HERE

QR129 QR99 QR109

Compact Power Connection Kit


‫طقم ات�صال مدمج‬
Ted Baker Susu Opulent Bloom, Back Kate Spade Flexible Diagonal Stripe, ‫كري�ستاالت �سواروف�سكي الرباقة حتول جهاز �سام�سوجن الذكي �إىل قطعة فنية تتلألأ لتخطف الأب�صار‬
Comes with Micro SD Card Reader, Micro Cover Mobile Case for iPhone 6 Back Case for iPhone 6
USB Connector, Sim Card Converter, Lighting
Sparkling Swarovski Crystals turn your new Samsung smartphone into a designer
Adaptor 6 ‫حافظة �آيفون‬ 6 ‫حافظة �آيفون‬ item.A look that is sure to turn heads.
AG.APB1031 TE.PRO21818 KP.KSIPH014DSBC SW.5190425

QR49 QR199 QR199 QR399

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 53
‫‪Photography‬‬ ‫‪ spotpaL‬ل‬
‫الكاميراتومحملا رتويبمكلا‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫‪DE715 Digital Dictionary‬‬ ‫‪Atlas SD9200SI‬‬ ‫‪Atlas DE 9300 Digital Dictioanry‬‬

‫جنلي��زي – عرب��ي ‪ /‬عرب��ي – �إجنلي��زي ‪� /‬إجنلي��زي –‬ ‫» »قامو�س �إلكرتوين متطور الوظائف ناطق باللغتني‬ ‫�إجنليزي‪-‬عرب��ي ‪ /‬عربي‪�-‬إجنلي��زي ‪� /‬إجنلي��زي‪-‬‬
‫�إجنليزي ‪ /‬فرن�سي – عربي ‪ /‬عربي – فرن�سي ‪ /‬فرن�سي‬ ‫العربية والإجنليزية‪.‬‬ ‫�إجنلي��زي ‪ /‬فرن�س��ي‪-‬عربي ‪ /‬عربي‪-‬فرن�س��ي ‪� /‬إجنلي��زي‪-‬‬
‫– �إجنليزي ‪� /‬إجنليزي – فرن�سي ‪� /‬إجنليزي – �إجنليزي‬ ‫فرن�سي ‪ /‬فرن�سي‪�-‬إجنليزي ‪� /‬أملاين‪-‬عربي ‪ /‬عربي‪�-‬أملاين‬
‫» »يحتوي ‪ SD9200SI‬على عدد من القوامي�س املتكاملة‬ ‫‪ /‬القامو���س امل�ص��ور (عربي‪�-‬إجنليزي‪-‬فرن�س��ي‪�-‬أملاين)‬
‫‪ /‬املحادث��ة (�إجنلي��زي – فرن�س��ي – عرب��ي) ‪ /‬املف��ردات‬ ‫وا�ستعماالت اللغة‪� ،‬إىل جانب ‪ 15‬قامو�ساً متخ�ص�صاً يف‬
‫(�إجنليزي‪-‬فرن�س��ي‪-‬عربي) ‪ /‬التعب�يرات اال�صطالحي��ة‬
‫‪ /‬الأفع��ال اال�صطالحي��ة ‪ /‬الأمث��ال واحلك��م ‪ /‬القامو���س‬ ‫جميع املجاالت لتلبي احتياجات �أي م�ستخدم‪.‬‬
‫ال�ش��خ�صي‪.‬‬
‫‪CM-DE715‬‬ ‫‪CM-BNDSD920‬‬ ‫‪CM-DE9300‬‬

‫‪QR449‬‬ ‫‪QR999‬‬ ‫‪QR535‬‬

‫‪DE 9900 Digital Dictioanry‬‬


‫قامو���س �إجنليزي‪-‬عرب��ي‪ ،‬عرب��ي– �إجنلي��زي‪� ،‬إجنلي��زي– �إجنلي��زي‪،‬‬
‫فرن�سي– عربي‪ ،‬عربي– فرن�سي‪�،‬أملاين–عربي‪ ،‬عربي–�أملاين‪� ،‬إيطايل–‬
‫عرب��ي‪ ،‬عرب��ي– �إيط��ايل‪� ،‬صين��ي– �إجنلي��زي‪� ،‬إجنليزي–�صين��ي‪،‬‬
‫املف��ردات اللغوي��ة (ب�ص��وت ب�ش��ري)‪ ،‬القامو���س امل�ص��ور‪ ،‬قامو���س ال�صور‬
‫التو�ضيحية‪ ,‬قامو���س الت�ش��ريح امل�صور‪ ،‬القامو���س ال�شخ�صي‪ ،‬قامو�س‬
‫عربي–عرب��ي‪ ،‬القوامي���س املتخ�ص�ص��ة‪.‬‬
‫القامو���س الطب��ي‪ ،‬القامو���س الهند�س��ي‪ ،‬الق��وة الكهربي��ة‪ ,‬م�صطلح��ات‬
‫الب�ترول‪ ،‬معم��اري‪ ،‬جت��اري‪� ،‬إداري‪ ،‬م�ص��ريف‪ ،‬احلا�س��ب‪ ،‬االت�ص��االت‪،‬‬
‫املكتب��ات‪ ،‬القان��ون‪ ،‬ال�سيا�س��ة‪ ،‬الدبلوما�س��ي‪ ,‬الع�س��كري‪ ،‬العلم��ي‪،‬‬
‫الكيميائ��ي‪ ،‬الفيزيائ��ي‪ ،‬احلي��وان‪ ،‬الأ�س��ماك‪ ،‬ال�صيديل‪،‬اجلغ��رايف‪،‬‬
‫البيئ��ي‪ ,‬الزراع��ي‪ ،‬الفن��ي‪ ،‬الريا�ض��ي‪ ،‬ال�س��فر‪ ،‬املجوه��رات‪ ،‬الطه��ي‪،‬‬
‫التاريخ��ي‪ ،‬ال�ش��حن‪ ،‬االقت�ص��ادي‪ ،‬امللكي��ة الفكري��ة‪.‬‬

‫‪CM-DE9900‬‬

‫‪QR999‬‬
‫‪CM-AS7700‬‬

‫‪QR900‬‬

‫‪54‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق من‬ Photography ‫الكاميرات‬

‫ابداع من أي زواية تراها‬


Creativity from any point of view

‫اطلق العنان لإبداعك مع كامريا نيكون‬


‫ والتي تقدم جمموعة جديدة‬D5100
D5100 18-55mm NVR ‫مستوى جديد لجودة الصور ومشاركتها‬
‫من �أدوات الت�صوير والفيديو والتي‬ ● 16.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬
‫تعطي �صور مده�شة و رائعة عالية‬
.‫الدقة‬
● 4 Frame/second ‫�إطار‬ A new level of image quality,
a familiar way of sharing.
● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬
Stimulate your creativity. The
NIKON D5100 offers a host
● Movable Display, DX-format
of new photographic and vid- ● CMOS sensor, Auto focus
eo tools that deliver superior
49-VBA310XH1NVR
performance and exceptional
image quality with surprising
versatility.

The Best Price


24.2 MP
Camera

D5200 18-55mm VR D7100 18-140mm VR WB1100F D3200 18-55mm VR

● 24.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 24.1 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 16.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 24.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬
● 5 Frame/second ‫�إطار‬ ● 6 Frame/second ‫�إطار‬ ● 35X Optical Zoom ‫زووم‬ ● 5 Frame/second ‫�إطار‬
● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.2” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.2” Fix LCD Display ‫�شا�شة‬
● ISO (Expandable to 25600) ● Auto (ISO 100 - 6400) ● Smart Auto Function ● ISO (Expandable to 12800)
● Full HD Video ● Full HD 1080p, CMOS ● 720p HD Video ● Full HD Video
49-VBK350XH 49-VBK360ZM 16-WB1100FBLK 49-VBA330XH

QR799

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 55
Photography ‫ ل‬spotpaL
‫الكاميراتومحملا رتويبمكلا‬ ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫التقط تفاصيل الطبيعة‬


Capture detail and ambience EOS 70D 18-135

● 20.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬


● 7 Frame/second ‫�إطار‬
● 3.2” LCD Display ‫�شا�شة‬
● Auto (ISO 100 - 12800)
● Full HD EOS Movie
33-EOS70DN

QR5429
3
Years ‫�سنوات‬

3
Years ‫�سنوات‬

Canon EOS 1200D 18-55mm


3
Years ‫�سنوات‬

EOS 100D 18-55mm


3
Years ‫�سنوات‬

EOS 750D 18-135


3
Years ‫�سنوات‬

EOS 700D 18-55mm

● 18.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 18.0 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 24.2 Mega-Pixel ‫كاميرا‬ ● 18 Mega-Pixel ‫كاميرا‬
‫ مع الكامريا‬,‫التقط اح�سا�س اللحظة‬ ● 3 Frame/second ‫�إطار‬ ● 5 Frame/second ‫�إطار‬ ● 5 Frame/second ‫�إطار‬ ● 5 Frame/second ‫�إطار‬
‫الإحرتافية ال�سهلة الإ�ستخدام والتي �ستعطيك‬ ● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” Vari-angle Touch Display ‫�شا�شة‬
.‫النتائج التي حتب‬
● ISO 100 - 6400 ● Auto (ISO 100 - 25600) ● Auto (ISO 100 - 12800) ● Auto (ISO 100-12800)
Capture the emotion of the moment, ● Full HD EOS Movie ● Full HD EOS Movie ● Full HD EOS Movie ● Full HD EOS Movie
with a DSLR camera that’s easy to 33-EOS1200DBLK 33-EOS100DNIS 33-EOS700D18-135
33-EOS70DN

QR1399 QR1799 QR3949 QR2549


use and delivers results you’ll love.

56 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Photography ‫الكاميرات‬

DSC-HX400V
‫تجربة رائعة للتصوير‬
● 20.4 MP Exmor R CMOS Experience truly
● 50x Optical Zoom ‫زووم‬
● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ oustanding optics
● Optical SteadyShot, GPS
54-DSCHX400V

QR1699 NFC

Canon IXUS 160


1
Year ‫�سنة‬

DSCH-W800
1Year ‫�سنة‬

DSCH-400
1Year ‫�سنة‬

1 Year ‫�سنة‬

CoolPix L340

● 20 MP Super HAD™ CCD sensor ● 20.1 MP Super HAD™ CCD sensor ● 20.1 MP Super HAD™ CCD sensor ● 20.2 Mega-Pixel ‫كامريا‬
● 5x Optical Zoom ‫زووم‬ ‫ مع‬،‫ �ضعف‬82 ‫عد�سة بزوم ب�صري رائع حتى‬
● 8x Optical Zoom ‫زووم‬ ● 63x Optical Zoom ‫زووم‬ ● 28x Optical Zoom ‫كامريا‬ ‫ ميغا بك�سل‬2.02 ‫مقاوم لالهتزاز و عد�سة بدقة‬
● 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 2.7” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” LCD Display ‫�شا�شة‬ ● 3.0” TFT LCD Display ‫كامريا‬ P027 ‫لل�صور الثابتة والفيديو عايل الدقة‬
● Face Detection Technology ● 360° Sweep Panorama ● HD video capability for beautiful video ● Target finding AF A superb 28x optical zoom telephoto
54-DSCW800BLK 54-DSCH400 ● Lens-shift VR lens with Vibration Reduction (VR)

QR349 QR1299
33-IXUS160BLK gets you closer to the action for

QR399
49-CPIXL340BLK

QR699
sharp 20.2-megapixel photos and
steady 720p HD videos.

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 57
Gaming
Gaming
‫كلا‬Consoles
Acc.
‫اإللكترونيةرتويبم‬
‫محملا‬ spot‫األلعاب‬
‫اإللكترونية‬
‫األلعاب لو‬p‫أكسسوارات‬
aL ‫وحدات‬ ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

PS4 500 GB
Wii U ‫باقة‬ +
Nintendo Wii U Bundle Batman Arkham 1 Extra
Controller +
2 Assorted Game
‫ جهاز‬،‫باقة نينتيندو وي يو‬
Nintendo Wii U 32 GB Bundle

32GB
54-887935 +
54-872931
QR1799
QR1599

New

PS Vita + 1 Assorted Game

220V

+ +

+
+ 2 Assorted Games
Bundle with 6 Games 3DS XL with 1 Assorted Game
3DS XL ‫باقة‬

54-220695

QR749
B5-NEW3DXLMB999

B5-WUPSKAGFUSA
QR999
QR2299

58 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Gaming
Gaming Consoles
Acc. ‫اإللكترونية‬
‫اإللكترونية‬
‫األلعاباأللعاب‬
‫أكسسوارات‬
‫وحدات‬

Xbox One - 500 GB Kinect Sensor


With Download Kinect Sports Rivals
‫باقة اك�س بوك�س ون مع كنكت‬
‫ غيغابايت مع‬500 ‫مق�صورة اك�س بوك�س ون بذاكرة تخزين‬
kinect Sports Rivals ‫كنكنت و لعبة‬

Xbox One 500 GB with Kinect Sensor with


Kinect Sports Rivals

22-7UV00116

QR2199 Price valid till Sept. 30, 2015

Xbox 360, 500 GB, Bundle with


Xbox One - 1 TB
Call of Duty Ghosts & Call of Duty Black OPS 2

+
22-5C600063

QR1649
22-3M600023BDL

QR959
22-5C600063

QR1599

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 59
Gaming
‫كلا‬Acc.
‫ويبم‬Games
‫اإللكترونيةرت‬
‫العابومحملا‬spotp‫أكسسوارات‬
‫األلعاب ل‬ aL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

NHL 15 Dying Light Good Nigh NHL 15

ER-EAP40015 54-417358 ER-UBP40029

QR 229 QR 199 QR 299

ER-WBP40024 ER-WBX10022

QR 299 QR 299

Mortal Kombat X - Special Edition PES 2015 Fifa 15

ER-WBP40020 ER-100769 ER-EAP40016

QR 299 QR 179 QR 229

60 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Gaming Acc. ‫أكسسوارات األلعاب اإللكترونية‬

‫ مع‬t G230‫�سماعات لأالعاب الكومبيوتر‬


‫لبادات قابلة للفك والغ�سل‬
PC Gaming Headset G230
with detachable washable ear cups

‫بلبادات ناعمة الملمس لتجربة لعب‬


‫ممتعة ومريحة‬
Comfortable gaming audio and
Razer BlackWidow Chroma Gaming Keyboard Razer Kraken 701 Chroma Razer Kraken Pro 2015 Gaming Headset communications, simplified.
‫لوحة مفاتيح للألعاب‬ ‫�سماعات را�س للألعاب‬ Razer ‫�سماعات را�س للألعاب‬

‫م�صممة خ�صي�صا للألعاب مع �أزرار ميكانيكية تعطيك‬ ‫ مع‬7.1 ‫�إعدادات متقدمة لل�صوت املحيطي متعدد القنوات‬ ‫تناغم مثايل بني الوزن و الأداء و اخل�صائ�ص‬
‫ال�سرعة يف الإ�ستجابة‬ .‫ مليون لون‬16.8 ‫�إ�ضائة ملونة قابلة للتعديل لأكرث من‬ The perfect balance of weight, functionality,
Designed specifically for gaming, the all-new and performance, the Razer Kraken Pro is
Advanced 7.1 virtual surround sound engine.
Razer mechanical switches actuate at an op- undisputedly the most popular eSports gam-
Chroma lighting with 16.8 million customiza-
timal distance, giving you speed and respon- ing headset out there.
ble color options.
siveness like never before

V3-301220100R3M1 V3-401250100R3M1 V3-401380100R3M1

QR659 QR369 QR469

G27 Racing Wheel for PC / PS3 G29 Driving Force, Wired Racing Wheel Playseat Evolution Gaming Chair
3 ‫عجلة القيادة للكمبيوتر وبالي�ستي�شن‬ G29 ‫عجلة قيادة و دوا�سات‬ ‫كر�سي قيادة للألعاب‬
‫ جتربة �سترييو كاملة للأ�صوات لتبقيك مندجماً بلعبتك من بدايتها �إىل نهايتها‬G230 ‫تقدم لك �سماعات‬
‫عجلة قيادة ب�آداء رائع يعتمد عليه على املدى البعيد‬ ‫ و بالي�ستي�شن‬4 ‫عجلة القيادة املثالية جلهاز بالي�ستي�شن‬ Thrustmaster /G25/G27 ‫كر�سي لألعاب لوجيتك‬ .‫بت�صميمها اخلفيف والرفيع‬
. ‫لكل �سباق‬ ‫ متنحك حماكاة واقعية و جتربة لعب مميزة‬3 ‫ م�صنوع من اجللد ال�صناعي وقابل لالنزالق‬T500
‫ فقط قم بتو�صلة وانطلق‬.‫لتجربة لعب حقيقية ومريحة‬ G230 delivers high-quality stereo sound to keep you immersed in your game from
G27 will provide superb performance and The definitive sim racing wheel for PlaySta- start to finish with earpieces designed to be slim and light, without skimping on audio
Gaming Chair for for Logitech G27/G25/
long-term reliability for every race. tion 4 and PlayStation 3: Realistic steering quality. We covered the G230 ear cups with carefully selected sports performance
Thrustmaster T500. with Slider Seat Feature
and pedal action for the latest racing titles. cloth for a comfortable, soft touch even after hours of use.
for Comfort. Synthetic Leather. Wired

23-941000093 23-941000113 TH.RRE00100 23-981000540

QR809 QR1699 QR1899 QR209

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 61
Office Supplies
‫ويبمكلا‬ spotp‫األدوات‬
‫المكتبيةلومحملا رت‬ aL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

Roco Journal Reversible Note


‫مفكرة روكو‬ ‫مفكرة منعكسة‬

• Elastic Band Closure


• Soft Cover
• Lined
• 192 Pages • Soft Cover
• Sewed Bound • Blank/Ruled 2 X
• 96 pages
• Sewed Bound
13 X 21 cm 19 X 25 cm

QR34 QR48
QR48 EACH
EACH EACH RQ-VDM711004GBLE
RQ-VDL511001BLK RQ-VDX511001BLK

Available Colors ‫متوفرة باأللوان‬

Available Colors ‫متوفرة باأللوان‬

62 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Office Supplies ‫األدوات المكتبية‬

Roco Journal Roco Journal


‫مفكرة روكو‬ ‫مفكرة روكو‬

• Plain • Elastic Band Closure


• Soft Cover • Soft Cover
• Lined • Lined
• 192 Pages • 192 Pages
• Sewed Bound • Sewed Bound

9 X 14 cm 14 X 20 cm 9 X 14 cm 13 X 21 cm 19 X 25 cm

QR34 QR48 QR26 QR40 QR53


EACH EACH EACH EACH EACH
RQ-VDP710013BLK RQ-VDL710013BLK RQ-VDP511004BLE RQ-VDL511004BLE RQ-VDX511004BLE

Available Colors ‫متوفرة باأللوان‬ Available Colors ‫متوفرة باأللوان‬

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 63
Office Supplies
‫ويبمكلا‬ spotp‫األدوات‬
‫المكتبيةلومحملا رت‬ aL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

Briefcase ‫حقيبة مستندات محمولة‬ Briefcase ‫حقيبة مستندات محمولة‬


‫مع جيوب أمامية سحاب‬ ‫مع جيوب أمامية سحاب‬

QR445 QR364
W3-TD4607 W3-TD4606

Briefcase ‫حقيبة مستندات محمولة‬ Briefcase ‫حقيبة مستندات محمولة‬


‫مع جيوب أمامية سحاب‬ ‫مع جيوب أمامية سحاب‬

QR256 QR296
BD-SW033 BD-SW044

64 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ ‫األدوات المكتبية ‪Office Supplies‬‬

‫‪Briefcase‬‬ ‫حقيبة مستندات مقاس‬


‫‪ 13‬إنش محمولة مع جيب‬
‫‪Briefcase‬‬ ‫حقيبة مستندات‬
‫مقاس ‪ 14‬إنش محمولة‬
‫أمامي سحاب‬ ‫تصميم عصري‬

‫‪Available Colors‬‬ ‫متوفرة باأللوان‬ ‫‪QR215 EACH‬‬ ‫‪Available Colors‬‬ ‫متوفرة باأللوان‬ ‫‪QR229 EACH‬‬
‫‪BD-ST360BRN‬‬ ‫‪BD-ST361BLK‬‬

‫‪Backpack‬‬ ‫‪Backpack‬‬
‫حقيبة ظهر مقاس‬ ‫حقيبة ظهر مقاس‬
‫‪ 13‬إنش بتصميم‬ ‫‪ 15.6‬إنش بتصميم‬
‫عصري‬ ‫عصري‬

‫‪QR161 EACH‬‬ ‫‪QR168‬‬


‫‪BD-ST852GRY‬‬ ‫‪CF-S23007012501‬‬
‫‪Available Colors‬‬ ‫متوفرة باأللوان‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪65‬‬
Arts
‫&كلا‬
‫يبم‬Crafts
‫محملا رتو‬ ‫ لو‬spo
‫واألشغال‬ tpaL‫أدوات‬
‫الرسـم‬ ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫الرسومات اإلبداعية‬

Painting & Mediums

Graphic Art Marker Derwent Drawing Kit


‫طقم �أقالم بروماركر مانجا‬ ‫طقم �أدوات للر�سم‬
‫طقم �أقالم تلوين لعمل لوحات فنية رائعة ك�شخ�صيات‬ ‫جمموعة رائعة حتتوي على �أدوات فنية رائعة لعمل‬ Faber-Castell Color Pencil
.‫ رفيع‬/‫الأمني حيث حتتوي على طرفني عري�ض‬ ‫ر�سومات ونق�شات خمتلفة‬ ‫ لون‬24 ‫طقم �أقالم فايبر كا�سيل‬
Letraset Manga Expansion Pack Graphic Art Embossing Tool, 2 Rubber Shapers, Eraser
Marker, Assorted Color, Broad/Fine Twin Tip Shield, French Curve, General Craft Tool,
Metal/Rubber/Plastic, Tools Kit, Black/Silver

LK-MEP3 D1-2300161 FB-117524

QR169 QR64 QR163

‫طقم �ألوان �أكريليك وين�سور‬ Artmate Studio Lyre Tripod Easel


Galeria Acrylic ‫�ستاند خ�شب للر�سم‬
Winsor & Newton Winton, Acrylic Color, Assorted Color,
Oil Color,200 ml 12 Tubes ,‫ �سم عر�ض‬52 ‫�ستاند خ�شب للر�سومات الفنية مبقا�س‬
‫ مم‬200 ‫لون زيتي‬ ‫طقم �ألوان �أكريليك‬ .‫ �سم عمق‬67 ‫ �سم ارتفاع و‬146
‫ �ألوان متنوعة‬,‫ فر�شاة تلوين‬2 ‫ �أنابيب لونية و‬10 ,‫طقم �ألوان �أكريليك‬
‫ �أنبوب‬12 ,‫ �ألوان متنوعة‬,‫طقم �ألوان �أكريليك‬ Studio Lyre, Tripod Easel, Natural Beige
Acrylic Colors Painting Set, 10 Colors Tube & 2 Brushes, Assorted Colors Width - 52 cm, Height - 146 cm, Depth - 67
cm, Beech Wood Material.

W1-2190518 W1-1437076 W1-2390402 JH-W01C

QR259 QR60 QR129 QR220

66 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ Arts & Crafts ‫أدوات الرسـم واألشغال‬

‫القياسات ومستلزماتها‬

Drafting Supplies

Marabu Glass Painting


‫طقم �ألوان الزجاج‬
100 cm T-Square, Acrylic Weber Drafting Chair
Waterbased Low Odour Paint, Assorted T ‫م�سطرة للر�سم بال�ستيك حرف‬ ‫كر�سي للر�سم‬
Color, 6 Bottles, 15.00 ml ( .53 oz)

MR-130600087 BP-T511 5X-911106115

QR80 QR96 QR428

Marabu Porcelain Painting Plaid Mod Podge

‫طقم �ألوان للبور�سلين‬ ‫طقم ديكوباج‬ ‫ �سم‬75 x 100 ‫طاولة ر�سم هند�سي مقا�س‬
Faber-Castell Triangular Scale Rocada Drafting Table

Water-Based Low Odour Lightfast, Assorted ‫م�سطرة �إ�سكيل فابر كا�ستيل‬ Plaid Mod Podge Starter Pack, Glue, Liquid,
Color, 5 Bottles, 15.00 ml ( .53 oz ) Assorted Color, Pack of 5 Bottles, 2.00 oz
(56.83 ml)

MR-110500087 FB-176535 PD-CS11240 JJ-RD175

QR80 QR51 QR52 QR1100

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 67
‫‪Arabic‬‬
‫‪Books‬تويبمكلا‬ ‫الكتب‪spo‬‬
‫العربيةلومحملا ر‬ ‫‪tpaL‬‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫سلسلة‬

‫جد‬
‫َ‬
‫لطيفا‬ ‫قصص كن‬
‫جد‬

‫يد‬
‫يد‬

‫صديقك المهتم‬ ‫صديقك الرياضي‬ ‫صديقك المهذب‬

‫كتيب الحجر األحمر‬ ‫كتيب البناء‬ ‫كتيب القتال‬ ‫كتيب المبتدئين‬

‫‪QR55‬‬
‫صديقك الطيب‬ ‫صديقك الحريص‬ ‫صديقك الحقيقي‬

‫لكل كتاب‬

‫سلسلة العب وتعلم‬ ‫‪QR25‬‬


‫جد‬

‫صديقك المخلص‬ ‫صديقك الصبور‬ ‫صديقك الشاكر‬


‫يد‬

‫لكل كتاب‬

‫صديقك العطوف‬

‫االرقام‬ ‫الكلمات‬

‫المزرعة‬ ‫االشكال‬

‫صغار الحيوانات‬ ‫المتناقضات‬ ‫‪ QR‬لكل كتاب‬ ‫‪17‬‬


‫‪68‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق من‬ ‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬

‫سلسلة‬ ‫سلسلة‬ ‫قصص خيالية‬


‫جد‬

‫جد‬

‫جد‬
‫يد‬

‫يد‬

‫يد‬
‫القاموس المصور‬ ‫عمالق التلوين‬
‫قاموس الخضروات‬ ‫قاموس الحيوانات‬
‫المصور‬ ‫المصور‬ ‫الكتاب ‪٢‬‬ ‫الكتاب ‪١‬‬

‫أفضل ‪ 365‬حكاية‬
‫لالطفال قبل النوم‬
‫أفضل قصص من‬
‫‪QR99‬‬
‫قاموس المأكوالت‬ ‫قاموس المركبات‬
‫المصور‬ ‫المصور‬ ‫مزرعة الحيوانات‬
‫الكتاب ‪٤‬‬ ‫الكتاب ‪٣‬‬
‫‪QR80‬‬

‫قاموس الفاكهة‬ ‫قاموس الطيور‬


‫المصور‬ ‫المصور‬
‫الكتاب ‪٥‬‬

‫‪QR14‬‬
‫أجمل قصص العالم‬

‫‪QR80‬‬
‫حكايات ايسوب‬
‫لكل كتاب‬
‫‪QR40‬‬
‫‪ QR‬لكل كتاب‬ ‫‪27‬‬
‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪69‬‬
‫‪Arabic‬‬
‫‪Books‬تويبمكلا‬ ‫الكتب‪spo‬‬
‫العربيةلومحملا ر‬ ‫‪tpaL‬‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫األب الغني‬
‫واألب الفقير‬

‫كتاب القوة‬ ‫هل بمقدوري فعل ذلك؟‬ ‫لغة الج�سد ب�سرعة وي�سر‬
‫القوة كلمة مليئة باملعاين‪ ،‬والينبغي �أن تكون كذلك‪،‬‬ ‫هذا الكتاب يبني لك كيف تعتنق التغيري وتهزم املعتقدات‬ ‫يبني لك هذا الكتاب كيف ت�ستخدم االت�صال اخلفي‬
‫وهي العملة التي نتدوالها حالياً‪ ،‬وجميعنا بحاجة‬ ‫املقيدة لدرجة ميكنك معها مواجهة تلك التحديات �سواء‬ ‫للج�سد يف حت�سني عالقاتك وبناء الثقة وفهم �أ�صدقائك‬
‫�إليها‪ ،‬ومعرفة كيفية اال�ستفادة بها واحل�صول عليها‬ ‫�أكانت كبرية �أم �صغرية ومن خالل الأمثلة والن�صائح التي‬ ‫وزمالئك بل القدرة على اكت�شاف الكذب ولتتعرف على‬
‫وا�ستخدامها من �ش�أنه �أن يجعل احلياة ي�سرية بقدر‬
‫�أكرب وبداية من ا�ستخدام القوة يف العالقات والعائالت‬ ‫قدمها الآخرون الذين حققوا �أ�شياء كبرية ومن خالل‬ ‫ال�شفرات ال�سرية لالت�صال الالواعي الذي قد اليعلم‬
‫وحتى ا�ستخدامها يف املجتمع ومكان العمل �سوف يعلمك‬ ‫الكثري من الن�صائح العملية التي ت�ضعك على الطريق‬ ‫�أكرث النا�س بوجوده وا�ستخدم فهمك جل�سدك يف الت�أثري‬
‫هذا الكتاب كيف تكون �شخ�صاً �أقوى وكيف ت�ستخدم هذه‬ ‫ال�صحيح �سوف تعلم �أن بو�سعك �أنت �أي�ضاً فعل �شيء رائع‪.‬‬ ‫الآخرين وتف�سري دوافعهم وحتقيق الأهداف يف العمل‪.‬‬
‫القوة بحكمة‪.‬‬
‫‪282205883‬‬ ‫‪282205906‬‬ ‫‪282205863‬‬

‫‪QR55‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR49‬‬

‫التحليالت التنب�ؤية‬ ‫االطفال المزعجون‬ ‫ك�شف خبايا الإدارة‬


‫يف هذا الكتاب يك�شف الأ�ستاذ بجامعة كولومبيا وم�ؤ�س�س‬ ‫هذا كتاب رائع وعملي ومتعة التخطيط الإ�سرتاتيجي‬ ‫يعترب الكتاب �أداة يومية �ضرورية للمديرين‪ :‬فهو يقوم‬
‫الكتاب يتكلم عن الفرق يف التفكري بني الأثرياء والفقراء وي�شرح كيف الرثاء هو الو�سيلة للو�صول �إىل‬ ‫علم التحليالت التنب�ؤية على قوة وخماطر التبن�ؤ‪ :‬ما‬ ‫القاتل �إن العمل جمرد جانب واحد من حياتنا‪ ،‬و�إن العمل‬ ‫على خربة ‪ ٣٠‬عاماً من العمل يف الأمور ال�شائكة ونظراً‬
‫احلريه ويعطي مبادئ عن �إداره الأمور املالية ال�شخ�صيه وكيف ب�إمكان املرء التخطيط للو�صول للرثاء‬ ‫نوع ال�سلوك العقاري الذي توقعه بنك ت�شي�س توقع �أي‬ ‫واحلياة ينبغي �أن يكونا ممتعني‪ ،‬بل يجب �أن يكون كذلك‪،‬‬ ‫لكون الكتاب �ساخراً وثاقباً ف�إنه يقدم ن�صيحة واقعية‬
‫الأ�شخا�ص �سيت�سربون من املدر�سة �أو يلغون ا�شرتاكاً �أو‬ ‫و�سوف جتده مليئاً بالإ�سرتاتيجيات اخلا�صة بكيفية نيل‬ ‫عما يزيد عن ‪ ١٥٠‬م�شكلة �إدارية يومية مثل االجتماعات‬
‫م�ستقب ً‬
‫ال‪ .‬فالأثرياء ال يعلمون جلني املال‪ ،‬ملاذا يتم تدري�س الثقافة املالية‪ ،‬فكر فى عملك اخلا�ص‪ ،‬تاريخ‬ ‫يح�صلون على الطالق قبل �أن يكونوا حتى على وعي‬ ‫هذه املتعة‪.‬‬ ‫ال�سيئة والعرو�ض التقدميية اململة واملديرين �صعبي‬
‫ال�ضرائب ونفوذ ال�شركات‪.‬‬ ‫بذلك ملاذا يقلل التقاعد املبكر من العمر املتوقع‬ ‫املرا�س ومائد املوظفني والأهداف غري املعقولة واملوارد‬
‫غري املنا�سبة‪.‬‬
‫‪282205311‬‬ ‫‪282205834‬‬ ‫‪282205885‬‬ ‫‪282205919‬‬

‫‪QR53‬‬ ‫‪QR139‬‬ ‫‪QR125‬‬ ‫‪QR91‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق من‬ ‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬

‫سـلسـلة ‪ ١٠٠١‬طريقة‬

‫‪282206033‬‬ ‫‪282206034‬‬ ‫‪282205859‬‬


‫كيف تف�شل في كل �شيء تقريباً‬ ‫النقطة العمياء‬ ‫الثقة والنجاح‬
‫يف هذا الكتاب �سوف ي�صف لك طريقة تب�سيط ميكنها �أن‬ ‫يف هذا الكتاب يك�شف امل�ؤلفان االنحيازات اخلفية انطالقاً‬ ‫�سوف تتعلم كيف‪:‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR49‬‬
‫تو�ضح لك كل اخلطوات التي ت�أخذها لتحقيق جناحك‬ ‫من خرباتهم يف التعامل مع اختبار االرتباط ال�ضمني‬ ‫‪ -‬تطور الثقة وتبنيها وتتغلب على القلق‬
‫ال�شخ�صي‪� ،‬إنه ال�شيء الب�سيط الوحيد الذي ميكنك �أن‬ ‫وهو منهجية �أحدثت تغيرياً كبرياً يف الطريقة التي‬ ‫‪ -‬حتدد بدقة معنى النجاح بالن�سبة لك‪ ،‬وت�ضع خطة للتحرك‬
‫تقي�سه والذي �سي�ضفي الو�ضوح على القرارات املعقدة يف‬ ‫يدر�س بها العلماء املخ الب�شري كما قدما لنا ملحة مما‬ ‫‪ -‬تطور عقلية وتوجها �صحياً يف احلياة‬
‫حياتك‪.‬‬ ‫يكمن داخل هذه النقطة العمياء املجازية‪.‬‬ ‫‪ -‬تتغلب على العقبات بتغيري �أفكارك‬
‫‪ -‬حتتفظ برتكيزك وتتخذ خطوات �إيجابية نحو امل�ستقبل‬
‫‪282205931‬‬ ‫‪282205928‬‬ ‫‪282205994‬‬

‫‪QR63‬‬ ‫‪QR125‬‬ ‫‪QR49‬‬


‫‪282205423‬‬ ‫‪282205424‬‬ ‫‪282206032‬‬

‫‪QR48‬‬ ‫‪QR48‬‬ ‫‪QR49‬‬

‫‪282205422‬‬ ‫‪282205421‬‬ ‫‪282205420‬‬

‫‪QR48‬‬ ‫‪QR48‬‬ ‫‪QR48‬‬


‫الأ�سا�سيات لت�صوير فوتوغرافي �أف�ضل‬ ‫ريادة االعمال المن�ضبطة‬ ‫ما هي ميزتك الوحيدة؟‬
‫يف ه ــذا الكت ــاب ي�ش ــارك جي ـ ــم ميوتكي م ـ�ؤ�س�س‬ ‫هذا الكتاب يعطي اهتماماً بالقوة والقدرات الكامنة التي‬ ‫�سوف تتعلم فعل ما يلي‪:‬‬
‫مدر�ســة الت�صوير الفوتوغرايف الرائجة على الإنرتنت‬ ‫ميتلكها املرء فاملكان الذي �أنت فيه يحتاج اليك اليوم‬ ‫‪� -‬إدراك نقاط القوة ونقاط ال�ضعف لديك‪.‬‬
‫‪ Betterphoto.com‬ن�صائح لتح�سني �صورك على‬ ‫وال�أحد غريك ميكنه اال�سهام مبثل تركيبتك الفريدة‬ ‫‪� -‬إعادة ترتيب العقل على عي�ش احليـ ــاة بــدون منظ ــور‬
‫الفور ب�صرف النظر عن الكامريا التي ت�ستخدمها‬ ‫من املواهب والطاقة والر�ؤى والأفكار وما تفعله يحدث‬ ‫الأفكـ ـ ــار املت�صورة �سلفاً‪.‬‬
‫ويعلمك كيفيــة تكوي ــن لقطـ ــات مذه ــلة‪ ،‬والإ�ستفــادة‬ ‫فارقا فبا�ستطاعتك ذلك‪ ،‬ريادتك قد ت�صبح �شعلة وتغري‬ ‫‪ -‬حتديد مق�صدك من احلياة‪ ،‬وهو ال�شــئ الوحيـد الذي‬
‫الق�صــوى من ال�ضــوء يف الداخل واخلارج‪.‬‬ ‫كل �شيء ‪.‬‬ ‫ولـدت لتفعله‪.‬‬
‫‪282205706‬‬ ‫‪282205896‬‬ ‫‪282205995‬‬ ‫‪282205427‬‬ ‫‪282205426‬‬ ‫‪282205425‬‬

‫‪QR91‬‬ ‫‪QR125‬‬ ‫‪QR56‬‬ ‫‪QR48‬‬ ‫‪QR48‬‬ ‫‪QR48‬‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪71‬‬
‫‪Arabic‬‬
‫‪Books‬تويبمكلا‬ ‫الكتب‪spo‬‬
‫العربيةلومحملا ر‬ ‫‪tpaL‬‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫الكتب األكثـر مبيعًا‬


‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫�أطباق النخبة‬
‫(اجلزء الثاين‪،‬‬ ‫�أقوم‬
‫‪ 2‬كتاب داخل‬ ‫قي ً‬
‫ال‬
‫علبة فاخرة‬
‫‪QR49‬‬
‫‪QR179‬‬
‫يا حالوة‬ ‫مو�سوعة الفرا�شة للعناية باالم والطفل‬ ‫طبيعي �أجمل‬

‫حبيبتي‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫من ت�أليف ال�سيدة �أفنان الزياين‪ ،‬يقع الكتاب يف‬
‫‪�196‬صفحة باللغة العربية والإجنليزية وهو كتاب يحوي‬
‫هذا الكتاب هو دليلك الذي يك�شف لك عن العديد من‬
‫الأ�سرار الهامة التي �ستمرين بها خالل فرتة حملك‪،‬‬
‫مو�سوعة جمالية �شاملة من ‪� 450‬صفحة‪ ،‬حتاكي هموم‬
‫النا�س اجلمالية‪ ،‬وفيها عودة �إىل الطبيعة و�أيام زمان‬
‫زنزانة‬ ‫حوايل ‪ 77‬و�صفة‪ ،‬ويخت�ص الكتاب بو�صفات احللويات‪،‬‬ ‫و�سيدلك على �أف�ضل الطرق العملية التي �ستمكنك‬ ‫والو�صفات التي ا�ستفادت من خريات الطبيعة‪،‬معدّة‬
‫بكماء‬ ‫وي�ضع الكتاب خربة امل�ؤلفة يف فن وعلم �صنع احللويات‬ ‫من تخطي هذه املرحلة ب�سعادة و�صحة و�ستجدين من‬ ‫بقالب جديد‪ ،‬تتناول كل املوا�ضيع وهي مق�سمة �إىل نحو‬
‫بني يديكم مع حتري الدقة يف املقادير ال�ضرورية‬ ‫هذه املو�سوعة حلو ًال �سهلة التطبيق لكافة امل�شاكل التي‬ ‫‪ 12‬ف�ص ً‬
‫ال يعالج موا�ضيع الب�شرة واجل�سم وال�شعر وتقدّم‬
‫لنجاح الو�صفة‪ ,‬كما ي�شمل الكتاب العديد من ال�صور‬ ‫قد تواجهك �أثناء احلمل وبعده يف تربية طفلك خالل‬
‫‪QR22‬‬ ‫التو�ضيحية خلطوات الإعداد و�أ�ساليب التح�ضري‪.‬‬ ‫العامني الأولني من عمره‪.‬‬ ‫خلطات م�ستوحاة من الطبيعية‪.‬‬
‫‪QR41‬‬ ‫‪2073821‬‬ ‫‪151188212‬‬ ‫‪2590023‬‬

‫‪QR112‬‬ ‫‪QR79‬‬ ‫‪QR210‬‬


‫هناك‬ ‫‪6‬‬ ‫الرجال من‬ ‫‪5‬‬
‫املريخ الن�ساء‬
‫من الزهرة‬
‫‪QR45‬‬
‫‪QR53‬‬

‫ترثيب‬
‫من الذى حرك‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬
‫قطعة اجلنب‬
‫اخلا�صة بى؟‬
‫‪QR63‬‬
‫‪QR48‬‬ ‫فن الكرو�شيه ت�صاميم حديثة لالطفال‬ ‫االطفال المزعجون‬ ‫المراهقون المزعجون‬
‫كتاب رائع ي�ساعدك على حياكة ثياب و اك�س�سوارات من‬ ‫يف زمن �أ�صبحت فيه تربية الأطفال تربية �صحيحة ‪ ..‬من‬ ‫يتطرق هذا الكتاب �إىل موا�ضيع عدة متعلقة بحياة‬
‫الكرو�شيه مبنتهى الأناقة و اجلمال للأطفال ال�صغار‪ .‬و‬ ‫�أ�صعب املهام‪� .‬أتى هذا الكتاب ليعالج الكثري من الأ�سئلة و‬ ‫املراهق وخا�صة ه�ؤالء الذين يعانون منهم الأهل ب�سبب‬
‫هو يحتوي علىر�سوم و خمططات للغرز ميكن قرائتها‬ ‫امل�شاكل التي قد نواجهها يف تربية �أبنائنا‪ .‬تربية �صحيحة‬ ‫متردهم وت�شبثهم ب�آراءهم وعدم التوا�صل مع الأهل‪.‬‬
‫قوة عقلك‬ ‫‪10‬‬ ‫خوف‬ ‫‪9‬‬ ‫ب�سهولة لأكرث من ‪ 19‬م�شروعا‪.‬‬ ‫لهذا جاء هذا الكتاب ليعرف من هم املراهقون املزعجون‬
‫الباطن‬ ‫وما هي الطرق للتعامل معهم‪.‬‬

‫‪2590049‬‬ ‫‪4550NA030A‬‬ ‫‪4550NA039‬‬

‫‪QR61‬‬ ‫‪QR45‬‬
‫‪QR97‬‬ ‫‪QR59‬‬ ‫‪QR59‬‬

‫‪72‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق من‬ ‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬

‫كتيبة �سوداء‬ ‫مئة عام من العزلة‬ ‫الحزام‬


‫�إنها رواية عن احلرب واحلب وامل�صري الإن�ساين‪ ،‬كتيبة‬ ‫برز يف هذه الرواية عن�صر اخليال الذي ي�أخذ بالقارئ‬ ‫�سرية ذاتية للكاتب �أحمد �أبو دهمان من خالل �سرد‬
‫من اجلنود ال�سود ترحل �إىل �أر�ض غريبة‪ ،‬ال تعرف لغتها‬ ‫لعامل ماكوندو وحياته الب�سيطة التي ال تلبث تنغ�صها‬ ‫جميل و�سل�س لأيام طفولته يف قريته جنوب ال�سعودية‪.‬‬
‫وال �أهلها وال ت�ضاري�س �أر�ضها‪ ،‬وعليها �أن تخو�ض حربا‬ ‫�صراعات بني املحافظني والأحرار وغريها من ال�صعاب‪.‬‬ ‫�أول رواي ــة �سع ــودي ــة تكت ــب بالفرن�سية وتـرجمت فيما‬
‫ال تهد�أ �ضد عدو جمهول‪ ،‬بال تردد وال تراجع و�إال كان‬ ‫كما متتد �أحداث هذه الق�صة على مدة ع�شرة عقود من‬
‫الزمن‪ ،‬وتتواىل ال�شخ�صيات وما يرتافق معها من �أحداث‬ ‫بعد اىل العربية و�أربـع لغات �أخرى‪ .‬إ�بــداع متقــن �ص ــاغه‬
‫املوت م�صريهم‪ .‬انهم جزء من لعبة ال يعرفون مداها‪،‬‬ ‫برع امل�ؤلف يف �سردها و�أبدع يف ت�صوير الأحداث وامل�شاكل‬ ‫الكـ ــاتب ب�أ�سلوب متميز‪.‬‬
‫فيها �أباطرة وملوك وملكات‪ ،‬حتركهم جميعاً قوى دولية‬ ‫ويف و�ضع النهاية لهذه العائلة عرب العودة �إىل �إحدى‬
‫ال تكف عن التناحر‪ ،‬ولكن و�سط هذا ي�ستيقظ �صوت‬ ‫الأ�ساطري القدمية التي لطاملا �آمنت بها �أور�سوال‪.‬‬
‫‪1650NA334‬‬
‫االن�سان املفرد وهو يقاوم م�صريه‬ ‫‪1320NA079‬‬ ‫‪2550NA122‬‬

‫‪QR69‬‬ ‫‪QR29‬‬ ‫‪QR45‬‬

‫ومحياى كتاب ‪1‬‬


‫رئة واحدة (ن�صو�ص)‬ ‫الطنطورية‬ ‫عالم �صوفي‪ ،‬رواية حول تاريخ الفل�سفة‬
‫‪298597‬‬ ‫كتاب ‪2‬‬
‫‪QR84‬‬
‫ن روايه رئه واحده ملا فيها من �سال�سه احلروف والكلمات‬ ‫ت�سرد الرواية �سرية متخيلة لعائلة فل�سطينية‪ ،‬منت�سبة‬ ‫رواية كتبها جو�ستاين غاردر‪ ،‬ن�شرت يف عام ‪ 1991‬م‪.‬‬ ‫‪298600‬‬

‫‪QR140‬‬
‫و�شيئ من احل�س املرهف يجعلها تو�صل اىل القلب‬ ‫�إىل قرية الطنطورة‪ ،‬بني �سنتي ‪ 1947‬و ‪ ،2000‬مت‬ ‫كتبها باللغة الرنويجية وترجمت �إىل لغات �أخرى عديدة‬
‫مبا�شره‪ .‬رئه واحده من االعمال الدراميه التى حترتف‬ ‫اقتالعها من �أر�ضها بعد اجتياح الع�صابات ال�صهيونية‬ ‫جتاوزت اخلم�سني لغة‪ .‬ترتكز الرواية ب�شكل �أ�سا�سي على‬
‫احلزن‬ ‫للقرية‪ ،‬لتعي�ش جتارب اللجوء يف لبنان و الإمارات و‬ ‫حوارات بني �صويف �أمند�سن ورجل غام�ض ا�سمه �ألربتو‬
‫م�صر‪ .‬تنتظم الرواية حول خط من الأحداث و الوقائع‬ ‫كونك�س‪ .‬عامل �صويف تعترب رواية ومدخل �أ�سا�سي �إىل علم‬
‫التاريخية كالنكبة و اللجوء الفل�سطيني و احلرب الأهلية‬ ‫�أول كتاب عربي تفاعلي من ت�أليف الدكتور وليد فتيحي‪ ،‬الطبيب واملعروف بفل�سفته يف �إعادة بناء الإن�سان‬
‫اللبنانية و االجتياح الإ�سرائيلي للبنان‪.‬‬ ‫الفل�سفة‪.‬‬ ‫و�سعيه للنماء الب�شري ‪ ..‬يبد أ� بت�شخي�ص الداء املجتمعي الذي يتعلق بالإن�سان‪ ،‬و�صو ًال �إىل و�صفة الدواء‬
‫‪2073716‬‬ ‫‪1650NA330‬‬ ‫‪4620NA110‬‬ ‫لي�ضع امل�شاهد على بوابة ال�سلوك احل�ضاري والفطري عرب مرجعية �إ�سالمية عريقة‪.‬‬

‫‪QR41‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR125‬‬


‫يف �أ�سلوب ي�ستهدف الو�صول للقارئ �أياً كانت خلفيته الثقافية‪ ،‬ي�ضع الكتاب بني يديه خال�صات علمية‬
‫ب�شكل مب�سط‪� ،‬ساعياً للو�صول �إىل هدف التنمية والنهو�ض باملجتمعات العربية من خالل الإن�سان‪.‬‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪73‬‬
‫‪Arabic‬‬
‫‪Books‬تويبمكلا‬ ‫الكتب‪spo‬‬
‫العربيةلومحملا ر‬ ‫‪tpaL‬‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫‪ 100‬مائة من عظماء امة اال�سالم‬

‫محمد �صلىاهلل عليه و�سلم ك�أنك تراه‬ ‫الفقه على المذاهب االربعة‬ ‫�صحيح م�سلم‬
‫كتب امل�ؤلف عن �أغلى الرجال و�أجل الب�شر و�أزكى العاملني‬ ‫يعد �أهم املراجع املعا�صرة التي تتناول الفقه على املذاهب‬ ‫يعترب كتاب �صحيح م�سلم �أحد كتب اجلوامع وهي ما‬
‫‪ ,‬عن الر�سول الكرمي �صلوات ربي و�سالمه عليه‪ .‬فقد‬ ‫الأربعة‪ :‬ال�شافعي‪ ،‬واحلنفي واحلنبلي واملالكي‪� .‬ألفه‬ ‫حتتوي على جميع �أبواب احلديث من عقائد و�أحكام و�آداب‬
‫�أبرز لنا امل�ؤلف �أ�سوة العاملني ور�سول رب العاملني والرحمة‬ ‫ال�شيخ عبد الرحمن اجلزيري‪.‬‬ ‫وتف�سري وتاريخ ومناقب ورقاق وغريها‪.‬‬
‫املهداة والنعمة امل�سداة حممد �صلى اهلل عليه و�سلم ر�سو ًال‬
‫وقائداً وم�صلحاً و�أباً و�أخاً وزوجاً فك�أننا نراه ب�أم �أعيننا‪.‬‬

‫‪1190NA020‬‬ ‫‪123039908‬‬ ‫‪123031101‬‬

‫‪QR17‬‬ ‫‪QR55‬‬ ‫‪QR39‬‬

‫مو�سوعة ال�سيرة النبوية ال�شريفة‬ ‫حقق حلمك في حفظ القر�آن الكريم‬ ‫تكرار الفاتحة القوة الكامنة‬
‫توفر هذه املو�سوعة للقارئ املعا�صرالو�صول �إىل املعلومة‬ ‫هذا الكتاب عبارة عن دورة علمية هي خال�صة �أبحاث‬ ‫حماولة متفردة وجديرة باالهتمام اقت�ضت من م�ؤلفه‬
‫ب�سهولة وي�سر‪ ،‬فهي لي�ست كتابا جديدا ي�ضاف �إىل‬ ‫تقول �أن الإن�سان ي�ستطيع حتقيق �أحالمه بتغيري طريقة‬ ‫�سياح ًة طويلة بني بطون كتب ال�سنة امل�شرفة‪ ،‬والقيام‬
‫ع�شرات الكتب التي تناولت ال�سرية النبوية ال�شريفة‪.‬‬ ‫تفكريه‪ .‬هل يراودك حلم حقيقي �أنك حافظ لكتاب اهلل؟‬ ‫بجولة مت�أنية يف دهاليز كتب التف�سري‪ ،‬بهدف الو�صول‬
‫�إذا ميكنك �أن تبد�أ بتحويل حلمك �إىل حقيقة‪.‬‬ ‫�إىل �إجابة تك�شف القناع عما ت�ضمنته فاحتة الكتاب العزيز‬
‫توفر هذه املو�سوعة للقارئ املعا�صرالو�صول �إىل املعلومة ب�سهولة وي�سر‪ ،‬فهي لي�ست كتابا جديدا ي�ضاف‬ ‫من �أ�سرار ومقا�صد‪ ،‬ومتيط اللثام عما احتوت عليها من‬
‫�إىل ع�شرات الكتب التي تناولت ال�سرية النبوية ال�شريفة‪.‬‬ ‫فوائد و�أحكام ‪...‬‬
‫‪1850NA015‬‬ ‫‪1150NA225‬‬ ‫‪4550NA013‬‬ ‫‪456044‬‬

‫‪QR45‬‬ ‫‪QR83‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR35‬‬

‫‪74‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق من‬ ‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬

‫مدينة ال تنام‬ ‫�سجين المراي‬ ‫كبرت ون�سيت �أن �أن�سى‬


‫املنفى ‪ . .‬لي�س �أن تكون خارج العامل‬ ‫ويف هذا العمل يقرتب الراوي من الذات الإن�سانية‬ ‫جربة فريدة ورحلة مع كل مافيها من �أمل حتمل وعودها‬
‫املنفـى احلقيقي هو �أن تكون خارج قلب من حتبّ‬ ‫ونوازعها اخلفية فيزاوج برباعة ما بني �أطروحات‬ ‫باحلرية واالنطالق‪ ،‬والقدرة على جتاوز �صعوبة تلك‬
‫الكتاب عبارة عن ن�صو�ص ب�سيطة‪ ،‬ا�ستخدم الكاتب �أ�سلوب‬ ‫النقد ال�سردي احلديث وتقنيات علم النف�س والتحليل‬ ‫احلياة مهما �ضاقت بنا‪ ،‬والقدرة املفاجئة التي ت�ستك�شفها‬
‫�سل�س و�سهل كذلك لغة �أدبية ب�سيط‪.‬‬ ‫النف�سي لي�صوغ فيه مركباً نقدياً ي�سعى �إىل ا�ستكناه‬ ‫تلك "ال�شاعرة" يف نف�سها‪ ،‬ومبعاونة �صديقتها الـ "حياة"‬
‫ق�ضايا متعددة‪ :‬الوطن‪ ،‬الآخر املحتل‪ ،‬العقاب والثواب‪،‬‬ ‫لت�صل بها �إىل بر ال�سالمة والنجاة‬
‫القيم واملثل‪ ،‬احلزن والوحدة‪ ،‬الذكريات والتداعيات‪.‬‬
‫‪638002‬‬ ‫‪2060NA1384‬‬ ‫‪2060NA1675‬‬

‫‪QR51‬‬ ‫‪QR32‬‬ ‫‪QR54‬‬

‫�ساق البامبو‬ ‫بين �صوتين فنيات كتابة الحوار الروائي‬ ‫طعام‪� ،..‬صالة‪ ،..‬حب‪..‬‬
‫تتناول الرواية مو�ضوع البحث عن الهوية يف الكويت‬ ‫يرتكز مو�ضوع الكتاب وكما ورد يف العنوان حول «فنّيات‬ ‫هي مذكرات ن�شرت عام ‪ 2006‬للكاتبة الأمريكية �إليزابيث‬
‫ودول اخلليج العربي من خالل حياة الراوي‪ ،‬وهو ابن‬ ‫كتابة احلوار الروائي»‪ ،‬حيث اعتربت امل�ؤلفة �أن كتابة‬ ‫جيلربت‪ .‬تدوّن املذكرات رحلة امل�ؤلفة حول العامل بعد‬
‫كويتي وفلبينية‪ ،‬وتدور �أحداثها يف هذين البلدين‪ .‬ومع‬ ‫احلوار متثل حتدياً حقيقياً لكاتب الرواية؛ فهي ترتبط‬ ‫طالقها‪ ،‬وما الذي �إكت�شفته �أثناء �سفراتها‪ .‬يف �شهر‬
‫�أنها لي�ست الأوىل يف التطرق ملو�ضوع العمالة الأجنبية يف‬ ‫كان البطل جلجام�ش ذا ف�ضائل جمة‪ ،‬و يف الوقت ذاته كانت رذائله ال تقل عن ف�ضائله‪� .‬إن قام باخلري كان‬
‫بجملة من اخليارات الفنية بالغة الد ّقة‪ ،‬التي يجد الكاتب‬ ‫مار�س‪�/‬آذا ِر لعام ‪� ،2009‬أكمل الكتاب ‪� 110‬أ�سبوعاً على‬
‫دول اخلليج‪� ،‬إال �أنها تت�صف ب�سال�سة الأ�سلوب بعيداً عن‬ ‫قائمة النيويورك تامي ِز للكتب الأكرث رواجاً‬ ‫خريه بال حدود‪ .‬و �إن �أ�ضمر ال�شر‪ ،‬كان �شره بال حدود‪ .‬كان املحارب ال�شر�س‪ ،‬اجل�سور‪ .‬و كان‪ ،‬يف الوقت‬
‫التعقيد والتعمق يف التحليل‪ .‬وتتجلى ازدواجية هوية‬ ‫نف�سه م�ضطراً للمفا�ضلة بينها‪.‬‬
‫ذاته‪ ،‬الفنان‪ ،‬وباين الأ�سوار و املعابد التي تقاوم عاديات الليايل‪.‬‬
‫البطل حتى من خالل ا�سمه املزدوج عي�سى‪/‬خو�سيه‬
‫‪2060NA11249‬‬ ‫‪2060NA1810‬‬ ‫‪2060NA11240‬‬ ‫‪6080NA053‬‬

‫‪QR42‬‬ ‫‪QR26‬‬ ‫‪QR49‬‬ ‫‪QR97‬‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪75‬‬
English Books
‫ويبمكلا‬ ‫ لو‬spo‫الكتب‬
‫اإلنجليزيةمحملا رت‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

Dork Diaries: Drama Queen TombQuest: Book of The Dead Minions: The Junior Novel

The brand NEW instalment from the interna- Nothing can save Alex Sennefer’s life. That’s The story of Universal Pictures and Illumina-
tionally bestselling DORK DIARIES series, what all the doctors say, but his mother knows tion Entertainment’s Minions begins at the
now with 13 million copies in print worldwide! it’s not true. She knows that the Lost Spells dawn of time. Starting as single-celled yellow
Perfect for fans of Wimpy Kid, Tom Gates, of the Egyptian Book of the Dead can crack organisms, Minions evolve through the ages,
Jacqueline Wilson and James Patterson open a door to the afterlife and pull her son perpetually serving the most despicable of
back from the brink. But when she uses the masters. Continuously unsuccessful at keep-
spells, five evil ancients--the Death Walkers-- ing these masters-from T.
are also brought back to life.
SUK9781471117718 SCH9780545723381 WAN9780316299954

QR 69 QR 79 QR 39

Chocolat: Vol. 2 My Best Collection of Moral Tales The Adventures of Tintin: Volume 1

Kum-Ji thought that she was willing to do an- My Best Collection of Moral Tales is a se- The young reporter Tintin and his faithful dog
ything to get closer to her favorite boy band, ries that each young reader enjoys reading. Snowy set off on assignment to Africa. But a
DDL, even if it meant she had to join a fan It is fun to read because moral values are sinister stowaway follows their every move
club of their new rival group, Yo-i. But it’s get- taught using simple and easy to understand and seems set on ensuring they come to a
ting harder and harder to deal with E-Soh of sentences. In addition to that, the pictures sticky end.
This New York Times bestseller is packed with incredible photos, tons of fun facts, Yo-i, the only one who knows abot her little are so lively. These pictures actually talk to
crafts, activities, and fascinating articles about animals, science, nature, technology, secret. And now, E-Soh drops a bomb on her. each young reader and turn them into happy
and more. He tells her...that he...likes her? What? readers.

RND9781426319242 WAN9788952744722 EID9789675055904 EGM9781405228947

QR 79 QR 59 QR 39 QR 109

76 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬

Mal’s Spell Book Shadow Scale Red Queen

For fans of Descendants, this spell book, As Seraphina travels the Southlands in This is a world divided by blood - red or silver.
which formerly belonged to Maleficent before search of the other half-breeds to help in The Reds are commoners, ruled by a Silver
she passed it on to Mal, is full of comments, the war effort, the dragon General Comonot elite in possession of god-like superpowers.
notes, and inside jokes between Mal and the and his Loyalists fight against the upstart Old And to Mare Barrow, a seventeen-year-old Red
other villains’ kids. Laugh and cry along with Guard - with the fate of Goredd and the other girl from the poverty-stricken Stilts, it seems
Mal, Evie, Jay and Carlos as they find their human countries hanging in the balance. like nothing will ever change. That is, until she
way in the world of Auradon Prep. finds herself working in the Silver Palace.

DIS9781484726389 RND9780553533811 HAU9780062362711

QR59 QR69 QR69

Fire & Flood Royal Wedding Memory Stick

What would you do to save someone you Royal Wedding follows Princess Mia and her Need a place to store all those moments, ide-
love? Time is slipping away. Tella Holloway is Prince Charming as they plan their fairy tale as, and experiences, both crazy and every-
losing it. Her brother is sick, and when a doz- wedding - but a few poisoned apples could day? Fill this journal with memories to create
en doctors can’t determine what’s wrong, her turn this happily-ever-after into a royal night- a record of who you are and what makes
Quentin Jacobsen has always loved Margo Roth Spiegelman, for Margo (and her
parents decide to move to the middle of no- mare. you tick. Download your brain into MEMORY
adventures) are the stuff of legend at their high school. So when she one day climbs
where for the fresh air. She’s lost her friends, STICK! A scrapbook of thoughts, happenings,
through his window and summons him on an all-night road trip of revenge he cannot
her parents are driving her crazy, her brother is hurrahs, ideas, and conversations.
help but follow....
dying-and she’s helpless to change anything.

SCH9780545730488 PAN9781447282495 SUM9781909865082 BLO9781408867846

QR59 QR49 QR49 QR45

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 77
English Books
‫ويبمكلا‬ ‫ لو‬spo‫الكتب‬
‫اإلنجليزيةمحملا رت‬ tpaL ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

Go Set a
Watchman
Triggers Personal The Wright Brothers

In business, the right behaviours matter. But Jack Reacher walks alone. Once a go-to hard On a winter day in 1903, in the Outer Banks
getting it right is tricky. Even when we ac- man in the US military police, now he’s a drift- of North Carolina, two unknown brothers from
knowledge the need to change what we do er of no fixed abode. But the army tracks him Ohio changed history. But it would take the
and how we do it, life has a habit of getting in down. Because someone has taken a long- world some time to believe what had hap-
the way, upsetting even the best-laid plans. range shot at the French president. pened: the age of flight had begun, with the
first heavier-than-air, powered machine car-
rying a pilot.

PBS9781781252819 RND9780812999075 SUK9781471150371

QR99 QR47 QR119

Sherlock Holmes, Two Plays Level 1 Jungle Book, Level 2 The Railway Children, Level 3

Bookworm Series-Book & CD Bookworm Series-Book & CD Bookworm Series-Book & CD


Sherlock Holmes is the greatest detective the In the jungle of Southern India the Seeonee ‘We have to leave our house in London,’
world has ever seen, and he knows it. As the Wolf-Pack has a new cub. He is not a wolf Mother said to the children. ‘We’re going to
famous bank-robber, John Clay, says to him, - he is Mowgli, a human child, but he knows live in the country, in a little house near a rail-
‘You think of everything, Mr Holmes. You’re nothing of the world of men. He lives and way line.’ And so begins a new life for Rober-
From Harper Lee comes a landmark new novel set two decades after her beloved very clever.’ People come to him with prob- hunts with his brothers the wolves. ta, Peter, and Phyllis.
pulitzer Prize-winning masterpiece lems that no one, not even the police, can
solve.

RUK9781785150289 OXF9780194235150 OXF9780194790260 OXF9780194793100

QR109 QR48 QR48 QR48

78 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬

Listening and Speaking Skills

Essential Grammar in Use Technical English 1 English Unlimited - Special Edition

Essential Grammar in Use Fourth edition is a Level 1 is for students with a basic knowledge English Unlimited Special Edition is a CEFR
self-study reference and practice book for el- of general English who now require an ele- goals-based course for adults, which pre-
ementary-level learners (A1-B1), used by mil- mentary course in English for specific purpos- pares Arabic-speaking learners to use Eng-
lions of people around the world. With clear es. (CEF level A1). lish independently for global communication.
examples and easy-to-follow exercises, it is
perfect for independent study, covering all the
areas of grammar you will need at this level.

CAM9781107480537 PRN9781405845458 CAM9781107686618

QR126 QR215 QR149

Cutting Edge - 3rd Edition 1100 Words You Need to Know Side by Side: International Version

Cutting Edge Third Edition builds on the dis- It contains all new words for students to learn Side by Side has helped more than 25 mil-
tinctive task-based approach that has made words placed in the context of sentences that lions students worldwide persist and succeed Unlock is a four-level academic skills course that combines thought-provoking
this course so popular. Engaging texts, new have been selected from well-known novels, as language learners! This course is a dy- video from Discovery Education™ with carefully scaffolded exercises and a fresh
video content and a comprehensive digital plays, poems, newspaper editorials, and TV namic all skills programme that integrates approach to critical thinking skills. Unlock Listening and Speaking Skills Level 1
package are just some of the features that broadcasts. A new feature in the sixth edition conversation practice, reading, writing and provides 60-90 hours of clasQRoom material. Access to the Online Workbook is
make this fully revised edition even more is The Lighter Touch 100, a collection of 100 listening - all in a light-hearted, fun and easy- provided via a code packaged with the Student’s Book.
effective. funny one-liners which use words from the to-use format.
book that you need to know.

LON9781447936831 BAR9781438001661 LON9780130267450 CAM9781107678101

QR199 QR95 QR95 QR206

www.jarir.com ‫ لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬2015 ‫ �سبتمرب‬3٠ ‫الأ�سعار �سارية حتى‬ 201٥ ‫ أكتوبر‬- ‫سبتمبر‬ 79
Kids ‫ا‬Development spot‫قدرات‬
‫األطفاللومحملا رتويبمكل‬ paL ‫تنمية‬ ‫ نم قوستلا ليلد‬Shopping Guide

‫�صانع الألوان‬
Marker Maker

‫اصنع ألوانك الخاصة‬


Create
Your Own Colors
Arts and Crafts Learning Coloring Activity Set Holographic Artistic, Coloring Activity Set
Activity Set Coloring Activity Set
‫طقم الأن�شطة والأدوات التعليمية من‬ ‫طقم �أدوات التلوين‬ ‫طقم فني للتلوين ثالني الأبعاد‬ ‫طقم �أدوات التلوين‬
‫ديزني فروزن‬
‫ يحتوي على‬,‫طقم رائع من ديزين فروزن‬
‫ قطعة متنوعة من الأن�شطة والأدوات‬16 76 ‫طقم رائع من ديزين فروزن يحتوي على‬ ‫طقم رائع من ديزين فروزن يحتوي على‬ ‫طقم رائع من ديزين فروزن يحتوي على‬
.‫التعليمية‬ ‫قطعة تلوين خمتلفة‬ .‫�أدوات تلوين للمج�سمات ثالثية الأبعاد‬ .‫�أقالم و �أدوات فنية للتلوين‬
Stationery Activity Set, 61 Pieces, Forzen 67 Pieces Coloring Frozen Holografic Artistic
Assorted Material. Activity Set Coloring Activity Set
SW-EX86637 SW-EX86640 SW-EX86654 SW-EX86645

QR 75 QR 75 QR 99 QR 59
+4 +4 +4 +4
‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬

Crayola Doodle Mini Kids Crayola Color Alive Action Crayola Color Alive - Mythical Color Wonder Coloring
Magic Color Coloring Pages - Barbie Creatures Pad - Doc McStuffins
‫لوحة للر�سم بالألوان ال�سحرية‬ ‫ باربي‬- ‫�ألوان كرايوال لتلوين �صفحات ال�شخ�صيات‬ ‫ باربي‬- ‫�ألوان كرايوال لتلوين �صفحات ال�شخ�صيات‬ ‫ن�شاط تلوين ال�صفحات‬
‫ ا�ستخدم الدليل‬.‫قم ب�إن�شاء �ألوانك اخلا�صة يف دقائق‬ Perfect for travel and on-the-go ‫لون �شخ�صيتك املف�ضلة ثم قم بالتقاط �صور لها عن‬ ‫�أقالم تلوين رائعة لعمل ر�سومات وم�ؤثرات لونية رائعة‬ ‫قم بتلوين الر�سومات وال�شخ�صيات‬
.‫الإر�شادي لطريقة مزج الألوان لت�صنع �ألوانك اخلا�صة‬ convenience. Special surface ‫ لرتى‬IOS ‫طريق الأجهزة الذكية بنظام الأندرويد �أو‬ .‫ناب�ضة باحلياة‬ ‫ �صفحة‬81 ‫املر�سومة �ضمن‬
can be reused and eliminates ‫�شخ�صية باربي بحركة ثالثية الأبعاد عن طريق تنزيل‬
Create your own custom color markers in the need for paper. No soap or . ‫التطبيق اخلا�ص بهذا الن�شاط‬
minutes! Use the mixing guide to create washing needed for worry-free A special app and crayon transform color- Crayola Color Alive Mythical Creatures Mess free magic coloring, 18
your colors-or make up your own. clean up . ing by activating a virtual experience com- comes with six Crayola Crayons, one spe- page coloring pad.
plete with color effects. cial color effects crayon.
CY.CR747054 CY.CR811961 CY.951049 CY.951051 CY.750248

QR169 QR 149 QR 49 QR 49 QR 29
+4 +3 +4 +4 +3
‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬

80 September - October 2015 All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom www.jarir.com
‫دليل التسوق من‬ ‫تنمية قدرات األطفال ‪Kids Development‬‬

‫امرح وتعلم الساعة واألرقام‬


‫مع العصفور الناطق‬
‫طاولة �أن�شطة ديزين‬ ‫دمية حم�شوة قطن من ديزين ‪-‬‬ ‫دمية حم�شوة قطن من ديزين ‪-‬‬ ‫دمية حم�شوة قطن من ديزين ‪-‬‬
‫‪Squap Catch Ball Game‬‬
‫�شخ�صية�سوفيا‬ ‫�شخ�صية ميني جيك ت�شيك‬ ‫�شخ�صية رجل الثلج‬
‫‪Disney Princess, Activity‬‬ ‫‪Simba Toys Sofia The First‬‬ ‫‪Disney Minnie Geek Chic,‬‬ ‫‪Disney Doc McStuffin,‬‬
‫‪Table‬‬ ‫‪-Sofia, Stuffed Toy‬‬ ‫‪Stuffed Toy, Fabric‬‬ ‫‪Chilly, Stuffed Toy, Fabric‬‬

‫‪S4-24236‬‬ ‫‪S4-PDP1300549‬‬ ‫‪S4-PDP1200172‬‬ ‫‪S4-PDP1300813‬‬

‫‪QR299‬‬ ‫‪QR69‬‬ ‫‪QR69‬‬ ‫‪QR69‬‬


‫‪+3‬‬
‫�سنة‬

‫طقم �أدوات التجميل من فروزن‬ ‫ملحقات طاولة �أن�شطة ديزين‬ ‫دمية �شخ�صية �إلي�سا‬ ‫دمية �شخ�صية �إلي�سا مقا�س ‪� 10‬إن�ش‬
‫‪Disney Hair Dresser, Role‬‬ ‫‪Disney Frozen, Activity‬‬ ‫‪Disney Plush‬‬ ‫‪Disney Frozen Elsa,‬‬
‫‪Play Toy, Frozen‬‬ ‫‪Table Accessory‬‬ ‫”‪Frozen Elsa - 16‬‬ ‫”‪Stuffed Toy - 10‬‬

‫‪S4-24264‬‬ ‫‪S4-24096‬‬ ‫‪S4-PDP1400221‬‬ ‫‪S4-PDP1400010‬‬ ‫‪S4-7206500B‬‬

‫‪QR329‬‬ ‫‪QR99‬‬ ‫‪QR99‬‬ ‫‪QR69‬‬ ‫‪QR99‬‬


‫‪+3‬‬ ‫‪+6‬‬ ‫‪+3‬‬ ‫‪+3‬‬ ‫‪+7‬‬
‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬

‫‪www.jarir.com‬‬ ‫الأ�سعار �سارية حتى ‪� 3٠‬سبتمرب ‪ 2015‬لتتعرف على الأ�سعار املحدثة بعد هذا التاريخ يرجى زيارة �أقرب فرع لك‬ ‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪201٥‬‬ ‫‪81‬‬
‫‪Development‬ا ‪Kids‬‬ ‫قدرات‪spot‬‬
‫األطفاللومحملا رتويبمكل‬ ‫تنمية ‪paL‬‬ ‫‪ Shopping Guide‬نم قوستلا ليلد‬

‫البتوب �إلكتروني تعليمي‬


‫‪Smart Stages™Gray Laptop‬‬

‫سوف يأتي التعليم إلى حياتك مع‬


‫الكمبيوتر المحمول ذو التعليم التفاعلي‬
‫‪Learning comes to life with‬‬
‫!‪this interactive laptop‬‬ ‫‪Educational Games‬‬ ‫‪Scrabble Twist and Turn‬‬ ‫‪Scrabble Original, Word‬‬ ‫‪Mattel Disney, Frozen‬‬
‫‪Activity Set‬‬ ‫‪Word Game‬‬ ‫‪Game-English‬‬ ‫‪Elsa/Anna Asst Doll‬‬
‫طقم الألعاب التعليمية للأطفال‬ ‫لعبة �سكرابل لتكوين الكلمات‬ ‫لعبة �سكرابل لتكوين الكلمات‬ ‫دمية فنية ب�شخ�صية �إلي�سا و �آنا‬
‫جمموعة رائعة حتتوي على ‪ 01‬قطع ملونة‬ ‫لعبة تعليمية رائعة تتم بني العبني �أو �أكرث‬ ‫لعبة تعليمية رائعة تتم بني العبني �أو �أكرث‬ ‫دمية رائعة من ديزين فروزن ل�شخ�صية‬
‫لتعليم الأطفال ترتيب الأ�شكال والألوان‬ ‫وذلك من خالل ترتيب قطع احلروف ثم‬ ‫وذلك من خالل ترتيب قطع احلروف‬ ‫�إلي�سا و �آنا‬
‫ب�شكل ممتع ومرح‪.‬‬ ‫يكون الفائز هو من يح�صل على �أكرب عدد‬ ‫ح�سب تعليمات حمددة ثم يكون الفائز‬
‫‪Ten bright blocks for sorting,‬‬ ‫من الكلمات ال�صحيحة‪.‬‬ ‫هو من يح�صل على �أكرب عدد من الكلمات‬
‫!‪stacking and shape-matching fun‬‬ ‫ال�صحيحة‪.‬‬
‫‪K5-K7167‬‬ ‫‪K5-W5708‬‬ ‫‪K5-Y9592‬‬ ‫‪K5-CJX74‬‬

‫‪QR 59‬‬ ‫‪QR 99‬‬ ‫‪QR 119‬‬ ‫‪QR 129‬‬


‫‪+4‬‬ ‫‪+10‬‬ ‫‪+7‬‬ ‫‪+3‬‬
‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬ ‫�سنة‬
‫‪EACH‬‬

‫‪Laugh & Learn Soccer‬‬ ‫& ‪Fisher-Price Stack‬‬ ‫‪Fisher-Price Stack & Roll‬‬ ‫& ‪Fisher-Price Stack‬‬
‫‪Ball Arabic‬‬ ‫‪Rock Croc‬‬ ‫‪Choo Choo‬‬ ‫‪Explore Blocks‬‬
‫الكرة الناطقة التعليمية‬ ‫لعبة تركيب القطع‬ ‫لعبة تركيب القطع ت�شو ت�شو‬ ‫لعبة تركيب وا�ستك�شاف القطع‬
‫تكنولوجيا جديدة ومثرية لتغيري حمتوى التع ّلم لدى الأطفال‪ ,‬حيث �سي�ستمتع الطفل بالتعلم من خالل ال�ضغط‬
‫على مفاتيح الالبتوب للإ�ستماع للأغاين والعبارات التعليمية حول احلروف والأرقام والألوان وغريها الكثري‪.‬‬ ‫كن م�ستعداً للتعلم مع بع�ض املرح مع كرة‬ ‫لعبة رائعة حتتوي على �أربع قطع مقو�سة‬ ‫لعبة تعليمية رائعة للأطفال ت�ساعدهم‬ ‫لعبة رائعة ت�ساعد الطفل على بناء وتركيب‬
‫القدم املو�سيقية‪ ,‬حيث �سي�ستمتع طفلك‬ ‫لتقوم برتكيبها على جم�سم التم�ساح لإن�شاء‬ ‫على فهم العالقة بني الأحجام وكيف تدخل‬ ‫القطع مع بع�ضها لتكوين عمل فني رائع‪.‬‬
‫‪Baby can press nine keys or the toggle space bar to hear songs and phrases about‬‬ ‫�أ�شكال رائعة‪.‬‬ ‫الأ�شياء داخل بع�ضها البع�ض من خالل‬ ‫‪Baby can stack them, nest them‬‬
‫بالعد وتعلم الألوان واملت�ضادات‪.‬‬
‫‪letters, numbers, colors and more. The laptop includes Smart Stages™ technology,‬‬ ‫تركيب القطع داخل بع�ضها �أو تركيبها‬ ‫‪one-inside-another, or place them‬‬
‫‪an exciting new way to change learning content as baby grows.‬‬ ‫‪side-by-side to build a colorful‬‬
‫بجنب بع�ضها‪.‬‬ ‫!‪scene‬‬
‫‪K5-CHP03‬‬ ‫‪K5-X6165‬‬ ‫‪K5-CDC48‬‬ ‫‪K5-CBP38‬‬ ‫‪K5-CDC52‬‬

‫‪QR189‬‬ ‫‪QR 119‬‬ ‫‪QR 59‬‬ ‫‪QR 59‬‬ ‫‪QR 59‬‬


‫‪6-36‬‬ ‫‪6-36‬‬ ‫‪6-36‬‬ ‫‪6-36‬‬ ‫‪6-36‬‬
‫�شهر‬ ‫�شهر‬ ‫�شهر‬ ‫�شهر‬ ‫�شهر‬

‫‪82‬‬ ‫‪September - October 2015‬‬ ‫‪All prices are valid until September 30, 2015. For price updates please visit your nearest showroom‬‬ ‫‪www.jarir.com‬‬
‫دليل التسوق‬
‫‪SHOPPING guide‬‬
‫سبتمبر ‪ -‬أكتوبر ‪٢٠١٥‬‬
‫‪September - October 2015‬‬

‫م�ستلزمات الكمبيوتر‬ ‫الكمبيوتر وملحقاته‬ ‫الهواتف الذكية‬ ‫الكامريات الرقمية‬ ‫الكتب الإجنليزية‬ ‫الكتب العربية‬ ‫الأدوات املكتبية‬ ‫الأدوات املدر�سية‬ ‫م�ستلزمات الر�سم‬ ‫�إ�صدارات جرير‬ ‫الألعاب الإلكرتونية‬ ‫الإلكرتونيات‬ ‫خدمات الإت�صاالت‬ ‫تنمية قدرات الأطفال‬
‫‪Computer‬‬ ‫& ‪Computers‬‬ ‫‪Smartphones‬‬ ‫‪Digital Cameras‬‬ ‫‪English Books‬‬ ‫‪Arabic Books‬‬ ‫‪Office Supplies‬‬ ‫‪School‬‬ ‫والأ�شغال اليوية‬ ‫‪Jarir‬‬ ‫‪Video Games‬‬ ‫‪Electronics‬‬ ‫‪Telecom Services‬‬ ‫‪Kids‬‬
‫‪Supplies‬‬ ‫‪Peripherals‬‬ ‫‪Supplies‬‬ ‫‪Arts & Craft Supplies‬‬ ‫‪Publication‬‬ ‫‪Development‬‬

You might also like