You are on page 1of 19
ORDER NO. $07909-1622 ce Manual Turntable System SL-1200MK2 (XG), (XA), (XGB) (XAL), (E) + Toe made! $L-1200MK2 (XG! is avaiable in European only. + The mods! $U:1200MK2 (XAI is avaiable in Asia, Lain” America, Migsle Eset and Africa only + The model SL:1200MK2 [XGB) is valle in Belgium only ‘The mode! SL-1200MK2 (XAL] ie waiabie in Australia ony + "The made! SL:1200MK2. (6) is avnabie in Scandinavia Gn. SPECIFICATIONS. General Power supply: 40, 80 or 60 He Power consumption: 13.5. Dimensions: 453 x 16.2 x 36 cm (WxHxD) (17-27/82" & 6.19/68" x 14.11/64") Weight: 125 kg (27.6 1b) ‘Turntable section Type: Quarze direct drive Manual turntable Drive method: Dir Motor: Bru Turntable platter: Aluminum diecast Diameter 33.2 om (13-5/64") Weight 2 kg (4.4 Ib) Turntable speeds: 33-1/3 rpm and 45 rom Starting torque 1.5 kgem (1.3 Ib vin) Build-up characteristics:0.? s. rom standstill to 33-1/3 rem Braking system: Electronic brake Wow and flutter: 0.01% WAMS* 0.025% WRMS (1S C5521) 20.035% peak {EC 9BA Weighted) * This rating refers to turntable assembly alone, excluding effects of record, cartridge or tonearm, but including platter. Measured by obtaining signal from builtin fre- quency generstor of motor assembly. Rumble: 86 dB (IEC 984. Unweighted) 78 dB (IEC 984 Weighted) ‘Tonearm section Type: Universal Effective length: 230 mm(9-1/16") ‘Arm height adjustment 0-6 mm. range: overhang: 16 mm {19/32") {Soecifications subject to chenge without notice. Weight and dimensions shown are approximate,| Effective mass: —.—12.9-{without cartridge) Offset angle: Be Friction: Less than 7 mg (lateral, vertical) Within 2°32" (at the outer groove of 30 em (12") record Within 0°32" (at the inner groove “Tracking error ang! Stylus pressure (of 30 cm (12") record adjustment range: 0-2.5.9 Applicable cartridge ‘weight range: 6-109 13.5-17.59 [including headshell) (with ausiliary weight): — 9.5-13g 1720.59 [including heedshel!) (with shell weight) 3.5-6.59 11-14 (including headshet) Headshell weight: 7.59 Cartridge section Model No. £PC-207C Type: Moving magnet Frequency response: 20:Hz to 25 kHz a 20 Hz to 15 kHz £2 dB Output voltage: S mV at 1 kHz 5 em/s, 2879 10 peak lateral velocity [8.5 mV atT kHz 10 cm/s, zero to peak 45° velocity (DIN 45500)] 2508 at 1 kHz —Wwithin 2 dB at 1 kHz 10 x 10 crnfdyne at 100Hz Channel separation: ‘Channel balance: Compliance (dyn: Stylus pressure 1,75 20.25 9 (17.5425 mn) Load impedance: 47 kA 10 100k Weight: 5.6 9 (cartridge only) EPs-207ED (Elliptical stylus) Replacement stylus: Technics Matsushita Electric Trading Co., Ltd. PO. Box 288, Central Osaka Japan TECHNISCHE DATEN Allgemeine Daten Stromversorgung? — ~130-120/220-240 V, 50/60 He Wachselrom Leisungeautnahme: — TS5W ‘Abmestngen xn: 4535 162% 352m Gewicre 8 bs Plottenspieler Typ Manueller Quare-Direktantried Platenepiter Ante Olrekraneriet More Kollektoriow Gleichstrommotor Platentatir: Aluminior-Speitzgat Burchmeaser 33,26 Gowient 29 PlattentellerDrebzahlen: | 35-1/3 und 45 U/min Anlacféretmoment 0,7 se: vom Stilstand uf 33.1/3 U/min Bremssynam: Elextronizene Sremae Gheichauteciwankungon: 0.01% WAV" 0,258 WAMS (IS C5521) 120,036% Spitz (IEC B8A cewertat) Diese Nennisistung bezieht sch au? das Loufwerk-Baatel ale, sussenlieilcn Eifibsse von. Sclipate,- Tonabnenmer order ‘Tonorm, sber-einsciettion Ploterteler, Gemessen anand von Sgnaien vom eingeveuten Frequanepens’oter det Motorpautell Rlumpel-Germosch ‘pamungmirand: 55 dB (IEC 98A unbewertet) 78.58 LIEC 96a bewerver Tonarm Typ: Univers-Tonsem EP Linge: 207m Toner Eretalboreich: 9-8 min verang 1Sme Efektive Mase: 12g fahne Tonabnenmer) Krpfongswinkel: ae sgerrlsong: Weniger als 7g (norizontal, vortikall Aatlogekratt- Cinmtolbersich: 0-259 Zldsiger Torraboahmer- (Gewichtbersicl 8-106 135-17 g[einschlilien Tonsrmnkont) Arnie Zusate- Sui30 ‘Gapengewicht): 1-20.89 leinenleslen Torarmkoof) Gowichibereich: 35-659 {mit Zuseezgowicht) 1114 leinchlieblich Torarmkfost TonermkoptGerce: 7.59 Tonabnehmer fammer: Epc207e Magnetic Tonsboehmar Frequenzpang DO we bis 25 ete 20 He ble 18 2 2248 Auegangsspannung: 3 mV bel 1 kHz Bem/s Nullau Spize, [a5 mnv belt kHe IO ene. Spitz, 28° (DIN 45500) Kanattrenoung: 28d8 bei tue Kanalabwrehung: innernats 248 bol 1 KHz Nachgiebakert ‘Gyramisc: 10x 10¢ emidyn bei 100 Hz ‘Auflagekraft: 17840259 (1.75325 aN) Impedars’ 47 kAbis 1004 Gowiche 5189 (ohne Tonarmkop!) Erastznedel eps207e> (Etipaene Noged Kacerutien der ieenaizeier Daioh voroehatten. ‘Bi angegebenan Sewichteunc Abmassrassten snd ungee SPECIFICATIONS Génératines ‘Angie de distge: 22° SStrertadon: Atgratt110-120220240v, £0 ou 60 He front Moins de 7m (areal et vertical) Consometan: 1350 loge de iige eto cen) os resion @uppu) 0-259 ois 12500 ow eth ds Cote pie Platine de lecture =~ ~ easier ~s.109 oer Entsnemant cet & quartz tao-t789 Potne marvel iy comers coqve porecelue) Sreime ¢ otra ameconmepoits §— SS1Sg mas Entratnement rect Scat! Taos Moteur EC saat {yeoman i coque parece ‘Aluminio sous pression lomeconrapoitsde- 35°850 Siemave Seaem Pate tod rorsty {y omar ta coque poreceiie Biers com Powis detects; 7159 sigan Catal ick 92. toration de 90° Nov du mods erc207e Sitio Woe ‘Aart Tobie 2 Fremeecuanique Roponawantriwonce: 2088 oie Plargeet inclement: 161% ce vocur ecace* Brea sere 2209 Gpsee sete eeace (1s c$5201 Tenslonda sort: Sma Tatz: Som 2io8 . £25, 090% de ote IEC S6A Ponce) ieeiniae aati Se gi nominal sa ragporte § Fencemble dy ournecaauer fe aT RHE 10 cri ico xc a eet du dines de iv enue plekup ou de ras de see aSeae crete [GIN &5500)) ‘SStre male eomoranert fe putea nasure far Voorenion SWparationdpcana: | 25dB A RHE un signal provenant du générateur de: jences incorporé de Zquilibrage des cammux: En decé.de 2088 1 kis, ameter semen ert Etsmice oynamiquel: 10. TOkcm/aye 3100 He ‘onto: $6 48 NEC 984 Non pondére) _—_—Premion de pointe TiBse UEC 98a Ponce ae esas 1752025917525 an) res de tecture Woe twee: S7tAE SOT a de ecure urivera Sls grammer oul ue Types erase 7 Po nee Es sr eectve nm Tempacemen:” —EPS2076D perme ie 220 (Forme eltiotique) 98.0 Les soefintions son susepsibie dre molds sana oii. 32g lane acelule pick-up) Er deed de 2992" au silon excérieur un dice de 30.0 En decd de 0°32" su silon indcaur Gon cae de 30.0 GS pore et let dimeneions donne cont approximatia; mw CONTENTS DISASSEMBLY PROCEDURE 3,4 ADJUSTMENTS (Electrical). 7 PARTS IDENTIFICATIONS 4 REFERENCE VOLTAGE AND WAVEFORM AT EACH IC PIN ARM BASE ASSEMBLING PROCEDURE 5 17,38 ADJUSTHENTS .. 6-8 EXPLODED VIEWS 19,20,22 SCHEMATIC DIAGRAM 9,10 REPLACEMENT PARTS LIST (Mechanical 2 REPLACEMENT PARTS LIST (Electrical FEATURES 23 ‘TROUBLE SHOOTING PRINTED CIRCUIT BOARD. BLOCK DIAGRAM m DISASSEMBLY PROCEDURE How to remove panel cover 1, Remove head shell and turntable 2, Secure arm with arm clamp. 3. Remove 5 screws @ of the panel cover as shown in Fig. 1 How to remove stater frame coil and F.G detector coit ‘4. Remove 3 connectors @ and 2 read wires @ trom power transformer as shown in Fig. 2. 5. Remove 3 screws @ of the drive circuit board and 3 screws @ of the stater frame cover as shown in Fig. 2. 6. Disconnect 18 soldered parts @ of the stater coil and 4 soldered parts @ of the F.G detector coil as show in Fig. 3. 7. Remove 3 screws @ of the stater frame ass'y as shown in Fig.3, How to remove bottom base ass'y 8. Remove 4 audio insulators. (Counterctockwise rotation) 9. Remove 17 screws and spacer @ as show in Fig, 4 10. Remove 11 screws @ as shown in Fig. 4 How to remove stylus-illuminator lamp 11. Remove 2 screws @ of the stylusilluminator lamp ass'y as shown in Fig. 5. 12, Remove 1 screw @ as shown in Fig. 6. How to remove néonsilluminator L.E.D. 13. Remove 4 screws @ as shown in Fig. 5. 14, Remove. citclip. @ and switch cam @ as shown in Fig. 6 15, Remove strobo:lluminator case How to remove tone arm 16, Remove 4 screws @ of the arm base cover as shown in Fig. 8. 17, Remove 2 screws @ of the phono cord clamper as shown in Fig. 5 18, Remove phono cord clamper as shown in Fig. 7. 19. Remove 2 screws @ of the phono cord p.c.b. as shown in Fig. 8 20. Remove 2 screws @ as shown in Fig. 8. 21. Remove 2 screws @ of the silicon oil dumper as shown, in Fig. 8 22, Remove 3 screws ® as shown in Fig. 8. 23. Remove 2 screws @ of the tone arm as shown in Fig. 9 eee @ PARTS IDENTIFICATION Hinge m ARM BASE ASSEMBLING PROCEDURE Attach controt 15-25 wus the control ring to the arm base seat, (The 9 should be roated counterclockwise.) ‘controi ring, and then loosen it set the scale to"3”. (See 5. Rotate the ct shifts within ase positi 2 parts and check as specified in step 3. Fig. 11 Hold the arm base and set base to the scale near ” clockwise. ‘See Fig, 12) Note: Take care not to allow deflection of the predetermined ions of the controt-ring and-arm base seat ed line mark on the arm "then turn the arm base Ll Fig. 12) ‘Adjust the arm base so that the red line mark on the arm base is set t0 the scale “3” of the control ring. Next, secure the positioning base plate with two setscrews (See Fig, 13 Fig. 14/ . Fig. 15 ADJUSTMENT OF CANCELLER SPRING POSITION If the arm body or PL the canceller knob and make sure caller spring is in contact with the arm shaft, (See If the caneeller spring is deflected, adjust it as follows: 2 is replaced, be sure to set 1, Clamp the arm on the 2. Set the cancetler knob to "0.5" 3. Remove the PU base plate, adjust gear @ so thet the ‘canceller spring is in the position of Fig. 16. 4, Mount the PU base plate onto the arm base snd check the spring position m ADJUSTMENTS Pitch control (fine adjustment of speed) (See Fi 18 and 19.) When the pitch contro! knob is located at the center of the position after turning on the power, the green LED indicator is lit showing the operating condition for the predetermined speed (either 33-1/3 or 45 rpm). The pitch controls variable in a range of about +8% ‘Adjustment should be done on the basis of indicator scale. Figures on the indicator show approximate percentages for variable pitch contro. When the strobe dots in 4 stages marked at the peripheral edge of the turntable appear to be stationary, variation of individual pitches is shown, (See Fig, 19.) Note: ‘The strobevllumination of this unit employs a strobe:ilu- minator LED synchronized with the precise quartz fre- quency. For fine adjustment of the turntable speed, be sure to effect the adjustment according to the LED illumination. ‘The LED illumination is not synchronized with fluorescent lamps. Adjustment of arm-lift height (See Figs. 20 and 21.) ‘The armdift height (distance between the stylus tip and record surface when cueing: lever is raised). has been adjusted at the factory before shipping to approximately 8:43mm. If the clearance becomes too narrow or too wide, tum the adjustment screw clockwise or counterclockwise, while pushing the arm lift down. Clockwise rotation distance between the record and stylus tip is decreased Counterctockwise rotation distance between the record and. stylus tip-is increased, Note: [As the adjusting screw has hexagonal head, be sure to make the adjustment while depressing the arm lift, or the serew will not move freely. Also be sure that the hexagonal head retracts correctly into Fig. 19 Adjustment of the tonearm height (See Fig. 22.) ‘The height of the tonearm can be adjusted up to 6 mm, and 4 scale is provided on the adjust ring in 0.5 mm inerements. Be sure to set the proper arm height using the adjust ring Seale and referring to the table. Height of cartridge (mm) [Scale reading on the arm-height (HD adjust ring 5 0. 16 1 7 2z 18 3 19 4 207 5 21 Gg For example, if the cartridge height is 17.5 mm, the arm- height adjust ring should be positioned at the intermediate location between 2 and 3 on the scale. (See Fig. 22.) Caution: Be sure to lock the tonearm by turning the arm lock knob jn the direction indicated by the arrow after finishing the height adjustment for the tonearm. Lubrication (See Fig. 23.) Apply 2 or 3 drops of oi once after every 2000 hours’ of operation. ‘The time interval is much longer than that for conventional ‘ype motors (200-500 hours}. Please purchase original oil. (Part number is SFWO 010.) | 5:19 men (5/96-99/60") - Fig. 23 @ sepa ey Barun P ; sooqunteueuuinoy sp unig vere wupaaur uo, ap pr Bunepone mouse] ABLE WEEN “pine meet ip we aon Sp a yomuemes ap gee srengs Op yep “vpn Boppegun saveasry 9p puron fur 12198 plupaxe, 8 ands ne seme a sum “uel wap sae sop sens swe 9 emp SORA NSONQUSLLSAr © ECCS REST CT LTE enue so1.eS B z | “ioast_| west3se cB [ovarase ae OIGNV HOLSISNVUL 4O 3GINS IVNINHSL & lo pn organ ee T 7 (ABoyouyon mou yo wdoynen a ame un Aue Ie paypou oq ow wesfep neuer) WEIBEIG IJEWUSYIS wr or m REPLACEMENT PARTS LIST (Electrical) Notes: 1. Part numbers ar indicated on most mechanical part, Please use this number for pars orders 2. AA indicates shat only part specifien by-manutctuer be used for stat. 3 St-1200MK2 (XG) — [xe], SU-1200MK2 [xAL— [XL]. $L-1200MK2 (6) —(e] 'SL-1ZOOMK2 [XA) —= [XA]. SL-1200MK2 (XGB)— [XGB] T eso. Pano Fer name Desition mane || retne Pecan & Deaton WITEGRATED GRCUITS mor Baan imam ah we "eat es ever 08 Jenosarsica eave we, am, 2 ow feet fives |inayes Grt mano | 8 efi, 7a Be ‘eer rreaoves _|(yae eer 0 ccs once, $608, se ue ee Bat tame 2S am Bed este, thn, Vn TRANGISTORS 28 feet, famed, tran EB ar oss [Fea Soe eee eae Eh 202 Ese [roses oe een dak tam et ewer (Teas Bo cee Sth Vw 2S oe Beams (Hae | x eaten, on, a 2 ie bavi 2 DIO0Es mi feet ion ta 2 a Ta wean Ram ua sec Sn vam 2 ee e320 Rete [bt tows ma sent 2 se oz | ea ei mae lee daa ta Sa Bec 200 Svosresc [tigen ie a seen, EA. ie, aR eae | ieoeemnans ean eran ae ae fect ta ik me sen, ik aVETAL a0 leer, ama ao pet [VaDRDETTE — [Eran 2 Ta = jeer, zon ts a TOIT ma frosriot eee Zon ih % eect ee tim, 33h is ‘VARIABLE RESISTORS me inomrace lcoeey ah is ras SVLSEaAGOIS arg Maan aaa | | Sn moar: (ene. tah ik aot ats remo co aor, | [3 fromtuens femen da is Stner 2 Saran lee, Sa ik axa) _‘(evuseaaconse ch Aarne ai 0 pe re CAPACITORS _ er Eee — [rr Say aT, co I Eecrolytic, 336, BV or | RRR — enim Seerioere TAceaT || licrame ie. By Fal | [BeeeSome Sten Ses Scorn Er ree same, Se By Ee [ossectioc [Sue suis ere Score: ame, Sy Sor froseencis [amc Syceteninncr Ee 103 [ecourmonz |ewen oye, av, sto ser a feroeswrccics [Seuss Pome ee tet eguimaed |tee. ye. aw. How Se 2 [Sosscwian |e ha suce eres leceaimwor leave. tobe, Sv he 110 |Eettiaacee [lowes Sit, Be, rae Ta ers Scouse [rete Same, ev. ioe oa FORTE — an a ce ceeavans iw 202. 203 | |eceasazs aa TRANSFORMER, 7 C28" | |econnmazacz ov, 2108 Fr [3 se rea ee econ 2 S08 cena |iecovis ye, ov FUSE C207 feccotwiork — | Ceramic, TOOpF, SOV. 210% Fr 5 aT ream Son Eecowsct ference.’ dev. Sow a Biiemcome rm rae a Utexaresnt[etcfans, eo, ov oe SIE [fie Sev. nae RESISTORS ay [gis |potae, Site, BY r eS a ees Eee 2 fe frmomnec: [con oma ven oe | [SP ie ee, BY * fnomrlee [eren 2na, wm, zo | crs Sore ae By ot fromreet (Gen, Eagan, 2 * roast |eciee) oman ae | Joo econsen | eecro Fon fnomeiws fevers Sore, en, Soe ||EStsoe | a Eeaetnate | (Sos fet alimsiitiy [airmen 2 | | Et | A eestewee ea, Riot fenoastoers | Carbon ua.’ aw. =e | | on | |ecounenz2«2 [Powe tes fosrnes rest ign) lan 25 | |e | fecemser | Boeri 8 ™ TROUBLE SHOOTING +7? 20v Ko. FI, S600, TF biar~as, wn [ee erer omy (0)[ 1 coer’ core ‘aterence vaiage Sur OE +795 20 ‘No: “ae =e Crag) ves CanraTeTeaTy Ene * Check voltage and wave form at (C201 v=] ‘awe araury eneck + Check voltage and wave form at 1C103 No. Teor [sof xan ne 1ei07 1 Bae voltage — 10 |__8°_.f aan iaterance voltage cium check aie5~20v No re bz Control ecuiy check * Check voltage and wave form at 16231 ve ‘Bava eveuley enaek = Check voltage and wave form at (C101 v=} |___NO__.F“cz0r p80 ici07 FG arcu cheek No e203, Tormabie rors - (| sorormaiy Speed changeover (i) fective Check voltage on 203, Foo Gontvor cireuny check No X07 Check voltage and wave = [————>|_iez01 orm at 1C281 ves} Preh eoniroleurcuity cheek No. ‘e301 1 Cheek voltage ang wave e302 orm at 10301, 10302 Toned meet ereully Geek No. Tear sta ~ 3.4 pia _ ov t+] 3201. s202 201; Bace Check valage at TPZS ood TPS *TP28- 1av p23 — 3.6" No ‘a202 P| Bas ~0206 > 7 = z T sooner} we, Pueog }NDUID pew HOUNS Homa ooT oui woes|) | 8 . allel |fepe? ) gE 8 a 1 bs 1 (o> ~-+O-~O 9) ° fy ----- QO------3 # 1B Twn Dono Ty e. oso] 12 & ' & val LY] ISS LL conf pee 1 Te] 1 = lo ' sana I! ae tO I ana LL. 3 | ja somea] | ei ---- ut (2aoany) 1089! ! t. (oBg9Nv) 0z01 ~oeo IE Ll 09 uonoeta Wvuovid y9018 ZMIWOOZI-1S_ZWWOOZI-1S tozun - etre | ones || seen y0 LOT UA LZ 01 zZ0CuA py | — 20CUA ey ocun‘ly Z| 10cun on soos Pon smal [eee eaning e/3)zllelaja|e (eouy2013) ANSWLSNray & ZWINOOZI-1S Z¥INOOZI-1S FF er? 4 W wy Y tf 4 é || Ea 2 a 5 & feos e i i v ‘e ? - LL > * , | *) a ] Eee eo | Sanseeoen=ss| RE EER] [EE a TOTES oIES - ° | JEU SERSRARRARSHAARERAARRR: JEUMEE BE i— H ‘SMAIA G3007dXa & (reoweyoow) 1ST] SLUVd LNSW3OVIdae © tuougsnipe you snonunuee peyso} zuenb #80} saunivad © SIS ee Lange 0.H.G. ‘rag Tecrncher Ductcteten Postfach 4706 53 D-12315 Berlin Teleton © 30/723 81-3 Telefax © 30/723 81500. (ORDER NO. $08007-1778 a Turntable System ~ SL-1210M K2 [XG], [EI Aree = IXG) is weilobe in European * (Eis available in Scandinavia, For additional information, Please refer to the service manual for Model No. SL-1200MK2 [XG, XA, XGB, XAL, E] Notes: * This service manual included only the change of the SL-1200MK2 [XG, XA, XGB, XAL, E] service manual (ORDER NO. $D7909-1622) * When servicing model SL-1210MK2 [XG, E],,this service manual and SL-1200MK2 (ORDER NO. 7909-1622) service manuai should.be used together. - CHANGES a m@ REPLACEMENT PARTS LIST ‘Change of Part No. = Remarks Ret. No. * Part Name & Description | Per Set SL-A200MK2 ‘SLAZIOMK2 Pcs.) (XG, XA, XGB, XAL, EI] 1xG, E} ‘CABINET and CHASSIS PARTS 70 [sracez2-01, SFACTRSOT caine: (Back) + [[o SFSRaNA f oer 8 [srcoaol_XALT oniy__|S*SP*N4 Glamoer, AG Cord ‘ 'SEUPOZSKOT Tous: * ['sFura2s-o1 TALI ony | S*UPO2Sx0" Blacker, AC Cors : RIADSZC 2 Torcizcem xAtl eniy | S!*88 AC Cord ‘ a SFKKI22—08 SFRKI2ASOT Orsamert. Pitch Control. volume i 'SENNIZZNOT 1 ome 8 SFANIZZLOT (KALI ony —[ONNI2AOOT (XG) _| Name lowe 1 {jo SFNNTZ2SO1 LET only | SFNNT24S01 (6) _| Nama Paw 1 [lo TONE ARM and ARM BASE PARTS 32 SePANNTEZOT ‘SFPAMTEaO2K [Tone Arm Assy 1 [To e SFORISIOT 'SFGKISSSOI Cop, Rubber 7 PACKING PARTS 7 SEHPIZGT [SrHPrZASOT Carton Box aI Z Matsushita Electric Trading Co., Ltd. Technics PO. Box 268, Central Osaka apn mg REPLACEMENT PARTS LIST (Mechanical) Notes: 1, Part numbers are incicated on most mechanical por Pease use this numoer for parts orsers, 2, AV indicates that only pars specified by manufacturer be ust for safety EE Roa om one Fa sora” | Pore 3 serelvean : fees, (coe 3 Seevore |tonabe ; srnvaoe |am hen i See low Ture ee ee : |) fieuams ear: sane ae 3 fereares |e Artem g jsewgezoata jSanw Frame & Srea51"208 | nb, Sate Foro Cant i euameee |eSoweer cae e fren _|Sotacte o [seuriz2-12 Pate, shies SCREWS, WASHERS and CIACLIPS 3 ese, eta ves eS ewe [sow in seameat [onan se tuine sxcanae |e Be eewgset |errnes aca ne [ee z Serta jerome [Se 2 Soe’ jose someones, emectoe. . |Sory : Seastee (Som Soran eae |e % rene, [garters sar |cice $ ectowete fests Geter 21/2c0m1 very, eras a Shae [Seca restr, (se & Sea |S Rate ame sence | 5 Svea” |esctante | lemons fee 21 |srassoor sri Swit cam seeroevs Sco B Somes escteea pias 2 Bowen [ee tse seamen E Boge lemace ree) ieee fs See len ten reenico, (wine Letina feats See ferences ye a Soracae [ease Steir son ES 3 Sua ecto aronce 5 foobzce — (Stocwr 9m fewvneern— |soee Fi oben |aeact sevpanen [sore e Eeeesr8st Siete cca femarie” [seer 5 Se te te ewe —— fees, Ss B Seen |evtsCosentn fects wir’ leer B Sze lence ac pam |e = lsruroasxo: —[oracker AC Cord pasar, [Gece > fase laccar Prmanee 2 ‘srurrazca — |owcit. owe Tne - fesaanes 3 eee ee tomy eetion 3 Sees eeveece nese sores, ie Fi Benes lence xc: ewe fe cits, [acters neta oune reuse, (ec is SE SENT ea me emesis jes [sruriz2.01 |aracke, itch Conwot Volume eweaavoen — | Warer 4 Resse ctor _ fy | ecoeetst Sec ae Famers eee fs esis facreccae ers |seme is | BS ESE ae ig emmreers | lS, er lerumnvoor lemme e |_ wie water es srocirise frie ACCESORIES ie frurrz2o8 acco Ho asic [FRUIT ion oe de | fattgime [enw Some Secor 5. ast SERRA revoir Goat exc | ewnaaacr fm 3 Sucie |sara eset sero |e re 3 Broa cern 2 ices | g eet 2 sexormace | os a se Sereveen —|Soew.corram Ss seavimcis [Move se a [erorwea [overran "TORE AFB ont ARM BASE fs feces’ (Sra a SPREE oar 3 | Semen |icecter tay PACKINGS s sence [tees ery a a ie erate’ [ft toon " eres ean 5 Seton [eect am on Pe | fseworanet a: Toe 2 eye, cane s Sete fi. roman : Seastaes |p Aten e BRS ESy ec, ommeumne R Scere je eee , rime Rey z eres |Cenon monoe. fs [srvnsowee _[ryeniecon Tonite Printed in Jan 1200733509 AM.

You might also like