BO YAVO HABOKER
Bo yavo haboker
Zakh v`chakhlili
Mishehu yimtza li
Or biktzei darki.
Ma n´vakeish baderekh,
Ma nomar?
Ma n´vakeish b´sheket, ma?
Rak sheyorik hadeshe,
Rak shetizrach haschemesh
U v´orah lituf rakh li v´lakh.
Rak sheyorik hadesche,
Rak shetizrach hashemesh
U v´orah lituf rakh lakh.
Yeled t´khol einayim
Liyiftach haor.
B´einav hash´tayim
Li yomar hakol.
Ma n´vakeish baderekh,
Ma nomar?
Ma n´vakeish b´sheket, ma?
Rak sheyorik hadeshe,
Rak shetizrach haschemesh
U v´orah lituf rakh li v´lakh.
Rak sheyorik hadesche,
Rak shetizrach hashemesh
U v´orah lituf rakh lakh.
Mishehu yimtza li
Keshe l´vana.
Umitokh hakeshet
Tzlil meitar nifla.
UN ARCOIRIS BLANCO
La mañana llega brillante,
clara y fresca hoy
Alguien me ayuda diariamente
Iluminando mí camino.
Que deberíamos preguntar
mientras caminamos el camino?
Que deberíamos pedir
Por tranquilidad? … Que?
Solo que el pasto se quede verde
Solo que el sol siga brillando
Y que su luz nos llegue a ti y a mí.
Niño pequeño de ojos azules
Trae luz el día de hoy
Con tus ojos que son estrellas
Ayúdame a encontrar el camino.
Que deberíamos preguntar
mientras caminamos el camino?
Que deberíamos pedir
Por tranquilidad? … Que?
Solo que el pasto se quede verde
Solo que el sol siga brillando
Y que su luz nos llegue a ti y a mí.
Alguien déjeme conocer
Un arcoíris blanco como nieve.
Desde el arcoíris
Una maravillosa melodía aparecerá.