ADQUISICIÓN DE INTERRRUPTORES AUTOMÁTICOS PARA REDES DE DISTRIBUCIÓN DE MV EEASA-2018

INTERRUPTOR AUTOMÁTICO TRIFÁSICO Y ACCESORIOS

ESPECIFICACION TECNICAS SOLICITADAS

Ítem DESCRIPCION ESPECIFICACION TECNICAS OFERTADAS PAGINA DE REFERENCIA

1.1 Marca Indicar COOPER POWER SYSTEM NO APLICA

1.2 Modelo Indicar NOVA 15i NO APLICA
1.3 Número de Catálogo Indicar IL0104001E NO APLICA
IEC (62271-100, 60044-1) ANSI/EEE (C37.60-1981, IEC (62271-100, 60044-1) ANSI/EEE
1.4 Normas de Fabricación IEC y/o ANSI CATALOGO - PAG 3
C37.60-1981, C37.90.1-1989) (C37.60-1981, C37.60-1981, C37.90.1-1989)
1.5 Año de Fabricación ≥2018 2018 NO APLICA
1.6 Dimensiones Indicar 489,5 X 1000 X 898 cm CATALOGO - PAG 5
1.7 Peso < 400 kg 110 Kg CATALOGO - PAG 4
COMPONENTES: USA
1.8 Procedencia Indicar NO APLICA
EMSAMBLADO EN SHAGAI - CHINA
2 Condiciones de Instalación
2.1 Altura sobre el nivel del mar (msnm) 2800 2800 PLANO - PAG 1
2.2 Temperatura A. mínima 0 (ºC) 0 (ºC) CATALOGO - PAG 3
2.3 Temperatura A. máxima 40 (ºC) 40 (ºC) CATALOGO - PAG 3
2.4 Temperatura A. promedio 20 (ºC) 20 (ºC) CATALOGO - PAG 3
2.5 Humedad relativa del medio ambiente 0.9 0.9 CATALOGO - PAG 3
2.6 Nivel de contaminación III III CATALOGO - PAG 4
2.7 Montaje En Poste tipo Valado En Poste tipo Valado CATALOGO - PAG 16
Trifásico en Estrella con Neutro corrido
2.8 Tipo de conexión del sistema Trifásico en Estrella con Neutro corrido Multiaterrizado CATALOGO - PAG 8
Multiaterrizado
3 Condiciones de operación
3.1 Clase de aislamiento ≥ 15kV ≥ 15kV CATALOGO - PAG 4
3.2 Corriente nominal continua ≥ 600 A ≥ 600 A CATALOGO - PAG 4
3.3 Corriente de cortocircuito ≥ 12 kA ≥ 12 kA CATALOGO - PAG 4
3.4 Capacidad de interrupción asimétrica ≥ 30 kA ≥ 30 kA CATALOGO - PAG 4
3.5 BIL a 1000 m.s.n.m 110 kV 110 kV CATALOGO - PAG 4
3.6 Voltaje primario 13.8 (kV) 13.8 (kV) CATALOGO - PAG 4
 Máximo sobrevoltaje de operación
3.7 +5% +5% CATALOGO - PAG 4
continuo del sistema
3.8 Voltaje secundario Rango 110/240 (V) Rango 110/240 (V) CATALOGO - PAG 14
3.9 Temperatura mínima de operación 0 ˚C 0 ˚C CATALOGO - PAG 3
3.10 Temperatura máxima de operación 30 ˚C 30 ˚C CATALOGO - PAG 3
3.11 Frecuencia 60 Hz 60 Hz CATALOGO - PAG 4
3.12 Servicio Continuo Continuo NO APLICA
3.13 Condición de Operación Intemperie Intemperie CATALOGO - PAG 10
3.14 Modo de Operación Local / Remota / Automático Local / Remota / Automático CATALOGO - PAG 12

Inmunidad de acuerdo a norma IEC–61000-4-X (2, 3, 4, Inmunidad de acuerdo a norma IEC–61000-

3.15 Compatibilidad Electromagnética CATALOGO - PAG 3
5, 6, 8, 11, 16, 18) 4-X (2, 3, 4, 5, 6, 8, 11, 16, 18)
4 Características del Switchgear
4.1 Material del Tanque Acero Inoxidable Acero Inoxidable CATALOGO - PAG 18
4.2 Grado de protección IP65 IP65 CATALOGO - PAG 7
4.3 Bujes de MT 6 6 CATALOGO - PAG 21
Medio aislante: Resina epóxica Medio aislante: Resina epóxica
4.4 Aislamiento de Bujes CATALOGO - PAG 3
Recubrimiento: Goma de silicona Recubrimiento: Goma de silicona
Tripolar rígido (los tres polos
4.5 Modo de Operación Tripolar rígido (los tres polos simultáneamente) CATALOGO - PAG 3
simultáneamente)
4.6 Mecanismo de Apertura/Cierre Actuador Magnético Enclavado Actuador Magnético Enclavado CATALOGO - PAG 3
4.7 Medio de Interrupción de arco Cámara en Vacio Cámara en Vacio CATALOGO - PAG 3
4.8 Bloqueo para evitar el cierre Bloqueo Mecánico Bloqueo Mecánico CATALOGO - PAG 9
4.9 Resistencia C.D de polos <120 micro-ohm <120 micro-ohm CATALOGO - PAG 4
Número de operaciones mecánicas
4.10 10.000 10.000 CATALOGO - PAG 19
(In=600 A)
4.11 Tiempo mínimo de Apertura <40 ms <40 ms CATALOGO - PAG 20
4.12 Fijación de la tapa al tanque Con banda de cierre apernada y empaques Con banda de cierre apernada y empaques CATALOGO - PAG 6
NO APLICA - SE GARANTIZA
Grabado de siglas de la empresa
4.13 SI SI POR PARTE DE LA EMPRESA
contratante
CONTRATISTA

4.14 Placa de datos SI SI SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO

4.15 Intervalo de mantenimiento ≥ 5 años ≥ 5 años CATALOGO - PAG 2

5 Accesorios Switchgear.
Seis puntos,3 lado fuente y 3 lado carga,
Seis puntos,3 lado fuente y 3 lado carga,
transformador/ sensor de voltaje, embebidos
5.1 Medición de Voltaje transformador/ sensor de voltaje, embebidos en el PLANO DE CONTROL
en el interior del tanque, uno para cada
interior del tanque, uno para cada bushing
bushing
5.1.1 Clase de precisión Voltaje Mínimo -/+ 5% Mínimo -/+ 5%
5.2 Transformadores de corriente Tres (lado fuente) Tres (lado fuente) SE GARANTIZA CUMPLIMIRNTO
Relación de transformación
5.2.1 (Indicar) 1000 : 1 CATALOGO - PAG 15
(primario/secundario)
5.2.2 Clase de precisión Corrient Mínimo +/- 1% Mínimo +/- 1% CATALOGO - PAG 22
 Adecuado para señales de IED (Indicar
5.2.3 Burden Adecuado para señales de IED (Indicar valor) 12 AWG
valor)
Accesorios necesarios para montaje en Herrajes, pernos y accesorios para montaje
5.3 Herrajes, pernos y accesorios para montaje en Volado PANEL DE MONTAJE
poste en Volado
Indicador físico de posición del Indicador reflectivo claramente visible desde
5.4 Indicador reflectivo claramente visible desde el piso SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
switchgear (abierto-cerrado) el piso
5.5 Terminal puesta a tierra Para cable de Cobre 4-2/0 AWG Para cable de Cobre 4-2/0 AWG PANEL DE MONTAJE
5.6 Accesorios de protección Avifauna Incluir SE INCLUYE PANEL DE MONTAJE
6 Modos de operación y control del Switchgear
Apertura y cierre de acuerdo con
6.1 Automático Apertura y cierre de acuerdo con programación SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
programación
Apertura y cierre Local (desde el tablero de
Apertura y cierre Local (desde el tablero de control) SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
control)
Mediante mecanismo eléctrico-
6.2
mecánico
Apertura y cierre remoto (sistema SCADA) Apertura y cierre remoto (sistema SCADA)
6.3 Manual Apertura mediante pértiga. Apertura mediante pértiga. CATALOGO - PAG 19
7 Especificaciones Caja de Control y Accesorios
Grado de protección Gabinete y Equipo
7.1 IP65 IP65 CATALOGO CC - PAG 5
electrónico
Unidad de control
 Unidad de control
Display, panel de alarmas y teclas de
 Display, panel de alarmas y teclas de operación local
operación local
 Fuente de alimentación AC
Fuente de alimentación AC
7.2 Equipos incluidos en el gabinete  Cargador de baterías CATALOGO CC - PAG 4, 5 , 6
Cargador de baterías
 Elementos de protección de sobrecorriente y sobre
Elementos de protección de sobrecorriente y
voltaje
sobre voltaje

Panel de alarmas y teclas de operación Configurables por el usuario, y con bloqueos físicos de Configurables por el usuario, y con bloqueos
7.3 CATALOGO CC - PAG 10
local activación. físicos de activación.
Tomada desde propio banco de baterías,
Tomada desde propio banco de baterías, controlada
Fuente de alimentación para carga controlada desde el relé para limitar en
7.4 desde el relé para limitar en tiempo el consumo en el DIAGRAMA DE CONTROL
externa 12 Vdc 40 W tiempo el consumo en el caso de falla de la
caso de falla de la alimentación principal.
alimentación principal.
Cable blindado para conexión del
7.5 Longitud mínima 4 metros Longitud mínima 4 metros SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
switchgear con el gabinete de control
Cable con protección mecánico y
conectores, para conexión del
7.6 transformador de servicios auxiliares Longitud mínima 6 metros Longitud mínima 6 metros SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
con el gabinete de control, de acuerdo,
con la capacidad del equipo.
Para fijación con pernos de anclaje o
7.7 En poste a 6m de altura, En poste a 6m de altura, SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
accesorios
Puntos para conexión a la malla de
7.8 Para conductor de Cu, hasta 2/0 AWG Para conductor de Cu, hasta 2/0 AWG SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
tierra

7.9 Placa de características Visible y clara Visible y clara SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO

 Completo en Idioma Español o Inglés , de forma Completo en Idioma Español o Inglés , de
7.10 Manual de Instalación y Operación SE ADJUNTA
impresa forma impresa
Manual técnico de instalación,
En su totalidad en idioma español o inglés, en medio En su totalidad en idioma español o inglés,
7.11 operación y mantenimiento de los SE ADJUNTA
impreso y en archivos digitales. en medio impreso y en archivos digitales.
seccionadores, elementos y accesorios.
Planos del módulo de control y En archivo digital editable y formato
7.12 En archivo digital editable y formato (DWG/PDF) SE ADJUNTA
switchgear (DWG/PDF)
7.13 Licencias de Software y protocolos Perpetuidad a nombre de la EEASA Perpetuidad a nombre de la EEASA
Actualización de Firmware IED, y
7.14 Perpetuidad a nombre de la EEASA Perpetuidad a nombre de la EEASA
software de programación PC - IED
8 Especificaciones IED (Comunicaciones)
RS-232 mínimo (uno) RS-232 mínimo (uno)
Puertos de comunicación USB mínimo (dos) y USB mínimo (dos) y
8.1 CATALOGO CC - PAG 44
Nativos (No a través de adaptadores) Ethernet mínimo (dos Ethernet mínimo (dos

IEC 60870-5-101/104 IEC 60870-5-101/104

8.2 Protocolos de Comunicación - Nativos DNP 3.0 sobre TCP/IP DNP 3.0 sobre TCP/IP CATALOGO CC - PAG 44

9 Especificaciones IED (Protecciones)

Sobrecorriente 50/51F , 50/51N Sobrecorriente 50/51F , 50/51N
Sobrecorriente Direccional 67 Sobrecorriente Direccional 67
Frecuencia 81 Frecuencia 81
Rango 45-65 Hz (mínimo 4 pasos) Rango 45-65 Hz (mínimo 4 pasos)
Baja tensión 27 Baja tensión 27
Sobretensión 59 Sobretensión 59
Sincronización 25 Sincronización 25
Perdida de fase Perdida de fase
9.1 Funciones de protección mínimas CATALOGO CC - PAG 25
Conductor Roto 46 Conductor Roto 46
Restricción de operación por corrientes de Inrush y Restricción de operación por corrientes de
carga fría. Inrush y carga fría.
Localizador de Falla Localizador de Falla
Bloqueo por Trabajo en Caliente Bloqueo por Trabajo en Caliente
Disparo único Disparo único
Bloqueo por alta corriente Bloqueo por alta corriente

Curvas (Tiempo-Corriente) para

9.2 Familias ANSI, IEC y propias del equipo Familias ANSI, IEC y propias del equipo CATALOGO CC - PAG 27
calibración
10 Especificaciones IED (Funciones de Automatización de Redes de Distribución)
Métodos de restauración (interrumpir luego hacer) y Métodos de restauración (interrumpir luego
Función de Transferencia de carga
(hacer luego interrumpir). hacer) y (hacer luego interrumpir).
automática mediante el uso de lógicas
10.1 Modos de Operación (Maestro-Esclavo) Modos de Operación (Maestro-Esclavo) SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
control centralizado (sin requerimiento
de hardware o software adicional)

Función de Automatización mediante el
uso de lógicas de control local y control
10.2
centralizado (sin requerimiento de
hardware o software adicional)
• Aislamiento de fallas y
• Restablecimiento de servicio
• Modos de Operación (alimentador, medio y enlace)
• Vías de restauración (una y dos vías)
• Modo de armado (principal y alternativo)
• Tiempos de retardo para restauración
• Restauración automática (habilitado y deshabilitado)
• Perdida de fase (vinculado, no vinculado)
• Aislamiento de fallas y
• Restablecimiento de servicio
• Modos de Operación (alimentador, medio y
enlace)
• Vías de restauración (una y dos vías)
• Modo de armado (principal y alternativo)
SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
• Tiempos de retardo para restauración
CON LOGICA INTERNA
• Restauración automática (habilitado y
deshabilitado)
• Perdida de fase (vinculado, no vinculado)

11 Especificaciones IED (Medición y Registros)

11.1 Corrientes por fase Si Si CATALOGO CC - PAG 7
11.2 Corriente neutro Si Si CATALOGO CC - PAG 7
11.3 Voltaje trifásica Si Si CATALOGO CC - PAG 7
11.4 Kilovatios - hora (monofásico y trifásico) Si Si CATALOGO CC - PAG 7
Kilovoltamperios reactivos (monofásico
11.5 Si Si CATALOGO CC - PAG 7
y trifásico)
Kilovoltamperios kVAh (monofásico y
11.6 Si Si CATALOGO CC - PAG 7
trifásico)
11.7 Factor de potencia Si Si CATALOGO CC - PAG 7
11.8 Medición de demanda Si Si CATALOGO CC - PAG 7
• Registro de pérdida de suministro y perdida
• Registro de pérdida de suministro y perdida de carga, de carga, con tiempo parcial y tiempo
con tiempo parcial y tiempo acumulado del evento. acumulado del evento.
Medición de parámetros calidad del
11.9 • Nivel de distorsión armónica de corriente y voltaje • Nivel de distorsión armónica de corriente y CATALOGO CC - PAG 7
servicio eléctrico
• Fluctuaciones de voltaje (Sag & Swell) voltaje
• Fluctuaciones de voltaje (Sag & Swell)

Registro de Demanda Máxima, mínima

11.10 Períodos configurables (Indicar) Períodos configurables (Indicar) CATALOGO CC - PAG 9
y media
Registro Oscilográficos de Fallas y Comtrade con formato según (C 37.111-
11.11 Comtrade con formato según (C 37.111-1999) CATALOGO CC - PAG 6
calidad de servicio 1999)
11.12 Registros históricos Con eventos configurables Con eventos configurables CATALOGO CC - PAG 42
13 Pintura (Switchgear y Gabinete de Control)
13.1 Norma NTC 3396 ASTM B117 - ASTM G154 NTC 3396 ASTM B117 - ASTM G154 CATALOGO CC - PAG 49
13.2 Material de la pintura anticorrosivo anticorrosivo CATALOGO CC - PAG 49
13.3 Espesor de la pintura Norma NTC 3396 Norma NTC 3396 CATALOGO CC - PAG 49
13.4 Color de la pintura de acabado Gris Claro Gris Claro CATALOGO CC - PAG 49
13.5 Grado de adherencia A4 (ASTM D3359) A4 (ASTM D3359) CATALOGO CC - PAG 49
14 Embalaje y Transporte
De manera que los bienes no sufran
De manera que los bienes no sufran deterioro durante
14.1 Embalaje deterioro durante el manipuleo transporte y SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
el manipuleo transporte y almacenaje
almacenaje
 Fácil de transportar en montacargas y
Fácil de transportar en montacargas y desempacador,
14.2 Transporte desempacador, El transporte se hará por SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
El transporte se hará por cuenta y riesgo del proveedor
cuenta y riesgo del proveedor
15 Certificado / protocolos de pruebas: normas
15.1 Pruebas de construcción y funcionamiento
15.1.1 Certificado de calidad de materiales Presentar SE ADJUNTA
15.1.2 Protocolo de pruebas de fabricación Presentar SE ADJUNTA
Certificado de pruebas de
15.1.3 Presentar SE ADJUNTA
funcionamiento
15.2 Verificación de Normas SE ADJUNTA
15.2.1 Normas ISO 9001 Presentar SE ADJUNTA
Normas de fabricación solicitadas en el
15.2.2 Presentar SE ADJUNTA
ítem 1.4
15.2.3 Documentación De preferencia en español SE ADJUNTA
15.2.4 Certificado de cumplimiento de normas Presentar SE ADJUNTA
Certificado OAE (Al que resulte elegido
15.2.5 Presentar SE ADJUNTA
para proveer equipos)
Garantía técnica del switchgear, control
Presentar, Mínimo 48 meses contados a partir de la Presentar, Mínimo 48 meses contados a
15.2.6 electrónico y transformador servicios
fecha de entrega a recepción. partir de la fecha de entrega a recepción.
auxiliares.
16 Transformadores de Servicios Auxiliares Monofásico
16.1 Marca Indicar ARTECHE NO APLICA
TRANSFORMADOR DE TENSION
16.2 Catálogo Indicar NO APLICA
INDUCTIVOS
16.3 Procedencia Indicar ESPAÑA NO APLICA
16.4 Tipo de aislamiento Encapsulado en resina Encapsulado en resina CATALOGO - PAG 1
16.5 Instalación A la intemperie montado en poste A la intemperie montado en poste CATALOGO - PAG 1
16.6 Voltaje Nominal Primario 7967 V 7967 V CATALOGO - PAG 2
16.7 BIL 110kV 110kV CATALOGO - PAG 2
120/240 Vac De acuerdo a necesidades equipo control 120/240 Vac De acuerdo a necesidades
16.8 Voltaje Nominal Secundario CATALOGO - PAG 2
(Indicar valor) equipo control (Indicar valor)
Adecuado para el equipo de control y batería ofertado Adecuado para el equipo de control y batería
16.9 Burden CATALOGO - PAG 1
(indicar valor) ofertado (indicar valor)
Terminal en el lado primario para cable
16.10 Incluir SE INCLUYE SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
ACSR No. 4 AWG.

16.11 Caja para conexiones lado secundario Incluir SE INCLUYE SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO

16.12 Accesorios de montaje En poste a 9 mts de altura En poste a 9 mts de altura SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO

16.13 Accesorios de protección Avifauna Incluir SE INCLUYE SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO

16.14 Certificados de Pruebas Presentar SE ADJUNTA

17 Recepción y Capacitación
Capacitación para instalación,
programación, operación y
17.1
mantenimiento En las instalaciones de
EEASA-Ambato
Con facilitador: Técnico Nivel II del equipo a
Con facilitador: Técnico Nivel II del equipo a
suministrar, contenido acorde a los
suministrar, contenido acorde a los requerimientos de SE GARANTIZA CUMPLIMIENTO
requerimientos de la contratante, tiempo
la contratante, tiempo mínimo 24 horas
mínimo 24 horas
 SE EJECUTARAN LAS SIGUIENTES
PRUEBAS:
-INJECCION DE CORRIENTE PRIMARIA SE ADJUNTA LOS CERTIFI DE
Protocolo de pruebas de funcionalidad -MEDICION DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
17.2 Indicar propuesta -MEDION TIEMPO DE APERTURA Y CIERRE
EQUIPOS Y DE LA EMPRESA
en sitio.
-VERIFICACION DE SIMULTANEIDAD DE QUE REALIZARA LAS PRUEBAS
CONTACTOS