W E LC O M E TO

STO C K H O L M

GUIDEBO OK

Stromma cooperates with WWF in their

WORKING
WITH STROMMA initiative ”Save the Baltic Sea”. Read more
TO SAVE about how you can contribute in our work to
THE BALTIC SEA conserve and restore the Baltic Sea environ-
ment on www.stromma.se/wwf-baltic-sea

facebook.com/stockholmpass
instagram.com/stockholm_pass #stockholmpass
www.stockholmpass.com

stockholm pass is part of member of 2018

w w w. sto c k h o l m p a s s . c o m
 X X X X X X X Find your attraction on the map back in the guidebook.

WELCOME TO STOCKHOLM!
Stockholm Pass makes your visit in Stockholm
complete. With this city card, you can visit some of the city’s
rich variety of museums and attractions, free of charge, and
also experience the charm of the city from the water.

We hope you enjoy your stay in Stockholm!

HOW TO USE INCLUDED IN YOUR STOCKHOLM PASS:

YOUR PASS:
SIGHTSEEING & EXCURSIONS ART & ARCHITECTURE
1 Archipelago tour with guide 20 Artipelag
2 Birka - The Viking City (Apr 28-Sep 23) 21 Fotografiska
• Always check opening hours, especially in conjunction 2 Boat to Drottningholm Palace 22 Millesgården
(Mar 30-Oct 21) 23 Prince Eugen’s Waldemarsudde
with national public holidays and low season. 3 Boat to Fjäderholmarna (Apr 28-Sep 2) 24 Sven-Harrys art museum
3a Grand Canal Cruise to Artipelag
25 The Thiel Gallery
• The Stockholm Pass is valid for 24, 48, 72 or 120 hours from (May 5-Sep 30)
3a Grand Canal Cruise to Gustavsberg 26 Färgfabriken
the first time you use it. (Jun 25-Sep 2)
1 Classic Tour to Vaxholm ROYAL
• The Stockholm Pass is valid once per museum/attraction/ 2 Historical Canal Tour (Jun 2-Aug 12) 27 Drottningholm Palace
sightseeing tour. 2 Lake Mälaren Cruise to Rosersberg 28 Gripsholm Castle (Apr-Nov)
(Jun 30-Aug 12) 29 Gustav III's Museum of Antiquities
• Your Stockholm Pass must be dated by hand with the date of 2 Lake Mälaren Cruise to Sigtuna (May-Sep)
(Jun 30-Aug 12) 30 Gustav III’s Pavilion (Jun -Aug)
first use on the back of the card. It is ok to write it by yourself. 31 The Royal Stables
2 Lake Mälaren Cruise to Skokloster
(Jun 30-Aug 12) 32 Chinese Pavilion at Drottningholm
• To go on a sightseeing tour by boat you need to 2 Lake Mälaren Cruise to Mariefred
(May-Sep)
33 The Royal Palace
pick up your FREE ticket at the Stromma.com ticket booth (Jun 2 - Sep 9)
34 The Tre Kronor Museum
6 Old Town guided walk (Jun 30-Aug 26)
(from the dock where the tour departs from). You are not 35 The Royal Apartments
4b Royal Djurgården guided walk (Jun 30-Aug 26)
able to pre-book tours with the Stockholm Pass. If the ticket 36 The Riddarholmen Church (May-Nov)
5 Royal Canal Tour (Mar 30-Dec 16)
booth is closed please go directly to the boat and show your 37 Rosendal Palace (Jun-Aug)
6 Stockholm Panorama
valid Stockholm Pass to the staff onboard. 38 Rosersberg Palace (Jun-Aug)
4a Stockholm Old Town Walk (Feb-Jun & Sep-Nov) 39
All tickets are subject to availability. Royal Treasury
5 Stockholm Winter Tour (Dec 17-Mar 29) 40 Tullgarn Palace (Jun-Sep)
5 Under the Bridges of Stockholm 41 Ulriksdal Palace and Orangery (Jun-Aug)
• Unlimited transportation with Hop On-Hop Off (Apr 14-Nov 4)
buses and boats. Please note: In Stockholm three Hop On -
Hop Off companies operate. Two of these are included in your CULTURE & HISTORY ENTERTAINMENT
42 Casino Cosmopol
Stockholm Pass: The green Hop On Hop Off buses and boats 7 Bergius Botanical Garden incl. Edvard
and the City Sightseeing Scandinavia buses. Anderson Conservatory & the Victoria
Please note: During the summer, the tours can be very busy House FAMILY FRIENDLY
8 Dance museum
especially in the mornings, therefore we can not always 43 Gröna Lund Tivoli (Apr 28 - Sep 28)
9 Drottningholm Court Theatre (Mar-Dec 16) 44 Aquaria Watermuseum (Until Sep 30)
guarantee a seat on specific departures. We recommend to
10 K.A. Almgren's Silk Mill Museum 45 Bergrummet - Tidö Collection
hop on the buses on stop 1 at Strömgatan.
11 Nobel Museum of Toys & Comics
12 Nordic Museum 46 Butterfly House Haga Ocean
• Always show your Stockholm Pass for the staff in the 13 The House of Nobility 47 Junibacken
ticket booth or at the entrance to the attraction to use 14 The Museum of Spirits 48 Police Museum
your benefit. 15 Storkyrkan Stockholm Cathedral 49 Postal Museum
16 Strindberg Museum 50 SkyView
• Your Stockholm Pass is valuable - keep it safe! Lost cards 17 Swedish Museum of Performing Arts 51 Tom Tits Experiment
will not be replaced. Unused cards will not be refunded. 18 Vasa Museum 52 The National Museum of Science and
19 Vaxholm Fortress Museum (May-Sep) Technology
53 Skansen - Open Air Museum
Please read our Terms & Conditions on the website:
53 Skansen Aquarium
stockholmpass.com/termsandconditions.html
HOP ON - HOP OFF 54 Vikingaliv

For more information in English, please visit our BUS & BOAT
website www.stockholmpass.com
The information in this guidebook is subject to change after publication. Stockholm Pass by Stromma can
not be held liable for printing errors in this guidebook.

2 3
 VÄLKOMMEN TILL STOCKHOLM! WILLKOMMEN IN STOCKHOLM!
Förmånliga Stockholm Pass gör ditt besök i Stockholm Der Stockholm Pass macht Ihren Aufenthalt in
komplett. Med detta värdeladdade kort kan du utan extra Stockholm unvergesslich. Mit der City-Card können Sie ein
kostnad ta del av stadens rika utbud av museer och Vielzahl von Museen und Sehenswürdigkeiten kostenlos
sevärdheter och även uppleva stadens charm från vattnet. besuchen und den Charme der Stadt vom Wasser aus erleben.

Vi hoppas du får en trevlig vistelse i Stockholm! Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Stockholm!

SÅ ANVÄNDER DU WISSENSWERTES
DITT PASS: ÜBER DEN PASS:
• Kontrollera alltid öppettiderna på attraktionerna, speciellt i • Informieren Sie sich über die Öffnungszeiten,
samband med helgdagar och lågsäsong. besonders an Feiertagen.

• Stockholm Pass är giltigt i 24, 48, 72 eller 120 timmar från • Der Stockholm Pass gilt ab der ersten Verwendung
första användningstillfället. für 24, 48, 72 oder 120 Stunden.

• Kortet är giltigt en gång per museum/attraktion/ • Der Stockholm Pass gilt nur jeweils einmal pro
sightseeingtur. Museum/Sehenswürdigkeit/Sightseeing-Tour.

• Fria resor med Hop On – Hop Off buss och båt • Beliebig viele Fahrten mit Hop-on-Hop-off-Bussen
med de gröna Hop On Hop Off bussarna och båtarna samt City und -Booten (Touren mit Hop On Hop Off und City
Sightseeing Scandinavia bussarna som är inkluderade i Sightseeing Scandinavia).
Stockholm Pass. Visa ditt Stockholm Pass för föraren på bussen
eller biljettförsäljaren på Hop On - Hop Off båtarna. • Auf der Rückseite des Stockholm Pass muss das
Vänligen notera att det vid vissa tillfällen kan bli mycket folk Datum der ersten Verwendung stehen. Sie können
under högsäsong, framförallt under förmiddagarna. Vi kan ej das Datum selbst per Hand eintragen.
garantera plats på specifika avgångar. Vi rekommenderar att • Für die Sightseeing-Tour mit dem Boot
man hoppar på en buss på stopp 1 på Strömgatan. müssen Sie Ihr kostenloses Ticket am Strom-
• Du behöver skriva datumet för första dagen när du börjar an- ma-Ticketschalter am Landesteg abholen, wo
vända kortet, på baksidan av ditt Stockholm Pass. Det går bra das Boot ablegt. Zeigen Sie einfach Ihren gültigen
att du skriver det själv för hand. Stockholm Pass am Schalter vor. Mit dem Stock-
holm Pass können Sie nicht Touren im Voraus
• För att åka en sightseeingtur med båt hämtar du buchen.
en fribiljett i en av Strommas biljettkiosker vid avgångskajen
innan turen avgår. För att erhålla fribiljetten visar du upp ditt • Zeigen Sie Ihren Stockholm Pass immer am Tick-
giltiga Stockholm Pass. Det går inte att förboka sightseeingtu- etschalter oder am Eingang der Sehenswürdigkeit
rer med Stockholm Pass. Biljett i mån av plats. vor, um freien Eintritt zu erhalten.

• Visa alltid upp ditt Stockholm Pass för personalen i biljettkios- • Keine Rückerstattung bei Verlust oder Nichtverwendung.
ken eller vid entrén till attraktionen för att nyttja din förmån.

• Var rädd om ditt Stockholm Pass, det är en värdehandling.

Förlorat kort ersätts ej. Oanvänt kort återlöses ej.

För mer information på svenska besök vår Für mehrere Information in Deutsch, besuchen Sie
hemsida www.stockholmpass.se bitte unsere Webseite www.stockholmpass.de

Informationen i denna guidebok kan komma att ändras efter publicering. Stockholm Pass by Stromma kan inte Die Informationen in diesem Reisehandbuch können sich nach der Veröffentlichung ändern. Stockholm Pass by
hållas ansvariga för eventuella tryckfel i denna guidebok. Stromma haftet nicht für Druckfehler in diesem Reisehandbuch.

4 5
 BIENVENUE À STOCKHOLM ! BENVENUTO A STOCCOLMA!
Grâce au Stockholm Pass, votre visite de la Con lo Stockholm Pass puoi visitare tutta la città!
capitale suédoise sera complète. Avec cette carte, vous Il Pass ti porterà alla scoperta di alcuni dei musei più belli
pouvez visiter gratuitement quelques-uns des musées et della città e delle attrazioni più famose, completamente
attractions dont la ville est si riche, et vous pouvez aussi gratis, oltre a farti ammirare tutto il fascino di Stoccolma
découvrir ses charmes en bateau. dall’acqua.

Nous vous souhaitons un merveilleux séjour à Stockholm! Buon soggiorno a Stoccolma!

CE QUE VOUS COSA DEVI

DEVEZ SAVOIR SAPERE SULLO
SUR VOTRE PASS: PASS:
• Vérifiez toujours les heures d’ouverture, en particulier • Controlla sempre gli orari di apertura, specialmente in
celles qui s’appliquent les jours fériés nationaux. occasione delle feste nazionali.

• Le Stockholm Pass est valable pour 24, 48, 72 ou 120 • Lo Stockholm Pass è valido per 24, 48, 72 o 120 ore dal
heures à partir de la première utilisation. primo utilizzo.

• Le Stockholm Pass n’est valable qu’une fois par musée/ • Il tuo Stockholm Pass è valido per una visita a ogni
attraction/visite guidée. museo/attrazione/sightseeing indicati.

• Voyage illimité en bus ou en bateau avec montée et • Viaggi illimitati su autobus e traghetti Hop On-Hop Off
descente à volonté. (Hop On Hop Off et City Sightseeing (Hop On Hop Off e City Sightseeing Scandinavia).
Scandinavia).
• Sul retro del tuo Stockholm Pass deve essere scritta la
• Votre Stockholm Pass doit comporter de manière data del primo utilizzo. Puoi scriverla tu stesso a mano.
manus-crite la date de la première utilisation au dos de la
carte. Vous pouvez écrire vous-même cette date à la main. • Per salire su un traghetto per il sightseeing,
deviritirare il tuo biglietto gratuito alla biglietteria
• Pour faire une visite guidée en bateau, vous Stromma sul pontile di partenza del traghetto. Mostra il
devez retirer un billet gratuit à la billetterie Stromma, tuo Stockholm Pass valido al personale della biglietteria.
au point de départ des excursions. Il vous suffit de mon Nonè possibile prenotare i tour turistici con lo Stockholm
trer votre Stockholm Pass valide au personnel de la bil Pass.
letterie. Vous ne pouvez pas faire de réservation en
avance pour les visites guidées avec le Stockholm Pass. • Mostra sempre il tuo Stockholm Pass al personale della
biglietteria o all'entrata delle attrazioni per beneficiare di
• Présentez toujours votre Stockholm Pass au personnel tutti i vantaggi.
de la billetterie ou à l’entrée de l’attraction pour pouvoir
utiliser vos avantages. • Il pass non è rimborsabile per mancato utilizzo o furto.

• Le Pass est non-remboursable en cas de perte ou de non

utilisation.

Pour des informations en français, consultez notre Visitate il nostro sito web per trovare tutte le
site Internet www.stockholmpass.fr informazioni in italiano www.stockholmpass.it
Les informations contenues dans ce guide sont susceptibles d’être modifiées après la date de publication. La Le informazioni contenute in questa guida possono essere modificate dopo la pubblicazione. Stockholm Pass
société Stockholm Pass by Stromma ne saurait être tenue responsable des erreurs d’impression dans ce guide by Stromma non è da ritenersi responsabile per eventuali errori di stampa nella guida.

6 7
 欢迎来到斯德哥尔摩！
斯德哥尔摩通行卡为您的旅行提供完美便捷
的出行方式。您可使用此卡免费参观各类著名博物
馆和景点，并免费乘坐游船，从水上体验这座城市
的魅力。
我们诚挚地希望您能够享受在斯德哥尔摩的旅程!
The easy way!
m ce
seu ala n en Lun
d
a Mu al P Tow ns na
Vas Roy Old Ska Grö

• • • • •
使用斯德哥尔摩通行
卡须知
• 请在出行前核实确认景点开放时间，尤其是在节假
日期间，避免影响您的旅行计划。
• 斯德哥尔摩通行卡有效时间类型有：24小时、48小
时、72小时和120小时，有效期时间从你开始激活卡片
起计算。
• 斯德哥尔摩通行卡，只提供单次有效服务：参观博物
馆、参观景点、观光旅行等。
• 无限次数乘坐随时上下巴士和游船。
（随时上下观
光巴士包括敞篷式巴士和城市观光巴士两种，皆可通 DEPARTURES BUS 20 Bus stops
COMPLETE TOUR APPROX. 90 MINUTES. Start Strömgatan
用。）
DATE First Last
• 您的斯德哥尔摩通行卡必须在卡背后手写注明第一 April 28 – June 1 10.00 16.00
次激活使用的日期。您可自行手写记录。 June 2 – June 29 10.00 17.00
• 乘坐观光游船，您需要在 STROMMA游船出发的售票 June 30 – Aug 28 10.00 19.00
点先领取免费船票。在售票窗口出示您的斯德哥尔摩 Aug 27 – Sept 16 10.00 17.00
通行卡即可领取。您不可使用此卡提前预订旅程。
Sept 17 – Dec 31 10.00 16.00
• 请实时携带卡片，在景点入口或售票点向工作人员出
示您的斯德哥尔摩通行卡,获取您的准入许可。 DEPARTURES BOAT 9 Boat stops
COMPLETE TOUR APPROX. 60 MINUTES. Start Nybrokajen
• 若在有效期内遗失或未使用，不可退款。 DATE First Last
April 28 – May 25 10.20 16.20
May 26 – June 24 10.20 16.20
June 25 – Sept 2 10.20 17.20
For details about the frequency: ask our sales persons or www.stromma.com.
此指导手册内的信息在发布后，可能会有所变更。 STOCKHOLM PASS
Please note: During the summer, the tours can be very busy especially in
BY STROMMA 公司对印刷错误不承担责任。 the mornings, therefore we can not always guarantee a seat on specific
departures. We recommend to hop on the buses on stop 1 at Strömgatan.

8 The route may change in conjunction with State visits or events.

9

boat to drottningholm palace
Join us on a journey
through time and space;
our historic ships will take
you on a beautiful cruise
from central Stockholm,
through Lake Mälaren to
the Royal residence
Drottningholm, one of
Sweden’s World Heritage
Sites.
Visit the Archipelago
boat to fjäderholmarna
Åk med något av våra Stockholm’s closest Stockholms närmaste
anrika fartyg genom archipelago island, only skärgårdsö har massor att
natursköna Mälaren till 25 minutes from the city, erbjuda endast 25 minuter
världsarvet Drottning- has a lot to offer. Take a från city! Här finns restau-
holm. Välj att stiga av och stroll around the island, ranger, cafeér, hantverks-
uppleva slottet och parken visit restaurants, cates and bodar och slingrande
eller följa med tillbaka till handicraft stalls. Get your promenadstigar. Hämta
Stockholm. ticket at the Stromma ticket ut din biljett vid Strommas
booth in good time before biljettkiosk i god tid innan
departure to be sure of space. avgång för att vara säker på
att få plats.

2   HRS DEPARTS: KLARA MÄLARSTRAND (CITY HALL) 2 30   MINS DEPARTS: STRANDVÄGEN, BERTH NO 13 3
Mar 30 - Apr 27 & Sep 28 - Oct 21: Fri-Sun 10, 12, 14. Apr Apr 28 - May 27 & Aug 13 - Sep 2: Mon-Fri every
28 - Jun 29: Daily every hour 10-16, extra tours Sat-Sun 10.30, hour 11.30-14.30 & 16.30-22.30, Sat-Sun every hour
12.30, 14.30. Jun 30 – Aug 12: Daily every half hour 10-16. Aug 10.30-18.30 & 20.30-22.30. May 28 - Jun 24: Mon-Fri
13 - Sep 2: Daily every hour 10-16. Sep 3 - Sep 23: Daily 10, 12, every hour 10.30-14.30 & 16.30-23.30, Sat-Sun every
14, extra tours Sat-Sun 11, 13, 15, 16. Sep 28-Oct 21: Fri-Sun 10, hour 10.30-22.30. Jun 25 - Aug 12: Daily every half hour
12, 14. For return times please visit the website. 10.30-18.30, every hour 19.30-22.30.
For return times please visit the website.
FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

grand canal cruise to gustavsberg archipelago tour with guide

Sit back and enjoy this
lovely trip through narrow
canals and scenic landscape
to Gustavsberg. Gustavsberg
is a picturesque small village
in the eastern parts of
Stockholm.
Följ med på en This is the perfect trip Den perfekta turen
naturskön resa till pittoreska if you are looking to learn för dig som vill få
Gustavsberg. Vi färdas about and experience the guidning och uppleva
genom smala passager och untouched nature of our Stockholms unika
vacker miljö till vårt mål. unique archipelago in a skärgård på kort tid. Vi
short time. färdas med klassiska
fartyg från sekelskiftet.

2-3   HRS DEPARTS: STRANDVÄGEN, BERTH NO 15 OR 16 1

2   HRS DEPARTS: NYBROKAJEN, BERTH NO 8 3a
Jan 1 - Jan 7: Daily 10.30, 14.00. Mar 23 - May 20: Fri-Sun
10.30, 14.00. May 25 - Sep 23: Daily 10.30, 14.00. Sep
Jun 25 - Sep 2: Daily 11.00 28 - Nov 18: Fri-Sun 10.30, 14.00. Dec 25 - Dec 31: Daily
Return from Gustavsberg 15.00 10.30, 14.00.

FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

grand canal cruise to artipelag lake mälaren cruise to sigtuna- skokloster

Take the boat through
the archipelago to visit
Sweden’s perhaps most
beautiful art gallery,
Artipelag, beautifully
situated on Värmdö in
Stockholm’s archipelago.
Följ med på en Visit Sigtuna, the
naturskön resa till heart of Swedish Empire
konsthallen Artipelag på or visit Skokloster where
Hålludden. Resan ut går you can visit the
genom Skurusundet och 17th-century castle, the
Baggenstäkets smala largest private palace ever
passager mot spektakulära built in Sweden. The
Artipelag. journey follows the
historical royal waterway
through Lake Mälaren.
Upplev hjärtat av
svensk stormaktstid med
en guidad båttur till
Sigtuna. Eller åk till
Skokloster och besök
1600-talsslottet, det största
privatpalats som någonsin
har byggts i Sverige.
Färden via den historiska
rutten Mälarens Kungsled.

2   HRS DEPARTS: NYBROKAJEN, BERTH NO 6 OR 8
May 5 - Jun 24: Sat-Sun 10.30, no return.
Extra tour: May 10, June 6.
Jun 25 - Sep 2: Daily 11. Return from Artipelag 15.20. (No
tour Sep 1). Sep 8 - Sep 30: Sat-Sun 10.30, no return.
FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE
3a 9    HRS DEPARTS: KLARA MÄLARSTRAND (CITY HALL) 2
Jun 30 - Aug 12: Wed-Sun from Klara Mälarstrand 10.00
- Rosersberg 12.05 - Sigtuna 12.30 - Skokoster 13.30.
Return from Skokloster 15.15 - Sigtuna 16.15 - Rosersberg
16.40 - Arrives Klara Mälarstrand 18.45.
NOTE that this is a full day excursion.
FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

10 11
INCLUDED IN YOUR PASS • SHOW YOUR STOCKHOLM PASS GET YOUR FREE TICKET • READ MORE ON PAGE 2
 Visit the Archipelago SIGHTSEEING BY BOAT
classic tour to vaxholm UNDER THE BRIDGES OF STOCKHOLM 5

The complete sightseeing En sightseeingtur för dig

Take a boat tour with Följ med Art Deco
tour if you’re looking to see som vill se hela Stockholm från
the Art Deco Ship fartyget S/S Stockholm på
Stockholm from the water! Step vattnet. Vi åker under stadens
S/S Stockholm to the en tur från en huvudstad
on board and let us guide you broar och slussar mellan
capital of the archipelago - till en annan. Färden går
through the most famous parts Saltsjön och Mälaren.
Vaxholm. till skärgårdens huvudstad
of the city.
- Vaxholm.

3    HRS DEPARTS: STRANDVÄGEN, BERTH NO 16 1 STRÖMKAJEN

2 h 15 mins Kungsträdgården 53, 65, 69, 76
Jan 1 - May 20: Sat-Sun 12. Mar 3 - Apr 1: Thu - Fri 19. Apr 14 – Apr 27: Fri-Sun 11, 14. Apr 28 - May 18: Daily every hour 10-16.
Apr 3 - May 25: Tue - Sat 19. May 26 - Aug 19*: Daily 12, 15. May 19 - Aug 26: Daily every hour 10-18. Aug 27 - Sep 9: Daily every hour 10-17.
Jun 25 - Aug 19: Daily 19. Aug 21 - Sep 22: Tue-Sat 19. Sep 10 - Sep 30: Daily 10, 11, 13, 14, 16. Oct 1 - Oct 14: Daily 10, 13, 16, extra tours
Sep 27 - Nov 16: Thu-Fri 19. Aug 25 - Dec 31: Sat-Sun 12. Fri-Sun 11, 14. Oct 15 – Nov 4: Daily 11, 14.
No tour Dec 22-23.
*During the summer the tour makes a stop at the citadel
"Kastellet" on the tours departing 12 & 15 from Stockholm.
ROYAL CANAL TOUR 5
FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

Join us on a tour through Turen går från centrala

lake mälaren cruise to rosersberg
Rosersberg Palace is a
well-kept secret, with rooms
that have re­mained untouched
since the end of the 18th
century. Enjoy this free boat
transfer from Stockholm to
Rosersberg and guided tour.
the greener parts of Stock- Stockholm genom Djurgårds-
holm. We depart from kanalen runt Djurgården i
Strömkajen in the centre of nationalstadsparken förbi
Stockholm going out through historiska byggnader och
the canal of Djurgården. lummig natur.
Besök Rosersbergs slott
och upplev en resa tillbaka i STRÖMKAJEN
tiden till en kunglig miljö i
50 mins Kungsträdgården 53, 65, 69, 76
början av 1700-talet. Fri
båttur till Roserbergs slott. Mar 30 - April 20: Daily every hour 10.30-15.30, extra tour Fri-Sun 16.30. Apr 21 - 27:
Daily every hour 10.30-18.30. April 28 - Jun 17: Daily every hour 10.30-18.30. Jun 18 -
Aug 19: Daily every hour 10.30-19.30. Aug 20 - Sep 2: Daily every hour 10.30-17.30. Sep
3 - Sep 23: Daily every hour 10.30-16.30. Sep 24 - Oct 7: Daily every hour 10.30-15.30,
extra tour Fri-Sun 16.30. Oct 8 - Oct 28: Daily every hour 10.30-14.30, extra tour Fri-Sun

9    HRS DEPARTS: KLARA MÄLARSTRAND (CITY HALL) 2 15.30. Oct 29 - Dec 16: Daily 10.30-13.30, extra tour Fri-Sun 14.30.

Jun 30 - Aug 12: Wed-Sun from Klara Mälarstrand 10.00 -

Rosersberg 12.05. Return from Rosersberg 16.40 - Arrives STOCKHOLM WINTER TOUR 5
Klara Mälarstrand 18.45.
NOTE that this is a full day excursion and the return
boat departures 16.40 from Rosersberg to Stockholm. Join us on a guided boat En härlig båttur i ett vintrigt
tour in winter Stockholm. We’ll Stockholm. Vi tar dig längs
FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE guide you along the city’s stadens kajer ut mot
quays, out to and around the Fjäderholmarna och tillbaka.
island of Fjäderholmarna.

lake mälaren cruise to mariefred STRÖMKAJEN

1 h 15 mins Kungsträdgården 53, 65, 69, 76
Discover the fantastically Upplev natursköna Jan 1 - Jan 7: Daily 10.15, 11.45, 13.45, 15.15. Jan 8 - Mar 29: Daily: 11.45, 13.45, extra
beautiful Lake Mälaren and Mälaren och pittoreska tours Fri-Sun 10.15, 15.15. Dec 17 - Dec 31: Daily 10.15, 11.45, 13.45, 15.15.
picturesque town of Mariefred Mariefred på en guidad
on a guided boat trip. In båtutflykt. I Mariefred finns
Mariefred, you get time to visit tid att besöka det välkända
the famous 16th-century 1500-talsslottet Gripsholm HISTORICAL CANAL TOUR 2
Gripsholm Castle or to stroll eller flanera i den historiska
through the historic town stadskärnan med hantverks-
Welcome onboard this En guidad sightseeingtur
centre, with its craft shops and bodar och charmiga trähus.
journey through Stockholms med båt från Stadshuset runt
charming wooden houses.
past! We’ll take you from the lummiga Kungsholmen,
City Hall and around the Långholmen och
10    HRS DEPARTS: KLARA MÄLARSTRAND (CITY HALL) 2 second largest island, Reimersholme.
Kungsholmen.
Jun 2 - 24: Sat-Sun & Midsummer June 22
June 30 - Aug 19: Tue-Sun. Aug 25 - Sep 9: Sat-Sun
From Klara Mälarstrand 10.00 - Mariefred 13.30. Return KLARA MÄLARSTRAND / CITY HALL
from Mariefred 16.30 - Arrives Klara Mälarstrand 20.00.
NOTE that this is a full day excursion and the return 50 mins T-centralen 3, 53, 59, 65
boat departures 16.30 from Mariefred to Stockholm. June 2-Aug 12: Daily every hour, 10.30-16.30.

FOR MORE INFORMATION VISIT WWW.STROMMA.SE

12
FOR MORE INFORMATION REGARDING STOCKHOLM SIGHTSEEINGS TOURS PLEASE VISIT: WWW.STROMMA.SE

INCLUDED IN YOUR PASS • SHOW YOUR STOCKHOLM PASS GET YOUR FREE TICKET • READ MORE ON PAGE 2
 A TE TDR A
GUID CCI TT YI O W
NAS LKS

OLD TOWN GUIDED WALK 6

STADSVANDRING I GAMLA STAN
This walking tour takes you through the narrow
cobbled streets of the old town in Stockholm while
the guide tells you about the history of Stockholm.

STOCKHOLM Följ med på en spännande stadsvandring genom

PANORAMA
de smala gränderna i Gamla Stan. Guiden berättar
bland annat om Stockholms blodbad och legenden
om S:t Göran och draken.

Gustav Adolfs Torg 1 h 15 mins

STOCKHOLM
PANORAMA
EXPERIENCE STOCKHOLM IN 75 MIN
This bus tour will take you through all
the city districts and pass famous sights
such as Stockholm City Hall, The Royal
Palace and the Royal Djurgården island
You will learn a lot about our capital city
and its history.
STOCKHOLM
PANORAMA
UPPLEV HELA STOCKHOLM PÅ 75 MIN
Bussen tar dig genom alla stadsdelar, du
ser de mest berömda platserna såsom
Stadshuset, Kungliga slottet, och Kung-
liga Djurgården Under färden får ni lära
känna huvudstaden och dess historia.
Jun 30-Aug 26: Swedish tour daily at 12.00. English
and German tour daily at 13:30
6 The tour departs from Gustav Adolfs Torg. Show your
Stockholm Pass and collect your ticket of the sales
STROMMA.SE man with a red Sightseeing t-shirt by the ticket
booth at Gustav Adolfs Torg.
ROYAL DJURGÅRDEN GUIDED WALK 4b
STADSVANDRING PÅ KUNGLIGA DJURGÅRDEN
Join us on an exciting guided walkabout on Royal
Djurgården in Stockholm. During the walk, the guide
talks about the people who have lived, worked and
DAILY • JAN 1 – DEC 31, 2018 played on the island in the last centuries.
Departs from Gustav Adolfs Torg Följ med på en spännande, guidad stadsvandring
på Kungliga Djurgården i Stockholm. Under
T-centralen/Kungsträdgården 1 hrs 15 mins
promenaden berättar guiden om de människor som
Jan 1 - Mar 28: Daily 10.30, 13.00. Mar 29 - Apr 27: rört sig på ön de senaste seklerna.
Daily 10.30, 13.30, extra tour Sat-Sun 15.00. Apr 28
- Jun 29: Daily 10.30, 13.30, 15.00. Jun 30 - Aug 19: Royal Djurgården Visitor Center,
Daily 10.30, 13.30, 15.00, 16.30, 18.30. Aug 20 - Sep Djurgårdsvägen 2
1 h 30 mins
24: Daily 10.30, 13.30, 15.00. Sep 25 - Dec 31: Daily
10.30, 13.30. Jun 30-Aug 26: Sat 10.00 (In Swedish) Sat 13.30 (In
English)
For more info visit: www.stromma.se
The guide is on site approx. 15 minutes before depar-
ture. Keep an eye out for a guide dressed in a blue or

birka
STROMMA.SE white t-shirt and/or jacket with the logo OURWAY.

2
STOCKHOLM OLD TOWN WALK 4a
STOCKHOLMS HJÄRTA
The viking city Relish in a candy cane and take in the hidden gems
of Gamla stan. Get to know the Swedes while you see
Take a boat tour to Ta båten från centrala the Royal Palace, the narrowest alley in Stockholm, St
Birka, the first city of Stockholm till Sveriges George and the Dragon and much more.
Sweden and find yourself första stad, Birka på Ute efter en äkta introduktion till Gamla stan?
travelling back in time to Björkö i Mälaren. I Upplev stämningen när blodet rinner över Stortorget,
the age of the Vikings. biljetten ingår resa tur känn doften av aska när slottet Tre Kronor står i brand
Your ticket includes a och retur, entré till och äcklas av stanken från flugmöten.
round trip to Birka, museet och guidad Stortorget 2 1 h 30 mins
access to the museum visning av fornlämnings-
and a guided tour of the området. Gamla Stan
ancient fields. Feb 3 - April 28 & Oct 6 - Nov 24: Sat 14.00
May, June & Sep: Daily 14.00
Departs from Klara Mälarstrand (City Hall) 7 h 30 mins, round trip No tours: Mar 31, Jun 2, 6, 22-24, Aug 4
Apr 28 - Jun 6 & Aug 18 - Sep 23: Sat-Sun 10.00, extra tour May 11. May 17 - Jun 8 & Sep
Findet auch auf Deutsch statt.
6 - Sep 21: Thu-Fri 9.30. Jun 9 - Aug 12: Daily 10.00. (No tours Jun 21-23). OURWAYSTOURS.COM May-Jun 29 & Aug 27-Sep 29: Fri-Sat 11.00
Aug 13 - Aug 31: Mon-Fri 9.30. Aug 18-Sep 23: Sat-Sun 10.00. NOTE that this is a full day No tours: Jun 2,6, 22-24, Aug 4
excursion. Please check the return time for your boat back to Stockholm. You are not
able to pick up your free ticket in advance on this tour. You need to queue at the dock
The tour departs from Stortorget, in front of the Nobel Museum, located in the Old Town. The
where the tour departs from. For more info visit: www.stromma.se
guide is on site approx. 15 mins before departure. Keep an eye out for a guide dressed in a blue

SHOW YOUR STOCKHOLM PASS - GET YOUR FREE TICKET

or white t-shirt and/or jacket with the logo OURWAY. Please note that during the summer
period June 30 - Aug 26 the Old Town Guided Walk starts from Gustav Adolfs Torg. 15
A-B AT TR AC TIONS
AQUARIA WATER MUSEUM 44
AQUARIA VATTENMUSEUM
Join us on a journey of discovery through humid
rainforests, tropical seas and dazzling coral reefs.
Meet our inquisitive sharks. See if you can spot our
shy moray eel, the magical seahorses and the
fantastic jellyfish. Free guided tours every day.
Välkommen till en stor värld för de små.
Äventyret börjar i den varma, livs levande djungeln
där plötsligt ett åskväder bryter ut. På din
fortsatta vandring lär du känna det spännande
djurlivet i svenska och tropiska vatten.
Falkenbergsgatan 2 67, Tram no 7
Hop On Hop Off, Bus stop 12 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
Aquaria will permanently shut down
September 30, 2018. See the website for more
AQUARIA.SE
information and opening hours.
ARTIPELAG 20
ARTIPELAG
Artipelag is a must-see venue with art
exhibitions, excellent food and relaxing nature
walks. It’s located on the beautiful island of
Värmdö in the Stockholm archipelago, only 20
minutes from the city center.
Artipelag är en världsunik destination med
spännande konstutställningar, fin natur och
fantastisk mat – vackert belägen i Stockholms
skärgård, endast 20 minuter från city.
Artipelagstigen 1, Gustavsberg 468
Boat tour with Strömma Kanalbolaget
May 5 - Jun 24: Sat-Sun 10.30, Return by bus.
Extra tour May 10, June 6.
Jun 25 - Sep 2: Daily 11. Return from
Artipelag 15.20. (No tour Sep 1).
Sep 8 - Sep 30: Sat-Sun 10.30, Return by bus.
ARTIPELAG.SE For opening hours please visit the website.
Return by bus is not included in the Stockholm Pass.
BERGIUS BOTANIC GARDEN 7 CASINO COSMOPOL
BERGIANSKA TRÄDGÅRDEN
The Bergius Botanic Garden is a beautiful
botanical garden in Stockholm.
Bergianska trädgården är en vacker botanisk
trädgård i norra Stockholm.
Gustafsborgsvägen 4 50, 540
Universitetet
Daily - All year round. For opening hours please visit
the website.
BERGIANSKA.SE
16
B-C AT TR AC TIONS
BERGRUMMET - TIDÖ COLLECTION OF TOYS & COMICS 45
BERGRUMMET
At Bergrummet you’ll find northern Europe’s
biggest toy collection, where over 40 000 toys and
comics share a space of 2500 sqm. A spectacular
collection in an exciting environment, for all ages.
I Bergrummet hittar du norra Europas största
leksakssamling där över 40 000 leksaker och serier
samsas på en yta av 2500 kvm. En spektakulär samling
i en spännande miljö, för alla åldrar.
Svensksundsvägen 5, 65
Skeppsholmen
Kungsträdgården
Jan-Dec: Tue 10-17, Wed 10-17, Thu 10-17, Fri 10-16,
Sat-Sun 10-17 Closed: Mondays. Changes may occur,
please check the website.
BERGRUMMET.COM
BUTTERFLY HOUSE HAGA OCEAN 46
FJÄRILSHUSET HAGA OCEAN
Haga Ocean the Butterfly House is an exotic oasis
in the Haga Park. Tropical rainforest with free flying
butterflies, turtles, poison dart frogs and stingrays.
1,2 million-liter sea aquarium with reef sharks and
fish. New exhibition ”Dangerous Animals” and an
exhibition about The Great White Shark.
Haga Ocean Fjärilshuset är en exotisk oas i
Hagaparken. Tropisk regnskog med friflygande fjärilar,
sköldpaddor, pilgiftsgrodor och rockor. 1,2 miljoner
liter stort havsakvarium med revhajar och fiskar. Möt
havets vassaste tänder på nära håll. Ny utställning
”Farliga Djur” samt en utställning om Vithajen.
Hagaparken, Solna 515
Odenplan, change to bus 515.
FJARILSHUSET.SE Apr-Aug: Daily 10-17. Sep-Mar: Mon-Fri 10-16,
Sat-Sun 10-17. Closed: Jun 22, Dec 24-25.
42
CASINO COSMOPOL
Welcome to Stockholm´s International Casino.
Minimum age 20 - everyone is required to show ID,
no matter age.
Välkommen till Casino Cosmopol, Stockholms
internationella casino. Åldersgräns 20 år-alla visar
ID, oavsett ålder.
Kungsgatan 65 50, 53, 55, 59, 65, 69
T-centralen Hop On Hop Off
Bus stop 17 Ice bar
Daily 11.30-05.00
CASINOCOSMOPOL.SE
17
C-D AT TR AC TIONS D-F AT TR AC TIONS

CHINESE PAVILION AT DROTTNINGHOLM 32 DROTTNINGHOLM COURT THEATRE 9

KINA SLOTT - DROTTNINGHOLM DROTTNINGHOLMS SLOTTSTEATER
The Chinese Pavilion is a beautiful pleasure Drottningholm Court Theatre is a unique 18th
palace located in Drottningholm’s Palace park. century building, with scenery and stage
machinery intact. A World Heritage site. Guided
Kina Slott är ett vackert lustslott som ligger i tours.
Drottningholms slottspark. Drottningholms Slottsteater är en unik
1700-talsbyggnad med bevarade dekorer och ett
fungerande scenmaskineri helt i trä. Visningar med
Drottningholm 176, 177 or guide på olika språk.
301-323 from City Hall/Klara Mälar- 301-323, 176-177
Stadshuskajen/
Brommaplan strand (Apr-Oct) from Brommaplan
City Hall (Apr-Oct)
Brommaplan, change to bus Brommaplan, change to bus

May-Sep: Daily 11-17. March: Sat-Sun 12-15.30. April: Daily 11-15.30.

Free audio guide. May-Aug: Daily 11-16.30. Sep-Oct: Daily 11-15.30.
Nov-Dec 16: Sat-Sun 12-15.30.
Closed: Jan 1-Feb 28, Dec 17-31.
KUNGAHUSET.SE/KINASLOTT DTM.SE

DANCE MUSEUM 8 EDVARD ANDERSON CONSERVATORY 7

DANSMUSEET EDVARD ANDERSONS VÄXTHUS
Costumes, paintings and objects associated with
dance and theatre from around the world. Unique The Edvard Anderson Conservatory is located in
collections from the legendary Ballets Russes. Enjoy the Bergius Botanic Garden.
the exhibitions, museum shop and bistro.
Edvard Andersons växthus är en del av
Kostym, bildkonst och föremål med anknytning Bergianska trädgården med växter från varma
till dans och teater från hela världen. Unika länder.
samlingar från den legendariska Ryska Baletten.
Även tillfälliga utställningar, program, butik och
bistro. Gustafsborgsvägen 4 50, 540

Drottninggatan 17 Universitetet
3, 53, 59, 65
Mon-Fri 11–16, Sat–Sun 11–17.
T-centralen or Kungsträdgården Closed: Jan 1, Jun 22-23, Dec 24-25, 31
Jan-Dec: Tue-Fri 11-17, Sat-Sun 12-16, Mondays closed
Closed: June 22-25, Dec 23-26
DANSMUSEET.SE BERGIANSKA.SE

DROTTNINGHOLM PALACE 27 FOTOGRAFISKA 21

DROTTNINGHOLMS SLOTT FOTOGRAFISKA
Make a day trip to Drottningholm palace and
Fotografiska is an international meeting place
experience a historic milieu of the highest
where everything revolves around photography.
international standards.
Gör en dagsutflykt till Drottningholms Slott och
Fotografiska är en internationell mötesplats om
upplev en historisk miljö av internationellt högsta
och för fotografi.
klass. Guidade turer i mån av plats, platsbiljett
löses i biljettkassan.
Stadsgårdshamnen 22 2, 3, 53, 59, 71, 76
City Hall/Klara Mälar- 301-323, 176-177
strand (Apr-Oct) from Brommaplan Slussen
Brommaplan, change to bus Hop On Hop Off
April: Tue-Sun 10–16. May-Sep: Daily 10-17 Boat stop H Fotografiska
Oct: Tue-Sun 10-16. Nov-Dec 16: Sat-Sun 10-16 Arrivals/departures on selected tours.
The Palace may close fully or partly in conjunction Sun-Wed 9-23, Thur-Sat 9-01
with official receptions. Closed: June 4-13 & Dec 17-30 Closed: Jun 22, Dec 24.

KUNGAHUSET.SE/DROTTNINGHOLM FOTOGRAFISKA.EU

18 19
F-G AT TR AC TIONS G-I AT TR AC TIONS

FÄRGFABRIKEN 26 GUSTAV III´S MUSEUM OF ANTIQUITIES 29

FÄRGFABRIKEN GUSTAV III:S ANTIKMUSEUM
A platform for contemporary art, architecture and Welcome to one of Europe’s oldest museums,
social issues, in a carefully renovated factory building which first opened its doors in 1794. Artworks from
from 1889. the end of the 18th century.
En mötesplats för samtidskonst, arkitektur och
samhällsfrågor, i en varsamt renoverad fabrikshall Välkommen till ett av Europas äldsta museer.
från 1889. Gustav III:s Antikmuseum i Kungliga Slottet
öppnades redan år 1794.
Exhibitions 2018: Beckers Art Award 2018 - Petra
Hultman 27/1-18/3, Arkiv Lövholmen 25/1-18/3, The Royal Palace 2, 53, 55, 57, 76
Children of the Children of the Revolution 14/4-19/8,
Gamla Stan
Shared History 3/5-19/8, Drone Dancing 3/9 -16/9,
Per Svensson & Peter Hagdahl 29/9 - 2/12. Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Lövholmsbrinken 1 152, 133 or Tram
May-Sep: Daily 10-17. Closed: Oct-April.
to Trekanten
Liljeholmen The museum may close fully or partly in conjunction
with official receptions of His Majesty The King.
Jan 25-Mar 18, Apr 14-Aug 19, Sep 3-16 & Sep 29-Dec
FARGFABRIKEN.SE KUNGAHUSET.SE Free audio guide.
2: Thu 11-19, Fri 11-16, Sat-Sun 11-17

GRIPSHOLM CASTLE 28 GUSTAV III´S PAVILION 30

GRIPSHOLMS SLOTT GUSTAV III:S PAVILJONG
Gripsholm is known as King Gustav Vasa’s castle.
Gustav III’s Pavilion is one of northern Europe’s
Take your time to wander slowly through the many
most well preserved Royal milieus from the 1700s.
rooms and winding passages. Gripsholm Castle is
filled with over four-hundred years of history.
Gustav III:s paviljong är en av norra Europas
bäst bevarade kungliga miljö från 1700-talet.
Gripsholm är känt som Gustav Vasas slott.
Hertig Karls kammare från 1500-talet, Gustav III:s
teater från 1700-talet och svenska statens
porträttsamling är några av höjdpunkterna.
Hagaparken, Solna 515 Haga Norra

Mariefred City Hall/Klara Mälarstrand Odenplan, change to bus 515.

(Summer)
June-Aug: Tue-Sun, open in conjuction with
Apr: Sat-Sun, Holidays 12-15. guided tours: Guided tours in Swedish 12, 13, 14
May-Sep: Daily 10-16. & 15. Guided tour in English 15.
Oct-Nov: Sat-Sun 12-15.
KUNGAHUSET.SE Holidays open: Jan 5-7: 12-16, Mar 30-April 2: 11-15, KUNGAHUSET.SE/PAVILJONGEN
Nov 1-2: 10-16.

GRÖNA LUND TIVOLI 43

GRÖNA LUND TIVOLI
Gröna Lund is Sweden’s oldest amusement
park and the perfect excursion in the center of
Stockholm. During concert nights (after 6 pm)
Stockholm Pass is not valid for free admission.
The admission fee is SEK 270 for the entrance
during concert nights.
Gröna Lund är Sveriges äldsta tivoli och det
perfekta utflyktsmålet mitt i Stockholm. Kvällar
med konserter (efter 18) säljs endast
säsongskort (Gröna kortet) som entré på
Gröna Lund. Gästen betalar 270 kr för entré.
Lilla Allmänna Gränd 9 67, Tram no 7
Hop On Hop Off, Bus stop 12 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
April 28 - Sep 28. Please visit the website for more
information about the opening hours. Free entrance
GRONALUND.COM with Stockholm Pass is not valid during special events
at Gröna Lund. Example: Concert nights after 18.00 or
other special events after the 28th of September

20 21
J-M AT TR AC TIONS M-P AT TR AC TIONS

JUNIBACKEN 47 NOBEL MUSEUM 11

JUNIBACKEN
Experience a magical day together at Junibacken!
Here you discover the world of the book through
playful exhibitions. Come and enjoy the spectacular
peculiarities of Villa Villekulla, take a ride on Pippi’s
horse or visit Alfie Atkins in his house. Experience
Astrid Lindgren´s stories through a magical journey
with our Story train.
Upplev en magisk dag tillsammans på
Junibacken! Teater, sång, musik och fantastiska
utställningar återskapade från kända barnböcker.
Ta en tur med det förtrollande Sagotåget - en
sagolik resa genom Astrid Lindgrens sagor.
Galärvarvsvägen 8 67, Tram no 7
Hop On Hop Off, Bus stop 11 / Boat stop C
The Vasa museum
Jan 1-Jul 1: Tue-Sun 10-17, Jul 2-Aug 12: Tue-Sun
JUNIBACKEN.SE
10-18, Aug 13-Dec 31: 10-17
NOBEL MUSEET
Visit Nobel museum and learn more about the
Nobel Laureates and their discoveries, the Nobel
Prize and Alfred Nobel. Well sorted museum shop.
Nobel ice cream is served at Bistro Nobel.
Besök Nobelmuseet och lär dig mer om
Nobelpristagarna och deras upptäckter,
Nobelpriset och Alfred Nobel. Aktiviteter för barn
och en populär museibutik. 
Stortorget 2 53, 55, 57, 76, 59,
3, 2, 76
Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace.
Jan-May, Sep-Dec: Tue-Thur 11-17, Fri 11-20, Sat-Sun
10-18. Closed Mondays. Jun-Aug: Daily 9-20
NOBELMUSEUM.SE Closed: Jan 1, Jun 22, Dec 24-25, 31.

K. A. ALMGREN´S SILK MILL MUSEUM 10 NORDIC MUSEUM 12

K. A. ALMGREN SIDENVÄVERI OCH MUSEUM NORDISKA MUSEET
Visit K.A. Almgren’s Silk mill museum and see The Nordic Museum has the form of a Nordic
what it was like in a silk weaving department renaissance castle. Free audioguide. Exhibitions in
during the 1900s! fields that include Nordic light, folk art, fashion,
Besök K. A. Almgren sidenväveri och museum interiors and traditions. Restaurant. Shop. Playhouse
och upplev sidentillverknings villkor i en fabrik från for children.
1800-talet. Nordiska museet är byggt som ett nordiskt renäs-
sansslott. Fri audioguide. Utställningar om Nordiskt
Repslagargatan 15 2, 3, 53,
ljus, folkkonst, mode, smycken, inredning och
59, 76
Hop On Hop Off, Bus stop 6 traditioner. Restaurang. Butik. Lekstuga.
Medborgarplatsen
Slussen Djurgårdsvägen 6-16 67, 69, 76
Tram no 7
Jan-Jun 21: Mon-Fri 10-16, Sat 11-15. Jun 25-Aug 12: Karlaplan
Mon-Sat 11-15. Aug 13-Dec 30: Mon-Fri 10-16, Sat
11-15. Guided tours in Swedish every Mon, Wed and Hop On Hop Off, Bus stop 11 / Boat stop C
Sat at 13. The Vasa museum
Closed: Jan 1, 5, 6. Mar 29-Apr 2. May 10. Jun 6, Open daily.
KASIDEN.SE 22-24. Nov 3. Dec 24-26, 31. NORDISKAMUSEET.SE
For opening hours please visit the website.

MILLESGÅRDEN ART MUSEUM 22 POLICE MUSEUM 48

MILLESGÅRDEN POLISMUSEET
Built in the early years of the 20th century as Come and learn more about the Swedish police
home to artists Carl and Olga Milles. It is today a force! Ride on a police motorbike, try out a
museum with the artists home, sculpture park, art walkie-talkie or end up in a police cell in our
gallery, antiques collection, shop and restaurant. special display for children.
Works created by Carl Milles, and other works from
both Swedish and international artists. Kom och lär dig mer om polisen och hur polisen
Byggdes förra sekelskiftet som bostad åt löser brott. Barnen är välkomna till en polisstad
konstnärsparet Carl och Olga Milles och är idag ett fylld med lek och lär!
museum med konstnärshem, skulpturpark, konst-
hall, antiksamling, museibutik och restaurang.
Museivägen 7 69
Herserudsvägen 32, 201, 202, 204,
Jan-Dec: Tue-Fri 12-17. Sat-Sun 11-17. Open on
Lidingö 205, 206, 211, Mondays these dates: Feb 26, Jun 18-Aug 12, Oct 29.
Ropsten, change to bus 212 or 221 to Closed: Jan 5-6, Mar 23, May 1, Jun 6, Jun 22-23.
Torsviks torg. Dec 23-26, 31
May-Sep: Daily 11-17.
Oct-Apr: Tue-Sun 11-17
MILLESGARDEN.SE POLISMUSEET.SE
Closed: Dec 24-25

22 23
P-R AT TR AC TIONS R-S AT TR AC TIONS

POSTAL MUSEUM 49 ROSERSBERG PALACE 38

POSTMUSEUM ROSERSBERGS SLOTT
Visit the museum that once upon a time was Experience the royal history and enjoy the
Sweden’s first post office. beautiful textiles at Rosersberg Palace.

Besök det som en gång i tiden var Sveriges Upplev historiens vingslag och njut av de vackra
första postkontor. textilierna på Rosersbergs Slott.

Slottsvägen 203, Rosersberg

Lilla Nygatan 6 3
Stadshuskajen/City Hall (Jun 30 - Aug 12)
Gamla Stan Boat tour included
Hop On Hop Off, Bus stop 2, Riddarholms- Commuter train to Rosersberg and a 3 km walk
kyrkan, Boat stop A.
Open in conjunction with guided tours:
Jan-Dec: Tue-Sun: 11-16. The Little Post Office: Jun-Aug: Tue-Sun, guided tours in Swedish every
Sat-Sun 11-16. hour 11-16, in English 15.
Closed: Jan 1, 6. Mar 25-27. May 1, 5. Jun 22-23. Sep: Sat-Sun, guided tours in Swedish every hour
Dec 24-25, 31 11-16, in English 15.
POSTMUSEUM.SE KUNGAHUSET.SE/ROSERSBERG

PRINS EUGEN´S WALDEMARSUDDE 23 ROYAL TREASURY 39

PRINCE EUGENS WALDEMARSUDDE
Visit Stockholm’s most beautiful art museum
surrounded by a flower and sculpture garden.
Besök Stockholms vackraste konstmuseum
omgivet av en blomster- och skulpturprydd park.
SKATTKAMMAREN
See beautiful crowns and sceptres worn by both
kings and queens at the Royal Palace Treasury.
Guided tours upon availability, tour ticket solved at
the box office, for an extra charge of 20 SEK.
Se de kungliga kronorna och riksregalierna i
Kungliga Slottets skattkammare! Guidade turer i
mån av plats, platsbiljett till turen löses i
biljettkassan, mot en extra kostnad av 20 kr.

Prins Eugens väg 6 Tram no 7 The Royal Palace 2, 53, 55, 57, 76

Hop On Hop Off Gamla Stan

Boat stop F Waldemarsudde
Arrivals/departures on selected tours.
Jan-Dec: Tue-Sun: 11-17. Thu: 11-20
Closed: Jun 22. Dec 24-25, Dec 31
WALDEMARSUDDE.SE
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Jan-April: Tue-Sun 10-16. May-Sept: Daily 10-17
Oct-Dec: Tue-Sun 10-16. Closed Dec 24-25. The Royal
KUNGAHUSET.SE Treasury may close fully or partly in conjunction
with official receptions of His Majesty The King.

ROSENDAL PALACE 37 SKANSEN - OPEN AIR MUSEUM 53

ROSENDALS SLOTT SKANSEN
Rosendal Palace is located at Royal Djurgården Skansen is the world's first open-air museum,
and was built in the 1820s for King Karl XIV Johan, founded in 1891. Here you stroll through five centuries
the first Bernadotte. of Swedish history. Skansen is Stockholm’s only zoo
and home to Nordic wild animals. Skansen is open
Besök Rosendals Slott som ligger på Kungliga every day of the year.
Djurgården och uppfördes på 1820-talet åt kung Besök Skansen – världens äldsta friluftsmuseum.
Karl XIV Johan, den förste Bernadotten. Mer än 150 historiska byggnader har flyttats hit
från hela Sverige. Träffa skandinaviska tama och
Rosendalsvägen 49, 67 vilda djur, fira högtider, fika i våra restauranger
Djurgården Tram no 7 eller stig in i våra hus och gårdar. Öppet årets alla
dagar.
June-Aug: Tue-Sun, open in conjunction with
guided tours 12.00, 13.00, 14.00 and 15.00 in Swedish Djurgårdsslätten 49-51 67, Tram no 7
and English.
Hop On Hop Off, Bus stop 13 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
Jan-Dec. Please visit the website for information
ROSENDALSSLOTT.SE SKANSEN.SE about opening hours.

24 25
S-S AT TR AC TIONS
SKANSEN AQUARIUM 53
SKANSEN-AKVARIET
At the Skansen Aquarium you will find monkeys,
snakes, spiders, crocodiles, lemurs, sloths and
many other creatures. Pat a spider, cuddle a snake,
socialise with the lemurs or take a hike among the
animals of the rainforest. Here you get close
contact with animals and nature.
På Skansen Akvariet hittar du t.ex. apor, ödlor,
ormar, spindlar, krokodiler, lemurer, sengångare
och många andra djur. Klappa en spindel. Krama
en orm. Vimla med lemurerna. Här får du
närkontakt med djur och natur.
Djurgårdsslätten 49-51, 67, Tram no 7
The aquarium is located at Skansen.
Hop On Hop Off, Bus stop 13 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
SKANSEN-AKVARIET.COM Jan-Dec. Please visit the website for information
about opening hours.
SKYVIEW 50
SKYVIEW
Take a gondola-tour with SkyView and see
Stockholm from 130 meters (426 feet) above the
sea! Rides on SkyView are weather dependent and
may not run in bad conditions. Välkommen till Sven-Harrys konstmuseum – ett
Ta en hissnande gondoltur med SkyView.
Vid dåligt väder kan SkyView stänga.
Globentorget 2 890, 892, 893
Globen
Jan-Jul 1: Mon-Fri 10-18, Sat-Sun 10-16. Jul 2-Aug 12:
Mon-Sun 09-19. Aug 13-Dec 31: Mon-Fri 10-18, Sat-
Sun 10-16. Closed: Jan 1. Jun 22-23, Dec 24-25.
Please note: Drop-in is subject to availability. No pre
STOCKHOLMLIVE.COM bookings with Stockholm Pass.
STORKYRKAN STOCKHOLM CATHEDRAL 15
STORKYRKAN
Welcome to the Cathedral in the Old Town, the
venue for so many historic events. Feel and
experience the history of this magnificent building.​​
Välkommen till Storkyrkan, katedralen i Gamla
Stan, där så mycket av Stockholms och Sveriges
historia har utspelat sig. Upplev historiens vingslag
med både drama och hänförelse i den arkitekto-
niskt spännande katedralen.
Trångsund 1
2, 53, 55, 57, 76
Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Jan-Apr: Daily 9-16. May: Daily 9-17.
Jun-Aug: Daily 9-18. Sept: Daily 9-17.
Oct-Dec: Daily 9-16
STOCKHOLMSDOMKYRKOFORSAMLING.SE
26
S-S AT TR AC TIONS
STRINDBERG MUSEUM 16
STRINDBERGSMUSEET
Feel the presence. The last residence of Swedish
author, playwright and artist August Strindberg
(1849-1912). See his bedroom, workroom, dining
room and library. The exhibition “Strindberg in the
center” features books, photos, paintings and
artefacts. The museum also has temporary
exhibitions, lectures and a shop.
Känn närvaron. August Strindbergs (1849-1912)
sista hem med sovrum, matrum, skrivarlya och
bibliotek. I utställningen ”Strindberg i centrum”
visas böcker, målningar, fotografier och föremål.
Även tillfälliga utställningar, program och föreläs-
ningar samt en shop.
Drottninggatan 85 Rådmansgatan
Jan 23-June, Aug 20-Dec 31: Tue-Sun 12-16
STRINDBERGSMUSEET.SE July-Aug 19: Tue-Sun 10-16. Closed: Mondays.
SVEN-HARRYS ART MUSEUM 24
SVEN-HARRYS KONSTMUSEUM
Welcome to Sven-Harry’s art museum – a home
for both art and people.
hem för både konst och människor.
Eastmansvägen 10 3, 4, 40, 50, 61, 67, 73
Odenplan, S:t Eriksplan
Jan-Dec: Wed-Fri 11–19, Sat-Sun 11–17. Please note:
It´s free entry to the Art Gallery with Stockholm Pass
but to enter the replica of Sven Harry´s former home
there is an extra cost of 50 SEK/person.
Closed: Jun 23. Dec 24-25, Dec 31.
Please check the website for special opening hours.
SVEN-HARRYS.SE
SWEDISH MUSEUM OF PERFORMING ARTS 17
SCENKONSTMUSEET
Welcome to the world of theatre, music and
dance – on stage and behind the scenes. An
interactive museum for all ages where visitors can
try their hand at various aspects of the performing
arts.
Kliv in i teaterns, musikens och dansens värld
– framför och bakom kulisserna. Ett interaktivt
museum för alla åldrar där du kan upptäcka och
prova olika delar inom scenkonsten.
Sibyllegatan 2 54, 69, 76,
Tram no 7
Östermalmstorg
Hop On Hop Off, Bus stop 10 / Boat stop B
Nybroplan
Jan–May & Sep–Dec: Tue 11–17, Wed 11–20, Thu–Sun
SCENKONSTMUSEET.SE 11–17 Jun–Aug: Special summer opening hours,
check the website.
27
T-T AT TR AC TIONS T-T AT TR AC TIONS

THE HOUSE OF NOBILITY 13 THE RIDDARHOLMEN CHURCH 36

RIDDARHUSET
Visit the House of Nobility and get the chance
to see the beautiful palace from the inside.
Välkommen till Riddarhuspalatset och ta del av
ett historiskt arv om Sveriges historia. Besök
Riddarhuset och få en chans att se det vackra
palatset från insidan.
RIDDARHOLMSKYRKAN
Visit The Riddarholm Church which is the final
resting place of the Swedish kings and Stockholm's
only preserved medieval monastery church.
Besök Riddarholmskyrkan som är de svenska
kungarnas gravkyrka och Stockholms enda
bevarade medeltida klosterkyrka.

Riddarhustorget 10 3, 59 Riddarholmen 3, 59
Gamla Stan Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 2 Hop On Hop Off, Bus stop 2
Riddarholmskyrkan Riddarholmskyrkan
Jan-Dec: Mon-Fri 11-12. Closed: Jan 1, Mar 30, Apr 2, May-Sept: Daily 10-17.
May 1 & 10-11, June 6, 22, Dec 24-26 & 31. Oct-Nov: Sat-Sun 10-16.
Closed Dec-Apr.
RIDDARHUSET.SE RIDDARHOLMSKYRKAN.SE

THE MUSEUM OF SPIRITS 14 THE ROYAL APARTMENTS 35

SPRITMUSEUM
Alcohol and art in a magic mix and one of the
world’s best museum restaurants.
Alkohol och konst i en sällsam mix, samt en av
världens bästa museirestauranger.
Djurgårdsvägen 38-40 67, Tram no 7
Hop On Hop Off, Bus stop 12 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
Jan-Dec: Mon-Tue 10-17, Wed-Sat 10-19,
Sun 12-17
SPRITMUSEUM.SE
REPRESENTATIONSVÅNINGARNA M RIKSSALEN
Visit one of Europes biggest palaces, and the
Swedish Royal Family´s official residence. Guided
tours upon availability, tour ticket solved at the box
office, for an extra charge of 20 SEK.
Besök ett av Europas största slott och
kungafamiljens officiella residens. Entre ingår med
Stockholm Pass. Guidade turer i mån av plats,
platsbiljett till turen löses i biljettkassan, mot en
extra kostnad av 20 kr.
The Royal Palace 2, 53, 55, 57, 76
Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Jan-April: Tue-Sun 10-16. May-Sep: Daily 10-17.
Oct-Dec: Tue-Sun 10-16. Closed: Dec 24-25. The
Royal Apartments may close fully or partly in con-
KUNGAHUSET.SE junction with official receptions of His Majesty The
King. Free audioguide.

THE NATIONAL MUSEUM OF SCIENCE AND TECHNOLOGY 52 THE ROYAL PALACE 33

TEKNISKA MUSEET FAST TRACK
Explore and discover how everything fits
together inside the National Museum of Science
and Technology – every little genius’ favorite place!
Paint with your eyes or make virtual sculptures in
MegaMind. Winner of the international prize
Children in Museums Award 2017. Skip the line with
the Stockholm Pass!
Utforska och upptäck hur allting egentligen
hänger ihop på Tekniska museet – alla små geniers
favoritställe! Måla med ögonen eller styr med
tankekraft i MegaMind. Utnämnt till mest kreativa
museum för barn i Europa 2017. Gå före kön med
Stockholm Pass!
Museivägen 7 69
Jan 1- Dec 31: Mon-Sun: 10-17. Wed: 10-20
TEKNISKAMUSEET.SE Closed: Jun 22-23, Dec 24-25, Dec 31-Jan 1
KUNGLIGA SLOTTET
Visit one of Europe’s biggest palaces and His
Majesty The King's official residence. Guided tours
upon availability, tour ticket solved at the box
office, for an extra charge of 20 SEK.
Besök ett av Europas största slott och H.M.
Konungens officiella residens - det Kungliga
Slottet. Guidade turer i mån av plats, platsbiljett
till turen löses i biljettkassan, mot en extra kostnad
av 20 kr.
The Royal Palace 2, 53, 55, 57, 76
Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Oct-April: Tue-Sun 10-16. May-Sep: Daily 10-17.
The Royal Palace may close fully or partly in
KUNGLIGASLOTTET.SE conjunction with official receptions of His Majesty
The King.

28 29
T-T AT TR AC TIONS T-U AT TR AC TIONS

THE ROYAL STABLES 31 TOM TITS EXPERIMENT 51

H.M. KONUNGENS HOVSTALL
Visit The Royal Stables and check out what it’s
like being a royal horse!
Besök Hovstallet, se ett unikt kulturarv och
hälsa på hos de kungliga hästarna!
Väpnargatan 54, 69, 76
Tram no 7
Östermalmstorg
Hop On Hop Off, Bus stop 10 / Boat stop B
Nybroplan
For opening hours, please see website.
GUIDED TOURS
Jan 12-June 3 & Aug 24-Dec 9: Fri: 14.00 Swedish.
Sat: 13.00 English, 14.00 Swedish. Sun: 14.00 Swedish
July 2-Aug 19: Sun-Fri: 12.00 & 14.00 Swedish, 13.00
& 15.00 English. The inner courtyard with café and
HOVSTALLET.SE souvenir shop is open 11.30-16.30.
Royal Stables Day Sep 2. Christmas Fair Nov 30- Dec 2.
TOM TITS EXPERIMENT
For curious children and adults Tom Tits
Experiment is the perfect museum.
Tom Tits Experiment lyfter på locket till en miljö
där du väljer om du vill dyka ner i en blandning av
kreativitet och kunskap eller dra fingertopparna på
ytan.
Storgatan 33, Södertälje See www.sl.se/en
Commuter train to
Södertälje Centrum
Jan 1-Jan 7: Daily 10-18. Jan 8-June 20: Mon-Fri 10-17,
Sat-Sun 10-18. Jun 21: 10-15. Jun 25-Aug 12: Daily 10-18.
Aug 13-Oct 28: Mon-Fri 10-17, Sat-Sun 10-18.
Oct 29-Nov 4: Daily 10-18. Nov 5-Dec 23: Mon-Fri
10-17, Sat-Sun 10-18. Dec 26-Dec 30: Daily 10-18,
Dec 31: 10-16. Closed: Jun 22-24, Dec 24-25
TOMTIT.SE

THE THIEL GALLERY 25 TULLGARN PALACE 40

THIELSKA GALLERIET
Visit The Thiel Gallery and experience a
home-museum filled with turn-of-the-century 1900
Nordic art in a genuine setting from the period.
Sculpture garden and Café Monika Ahlberg.
Besök Thielska Galleriet och upplev ett hem-
museum fyllt med nordisk konst från sekelskiftet
1900 i tidsenlig miljö. Park med skulpturer och Café
Monika Ahlberg.
TULLGARNS SLOTT
Visit the beautiful Tullgarn Palace that has been
a pleasure palace and a summer home for
royalties.
Besök det vackra Tullgarns Slott som varit ett
lustslott och sommarhem för kungligheter.
Tullgarn, Vagnhärad

Road E4 from Stockholm, take turn-off 139

Sjötullsbacken 8
Linje 80/Sjövägen (some tours)
Jan-Dec: Tue, Wed, Fri-Sun: 12 – 17. Thu 12-20
Closed: Jan 1, Jun 22-23, Dec 24-26 & 31
THIELSKAGALLERIET.SE
69 towards Mörkö, turn left towards Mörkö, then
follow signs towards Tullgarn slott.
Jun-Aug: Tue-Sun 11-17. Guided tours in Swedish
every hour 11-16, in English 15.
Sep: Sat-Sun 11-17. Guided tours in Swedish every
hour 11-16, in English 15.
KUNGAHUSET.SE/TULLGARN

THE TRE KRONOR MUSEUM 34 ULRIKSDAL PALACE AND ORANGERY 41

MUSEUM TRE KRONOR
Visit the Tre Kronor castle’s cellar and learn
about the old palace.
Kom ner i slottet Tre Kronors källare och lär dig
mer om det gamla slottet.
The Royal Palace 2, 53, 55, 57, 76
Gamla Stan
Hop On Hop Off, Bus stop 8 / Boat stop A
The Royal Palace
Jan-April: Tue-Sun 10-16. May-Sept: Daily 10-17.
Oct-Dec: Tue-Sun 10-16. Closed: Dec 24-25.
The museum may close fully or partly in conjunction
with official receptions of His Majesty The King.
ULRIKSDALS SLOTT OCH ORANGERIET
Take a trip to the Ulriksdal Palace and see the
royal interior design from the 17th to the 20th
century. Visit The Orangery Museum and see the
beautiful exhibition of Swedish sculpture.
Gör en utflykt till Ulriksdals Slott och se kunglig
inredning från 1600-talet fram till 1900-talet.
Besök även Orangerimuseet och se en fantastisk
samling av svensk skulptur.
Ulriksdal, Solna 503 from
Bergshamra/Ulriksdal
Bergshamra, change
to bus 503
June-Aug: Tue-Sun 12-16. Guided tours in Swedish
12, 13, 14 and English 15.

KUNGAHUSET.SE ULRIKSDALSSLOTT.SE

30 31
V-V AT TR AC TIONS V-V AT TR AC TIONS

VASA MUSEUM 18 VICTORIA HOUSE 7

VASAMUSEET VICTORIAHUSET
Vasa is the world´s only rescued 17th century ship. The Victoria House is part of the Bergius Botanic
Garden and built in 1900 for the giant water lily.
På Vasamuseet kan du se regalskeppet Vasa som
förliste år 1628 på sin premiärtur från Stockholm. Victoriahuset är en del av Bergianska
trädgården och byggt år 1900 för jättenäckrosen
Victoria.
Galärvarvsvägen 14, 67, 69, 75
Stockholm Tram no 7 Gustafsborgsvägen 4 50, 540

Hop On Hop Off, Bus stop 11 / Boat stop C Universitetet

The Vasa museum
May-Sept: Mon-Fri 11-16. Sat-Sun 11-17.
Sep-May: Daily 10-17. Wed: 10-20. Closed: Jun 22-23.
Jun-Aug: Daily 8.30-18.
Closed: Jan 1, Dec 23-25

VASAMUSEET.SE BERGIANSKA.SE

VIKINGALIV 54 AT T R A C T I O N S F R E E T O T H E G E N E R A L P U B L I C
VIKINGALIV
A museum that brings the Vikings to life through
an exhibition and a Viking Ride. Vikingaliv is based
on historical facts combined with the most recent
findings of Viking history. Vikingaliv treats you to
illusions, fantasies, and exciting tales.
Vikingaliv är ett nytt museum på Djurgården i
Stockholm som visar hur människorna levde under
vikingatiden via en dramatiserad vikingafärd och
en utställning. Här finns också en butik samt CULTURE & HISTORY
restaurang Glöd. 57 Army Museum
Djurgårdsvägen 48 69, 67, Tram no 7 58 National Museum of Ethnography
Hop On Hop Off, Bus stop 12 / Boat stop E
ABBA The Museum/Gröna Lund Tivoli
59 Hallwyl Collection Museum
Jan 1 - Jul 1: Mon, Wed-Sun 10-17, Tue 10-20. 60 The Swedish History Museum
Jul 2 - Aug 12: Mon, Wed-Sun 10-19, Tue 10-20. 61 Museum of Mediterranean and near eastern antiquities
Aug 13-Dec 31: Mon, Wed-Sun 10-17, Tue 10-20.
For other opening hours visit the website. 62 Medieval Museum
VIKINGALIV.SE
63 Historical Ships (Jun-Aug)
64 National Sports Museum Free magnetic bookmark!*

VAXHOLM FORTRESS MUSEUM 65 Maritime Museum

19
66 Museum of Far Eastern Antiquities
VAXHOLMS FÄSTNINGS MUSEUM
Go on an excursion to Vaxholm Fortress Museum
and learn about the military history of the island.
ART & ARCHITECTURE
A ferry takes you from Vaxholm to the Fortress 67 Architecture and Design Centre
May-September. The ferry costs SEK 40. 68 Bonniers Konsthall Free introduction to the exhibitions*
Åk på en utflykt till Vaxholms Fästnings Museum
och lär dig mer om skärgårdsförsvarets historia. 69 The Museum of Modern Art
Det går en linfärja från Vaxholm till Kastellet under 70 National Museum of Fine Art (Opens Autumn 2018)
maj-september, som man får betala 40 kr för.

Kastellet 1, Vaxholm 670 from ROYAL

Östra station
71 Royal Armoury
Boat with Strömma Kanalbolaget from Strand-
72 Skokloster Castle (Jun-Sep. Christmas market Dec 1-2)
vägen, departures 12 & 15 during the summer.

May: Sat-Sun 12-16, Jun 2-21: 12-16,
Jun 24-Sep 2: 11-17, Sep 3-30: Sat-Sun 11-17. FAMILY FRIENDLY
VAXHOLMSFASTNING.SE 73 The Swedish Museum of Natural History

* Offers valid with your Stockholm Pass.

32 33
 INCLUDED IN INCLUDED IN

WELCOME
GL BETROTTERS
Travel the globe. Take a ride on the outside of the
worlds largest spherical building Ericsson Globe.

Tickets and information:

www.stockholmlive.com/skyview

E X PER IENCE

H E L SINK I
THEtoETop
Entry A SY WAY
Attractions
Travel on public transportation
in Helisinki
Sightseeing by bus and boat

34
www.helsinkicard.com
Free app
INCLUDED IN

with oFFicial
guide to
Stockholm
muSeumS

www.stockholmmuseums.se Stockholms
museer

GO TH EN B URG

Living history
Travel back in time and take part in Swedish
traditions and culture. Spring activities,
Midsummer celebration, Autumn weekends,
Christmas market and traditions, Nordic
animals and much more.
S E E M O R E . S AV E M O R E .
Welcome to the world’s oldest Open Air
museum situated at Djurgården.

Open daily all year round!

w w w. g oth e n b u rg p a s s . c o m
 Welcome to
Pressbyrån
MAGAZINES

REKLAM

INCLUDED IN

ons_92x98mm.indd 1 2016-03-04

hat all the lights go out…

discover Birka
Imagine that all the lights go out…
city of vikings

n is a unique interactive journey

e worldThe Exhibition
where, in totalis darkness,
a unique interactive journey
to an invisible world
ay only by touch, hearing and where,
smell.in total darkness,
you find your way only
ng adventure in pitch darkness, by touch, hearing and smell.
An hour
with a blind guide. long adventure in pitch darkness,
with a blind guide.
Welcome to Birka - the viking town dating back to the 750’s. Take part in a
Opening
guidedhours:
tour11-20
of the ancient fields, visit the reconstructed town quarters, the
fascinating Opening hours: 11-20
, 115 56 Stockholmexhibitions
| Telefon: at the museum,
48 070-486 58 70 or enjoy lunch at restaurant Särimner.
t 40 on theTullvaktsvägen 2, 115 56 Stockholm | Telefon: 070-486 58 70
map in the broschure.
40 point 40 on the map in the broschure.
utstallning.se | info@osynligutstallning.se
38 www.osynligutstallning.se
t 40 on the map in the broschure. | info@osynligutstallning.se
point 40 on the map in the broschure.
 
14 b
7 22 30 38 41 46 72 73

24

16

68 15

16 60 a
57 14
9 ata
n
ng
sg
17 64 48 52 58
27 ku
59
42 65
28 31
hamngatan
32 17 3
B 1
10 strandvägen
Tourist Office
 3a
vas
4b
ag
ata
n

8 9 47 12 11 37
61
18 6 5

dju
1 70

strömbron

rg
n
ta
18

år
ga
62

ds
vägenen
röm

väg
st
C 19
66
63
19 2 14 20
33 34 35 45
71 29 56 8 A 54 25
13 67 69
DIA NA
M
ELM THA
WILH

15
4a 39 44
2 11 D 12
53 
BOAT 49

skeppsbron
A THE ROYAL PALACE F WALDERSMARSUDDE
36 E

43
13
B NYBROPLAN Arrivals/dep. on selected tours.
Stockholm, Gothenburg, Copenhagen, Helsinki
G VIKING LINE/
C THE VASA MUSEUM
STADSGÅRDEN CRUISE BERTH
D SKEPPSHOLMEN 7
H FOTOGRAFISKA 3 I
E ABBA THE MUSEUM/ Arrivals/dep. on selected tours.
23
III
OLM
WAXH

GRÖNA LUND TIVOLI I DIA NA ELM THA

M

OLD TOWN/GAMLA STAN

WILH

F
BUS
1 STRÖMGATAN/THE ROYAL OPERA 12 ABBA THE MUSEUM/

GRÖNA LUND TIVOLI 21
2 RIDDARHOLMSKYRKAN
13 SKANSEN
H
3 OLD TOWN (WEST)/ 10 Stockholm Helsinki Copenhagen

14 a HISTORISKA MUSEET
KORNHAMNSTORG
14 b
4 VIKING LINE/  FRIHAMNEN CRUISE PORT
STADSGÅRDEN CRUISE BERTH 15 STUREPLAN
5 FJÄLLGATAN 16 KUNGSGATAN 5 4 G
6 MEDBORGARPLATSEN 17 ICE BAR
7 OLD TOWN (EAST)/ 18 CENTRAL STATION/ 6
RÄNTMÄSTARTRAPPAN VASAGATAN HOP ON-HOP OFF BUS & BOAT
8 THE ROYAL PALACE 19 CITY HALL (City Sightseeing Scandinavia & Hop On Hop Off)
9 KUNGSTRÄDGÅRDEN 0 HOP ON-HOP OFF BUS
10 STRANDVÄGEN X HOP ON-HOP OFF BOAT
11 VASAMUSEET A EXTRA ROUTE ON SOME CRUISE DAYS,
26 40 50 51 ASK OUR STAFF


Please note: The bus stops for hop on and off are located at one side of the road at all stops. Check the signs on site.
m · Spårtrafi
Stockholmkkarta Rail
· Spårtrafi
Network
kkarta Rail
MapNetwork Map
Spårtrafikkarta Rail Network Map
Public transportation is not included in the Stockholm Pass
Tunnelbana
Metro
SL ingår ej i Stockholm Pass UPPSALA C UPPSALA C
MÄRSTA MÄRSTA
Blå linjen Blue Line Knivsta Visinge Knivsta Visinge KÅRSTA KÅRSTA

da

da
a

a
a

a
ta

en

ta

en
en

en
by

by
by

by
nd

nd
un

st

un

st
BÅLSTA BÅLSTA

lls

lls
un

un
olm

olm
og

og
oln

oln
rk

rk
m

m
alu

alu
nt

nt
Bä

Bä
ky

ky
sk

sk
ös

ös
Or

Or
M

M
lle

lle
dh

dh
st

st
Rosersberg Arlanda C Rosersberg Arlanda C

Ek

Ek
Fr

Fr
Röda linjen Red Line

by

by
ag

ag
Va

Va
Ensta Ensta

Lin

Lin
Tä

Tä
Kr

Kr
OBS! Särskilda avgifter och biljetter OBS! Särskilda avgifter och biljetter
ne Bro Gröna linjen Green Line Bro gäller för resor till och från Arlanda C, gäller för resor till och från Arlanda C,
Tibble Tibble
Upplands Väsby Knivsta och Uppsala C.
NB! Special extension fares and
UPPSALA C Upplands Väsby Knivsta och Uppsala C.
NB! Special extension fares and
MÄRSTAtickets apply for journeys to and from
Roslags Näsby tickets apply for journeys to and from
Roslags Näsby ÖSTERSKÄR ÖSTERSKÄR

alu ga

ga
o

o
m

m
s

äs
lm

Or yholm
t

t
ö

u ö
ljö

enäljö
Bbäy rd

rd
ä
Kungsängen Kungsängen

db

db
lte

un lte
Rotebro Rotebro

byun

ös un
Arlanda C, Knivsta and Uppsala C. Arlanda C, Knivsta and Uppsala C.

ru

tatru
Knivsta

rn

rn
st ber

er
Visinge

ho

Tä agå

gå
Annan spårtrafik

Tä
KÅRSTA

Åk nda
Hä ta
a

nan
Ry

bRyy
fä

nt pfä

T
rkrs R

Fr ers R
nt

nd

sb
ge

ge
y

lclsen
HJULSTA AKALLA HJULSTA AKALLA

Tuge
ag ers
p
BÅLSTA

gb

gb

s
ce

lm

er
Hä

oln
lop

lle lop

m
Tu
kÅyke

o
Vig

Vig
Enebyberg Enebyberg

Kr Åk
by

Åk
Other rail services

sk
ho
Ga

Va Ga
Norrviken Norrviken

M
Tä
Rosersberg Arlanda
Husby C

Ek
nd
by
Kallhäll Tensta Husby Kallhäll Tensta
HäggvikEnsta

Tä

Li
Häggvik Djursholms Ekeby Djursholms Ekeby
Linje 7 Tram Rinkeby Kista Rinkeby OBS! Särskilda
Kista avgifter och biljetter
Bro Sollentuna gäller för resor till och från Arlanda C, Sollentuna NÄSBYPARK NÄSBYPARK

ga

a
Jakobsberg Jakobsberg

llé

é
p

rp
en

n
Tibble

äll

ll
Bråvallavägen Bråvallavägen

all
rg
or

ge

hä
Upplands Väsby

o
ya
er
äg

um Lah
Knivsta och Uppsala C.

ljö tbe
Alt

Alt
vä

by
La
tb
ev

sb
Nockebybanan Tram Rissne Hallonbergen Rissne Hallonbergen

de

äs
Ös

Tä Ös
nd
MÖRBY CENTRUM

Nä
Helenelund NB! Special extension fares and Helenelund MÖRBY CENTRUM

ga N
Djursholms tickets
Ösby apply for journeys to and from Djursholms Ösby

Ve

Ve
Roslags Näsby ÖSTERSKÄR

o
Barkarby Barkarby

äs
olm
et

nö

rd
Kungsängen

db
Stockholm · Spårtrafikkarta Rail Network Map
Lidingöbanan Tram Duvbo Näckrosen Rotebro
Duvbo Arlanda C, Knivsta andNäckrosen
Uppsala C.

rn

er
ält

gå
Ru
tr
Ulriksdal Ulriksdal

Ry
yh

sb
ge
Mörby Danderyds sjukhus Mörby Danderyds sjukhus

pf
en
HJULSTA Sundbybergs AKALLA

tra na
Solna Sundbybergs Solna

rs
gb

er
Hä
lop
yc

u
y e
Tvärbanan Tram Spånga centrum Business Solna centrum Business Solna

ttla ig
Enebyberg

T
rs Åk
eb Åk
Spånga

A Ga
SOLNA Norrviken

l äb
Solna Solna

V
Park centrum Park Bergshamra centrum SOLNA

tra

ga

ga
Stocksund Stocksund Bergshamra

rg

rg
y
da T

a
ala

ala
eb

er

er
ag

ag
Kallhäll

be

be
sä

sä
vik

vik
Tensta Husby STATION STATION

ik

ik
ttla
l
gb

gb
pp

pp
gg

gg

da
sh

sh
ail Saltsjöbanan Light rail

är

är
A
ev

ev
rs
rs

rs
AG

AG
Hö

Hö
Ko

Kä

Ko

Kä
Ba

Bo

Ba

Bo
La

La
Sk

Sk
Gå

Gå
Br

Br
Häggvik

To

To
Sundbyberg Universitetet
Sundbyberg Universitetet Djursholms Ekeby Universitetet Universitetet
ail Roslagsbanan Light rail Rinkeby
Bällsta bro Solna strand Kista Bällsta bro Solna strand

n
ROPSTEN GÅSHAGA BRYGGA
ROPSTEN GÅSHAGA BRYGGA

ge

ge
STOCKHOLMS
Sollentuna Tekniska STOCKHOLMS Tekniska
NÄSBYPARK

ga
Jakobsberg

é
rp
en
ko

ko

ll
Bråvallavägen

all
hä
högskolan högskolan

to
s

er
äg
r rail Pendeltåg Commuter rail ÖSTRA ÖSTRA

tra

tra
Karlsbodavägen Karlsbodavägen

y
La
Al
tb
t v

sb
s

s
Rissne Huvudsta Hallonbergen Huvudsta

ee de
Vä

Vä

Ös
MÖRBY CENTRUM

Nä

t
us n
Helenelund

ee
Gärdet
Djursholms Ösby Gärdet

m e
Norra Ulvsunda Norra Ulvsunda

us
n

sa V
Tunnelbana

ge

ge

m
Barkarby

ha

ha

sa
nd

d
Duvbo Näckrosen

un
s

s
Stadion Stadion

Va

Va
Lu
ad

ad

aL
Johannesfred Ulriksdal
Johannesfred

t/

t/
Metro

St

St

na
Förklaringar Mörby
NORRMALMSTORGDanderyds sjukhus NORRMALMSTORG

ön
Ba Bellm olan

lan
ee

ee
rg sga n

n
rö
n

Hö rdsb n
Sundbybergs Solna Karlaplan Karlaplan

rd get n

n
Dju an ata

st Br Sk a s /Gr
a

å ta

us

us
lan

lan

ko
ro

ro
/G

at
lan

lan
at
g

k
n

am

am
eb sro

nt ga o
er

er

sb
ss

lls la ss
Key to symbols

dm sg

sg
pla

pla
UPPSALA C

sp

sp
sg

St lann

A St y n
hs
centrum Business Solna

sr
sp

sp

rg lch
en pla

la
n
eb

eb
et

vik ård

tra ård

d
Spånga

Rå man

an
n

ndvik sen
m

an

gg an

Va åsh man
alc
K

K
pla
ds

ds

isk

isk

Bä pp går
op
rik
Solna

rik

se
rg
in

in

be va
he

he

Odybro
p

rm
VI

VI
Park centrum SOLNA

dm
HÄSSELBY STRAND HÄSSELBY STRAND

Notor
il

il

rs rg

sä rg
jev

rygbr
an

alu e an
en

tlaNord
ist

ist
to
Stocksund Bergshamra

tE

tE
or

or

r
yr
MÄRSTA

öbgy Lilje
id

id

G a Bell
y
AL

AL

To Dju

är Dju

Kä Dju
Hö
Rå
Od

Sk
Kr

Kr

Lil
Th

Th
Fr

Fr
S:

S:

beN
Blå linjen Blue Line STATION

a
Knivsta

al
Flygplats Bytespunkt Östermalmstorg Östermalmstorg Visinge

a
a
rs
d

un

st
t
AG
BÅLSTA

Ko
Bo

La

Sk

rHk

m
ation Airport Interchange station KUNGSTRÄDGÅRDEN KUNGSTRÄDGÅRDEN
a

a
lan

lan

ss ssen

lan

lan

n
g

Universitetet Universitetet
g

g
y

y
t

t
nd

om V

nd

om V
d

ky
st

st
ge

ge

se

Or
gb

er

gb

er
er

er
år

år

Sundbyberg Stockholm Stockholm

HO

lle
yp

ap

yp

ap
ck

ck
elu

elu

Alviks strand Alviks strand

eb

eb

os
sb

sb
or

or

Arlanda C
llin

llin

Rosersberg
yg

yg

Röda linjen Redmed

Line
SH
o

by
Rå

Rå

ag
gb

gb
Odenplan Odenplan
m

m
st

st
am

am
ck

ck
m

am
Ensta
nn

nn
ES

Solna strand WALDEMARSUDDE WALDEMARSUDDE

lb

elb
Vä

Vä

ed SL Center Bytespunkt
nd

nd
ha

Tä
Bällsta bro
Än

Än
Bla

Bla

KE

Kr
e

ha

ha

en
or

or
GÅSHAGA BRYGGA
ss

ÅK
Isla

sla
ra

ra
ROPSTEN
Br

Br
Jo

Jo
St

St
Å
Hä

Hä

SL Travel Centre gångavstånd STOCKHOLMS Tekniska

KUNGSTRÄDGÅRDEN KUNGSTRÄDGÅRDEN

og
Ab

Ab
Stora Essingen Stora Essingen
I

OBS! Särskilda avgifter och biljetter

Bro

sk
ation NOCKEBY Gröna Interchange
linjen Green Line
station NOCKEBY t STOCKHOLM CITY T-CENTRALEN
ÖSTRA STOCKHOLM
högskolan CITY T-CENTRALEN
gäller för resor till och från Arlanda C,
Tibble

t
ra
Karlsbodavägen Upplands Väsby
se

e
Knivsta och Uppsala C.

us
hu

st
distance within walking distance Gröndal Gröndal

dh
Huvudsta

s
åd

Vä

nä

nä
NB!stan
Special extension fares and

Rå

län la 

län la 
Gamla stan Gamla
R

t t
uv

uv
al

är

al

är
nr en

by en
en

en

ltegee
tickets apply for journeys to and from
Roslags Näsby

ra
Gärdet

tr tra
n

n
sd

sd
-D

-D

fä linse

bo
e
Stockholm · S

a
t / Ig m

s
lm
m jö-J

-J
g

rg
n

n
en

en
en

n
n

an
t

et

ik

ik
He äg

gg väg
ng

ng
rd

rd

ge

ge
nd

nd

ng
Norra Ulvsunda TrekantenKungsängen

od

GaVa elbod
or

ge

nä
en

ät
tte

tte

ge
ta

Rotebro

rik

ik
jö

jö
jö
to

Arlanda C, Knivsta and Uppsala C.

en ksä
rv

v
a

a
rg

u
rk

rk

Gr oppNaemg u
kla

kla
äg

Trekanten
at
gå

gå

gv

d
SLUSSEN SLUSSEN

ho
rä

rä
lu

lu

r
yt

ks

gli
Annan spårtrafik

elb
ck

ck
or

ga

lts

lts
s

lts
vä

Vi unRding
SL Kundtjänst

te

te
slä

slä

ag

r
to

Ry
by
a

ge a

da alt
sg
rv
vs

vs

Rin
t to

o
Fis

y c Fis
Sic

Sic

ge
st

ns

ns
eb

Na

Na
He

Ne
ép

or llép
ns

Lil

Sa

Lil

Sa
Sa
mer

Ös

Ös
Ig

St
ds

HJULSTA AKALLA
e
ed

ull n

ed
ve
Olo

Olo

ge S
nd

rg h
te

enlste
ck

en c k

mv
All
te

st te

l s

ola Hä
n
Klö

daKlö

be ds
Sm

Sm

iat A Stadion
Åls
gla

gla

m
t
Åls

rn Åls
No

dd No

SL Customer Services

en
Enebyberg
olm Å

aL
Other rail services

ns a

en
rg

g
Johannesfred Norrviken

äb
Hö

Hö

ll
olm
rg

or
er

Ör St

tu
ns

ns
be

dd
SALTSJÖBADEN SALTSJÖBADEN
be

iat
NORRMALMSTORG

ön
Tippen Tippen
lsb

n
T

e
s
ke

ke
jeh

jeh
els

n
pu

pu

rn

inan
Kallhäll Sickla udde Sickla udde

se
ns

Tensta Husby
ar

ar
Karlaplan

n
xe

ta
Medborgarplatsen Medborgarplatsen
Zin
Ho

Ho
As

laAns
Ax

Lil

Lil

ro
SICKLA IGELBODA SICKLA IGELBODA
Ör

M
lan

u
aZt
lanA
rg

sk
a
Tattby Tattby

s/
SL rail För information om SL:s hela For information about the SL rail Häggvik Sickla

am

ro
sb
Djursholms Ekeby

sg
sp

sg

lan
e

Sickla kaj kaj

ds
sp

lch
lan

en ns
eb

sp

rd
an

n
t sl.se/en trafiksystem, besök sl.se eller ring network system, please visit sl.se/en

em

al an

ge
ad I K

isk

år
op
Stockholms Stockholms

ik
Erstaviksbadet

se
Erstaviksbadet

a
ild
in

gå

va
Linje 7 Tram

np

m
Rinkeby Kista

ad m
HÄSSELBY
08-600 10 00STRAND

or

ev llm
Luma Luma

rg
Skanstull

r
or call 08-600 10 00 Skanstull
h
År LV

br

an
rd
ist

södra södra

tE
Mälarhöjden
or

Mälarhöjden

ur
yr
al

lje
id

st d
e

u
Sollentuna

Ny
Hö

No

ga
År Rå
Jakobsberg

nd Be
Od

Sk
Kr

ält Th

Fr

St

Dj
Dj
Bråvallavägen

S:
A

Li
st

Mårtensdal Mårtensdal

er
äg
g

rg
Östermalmstorg

tb
er

et

et
Nockebybanan Tram SOLSIDAN SOLSIDAN

e
Biljetter Bredäng Midsommarkransen Bredäng Rissne
Midsommarkransen Hallonbergen
rg

rg
ab

ab

Ös
ält
Gullmarsplan Gullmarsplan MÖRBY CENTRUM
n

n
to

to
st

st
Helenelund
af

af
be

be
KUNGSTRÄDGÅRDEN
de

de
a

Djursholms Ösby
lan

lan

n
g

g
y

et

Ve
År

År
Tunnelbana
nd

om V
d

lla

lla
st

st
st

se
gb

er

Glo

Glo
er

Tickets
Lin

Lin
år

Stockholm
År

År
rg

Va

Va
O
yp

ap
ck

Barkarby
elu

Alviks strand
b

os
sb
llin
yg

H
to
ke

Lidingöbanan TramSätra Telefonplan Sätra Skärmarbrink

Telefonplan Skärmarbrink
Rå

Duvbo Näckrosen
gb

Odenplan
m

am
m
nn

ES
ds

WALDEMARSUDDE
lb

Vä

ac

Metro
ha

Ulriksdal
Än
e

ha

an

Mörby Danderyds sjukhus

Bl

or

Älvsjö Älvsjö
ss

ÅK

ra

ts and För information om biljetter och For information about tickets and
Br

Sundbybergs Solna
Jo

Isl

St
Hä

KUNGSTRÄDGÅRDEN
Ab

notices, försäljningsställen, se biljettanslag, sales outlets, please seeSkärholmen

SL notices, Hägerstensåsen Stora Essingen
Skärholmen Enskede
Hägerstensåsen Hammarbyhöjden Enskede Hammarbyhöjden
Tvärbanan
visit sl.se/en or theTram Spånga gård centrum Business Solna
gård
or contact sl.se, SL-appen eller kontakta SL app, or contact
NOCKEBYthe staff. Special extension fares and STOCKHOLM CITY Park T-CENTRALEN
centrum Solna SOLNA Stocksund Bergshamra
et

fares and personalen. Särskilda avgifter och Stuvsta Björkhagen Stuvsta

Sockenplan Blåsut Sockenplan Blåsut Björkhagen Blå linjen Blue Line

eb
us

ik
Vårberg Västertorp Vårberg Västertorp
o and from biljetter gäller för resor till och från tickets apply for journeys to and from Gröndal STATION

gg
dh

Stockholm · Spårtrafikkart

v
Saltsjöbanan
Arlanda C, Knivsta and Uppsala rail
Light

rs
nä

Ba
Rå

la 
sala C. Arlanda C, Knivsta och Uppsala C. C. Huddinge Svedmyra Huddinge Gamla stan
Svedmyra

To
uv
Sandsborg Kärrtorp Sandsborg Kärrtorp Universitetet Universitetet

al

är

n
n
Sundbyberg Röda linjen Red Line

tra

ge
en
sd

ge

-D
Vårby gård Vårby gård

ge
a
-J
g

FRUÄNGEN FRUÄNGEN
n

n
n
an
et

ik
d
nd

od
or

tte

ke
ge

vä
Stureby
SolnaStureby

rik

ng

än

jö
år

jö
Flemingsberg Flemingsberg

sä

in
rv
a
Roslagsbanan Light rail
rg

strand

sk la
Trekanten
at

SLUSSEN
lu

Bällsta bro
yt

elb
ck

lts
lts
ar
vä

ng
gl
sg

Na n

te
slä

llä

or
tra Sick

sk
to

n
sg

Skogskyrkogården Bagarmossen Skogskyrkogården Bagarmossen

s

ROPSTEN

e
b

He

Ne
lép

Sa
ov

Sa
er

Ös

Ig
STOCKHOLMS

Ri
St
Tekniska
ds

og

Fi
Li
en
ke

en

ed

Masmo Masmo
m

Gröna linjen Green Line

öv
Ol

Tullinge Tullinge
lan

Al
st
c

Sm
st

högskolan
am

et
No

Kl

SKARPNÄCK ÖSTRA
en
Ål

Pendeltåg Commuter rail

Ål

Karlsbodavägen
g

SKARPNÄCK
g
en

Tallkrogen Tallkrogen
rg

Bandhagen Bandhagen
Hö

ll

sd
lm
rg

or
tu
be

Tumba Tumba
dd

s
Huvudsta SALTSJÖBADEN
be

en

iat

Fittja Fittja
ho

Vä
Tippen
s
els

pu

rn

Sickla udde
ns

nk

ar
lje

Högdalen Medborgarplatsen
Högdalen Gärdet
Ho
As
Ax

Gubbängen Gubbängen
SICKLA IGELBODA
Ör

M
Zi
Li

Rönninge Norra Ulvsunda

en
Rönninge
Annan spårtrafik Tattby

ag
Alby Alby Rågsved Rågsved Sickla kaj

sh
Östertälje Hökarängen Stockholms Hökarängen Stadion Erstaviksbadet
Östertälje
Other rail services

ad
Tunnelbana
Johannesfred Skanstull Luma

St
södra
FörklaringarHallunda Mälarhöjden HAGSÄTRA HAGSÄTRA
al

SÖDERTÄLJE CENTRUM Hallunda SÖDERTÄLJE CENTRUM NORRMALMST

an
ad

Södertälje hamn Farsta Farsta Karlaplan

lan
Södertälje hamn
Metro

an

at
st

Mårtensdal

an
er
Key to symbols
År

sp

sg
pl
pl
g

an
eb

t
ks
m

an
er

NORSBORG NORSBORG

e
et

ds
Södertälje syd Södertälje syd Linje 7 Tram SOLSIDAN

rg
in

pl
Farsta strand Farsta strand

he
Bredäng Midsommarkransen NYNÄSHAMN NYNÄSHAMN
rg
ab

VI

i
ält

m
HÄSSELBY STRAND

ril

en
ist

to
tE
Gullmarsplan
n
to

id

åd
st

ge L

ho
af

Hö
e

o Od
Kr

m Fr

S:
År

nin A
ob
lla

Järna Järna
st

nd

gRe
Trångsund sa T BlåFARSTA
linjen STRAND
Blue Line Trångsund
År

Gl

nin
Flygplats Bytespunkt
se Va

n i

FARSTA STRAND Östermalmstorg

Nockebybanan Tram
de L

ta

ta
da

da

sa
ha

ha
o

o
nd n

n
ng

ng
BÅLSTA

rd
o

en
Mölnbo Mölnbo

m
Skärmarbrink

Ha ike

ike
els

els
Interchange station Sätra Telefonplan Skogås Skogås

år
br

br
fo

fo
sli

sli
er

er
sä

sä

å
Ös

Ös
Airport
m

m
sg

sg
rd

rd
ng

ng
lsv

lsv
KUNGSTRÄDG
ig

ig
st

st
an
a

an

lan

n
g

er

er
g
y

et
nd

om V
rd

He

He
Kr

Kr
st

Jo

Jo
nä

nä
Vä

Vä
gb

er

er

Tu

Tu
g

da

da
H

GNESTA GNESTA Röda linjen Red Line Stockholm

rg

HO
pl

Se

Se
gå

ap
ck
elu

Ny

Ny
Alviks strand
b

os

© AB Storstockholms Lokaltrafik
sb

ön

ön
Älvsjö Lidingöbanan Tram
llin

y
to
ke
Rå

gb

Odenplan

Gr

Gr
m
y

Version 2017.12.01
am
m
nn

ES
ds
lb

Vä

ac

SL Center Bytespunkt med Enskede Hammarbyhöjden

ha
Än

Skärholmen Hägerstensåsen
e

ha

an
Bl

or
ss

ÅK

ra

Bro
Br

gård
Jo

Gröna linjen Green Line

Isl

St
Hä

SL Travel Centre gångavstånd

Ab

Stora Essingen Tvärbanan Tram

Stuvsta STOCKHOLM CITY T-CENTRALEN
Interchange station NOCKEBY Sockenplan Blåsut Björkhagen

t
Vårberg Västertorp
e
within walking distance Gröndal us KungsängenSaltsjöbanan Light rail
dh
Huddinge
Annan spårtrafik
Svedmyra
Rå

Sandsborg Kärrtorp Gamla stan HJULSTA

al

ä
sd
Vårby gård

-J
g

FRUÄNGEN
n
n
n
et

d
nd

Roslagsbanan Light rail

Other rail services
or

Stockholm · Spårtrafikkarta Rail Netwo

tte

ke
ge
a

rik
år

jö
a
rg

Stureby

la
Trekanten
at

Flemingsberg SLUSSEN
slu
yt

ck

lts
ar
vä

SL Kundtjänst
sg

slä

ck
to

n
sg

Kallhäll Tensta
b

Na
He
lép
ov

Sa
er
ds

Si
Bagarmossen
en

Skogskyrkogården
ke

en

ed

m
öv
Ol

lan

Al
st
c

Sm
st

Pendeltåg Commuter rail

am
Masmo

t
No

Kl

SL Customer Services
en
Ål

ge
Tullinge
Ål
g

en
g
Hö

ll

sd
lm
rg

or
r

Linje 7 Tram
tu

Rinkeby
be

dd
be

iat
ho

SKARPNÄCK
s

Tallkrogen
ke
els

pu

Bandhagen
rn

Jakobsberg
Sickla udde
ns

ar
lje

Medborgarplatsen
n

Tumba
Ho
As
Ax

SICKLA
Ör

M
Zi
Li

För information om SL:s hela Fittja For information about the SL rail
Högdalen
Nockebybanan Tram Sickla kaj Ris
trafiksystem, besök sl.se eller ring network system, please visit sl.se/en Gubbängen Stockholms
Rönninge
08-600 10 00 or call 08-600 10 00
Alby Mälarhöjden Förklaringar
södra Skanstull Luma Barkarby
al

Rågsved Lidingöbanan Tram

ad

Hökarängen
st

Mårtensdal
Östertälje
Tunnelbana Key to symbols
År

rg

Tvärbanan Tram
e

HAGSÄTRA
e

Biljetter Hallunda Bredäng Midsommarkransen

rg
ab

Spånga
ält

SÖDERTÄLJE CENTRUM
Metro en
Gullmarsplan
to
st

af

Farsta
e

Södertälje hamn
År

ob
lla
st

nd

Flygplats Bytespunkt
Tickets NORSBORG
År

Gl

UPPSALA C
Va

Li

Saltsjöbanan Light rail

Stockholm · Spårtrafikkarta Rail Network Map

Södertälje syd Sätra Telefonplan Airport Skärmarbrink Interchange station
Farsta strand MÄRSTA NYNÄSHAMN
Blå linjen Blue Line Älvsjö Knivsta
För information om biljetter och For information about tickets and BÅLSTA Roslagsbanan Light rail SL Center Enskede Bytespunkt med Bäll
Järna
e

Skärholmen Trångsund Hammarbyhöjden

ng

försäljningsställen, se biljettanslag, sales outlets, please see SL notices, Hägerstensåsen

Röda linjen Red Line FARSTA STRAND Pendeltåg Commuter rail Rosersberg Arlanda C
ni

gård
SL Travel Centre gångavstånd
ta
da

sa

sl.se, SL-appen eller kontakta visit sl.se/en or the SL app, or contact

ha

n
ng

d
o

Karlsbo
en

Mölnbo
m

e
els

Skogås

år
br

fo
sli
er

vik
ä

Stuvsta Ös Interchange station

nd

personalen. Särskilda avgifter och the staff. Special extension fares and
rs
m

sg
rd

ng
ig
st

Sockenplan Blåsut Björkhagen OBS! Särskilda avgifter o

als
Ha

ge

Bro
He
Kr

Vårberg
Jo

Västertorp

nä
Vä

Tu

biljetter gäller för resor till och från tickets apply for journeys to and from GNESTA Gröna linjen Green Line within walking gäller för resor till och frå
Väsby distance

d
Se

Ny
Upplands

ön
Knivsta och Uppsala C.
Arlanda C, Knivsta och Uppsala C. Arlanda C, Knivsta and Uppsala C. Huddinge

Gr
Svedmyra NB! Special extension far
Sandsborg Kärrtorp tickets apply for journeys
Vårby gård FRUÄNGEN Kungsängen Rotebro Arlanda C, Knivsta and U

Tunnelbana Annan spårtrafik Förklaringar Flemingsberg

HJULSTA SLStureby
Kundtjänst
AKALLA Skogskyrkogården Bagarmossen
Metro Other rail services
Masmo Key to symbols Tullinge
Kallhäll Tensta
SL Customer Services
Husby
Norrviken
UPPSALA CHÄSSELBY STRAND
Bandhagen Tallkrogen SKARPNÄCK
Häggvik
Fittja Tumba
MÄRSTA För information om SL:s hela For information about the SL rail
Blå linjen Blue Line Linje 7 Tram Flygplats Bytespunkt Knivsta Rinkeby VisingeKista

lan a
E S llsta
y

Interchange stationHögdalen trafiksystem, besök sl.se eller ring Gubbängen network system, please visit sl.se/en

ap n
Sollentuna
rgkb

Airport
Än alutn

BÅLSTA Jakobsberg
m ntu
a

Å K Bäan
y

sb m
nd

Br Va O V
d

beyr
st

stge

Rönninge
gb
år

08-600 10 00 or call 08-600 10 00

m Or
l
yp
ck

om lle
kye k
elu

atgor
llin
yg

Nockebybanan Tram Rosersberg Arlanda C

H
Röda linjen Red Line Alby Rissne Hallonbergen
Rå

gb

Ensta
acb

Rågsved
nn

Kdrs
lb

Vä

BlTä

SL Center Bytespunkt med Helenelund

ha
e

ha

an

Hökarängen
ss

Östertälje ra
Jo

Isl

OBS! Särskilda avgifter och biljetter

Barkarby
Hä

SL Travel Centre gångavstånd

Ab
Bro
Gröna linjen Green Line Hallunda Lidingöbanan Tram
SÖDERTÄLJE CENTRUM Upplands Väsby
Interchange Knivsta och Uppsala C.
station Biljetter
Duvbo
gäller för resor till och från Arlanda
HAGSÄTRA C,
Tibble Näckrosen
Ulriksdal
Södertälje hamn SundbybergsNOCKEBY Farsta
Solna
Tickets
NB! Special extension fares and
Tvärbanan Tram within walkingSpånga
distance
tickets apply for journeys to and from centrum
Roslags Näsby Business Solna
m

te äs
m
et

Kungsängen Rotebro Arlanda C, Knivsta and Uppsala C. Solna

slu ntru

Park centrum SO
n

NORSBORG
et ält

ho

Annan spårtrafik Södertälje syd

r

Farsta strand
ed äge

grev R
rg pf

rdby

HJULSTA AKALLA STA

Tä torg

n
Ol y ce

Hn
an G d
to op

giågg

ta

Saltsjöbanan Light rail För information om biljetter och For information about tickets and
n

Enebyberg
Other rail services
ds al

lät
ga

Norrviken
SL Kundtjänst
b

nsV
y

Järna försäljningsställen, se biljettanslag, salesTrångsund

outlets, please see SL notices,
b

s
ov
ke

en

ivne

Kallhäll Tensta Husby Sundbyberg

te

FARSTA STRAND
alnö
c

m
lst

sl.se, SL-appen eller kontakta visit sl.se/en or the SL app, or contact

s
No

Roslagsbanan Light rail

SL Customer Services Ekebyoch Solnathe strand
rhK
Ål

Häggvik
gl

roS

Bällsta bro Djursholms

eÅn

Mölnbo
en steen

Skogåsextension fares and

Hö

personalen. Särskilda avgifter staff. Special

ad Ve äst rdb
nd

en äg Väog

tb Krig

Linje 7 Tram Rinkeby Kista

Ha

Jo

ag ev sk

biljetter gäller för resor till och från tickets apply for journeys to and from
Pendeltåg Commuter rail
Jakobsberg GNESTA Sollentuna
sh nd ra

© AB Storstockholms Lokaltrafik Karlsbodavägen Bråvallavägen

Arlanda C, Knivsta och Uppsala C. Arlanda C, Knivsta and Uppsala C.
Version 2017.12.01 För information om SL:s hela For information about the SL rail Huvudsta
V

Nockebybanan Tram Rissne

trafiksystem, besök sl.se eller ring Hallonbergen
network system, please visit sl.se/en
Ös

Helenelund Norra Ulvsunda

Djursholms Ösby MÖRBY CENTRUM
08-600 10 00 or call 08-600 10 00
Barkarby
Lidingöbanan Tram Duvbo Näckrosen
Ulriksdal Mörby
Johannesfred Danderyds sjukhus
St