CONFERENZE – CONVEGNI- PROIEZIONI

2010

MAGGIO
….segnalazioni
“L’orto botanico di Ferrara, ieri, oggi e domani” -
Mercoledì 5 maggio 2010– ore 16.30 – Visita guidata interattiva con supporti audiovisivi
Orto Botanico dell’Università di Ferrara
APRILE
….segnalazioni
“L’orto botanico di Ferrara, ieri, oggi e domani” -
Martedì 20 aprile 2010 – ore 16.30 -Dimostrazioni pratiche di riconoscimento di vegetali con metodi informatici.
Orto Botanico dell’Università di Ferrara
Lunedì 19 aprile 2010 – ore 17
Conferenza del prof. Renato Gerdol, Prefetto dell’Orto Botanico: “Gli orti botanici ieri, oggi e domani”.
Aula Magna della Università di Ferrara
Martedì 13 aprile 2010 – ore 16
Inaugurazione della mostra “Orto botanico di Ferrara, ieri, oggi e domani” e buffet di benvenuto. Il Gruppo di Arte
Floreale di Ferrara allestirà una grande composizione per celebrare il nostro Orto Botanico.
Palazzo Turchi di Bagno

….segnalazioni
“Giardini e paesaggi vent’anni dopo”. Gruppo Del Giardino Storico Dell’università Di Padova - XX Corso Di
Aggiornamento . Antonella Pietrogrande
15 aprile 2010, alle ore 16.30
“La letteratura, i giardini, il paesaggio. Un resoconto del XX secolo”- Gianni Venturi
Università di Padova (Dipartimento di Biologia)
MARZO
“Giardini al cinema 2010” - Giardini fra suggestioni letterarie e citazioni pittoriche- Giovanna Mattioli

PROIEZIONI
10 Marzo 2010-Un Incantevole Aprile- Mike Newell - Gb, 1991 da "Enchanted April" di Elizabeth von Arnim - 1922
3 Marzo 2010- Una Domenica In Campagna- Bertrand Tavernier - Fr, 1984
Sala Boldini
…segnalazioni
“Il giardino come luogo e soggetto dell’arte” (UTEF)-
30 marzo 2010 – Giovanna Mattioli – “L’artista giardiniere: Monet, Fautrier, Nolde, Liebermann, Jarman, Hamilton-
Finlay, Craige...” molti artisti hanno condiviso la passione di Monet per il giardinaggio. Breve itinerario alla scoperta di
giardini particolari: dal celebrato giardino di Giverny, al nuovissimo Bosco della Ragnaia di Sheppard Craige.
23 marzo2010 – Maria Grazia Frilli - “Il giardino rappresentato nella cultura figurativa del novecento” – un viaggio
nell’arte moderna attraverso i pittori che hanno stabilito legami creativi con la bellezza e la mutevolezza del giardino: dalle
ninfee di Claude Monet ai tappeti-natura di Piero Gilardi.
16 marzo 2010 – Giovanna Mattioli – “Orti e giardini dall’opera dipinta ai luoghi, con un’attenzione particolare ai fiori”
– l’opera d’arte come testo per individuare e conoscere modi, forme e pratiche nella coltivazione del giardino.
9 marzo 2010 – Maria Grazia Frilli – La narrazione simbolica tra spazio e vegetazione nella pittura del giardino
mariano” – l’iconografia del giardino, tra il racconto degli episodi evangelici e l’immaginario artistico, nelle grandi opere
del rinascimento europeo. Università di Ferrara
FEBBRAIO
“Giardini al cinema 2010” - Giardini fra suggestioni letterarie e citazioni pittoriche- Giovanna Mattioli
PROIEZIONI
24 Febbraio 2010-Orgoglio E Pregiudizio Joe Wright - GB, 2005 da "Pride and prejudice" di Jane Austin - 1813
Sala Boldini
“Giardini al cinema 2010” - Giardini fra suggestioni letterarie e citazioni pittorichee
17 febbraio 2010-Presentazione della rassegna.Giovanna Mattioli , Marco Chiarini, Roberto Roversi , Giulia Vullo
"Scrittrici in giardino" .Monica Farnetti- Conferenza
Biblioteca Bassani
10 febbraio 2010– “Cent’anni di arte floreale”relatrice : Elisabetta Galli Pincherle-Incontro di carnevale
Circolo Unione
GENNAIO
12 gennaio 2010 -. “Il giro del mondo in ottanta giardini”. Proiezione :
“Il giro del mondo in ottanta giardini” – “I giardini del Sud America” – Giovanna Mattioli, Marco Chiarini
Esposizione speciale di libri e DVD su giardini e paesaggio.
Auditorium della Biblioteca Bassani del Barco -Ferrara

2009
DICEMBRE
Segnalazione
“Incontro con De Pisis e l’ erbario ritrovato”. Paola Roncarati, Rossella Marcucci, Sara Carlin, Filippo Tibertelli,
Maddalena Tibertelli , Luigi Donini
Grand Hotel Bauer – Venezia

“L’albero : dalla natura al simbolo. Chiara Toschi Cavaliere

Circolo Unione
“DVD alla Bassani” : “Il giro del mondo in 80 giardini”.Area mediterraneo”-Proiezione
NOVEMBRE
“Giardini nel mondo”: presentazione del dono “Il giro del mondo in 80 giardini,. DVD e volumi del documentario di
Monty Don per la BBC, “Around the world in 80 gardens”
Biblioteca Bassani
OTTOBRE
Presentazione alla cittadinanza delle immagini dell’Erbario d Filippo Tibertelli De Pisis, frutto della ricerca
della socia Paola Roncarati ,con Il supporto del Garden Club di Ferrara
Pinacoteca Nazionale di Ferrara,
SETTEMBRE
“Il giardino nel museo. Prospettive di studio e di conservazione” Convegno
Evento di apertura dell’anno sociale 2009 – 2010
PalazzoCostabili, detto di Ludovico il Moro
MAGGIO
“Giornata nazionale del giardino”. Campagna di sensibilizzazione civica“Il giardino pubblico è il tuo giardino” (Tema
UGAI 2009) - Presentazione pubblica dell’iniziativa: sistemazione di targhe nei principali parchi pubblici della città (Parco
Massari, Parco Pareschi, Giardini di fianco al Castello) e in alcuni sagrati (Sagrato della Basilica di San Francesco e delle
Chiese di San Girolamo e Santa Maria della Consolazione) con la dicitura: Il giardino pubblico è il tuo giardino.
Rispettalo, amalo, abbine cura”.
Sala del Museo Civico di Storia Naturale
MARZO
“Giardini al cinema 2009”
PROIEZIONI :
“Donne in giardino”. Donne che si muovono e vivono la loro storia nello spazio di un giardino Giovanna Mattioli
Marie Antoinette (Sofia Coppola – 2006)- Kirsten Dunst, Jason Schwartzman, Rip Torn, Judy Davis, Asia Argento.
Ragione e sentimento (Sense and Sensibility, Ang Lee - 1995)- Emma Thompson, Hugh Grant, Kate Winslet, Alan
Rickman
Il giardino indiano (The Assam garden – Mary McMurray – 1995)- Deborah Kerr, Madhur Jaffrey
Cinema Boldini
FEBBRAIO
“Giardini al cinema 2009” - Giovanna Mattioli
“Donne in giardino. Seduzione e creatività”- Lina Danielli -Conferenza sul tema dei film dell’anno
Biblioteca Ariostea
“Giardini in biblioteca ” “Aggiornamento bibliografco 2008 “ e presentazione del volume “Passione e cultura dei fiori
tra Firenze e Roma nel 16. e 17. secolo / Margherita Zalum Cardon. - [Firenze] : L. S. Olschki, 2008, premio
“VERBANIA EDITORIA E GIARDINI” 2008. Interventi dell’autrice, di Margherita Azzi Visentini e Gianni Venturi
Biblioteca Ariostea
GENNAIO
“Verso l’eden attraverso gli orti”- Gottardo Bonacini
Presentazione del libro “Premio Hanbury” 2008”: “Il giardiniere goloso” di Cristina Bay e Gottardo Bonacini (Ponte
Alle Grazie, Milano)
Biblioteca Ariostea

Segnalazione
“Paesaggi Quotidiani. Paesaggi degli abitanti”. Tema del XIX Corso di Aggiornamento del Gruppo del Giardino
Storico dell’Università di Padova –
Segnalazione
L’erbario De Pisis sulla stampa:
Paola Roncarati su “Ferrara – Voci di una città” 2009
Costanza Lunardi su “Gardenia” , Novembre 2009.

2008
NOVEMBRE
Incontro con Luciano Mauriello
Castello Estense – Sala dei Comuni
OTTOBRE
“De Pisis nei palazzi estensi – Alla ricerca di forme floreali dipinte in affresco, tagliate nel marmo, tessute in arazzo”
Chiara Toschi Cavaliere
Pinacoteca Nazionale di Ferrara
“De Pisis in pinacoteca. La flora nei dipinti rinascimentali”- Grazia Agostini, Filippo Piccoli
“De Pisis e la natura – Escursioni giovanili fra scienza e arte”- Paola Roncarati e Gianni Venturi
Presentazione del restauro- curato da Franco Antolini - del libro “Fiori e frutti nella pittura ferrarese” (Firenze, 1917,
Biblioteca Ariostea) di Luigi Filippo Tibertelli De Pisis , finanziato dal Garden Club di Ferrara
Pinacoteca Nazionale di Ferrara
“Fiori e frutti nella pittura ferrarese”– “Percorso botanico in pinacoteca” alla scoperta non solo dei dipinti citati da De
Pisis ma dell’intero patrimonio pittorico custodito nella Pinacoteca Nazionale di Ferrara –Visite guidate

MAGGIO
segnalazione
“Inferni e Paradisi: paesaggi e giardini nelle città invisibili di Calvino”– Dai giardini delle delizie estensi ai giardini e orti
della contemporaneità. Gianni Venturi
Gruppo del giardino storico di Padova
Dipartimento di Biologia dell’Università di Padova
APRILE
Segnalazione
“Un po’ di campagna in città. orti scolastici e urbani - Pia Pera . Gruppo del Giardino Storico dell’Università di Padova
Università di Padova

FEBBRAIO
“Giardini e scuola”
“Giardini al cinema 2008” – Incontri con le scuole..Presentazione agli studenti del ciclo "Giardini al cinema”.Conferenza
di Giovanna Mattioli:su ”Breve storia del giardino in tre film” con spezzoni dei film per raccontare tre tipologie
fondamentali della storia del giardino:la rinascimentale Villa Vignamaggio vicino a Siena (Molto rumore per nulla); il
giardino formale inglese di Hatfield House (Orlando); il giardino di gusto romantico di Villa Valdisonzi, a Crespina, in
provincia di Pisa, (Le affinità elettive).
Istituto Tecnico Agrario f.lli Navarra-Ferrara
Liceo-Ginnasio “L. Ariosto” .

PROIEZIONI:
Molto rumore per nulla ( Much ado about nothing - Kenneth Branagh – 1993) Kenneth Branagh, Emma Thompson,
Denzel Washington
Orlando (Sally Potter – 1992) Tilda Swinton, Billy Zane
Le affinità elettive (Paolo e Vittorio Taviani –1996) Isabelle Huppert, Fabrizio Bentivoglio, Jean-Hugues Anglade, Marie
Gillain
Cinema Boldini

2007
DICEMBRE
Presentazione del volumetto restaurato dal Garden Club “De Pisis. Fiori e fruttti nella pittura ferrarese”.Paola Roncarati
Circolo Unione
“De Pisis e la botanica. Sulle tracce di una passione giovanile...” Paola Roncarati
Circolo Unione :
NOVEMBRE
“Cosmè Tura e Francesco del Cossa. L’arte a Ferrara nell’età di Borso d’Este”-Andrea Buzzoni
Circolo Unione
“ Giardini in biblioteca 2007“. Presentazione del dono Garden alla Biblioteca Ariostea del completamento della collana
“Giardini e paesaggio”, L. S. Olschki .
Presentazione del volume di Luigi Zangheri “Bibliografia del giardino e del paesaggio italiano (1980-2005) a cura di
Lucia Tongiorgi Tomasi e Luigi Zangheri con CD-ROM.
Presentazione del libro “Per un giardino della terra” curato da Antonella Pietrogrande. del Gruppo giardino storico di
Padova
Biblioteca Ariostea
OTTOBRE
Presentazione del volume”Manlio Malabotta critico figurativo” a cura di Lorenzo Nuovo con la partecipazione di Franca
Fenga Malabotta, Andrea Buzzoni, Ada Masoero.
Biblioteca Ariostea
SETTEMBRE
“Il giardino di Parma. Da delizia ducale a patrimonio collettivo d’arte e natura”- Carlo Mambriani. Conferenza di
apertura dell'anno sociale 2006-2007
Salone d’onore di palazzo Bonacossi
MAGGIO
segnalazione
“Silvestro Lega, i macchiaioli e il quattrocento”. Conferenza di Carlo Sisi
Palazzo dei Diamanti
Segnalazioni
“Rinascimento spezzato, vita e morte di Anna Sforza d’Este” - Presentazione del libro di Roberta Iotti: con Gianni Venturi
ed Elettra Testi.
Caffetteria del Castello
Lascito di Luciano e Anna Maria Boari Ghè”: inaugurazione delle sale dedicate alle gallerie d’arte moderna e
contemporanea – Palazzo Massari –
MARZO
“Giardini e scuola “. i:
“Giardini e pittura nel XX secolo”, “Il restauro dei giardini storici”, “Conoscere la natura per apprezzarla e difenderla”.
Giardini e pittura nel XX secolo: “Astrattismo e Amazzonia: Burle Marx pittore di giardini”. Giovanna Mattioli
Aula magna del liceo ginnasio L. Ariosto
Segnalazione.
“ Aperitivi d’Arte”
“Londra, Parigi, Washington: la dispersione del patrimonio artistico ferrarese” -Luisa Ciammitti
Salone d’onore della Pinacoteca Nazionale di Ferrara

“Giardini al cinema 2007”–– Tema :“Stagioni nella vita del giardiniere cinematografico”-Giovanna Mattioli
PROIEZIONI:
“Greenfingers” (Pollici verdi) – Joel Hershman – U.K. 2000
“Lontano dal paradiso” Todd Haynes – USA 2002
Cinema Boldini
“Il simbolismo. da Moreau a Gauguin a Klimt”. Andrea Buzzoni
Circolo Unione

“Giardini e scuola”: ciclo di conferenze su “Il Restauro Dei Giardini Storici : dalla storia agli interventi di recupero
nell’ambito della collaborazione con l’Istituto Statale per l’Agricoltura “F.lli Navarra” sul progetto di ricostituzione botanica
del labirinto del giardino del Palazzo di Ludovico il Moro e per promuovere nelle scuole programmi di sensibilizzazione
sulla cultura del giardino.
“Breve storia del giardino europeo dal Rinascimento al novecento” – Carlo Mambriani: “
“Problemi di conservazione dei Giardini storici: esperienze pratiche di ricostituzione botanica” –. Ada Segre:
Istituto Tecnico Statale per l’’agricoltura “F.Lli Navarra”
FEBBRAIO
Presentazione del libro “Il giardino islamico” di Luigi Zangheri, Brunella Lorenzi, Nausikaa Mandana Ramati –– (Olschki
Ed.) con Luigi Zangheri, Margherita Azzi Visentini E Gianni Venturi.

“Giardini al cinema 2007” - Giovanna Mattioli

“Stagioni nella vita del giardiniere cinematografico”. Il giardiniere si prende cura del giardino salvandolo dall’incuria e
dall’abbandono. Nei film proposti in rassegna, i protagonisti assolvono il loro compito e mostrano come il giardino sappia
ricambiare salvando gli uomini dalla solitudine e dall’ignoranza.
Biblioteca Ariostea
PROIEZIONI
Il giardino segreto ( The secret garden - Agnieszka Holland – 1993) Kate Maberly, Maggie Smith
Pollice Verde (Greenfingers - Joel Hershman - 2002) Clive Owen, Helen Mirren, David Kelly.
Lontano dal Paradiso ( Far from heaven - Todd Hayes – 2002) Julianne Moore, Dennis Quaid, Dennis Haysbert.
Cinema Boldini

“Recupero di giardini storici nel ferrarese: il brolo del verginese e il labirinto di palazzo costabili”. Ada Segre

Segnalazioni
Tavola rotonda dedicata a “Donne di fiori”, “Gruppo del Giardino Storico” dell’Università di Padova
Villa Soranzo Conestabile di Scorzè
“Ferrara – giardini urbani e delizie” . Giovanna Mattioli (UTEF)
“Ferrara e i suoi giardini: dai cortili segreti alle grandi aperture nel paesaggio”
“I giardini del castello e della corte vecchia: cuore del sistema delle delizie urbane”
Università di Ferrara

“Giardini e scuola”: “Giardini e pittura nel XX secolo”-Ciclo di conferenze al liceo classico L. Ariosto con proiezione di
diapositive e spezzoni di filmati, tenute da Giovanna Mattioli
“ I giardini di Monet: Sainte-Adresse, Argenteuil,Vétheuil, Giverny”.
“Il giardino cubista: Guèvrèkian, Man Ray.....Monsieur Hulot”.
Aula magna del liceo classico “L. Ariosto”
“Giardini e cinema 2007” . Presentazione dell'iniziativa “Giardini al cinema 2007” e del ciclo di film sul tema “Stagioni
nella vita del giardiniere cinematografico”, con la partecipazione di: Vainer Merighi ,Massimo Maisto, Enrico Spinelli,
Francesca Mellone, Giovanna Mattioli, curatrice della rassegna.
“Il Ritorno necessario del giardiniere”. Conferenza di .Luciano Morbiato
Biblioteca Ariostea

GENNAIO
segnalazioni
Pomeriggi letterari in Castello- Giardini e pittura di paesaggio
“Archivi dello sguardo. aspetti e protagonisti della pittura di paesaggio in Italia"- Francesca Cappelletti
Caffetteria del castello estense
Aperitivi d’arte alla Pinacoteca Nazionale di Ferrara:
“Piero della Francesca tra Urbino e Ferrara”
“La Corte di Borgogna e Francesco d’Este”
“Tra Bologna, Ferrara E Le Fiandre: Nicolò Albergati E Jan Van Eyck””
Palazzo Dei Diamanti

2006
DICEMBRE
“I giardini di dio. natura e simbologia floreale nei palliotti ferraresi”-Margherita Goberti
Circolo Unione
GIUGNO
Ciclo di conferenze su “Labirinto e giardini”
Tavola rotonda su: “ Il caso dell’adozione del labirinto del giardino del Palazzo Costabili”
Palazzo Costabili detto di Ludovico il Moro
MAGGIO
“Dalla letteratura al giardino: il labirinto negli scrittori ferraresi del rinascimento"- Gianni Venturi
"Labirinti e siepi in forma topiaria nei giardini storici.Eesperienze di restauro”- Ada Segre - Nicholas Dakin Eliot –
“Dalla letteratura al giardino: il labirinto negli scrittori ferraresi del rinascimento”- Gianni Venturi
“Il labirinto come architettura vegetale” – Giuseppe Rallo
APRILE
“Note e appunti sull’iconografia del labirinto”- Chiara Guarnieri
“Il labirinto nell’antichità. Mito e archeologia”- Letizia Lanza

… segnalazioni
“Il paesaggio in area padana da Garofalo e Dosso a Niccolò dell’Abate” –Vera Fortunati
Palazzo dei Diamanti
MARZO
“Ritratto di SignoraVittoriana. Composizioni floreali e conversazione sull’epoca che più amò i fiori”
Fiorella De Leo, Elisabetta Galli ed Edgarda Battaglia Pesci
Circolo dei Negozianti

… segnalazione
“Da Petrarca a Carlo Scarpa.La villa in mostra a Vicenza” – Giovanna Mattioli -UTEF
Università degli Studi di Ferrara
FEBBRAIO
"Giardini al cinema 2006”- Giovanna Mattioli
Tema :Giardino: teatro della messa in scena umana. Caratteristiche formali e ideologiche dei giardini, scena alle singole
vicende cinematografiche.
, Giovanna Mattioli ,Vainer Merighi, Massimo Maisto, Carlo Mambriani, Giulia Vullo.
PROIEZIONI
“I misteri del giardino di Compton House" - Gran Bretagno 1982 - regia: Peter Greenaway - Protagonisti: Anthony
Higgins, Janet Suzman. Introduzione di Giovanna Mattioli
"Vatel" - Francia, Gran Bretagna 2000 - Regia: Roland Joffé - Protagonisti: Gerard Depardieu, Uma Turman. Introduzione
di Giovanna Mattioli
"Ridicule" - Francia 1996 - Regia: Patrice Leconte - Protagonisti: Charles Berling, Jean Rochefort, Fanny Ardant.
Introduzione di Giovanna Mattioli
Sala Boldini
GENNAIO
-“Giardini al cinema 2006” . Giovanna Mattioli
-"Le signore del giardino inglese: Gertrude Jekyll e Vita Sackville West" -Conferenza

… segnalazioni
"Il novecento. la dialettica moderno/antico nel giardino e nel paesaggio" :un secolo di giardini e paesaggi"
Maria Pia Cunico:
Gruppo "Giardino storico" di Padova – XVI corso di aggiornamento sul giardino storico
Università di Padova

2005
APRILE
Convegno su "I grandi alberi a Ferrara. Quale futuro? - Dagli atti alle azioni". Tavola rotonda sul tema: "I grandi
alberi nel paesaggio ferrarese. Azioni concrete per una migliore tutela e valorizzazione"
Presentazione e dono agli intervenuti degli atti del Convegno del 2004 "Grandi alberi a Ferrara. Quale futuro ?" e di un
CD con le immagini dei monumenti verdi del nostro territorio.
Interventi dei rappresentanti della Provincia, del Comune, della Facoltà di Architettura dell'Università di Ferrara, della
Soprintendenza e della Regione, nonchè dei Comuni della provincia e del Comitato per la salvaguardia degli alberi della
provincia di Ferrara
Ridotto del teatro comunale di Ferrara
GENNAIO
Tema :"Donne, fiori, giardini dal '600 al '900"
"Vita Sackville West e giardino di Sissinghurst"- Gianni Venturi
Palazzo Bonacossi

2004
DICEMBRE
Ciclo di conferenze "Giardini e pittura nel XX secolo"
Giovanna Mattioli: "Roberto Burle Marx: pittore di giardini"
Paola Lanzara :” Giovanna Garzoni”
NOVEMBRE
"Il cubismo. rivoluzione e tradizione" -Andrea Buzzoni:
"Il giardino cubista: Guevrekian, Man Ry…Monsieur Hulot"- Giovanna Mattioli
“ Claude Monet pittore e giardiniere: da Sainte Adresse a Giverny" -Giovanna Mattioli
Ciclo di confernze "Donne, fiori, giardini dal '600 al '900"
"La rosa nel poemetto di Costanza Monti Perticari: dal mito alla poesia" - Gina Nalini Montanari. Voce recitante:
Massimo Malucelli
OTTOBRE.
Presentazione del catalogo bibliografico “Giardini in Biblioteca: 1973- 2003”, con la partecipazione di : Alberto Ronchi,
Enrico Spinelli, Gianni Venturi, Angela Ammirati, Valeria Bergamini, Gianna Borghesani, curatrici del catalogo
“La rinascita del giardino nel tempo, nel mondo”. Conferenza di Domenico Luciani,
Biblioteca Ariostea
MAGGIO
segnalazione..
"Giardini e paesaggio nel cinema" - "I giardini di Ferrara nel cinema". Giovanna Mattioli -UTEF
Polo Università di Ferrara
APRILE
“ Giornata Nazionale del giardino" indetta dall'UGAI (Unione Garden Club e Attività similari d'Italia) - "Orti segreti
dentro le mura di Ferrara" .Note storiche e visite guidate su alcuni spazi peculiari di Ferrara: gli antichi orti ancora attivi
dentro le mura quattrocentesche.
MARZO
Convegno su "I grandi alberi a Ferrara. Quale futuro ?" - organizzato dal Comitato per la salvaguardia degli alberi della
provincia di Ferrara, assieme a Regione, Provincia, Comune e Università degli Studi di Ferrara
Dono agli intervenuti del volumetto "Piccola antologia arborea".
Il Convegno è finalizzato a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità di adeguatamente conservare, valorizzare e
incrementare il nostro patrimonio arboreo, che rappresenta una risorsa naturale e culturale per il territorio ed è anche una
risorsa di vita per tutti noi. Agli intervenuti sarà donato un volumetto dal titolo "Piccola antologia arborea" che contiene
brani di autori italiani e stranieri sul tema "Alberi".
Ridotto del Teatro Comunale di Ferrara

Segnalazione:
“Giornata Bassani" al Liceo "Ariosto- Omaggio a Giorgio Bassani nel “Quarantennale della pubblicazione del
Giardino dei Finzi Contini” con Gian Carlo Mori, Paola Bassani, insegnanti e dagli studenti dell'Ariosto,Alberto Rossatti.
Mostra "Bassani studente dell'Ariosto". Mostra fotografica : video dedicato da Paolo Zappaterra a Bassani dal titolo
"Poesia".
FEBBRAIO
"Il giardino naturale" - Daniela Fe' d 'Ostiani- Circolo dei Negozianti
Segnalazione:
"Giuseppe Zola: natura e paesi nella pittura del settecento ferrarese"- Berenice Giovannucci Vigi
"Lo sfondo nei dipinti della Pinacoteca Nazionale di Ferrara: paesaggi e vedute di città" – Anna Stanzani
Segnalazione:
"I paesaggi del gioco: sport, ricreazione e impatto ambientale"- Tavola rotonda Gruppo Giardino Storico Università di
Padova
Villa Soranzo Conestabile di Scorzè
GENNAIO
Ciclo di conferenze su "Giardino, paesaggio, natura morta nelle arti visive"
"Paesaggi nell'arte ferrarese del quattrocento e del cinquecento" - Anna Stanzani
"Pitture di paesaggi e di giardini nei poemi cavallereschi"-Gianni Venturi- Voce recitante: Massimo Malucelli
"Attraversando giardini. Storie di viaggi reali e fantastici nella Ferrara dei giardini nascosti"
Pinacoteca Nazionale - Palazzo Dei Diamanti

segnalazione
“Giardini e scuola”. Presentazione della ricerca svolta dagli studenti della IV A dell'Istituto Superiore Vincenzo Monti:
“Attraversando giardini. Storie di viaggi reali e fantastici nella Ferrara dei giardini nascosti”, con la partecipazione di:
Alessandra Chiappini, Marco Chiarini,- Paola Migliari e Mario Sileo , docenti dell'Istituto “Vincenzo Monti” e coordinatori
della ricerca.
Biblioteca Bassani

segnalazione
"Paesaggi a Nord-Ovest. Temi, luoghi, figure dello spazio europeo".
Gruppo "Giardino Storico" di Padova - XIV Corso di aggiornamento sul Giardino Storico
Università di Padova

2003
NOVEMBRE
Presentazione del volume di Maria Gabriella Buccioli: “I giardini venuti dal vento. Come ho costruito il mio giardino
secondo natura”, Editore Pendragon-Bologna. Oltre all'Autrice ha partecipato all'incontro Francesca Mellone
Il volume è stato,successivamente, insignito del Premio Hanbury 2004.
OTTOBRE
Ciclo di confernze sul tema " Giardino, paesaggio, natura morta nelle arti visive"
( in collaborazione con gli Amici dei Musei e dei Monumenti Ferraresi).
"Il giardino dipinto dagli Egizi a Botero"- Ave Appiano Caprettini. Introduzione di Gianni Venturi
MAGGIO
Segnalazioni…
"Giardini e paesaggio nel cinema” “Cinema come storia di un luogo" - "I giardini di Ferrara nel cinema".
Giovanna Mattioli, UTEF
Università di Ferrara Ì
APRILE

Segnalazioni…
"Giardini e paesaggio nel cinema”- Giovanna Mattioli UTEF
Commento e proiezione di due classici sul giardino: “Il giardino segreto” di A. Holland (1993) e “Il giardino indiano” di
M. McMurray (1985).
Università di Ferrara Ì

FEBBRAIO
Segnalazioni…
Tavola rotonda su “Gardini e paesaggi: ruolo e responsabilità dei vivaisti”“Gruppo Giardino Storico” di Padova
Università di Padova

“Giardini in Biblioteca 2002”. Presentazione del volume “Il giardino e la memoria del mondo” ,a cura di Giuliana Baldan
Zenoni-Politeo e Antonella Pietrogrande – Leo Olschki Editore 2002. Il libro è stato, successivamente, insignito del Premio
Hanbury 2003
Inaugurazione dello scaffale aperto dell’aggiornamento della “Bibliografia sui giardini”. Presenti le curatrici Luciano
Morbiato, Nicolò Giusti del Giardino, Francesca Mellone, Carlo Mambriani, Gianni Venturi, Paola Lanzara.
Biblioteca Ariostea
GENNAIO
Proiezione del film “Il giardino dei Finzi Contini-Introduzione di Marco Pistoia
Cinema Boldini
Presentazione del libro :“Glicini” – Francesco Vignoli., Calderini- Edagricole.
Biblioteca Ariostea

segnalazioni
“Ritorno a casa Bassani” - diapositive di Paolo Zappaterra e letture di Massimo Malucelli
Si tratta di immagini preziose e straordinarie che sono state scattate prima che la casa del grande scrittore fosse
vuotata e venduta. quindi rappresentano l’unica (e imperitura ) testimonianza sugli ambienti dove Giorgio Bassani
Aula multimediale del liceo ginnasio “L. Ariosto”

.segnalazioni
"La presenza del giardino: dalla storia al cortile di casa” -Giovanna Mattioli (UTEF):
“I giardini di casa". Possiamo utilizzare le suggestioni della storia nel nostro "paradiso" domestico?
Itinerari possibili" Schede ad uso culturale e turistico
"Ferrara....... per esempio" La nostra città come testo da usare per capire i cambiamenti del rapporto tra casa e
giardino"
ABC".Elementi formali di base per comprendere le principali categorie di giardini storici”
Università di Ferrara

“Giardini come scenografia” – Giovanna Mattioli (UTEF)

Alcuni celebri giardini offrono scena all’azione, che si svolge in altrettanto celebri film: il giardino del castello di howard
(“barry lindon” – s. kubrik – 1975); i giardini di versailles (”ridicule” – p. leconte – 1996); groombridge place (“ i misteri
del giardino di compton house” – p. greenaway – 1982).
Università di Ferrara

2002
2002 "Anno di Lucrezia Borgia"

NOVEMBRE -
“Giardini e cinema”
“Il giardiniere tra passione e professione. Note sulla tipologia di un personaggio letterario e cinematografico”. Luciano
Morbiato
Biblioteca Ariostea
OTTOBRE
 “Omaggio a Giorgio Bassani nel quarantennale della pubblicazione del Giardino dei Finzi Contini”
“La ritualità ebraica nel “Giardino dei Finzi Contini” –
In collaborazione con la Comunità Ebraica di Ferrara e con l’A.D.E.I. (Associazione Donne Ebree Italiane)
Relazione introduttiva di Gianni Venturi. Letture di Massimo Malucelli. Canti religiosi tipici della ritualità ferrarese.
Eseguiti da Enrico Fink. Con Tina Pesaro Ottolenghi, Jose Bonfiglioli, Levy Romano.
SETTEMBRE
Omaggio a Giorgio Bassani nel “ Quarantennale della pubblicazione del Giardino dei Finzi Contini” :
“Il pio passato: giardini, elisi, horti conclusi nel Giardino dei Finzi Contini” - Gianni Venturi, Paolo Ravenna, Paolo
Zappaterra
Biblioteca Ariostea
“Il Garden Club e il verde urbano a Ferrara”- Giulia Vullo. “Conferenza stampa” per l’adozione manutentiva triennale
del Sagrato di San Girolamo, offerta dal Rotary Ferrara-Est.
Università di Ferrara
GIUGNO
"Nel giardino di Flora. Mito, allegoria, poesia per Lucrezia"
"Lucrezia ed il giardino". Anna Maria Fioravanti Baraldi . Brani letti da Massimo Malucelli.
Delizia di Belriguardo (Voghiera).
MAGGIO
"Gli Alberi In Giardino" . Fausto Negrini
"Le latifoglie" ; "Gli Alberi più antichi"; "La vita degli alberi; “Come riconoscere gli alberi”
Orto Botanico Aula Magna del Dipartimento di Botanica della Università

…Segnalazioni:

“Il giardino giapponese ed il giardino ferrarese: culture a confronto”

Arnaldo Benatti: "Dall'haiku alla poesia." Percorso didattico e spettacolo di teatro-danza.
Gianpietro Testa: raccolte di poesie "Note a Margine" di Arnaldo Benatti.
Michele Andolfo: " Elementi compositivi del giardino giapponese"
Maria Rosaria Di Fabio: "Il giardino ferrarese tra immaginario e realtà"
Francesco Scafuri: "Gli Estensi e la ricerca del benessere psico-fisico: il caso del giardino delle Duchesse"
Silvia Travaglini: "Il giardino giapponese: l'antico, il moderno, l'immaginario"
Alessandra Farinelli Toselli: "Il giardino rinascimentale estense: un paradiso architettonico e vegetale "
Ippolito Pizzetti: "Le nostre foreste: ieri, oggi e domani e come le vorremmo "
Cristiano Martorella: " La filosofia estetica in Giappone ". Concetti estetici dallo shintoismo al buddismo zen
nell'arte giapponese"
Massimiliano Crippa: "Giardini di Carta. A caccia di ispirazioni tra le pagine di un libro ".
Liceo Ariosto-Ferrara

…Segnalazioni:

"I giardini di Ferrara nel Rinascimento”- Gianni Venturi

Biblioteca Ariostea

APRILE
“Omaggio a Lucrezia”:"ll percorso dei cortili e dei giardini ducali" -visite guidate
"Omaggio a Lucrezia :Decorazioni con agrumi dei cortili e dei giardini dei palazzi"- visite guidate
MARZO
Presentazione del Percorso "I Fiori delle Mura": bacheche didattiche per il riconoscimento dei fiori delle Mura di Ferrara.
Palazzina di Marfisa
MARZO - Nell'ambito del tema “Giardini e cinema”, conferenza di Giovanna Mattioli su:
“Ferrara e cinema. Immagini urbane e di giardini”
Biblioteca Ariostea
FEBBRAIO
“Giardini e cinema 2002”
"Paesaggio Padano e Cinema". Giovanna Mattioli
Biblioteca Ariostea
“Giardini in Biblioteca 2001”, presentazione dell'attività della Fondazione Benetton e del libro
“Luoghi. Forme e vita di giardini e paesaggi” di Domenico Luciani, vincitore del Premio Hanbury 2001.
Presenti : l'Autore, Enrico Spinelli,Gianni Venturi .
Biblioteca Ariostea
GENNAIO 2002 -
“Alla ricerca dei giardini cinematografici” . Conferenza di Luciano Morbiato con proiezione di spezzoni di film.
Biblioteca Ariostea

…..segnalazioni
Tavola rotonda su "Le culture del territorio e l' identità dei luoghi", coordinata da Antonella Pietrogrande, XII Corso di
aggiornamento
" Paesaggi Italiani tra Storia e contemporaneità “. Gruppo Giardino Storico di Padova
Villa Soranzo Conestabile di Scorzè (Padova)

2001
DICEMBRE
“Giardini e cinema 2001”
"Alla ricerca dei giardini cinematografici “-Luciano Morbiato
Biblioteca Ariostea
" Giardino e paesaggio nelle rappresentazioni della natività"- Liletta Fornasari-
Circolo "Unione
"Gli incantesimi di Bomarzo. Il Sacro Bosco tra arte e letteratura" (Bompiani)- Maurizio Calvesi
Biblioteca Ariostea
OTTOBRE
"Omaggio a Giorgio Bassani”. Nel quarantennale della Pubblicazione del “Giardino dei Finzi Contini"
Visita guidata al museo ebraico della Sinagoga.. Con Tina Pesaro Ottolenghi e Jose Bonfiglioli
"La ritualità ebraica nel "Giardino dei Finzi Contini"
Gianni Venturi, Massimo Maluccelli, Enrico Fink
Sala grande della Sinagoga di Ferrara
SETTEMBRE
"Il Garden Club e il verde urbano a Ferrara"- Giulia Vullo
'Università di Ferrara
"Omaggio a Giorgio Bassani”. Nel quarantennale della Pubblicazione del “Giardino dei Finzi Contini"
"Il pio passato: giardini, elisi, horti conclusi nel giardino dei Finzi Contini"- Gianni Venturi
Biblioteca Ariostea
“Sagrato di San Girolamo “: Conferenza-stampa :adozione manutentiva triennale del sagrato affidata al Rotary Ferrara-Est.
MARZO
Presentazione del volume di Alda Ugolotti Bettati “…Osai dipingere rose...” con la partecipazione di Gianni Venturi.
Biblioteca Ariostea
APRILE
Convegno Internazionale su "La manutenzione dei giardini: esperienze a confronto" -. Organizzato con il "Giardino
storico" di Padova e dell'Assessorato al Verde di Ferrara.
Conferenze di :
Klaus Jurgen Evert - La gestione del verde pubblico a Stoccarda
Niccolò Giusti del Giardino - I giardini storici: una catastrofe
Giuseppe Fogliato - Il modello di gestione del verde del Comune di Torino
Vander Maranini- Prospettive nella gestione del verde a Ferrara
Giulia Vullo - Il caso dell'adozione dei sagrati. Passato e futuro
Ridotto del Teatro Comunale
FEBBRAIO
“Il mito dell'Orto delle Esperidi e la moda degli agrumi nel giardino rinascimentale e barocco”. Conferenza di Ada
Segre,
Biblioteca Ariostea
GENNAIO
“Giardini in Biblioteca ”-
“L'arte dei giardini. Scritti teorici e pratici dal XIV al XIX secolo-” il Polifilo Editore. Presentazione dell'opera di
Margherita Azzi Visentini in due volumi , con la partecipazione dell'Autrice, di Alessandra Chiappini e di Gianni Venturi .
“Gli agrumi ornamentali”- Presentazione del libro di Giorgio e Sergio Tintori e conferenza di Paolo Galeotti “Gli agrumi
del Granduca”
Biblioteca Ariostea

2000

DICEMBRE
"Il Garofalo di Palazzo Trotti”- Anna Maria Fioravanti Baraldi "
Sala Borgonuovo.Palazzo Trotti:
NOVEMBRE
Ciclo di conferenze di approfondimento culturale su " Il giardino giapponese"
"Il giardino giapponese-L'occhio del viaggiatore"- Graziella Cotti
"Il rapporto uomo-natura nel giardino giapponese"- Paola Di Felice
Biblioteca Ariostea
MARZO
“Giardini e orti monastici a Ferrara. Un percorso per immagini”. Carlo Bassi
Biblioteca Ariostea
Erbari e museo. La conservazione e la catalogazione dei reperti”. Fausto Pesarini
Museo Civico di Storia Naturale,
FEBBRAIO
“L'orto botanico dell'Università di Ferrara ieri e oggi”. Fabrizio Negrini
Orto Botanico di Ferrara, su :
“Qualità terapeutiche delle erbe del territorio ferrarese”. Conferenza di Alessandro Bruni
Biblioteca Ariostea
GENNAIO
“La flora del territorio ferrarese”. Filippo Piccoli
Biblioteca Ariostea
“I giardini della fede”
“Giardini e orti monastici: dalla Dea Madre alle erbe e ai fiori di Maria”. Antonella Pietrogrande
Biblioteca Ariostea
“Erbe ed erbari a Ferrara dal'400 ai giorni nostri”-Presentazione del catalogo e inaugurazione della mostra:
Con Giuseppe Inzerillo, Alberto Ronchi, Alessandro Bratti, Alessandra Chiappini, Filippo Piccoli, Arianna Chendi,
curatrice del catalogo e della mostra.
Biblioteca Ariostea

1999/2000
A partire dal 1999, nell'ambito del progetto “Giardini in Biblioteca”, si sono svolti, presso la Sala Agnelli della Biblioteca
Ariostea e presso la Sala Conferenze della Biblioteca “Giorgio Bassani”, numerosi incontri finalizzati all'approfondimento
di temi attinenti ai giardini, al paesaggio e alla botanica e alla presentazione di novità editoriali in questo settore.
DICEMBRE
“Il Garden Club in Biblioteca” -Angela Ammirati, responsabile del progetto “Giardini in Biblioteca” per la Biblioteca
Ariostea, ha illustrato ai Soci del Garden Club le sezioni dei libri su fiori e giardini e li ha introdotti all'uso del nuovo
catalogo informatico.
NOVEMBRE
Presentazione dell'iniziativa “Giardini in Biblioteca” con la partecipazione di Alessandra Chiappini e Gianni Venturi,

…inoltre
Conferenze :
Liletta Fornasari, "La rosa. Storia di un simbolo".
Antonella Pietrogrande, "Giardini ed orti monastici-Dalla dea madre alle erbe ed ai fiori di Maria"
Filippo Piccoli, "La flora del territorio ferrarese".
 Alessandro Bruni, "Qualità terapeutiche delle erbe del territorio ferrarese".
Fabrizio Negrini, "L'orto botanico della università di Ferrara ieri ed oggi".
Fausto Pesarini "Erbari e museo. La conservazione e la catalogazione dei reperti".
Carla Di Francesco " La decorazione pittorica di Casa Romei".
Ada Segre "Tradizioni floreali e giardini nel Rinascimento".

1998/99

"Rose a Marfisa"
Sala della Grotta -Vittorio Pigazzini "Rose e roseti in Europa"
Carlo Pagani "Le rose antiche"

• Daniela Fe' d'Ostiani ,"La rosa: storia, evoluzione e impiego nei giardini".
• Anna Maria Campi, "Le rose nell'officina domestica".
• Vittorio Pigazzini,"Genus Rosa"
• Carlo Pagani, "

1997/98

• Franco Ivan Nucciarelli, "Arte, storia e botanica nella Primavera del Botticelli".
• Daniela Fe D'Ostiani "Fioriture alternate in un piccolo giardino di campagna".
• D. Fe D'Ostiani "Un giardino di fiori , come accostarli per forma, tessitura e colore". Le Rose Antiche".

1996/97

• Daniela Fe D'Ostiani,"Fioriture alternate in un piccolo giardino di campagna".

1995/96

• A.P.Torresi, " Il ricettario Bardi: cosmesi e tecnica artistica nella Firenze medicea".
• Alessandro Bruni, "Le erbe officinali nella farmacologia".

-----------------------------------------